Dogri to English:
एह्‌‌ पता लाना जरूरी हा जे पंजाब दे सपाहियें च राश्ट्री अजादी दी भावना कुʼत्थूं तक्कर जागृत होई ही।
It was necessary to find out how far the spirit of national freedom had awakened among the Punjab Sepoys.