Dogri to English:
वशिष्ठ हून राजे बक्खी मुड़े ते बल्लै जेही बोल्ले : ''राजा, इक बारी वायदा करने कन्नै इंकार करना तुंʼदे लेई माड़ा ऐ।''
Vasishtha now turned to the King and spoke gently: "It ill becomes you, King, to refuse having promised once".