Dogri to English:
छे सुर्गा आस्तै कट्ठे निकले, पर युधिष्ठिर गी छोड़ियै सब्भै रस्ते च गै मरी गे, युधिष्ठिर सिर्फ अपने इक लौह्‌‌‌के कुत्ते कन्नै सुर्गा दे दरोआजे तक्कर पुज्जे, जेह्‌‌ड़े भगवान धर्म दे अवतार च रूपांतरत होए।
The six set out for heaven together, but all die on the way, except Yudhishthira, who reaches the gates of heaven accompanied only by a small dog, who turns out to be an incarnation of the god Dharma.