Dogri to English:
शास्त्रें दे भंडार गी 31 मुक्ख रागें च बंडेआ गेदा ऐ, हर इक ग्रंथ कन्नै राग गी लमाई ते लेखक दे मताबक होर अग्गें बंडेआ गेदा ऐ।
The bulk of the scripture is divided into 31 main ragas, with each Granth raga subdivided according to length and author.