Dogri to English:
ओह्‌‌ 2005 च पं'जें महाद्वीपें दे समुंदरी चैनलें च तरने आह्‌‌‌ली पैह्‌ली महिला बनी, जेह्‌‌‌दे च जिब्राल्टर दी जलडमरूमध्य, टाइरहेनियन समुंदर, कुक स्ट्रेट, ग्रीस च टोरोनोस गल्फ ( कैसांद्रा दी खाड़ी), कैलिफोर्निया कंढे शा दूर कैटालिना चैनल ते दक्खन अफ्रीका दे केप टाउन दे कोल रोबेन टापू दी थ्री ऐंकर बेऽ शामल न।
She became the first woman to have swum across sea channels off five continents in 2005, including the Strait of Gibraltar, the Tyrrhenian Sea, Cook Strait, Toroneos Gulf (Gulf of Kassandra) in Greece, the Catalina Channel off the California coast, and from Three Anchor Bay to Robben Island near Cape Town, South Africa.