Dogri to English:
की जे भारती सिनेमा दी शताब्दी इक मील -पत्थर ऐ जिस्सी नजरअंदाज नेईं कीता जाई सकदा ऐ, इस मुद्दे आस्तै साढ़ा विशे दा चनाऽ काफी हद्दा तक्कर टालेआ नेईं जाई सकदा हा।
Since the centenary of Indian cinema is a milestone that cannot be ignored, our choice of theme for this issue was pretty much unavoidable.