Dogri to English:
इक मोकले उदारवादी लोकतांत्रिक ढांचे कन्नै कन्फ्यूशियस रसमो- रिवाजें ते संस्थानें दे मेल आह्‌ला एह्‌‌ संश्लेषण ,सेंग लेई अतिऐंत्त व्यक्तिवाद ते नैतिक नजरियें दी कमी ते पारंपरिक कन्फ्यूशीवाद थमां पीड़त पच्छमीं शैली उदारवाद , ते इतिहासिक रूप कन्नै सख्त पदानुक्रम ते सख्त उच्चे वर्ग थमां पीड़त ,इ'नें दौनें कोला बक्खरा ऐ। ।
This synthesis, blending Confucian rituals and institutions with a broader liberal democratic frame, is distinct from both Western-style liberalism which, for Tseng, suffers from excessive individualism and a lack of moral vision and from traditional Confucianism which, for Tseng, has historically suffered from rigid hierarchies and sclerotic elites.