Dogri to English:
न्यू इंडियन सिनेमा जिʼयां के मते आधुनिक परिप्रेक्ष सामनै औंदे न जिंʼदा उद्देश पारंपरिक बालीवुड सौंदर्यशास्त्र गी त्रोड़ना ऐ।
More modern perspectives like the New Indian Cinema appear which aim to break with the traditional Bollywoodian aesthetics.