Dogri to English:
पर नमीं सरकार अपनी जायज़ता सिद्ध करने च नाकामयाब रेही, ते जिन्नी मती वित्ती मदाद खतम होई गेई, स्थानी ते मद्ध-दर्जा कमांडरें ते उंʼदे मलेशिया ना छड़ा आपू बिच्चें लड़े, बल्के अखत्यार ते फायदे आस्तै अपने लम्मे संघर्श च केईं अमान्य प्रथाएं दा बी स्हारा लैता। .
But the new government failed to establish its legitimacy, and as much of its financial support dissipated, local and middle-range commanders and their militias not only fought among themselves but also resorted to a host of unacceptable practises in their protracted scrambles for power and profit.