Bodo to English:
जोंखौ, नायगिरिफोरखौ, जाययानो गोसो बोयो, बेनो जादों बे सल'मानि सोलिफु समनि मोनसे नस्टालजिया, अस्टेननि फावखुंग्रिफोरनि जिउनां बुब्लि एबा पेगनल नङाबा फ्रस्टारनि आखुथाइफोर, जोंनि सानबोलाउरिनि गोजानाव, गुबै बिजाबनि नङा, जायनि थाखाय आथिखालनि सम आरो हास्थायै सोलायसोल'आ थान्दैथि खालामो।
What drives us, the audience, is a nostalgia for the present times of the novel, the lived moment of Austen's heroines, or Pagnol's and Forster's characters, our imagined past, not that of the original text for which that present time represents unwanted change.