Bodo to English:
फातमा बेगमा आर्क बाथिनिफ्राय गोबां बोसोरसिम थांनानै थाबाय, बेनिखायनो जेब्ला भारतारि सावथुननि बे गिबि आयजो, जाय मोनसेबो मेडिया मोगामोगि होफेराखैमोन, 3 मे 2013 आव आंजों रायज्लायनो राजि जादोंमोन, आं थोंजोङैनो बिनिसिम थांनो ओंखारदोंमोन, मोनसे समनि समायना, नाथाय धनराज महलनि गोबाय देरायाव बियो गावनि फिसाजो जुबेइदाजों थायो।
Fatma Begum has lived a life away from the arc lights for several years now, so when this first lady of Indian cinema, who's never given a media interview, agreed to speak to me on 3 May 2013, I promptly made my way to her once-impressive but now crumbling residence in Dhanraj Mahal, where she lives with her daughter Zubeida.