Bengali to English:
গুজরাট রাজ্য কর্তৃপক্ষের পক্ষপাতমূলক পদ্ধতি সুস্পষ্ট বোঝা যাওয়া নিয়ে তর্কবিতর্ক হচ্ছে, যা শুধু দায়ের করা পাল্টা হলফনামা উপর উপর পড়লেই প্রমাণ পাওয়া যায়।
It is contended that the partisan approach of the authorities in the State of Gujarat is writ large, which is evident from a bare reading of the counter affidavit filed.