Bengali to English:
উপধারা (৩) অনুযায়ী, এই ধরনের আবেদন পাওয়ার পর উপযুক্ত কর্তৃপক্ষ দুই পক্ষকে শুনানির সুযোগ দিয়ে এবং মামলার পরিস্থিতির ক্ষেত্রে উপযুক্ত মনে হলে তদন্তের এই ধরনের সংক্ষিপ্তসার তৈরি করার পরে, হয় লিখিতভাবে অনুমতি প্রদান করবে বা এই ধরনের অনুমতি দিতে অস্বীকার করবে।
As per sub-section (3), on receipt of such an application, the Competent Authority, by order in writing, may either grant or refuse to grant such permission after giving an opportunity to the parties of being heard and after making such summary inquiries into the circumstances of the case as it thinks fit.