Bengali to English:
অতএব, কোনওরকম কুসংস্কার অথবা সামাজিক বৈষম্য ছাড়াই গুরুদ্বার (গুরুর গৃহ) নামক শিখ মন্দিরের দরজা বিশ্বের সবার জন্য উন্মুক্ত।
Therefore the doors of the Sikh temple called Gurdwara (House of the Guru) are open to all in this world without any prejudice or social discrimination.