Bengali to English:
আদালত এটাও দেখে যে ব্যক্তিগত তথ্য ও সত্যের গোপনীয়তা হল গোপনীয়তার অধিকারের একটি অপরিহার্য অংশ এবং সেইজন্য এটি বাধ্যতামূলক যে সি.বি.ডি.সি জারি করার জন্য তথ্য সংগ্রহের সময় নাগরিকদের সর্বোত্তম স্বার্থকে অগ্রাধিকার দিতে হবে, শুধু সেইসব ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করা হবে যা আবশ্যক এবং শুধুমাত্র সেই উদ্দেশ্যেই ব্যবহার করা হবে যার জন্য সংগ্রহ করা হচ্ছে।
The Court also observed that privacy of personal data and facts is an essential aspect of the right to privacy and it is therefore imperative that while collecting data for issuance of CBDC, best interest of the citizens should be prioritised, only those personal identifiable data may be collected which is necessary and use these data only for the purpose for which it is collected.