Bengali to English:
কোনও একজনের দ্বারা প্রদত্ত নোটের সংখ্যা ৫টির বেশি কিন্তু ৫,০০০ মূল্যের অনধিক হলে সেই নোটগুলি প্রেরককে নিজের ব্যাঙ্ক অ্যাকাউণ্টের খুঁটিনাটি (অ্যাকাউণ্ট নম্বর, শাখার নাম, আইএফএসসি ইত্যাদি) সহ বীমাকৃত ডাকে তাঁর নিকটবর্তী মুদ্রা চেস্ট শাখায় পাঠাতে অথবা নিজে সেখানে গিয়ে সেগুলি বদলে আনার পরামর্শ দেওয়া উচিত।
Where the number of notes presented by a person is more than 5 pieces but not exceeding 5,000 in value, the tenderer shall be advised to send such notes to a nearby currency chest branch by insured post giving his/her bank account details (a/c no, branch name, IFSC, etc.) or get them exchanged thereat in person.