Bengali to English:
বিবৃতিটি চুক্তি সংস্থাকৃত সাধারণ মন্তব্য এবং দেশ-নির্দিষ্ট সুপারিশগুলিকে বাছাই করে উদ্ধৃত করে এবং তাঁর ব্যক্তিগত মতামতকে ন্যায্যতা প্রদানকারী তথাকথিত যোগ্যকর্তা নীতি সহ বিতর্কিত ও অস্বীকৃত নীতিগুলিকে প্রচার করে।
The report also selectively quoted general comments and country-specific recommendations made by treaty bodies and propagated controversial and unrecognized principles, including the so-called Yogyakarta Principles, to justify his personal opinion.