Bengali to English:
আয়কর বিভাগ দ্বারা আবেদনপত্র প্রক্রিয়াকরণ, সংগ্রহ, এবং পরিচয়, বয়স ও ঠিকানার প্রমাণের মতো ব্যক্তিগত নথি পরিচালন ও প্রতিপাদন, আবেদনকারীর সংশোধন, কার্ড এবং চিঠি ছাপা এবং সেটিকে ডাকযোগে প্রেরণের কাজের জন্য এন.এস.ডি.এল ই-গভর্ন্যান্স ইন্ফ্রাস্ট্রাক্‌চার লিমিটেড (পূর্বতন ন্যাশনাল সিকিউরিটিজ ডিপোজিটারি লিমিটেড) এবং ইউটিআই ইন্ফ্রাস্ট্রাক্‌চার টেকনোলজি সার্ভিসেস লিমিটেড (ইউ.টি.আই.আই.টি.এস.এল)-এর মতো স্বনামধন্য সংস্থাগুলির উপর পরিচালন পরিষেবা প্রদানকারীর দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে।
The reputed entities like NSDL e-Governance Infrastructure Limited (formerly National Securities Depository Limited) and UTI Infrastructure Technology Services Limited (UTIITSL) have been entrusted by Income Tax Department as managed service providers for the processing of applications, collecting, handling and verifying personal documents like proof of ID, age and address, clarification with the applicants, printing the card and the letter and then mailing it.