Bengali to English:
রাগ, রঙ্গিলা চৌপদী, ইত্যাদির উপর ভিত্তি করা ভজন, জনন এবং উড়িয়া গানগুলিকে হালকা শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের মধ্যে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়, যা উড়িয়া সঙ্গীতের একটি গুরুত্বপূর্ণ বিভাগ তৈরি করে।
Bhajan, Janan, and Oriya songs based on ragas, Rangila Chaupadi, etc. are grouped under light classical music, which forms an important segment of Oriya music.