Bengali to English:
ইসলামের আগমন বৌদ্ধ ধর্মের মঠ ঐতিহ্যের প্রতি রাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতাকে অপসারিত করে এবং দীর্ঘ-দূরত্বের বাণিজ্যে মুসলমান দ্বারা বৌদ্ধদের প্রতিস্থাপনটি পৃষ্ঠপোষকতার সূত্রগুলির ক্ষয়সাধন করে।
The arrival of Islam removed the royal patronage to the monastic tradition of Buddhism, and the replacement of Buddhists in long-distance trade by the Muslims eroded the related sources of patronage.