Bengali to English:
বিচ্ছেদের এই মুহূর্তে দু'জন কাছের মানুষের প্রতি তাঁর সমবেদনা ছিল নিদারুণ।
Great was his compassion for the two dear ones at this parting moment.