Bengali to English:
উৎসে আধান এবং বিদ্যুৎপ্রবাহ থেকে বিকীর্ণ হয়, সেগুলির উপরে কোনও "প্রতিক্রিয়া" প্রভাব নেই, এবং বর্তমান সময়ে সেগুলির দ্বারা প্রত্যক্ষভাবে প্রভাবিত হয় না (বরং অতীতে সেগুলি থেকে বিকীর্ণ ক্ষেত্রের পরিবর্তনসমূহের অনুক্রম থেকে পরোক্ষভাবে উৎপাদিত হয় এটি) বলে বিদ্যুৎপ্রবাহ এবং আধান (উৎস) থেকে বহু দূরের কোনও তড়িৎ-চুম্বকীয় ক্ষেত্রকে তড়িৎ-চুম্বকীয় বিকিরণ (ইএমআর) বলে।
An electromagnetic field very far from currents and charges (sources) is called electromagnetic radiation (EMR) since it radiates from the charges and currents in the source, has no "feedback" effect on them, and is also not affected directly by them in the present time (rather, it is indirectly produced by a sequence of changes in fields radiating out from them in the past).