Bengali to English:
সিডনি অপেরা হাউসের আশপাশে থাকা সুইৎজারল্যাণ্ডের প্রতিনিধিত্বকারী ব্রিজিট ম্যাকমোহন দেশের বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত ক্রীড়াবিদদের যেমন রূপো জয়ী মিশেলি জোন্সকে সাঁতারে, সাইকেল চালনায় এবং দৌড়ে পরাজিত করে এই ক্রীড়ায় প্রথম সোনার পদক জিতেছিলেন।
Set in the surroundings of the Sydney Opera House, Brigitte McMahon representing Switzerland swam, cycled and ran to the first gold medal in the sport, beating the favoured home athletes such as Michelie Jones who won silver.