Bengali to English:
মন্ত্রগুলি তৈত্তিরীয় উপনিষদ, শিক্ষাবলী ১ ১১.২ থেকে নেওয়া, যেখানে বলা হয়: মাতৃদেব ভব, মিত্রদেব ভস, পিতৃদেব ভব, পুত্রদেব ভব, আচার্যদেব ভব, অতিথিদেব ভব।
The mantras are from the Taittiriya Upanishad, Shikshavalli I.11.2, which says: matrudevo bhava, pitrudevo bhava, acharyadevo bhava, atithidevo bhava.