Bengali to English:
তেজস্ক্রিয় আইসোটোপের ক্রমবর্ধমান চাহিদা এবং পারমাণবিক বিজ্ঞানে উন্নত গবেষণার পূর্বাভাস পেয়ে, ১৯৭০-এই তুলনামূলকভাবে উচ্চতর নিউট্রন প্রবাহ যুক্ত আরেকটি পারমাণবিক চুল্লির প্রয়োজনীয়তা অনুভূত হয়েছিল, যার ফলে ট্রম্বের বার্ক-এ শেষ পর্যন্ত আর-৫ (পরবর্তীকালে ধ্রুব পারমাণবিক চুল্লি নামে পরিচিত) পারমাণবিক চুল্লিটির নির্মাণ এবং সম্পাদন কার্যকর হয়েছিল।
Foreseeing a growing demand for radioisotopes and advanced research in nuclear science, the necessity for another reactor with comparatively higher neutron flux was felt way back in the 1970s, which ultimately resulted in the construction and commissioning of the R-5 reactor (later renamed as Dhruva reactor) at BARC, Trombay.