Bengali to English:
১৯৮১ থেকে ১৯৯৪ সাল পর্যন্ত ভেরে বার্ড প্রধানমন্ত্রী এবং ১৯৬০ থেকে ১৯৮১ সাল পর্যন্ত অ্যান্টিগার মুখ্যমন্ত্রী ছিলেন, শুধু ১৯৭১ থেকে ১৯৭৬ সালের সময়টা ছাড়া, যখন প্রগতিশীল শ্রমিক আন্দোলন (পি.এল.এম) তাঁর দলকে হারিয়ে দেয়।
Vere Bird was prime minister from 1981 to 1994 and chief minister of Antigua from 1960 to 1981, except for the 1971-1976 period when the Progressive Labour Movement (PLM) defeated his party.