Bengali to English:
ব্রিটিশ সৈন্যদল, তোমরা তোমাদের মাথার ঘাম পায়ে ঝড়িয়ে প্রাতরাশ অর্জন করেছ, তোমাদের শরীরে প্রবাহিত অবাধ রক্ত দিয়ে নয়, তাই আমবাগানের ঠাণ্ডা ছায়ায় তোমাদের অধিনায়কের সঙ্গে বসে প্রাতরাশ উপভোগ করো।
You have earned your breakfast, British soldiers, by the sweat of your brow, not, by the free flow of blood from your bodies; so, enjoy your breakfast, with your commanders, in the cool shade of the mango groves!