Bengali to English:
চাল (চালের পাঁপড় ও প্রক্রিয়াজাত খাদ্য তৈরি ছাড়া) এবং গমের ক্ষেত্রে জাপান স্বয়ংসম্পূর্ণ হলেও, অন্যান্য দানা ও পশুখাদ্য শস্যের প্রয়োজনের ৫০% দেশটিকে আমদানি করতেই হয়, এবং অর্ধেক মাংসের জোগানের জন্যেও আমদানির উপরেই নির্ভর করে।
Although Japan is usually self-sufficient in rice (except for its use in making rice crackers and processed foods) and wheat, the country must import about 50% of its requirements of other grain and fodder crops and relies on imports for half of its supply of meat.