Assamese to English:
পুনৰ্বিন্যাস কৰাৰ পিছত ঋণৰ উচিত মূল্যটো পুনৰ্বিন্যাস কৰোঁতে আগতীয়াকৈ আৰোপ কৰা হাৰত সুতখিনি আৰু পুনৰ্বিন্যাসৰ তাৰিখটোত থকা বেংকৰ বি.পি.এল.আৰ.-ৰ সমান এক হাৰত ৰেহাই দিয়া মূলধনৰ লগত ধাৰক শ্রেণীৰ বাবে পুনর্বিন্যাসৰ তাৰিখটোত সঠিক সময় নিৰ্দিষ্ট কিস্তি আৰু ক্রেডিট ৰিস্ক কিস্তিক যোগ কৰি প্ৰতিনিধিত্ব কৰা নগদ ধনৰ প্রৱাহৰ বর্তমানৰ মূল্য হিচাপে গণনা কৰা হ'ব।
The fair value of the loan after restructuring will be computed as the present value of cash flows representing the interest at the rate charged on the advance on restructuring and the principal, discounted at a rate equal to the bank's BPLR as on the date of restructuring plus the appropriate term premium and credit risk premium for the borrower category on the date of restructuring.