Assamese to English:
কিন্তু যিকোনো ৰাজ্যিক বাৰ কাউঞ্চিলত পঞ্জীয়ন কৰা কার্য্যই বেৰিষ্টাৰগৰাকীক ভাৰতৰ কোনো আদালততে উপস্থিত হোৱাত বাধা নিদিয়ে, যদিও এইটো ৰাজ্যিক বাৰ কাউঞ্চিলৰ ক্ষেত্ৰাধিকাৰৰ বাহিৰত পৰে য'ত তেওঁলোকে পঞ্জীয়ন কৰে।
However, enrollment in any State Bar Council does not restrict the Barrister from appearing before any court in India, even though it is beyond the territorial jurisdiction of the State Bar Council in which they are enrolled.