Assamese to English:
তেওঁলোকে ৰামায়ণ আৰু মহাভাৰত একেলগে পঢ়িছিল; তেওঁলোকে একেলগে মাহাৰাট্টাসকলৰ যুদ্ধৰ কীর্তিৰ কাহিনীসমূহ পঢ়িছিল, আৰু তেওঁলোকৰ কোমল হৃদয় হিন্দুসকলৰ বীৰত্বৰ কাহিনীবোৰে জাগ্রত কৰা মহান অনুপ্রেৰণাৰে একেলগে তীব্রভাৱে স্পন্দিত হৈ উঠিছিল।
They had read the Ramayana and the Mahabharata together; they had read together the accounts of the warlike deeds of the Mahrattas, and their young hearts had throbbed together at the noble inspiration which the stories of Hindu heroism awoke.