Assamese to English:
এই সকলোবোৰ পৰিমাপ্য বিশেষত্বৰ সংকেটকসমূহ একত্রিত কৰি প্রত্যেকখন ৰাজ্যতে সা-সুবিধাসমূহৰ মানদণ্ডৰ বাবে এটা গুণগত মানৰ সৃষ্টি কৰা হৈছিল।
Combining indicators for all these parameters, a qualitative grade was composed for the quality of facilities in each state.