Assamese to English:
ব্ৰিটিছ সম্ৰাটৰ প্ৰতিকৃতি আঁতৰাই অশোক স্তম্ভ প্ৰতিষ্ঠাপিত কৰা হৈছিল৷
The British monarch's portrait was replaced by the Lion Capital of Ashoka.