manan-u/in22_gen_enxx huggingface dataset:
English to Odia:
As of September 2016, there are nine crossing points on the boundary between Shenzhen and Hong Kong, among which six are land connections.
୨୦୧୬ ସୁଦ୍ଧା, ଶେଞ୍ଝେନ ଓ ହଂକଂ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ସୀମାରେ ନଅଟି ଅତିକ୍ରମଣ ଜାଗା ଅଛି, ସେଥିରୁ ଛଅଟି ସ୍ଥଳ ସଂଯୋଗ ଅଟେ।
English to Odia:
Bangladeshi villages consist of thatched-roofed houses made of natural materials like mud, straw, wood, and bamboo.
ବାଂଲାଦେଶର ଗ୍ରାମଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାକୃତିକ ଉପକରଣ, ଯଥା କାଦୁଅ, ନଡ଼ା, କାଠ ଓ ବାଉଁଶ ଆଦିରେ ତିଆରି ଚାଳ ଛପର ଘରସବୁକୁ ନେଇ ଗଠିତ।
English to Odia:
This part of Africa is where you can find the quintessential savanna safari experience, venturing out in a Land Rover across the plains to scout lions, cheetahs and elephants.
ଆଫ୍ରିକାର ଏହି ଅଂଶଟି ହେଉଛି ତାହା ଯେଉଁଠାରେକି ଆପଣ ଏକ ଲ୍ୟାଣ୍ଡ୍‌ ରୋଭର୍‌ରେ ସିଂହ, ଚିତାବାଘ ଏବଂ ହାତୀ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିବାକୁ ସମତଳଅଞ୍ଚଳର ଏ ପାଖରୁ ସେପାଖ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଦୁଃସାହସିକ ଯାତ୍ରା କରି, ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ ସାଭାନ୍ନା ସଫାରୀ ଅନୁଭୂତି ପାଇପାରିବେ ।
English to Odia:
It was subordinated to the genus Panthera by Reginald Innes Pocock in 1929.
ରେଜିନାଲ୍ଡ ଇନିସ ପୋକକ ଏହାକୁ ୧୯୨୯ରେ ପାନ୍ଥେରା ପ୍ରଜାତି ଅଧୀନସ୍ଥ ଶ୍ରେଣୀର ବୋଲି ବିବେଚନା କରିଥିଲେ।
English to Odia:
From Balipara, there is another 15 km - you can either take the Itanagar-Bomdila bus that passes through Balipara around 11 AM to drop you at the Nameri bus stop (you will see the "Bhalukpong 22 km" milestone there) or negotiate with one of the numerous shared taxis for a drop at the Nameri bus stop.
ବାଲୀପାଡ଼ା ଠାରୁ, ଆଉ ୧୫ କି.ମି. ରହିଛି - ଆପଣ ଇଟାନଗର-ବମଡିଲା ବସ୍‌ ଧରି ଯାଇପାରନ୍ତି ଯାହାକି ବାଲୀପାଡ଼ା ଦେଇ ପ୍ରାୟ ସକାଳ ୧୧ଟା ବେଳେ ଆପଣଙ୍କୁ ନାମେରି ବସ୍‌ ଷ୍ଟପ୍‌ (ସେଠାରେ ଆପଣ "ଭାଲୁକପୁଙ୍ଗ୍‌ ୨୨ କି.ମି." ମାଇଲ୍‌ଖୁଣ୍ଟଟି ଦେଖିବେ) ଠାରେ ଛାଡ଼ିଦେବ କିମ୍ବା ନାମେରି ବସ୍‌ ଷ୍ଟପ୍‌ ଠାରେ ଛାଡ଼ିଦେବା ପାଇଁ ଅନେକ ସଂଖ୍ୟକ ଶେୟାର୍‌ଡ଼୍‌ ଟ୍ୟାକ୍ସି ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିକ ସହିତ ଦର ମୂଲାମୂଲି କରିପାରନ୍ତି ।
English to Odia:
Goa has two World Heritage Sites: the Bom Jesus Basilica and the churches and convents of Old Goa.
ଗୋଆରେ ଦୁଇଟି ବିଶ୍ଵ ଐତିହ୍ୟ ସ୍ଥଳୀ ରହିଛି: ବମ୍ ଯୀସସ୍ ବାସିଲିକା ଏବଂ ପୁରୁଣା ଗୋଆର ଗୀର୍ଜା ଓ କନଭେଣ୍ଟ ଆଦି।
English to Odia:
The Grand Egyptian Museum is the long-awaited primary replacement for the venerable Egyptian Museum in Midan Tahrir, with much bigger exhibition, storage and workplace areas.
'ଗ୍ରାଣ୍ଡ୍‌ ଇଜିପ୍ଟିଆନ୍‌ ମ୍ୟୁଜିୟମ୍‌' ହେଉଛି ମି'ଦାନ୍‌ ତହ୍‌ରୀର୍‌ ଠାରେ ଥିବା ସୁପ୍ରସିଦ୍ଧ ଇଜିପ୍ଟୀୟ ମ୍ୟୁଜିୟମ୍‌ର ଦୀର୍ଘ-ପ୍ରତୀକ୍ଷିତ ପ୍ରଧାନ ବିକଳ୍ପ, ଯାହାରକି ଅଧିକ ବିଶାଳ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ, ଭଣ୍ଡାରଣ କ୍ଷମତା, ଏବଂ କର୍ମକ୍ଷେତ୍ରମାନ ରହିଛି ।
English to Odia:
Gwalior is also an important historical and tourism sector of the country; therefore, the tourism sector also has an effect on the city's economy.
ଗ୍ୱାଲିଅର ଦେଶର ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଐତିହାସିକ ଓ ପର୍ଯ୍ୟଟନ କ୍ଷେତ୍ର ମଧ୍ୟ; ସୁତରାଂ, ସହରର ଅର୍ଥନୀତି ଉପରେ ପର୍ଯ୍ୟଟନ କ୍ଷେତ୍ରର ମଧ୍ୟ ଏକ ପ୍ରଭାବ ରହିଛି।
English to Odia:
The cape was later renamed as Cape of Good Hope in honour of the outpost's presence.
ସେହି ସୈନ୍ୟଶିବିରର ଉପସ୍ଥିତି ପ୍ରତି ସମ୍ମାନପୂର୍ବକ ଅନ୍ତରୀପଟିକୁ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ 'କେପ୍‌ ଅଫ୍‌ ଗୁଡ୍‌ ହୋପ୍‌‌' ଭାବେ ପୁନର୍ନାମିତ କରାଗଲା।
English to Odia:
Cuban officials estimate roughly 1.6 million tourists visited Cuba in 1999, yielding about $1.9 billion in gross revenues.
କ୍ୟୁବାର ଅଧିକାରୀମାନେ ଆକଳନ କରନ୍ତି ଯେ ୧୯୯୯ ମସିହାରେ ପାଖାପାଖି ୧.୬ ନିୟୁତ ପର୍ଯ୍ୟଟକ କ୍ୟୁବା ଆସିଥିଲେ, ଯାହା $୧.୯ ଶହ କୋଟିର ମୋଟ ରାଜସ୍ୱ ଆୟ କରିଥିଲା।
English to Odia:
Significant Arab, Syrian, Portuguese, Dutch, Jewish, and Middle Eastern influences exist in this region's cuisine.
ଏହି ଅଞ୍ଚଳର ରନ୍ଧନ ପ୍ରଣାଳୀରେ ଆରବ, ସିରିୟା ପର୍ତ୍ତୁଗୀଜ, ଡଚ୍‌, ଇହୁଦୀ ଓ ମଧ୍ୟ-ପ୍ରାଚ୍ୟର ବିଶେଷ ପ୍ରଭାବ ରହିଛି।
English to Odia:
Lonavla is a hill station in Maharashtra, and you cannot miss the hot masala chai or the vadapav (the vegetarian Indian burger containing a potato patty deep fried in chickpea flour batter as the filler).
ଲୋଣାୱଳା ହେଉଛି ମହାରାଷ୍ଟ୍ରର ଏକ ପାର୍ବତ୍ୟ ନଗର, ଏବଂ ଆପଣ ଗରମ ମସଲା ଚା' କିମ୍ବା ବଡ଼ାପାୱ (ନିରାମିଷ ଭାରତୀୟ 'ବର୍ଗର୍‌' ଯେଉଁଥିରେକି ପୁର ଭାବରେ ଏକ ବୁଟ ବେସନରେ କଡ଼ା ଭାବରେ ଛଣା ଯାଇଥିବା ଏକ ଆଳୁ ପ୍ୟାଟ୍ଟି ରହିଥାଏ) କୁ ବାଦ୍‌ ଦେଇ ପାରିବେନାହିଁ ।
English to Odia:
Madang is good for scuba diving of all levels, and the coral reefs are home to a variety of rare species of colourful fish.
ସମସ୍ତ ପ୍ରକାର ସ୍କୁବା ଡାଇଭିଙ୍ଗ ପାଇଁ ମାଦଙ୍ଗ ଉତ୍ତମ ସ୍ଥାନ ଅଟେ, ଏବଂ ପ୍ରବାଳ ଶୃଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ବିରଳ ପ୍ରଜାତିର ରଙ୍ଗିନ ମାଛମାନଙ୍କର ବାସସ୍ଥଳୀ।
English to Odia:
Finally, tropical Asia, covering a part of East Asia and most of South and Southeast Asia, where it is not cultivated or urbanized, is dominated by various kinds of tropical forests and thousands of beaches ranging from secluded paradise islands like the Maldives to some of the world's most popular beach resorts in Thailand.
ଶେଷରେ, ପୂର୍ବ ଏସିଆର ଏକ ଅଂଶ ଏବଂ ଦକ୍ଷିଣ ଓ ଦକ୍ଷିଣ-ପୂର୍ବ ଏସିଆର ଅଧିକାଂଶ ଭାଗକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରୁଥିବା, କ୍ରାନ୍ତୀୟ ଏସିଆ, ଯେଉଁଠାରେକି ଚାଷ କାର୍ଯ୍ୟ କିମ୍ବା ସହରୀକରଣ କରାଯାଇନାହିଁ, ତାହା ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର କ୍ରାନ୍ତୀୟ ଅରଣ୍ୟ ଏବଂ ହଜାର ହଜାର ସଂଖ୍ୟକ ବେଳାଭୂମି ଦ୍ଵାରା ଆଚ୍ଛାଦିତ ହୋଇ ରହିଛି, ଯାହା ମଧ୍ୟରେ ମାଳଦ୍ଵୀପ ପରି ଏକାନ୍ତ ପାରାଡାଇସ୍‌ ଦ୍ଵୀପଗୁଡ଼ିକରୁ ନେଇ ଥାଇଲାଣ୍ଡରେ ଥିବା ବିଶ୍ଵର କେତେକ ସବୁଠାରୁ ଲୋକପ୍ରିୟ ସମୁଦ୍ରକୂଳିଆ ରିସର୍ଟ୍‌ ରହିଛି ।
English to Odia:
Many mountains in the easternmost parts of the continent are volcanic, and Indonesia and Kamchatka are indeed great destinations for volcanic tourism.
ମହାଦେଶର ପୂର୍ବତମ ଅଞ୍ଚଳରେ ଥିବା ଅନେକ ପର୍ବତ ଜ୍ୱାଳାମୁଖୀ, ଏବଂ ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ ଓ କାମ୍‌ଚାଟକା ବାସ୍ତବରେ ଆଗ୍ନେୟଗିରି ପର୍ଯ୍ୟଟନ ନିମନ୍ତେ ଅତି ଉତ୍ତମ ଗନ୍ତବ୍ୟସ୍ଥଳ ଅଟେ।
English to Odia:
Meghalayan cuisine is unique and different from other Northeastern Indian states.
ମେଘାଳୟର ପାକବିଧି ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଉତ୍ତର-ପୂର୍ବ ଭାରତୀୟ ରାଜ୍ୟମାନଙ୍କ ଠାରୁ ଏହା ଭିନ୍ନ ଅଟେ।
English to Odia:
The rich literary traditions of the city have been highlighted internationally by Booker Prize winners Salman Rushdie and Aravind Adiga.
ସହରର ସମୃଦ୍ଧ ସାହିତ୍ୟିକ ପରମ୍ପରାସବୁକୁ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସ୍ତରରେ ବୁକର ପୁରସ୍କାର ବିଜେତା ସଲମାନ ରୁଶଦି ଓ ଅରବିନ୍ଦ ଆଡିଗାଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ସୁପରିଚିତ କରାଯାଇଛି।
English to Odia:
Non-Cambodian visitors must purchase an Angkor Pass to enter Angkor Archaeological Park.
ଅଣ-କାମ୍ବୋଡିୟ ପରିଦର୍ଶକମାନଙ୍କୁ ଅଙ୍ଗ୍‌କୋର ପ୍ରତ୍ନତାତ୍ତ୍ଵିକ ଉଦ୍ୟାନରେ ପ୍ରବେଶ କରିବାପାଇଁ ଏକ ଅଙ୍ଗ୍‌କୋର ପାସ୍ କିଣିବାକୁ ହେବ।
English to Odia:
Even amid numerous other attractions in and around Orlando, Florida, the Mouse House stands tall, the beacon that draws millions of tourists a year to the area.
ଏପରିକି ଫ୍ଲୋରିଡାର ଅର୍ଲାଣ୍ଡୋ ମଧ୍ୟରେ ଏବଂ ଆଖପାଖରେ ଥିବା ଅନେକ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆକର୍ଷଣ ମଧ୍ୟରେ 'ମାଉସ୍‌ ହାଉସ୍‌' ଲବ୍ଧପ୍ରତିଷ୍ଠ ଭାବେ ଦଣ୍ଡାୟମାନ; ଏହା ହେଉଛି ସେହି ସାଙ୍କେତିକ ଆଲୋକ ଯାହାକି ବର୍ଷକୁ ନିୟୁତ ନିୟୁତ ପର୍ଯ୍ୟଟକଙ୍କୁ ଉକ୍ତ ଅଞ୍ଚଳକୁ ଆକର୍ଷିତ କରି ଆଣିଥାଏ ।
English to Odia:
San Francisco Bay Ferry operates from the Ferry Building and Pier 39 to points in Oakland, Alameda, Bay Farm Island, South San Francisco, and north to Vallejo in Solano County.
ଫେରି ବିଲ୍‌ଡିଂ ଏବଂ ପିୟର୍‌ ୩୯ରୁ ଓକଲାଣ୍ଡ୍‌, ଆଲାମେଡା, ବେ ଫାର୍ମ ଦ୍ୱୀପ, ଦକ୍ଷିଣ ସାନ୍‌ ଫ୍ରାନ୍ସିସ୍କୋ, ଏବଂ ଭାଲେହୋର ଉତ୍ତରରେ ଥିବା ସୋଲାନୋ କାଉଣ୍ଟିର ବିଭିନ୍ନ ଜାଗାକୁ ସାନ୍‌ ଫ୍ରାନ୍ସିସ୍କୋ ବେ ଫେରି ଯିବାଆସିବା କରିଥାଏ।
English to Odia:
The nearest Delhi Metro station is Arjan Garh, on the Yellow Line.
ନିକଟତମ ଦିଲ୍ଲୀ ମେଟ୍ରୋ ଷ୍ଟେସନ ହେଉଛି, ୟେଲୋ ଲାଇନରେ ଥିବା ଅର୍ଜନ ଗଡ଼।
English to Odia:
Local taxis also travel to Cherrapunji, and they give you the option of stopping at a few viewpoints and sights on the way from Shillong to Cherrapunji (Elephant Falls, Mawkdok Dympep Valley View, and others), as well as visiting spots in Cherrapunji (the Mawsmai Cave, Cherrapunji Eco Park, the Nohsngithiang Falls, or the Seven Sister Falls).
ସ୍ଥାନୀୟ ଟ୍ୟାକ୍ସିଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ଚେରାପୁଞ୍ଜିକୁ ଯାତ୍ରା କରନ୍ତି, ଏବଂ ସେମାନେ ଆପଣଙ୍କୁ ଶିଲଂରୁ ଚେରାପୁଞ୍ଜିର ରାସ୍ତାରେ ଅଳ୍ପ କେତୋଟି ଦର୍ଶନୀୟ ସ୍ଥାନ ଓ ଦୃଶ୍ୟ ଥିବା ସ୍ଥାନମାନଙ୍କରେ ('ଏଲିଫ୍ୟାଣ୍ଟ୍‌ ଜଳପ୍ରପାତ', 'ମକ୍‌ଦୋକ୍‌ ଦିମ୍‌ପେପ୍‌ ଉପତ୍ୟକା' ଦୃଶ୍ୟ, ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ) ତଥା ଚେରାପୁଞ୍ଜି ଠାରେ ଥିବା ଦର୍ଶନୀୟ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ ('ମାୱସ୍‌ମାଇ ଗୁମ୍ଫା', 'ଚେରାପୁଞ୍ଜି ଇକୋ ପାର୍କ୍‌', 'ନହ୍‌ଶିଙ୍ଗିଥିଆଙ୍ଗ୍‌ ଜଳପ୍ରପାତ', ବା 'ସେଭେନ୍‌ ସିଷ୍ଟର୍‌ ଜଳପ୍ରପାତ') ରେ ଅଟକିବାର ବିକଳ୍ପ ଦେଇଥାନ୍ତି ।
English to Odia:
Visitors to the national park have many options, including the remote North Rim; the more accessible (and therefore more crowded) South Rim; parts of the canyon, such as Phantom Ranch or the Colorado River, upon which many boating trips are made.
ଜାତୀୟ ଉଦ୍ୟାନକୁ ଆସୁଥିବା ପରିଦର୍ଶକମାନଙ୍କ ପାଖରେ ଅନେକ ବିକଳ୍ପ ରହିଛି, ଯାହା ମଧ୍ୟରେ ସାମିଲ ରହିଛି ସୁଦୂର ଉତ୍ତର ରିମ୍‌; ଅଧିକ ସୁଗମ (ତେଣୁ ଅଧିକ ଜନଗହଳିପୂର୍ଣ୍ଣ) ଦକ୍ଷିଣ ରିମ୍‌; କାନ୍ୟନ୍‌ର କେତେକ ଅଂଶ ଯଥା: ଫାଣ୍ଟମ୍‌ ରା'ଞ୍ଚ୍‌ ବା କଲରାଡୋ ନଦୀ, ଯାହା ଉପରେ କି ଅନେକ ବୋଟିଂ ଯାତ୍ରା କରାଯାଇଥାଏ ।
English to Odia:
The Grand Canyon is in northern Arizona, and is one of the great tourist attractions in the United States as well as one of the seven natural wonders of the world.
ଗ୍ରାଣ୍ଡ୍‌ କାନ୍ୟନ୍‌ ଉତ୍ତର ଆରିଜୋନାରେ ରହିଛି, ଏବଂ ଏହା ହେଉଛି ଆମେରିକାର ପ୍ରସିଦ୍ଧ ପର୍ଯ୍ୟଟକ ଆକର୍ଷଣଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଅନ୍ୟତମ ତଥା ବିଶ୍ଵର ପ୍ରାକୃତିକ ସପ୍ତାଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ।
English to Odia:
The Hornbill Festival was launched by the Government of Nagaland in December 2000 to encourage inter-ethnic interaction and to promote the cultural heritage of the state.
'ହର୍ଣ୍ଣ୍‌ବିଲ୍‌ ଉତ୍ସବ' ୨୦୦୦ ମସିହା ଡିସେମ୍ବରରେ ନାଗାଲାଣ୍ଡ ସରକାରଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ଜାତି ମଧ୍ୟରେ ପାରସ୍ପରିକ ଆନ୍ତଃକ୍ରିୟାକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହନ ଦେବାକୁ ଏବଂ ରାଜ୍ୟର ସାଂସ୍କୃତିକ ଐତିହ୍ୟର ପ୍ରଚାର-ପ୍ରସାର କରିବାକୁ ଆରମ୍ଭ କରାଯାଇଥିଲା ।
English to Odia:
The Seven Eleven juice shop in Church Street, also called "juice kadai" by the native people, is a good hangout place.
ଚର୍ଚ୍ଚ୍‌ ଷ୍ଟ୍ରୀଟ୍‌ର 'ସେଭେନ୍‌ ଇଲେଭେନ୍‌' ଜୁସ୍‌ ଦୋକାନ, ଯାହାକୁ ସ୍ଥାନୀୟ ଲୋକମାନଙ୍କ ଦ୍ଵାରା "ଜୁସ୍‌ କଡୈ" ମଧ୍ୟ କୁହାଯାଏ, ଏକ ଭଲ ବୁଲାବୁଲି କରିବା ସ୍ଥାନ ।
English to Odia:
The best dive sites in the Andamans are in remote locations and are impossible to get without a private yacht charter.
ଆଣ୍ଡାମାନରେ ପାଣିକୁ ଡେଇଁବା ପାଇଁ ସବୁଠୁ ଭଲ ଜାଗାଗୁଡ଼ିକ ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ ଇଲାକାରେ ଅଛି, ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭଡ଼ା ନୌକା ବିନା ସେ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ ପହଞ୍ଚିବା ଅସମ୍ଭବ।
English to Odia:
The centerpieces of Walt Disney World are the four theme parks: The Magic Kingdom, Epcot, Disney's Hollywood Studios, and Disney's Animal Kingdom.
ୱାଲ୍‌ଟ ଡିସନୀ ୱାର୍ଲ୍ଡର କେନ୍ଦ୍ର-କୃତିଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି ଚାରିଟି ଥିମ ପାର୍କ: ମ୍ୟାଜିକ କିଂଡମ, ଏପକଟ, ଡିସନି ହଲିଉଡ ଷ୍ଟୁଡିଓ ଏବଂ ଡିସନି ଆନିମଲ କିଂଡମ।
English to Odia:
The cuisine consists mainly of food from two different sub-regions, Garhwal and Kumaon, though their basic ingredients are the same.
ରନ୍ଧନ ପ୍ରଣାଳୀରେ ମୁଖ୍ୟତଃ ଦୁଇଟି ପୃଥକ୍‌ ଉପାଞ୍ଚଳ - ଗଡ଼ୱାଲ ଓ କୁମାଓଁ - ର ଖାଦ୍ୟ ରହିଥାଏ, ଯଦିଓ ସେଥିରେ ମୂଳ ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକ ସମାନ ଅଟେ।
English to Odia:
A 32 km long, narrow outer channel connects the lagoon to the Bay of Bengal, near the village of Motto.
ଏକ ୩୨ କି.ମି. ଦୀର୍ଘ, ସଙ୍କୀର୍ଣ୍ଣ ବାହ୍ୟ ପ୍ରଣାଳୀ ହ୍ରଦଟିକୁ ମତ୍ତ ଗ୍ରାମ ନିକଟରେ, ବଙ୍ଗୋପସାଗର ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ କରୁଅଛି ।
English to Odia:
In Bhutan's education system, English is the medium of instruction, while Dzongkha is taught as the national language.
ଭୂଟାନର ଶିକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥାରେ ଶିକ୍ଷାଦାନର ମାଧ୍ୟମ ଇଂରାଜୀ ହୋଇଥିବାବେଳେ ଜୋଙ୍ଖା ଜାତୀୟ ଭାଷା ହିସାବରେ ପଢ଼ାଯାଏ।
English to Odia:
The principal gallery devoted to Asian art in the museum is Gallery 33, with its comprehensive display of Chinese, Indian Subcontinent, and Southeast Asian objects.
ସଂଗ୍ରହାଳୟରେ ଏସୀୟ କଳା ପାଇଁ ସମର୍ପିତ ମୁଖ୍ୟ ଗ୍ୟାଲେରୀଟି ହେଉଛି ଗ୍ୟାଲେରୀ ୩୩, ଯେଉଁଠି ଚୀନା , ଭାରତୀୟ ଉପମହାଦେଶୀୟ ଏବଂ ଦକ୍ଷିଣପୂର୍ବ-ଏସୀୟ ସାମଗ୍ରୀଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟାପକ ପ୍ରଦର୍ଶନ ରହିଛି।
English to Odia:
The rare and threatened animal species identified are green sea turtle, dugong, Irrawaddy dolphin, blackbuck, Spoon-billed sandpiper, Chilika limbless skink, and fishing cat.
ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଥିବା ବିରଳ ଓ ବିପନ୍ନ ପ୍ରାଣୀ ପ୍ରଜାତିଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛନ୍ତି- ସବୁଜ ସମୁଦ୍ର କଇଁଛ, ଜଳହସ୍ତୀ, ଇରାବଦୀ ଡଲଫିନ, କୃଷ୍ଣସାର ମୃଗ, ଖନ୍ତା ବକ, ଚିଲିକା ତକ୍ଷକ ଏବଂ ଗୋଧି।
English to Odia:
The state has several beaches in its coastal districts, such as Rushikonda, Mypadu, Suryalanka, etc.; caves such as Borra Caves, Indian rock-cut architecture depicting Undavalli Caves, and the country's second-longest caves, the Belum Caves.
ରାଜ୍ୟଟିର ଉପକୂଳବର୍ତ୍ତୀ ଜିଲ୍ଲାଗୁଡ଼ିକରେ ଅନେକ ବେଳାଭୂମି ରହିଛି ଯଥା: ଋଷିକୋଣ୍ଡା, ମଇପାଡ଼ୁ, ସୂର୍ଯ୍ୟଲଙ୍କା, ଇତ୍ୟାଦି; ବୋରା ଗୁମ୍ଫା ଭଳି ଗୁମ୍ଫା, ଉଣ୍ଡବଲ୍ଲିଗୁମ୍ଫାରେ ଚିତ୍ରିତ ହୋଇଥିବା ଭାରତୀୟ ଶୈଳ-କର୍ତ୍ତିତ ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ଏବଂ ଦେଶର ଦ୍ଵିତୀୟ ଦୀର୍ଘତମ ଗୁମ୍ଫା, ବେଲୁମ୍‌ ଗୁମ୍ଫା ରହିଛି ।
English to Odia:
Garuda Indonesia conducts weekly open-charter flights from/to Jakarta, with bookings done through Christmas Island Travel Exchange.
ଗରୁଡ଼ ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ, 'ଖ୍ରୀଷ୍ଟମାସ ଆଇଲ୍ୟାଣ୍ଡ୍‌ ଟ୍ରାଭେଲ୍‌ ଏକ୍ସ୍‌ଚେଞ୍ଜ୍‌' ମାଧ୍ୟମରେ ସ୍ଥାନସଂରକ୍ଷଣ କରି, ଜାକର୍ତ୍ତାରୁ/କୁ ସାପ୍ତାହିକ ଖୋଲା-ଚାର୍ଟର୍‌ ବିମାନ ଯାତ୍ରା ସଞ୍ଚାଳିତ କରିଥାଏ ।
English to Odia:
As of December 2020, 553 wildlife sanctuaries were established in India, covering 119,776 sq km (46,246 sq mi).
ଡିସେମ୍ବର ୨୦୨୦ ସୁଦ୍ଧା, ଭାରତରେ ୫୫୩ ଟି ବନ୍ୟପ୍ରାଣୀ ଅଭୟାରଣ୍ୟ ୧,୧୯,୭୭୬ ବର୍ଗ କିଲୋମିଟର (୪୬,୨୪୬ ବର୍ଗ ମାଇଲ) ପରିବ୍ୟାପ୍ତ ଅଞ୍ଚଳରେ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା।
English to Odia:
In Karaikal liquor is cheaper than in the neighbouring Tamil Nadu, there are quite a few decent bars in Karaikal - the Niagra bar in the Nanda hotel, the Thunder bar in the Paris International, the City bar - a very famous one in the town, and The Sea Gulls Restaurant owned by the government of Pondicherry which is at the sea shore and is good to hang out in the evenings.
କାରୈକାଲ୍‌ରେ, ପଡ଼ୋଶୀ ତାମିଲନାଡ଼ୁ ତୁଳନାରେ ମଦ ଶସ୍ତା ଅଟେ; କାରୈକାଲ୍‌‌ରେ ବେଶ୍ କିଛି ସଂଖ୍ୟାରେ ଭଲ ବାର୍‌ ରହିଛି - ନନ୍ଦା ହୋଟେଲ୍‌‌ର 'ନାଇଗ୍ରା ବାର୍‌', ପ୍ୟାରିସ୍‌ ଇଣ୍ଟର୍‌ନ୍ୟାସ୍‌ନାଲ୍‌‌ର 'ଥଣ୍ଡର୍‌ ବାର୍‌', ସହରର ଏକ ଅତି ପ୍ରସିଦ୍ଧ ବାର୍‌ - 'ସିଟି ବାର୍‌' ଏବଂ ପଣ୍ଡିଚେରି ସରକାରଙ୍କ ମାଲିକାନାରେ ଥିବା 'ସି ଗଲ୍‌ସ୍‌ ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟ୍‌' ସମୁଦ୍ର କୂଳରେ ରହିଛି ଏବଂ ଏହା ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ବୁଲାବୁଲି କରିବା ପାଇଁ ଅନୁକୂଳ ଅଟେ ।