manan-u/in22_gen_enxx huggingface dataset:
English to Manipuri:
There is no requirement under the rules to consult the Leader of the House or the Minister concerned in this regard.
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯍꯥꯎꯁꯀꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ ꯃꯟꯇ꯭ꯔꯤꯒ ꯇꯥꯟꯅꯅꯕ ꯆꯠꯅ-ꯄꯊꯥꯞꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗ ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯕ ꯑꯃꯠꯇ ꯂꯩꯇꯦ꯫
English to Manipuri:
These measures have to encompass all aspects of the Budget such as subsidies, taxes, expenditures and disinvestment.
ꯍꯥꯏꯔꯤꯕ ꯈꯣꯡꯊꯥꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅ ꯕꯖꯦꯠꯀꯤ ꯍꯤꯔꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ, ꯍꯥꯏꯕꯗꯤ, ꯁꯕꯁꯤꯗꯤꯁꯤꯡ, ꯈꯥꯖꯅꯥꯁꯤꯡ, ꯆꯥꯗꯤꯡꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯤꯁꯏꯟꯚꯦꯁꯠꯃꯦꯟ꯭ꯇ, ꯃꯅꯨꯡꯗ ꯆꯜꯍꯟꯒꯗꯕꯅꯤ꯫
English to Manipuri:
This is essential for maintaining a stable balance of payments, moderate interest rates and a steady flow of external capital for corporate investment.
ꯃꯁꯤ ꯄꯦꯃꯦꯟ꯭ꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯁꯇꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯑꯃ, ꯃꯌꯥꯏꯒꯤ ꯆꯥꯡꯆꯠ ꯑꯣꯏꯕ ꯁꯦꯟꯗꯣꯏꯒꯤ ꯆꯥꯡꯁꯤꯡ ꯑꯃꯗꯤ ꯀꯣꯔꯄꯣꯔꯦꯠ ꯏꯟꯚꯦꯁꯠꯃꯦꯟ꯭ꯇꯀꯤꯗꯃꯛ ꯑꯦꯛꯁꯇꯔꯅꯦꯜ ꯀꯦꯄꯤꯇꯦꯜꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯕ ꯐ꯭ꯂꯣ ꯑꯃ ꯊꯝꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯦ꯫
English to Manipuri:
On top of that, US shoppers are happy to spend their money abroad with the UK being their favoured destination (49%) followed by China (39%), Canada (34%), Hong Kong (20%) and Australia (18%).
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇ, ꯌꯨꯑꯦꯁꯀꯤ ꯄꯣꯠ ꯂꯩꯕꯁꯤꯡꯁꯤ ꯌꯨꯀꯦꯅ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯄꯥꯝꯕ ꯄꯣꯠꯀꯤ ꯃꯐꯝ (꯴꯹%) ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯆꯥꯏꯅꯅ ꯏꯟꯅꯗꯨꯅ (꯳꯹%), ꯀꯦꯅꯥꯗ (꯳꯴%), ꯍꯣꯡ ꯀꯣꯡ (꯲꯰%) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣꯁꯇ꯭ꯔꯦꯂꯤꯌꯥ (꯱꯸%) ꯑꯣꯢꯅ ꯃꯄꯥꯟ ꯂꯝꯗ ꯁꯦꯟ ꯇꯤꯡꯊꯣꯛꯄꯗ ꯍꯔꯥꯎꯋꯤ꯫
English to Manipuri:
State Nodal Agencies (SNAs) are mandated to select implementing agencies to install, operate and maintain public charging stations and battery swapping/charging facilities in the state.
ꯁ꯭ꯇꯦꯠ ꯅꯣꯗꯦꯜ ꯑꯦꯒꯦꯟꯁꯤꯁꯤꯡ(ꯑꯦꯁꯑꯦꯟꯑꯦꯑꯦꯁ) ꯑꯁꯤꯗ ꯂꯝ ꯑꯁꯤꯗ ꯄꯣꯠ ꯄꯥꯟꯈꯠꯅꯕ, ꯊꯕꯛ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯅꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯌꯥꯝꯒꯤ ꯕꯦꯇꯔꯤ ꯆꯥꯔ꯭ꯖ ꯇꯧꯅꯅꯕ ꯃꯐꯝꯁꯤꯡ ꯁꯦꯟꯅꯅꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯦꯇ꯭ꯔꯤ ꯁꯤꯟꯗꯣꯛꯅꯕ/ꯆꯥꯔ꯭ꯖ ꯇꯧꯅꯕ ꯈꯨꯗꯣꯡ ꯆꯥꯕꯁꯤꯡ ꯊꯕꯛ ꯑꯣꯏꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯅꯕ ꯁꯤꯡꯊꯥꯡꯊꯧꯁꯤꯡ ꯈꯟꯅꯅꯕ ꯌꯥꯊꯪ ꯄꯤ꯫
English to Manipuri:
Our Government's approach to the banking and financial sector has been to ensure robust oversight and regulation while expanding financial access and deepening markets.
ꯑꯩꯈꯣꯏꯒꯤ ꯁꯔꯀꯥꯔꯒꯤ ꯕꯦꯡꯀꯤꯡ ꯑꯃꯗꯤ ꯁꯦꯟꯃꯤꯠꯂꯣꯟꯒꯤ ꯁꯦꯛꯇꯔꯗ ꯇꯧꯒꯗꯕ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤ ꯁꯦꯟꯊꯨꯝꯒꯤ ꯂꯝꯗ ꯆꯪꯁꯤꯟꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯅꯨꯡ ꯍꯨꯠꯆꯜꯂꯤꯕ ꯀꯩꯊꯦꯜꯁꯤꯡ ꯄꯥꯛꯊꯣꯛ ꯆꯥꯎꯊꯣꯛꯍꯟꯕꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯅ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯅꯤꯌꯥꯝ ꯉꯥꯛꯅ ꯆꯠꯍꯟꯕꯅꯤ꯫
English to Manipuri:
This is because growth is affected by both genetic and environmental factors.
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯆꯥꯎꯕ ꯍꯦꯟꯒꯠꯄ ꯑꯁꯤ ꯖꯦꯅꯦꯇꯤꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯣꯏꯕꯒꯤ ꯐꯤꯚꯝꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯄꯣꯠꯆꯪꯁꯤꯡ ꯑꯅꯤꯃꯛꯅ ꯁꯣꯛꯍꯜꯂꯤ꯫
English to Manipuri:
Because of its effect on food production, economy and security, antimicrobial resistance is also considered a threat to health, national security and the economy.
ꯃꯁꯤꯅ ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯄꯨꯊꯣꯛꯄ, ꯁꯦꯜ-ꯊꯨꯝꯒꯤ ꯐꯤꯚꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯉꯥꯛꯁꯦꯜꯗ ꯑꯍꯣꯡꯕ ꯄꯨꯔꯛꯄ ꯑꯁꯤꯅ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅ ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯥꯏꯀ꯭ꯔꯣꯕꯤꯌꯦꯜ ꯔꯦꯖꯤꯁꯇꯦꯟꯁ ꯑꯁꯤ ꯍꯛꯁꯦꯜ, ꯂꯩꯕꯥꯛꯀꯤ ꯉꯥꯛꯁꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯜ-ꯊꯨꯝꯒꯤ ꯐꯤꯚꯝꯗ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯅꯁꯨ ꯈꯟꯅꯩ꯫
English to Manipuri:
The Charaka Samhita and Sushruta Samhita, developed around 2500 BC, are the main treatises of Ayurveda fully available today.
ꯈꯔꯤꯁꯇ ꯃꯃꯥꯡ ꯲꯵꯰꯰ ꯑꯗꯨꯋꯥꯏꯗ ꯁꯦꯝꯒꯠꯈꯤꯕ ꯆꯥꯔꯥꯀꯥ ꯁꯝꯍꯤꯇꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯨꯁꯔꯨꯇꯥ ꯁꯝꯍꯤꯇꯥ ꯑꯁꯤ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯐꯪꯕ ꯑꯌꯨꯔꯕꯦꯗꯥꯒꯤ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ ꯌꯥꯟꯅꯔꯣꯜꯁꯤꯡꯅꯤ꯫
English to Manipuri:
Cardio-respiratory endurance reflects the ability of the body's circulatory and respiratory systems to supply fuel during sustained physical activity.
ꯀꯥꯔꯗꯤꯑꯣ-ꯔꯦꯁꯄꯤꯔꯦꯇꯔꯤ ꯑꯦꯟꯗ꯭ꯌꯨꯔꯦꯟꯁꯅ ꯍꯛꯆꯥꯡꯒꯤ ꯁꯔꯀ꯭ꯌꯨꯂꯦꯇꯔꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯦꯁꯄꯤꯔꯦꯇꯔꯤ ꯁꯤꯁꯇꯦꯝꯁꯤꯡꯅ ꯀꯨꯏꯅ ꯂꯦꯞꯇꯅ ꯍꯛꯆꯥꯡ ꯂꯦꯡ-ꯑꯣꯠꯄ ꯃꯇꯝꯗ ꯐ꯭ꯌꯨꯑꯜ ꯆꯂꯥꯏꯕ ꯉꯝꯕ ꯑꯗꯨ ꯎꯠꯂꯤ꯫
English to Manipuri:
The prescriptions were available for 13 out of 18 districts (states) of Homeopathy, Ayurveda, Siddha, and Unani systems, as per the availability of AYUSH doctors.
ꯑꯥꯌꯨꯁ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅ ꯍꯣꯃꯤꯑꯣꯄꯦꯊꯤ, ꯑꯥꯌꯨꯔꯋꯦꯗꯥ, ꯁꯤꯗꯙꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯨꯅꯥꯅꯤ ꯁꯤꯁꯇꯦꯝꯁꯤꯡꯒꯤ ꯖꯤꯂꯥ (ꯔꯥꯖꯌ) ꯱꯸ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ ꯱꯳ꯒꯤ ꯆꯥꯟꯅꯕ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅ ꯏꯕ ꯍꯤꯗꯥꯛꯁꯤꯡ ꯂꯩꯔꯝꯈꯤ꯫
English to Manipuri:
Suleman's parents were quite tall.
ꯁꯨꯂꯦꯃꯥꯟꯒꯤ ꯃꯃꯥ-ꯃꯄꯥ ꯑꯗꯨ ꯌꯥꯝꯅ ꯋꯥꯡꯂꯝꯃꯤ꯫
English to Manipuri:
Further, they expressed that the communication barrier between practitioners of Ayurveda and Biomedicine, meager research work with respect to the safety and efficacy of Ayurvedic medicines and therapies, and inadequate policy initiatives are the important obstacles in realizing functional integration between Ayurveda and Biomedicine.
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗ, ꯃꯈꯣꯏꯅ ꯑꯌꯨꯔꯕꯦꯗꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯥꯏꯌꯣꯃꯦꯗꯤꯆꯤꯟꯗ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤꯕ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇ ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯎꯅꯕꯒꯤ ꯁꯝꯕꯜ, ꯑꯥꯌꯨꯔꯕꯦꯗꯤꯛꯀꯤ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯂꯥꯡꯊꯛꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯦꯔꯥꯄꯤꯁꯤꯡꯒꯤ, ꯆꯦꯛꯁꯟꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯥꯟꯅꯕꯒꯤ ꯃꯔꯝꯗ ꯌꯥꯝꯅ ꯄꯤꯛꯅ ꯊꯤꯖꯟ ꯍꯨꯝꯖꯟꯕ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯧꯒꯠꯅꯕ ꯊꯧꯁꯤꯜ ꯌꯥꯝꯅ ꯌꯥꯝꯗꯕ ꯑꯁꯤꯅ ꯑꯌꯨꯔꯕꯦꯗꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯥꯏꯌꯣꯃꯦꯗꯤꯁꯤꯟꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇ ꯊꯕꯛꯀꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯡꯕꯗ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ ꯑꯄꯟꯕꯁꯤꯡꯅꯤ꯫
English to Manipuri:
A higher financial allocation needs to be made for the AYUSH services.
ꯑꯥꯌꯨꯁ ꯁꯔꯕꯤꯁꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛ ꯍꯦꯟꯅ ꯋꯥꯡꯕ ꯁꯦꯟꯊꯪ ꯄꯤꯕ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫
English to Manipuri:
A mere 3% of the total budget is grossly inadequate and, with a large number of institutions, can only ensure the poor quality of services in them.
ꯑꯄꯨꯟꯕ ꯁꯦꯟꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯆꯥꯗ ꯳ ꯈꯛꯇ ꯌꯥꯝꯅ ꯃꯇꯤꯛꯆꯥꯗꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯟꯁꯇꯤꯇꯨꯁꯟꯁꯤꯡ ꯃꯁꯤꯡ ꯌꯥꯝꯕ ꯑꯁꯤꯅ ꯊꯕꯛꯁꯤꯡꯗ ꯃꯥꯑꯣꯡ ꯇꯥꯗꯕ ꯍꯥꯏꯕꯁꯤ ꯑꯣꯏꯍꯟꯒꯅꯤ꯫
English to Manipuri:
If you don't do anything because a study said not to, that may not be good enough as a defense.
ꯊꯤꯖꯤꯟ-ꯍꯨꯝꯖꯤꯟꯕ ꯑꯃꯅ ꯇꯧꯒꯅꯨ ꯍꯥꯏ ꯍꯥꯏꯗꯨꯅ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃꯠꯇ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ ꯃꯗꯨ ꯉꯥꯛꯊꯣꯛꯅꯕ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯕꯗ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯗꯕ ꯌꯥꯏ꯫
English to Manipuri:
The prudent doctor vs. the prudent patient: who decides for whom?
ꯍꯩꯁꯤꯡꯕ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯚꯔꯁꯁ ꯍꯩꯁꯤꯡꯕ ꯑꯅꯥꯕ: ꯀꯅꯥꯅ ꯀꯅꯥꯒꯤꯗꯃꯛ ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯂꯧꯋꯤ?
English to Manipuri:
Shockingly, according to the World Health Organization (WHO), not only are 430 million people currently living with disabling hearing loss, but more than 1 billion people aged between 12 and 35 years are at risk of hearing loss due to exposure to loud sounds at music gigs and clubs or on their devices.
ꯑꯉꯛꯄ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯅ, ꯋꯔꯜꯗ ꯍꯦꯜꯊ ꯑꯣꯔꯒꯥꯅꯥꯏꯖꯦꯁꯟ (ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯣ.)ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅ, ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯃꯤꯂꯤꯌꯟ ꯴꯳꯰ꯅ ꯍꯛꯆꯥꯡ ꯁꯣꯏꯅꯥꯏꯍꯟꯕ ꯅꯥ ꯇꯥꯊꯤꯕꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯍꯤꯡꯕꯇ ꯅꯠꯇꯅ, ꯆꯍꯤ ꯱꯲ ꯑꯃꯗꯤ ꯳꯵ꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇ ꯂꯩꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯕꯤꯂꯤꯌꯟ ꯱ꯅ ꯏꯁꯩ-ꯅꯣꯡꯃꯥꯏꯒꯤ ꯒꯤꯒꯁꯤꯡ ꯑꯃꯗꯤ ꯀ꯭ꯂꯕꯁꯤꯡ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁꯁꯤꯡꯗ ꯑꯍꯧꯕ ꯃꯈꯣꯜꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯉꯥꯛꯊꯣꯛꯇꯕꯅ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅ ꯅꯥ ꯄꯪꯕꯒꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ ꯂꯩ꯫
English to Manipuri:
We should define individual risk.
ꯑꯩꯈꯣꯏꯅ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ ꯑꯃꯃꯝ ꯑꯣꯏꯅ ꯁꯛꯇꯥꯛꯀꯅꯤ꯫
English to Manipuri:
In fact, the caloric density, protein, carbohydrate and fat in breast milk are very important for the growth of the child.
ꯇꯁꯦꯡꯅꯃꯛ, ꯈꯣꯝꯂꯥꯡꯗ ꯌꯥꯎꯔꯤꯕ ꯀꯦꯂꯣꯔꯤꯛ ꯗꯦꯟꯁꯤꯇꯤ, ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯟ, ꯀꯥꯔꯕꯣꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯦꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯦꯠ ꯑꯁꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯅ ꯆꯥꯎꯈꯠꯂꯛꯄꯗ ꯌꯥꯝꯅ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏ꯫
English to Manipuri:
A casualty from drowning needs to be treated by a medical doctor, even if he/she seems to recover, because, as explained in Box 12.2, a secondary drowning may occur in him/her at a later stage.
ꯏꯔꯥꯛꯅꯕꯗ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯛꯄ ꯑꯁꯤ ꯃꯦꯗꯤꯆꯦꯜ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯅ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯒꯗꯧꯕꯅꯤ, ꯕꯣꯁ ꯱꯲.꯲ꯗ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅ ꯇꯥꯛꯈꯤꯕꯗꯧꯅꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯃꯍꯥꯛ ꯐꯒꯠꯂꯛꯄ ꯃꯥꯜꯂꯕꯁꯨ ꯃꯇꯨꯡ ꯇꯥꯔꯛꯄꯗ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯏꯔꯥꯛꯅꯕ ꯊꯣꯛꯄ ꯌꯥꯏ꯫
English to Manipuri:
India has a comparative advantage in the area of Complementary Medicine and can be a world leader in the field.
ꯀꯝꯄ꯭ꯂꯤꯃꯦꯟꯇꯔꯤ ꯃꯦꯗꯤꯁꯤꯟꯒꯤ ꯂꯝꯗ ꯚꯥꯔꯠꯀꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯄ ꯃꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯑꯍꯦꯟꯕ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯝ ꯑꯁꯤꯗ ꯃꯥꯂꯦꯝꯒꯤ ꯂꯨꯆꯤꯡꯕ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯕ ꯌꯥꯏ꯫
English to Manipuri:
This is because India has an immensely rich and mature indigenous medical heritage of its own and strong foundations in western biomedical sciences.
ꯚꯥꯔꯠꯇ ꯌꯥꯝꯅ ꯃꯔꯥꯡ ꯀꯥꯏꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯏꯅꯗꯒꯤ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯣꯡꯆꯨꯞꯂꯣꯝꯒꯤ ꯕꯥꯏꯌꯣꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯁꯥꯏꯟꯁꯁꯤꯡꯗ ꯑꯀꯟꯕ ꯌꯨꯝꯐꯝ ꯂꯩꯕ ꯂꯤꯔꯕ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯂꯥꯡꯊꯛꯀꯤ ꯆꯠꯅꯕꯤ ꯂꯩꯕ ꯑꯁꯤꯅꯅꯤ꯫
English to Manipuri:
These are classified as anti-virals, anti-fungals, anti-protozoals and antibiotics according to the group of microbes they act upon.
ꯍꯥꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯈꯣꯏꯅ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤꯕ ꯃꯥꯏꯀ꯭ꯔꯣꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞꯀꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅ ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯚꯥꯏꯔꯦꯜꯁꯤꯡ, ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯐꯪꯒꯦꯜꯁꯤꯡ, ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯣꯖꯣꯑꯦꯜꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛꯁꯤꯡ ꯍꯥꯏꯅ ꯈꯥꯏꯗꯣꯛꯏ꯫
English to Manipuri:
These may include reduced feed or water intake, lethargy, watery or pale white mucoid discharge from the eyes, inflammation in the eyes, and abnormal stool (colour and form).
ꯃꯁꯤꯅ ꯆꯥꯕ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯏꯁꯤꯡ ꯊꯛꯄꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯍꯟꯊꯕ, ꯍꯛꯆꯥꯡ ꯄꯠꯊꯕ, ꯏꯁꯤꯡ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯉꯧꯔꯨꯅꯕ ꯅꯞꯒꯨꯝꯕ ꯃꯍꯤ ꯃꯤꯠꯇꯒꯤ ꯊꯣꯛꯍꯟꯕ ꯌꯥꯏ, ꯃꯤꯠꯇ ꯄꯣꯝꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯥꯑꯣꯡ ꯇꯥꯗꯕ ꯑꯃꯥꯡꯕ (ꯃꯆꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯥꯑꯣꯡ) ꯊꯣꯛꯍꯟꯕ ꯌꯥꯏ꯫
English to Manipuri:
Another important loco-regional administration of therapeutic radiopharmaceuticals is reported for the treatment of hepatocellular carcinoma (liver cancer), where radiolabeled micro-spheres of specific size or radiolabeled Lipiodol (a highly viscous liquid-ethyl ester of fatty acid derived from poppy seed oil) are injected through the hepatic artery of the patient.
ꯊꯦꯔꯥꯄꯤꯌꯨꯇꯤꯛ ꯔꯦꯗꯤꯌꯣꯐꯥꯔꯃꯥꯁꯤꯌꯨꯇꯤꯀꯦꯜꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗ ꯆꯂꯥꯏꯕꯒꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕꯁꯤ ꯑꯀꯛꯅꯕ ꯑꯆꯥꯎ-ꯑꯄꯤꯛꯀꯤ ꯔꯦꯗꯤꯌꯣꯂꯦꯕꯦꯜ ꯃꯥꯏꯀ꯭ꯔꯣ-ꯁ꯭ꯄꯤꯌꯔ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯔꯦꯗꯤꯌꯣꯂꯦꯕꯦꯜ ꯂꯤꯄꯤꯌꯣꯗꯣꯜ (ꯄꯣꯄꯤ ꯃꯔꯨꯒꯤ ꯊꯥꯎꯗꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅ ꯅꯪꯕ ꯂꯤꯀ꯭ꯋꯤꯗ-ꯏꯊꯥꯏꯜ ꯏꯁꯇꯔꯒꯤ ꯐꯦꯠꯇꯤ ꯑꯦꯁꯤꯗ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ) ꯑꯁꯤ ꯑꯅꯥꯕꯒꯤ ꯍꯦꯄꯥꯇꯤꯛ ꯁꯤꯡꯂꯤꯒꯤ ꯈꯨꯊꯥꯡꯗ ꯀꯥꯞꯄ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯍꯦꯄꯥꯇꯣꯁꯦꯂꯨꯂꯔ ꯀꯥꯔꯁꯤꯅꯣꯃꯥ (ꯂꯤꯚꯔ ꯀꯦꯟꯁꯔ)ꯒꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯒꯤ ꯄꯥꯎ ꯐꯪꯈꯤ꯫
English to Manipuri:
This treatment modality, which is known as "Radiation Synovectomy" or "Radiosynoviorthesis," employs the administration of radiolabeled particulates or radiolabeled colloids in the synovial cavities of the affected joints.
"ꯔꯦꯗꯤꯌꯦꯁꯟ ꯁꯤꯅꯣꯚꯦꯛꯇꯣꯃꯤ" ꯍꯥꯏꯅꯁꯨ ꯈꯪꯅꯕ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯒꯤ ꯃꯥꯑꯣꯡ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ "ꯔꯦꯗꯤꯌꯣꯁꯤꯅꯣꯚꯤꯌꯣꯔꯊꯦꯁꯤꯁ"ꯅ ꯁꯣꯛꯏꯕ ꯁꯥꯔꯨ ꯇꯥꯏꯅꯐꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯁꯤꯅꯣꯚꯤꯌꯦꯜ ꯃꯈꯨꯟꯗ ꯔꯦꯗꯤꯌꯣꯂꯦꯕꯦꯜ ꯇꯧꯔꯕ ꯄꯥꯔꯇꯤꯀꯨꯂꯦꯠꯁ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯔꯦꯗꯤꯌꯣꯂꯦꯕꯦꯜ ꯇꯧꯔꯕ ꯀꯣꯜꯂꯣꯏꯗꯁ ꯁꯤꯖꯟꯅꯗꯨꯅ ꯊꯥꯏ꯫
English to Manipuri:
Cochlear implants also benefit people who have more significant hearing loss.
ꯀꯣꯀ꯭ꯂꯤꯌꯔ ꯏꯝꯄ꯭ꯂꯥꯟ꯭ꯇꯁꯤꯡꯅ ꯍꯦꯟꯅ ꯁꯥꯊꯤꯅ ꯅꯥ ꯇꯥꯊꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯀꯥꯟꯅꯕ ꯄꯤ꯫
English to Manipuri:
People who are hard of hearing usually communicate through spoken language and can benefit from hearing aids, cochlear implants, and other devices, as well as captioning.
ꯅꯥ ꯈꯔ ꯇꯥꯊꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯉꯥꯡꯊꯣꯛꯄ ꯂꯣꯟꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗ ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯎꯅꯩ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯤꯌꯔꯤꯡ ꯑꯦꯗꯁꯁꯤꯡ, ꯀꯣꯆꯂꯤꯔ ꯐꯨꯝꯕꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯈꯨꯂꯥꯏꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯏꯊꯣꯛꯄ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯒ ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯎꯅꯩ꯫
English to Manipuri:
The per-rectal examination is a quick method (an experienced person takes 12 minutes).
ꯄꯔ-ꯔꯦꯛꯇꯜ ꯑꯦꯛꯖꯥꯃꯤꯅꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯑꯊꯨꯕ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯃꯅꯤ (ꯈꯪꯍꯩꯔꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯅ ꯃꯤꯅꯤꯠ ꯱꯲ ꯂꯧꯋꯤ)꯫
English to Manipuri:
Radiopharmaceuticals are highly pure radioactive pharmaceutical preparations that are safe enough for human administration and used for either diagnosis or therapy of various kinds of human ailments.
ꯔꯦꯗꯤꯌꯣꯐꯥꯔꯃꯁꯤꯌꯨꯇꯤꯀꯦꯜꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯗ ꯊꯥꯕꯗ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯡꯅꯥꯏ ꯑꯣꯏꯗ꯭ꯔꯕ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯑꯁꯣꯏ ꯑꯉꯥꯟ ꯊꯣꯛꯑꯔꯣꯏꯗꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯏꯌꯣꯡ ꯈꯪꯅꯕ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯒꯤ ꯑꯅꯥꯕ ꯃꯈꯜ ꯀꯌꯥꯒꯤ ꯂꯥꯌꯦꯡꯗ ꯁꯤꯖꯟꯅꯕ ꯌꯥꯔꯕ ꯌꯥꯝꯅ ꯐꯖꯅ ꯁꯦꯡꯂꯕ ꯔꯦꯗꯤꯌꯣꯑꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯂꯥꯡꯊꯛ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯫
English to Manipuri:
However, the misuse and overuse of antimicrobials are accelerating this process.
ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯥꯏꯀ꯭ꯔꯣꯕꯤꯌꯦꯜꯁꯤꯡ ꯂꯥꯟꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯥ ꯍꯦꯟꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯑꯁꯤꯅ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯡꯈꯠꯍꯜꯂꯤ꯫
English to Manipuri:
The strategic plan sets out a coordinated and collaborative One Health approach involving key stakeholders in government and other sectors.
ꯀꯨꯏꯅ ꯆꯠꯀꯗꯕ ꯑꯣꯏꯕ ꯊꯧꯁꯤꯜ ꯑꯁꯤꯅ ꯁꯔꯀꯥꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯁꯦꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕ ꯁ꯭ꯇꯦꯛꯍꯣꯜꯗꯔꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯕ ꯑꯃꯒ ꯑꯃꯒ ꯁꯝꯅꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯕ ꯋꯥꯟ ꯍꯦꯜꯊꯀꯤ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯃꯥꯥ ꯄꯨꯊꯣꯛꯏ꯫
English to Manipuri:
Attendance of patients in OPD and IPD of the Institute has continuously increased.
ꯏꯟꯁꯇꯤꯇ꯭ꯌꯨꯠ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯣ. ꯄꯤ. ꯗꯤ. ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯥꯏ. ꯄꯤ. ꯗꯤ. ꯗ ꯑꯅꯥꯕꯁꯤꯡ ꯂꯥꯛꯄꯒꯤ ꯃꯁꯤꯡ ꯂꯦꯞꯇꯅ ꯍꯦꯟꯒꯠꯂꯛꯂꯦ꯫
English to Manipuri:
There is a medico-legal aspect.
ꯃꯁꯤꯗ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯂꯥꯡꯊꯛꯀꯤ ꯋꯥꯌꯦꯜꯒꯤ ꯃꯥꯑꯣꯡ ꯌꯥꯎꯔꯤ꯫
English to Manipuri:
While the quality varied across states, in almost all, the quality of infrastructure, presence of human resources, supply of medicines, and records were found to be unsatisfactory.
ꯐꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯝ ꯑꯃꯒ ꯂꯝ ꯑꯃꯒꯗ ꯈꯦꯠꯅꯔꯕꯁꯨ, ꯈꯨꯗꯣꯡ ꯆꯥꯕ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯤꯛ, ꯃꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯃꯇꯦꯡꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕ, ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯂꯥꯡꯊꯛ ꯄꯤꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯦꯖꯟꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯗ ꯄꯦꯟꯗꯕ ꯌꯥꯝꯅ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤ꯫
English to Manipuri:
There is no generic blueprint for how to make a health report.
ꯍꯦꯜꯊ ꯔꯤꯄꯣꯔꯠ ꯑꯃ ꯀꯔꯝꯅ ꯁꯦꯝꯒꯅꯤ ꯍꯥꯏꯕꯒꯤ ꯃꯁꯤꯗꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯕ꯭ꯂꯨꯄ꯭ꯔꯤꯟ꯭ꯇ ꯑꯃꯠꯇ ꯂꯩꯇꯦ꯫
English to Manipuri:
The efforts to co-locate Ayurveda centers along with bio-medical facilities across India through programs like the National Rural Health Mission (NRHM) are limited to the extent of only physical proximity between biomedicine and Ayurveda and far away from the possibility of functional integration granulated to the level of clinical service delivery together.
ꯅꯦꯁꯅꯦꯜ ꯔꯨꯔꯦꯜ ꯍꯦꯜꯊ ꯃꯤꯁꯟ (ꯑꯦꯟꯑꯥꯔꯑꯩꯍꯑꯦꯝ)ꯒꯨꯝꯕ ꯊꯧꯔꯝꯁꯤꯡꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗ ꯚꯥꯔꯠ ꯄꯨꯝꯕꯗ ꯑꯌꯨꯔꯕꯦꯗꯒ ꯕꯥꯏꯌꯣ- ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯃꯐꯝꯁꯤꯡꯒ ꯄꯨꯟꯅ ꯊꯝꯅꯅꯕꯒꯤ ꯍꯣꯠꯅꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯕꯥꯏꯌꯣꯃꯦꯗꯤꯁꯤꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯌꯨꯔꯕꯦꯗꯥꯒꯒꯤ ꯃꯐꯝꯁꯤꯡ ꯅꯛꯅꯕꯒꯤ ꯉꯝꯈꯩꯗꯗꯪ ꯂꯩ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯨꯟꯅ ꯀ꯭ꯂꯤꯅꯤꯀꯦꯜꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯄꯤꯕꯒꯤ ꯊꯥꯛꯇ ꯌꯥꯝꯅ ꯀꯨꯞꯁꯟꯕ ꯃꯥꯑꯣꯡꯗ ꯊꯕꯛ ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯕꯗꯤ ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯄꯗꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅ ꯂꯥꯞꯄꯤ꯫
English to Manipuri:
If the animal stays away from other animals in a herd, it indicates that it is having some health problem.
ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯨ ꯁꯥ ꯑꯗꯨꯅ ꯁꯥꯂꯨꯞ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯁꯥꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯂꯥꯞꯊꯣꯛꯅ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯗꯨ ꯍꯛꯆꯥꯟ ꯅꯨꯡꯥꯏꯇꯕ ꯈꯨꯗꯣꯡ ꯆꯥꯗꯕ ꯈꯔ ꯂꯩꯔꯦ ꯍꯥꯏꯕꯗꯨ ꯎꯠꯂꯤ꯫
English to Manipuri:
The Medical Officer would not let me go to him again and insisted on sending an inspector to me instead.
ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯐꯤꯁꯔ ꯑꯗꯨꯅ ꯑꯩꯕꯨ ꯃꯥꯒꯤ ꯃꯅꯥꯛꯇ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯆꯠꯍꯟꯈꯤꯗꯦ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇ ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯇꯔ ꯑꯃ ꯑꯩꯒꯤ ꯃꯅꯥꯛꯇ ꯊꯥꯅꯅꯕ ꯇꯛꯁꯤꯟꯈꯤ꯫
English to Manipuri:
Trans fats result from adding hydrogen to vegetable oils used in commercial baked goods and for cooking in most restaurants and fast-food chains.
ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁ ꯐꯦꯠꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯣꯟꯅꯕ ꯑꯣꯏꯅ ꯕꯦꯛ ꯇꯧꯕ ꯄꯣꯠꯂꯝꯁꯤꯡꯗ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯌꯥꯝꯕ ꯔꯦꯁꯇꯣꯔꯦꯟ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯥꯁꯠ-ꯐꯨꯗ ꯆꯦꯟꯁꯤꯡꯗ ꯊꯣꯡ-ꯊꯥꯛꯄꯗ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯄꯥꯝꯕꯤꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯁꯨꯡꯕ ꯊꯥꯎꯁꯤꯡꯗ ꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯣꯖꯦꯟ ꯍꯥꯄꯆꯤꯟꯕꯗꯒꯤ ꯊꯣꯛꯄꯅꯤ꯫
English to Manipuri:
Unsaturated fats are those fats that are liquid at room temperature.
ꯑꯟꯁꯦꯆꯨꯔꯦꯇꯦꯗ ꯐꯦꯠꯁꯤꯡ ꯍꯥꯏꯕꯁꯤ ꯔꯨꯝ ꯇꯦꯝꯄꯔꯦꯆꯔꯗ ꯃꯍꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯐꯦꯠꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯕꯨꯅꯤ꯫
English to Manipuri:
WHO has a responsibility to take all appropriate steps to prevent and respond to discrimination, abuse of authority, and harassment, including sexual harassment (collectively referred to as abusive conduct) in the workplace or in connection with work.
ꯊꯕꯛ ꯃꯐꯝꯗ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯊꯕꯛꯀ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯗ ꯍꯟꯊꯅ ꯇꯧꯕꯤꯕ, ꯐꯝꯒꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕ ꯂꯧꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯄꯥ ꯅꯨꯄꯤꯒꯤ ꯃꯁꯥꯗ ꯑꯃꯗꯤ ꯋꯥꯈꯜꯗ ꯁꯣꯛꯄ ꯊꯧꯋꯣꯡ ꯆꯠꯊꯕ ꯌꯥꯎꯅ ꯊꯤꯅꯥ ꯇꯧꯕꯤꯕ (ꯄꯨꯟꯅ ꯑꯣꯠ ꯅꯩꯕꯒꯤ ꯃꯆꯠ ꯍꯥꯏꯅꯕ) ꯑꯁꯤ ꯊꯤꯡꯅꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕ ꯆꯥꯅꯕ ꯊꯕꯛꯁꯤꯡ ꯂꯧꯈꯠꯄ ꯑꯁꯤ ꯗꯕꯜꯌꯨ ꯑꯩꯆ ꯑꯣꯒꯤ ꯃꯊꯧꯅꯤ꯫
English to Manipuri:
What is the harm?
ꯑꯀꯥꯏꯕ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯤꯅꯣ?
English to Manipuri:
The aim of the third level is to present and communicate the results in a way that supports decision-making.
ꯑꯍꯨꯝꯁꯨꯕ ꯊꯥꯛ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯄꯥꯟꯗꯝꯗꯤ ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯂꯧꯕꯗ ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯕ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯐꯜꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯄꯨꯊꯣꯛꯅꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯎꯅꯅꯕꯅꯤ꯫
English to Manipuri:
The word Yoga has two meanings; the first comes from the root Yujir or Union, and the second is derived from a different root Yuja, which means Samadhi; the highest state of mind and absolute knowledge.
ꯌꯣꯒꯥ ꯍꯥꯏꯕ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯋꯥꯍꯟꯊꯣꯛ ꯑꯅꯤ ꯂꯩ: ꯑꯍꯥꯟꯕ ꯑꯁꯤꯅ ꯌꯨꯖꯤꯔ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯌꯨꯅꯤꯌꯟ ꯍꯥꯏꯕ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯂꯥꯛꯄꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕ ꯑꯁꯤꯅ ꯁꯥꯃꯥꯙꯤ: ꯋꯥꯈꯟꯒꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯄꯨꯅꯃꯛꯀꯤ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕ ꯐꯤꯚꯝ, ꯍꯥꯏꯅ ꯋꯥꯍꯟꯊꯣꯛꯄ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯋꯥꯍꯩ ꯌꯨꯖꯥ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯂꯧꯕꯅꯤ ꯫
English to Manipuri:
Radiopharmaceuticals employ the nuclear properties of the radionuclides as well as the pharmacological properties of the pharmaceuticals to show their effectiveness as diagnostic or therapeutic agents.
ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯐꯥꯔꯃꯥꯁꯨꯇꯤꯀꯦꯜꯅ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯗꯥꯏꯒꯅꯣꯁꯇꯤꯛ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯊꯦꯔꯥꯄ꯭ꯌꯨꯇꯤꯛ ꯑꯦꯖꯦꯟ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯑꯣꯏꯕꯒꯤ ꯀꯥꯟꯅꯅꯕ ꯑꯗꯨ ꯎꯠꯅꯕ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯅ꯭ꯌꯨꯀ꯭ꯂꯥꯏꯗꯁꯤꯡꯒꯤ ꯅ꯭ꯌꯨꯀ꯭ꯂꯤꯌꯔ ꯄ꯭ꯔꯣꯄꯔꯇꯤꯁꯤꯡꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯐꯥꯔꯃꯥꯁꯨꯇꯤꯀꯦꯜꯁꯤꯡꯒꯤ ꯐꯥꯔꯃꯥꯀꯣꯂꯣꯖꯤꯀꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯄꯔꯇꯤꯁꯤꯡꯁꯨ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫
English to Manipuri:
The term "Green Economy" was first coined in a 1989 report for the Government of the United Kingdom by a group of leading environmental economists, titled Blueprint for a Green Economy.
"ꯒ꯭ꯔꯤꯟ ꯏꯀꯣꯅꯣꯃꯤ" ꯍꯥꯏꯕ ꯀꯥꯡꯂꯣꯟ ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯊꯣꯡꯕ ꯑꯦꯟꯚꯥꯏꯔꯟꯃꯦꯟꯇꯦꯜ ꯏꯀꯣꯅꯣꯃꯤꯁꯠꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ ꯑꯃꯅ ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯗ ꯀꯤꯡꯗꯝꯒꯤ ꯁꯔꯀꯥꯔꯒꯤꯗꯃꯛ ꯕ꯭ꯂꯨꯄ꯭ꯔꯤꯟ꯭ꯇ ꯐꯣꯔ ꯑ ꯒ꯭ꯔꯤꯟ ꯏꯀꯣꯅꯣꯃꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯃꯤꯡꯊꯣꯟꯕ ꯏꯪ ꯱꯹꯸꯹ꯒꯤ ꯄꯥꯎꯗꯝ ꯑꯃꯗ ꯑꯍꯥꯟꯕ ꯑꯣꯏꯅ ꯁꯦꯝꯈꯤ꯫
English to Manipuri:
A white wine made from kiwi fruit called Naara Aaba comes from Arunachal Pradesh and is produced by Lambu-Subu Food and Beverages at Hong village in the Lower Subansiri district.
ꯀꯤꯋꯤ ꯎꯍꯩꯗꯒꯤ ꯁꯥꯕ ꯅꯥꯔ ꯑꯥꯕ ꯀꯧꯕ ꯑꯉꯧꯕ ꯋꯥꯏꯟ ꯑꯃ ꯑꯔꯨꯅꯥꯆꯜ ꯄ꯭ꯔꯗꯦꯁꯇꯒꯤ ꯂꯥꯛꯏ ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯁꯤ ꯂꯝꯕꯨ-ꯁꯨꯕꯨ ꯐꯨꯗ ꯑꯦꯟ ꯕꯦꯕꯔꯦꯖꯦꯁꯅ ꯂꯣꯋꯔ ꯁꯨꯕꯥꯟꯁꯤꯔꯤ ꯖꯤꯂꯥꯒꯤ ꯍꯣꯡ ꯈꯨꯟꯗ ꯄꯨꯊꯣꯛꯏ꯫
English to Manipuri:
To reduce the height, press the release button to move downwards.
ꯑꯋꯥꯡꯕ ꯑꯗꯨ ꯍꯟꯊꯅꯕ, ꯃꯈꯥꯔꯣꯝꯗ ꯆꯠꯊꯅꯕ ꯔꯤꯂꯤꯖ ꯕꯇꯟ ꯑꯗꯨ ꯅꯝꯃꯨ꯫
English to Manipuri:
Fodder crops at very early stages of growth have high protein content and are usually easily digestible, but their yield (total volume or biomass) is low.
ꯆꯥꯎꯈꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅ ꯉꯟꯕ ꯇꯥꯡꯀꯛꯁꯤꯡꯗ ꯂꯩꯔꯤꯕ ꯁꯖꯤꯛꯀꯤ ꯃꯍꯩ-ꯃꯔꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯟ ꯆꯥꯡ ꯋꯥꯡꯅ ꯌꯥꯎꯋꯤ ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅ ꯂꯥꯏꯅ ꯇꯨꯝꯕ ꯉꯝꯃꯤ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ (ꯑꯄꯨꯟꯕ ꯚꯣꯂ꯭ꯌꯨꯝ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯕꯥꯏꯑꯣꯃꯥꯁ) ꯑꯁꯤ ꯅꯦꯝꯃꯤ꯫
English to Manipuri:
Armed with a passion for experimental ideas and geared with confidence and determination, Zeinorin from Ukhrul is not a regular entrepreneur.
ꯆꯥꯡ-ꯌꯦꯡꯕ ꯃꯑꯣꯡꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯀꯟꯕ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ-ꯏꯍꯨꯜ ꯑꯃꯅ ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ ꯑꯣꯏꯔꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯆꯦꯠꯅ ꯊꯥꯖꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯂꯦꯞꯄꯅ ꯁꯦꯝꯁꯥꯔꯕ ꯎꯈ꯭ꯔꯨꯜꯗꯒꯤ ꯖꯩꯅꯣꯔꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯑꯆꯝꯕ ꯑꯣꯟꯇ꯭ꯔꯄ꯭ꯔꯤꯅꯨꯌꯔ ꯅꯠꯇꯦ꯫
English to Manipuri:
Basically, it involves the generation of biomass that can be converted to convenient energy-containing substances in different ways, such as thermal conversion, chemical conversion, and biochemical conversion.
ꯏꯁꯝ-ꯁꯝꯅ, ꯃꯁꯤꯗ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯀꯟꯚꯔꯖꯟ, ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜ ꯀꯟꯚꯔꯖꯟ ꯑꯃꯗꯤ ꯕꯥꯏꯑꯣꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜ ꯀꯟꯚꯔꯖꯟꯒꯨꯝꯕ ꯃꯈꯜ-ꯃꯈꯜꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯗ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕ ꯏꯅꯔꯒꯤ ꯌꯥꯎꯕ ꯄꯣꯠꯁꯤꯡꯗ ꯑꯣꯟꯊꯣꯛꯄ ꯌꯥꯕ ꯕꯥꯏꯑꯣꯃꯥꯁ ꯄꯨꯊꯣꯛꯄ ꯑꯗꯨ ꯆꯪꯏ꯫
English to Manipuri:
These are produced through biological processes rather than fuel produced by geological processes such as coal and petroleum.
ꯃꯈꯣꯏꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯣꯏꯂꯥ ꯑꯃꯗꯤ ꯄꯦꯇ꯭ꯔꯣꯂꯤꯌꯝꯒꯨꯝꯕ ꯖꯤꯑꯣꯂꯣꯖꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕ ꯊꯧꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯅ ꯄꯨꯊꯣꯛꯄ ꯐ꯭ꯌꯨꯑꯜ ꯅꯠꯇꯕꯤꯗ ꯕꯥꯏꯑꯣꯂꯣꯒꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕ ꯊꯧꯑꯣꯡꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗ ꯄꯨꯊꯣꯛꯏ꯫
English to Manipuri:
DEEP Modern Chulha Society of Development and Environment Protection (DEEP) developed the Modern DEEP Chulha that uses biomass to reduce the consumption of wood by 50%.
ꯗꯤ.ꯏ.ꯏ.ꯄꯤ. ꯃꯣꯗꯔꯟ ꯆꯨꯜꯍꯥ ꯁꯣꯁꯥꯏꯇꯤ ꯑꯣꯐ ꯗꯤꯚꯦꯂꯞꯃꯦꯟ꯭ꯇ ꯑꯦꯟ ꯑꯦꯟꯚꯥꯏꯔꯟꯃꯦꯟ꯭ꯇ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯁꯟ (ꯗꯤ.ꯏ.ꯏ.ꯄꯤ.)ꯅ ꯎ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯆꯥꯗ ꯵꯰ ꯍꯟꯊꯅꯕ ꯕꯥꯏꯑꯣꯃꯥꯁ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯃꯣꯗꯔꯟ ꯗꯤ.ꯏ.ꯏ.ꯄꯤ. ꯆꯨꯜꯍꯥ ꯑꯁꯤ ꯄꯨꯊꯣꯛꯈꯤ꯫
English to Manipuri:
Gazette notification of 197 notified indigenous breeds was done by 2020.
ꯅꯣꯇꯤꯐꯥꯏ ꯇꯧꯔꯕ ꯂꯝ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯕ꯭ꯔꯤꯗ ꯱꯹꯷ꯀꯤ ꯒꯦꯖꯦꯠ ꯅꯣꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯏꯪ ꯲꯰꯲꯰ ꯐꯥꯎꯕꯗ ꯇꯧꯈ꯭ꯔꯦ꯫
English to Manipuri:
Enbiolet Green Solution Foundation (GSF) has created a bio-toilet solution for hygienic sanitation in villages and slums in cities that lack sewage systems.
ꯑꯦꯟꯕꯥꯏꯑꯣꯂꯦꯠ ꯒ꯭ꯔꯤꯟ ꯁꯣꯂꯨꯁꯟ ꯐꯥꯎꯟꯗꯦꯁꯟ (ꯖꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦꯐ.)ꯅ ꯁꯤꯋꯦꯖ ꯁꯤꯁꯇꯦꯝ ꯋꯥꯠꯄ ꯈꯨꯡꯒꯪꯁꯤꯡ ꯑꯃꯗꯤ ꯁꯍꯔꯁꯤꯡꯗ ꯂꯩꯕ ꯁ꯭ꯂꯝꯁꯤꯡꯗ ꯂꯨ-ꯅꯥꯟꯕ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯁꯟꯒꯤꯗꯃꯛ ꯕꯥꯏꯑꯣ-ꯇꯣꯏꯂꯦꯠ ꯁꯣꯂꯨꯁꯟ ꯑꯃ ꯁꯦꯝꯒꯠꯈ꯭ꯔꯦ꯫
English to Manipuri:
ICAR has targeted to develop 30 processable varieties of field and horticultural crops by the year 2024 to substitute imports.
ꯑꯥꯏ.ꯁꯤ.ꯑꯦ.ꯑꯥꯔ.ꯅ ꯃꯤꯔꯩꯕꯥꯛꯇꯒꯤ ꯄꯨꯁꯤꯜꯂꯛꯄꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯟꯅꯕ ꯏꯪ ꯲꯰꯲꯴ ꯐꯥꯎꯕꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ ꯂꯧꯕꯨꯛ ꯑꯃꯗꯤ ꯍꯣꯔꯇꯤꯀꯜꯆꯔꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯃꯍꯩ-ꯃꯔꯣꯡꯁꯤꯡꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯇꯧꯕ ꯌꯥꯕ ꯃꯈꯜ ꯳꯰ ꯄꯨꯊꯣꯛꯅꯕ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯊꯝꯈ꯭ꯔꯦ꯫
English to Manipuri:
Foreseeing a growing demand for radioisotopes and advanced research in nuclear science, the necessity for another reactor with comparatively higher neutron flux was felt way back in the 1970s, which ultimately resulted in the construction and commissioning of the R-5 reactor (later renamed as Dhruva reactor) at BARC, Trombay.
ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯑꯥꯏꯁꯣꯇꯣꯞꯁꯤꯡ ꯑꯃꯗꯤ ꯅ꯭ꯌꯨꯀ꯭ꯂꯤꯌꯔ ꯁꯥꯏꯟꯁꯇ ꯈꯨꯃꯥꯡꯆꯥꯎꯁꯤꯟꯕ ꯊꯤꯖꯤꯟ-ꯍꯨꯝꯖꯤꯟꯕꯒꯤ ꯍꯦꯟꯒꯠꯂꯛꯂꯤꯕ ꯗꯤꯃꯥꯟ ꯑꯁꯤ ꯃꯥꯡꯖꯧꯅꯅ ꯎꯔꯗꯨꯅ, ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯕꯗ ꯍꯦꯟꯅ ꯋꯥꯡꯕ ꯅ꯭ꯌꯨꯇ꯭ꯔꯣꯟ ꯐ꯭ꯂꯛꯁ ꯂꯩꯕ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯔꯤꯑꯦꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯤ ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯕ ꯑꯗꯨ ꯊꯥꯏꯅ ꯃꯃꯥꯡ ꯱꯹꯷꯰ꯒꯤ ꯆꯍꯤ ꯇꯔꯥꯒꯤ ꯈꯨꯖꯤꯡꯗ ꯐꯥꯎꯈꯤ, ꯃꯁꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯗ ꯕꯤ.ꯑꯦ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ., ꯇ꯭ꯔꯣꯝꯕꯦꯗ ꯑꯥꯔ-꯵ ꯔꯤꯑꯦꯛꯇꯔ (ꯀꯣꯟꯅ ꯙ꯭ꯔꯨꯕ ꯔꯤꯑꯦꯛꯇꯔ ꯍꯥꯏꯅ ꯃꯃꯤꯡ ꯍꯣꯡꯈꯤꯕ) ꯑꯗꯨ ꯁꯥꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯀꯝꯃꯤꯁꯟ ꯇꯧꯕꯗ ꯇꯥꯈꯤ꯫
English to Manipuri:
HLLW contains fission products, minor actinides, traces of uranium & plutonium, corrosion products, and chemicals added during reprocessing.
ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯜ.ꯑꯦꯜ.ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯗ ꯐꯤꯁꯟꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛꯁꯤꯡ, ꯑꯄꯤꯛꯄ ꯑꯦꯛꯇꯤꯅꯥꯏꯗꯁꯤꯡ, ꯌꯨꯔꯥꯅꯤꯌꯝ ꯑꯃꯗꯤ ꯄ꯭ꯂꯨꯇꯣꯅꯤꯌꯝꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅ ꯄꯤꯛꯄ ꯆꯥꯡꯁꯤꯡ, ꯀꯣꯔꯣꯖꯟꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯗꯤ ꯔꯤꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯝꯗ ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯕ ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯋꯤ꯫
English to Manipuri:
HLLW is immobilized in an inert glass (vitreous) matrix, stored for a few decades in an air-cooled vault, and then planned to be disposed of in a deep repository.
ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯜ.ꯑꯦꯜ.ꯗꯕꯜꯌꯨ. ꯑꯁꯤ ꯏꯅꯔꯠ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ (ꯚꯤꯇ꯭ꯔꯤꯑꯁ) ꯃꯦꯇ꯭ꯔꯤꯛꯁ ꯑꯃꯗ ꯂꯦꯡꯍꯟꯗꯅ ꯊꯝꯃꯤ, ꯅꯨꯡꯁꯤꯠꯅ ꯏꯪꯍꯟꯕ ꯚꯣꯜ꯭ꯇ ꯑꯃꯗ ꯆꯍꯤ ꯇꯔꯥ ꯈꯔꯒꯤꯗꯃꯛ ꯊꯝꯃꯤ ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯊꯪꯗ ꯂꯨꯔꯕ ꯊꯝꯐꯝ ꯑꯃꯗ ꯊꯝꯗꯣꯛꯈꯤꯅꯕ ꯊꯧꯔꯥꯡ ꯇꯧꯋꯤ꯫
English to Manipuri:
Jersey cows produce milk having about 5 percent fat content, while the milk of Holstein-Friesian contains about 3.5 percent fat.
ꯁꯟ ꯖꯔꯁꯤꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅ ꯐꯦꯠ ꯆꯥꯗ ꯵ꯒꯤ ꯆꯥꯡꯗ ꯂꯩꯕ ꯁꯪꯒꯣꯝ ꯄꯨꯊꯣꯛꯏ, ꯑꯗꯨꯒ ꯍꯣꯜꯁ꯭ꯇꯤꯟ-ꯐ꯭ꯔꯤꯖꯤꯑꯟꯒꯤ ꯁꯪꯒꯣꯝꯗ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅ ꯐꯦꯠ ꯆꯥꯗ ꯳.꯵ ꯌꯥꯎꯋꯤ꯫
English to Manipuri:
Human safety mainly focuses on the health, hygiene, and environment of all people, including customers, employees, and management.
ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯒꯤ ꯁꯣꯏ-ꯉꯥꯝꯗꯕ ꯑꯁꯤꯅ ꯄꯣꯠ ꯂꯩꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ, ꯊꯕꯛ ꯁꯨꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯑꯃꯗꯤ ꯁꯤꯜꯂꯥꯡꯕꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯅ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯂꯣꯏꯅꯃꯛꯀꯤ ꯍꯛꯁꯦꯜ, ꯂꯨꯕ-ꯅꯥꯟꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯑꯀꯣꯏꯕꯒꯤ ꯐꯤꯚꯝꯗ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯊꯝꯂꯤ꯫
English to Manipuri:
While cesium recovery is aimed in the second cycle, Strontium-Actinide-Lanthanide combined separation is achieved in the third cycle from HLLW.
ꯁꯤꯖꯤꯌꯝ ꯔꯤꯀꯣꯚꯔꯤ ꯑꯁꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕ ꯁꯥꯏꯀꯜꯗ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯊꯝꯂꯕꯁꯨ ꯁ꯭ꯇ꯭ꯔꯣꯟꯇꯤꯌꯝ-ꯑꯦꯛꯇꯤꯅꯥꯏꯗ-ꯂꯥꯟꯊꯅꯥꯏꯗ ꯑꯄꯨꯟꯕ ꯈꯥꯏꯗꯣꯛꯄ ꯑꯁꯤ ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯜ.ꯑꯦꯜ.ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯗꯒꯤ ꯑꯍꯨꯝꯁꯨꯕ ꯁꯥꯏꯀꯜꯗ ꯐꯪꯏ꯫
English to Manipuri:
Microwave remote sensing techniques have the all-weather capability as the atmosphere is transparent to microwaves at lower frequencies, they penetrate clouds, and they are suitable for day and night operations owing to the independence of microwave sensors from the sun's illumination.
ꯃꯥꯏꯀ꯭ꯔꯣꯋꯦꯕ ꯔꯤꯃꯣꯠ ꯁꯦꯟꯁꯤꯡ ꯇꯦꯛꯅꯤꯛꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯏꯪ-ꯑꯁꯥ, ꯅꯣꯡ-ꯅꯨꯡꯁꯤꯠꯀꯤ ꯐꯤꯕꯝ ꯂꯣꯏꯅꯃꯛꯇ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ ꯉꯝꯕ ꯑꯗꯨ ꯑꯣꯏ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯑꯀꯣꯏꯕꯒꯤ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯑꯁꯤ ꯍꯦꯟꯅ ꯅꯦꯝꯕ ꯐ꯭ꯔꯤꯀ꯭ꯋꯦꯟꯁꯤꯁꯤꯡꯗ ꯂꯩꯕ ꯃꯥꯏꯀ꯭ꯔꯣꯋꯦꯕꯁꯤꯡꯗ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯄꯔꯦꯟ꯭ꯇ ꯑꯦꯏ, ꯃꯈꯣꯏ ꯑꯁꯤ ꯂꯩꯆꯤꯜ ꯐꯥꯎꯗꯨꯅ ꯆꯠꯂꯤ, ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯥꯏꯀ꯭ꯔꯣꯋꯦꯕ ꯁꯦꯟꯁꯔꯁꯤꯡꯅ ꯅꯨꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯉꯥꯜꯒꯤ ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯗꯕ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅ ꯃꯈꯣꯏ ꯑꯁꯤ ꯑꯌꯨꯛ ꯑꯃꯗꯤ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯆꯥꯟꯅꯩ꯫
English to Manipuri:
Uranium, either in natural or enriched form, is commonly used as fuel in nuclear power plants for nuclear fission.
ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯍꯦꯟꯅ ꯐꯒꯠꯍꯜꯂꯕ ꯃꯑꯣꯡꯒꯤ ꯌꯨꯔꯥꯅꯤꯌꯝ ꯑꯁꯤ ꯅ꯭ꯌꯨꯀ꯭ꯂꯤꯌꯔ ꯐꯤꯁꯟꯒꯤꯗꯃꯛ ꯅ꯭ꯌꯨꯀ꯭ꯂꯤꯌꯔ ꯄꯥꯋꯔ ꯄ꯭ꯂꯥꯟ꯭ꯇꯁꯤꯡꯗ ꯐ꯭ꯌꯨꯑꯜ ꯑꯦꯏꯅ ꯇꯣꯏꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫
English to Manipuri:
Besides, earliness has been induced in soybean.
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇ, ꯅꯨꯡꯍꯋꯥꯏ ꯑꯁꯤ ꯉꯟꯅ ꯊꯣꯛꯍꯟꯈ꯭ꯔꯦ꯫
English to Manipuri:
The racking Back method is useful when the full length of the wall cannot be built at one time.
ꯔꯦꯛꯀꯤꯡ ꯕꯦꯛ ꯃꯦꯊꯗ ꯑꯁꯤ ꯐꯛꯂꯥꯡꯒꯤ ꯃꯁꯥꯡ ꯄꯨꯝꯕ ꯑꯗꯨ ꯑꯃꯨꯛꯇꯪꯗ ꯁꯥꯕ ꯌꯥꯗ꯭ꯔꯀꯥꯟꯗ ꯀꯥꯟꯅꯩ꯫
English to Manipuri:
This has brought focused attention of all concerned towards chemical-free farming, including organic farming, and techniques that recover, revitalize, and restore the soil and the environment.
ꯃꯁꯤꯅ ꯃꯔꯤꯂꯩꯅꯔꯤꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯄꯨ ꯍꯥꯔ ꯌꯥꯎꯗꯅ ꯂꯥꯎ-ꯁꯤꯡꯎꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯩꯕꯥꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯣꯏꯕꯕꯨ ꯐꯒꯠꯍꯟꯕ, ꯍꯤꯡꯒꯠꯍꯟꯕ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯥꯟꯅꯒꯤ ꯃꯥꯑꯣꯡꯗ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯍꯟꯖꯟ ꯍꯟꯕ ꯃꯥꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯅ ꯍꯤꯗꯥꯛ- ꯌꯥꯎꯗꯕ ꯂꯧꯎ-ꯁꯤꯡꯎꯕꯗ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯜꯂꯤ꯫
English to Manipuri:
The temperature requirement is 24°–27°C during the daytime and 15°–17°C during the night hours, with the optimum being 15°–27°C with 75 percent relative humidity.
ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕ ꯑꯏꯪ-ꯑꯁꯥꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯌꯨꯛ-ꯅꯨꯡꯊꯤꯜꯒꯤ ꯃꯇꯝꯗ ꯲꯴°-꯲꯷° ꯁꯦꯜꯁꯤꯌꯁꯅꯤ ꯑꯃꯗꯤ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯒꯤ ꯃꯇꯝꯗꯅ ꯱꯵°-꯱꯷° ꯁꯦꯜꯁꯤꯌꯁꯅꯤ, ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯆꯥꯅꯅ ꯂꯩꯐꯝ ꯊꯣꯛꯄ ꯑꯗꯨꯅ ꯆꯥꯗ ꯷꯵ꯒꯤ ꯔꯤꯂꯦꯇꯤꯕ ꯍ꯭ꯌꯨꯃꯤꯗꯤꯇꯤꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯱꯵°-꯲꯷° ꯁꯦꯜꯁꯤꯌꯁ ꯑꯣꯏ꯫
English to Manipuri:
Various events are being organized by the International Trade Center, which highlights the needs of small businesses and entrepreneurs and provides support for them as they grow like Digital Trade: Opportunities for youth in the MENA region, small businesses for the SDGs-Photo exhibition, young entrepreneurs in sport and Investing in Women.
ꯊꯧꯔꯝ ꯀꯌꯥ ꯑꯃ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁꯅꯦꯜ ꯇ꯭ꯔꯦꯗ ꯁꯦꯟꯇꯔꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯤ, ꯃꯗꯨꯅ ꯑꯄꯤꯛꯄ ꯂꯂꯣꯟꯕꯁꯤꯡ ꯑꯃꯗꯤ ꯑꯣꯟꯇ꯭ꯔꯄ꯭ꯔꯤꯅꯨꯌꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯊꯧꯇꯥꯕꯁꯤꯡꯗꯨ ꯃꯆꯪ ꯑꯣꯏꯅ ꯎꯠꯂꯤ ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯈꯣꯏꯅ ꯆꯥꯎꯈꯠꯂꯛꯄꯗ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯤꯔꯤ, ꯍꯥꯏꯔꯕꯗ ꯑꯦꯝ ꯏ ꯑꯦꯟ ꯑꯦ ꯒꯤ ꯂꯝꯗꯝꯗ ꯅꯍꯥꯁꯤꯡꯒꯤ ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯇ꯭ꯔꯦꯗ: ꯑꯣꯄꯣꯔꯆꯨꯅꯤꯇꯤꯁ, ꯑꯦꯁ ꯗꯤ ꯁꯤ ꯁꯤꯡꯒꯤ ꯐꯣꯇꯣ ꯑꯦꯛꯁꯍꯤꯕꯤꯁꯟꯒꯤ ꯑꯄꯤꯛꯄ ꯂꯂꯣꯟꯕꯁꯤꯡ, ꯁꯥꯟꯅꯈꯣꯠꯅꯕꯒꯤ ꯅꯍꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤꯕ ꯑꯣꯟꯇ꯭ꯔꯄ꯭ꯔꯤꯅꯨꯌꯔꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯄꯤꯁꯤꯡꯗ ꯁꯦꯜ ꯊꯥꯗꯕꯁꯤꯡ꯫
English to Manipuri:
In this process, an organic stream containing solvent, traces of selective extractant, and the aqueous waste are kept in intimate contact by employing strong agitation.
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤꯗ ꯁꯣꯜꯚꯦꯟ꯭ꯇ, ꯁꯦꯂꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯦꯛꯁꯇ꯭ꯔꯦꯛꯇꯦꯟ꯭ꯇꯀꯤ ꯌꯥꯝꯅ ꯄꯤꯛꯄ ꯆꯥꯡꯁꯤꯡ ꯑꯃꯗꯤ ꯑꯦꯀ꯭ꯋꯤꯑꯁ ꯋꯦꯁꯠ ꯌꯥꯎꯕ ꯑꯣꯔꯒꯥꯅꯤꯛ ꯁ꯭ꯇ꯭ꯔꯤꯝ ꯑꯃ ꯀꯟꯅ ꯅꯤꯛꯍꯟꯗꯨꯅ ꯅꯛꯅ ꯊꯦꯡꯅꯍꯟꯗꯨꯅ ꯊꯝꯃꯤ꯫
English to Manipuri:
Cesium glass-containing dispenser is assembled remotely to the dedicated re-melting furnace for making Cs glass pencils with precise control of Cesium glass in each pencil.
ꯁꯤꯖꯤꯌꯝ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯌꯥꯎꯕ ꯗꯤꯁꯄꯦꯟꯁꯔ ꯑꯁꯤ ꯄꯦꯟꯁꯤꯜ ꯑꯃꯃꯝꯗ ꯁꯤꯖꯤꯌꯝ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯆꯞꯆꯥꯅ ꯂꯥꯛꯁꯤꯟꯕꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯁꯤ.ꯑꯦꯁ. ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯄꯦꯟꯁꯤꯜꯁꯤꯡ ꯁꯥꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯦꯝꯂꯕ ꯑꯗꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯁꯧꯗꯣꯛꯄꯒꯤ ꯂꯩꯔꯨꯡꯗ ꯇꯣꯉꯥꯟꯅ ꯄꯥꯟꯈꯠꯂꯤ꯫
English to Manipuri:
In addition, reliable and timely estimates and seasonal crop acreage and production estimates are important for the formulation of marketing strategies such as export/import, price fixation, and public distribution.
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇ, ꯊꯥꯖꯅꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯇꯝ ꯆꯥꯅ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯄ ꯆꯥꯡ ꯄꯥꯕꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯨꯝꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯃꯍꯩ-ꯃꯔꯣꯡꯒꯤ ꯑꯦꯀꯔꯗ ꯑꯣꯟꯕ ꯑꯄꯥꯛꯄ ꯑꯃꯗꯤ ꯄꯨꯊꯣꯛꯄꯒꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯄꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯤꯔꯝꯗ ꯄꯣꯠ ꯊꯥꯕ/ꯃꯤꯔꯝꯗꯒꯤ ꯄꯣꯠ ꯄꯨꯁꯤꯜꯂꯛꯄ, ꯃꯃꯜ ꯂꯦꯞꯄ ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗ ꯌꯦꯟꯊꯣꯛꯄꯒꯨꯝꯕ ꯃꯥꯔꯀꯦꯇꯤꯡ ꯁ꯭ꯇ꯭ꯔꯦꯇꯤꯖꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯁꯦꯝꯒꯠꯄꯗ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏ꯫
English to Manipuri:
A substantial increase in crop production is possible by bringing additional land under cultivation (horizontal approach) and improved crop management (vertical approach) technologies such as the use of high-yielding input-responsive, energy-intensive, and stress-tolerant varieties, increased irrigation, and integrated crop nutrition and protection.
ꯂꯧꯎ ꯁꯤꯡꯎꯕ (ꯄꯔꯤꯡꯒꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯃꯑꯣꯡ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯒꯠꯂꯕ ꯃꯍꯩ ꯃꯔꯣꯡꯒꯤ ꯊꯩꯁꯤꯡ ꯊꯩꯔꯥꯡꯒꯤ (ꯑꯌꯨꯡꯕ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯃꯑꯣꯡ) ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤꯁꯤꯡ ꯍꯥꯏꯔꯕꯗ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯌꯥꯝꯅ ꯊꯣꯛꯄ, ꯊꯥꯕꯗ ꯍꯧꯒꯟꯕ, ꯁꯛꯇꯤ ꯌꯥꯝꯅ ꯂꯩꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯅꯨꯡꯁꯥ ꯈꯥꯡꯕ ꯉꯝꯕ ꯃꯈꯜꯁꯤꯡ, ꯏꯈꯣꯡ ꯍꯦꯟꯒꯠꯄ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯩ ꯃꯔꯣꯡꯒꯤ ꯀꯥꯅꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯉꯥꯛꯁꯦꯅꯕꯒꯤ ꯑꯄꯨꯟꯕꯅ ꯃꯍꯩ ꯃꯔꯣꯡ ꯄꯨꯊꯣꯛꯄꯗ ꯆꯥꯎꯅ ꯍꯦꯟꯒꯠꯍꯟꯕ ꯑꯁꯤ ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯍꯟꯕ ꯌꯥꯏ꯫