Sanskrit to English:
इदं मनसि धरतु यत् यदि सा शास्त्रीये सङ्गीते अनासक्ता, तर्हि भवान् तां न आगृह्णीयात्।
Please keep in mind that if she is not interested in classical music, you should not force her to learn it.