Sanskrit to English:
सा स्वस्याः विकल्पे निश्चितमतिः नास्ति, अतः अस्मिन् सन्दर्भे इमं प्रयोगमात्रं कर्तुमिच्छति।
She is not very sure of her choice, so she just wants to try it out at this point.