Sanskrit to English:
एकैकं राज्यमपि ट्याब्लूस् द्वारा सन्दृश्यते।
Each state is represented by a tableaux.