Sanskrit to English:
पञ्जीकर्तुः कार्यालये इयं सूचना त्रिंशत् दिनानि यावत् प्रदर्शितानि भवन्ति सूचनाफलके, यत् कापि व्यक्तिः इमं सम्बन्धम् आक्षिपेत्।
This notice is then displayed on the notice board at the Registrar's office allowing any person who objects to the alliance to come forward.