Sanskrit to English:
तदानीमेव भवत्याः नाम निर्वाचनसूच्यां पञ्जीकृता भवति।
Then only your name will be enrolled on the electoral roll.