Sanskrit to English:
तेषां स्मरणकोशाः श्रुतिं, रागान्, तालानि, क्रमान्, अभिगमान् एवञ्च इतरान् परिश्रमेण धर्तुं यतन्ते।
their memory cells begin to work harder to store notes, tunes, tones, methods, approaches, and so on.