Sanskrit to English:
वायुगुणस्य स्वभावः कदापि राज्यं त्यक्तुं भवतीं प्रैरयद्वा?
Has the nature of climate ever motivated you to leave the state?