Sanskrit to English:
यदा ते अग्रे सञ्चलयन्ति, पश्य कथं सः उत्थाय प्रतिरूपेण तान् प्रोत्साहयन् अस्ति इति।
And look how he in turn is standing up and encouraging them as they march forward.