Sanskrit to English:
तस्मै साक्षात् धनं प्रेषयेत् भवान्, तदेव सुलभम्।
You can send him the payment directly, that will be easy.