Punjabi to English:
ਸਾਹਿਬ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬੈਂਕ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬਕਾਇਆ ਰਾਸ਼ੀ ਪਾਸ ਬੁੱਕ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਾਉਣ ਲਈ ਕਹੋ?
Sir, please ask the counter staff to enter the balance amount in the passbook.