Punjabi to English:
ਕਿ ਮੌਸਮ ਕਾਰਣ ਤੁਹਾਡਾ ਕਦੇ ਜੀ ਕਰਿਆ ਇਸ ਰਾਜ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦਾ ?
Has the nature of climate ever motivated you to leave the state?