Punjabi to English:
ਬਾਕੀ ਦੋ ਸਿਨੇਮਾ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਹਨ|
The other two are cinema and music.