Punjabi to English:
ਇਸ ਨਦੀ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮਨੁੱਖੀ ਸਭਿਅਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਭਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਇੰਡਸ ਘਾਟੀ ਦੀ ਸੱਭਿਅਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮੁੱਲ ਰੱਖਦੀ ਹੈ|
This river gave rise to the largest ancient human civilisations, Indus valley civilisation and holds a great historical value.