Nepali to English:
मौसम असल छ, यद्यपि ग्रीष्म एकदमै गरम अनि आर्द्र छ, तर अन्य तत्त्वहरू असल छन्, त्यसकारण यस ठाउँलाई छोड्ने विचार कहिल्यै मनमा आएन।
The weather is fine, though the summers are quite hot and humid, but the other factors are fine so it never occured to me to leave the place.