Maithili to English:
बस ओतऽ भाग लऽ कऽ आनन्दित होउ।
Just enjoy yourself out there.