Maithili to English:
विशेष रूपसँ तखन जखन यात्रा छोटगर हो।
Especially when the trip is shorter.