Maithili to English:
हूँ... हम बूझि रहल छी जे अहाँक आशय की अछि ।
Hmm.. I see what you mean.