Maithili to English:
हँ, मुदा हमरा लोकनि शूटिंग दिन परिचयक प्रमाण देखय चाहब।
Yes, but we'll need to see identity proof on the day of the shoot.