Maithili to English:
हमरा छगुन्ता लगैत अछि जे एतऽ रहैवला लोकक लेल ई केहन होइत होयत, ई तँ बहुत बेसी चिन्तावला बात अछि।
I wonder what it's like for the people living there, it's such a vulnerable thing!