Maithili to English:
तखन टीका लेल एकटा उपयुक्त तिथि देखू आ ओकरा अनुसूचित कऽ लिय।
Then please check out a suitable date for the vaccine and get it scheduled.