Maithili to English:
पताक प्रमाण लेल, कोनो बिल जे तीन माससँ बेसी पुरान नहि अछि से चलत।
For proof of address, any bill that's not more than three months old will do.