Maithili to English:
अहाँक मार्गदर्शन लेल बहुत बहुत धन्यवाद।
Thank you so much for your guidance.