Maithili to English:
ई संस्कृतमे लिखल गेल आ एक पीढ़ीसँ दोसर पीढ़ी तक मौखिक रूपसँ आगाँ पहुँचाओल गेल।
They were written in Sanskrit and passed down from generation to generation orally.