Maithili to English:
एकर सङ्ग राखल व्यञ्जनकेँ चोखा कहल जाइत छैक।
The side dish is called Chokha.