Maithili to English:
ई पूरा-पूरी, दिल चाहता है, वला अनुभूति छैक।
This is totally Dil Chahta Hai vibes.