Maithili to English:
अहाँ जाहि व्यंजनक बारेमे चर्च कऽ रहल छी ओकरा पिठा या खोला पिठा कहल जाइत छैक।
The dish you're talking about is called Pitha or Khola Pitha.