Hindi to English:
आप उसके क्लास टीचर हैं, इसलिए मुझे लगा कि अगर मैं अपनी परेशानियों के बारे में आपसे बात करूँ तो अच्छा रहेगा।
As you are his class teacher, I felt it would be best if I discuss my worries with you.