Konkani to English:
ओय, तूं ह्या विद्यापीठांत नवो?
Hi, are you new to this university?