Konkani to English:
जोडप्यान तांच्या लग्ना खातीर जोड प्रतिज्ञापत्र दिवपाक जाता वा वैयक्तीक प्रतिज्ञापत्र दिवपाचेंय चिंतपाक जाता.
A couple can submit a joint affidavit for their marriage, or they can choose to submit an individual affidavit.