Konkani to English:
ईमेल आयडी चालू आसपाक जाय, इतलेंच.
The e-mail address needs to be active, that's all.