Konkani to English:
पूण सर्तीक लागून म्हाका चुकतलो तो परेडीचो भाग मात तूं खात्रेन पळय हां.
But make sure you watch the part of the parade I will be missing due to the competition.