Konkani to English:
चड म्हत्वाचो असो फरक ना, मात कांय राज्यां जोड प्रतिज्ञापत्र दिवपाची सक्ती करतात.
Not significantly as much, but some states mandate a joint affidavit submission.