Konkani to English:
हय सर, आमकां ते परत झोपडपट्टेच्या वातावरणांत गेल्ले नाका.
Yes, sir, we don't want them to go back to the slum environment.