Konkani to English:
पडपाची, म्हजो बापूय गिरेस्त नासलो जाल्यार.
It would have if my father wasn't rich.