Konkani to English:
तें चु्कोवप शक्यूच नाशिल्लें.
I couldn't miss it for the world.