Konkani to English:
हालींच पडिल्ल्या पावसान सदचे रस्ते व्हांवन गेल्यात म्हूण म्हाका फावोर मागून येवचें पडलें.
The recent rains washed away the usable road so I had to hitch hike