Konkani to English:
इतल्या वर्सांचे परिश्रम एक दोन दिसां भीतर वगडावप कितलें भिरांकूळ आसतलें.
It must be terrible losing years of effort within a day or two.