Konkani to English:
तूं खूब भोंवता म्हूण घडये तुका भुलयता तें; पूण म्हजे खातीर, ती निखटी रचिल्ली म्हायती.
Maybe it fascinates you because you travel a lot; in my case, on the other hand, it's all just fictitious information.