Konkani to English:
ना रे, ते खुब पयलींचे एके वेगळे भोंवडेचे.
No, it was from a different ride a long time ago.