Konkani to English:
तूं म्हज्या जिविताचेर जाय तितले विनोद कर.
You can joke on my life all you want.