Konkani to English:
हें आयकून वायट दिसलें म्हाका, तुजें कुटुंब आनी तूं सुरक्षीत आसात अशें धरतां.
I am so sorry to hear that, I hope your family and you are safe.