Konkani to English:
सामकें, हें फाल्यां सांजे मेरेन चलचें ना अशी आस धरतां.
Exactly, I hope this won't be going on till tomorrow evening.