Konkani to English:
फुडले मैफिली मेरेन पिडपाचें तें म्हाका.
She would have pestered me till the next concert.