Konkani to English:
अशे तरेन म्हजे खातीर तें चडशें दृश्य कशें, आनी तुका तें खूब तेंप याद उरता.
That way it is more of a visual thing for me, and you will remember for a longer period of time.