Konkani to English:
ती एके तरेची आंतर-कार्यालयीन गायन सर्त कशी.
It's kind of an Inter-office singing competition.