Konkani to English:
आरे देवा! तुजे हे सगळे चुकीचे समज खंयच्यान जातात?
Oh god! Where do you get all these wrong notions from?