Konkani to English:
तेन्ना, ताका संगीताची आवड आसा अशें म्हाका दिसलें.
So, I felt he must be interested in music.