Dogri to English:
भांडे कदें पूरी चाल्ली साफ नेईं होंदे।
The utensils are never quite clean.