Dogri to English:
क्या‌ तूं बड्डें गी इसदे बारे च पुच्छने दी कोशश कीती जे क्या‌ ओह्‌‌ कोई इक थाह्‌‌‌र खाल्ली करी सकदे न ?
Did you try asking the elders about whether they could clear up a space?