Dogri to English:
किरपा एह्‌‌‌दे बारे च बी सावधान र'वेओ, कीजे जिसलै कुसै भारती वीज़ा गी संसाधत ते मंजूर कीता जंदा ऐ, तां उसी सिद्धे नवेदन पर दित्ते गेदे ईमेल पते पर भेजी ओड़ेआ जंदा ऐ।
Please be careful about this too, as when an Indian visa has been processed and approved, it will be sent directly to the email address given on the application.