Dogri to English:
इस ग्रां च पूरी चाल्ली इक बी बिनबरतेआ खुʼल्ला थाह्‌‌‌र नेईं ऐ
There is literally not a single unused open space in this village