Dogri to English:
तेरा हत्थ भज्जे दा नेईं ऐ ना ?
You haven't fractured your hand, have you?