Dogri to English:
बस्स तूं उत्थै नंद लै।
Just enjoy yourself out there.