Dogri to English:
शनाखत दा सबूत, पते दा सबूत ते तुंʼदी जन्म-तरीका दा सबूत।
A proof of identity, a proof of address and a proof of your date of birth.