Dogri to English:
उʼआं, जार संगीत आस्तै नेहे कांसर्टें च कुʼन जंदा ऐ, मेरे आस्तै ते एह् सिर्फ इक नशे जनेहा ऐ।
By the way, who goes to such concerts for the sake of music yar, it's just a high for me.