Dogri to English:
मिगी मेद ऐ जे तूं अपने आपै गी कोविन वैबसाइट उप्पर रजिस्टर कराई लैते दा ऐ।
I hope you have registered yourself on the CoWIN website.