Bengali to English:
তাহলে অনুগ্রহ করে টীকাকরণের একটা উপযুক্ত তারিখের খোঁজ করো আর সেটাকেই নির্ধারিত করো।
Then please check out a suitable date for the vaccine and get it scheduled.