Bengali to English:
বেদ ভারতের প্রাচীনতম জানা সাহিত্যকর্ম।
The Vedas are India's oldest known works of literature.