Bengali to English:
ঠিক, তবে কে ধার ধারে?
True, but who cares?