Bengali to English:
আপনার আশ্বাসের জন্য আপনাকে অশেষ ধন্যবাদ।
Thank you so much for your assurance.