Assamese to English:
আপুনি কৈ থকা খাদ্যবিধক পিঠা বা খোলা পিঠা বুলি কোৱা হয়।
The dish you're talking about is called Pitha or Khola Pitha.