English to Maithili
English: And the maintenance allowance will be given as fixed lump sum amount for an academic year of Rs. 10,000/- for hostellers and Rs. 5,000/- for day scholars.
Translation: आ प्रत्येक शैक्षिक वर्षमे रखरखाव भत्ता रूपमे एकमुश्त तय राशि छात्रावासमे रहैवलाक लेल १०,००० रुपैया आ दिवा छात्र-छात्रा सभकेँ ५,००० रुपैया देल जाइत छैक।