title: Filmfestspiele von Venedig: „Goldener Löwe“ für Hayao Miyazaki
raw_text: {{Wettbewerbsartikel|Datum/Uhrzeit=13:10, 12. Sep. 2005 (CEST)}}
  
  
  {{Beginn|Venedig|Italien|11.09.2005}} Bereits am Freitag hat der japanische Regisseur [[w:Hayao Miyazaki|Hayao Miyazaki]] auf den [[w:Filmfestspiele von Venedig|Filmfestspielen von Venedig]] für sein Lebenswerk einen „Goldenen Löwen“ ehrenhalber erhalten. Der 64-jährige war an unzähligen japanischen Zeichentrickfilmen ([[w:Anime|Anime]]) beteiligt.
  
  Marco Müller, der Direktor der Filmfestspiele, nannte Miyazaki einen „Riesen“, der die Mauern, die zwischen japanischen Animationsfilmen und westlichen Filmen ständen, abgerissen habe. Er habe visionäre Fantasie geschaffen, die einem die Sprache verschlage.
  
  Miyazakis Karriere begann in den 60er Jahren als Zeichner. Heute gilt er als erfolgreichster Anime-Regisseur. „[[w:Prinzessin Mononoke|Prinzessin Mononoke]]“ (1997) war in Japan äußerst erfolgreich und wurde auch international bekannt. Wirklichen Erfolg auch im Westen brachte ihm „[[w:Chihiros Reise ins Zauberland|Chihiros Reise ins Zauberland]]“ (2001). Der Film wurde 2002 mit dem „[[w:Goldener Bär|Goldenen Bären]]“ und 2003 mit einem [[w:Oscar|Oscar]] ausgezeichnet.
  
  Seine neueste Produktion „[[w:Das wandelnde Schloss|Das wandelnde Schloss]]“ läuft derzeit in den Kinos und begeistert Alt und Jung.
  
  == Quellen ==
  
  * {{Quelle|
  Medium=Deutschlandradio|
  Wikipedia=Deutschlandradio|
  URL=http://www.dradio.de/kulturnachrichten/20050909150000/|
  Titel=Miyazaki erhält Goldenen Löwen für sein Lebenswerk|
  Datum=09.09.2005}}
  * {{Quelle|
  Medium=EuroNews|
  Wikipedia=EuroNews|
  URL=http://www.euronews.net/create_html.php?page=detail_info&article=308239&lng=3|
  Titel=Goldener Löwe für Lebenswerk des japanischen Trickfilmregisseurs Hayao Miyazaki|
  Datum=09.09.2005}}
  * {{Quelle|
  Medium=phantastik-news.de|
  URL=http://www.phantastik-news.de/modules.php?name=News&file=article&sid=1086|
  Titel=Goldener Löwe für Hayao Miyazaki!|
  Datum=06.09.2005}}
  
  [[Kategorie:Anime und Manga]]
  [[Kategorie:Goldener Löwe]]
  [[Kategorie:Goldener Bär]]
  [[Kategorie:Oscar]]
  [[Kategorie:Japanische Personalie]]
  [[Kategorie:Regisseur]]
  {{Europa}}
cleaned_text: Bereits am Freitag hat der japanische Regisseur Hayao Miyazaki auf den Filmfestspielen von Venedig für sein Lebenswerk einen „Goldenen Löwen“ ehrenhalber erhalten. Der 64-jährige war an unzähligen japanischen Zeichentrickfilmen (Anime) beteiligt.
  
  Marco Müller, der Direktor der Filmfestspiele, nannte Miyazaki einen „Riesen“, der die Mauern, die zwischen japanischen Animationsfilmen und westlichen Filmen ständen, abgerissen habe. Er habe visionäre Fantasie geschaffen, die einem die Sprache verschlage.
  
  Miyazakis Karriere begann in den 60er Jahren als Zeichner. Heute gilt er als erfolgreichster Anime-Regisseur. „Prinzessin Mononoke“ (1997) war in Japan äußerst erfolgreich und wurde auch international bekannt. Wirklichen Erfolg auch im Westen brachte ihm „Chihiros Reise ins Zauberland“ (2001). Der Film wurde 2002 mit dem „Goldenen Bären“ und 2003 mit einem Oscar ausgezeichnet.
  
  Seine neueste Produktion „Das wandelnde Schloss“ läuft derzeit in den Kinos und begeistert Alt und Jung.
categories: Anime und Manga Goldener Löwe Goldener Bär Oscar Japanische Personalie Regisseur