Mr. Calagua explains it to him over glasses of bourbon in his study. Wracked by guilt over the fact that his honored guest is sleeping on a pile of hay in an outbuilding, he pushes bourbon at him all the time, which is fine with Bobby Shaftoe.