I stared at the open gate, floating in the empty air, and waited for the inevitable, final message to appear in the center of my display, the words I knew every other avatar in the sector must be seeing at this very moment: GAME OVER .