Paul made the slightest possible throat-cutting gesture and gazed at his feet. Maya shut up and looked down. One of Helene’s tiny white dogs looked up at her with the chilly big-science intensity of an interplanetary probe.