Case watched Bruce’s trike until it was out of sight, then turned and walked past a vast, brilliantly lit newsstand, the covers of dozens of glossy Japanese magazines presenting the faces of the month’s newest simstim stars.