Which had left Rydell facing a blank plywood partition plastered with rain-stained handbills, in a European language he didn't recognize, for a concert by someone named Ottoman Badchair. He described this to Laney.