Lieutenants Mori and Goto affix the sheet to the canvas of the tent with some small, rusty cotter pins that a private brings to them, triumphantly, in a cracked porcelain coffee cup. Captain Noda watches calmly, puffing on a cigarette. "Be careful," he jokes, "MacArthur slept on that sheet!"