Hiro looks up into the circle of applauding, whistling, and cheering avatars and notes that they are fading out. The entire Black Sun now looks like it is being projected on gauze. On the other side of that gauze, bright lights shine through, overwhelming the image. Then it disappears entirely.