She made her way to the balcony that looked down onto the lobby. She tensed as Nina approached the desk where they had come in. But the guard didn’t even look at Nina as she dropped Carla’s badge in the return slot, where a scanner automatically processed it. So far, so good.