Now I was really angry. The earthquake had rattled my nerves, as well as shaken my body. "Leave us alone!" I shouted in Spanish at the boy while trying at the same time to wave down one of the battered-looking taxis that were the only rental vehicles brave enough to venture into this area. "We’re leaving Tenochtitlán. We don’t need a guide."