At nearly the same moment late Friday afternoon, Ben Reich and Lincoln Powell received the identical information: "Girl answering to the description of Barbara D’Courtney can be found in Chooka Frood’s Fortune Act, 99 Bastion West Side."