It ended as suddenly as it had begun. Carla was slumped over in her chair in the research department. Beside her, Corwin held the end of the datacord that he’d yanked out of the jack in her temple. His face was an ashen color, and had lost all of its usual cocky expression.