The one exception to that rule was Yevgeny, who had got the gist of Jack's stirring first speech, but not understood the more pragmatic second one. Accordingly, he had harpooned the rais , or captain of the starboard galley, right through the throrax.