"Sorry to interrupt," the stranger says, lifting an identity card that
flashes a two-D photo of the man and, in alternating sequence, the easily 
recognized logo of Minuteman Security Services. "Lieutenant Kirkland," the
stranger says, glancing at the Birnoth guards. "Homicide Bureau."