The chief of the detail signals, Understood . He steps back outside, presumably to get someone working on a trace. "This isn't a standard call, omae says the voice, the voice of the Janus-like face. "We're the ghost in your grid. The ghost with sticky fingers."