The gaffer says something longer and more complicated. After a while, Waterhouse (now wearing his cryptanalyst hat, searching for meaning midst apparent randomness, his neural circuits exploiting the redundancies in the signal) realizes that the man is speaking heavily accented English. He concludes that his interlocutor was saying, "What part of the States are you from, then?"