She'd arrived at her bad year in Hamburg, Kumiko gathered, after having won and lost some sort of fortune. She'd won her share of it "up there," in a place the Finn had called Straylight, in partnership with the man Case. In doing so, she'd made an enemy.