Slowly, Chase bounced his head off the wall of the little room just loud enough to make a faint thump with it. Cara watched the monitors for a few moments, then looked up at him. Neither said anything.