People around him are watching CNN—live, from CNN Center in Atlanta—not a canned thing on tape. According to the plethora of pseudotechnical data cards jammed into the seatbacks, which Randy is the only person who ever reads, this plane has some kind of antenna that can keep a lock on a communications satellite as it flies across the Pacific. Furthermore, it’s two-way, so you can even transmit e-mail. Randy spends a while familiarizing himself with the instructions, checks the rates, as if he really gives a shit how much it costs, then jacks the thing into the anus of his laptop. He opens up the laptop and checks his e-mail. Traffic is low because everyone in Epiphyte knows he’s en route somewhere.