They have reached the boat. The crew shoves it out into the surf a few paces. Goto Dengo stops talking for a few moments as he watches the others wade out to it and climb in. Then the corporal prods him in the back. Goto Dengo staggers out into the ocean. No one has started yelling at him yet—in fact they reach for him, pulling him in. He tumbles into the bottom of the boat and clambers up to a kneeling position as the crew begin to row it out into the surf. He locks eyes with the corporal, back on the beach.