The question is so dazzlingly inappropriate that she steps out of the shower cubicle and stares at it as if the spout and taps are somehow responsible for putting the idea in her head. With the door open to the corridor, a stream of colder air washes around her legs, raising goosebumps.