But now that the galleys had got themselves sorted out into parallel courses, they emitted a sudden fusillade of snapping noises – Jack thought, some sort of outlandish gunfire. Immediately the singing grew louder. Jack could just make out the heathen syllables: