"Helene understands you far, far better than you will ever understand Helene. She means so well and has no malice, but how she suffers! She won’t allow herself any luck." Novak sighed. "Helene was rude to me tonight. Can you believe that, girl? It’s a tragedy to see a grande dame being crass. And in public! It means she is afraid, you see."