They sit at a folding table and refresh themselves. Captain Noda and The General talk about goings-on in Tokyo—evidently The General just flew down from there a few days ago. The General’s aide performs calculations on his clipboard.