It could easily have been a coincidence, the style and pattern could have been popular and cheap at some transit station hub. And even with the image it wasn’t actually a positive ID. But Station Security could make it a positive ID with a thorough search of the room and a DNA match.