"We could begin with a music called enka ," he said, "although I doubt you'd like it." Software agents did that, learned what you liked. "The roots of contemporary Japanese pop came later, with the wholesale creation of something called ‘group sounds.’ That was a copy-cat phenomenon, flagrantly commercial. Extremely watered-down Western pop influences. Very bland and monotonous."