"Soriyama doesn’t make those kind of mistakes," Dodger informed him. "The way your icon limps shows some kind of psychological interface problem. It’s neither built into the software nor a glitch in the hardware."