Judge Fang straightened one hand and snapped it backward past his head, 
making a whooshing sound like a low-flying fighter plane. "The reference 
escaped me," he explained for the benefit of Chang and Miss Pao, who did not 
recognize the gesture.