They have been discussing the local units of Mitsuhama Computer Technologies. In speaking with Frederique, Franck-Natali has revealed great dissatisfaction with MCT and appears willing, perhaps even eager, to change corporate affiliations. Enoshi wonders whether to accept this as genuine. It is certainly possible that Harman Franck-Natali has accepted none of Frederique’s explanations, that he is merely biding his time.