She settled herself and poured another glass of paint thinner. "There was this Brit who decided to stop at Hotel Rosslare in County Wexford. He had a few, then a few more, then he decided to be friendly. So he asked the barmaid how you say ‘cheers’ in Irish."