Machiko wakes, but does not open her eyes. She listens to the night, the quiet. Soon, the sliding wood door at the rear of the house softly grumbles, slipping open, and the subtle footsteps go on, moving to the back porch, then finally into the garden at the rear of the house.