"Your unwillingness to come right out and say how the negotiations are going is a kind of torture to me," Roger explained. Then, to the servant: "Another round, please, to dull the pain inflicted on me by my reticent chum."