When Jimmy’s was out of sight, Flynne saw something lift out of the SUV, headed back toward them. It became a small quadcopter, toting a fabbed cornstarch travel tray with a silver-foil bundle and a paper cup clipped in it.