The rat stopped struggling. It panted in the throes of some rodent epiphany. Lindsay set it gently on the tabletop beside the Market monitor. It struggled to its pink feet and began to pace in agitation, turning in its tracks at the former limits of its cage.