I had to forward again through all the back and forth of getting me to Medical. Arada and Thiago stayed in the control area, and Overse went to join them, but Amena’s drones didn’t see a lot of that. She was sitting in Medical watching the surgical suite work on me and trying to tell Ratthi what had happened. It was confusing, with the humans talking on their comms, but I didn’t care enough to filter the raw video and separate out the different conversations. The only part that was new was about the safepod.