Colin Finkle-McGraw chose to interpret this remark as a witticism targeted 
primarily at Elizabeth—but then, parents of small children must perforce 
have an entirely different sense of irony than unimpaired humankind.