Some sort of commotion is happening up on that remote plane of most people’s heads, five to six feet above the floor, where social interaction traditionally takes place. Mary’s date is being hustled off to the side by a large powerful fellow—it is hard to recognize faces from this angle, but a good candidate would be Rod. Rod is shouting in Qwghlmian.