As Daniel is lying flat on his back, his view is mostly skywards, though if he turns his head – an astonishing feat, for a dead man – he can see van Hoek up on the poop deck bellowing through his trumpet – which is aimed nearly straight down over the rail.