Each survey team has its own beacon, set up a safe distance from the habitat. It would launch into a low orbit and send a pulse toward the wormhole, which would get zapped or whatever happened in the wormhole and the company network would get it, and the pickup transport would be sent now instead of waiting until the end of project date. That was how it was supposed to work, anyway. Usually.