"We have a gap to exploit. We know that someone in San José is distancing themselves a little, not following through to the letter of the plan. Whoever’s supposed to receive those iPods, and take them away for reshipping, isn’t doing that. Instead, they’re paying the postbox to simply turn the iPods around. I imagine they’re frightened."