Apparently the transport and the humans are arguing about how best to retrieve an endangered SecUnit. It is like retrieving an endangered client, only the client is a SecUnit and the humans are planning the retrieval. And the transport is angry because it wants to plan the retrieval.