It’s like this: Rod and Mary are Qwghlmian! And their family name is not Smith—it just sounds vaguely like Smith. It’s really cCmndhd. Rod grew up in Manchester—in some Qwghlmian ghetto, no doubt—and Mary’s from a branch of the family that got into trouble (probably sedition) a couple of generations back and got Transported to the Great Sandy Desert.