He has Lester hauled to his office backstage and tells him all this. Toward the end, the owner’s confused, almost plaintive, because he’s never seen anyone as utterly, obviously, and desperately fucked-up as Lester Bangs, but who can still be coherent about it and use phrases like "rendered to the factor of machinehood" while mopping blood from his punched nose.