"Then don’t talk like you were in the goddamn Army. Say something normal. Say something like ‘maybe we can overhear what they say.’ " Mr. Judy fetched a pad of Post-It notes and a pencil-stub from the glove compartment.