From the expression on the kid’s face, a tinge of embarrassment overlaying his earnestness, she knew the analogy wasn’t his, was probably something he’d heard on the trideo. But it hit home all the same.