Silencio wonders if the stick is like the black or the white, but Fontaine does not change. He stands there with the stick in his mouth, watching the thin dark man snip away Silencio's hair with the scissors. Silencio watches Fontaine, listens to the sound of the scissors, and to the new language in his head.