Still, there had been one tactical misstep. The lab’s security director was not at his work, and not at his home, where a platoon had been sent to arrest him. There was no one at home but his greatly surprised wife and two children.