'I learned only recently that you were in town – that your life was in danger so long as you remained on the Continent. Had I known as much earlier, I'd have offered you whatever hospitality I could – '