Machiko comes upon a man recording all with a portacam. So great is her frustration, so intense her horror over what has happened, that she seizes the camera, smashes it on the floor, and then, sword drawn, sends the man running for the nearest exit.