Then the driver’s door swung open and a man climbed out: a Middle Eastern fellow with a close-cropped beard and dark wraparound sunglasses. He went to the cashier and gave him some paper money, then returned to the Subaru and began to pump gas into it.