In her three-bedroom house in San Bernardino, Maria Nightfeather cleaned up after dinner with Pedro and Angelina. She stood in the blue-and-gray tiled kitchen, rinsing the pots and pans and absently scratching the tattoo on her neck. The Muerte symbol—a death’s head with wings of flame.