"Of the truck. The truck’s in the yard of a leasing firm, in a satellite city called Burnaby. Bobby and his equipment were off-loaded beside a warehouse, just north of the border, early this morning. I’ve had Oliver up all night, on that. He went down to the GPS coordinates where they stopped."