He's gone, when she returns to the table, two crumpled pieces of paper money beside the empty beer bottle, her half-empty glass, the ashtray, and the torn envelope. She looks over at the barman, who scarcely seems to register her presence at all.