She left the couch of Mrs. Najadova, fetched her backpack, crept silently out the door and down the stairs, and let herself into Emil’s studio. Emil slept heavily, alone. She felt a strong temptation to crawl in next to him, to try to recapture sleep, but she resisted it. She wasn’t fitting properly inside her own skin. There would hardly be comfort now in anyone else’s.