There was a roaring in his ears; the air in his spacesuit was rapidly going foul. He yanked the massy cylinder toward the ballast hatch, ducked to let it sail over his head, then thrust himself after it. He swung the tank through the hatch. Four minutes had elapsed and he was shaking and blacking out. He guided the tank down the main-deck corridor and bulled it into the tool locker.