I need air, too, though not nearly as much as humans, and maybe the lack of it was what made me feel so slow and disconnected. I used the station feed to ping Ship again and told it to unlock from the station, and I gave it a rendezvous position. Its calm acknowledgement felt strange, like everything was normal and nothing disastrous had happened.