Smith took up the conversation again in an oily, ingratiating tone. "This is not a demanding task, Mr. Shamandar. However, you must be aware that the unfortunate official restrictions under which we live in Britain require that we look beyond our own shores for able operatives to carry out the tasks requested by clients such as ours."