Kumiko sat up very straight, facing the small camera mounted just below the wallscreen. In reflex, she summoned her mother's mask of disdain, but it would not come. Confused, she dropped her gaze to where her hands lay folded in her lap. She was abruptly aware of Tick, of his embarrassment, his fear, trapped in the chair beside her, in full view of the camera.