The voice was Jacques Barnard's, of course, the slag who'd gotten me into this nasty mess and who no doubt now wanted me out of it . . . permanently and terminally. For a moment I stared at the telecom with real fear.