THE AMOUNT OF noise emanating from the apartment above was literally shocking in the sense that Marlon and his friends reacted to it in a physical way, as though giant hands were squeezing their viscera. Their instinct was to squat down on the floor. A line of craters appeared across their ceiling. It took them a surprisingly long time to get it through their heads that these had been made by bullets.