"No going out alone. That's in our brief with your father, understand? You're fine out with Sally, but she isn't here. Nobody's liable to give you bother in any case, but why take chances? Now I'd be happy, you see, delighted to take you out, only I'm on duty here in case Swain has callers. So I can't. It's a shame, really it is." He looked so genuinely unhappy that she considered relenting. "Toast you another?" he asked, gesturing toward her plate.