"This came to be known as quoinage . And thence, our queer English word ‘coin,’ which bears no relation to any French or Latin words, or German. Our Continental friends say, loosely translated, ‘a piece of money,’ but we English—"