If all had gone perfectly, the nuclear burn would have slowed Ymir down to the point where a rendezvous with Izzy could then have been achieved with a few small additional delta vees. They had hoped this might happen, but not seriously expected it. The best they could really hope for was to shed some velocity and reduce the height of their apogee.