Bolor-Erdene was flying the ship, working in the Hammerhead—the deeply sheltered control room that they had built into the lee side of Amalthea. Or at least she was on the duty roster as the nominal pilot. Distinctions of rank and specialty had ceased to matter much. Everyone who had survived—nine men and nineteen women—knew how to do everything: fly the ship, fix an arklet engine, go on a space walk, program a robot. The Doob of a few years ago would have ridden it out in the Hammerhead with her, looking over her shoulder, checking the params, swapping witty remarks in the occasional moment of downtime. The Doob sitting in the Banana right now had seen it all before, thousands of times, and knew that it was as routine to Bo, or to any of the survivors, as driving to work would have been before Zero. Being there would only have gotten his stomach riled up. He needed to conserve his energy.