"Hi," he said, his voice little more than a croak as she lowered her ear to his mouth to hear. "Listen, it’s vital. Record it." She dug into her bag for the little portable disc player and recorder that he’d bought her. A ghost of a grin passed over his face at the sight of it.