"No, no. Cuídate, mí hija . " She tried to usher me out the back door, but I insisted on going out the front way. I still didn’t trust the steps, and I wanted to make sure the back door remained locked—at least for a little while.