"You'll see her.  But she can't stop now, she's dictating.  Let me explain the technique, so that you won't insist.  Up to now, I've been spending part of each day in rapport with Mike - just a few moments although it feels like an eight-hour day.  Then I would immediately dictate all that he had poured into me onto tape.  From those tapes several other people, trained in Martian phonetics but not necessarily advanced students, would make long-hand phonetic transcriptions.  Then Maryam would type them out, using a special typer - and this master copy Mike or I - Mike by choice, but his time is choked - would correct by hand.