"Go through every department. Pull out a hundred low-grade cops. Put ’em in plainclothes and assign ’em to the Reich case. Go up to Lab and get hold of every crackpot tracer-robot that’s been submitted in the last ten years. Put all the gadgets to work on the Reich case. Make this whole package a Rough Tail ... the kind he won’t have any trouble shaking, but the kind he’ll have to work to shake."