But the time for such reflections comes abruptly to an end. The norm driver and bodyguard assigned to her parents appears amid the wreckage of the doorway, clad only in shorts, a blocky automag in hand. He is tall for a Japanese, nearly as tall as her. He looks to her as if amazed to see her standing. He bows as if suffering a spasm, sudden and brief.