"Since you cannot read or write, I suppose you’d like me to pen the note as well?" said Eliza, and turned her back on Bob, the better to search for a convenient scupper. She did not feel as though she would have time to trudge all the way to the head; besides which, a French sailor was already sitting up there, taking a lengthy shit into the English Channel and singing.