Csongor thrust a stubby finger out the window at a road sign that said CANADA 50 MI /80 KM . "We are going wrong way," he pointed out. "Before California, we have to get into trouble. Then out of it."