For a moment I thought the pilot was going to tell me frag off, too, but then he nodded once. The control consoles came alive with lights, data displays, radar images, and all the other junk that (meta)humans need to play bird. In the bright plasma light I saw the fiber-optic lines connecting pilot and copilot to the panels.