Case rubbed his forehead and looked around the room. The diners were rising, women smiling as men made jokes. He noticed the balcony for the first time, candles still flickering there in private darkness. He heard the clink of silverware, muted conversation. The candles threw dancing shadows on the ceiling.