And then I heard Caco’s voice. He was chanting in a strange guttural language I didn’t understand. One moment it sounded as if the words were coming from a great distance, from the bottom of a dark well. The next moment Caco’s voice boomed loud in my ears.