He flew first in a lighted dome in the station, his taceptate open and Lizzie yelling at him, laughing as he tumbled out of control and bounced oft the padded walls. Then they went outside the station, George on the end of a tether, flying by instruments, his faceplate masked, Lizzie hitting him with red burn, suit integrity failure, and so forth.