'Before the battle we were issued rations of brandy, and worthless little scraps of paper with what I take to've been letters inscribed on them, to be redeemed (or so the Captain claimed) in silver at the end of the day. They did not fool Jack Shaftoe. I sold mine to an industrious Jew.'