Then one of the Quinlans held up a hand and yelled, "Hold on." He cupped the other over his ear. I wasn’t sure if he was gesturing at me or at his comrades. Judging from the expressions on their faces, they weren’t sure either.