But here he is. The setting: a plank-paneled room above a pub in Norrsbruck, Sweden. The pub is a sailorly kind of place, catering to fishermen, which makes it congenial for Shaftoe’s friend and drinking buddy: Kapitänleutnant Günter Bischoff, Kriegsmarine of the Third Reich (retired).