I choose the original version, the famous Yokohama hotel-room text, recited to me that first night in bed. I choose the disgraced father, Hosaka executive. Hosaka. How perfect. And the Dutch mother, the summers in Amsterdam, the soft blanket of pigeons in the Dam Square afternoon.