Inspector Bendis lets the recording flow through to its very end, waiting until the white tone bar fills her vision and the machine ejects her from the memory suite. It is her second time viewing the material, and even so she expected to find some last mention of Mielikki Neith, some species of farewell.