"It was crammed with all of these stuffed birds and boxed beetles and mounted heads of beasts, gathered by Victorian gentleman-collector types in pith helmets, doing their bit for science on the fringes of the empire. Not scientists as we’d define them today but contributors to the scientific ideal. These things overflowed the museums and Clarence acquired them by the lorry-load, especially after Edwina died and couldn’t forbid it. Anyway, I’m that person now, except that the samples are all digital, and they are all on these things." She tapped a thumb drive that was floating around her neck on a chain. "Or their rad-hard equivalents." She pronounced the technical term with a dubious and ironic tone of voice, suggesting that she and the International Space Station would take a while getting used to each other. "You know the general story—I’ve heard you talking about it on YouTube." She switched into a credible imitation of Doob’s flat midwestern vowels: "‘We can’t send blue whales and sequoias up on the Cloud Ark. And even if we could, we couldn’t keep them alive there. But we can send their DNA, encoded as strings of ones and zeroes.’"