Julio the bassist had said something in technicki which Rickenharp hadn’t bothered to translate because it was probably stupid and when Rickenharp had ignored him he’d gotten pissed and it was his turn to walk out. Fucking touchy technickis anyway.