The sight of Carlotta and Sticky—young love played at 78 rpm—gave Laura a sense of unease. There was something horribly bogus about their ambience, as if they were deliberately mimicking a romance. She pulled a chair close to David’s.