Think about it—what else would the story be? Two explosions? Despite what you see on the trideo or in the sims, drek doesn't just blow up on its own—not very often, at least. Almost invariably, when something goes boom, it's because some slag arranged for it to go boom.