"You stay the hell out of my hair, Hillary. Speak when you’re bloody spoken to, got it?" Her silence became another layer in the complex, continual sizzle of static. Hiro shot me a dirty look across two dozen consoles. I grinned.