"I’m not sure how that phrase translates into Chinese or Hungarian," he went on. "What I’m trying to say is this. We are going to see my boss, who happens to live on the other end of the country. We have to drive because I can’t get you guys on a plane without IDs. We happen to be in striking distance of a place where I think Jones might be crossing the border. Last time I logged into T’Rain—which was about half an hour ago—Egdod was still wandering across the desert, followed by a couple of hundred coup counters and curiosity seekers. Which supports my theory."