Understanding comes slowly. She is not to be permitted to atone for her failure by means of yubitsume . The only alternative is plain. She finds her sword on a black lacquered stand at one end of the sofa and gets to her feet.