Jill decided she could not plant the bug in that room again and concluded that she would risk attempting to place it in the empty room which was part of K-12, the Suite of the Man from Mars.  But it was almost time for her relief before she was free again.  She got the pass key.