The captain growled under her breath but motioned us to lower one gangplank. The Quinlan put his trunk down, and trudged up the ramp, still trying to catch his breath. As he passed the captain, I heard him say, "Have someone retrieve the trunk, please." The captain gave him a sour look but motioned to me.