Hiro goes back into the closest row. He hears a sound off to the right and uses the katana to cut his way through into that row. This is not a nice place to be at the moment, but it is safer than standing in the street under the plutonic light of the video screen.