She heard plates rattling in the kitchen, from where she’d stepped out on the porch to answer her phone. She’d regretted that Coffee Jones French espresso, trying to get back to sleep, but then she had, for a while.