This multiplicity of names will be familiar to many readers who dwell on the east side of the Atlantic, or who read a lot of books like this. To others it may be confusing or even maddening. The following Dramatis Personae may be of help in resolving ambiguities.