Somewhere between the 3-D video-game arcade and the display window full of terminally bored prostitutes, Hiro's eyes clear up and he sees a miracle: the exit of the inflatable dome, where the doors exhale a breeze of synthetic beer breath and atomized body fluids into the cool night air.