This one small, unassuming brick building might be considered wholly unremarkable, unworthy of notice, except for the transparex panes of the revolving door leading into the ground-floor lobby, each marked with the mon of the Honjowara-gumi.