The heater was working. It was warm in the Jaguar, and Kumiko was very tired now. She settled back against red leather and closed her eyes. Somehow, she thought, her meeting with 3Jane had freed her of her shame, and her father's answer of her anger. 3Jane had been very cruel. Now she saw her mother's cruelty as well. But all must be forgiven, one day, she thought, and fell asleep on the way to a place called Camden Town.