
28 DR.30.9.2002 
 

 

beberapa peringkat dalam perkembangan bahasa Jawa tidak lagi dijadikan bahasa 
Jawa itu sebagai bahasa ilmu.   

[Timbalan Yang di-Pertua (Datuk Lim Si Cheng) mempengerusikan 
Mesyuarat] 

Saya mengatakan dalam ucapan saya bahawa saya bimbang nanti bahasa 
Melayu akan pupus seperti bahasa Sanskrit dan bahasa Melayu juga akan mungkin 
pupus seperti bahasa Jawa. Tidak pernah saya menyebut, yang menghina tentang 
Jawa, menghina bahasa Jawa dan saya diberitahu bahawa Persatuan Anak-Anak Jawa 
Johor telah menghantar kawad supaya … 

Datuk Mohd. Shafie bin Haji Apdal:  [Bangun] 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Yang Berhormat, Timbalan 
Menteri…. 

Dato’ Dr. Hasan bin Haji Mohamed Ali: Tidak, tidak!  Saya sudah tidak ada 
…kita hanya ada 30 minit.   

Datuk Mohd. Shafie bin Haji Apdal:  Dia kata ini, Tuan Yang di-Pertua… 

Dato’ Dr. Hasan bin Haji Mohamed Ali:  Cuba bacakan dalam Hansard. 

Datuk Mohd. Shafie bin Haji Apdal:  Saya katakan di sini Yang Berhormat 
…you izinkan saya cakap? 

Dato’ Dr. Hasan bin Haji Mohamed Ali:  Sila, sila 

 Datuk Mohd. Shafie bin Haji Apdal:  Yang Yang Berhormat katakan di sini, 
"tetapi ia bukan bahasa moden", Yang Berhormat sebut pasal bahasa Jawa ini, "bukan 
bahasa ilmu terkini, bukan bahasa teknologi kalau mahu berbelanja di pasar, di 
Jogjakarta kita memerlukan bahasa Jawa", seakan-akan Yang Berhormat kalau 
daripada petikan ini menyatakan bahawa hanya bahasa Jawa yang digunakan di pasar. 

 Dato' Dr. Hasan bin Haji Mohamed Ali:  [Bercakap tanpa pembesar suara] 

 Tuan Mohd. Apandi bin Haji Mohamad: [Bangun]  

 Datuk Mohd. Shafie bin Haji Apdal: No, no, petikan ini bila saya baca 
keseluruhannya perkataan itu selain daripada petikan laporan yang Yang Berhormat 
sebutkan tetapi seakan-akan Yang Berhormat menidakkan. 

 Dato' Dr. Hasan bin Haji Mohamed Ali:  [Bercakap tanpa pembesar suara] 

 Datuk Mohd. Shafie bin Haji Apdal:  Saya tidak buat laporan ini, saya tidak 
catat laporan ini, yang catat Hansard Parlimen tetapi Yang Berhormat hendak berikan, 
saya hendak Yang Berhormat berikan sedikit, jangan dok kata lepas itu menyatakan 
sesuatu yang Yang Berhormat katakan tidak. Apakah Yang Berhormat menyatakan 
bahawa laporan daripada Hansard ini tidak benar? 

 Dato' Dr. Hasan bin Haji Mohamed Ali: Laporan dalam Hansard yang 
pertama tidak menggambarkan sedikit pun niat, intention saya, yang hendak 
mengatakan orang Jawa dan bahasa Jawa itu adalah bahasa yang second class, third 
class or fourth class.  Niat saya ialah hendak meminta teman-teman dari kalangan 
orang Jawa termasuk orang Melayu, niat saya… 

 Datuk Mohd. Shafie bin Haji Apdal:  [Bercakap tanpa pembesar suara] 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Yang Berhormat, hendak 
berikan laluan? 

 Dato' Dr. Hasan bin Haji Mohamed Ali: Duduk dahulu, duduk, saya tidak 
bagi, tidak perlu, tidak perlu.   

Datuk Ahmad Zahid bin Hamidi:  [Bangun]  

Dato' Dr. Hasan bin Haji Mohamed Ali: Niat saya ialah hendak meminta 
orang Jawa, orang Melayu, orang mana pun… 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Yang Berhormat, Bagan 
Datok bangun.  



beberapa peringkat dalam perkembangan bahasa Jawa tidak lagi dijadikan bahasa Jawa itu sebagai bahasa ilmu. [Timbalan Yang di-Pertua (Datuk Lim Si Cheng) mempengerusikan Mesyuarat]. Saya mengatakan dalam ucapan saya bahawa saya bimbang nanti bahasa Melayu akan pupus seperti bahasa Sanskrit dan bahasa Melayu juga akan mungkin pupus seperti bahasa Jawa. Tidak pernah saya menyebut, yang menghina tentang Jawa, menghina bahasa Jawa dan saya diberitahu bahawa Persatuan Anak-Anak Jawa Johor telah menghantar kawad supaya ... Datuk Mohd. Shafie bin Haji Apdal: [Bangun]. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Yang Berhormat, Timbalan Menteri.... Dato' Dr. Hasan bin Haji Mohamed Ali: Tidak, tidak! Saya sudah tidak ada ...kita hanya ada 30 minit. Datuk Mohd. Shafie bin Haji Apdal: Dia kata ini, Tuan Yang di-Pertua... Dato' Dr. Hasan bin Haji Mohamed Ali: Cuba bacakan dalam Hansard. Datuk Mohd. Shafie bin Haji Apdal: Saya katakan di sini Yang Berhormat ...you izinkan saya cakap?. Dato' Dr. Hasan bin Haji Mohamed Ali: Sila, sila. Datuk Mohd. Shafie bin Haji Apdal: Yang Yang Berhormat katakan di sini, "tetapi ia bukan bahasa moden", Yang Berhormat sebut pasal bahasa Jawa ini, "bukan bahasa ilmu terkini, bukan bahasa teknologi kalau mahu berbelanja di pasar, di Jogjakarta kita memerlukan bahasa Jawa", seakan-akan Yang Berhormat kalau daripada petikan ini menyatakan bahawa hanya bahasa Jawa yang digunakan di pasar. Dato' Dr. Hasan bin Haji Mohamed Ali: [Bercakap tanpa pembesar suara]. Tuan Mohd. Apandi bin Haji Mohamad: [Bangun]. Datuk Mohd. Shafie bin Haji Apdal: No, no, petikan ini bila saya baca keseluruhannya perkataan itu selain daripada petikan laporan yang Yang Berhormat sebutkan tetapi seakan-akan Yang Berhormat menidakkan. Dato' Dr. Hasan bin Haji Mohamed Ali: [Bercakap tanpa pembesar suara]. Datuk Mohd. Shafie bin Haji Apdal: Saya tidak buat laporan ini, saya tidak catat laporan ini, yang catat Hansard Parlimen tetapi Yang Berhormat hendak berikan, saya hendak Yang Berhormat berikan sedikit, jangan dok kata lepas itu menyatakan sesuatu yang Yang Berhormat katakan tidak. Apakah Yang Berhormat menyatakan bahawa laporan daripada Hansard ini tidak benar?. Dato' Dr. Hasan bin Haji Mohamed Ali: Laporan dalam Hansard yang pertama tidak menggambarkan sedikit pun niat, intention saya, yang hendak mengatakan orang Jawa dan bahasa Jawa itu adalah bahasa yang second class, third class or fourth class. Niat saya ialah hendak meminta teman-teman dari kalangan orang Jawa termasuk orang Melayu, niat saya... Datuk Mohd. Shafie bin Haji Apdal: [Bercakap tanpa pembesar suara]. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Yang Berhormat, hendak berikan laluan?. Dato' Dr. Hasan bin Haji Mohamed Ali: Duduk dahulu, duduk, saya tidak bagi, tidak perlu, tidak perlu. Datuk Ahmad Zahid bin Hamidi: [Bangun]. Dato' Dr. Hasan bin Haji Mohamed Ali: Niat saya ialah hendak meminta orang Jawa, orang Melayu, orang mana pun... Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Yang Berhormat, Bagan Datok bangun.