
88 DR.30.10.2008 
 

perhubungan di antara kaum dan menimbulkan, membangkitkan perasaan kebencian 
terhadap kaum-kaum tertentu. 

Tuan M. Manogaran [Telok Intan]:  [Bangun] 

Dato’ Chor Chee Heung:  Ini kerajaan. 

Tuan N. Gobalakrishnan [Padang Serai]:  [Menyampuk] 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Ronald Kiandee]:  Yang Berhormat. 

Dato’ Chor Chee Heung:  Biar saya habis dahulu.  Ini kerajaan telah pun 
membuat kajian secara mendalam dan lebih baik kita harus mengambil keputusan supaya 
ianya tidak merebak menjadi satu masalah untuk masyarakat majmuk kita ini.  Ini saya ingin 
memberi penjelasan itu dan kalau Yang Berhormat minat, saya boleh bagi tahu kandungan-
kandungan ucapan oleh kononnya pemimpin-pemimpin dari pertubuhan HINDRAF. 

Tuan N. Gobalakrishnan [Padang Serai]:  Dakwa mereka di mahkamah. 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Ronald Kiandee]:  Yang Berhormat.  Tidak 
boleh Yang Berhormat. 

Dato’ Chor Chee Heung:  Itu yang saya kata. Buat masa ini ... 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Ronald Kiandee]:  Tidak boleh bercakap 
macam ini.  Saya concern.   

Tuan N. Gobalakrishnan [Padang Serai]:  [Bercakap tanpa pembesar suara] 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Ronald Kiandee]: Yang Berhormat, saya 
bukan menolak isu Yang Berhormat tetapi Yang Berhormat kena ikut peraturan mesyuarat 
yang berbahas macam ini tidak diizinkan dalam peraturan mesyuarat, Yang Berhormat.  
Hendak bagi jalan Yang Berhormat Menteri. 

Dato’ Chor Chee Heung:  Tidaklah.  Saya ingat cukuplah.  Yang Berhormat Bukit 
Mertajam ingin mendapat penjelasan berkenaan ... 

Tuan M. Manogaran [Telok Intan]:  Timbalan Menteri, minta penjelasan. 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Ronald Kiandee]:  Yang Berhormat, dia tidak 
bagi Yang Berhormat. 

Dato’ Chor Chee Heung:  Menteri Dalam Negeri berhubung pembatalan pasport 
Encik Vitayamuthi minta kementerian berikan penjelasan... 

Puan Fong Po Kuan [Batu Gajah]:  Minta penjelasan. 

Dato’ Chor Chee Heung:  Saya sudah masuk dalam lain dah. 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Ronald Kiandee]:  Tidak bagi jalan Yang 
Berhormat. 

Dato’ Chor Chee Heung:  Tuan Yang di-Pertua, Menteri Dalam Negeri 
menegaskan bahawa pasport Encik Waytha Moorthy a/l Punusamy passport number 
A14915290 adalah tidak dibatalkan.  Kenyataan tersebut adalah betul dan konsisten 
berdasarkan kepada laporan dan maklum balas yang diterima oleh kementerian ini seperti 
berikut:  

(i) sistem pasport dan dokumen perjalanan di Jabatan Imigresen 
Malaysia atau JIM menunjukkan pasport Encik Waytha Moorthy 
a/l Punusamy yang mempunyai passport number - seperti saya 
katakan tadi masih aktif dan tidak dibatalkan; dan 

(ii) bagi seseorang rakyat Malaysia yang masih berada di luar 
negara, setiap pembatalan pasport Malaysia antarabangsa 
hanya dapat dilaksanakan apabila individu terbabit melaporkan 
diri atau sekurang-kurangnya menyerahkan pasport 



perhubungan di antara kaum dan menimbulkan, membangkitkan perasaan kebencian terhadap kaum-kaum tertentu. Tuan M. Manogaran [Telok Intan]: [Bangun]. Dato' Chor Chee Heung: Ini kerajaan. Tuan N. Gobalakrishnan [Padang Serai]: [Menyampuk]. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Ronald Kiandee]: Yang Berhormat. Dato' Chor Chee Heung: Biar saya habis dahulu. Ini kerajaan telah pun membuat kajian secara mendalam dan lebih baik kita harus mengambil keputusan supaya ianya tidak merebak menjadi satu masalah untuk masyarakat majmuk kita ini. Ini saya ingin memberi penjelasan itu dan kalau Yang Berhormat minat, saya boleh bagi tahu kandungan- kandungan ucapan oleh kononnya pemimpin-pemimpin dari pertubuhan HINDRAF. Tuan N. Gobalakrishnan [Padang Serai]: Dakwa mereka di mahkamah. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Ronald Kiandee]: Yang Berhormat. Tidak boleh Yang Berhormat. Dato' Chor Chee Heung: Itu yang saya kata. Buat masa ini ... Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Ronald Kiandee]: Tidak boleh bercakap macam ini. Saya concern. Tuan N. Gobalakrishnan [Padang Serai]: [Bercakap tanpa pembesar suara]. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Ronald Kiandee]: Yang Berhormat, saya bukan menolak isu Yang Berhormat tetapi Yang Berhormat kena ikut peraturan mesyuarat yang berbahas macam ini tidak diizinkan dalam peraturan mesyuarat, Yang Berhormat. Hendak bagi jalan Yang Berhormat Menteri. Dato' Chor Chee Heung: Tidaklah. Saya ingat cukuplah. Yang Berhormat Bukit Mertajam ingin mendapat penjelasan berkenaan ... Tuan M. Manogaran [Telok Intan]: Timbalan Menteri, minta penjelasan. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Ronald Kiandee]: Yang Berhormat, dia tidak bagi Yang Berhormat. Dato' Chor Chee Heung: Menteri Dalam Negeri berhubung pembatalan pasport Encik Vitayamuthi minta kementerian berikan penjelasan... Puan Fong Po Kuan [Batu Gajah]: Minta penjelasan. Dato' Chor Chee Heung: Saya sudah masuk dalam lain dah. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Ronald Kiandee]: Tidak bagi jalan Yang Berhormat. Dato' Chor Chee Heung: Tuan Yang di-Pertua, Menteri Dalam Negeri menegaskan bahawa pasport Encik Waytha Moorthy a/l Punusamy passport number A14915290 adalah tidak dibatalkan. Kenyataan tersebut adalah betul dan konsisten berdasarkan kepada laporan dan maklum balas yang diterima oleh kementerian ini seperti berikut: (i) sistem pasport dan dokumen perjalanan di Jabatan Imigresen Malaysia atau JIM menunjukkan pasport Encik Waytha Moorthy a/l Punusamy yang mempunyai passport number- seperti saya katakan tadi masih aktif dan tidak dibatalkan; dan. (ii) bagi seseorang rakyat Malaysia yang masih berada di luar negara, setiap pembatalan pasport Malaysia antarabangsa hanya dapat dilaksanakan apabila individu terbabit melaporkan diri atau sekurang-kurangnya menyerahkan pasport.