
DR.31.3.2003 73 
 

peperangan. Nampaknya seolah-olah kita membincangkan dalam dunia yang biasa sahaja. 
Kita tidak tahu apakah perkara yang tidak menentu yang akan berlaku di masa yang akan 
datang. 

 Oleh kerana itu, sebaik-baiknya maka perlu diberi peluang untuk kita memberi 
pandangan dengan cara yang serius. Sebagai contoh, kita melihat peruntukan tambahan 
yang diberikan kepada Kementerian Luar Negeri tidak lebih daripada peruntukan tanda 
sebanyak RM10. Kita baru sahaja menjadi tuan rumah kepada Persidangan NAM dan baru 
sahaja menghantar Ketua Kerajaan, Yang Amat Berhormat Perdana Menteri ke 
Persidangan OIC. Adakah peruntukan yang diberikan kepada persidangan ini sekadar 
untuk tambang, berucap dan untuk bertanding pidato dalam forum antarabangsa? 

 Dengan kita tidak mengambil kira supaya Kementerian Luar Negeri bertindak 
secara yang proaktif, merealisasikan resolusi-resolusi OIC dan NAM khusus bagi 
memulihkan PBB seolah-olah menjadi satu pertubuhan antarabangsa yang tidak relevan 
yang terkapai-kapai yang tidak boleh membuat apa-apa, sedangkan pertubuhan yang 
sangat penting ini perlu memainkan peranan untuk keamanan dunia dan perlu melakukan 
satu reformasi bagi menyelamatkannya supaya tidak diperalatkan oleh kuasa besar untuk 
kepentingan mereka. 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Yang Berhormat, 
Kinabatangan bangun. 

 Datuk Bung Moktar bin Radin:  Penjelasan. 

 Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang:  Tak ada masa. 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Tak ada masa. 

 Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang:  Dengan berbagai-bagai cara, 
seperti penguasaan terhadap Bangsa-Bangsa Bersatu melalui peruntukan kewangan yang 
bergantung kepada Amerika, penyumbang yang paling besar, sehingga Bangsa-Bangsa 
Bersatu juga dipengaruhi oleh politik wang macam yang berlaku dalam UMNO, yang 
berlaku dalam parti yang memerintah.  [Disampuk] Berlakunya ugut mengugut. Ini diakui 
oleh kepimpinan negara. 

 Kita perlu berusaha membuat perubahan.  Adakah tidak mungkin berusaha 
memindahkan Pejabat Bangsa-Bangsa Bersatu ke negara berkecuali seperti Geneva, 
bukan di New York dan sebagainya? Kita perlu mewujudkan kuasa pengimbang secara 
collective termasuk dengan mengambil peluang daripada negara-negara kuasa besar 
sendiri yang tidak sehaluan dengan Amerika, yang tidak menyokong peperangan dan 
pelbagai langkah perlu diambil supaya kuasa besar yang tunggal itu tidak bermaharajalela.  
Kita perlu mengambil peluang daripada keadaan yang dimaklumkan oleh media.  Amerika 
sendiri tidak mencapai matlamat sebagaimana yang dirancang, maka peluang perlu diambil 
untuk mendekati negara-negara besar dan negara berkecuali secara kolektif bagi menyubur 
dan menggagahkan, menguat dan memperkasakan Bangsa-Bangsa Bersatu ini. 

 Sebagaimana yang disebut oleh rakan saya Yang Berhormat bagi Tambun tadi, 
kadang-kadang kita tidak berfikir secara serius untuk menghadapi cabaran yang berlaku 
termasuk dalam negara kita sendiri,  untuk mewujudkan suasana perpaduan yang baik, 
yang ditunjuk ketika Perdana Menteri mengemukakan usul, mengutuk serangan yang 
dilakukan.  Tetapi di sana ada tanda tanda-tanda yang menunjukkan pihak kerajaan tidak 
menunjukkan sesuatu yang positif, yang berubah. 

 Dalam Kementerian Dalam Negeri masih berlaku tindakan secara double-standard 
melayani reports yang diadukan, yang membezakan di antara report yang dikemukakan 
oleh Barisan Nasional dengan pembangkang oleh NGO.  Bila ada report daripada Pemuda 
UMNO, dalam tempoh yang cepat polis datang untuk membuat siasatan, tetapi bila aduan 
daripada pihak pembangkang, pihak NGO yang dianggap lemah maka dilambat-lambatkan, 
tidak tahu bila hendak datang siasat.  

 Tindakan terhadap majlis-majlis ceramah masih ada lagi.  Ada majlis-majlis 
ceramah yang tidak diganggu oleh pihak polis bila dikira kawasan itu Barisan Nasional kuat.  
Bila mereka melihat kehadirannya ramai, boleh mengancam kedudukan parti yang 

  



peperangan. Nampaknya seolah-olah kita membincangkan dalam dunia yang biasa sahaja. Kita tidak tahu apakah perkara yang tidak menentu yang akan berlaku di masa yang akan datang. Oleh kerana itu, sebaik-baiknya maka perlu diberi peluang untuk kita memberi pandangan dengan cara yang serius. Sebagai contoh, kita melihat peruntukan tambahan yang diberikan kepada Kementerian Luar Negeri tidak lebih daripada peruntukan tanda sebanyak RM10. Kita baru sahaja menjadi tuan rumah kepada Persidangan NAM dan baru sahaja menghantar Ketua Kerajaan, Yang Amat Berhormat Perdana Menteri ke Persidangan OIC. Adakah peruntukan yang diberikan kepada persidangan ini sekadar untuk tambang, berucap dan untuk bertanding pidato dalam forum antarabangsa?. Dengan kita tidak mengambil kira supaya Kementerian Luar Negeri bertindak secara yang proaktif, merealisasikan resolusi-resolusi OIC dan NAM khusus bagi memulihkan PBB seolah-olah menjadi satu pertubuhan antarabangsa yang tidak relevan yang terkapai-kapai yang tidak boleh membuat apa-apa, sedangkan pertubuhan yang sangat penting ini perlu memainkan peranan untuk keamanan dunia dan perlu melakukan satu reformasi bagi menyelamatkannya supaya tidak diperalatkan oleh kuasa besar untuk kepentingan mereka. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Yang Berhormat, Kinabatangan bangun. Datuk Bung Moktar bin Radin: Penjelasan. Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang: Tak ada masa. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Tak ada masa. Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang: Dengan berbagai-bagai cara, seperti penguasaan terhadap Bangsa-Bangsa Bersatu melalui peruntukan kewangan yang bergantung kepada Amerika, penyumbang yang paling besar, sehingga Bangsa-Bangsa Bersatu juga dipengaruhi oleh politik wang macam yang berlaku dalam UMNO, yang berlaku dalam parti yang memerintah. [Disampuk] Berlakunya ugut mengugut. Ini diakui oleh kepimpinan negara. Kita perlu berusaha membuat perubahan. Adakah tidak mungkin berusaha memindahkan Pejabat Bangsa-Bangsa Bersatu ke negara berkecuali seperti Geneva, bukan di New York dan sebagainya? Kita perlu mewujudkan kuasa pengimbang secara collective termasuk dengan mengambil peluang daripada negara-negara kuasa besar sendiri yang tidak sehaluan dengan Amerika, yang tidak menyokong peperangan dan pelbagai langkah perlu diambil supaya kuasa besar yang tunggal itu tidak bermaharajalela. Kita perlu mengambil peluang daripada keadaan yang dimaklumkan oleh media. Amerika sendiri tidak mencapai matlamat sebagaimana yang dirancang, maka peluang perlu diambil untuk mendekati negara-negara besar dan negara berkecuali secara kolektif bagi menyubur dan menggagahkan, menguat dan memperkasakan Bangsa-Bangsa Bersatu ini. Sebagaimana yang disebut oleh rakan saya Yang Berhormat bagi Tambun tadi, kadang-kadang kita tidak berfikir secara serius untuk menghadapi cabaran yang berlaku termasuk dalam negara kita sendiri, untuk mewujudkan suasana perpaduan yang baik, yang ditunjuk ketika Perdana Menteri mengemukakan usul, mengutuk serangan yang dilakukan. Tetapi di sana ada tanda tanda-tanda yang menunjukkan pihak kerajaan tidak menunjukkan sesuatu yang positif, yang berubah. Dalam Kementerian Dalam Negeri masih berlaku tindakan secara double-standard melayani reports yang diadukan, yang membezakan di antara report yang dikemukakan oleh Barisan Nasional dengan pembangkang oleh NGO. Bila ada report daripada Pemuda UMNO, dalam tempoh yang cepat polis datang untuk membuat siasatan, tetapi bila aduan daripada pihak pembangkang, pihak NGO yang dianggap lemah maka dilambat-lambatkan, tidak tahu bila hendak datang siasat. Tindakan terhadap majlis-majlis ceramah masih ada lagi. Ada majlis-majlis ceramah yang tidak diganggu oleh pihak polis bila dikira kawasan itu Barisan Nasional kuat. Bila mereka melihat kehadirannya ramai, boleh mengancam kedudukan parti yang.