
36 DR.30.10.2008 
 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Dr. Haji Wan Junaidi Tuanku Jaafar]:  Yang 
Berhormat Permatang Pauh bangun lagi Yang Berhormat. 

Datuk Seri Anwar Ibrahim [Permatang Pauh]:  Tuan Yang di-Pertua, terima 
kasih kepada Yang Berhormat Timbalan Menteri bagi penjelasan dan saya percaya dapat 
maklumat daripada pegawai yang bertugas. Akan tetapi perkara ini Tuan Yang di-Pertua 
saya anggap satu perkara yang serius.  Kalau kita lihat seluruh rekod kenyataan 
Perbendaharaan Pertahanan, kita tidak pernah mengeluarkan kenyataan sebegitu. 
Seandainya kenyataan begitu dikeluarkan oleh KSU dan jumlahnya kemudian cuba 
diperbetulkan, hal ini harus dijelaskan muktamad di peringkat kerajaan sebelum di sebut di 
Parlimen.   Kalau tidak ia jadi bahan olokan, dan ditertawakan orang.   

Sepanjang maklumat saya, ini bukan soal pertimbangan politik kepartian.  Ini soal 
dasar kebiasaan dan juga prinsip yang diguna pakai dalam mana-mana kerajaan. Kita tidak 
boleh beri setelah umum harga, kemudian datang balik kepada Majlis Rasmi mengatakan 
ini bukan harga asas, tidak pakej, tidak ada.  Contract is a contract.  You award a contract, 
a complete contract dengan izin Tuan Yang di-Pertua.   

Jadi, kalau hendak diteruskan saya hendak beri pandangan, Yang Berhormat 
Timbalan Menteri boleh menangguhkan bahagian berkenaan, Eurocopter dijawab 
kemudian.  Ini biasa, lazim dalam Parlimen dan saya fikir kita boleh terima.  Akan tetapi, 
saya ingin memberi pandangan Tuan Yang di-Pertua dan juga nasihat jangan dipaksa 
untuk buat kenyataan yang tidak boleh dipertanggungjawabkan kemudian.  Terima kasih. 

Datuk Wira Abu Seman Yusop:  Tuan Yang di-Pertua, inilah harga yang 
dinyatakan dalam PAC semalam Tuan Yang di-Pertua dan inilah harga yang dimaklumkan 
bahawa jumlah harga tawaran adalah sebanyak RM1.604 bilion.   
■1230 
 Selain daripada itu Tuan Yang di-Pertua apa yang saya sebutkan ini tadi berkaitan 
pokoknya dakwaan yang dibuat oleh pembangkang bahawa mereka membuat dakwaan 
berasaskan daripada surat Mentari Services Sdn. Bhd yang mana mengandungi harga 
yang mengelirukan iaitu... 

 Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]:  Penjelasan boleh tidak sebelum kita masuk 
itu... 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Dr. Haji Wan Junaidi Tuanku Jaafar]:  
Tunggu, tunggu belum habis Yang Berhormat duduk dahulu Yang Berhormat. 

 Datuk Wira Abu Seman Yusop:  Tunggu dahulu. 

 Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: ...Selesai RM1.604... 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Dr. Haji Wan Junaidi Tuanku Jaafar]:  Saya 
hendak dengar Yang Berhormat saya hendak dengar dahulu.   

 Dr. Haji Mohd. Puad Zarkashi  [Batu Pahat]:  Bagilah menteri jawab dahulu. 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Dr. Haji Wan Junaidi Tuanku Jaafar]:  Bagi 
dia jawab dahulu Yang Berhormat lepas itu kalau hendak bantah, bantah. 

 Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]:  Ya sebelum dia masuk perkara itu apa itu 
harga asas apa itu harga offset apa perkara itu supaya kira faham. 

 Datuk Wira Abu Seman Yusop:  Tunggu dahulu, duduk dahulu  Yang Berhormat 
Ipoh Timur.  So apa yang saya timbulkan pada peringkat awal tadi bahawa Yang Berhormat 
Ketua Pembangkang dan juga Yang Berhormat Ipoh Timur menyebutkan harga berkaitan 
tawaran Eurocopter adalah sebanyak 463.44 euro juta ataupun RM2.31 bilion yang mana 
mereka mengambil harga ini daripada surat yang dibuat oleh Syarikat Mentari Services 
Sdn. Bhd.  Itu pokok yang saya nyatakan tadi dakwaan yang dibuat oleh pihak 
pembangkang.   

 Jadi saya menunjukkan bahawa harga sebenarnya ialah sebanyak 323.7 juta 
ataupun bersamaan RM1.604 bilion yang termasuk pakej sokongan teknikal dan offset.  Itu 
yang saya hendak menunjukkan bahawa dakwaan yang dibuat oleh pihak pembangkang 
adalah tidak benar Tuan Yang di-Pertua.  Itu tujuan saya ingin menimbulkan dalam isu ini.   



Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Dr. Haji Wan Junaidi Tuanku Jaafar]: Yang Berhormat Permatang Pauh bangun lagi Yang Berhormat. Datuk Seri Anwar Ibrahim [Permatang Pauh]: Tuan Yang di-Pertua, terima kasih kepada Yang Berhormat Timbalan Menteri bagi penjelasan dan saya percaya dapat maklumat daripada pegawai yang bertugas. Akan tetapi perkara ini Tuan Yang di-Pertua saya anggap satu perkara yang serius. Kalau kita lihat seluruh rekod kenyataan Perbendaharaan Pertahanan, kita tidak pernah mengeluarkan kenyataan sebegitu. Seandainya kenyataan begitu dikeluarkan oleh KSU dan jumlahnya kemudian cuba diperbetulkan, hal ini harus dijelaskan muktamad di peringkat kerajaan sebelum di sebut di Parlimen. Kalau tidak ia jadi bahan olokan, dan ditertawakan orang. Sepanjang maklumat saya, ini bukan soal pertimbangan politik kepartian. Ini soal dasar kebiasaan dan juga prinsip yang diguna pakai dalam mana-mana kerajaan. Kita tidak boleh beri setelah umum harga, kemudian datang balik kepada Majlis Rasmi mengatakan ini bukan harga asas, tidak pakej, tidak ada. Contract is a contract. You award a contract, a complete contract dengan izin Tuan Yang di-Pertua. Jadi, kalau hendak diteruskan saya hendak beri pandangan, Yang Berhormat Timbalan Menteri boleh menangguhkan bahagian berkenaan, Eurocopter dijawab kemudian. Ini biasa, lazim dalam Parlimen dan saya fikir kita boleh terima. Akan tetapi, saya ingin memberi pandangan Tuan Yang di-Pertua dan juga nasihat jangan dipaksa untuk buat kenyataan yang tidak boleh dipertanggungjawabkan kemudian. Terima kasih. Datuk Wira Abu Seman Yusop: Tuan Yang di-Pertua, inilah harga yang dinyatakan dalam PAC semalam Tuan Yang di-Pertua dan inilah harga yang dimaklumkan bahawa jumlah harga tawaran adalah sebanyak RM1.604 bilion. #1230 Selain daripada itu Tuan Yang di-Pertua apa yang saya sebutkan ini tadi berkaitan pokoknya dakwaan yang dibuat oleh pembangkang bahawa mereka membuat dakwaan berasaskan daripada surat Mentari Services Sdn. Bhd yang mana mengandungi harga yang mengelirukan iaitu... Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Penjelasan boleh tidak sebelum kita masuk itu... Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Dr. Haji Wan Junaidi Tuanku Jaafar]: Tunggu, tunggu belum habis Yang Berhormat duduk dahulu Yang Berhormat. Datuk Wira Abu Seman Yusop: Tunggu dahulu. Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: ...Selesai RM1.604... Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Dr. Haji Wan Junaidi Tuanku Jaafar]: Saya hendak dengar Yang Berhormat saya hendak dengar dahulu. Dr. Haji Mohd. Puad Zarkashi [Batu Pahat]: Bagilah menteri jawab dahulu. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Dr. Haji Wan Junaidi Tuanku Jaafar]: Bagi dia jawab dahulu Yang Berhormat lepas itu kalau hendak bantah, bantah. Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Ya sebelum dia masuk perkara itu apa itu harga asas apa itu harga offset apa perkara itu supaya kira faham. Datuk Wira Abu Seman Yusop: Tunggu dahulu, duduk dahulu Yang Berhormat Ipoh Timur. So apa yang saya timbulkan pada peringkat awal tadi bahawa Yang Berhormat Ketua Pembangkang dan juga Yang Berhormat Ipoh Timur menyebutkan harga berkaitan tawaran Eurocopter adalah sebanyak 463.44 euro juta ataupun RM2.31 bilion yang mana mereka mengambil harga ini daripada surat yang dibuat oleh Syarikat Mentari Services Sdn. Bhd. Itu pokok yang saya nyatakan tadi dakwaan yang dibuat oleh pihak pembangkang. Jadi saya menunjukkan bahawa harga sebenarnya ialah sebanyak 323.7 juta ataupun bersamaan RM1.604 bilion yang termasuk pakej sokongan teknikal dan offset. Itu yang saya hendak menunjukkan bahawa dakwaan yang dibuat oleh pihak pembangkang adalah tidak benar Tuan Yang di-Pertua. Itu tujuan saya ingin menimbulkan dalam isu ini.