
DR 30.9.2005 1 

 
 

MALAYSIA 

DEWAN RAKYAT 

Jumaat, 30 September 2005 

Mesyuarat dimulakan pada pukul 4.00 petang 

DOA 

[Tuan Yang di-Pertua mempengerusikan Mesyuarat] 

 

 

RANG UNDANG-UNDANG  

 

 RANG UNDANG-UNDANG PERBEKALAN 2006 

Bacaan Kali Yang Kedua 

 

4.00 ptg. 

Perdana Menteri dan Menteri Kewangan [Dato Seri Abdullah bin Haji 
Ahmad Badawi]: Tuan Yang Di-Pertua, saya mohon mencadangkan supaya suatu 
Rang Undang-undang bertajuk “Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang 
daripada Kumpulan Wang Yang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2006 dan 
bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu” dibaca bagi kali 
kedua. 

Syukur kita ke hadrat Allah s.w.t kerana dengan izin dan kurnia-Nya, dapat 
saya sekali lagi membentangkan Bajet Negara bagi tahun 2006 di Dewan yang mulia 
ini. Bajet 2006 ini merupakan bajet tahun pertama bagi Rancangan Malaysia 
Kesembilan dan fasa kedua Wawasan 2020.  Kerajaan kini sedang merumus dan 
menentukan dasar dan strategi utama untuk memastikan matlamat Wawasan negara 
dicapai dengan jaya dan sepenuhnya.  Insya-Allah, saya akan membentangkan 
Rancangan Malaysia Kesembilan di Dewan ini pada awal tahun hadapan. 

Bajet 2006 memberi tumpuan kepada beberapa langkah khusus untuk 
menjana pertumbuhan yang lebih berkualiti dalam tempoh terdekat yang boleh 
menyumbang kepada usaha menyediakan landasan yang lebih kukuh bagi 
pertumbuhan ekonomi jangka panjang. Bajet 2006 bertemakan ‘Membina Ketahanan, 
Menghadapi Cabaran’. Bajet ini memberi penekanan kepada langkah mengukuhkan 
daya tahan dan keberkesanan negara, dalam menghadapi perkembangan ekonomi 
dunia yang tidak menentu berikutan daripada peningkatan mendadak harga minyak, 
kadar faedah yang kian meningkat serta persaingan global yang semakin sengit.  

Kerajaan akan mengambil langkah proaktif, termasuk membangunkan 
infrastruktur fizikal, terutamanya di kawasan kurang maju. Di samping itu, tumpuan 
khusus akan diberi kepada pembangunan ekonomi luar bandar untuk memperbaiki 
kualiti hidup di kawasan luar bandar melalui penyediaan jalan yang mencukupi, bekalan 
air dan elektrik serta kemudahan persekolahan yang baik. Fokus juga diberi untuk 
membangunkan soft infrastructure, termasuk membangunkan keupayaan modal insan 
dan sistem pengurusan dan organisasi. Keperluan untuk mewujudkan persekitaran 
yang lebih  mesra perniagaan bagi meningkatkan daya saing negara juga akan 
dititikberatkan di dalam Bajet ini. Insya-Allah, dengan langkah ini, kita yakin ekonomi 
negara akan kekal kukuh dan menjana pendapatan serta kekayaan untuk 
meningkatkan kesejahteraan semua rakyat dalam konteks membina sebuah negara 
yang aman, makmur dan bersatu padu. 

 Ekonomi negara terus kekal mantap dalam tempoh separuh tahun pertama 
tahun ini, walaupun perkembangan ekonomi global lebih sederhana serta peningkatan 
paras harga minyak antarabangsa begitu ketara.  Keluaran Dalam Negeri Kasar 
(KDNK) berkembang sebanyak 4.9 peratus pada separuh pertama 2005, didorong 
sebahagian besarnya oleh aktiviti sektor swasta. Penggunaan sektor swasta terus 
meningkat, di samping pelaburan swasta yang juga kekal kukuh, berikutan keyakinan 



MALAYSIA DEWAN RAKYAT Jumaat, 30 September 2005 Mesyuarat dimulakan pada pukul 4.00 petang DOA [Tuan Yang di-Pertua mempengerusikan Mesyuarat]. RANG UNDANG-UNDANG. RANG UNDANG-UNDANG PERBEKALAN 2006 Bacaan Kali Yang Kedua. 4.00 ptg. Perdana Menteri dan Menteri Kewangan [Dato Seri Abdullah bin Haji Ahmad Badawi]: Tuan Yang Di-Pertua, saya mohon mencadangkan supaya suatu Rang Undang-undang bertajuk "Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Yang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2006 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu" dibaca bagi kali kedua. Syukur kita ke hadrat Allah s.w.t kerana dengan izin dan kurnia-Nya, dapat saya sekali lagi membentangkan Bajet Negara bagi tahun 2006 di Dewan yang mulia ini. Bajet 2006 ini merupakan bajet tahun pertama bagi Rancangan Malaysia Kesembilan dan fasa kedua Wawasan 2020. Kerajaan kini sedang merumus dan menentukan dasar dan strategi utama untuk memastikan matlamat Wawasan negara dicapai dengan jaya dan sepenuhnya. Insya-Allah, saya akan membentangkan Rancangan Malaysia Kesembilan di Dewan ini pada awal tahun hadapan. Bajet 2006 memberi tumpuan kepada beberapa langkah khusus untuk menjana pertumbuhan yang lebih berkualiti dalam tempoh terdekat yang boleh menyumbang kepada usaha menyediakan landasan yang lebih kukuh bagi pertumbuhan ekonomi jangka panjang. Bajet 2006 bertemakan 'Membina Ketahanan, Menghadapi Cabaran'. Bajet ini memberi penekanan kepada langkah mengukuhkan daya tahan dan keberkesanan negara, dalam menghadapi perkembangan ekonomi dunia yang tidak menentu berikutan daripada peningkatan mendadak harga minyak, kadar faedah yang kian meningkat serta persaingan global yang semakin sengit. Kerajaan akan mengambil langkah proaktif, termasuk membangunkan infrastruktur fizikal, terutamanya di kawasan kurang maju. Di samping itu, tumpuan khusus akan diberi kepada pembangunan ekonomi luar bandar untuk memperbaiki kualiti hidup di kawasan luar bandar melalui penyediaan jalan yang mencukupi, bekalan air dan elektrik serta kemudahan persekolahan yang baik. Fokus juga diberi untuk membangunkan soft infrastructure, termasuk membangunkan keupayaan modal insan dan sistem pengurusan dan organisasi. Keperluan untuk mewujudkan persekitaran yang lebih mesra perniagaan bagi meningkatkan daya saing negara juga akan dititikberatkan di dalam Bajet ini. Insya-Allah, dengan langkah ini, kita yakin ekonomi negara akan kekal kukuh dan menjana pendapatan serta kekayaan untuk meningkatkan kesejahteraan semua rakyat dalam konteks membina sebuah negara yang aman, makmur dan bersatu padu. Ekonomi negara terus kekal mantap dalam tempoh separuh tahun pertama tahun ini, walaupun perkembangan ekonomi global lebih sederhana serta peningkatan paras harga minyak antarabangsa begitu ketara. Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) berkembang sebanyak 4.9 peratus pada separuh pertama 2005, didorong sebahagian besarnya oleh aktiviti sektor swasta. Penggunaan sektor swasta terus meningkat, di samping pelaburan swasta yang juga kekal kukuh, berikutan keyakinan.