
50 DR.30.10.2002 
 

 

Tuan Pengerusi [Dato’ Haji Muhamad bin Abdullah]: Yang Berhormat, sampai 
tiga yang berdiri.  Hendak bagi siapa, Yang Berhormat?  Yang Berhormat bagi Permatang 
Pauh. 

Dato’ S. Veerasingam:  Yang Berhormat bagi Permatang Pauh sahaja. 

Tuan Pengerusi [Dato’ Haji Muhamad bin Abdullah]:  Ya, Yang Berhormat bagi 
Permatang Pauh. 

Datin Seri Dr. Wan Azizah  Wan Ismail: Terima kasih Tuan Pengerusi, terima 
kasih Setiausaha Parlimen.  Itu yang saya hendak tanya, apakah tidak boleh kementerian 
menaikkan lagi tahap bukan RM500 ke bawah sahaja, sebab beban mereka, kos mereka 
adalah tinggi.  Kalau RM400 ke bawah, yang lainnya kalau tahap kemiskinan RM510, jadi 
kalau boleh naikkan lagi mereka yang ada pendapatan yang lebih daripada RM400 layak 
menerima bantuan. 

Dato’ S. Veerasingam: Tuan Pengerusi, kadangkala dia dapat lebih dari RM500 
tetapi dia ada tanggungan dan lain-lain. Ini juga diambil kira oleh pegawai-pegawai Jabatan 
Kebajikan Masyarakat apabila memantau keadaan orang kurang upaya itu. Kalau keadaan- 
nya seperti itu dan dia perlu bantuan, jabatan akan recommend untuk memberi bantuan. 

Tuan Pengerusi…. 

Puan Chong Eng:  [Bangun] 

Tuan Pengerusi [Dato' Haji Muhamad bin Abdullah]:  Bukit Mertajam. 

Puan Chong Eng:  Bolehkah Yang Berhormat Setiausaha Parlimen memberitahu 
Dewan ini mengapa Pusat Latihan Perindustrian dan Pemulihan Orang Kurang Upaya di 
Bangi, Selangor tidak diberi peruntukan untuk tahun 2003 kerana kalau untuk memberi 
peluang pekerjaan kepada mereka, latihan adalah begitu penting.  Mengapa ini tidak diberi 
latihan. 

Saya juga ingin mendapat penjelasan sedikit. Rumah Seri Kenangan juga tidak 
diberi peruntukan dan untuk rumah kanak-kanak di seluruh negara hanya ada RM2 juta 
tetapi untuk bertugas di luar negara ada peruntukan RM1 juta.  Saya rasa ini adalah kurang 
seimbang. Untuk semua kanak-kanak di rumah kanak-kanak hanya RM2 juta tetapi untuk 
pegawai atau menteri bertugas di luar negara ada RM1 juta, bagaimana peruntukan ini 
diselaraskan.  Terima kasih. 

Dato’ S. Veerasingam: Tuan Pengerusi, pemberian kepada rumah kanak-kanak 
ataupun di bawah Jabatan Kebajikan Masyarakat, semua aspek pembangunan sosial 
diambil dalam satu tajuk. Macam pemberian kepada NGO sahaja yang menjaga 
kepentingan kanak-kanak, warga tua dan lain-lain, kita bagi lebih RM20 juta dalam satu 
tahun, bukan RM1 juta untuk kerajaan. 

Maknanya kita belanja lebih banyak tetapi kita tidak asingkan Bangi ini sekian ini, 
tempat ini sekian banyak, tidak ada. Sekali gus kita sebut berapa banyak dan kita akan  
belanja begitu banyak. Kita akan belanja lebih kurang RM50 juta untuk segala pembangun- 
an bagi rumah kanak-kanak atau warga tua untuk menjaga kepentingan mereka dan lain-
lain.  Pemberian sahaja barangkali dalam lingkungan RM200 juta bagi tahun 2003. 

Maknanya semua aspek ini diambil kira. Jadi, kita tidak sebut Bangi sekian banyak 
dan kita tidak boleh sebut untuk tiap-tiap bangunan sekian banyak. Itu adalah apabila 
jabatan berkenaan melaksanakan projek-projek, mereka sudah ada bajetnya, berapa 
mereka belanja dan semua aktiviti di Bangi untuk memberi latihan, memberi kaki palsu dan 
lain-lain akan diteruskan.  Ianya tidak akan diberhentikan. 

Tuan Pengerusi… 

Puan Teresa Kok Suh Sim:  [Bangun] 

Tuan Pengerusi [Dato' Haji Muhamad bin Abdullah]: Cukup Seputeh, dia 
hendak teruskan. 

Puan Teresa Kok Suh Sim:  Terima kasih. 



Tuan Pengerusi [Dato' Haji Muhamad bin Abdullah]: Yang Berhormat, sampai tiga yang berdiri. Hendak bagi siapa, Yang Berhormat? Yang Berhormat bagi Permatang Pauh. Dato' S. Veerasingam: Yang Berhormat bagi Permatang Pauh sahaja. Tuan Pengerusi [Dato' Haji Muhamad bin Abdullah]: Ya, Yang Berhormat bagi Permatang Pauh. Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail: Terima kasih Tuan Pengerusi, terima kasih Setiausaha Parlimen. Itu yang saya hendak tanya, apakah tidak boleh kementerian menaikkan lagi tahap bukan RM500 ke bawah sahaja, sebab beban mereka, kos mereka adalah tinggi. Kalau RM400 ke bawah, yang lainnya kalau tahap kemiskinan RM510, jadi kalau boleh naikkan lagi mereka yang ada pendapatan yang lebih daripada RM400 layak menerima bantuan. Dato' S. Veerasingam: Tuan Pengerusi, kadangkala dia dapat lebih dari RM500 tetapi dia ada tanggungan dan lain-lain. Ini juga diambil kira oleh pegawai-pegawai Jabatan Kebajikan Masyarakat apabila memantau keadaan orang kurang upaya itu. Kalau keadaan- nya seperti itu dan dia perlu bantuan, jabatan akan recommend untuk memberi bantuan. Tuan Pengerusi.... Puan Chong Eng: [Bangun]. Tuan Pengerusi [Dato' Haji Muhamad bin Abdullah]: Bukit Mertajam. Puan Chong Eng: Bolehkah Yang Berhormat Setiausaha Parlimen memberitahu Dewan ini mengapa Pusat Latihan Perindustrian dan Pemulihan Orang Kurang Upaya di Bangi, Selangor tidak diberi peruntukan untuk tahun 2003 kerana kalau untuk memberi peluang pekerjaan kepada mereka, latihan adalah begitu penting. Mengapa ini tidak diberi latihan. Saya juga ingin mendapat penjelasan sedikit. Rumah Seri Kenangan juga tidak diberi peruntukan dan untuk rumah kanak-kanak di seluruh negara hanya ada RM2 juta tetapi untuk bertugas di luar negara ada peruntukan RM1 juta. Saya rasa ini adalah kurang seimbang. Untuk semua kanak-kanak di rumah kanak-kanak hanya RM2 juta tetapi untuk pegawai atau menteri bertugas di luar negara ada RM1 juta, bagaimana peruntukan ini diselaraskan. Terima kasih. Dato' S. Veerasingam: Tuan Pengerusi, pemberian kepada rumah kanak-kanak ataupun di bawah Jabatan Kebajikan Masyarakat, semua aspek pembangunan sosial diambil dalam satu tajuk. Macam pemberian kepada NGO sahaja yang menjaga kepentingan kanak-kanak, warga tua dan lain-lain, kita bagi lebih RM20 juta dalam satu tahun, bukan RM1 juta untuk kerajaan. Maknanya kita belanja lebih banyak tetapi kita tidak asingkan Bangi ini sekian ini, tempat ini sekian banyak, tidak ada. Sekali gus kita sebut berapa banyak dan kita akan belanja begitu banyak. Kita akan belanja lebih kurang RM50 juta untuk segala pembangun- an bagi rumah kanak-kanak atau warga tua untuk menjaga kepentingan mereka dan lain- lain. Pemberian sahaja barangkali dalam lingkungan RM200 juta bagi tahun 2003. Maknanya semua aspek ini diambil kira. Jadi, kita tidak sebut Bangi sekian banyak dan kita tidak boleh sebut untuk tiap-tiap bangunan sekian banyak. Itu adalah apabila jabatan berkenaan melaksanakan projek-projek, mereka sudah ada bajetnya, berapa mereka belanja dan semua aktiviti di Bangi untuk memberi latihan, memberi kaki palsu dan lain-lain akan diteruskan. Ianya tidak akan diberhentikan. Tuan Pengerusi... Puan Teresa Kok Suh Sim: [Bangun]. Tuan Pengerusi [Dato' Haji Muhamad bin Abdullah]: Cukup Seputeh, dia hendak teruskan. Puan Teresa Kok Suh Sim: Terima kasih.