
 DR.30.10.2003 

 

40 

untuk merapatkan jurang perbezaan di dalam semua bidang termasuk digital divide, tetapi 
kita mesti mengkaji kerana Tuan Yang di-Pertua, di dalam pengagihan ini saya nampak ada 
kemajuan juga bumi, ekuiti bumiputera ….. 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Yang Berhormat. 

 Dr. Tan Seng Giaw:  Ya. 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Masa cukup! 

 Dr. Tan Seng Giaw:  Tetapi tidak ada.  Ini satu cadangan yang penting kerana 
menyentuh dasar yang penting dalam negara. 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Kalau ayat itu boleh habis, 
boleh habiskan. 

 Dr. Tan Seng Giaw:  Saya boleh habis.  Saya hendak habis juga, Tuan Yang di-
Pertua.  Inilah sekarang, di ekuiti bumiputera sudah mencatat 18.9% dan sekarang 18.7% 
dan dengan jumlah harga RM77.2 bilion, dan kita jangan lupa setakat tahun 1970 jumlah 
ekuiti dan jumlah aset modal yang diberi kepada bumiputera memang lebih daripada 30%. 

 Apabila pasaran itu harganya naik, ada sesetengah itu dia jualkan.  Jualkan 
daripada tahun 1970 sampai sekarang memang tidak boleh capai 30% kerana apabila 
pasaran baik, dia jualkan kerana dia hendak dapat untung.  Itu masalahnya kalau kita tidak 
mengkaji matlamat ini, pada sepuluh tahun, 20 tahun atau lebih akan datang, kita pun akan 
membangkitkan hal yang sama, sentiasa 18.7% ….. 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Baiklah.  Yang Berhormat, 
cukuplah. 

 Dr. Tan Seng Giaw:  Hah, inilah, mesti kita kaji bagaimana kita dapat ….. 

 Seorang Ahli:  Cukuplah.  

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Cukuplah, Yang Berhormat. 

 Dr. Tan Seng Giaw:  Macam mana cukup pula?  Ini perkara yang penting. 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Baiklah, tidak payah layan di 
sanalah. 

 Dr. Tan Seng Giaw:  Hah, penting ada sebelah sana itu yang merosakkan 
rancangan kita.  Iitulah masalah, sebab itu tidak mahu dengar, dia jual. 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Yang Berhormat, Yang 
Berhormat Kepong. 

 Dr. Tan Seng Giaw:  Ya, itulah permata dianggap batu kerikil, itu masalah kita 
sekarang.  Ya, Tuan Yang di-Pertua, terakhir sekalilah, kita pun akhir juga itu, 

Suka berjalan ke Melaka 

Berhembalan di dalam tongkang 

Sedepa jalan ke muka 

Seterhempap jalan ke belakang 

 Kita mestilah sama-sama berusaha untuk menyelesaikan masalah ekonomi, 
masalah ekuiti, masalah pengagihan dan sebagainya dengan cara moden, cocok dengan 
globalisasi dan liberalisasi.  Sekian, terima kasih. 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Tambun. 

2.57 ptg. 

 Dato'  Haji Ahmad Husni bin Mohd. Hanadzlah [Tambun]:  Tuan Yang di-
Pertua, terima kasih.  Saya melihat Rancangan Malaysia Kelapan telah berjaya untuk 
membangunkan negara dan salah satu kejayaan Rancangan Malaysia Kelapan, maksud 



40. untuk merapatkan jurang perbezaan di dalam semua bidang termasuk digital divide, tetapi kita mesti mengkaji kerana Tuan Yang di-Pertua, di dalam pengagihan ini saya nampak ada kemajuan juga bumi, ekuiti bumiputera ..... Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Yang Berhormat. Dr. Tan Seng Giaw: Ya. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Masa cukup!. Dr. Tan Seng Giaw: Tetapi tidak ada. Ini satu cadangan yang penting kerana menyentuh dasar yang penting dalam negara. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Kalau ayat itu boleh habis, boleh habiskan. Dr. Tan Seng Giaw: Saya boleh habis. Saya hendak habis juga, Tuan Yang di- Pertua. Inilah sekarang, di ekuiti bumiputera sudah mencatat 18.9% dan sekarang 18.7% dan dengan jumlah harga RM77.2 bilion, dan kita jangan lupa setakat tahun 1970 jumlah ekuiti dan jumlah aset modal yang diberi kepada bumiputera memang lebih daripada 30%. Apabila pasaran itu harganya naik, ada sesetengah itu dia jualkan. Jualkan daripada tahun 1970 sampai sekarang memang tidak boleh capai 30% kerana apabila pasaran baik, dia jualkan kerana dia hendak dapat untung. Itu masalahnya kalau kita tidak mengkaji matlamat ini, pada sepuluh tahun, 20 tahun atau lebih akan datang, kita pun akan membangkitkan hal yang sama, sentiasa 18.7% ..... Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Baiklah. Yang Berhormat, cukuplah. Dr. Tan Seng Giaw: Hah, inilah, mesti kita kaji bagaimana kita dapat ..... Seorang Ahli: Cukuplah. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Cukuplah, Yang Berhormat. Dr. Tan Seng Giaw: Macam mana cukup pula? Ini perkara yang penting. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Baiklah, tidak payah layan di sanalah. Dr. Tan Seng Giaw: Hah, penting ada sebelah sana itu yang merosakkan rancangan kita. Iitulah masalah, sebab itu tidak mahu dengar, dia jual. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Yang Berhormat, Yang Berhormat Kepong. Dr. Tan Seng Giaw: Ya, itulah permata dianggap batu kerikil, itu masalah kita sekarang. Ya, Tuan Yang di-Pertua, terakhir sekalilah, kita pun akhir juga itu, Suka berjalan ke Melaka. Berhembalan di dalam tongkang. Sedepa jalan ke muka. Seterhempap jalan ke belakang. Kita mestilah sama-sama berusaha untuk menyelesaikan masalah ekonomi, masalah ekuiti, masalah pengagihan dan sebagainya dengan cara moden, cocok dengan globalisasi dan liberalisasi. Sekian, terima kasih. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Tambun. 2.57 ptg. Dato' Haji Ahmad Husni bin Mohd. Hanadzlah [Tambun]: Tuan Yang di- Pertua, terima kasih. Saya melihat Rancangan Malaysia Kelapan telah berjaya untuk membangunkan negara dan salah satu kejayaan Rancangan Malaysia Kelapan, maksud.