
108 DR.30.10.2013 

 

kepada rakyat. Memberikan satu route map dengan izin untuk menunjukkan atau untuk 
memberi laluan bagaimana negara kita hendak membuat transformasi daripada negara 
yang mempunyai ekonomi berdasarkan kepada pembuatan, kepada ekonomi yang akan 
berbentuk lebih kepada ekonomi ilmu pengetahuan.  

 Jadi, struktur ekonomi yang baru ini juga memberikan cabaran yang besar kepada 
kerajaan dan juga kepada rakyat. Adakah kita boleh berjaya dalam transformasi tersebut? 
Saya juga ingin mengalu-alukan usaha Yang Amat Berhormat Perdana Menteri untuk 
membentangkan satu perbelanjaan yang berhemah yang sebenarnya diperlukan oleh 
negara untuk memastikan bahawa ketirisan dan juga pembaziran tidak berlaku. Saya amat 
berterima kasih kepada Yang Amat Berhormat Perdana Menteri kerana baru-baru ini telah 
mencadangkan nama saya untuk menjadi Pengerusi Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara. 

 Tumpuan diberikan oleh Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara untuk 
mengurangkan ketirisan dan juga pembaziran dalam bajet-bajet sebelum ini dan juga Insya-
Allah pada bajet-bajet yang akan datang. Jadi, saya pada malam ini saya tidak mahu lari 
daripada tajuk, saya hendak bagi peluang kepada kawan-kawan juga untuk hendak 
berbahas. Saya hendak menumpukan perhatian Dewan ini kepada isu hasil negara dan 
juga penstrukturan semula sistem percukaian yang dicadangkan oleh Yang Amat 
Berhormat Perdana Menteri dalam bajet yang lepas.  

 Antara langkah-langkah yang dibuat oleh beliau adalah untuk memastikan bahawa 
lebih ramai lagi di kalangan rakyat kita membayar cukai. Sekarang ini baru 1.7 juta rakyat 
kita membayar cukai berbanding dengan 12 juta orang yang bekerja. Jadi, ini juga 
menimbulkan satu perasaan tidak puas hati di kalangan mereka yang tidak bayar cukai 
kerana orang yang bayar cukai inilah yang menanggung beban orang yang tidak bayar 
cukai. Pada waktu yang sama juga, langkah kerajaan untuk hendak mengurangkan beban 
kos penghidupan kepada rakyat yang berpendapatan sederhana dan juga rendah harus 
diteruskan. Hal ini juga kerana ini perlu untuk memastikan bahawa rakyat kita tidak turun 
daripada tahap taraf kehidupan yang mereka alami sekarang ini.  

 Jadi, perlu ada keseimbangan di antara hasil kerajaan dan juga dengan 
perbelanjaan yang diperlukan untuk hendak membantu mereka yang kurang pendapatan 
ini. Jadi, saya amat tertarik dengan cadangan Yang Berhormat Menteri Kewangan kita yang 
juga Perdana Menteri kita bahawa cukai Goods and Services Tax (GST) akhirnya 

dilaksanakan. Hal ini kerana saya tertunggu-tunggu dari tahun 2005 dahulu sewaktu saya 
mula-mula menjadi wakil rakyat, perkara ini telah dicadangkan tetapi ditangguhkan sampai 
tahun 2009 baru perkara ini dibentangkan dalam Parlimen. Itu pun kerana desakan 
daripada pembangkang yang mengelirukan rakyat. Pelaksanaan GST ini telah 
ditangguhkan kepada tahun ini. Jadi, saya mengucapkan tahniah kepada Yang Amat 
Berhormat Perdana Menteri kerana mengambil satu langkah yang begitu berani untuk 
melaksanakan cukai GST ini demi untuk kepentingan negara kita. 

 Jadi Ahli-ahli Yang Berhormat, pelaksanaan GST ini dilakukan secara 
berperingkat-peringkat dan tidak akan membebankan rakyat. Langkah pertama yang diberi 
kepada rakyat adalah untuk menggantikan sistem SST, sales tax ini dengan sistem GST. 
Jadi, satu cukai dimansuhkan untuk memperkenalkan cukai yang baru. Langkah kedua 
yang akan diambil oleh kerajaan adalah untuk mengurangkan cukai pendapatan. Jadi, 
maknanya lebih ramai lagi mereka yang dahulu membayar cukai pendapatan akan dapat 
dilepaskan daripada cukai pendapatan ataupun dikurangkan belanja cukai pendapatan 
tersebut. Dari segi cukai korporat juga, perlu ada penstrukturan semula cukai pendapatan 
korporat ini kerana negara kita mengalami saingan daripada negara-negara lain di dunia 
yang sekarang ini mengamalkan kadar percukaian yang lebih rendah daripada negara kita.  

 Tuan Sivakumar Varatharaju Naidu [Batu Gajah]: [Bangun]  

 Datuk Nur Jazlan bin Mohamed [Pulai]: Jadi, yang pentingnya sistem 

percukaian yang akan diperkenalkan ini perlulah memberikan pendapatan lebih banyak 
kepada kerajaan dan memastikan juga bahawa kutipan cukai yang lebih adil dikenakan 
kepada semua rakyat. 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Ronald Kiandee]: Hendak bagi jalan Yang 

Berhormat? 



kepada rakyat. Memberikan satu route map dengan izin untuk menunjukkan atau untuk memberi laluan bagaimana negara kita hendak membuat transformasi daripada negara yang mempunyai ekonomi berdasarkan kepada pembuatan, kepada ekonomi yang akan berbentuk lebih kepada ekonomi ilmu pengetahuan. Jadi, struktur ekonomi yang baru ini juga memberikan cabaran yang besar kepada kerajaan dan juga kepada rakyat. Adakah kita boleh berjaya dalam transformasi tersebut? Saya juga ingin mengalu-alukan usaha Yang Amat Berhormat Perdana Menteri untuk membentangkan satu perbelanjaan yang berhemah yang sebenarnya diperlukan oleh negara untuk memastikan bahawa ketirisan dan juga pembaziran tidak berlaku. Saya amat berterima kasih kepada Yang Amat Berhormat Perdana Menteri kerana baru-baru ini telah mencadangkan nama saya untuk menjadi Pengerusi Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara. Tumpuan diberikan oleh Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara untuk mengurangkan ketirisan dan juga pembaziran dalam bajet-bajet sebelum ini dan juga Insya- Allah pada bajet-bajet yang akan datang. Jadi, saya pada malam ini saya tidak mahu lari daripada tajuk, saya hendak bagi peluang kepada kawan-kawan juga untuk hendak berbahas. Saya hendak menumpukan perhatian Dewan ini kepada isu hasil negara dan juga penstrukturan semula sistem percukaian yang dicadangkan oleh Yang Amat Berhormat Perdana Menteri dalam bajet yang lepas. Antara langkah-langkah yang dibuat oleh beliau adalah untuk memastikan bahawa lebih ramai lagi di kalangan rakyat kita membayar cukai. Sekarang ini baru 1.7 juta rakyat kita membayar cukai berbanding dengan 12 juta orang yang bekerja. Jadi, ini juga menimbulkan satu perasaan tidak puas hati di kalangan mereka yang tidak bayar cukai kerana orang yang bayar cukai inilah yang menanggung beban orang yang tidak bayar cukai. Pada waktu yang sama juga, langkah kerajaan untuk hendak mengurangkan beban kos penghidupan kepada rakyat yang berpendapatan sederhana dan juga rendah harus diteruskan. Hal ini juga kerana ini perlu untuk memastikan bahawa rakyat kita tidak turun daripada tahap taraf kehidupan yang mereka alami sekarang ini. Jadi, perlu ada keseimbangan di antara hasil kerajaan dan juga dengan perbelanjaan yang diperlukan untuk hendak membantu mereka yang kurang pendapatan ini. Jadi, saya amat tertarik dengan cadangan Yang Berhormat Menteri Kewangan kita yang juga Perdana Menteri kita bahawa cukai Goods and Services Tax (GST) akhirnya. dilaksanakan. Hal ini kerana saya tertunggu-tunggu dari tahun 2005 dahulu sewaktu saya mula-mula menjadi wakil rakyat, perkara ini telah dicadangkan tetapi ditangguhkan sampai tahun 2009 baru perkara ini dibentangkan dalam Parlimen. Itu pun kerana desakan daripada pembangkang yang mengelirukan rakyat. Pelaksanaan GST ini telah ditangguhkan kepada tahun ini. Jadi, saya mengucapkan tahniah kepada Yang Amat Berhormat Perdana Menteri kerana mengambil satu langkah yang begitu berani untuk melaksanakan cukai GST ini demi untuk kepentingan negara kita. Jadi Ahli-ahli Yang Berhormat, pelaksanaan GST ini dilakukan secara berperingkat-peringkat dan tidak akan membebankan rakyat. Langkah pertama yang diberi kepada rakyat adalah untuk menggantikan sistem SST, sales tax ini dengan sistem GST. Jadi, satu cukai dimansuhkan untuk memperkenalkan cukai yang baru. Langkah kedua yang akan diambil oleh kerajaan adalah untuk mengurangkan cukai pendapatan. Jadi, maknanya lebih ramai lagi mereka yang dahulu membayar cukai pendapatan akan dapat dilepaskan daripada cukai pendapatan ataupun dikurangkan belanja cukai pendapatan tersebut. Dari segi cukai korporat juga, perlu ada penstrukturan semula cukai pendapatan korporat ini kerana negara kita mengalami saingan daripada negara-negara lain di dunia yang sekarang ini mengamalkan kadar percukaian yang lebih rendah daripada negara kita. Tuan Sivakumar Varatharaju Naidu [Batu Gajah]: [Bangun]. Datuk Nur Jazlan bin Mohamed [Pulai]: Jadi, yang pentingnya sistem. percukaian yang akan diperkenalkan ini perlulah memberikan pendapatan lebih banyak kepada kerajaan dan memastikan juga bahawa kutipan cukai yang lebih adil dikenakan kepada semua rakyat. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Ronald Kiandee]: Hendak bagi jalan Yang. Berhormat?.