
4 DR.31.5.2004 

 

(i) menguatkuasakan kawalan eksport dengan izin, billet dan 
steel bar di samping melonggarkan pengimportan keluaran-
keluaran tersebut tanpa mengenakan Lesen Import bagi 
tempoh enam bulan mulai 25 Februari 2004; dan 

(ii) memperkenalkan kaedah mekanisme automatik harga 
dengan  mengambil kira harga bahan-bahan mentah dan 
lain-lain kos ke atas barangan besi gulung supaya sebarang 
perubahan harga besi lusuh di pasaran antarabangsa, dapat 
diambil kira bagi mencerminkan kos pengeluaran.  Bagi 
harga billet dan steel bar, kaedah Automatic Pricing 
Mechanism (APM) dengan izin,  masih dalam peringkat 
kajian. Strategi-strategi ini dijangka akan dapat menstabilkan 
harga besi dan keluli di pasaran tempatan dan 
menyelesaikan masalah kekurangan bekalan. 

 Tuan Yang di-Pertua, kesan ketidaktentuan harga besi dan keluli terhadap 
sektor pembinaan adalah masih terkawal.  Adalah dianggarkan kenaikan harga siling 
billet dan steel bar mempengaruhi kenaikan kos setiap perumahan hanya pada kadar di 
antara 1.9% hingga 2.1% sahaja kerana penggunaan besi dan keluli dalam sektor 
pembinaan adalah rendah.  Untuk makluman Yang Berhormat juga, harga skrap telah 
mula turun semenjak bulan Mei.  Jika ini berterusan, harga besi dan keluli tidak akan 
terus meningkat.   

 Tuan Lau Yeng Peng:   Terima kasih Tuan Yang di-Pertua.  Terima kasih 
atas jawapan Yang Berhormat Timbalan Menteri.  Adakah Yang Berhormat Timbalan 
Menteri sedar bahawa di banyak kawasan termasuk kawasan saya, banyak penutup 
manhole dengan izin, dan banyak longkang telah hilang dan dicuri dan ini 
membahayakan orang ramai.  Di kawasan saya, Puchong sebagai contoh, seorang 
kanak-kanak nyaris terjatuh dalam longkang yang berbahaya itu sebab penutup 
longkang itu dicuri.  Adakah ini berkaitan dengan masalah kekurangan keluli dan besi di 
pasaran? Apakah sebab utama kekurangan pengeluaran memandangkan kami 
difahamkan bahawa terdapat lebihan keupayaan pengeluaran dengan izin, excess in 
production capacity di dalam industri besi dan keluli di dalam negara kita ini. 

 Dato’ Mah Siew Keong:  Tuan Yang di-Pertua, apabila harga besi dan keluli 
di pasaran dunia naik dengan begitu drastik beberapa bulan dahulu, terdapatnya 
masalah kekurangan supply keluli.  Ini adalah kerana pada masa beberapa bulan 
dahulu, harga siling semasa untuk besi dan keluli adalah lebih rendah daripada kos 
pengeluaran tempatan;. 

 Yang kedua, pengeluar-pengeluar tempatan pada masa itu lebih tertarik untuk 
mengeksport kerana harga di pasaran dunia lebih tinggi dan juga mereka lebih 
cenderung menumpukan pengeluaran keluaran lain yang tidak dikawal seperti wire dan 
rod.   So apabila ada masalah kekurangan harga skrap besi telah melambung, jadi ini 
mungkin sebab mengapa manhole cover ini telah dicuri.  Saya juga dimaklumkan 
bahawa penutup tangki septik juga banyak hilang.  Dahulunya tidak ada pasaran untuk  
besi buruk ini.  Ini semua telah dijual sebagai besi buruk.  Dahulunya saya tahu pasaran 
untuk besi buruk adalah RM80 satu tan tetapi apabila masalah tidak ada cukup keluli, 
harganya telah melambung kepada RM700 satu tan.  

Walau bagaimanapun,  masalah kekurangan supply ini telah dikurangkan 
sejak bulan dahulu apabila langkah yang telah diambil seperti menaikkan harga siling, 
kawalan eksport dan juga kita telah memberi kebenaran untuk mengimport billet dan 
steel bar tanpa duti.  Kami dimaklumkan bahawa keadaan supply keluli telah bertambah 
baik dan dengan ini saya harap kecurian manhole akan dikurangkan terutama sekali di 
Puchong. 

 Tuan M. Kula Segaran [Ipoh Barat]:  Terima kasih Tuan Yang di-Pertua, 
soalan tambahan.  Bolehkah Timbalan Menteri beritahu apakah asasnya keluli ini 
disenaraikan sebagai controlled item walaupun pengeluar-pengeluar ini Malaysia 
berpendapat bahawa masa sudah sampai bahawa tidak perlu lagi disifatkan sebagai 
suatu item yang di control dari segi undang-undang dan juga apakah sebab cukai yang 
dikenakan sekarang,  saya difahamkan ada lebih kurang 50% terhadap pengeluaran 
harga pengeluaran,  maka itulah sebab harga-harga keluli ini terlampau tinggi.  Adakah 
tindakan akan diambil untuk menghapuskan cukai tersebut? 



(i) menguatkuasakan kawalan eksport dengan izin, billet dan steel bar di samping melonggarkan pengimportan keluaran- keluaran tersebut tanpa mengenakan Lesen Import bagi tempoh enam bulan mulai 25 Februari 2004; dan. (ii) memperkenalkan kaedah mekanisme automatik harga dengan mengambil kira harga bahan-bahan mentah dan lain-lain kos ke atas barangan besi gulung supaya sebarang perubahan harga besi lusuh di pasaran antarabangsa, dapat diambil kira bagi mencerminkan kos pengeluaran. Bagi harga billet dan steel bar, kaedah Automatic Pricing Mechanism (APM) dengan izin, masih dalam peringkat kajian. Strategi-strategi ini dijangka akan dapat menstabilkan harga besi dan keluli di pasaran tempatan dan menyelesaikan masalah kekurangan bekalan. Tuan Yang di-Pertua, kesan ketidaktentuan harga besi dan keluli terhadap sektor pembinaan adalah masih terkawal. Adalah dianggarkan kenaikan harga siling billet dan steel bar mempengaruhi kenaikan kos setiap perumahan hanya pada kadar di antara 1.9% hingga 2.1% sahaja kerana penggunaan besi dan keluli dalam sektor pembinaan adalah rendah. Untuk makluman Yang Berhormat juga, harga skrap telah mula turun semenjak bulan Mei. Jika ini berterusan, harga besi dan keluli tidak akan terus meningkat. Tuan Lau Yeng Peng: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua. Terima kasih atas jawapan Yang Berhormat Timbalan Menteri. Adakah Yang Berhormat Timbalan Menteri sedar bahawa di banyak kawasan termasuk kawasan saya, banyak penutup manhole dengan izin, dan banyak longkang telah hilang dan dicuri dan ini membahayakan orang ramai. Di kawasan saya, Puchong sebagai contoh, seorang kanak-kanak nyaris terjatuh dalam longkang yang berbahaya itu sebab penutup longkang itu dicuri. Adakah ini berkaitan dengan masalah kekurangan keluli dan besi di pasaran? Apakah sebab utama kekurangan pengeluaran memandangkan kami difahamkan bahawa terdapat lebihan keupayaan pengeluaran dengan izin, excess in production capacity di dalam industri besi dan keluli di dalam negara kita ini. Dato' Mah Siew Keong: Tuan Yang di-Pertua, apabila harga besi dan keluli di pasaran dunia naik dengan begitu drastik beberapa bulan dahulu, terdapatnya masalah kekurangan supply keluli. Ini adalah kerana pada masa beberapa bulan dahulu, harga siling semasa untuk besi dan keluli adalah lebih rendah daripada kos pengeluaran tempatan;. Yang kedua, pengeluar-pengeluar tempatan pada masa itu lebih tertarik untuk mengeksport kerana harga di pasaran dunia lebih tinggi dan juga mereka lebih cenderung menumpukan pengeluaran keluaran lain yang tidak dikawal seperti wire dan rod. So apabila ada masalah kekurangan harga skrap besi telah melambung, jadi ini mungkin sebab mengapa manhole cover ini telah dicuri. Saya juga dimaklumkan bahawa penutup tangki septik juga banyak hilang. Dahulunya tidak ada pasaran untuk besi buruk ini. Ini semua telah dijual sebagai besi buruk. Dahulunya saya tahu pasaran untuk besi buruk adalah RM80 satu tan tetapi apabila masalah tidak ada cukup keluli, harganya telah melambung kepada RM700 satu tan. Walau bagaimanapun, masalah kekurangan supply ini telah dikurangkan sejak bulan dahulu apabila langkah yang telah diambil seperti menaikkan harga siling, kawalan eksport dan juga kita telah memberi kebenaran untuk mengimport billet dan steel bar tanpa duti. Kami dimaklumkan bahawa keadaan supply keluli telah bertambah baik dan dengan ini saya harap kecurian manhole akan dikurangkan terutama sekali di Puchong. Tuan M. Kula Segaran [Ipoh Barat]: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua, soalan tambahan. Bolehkah Timbalan Menteri beritahu apakah asasnya keluli ini disenaraikan sebagai controlled item walaupun pengeluar-pengeluar ini Malaysia berpendapat bahawa masa sudah sampai bahawa tidak perlu lagi disifatkan sebagai suatu item yang di control dari segi undang-undang dan juga apakah sebab cukai yang dikenakan sekarang, saya difahamkan ada lebih kurang 50% terhadap pengeluaran harga pengeluaran, maka itulah sebab harga-harga keluli ini terlampau tinggi. Adakah tindakan akan diambil untuk menghapuskan cukai tersebut?.