
96 DR 30.10.2012 

 
■1910 

Jadi saya mendapati, istilah ataupun angka peratus yang digunakan oleh Menteri 
yang kerap disebut-sebut ialah 1.2 peratus distributable capacity di situ. Setelah ditolak 
segala kapasitinya, dengan kata lain, angka 4,436, Menteri pun sedang mengangguk, juta 
liter sehari ataupun MLD itu disebut yang kalau saya boleh juruskan persoalannya ketika 
mana kapasiti itu adalah 4,400 atau kah begitu. Maka kita sedang menantikan saat di 
mana, hari ini masih dalam 90 lebih towards 100 peratus capacity.  

Menteri, Tuan Pengerusi, dalam beberapa hari ataupun beberapa waktu yang 
mendatang ini dalam mingguan ini, andainya angka itu tidak tepat dan terus-terusan loji-loji 
air ini mengeluarkan melepasi 100 peratus distributable capacity itu, maka nyatalah bahawa 
angka yang disebut-sebut sebagai distributable capacity seluruhnya loji rawatan air itu akan 
dilepasi yang dengan kata lain, segala dakwaan bahawa berlaku dan tercetus krisis akan 
berlaku di saat itu. When you have over ataupun you have reach your debt threshold yang 
akan trigger that crisis. 

Menteri, saya sangat mahu untuk perkara ini diperjelaskan kerana inilah perkara 
yang kalau- memahami angka ini tahu bahawa pakar-pakarnya dan sesiapa pun yang lain, 
mereka menunggu andainya saat itu, paras itu dan threshold itu dilepasi. Maka nyatanya 
segala dakwaan tentang distributable capacity itu adalah sebenar-benarnya dalam bahasa 
yang lunaknya tak betul dan bahasa yang lebih parahnya, bahasa-bahasan politiknya 
pembohonganlah.  

Jadi itu satu perkara yang sangat mengecewakan kerana di situlah letaknya 
seluruhnya dakwaan tentang akan berlakunya krisis. Sementara itu juga Tuan Pengerusi 
dan Yang Berhormat Menteri, saya memerhatikan segala usaha baik kerjasama Kerajaan 
Pusat dan juga yang hari ini ditanggung sendiri oleh kerajaan negeri atas usaha Mitigasi 1 
dan 2. Usaha Mitigasi 1 dan 2 ini sebenarnya tidak menambah kapasiti ataupun tambahan 
kepada air terawat itu kerana ia sebenarnya adalah satu penyaluran kembali resource 
reach north kepada selatan, dengan pengagihan ataupun apa yang dikatakan sebagai 
mengintegrasikan dengan laluan. Contohnya kalau di Batu Arang itu, SSP 1 itu, dibawa ke 
tengah untuk ke Semenyih dan semua ini juga akan membantu perkara ataupun situasi 
yang dikatakan menangani dan memitigasi atau to mitigate dengan izin, suasana krisis itu.  

Tuan Pengerusi, saya ingat begitu sahaja dan saya sangat berharap Menteri 
dengan rasa penuh tanggungjawab atas semangat WASIA Akta Perkhidmatan Industri Air 
2006 itu segera membuat keputusan supaya rakyat bukan hanya di Selangor tetapi di Kuala 
Lumpur dan Putrajaya juga akan mendapat manfaatnya. Yang Amat Berhormat Menteri 
Besar lebih awal pada hari ini telah memberikan komitmen supaya Langat 2 itu untuk satu 
jangkauan peningkatan demografi kependudukan yang akan lebih pesat lima, sepuluh 
tahun akan datang bersedia untuk memasukkan dan menggarap dan mengintegrasikan 
semua ini dalam satu holistik solution untuk air di negeri Selangor ini tetapi janganlah 
Menteri dan Kerajaan Pusat memangsakan kami rakyat di Selangor dan khasnya yang 
mewakili rakyat Selangor, Kerajaan Pakatan di negeri Selangor ini dengan cara yang begini 
tidak bertanggungjawab sama sekali. Kita harap ia akan dapat diperbaiki. Terima kasih 
Tuan Pengerusi, terima kasih Yang Berhormat Menteri. Perlu sedikit penjelasan. 

Tuan Pengerusi [Datuk Ronald Kiandee]: Yang Berhormat Putatan. 

 

7.15 mlm. 

Datuk Dr. Marcus Makin Mojigoh [Putatan]: Terima kasih Tuan Pengerusi, 
terima kasih juga kepada sahabat-sahabat yang lain kerana telah membangkit perkara-
perkara air dan jana kuasa di negeri Sabah. Saya hanya dua perkara sahaja. Butiran bagi 
Maksud 29 ini, Butiran 11400 – Rancangan Bekalan Air Negeri Sabah dan Butiran 03200 
iaitu SASB.  

Nombor satu, saya ingin tanya kementerian yang saya fahamkan SPAN ini tidak 
merangkumi negeri Sabah dan Sarawak tetapi ada butiran di sini. Jadi sebab itulah saya 
berdiri untuk bertanya apakah jenis rancangan bekalan air yang akan dilaksanakan di 
negeri Sabah yang menelan jumlah RM125.8 juta dalam pinjaman, dan ini adalah pinjaman 
kepada Kerajaan Negeri Sabah.  



#1910 Jadi saya mendapati, istilah ataupun angka peratus yang digunakan oleh Menteri yang kerap disebut-sebut ialah 1.2 peratus distributable capacity di situ. Setelah ditolak segala kapasitinya, dengan kata lain, angka 4,436, Menteri pun sedang mengangguk, juta liter sehari ataupun MLD itu disebut yang kalau saya boleh juruskan persoalannya ketika mana kapasiti itu adalah 4,400 atau kah begitu. Maka kita sedang menantikan saat di mana, hari ini masih dalam 90 lebih towards 100 peratus capacity. Menteri, Tuan Pengerusi, dalam beberapa hari ataupun beberapa waktu yang mendatang ini dalam mingguan ini, andainya angka itu tidak tepat dan terus-terusan loji-loji air ini mengeluarkan melepasi 100 peratus distributable capacity itu, maka nyatalah bahawa angka yang disebut-sebut sebagai distributable capacity seluruhnya loji rawatan air itu akan dilepasi yang dengan kata lain, segala dakwaan bahawa berlaku dan tercetus krisis akan berlaku di saat itu. When you have over ataupun you have reach your debt threshold yang akan trigger that crisis. Menteri, saya sangat mahu untuk perkara ini diperjelaskan kerana inilah perkara yang kalau- memahami angka ini tahu bahawa pakar-pakarnya dan sesiapa pun yang lain, mereka menunggu andainya saat itu, paras itu dan threshold itu dilepasi. Maka nyatanya segala dakwaan tentang distributable capacity itu adalah sebenar-benarnya dalam bahasa yang lunaknya tak betul dan bahasa yang lebih parahnya, bahasa-bahasan politiknya pembohonganlah. Jadi itu satu perkara yang sangat mengecewakan kerana di situlah letaknya seluruhnya dakwaan tentang akan berlakunya krisis. Sementara itu juga Tuan Pengerusi dan Yang Berhormat Menteri, saya memerhatikan segala usaha baik kerjasama Kerajaan Pusat dan juga yang hari ini ditanggung sendiri oleh kerajaan negeri atas usaha Mitigasi 1 dan 2. Usaha Mitigasi 1 dan 2 ini sebenarnya tidak menambah kapasiti ataupun tambahan kepada air terawat itu kerana ia sebenarnya adalah satu penyaluran kembali resource reach north kepada selatan, dengan pengagihan ataupun apa yang dikatakan sebagai mengintegrasikan dengan laluan. Contohnya kalau di Batu Arang itu, SSP 1 itu, dibawa ke tengah untuk ke Semenyih dan semua ini juga akan membantu perkara ataupun situasi yang dikatakan menangani dan memitigasi atau to mitigate dengan izin, suasana krisis itu. Tuan Pengerusi, saya ingat begitu sahaja dan saya sangat berharap Menteri dengan rasa penuh tanggungjawab atas semangat WASIA Akta Perkhidmatan Industri Air 2006 itu segera membuat keputusan supaya rakyat bukan hanya di Selangor tetapi di Kuala Lumpur dan Putrajaya juga akan mendapat manfaatnya. Yang Amat Berhormat Menteri Besar lebih awal pada hari ini telah memberikan komitmen supaya Langat 2 itu untuk satu jangkauan peningkatan demografi kependudukan yang akan lebih pesat lima, sepuluh tahun akan datang bersedia untuk memasukkan dan menggarap dan mengintegrasikan semua ini dalam satu holistik solution untuk air di negeri Selangor ini tetapi janganlah Menteri dan Kerajaan Pusat memangsakan kami rakyat di Selangor dan khasnya yang mewakili rakyat Selangor, Kerajaan Pakatan di negeri Selangor ini dengan cara yang begini tidak bertanggungjawab sama sekali. Kita harap ia akan dapat diperbaiki. Terima kasih Tuan Pengerusi, terima kasih Yang Berhormat Menteri. Perlu sedikit penjelasan. Tuan Pengerusi [Datuk Ronald Kiandee]: Yang Berhormat Putatan. 7.15 mlm. Datuk Dr. Marcus Makin Mojigoh [Putatan]: Terima kasih Tuan Pengerusi, terima kasih juga kepada sahabat-sahabat yang lain kerana telah membangkit perkara- perkara air dan jana kuasa di negeri Sabah. Saya hanya dua perkara sahaja. Butiran bagi Maksud 29 ini, Butiran 11400- Rancangan Bekalan Air Negeri Sabah dan Butiran 03200 iaitu SASB. Nombor satu, saya ingin tanya kementerian yang saya fahamkan SPAN ini tidak merangkumi negeri Sabah dan Sarawak tetapi ada butiran di sini. Jadi sebab itulah saya berdiri untuk bertanya apakah jenis rancangan bekalan air yang akan dilaksanakan di negeri Sabah yang menelan jumlah RM125.8 juta dalam pinjaman, dan ini adalah pinjaman kepada Kerajaan Negeri Sabah.