
50 DR.31.7.2001 

kah, semua ada pejabat, ada pegawai, ada pegawai penyelidikan dengan peruntukan 
55,000 pound setahun. Semua dapat, tetapi kita .... Mana demokrasi? 

lni diskrlminasi yang terang-terang dilakukan oleh kerajaan. [Tepuk] Pindaan 
ini semata-mata hendak meraih undi kaum wanita. [Sorak] [Tepuk] Menter! Wanita pun 
bersetuju. [Menteri Pembangunan Wanita dan Keluarga menganggukkan kepala] 

Beberapa Ahli: Setuju, setuju, dia angguk. 

Dato' Haji Fadzil bin Md. Noor: Semata-mata hendak meraih undi wanita. 
Kalau kami menang pun, kami tidak akan discriminate wanita, insya-Allah. [Tepuk] 
tetapi ini yang berlaku, Tuan Yang di-Pertua. Jadi, amalan diskriminasi terhadap rakyat 
berasaskan kepada perbezaan politik, ini yang berleluasa. 

Kerajaan, rakyat yang memilih PAS dan BA di Kelantan dan Terengganu 
dinafikan, didiscrlm/natekan. Mesyuarat-mesyuarat kementerian yang berkenaan, yang 
ada peranan peringkat negeri seperti Kementerian Perumahan dan Kerajaan 
Tempatan, pun dinafikan hak Exco Kerajaan Negeri untuk menghadiri mesyuarat­
mesyuarat itu. Jadi, ini yang berlaku. 

Macam-macam lagilah, subsidinya, biasiswa, bantuan PPRT. Bantuan PPRT 
untuk orang miskin pun dikira parti politik. Saya tahu dalam kawasan saya. Sudah 40 
tahun sebelum ini UMNO pegang. Orang miskin, rumah hendak roboh, dindingnya 
diperbuat daripada buluh yang tidak ada lagilah sekarang ini, tidak sepatutnya. ltu pun 
bila hendak bagi bantuan PPRT, kena dapat pengesahan JKKK, kena direcommend 
oleh JKKK. Kalau orang ini tidak sebulu dengan dia, tidak dapat. 

Bantuan basikal kanak-kanak sekolah pun, Tuan Yang di-Pertua, dalam 
kawasan sahabat saya di Kuala Kedah. Kalau wang UMNO kita tidak kira, kita bagilah 
soal tiga buah basikal kepada anak-anak orang itu, bagilah tetapi ini wang kerajaan, 
wang rakyat. Ada bantuan PPRT, rumah-rumah orang miskin, diberi tiang, pergi ambil 
balik pun ada. Apabila JKKK bantah ini orang PAS, pergi ambil balik. lni apa ini? 
lnilah yang kerajaan patut buka mata kalau hendak dihapuskan diskriminasi. 

Tuan Mohd. Apandi bin Haji Mohamad: [Bangun] 

Tuan Yang di-Pertua: Ya, Jeli bangun. 

Tuan Mohd. Apandi bin Haji Mohamad: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua 
dan juga Yang Berhormat Ketua Pembangkang. Apabila menyentuh tentang 
diskriminasi sama ada berdasarkan kepada agama, ras keturunan, tempat lahir dan 
tambahan sekarang ini, tambahan kepada Perlembagaan Persekutuan ini ialah jantina, 
ap~ pandangan Yang Berhormat Ketua Pembangkang apabi!a Menteri Pembangunan 
Luar Bandar baru-baru ini semasa merasmikan satu majlis rasmi kerajaan di Perlis 
telah mengeluarkan kenyataan bahawa mana-mana pekebun kecil getah dan kelapa 
sawit yang akan diberi subsidi kesusahan antara RM100 ke-RM250 sebelum diluluskan 
oleh man-mana Pegawai RISDA, mestilah diperakui dahulu oleh JKKK. Apa pandangan 
Yang Berhormat Ketua Pembangkang? 

Dato' Haji Fadzil bin Md. Noor: Tuan Yang di-Pertua, itulah membuktikan 
amalan diskriminasi yang berterusan dan tidak demokratik. Sudahlah penoreh-penoreh 
getah itu miskin, dengan harga getah yang jatuh, ditindas lagi pula. Macam kata 
pepatah Melayu, "sudah jatuh ditimpa tangga". Bukan setakat ditimpa tangga, ayam 
bapak mai pagut mata. [Ketawa] Jadi, berkali-kalilah ... [Disampuk] [Ketawa] lnilah kita 
kata amalan double standard, hendak tunjuk bahawa UMNO, kerajaan yang tidak 
mengamalkan diskriminasi tetapi terdedah kepada rakyat, amalan diskriminasi yang 
dilakukan. 

Tuan Lim Hock Seng: [Bangun} 

Tuan Yang dl-Pertua: Ya. 

Dato' Hajl Fadzil bin Md. Noor: Jadi, walaupun kami merasakan pindaan 
Perkara 8 ini adalah wajar dan perlu disokong, parti pemerintah nampaknya sengaja 
menutup mata dan menidakkan diskriminasi yang amat ketara ini. 

Tuan Yang di-Pertua: Bagan bangun ya. 

Dato' Haji Fadzil bin Md. Noor: Ya. 



kah, semua ada pejabat, ada pegawai, ada pegawai penyelidikan dengan peruntukan 55,000 pound setahun. Semua dapat, tetapi kita .... Mana demokrasi?. lni diskrlminasi yang terang-terang dilakukan oleh kerajaan. [Tepuk] Pindaan ini semata-mata hendak meraih undi kaum wanita. [Sorak] [Tepuk] Menter! Wanita pun bersetuju. [Menteri Pembangunan Wanita dan Keluarga menganggukkan kepala]. Beberapa Ahli: Setuju, setuju, dia angguk. Dato' Haji Fadzil bin Md. Noor: Semata-mata hendak meraih undi wanita. Kalau kami menang pun, kami tidak akan discriminate wanita, insya-Allah. [Tepuk] tetapi ini yang berlaku, Tuan Yang di-Pertua. Jadi, amalan diskriminasi terhadap rakyat berasaskan kepada perbezaan politik, ini yang berleluasa. Kerajaan, rakyat yang memilih PAS dan BA di Kelantan dan Terengganu dinafikan, didiscrlm/natekan. Mesyuarat-mesyuarat kementerian yang berkenaan, yang ada peranan peringkat negeri seperti Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan, pun dinafikan hak Exco Kerajaan Negeri untuk menghadiri mesyuarat mesyuarat itu. Jadi, ini yang berlaku. Macam-macam lagilah, subsidinya, biasiswa, bantuan PPRT. Bantuan PPRT untuk orang miskin pun dikira parti politik. Saya tahu dalam kawasan saya. Sudah 40 tahun sebelum ini UMNO pegang. Orang miskin, rumah hendak roboh, dindingnya diperbuat daripada buluh yang tidak ada lagilah sekarang ini, tidak sepatutnya. ltu pun bila hendak bagi bantuan PPRT, kena dapat pengesahan JKKK, kena direcommend oleh JKKK. Kalau orang ini tidak sebulu dengan dia, tidak dapat. Bantuan basikal kanak-kanak sekolah pun, Tuan Yang di-Pertua, dalam kawasan sahabat saya di Kuala Kedah. Kalau wang UMNO kita tidak kira, kita bagilah soal tiga buah basikal kepada anak-anak orang itu, bagilah tetapi ini wang kerajaan, wang rakyat. Ada bantuan PPRT, rumah-rumah orang miskin, diberi tiang, pergi ambil balik pun ada. Apabila JKKK bantah ini orang PAS, pergi ambil balik. lni apa ini? lnilah yang kerajaan patut buka mata kalau hendak dihapuskan diskriminasi. Tuan Mohd. Apandi bin Haji Mohamad: [Bangun]. Tuan Yang di-Pertua: Ya, Jeli bangun. Tuan Mohd. Apandi bin Haji Mohamad: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua dan juga Yang Berhormat Ketua Pembangkang. Apabila menyentuh tentang diskriminasi sama ada berdasarkan kepada agama, ras keturunan, tempat lahir dan tambahan sekarang ini, tambahan kepada Perlembagaan Persekutuan ini ialah jantina, ap~ pandangan Yang Berhormat Ketua Pembangkang apabi!a Menteri Pembangunan Luar Bandar baru-baru ini semasa merasmikan satu majlis rasmi kerajaan di Perlis telah mengeluarkan kenyataan bahawa mana-mana pekebun kecil getah dan kelapa sawit yang akan diberi subsidi kesusahan antara RM100 ke-RM250 sebelum diluluskan oleh man-mana Pegawai RISDA, mestilah diperakui dahulu oleh JKKK. Apa pandangan Yang Berhormat Ketua Pembangkang?. Dato' Haji Fadzil bin Md. Noor: Tuan Yang di-Pertua, itulah membuktikan amalan diskriminasi yang berterusan dan tidak demokratik. Sudahlah penoreh-penoreh getah itu miskin, dengan harga getah yang jatuh, ditindas lagi pula. Macam kata pepatah Melayu, "sudah jatuh ditimpa tangga". Bukan setakat ditimpa tangga, ayam bapak mai pagut mata. [Ketawa] Jadi, berkali-kalilah ... [Disampuk] [Ketawa] lnilah kita kata amalan double standard, hendak tunjuk bahawa UMNO, kerajaan yang tidak mengamalkan diskriminasi tetapi terdedah kepada rakyat, amalan diskriminasi yang dilakukan. Tuan Lim Hock Seng: [Bangun}. Tuan Yang dl-Pertua: Ya. Dato' Hajl Fadzil bin Md. Noor: Jadi, walaupun kami merasakan pindaan Perkara 8 ini adalah wajar dan perlu disokong, parti pemerintah nampaknya sengaja menutup mata dan menidakkan diskriminasi yang amat ketara ini. Tuan Yang di-Pertua: Bagan bangun ya. Dato' Haji Fadzil bin Md. Noor: Ya.