
68 DR 30.10.2012 

 
 Datuk Hajah Norah Abd. Rahman [Tanjong Manis]: Kalau sekadar hendak 
tengok sahaja tidak hendak bantu duit kasihanlah dekat dia, dia sudah tua sudah Menteri. 

 Datuk Haji Hasan bin Malek:  Tidak saya. Masalah tadi Yang Berhormat sebut 
tolong tengokkan saya bersedia... [Ketawa] 

 Datuk Hajah Norah Abd. Rahman [Tanjong Manis]: Tolong tengok itu bagi 
duitlah bahasa halusnya.   

 Datuk Haji Hasan bin Malek:  Saya ini Yang Berhormat saya ini lurus orang dia.   

 Datuk Hajah Norah Abd. Rahman [Tanjong Manis]: [Ketawa] Okey jadi kita 
cakap luruslah minta duit untuk dia orang.   

 Datuk Haji Hasan bin Malek:  Okey insya-Allah. Yang Berhormat Tanjong Manis 
ini kita rekodkan dan insya-Allahlah masalah yang tadi akan kita kaji dan akan hantar 
pegawai berkenaanlah untuk melihat dan cara mana kita boleh bantu orang tua yang 
disebutkan tadi. 

 Yang Berhormat Kinabatangan banyak hal yang dikemukakan, projek luar bandar, 
soal elektrik dan sebagainya. Soal bekalan elektrik di Kinabatangan yang masih 
memerlukan peruntukan yang besar untuk diselesaikan. Sebenarnya kalau hendak 
disebutkan dari segi kawasan-kawasan memang banyak termasuklah soal yang di 
Kinabatangan itu.   

 Untuk makluman Yang Berhormat sendiri sebenarnya kementerian sedar bahawa 
peruntukan bekalan elektrik di Kinabatangan masih lagi rendah. Kementerian dalam 
Program Transformasi Kerajaan (GTP) memberi fokus untuk meningkatkan liputan bekalan 
elektrik supaya mencapai 95 peratus pada akhir tahun 2015. Jadi adalah fakta-fakta yang 
diberikan yang pentingnya memang ada dalam perancangan kita untuk kita laksanakan 
mengikut Rolling Plans yang telah kita sediakan. Begitu juga di sambut tadi Yang 
Berhormat Silam berkenaan dengan penubuhan RTC di Silam. Sebenarnya untuk hari ini 
pihak RTC, kita kerajaan telah meminta UPEN Sabah untuk mengenal pasti lokasi yang 
bersesuaian untuk dijadikan RTC. Pihak Unit Pembangunan Ekonomi Negeri Sabah 
(UPEN) sedang mengadakan perbincangan di peringkat negeri bagi memuktamadkan 
lokasi RTC dan akan memaklumkan kepada kerajaan sebelum hujung bulan November 
2012 ini. 

 Jadi cadangan untuk menjadikan Silam dan Kinabatangan ini akan turut 
dipanjangkan kepada UPEN Sabah untuk pertimbangan. Jadi pandai-pandailah rujuk 
dengan pihak kerajaan negeri masing-masing. Begitu juga dengan pandangan tentang 
flying squad. Flying squad yang kita tubuhkan di peringkat kementerian ini selain daripada 
memantau, menerima teguran daripada sesiapa sahaja flying squad inilah yang akan 
pertama sekali turun untuk melihat tentang kesahihan laporan tersebut.  Macam saya sebut 
tadi insya-Allah akan turunlah flying squad kita ini supaya dia dapat bukan sahaja dia dapat 
membuat siasatan, memanjangkan kepada kementerian dan mencari kewangan dia untuk 
dijayakan projek-projek yang telah ditimbulkan oleh pihak-pihak yang membuat aduan 
tersebut. Itulah dia flying squad yang telah kita adakan. 

 Yang Berhormat Silam juga mencadangkan supaya Projek Agropolitan 
dilaksanakan di kawasan luar bandar di Sabah. Sebenarnya pada masa ini terdapat satu 
Projek Agropolitan yang sedang dilaksanakan oleh kementerian iaitu Projek Agropolitan 
Pulau Banggi Kudat dengan keluasan 1,800 hektar. Di samping itu satu lagi projek yang 
baru mendapat kelulusan kerajaan negeri akan dilaksanakan dalam tahun ini iaitu 
Agropolitan Gana di Kota Marudu fasa satu seluas 491.53 hektar. Berhubung dengan 
cadangan Yang Berhormat Silam untuk melaksanakan Projek Agropolitan di kawasan-
kawasan lain di Sabah, setakat ini kementerian belum lagi menerima sebarang permohonan 
daripada pihak Kerajaan Negeri Sabah, Silam.   

 Begitu juga Bintulu, disebutkan soal teguran berkenaan dengan paip air di Kuala 
Tatau. Isu paip air tiada air yang masih belum diselesaikan. Untuk makluman Yang 
Berhormat kalau hendak ikut saya ini Yang Berhormat Bintulu tidak ada ya, saya hendak 
skip sahaja tetapi nanti tengok keadaanlah, tengok keadaan dahulu. Untuk makluman Yang 
Berhormat, pelaksanaan projek bekalan air luar bandar dari Jebak ke Kuala Tatau kini 
dalam proses untuk ditanam semula paip.  



Datuk Hajah Norah Abd. Rahman [Tanjong Manis]: Kalau sekadar hendak tengok sahaja tidak hendak bantu duit kasihanlah dekat dia, dia sudah tua sudah Menteri. Datuk Haji Hasan bin Malek: Tidak saya. Masalah tadi Yang Berhormat sebut tolong tengokkan saya bersedia... [Ketawa]. Datuk Hajah Norah Abd. Rahman [Tanjong Manis]: Tolong tengok itu bagi duitlah bahasa halusnya. Datuk Haji Hasan bin Malek: Saya ini Yang Berhormat saya ini lurus orang dia. Datuk Hajah Norah Abd. Rahman [Tanjong Manis]: [Ketawa] Okey jadi kita cakap luruslah minta duit untuk dia orang. Datuk Haji Hasan bin Malek: Okey insya-Allah. Yang Berhormat Tanjong Manis ini kita rekodkan dan insya-Allahlah masalah yang tadi akan kita kaji dan akan hantar pegawai berkenaanlah untuk melihat dan cara mana kita boleh bantu orang tua yang disebutkan tadi. Yang Berhormat Kinabatangan banyak hal yang dikemukakan, projek luar bandar, soal elektrik dan sebagainya. Soal bekalan elektrik di Kinabatangan yang masih memerlukan peruntukan yang besar untuk diselesaikan. Sebenarnya kalau hendak disebutkan dari segi kawasan-kawasan memang banyak termasuklah soal yang di Kinabatangan itu. Untuk makluman Yang Berhormat sendiri sebenarnya kementerian sedar bahawa peruntukan bekalan elektrik di Kinabatangan masih lagi rendah. Kementerian dalam Program Transformasi Kerajaan (GTP) memberi fokus untuk meningkatkan liputan bekalan elektrik supaya mencapai 95 peratus pada akhir tahun 2015. Jadi adalah fakta-fakta yang diberikan yang pentingnya memang ada dalam perancangan kita untuk kita laksanakan mengikut Rolling Plans yang telah kita sediakan. Begitu juga di sambut tadi Yang Berhormat Silam berkenaan dengan penubuhan RTC di Silam. Sebenarnya untuk hari ini pihak RTC, kita kerajaan telah meminta UPEN Sabah untuk mengenal pasti lokasi yang bersesuaian untuk dijadikan RTC. Pihak Unit Pembangunan Ekonomi Negeri Sabah (UPEN) sedang mengadakan perbincangan di peringkat negeri bagi memuktamadkan lokasi RTC dan akan memaklumkan kepada kerajaan sebelum hujung bulan November 2012 ini. Jadi cadangan untuk menjadikan Silam dan Kinabatangan ini akan turut dipanjangkan kepada UPEN Sabah untuk pertimbangan. Jadi pandai-pandailah rujuk dengan pihak kerajaan negeri masing-masing. Begitu juga dengan pandangan tentang flying squad. Flying squad yang kita tubuhkan di peringkat kementerian ini selain daripada memantau, menerima teguran daripada sesiapa sahaja flying squad inilah yang akan pertama sekali turun untuk melihat tentang kesahihan laporan tersebut. Macam saya sebut tadi insya-Allah akan turunlah flying squad kita ini supaya dia dapat bukan sahaja dia dapat membuat siasatan, memanjangkan kepada kementerian dan mencari kewangan dia untuk dijayakan projek-projek yang telah ditimbulkan oleh pihak-pihak yang membuat aduan tersebut. Itulah dia flying squad yang telah kita adakan. Yang Berhormat Silam juga mencadangkan supaya Projek Agropolitan dilaksanakan di kawasan luar bandar di Sabah. Sebenarnya pada masa ini terdapat satu Projek Agropolitan yang sedang dilaksanakan oleh kementerian iaitu Projek Agropolitan Pulau Banggi Kudat dengan keluasan 1,800 hektar. Di samping itu satu lagi projek yang baru mendapat kelulusan kerajaan negeri akan dilaksanakan dalam tahun ini iaitu Agropolitan Gana di Kota Marudu fasa satu seluas 491.53 hektar. Berhubung dengan cadangan Yang Berhormat Silam untuk melaksanakan Projek Agropolitan di kawasan- kawasan lain di Sabah, setakat ini kementerian belum lagi menerima sebarang permohonan daripada pihak Kerajaan Negeri Sabah, Silam. Begitu juga Bintulu, disebutkan soal teguran berkenaan dengan paip air di Kuala Tatau. Isu paip air tiada air yang masih belum diselesaikan. Untuk makluman Yang Berhormat kalau hendak ikut saya ini Yang Berhormat Bintulu tidak ada ya, saya hendak skip sahaja tetapi nanti tengok keadaanlah, tengok keadaan dahulu. Untuk makluman Yang Berhormat, pelaksanaan projek bekalan air luar bandar dari Jebak ke Kuala Tatau kini dalam proses untuk ditanam semula paip.