
58 DR.31.3.2003 
 

Timbalan Yang di-Pertua [Dato’ Haji Muhamad bin Abdullah]:  Cukup, Yang 
Berhormat. 

Tengku Dato’ Adnan bin Tengku Mansor:  ….yang telah mengambil bahagian.  
Di atas keprihatinan Yang Berhormat terhadap masalah-masalah…. 

Puan Teresa Kok Suh Sim:  Yang Berhormat tidak jawab soalan saya. 

Tengku Dato’ Adnan bin Tengku Mansor:  …tanah yang wujud. 

Puan Teresa Kok Suh Sim:  Jawablah soalan saya! 

Tengku Dato’ Adnan bin Tengku Mansor:  Kepada Yang Berhormat-Yang 
Berhormat, perkara-perkara yang tidak saya jawab, saya akan menanyakan perkara-
perkara ini kepada pegawai-pegawai yang ada bersama-sama dengan saya dan kita akan 
cuba mengatasi masalah-masalah yang telah dibangkitkan selain daripada apa yang telah 
saya bentangkan.  Sekian, terima kasih. 

Timbalan Yang di-Pertua [Dato’ Haji Muhamad bin Abdullah]:  Ya, terima 
kasih.  Ahli-ahli Yang Berhormat, sekarang saya kemukakan masalah kepada Majlis untuk 
diputuskan.  Masalahnya ialah bahawa Rang Undang-undang ini dibacakan kali yang kedua 
sekarang. 

Masalah dikemuka bagi diputuskan, dan disetujukan. 

Rang Undang-undang dibacakan kali yang kedua dan diserahkan kepada Dewan 
sebagai Jawatankuasa. 

Dewan bersidang sebagai Jawatankuasa. 

[Timbalan Yang di-Pertua (Dato’ Haji Muhamad bin Abdullah) mempengerusikan 
Jawatankuasa] 

Fasal-fasal dikemukakan kepada Jawatankuasa. 

Fasal-fasal 1 hingga 2 diperintahkan jadi sebahagian daripada Rang Undang-
undang. 

Rang Undang-undang dimaklumkan kepada Majlis sekarang. 

Majlis Mesyuarat bersidang semula. 

Rang Undang-undang dilaporkan dengan tidak ada pindaan; dibacakan kali yang 
ketiga dan diluluskan. 

 

 
RANG UNDANG-UNDANG PERBEKALAN 

TAMBAHAN (2002) 2003 

Bacaan Kali Yang Kedua  
 
 

3.43 ptg. 

Timbalan Menteri Kewangan [Dato’ Dr. Haji Shafie bin Haji Mohd. Salleh]:  
Tuan Yang di-Pertua, saya mohon mencadangkan bahawa Rang Undang-undang bernama 
suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk 
perbelanjaan tambahan bagi perkhidmatan tahun 2002 dan bagi memperuntukkan sejumlah 
wang itu untuk maksud-maksud tertentu bagi tahun itu dibacakan bagi kali yang kedua 
sekarang. 

Timbalan Yang di-Pertua [Dato’ Haji Muhamad bin Abdullah]:  Ya, sila. 
Anggaran Perbelanjaan Mengurus Tambahan Keempat, 2002 -  

Dato’ Dr. Haji Shafie bin Haji Mohd. Salleh:  Rang undang-undang ini meminta 
kebenaran bagi peruntukan berjumlah RM16,725,583,452.00 dikeluarkan daripada  



Timbalan Yang di-Pertua [Dato' Haji Muhamad bin Abdullah]: Cukup, Yang Berhormat. Tengku Dato' Adnan bin Tengku Mansor: ....yang telah mengambil bahagian. Di atas keprihatinan Yang Berhormat terhadap masalah-masalah.... Puan Teresa Kok Suh Sim: Yang Berhormat tidak jawab soalan saya. Tengku Dato' Adnan bin Tengku Mansor: ...tanah yang wujud. Puan Teresa Kok Suh Sim: Jawablah soalan saya! Tengku Dato' Adnan bin Tengku Mansor: Kepada Yang Berhormat-Yang Berhormat, perkara-perkara yang tidak saya jawab, saya akan menanyakan perkara- perkara ini kepada pegawai-pegawai yang ada bersama-sama dengan saya dan kita akan cuba mengatasi masalah-masalah yang telah dibangkitkan selain daripada apa yang telah saya bentangkan. Sekian, terima kasih. Timbalan Yang di-Pertua [Dato' Haji Muhamad bin Abdullah]: Ya, terima kasih. Ahli-ahli Yang Berhormat, sekarang saya kemukakan masalah kepada Majlis untuk diputuskan. Masalahnya ialah bahawa Rang Undang-undang ini dibacakan kali yang kedua sekarang. Masalah dikemuka bagi diputuskan, dan disetujukan. Rang Undang-undang dibacakan kali yang kedua dan diserahkan kepada Dewan sebagai Jawatankuasa. Dewan bersidang sebagai Jawatankuasa. [Timbalan Yang di-Pertua (Dato' Haji Muhamad bin Abdullah) mempengerusikan Jawatankuasa] Fasal-fasal dikemukakan kepada Jawatankuasa. Fasal-fasal 1 hingga 2 diperintahkan jadi sebahagian daripada Rang Undang- undang. Rang Undang-undang dimaklumkan kepada Majlis sekarang. Majlis Mesyuarat bersidang semula. Rang Undang-undang dilaporkan dengan tidak ada pindaan; dibacakan kali yang ketiga dan diluluskan. RANG UNDANG-UNDANG PERBEKALAN TAMBAHAN (2002) 2003 Bacaan Kali Yang Kedua. 3.43 ptg. Timbalan Menteri Kewangan [Dato' Dr. Haji Shafie bin Haji Mohd. Salleh]: Tuan Yang di-Pertua, saya mohon mencadangkan bahawa Rang Undang-undang bernama suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perbelanjaan tambahan bagi perkhidmatan tahun 2002 dan bagi memperuntukkan sejumlah wang itu untuk maksud-maksud tertentu bagi tahun itu dibacakan bagi kali yang kedua sekarang. Timbalan Yang di-Pertua [Dato' Haji Muhamad bin Abdullah]: Ya, sila. Anggaran Perbelanjaan Mengurus Tambahan Keempat, 2002- Dato' Dr. Haji Shafie bin Haji Mohd. Salleh: Rang undang-undang ini meminta kebenaran bagi peruntukan berjumlah RM16,725,583,452.00 dikeluarkan daripada.