
DR 31.3.2014 23 

 

Kementerian Jumlah Peruntukan 
(RM) 

Jabatan Perkhidmatan Awam 55.6 juta 

Jabatan Perdana Menteri 53.4 juta 

Kementerian Kerja Raya 50 juta 

Kementerian Komunikasi dan Multimedia 46.9 juta 

Kementerian Luar Negeri 28.1 juta 

Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani 20 juta 

Kementerian Dalam Negeri 16 juta 

Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air 13.8 juta 

Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar 8.4 juta 

Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi 20.00 

Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan 
Kerajaan Tempatan 

10.00 

 

[Tuan Yang di-Pertua mempengerusikan Mesyuarat] 

Tuan Yang di-Pertua, butiran dan penjelasan lanjut mengenai peruntukan tambahan 
bagi Anggaran Perbelanjaan Mengurus Tambahan Kedua 2013 adalah seperti dalam 
Penyata Anggaran Tambahan yang dibentangkan sebagai Kertas Perintah 1 Tahun 2014 
dan Memorandum Perbendaharaan yang dibentangkan sebagai Kertas Perintah 1A Tahun 
2014.   

Tuan Yang di-Pertua, sekarang izinkan saya mengemukakan Anggaran 
Perbelanjaan Pembangunan Tambahan Pertama 2013. Anggaran Perbelanjaan 
Pembangunan Tambahan Pertama 2013 yang dipohon adalah merupakan pendahuluan 
yang telah dikeluarkan daripada simpanan luar jangka iaitu sebanyak RM649.4 juta. 
Anggaran tambahan diperlukan bagi membiayai projek-projek pembangunan bagi maksud-
maksud berikut:  

 

Anggaran 
Tambahan (RM 

juta) 

Maksud Kementerian 

476.6  P.27 Kementerian Kerja Raya 

72.7  P.22 Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan 
Wilayah 

60.8  P.10 Perbendaharaan 

22  P.23 Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar 

12  P.43 Kementerian Kesejahteraan Bandar, 
Perumahan dan Kerajaan Tempatan 

5.3  P.25 Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, 
Koperasi dan Kepenggunaan 

 

Selain daripada itu, anggaran tambahan ini juga mengandungi permohonan 
peruntukan tanda iaitu token iaitu sebanyak RM390 bagi 12 buah kementerian. Peruntukan 
tanda atau token ini adalah bagi mewujudkan butiran baru untuk membolehkan pindah 
peruntukan dilakukan antara butiran.  

Penerangan dan penjelasan lanjut mengenai Anggaran Perbelanjaan Pembangunan 
Tambahan Pertama (2013) adalah seperti yang dinyatakan dalam Penyata Anggaran 
Perbelanjaan Pembangunan Tambahan Pertama yang dibentangkan sebagai Kertas 



Kementerian Jumlah Peruntukan (RM) Jabatan Perkhidmatan Awam 55.6 juta Jabatan Perdana Menteri 53.4 juta Kementerian Kerja Raya 50 juta Kementerian Komunikasi dan Multimedia 46.9 juta Kementerian Luar Negeri 28.1 juta Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani 20 juta Kementerian Dalam Negeri 16 juta Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air 13.8 juta Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar 8.4 juta Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi 20.00 Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan 10.00. [Tuan Yang di-Pertua mempengerusikan Mesyuarat] Tuan Yang di-Pertua, butiran dan penjelasan lanjut mengenai peruntukan tambahan bagi Anggaran Perbelanjaan Mengurus Tambahan Kedua 2013 adalah seperti dalam Penyata Anggaran Tambahan yang dibentangkan sebagai Kertas Perintah 1 Tahun 2014 dan Memorandum Perbendaharaan yang dibentangkan sebagai Kertas Perintah 1A Tahun 2014. Tuan Yang di-Pertua, sekarang izinkan saya mengemukakan Anggaran Perbelanjaan Pembangunan Tambahan Pertama 2013. Anggaran Perbelanjaan Pembangunan Tambahan Pertama 2013 yang dipohon adalah merupakan pendahuluan yang telah dikeluarkan daripada simpanan luar jangka iaitu sebanyak RM649.4 juta. Anggaran tambahan diperlukan bagi membiayai projek-projek pembangunan bagi maksud- maksud berikut: Anggaran Tambahan (RM juta) Maksud Kementerian 476.6 P.27 Kementerian Kerja Raya 72.7 P.22 Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah 60.8 P.10 Perbendaharaan 22 P.23 Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar 12 P.43 Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan 5.3 P.25 Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan. Selain daripada itu, anggaran tambahan ini juga mengandungi permohonan peruntukan tanda iaitu token iaitu sebanyak RM390 bagi 12 buah kementerian. Peruntukan tanda atau token ini adalah bagi mewujudkan butiran baru untuk membolehkan pindah peruntukan dilakukan antara butiran. Penerangan dan penjelasan lanjut mengenai Anggaran Perbelanjaan Pembangunan Tambahan Pertama (2013) adalah seperti yang dinyatakan dalam Penyata Anggaran Perbelanjaan Pembangunan Tambahan Pertama yang dibentangkan sebagai Kertas.