
82 DR.31.5.2004 

 

 Dr. Tan Seng Giaw:  Memang ada soalan! Apakah yang dicadangkan oleh 
pihak kementerian untuk menyelesaikan masalah penswastaan, untuk menyelesaikan 
masalah PUAS yang tak puas ini.  Memang ada satu ketika dia hendak swastakan, 
kemudian pihak Yang Berhormat Menteri dia kata, ini tangguh dahulu.  Tangguh dahulu 
penswastaan ini tetapi saya tidak tahu, apakah langkah sekarang untuk menyelesaikan 
masalah PUAS yang tak puas ini.  Terima kasih. 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Yang Berhormat, faham 
kah? 

 Dato' Shaziman bin Abu Mansor:  Terima kasih Yang Berhormat. 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Faham ya? 

 Dato' Shaziman bin Abu Mansor:  Soalan dia begitu complicated, payah 
hendak difahami tetapi cubalah. 

 Untuk pengetahuan Yang Berhormat bagi Kepong, sebagaimana yang saya 
nyatakan tadi, pembekalan air adalah masih lagi di bawah tanggungjawab kerajaan 
negeri.  Walau bagaimanapun, pada tahun 2003 yang lepas, pada bulan Julai 2003 
yang sudah, Majlis Air Negara telah memutuskan bahawa air akan dipindahkan kepada 
Kerajaan Pusat tetapi masih lagi dalam peringkat pra-pelaksanaan. 

 Maka dengan itu, pada hari ini soalan Yang Berhormat tadi berhubung dengan 
baik pulih jalan dan sebagainya masih lagi berada di bawah tanggungjawab PUAS.  Ini 
adalah di bawah kerajaan negeri tetapi bagi pihak kementerian, kami akan memberi 
pandangan yang serius berhubung perkara ini dan memaklumkan oleh Kerajaan Negeri 
Selangor supaya PUAS melakukan kerja yang benar-benar memuaskan hati Yang 
Berhormat bagi ‘Segambut’. 

 Untuk mengambil alih air-air daripada negeri-negeri di Semenanjung ini 
bukanlah perkara yang mudah kerana sebagaimana Yang Berhormat tahu, air adalah 
merupakan keperluan asas. Dalam negara ini NRW iaitu non-revenue water di dalam 
negara ini berubah-ubah, berbeza-beza.  Air yang tidak mempunyai pulangan kepada 
kerajaan, berubah-berubah.  Air hilang ada lebih kurang antara 20% sampailah kepada 
62% it vary from state to one state. 

 Bagi Kerajaan Pusat untuk mengambil air daripada negeri-negeri ini terlebih 
dahulu mengambil kira, berapa NRW nya, bagaimana untuk menguruskan kualiti air, 
bagaimana untuk menguruskan tarif air.  Ini merupakan perkara perlu diambil kira oleh 
kementerian ini sebelum segala urusan ambil alih air daripada negeri-negeri ini dapat 
dilakukan sebaik yang mungkin…. 

 Tuan Ismail bin Abd. Mutalib:  [Bangun] 

 Tuan Liow Tiong Lai:  [Bangun] 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Yang Berhormat, Maran, 
Bentong. 

 Tuan Liow Tiong Lai:  Terima kasih. 

 Dato' Shaziman bin Abu Mansor:  Biar saya sambung sedikit dahulu. 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Ya, sambung.  Sambung. 

 Dato' Shaziman bin Abu Mansor:  Selain daripada itu, sukacita dimaklumkan 
kerajaan sedang merancang beberapa langkah penyelesaian komprehensif bagi tujuan 
penggantian dan pemasangan air.  Untuk maksud ini, kerajaan bercadang menyalurkan 
geran sebanyak RM250 juta dalam tempoh Rancangan Malaysia Kesembilan dan 
RM250 juta lagi dalam bentuk pinjaman mudah dari Bank Pembangunan Infrastruktur 
Malaysia.  Selain daripada mengatasi masalah pembekalan air yang dihadapi oleh 
penduduk di Lembah Klang, usaha ini diharapkan dapat mengurangkan kadar air tidak 
terhasil NRW daripada 42% kepada 15% menjelang tahun 2015.   

Saya bagi peluang kepada rakan Yang Berhormat bagi Bentong. 

 Tuan Liow Tiong Lai:  Terima kasih Timbalan Menteri.  Terima kasih Tuan 
Yang di-Pertua.  Saya tertarik dengan kenyataan Yang Berhormat tadi bahawa ada 
negeri kehilangan airnya sehingga 42%, 62%. Ini satu kehilangan besar kepada negara 



Dr. Tan Seng Giaw: Memang ada soalan! Apakah yang dicadangkan oleh pihak kementerian untuk menyelesaikan masalah penswastaan, untuk menyelesaikan masalah PUAS yang tak puas ini. Memang ada satu ketika dia hendak swastakan, kemudian pihak Yang Berhormat Menteri dia kata, ini tangguh dahulu. Tangguh dahulu penswastaan ini tetapi saya tidak tahu, apakah langkah sekarang untuk menyelesaikan masalah PUAS yang tak puas ini. Terima kasih. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Yang Berhormat, faham kah?. Dato' Shaziman bin Abu Mansor: Terima kasih Yang Berhormat. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Faham ya?. Dato' Shaziman bin Abu Mansor: Soalan dia begitu complicated, payah hendak difahami tetapi cubalah. Untuk pengetahuan Yang Berhormat bagi Kepong, sebagaimana yang saya nyatakan tadi, pembekalan air adalah masih lagi di bawah tanggungjawab kerajaan negeri. Walau bagaimanapun, pada tahun 2003 yang lepas, pada bulan Julai 2003 yang sudah, Majlis Air Negara telah memutuskan bahawa air akan dipindahkan kepada Kerajaan Pusat tetapi masih lagi dalam peringkat pra-pelaksanaan. Maka dengan itu, pada hari ini soalan Yang Berhormat tadi berhubung dengan baik pulih jalan dan sebagainya masih lagi berada di bawah tanggungjawab PUAS. Ini adalah di bawah kerajaan negeri tetapi bagi pihak kementerian, kami akan memberi pandangan yang serius berhubung perkara ini dan memaklumkan oleh Kerajaan Negeri Selangor supaya PUAS melakukan kerja yang benar-benar memuaskan hati Yang Berhormat bagi 'Segambut'. Untuk mengambil alih air-air daripada negeri-negeri di Semenanjung ini bukanlah perkara yang mudah kerana sebagaimana Yang Berhormat tahu, air adalah merupakan keperluan asas. Dalam negara ini NRW iaitu non-revenue water di dalam negara ini berubah-ubah, berbeza-beza. Air yang tidak mempunyai pulangan kepada kerajaan, berubah-berubah. Air hilang ada lebih kurang antara 20% sampailah kepada 62% it vary from state to one state. Bagi Kerajaan Pusat untuk mengambil air daripada negeri-negeri ini terlebih dahulu mengambil kira, berapa NRW nya, bagaimana untuk menguruskan kualiti air, bagaimana untuk menguruskan tarif air. Ini merupakan perkara perlu diambil kira oleh kementerian ini sebelum segala urusan ambil alih air daripada negeri-negeri ini dapat dilakukan sebaik yang mungkin.... Tuan Ismail bin Abd. Mutalib: [Bangun]. Tuan Liow Tiong Lai: [Bangun]. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Yang Berhormat, Maran, Bentong. Tuan Liow Tiong Lai: Terima kasih. Dato' Shaziman bin Abu Mansor: Biar saya sambung sedikit dahulu. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Ya, sambung. Sambung. Dato' Shaziman bin Abu Mansor: Selain daripada itu, sukacita dimaklumkan kerajaan sedang merancang beberapa langkah penyelesaian komprehensif bagi tujuan penggantian dan pemasangan air. Untuk maksud ini, kerajaan bercadang menyalurkan geran sebanyak RM250 juta dalam tempoh Rancangan Malaysia Kesembilan dan RM250 juta lagi dalam bentuk pinjaman mudah dari Bank Pembangunan Infrastruktur Malaysia. Selain daripada mengatasi masalah pembekalan air yang dihadapi oleh penduduk di Lembah Klang, usaha ini diharapkan dapat mengurangkan kadar air tidak terhasil NRW daripada 42% kepada 15% menjelang tahun 2015. Saya bagi peluang kepada rakan Yang Berhormat bagi Bentong. Tuan Liow Tiong Lai: Terima kasih Timbalan Menteri. Terima kasih Tuan Yang di-Pertua. Saya tertarik dengan kenyataan Yang Berhormat tadi bahawa ada negeri kehilangan airnya sehingga 42%, 62%. Ini satu kehilangan besar kepada negara.