
DR.30.10.2002 49 
 

  

Jadi, kalau Yang Berhormat datang sebut, bagi ini kepada kementerian ini, bagi itu 
kementerian itu, kita tidak ada di sini untuk mendengar nasihat seperti itu daripada pihak 
pembangkang. Kalau macam itu kita tidak tahu menguruskan kerja kita sendiri, lebih baik 
beri kepada pihak pembangkang sahaja. [Ketawa] Tetapi kita pandai, kita tahu 
menguruskan kerja kita.. [Tepuk]  Sebab itu kita menjadi kerajaan. 

Yang Berhormat bagi Bukit Mertajam juga telah menyentuh tentang OKU dan 
beliau juga telah pun memberitahu beberapa nasihat yang baik supaya kita membantu 
orang-orang kurang upaya dan mereka perlu diiktiraf serupa sebagai orang-orang biasa.  
Memang itu adalah hasrat kerajaan, kementerian saya supaya kita membantu semua 
orang-orang kurang upaya.   

Semua orang-orang kurang upaya yang tidak dapat kerja mesti berdaftar dengan 
Kementerian Sumber Manusia supaya mereka boleh dapat kerja dan kementerian saya 
melalui Jabatan Kebajikan Masyarakat telah memohon supaya 1% kerja-kerja dirizabkan 
untuk orang-orang kurang upaya.  Melalui kementerian saya juga kita ada bengkel 
terlindung iaitu sheltered workshop, di mana orang-orang kurang upaya dapat duduk di situ 
dan juga bekerja di sana.  Kita ada sebanyak 15 sheltered workshop ini di mana 508 OKU 
sedang bekerja di bengkel terlindung itu. 

Datin Seri Dr. Wan Azizah  Wan Ismail:  [Bangun] 

Tuan Pengerusi [Dato’ Haji Muhamad bin Abdullah]:  Ya, Yang Berhormat bagi 
Pematang Pauh. 

Datin Seri Dr. Wan Azizah  Wan Ismail: Terima kasih Tuan Pengerusi, terima 
kasih Setiausaha Parlimen.  Saya ingin bertanya apakah bantuan untuk orang kurang 
upaya, apakah tahapnya adalah RM400 kalau mereka berpendapatan RM400 ke bawah.  
Ini satu yang saya telah diberitahu bahawa kalau pendapatan mereka begitu, kalau 
dibandingkan dengan tahap minimum kemiskinan iaitu RM510, ini adalah lebih rendah dan 
juga orang-orang yang kurang upaya ini, katalah mereka berpendapatan RM400, tidak 
memadai kerana mereka mempunyai macam wheel chair hendak di maintain, lain-lain cost 
yang hendak ditanggung bebannya.  

Jadi, kalau boleh kementerian melihat bahawa tahapnya dinaikkan lagi untuk 
mendapatkan bantuan.  Terima kasih. 

Dato’ S. Veerasingam: Terima kasih Yang Berhormat. Sebenarnya apabila 
mereka bekerja dan ada pendapatan dan pendapatannya kurang daripada RM400, kita 
akan beri sebanyak RM200 daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat.  Walaupun kerjanya, 
dia dapat RM50 sahaja sebulan, kita beri dia sumbangan sebanyak RM200 kerana kita 
mahu orang-orang kurang upaya bekerja juga.  Itu hasrat kita. Selain daripada itu, jika 
keluarga itu memohon bantuan daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat, kita tidak ambil 
kira kerana orang itu kurang upaya, kita memberi kerana keluarga itu miskin. 

Kalau keluarga itu berada, yang boleh menjaga orang kurang upaya itu, Jabatan 
Kebajikan Masyarakat tidak akan memberi apa-apa bantuan kerana mereka berada. Orang 
yang tidak berada, yang miskin, yang perlu bantuan kita beri bantuan am ataupun bantuan 
persekolahan, bermacam-macam bantuan untuk keluarga itu, supaya keluarga itu dapat 
membantu sesiapa yang tinggal dengan mereka. 

Dan juga orang kurang upaya, mereka boleh memohon untuk mendapat latihan, 
latihan supaya mereka boleh bekerja. Latihan IT, latihan membuat radio, memperbaiki 
radio, latihan memperbaiki lain-lain benda di mana dia boleh menggunakan tangan 
membuat anyaman dan lain-lain.  Dan juga, saya katakan tadi sheltered workshop, di mana 
mereka boleh bekerja.  Kita beri segala kemudahan supaya mereka boleh berdikari. 

Datin Seri Dr. Wan Azizah  Wan Ismail:  [Bangun] 

Puan Teresa Kok Suh Sim:  [Bangun] 

Puan Chong Eng:  [Bangun] 



Jadi, kalau Yang Berhormat datang sebut, bagi ini kepada kementerian ini, bagi itu kementerian itu, kita tidak ada di sini untuk mendengar nasihat seperti itu daripada pihak pembangkang. Kalau macam itu kita tidak tahu menguruskan kerja kita sendiri, lebih baik beri kepada pihak pembangkang sahaja. [Ketawa] Tetapi kita pandai, kita tahu menguruskan kerja kita.. [Tepuk] Sebab itu kita menjadi kerajaan. Yang Berhormat bagi Bukit Mertajam juga telah menyentuh tentang OKU dan beliau juga telah pun memberitahu beberapa nasihat yang baik supaya kita membantu orang-orang kurang upaya dan mereka perlu diiktiraf serupa sebagai orang-orang biasa. Memang itu adalah hasrat kerajaan, kementerian saya supaya kita membantu semua orang-orang kurang upaya. Semua orang-orang kurang upaya yang tidak dapat kerja mesti berdaftar dengan Kementerian Sumber Manusia supaya mereka boleh dapat kerja dan kementerian saya melalui Jabatan Kebajikan Masyarakat telah memohon supaya 1% kerja-kerja dirizabkan untuk orang-orang kurang upaya. Melalui kementerian saya juga kita ada bengkel terlindung iaitu sheltered workshop, di mana orang-orang kurang upaya dapat duduk di situ dan juga bekerja di sana. Kita ada sebanyak 15 sheltered workshop ini di mana 508 OKU sedang bekerja di bengkel terlindung itu. Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail: [Bangun]. Tuan Pengerusi [Dato' Haji Muhamad bin Abdullah]: Ya, Yang Berhormat bagi Pematang Pauh. Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail: Terima kasih Tuan Pengerusi, terima kasih Setiausaha Parlimen. Saya ingin bertanya apakah bantuan untuk orang kurang upaya, apakah tahapnya adalah RM400 kalau mereka berpendapatan RM400 ke bawah. Ini satu yang saya telah diberitahu bahawa kalau pendapatan mereka begitu, kalau dibandingkan dengan tahap minimum kemiskinan iaitu RM510, ini adalah lebih rendah dan juga orang-orang yang kurang upaya ini, katalah mereka berpendapatan RM400, tidak memadai kerana mereka mempunyai macam wheel chair hendak di maintain, lain-lain cost yang hendak ditanggung bebannya. Jadi, kalau boleh kementerian melihat bahawa tahapnya dinaikkan lagi untuk mendapatkan bantuan. Terima kasih. Dato' S. Veerasingam: Terima kasih Yang Berhormat. Sebenarnya apabila mereka bekerja dan ada pendapatan dan pendapatannya kurang daripada RM400, kita akan beri sebanyak RM200 daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat. Walaupun kerjanya, dia dapat RM50 sahaja sebulan, kita beri dia sumbangan sebanyak RM200 kerana kita mahu orang-orang kurang upaya bekerja juga. Itu hasrat kita. Selain daripada itu, jika keluarga itu memohon bantuan daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat, kita tidak ambil kira kerana orang itu kurang upaya, kita memberi kerana keluarga itu miskin. Kalau keluarga itu berada, yang boleh menjaga orang kurang upaya itu, Jabatan Kebajikan Masyarakat tidak akan memberi apa-apa bantuan kerana mereka berada. Orang yang tidak berada, yang miskin, yang perlu bantuan kita beri bantuan am ataupun bantuan persekolahan, bermacam-macam bantuan untuk keluarga itu, supaya keluarga itu dapat membantu sesiapa yang tinggal dengan mereka. Dan juga orang kurang upaya, mereka boleh memohon untuk mendapat latihan, latihan supaya mereka boleh bekerja. Latihan IT, latihan membuat radio, memperbaiki radio, latihan memperbaiki lain-lain benda di mana dia boleh menggunakan tangan membuat anyaman dan lain-lain. Dan juga, saya katakan tadi sheltered workshop, di mana mereka boleh bekerja. Kita beri segala kemudahan supaya mereka boleh berdikari. Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail: [Bangun]. Puan Teresa Kok Suh Sim: [Bangun]. Puan Chong Eng: [Bangun].