
96 DR.30.10.2008 
 

Dato’ Seri Tiong King Sing [Bintulu]:  Betul.  Saya kata kenapa PGA ada lain 
punya division, ramai batalion duduk di sana.  Buat apa?  Inilah menunjukkan kepada 
rakyat, kita tidak cukup efficiency.  Orang tuduh sana tidak kerja.  Ada punya kawasan 
keselamatan terjejas.  Tiap-tiap hari boleh nampak di surat khabar, rumah kena rompak, 
rumah kena pecah.  Akan tetapi kerajaan kata lagi, kalau kementerian kata lagi, “Ini tidak 
perlu”.  Saya pun tidak tahu macam mana hendak jawab. 

Dato’ Chor Chee Heung:  Tidak, tidak, Yang Berhormat.  Tidak mengapa... 

Dato’ Seri Tiong King Sing [Bintulu]:  Ini satu.  Kedua, memang tadi saya 
bersetuju Yang Berhormat Pasir Salak sama Yang Berhormat Rembau kata tentang PR.  Di 
dalam kawasan saya, berapa ramai isteri ataupun lelaki daripada pekerja asing. Selalu 
memohon tapi kerajaan menjawab, walaupun merayu kepada menteri, selalu kata tolak.  
Apabila kita pergi tanya lagi, mereka kata, “Ini hak menteri, kuasa menteri”.   Kalau macam 
ini perangai kita tidak ubah, rakyat memang marah.   

Itulah masalah kita tidak berubah. Inilah pembangkang tambah, pasal kita silap 
sendiri! [Ketawa] Janganlah kita semua pegawai kerajaan, ini tidak boleh, itu tidak boleh.  
Clear-cut, beritahu berapa tahun duduk di sini, kita boleh bagi PR.  Kenapa negara lain 
boleh kasi, negara kita tidak boleh kasi?  Apa masalah?  Kalau orang lelaki dia punya isteri 
daripada lain negeri, minta dia jaminlah dia punya bini!  Ataupun bini jamin dia punya 
lakilah!  Apa masalah tidak boleh?  Ini saya tidak bersetuju.  Sudah berapa tahun kita tidak 
boleh selesai? Hari-hari, tiap-tiap sesi kita bahas, tiap-tiap sesi kita bahas, sama juga!  Ini 
satu juga, menunjukkan kepada rakyat.  Rakyat tidak bersetuju kepada kita, Kerajaan 
Barisan Nasional.  Kita sudah lebih menyalahgunakan kuasa.  Abused of power 
menunjukkan kepada rakyat. Kita suka, kasi. Tidak suka, tak mahu kasi. Inilah pandangan 
daripada rakyat.  Saya minta kementerian ambil keprihatinan ini. 

Dato’ Chor Chee Heung:  Terima kasih Yang Berhormat.  Okey, last, lastlah.  
Sama?  Kalau sama, tak payah kot. 

Tuan Sim Tong Him [Kota Melaka]:  Bukan, bukan.  Terima kasih Tuan Yang di-
Pertua dan juga saya ucapkan terima kasih kepada Yang Berhormat Timbalan Menteri.  
Tadi kata permohonan itu telah diluluskan.   

Saya ingin bertanya sebab saya juga ada membawa IC hijau iaitu penduduk 
sementara yang telah dibekukan.  Boleh saya bertanya kepada Yang Berhormat Timbalan 
Menteri, bilakah yang dikatakan beku itu akan dilonggarkan? Ini adalah sebab yang 
memegang IC hijau ini memang menghadapi banyak masalah.  Saya minta penjelasan. 

Dato’ Chor Chee Heung:  Terima kasih Yang Berhormat. Terdapat empat orang 
Ahli wakil rakyat yang telah pun menyoal tentang isu kerakyatan. Sebelum saya menjawab, 
biar saya mengingatkan lagi, Yang Berhormat dari Bintulu. Tadi dalam ucapan saya ini, 
walaupun kita tidak bercadang untuk mengadakan satu batalion PGA di situ, tetapi 
cadangan Yang Berhormat akan dipertimbangkan selaras dengan cadangan penstrukturan. 
We will restructure.  When we do the restructuring, we will make sure that it we will add 
more to your place.  

Dato’ Seri Tiong King Sing [Bintulu]:  Yalah, masalahnya kita akan, saya cakap 
‘akan’ sampai bila?  Kita sekarang tidak boleh turun padang, tidak boleh bagi tahu rakyat 
‘akan dipertimbangkan’.  Dia kata, “Bila baru boleh dipertimbangkan”? 

Dato’ Chor Chee Heung:  Baiklah, baiklah, saya ambil, saya ambil... 

Dato’ Seri Tiong King Sing [Bintulu]:  Mintalah menteri ambil serius sedikit.  Tak 
boleh ‘akan dipertimbangkan’. Ini saya tidak bersetujulah. Berapa kali dipertimbangkan, 
dipertimbangkan, sampai hari ini pun, nak cari ibu pejabat polis sampai hari ini lulus pun, 
sudah dekat 7 tahun tak jalan pun. Janganlah pertimbangkan, saya tak setuju!  

Dato’ Chor Chee Heung:  Baik, baik.  Biar saya ambil balik pergi beritahu pihak 
polislah, macam mana mereka ini dapat membuat penstrukturan. Dari segi isu pemastautin 
tetap ataupun kerakyatan ini, terima kasihlah kepada Yang Berhormat Pasir Salak, 
Rembau, Bintulu, dan Yang Berhormat dari..? [Disampuk] Mana itu? Jauh sangat. Ya, Kota 



Dato' Seri Tiong King Sing [Bintulu]: Betul. Saya kata kenapa PGA ada lain punya division, ramai batalion duduk di sana. Buat apa? Inilah menunjukkan kepada rakyat, kita tidak cukup efficiency. Orang tuduh sana tidak kerja. Ada punya kawasan keselamatan terjejas. Tiap-tiap hari boleh nampak di surat khabar, rumah kena rompak, rumah kena pecah. Akan tetapi kerajaan kata lagi, kalau kementerian kata lagi, "Ini tidak perlu". Saya pun tidak tahu macam mana hendak jawab. Dato' Chor Chee Heung: Tidak, tidak, Yang Berhormat. Tidak mengapa... Dato' Seri Tiong King Sing [Bintulu]: Ini satu. Kedua, memang tadi saya bersetuju Yang Berhormat Pasir Salak sama Yang Berhormat Rembau kata tentang PR. Di dalam kawasan saya, berapa ramai isteri ataupun lelaki daripada pekerja asing. Selalu memohon tapi kerajaan menjawab, walaupun merayu kepada menteri, selalu kata tolak. Apabila kita pergi tanya lagi, mereka kata, "Ini hak menteri, kuasa menteri". Kalau macam ini perangai kita tidak ubah, rakyat memang marah. Itulah masalah kita tidak berubah. Inilah pembangkang tambah, pasal kita silap sendiri! [Ketawa] Janganlah kita semua pegawai kerajaan, ini tidak boleh, itu tidak boleh. Clear-cut, beritahu berapa tahun duduk di sini, kita boleh bagi PR. Kenapa negara lain boleh kasi, negara kita tidak boleh kasi? Apa masalah? Kalau orang lelaki dia punya isteri daripada lain negeri, minta dia jaminlah dia punya bini! Ataupun bini jamin dia punya lakilah! Apa masalah tidak boleh? Ini saya tidak bersetuju. Sudah berapa tahun kita tidak boleh selesai? Hari-hari, tiap-tiap sesi kita bahas, tiap-tiap sesi kita bahas, sama juga! Ini satu juga, menunjukkan kepada rakyat. Rakyat tidak bersetuju kepada kita, Kerajaan Barisan Nasional. Kita sudah lebih menyalahgunakan kuasa. Abused of power menunjukkan kepada rakyat. Kita suka, kasi. Tidak suka, tak mahu kasi. Inilah pandangan daripada rakyat. Saya minta kementerian ambil keprihatinan ini. Dato' Chor Chee Heung: Terima kasih Yang Berhormat. Okey, last, lastlah. Sama? Kalau sama, tak payah kot. Tuan Sim Tong Him [Kota Melaka]: Bukan, bukan. Terima kasih Tuan Yang di- Pertua dan juga saya ucapkan terima kasih kepada Yang Berhormat Timbalan Menteri. Tadi kata permohonan itu telah diluluskan. Saya ingin bertanya sebab saya juga ada membawa IC hijau iaitu penduduk sementara yang telah dibekukan. Boleh saya bertanya kepada Yang Berhormat Timbalan Menteri, bilakah yang dikatakan beku itu akan dilonggarkan? Ini adalah sebab yang memegang IC hijau ini memang menghadapi banyak masalah. Saya minta penjelasan. Dato' Chor Chee Heung: Terima kasih Yang Berhormat. Terdapat empat orang Ahli wakil rakyat yang telah pun menyoal tentang isu kerakyatan. Sebelum saya menjawab, biar saya mengingatkan lagi, Yang Berhormat dari Bintulu. Tadi dalam ucapan saya ini, walaupun kita tidak bercadang untuk mengadakan satu batalion PGA di situ, tetapi cadangan Yang Berhormat akan dipertimbangkan selaras dengan cadangan penstrukturan. We will restructure. When we do the restructuring, we will make sure that it we will add more to your place. Dato' Seri Tiong King Sing [Bintulu]: Yalah, masalahnya kita akan, saya cakap 'akan' sampai bila? Kita sekarang tidak boleh turun padang, tidak boleh bagi tahu rakyat 'akan dipertimbangkan'. Dia kata, "Bila baru boleh dipertimbangkan"?. Dato' Chor Chee Heung: Baiklah, baiklah, saya ambil, saya ambil... Dato' Seri Tiong King Sing [Bintulu]: Mintalah menteri ambil serius sedikit. Tak boleh 'akan dipertimbangkan'. Ini saya tidak bersetujulah. Berapa kali dipertimbangkan, dipertimbangkan, sampai hari ini pun, nak cari ibu pejabat polis sampai hari ini lulus pun, sudah dekat 7 tahun tak jalan pun. Janganlah pertimbangkan, saya tak setuju!. Dato' Chor Chee Heung: Baik, baik. Biar saya ambil balik pergi beritahu pihak polislah, macam mana mereka ini dapat membuat penstrukturan. Dari segi isu pemastautin tetap ataupun kerakyatan ini, terima kasihlah kepada Yang Berhormat Pasir Salak, Rembau, Bintulu, dan Yang Berhormat dari..? [Disampuk] Mana itu? Jauh sangat. Ya, Kota.