
DR.31.3.2010 67 

 
(i) merealisasikan dan menstrukturkan semula Program 

Pembangunan Modal Insan ataupun HCD dalam bidang 
STI supaya memfokuskan kepada pengeluaran lebih 
ramai knowledge and innovative workers, dengan izin; 
dan 

(ii) mewujudkan pusat sehenti secara atas talian atau virtual 
bagi menarik lebih ramai knowledge workers dari luar 
negara sama ada rakyat Malaysia ataupun asing yang 
ingin menjalankan projek-projek penyelidikan bersama 
dengan institusi-institusi tempatan ataupun sekali gus 
membawa teknologi-teknologi luar yang ingin 
dikomersialkan di Malaysia. 

Tuan Yang di-Pertua, dari segi program Rancangan Malaysia Kesepuluh 
yang dibangkitkan oleh beberapa Ahli Yang Berhormat. Bagi Rancangan Malaysia 
Kesepuluh, Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi akan meneruskan usaha-
usaha untuk memperkukuhkan lagi bidang R&amp;D&amp;C iaitu research development 
and commercialization, dengan izin, dengan memberi penekanan kepada 
keusahawanan yang berorientasikan pasaran bagi menghasilkan output atau 
outcome yang mempunyai nilai komersial tinggi. 

Menyedari kadar pengkomersialan hasil-hasil R&amp;D&amp;C pada masa ini 
adalah rendah iaitu sekadar di peringkat 3% atau 5%. Kementerian akan terus 
menyediakan dana seperti dana penyelidikan, dana pra pengkomersialan serta 
meningkatkan kolaborasi antara institusi penyelidikan, institusi pengajian tinggi 
dan pihak industri dan seterusnya.  

Bidang-bidang keutamaan STI (Sains, Teknologi dan Inovasi) yang akan 
diberi tumpuan adalah seperti berikut. Kalau Ahli-ahli Yang Berhormat ingin 
memberi perhatian kepada fokus di mana dana mudah-mudahan yang akan 
dipertingkatkan di peringkat Rancangan Malaysia Kesepuluh. Bidang-bidang 
keutamaan yang kita telah sebut sebagai strategic areas yang di mana ada ruang 
untuk pertumbuhan ekonomi secara ketara ialah: 

(i) bioteknologi; 

(ii) teknologi maklumat dan telekomunikasi khususnya 
memfokuskan kepada isu-isu berkaitan dengan 
keselamatan siber dan teknologi-teknologi yang bermutu 
tinggi yang boleh melonjakkan lagi pertumbuhan sektor 
ICT; 

(iii) tenaga boleh diperbaharui seperti mana yang saya telah 
sentuhkan tadi; 

(iv) teknologi pembuatan termaju yang merangkumi industri 
makanan, automatif dan elektronik; dan 

(v) teknologi bahan termaju nanoteknologi, bioinformatics, 
perubahan iklim, climate change. Kita berpendapat 
bahawa perkara ini iaitu berkaitan dengan perubahan iklim 
hendaklah diberi perhatian sebagai satu fokus study 
multidisciplinary untuk mengenal pasti implikasi climate 
change atau perubahan iklim kepada negara Malaysia 
termasuklah penggunaan bioinformatics di dalam perkara 
ini. 



(i) merealisasikan dan menstrukturkan semula Program. Pembangunan Modal Insan ataupun HCD dalam bidang STI supaya memfokuskan kepada pengeluaran lebih ramai knowledge and innovative workers, dengan izin; dan. (ii) mewujudkan pusat sehenti secara atas talian atau virtual bagi menarik lebih ramai knowledge workers dari luar negara sama ada rakyat Malaysia ataupun asing yang ingin menjalankan projek-projek penyelidikan bersama dengan institusi-institusi tempatan ataupun sekali gus membawa teknologi-teknologi luar yang ingin dikomersialkan di Malaysia. Tuan Yang di-Pertua, dari segi program Rancangan Malaysia Kesepuluh yang dibangkitkan oleh beberapa Ahli Yang Berhormat. Bagi Rancangan Malaysia Kesepuluh, Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi akan meneruskan usaha- usaha untuk memperkukuhkan lagi bidang R&D&C iaitu research development and commercialization, dengan izin, dengan memberi penekanan kepada keusahawanan yang berorientasikan pasaran bagi menghasilkan output atau outcome yang mempunyai nilai komersial tinggi. Menyedari kadar pengkomersialan hasil-hasil R&D&C pada masa ini adalah rendah iaitu sekadar di peringkat 3% atau 5%. Kementerian akan terus menyediakan dana seperti dana penyelidikan, dana pra pengkomersialan serta meningkatkan kolaborasi antara institusi penyelidikan, institusi pengajian tinggi dan pihak industri dan seterusnya. Bidang-bidang keutamaan STI (Sains, Teknologi dan Inovasi) yang akan diberi tumpuan adalah seperti berikut. Kalau Ahli-ahli Yang Berhormat ingin memberi perhatian kepada fokus di mana dana mudah-mudahan yang akan dipertingkatkan di peringkat Rancangan Malaysia Kesepuluh. Bidang-bidang keutamaan yang kita telah sebut sebagai strategic areas yang di mana ada ruang untuk pertumbuhan ekonomi secara ketara ialah: (i) bioteknologi; (ii) teknologi maklumat dan telekomunikasi khususnya memfokuskan kepada isu-isu berkaitan dengan keselamatan siber dan teknologi-teknologi yang bermutu tinggi yang boleh melonjakkan lagi pertumbuhan sektor ICT; (iii) tenaga boleh diperbaharui seperti mana yang saya telah sentuhkan tadi; (iv) teknologi pembuatan termaju yang merangkumi industri makanan, automatif dan elektronik; dan. (v) teknologi bahan termaju nanoteknologi, bioinformatics, perubahan iklim, climate change. Kita berpendapat bahawa perkara ini iaitu berkaitan dengan perubahan iklim hendaklah diberi perhatian sebagai satu fokus study multidisciplinary untuk mengenal pasti implikasi climate change atau perubahan iklim kepada negara Malaysia termasuklah penggunaan bioinformatics di dalam perkara ini.