
DR.30.10.2018                                                                                                                            87                   

 
Dato’ Sri Haji Tajuddin bin Abdul Rahman [Pasir Salak]: Mana boleh relaks, you 

dok maki-maki kita, ada relaks kah? 

Dato’ Haji Amiruddin bin Hamzah: Siapa maki you? 

Dato’ Sri Haji Tajuddin bin Abdul Rahman [Pasir Salak]: Inilah ini Kerajaan 
Pakatan Harapan dok maki hari-hari. 

Dato’ Haji Amiruddin bin Hamzah: Bila maki you, perasan pula. 

Dato’ Sri Haji Tajuddin bin Abdul Rahman [Pasir Salak]: [Bercakap tanpa 
menggunakan pembesar suara] 

Tuan Yang di-Pertua: Yang Berhormat Pasir Salak sila duduk. Ya, silakan Yang 
Berhormat Menteri. 

Dato’ Sri Haji Tajuddin bin Abdul Rahman [Pasir Salak]: Jawab sahajalah. 

Dato’ Haji Amiruddin bin Hamzah: Hendak jawablah ini, relakslah. 

Pelaporan komitmen hutang dan liabiliti kerajaan yang mencecah RM1 trilion adalah 
selaras dengan manual public sector debt statistics yang berasaskan perakaunan akruan 
yang dikeluarkan oleh pihak IMF pada tahun 2011.  

Ini kita tak buat suka-suka. Ia ada standardnya— public sector debt statistics. 
Manual ini menekankan pelaporan liabiliti yang lebih menyeluruh merangkumi kesemua 
hutang dan obligasi kerajaan. We are just reporting, dengan izin. Pelaporan hutang dan 
liabiliti di bawah manual ini bukan sahaja merangkumi hutang Kerajaan Persekutuan malah 
liabiliti bagi entiti berkaitan kerajaan, quasi-government dan liabiliti luar jangka meliputi kertas 
jaminan kerajaan. Ini yang kita laporkan. 

Dato’ Sri Haji Tajuddin bin Abdul Rahman [Pasir Salak]: Tuan Yang di-Pertua. 

Dato’ Haji Amiruddin bin Hamzah: Pelaporan ini juga selaras dengan perakaunan 
akruan baharu kerajaan di bawah Malaysia Public Sector Accounting Standards (MPSAS) 
yang sejajar dengan piawaian International Public Sector Accounting Standards (IPSAS). Di 
bawah perakaunan akruan, semua komitmen hutang dan liabiliti kerajaan akan dilaporkan 
dalam penyata imbangan kerajaan iaitu balance sheet. 

Jadi ini yang kita laporkan. Saya tidak pernah indicate kata pelaporan yang dibuat 
ini hendak menyalahkan siapa-siapa, tidak. Kita hanya melaporkan mengikut standard yang 
telah ada dan ini yang kita laporkan supaya di dalam kita mengurus dan mentadbir 
pengurusan kewangan negara ini, kita ada in the back of our mind, Tuan Yang di-Pertua, 
tentang semua liabiliti-liabiliti yang telah ada dan yang perlu kita lunaskan supaya komitmen 
kita selepas ini adalah mengambil kira kedudukan ataupun kemampuan kewangan sebuah 
negara tersebut. 

Tuan Yang di-Pertua, tadi Yang Berhormat Pasir Salak tanya sedikit... 

Dato’ Dr. Mohd Khairuddin bin Aman Razali [Kuala Nerus]: Yang Berhormat 
Timbalan Menteri, sikit. 

Dato’ Haji Amiruddin bin Hamzah: ...Tentang mana lagi hutang-hutang yang telah 
dibuat dan ada kemampuan ataupun tidak untuk bayar. 

Contohnya, bagi DanaInfra Nasional Berhad, MRT, sebanyak RM42.2 bilion. Sudah 
tentu kita tahu bahawa dalam pelaksanaan, bukan setakat capital expenditure yang telah kita 
buat itu yang mungkin dan memang tidak boleh untuk kita bayar balik tetapi kadang-kadang 
untuk kos operasi, operating expenditure, bagi syarikat-syarikat ini pun kita tidak mampu 
untuk mendapat balik kewangan yang cukup untuk memastikan even OPEX nya itu untuk kita 
bayar, apatah lagi dengan capital expenditure yang ada. 

Kemudian, kita ada lagi projek-projek seumpamanya Malaysia Rail Link untuk LRT 
dan Prasarana Malaysia Berhad, RM26.6 bilion untuk LRT juga kita akan mempunyai 
keadaan yang sama. Jadi semuanya ini kita laporkan mengikut standard yang ada supaya 
semua hutang jangka pendek, jangka panjang yang telah dibuat, ada kemampuan atau tidak 
ada kemampuan untuk membayar balik kita laporkan mengikut standard yang ada supaya ia 
memberi satu garis panduan yang baik bagi kita untuk mengurus dan mentadbir dana 
daripada kekayaan negara kita ini. Ada lagi? Sila. 



Dato' Sri Haji Tajuddin bin Abdul Rahman [Pasir Salak]: Mana boleh relaks, you. dok maki-maki kita, ada relaks kah?. Dato' Haji Amiruddin bin Hamzah: Siapa maki you?. Dato' Sri Haji Tajuddin bin Abdul Rahman [Pasir Salak]: Inilah ini Kerajaan Pakatan Harapan dok maki hari-hari. Dato' Haji Amiruddin bin Hamzah: Bila maki you, perasan pula. Dato' Sri Haji Tajuddin bin Abdul Rahman [Pasir Salak]: [Bercakap tanpa menggunakan pembesar suara]. Tuan Yang di-Pertua: Yang Berhormat Pasir Salak sila duduk. Ya, silakan Yang Berhormat Menteri. Dato' Sri Haji Tajuddin bin Abdul Rahman [Pasir Salak]: Jawab sahajalah. Dato' Haji Amiruddin bin Hamzah: Hendak jawablah ini, relakslah. Pelaporan komitmen hutang dan liabiliti kerajaan yang mencecah RM1 trilion adalah selaras dengan manual public sector debt statistics yang berasaskan perakaunan akruan yang dikeluarkan oleh pihak IMF pada tahun 2011. Ini kita tak buat suka-suka. Ia ada standardnya-- public sector debt statistics. Manual ini menekankan pelaporan liabiliti yang lebih menyeluruh merangkumi kesemua hutang dan obligasi kerajaan. We are just reporting, dengan izin. Pelaporan hutang dan liabiliti di bawah manual ini bukan sahaja merangkumi hutang Kerajaan Persekutuan malah liabiliti bagi entiti berkaitan kerajaan, quasi-government dan liabiliti luar jangka meliputi kertas jaminan kerajaan. Ini yang kita laporkan. Dato' Sri Haji Tajuddin bin Abdul Rahman [Pasir Salak]: Tuan Yang di-Pertua. Dato' Haji Amiruddin bin Hamzah: Pelaporan ini juga selaras dengan perakaunan akruan baharu kerajaan di bawah Malaysia Public Sector Accounting Standards (MPSAS) yang sejajar dengan piawaian International Public Sector Accounting Standards (IPSAS). Di bawah perakaunan akruan, semua komitmen hutang dan liabiliti kerajaan akan dilaporkan dalam penyata imbangan kerajaan iaitu balance sheet. Jadi ini yang kita laporkan. Saya tidak pernah indicate kata pelaporan yang dibuat ini hendak menyalahkan siapa-siapa, tidak. Kita hanya melaporkan mengikut standard yang telah ada dan ini yang kita laporkan supaya di dalam kita mengurus dan mentadbir pengurusan kewangan negara ini, kita ada in the back of our mind, Tuan Yang di-Pertua, tentang semua liabiliti-liabiliti yang telah ada dan yang perlu kita lunaskan supaya komitmen kita selepas ini adalah mengambil kira kedudukan ataupun kemampuan kewangan sebuah negara tersebut. Tuan Yang di-Pertua, tadi Yang Berhormat Pasir Salak tanya sedikit... Dato' Dr. Mohd Khairuddin bin Aman Razali [Kuala Nerus]: Yang Berhormat Timbalan Menteri, sikit. Dato' Haji Amiruddin bin Hamzah: ...Tentang mana lagi hutang-hutang yang telah dibuat dan ada kemampuan ataupun tidak untuk bayar. Contohnya, bagi DanaInfra Nasional Berhad, MRT, sebanyak RM42.2 bilion. Sudah tentu kita tahu bahawa dalam pelaksanaan, bukan setakat capital expenditure yang telah kita buat itu yang mungkin dan memang tidak boleh untuk kita bayar balik tetapi kadang-kadang untuk kos operasi, operating expenditure, bagi syarikat-syarikat ini pun kita tidak mampu untuk mendapat balik kewangan yang cukup untuk memastikan even OPEX nya itu untuk kita bayar, apatah lagi dengan capital expenditure yang ada. Kemudian, kita ada lagi projek-projek seumpamanya Malaysia Rail Link untuk LRT dan Prasarana Malaysia Berhad, RM26.6 bilion untuk LRT juga kita akan mempunyai keadaan yang sama. Jadi semuanya ini kita laporkan mengikut standard yang ada supaya semua hutang jangka pendek, jangka panjang yang telah dibuat, ada kemampuan atau tidak ada kemampuan untuk membayar balik kita laporkan mengikut standard yang ada supaya ia memberi satu garis panduan yang baik bagi kita untuk mengurus dan mentadbir dana daripada kekayaan negara kita ini. Ada lagi? Sila.