
DR 30.10.2019 67 

 
Inilah yang saya tegaskan kepada rakan-rakan tadi dan saya minta kebenaran 

daripada Perdana Menteri, apakah boleh proses ini dimulakan supaya di masa hadapan 
sekiranya ada telaga-telaga baharu yang kita jumpa, kita sudah tahu itu milik negeri mana.  
Apakah ini satu pengkhianatan?  Mungkin istilah itu terlalu berat untuk saya terima dan saya 
harap rakan-rakan, Ahli-ahli Yang Berhormat dapat memahami tujuan PETRONAS ialah 
untuk menyelesaikan masalah. 

■1540 

Malahan saya sebut tadi, walaupun sempadan perairan negeri belum selesai, 
Petronas tetap melaksanakan tanggungjawabnya. Dia dah bayar dah RM1.2 bilion ini kepada 
ATTD dan saya nyatakan tadi, Yang Amat Berhormat Perdana Menteri bersetuju untuk tahun 
2018 mulai Jun sehingga sekarang, kita akan lunaskan kepada negeri yang telah ditentukan 
sempadan perairannya tetapi pada masa ini, kita belum dapat selesaikan perkara tersebut. 

Ustaz Haji Ahmad Marzuk bin Shaary [Pengkalan Chepa]: Yang Berhormat 
Menteri, boleh? Sikit sahaja. 

Timbalan Yang di-Pertua [Tuan Nga Kor Ming]: Jelas. 

Ustaz Haji Ahmad Marzuk bin Shaary [Pengkalan Chepa]: Sedikit sahaja. 

Dato’ Seri Mohamed Azmin bin Ali: Jadi, itulah. Sebab kalau tidak, saya bagi satu 
contoh. Ada telaga minyak gas di Bertam. Ini juga menjadi tuntutan Pahang. Yang Berhormat, 
Pahang juga adalah sebahagian daripada Malaysia. Terengganu juga adalah sebahagian 
daripada Malaysia. Jadi, biarlah peruntukan undang-undang yang sedia ada ini menentukan 
sempadan dan kita akan bayar. Kalau kesepuluh-puluh ini di dalam perairan Kelantan, saya 
memberi jaminan Petronas akan bayar pembayaran tunai terus kepada Kelantan... [Tepuk]  

Kalau ianya dimiliki, berada dalam perairan Pahang, saya bertanggungjawab untuk 
memberikan penegasan bahawa bayaran tunai itu menjadi milik rakyat Pahang dan semua 
ini adalah Malaysia. Saya tidak berniat untuk mengkhianati Kelantan dan memberikan royalti 
ni kepada negeri lain, tidak. Kita putuskan, ini bukan alasan baharu. Saya hanya memberikan 
maklumat yang terkini bagaimana kita nak cari penyelesaian. 

Ustaz Haji Ahmad Marzuk bin Shaary [Pengkalan Chepa]: Ya, saya sokong Yang 
Berhormat Menteri. 

Dato’ Seri Mohamed Azmin bin Ali: Ada penyelesaian, saya dan Petronas dan 
kerajaan akan membuat bayaran. 

Ustaz Haji Ahmad Marzuk bin Shaary [Pengkalan Chepa]: Saya sokong Yang 
Berhormat Menteri cuma ada soalan sikit. 

Tuan Nik Mohamad Abduh bin Nik Abdul Aziz [Bachok]: Boleh saya tambah? 

Dato’ Seri Mohamed Azmin bin Ali: Terima kasih. Boleh saya teruskan yang 
terakhir, Tuan Yang di-Pertua? 

Timbalan Yang di-Pertua [Tuan Nga Kor Ming]: Teruskan Yang Berhormat 
Menteri kepada topik yang lain. Sudah jelas. Sudah terang tak payah bersuluh lagi. 

Ustaz Haji Ahmad Marzuk bin Shaary [Pengkalan Chepa]: Yang Berhormat 
Menteri, royalti yang sudah dibayar itu adakah sudah selesai isu boundary dia? 

Dato’ Seri Mohamed Azmin bin Ali: Ya? 

Tuan Nik Mohamad Abduh bin Nik Abdul Aziz [Bachok]: Terima kasih Tuan 
Yang di-Pertua. Saya harap ada sedikit masa sebab isu ini isu besar. So, saya harap diberi 
peluang untuk bertanya. Pertama, saya yakin sebab itu tahun lepas saya dah ucapkan terima 
kasih kepada Yang Amat Berhormat Perdana Menteri bahawa kemelut royalti ini akan selesai 
dengan kerajaan baharu.  

Cuma, apa yang berlaku baru-baru ini ialah apabila kita tidak diberi makluman 
jumlah sebenar yang patut diterima. Apabila Kelantan menerima bayaran ihsan zaman BN 
mulai tahun 2016 dan kemudian dibayar oleh Yang Berhormat Menteri Kewangan baru-baru 
ini, kita tidak tahu adakah itu jumlah lima percent atau pun sebaliknya sebab kita tak tahu 
jumlah sebenar sehingga menimbulkan konflik adakah itu wang ihsan ataupun wang royalti.  



Inilah yang saya tegaskan kepada rakan-rakan tadi dan saya minta kebenaran. daripada Perdana Menteri, apakah boleh proses ini dimulakan supaya di masa hadapan sekiranya ada telaga-telaga baharu yang kita jumpa, kita sudah tahu itu milik negeri mana. Apakah ini satu pengkhianatan? Mungkin istilah itu terlalu berat untuk saya terima dan saya harap rakan-rakan, Ahli-ahli Yang Berhormat dapat memahami tujuan PETRONAS ialah untuk menyelesaikan masalah. #1540. Malahan saya sebut tadi, walaupun sempadan perairan negeri belum selesai, Petronas tetap melaksanakan tanggungjawabnya. Dia dah bayar dah RM1.2 bilion ini kepada ATTD dan saya nyatakan tadi, Yang Amat Berhormat Perdana Menteri bersetuju untuk tahun 2018 mulai Jun sehingga sekarang, kita akan lunaskan kepada negeri yang telah ditentukan sempadan perairannya tetapi pada masa ini, kita belum dapat selesaikan perkara tersebut. Ustaz Haji Ahmad Marzuk bin Shaary [Pengkalan Chepa]: Yang Berhormat Menteri, boleh? Sikit sahaja. Timbalan Yang di-Pertua [Tuan Nga Kor Ming]: Jelas. Ustaz Haji Ahmad Marzuk bin Shaary [Pengkalan Chepa]: Sedikit sahaja. Dato' Seri Mohamed Azmin bin Ali: Jadi, itulah. Sebab kalau tidak, saya bagi satu contoh. Ada telaga minyak gas di Bertam. Ini juga menjadi tuntutan Pahang. Yang Berhormat, Pahang juga adalah sebahagian daripada Malaysia. Terengganu juga adalah sebahagian daripada Malaysia. Jadi, biarlah peruntukan undang-undang yang sedia ada ini menentukan sempadan dan kita akan bayar. Kalau kesepuluh-puluh ini di dalam perairan Kelantan, saya memberi jaminan Petronas akan bayar pembayaran tunai terus kepada Kelantan... [Tepuk]. Kalau ianya dimiliki, berada dalam perairan Pahang, saya bertanggungjawab untuk memberikan penegasan bahawa bayaran tunai itu menjadi milik rakyat Pahang dan semua ini adalah Malaysia. Saya tidak berniat untuk mengkhianati Kelantan dan memberikan royalti ni kepada negeri lain, tidak. Kita putuskan, ini bukan alasan baharu. Saya hanya memberikan maklumat yang terkini bagaimana kita nak cari penyelesaian. Ustaz Haji Ahmad Marzuk bin Shaary [Pengkalan Chepa]: Ya, saya sokong Yang Berhormat Menteri. Dato' Seri Mohamed Azmin bin Ali: Ada penyelesaian, saya dan Petronas dan kerajaan akan membuat bayaran. Ustaz Haji Ahmad Marzuk bin Shaary [Pengkalan Chepa]: Saya sokong Yang Berhormat Menteri cuma ada soalan sikit. Tuan Nik Mohamad Abduh bin Nik Abdul Aziz [Bachok]: Boleh saya tambah?. Dato' Seri Mohamed Azmin bin Ali: Terima kasih. Boleh saya teruskan yang terakhir, Tuan Yang di-Pertua?. Timbalan Yang di-Pertua [Tuan Nga Kor Ming]: Teruskan Yang Berhormat Menteri kepada topik yang lain. Sudah jelas. Sudah terang tak payah bersuluh lagi. Ustaz Haji Ahmad Marzuk bin Shaary [Pengkalan Chepa]: Yang Berhormat Menteri, royalti yang sudah dibayar itu adakah sudah selesai isu boundary dia?. Dato' Seri Mohamed Azmin bin Ali: Ya?. Tuan Nik Mohamad Abduh bin Nik Abdul Aziz [Bachok]: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua. Saya harap ada sedikit masa sebab isu ini isu besar. So, saya harap diberi peluang untuk bertanya. Pertama, saya yakin sebab itu tahun lepas saya dah ucapkan terima kasih kepada Yang Amat Berhormat Perdana Menteri bahawa kemelut royalti ini akan selesai dengan kerajaan baharu. Cuma, apa yang berlaku baru-baru ini ialah apabila kita tidak diberi makluman jumlah sebenar yang patut diterima. Apabila Kelantan menerima bayaran ihsan zaman BN mulai tahun 2016 dan kemudian dibayar oleh Yang Berhormat Menteri Kewangan baru-baru ini, kita tidak tahu adakah itu jumlah lima percent atau pun sebaliknya sebab kita tak tahu jumlah sebenar sehingga menimbulkan konflik adakah itu wang ihsan ataupun wang royalti.