
DR 30.11.2009 37 

 
Walaupun kita dianggap sebagai negara yang paling ketat dalam mengenakan 

syarat-syarat kepada hypermarket tetapi kita masih lagi bertahan dengan syarat-syarat ini. 
Akan tetapi suka saya menyatakan bahawa berapa lama, inilah persoalan question mark, 
big question mark yang perlu ada pada kita. Berapa lama kita boleh mempunyai dasar 
perlindungan seperti ini? Berapa lama.., 10 tahun daripada sekarang, lima tahun daripada 
sekarang, atau 20 tahun daripada sekarang?  

Adakah kita akan terus berada dengan dasar perlindungan ini untuk melindungi 
kepentingan bumiputera? Ataupun kita membangunkan bumiputera untuk mengeluarkan 
produk-produk yang berkualiti, untuk mengeluarkan produk-produk yang mempunyai 
branding yang bagus dengan izin, untuk mengeluarkan kualiti packaging yang baik, 
mempunyai bottling yang baik, apabila dihantarkan consignment, consistent dari segi 
penghantarannya. Adalah kita ke arah ini atau terus kita bergantung kepada kuota ini 
supaya kita akhirnya menjadi satu kumpulan yang tidak mampu bersaing apabila satu hari 
nanti apabila kita terpaksa membuka pasaran kita kepada dunia?   

Dr. Dzulkefly Ahmad [Kuala Selangor]: Terima kasih Yang Berhormat Menteri, 
Tuan Pengerusi. Saya menekuni perbahasan Menteri yang cukup baik, saya juga boleh 
menyatakan bahawa Menteri menguasai persoalan dan isu yang ditangani ini. Cuma yang 
kita sebut pada awal tadi, bukan Dewan ini atau kawan-kawan yang berhujah tadi, menolak 
kepentingan untuk membuka negara dalam liberalisasi. Itu hakikat dunia hari ini, kita 
terpaksa bersaing dan membuka kepada pasaran dan free market punya ekonomi dan 
Menteri pun bercakap tentang dengan the hidden forces ataupun the hidden hand yang..., 
market forces yang akhirnya akan menjadi baik kepada pengguna, consumers dan rakyat.   

Itu semua kita faham tetapi jangan kita tidak tahu kepentingan untuk mengelak 
kemudaratannya. Mungkin Menteri pun tahu tetapi tidak dibentangkan lagi.  Kepentingan 
untuk sementara kita mahukan, ini semua dianggap FDI jugalah ini, ini semua dianggap 
pelaburan dari luar juga ya. Akan tetapi kita pun tahu bahawa pada akhirnya mereka akan 
repatriate keuntungan itu keluar. Oleh kerana itu, kalau saya boleh sebutkan, yang 
dimaksudkan lebih awal tadi adalah sementara kita... Perkara itu adalah cukup penting 
untuk menggerakkan, merancakkan ekonomi kita, yang diperlukan ialah bukan 
perlindungan tetapi barat juga, negara luar pun, negara-negara yang sudah maju pun ada 
juga Akta Persaingan itu.  

The Anti-Trust Law itu, polisi itu perlu ada untuk mengelakkan sebab di sini the 
hidden hand, yang dikatakan invisible hand itu, market forces itu kadang-kala ada distortion 
nya ataupun mudaratnya ada. Saya rasa Menteri faham ini tetapi cuba Menteri 
mengimbangi penghujahan itu supaya perkara ini dapat ditekuni dengan lebih baik dan 
menyeluruh. Terima kasih.  

Dato’ Sri Ismail Sabri bin Yaakob: Terima kasih, saya memang terlupa tadi.  
Sebenarnya ada dalam jawapan saya mengenai celahan daripada Kuala Selangor 
mengenai Akta Persaingan. Sebenarnya Akta Persaingan memang telah pun bersedia 
sama ada akan dibentangkan seawal-awalnya di dalam sesi ini untuk bacaan pertama 
ataupun selewat-lewatnya di sesi yang akan datang pada bulan Mac untuk bacaan 
pertama. Memang dalam Akta Persaingan itu, kita memang telah pun memasukkan 
perlindungan–perlindungan sama ada dari segi cartel iaitu kita tidak akan membenarkan 
menggunakan dominan kuasa menentukan harga melalui cartel tadi. Begitu juga dengan 
monopoli.  

Kita juga tidak akan membenarkan monopoli, akta ini akan menyekat monopoli. 
Oleh kerana kita tahu monopoli yang menyebabkan harga ditentukan, dominan kuasa besar 
mewujudkan cartel dan mewujudkan sesuatu harga. Kita tahu inilah yang akan 
membebankan pengguna dan sebagainya. Kita amat memahami perkara ini, sebab itulah 
akta ini telah pun siap. Sekarang berada di Jabatan Peguam Negara di dalam peringkat 
akhir (legal scrubbing). Ini adalah dalam peringkat terakhir, insya-Allah kalau diizinkan 
sudah siap akan dibentangkan kembali kepada Kabinet, jika dapat kelulusan Kabinet, kita 
akan bentangkan dalam sesi ini. Kalau sesi ini bacaan pertama, bacaan kedua akan 
dibentangkan kepada di sesi akan datang. Jadi saya ingin meneruskan, kalau diizinkan oleh 
Tuan Pengerusi.  



Walaupun kita dianggap sebagai negara yang paling ketat dalam mengenakan. syarat-syarat kepada hypermarket tetapi kita masih lagi bertahan dengan syarat-syarat ini. Akan tetapi suka saya menyatakan bahawa berapa lama, inilah persoalan question mark, big question mark yang perlu ada pada kita. Berapa lama kita boleh mempunyai dasar perlindungan seperti ini? Berapa lama.., 10 tahun daripada sekarang, lima tahun daripada sekarang, atau 20 tahun daripada sekarang?. Adakah kita akan terus berada dengan dasar perlindungan ini untuk melindungi kepentingan bumiputera? Ataupun kita membangunkan bumiputera untuk mengeluarkan produk-produk yang berkualiti, untuk mengeluarkan produk-produk yang mempunyai branding yang bagus dengan izin, untuk mengeluarkan kualiti packaging yang baik, mempunyai bottling yang baik, apabila dihantarkan consignment, consistent dari segi penghantarannya. Adalah kita ke arah ini atau terus kita bergantung kepada kuota ini supaya kita akhirnya menjadi satu kumpulan yang tidak mampu bersaing apabila satu hari nanti apabila kita terpaksa membuka pasaran kita kepada dunia?. Dr. Dzulkefly Ahmad [Kuala Selangor]: Terima kasih Yang Berhormat Menteri, Tuan Pengerusi. Saya menekuni perbahasan Menteri yang cukup baik, saya juga boleh menyatakan bahawa Menteri menguasai persoalan dan isu yang ditangani ini. Cuma yang kita sebut pada awal tadi, bukan Dewan ini atau kawan-kawan yang berhujah tadi, menolak kepentingan untuk membuka negara dalam liberalisasi. Itu hakikat dunia hari ini, kita terpaksa bersaing dan membuka kepada pasaran dan free market punya ekonomi dan Menteri pun bercakap tentang dengan the hidden forces ataupun the hidden hand yang..., market forces yang akhirnya akan menjadi baik kepada pengguna, consumers dan rakyat. Itu semua kita faham tetapi jangan kita tidak tahu kepentingan untuk mengelak kemudaratannya. Mungkin Menteri pun tahu tetapi tidak dibentangkan lagi. Kepentingan untuk sementara kita mahukan, ini semua dianggap FDI jugalah ini, ini semua dianggap pelaburan dari luar juga ya. Akan tetapi kita pun tahu bahawa pada akhirnya mereka akan repatriate keuntungan itu keluar. Oleh kerana itu, kalau saya boleh sebutkan, yang dimaksudkan lebih awal tadi adalah sementara kita... Perkara itu adalah cukup penting untuk menggerakkan, merancakkan ekonomi kita, yang diperlukan ialah bukan perlindungan tetapi barat juga, negara luar pun, negara-negara yang sudah maju pun ada juga Akta Persaingan itu. The Anti-Trust Law itu, polisi itu perlu ada untuk mengelakkan sebab di sini the hidden hand, yang dikatakan invisible hand itu, market forces itu kadang-kala ada distortion nya ataupun mudaratnya ada. Saya rasa Menteri faham ini tetapi cuba Menteri mengimbangi penghujahan itu supaya perkara ini dapat ditekuni dengan lebih baik dan menyeluruh. Terima kasih. Dato' Sri Ismail Sabri bin Yaakob: Terima kasih, saya memang terlupa tadi. Sebenarnya ada dalam jawapan saya mengenai celahan daripada Kuala Selangor mengenai Akta Persaingan. Sebenarnya Akta Persaingan memang telah pun bersedia sama ada akan dibentangkan seawal-awalnya di dalam sesi ini untuk bacaan pertama ataupun selewat-lewatnya di sesi yang akan datang pada bulan Mac untuk bacaan pertama. Memang dalam Akta Persaingan itu, kita memang telah pun memasukkan perlindungan-perlindungan sama ada dari segi cartel iaitu kita tidak akan membenarkan menggunakan dominan kuasa menentukan harga melalui cartel tadi. Begitu juga dengan monopoli. Kita juga tidak akan membenarkan monopoli, akta ini akan menyekat monopoli. Oleh kerana kita tahu monopoli yang menyebabkan harga ditentukan, dominan kuasa besar mewujudkan cartel dan mewujudkan sesuatu harga. Kita tahu inilah yang akan membebankan pengguna dan sebagainya. Kita amat memahami perkara ini, sebab itulah akta ini telah pun siap. Sekarang berada di Jabatan Peguam Negara di dalam peringkat akhir (legal scrubbing). Ini adalah dalam peringkat terakhir, insya-Allah kalau diizinkan sudah siap akan dibentangkan kembali kepada Kabinet, jika dapat kelulusan Kabinet, kita akan bentangkan dalam sesi ini. Kalau sesi ini bacaan pertama, bacaan kedua akan dibentangkan kepada di sesi akan datang. Jadi saya ingin meneruskan, kalau diizinkan oleh Tuan Pengerusi.