
106                                                          DR.31.10.2017                                                

 
dilantik sebagai CEO Khazanah Nasional tidak lama lagi. Mampus Khazanah. Yang paling 
hebat saya telah membuat kerja rumah dan menyelidik laporan kewangan, anak-anak 
syarikat, sektor tenaga 1MDB. Tidak ada satu tahun pun mereka menerbitkan dividen kepada 
ibu syarikat 1MDB. Ini bermaksud 1MDB ini telah membuat pembohongan secara terbuka. It 
is brazen lies by 1MDB and Arul Kanda.  

Tuan Yang di-Pertua, Yang Amat Berhormat Pekan juga memuji 1MDB kerana ia 
telah menyumbang sebanyak RM690 juta untuk memberi biasiswa kepada anak muda yang 
menaja bilal masjid untuk mengerjakan haji dan umrah kepada imam, penghulu dan ketua-
ketua kampung. Akan tetapi Yang Amat Berhormat Pekan tidak bagi cerita yang penuh. Yang 
Amat Berhormat Pekan tidak menjelaskan bahawa sumbangan RM690 juta tersebut bukan 
datangnya daripada keuntungan 1MDB tetapi dibiayai dengan pinjaman berbilion-bilion 
ringgit yang dijamin oleh Kerajaan Persekutuan.  

Akhirnya kalau 1MDB tidak mampu membayar balik hutang seperti sekarang, 
Kementerian Kewangan akan terpaksa menampung hutang-hutang ini. Maksudnya segala 
CSR yang dikatakan dibiayai oleh 1MDB sebenarnya dibiayai dengan cukai rakyat Malaysia. 
Bukan dengan keuntungan 1MDB. Saya juga berasa pelik Yang Amat Berhormat 
mengheboh-hebohkan sumbangan CSR 1MDB sebanyak RM690 juta ini tetapi lupa 
menyebut USD732 juta ataupun lebih kurang RM3 bilion yang masuk ke dalam akaun 
peribadinya sendiri dalam akaun bank yang bernombor 2112022009694 perkara ini tidak 
sekalipun dinafikan oleh Yang Amat Berhormat Pekan sejak butiran dibongkar oleh Jabatan 
.......  

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Yang Berhormat, itu 
termasuk dalam subjudis Yang Berhormat. 

Tuan Tony Pua Kiam Wee [Petaling Jaya Utara]: Okey, saya teruskan. Cepat. 

 Tuan Khalid bin Abd. Samad [Shah Alam]: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua. 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: You have to abide by 
the ruling of the Speaker, Yang Berhormat. That is why I keep reminding you. 

 Tuan Khalid bin Abd. Samad [Shah Alam]: Saya merasa agak amat kecewa.  
Apabila agama diguna pakai untuk whitewash tindakan, penyelewengan, salah guna kuasa, 
hendak tutup rasuah dan penyelewengan maka diberikan CSR umrah! Amat memalukan! 

 Tuan Tony Pua Kiam Wee [Petaling Jaya Utara]: Terima kasih Yang Berhormat 
Shah Alam. Saya setuju. Ini adalah sebabnya AmBank telah dikenakan penalti sebanyak 
RM53.4 juta kerana mereka gagal menjalankan tugas pemantauan mereka di bawah undang-
undang mengawal pengubahan wang haram ataupun dengan izin money laundering di 
Malaysia. Ini dalam jawapan yang diberi oleh Bank Negara kepada Ketua Pembangkang. 
Yang anehnya hanya bank yang dikenakan penalti tetapi yang jelas bersalah dalam 
pengubahan wang haram tidak dikenakan sebarang tindakan. Has the bank been punished 
for a crime without a criminal? Bank dikenakan penalti sebab membantu proses-proses 
kewangan money transfer yang tidak sah tetapi yang transfer money yang tidak sah itu tidak 
dikenakan siasatan ataupun tindakan. Macam mana ini? 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Yang Berhormat, 
boleh alih tajuk Yang Berhormat.   

 Tuan Tony Pua Kiam Wee [Petaling Jaya Utara]: Saya hanya minta supaya Bank 
Negara kena siasat. Kena siasat. Tidak akan bank buat salah bantu pihak yang buat transfer 
wang itu bersalah tetapi yang transfer wang itu tidak kena apa-apa. A crime  without a criminal 
and the bank is punished. Inilah sebabnya..... 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Boleh alih tajuk 
1MDB ini Yang Berhormat. Fasal ia borderline. I have to - saya terpaksa ikut arahan petua 
yang dibuat oleh Speaker, Yang Berhormat. Kalau tak, saya melanggar petua Speaker. Kita 
sebagai Ahli di sini kena patuh kepada petua. 

 Tuan Tony Pua Kiam Wee [Petaling Jaya Utara]: Bank Negara surat kepada 
ketua Pembangkang. Ini lah sebabnya – saya tak langgar petua Speaker sebab apa yang 
saya sebut semua ini adalah tanggungjawab Bank Negara Malaysia. 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Ini bukan soal 
tanggungjawab. Ia soal ada petua Speaker on the issue. 



dilantik sebagai CEO Khazanah Nasional tidak lama lagi. Mampus Khazanah. Yang paling hebat saya telah membuat kerja rumah dan menyelidik laporan kewangan, anak-anak syarikat, sektor tenaga 1MDB. Tidak ada satu tahun pun mereka menerbitkan dividen kepada ibu syarikat 1MDB. Ini bermaksud 1MDB ini telah membuat pembohongan secara terbuka. It is brazen lies by 1MDB and Arul Kanda. Tuan Yang di-Pertua, Yang Amat Berhormat Pekan juga memuji 1MDB kerana ia telah menyumbang sebanyak RM690 juta untuk memberi biasiswa kepada anak muda yang menaja bilal masjid untuk mengerjakan haji dan umrah kepada imam, penghulu dan ketua- ketua kampung. Akan tetapi Yang Amat Berhormat Pekan tidak bagi cerita yang penuh. Yang Amat Berhormat Pekan tidak menjelaskan bahawa sumbangan RM690 juta tersebut bukan datangnya daripada keuntungan 1MDB tetapi dibiayai dengan pinjaman berbilion-bilion ringgit yang dijamin oleh Kerajaan Persekutuan. Akhirnya kalau 1MDB tidak mampu membayar balik hutang seperti sekarang, Kementerian Kewangan akan terpaksa menampung hutang-hutang ini. Maksudnya segala CSR yang dikatakan dibiayai oleh 1MDB sebenarnya dibiayai dengan cukai rakyat Malaysia. Bukan dengan keuntungan 1MDB. Saya juga berasa pelik Yang Amat Berhormat mengheboh-hebohkan sumbangan CSR 1MDB sebanyak RM690 juta ini tetapi lupa menyebut USD732 juta ataupun lebih kurang RM3 bilion yang masuk ke dalam akaun peribadinya sendiri dalam akaun bank yang bernombor 2112022009694 perkara ini tidak sekalipun dinafikan oleh Yang Amat Berhormat Pekan sejak butiran dibongkar oleh Jabatan ....... Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Yang Berhormat, itu termasuk dalam subjudis Yang Berhormat. Tuan Tony Pua Kiam Wee [Petaling Jaya Utara]: Okey, saya teruskan. Cepat. Tuan Khalid bin Abd. Samad [Shah Alam]: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: You have to abide by the ruling of the Speaker, Yang Berhormat. That is why I keep reminding you. Tuan Khalid bin Abd. Samad [Shah Alam]: Saya merasa agak amat kecewa. Apabila agama diguna pakai untuk whitewash tindakan, penyelewengan, salah guna kuasa, hendak tutup rasuah dan penyelewengan maka diberikan CSR umrah! Amat memalukan!. Tuan Tony Pua Kiam Wee [Petaling Jaya Utara]: Terima kasih Yang Berhormat Shah Alam. Saya setuju. Ini adalah sebabnya AmBank telah dikenakan penalti sebanyak RM53.4 juta kerana mereka gagal menjalankan tugas pemantauan mereka di bawah undang- undang mengawal pengubahan wang haram ataupun dengan izin money laundering di Malaysia. Ini dalam jawapan yang diberi oleh Bank Negara kepada Ketua Pembangkang. Yang anehnya hanya bank yang dikenakan penalti tetapi yang jelas bersalah dalam pengubahan wang haram tidak dikenakan sebarang tindakan. Has the bank been punished for a crime without a criminal? Bank dikenakan penalti sebab membantu proses-proses kewangan money transfer yang tidak sah tetapi yang transfer money yang tidak sah itu tidak dikenakan siasatan ataupun tindakan. Macam mana ini?. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Yang Berhormat, boleh alih tajuk Yang Berhormat. Tuan Tony Pua Kiam Wee [Petaling Jaya Utara]: Saya hanya minta supaya Bank Negara kena siasat. Kena siasat. Tidak akan bank buat salah bantu pihak yang buat transfer wang itu bersalah tetapi yang transfer wang itu tidak kena apa-apa. A crime without a criminal and the bank is punished. Inilah sebabnya..... Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Boleh alih tajuk 1MDB ini Yang Berhormat. Fasal ia borderline. I have to- saya terpaksa ikut arahan petua yang dibuat oleh Speaker, Yang Berhormat. Kalau tak, saya melanggar petua Speaker. Kita sebagai Ahli di sini kena patuh kepada petua. Tuan Tony Pua Kiam Wee [Petaling Jaya Utara]: Bank Negara surat kepada ketua Pembangkang. Ini lah sebabnya- saya tak langgar petua Speaker sebab apa yang saya sebut semua ini adalah tanggungjawab Bank Negara Malaysia. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Ini bukan soal tanggungjawab. Ia soal ada petua Speaker on the issue.