
 DR.30.4.2008 

 

6 

Ahli-ahli Yang Berhormat sedia maklum bahawa saya baru angkat sumpah sebagai Tuan 
Yang di-Pertua dua hari yang lalu.  Bagilah peluang kepada Tuan Yang di-Pertua.  Lama 
lagi ini bertahun-tahun.  Mudah-mudahan. 

Tuan Mohamed Azmin bin Ali [Gombak]:  Tuan Yang di-Pertua, saya ingin 
pohon penjelasan. 

Tuan Yang di-Pertua:  Sudahlah Yang Berhormat, sudah. 

Tuan Mohamed Azmin bin Ali [Gombak]:  Apakah Tuan Yang di-Pertua 
memberi jaminan, mulai esok Tuan Yang di-Pertua akan teliti semula urutan Pertanyaan 
Lisan dalam Dewan Rakyat.   

Tuan Yang di-Pertua:  Sudah.  Sebelum saya memanggil untuk soalan pertama 
dipanggil, saya bersetuju dengan Yang Berhormat Kinabatangan bahawa tidak ada 
termaktub pun dalam peraturan tetap soalan mana yang perlu wujud didahulukan.  [Dewan 
riuh][Tepuk]  Ini adalah soal convention.  Soal political convention, tetapi itu pun tertakluk 
kepada budi bicara Tuan Yang di-Pertua.  Itu adalah kuasa Tuan Yang di-Pertua.  Jadi 
untuk tidak menghabiskan masa lagi, sekarang kita tumpukan perhatian kepada soalan-
soalan yang telah dikemukakan oleh wakil rakyat.  Soalan pertama, Tuan Razali bin Haji 
Ibrahim. 

Tuan R. Karpal Singh [Bukit Gelugor]:  Point of order Tuan Yang di-Pertua. 
Tuan Yang di-Pertua, point of order. 

Tuan Yang di-Pertua:  Sila Tuan Razali bin Haji Ibrahim. 

Tuan Razali bin Haji Ibrahim [Muar]:  A’udzubillahhiminas syaitannirrajim.  
Bismillahhir rahmanir rahim. 

Tuan R. Karpal Singh [Bukit Gelugor]:  Tuan Yang di-Pertua, point of order. 

Tuan Yang di-Pertua:  Ya, ya, sila Yang Berhormat Bukit Gelugor. 

Tuan R. Karpal Singh [Bukit Gelugor]:  Ya, point of order.  Saya harap bigfoot 
dari Kinabatangan tidak akan mengganggu saya apabila saya... [Ketawa] 

Datuk Bung Moktar bin Radin [Kinabatangan]: You under creature.  Berdirilah 
kalau berani! 

Tuan R. Karpal Singh [Bukit Gelugor]:  Ha, bigfoot... 

Tuan Yang di-Pertua:  Yang Berhormat Kinabatangan, tolonglah... 

Tuan R. Karpal Singh [Bukit Gelugor]:  Peranan bigfoot.   

Datuk Bung Moktar bin Radin (Kinabatangan]:  You big monkey!  Big monkey! 

Tuan R. Karpal Singh [Bukit Gelugor]:  Bigfoot sit down. 

Tuan Yang di-Pertua:  Yang Berhormat Kinabatangan, Yang Berhormat... 

Tuan R. Karpal Singh [Bukit Gelugor]: Bukan Ahli Yang Berhormat 
Kinabatangan, big foot.  Tuan Yang di-Pertua, saya rujuk kepada Peraturan 2(1)... 

Datuk Bung Moktar bin Radin [Kinabatangan]:  Memang a bigfoot, you big 
monkey.   

Tuan R. Karpal Singh [Bukit Gelugor]:  Menetapkan kerusi Ahli-ahli.  Ini adalah 
mengenai Tuan Yang di-Pertua, Ahli Yang Berhormat Pasir Mas. Yang Berhormat Pasir 
Mas adalah satu tata politik yang bertanding atas simbol PAS, tetapi dia ada duduk dalam 
Dewan yang mulia ini sebagai Ahli Bebas.  Bolehkah saya dapat tahu apa profesion dia ke 
dalam... 

Tuan Yang di-Pertua:  Ahli Yang Berhormat daripada Bukit Gelugor dan untuk 
pengetahuan Ahli-ahli Yang Berhormat yang lain, saya tidak akan melayan lagi point of 
order mengenai dengan  soal-soal remeh.   

Tuan R. Karpal Singh [Bukit Gelugor]:  Ini bukan remeh. 



6. Ahli-ahli Yang Berhormat sedia maklum bahawa saya baru angkat sumpah sebagai Tuan Yang di-Pertua dua hari yang lalu. Bagilah peluang kepada Tuan Yang di-Pertua. Lama lagi ini bertahun-tahun. Mudah-mudahan. Tuan Mohamed Azmin bin Ali [Gombak]: Tuan Yang di-Pertua, saya ingin pohon penjelasan. Tuan Yang di-Pertua: Sudahlah Yang Berhormat, sudah. Tuan Mohamed Azmin bin Ali [Gombak]: Apakah Tuan Yang di-Pertua memberi jaminan, mulai esok Tuan Yang di-Pertua akan teliti semula urutan Pertanyaan Lisan dalam Dewan Rakyat. Tuan Yang di-Pertua: Sudah. Sebelum saya memanggil untuk soalan pertama dipanggil, saya bersetuju dengan Yang Berhormat Kinabatangan bahawa tidak ada termaktub pun dalam peraturan tetap soalan mana yang perlu wujud didahulukan. [Dewan riuh][Tepuk] Ini adalah soal convention. Soal political convention, tetapi itu pun tertakluk kepada budi bicara Tuan Yang di-Pertua. Itu adalah kuasa Tuan Yang di-Pertua. Jadi untuk tidak menghabiskan masa lagi, sekarang kita tumpukan perhatian kepada soalan- soalan yang telah dikemukakan oleh wakil rakyat. Soalan pertama, Tuan Razali bin Haji Ibrahim. Tuan R. Karpal Singh [Bukit Gelugor]: Point of order Tuan Yang di-Pertua. Tuan Yang di-Pertua, point of order. Tuan Yang di-Pertua: Sila Tuan Razali bin Haji Ibrahim. Tuan Razali bin Haji Ibrahim [Muar]: A'udzubillahhiminas syaitannirrajim. Bismillahhir rahmanir rahim. Tuan R. Karpal Singh [Bukit Gelugor]: Tuan Yang di-Pertua, point of order. Tuan Yang di-Pertua: Ya, ya, sila Yang Berhormat Bukit Gelugor. Tuan R. Karpal Singh [Bukit Gelugor]: Ya, point of order. Saya harap bigfoot dari Kinabatangan tidak akan mengganggu saya apabila saya... [Ketawa]. Datuk Bung Moktar bin Radin [Kinabatangan]: You under creature. Berdirilah kalau berani!. Tuan R. Karpal Singh [Bukit Gelugor]: Ha, bigfoot... Tuan Yang di-Pertua: Yang Berhormat Kinabatangan, tolonglah... Tuan R. Karpal Singh [Bukit Gelugor]: Peranan bigfoot. Datuk Bung Moktar bin Radin (Kinabatangan]: You big monkey! Big monkey!. Tuan R. Karpal Singh [Bukit Gelugor]: Bigfoot sit down. Tuan Yang di-Pertua: Yang Berhormat Kinabatangan, Yang Berhormat... Tuan R. Karpal Singh [Bukit Gelugor]: Bukan Ahli Yang Berhormat Kinabatangan, big foot. Tuan Yang di-Pertua, saya rujuk kepada Peraturan 2(1)... Datuk Bung Moktar bin Radin [Kinabatangan]: Memang a bigfoot, you big monkey. Tuan R. Karpal Singh [Bukit Gelugor]: Menetapkan kerusi Ahli-ahli. Ini adalah mengenai Tuan Yang di-Pertua, Ahli Yang Berhormat Pasir Mas. Yang Berhormat Pasir Mas adalah satu tata politik yang bertanding atas simbol PAS, tetapi dia ada duduk dalam Dewan yang mulia ini sebagai Ahli Bebas. Bolehkah saya dapat tahu apa profesion dia ke dalam... Tuan Yang di-Pertua: Ahli Yang Berhormat daripada Bukit Gelugor dan untuk pengetahuan Ahli-ahli Yang Berhormat yang lain, saya tidak akan melayan lagi point of order mengenai dengan soal-soal remeh. Tuan R. Karpal Singh [Bukit Gelugor]: Ini bukan remeh.