
20 DR.30.7.2001 

politik kita menjadi tidak sihat kerana bagi mereka yang merasakan bahawa mereka 
masih muda, belum lagi sampai masa berpencen tentulah kalau dapat mereka hendak 
mengekalkan kedudukan mereka kerana masa berpencen itu masih panjang, sudah 
tentu sesetengah daripada mereka mempunyai tanggungan, anak dan sebagainya 
yang masih belajar dan ini tidak adil sebenamya bagi mereka sedangkan pegawai­
pegawai kerajaan kita boleh mengambil optional, 40 tahun boleh mengambil optional 
untuk mendapat pencen lebih awal. 

Bagi pegawai-pegawai kerajaan yang berpencen yang menentang kerajaan, 
saya dalam ucapan saya pada minggu lepas, saya hendak menyebutkan sekali lagi, 
kadang-kadang kita tidak sedar bahawa walaupun pegawai-pegawai perkhidmatan 
awam telah berpencen tetapi kita mendapat gaji dan juga kita mendapat ganjaran yang 
begitu besar daripada kerajaan tanpa kita ada apa-apa tanggungjawab kepada 
kerajaan sebab kita sudah berpencen. Kalau kita tengok di sini, Pekerja Rendah Awam 
- R11. Kalau gaji terakhirnya RM752 ia akan mendapat ganjaran RM16,929 sekiranya 
dia telah memberikan perkhidmatan selama 25 tahun dan pencen dalam masa 20 
tahun sebanyak RM90,288 dengan jumlah RM107,217, ini yang diterima walaupun dia 
berpencen selepas 20 tahun dia berpencen. Bagi pembantu tadbir yang menerima gaji 
RM1502.60, dia mendapat ganjaran RM33,808.50 dan pencen selama 20 tahun 
sebanyak RM180,312 berjumlah RM214,120. 

Tambahan pula bagi kakitangan kerajaan yang berpangkat besar. Kita ambil 
jawatan utama - gaji RM6,622 ia mendapat ganjaran RM148,995 dan pencen dalam 
masa 20 tahun sebanyak RM794,640 lebih daripada setengah milion dan jumlah semua 
RM943,635 - hampir RM1 milion ditanggung oleh kerajaan selepas pencen. Kalau kita 
menyedari hakikat ini Yang Berhormat, saya rasa sepatutnya tidak berlakulah apa Yang 
Berhormat sebutkan tadi penentangan dan sebagainya, bukan dalam soal memberi 
sokongan tetapi memberi sokongan kepada program, projek dan usaha kerajaan untuk 
membangunkan negara. Adalah amat malang bagi mereka yang telah pun bersama­
sama dengan kerajaan dalam membangunkan negara ini akhimya terpengaruh dengan 
fitnah dan juga dengan maklumat-maklumat yang tidak tepat, akhimya menentang kita, 
ini juga satu pembaziran. 

Saya juga ingin mencadangkan kementerian supaya perkara ini diumumkan 
secara terbuka kerana ramai di antara orang yang berpencen tidak sedar bahawa 
mereka yang dapat kemudahan dan kewangan yang begitu besar dan mungkin 
kerajaan boleh memikirkan supaya mereka ini dapat digunakan tenaga mereka kerana 
jangka hayat rakyat Malaysia sekarang ini telahpun meningkat - wanita sampai 75 
tahun, lelaki - 70 tahun, ini satu jangka hayat yang panjang dan mereka masih lagi kita 
dapati sihat, mereka boleh menjalankan kegiatan-kegiatan kebajikan dalam badan­
badan kebajikan. 

Tuan Yang di-Pertua, saya hendak balik kepada apa yang saya sebutkan tadi, 
saya ingin bertanya kepada pihak Yang Berhormat Timbalan Menteri dalam soal 
wanita tadi, kita lihat Seksyen 12 ini nampak ada diskriminasi antara wanita dengan 
lelaki sedangkan umur wanita sekarang ini lebih panjang daripada umur lelaki. Saya 
membuat kajian kepada penglibatan pegawai-pegawai di peringkat perkhidmatan 
awam, kita dapati pegawai-pegawai wanita sekarang ini telahpun meningkat 
bilangannya di dalam jawatan-jawatan sama ada di peringkat atas dan juga di 
peringkat-peringkat yang lain. 

Akhimya Tuan Yang di-Pertua, saya ingin menyentuh mengenai pencen 
terbitan dan lain-lain faedah yang diberikan di bawah Akta ini yang disebutkan Perkara 
16 hendaklah terhenti jika penerima pencen itu ialah seorang balu apabila ia berkahwin 
semula. Jika penerima pencen ini ialah seorang anak yang cacat otak atau tidak 
berkeupayaan daripada segi jasmani. Di dalam perkara yang pertama tadi kita faham 
bahawa dalam peraturan pencen, sekiranya wanita itu berkahwin, suaminya meninggal, 
dia mendapat pencen tetapi apabila dia membuat keputusan untuk berkahwin, pencen 
itu akan luput dengan sendirinya kecuali kalau dia mempunyai anak yang berumur 
kurang daripada 21 tahun. 

Peraturan ini adalah merupakan satu diskriminasi bagi wanita dan saya ingin 
bertanya kepada pihak kementerian, apa yang berlaku kepada suami, sekiranya 
isterinya meninggal? Adakah dia juga mendapat pencen? Saya difahamkan kalau 
seorang suami, isteri meninggal, dia juga dapat pencen. Apa hal kalau dia mempunyai 
empat orang isteri? Adakah dia akan mendapat pencen? Semua dapat empat pencen. 
lni akan mengakibatkan undang-undang ini akan membuatkan seorang lelaki yang tidak 



politik kita menjadi tidak sihat kerana bagi mereka yang merasakan bahawa mereka masih muda, belum lagi sampai masa berpencen tentulah kalau dapat mereka hendak mengekalkan kedudukan mereka kerana masa berpencen itu masih panjang, sudah tentu sesetengah daripada mereka mempunyai tanggungan, anak dan sebagainya yang masih belajar dan ini tidak adil sebenamya bagi mereka sedangkan pegawai pegawai kerajaan kita boleh mengambil optional, 40 tahun boleh mengambil optional untuk mendapat pencen lebih awal. Bagi pegawai-pegawai kerajaan yang berpencen yang menentang kerajaan, saya dalam ucapan saya pada minggu lepas, saya hendak menyebutkan sekali lagi, kadang-kadang kita tidak sedar bahawa walaupun pegawai-pegawai perkhidmatan awam telah berpencen tetapi kita mendapat gaji dan juga kita mendapat ganjaran yang begitu besar daripada kerajaan tanpa kita ada apa-apa tanggungjawab kepada kerajaan sebab kita sudah berpencen. Kalau kita tengok di sini, Pekerja Rendah Awam - R11. Kalau gaji terakhirnya RM752 ia akan mendapat ganjaran RM16,929 sekiranya dia telah memberikan perkhidmatan selama 25 tahun dan pencen dalam masa 20 tahun sebanyak RM90,288 dengan jumlah RM107,217, ini yang diterima walaupun dia berpencen selepas 20 tahun dia berpencen. Bagi pembantu tadbir yang menerima gaji RM1502.60, dia mendapat ganjaran RM33,808.50 dan pencen selama 20 tahun sebanyak RM180,312 berjumlah RM214,120. Tambahan pula bagi kakitangan kerajaan yang berpangkat besar. Kita ambil jawatan utama- gaji RM6,622 ia mendapat ganjaran RM148,995 dan pencen dalam masa 20 tahun sebanyak RM794,640 lebih daripada setengah milion dan jumlah semua RM943,635- hampir RM1 milion ditanggung oleh kerajaan selepas pencen. Kalau kita menyedari hakikat ini Yang Berhormat, saya rasa sepatutnya tidak berlakulah apa Yang Berhormat sebutkan tadi penentangan dan sebagainya, bukan dalam soal memberi sokongan tetapi memberi sokongan kepada program, projek dan usaha kerajaan untuk membangunkan negara. Adalah amat malang bagi mereka yang telah pun bersama sama dengan kerajaan dalam membangunkan negara ini akhimya terpengaruh dengan fitnah dan juga dengan maklumat-maklumat yang tidak tepat, akhimya menentang kita, ini juga satu pembaziran. Saya juga ingin mencadangkan kementerian supaya perkara ini diumumkan secara terbuka kerana ramai di antara orang yang berpencen tidak sedar bahawa mereka yang dapat kemudahan dan kewangan yang begitu besar dan mungkin kerajaan boleh memikirkan supaya mereka ini dapat digunakan tenaga mereka kerana jangka hayat rakyat Malaysia sekarang ini telahpun meningkat- wanita sampai 75 tahun, lelaki- 70 tahun, ini satu jangka hayat yang panjang dan mereka masih lagi kita dapati sihat, mereka boleh menjalankan kegiatan-kegiatan kebajikan dalam badan badan kebajikan. Tuan Yang di-Pertua, saya hendak balik kepada apa yang saya sebutkan tadi, saya ingin bertanya kepada pihak Yang Berhormat Timbalan Menteri dalam soal wanita tadi, kita lihat Seksyen 12 ini nampak ada diskriminasi antara wanita dengan lelaki sedangkan umur wanita sekarang ini lebih panjang daripada umur lelaki. Saya membuat kajian kepada penglibatan pegawai-pegawai di peringkat perkhidmatan awam, kita dapati pegawai-pegawai wanita sekarang ini telahpun meningkat bilangannya di dalam jawatan-jawatan sama ada di peringkat atas dan juga di peringkat-peringkat yang lain. Akhimya Tuan Yang di-Pertua, saya ingin menyentuh mengenai pencen terbitan dan lain-lain faedah yang diberikan di bawah Akta ini yang disebutkan Perkara 16 hendaklah terhenti jika penerima pencen itu ialah seorang balu apabila ia berkahwin semula. Jika penerima pencen ini ialah seorang anak yang cacat otak atau tidak berkeupayaan daripada segi jasmani. Di dalam perkara yang pertama tadi kita faham bahawa dalam peraturan pencen, sekiranya wanita itu berkahwin, suaminya meninggal, dia mendapat pencen tetapi apabila dia membuat keputusan untuk berkahwin, pencen itu akan luput dengan sendirinya kecuali kalau dia mempunyai anak yang berumur kurang daripada 21 tahun. Peraturan ini adalah merupakan satu diskriminasi bagi wanita dan saya ingin bertanya kepada pihak kementerian, apa yang berlaku kepada suami, sekiranya isterinya meninggal? Adakah dia juga mendapat pencen? Saya difahamkan kalau seorang suami, isteri meninggal, dia juga dapat pencen. Apa hal kalau dia mempunyai empat orang isteri? Adakah dia akan mendapat pencen? Semua dapat empat pencen. lni akan mengakibatkan undang-undang ini akan membuatkan seorang lelaki yang tidak.