
98 DR 31.10.2012 

 
Beberapa Ahli: [Ketawa] 

Tuan Mohd. Yusmadi Mohd. Yusoff [Balik Pulau]: Yang Berhormat Menteri, 
sedikit Yang Berhormat Menteri. Yang Berhormat Menteri, saya mohon tunjuk ajar sedikit, 
Yang Berhormat Menteri. Semenjak bila Kabinet boleh buat keputusan sama ada untuk 
mendakwa ataupun tidak didakwa. Mungkin itu ada penjelasanlah, itu satu. Kedua Yang 
Berhormat Menteri, sebab saya tidak tahu, sebab saya tahu di bawah Perlembagaan di 
bawah 145 itu kuasa Peguam Negara seperti yang dijawab tadilah, walaupun Kabinet arah, 
betul Yang Berhormat Menteri cakap akan merupakan campur tangan.  

Yang Berhormat Menteri, yang kedua saya ingin berkongsi maklumat sedikit yang 
saya tahu. Wang yang diberi katakanlah diberi oleh satu badan atau development agency di 
dunia. Macam-macam. Friedrich Naumann Stiftung, Konrad Adenauer, RRI, NED dan OSI. 
Yang Berhormat Menteri, setahu saya, di negara-negara ini setiap wang satu sen pun yang 
mana akan keluar terutama yang melibatkan wang cukai kerana di Jerman itu- kalau di 
Jermanlah. Semua itu datang dari duit cukai rakyat. Ia perlu dibentangkan di Dewan mereka 
dan amat ketat. Hatta kalau daripada Jepun pun, Jaikakah, Sasakawakah, Nippon 
Foundationkah, amat ketat. Jadi saya memberi cadangan kepada Yang Berhormat Menteri 
penyiasatan di situ juga perlu dibuat kerana bermulanya di situ dana itu kononnya datang.  

Kedua Yang Berhormat Menteri, itu hari di Dewan ini saya tidak dapat peluang 
untuk berbahas tetapi saya dapat kesan. The Foreign Agents Registration Act (FARA) yang 
dicadangkan itu ialah sebenarnya untuk macam APCO yang mana menjadi pelobi ejen 
kepada sebuah negara, yang mana di Amerika ia perlu di daftar di Justice Department 
kerana di sana hal ehwal lobbying itu memang ada regulasinya itu tetapi di sini tidak ada. 
Saya pernah bangkitkan di Dewan yang mulia ini bahawa tiba masanya kerana kerja-kerja 
melobi ini satu perkara ada dikatakan legitimate, ada dikatakan ia very thin line. 

Jadi mungkin Dewan ini perlu membincangkan adakah aktiviti lobbying ini perlu di 
legalize. Akan tetapi yang lebih saya rasa di sini yang Yang Berhormat Menteri perlu 
jelaskan di sini kerana ini ada kaitan dengan hal ehwal hubungan antarabangsa (G2G) 
sesebuah negara. Untuk sesebuah development agency, NEDkah, RRIkah dan banyak 
lagilah daripada Scandinavian country itu ada kaitan dengan hubungan yang dibuat 
keputusan oleh Yang Berhormat Menteri Luar Negeri dan juga Yang Amat Berhormat 
Pekan. Saya takut di sini kita menghentam development agency ini tetapi Yang Amat 
Berhormat Pekan pergi mesyuarat antarabangsa perlu jelaskan. Jadi saya rasa perkara itu 
ada kaitan kerana benda ini ada kaitan dengan wang cukai negara-negara tersebut. 

■2010 

Macam OSI, okey konon kata itu George Soros punya tetapi untuk duit itu masuk 
regulasinya ketat kerana di sana juga ketat. Jadi saya rasa saya cadangkan kepada Yang 
Berhormat Bera agar juga mendapatkan laporan siasatan di sana. Ketidakaturannya itu 
kalau ada. Jadi saya rasa itu perlu, saya cadangkanlah.  

Dato’ Sri Ismail Sabri bin Yaakob: Okey, saya hendak jawab Yang Berhormat 
Petaling Jaya Utara yang mengatakan SUARAM itu sama dengan ISB. It’s not true, lain. 
Saya tahu tujuan dia orang ini. Ada syarikat yang nama Sendirian Berhad dia lain tetapi bila 
menjalankan atas brand lain. Nama lain, brand lain. Okey, fine ada. Syarikat karaoke 
misalnya banyak, pasal orang nak claim, nama dia lain tetapi syarikat dia lain.  

Tuan Wee Choo Keong [Wangsa Maju]: Seperti Cyber Village. 

Dato’ Sri Ismail Sabri bin Yaakob: Saya beri contoh, sebagai contoh. Jadi, 
maknanya kalau claim bukan syarikat karaoke. Syarikat dia A Sdn. Bhd.- something like 
that. Jadi memang perkara itu ada. Akan tetapi dalam Suara Inisiatif dan SUARAM is very 
clear. Very clear SUARAM mempunyai entiti sendiri yang ditubuhkan sebagai sebuah 
syarikat dengan M&amp;A dan sebaginya. Itu SISB tetapi SUARAM di dalam website tentang 
SUARAM jelas mengatakan dia adalah NGO, badan bukan kerajaan yang menjalankan 
aktiviti-aktiviti seperti itulah kempen, dan sebagainya. Sedangkan di bawah SISB, M&amp;A dia 
jelas mengatakan perkara-perkara lain. Jadi ini merupakan entiti yang berbeza, tidak ada 
sama. Cuma tujuan... 

Seorang Ahli: [Bangun] 

 

 



Beberapa Ahli: [Ketawa]. Tuan Mohd. Yusmadi Mohd. Yusoff [Balik Pulau]: Yang Berhormat Menteri, sedikit Yang Berhormat Menteri. Yang Berhormat Menteri, saya mohon tunjuk ajar sedikit, Yang Berhormat Menteri. Semenjak bila Kabinet boleh buat keputusan sama ada untuk mendakwa ataupun tidak didakwa. Mungkin itu ada penjelasanlah, itu satu. Kedua Yang Berhormat Menteri, sebab saya tidak tahu, sebab saya tahu di bawah Perlembagaan di bawah 145 itu kuasa Peguam Negara seperti yang dijawab tadilah, walaupun Kabinet arah, betul Yang Berhormat Menteri cakap akan merupakan campur tangan. Yang Berhormat Menteri, yang kedua saya ingin berkongsi maklumat sedikit yang saya tahu. Wang yang diberi katakanlah diberi oleh satu badan atau development agency di dunia. Macam-macam. Friedrich Naumann Stiftung, Konrad Adenauer, RRI, NED dan OSI. Yang Berhormat Menteri, setahu saya, di negara-negara ini setiap wang satu sen pun yang mana akan keluar terutama yang melibatkan wang cukai kerana di Jerman itu- kalau di Jermanlah. Semua itu datang dari duit cukai rakyat. Ia perlu dibentangkan di Dewan mereka dan amat ketat. Hatta kalau daripada Jepun pun, Jaikakah, Sasakawakah, Nippon Foundationkah, amat ketat. Jadi saya memberi cadangan kepada Yang Berhormat Menteri penyiasatan di situ juga perlu dibuat kerana bermulanya di situ dana itu kononnya datang. Kedua Yang Berhormat Menteri, itu hari di Dewan ini saya tidak dapat peluang untuk berbahas tetapi saya dapat kesan. The Foreign Agents Registration Act (FARA) yang dicadangkan itu ialah sebenarnya untuk macam APCO yang mana menjadi pelobi ejen kepada sebuah negara, yang mana di Amerika ia perlu di daftar di Justice Department kerana di sana hal ehwal lobbying itu memang ada regulasinya itu tetapi di sini tidak ada. Saya pernah bangkitkan di Dewan yang mulia ini bahawa tiba masanya kerana kerja-kerja melobi ini satu perkara ada dikatakan legitimate, ada dikatakan ia very thin line. Jadi mungkin Dewan ini perlu membincangkan adakah aktiviti lobbying ini perlu di legalize. Akan tetapi yang lebih saya rasa di sini yang Yang Berhormat Menteri perlu jelaskan di sini kerana ini ada kaitan dengan hal ehwal hubungan antarabangsa (G2G) sesebuah negara. Untuk sesebuah development agency, NEDkah, RRIkah dan banyak lagilah daripada Scandinavian country itu ada kaitan dengan hubungan yang dibuat keputusan oleh Yang Berhormat Menteri Luar Negeri dan juga Yang Amat Berhormat Pekan. Saya takut di sini kita menghentam development agency ini tetapi Yang Amat Berhormat Pekan pergi mesyuarat antarabangsa perlu jelaskan. Jadi saya rasa perkara itu ada kaitan kerana benda ini ada kaitan dengan wang cukai negara-negara tersebut. #2010. Macam OSI, okey konon kata itu George Soros punya tetapi untuk duit itu masuk regulasinya ketat kerana di sana juga ketat. Jadi saya rasa saya cadangkan kepada Yang Berhormat Bera agar juga mendapatkan laporan siasatan di sana. Ketidakaturannya itu kalau ada. Jadi saya rasa itu perlu, saya cadangkanlah. Dato' Sri Ismail Sabri bin Yaakob: Okey, saya hendak jawab Yang Berhormat Petaling Jaya Utara yang mengatakan SUARAM itu sama dengan ISB. It's not true, lain. Saya tahu tujuan dia orang ini. Ada syarikat yang nama Sendirian Berhad dia lain tetapi bila menjalankan atas brand lain. Nama lain, brand lain. Okey, fine ada. Syarikat karaoke misalnya banyak, pasal orang nak claim, nama dia lain tetapi syarikat dia lain. Tuan Wee Choo Keong [Wangsa Maju]: Seperti Cyber Village. Dato' Sri Ismail Sabri bin Yaakob: Saya beri contoh, sebagai contoh. Jadi, maknanya kalau claim bukan syarikat karaoke. Syarikat dia A Sdn. Bhd.- something like that. Jadi memang perkara itu ada. Akan tetapi dalam Suara Inisiatif dan SUARAM is very clear. Very clear SUARAM mempunyai entiti sendiri yang ditubuhkan sebagai sebuah syarikat dengan M&A dan sebaginya. Itu SISB tetapi SUARAM di dalam website tentang SUARAM jelas mengatakan dia adalah NGO, badan bukan kerajaan yang menjalankan aktiviti-aktiviti seperti itulah kempen, dan sebagainya. Sedangkan di bawah SISB, M&A dia jelas mengatakan perkara-perkara lain. Jadi ini merupakan entiti yang berbeza, tidak ada sama. Cuma tujuan... Seorang Ahli: [Bangun].