
DR.30.10.2018                                                                                                                            95                   

 
Tuan Haji Awang bin Hashim [Pendang]: Sambung sedikit, Yang Berhormat 

Timbalan Menteri. 

Tuan Yang di-Pertua: Yang Berhormat Pendang. 

Tuan Haji Awang bin Hashim [Pendang]: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua. 
Terima kasih... 

Dato’ Haji Amiruddin bin Hamzah: Tuan Yang di-Pertua, hendak habis 40 minit, 
satu tajuk pun tidak lepas lagi ini. [Ketawa] 

Tuan Yang di-Pertua: Itulah ya. 

Tuan Haji Awang bin Hashim [Pendang]: Kewangan ini penting. 

Dato’ Sri Haji Tajuddin bin Abdul Rahman [Pasir Salak]: Ingat senang jadi 
Timbalan Menteri. 

Tuan Haji Awang bin Hashim [Pendang]: Ya, betul. Tuan Yang di-Pertua... 

Tuan Yang di-Pertua: Tidak apa, tidak apa. Lebih masa akan diberikan sendiri. 

Tuan Haji Awang bin Hashim [Pendang]: Kewangan ini penting. Ia yang 
mencorakkan ekonomi negara. 

Tuan Yang di-Pertua: Ya, silakan. 

Tuan Haji Awang bin Hashim [Pendang]: Saya perbetul balik Yang Berhormat 
bangkitkan hari itu berkenaan dengan ekonomi rotation. Itu economy cycle. Dia kalau salah 
sebut boleh senang perbetulkan. Kalau salah buat keputusan, teruk rakyat.  

Jadi saya amat setujulah, merasa puas hati dengan penerangan ataupun penjelasan 
yang diberikan oleh Timbalan Menteri berkenaan dengan hutang negara sebab disebut 97 
peratus domestic loan, aktiviti yang kita terlibat dan hanya tiga persen sahaja yang melibatkan 
hutang luar. Ini saya sangat bersetuju kita boleh mengawal.  

Akan tetapi, seperti mana ada sedikit jawapan baru-baru ini, adakah kenaikan 
interest yang diputuskan oleh Kerajaan US menyebabkan juga kita terlibat? Oleh sebab hari 
itu disebut juga sedikit sebanyak kenaikan interest rate, kadar bunga yang dinaikkan oleh 
Amerika di seluruh dunia ini menyebabkan Malaysia juga tersangkut atau terlibat dalam 
proses hutang ini juga dan menyebabkan kita terpaksa kena bayar lebih walaupun hutang 
yang sama. Saya minta penjelasan daripada Yang Berhormat Timbalan Menteri. Sekian. 

Dato’ Haji Amiruddin bin Hamzah: Baik Yang Berhormat Pendang hari ini pasal 
bila dia tahu kata Hospital Pendang diluluskan atau apa, tidak tahulah. 

Tuan Yang di-Pertua, macam saya sebutkan tadi bahawa hutang yang kita buat ini 
majoritinya 97 peratus adalah dalam negara. Jadi apa yang dikhuatiri oleh Yang Berhormat 
Pendang tadi sebenarnya tidak berlaku. Betul, US naikkan dia punya interest rate. Apakah 
kesannya? Kesannya ialah pelabur-pelabur luar yang melabur dalam negara kita dalam 
pasaran saham kita dan sebagainya, mereka keluar daripada emerging markets macam 
Malaysia ini. Bukan setakat kita sahaja, negara-negara yang lain, emerging markets pun, 
mereka tarik duit mereka dan bawa pergi ke US kerana mereka akan dapat better yield di 
sana. 

Jadi untuk menjawab soalan daripada Yang Berhormat Pendang, ianya tidak 
berlaku kerana walaupun interest rate dinaikkan di sana, yang keluarnya itu bukan— tidak 
ada kena mengena dengan kita. Mereka melabur dalam pasaran saham kita dan sebagainya, 
mereka exit, keluar, ambil, bawa pergi simpan di US sebab mereka boleh dapat better yield 
di sana. Jadi daripada segi hutangnya tidak terkesan dengan kita. 

Boleh saya proceed, Tuan Yang di-Pertua? Bagaimana kerajaan... 

Tuan Yang di-Pertua: Okey. Yang Berhormat Timbalan Menteri memerlukan 
berapa banyak masa lagi? 

Dato’ Haji Amiruddin bin Hamzah: Baru satu tajuk Tuan Yang di-Pertua. 

Tuan Yang di-Pertua: Itulah. Hampir sejam satu tajuk, 15 minit? 

Dato’ Haji Amiruddin bin Hamzah: Ya, okeylah saya cuba, insya-Allah. Jangan 
kacau banyak-banyak sudahlah.  



Tuan Haji Awang bin Hashim [Pendang]: Sambung sedikit, Yang Berhormat. Timbalan Menteri. Tuan Yang di-Pertua: Yang Berhormat Pendang. Tuan Haji Awang bin Hashim [Pendang]: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua. Terima kasih... Dato' Haji Amiruddin bin Hamzah: Tuan Yang di-Pertua, hendak habis 40 minit, satu tajuk pun tidak lepas lagi ini. [Ketawa]. Tuan Yang di-Pertua: Itulah ya. Tuan Haji Awang bin Hashim [Pendang]: Kewangan ini penting. Dato' Sri Haji Tajuddin bin Abdul Rahman [Pasir Salak]: Ingat senang jadi Timbalan Menteri. Tuan Haji Awang bin Hashim [Pendang]: Ya, betul. Tuan Yang di-Pertua... Tuan Yang di-Pertua: Tidak apa, tidak apa. Lebih masa akan diberikan sendiri. Tuan Haji Awang bin Hashim [Pendang]: Kewangan ini penting. Ia yang mencorakkan ekonomi negara. Tuan Yang di-Pertua: Ya, silakan. Tuan Haji Awang bin Hashim [Pendang]: Saya perbetul balik Yang Berhormat bangkitkan hari itu berkenaan dengan ekonomi rotation. Itu economy cycle. Dia kalau salah sebut boleh senang perbetulkan. Kalau salah buat keputusan, teruk rakyat. Jadi saya amat setujulah, merasa puas hati dengan penerangan ataupun penjelasan yang diberikan oleh Timbalan Menteri berkenaan dengan hutang negara sebab disebut 97 peratus domestic loan, aktiviti yang kita terlibat dan hanya tiga persen sahaja yang melibatkan hutang luar. Ini saya sangat bersetuju kita boleh mengawal. Akan tetapi, seperti mana ada sedikit jawapan baru-baru ini, adakah kenaikan interest yang diputuskan oleh Kerajaan US menyebabkan juga kita terlibat? Oleh sebab hari itu disebut juga sedikit sebanyak kenaikan interest rate, kadar bunga yang dinaikkan oleh Amerika di seluruh dunia ini menyebabkan Malaysia juga tersangkut atau terlibat dalam proses hutang ini juga dan menyebabkan kita terpaksa kena bayar lebih walaupun hutang yang sama. Saya minta penjelasan daripada Yang Berhormat Timbalan Menteri. Sekian. Dato' Haji Amiruddin bin Hamzah: Baik Yang Berhormat Pendang hari ini pasal bila dia tahu kata Hospital Pendang diluluskan atau apa, tidak tahulah. Tuan Yang di-Pertua, macam saya sebutkan tadi bahawa hutang yang kita buat ini majoritinya 97 peratus adalah dalam negara. Jadi apa yang dikhuatiri oleh Yang Berhormat Pendang tadi sebenarnya tidak berlaku. Betul, US naikkan dia punya interest rate. Apakah kesannya? Kesannya ialah pelabur-pelabur luar yang melabur dalam negara kita dalam pasaran saham kita dan sebagainya, mereka keluar daripada emerging markets macam Malaysia ini. Bukan setakat kita sahaja, negara-negara yang lain, emerging markets pun, mereka tarik duit mereka dan bawa pergi ke US kerana mereka akan dapat better yield di sana. Jadi untuk menjawab soalan daripada Yang Berhormat Pendang, ianya tidak berlaku kerana walaupun interest rate dinaikkan di sana, yang keluarnya itu bukan-- tidak ada kena mengena dengan kita. Mereka melabur dalam pasaran saham kita dan sebagainya, mereka exit, keluar, ambil, bawa pergi simpan di US sebab mereka boleh dapat better yield di sana. Jadi daripada segi hutangnya tidak terkesan dengan kita. Boleh saya proceed, Tuan Yang di-Pertua? Bagaimana kerajaan... Tuan Yang di-Pertua: Okey. Yang Berhormat Timbalan Menteri memerlukan berapa banyak masa lagi?. Dato' Haji Amiruddin bin Hamzah: Baru satu tajuk Tuan Yang di-Pertua. Tuan Yang di-Pertua: Itulah. Hampir sejam satu tajuk, 15 minit?. Dato' Haji Amiruddin bin Hamzah: Ya, okeylah saya cuba, insya-Allah. Jangan kacau banyak-banyak sudahlah.