
46 DR.30.10.2008 
 

 Datuk Wira Abu Seman Yusop:  Selepas ini.  Jadi bermakna pada peringkat 
preliminary itu kita tidak lakukan hanya kita hendak menentukan bentuk jenis apa aircraft 
helikopter ini yang kita hendak membelinya bagi kesesuaian dengan keadaan kita, 
keperluan kita.  Itu sebab hanya pada peringkat awal kita berasaskan ataupun berpandukan 
kepada dokumentasi seperti mana yang saya telah nyatakan daripada segi dokumentasi 
dan data-data memang kita mencukupi dan sufficient to decide on the type or the model 
that you want to ini, dengan izin. 

 Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]:  Minta penjelasan, dalam perkara ini... 

 Tuan Sim Tong Him [Kota Melaka]:  Sekejap, sekejap. 

 Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]:  Oh,  Yang Berhormat Batu Pahat, okey sila. 

 Dr. Haji Mohd. Puad Zarkashi [Batu Pahat]:  Terima kasih Tuan Yang di-Pertua.  
Saya cuma ingin penjelasan iaitu Yang Amat Berhormat Perdana Menteri telah 
mengumumkan untuk menangguhkan pembelian helikopter ini.  Jadi jika sekiranyalah 
keputusan dibuat untuk membeli semula bila sampai kepada waktu yang kita rasa sesuai 
untuk membelinya.  Apakah ia akan di tender semula ataupun LOI ini, surat yang sudah 
dikeluarkan itu boleh diguna semula dan apakah ada implikasi dari segi harganya pula 
nanti?  Minta penjelasan. 

 Datuk Wira Abu Seman Yusop:  Dalam konteks berkaitan dengan pembelian ini 
adalah merupakan penangguhan untuk sementara dan ini mungkin perlu membuat 
perundingan untuk melanjutkan masa.  Jika tidak harga mungkin berbeza, keadaan pada 
ketika itu mungkin daripada segi harga pasaran. 

 Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]:  Saya harap boleh ada dapat jawapan yang 
lebih jelas bahawa deferment Eurocopter deal ini, adalah bererti bahawa inilah sudah 
diberhentikan atau menunggu masa, keadaan ekonomi yang memerlukan bahawa mahu 
beli helikopter-helikopter untuk menggantikan Nuri bahawa LOI mengenai Eurocopter akan 
terus dipakai.  Kalau begitu, tadi Yang Berhormat ada sebut mengenai cara acceptance test 
sebelum final delivery, itu selepas keputusan untuk membeli aircraft tetapi adalah 
keputusan untuk membatalkan international based practice untuk mengadakan physical 
evaluation ialah melalui flight test khasnya.   

 Inilah sudah termaktub dalam tender dokumen - seksyen 37 ialah documentary 
evaluation, seksyen 38 ialah mengenai physical evaluation.  Siapa buat keputusan bahawa 
paragraph 38 mengenai physical evaluation tidak perlu dipatuhi?  Siapa buat keputusan dan 
adakah keputusan ini disokong oleh Kabinet?  Adakah RMAF memberi sokongan 
sepenuhnya oleh sebab ini memainkan dengan nyawa anggota-anggota RMAF yang akan 
menggunakan aircraft ini.  Adakah contoh negara yang lain di mana pembelian aircraft 
semacam ini tidak perlu ada physical evaluation atau flight test.  

 Datuk Wira Abu Seman Yusop:  Yang Berhormat, kalau ada flight test pun, we 
are not going to buy the plane that we are testing because apa yang perlu, kita memastikan 
supaya pembekal ataupun pembuat aircraft mengikut spesifikasi yang dikehendaki.  Apa 
yang penting, test semasa preliminary test dan final acceptance test.  Itu akan dinilai 
daripada segi safety dan pelbagainya.  Jadi dakwaan Yang Berhormat seolah-olah kita tidak 
peka tentang keselamatan anggota-anggota not sustainable, yang didakwa oleh Yang 
Berhormat itu. 

 Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]:  Itulah kita dapati, saya mahu tanya berapa 
tender yang di short listed dan siapa itu di short listed? 

 Datuk Wira Abu Seman Yusop:  Saya hanya boleh bagi maklum bahawa ada tiga 
jenis helikopter yang di short listed. 

 Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]:  Bukan semua perlu dapat physical evaluation 
baru buat keputusan?  Ketiga-tiga dapat satu flight test baru dibuat keputusan kenapa tidak 
ada flight test ketiga-tiga itu?   

 Datuk Wira Abu Seman Yusop:  Ketiga-tiga helikopter yang di short listed ini 
adalah berasaskan daripada pemarkahan-pemarkahan yang diberi, berasaskan daripada 



Datuk Wira Abu Seman Yusop: Selepas ini. Jadi bermakna pada peringkat preliminary itu kita tidak lakukan hanya kita hendak menentukan bentuk jenis apa aircraft helikopter ini yang kita hendak membelinya bagi kesesuaian dengan keadaan kita, keperluan kita. Itu sebab hanya pada peringkat awal kita berasaskan ataupun berpandukan kepada dokumentasi seperti mana yang saya telah nyatakan daripada segi dokumentasi dan data-data memang kita mencukupi dan sufficient to decide on the type or the model that you want to ini, dengan izin. Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Minta penjelasan, dalam perkara ini... Tuan Sim Tong Him [Kota Melaka]: Sekejap, sekejap. Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Oh, Yang Berhormat Batu Pahat, okey sila. Dr. Haji Mohd. Puad Zarkashi [Batu Pahat]: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua. Saya cuma ingin penjelasan iaitu Yang Amat Berhormat Perdana Menteri telah mengumumkan untuk menangguhkan pembelian helikopter ini. Jadi jika sekiranyalah keputusan dibuat untuk membeli semula bila sampai kepada waktu yang kita rasa sesuai untuk membelinya. Apakah ia akan di tender semula ataupun LOI ini, surat yang sudah dikeluarkan itu boleh diguna semula dan apakah ada implikasi dari segi harganya pula nanti? Minta penjelasan. Datuk Wira Abu Seman Yusop: Dalam konteks berkaitan dengan pembelian ini adalah merupakan penangguhan untuk sementara dan ini mungkin perlu membuat perundingan untuk melanjutkan masa. Jika tidak harga mungkin berbeza, keadaan pada ketika itu mungkin daripada segi harga pasaran. Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Saya harap boleh ada dapat jawapan yang lebih jelas bahawa deferment Eurocopter deal ini, adalah bererti bahawa inilah sudah diberhentikan atau menunggu masa, keadaan ekonomi yang memerlukan bahawa mahu beli helikopter-helikopter untuk menggantikan Nuri bahawa LOI mengenai Eurocopter akan terus dipakai. Kalau begitu, tadi Yang Berhormat ada sebut mengenai cara acceptance test sebelum final delivery, itu selepas keputusan untuk membeli aircraft tetapi adalah keputusan untuk membatalkan international based practice untuk mengadakan physical evaluation ialah melalui flight test khasnya. Inilah sudah termaktub dalam tender dokumen- seksyen 37 ialah documentary evaluation, seksyen 38 ialah mengenai physical evaluation. Siapa buat keputusan bahawa paragraph 38 mengenai physical evaluation tidak perlu dipatuhi? Siapa buat keputusan dan adakah keputusan ini disokong oleh Kabinet? Adakah RMAF memberi sokongan sepenuhnya oleh sebab ini memainkan dengan nyawa anggota-anggota RMAF yang akan menggunakan aircraft ini. Adakah contoh negara yang lain di mana pembelian aircraft semacam ini tidak perlu ada physical evaluation atau flight test. Datuk Wira Abu Seman Yusop: Yang Berhormat, kalau ada flight test pun, we are not going to buy the plane that we are testing because apa yang perlu, kita memastikan supaya pembekal ataupun pembuat aircraft mengikut spesifikasi yang dikehendaki. Apa yang penting, test semasa preliminary test dan final acceptance test. Itu akan dinilai daripada segi safety dan pelbagainya. Jadi dakwaan Yang Berhormat seolah-olah kita tidak peka tentang keselamatan anggota-anggota not sustainable, yang didakwa oleh Yang Berhormat itu. Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Itulah kita dapati, saya mahu tanya berapa tender yang di short listed dan siapa itu di short listed?. Datuk Wira Abu Seman Yusop: Saya hanya boleh bagi maklum bahawa ada tiga jenis helikopter yang di short listed. Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Bukan semua perlu dapat physical evaluation baru buat keputusan? Ketiga-tiga dapat satu flight test baru dibuat keputusan kenapa tidak ada flight test ketiga-tiga itu?. Datuk Wira Abu Seman Yusop: Ketiga-tiga helikopter yang di short listed ini adalah berasaskan daripada pemarkahan-pemarkahan yang diberi, berasaskan daripada.