
DR 30.3.2016                                                                  67                   

 

Tuan Manivannan A/L Gowindasamy [Kapar]: Ini 36(4). Apa lagi Yang Berhormat 
hendak tambah? 

Tuan Ramkarpal Singh A/L Karpal Singh [Bukit Gelugor]: Awak pekak kah? 

Datuk Seri Haji Noh bin Omar [Tanjong Karang]: Okey, you bacalah 36(4). 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: 36(4) Yang 
Berhormat... [Dewan riuh] 

Tuan Manivannan A/L Gowindasamy [Kapar]: Apa cerita ini Tuan Yang di-
Pertua? 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]:  Ya Yang Berhormat, 
36(4), 36(4)- peratiran 36(4) telah pun dikemukakan oleh Yang Berhormat Ipoh Barat. 

Tuan Ramkarpal Singh A/L Karpal Singh [Bukit Gelugor]: That’s right. 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: That’s right, you don’t 
have to repeat it, he doesn’t have to repeat it, Yang Berhormat Subang doesn’t have to repeat 
it. Sebab itu saya katakan saya sudah buat keputusan tadi, saya katakan dia tidak cakap 
sign, tetapi kita terima itu sebagai sesuatu perbuatan yang tidak elok ditunjukkan dalam 
Dewan. Akan tetapi saya katakan tadi sit down please, sit down. Saya katakan tadi bahawa 
saya tidak melihat siapa yang buat. 

Tuan Ramkarpal Singh A/L Karpal Singh [Bukit Gelugor]: Boleh saya just 
interpret the context of point of order. 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Saya katakan saya 
tidak melihat siapa buat. You see. 

Tuan Ramkarpal Singh A/L Karpal Singh [Bukit Gelugor]: Yang Berhormat 
Kanowit ada di sini, boleh tanya dia. 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Kita tanya Yang 
Berhormat Kanowit sama ada dia buat atau tidak. 

Tuan Ramkarpal Singh A/L Karpal Singh [Bukit Gelugor]: Tanya Yang 
Berhormat Kanowit? 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Speaker yang tanya 
duduklah yang lain. Ya Yang Berhormat Kanowit? 

Datuk Aaron Ago anak Dagang [Kanowit]: Tidak ada, saya suruh dia duduk 
sahaja. Hah. Apa ini... 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: You see... 

Tuan M. Kulasegaran [Ipoh Barat]: Tuan Yang di-Pertua, saya challenge.... 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Sign tidak direkod 
dalam Hansard Yang Berhormat.... 

Tuan M. Kulasegaran [Ipoh Barat]: Tuan Yang di-Pertua, very simple. Can the 
CCTV be shown kalau dia ada tunjuk dia resign, kalau dia tidak tunjuk saya resign. 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Tidak boleh macam 
itu. 

Tuan Manivannan A/L Gowindasamy [Kapar]: Saya pun ada nampak. It’s a good 
challenge... [Dewan riuh] 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Yang Berhormat saya 
putuskan bahawa sign yang sedemikian tidak elok dan tidak boleh digunakan dalam Dewan. 

Tuan M. Kulasegaran [Ipoh Barat]: He is a liar, bastard. You have no bloody right 
to do that. 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Teruskan balik ya. 

Tuan R. Sivarasa [Subang]: Tuan Yang di-Pertua, it’s simple... 



Tuan Manivannan A/L Gowindasamy [Kapar]: Ini 36(4). Apa lagi Yang Berhormat hendak tambah?. Tuan Ramkarpal Singh A/L Karpal Singh [Bukit Gelugor]: Awak pekak kah?. Datuk Seri Haji Noh bin Omar [Tanjong Karang]: Okey, you bacalah 36(4). Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: 36(4) Yang Berhormat... [Dewan riuh]. Tuan Manivannan A/L Gowindasamy [Kapar]: Apa cerita ini Tuan Yang di- Pertua?. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Ya Yang Berhormat, 36(4), 36(4)- peratiran 36(4) telah pun dikemukakan oleh Yang Berhormat Ipoh Barat. Tuan Ramkarpal Singh A/L Karpal Singh [Bukit Gelugor]: That's right. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: That's right, you don't have to repeat it, he doesn't have to repeat it, Yang Berhormat Subang doesn't have to repeat it. Sebab itu saya katakan saya sudah buat keputusan tadi, saya katakan dia tidak cakap sign, tetapi kita terima itu sebagai sesuatu perbuatan yang tidak elok ditunjukkan dalam Dewan. Akan tetapi saya katakan tadi sit down please, sit down. Saya katakan tadi bahawa saya tidak melihat siapa yang buat. Tuan Ramkarpal Singh A/L Karpal Singh [Bukit Gelugor]: Boleh saya just interpret the context of point of order. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Saya katakan saya tidak melihat siapa buat. You see. Tuan Ramkarpal Singh A/L Karpal Singh [Bukit Gelugor]: Yang Berhormat Kanowit ada di sini, boleh tanya dia. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Kita tanya Yang Berhormat Kanowit sama ada dia buat atau tidak. Tuan Ramkarpal Singh A/L Karpal Singh [Bukit Gelugor]: Tanya Yang Berhormat Kanowit?. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Speaker yang tanya duduklah yang lain. Ya Yang Berhormat Kanowit?. Datuk Aaron Ago anak Dagang [Kanowit]: Tidak ada, saya suruh dia duduk sahaja. Hah. Apa ini... Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: You see... Tuan M. Kulasegaran [Ipoh Barat]: Tuan Yang di-Pertua, saya challenge.... Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Sign tidak direkod dalam Hansard Yang Berhormat.... Tuan M. Kulasegaran [Ipoh Barat]: Tuan Yang di-Pertua, very simple. Can the CCTV be shown kalau dia ada tunjuk dia resign, kalau dia tidak tunjuk saya resign. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Tidak boleh macam itu. Tuan Manivannan A/L Gowindasamy [Kapar]: Saya pun ada nampak. It's a good challenge... [Dewan riuh]. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Yang Berhormat saya putuskan bahawa sign yang sedemikian tidak elok dan tidak boleh digunakan dalam Dewan. Tuan M. Kulasegaran [Ipoh Barat]: He is a liar, bastard. You have no bloody right to do that. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee]: Teruskan balik ya. Tuan R. Sivarasa [Subang]: Tuan Yang di-Pertua, it's simple...