
DR.31.10.2017                                                        41                   

 
perbelanjaan yang lain sebanyak RM145 bilion boleh terjejas oleh ketirisan dan rasuah. Ini 
bermakna, daripada jumlah ini sebahagiannya akan dibazirkan dan tertiris.  

Untuk mendapat peratusan ketirisan rasuah, pejabat saya bersama dengan pejabat 
Yang Berhormat Pandan menganalisis 30 kes yang dilaporkan oleh Ketua Audit Negara 
dalam laporan-laporannya. Kita tahu purata pembaziran dan juga rasuah ini adalah pada 
paras 15 peratus ke 20 peratus. Justeru kita menganggap bahawa 15 peratus ke 20 peratus 
daripada jumlah RM145 bilion di antara kira-kira RM22 bilion ke RM29 bilion setahun. 

Saya juga merujuk kepada satu petunjuk lain iaitu memerhati nisbah perbelanjaan 
bekalan dan perkhidmatan berbanding perbelanjaan emolumen. Di pejabat saya, 
perbelanjaan bekalan dan perkhidmatan yang penting termasuk bayaran untuk bil elektrik, 
telefon, komputer sewa pejabat serta elaun perjalanan pengangkutan untuk staf saya. Saya 
menggunakan nisbah cuma 13 sen kepada setiap RM1 yang dibayar sebagai emolumen, gaji 
kepada staf-staf saya. Bagi syarikat-syarikat korporat di Malaysia, nisbah ini adalah pada 
paras 22 sen setiap RM1 dibayar sebagai emolumen.  

Ini nombor kerajaan sendiri. Kerajaan Persekutuan Malaysia mempunyai nisbah 
sebanyak RM42 sen setiap RM1. Emolumen kita RM79 bilion, bekalan dan perkhidmatan 
RM34 bilion. Ini bermakna jika kerajaan kita diurus baik mengikut rekod-rekod setara dengan 
syarikat-syarikat korporat, kita boleh kurangkan penjimatan sebanyak RM16.6 bilion. Jadi, 
apabila kita buat anggaran apakah tahap ketirisan rasuah ianya memang tepat bahawa ia 
lebih kurang RM22 bilion ke RM29 bilion.  

Saya cuma hendak minta satu benda. Saya ada dua minit lagi ya. Saya memanglah 
ada kawan baik di sebelah sana juga. Yang Berhormat Menteri-Menteri yang betul-betul 
capable lah. 

Saya hendak minta kalau kita benar-benar hendak menangani masalah fiskal 
negara kita, ini perlu dilakukan melalui reformasi anti rasuah. Jangan berpura-pura bahawa 
isu ketirisan dan rasuah tidak wujud. Seolah-olahnya isu 1MDB ini fiksyen semata-matanya. 
Bagi Ahli-ahli Parlimen sekalian, khasnya Ahli-ahli Barisan Nasional, saya mohon Yang 
Berhormat-Yang Berhormat mempertimbangkan berapa banyak harta yang diperlukan dalam 
kehidupan ini- how much money do you really need? Saya percaya bahawa rakan-rakan BN 
sama dengan sayalah. Saya katakan upper middle class. Kita ada tiga kereta, satu rumah 
yang baik. How much more do you need? Adakah ambition sebelah sana untuk memastikan 
anak-anak mereka naik Ferrari, ada rumah di London. Saya rasa tidak. We know our limit. Itu 
penting. 

Jadi bila kita jadi Yang Berhormat Menteri ataupun Ahli Parlimen, kita kena selalu 
ingat setiap duit yang tambah masuk dalam poket, dalam bank akaun kita ia berasal dari 
mana? Daripada taxpayers money. Saya pasti semua Ahli Parlimen tidak perlu RM2.6 bilion 
dalam bank akaun. Maybe you need RM10 million. I can accept that, betul. If you have RM10 
million in your bank account, I’ve no quarrel with you. This is the lesson we have to learn. 
Kalau kita betul-betul hendak jaga keadaan fiskal negara dan keadaan ekonomi negara, kita 
kena jaga apakah level yang kita hendak untuk kita sendiri, untuk anak-anak kita sendiri. 
Don’t go overboard. If you go overboard, you are supporting a kleptocratic system.  

Jadi Yang Berhormat Menteri-Menteri yang capable, yang ramai kawan saya ini di 
sebelah sana ya, saya tidak hendak buat namalah ya. Saya cuma hendak nasihat satu saja. 
If you are a capable Minister, do not serve a kleptocrat anymore. Itu saja ucapan untuk saya. 
Terima kasih.  

Timbalan Yang di-Pertua [Dato’ Sri Haji Ismail bin Haji Mohamed Said]: Ya, 
Yang Berhormat Lenggong.  

 

2.59 ptg.  

Dato’ Dr. Shamsul Anuar bin Haji Nasarah [Lenggong]: Bismillahir Rahmanir 
Rahim. Terima kasih Tuan Yang di-Pertua kerana memberi peluang kepada saya untuk 
berbahas di rang undang-undang ini.  

Saya bagi pihak rakyat di kawasan Parlimen Lenggong merakamkan ucapan tahniah 
kepada Yang Amat Berhormat Menteri Kewangan, juga Perdana Menteri kerana telah 
membentangkan satu bentuk belanjawan yang saya percaya akan memberi impak dan kesan 
yang positif kepada rakyat. Bukan senang dalam keadaan negara menghadapi situasi dan 



perbelanjaan yang lain sebanyak RM145 bilion boleh terjejas oleh ketirisan dan rasuah. Ini bermakna, daripada jumlah ini sebahagiannya akan dibazirkan dan tertiris. Untuk mendapat peratusan ketirisan rasuah, pejabat saya bersama dengan pejabat Yang Berhormat Pandan menganalisis 30 kes yang dilaporkan oleh Ketua Audit Negara dalam laporan-laporannya. Kita tahu purata pembaziran dan juga rasuah ini adalah pada paras 15 peratus ke 20 peratus. Justeru kita menganggap bahawa 15 peratus ke 20 peratus daripada jumlah RM145 bilion di antara kira-kira RM22 bilion ke RM29 bilion setahun. Saya juga merujuk kepada satu petunjuk lain iaitu memerhati nisbah perbelanjaan bekalan dan perkhidmatan berbanding perbelanjaan emolumen. Di pejabat saya, perbelanjaan bekalan dan perkhidmatan yang penting termasuk bayaran untuk bil elektrik, telefon, komputer sewa pejabat serta elaun perjalanan pengangkutan untuk staf saya. Saya menggunakan nisbah cuma 13 sen kepada setiap RM1 yang dibayar sebagai emolumen, gaji kepada staf-staf saya. Bagi syarikat-syarikat korporat di Malaysia, nisbah ini adalah pada paras 22 sen setiap RM1 dibayar sebagai emolumen. Ini nombor kerajaan sendiri. Kerajaan Persekutuan Malaysia mempunyai nisbah sebanyak RM42 sen setiap RM1. Emolumen kita RM79 bilion, bekalan dan perkhidmatan RM34 bilion. Ini bermakna jika kerajaan kita diurus baik mengikut rekod-rekod setara dengan syarikat-syarikat korporat, kita boleh kurangkan penjimatan sebanyak RM16.6 bilion. Jadi, apabila kita buat anggaran apakah tahap ketirisan rasuah ianya memang tepat bahawa ia lebih kurang RM22 bilion ke RM29 bilion. Saya cuma hendak minta satu benda. Saya ada dua minit lagi ya. Saya memanglah ada kawan baik di sebelah sana juga. Yang Berhormat Menteri-Menteri yang betul-betul capable lah. Saya hendak minta kalau kita benar-benar hendak menangani masalah fiskal negara kita, ini perlu dilakukan melalui reformasi anti rasuah. Jangan berpura-pura bahawa isu ketirisan dan rasuah tidak wujud. Seolah-olahnya isu 1MDB ini fiksyen semata-matanya. Bagi Ahli-ahli Parlimen sekalian, khasnya Ahli-ahli Barisan Nasional, saya mohon Yang Berhormat-Yang Berhormat mempertimbangkan berapa banyak harta yang diperlukan dalam kehidupan ini- how much money do you really need? Saya percaya bahawa rakan-rakan BN sama dengan sayalah. Saya katakan upper middle class. Kita ada tiga kereta, satu rumah yang baik. How much more do you need? Adakah ambition sebelah sana untuk memastikan anak-anak mereka naik Ferrari, ada rumah di London. Saya rasa tidak. We know our limit. Itu penting. Jadi bila kita jadi Yang Berhormat Menteri ataupun Ahli Parlimen, kita kena selalu ingat setiap duit yang tambah masuk dalam poket, dalam bank akaun kita ia berasal dari mana? Daripada taxpayers money. Saya pasti semua Ahli Parlimen tidak perlu RM2.6 bilion dalam bank akaun. Maybe you need RM10 million. I can accept that, betul. If you have RM10 million in your bank account, I've no quarrel with you. This is the lesson we have to learn. Kalau kita betul-betul hendak jaga keadaan fiskal negara dan keadaan ekonomi negara, kita kena jaga apakah level yang kita hendak untuk kita sendiri, untuk anak-anak kita sendiri. Don't go overboard. If you go overboard, you are supporting a kleptocratic system. Jadi Yang Berhormat Menteri-Menteri yang capable, yang ramai kawan saya ini di sebelah sana ya, saya tidak hendak buat namalah ya. Saya cuma hendak nasihat satu saja. If you are a capable Minister, do not serve a kleptocrat anymore. Itu saja ucapan untuk saya. Terima kasih. Timbalan Yang di-Pertua [Dato' Sri Haji Ismail bin Haji Mohamed Said]: Ya, Yang Berhormat Lenggong. 2.59 ptg. Dato' Dr. Shamsul Anuar bin Haji Nasarah [Lenggong]: Bismillahir Rahmanir Rahim. Terima kasih Tuan Yang di-Pertua kerana memberi peluang kepada saya untuk berbahas di rang undang-undang ini. Saya bagi pihak rakyat di kawasan Parlimen Lenggong merakamkan ucapan tahniah kepada Yang Amat Berhormat Menteri Kewangan, juga Perdana Menteri kerana telah membentangkan satu bentuk belanjawan yang saya percaya akan memberi impak dan kesan yang positif kepada rakyat. Bukan senang dalam keadaan negara menghadapi situasi dan.