
40                                           DR 31.3.2016                                                                             

 

Dato' Haji Zainudin bin Haji Ismail [Jelebu]: Yang Berhormat Batu- tidak, tidak... 

Tuan Chua Tian Chang @ Tian Chua [Batu]: I am not interested in useless 
argument here, please sit down. 

Dato' Haji Zainudin bin Haji Ismail [Jelebu]: Tanya tahu. Tidak, tidak. 

Tuan Chua Tian Chang @ Tian Chua [Batu]: If you- I’ll have to continue to insult 
your intelligence [Ketawa] 

Dato' Haji Zainudin bin Haji Ismail [Jelebu]: Ini berkaitan dengan penarikan diri 
Bank Negara supaya kita jangan spin berbagai-bagai. 

Tuan Chua Tian Chang @ Tian Chua [Batu]: Saya tidak minat dengan hujah 
yang bodoh.   

Dato' Haji Zainudin bin Haji Ismail [Jelebu]: Jadi kita berpijak kepada peraturan 
dan undang-undang yang ada. 

 Tuan Chua Tian Chang @ Tian Chua [Batu]: Saya tidak mahu keluarkan ayat-
ayat yang kesat kepada Yang Berhormat-Yang Berhormat yang lain supaya mereka 
memalukan diri. Saya teruskan sebab saya... [Dewan riuh] 

Dato' Haji Zainudin bin Haji Ismail [Jelebu]: Yang Berhormat Batu, sedikit 
sahaja. 

Tuan Chua Tian Chang @ Tian Chua [Batu]:  No, I don’t want you to embarrass 
yourself among the public. Please, sit down. 

Dato' Haji Zainudin bin Haji Ismail [Jelebu]:  Ini soal kepentingan negara. 

Puan Hajah Zuraida binti Kamaruddin [Ampang]: [Bercakap tanpa 
menggunakan pembesar suara] 

Tuan Chua Tian Chang @ Tian Chua [Batu]: Dengan perkara ini.. 

Tuan Pengerusi: Ahli-ahli Yang Berhormat, Ahli Yang Berhormat Mersing dan Ahli 
Yang Berhormat yang berdiri itu tolong duduk, Yang Berhormat. Yang Berhormat Batu tidak 
memberi laluan. Tidak elok kalau berdiri kalau seorang sedang berhujah. 

Dato' Haji Zainudin bin Haji Ismail [Jelebu]:  Yang Berhormat Batu, harus saya 
jelaskan sedikit sahaja lebih kurang satu paragraph. 

Tuan Pengerusi: Yang Berhormat, Yang Berhormat. Yang Berhormat, duduk, 
Yang Berhormat. 

Dato' Haji Zainudin bin Haji Ismail [Jelebu]: Yang Berhormat Batu, boleh? 
Takutkah? 

Tuan Chua Tian Chang @ Tian Chua [Batu]: Saya tidak mahu Dewan ini 
dicemari oleh hujah-hujah bodoh. Itulah sebabnya saya tidak bagi laluan. Ini tidak kena-
mengena dengan peribadi. Kawan, kawan tetapi Dewan ini tidak harus diisi Hansard kita 
dengan hujah-hujah yang bodoh dan tidak masuk akal... [Dewan riuh] 

Datuk Dr. Abd. Latiff Ahmad [Mersing]: Yang Berhormat Batu, lain-lain isu, Yang 
Berhormat Batu... [Dewan riuh] 

Tuan Che Mohamad Zulkifly bin Jusoh [Setiu]: Ini bukan hujah yang bodoh, 
siapa yang bodoh. Hujah siapa yang bodoh.   

Dato' Haji Zainudin bin Haji Ismail [Jelebu]: Ini fakta. 

Tuan Che Mohamad Zulkifly bin Jusoh [Setiu]: Yang Berhormat Batu lagi bagi 
hujah yang bodoh.   

Tuan Chua Tian Chang @ Tian Chua [Batu]: I am not saying anyone, I’m just 
saying hujah-hujah bodoh. 

Tuan Che Mohamad Zulkifly bin Jusoh [Setiu]: Siapa punya bodoh saya tanya.  
Siapa punya hujah bodoh? Siapa punya hujah bodoh? Saya mahu tanya sekarang, siapa 
punya hujah bodoh? 



Dato' Haji Zainudin bin Haji Ismail [Jelebu]: Yang Berhormat Batu- tidak, tidak... Tuan Chua Tian Chang @ Tian Chua [Batu]: I am not interested in useless argument here, please sit down. Dato' Haji Zainudin bin Haji Ismail [Jelebu]: Tanya tahu. Tidak, tidak. Tuan Chua Tian Chang @ Tian Chua [Batu]: If you- I'll have to continue to insult your intelligence [Ketawa]. Dato' Haji Zainudin bin Haji Ismail [Jelebu]: Ini berkaitan dengan penarikan diri Bank Negara supaya kita jangan spin berbagai-bagai. Tuan Chua Tian Chang @ Tian Chua [Batu]: Saya tidak minat dengan hujah yang bodoh. Dato' Haji Zainudin bin Haji Ismail [Jelebu]: Jadi kita berpijak kepada peraturan dan undang-undang yang ada. Tuan Chua Tian Chang @ Tian Chua [Batu]: Saya tidak mahu keluarkan ayat- ayat yang kesat kepada Yang Berhormat-Yang Berhormat yang lain supaya mereka memalukan diri. Saya teruskan sebab saya... [Dewan riuh]. Dato' Haji Zainudin bin Haji Ismail [Jelebu]: Yang Berhormat Batu, sedikit sahaja. Tuan Chua Tian Chang @ Tian Chua [Batu]: No, I don't want you to embarrass yourself among the public. Please, sit down. Dato' Haji Zainudin bin Haji Ismail [Jelebu]: Ini soal kepentingan negara. Puan Hajah Zuraida binti Kamaruddin [Ampang]: [Bercakap tanpa menggunakan pembesar suara]. Tuan Chua Tian Chang @ Tian Chua [Batu]: Dengan perkara ini.. Tuan Pengerusi: Ahli-ahli Yang Berhormat, Ahli Yang Berhormat Mersing dan Ahli Yang Berhormat yang berdiri itu tolong duduk, Yang Berhormat. Yang Berhormat Batu tidak memberi laluan. Tidak elok kalau berdiri kalau seorang sedang berhujah. Dato' Haji Zainudin bin Haji Ismail [Jelebu]: Yang Berhormat Batu, harus saya jelaskan sedikit sahaja lebih kurang satu paragraph. Tuan Pengerusi: Yang Berhormat, Yang Berhormat. Yang Berhormat, duduk, Yang Berhormat. Dato' Haji Zainudin bin Haji Ismail [Jelebu]: Yang Berhormat Batu, boleh? Takutkah?. Tuan Chua Tian Chang @ Tian Chua [Batu]: Saya tidak mahu Dewan ini dicemari oleh hujah-hujah bodoh. Itulah sebabnya saya tidak bagi laluan. Ini tidak kena- mengena dengan peribadi. Kawan, kawan tetapi Dewan ini tidak harus diisi Hansard kita dengan hujah-hujah yang bodoh dan tidak masuk akal... [Dewan riuh]. Datuk Dr. Abd. Latiff Ahmad [Mersing]: Yang Berhormat Batu, lain-lain isu, Yang Berhormat Batu... [Dewan riuh]. Tuan Che Mohamad Zulkifly bin Jusoh [Setiu]: Ini bukan hujah yang bodoh, siapa yang bodoh. Hujah siapa yang bodoh. Dato' Haji Zainudin bin Haji Ismail [Jelebu]: Ini fakta. Tuan Che Mohamad Zulkifly bin Jusoh [Setiu]: Yang Berhormat Batu lagi bagi hujah yang bodoh. Tuan Chua Tian Chang @ Tian Chua [Batu]: I am not saying anyone, I'm just saying hujah-hujah bodoh. Tuan Che Mohamad Zulkifly bin Jusoh [Setiu]: Siapa punya bodoh saya tanya. Siapa punya hujah bodoh? Siapa punya hujah bodoh? Saya mahu tanya sekarang, siapa punya hujah bodoh?.