
32 DR.30.10.2008 
 

mensabotaj, mengeluarkan fakta-fakta yang tidak tepat dan dipergunakan oleh orang lain 
melalui surat dan sebagainya dan dipergunakan oleh pihak pembangkang dalam menuduh 
bahawa ada penyelewengan dalam pembelian peralatan ini.   

Datuk Wira Abu Seman Yusop:  Terima kasih Tuan Yang di-Pertua.  Berkaitan 
dengan maklumat-maklumat yang diperolehi oleh pihak yang ketiga, kementerian tidak ada 
mempunyai bukti yang nyata berkaitan dengan maklumat-maklumat diperolehi daripada 
orang dalam buat masa ini.   

Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]:  Penjelasan. 

Dr. Haji Mohd. Puad Zarkashi [Batu Pahat]:  PAC itu macam mana? 

Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]:  Tadi Yang Berhormat Timbalan Menteri kata 
bahawa harga ialah RM1.67 bilion.  Ini berbeza daripada harga yang disebut oleh Ketua 
Setiausaha MINDEF yang ada sebut RM1.1 bilion.  Bolehkah Yang Berhormat menjelaskan 
kenapa ada perbezaan RM600 juta ini?   

Datuk Wira Abu Seman Yusop:  Tuan Yang di-Pertua, harga yang dinyatakan 
iaitu Euro 323.7 juta yang bersamaan dengan RM1.604 bilion yang mana merupakan harga 
asas dalam pembelian helikopter dan termasuk pakej sokongan, teknikal dan offset.   

Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]:  Kenapa ada perbezaan angka ini dengan 
angka yang diberi minggu sebelum itu oleh KSU? 

Datuk Wira Abu Seman Yusop:  Tuan Yang di-Pertua, angka ini telah termasuk 
pakej sokongan, teknikal dan offset yang telah dikira.  

Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]:  Kenapa Yang Berhormat KSU tidak beri angka 
yang total RM1.6... 

Datuk Wira Abu Seman Yusop:  Berapa yang KSU bagi, Yang Berhormat? 

Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]:  RM1.1 bilion. 

Datuk Wira Abu Seman Yusop:  But ini angka yang terakhir berkaitan dengan 
pertukaran, exchange rate yang mana angka ini adalah termasuk pakej sokongan, teknikal 
dan juga offset.   

Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]:  Kenapa dalam satu minggu boleh tukar, ubah 
angka itu sebegitu besar? 

Datuk Wira Abu Seman Yusop:  I don’t see any, Tuan Yang di-Pertua. 

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Dr. Haji Wan Junaidi Tuanku Jaafar]:  Ya, 
perbezaan, Yang Berhormat. 

Datuk Wira Abu Seman Yusop:  Saya tidak lihat di mana-mana dalam Hansard 
yang menyatakan bahawa KSU telah memaklumkan bahawa harga berkaitan dengan 
pembelian perolehan ini RM1.1 bilion.  Boleh Yang Berhormat tunjukkan dalam ini? 

Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]:  Ya, ini kenyataan selepas ucapan kita, 
selepas Yang Berhormat Permatang Pauh dan saya ada ucap dalam Dewan yang mulia ini, 
KSU Dato’ Abu Bakar, kalau tidak silap, ada keluar satu kenyataan di mana dia kata adalah 
dengan izin, “Abu Bakar said that tender was closed on February 12 this year and had 
known the same day the tender committee open the seven tenders that were received while 
being witnessed by representative from companies had taken effect.  Tenders offered 
received were as such.”  

Ada angka-angka diberi, tidak perlulah saya sebut.  Ada banyak angka di sini – 
5512/07/A/001, RM2.80 bilion dan lepas itu kedua ialah RM663.1 million, ketiga ialah 
RM494.9 million, lepas itu ialah RM777.45 million and lepas itu RM2.49 million dan 
Eurocopter RM1.1 bilion dan ketujuh ialah RM1.22 bilion.  Itu angka-angka yang KSU 
MINDEF, bukan angka-angka yang saya cipta.   

Datuk Wira Abu Seman Yusop:  Bagaimanapun, Tuan Yang di-Pertua, bagi 
masa untuk saya untuk mendapatkan penerangan daripada KSU bagaimana perbezaan 



mensabotaj, mengeluarkan fakta-fakta yang tidak tepat dan dipergunakan oleh orang lain melalui surat dan sebagainya dan dipergunakan oleh pihak pembangkang dalam menuduh bahawa ada penyelewengan dalam pembelian peralatan ini. Datuk Wira Abu Seman Yusop: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua. Berkaitan dengan maklumat-maklumat yang diperolehi oleh pihak yang ketiga, kementerian tidak ada mempunyai bukti yang nyata berkaitan dengan maklumat-maklumat diperolehi daripada orang dalam buat masa ini. Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Penjelasan. Dr. Haji Mohd. Puad Zarkashi [Batu Pahat]: PAC itu macam mana?. Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Tadi Yang Berhormat Timbalan Menteri kata bahawa harga ialah RM1.67 bilion. Ini berbeza daripada harga yang disebut oleh Ketua Setiausaha MINDEF yang ada sebut RM1.1 bilion. Bolehkah Yang Berhormat menjelaskan kenapa ada perbezaan RM600 juta ini?. Datuk Wira Abu Seman Yusop: Tuan Yang di-Pertua, harga yang dinyatakan iaitu Euro 323.7 juta yang bersamaan dengan RM1.604 bilion yang mana merupakan harga asas dalam pembelian helikopter dan termasuk pakej sokongan, teknikal dan offset. Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Kenapa ada perbezaan angka ini dengan angka yang diberi minggu sebelum itu oleh KSU?. Datuk Wira Abu Seman Yusop: Tuan Yang di-Pertua, angka ini telah termasuk pakej sokongan, teknikal dan offset yang telah dikira. Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Kenapa Yang Berhormat KSU tidak beri angka yang total RM1.6... Datuk Wira Abu Seman Yusop: Berapa yang KSU bagi, Yang Berhormat?. Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: RM1.1 bilion. Datuk Wira Abu Seman Yusop: But ini angka yang terakhir berkaitan dengan pertukaran, exchange rate yang mana angka ini adalah termasuk pakej sokongan, teknikal dan juga offset. Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Kenapa dalam satu minggu boleh tukar, ubah angka itu sebegitu besar?. Datuk Wira Abu Seman Yusop: I don't see any, Tuan Yang di-Pertua. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Dr. Haji Wan Junaidi Tuanku Jaafar]: Ya, perbezaan, Yang Berhormat. Datuk Wira Abu Seman Yusop: Saya tidak lihat di mana-mana dalam Hansard yang menyatakan bahawa KSU telah memaklumkan bahawa harga berkaitan dengan pembelian perolehan ini RM1.1 bilion. Boleh Yang Berhormat tunjukkan dalam ini?. Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Ya, ini kenyataan selepas ucapan kita, selepas Yang Berhormat Permatang Pauh dan saya ada ucap dalam Dewan yang mulia ini, KSU Dato' Abu Bakar, kalau tidak silap, ada keluar satu kenyataan di mana dia kata adalah dengan izin, "Abu Bakar said that tender was closed on February 12 this year and had known the same day the tender committee open the seven tenders that were received while being witnessed by representative from companies had taken effect. Tenders offered received were as such.". Ada angka-angka diberi, tidak perlulah saya sebut. Ada banyak angka di sini- 5512/07/A/001, RM2.80 bilion dan lepas itu kedua ialah RM663.1 million, ketiga ialah RM494.9 million, lepas itu ialah RM777.45 million and lepas itu RM2.49 million dan Eurocopter RM1.1 bilion dan ketujuh ialah RM1.22 bilion. Itu angka-angka yang KSU MINDEF, bukan angka-angka yang saya cipta. Datuk Wira Abu Seman Yusop: Bagaimanapun, Tuan Yang di-Pertua, bagi masa untuk saya untuk mendapatkan penerangan daripada KSU bagaimana perbezaan.