
38 DR.30.9.2003 
 

ini adakah kementerian ada buat apa-apa untuk melancarkan perkara ini supaya mereka 
yang subscribe kepada Streamix dan juga pemegang akaun Jaring, mereka tidak akan 
menghadapi masalah seperti ini.   

Datuk Tan Chai Ho:  Tuan Yang di-Pertua, menyediakan kemudahan jalur lebah 
merupakan satu pelaburan yang pesat.  Jadi, oleh itu jika TMnet dan Jaring telah 
digabungkan, saya yakin bahawa ianya akan memberi satu perkhidmatan yang lebih baik.  
Saya sedar bahawa kalau ini berlaku, pengguna takut-takut kerana tarif atau caj dia 
memang kena bayar mahal atau lebih.  Saya di sini ingin memaklumkan kepada Ahli Yang  
Berhormat, di bawah Commission of Multimedia and Communication (CMC) di mana 
commission ini akan memantau, menyelia tarif-tarif atau caj-caj yang akan dikenakan.   

Ini bermakna, pengguna yang boleh buat aduan, complaint jika sesuatu caj yang 
tidak munasabah, yang tidak berpatutan boleh rujukkan kepada CMC.  Jadi, tadi saya kata 
tadi economies of scale and economies of scoop memang adalah baik untuk dua-dua 
syarikat ini bergabung dan memberi satu perkhidmatan yang cemerlang kepada pengguna-
pengguna.   

Soalan yang kedua iaitu Jaring dan ‘Streamix, belum lagi.  Ini adalah di antara 
swasta.  Ini, kita melalui kerajaan atau kementerian ini.  Jadi, kita sedar baru-baru ini kita 
dapat aduan dari orang ramai dan kementerian ini sedang mengkaji sama ada satu rang 
undang-undang atau satu by declaration peraturan ditetapkan supaya ini tidak berlaku.  
Jadi, tadi saya sudah kata gabungan TMnet dan Jaring diadakan, masalah ini tidak berlaku.   

Puan Teresa Kok Suh Sim:  [Memperkatakan sesuatu] 

Datuk Tan Chai Ho:  Ya?  Cukup?   

Puan Teresa Kok Suh Sim:  [Menggelengkan kepala] 

Datuk Tan Chai Ho:  Sudahlah, cukup, sudah jawab.   

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Yang Berhormat sendiri tanya 
dia cukup.  Haa, memang tidak cukup.   

Puan Teresa Kok Suh Sim:  Tuan Yang di-Pertua pun mahu dengar lagi.  
Memang tidak baik kerana Yang Berhormat Timbalan Menteri tadi masih belum dapat 
memberi satu penjelasan yang memuaskan bahawa yang dua syarikat swasta ini 
dicantumkan, lepas itu jadikan monopoli dan susah untuk mengadakan persaingan di 
antara kedua-dua syarikat ini dan juga bila syarikat itu hendak naikkan tarif, tidak ada siapa 
yang boleh halang mereka kerana tidak ada competitor.  Jadi, ini adalah seperti MCA dan 
DAP, memang tidak boleh bergabung.  Kalau bergabung, yang rugi adalah rakyat kerana 
tidak ada persaingan, memang kedua-dua parti tidak akan memberi perkhidmatan dan juga 
perjuangan yang paling baik untuk rakyat.  Jadi, demi negara kita mesti ada 
persaingan……..   

Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Yang Berhormat, ini dua 
perkara yang berlainan.   

Puan Teresa Kok Suh Sim:  …..dari segi politik dan juga dari segi perdagangan.  
Terima kasih.   

Datuk Tan Chai Ho:  Tuan Yang di-Pertua, tadi saya sudah explained, sudah 
jelaskan gabungan TMnet dan Jaring adalah untuk memberi perkhidmatan yang terbaik 
kepada pengguna-pengguna.  Jangan risau, jangan bimbang.  Saya kata ini, caj atau  tarif 
dipantau oleh CMC.  Jadi, inilah satu cara yang kita hendak pastikan perkhidmatan-
perkhidmatan yang terbaik untuk rakyat negara kita.  Jadi, jangan ambil anggapan bahawa 
ini monopolilah, ini caj yang tinggilah, yang mahallah.  Tengok dahulu, ya.  Kalau 
perkhidmatan yang baik, cemerlang dan tarif yang rendah, bagaimana?  DAP jangan selalu 
hendak bantah oleh kerana sesuatu yang baik, yang lebih disukai oleh rakyat.  Jadi, dia jadi 
pembangkang yang bantah perkara ini.   

Datuk Haji Mohamad bin Haji Aziz:  [Bangun]  



ini adakah kementerian ada buat apa-apa untuk melancarkan perkara ini supaya mereka yang subscribe kepada Streamix dan juga pemegang akaun Jaring, mereka tidak akan menghadapi masalah seperti ini. Datuk Tan Chai Ho: Tuan Yang di-Pertua, menyediakan kemudahan jalur lebah merupakan satu pelaburan yang pesat. Jadi, oleh itu jika TMnet dan Jaring telah digabungkan, saya yakin bahawa ianya akan memberi satu perkhidmatan yang lebih baik. Saya sedar bahawa kalau ini berlaku, pengguna takut-takut kerana tarif atau caj dia memang kena bayar mahal atau lebih. Saya di sini ingin memaklumkan kepada Ahli Yang Berhormat, di bawah Commission of Multimedia and Communication (CMC) di mana commission ini akan memantau, menyelia tarif-tarif atau caj-caj yang akan dikenakan. Ini bermakna, pengguna yang boleh buat aduan, complaint jika sesuatu caj yang tidak munasabah, yang tidak berpatutan boleh rujukkan kepada CMC. Jadi, tadi saya kata tadi economies of scale and economies of scoop memang adalah baik untuk dua-dua syarikat ini bergabung dan memberi satu perkhidmatan yang cemerlang kepada pengguna- pengguna. Soalan yang kedua iaitu Jaring dan 'Streamix, belum lagi. Ini adalah di antara swasta. Ini, kita melalui kerajaan atau kementerian ini. Jadi, kita sedar baru-baru ini kita dapat aduan dari orang ramai dan kementerian ini sedang mengkaji sama ada satu rang undang-undang atau satu by declaration peraturan ditetapkan supaya ini tidak berlaku. Jadi, tadi saya sudah kata gabungan TMnet dan Jaring diadakan, masalah ini tidak berlaku. Puan Teresa Kok Suh Sim: [Memperkatakan sesuatu]. Datuk Tan Chai Ho: Ya? Cukup?. Puan Teresa Kok Suh Sim: [Menggelengkan kepala]. Datuk Tan Chai Ho: Sudahlah, cukup, sudah jawab. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Yang Berhormat sendiri tanya dia cukup. Haa, memang tidak cukup. Puan Teresa Kok Suh Sim: Tuan Yang di-Pertua pun mahu dengar lagi. Memang tidak baik kerana Yang Berhormat Timbalan Menteri tadi masih belum dapat memberi satu penjelasan yang memuaskan bahawa yang dua syarikat swasta ini dicantumkan, lepas itu jadikan monopoli dan susah untuk mengadakan persaingan di antara kedua-dua syarikat ini dan juga bila syarikat itu hendak naikkan tarif, tidak ada siapa yang boleh halang mereka kerana tidak ada competitor. Jadi, ini adalah seperti MCA dan DAP, memang tidak boleh bergabung. Kalau bergabung, yang rugi adalah rakyat kerana tidak ada persaingan, memang kedua-dua parti tidak akan memberi perkhidmatan dan juga perjuangan yang paling baik untuk rakyat. Jadi, demi negara kita mesti ada persaingan........ Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Yang Berhormat, ini dua perkara yang berlainan. Puan Teresa Kok Suh Sim: .....dari segi politik dan juga dari segi perdagangan. Terima kasih. Datuk Tan Chai Ho: Tuan Yang di-Pertua, tadi saya sudah explained, sudah jelaskan gabungan TMnet dan Jaring adalah untuk memberi perkhidmatan yang terbaik kepada pengguna-pengguna. Jangan risau, jangan bimbang. Saya kata ini, caj atau tarif dipantau oleh CMC. Jadi, inilah satu cara yang kita hendak pastikan perkhidmatan- perkhidmatan yang terbaik untuk rakyat negara kita. Jadi, jangan ambil anggapan bahawa ini monopolilah, ini caj yang tinggilah, yang mahallah. Tengok dahulu, ya. Kalau perkhidmatan yang baik, cemerlang dan tarif yang rendah, bagaimana? DAP jangan selalu hendak bantah oleh kerana sesuatu yang baik, yang lebih disukai oleh rakyat. Jadi, dia jadi pembangkang yang bantah perkara ini. Datuk Haji Mohamad bin Haji Aziz: [Bangun].