
DR.31.10.2013 41 

  
Kalau tidak, mengapa kita ada rang undang-undang perbekalan? Ambil sahaja wang dan 
diperlakukan sesuka hati. Kita mesti mengasingkan diri daripada mentaliti CEO TEKUN 
yang menganggap bahawa sebab ini duit yang UMNO ambil, dia boleh lakukan sesuka hari. 

Jadi, sikap macam inilah yang membuahkan segala salah laku yang dilaporkan 
dalam Laporan Ketua Audit Negara, bahawa sikap dan pemikiran seperti ini dipegang oleh 
pemimpin pula amat mengejutkan. Inilah orang cakap bapa borek, anak rintik. Father 
speckled, son spotted [Ketawa] Bapa kencing berdiri, anak kencing berlari. Father urinate 
standing, son urinated running [Ketawa] 

Jadi, kita mesti melihat kepada RM262.4 bilion ini dan bagaimana ianya 
ditadbirkan sebab duit ini bukanlah yang duit kerajaan hasilkan. Ia datang daripada cukai 
dan hutang. Kekayaan dicipta oleh kilang-kilang di ladang-ladang, di pasar tani, di pasar 
borong, di dalam bilik lembaga pengarah syarikat. Oleh kerana demikian, setiap 
perbelanjaan, setiap item kita kena teliti dan perinci dengan baik. Oleh sebab itu saya 
sebutkan fokus kita bukan hanya kepada incremental deficit RM40 bilion tahun ini, RM43 
bilion tahun lepas tetapi kita mesti melihat keseluruhan bajet RM262.4 bilion. Dari mana kita 
mula? Kita mesti mula dengan mengamalkan nasihat yang diberi oleh kerajaan kepada 
rakyat yakni berhemah dan bercermat dalam belanja dan belanja mengikut kemampuan, 
spend within your means.  

Dua perkara terpenting dalam penambahbaikan pengurusan bajet ialah 
mengurangkan defisit dan memotong hutang sektor awam. Kerajaan mesti jujur melakukan 
dua perkara ini atas dasar it is the right thing to do. Bukan melakukan untuk impress Fitch 
Rating atau Moody’s ataupun badan-badan rating yang lain. Kita mesti apply the same 
common sense yang selalu didakwahkan oleh Perdana Menteri dan kerajaan. Belanja 
mengikut kemampuan. Ketika menyampaikan BR1M satu, dua dan yang akan datang tiga 
ini the prior message Tuan Yang di-Pertua dengan izin, yang mengiringi ialah dengan duit 
RM500 ini belanjalah kamu dengan berhemah atau dalam bahasa Inggeris, with this RM500 
spend wisely. Jadi, sebagai teladan kepada rakyat, kerajaan mesti memulakan 
mengamalkan nasihat ini kepada diri mereka sendiri terlebih dahulu, belanja berhemah dan 
ikut kemampuan [Berucap dalam bahasa Arab] Kamu suruh orang buat baik tetapi kamu 
gagal mengingatkan diri kamu melakukan kebaikan itu terlebih dahulu. 

Sayang kerajaan tidak lakukan apa yang dikhutbahkan. Kerajaan mengelak dari 
nasihat ini dengan berhutang dan menanggung defisit. Ekonomik sebetulnya ialah satu 
ekonomi yang debt driven. Kerajaan mendanai business plannya atau bajetnya dengan 
menanggung hutang yang banyak. Yang membimbangkan, debt kita sudah menjadi 
structural debt yakni apabila ekonomi kita baik, apabila revenue kita baik kita masih 
menggunakan hutang untuk top-up kita punya bajet. Masalahnya Tuan Yang di-Pertua, 
pada pandangan saya ialah kita melihat, kita fokus, attention kita mengenai skirting around 
the issue ataupun berputar dan memutarbelitkan supaya kita tidak melampaui debt ceiling 

55%. Jadi, kita gunakan bermacam-macam cara.   

■1450 

 Kita menyembunyikan perbelanjaan oleh GLC umpamanya yang kita telah 
diberitahu beberapa hari yang lalu, sudah mencecah RM93 bilion. Kalau campur dengan 
hutang public sector yang saya jangka, penghujung tahun ini sudah pun mencapai RM458 
bilion, campur dengan off budget punya contingent liabilities yang sudah mencecah RM150 
bilion, maka kita mempunyai menanggung hutang hampir RM700 bilion iaitu sudah hampir 
70% daripada GDP. Debt servicing sahaja kalau kita mempunyai RM650 bilion hutang 
public sector dengan kadar faedah pada kadar 4%, maka bayaran debt servicingnya ialah 
RM26 bilion setahun.  

Untuk menjimatkan masa, saya hendak pergi- saya mencadangkan sebab kita 
selalu fokus kepada 55% ini, maka 55% debt ceiling ini, makalah kita ada mempunyai 

langkah-langkah setengah-setengah pihak memanipulasi supaya kita tidak pernah 
melampaui 55% ini dan kita senantiasa mencari jalan dan helah, tipu muslihat macam mana 
hendak menyembunyikan 55% ini. Oleh sebab itu saya mencadangkan sebagai langkah 
mengekang discretionary spending yang dilakukan untuk mengelak debt ceiling 55% ini, 
kita set rule yang menyekat perbelanjaan discretionary tersebut.  

 Sabotaj ekonomi yang dilaporkan yang terjadi sebab kita memberikan ruang yang 
sangat besar kepada Little Napoleon dan Little Stalin di dalam jabatan-jabatan kerajaan 
yang mengambil kesempatan, yang melakukan apa sahaja. Oleh sebab itulah kita dapat 



Kalau tidak, mengapa kita ada rang undang-undang perbekalan? Ambil sahaja wang dan diperlakukan sesuka hati. Kita mesti mengasingkan diri daripada mentaliti CEO TEKUN yang menganggap bahawa sebab ini duit yang UMNO ambil, dia boleh lakukan sesuka hari. Jadi, sikap macam inilah yang membuahkan segala salah laku yang dilaporkan dalam Laporan Ketua Audit Negara, bahawa sikap dan pemikiran seperti ini dipegang oleh pemimpin pula amat mengejutkan. Inilah orang cakap bapa borek, anak rintik. Father speckled, son spotted [Ketawa] Bapa kencing berdiri, anak kencing berlari. Father urinate standing, son urinated running [Ketawa]. Jadi, kita mesti melihat kepada RM262.4 bilion ini dan bagaimana ianya ditadbirkan sebab duit ini bukanlah yang duit kerajaan hasilkan. Ia datang daripada cukai dan hutang. Kekayaan dicipta oleh kilang-kilang di ladang-ladang, di pasar tani, di pasar borong, di dalam bilik lembaga pengarah syarikat. Oleh kerana demikian, setiap perbelanjaan, setiap item kita kena teliti dan perinci dengan baik. Oleh sebab itu saya sebutkan fokus kita bukan hanya kepada incremental deficit RM40 bilion tahun ini, RM43 bilion tahun lepas tetapi kita mesti melihat keseluruhan bajet RM262.4 bilion. Dari mana kita mula? Kita mesti mula dengan mengamalkan nasihat yang diberi oleh kerajaan kepada rakyat yakni berhemah dan bercermat dalam belanja dan belanja mengikut kemampuan, spend within your means. Dua perkara terpenting dalam penambahbaikan pengurusan bajet ialah mengurangkan defisit dan memotong hutang sektor awam. Kerajaan mesti jujur melakukan dua perkara ini atas dasar it is the right thing to do. Bukan melakukan untuk impress Fitch Rating atau Moody's ataupun badan-badan rating yang lain. Kita mesti apply the same common sense yang selalu didakwahkan oleh Perdana Menteri dan kerajaan. Belanja mengikut kemampuan. Ketika menyampaikan BR1M satu, dua dan yang akan datang tiga ini the prior message Tuan Yang di-Pertua dengan izin, yang mengiringi ialah dengan duit RM500 ini belanjalah kamu dengan berhemah atau dalam bahasa Inggeris, with this RM500 spend wisely. Jadi, sebagai teladan kepada rakyat, kerajaan mesti memulakan mengamalkan nasihat ini kepada diri mereka sendiri terlebih dahulu, belanja berhemah dan ikut kemampuan [Berucap dalam bahasa Arab] Kamu suruh orang buat baik tetapi kamu gagal mengingatkan diri kamu melakukan kebaikan itu terlebih dahulu. Sayang kerajaan tidak lakukan apa yang dikhutbahkan. Kerajaan mengelak dari nasihat ini dengan berhutang dan menanggung defisit. Ekonomik sebetulnya ialah satu ekonomi yang debt driven. Kerajaan mendanai business plannya atau bajetnya dengan menanggung hutang yang banyak. Yang membimbangkan, debt kita sudah menjadi structural debt yakni apabila ekonomi kita baik, apabila revenue kita baik kita masih menggunakan hutang untuk top-up kita punya bajet. Masalahnya Tuan Yang di-Pertua, pada pandangan saya ialah kita melihat, kita fokus, attention kita mengenai skirting around the issue ataupun berputar dan memutarbelitkan supaya kita tidak melampaui debt ceiling. 55%. Jadi, kita gunakan bermacam-macam cara. #1450. Kita menyembunyikan perbelanjaan oleh GLC umpamanya yang kita telah diberitahu beberapa hari yang lalu, sudah mencecah RM93 bilion. Kalau campur dengan hutang public sector yang saya jangka, penghujung tahun ini sudah pun mencapai RM458 bilion, campur dengan off budget punya contingent liabilities yang sudah mencecah RM150 bilion, maka kita mempunyai menanggung hutang hampir RM700 bilion iaitu sudah hampir 70% daripada GDP. Debt servicing sahaja kalau kita mempunyai RM650 bilion hutang public sector dengan kadar faedah pada kadar 4%, maka bayaran debt servicingnya ialah RM26 bilion setahun. Untuk menjimatkan masa, saya hendak pergi- saya mencadangkan sebab kita selalu fokus kepada 55% ini, maka 55% debt ceiling ini, makalah kita ada mempunyai. langkah-langkah setengah-setengah pihak memanipulasi supaya kita tidak pernah melampaui 55% ini dan kita senantiasa mencari jalan dan helah, tipu muslihat macam mana hendak menyembunyikan 55% ini. Oleh sebab itu saya mencadangkan sebagai langkah mengekang discretionary spending yang dilakukan untuk mengelak debt ceiling 55% ini, kita set rule yang menyekat perbelanjaan discretionary tersebut. Sabotaj ekonomi yang dilaporkan yang terjadi sebab kita memberikan ruang yang sangat besar kepada Little Napoleon dan Little Stalin di dalam jabatan-jabatan kerajaan yang mengambil kesempatan, yang melakukan apa sahaja. Oleh sebab itulah kita dapat.