
DR.31.3.2003 63 
 

Seberang Perai Tengah, Pulau Pinang; jejambat baru di lintasan kereta 
api Valdo, Pulau Pinang; jejambat baru kereta api laluan 74, Jalan 
Simpang, Taiping, Perak dan persimpangan bertingkat Jalan Lingkaran 
Tengah Dua, Fasa Dua, Kuala Lumpur. 

(v) Sebanyak RM40 juta bagi membiayai bayaran membina jalan-jalan projek 
baru, seperti jalan penghubung ke pusat pentadbiran Persekutuan baru 
Sarawak.  Sebanyak RM38 juta bagi membiayai bayaran menaik taraf 
jalan-jalan projek baru yang sedang dilaksanakan, seperti menaik taraf 
persimpangan bertingkat Jalan Johor Bharu-Kota Tinggi dan Jalan Muar-
Melaka, Alor Gajah-Simpang Empat, Melaka. 

(vi) Sebanyak RM36 juta bagi membiayai projek menaik taraf jalan, seperti 
Jalan Labok-Sandakan, Jalan Marotai-Kalabakan dan Jalan Kota Belud-
Ranau Bypass.  Sebanyak RM35 juta bagi membiayai bayaran membina 
jambatan-jambatan baru yang sedang dilaksanakan, seperti projek 
jambatan baru dan Jalan Tendong  ke Wakaf Chek Yek, Kelantan; 
jambatan baru Sayong, Kuala Kangsar, Perak; jambatan baru Kuala 
Kurau, Kerian, Perak dan jambatan Chenor, Maran, Pahang.  
[Menyatakan sesuatu secara isyarat tangan] 

 Timbalan Yang di-Pertua [Dato' Haji Muhamad bin Abdullah]:  Ya, terima 
kasih. 

 Dato’ Dr. Haji Shafie bin Haji Mohd Salleh:   

(vii) Sebanyak RM35 juta bagi membiayai projek pemasangan lampu jalan di 
sepanjang lebuh raya menuju ke Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala 
Lumpur.  Sebanyak RM21.5 juta untuk membiayai bayaran kemajuan 
projek jalan yang sedang dilaksanakan dari Lojing ke Pos Blau dan dari 
Pos Blau ke Kuala Betis, dan bakinya sebanyak RM84.5 juta bagi 
membina lain-lain projek jalan, jambatan, persimpangan bertingkat, 
membina persimpangan lampu isyarat dan projek naik taraf jalan. 

 Sebanyak RM300 juta di bawah Maksud P.34 – Kementerian Kesihatan bagi 
membiayai projek-projek berikut: 

(i) Sebanyak RM250 juta untuk menampung perbelanjaan pembinaan 
beberapa hospital baru di Temerloh, Cameron Highlands, Hospital 
Psikiatri Sungai Petani, Hospital Psikiatri Tampoi dan pembiayaan 10% 
kos tanah dan bangunan Pusat Perubatan Sabah; 

(ii) sebanyak RM30 juta untuk menampung perbelanjaan pembinaan 
Ablutory Care Center, dengan izin, di Hospital Ipoh, Pulau Pinang, Kuala 
Terengganu, Klang, Kuantan dan menaik taraf kemodenan hospital; 

(iii) sebanyak RM10 juta untuk menampung perbelanjaan pembinaan projek 
Kolej Kuching, Kolek Sains Kota Kinabalu, pembayaran yuran bagi 
program out-sourcing latihan asas tenaga pengajar serta naik taraf 
kemudahan latihan; 

(iv) Sebanyak RM30 juta untuk menampung perbelanjaan pembinaan klinik-
klinik kesihatan baru di Perak, Negeri Sembilan dan Pahang, dan 
pembelian peralatan bagi beberapa klinik kesihatan yang baru siap. 

Tambahan yang lain sebanyak RM130 adalah merupakan peruntukan tanda di 
bawah Maksud-Maksud P.7 – Jabatan Perdana Menteri, P.20 – Kementerian Perdagangan 
Antarabangsa dan Industri, P.23 – Jabatan Arkib Negara, P.28 – Perbendaharaan, P.36 – 
Kementerian Luar Negeri dan P.38 – Kementerian Pengangkutan.   

Butir-butir dan penjelasan lanjut mengenai Anggaran Perbelanjaan Pembangunan 
Tambahan Keempat 2002 adalah seperti yang dinyatakan dalam penyata anggaran 
tambahan yang dibentangkan sebagai Kertas Perintah 3 Tahun 2003 dan dalam 
memorandum perbelanjaan yang dibentangkan sebagai Kertas Perintah 3A Tahun 2003. 

  



Seberang Perai Tengah, Pulau Pinang; jejambat baru di lintasan kereta api Valdo, Pulau Pinang; jejambat baru kereta api laluan 74, Jalan Simpang, Taiping, Perak dan persimpangan bertingkat Jalan Lingkaran Tengah Dua, Fasa Dua, Kuala Lumpur. (v) Sebanyak RM40 juta bagi membiayai bayaran membina jalan-jalan projek baru, seperti jalan penghubung ke pusat pentadbiran Persekutuan baru Sarawak. Sebanyak RM38 juta bagi membiayai bayaran menaik taraf jalan-jalan projek baru yang sedang dilaksanakan, seperti menaik taraf persimpangan bertingkat Jalan Johor Bharu-Kota Tinggi dan Jalan Muar- Melaka, Alor Gajah-Simpang Empat, Melaka. (vi) Sebanyak RM36 juta bagi membiayai projek menaik taraf jalan, seperti Jalan Labok-Sandakan, Jalan Marotai-Kalabakan dan Jalan Kota Belud- Ranau Bypass. Sebanyak RM35 juta bagi membiayai bayaran membina jambatan-jambatan baru yang sedang dilaksanakan, seperti projek jambatan baru dan Jalan Tendong ke Wakaf Chek Yek, Kelantan; jambatan baru Sayong, Kuala Kangsar, Perak; jambatan baru Kuala Kurau, Kerian, Perak dan jambatan Chenor, Maran, Pahang. [Menyatakan sesuatu secara isyarat tangan]. Timbalan Yang di-Pertua [Dato' Haji Muhamad bin Abdullah]: Ya, terima kasih. Dato' Dr. Haji Shafie bin Haji Mohd Salleh: (vii) Sebanyak RM35 juta bagi membiayai projek pemasangan lampu jalan di sepanjang lebuh raya menuju ke Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur. Sebanyak RM21.5 juta untuk membiayai bayaran kemajuan projek jalan yang sedang dilaksanakan dari Lojing ke Pos Blau dan dari Pos Blau ke Kuala Betis, dan bakinya sebanyak RM84.5 juta bagi membina lain-lain projek jalan, jambatan, persimpangan bertingkat, membina persimpangan lampu isyarat dan projek naik taraf jalan. Sebanyak RM300 juta di bawah Maksud P.34- Kementerian Kesihatan bagi membiayai projek-projek berikut: (i) Sebanyak RM250 juta untuk menampung perbelanjaan pembinaan beberapa hospital baru di Temerloh, Cameron Highlands, Hospital Psikiatri Sungai Petani, Hospital Psikiatri Tampoi dan pembiayaan 10% kos tanah dan bangunan Pusat Perubatan Sabah; (ii) sebanyak RM30 juta untuk menampung perbelanjaan pembinaan Ablutory Care Center, dengan izin, di Hospital Ipoh, Pulau Pinang, Kuala Terengganu, Klang, Kuantan dan menaik taraf kemodenan hospital; (iii) sebanyak RM10 juta untuk menampung perbelanjaan pembinaan projek Kolej Kuching, Kolek Sains Kota Kinabalu, pembayaran yuran bagi program out-sourcing latihan asas tenaga pengajar serta naik taraf kemudahan latihan; (iv) Sebanyak RM30 juta untuk menampung perbelanjaan pembinaan klinik- klinik kesihatan baru di Perak, Negeri Sembilan dan Pahang, dan pembelian peralatan bagi beberapa klinik kesihatan yang baru siap. Tambahan yang lain sebanyak RM130 adalah merupakan peruntukan tanda di bawah Maksud-Maksud P.7- Jabatan Perdana Menteri, P.20- Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri, P.23- Jabatan Arkib Negara, P.28- Perbendaharaan, P.36- Kementerian Luar Negeri dan P.38- Kementerian Pengangkutan. Butir-butir dan penjelasan lanjut mengenai Anggaran Perbelanjaan Pembangunan Tambahan Keempat 2002 adalah seperti yang dinyatakan dalam penyata anggaran tambahan yang dibentangkan sebagai Kertas Perintah 3 Tahun 2003 dan dalam memorandum perbelanjaan yang dibentangkan sebagai Kertas Perintah 3A Tahun 2003.