
 DR.30.10.2003 

 

20 

perniagaan, perdagangan borong dan runcit, pelancongan, hotel dan restoran, 
pengangkutan. penyimpanan dan komunikasi.   

Sebagaimana telah saya nyatakan dalam ucapan Bajet 2004 berasaskan laporan 
World Competitiveness Year Book 2003, dengan izin, Malaysia menduduki tangga keempat 
negara paling berdaya saing di kalangan negara berpenduduk lebih 20 juta.  Pencapaian ini 
merupakan kemajuan  besar bagi daya saing negara daripada kedudukan kesepuluh pada 
tahun 2001 dan kedudukan keenam pada tahun 2002.  Daripada segi prestasi ekonomi 
kecekapan pemerintahan kerajaan pengurusan perniagaan serta infrastruktur Malaysia 
adalah di kalangan sepuluh negara teratas. 

 Kita boleh berbangga dengan pencapaian kita akan tetapi kita tidak boleh merasa   
terlalu selesa dan alpa dengan pencapaian tersebut.  Kita harus ingat bahawa walaupun 
kita adalah negara perdagangan global yang besar tetapi sumbangan dagangan kepada 
ekonomi negara agak kecil.  Ini adalah kerana peratusan yang besar eksport dan import kita  
dimiliki oleh pelabur asing.  Sumbangan kepada pendapatan kita tidaklah seimbang  
dengan saiz dagangan mereka.  Justeru itu kita akan memberi galakan dan tekanan kepada 
industri milik tempatan yang menyumbangkan lebih banyak kepada pertumbuhan ekonomi 
negara.  Kebolehan kita dalam bidang industri telah meningkat dan menjadi lebih canggih. 
Kita sekarang mampu mengeluarkan hampir semua barangan buatan yang dieksport oleh  
kita dan lebih daripada itu.  

 Jepun, Korea dan China membeli ataupun mempelajari teknologi asing dan 
mengadakan  perusahaan mereka sendiri dan mereka berjaya.  Kita sekarang mampu 
berbuat demikian.  Di samping terus menggalakkan pelaburan asing kita hendaklah 
berusaha supaya pelaburan tempatan ditingkatkan.  Untuk ini kerajaan akan mengambil 
inisiatif secara lebih tersusun untuk mewujudkan suasana mesra perniagaan yang dapat 
menjana kekayaan.  Kita akan terus berusaha untuk mengurangkan kos menjalankan  
perniagaan, mengkaji semula struktur insentif, memperbaiki perolehan pasaran dan 
memastikan bekalan sumber manusia yang sejajar dengan perubahan teknologi dan 
permintaan pasaran.  Kita juga perlu meningkatkan penggunaan keupayaan infrastruktur 
yang telah dibina dengan lebih tinggi bagi meningkatkan kecekapan dan produktiviti 
ekonomi yang lebih luas.  Di mana perlu, kerajaan akan terus menyediakan infrastruktur 
fizikal yang baru dan terkini.   

Sebagaimana telah diumumkan dalam pakej strategi baru pada bulan Mei tahun ini 
kerajaan beriltizam untuk melonggarkan peraturan dan memperbaiki sistem penyampaian. 
Ianya akan memudahkan lagi pelaburan, mempercepatkan proses kelulusan di setiap 
peringkat pentadbiran, meringkaskan prosedur, mengukuhkan kemampuan dari keupayaan 
sumber manusia, meluaskan penggunaan teknologi maklumat dan komunikasi, memastikan  
pematuhan piagam pelanggan di samping mengukuhkan keutuhan pengurusan dan tadbir 
urus.  

 Namun, untuk mengalih strategi pertumbuhan daripada yang berasaskan input 
kepada yang berasaskan produktiviti tetap akan memakan masa.  Dalam tempoh kajian 
semula sumbangan produktiviti faktor keseluruhan atau Total Factor Productivity (TFP) 
kepada pertumbuhan KDNK adalah 25.5% manakala selebihnya disumbangkan oleh input 
buruh dan modal.  Kita perlu menekan bahawa dalam jangka sederhana dan panjang,  
kemajuan dalam TFP akan menjadi lebih penting dalam memacu pertumbuhan yang 
berterusan berbanding kadar pelaburan yang tinggi. 

Kajian produktiviti di peringkat firma baru-baru ini mendapati bahawa terdapat 
variasi yang besar dalam prestasi produktiviti di kalangan industri.  TFP yang tinggi 
dicatatkan di kalangan firma yang besar, berteknologi canggih yang mengeksport dan  
terlibat dengan FDI.  Juga didapati firma yang mempunyai produktiviti yang tinggi akan  
tumbuh lebih cepat.  Oleh itu syarikat-syarikat seharusnya memberikan lebih keutamaan 
untuk meningkatkan produktiviti dan kecekapan.  Mereka harus memperkuatkan teknologi 
baru, membuat pembaharuan dan memulakan P&amp;P, mempertingkatkan penggunaan ICT di 
dalam operasi dalaman dan luaran mereka, mengurangkan kos pengeluaran dan 
meningkatkan kualiti barang dan perkhidmatan mereka.  Produktiviti buruh perlu 
ditingkatkan dengan meningkatkan kemahiran secara berterusan dan memperbaiki 



20. perniagaan, perdagangan borong dan runcit, pelancongan, hotel dan restoran, pengangkutan. penyimpanan dan komunikasi. Sebagaimana telah saya nyatakan dalam ucapan Bajet 2004 berasaskan laporan World Competitiveness Year Book 2003, dengan izin, Malaysia mendudukitangga keempat negara paling berdaya saing di kalangan negara berpenduduk lebih 20 juta. Pencapaian ini merupakan kemajuan besar bagi daya saing negara daripada kedudukan kesepuluh pada tahun 2001 dan kedudukan keenam pada tahun 2002. Daripada segi prestasi ekonomi kecekapan pemerintahan kerajaan pengurusan perniagaan serta infrastruktur Malaysia adalah di kalangan sepuluh negara teratas. Kita boleh berbangga dengan pencapaian kita akan tetapi kita tidak boleh merasa terlalu selesa dan alpa dengan pencapaian tersebut. Kita harus ingat bahawa walaupun kita adalah negara perdagangan global yang besar tetapi sumbangan dagangan kepada ekonomi negara agak kecil. Ini adalah kerana peratusan yang besar eksport dan import kita dimiliki oleh pelabur asing. Sumbangan kepada pendapatan kita tidaklah seimbang dengan saiz dagangan mereka. Justeru itu kita akan memberi galakan dan tekanan kepada industri milik tempatan yang menyumbangkan lebih banyak kepada pertumbuhan ekonomi negara. Kebolehan kita dalam bidang industri telah meningkat dan menjadi lebih canggih. Kita sekarang mampu mengeluarkan hampir semua barangan buatan yang dieksport oleh kita dan lebih daripada itu. Jepun, Korea dan China membeli ataupun mempelajari teknologi asing dan mengadakan perusahaan mereka sendiri dan mereka berjaya. Kita sekarang mampu berbuat demikian. Di samping terus menggalakkan pelaburan asing kita hendaklah berusaha supaya pelaburan tempatan ditingkatkan. Untuk ini kerajaan akan mengambil inisiatif secara lebih tersusun untuk mewujudkan suasana mesra perniagaan yang dapat menjana kekayaan. Kita akan terus berusaha untuk mengurangkan kos menjalankan perniagaan, mengkaji semula struktur insentif, memperbaiki perolehan pasaran dan memastikan bekalan sumber manusia yang sejajar dengan perubahan teknologi dan permintaan pasaran. Kita juga perlu meningkatkan penggunaan keupayaan infrastruktur yang telah dibina dengan lebih tinggi bagi meningkatkan kecekapan dan produktiviti ekonomi yang lebih luas. Di mana perlu, kerajaan akan terus menyediakan infrastruktur fizikal yang baru dan terkini. Sebagaimana telah diumumkan dalam pakej strategi baru pada bulan Mei tahun ini kerajaan beriltizam untuk melonggarkan peraturan dan memperbaiki sistem penyampaian. Ianya akan memudahkan lagi pelaburan, mempercepatkan proses kelulusan di setiap peringkat pentadbiran, meringkaskan prosedur, mengukuhkan kemampuan dari keupayaan sumber manusia, meluaskan penggunaan teknologi maklumat dan komunikasi, memastikan pematuhan piagam pelanggan di samping mengukuhkan keutuhan pengurusan dan tadbir urus. Namun, untuk mengalih strategi pertumbuhan daripada yang berasaskan input kepada yang berasaskan produktiviti tetap akan memakan masa. Dalam tempoh kajian semula sumbangan produktiviti faktor keseluruhan atau Total Factor Productivity (TFP) kepada pertumbuhan KDNK adalah 25.5% manakala selebihnya disumbangkan oleh input buruh dan modal. Kita perlu menekan bahawa dalam jangka sederhana dan panjang, kemajuan dalam TFP akan menjadi lebih penting dalam memacu pertumbuhan yang berterusan berbanding kadar pelaburan yang tinggi. Kajian produktiviti di peringkat firma baru-baru ini mendapati bahawa terdapat variasi yang besar dalam prestasi produktiviti di kalangan industri. TFP yang tinggi dicatatkan di kalangan firma yang besar, berteknologi canggih yang mengeksport dan terlibat dengan FDI. Juga didapati firma yang mempunyai produktiviti yang tinggi akan tumbuh lebih cepat. Oleh itu syarikat-syarikat seharusnya memberikan lebih keutamaan untuk meningkatkan produktiviti dan kecekapan. Mereka harus memperkuatkan teknologi baru, membuat pembaharuan dan memulakan P&P, mempertingkatkan penggunaan ICT di dalam operasi dalaman dan luaran mereka, mengurangkan kos pengeluaran dan meningkatkan kualiti barang dan perkhidmatan mereka. Produktiviti buruh perlu ditingkatkan dengan meningkatkan kemahiran secara berterusan dan memperbaiki.