
DR 30.6.2009  

 
 

3 

Kadang-kadang mereka ini lahir di rumah panjang. Cerita ini sudah lama berpuluh-
puluh tahun dahulu. Jadi, dia tidak ada kad lawatan hospital ataupun surat beranak. 
Semuanya tidak ada.   

 Jadi, sampai hari ini kita minta supaya mengadakan satu cara untuk 
menyelesaikan masalah ini tetapi sehingga hari ini tidak boleh selesai. Saya mahu minta 
penjelasan, kenapa seorang pengarah tidak boleh ditukar? Apa pasal tidak boleh ditukar?  
Kadang-kadang dia yang “kepala gila” minta orang rumah panjang di Bintulu pergi ke 
Kuching untuk interviu. Interviu apa? Kalau dia buat cara yang begitu wakil rakyat akan 
mati.  Kenapa dia tidak pakai otak? 

 Datuk Haji Mohamad bin Haji Aziz [Sri Gading]: Orang miskin. 

 Dato' Seri Tiong King Sing [Bintulu]: Minta maaflah saya marah hari ini, kita 
susah. Kadang-kadang dia cari kita kalau tidak dapat dia marah kita. Wakil rakyat tidak 
berfungsi sama rakyat pasal dia tidak dapat pergi ke Kuching untuk interviu. Akan tetapi ada 
yang pergi ke Kuching untuk interviu, bila balik surat pun sampai - ditolak. 

 Saya sudah minta banyak kali, kalau Jabatan Pendaftaran Negara tidak ada latar 
belakang mana-mana masyarakat ataupun penduduk di rumah panjang mintalah Ketua 
Masyarakat sahkan latar belakangnya. Pegawai cakap dalam mesyuarat boleh tetapi bila 
melaksanakannya dia kata tidak boleh. Semua orang tidak ada kuasa, kita, pegawai sahaja 
ada kuasa. Minta penjelasan daripada Yang Berhormat Timbalan Menteri. 

 Datuk Wira Abu Seman Yusop: Terima kasih, Tuan Yang di-Pertua. Apa yang 
telah disuarakan oleh Yang Berhormat Bintulu bahawa kementerian sedar dan merasa 
simpati terhadap keadaan-keadaan yang berlaku yang mana kerajaan sedar memang tidak 
praktikal untuk masyarakat dari pedalaman untuk datang ke Kuching untuk berurus 
berkaitan dengan pengeluaran surat-surat pengenalan ini. Oleh itu kementerian telah 
mengenalkan pewujudan task force dan juga mengadakan program-program seperti yang 
mana yang telah saya nyatakan tadi termasuklah program-program turun ke padang dan 
juga program-program ataupun kelonggaran syarat-syarat berkaitan dengan pengecualian 
daripada bayaran dan juga pengecualian daripada mengemukakan dokumen-dokumen 
yang saya telah nyatakan. 

 Namun apa yang saya lihat daripada keluh kesah Yang Berhormat Bintulu bahawa 
daripada dasarnya telah kita luluskan, tetapi dari segi pelaksanaannya mungkin ada 
masalah. Saya percaya selepas kepimpinan baru yang mengambil alih di Kementerian 
Dalam Negeri ini kita akan mengambil perhatian yang serius berkaitan dengan pegawai 
seperti mana yang telah dinyatakan oleh Yang Berhormat Bintulu tadi. 

 Dato’ Seri Haji Abdul Hadi bin Awang [Marang]: Assalamualaikum Tuan Yang 
di-Pertua. Bolehkah Yang Berhormat menjelaskan apakah masalah-masalah yang sebenar 
yang menyebabkan kelambatan itu berlaku.  Kedua, apakah hak-hak kemanusiaan yang 
diberikan kepada mereka dari segi pendidikan, ekonomi dan sosial.  Sekiranya hak-hak ini 
tidak dapat diberikan dengan sepenuhnya ia akan menjadi kepada negara. 

 Datuk Wira Abu Seman Yusop:  Tuan Yang di-Pertua, saya hanya menumpukan 
kepada isu berkaitan dengan pengeluaran sijil pengenalan ini sahaja. Masalah yang 
sebenar seperti mana yang dinyatakan oleh Yang Berhormat Bintulu tadi, dari segi 
pelaksanaannya yang mana kementerian ini berjanji untuk melihat supaya sesuatu tindakan 
yang lebih positif akan diambil untuk menyelesaikan masalah pelaksanaan di peringkat 
bawahnya. 

 Datuk Seri Panglima Haji Abdul Ghapur bin Haji Salleh [Kalabakan]: Tuan 
Yang di-Pertua, minta... 

 Tuan M. Kula Segaran [Ipoh Barat]:  Tuan Yang di-Pertua, selepas task force ini 
ditubuhkan hanya beberapa kes... 

 Datuk Bung Moktar bin Radin [Kinabatangan]:  Kalau boleh di Sabah pun cuba 
ditengoklah, masalahnya terlampau banyak. 



3. Kadang-kadang mereka ini lahir di rumah panjang. Cerita ini sudah lama berpuluh- puluh tahun dahulu. Jadi, dia tidak ada kad lawatan hospital ataupun surat beranak. Semuanya tidak ada. Jadi, sampai hari ini kita minta supaya mengadakan satu cara untuk menyelesaikan masalah ini tetapi sehingga hari ini tidak boleh selesai. Saya mahu minta penjelasan, kenapa seorang pengarah tidak boleh ditukar? Apa pasal tidak boleh ditukar? Kadang-kadang dia yang "kepala gila" minta orang rumah panjang di Bintulu pergi ke Kuching untuk interviu. Interviu apa? Kalau dia buat cara yang begitu wakil rakyat akan mati. Kenapa dia tidak pakai otak?. Datuk Haji Mohamad bin Haji Aziz [Sri Gading]: Orang miskin. Dato' Seri Tiong King Sing [Bintulu]: Minta maaflah saya marah hari ini, kita susah. Kadang-kadang dia cari kita kalau tidak dapat dia marah kita. Wakil rakyat tidak berfungsi sama rakyat pasal dia tidak dapat pergi ke Kuching untuk interviu. Akan tetapi ada yang pergi ke Kuching untuk interviu, bila balik surat pun sampai- ditolak. Saya sudah minta banyak kali, kalau Jabatan Pendaftaran Negara tidak ada latar belakang mana-mana masyarakat ataupun penduduk di rumah panjang mintalah Ketua Masyarakat sahkan latar belakangnya. Pegawai cakap dalam mesyuarat boleh tetapi bila melaksanakannya dia kata tidak boleh. Semua orang tidak ada kuasa, kita, pegawai sahaja ada kuasa. Minta penjelasan daripada Yang Berhormat Timbalan Menteri. Datuk Wira Abu Seman Yusop: Terima kasih, Tuan Yang di-Pertua. Apa yang telah disuarakan oleh Yang Berhormat Bintulu bahawa kementerian sedar dan merasa simpati terhadap keadaan-keadaan yang berlaku yang mana kerajaan sedar memang tidak praktikal untuk masyarakat dari pedalaman untuk datang ke Kuching untuk berurus berkaitan dengan pengeluaran surat-surat pengenalan ini. Oleh itu kementerian telah mengenalkan pewujudan task force dan juga mengadakan program-program seperti yang mana yang telah saya nyatakan tadi termasuklah program-program turun ke padang dan juga program-program ataupun kelonggaran syarat-syarat berkaitan dengan pengecualian daripada bayaran dan juga pengecualian daripada mengemukakan dokumen-dokumen yang saya telah nyatakan. Namun apa yang saya lihat daripada keluh kesah Yang Berhormat Bintulu bahawa daripada dasarnya telah kita luluskan, tetapi dari segi pelaksanaannya mungkin ada masalah. Saya percaya selepas kepimpinan baru yang mengambil alih di Kementerian Dalam Negeri ini kita akan mengambil perhatian yang serius berkaitan dengan pegawai seperti mana yang telah dinyatakan oleh Yang Berhormat Bintulu tadi. Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Awang [Marang]: Assalamualaikum Tuan Yang di-Pertua. Bolehkah Yang Berhormat menjelaskan apakah masalah-masalah yang sebenar yang menyebabkan kelambatan itu berlaku. Kedua, apakah hak-hak kemanusiaan yang diberikan kepada mereka dari segi pendidikan, ekonomi dan sosial. Sekiranya hak-hak ini tidak dapat diberikan dengan sepenuhnya ia akan menjadi kepada negara. Datuk Wira Abu Seman Yusop: Tuan Yang di-Pertua, saya hanya menumpukan kepada isu berkaitan dengan pengeluaran sijil pengenalan ini sahaja. Masalah yang sebenar seperti mana yang dinyatakan oleh Yang Berhormat Bintulu tadi, dari segi pelaksanaannya yang mana kementerian ini berjanji untuk melihat supaya sesuatu tindakan yang lebih positif akan diambil untuk menyelesaikan masalah pelaksanaan di peringkat bawahnya. Datuk Seri Panglima Haji Abdul Ghapur bin Haji Salleh [Kalabakan]: Tuan Yang di-Pertua, minta... Tuan M. Kula Segaran [Ipoh Barat]: Tuan Yang di-Pertua, selepas task force ini ditubuhkan hanya beberapa kes... Datuk Bung Moktar bin Radin [Kinabatangan]: Kalau boleh di Sabah pun cuba ditengoklah, masalahnya terlampau banyak.