
DR.30.09.2021 69 

 
seperti ‘Peter Ninte’. Dia hanya dianggap sebagai bumiputera kelas ketiga. Apabila 
berjumpa dengan nama seperti Masidi Manjun, dia dianggap bumiputera kelas kedua. 
Nama-nama bumiputera kelas satu itu semua orang tahu.  

Objektif kedua dalam kesemua Rancangan Malaysia ialah kemakmuran. Dalam 
Rancangan Malaysia Ke-12 ini ditunjangi pula dengan kemakmuran bersama. Kunci 
utama untuk menghasilkan kemakmuran ialah meningkatkan pelaburan terutama sekali 
pelaburan dalam sektor pembuatan. Pertanyaan Tuaran pada Menteri EPU, Menteri 
Kewangan dan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri ialah apakah dasar 
strategi dan program dalam RMKe-12 ini untuk mengatasi setiap penghalang kepada 
pelaburan dalam sektor pembuatan terutama sekali untuk membawa pelaburan FDI ke 
taman-taman perindustrian di wilayah-wilayah tanah besar Malaysia yang least developed 
iaitu in the Borneo territories. 

Bagaimanakah masalah logistik pengangkutan dapat diatasi? Apakah tindakan 
untuk mengatasi masalah bekalan air, masalah bekalan elektrik, masalah jalan raya, 
masalah broadband connectivity dan masalah keselamatan? Dalam perkataan lain, 
apakah tindakan-tindakan untuk mengurangkan kos dan untuk melabur di taman-taman 
perindustrian di tempat-tempat yang saya maksudkan tadi? 

Bayangkanlah Tuan Yang di-Pertua, di mana perumahan di sekitar kawasan 
Parlimen Tuaran, Parlimen Sepanggar, Parlimen Penampang, Parlimen Kota Kinabalu 
dan Parlimen Putatan di mana puluhan taman perumahan seperti Taman Sri Rugading, 
Taman Telipok Ria, Taman Putrajaya, Bandar Sierra dan sebagainya di mana perumahan 
tersebut berhampiran dengan Taman Perindustrian Kota Kinabalu (KKIP). Terpaksa 
dilaksanakan catuan air kerana masalah sumber air sehinggalah nanti siap Loji Rawatan 
Air Telibong 2 iaitu hanya pada tahun 2023. Setiap hari di taman-taman perumahan ini 
penduduk mengeluh bila ada catuan air.  

■1630 

Air masuk hanya 9.00 malam dan dihentikan 6.00 pagi dan sebagainya. 
Bayangkanlah bagaimana kehidupan seperti ini. Bayangkanlah apabila para pelabur 
terdengar dengan keadaan seperti ini. Di POIC Lahad Datu Tuan Yang di-Pertua, masih 
berlaku air dihantar ke kilang-kilang pada waktu tertentu juga kerana masalah sumber air, 
digunakan lori. Bayangkanlah ini taman perindustrian ini.  

Tuan Yang di-Pertua, sebanyak 22 daripada 84 buah loji rawatan air di Sabah 
sudah lapuk dan tidak berfungsi sepenuhnya. Non-revenue water (NRW) di Sarawak 
mencecah 52 peratus tertinggi di Malaysia. Tuaran mahu tanya Menteri EPU, apakah 22 
buah loji rawatan air ini telah diberikan peruntukan? Apakah tindakan untuk mengatasi 50 
peratus non-revenue water tersebut? Kekurangan sumber air sebanyak 56 Mld setiap hari 
di Lahad Datu yang ada kesan terhadap taman perindustrian POIC Lahad Datu hendaklah 
diselesaikan dengan segera jika sekiranya kita mahu menarik pelabur-pelabur ke taman 
perindustrian tersebut.  

Datuk Ignatius Darell Leiking [Penampang]: Yang Berhormat Tuaran, minta 
sedikit. Sedikit sahaja berkaitan dengan air. Just a short. 

Datuk Seri Panglima Wilfred Madius Tangau [Tuaran]: Okey. 

Datuk Ignatius Darell Leiking [Penampang]: Terima kasih Tuan Yang di-
Pertua. Terima kasih rakan saya dari Tuaran. Adakah problem dengan izin, di jabatan air 
ini juga terjadi begini kerana there is no proper enforcement of the abuses semasa kes 
skandal jabatan air? Terima kasih. 

Datuk Seri Panglima Wilfred Madius Tangau [Tuaran]: Sebenarnya Yang 
Berhormat Penampang— Terima kasih atas soalan tersebut. Masalah bekalan air di 
Sabah begitu besar. Dia ditadbir di bawah satu jabatan air. Di Semenanjung Malaysia ini 
ditadbir dengan satu suruhanjaya. Dia satu statutory body. Bila dalam jabatan dahulu, 
terbukti dengan skandal dulu itu, saya ingat pegawai-pegawai kanan sana hanya 
memikirkan macam mana mahu curi duit. Terbukti duit-duit termasuk dalam icebox dan 
sebagainya. Saya ingat pada hari ini tiada penyelesaian. Bagi saya untuk menyelesaikan 
masalah ini, Jabatan Air Negeri Sabah kena transform. Dia kena jadi statutory body. Yang 
Berhormat Kinabatangan, Timbalan Ketua Menteri dan juga Menteri yang 
bertanggungjawab pada jabatan air juga telah mencadangkan ini dan kita menyokong.  



seperti 'Peter Ninte'. Dia hanya dianggap sebagai bumiputera kelas ketiga. Apabila berjumpa dengan nama seperti Masidi Manjun, dia dianggap bumiputera kelas kedua. Nama-nama bumiputera kelas satu itu semua orang tahu. Objektif kedua dalam kesemua Rancangan Malaysia ialah kemakmuran. Dalam Rancangan Malaysia Ke-12 ini ditunjangi pula dengan kemakmuran bersama. Kunci utama untuk menghasilkan kemakmuran ialah meningkatkan pelaburan terutama sekali pelaburan dalam sektor pembuatan. Pertanyaan Tuaran pada Menteri EPU, Menteri Kewangan dan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri ialah apakah dasar strategi dan program dalam RMKe-12 ini untuk mengatasi setiap penghalang kepada pelaburan dalam sektor pembuatan terutama sekali untuk membawa pelaburan FDI ke taman-taman perindustrian di wilayah-wilayah tanah besar Malaysia yang least developed iaitu in the Borneo territories. Bagaimanakah masalah logistik pengangkutan dapat diatasi? Apakah tindakan untuk mengatasi masalah bekalan air, masalah bekalan elektrik, masalah jalan raya, masalah broadband connectivity dan masalah keselamatan? Dalam perkataan lain, apakah tindakan-tindakan untuk mengurangkan kos dan untuk melabur di taman-taman perindustrian di tempat-tempat yang saya maksudkan tadi?. Bayangkanlah Tuan Yang di-Pertua, di mana perumahan di sekitar kawasan Parlimen Tuaran, Parlimen Sepanggar, Parlimen Penampang, Parlimen Kota Kinabalu dan Parlimen Putatan di mana puluhan taman perumahan seperti Taman Sri Rugading, Taman Telipok Ria, Taman Putrajaya, Bandar Sierra dan sebagainya di mana perumahan tersebut berhampiran dengan Taman Perindustrian Kota Kinabalu (KKIP). Terpaksa dilaksanakan catuan air kerana masalah sumber air sehinggalah nanti siap Loji Rawatan Air Telibong 2 iaitu hanya pada tahun 2023. Setiap hari di taman-taman perumahan ini penduduk mengeluh bila ada catuan air. #1630. Air masuk hanya 9.00 malam dan dihentikan 6.00 pagi dan sebagainya. Bayangkanlah bagaimana kehidupan seperti ini. Bayangkanlah apabila para pelabur terdengar dengan keadaan seperti ini. Di POIC Lahad Datu Tuan Yang di-Pertua, masih berlaku air dihantar ke kilang-kilang pada waktu tertentu juga kerana masalah sumber air, digunakan lori. Bayangkanlah ini taman perindustrian ini. Tuan Yang di-Pertua, sebanyak 22 daripada 84 buah loji rawatan air di Sabah sudah lapuk dan tidak berfungsi sepenuhnya. Non-revenue water (NRW) di Sarawak mencecah 52 peratus tertinggi di Malaysia. Tuaran mahu tanya Menteri EPU, apakah 22 buah loji rawatan air ini telah diberikan peruntukan? Apakah tindakan untuk mengatasi 50 peratus non-revenue water tersebut? Kekurangan sumber air sebanyak 56 Mld setiap hari di Lahad Datu yang ada kesan terhadap taman perindustrian POIC Lahad Datu hendaklah diselesaikan dengan segera jika sekiranya kita mahu menarik pelabur-pelabur ke taman perindustrian tersebut. Datuk Ignatius Darell Leiking [Penampang]: Yang Berhormat Tuaran, minta sedikit. Sedikit sahaja berkaitan dengan air. Just a short. Datuk Seri Panglima Wilfred Madius Tangau [Tuaran]: Okey. Datuk Ignatius Darell Leiking [Penampang]: Terima kasih Tuan Yang di- Pertua. Terima kasih rakan saya dari Tuaran. Adakah problem dengan izin, di jabatan air ini juga terjadi begini kerana there is no proper enforcement of the abuses semasa kes skandal jabatan air? Terima kasih. Datuk Seri Panglima Wilfred Madius Tangau [Tuaran]: Sebenarnya Yang Berhormat Penampang-- Terima kasih atas soalan tersebut. Masalah bekalan air di Sabah begitu besar. Dia ditadbir di bawah satu jabatan air. Di Semenanjung Malaysia ini ditadbir dengan satu suruhanjaya. Dia satu statutory body. Bila dalam jabatan dahulu, terbukti dengan skandal dulu itu, saya ingat pegawai-pegawai kanan sana hanya memikirkan macam mana mahu curi duit. Terbukti duit-duit termasuk dalam icebox dan sebagainya. Saya ingat pada hari ini tiada penyelesaian. Bagi saya untuk menyelesaikan masalah ini, Jabatan Air Negeri Sabah kena transform. Dia kena jadi statutory body. Yang Berhormat Kinabatangan, Timbalan Ketua Menteri dan juga Menteri yang bertanggungjawab pada jabatan air juga telah mencadangkan ini dan kita menyokong.