
DR.31.10.2013 23 

  
Tuan Chong Chieng Jen [Bandar Kuching]: Ini isu pokok. Isu pokok ini kalau 

kita ada sebut perkara ini... 

Tuan Yang di-Pertua: Yang Berhormat Bandar Kuching, duduk! Yang Berhormat 
Bandar Kuching practicing lawyer. Apa yang disebut oleh Yang Berhormat Sepang itu 
adalah apa yang tertulis dalam media di luar sana. Perkara yang tertulis di luar bukan 
menjadi tanggungjawab Ahli-ahli Yang Berhormat untuk menafikan. Some people choose to 
just keep quite kerana bukan bererti apa yang tertulis itu adalah fakta. Jadi jangan bawa 
perkara-perkara begitu Ahli-ahli Yang Berhormat, jangan. Ini kerana apabila kita berbahas 
pun di Dewan, apabila kita bawa laporan daripada media ataupun lain-lain dokumen, 
peraturan mesyuarat juga mengatakan, you must be responsible for those thing that you 
bring in. Apa lagi perkara yang di luar, so that is no issue [Dewan riuh] 

Tuan Sim Chee Keong [Bukit Mertajam]: Ada haiwan kah dalam Dewan ini Tuan 

Yang di-Pertua? 

Tuan Yang di-Pertua: So there is no more issue, Yang Berhormat. Isu selesai. 

Terima kasih Yang Berhormat Jasin, terima kasih Yang Berhormat Sepang. Terima kasih 
Yang Berhormat Bandar Kuching.  

 

RANG UNDANG-UNDANG 

RANG UNDANG-UNDANG PERBEKALAN 2014 

Bacaan Kali Yang Kedua 

DAN 

USUL 

ANGGARAN PEMBANGUNAN 2014 

 

Aturan Urusan Mesyuarat dibacakan bagi menyambung semula perbahasan yang 
ditangguhkan atas masalah, “Bahawa Rang Undang-undang Perbekalan 2014 dibacakan 
kali yang kedua sekarang” dan “Bahawa Usul yang berikut ini dirujuk kepada Jawatankuasa 
sebuah-buah Majlis.” 

“Bahawa Dewan ini, mengikut subseksyen 4(3) Akta Kumpulan 
Wang Pembangunan 1966 [Akta 406], membuat ketetapan iaitu suatu 

jumlah wang sebanyak tidak lebih dari empat puluh enam bilion empat 
ratus sembilan puluh sembilan juta sembilan ratus sembilan puluh 
sembilan ribu ringgit (RM46,499,999,000) dibelanjakan daripada 
Kumpulan Wang Pembangunan bagi tahun 2014, dan bagi tujuan dan 
butiran perbelanjaan pembangunan yang dinyatakan di bawah Maksud 
Pembangunan atau (“P”) dalam senarai Anggaran Perbelanjaan 
Persekutuan 2014, yang dibentangkan sebagai Kertas  Perintah 42 
Tahun 2013, adalah diuntukkan di bawah Maksud-Maksud yang 
berkenaan jumlah-jumlah yang bersetentangan dengan butiran-butiran itu 
di ruangan enam dan tujuh senarai tersebut. [30 Oktober 2013] 

Tuan Yang di-Pertua: Saya difahamkan bahawa yang berhujah daripada 

Penampang. Yang Berhormat telah mengambil masa beberapa minit. Saya difahamkan ada 
16 minit lagi. Jadi sila hormati masa. Sila, Yang Berhormat. 

11.52pg. 

Tuan Ignatius Dorell Leiking [Penampang]: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua. 

Saya juga ingin berterima kasih kepada siaran langsung daripada RTM-Parlimen dan PAS 
TV sebab rakan-rakan kita di Sabah dapat bersama-sama dengan kita, Ahli-Ahli Parlimen 
dalam perbahasan semalam dan hari ini.  

Ini kerana siaran langsung tersebut, ramai rakan-rakan telah memberikan nasihat 
dan komen selepas perbahasan saya semalam. Satu daripadanya [Ketawa] Yang 
Berhormat Parit Sulong pun. A few second sudah itu. So anyway, saya telah berbahas 
semalam berkenaan dengan memansuhkan Polisi Kabotaj dan rakan-rakan semua telah 
menghantar SMS dan juga mesej bahawa kerajaan patut membuat dua pilihan di Sabah. 



RANG UNDANG-UNDANG RANG UNDANG-UNDANG PERBEKALAN 2014 Bacaan Kali Yang Kedua DAN USUL ANGGARAN PEMBANGUNAN 2014. Aturan Urusan Mesyuarat dibacakan bagi menyambung semula perbahasan yang ditangguhkan atas masalah, "Bahawa Rang Undang-undang Perbekalan 2014 dibacakan kali yang kedua sekarang" dan "Bahawa Usul yang berikut ini dirujuk kepada Jawatankuasa sebuah-buah Majlis." "Bahawa Dewan ini, mengikut subseksyen 4(3) Akta Kumpulan Wang Pembangunan 1966 [Akta 406], membuat ketetapan iaitu suatu jumlah wang sebanyak tidak lebih dari empat puluh enam bilion empat ratus sembilan puluh sembilan juta sembilan ratus sembilan puluh sembilan ribu ringgit (RM46,499,999,000) dibelanjakan daripada Kumpulan Wang Pembangunan bagi tahun 2014, dan bagi tujuan dan butiran perbelanjaan pembangunan yang dinyatakan di bawah Maksud Pembangunan atau ("P") dalam senarai Anggaran Perbelanjaan Persekutuan 2014, yang dibentangkan sebagai Kertas Perintah 42 Tahun 2013, adalah diuntukkan di bawah Maksud-Maksud yang berkenaan jumlah-jumlah yang bersetentangan dengan butiran-butiran itu di ruangan enam dan tujuh senarai tersebut. [30 Oktober 2013] Tuan Yang di-Pertua: Saya difahamkan bahawa yang berhujah daripada Penampang. Yang Berhormat telah mengambil masa beberapa minit. Saya difahamkan ada 16 minit lagi. Jadi sila hormati masa. Sila, Yang Berhormat. 11.52pg. Tuan Ignatius Dorell Leiking [Penampang]: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua. Saya juga ingin berterima kasih kepada siaran langsung daripada RTM-Parlimen dan PAS TV sebab rakan-rakan kita di Sabah dapat bersama-sama dengan kita, Ahli-Ahli Parlimen dalam perbahasan semalam dan hari ini. Ini kerana siaran langsung tersebut, ramai rakan-rakan telah memberikan nasihat dan komen selepas perbahasan saya semalam. Satu daripadanya [Ketawa] Yang Berhormat Parit Sulong pun. A few second sudah itu. So anyway, saya telah berbahas semalam berkenaan dengan memansuhkan Polisi Kabotaj dan rakan-rakan semua telah menghantar SMS dan juga mesej bahawa kerajaan patut membuat dua pilihan di Sabah.