
DR.31.3.2003 77 
 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Tidak payahlah. 

 Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang:  Bagi permohonan, dihantar 
permohonan kepada Pejabat Tanah Daerah, bagi kepada Perancang, Pejabat Saliran, 
kepada Pentadbir Tanah Daerah naik ke PTD, pergi ke Perancang, Saliran, Perancang 
Bandar, pergi kepada Menteri Besar, turun kepada SUK, pergi kepada EXCO, balik SUK 
balik, balik Menteri Besar balik, pergi SUK balik, turun balik satu, satu sampai 27 meja. 

 Ini yang berlaku di seluruh negeri.  Di seluruh negeri berlaku perkara ini.  Kalau 
satu meja, 10 hari - 270 hari.  Adakah boleh berlaku 10 hari satu meja?  Mungkin lebih lagi.  
Oleh kerana itulah hendak selesai masalah tanah dalam 100 atau 200 sahaja setahun.  
Bagaimana hendak menyelesaikan masalah beribu-ribu rakyat yang menghadapi masalah 
tanah ini? 

 Kami cuba mencari penyelesaian, bincang dengan pegawai-pegawai, orang-orang 
politik mesti terbuka dengan pegawai.  Bincang dengan pegawai.  Gerakkan jentera 
masyarakat, kerahkan segala tenaga, bukan sahaja kerajaan tapi termasuklah pihak-pihak 
profesional.  Sehingga hari ini kami dapat menyelesaikan 50,000 permohonan dalam 
setahun [Tepuk]  termasuk kawasan setinggan.   

 Dato' Haji Noh bin Haji Omar:   Kawasan balak.  Kawasan balak. 

 Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang:  Kami tidak ke UMNO. 

 Dato' Haji Noh bin Haji Omar:  Kawasan balak ada?  Kawasan balak. 

 Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang:  UMNO?  Tidak ada harapan bagi 
UMNO untuk melakukan seperti dahulu dalam masalah balak ini.  Tidak ada harapan.  Kita 
mempunyai statistik ....... 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Yang Amat Berhormat. 

 Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang:  ...... di mana pembukaan kawasan 
balak adalah kecil daripada zaman Barisan Nasional tetapi kewangannya yang lebih besar 
berlipat kali ganda [Tepuk]. 

 Dato' Zulhasnan bin Rafique:  [Bangun] 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Yang Amat Berhormat, 
Wangsa Maju bangun. 

 Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang:  Saya tidak bagi peluang.  Tidak bagi 
peluang. 

 Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]:  Tidak bagi. 

 Seorang Ahli:  Jalan terus. 

 Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang:  Tidak bagi peluang Tuan Yang di-
Pertua. 

 Tuan Haji Abdul Fatah bin Haji Haron:  Ini bangun, dia payah sedikit. 

 Tuan Mohd. Amar bin Abdullah:  Wangsa Maju punya Ahli Parlimen bangun, 
tidak payahlah. 

 Beberapa Ahli:  [Menyampuk] 

 Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang:  Di sana ada perkampungan Cina. 

Tuan Haji Mahfuz bin Haji Omar:  Teruskan. 

Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang:  Dua buah perkampungan Cina yang 
tinggal di kawasan perkampungan yang dinamakan Perkampungan Baru di zaman penjajah 
British dahulu, di zaman darurat sejak 50 tahun. 

Tuan Haji Mahfuz bin Haji Omar:  Allah. 

  



Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Tidak payahlah. Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang: Bagi permohonan, dihantar permohonan kepada Pejabat Tanah Daerah, bagi kepada Perancang, Pejabat Saliran, kepada Pentadbir Tanah Daerah naik ke PTD, pergi ke Perancang, Saliran, Perancang Bandar, pergi kepada Menteri Besar, turun kepada SUK, pergi kepada EXCO, balik SUK balik, balik Menteri Besar balik, pergi SUK balik, turun balik satu, satu sampai 27 meja. Ini yang berlaku di seluruh negeri. Di seluruh negeri berlaku perkara ini. Kalau satu meja, 10 hari- 270 hari. Adakah boleh berlaku 10 hari satu meja? Mungkin lebih lagi. Oleh kerana itulah hendak selesai masalah tanah dalam 100 atau 200 sahaja setahun. Bagaimana hendak menyelesaikan masalah beribu-ribu rakyat yang menghadapi masalah tanah ini?. Kami cuba mencari penyelesaian, bincang dengan pegawai-pegawai, orang-orang politik mesti terbuka dengan pegawai. Bincang dengan pegawai. Gerakkan jentera masyarakat, kerahkan segala tenaga, bukan sahaja kerajaan tapi termasuklah pihak-pihak profesional. Sehingga hari ini kami dapat menyelesaikan 50,000 permohonan dalam setahun [Tepuk] termasuk kawasan setinggan. Dato' Haji Noh bin Haji Omar: Kawasan balak. Kawasan balak. Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang: Kami tidak ke UMNO. Dato' Haji Noh bin Haji Omar: Kawasan balak ada? Kawasan balak. Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang: UMNO? Tidak ada harapan bagi UMNO untuk melakukan seperti dahulu dalam masalah balak ini. Tidak ada harapan. Kita mempunyai statistik ....... Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Yang Amat Berhormat. Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang: ...... di mana pembukaan kawasan balak adalah kecil daripada zaman Barisan Nasional tetapi kewangannya yang lebih besar berlipat kali ganda [Tepuk]. Dato' Zulhasnan bin Rafique: [Bangun]. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Yang Amat Berhormat, Wangsa Maju bangun. Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang: Saya tidak bagi peluang. Tidak bagi peluang. Timbalan Yang di-Pertua [Datuk Lim Si Cheng]: Tidak bagi. Seorang Ahli: Jalan terus. Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang: Tidak bagi peluang Tuan Yang di- Pertua. Tuan Haji Abdul Fatah bin Haji Haron: Ini bangun, dia payah sedikit. Tuan Mohd. Amar bin Abdullah: Wangsa Maju punya Ahli Parlimen bangun, tidak payahlah. Beberapa Ahli: [Menyampuk]. Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang: Di sana ada perkampungan Cina. Tuan Haji Mahfuz bin Haji Omar: Teruskan. Dato' Seri Haji Abdul Hadi bin Haji Awang: Dua buah perkampungan Cina yang tinggal di kawasan perkampungan yang dinamakan Perkampungan Baru di zaman penjajah British dahulu, di zaman darurat sejak 50 tahun. Tuan Haji Mahfuz bin Haji Omar: Allah.