
18 DR.30.7.2001 

Tuan Yang di-Pertua, saya balik kepada Alda Pencen 1980. Jika kita lihat 
dalam Akta Pencen 1990, saya ingin menarik perhatian Dewan ini kepada perkara 
yang menyebutkan tertakluk kepada Seksyen 16 Pencen Terbitan yang diberi dalam 
hal-hal keadaan Subseksyen 4 hendaklah kena dibayar selama tempoh tidak melebihi 
121"2 tahun sebaik sahaja berikut tarikh kematian pegawai itu dan selepas itu penerima 
itu dengan syarat, dia adalah pemastautin di Malaysia dan terus menerima 70% 
daripada amaun yang diberikan. Mengikut takrifan kenyataan ini bahawa mereka yang 
telah diberikan pencen di negara kita cuma boleh menerima pencen tersebut 100% 
dalam masa 12 tahun. Selepas itu cuma diberikan 70% sahaja daripada jumlah 
pencen. Saya berharap pada pihak kerajaan dapat mengkaji seksyen ini kerana kalau 
kita lihat selepas 12 tahun seseorang berpencen, ia akan melalui satu jalan yang lama 
dan ia akan sampai kepada satu tahap di mana keadaan kehidupan dan perbelanjaan 
sara hidup meningkat tinggi. 

Dalam pada seseorang yang telah menerima pencen itu dipanjangkan umur 
oleh Allah S.W.T selepas 12 tahun dalam keadaan sara hidup yang tinggi, kita telah 
memotong pencennya kepada 70% sahaja. lni saya rasa satu peraturan yang harus 
diberikan pertimbangan semula kerana kita dapati ramai di antara mereka yang 
menyuarakan kegelisahan dan juga menyuarakan rasa tidak puas hati dengan 
peraturan yang saya sebutkan tadi. 

Puan Chong Eng: Penjelasan. 

Tuan Yang di-Pertua: Ya, penjelasan. 

Puan Chong Eng: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua. Setelah saya dengar 
panjang lebar Yang Berhormat Arau mengatakan gangguan seksual di tempat kerja di 
sektor awam tetapi saya hairan pada akhimya beliau tidak memberl cadangan untuk 
selain darlpada meminda Kanun Keseksaan, Penal Code tetapi tidak mencadangkan 
bahawa pihak kerajaan supaya menerima pakai Kod Amalan Mencegah Gangguan 
Seksual di Tempat Kerja yang telah dikemukakan oleh kerajaan sendirl untuk sektor 
swasta tetapi sektor awam tidak diterima pakai. Mengapa tidak mencadangkan supaya 
kerajaan menerima pakai di sektor sendiri? Terima kasih. 

Puan Hajah Mastlka Junaidah binti Husin: Terima kasih Yang Berhormat. 
Sebenamya Yang Berhormat lebih awal lagi daripada apa yang telah saya sebutkan 
tadi, saya memang ingin di akhir jawapan saya mencadangkan Kod Amalan untuk 
Mencegah dan Membasmi Gangguan Seksual di Tempat Kerja yang dikeluarkan oleh 
Kementerian Sumber Manusia. Yang Berhormat telah mengemukakan dengan lebih 
awal dan memang itulah sebenamya yang ingin saya cadangkan dan saya ingin 
bertanya kepada pihak kementerian, adakah pihak kementerian akan menggunakan 
Kod Amalan Mencegah dan Membasmi Gangguan Seksual di Tempat Kerja yang telah 
dikeluarkan oleh Kementerian Sumber Manusia. Saya ada satu tulisan daripada pihak 
Kementerian Sumber Manusia. Mengapakah kod amalan ini tidak digunakan? Saya 
ucapkan terima kasih kepada Yang Berhormat yang saya rasa memang walaupun kita 
dalam parti yang berlainan tetapi dalam soal wanita ini nampaknya pembangkang pun 
menyokong kita Barlsan Nasional dalam memperjuangkan hak-hak wanita. Terima 
kasih. 

Tuan Yang di-Pertua, satu lagi perkara yang ingin saya sebutkan di sini iaitu 
dalam Alda Pencen 1980 Seksyen 12, di sini menyebutkan Tuan Yang di-Pertua, 
berkenaan dengan pegawai lain daripada pegawai-pegawai negerl atau pihak 
berkuasa negeri berkenaan dengan pegawai negeri boleh atas permohonan pegawai 
itu memberi persetujuan tentang persaraan seorang pegawai apabila atau setelah dia 
mencapai umur 45 tahun bagi; 

(i) seorang wanita (pegawai perempuan); 

(Ii) seorang pegawai perkhidmatan bomba yang berpangkat 
pegawai rendah dan ke bawah; 

(iii) seorang pegawai polis yang berpangkat rendah daripada 
Penolong Penguasa Polis; 

{iv) seorang pegawai penjara yang berpangkat rendah daripada 
Penguasa; 

{v) seorang jururawat lelaki di hospital sakit otak. 



Tuan Yang di-Pertua, saya balik kepada Alda Pencen 1980. Jika kita lihat dalam Akta Pencen 1990, saya ingin menarik perhatian Dewan ini kepada perkara yang menyebutkan tertakluk kepada Seksyen 16 Pencen Terbitan yang diberi dalam hal-hal keadaan Subseksyen 4 hendaklah kena dibayar selama tempoh tidak melebihi 121"2 tahun sebaik sahaja berikut tarikh kematian pegawai itu dan selepas itu penerima itu dengan syarat, dia adalah pemastautin di Malaysia dan terus menerima 70% daripada amaun yang diberikan. Mengikut takrifan kenyataan ini bahawa mereka yang telah diberikan pencen di negara kita cuma boleh menerima pencen tersebut 100% dalam masa 12 tahun. Selepas itu cuma diberikan 70% sahaja daripada jumlah pencen. Saya berharap pada pihak kerajaan dapat mengkaji seksyen ini kerana kalau kita lihat selepas 12 tahun seseorang berpencen, ia akan melalui satu jalan yang lama dan ia akan sampai kepada satu tahap di mana keadaan kehidupan dan perbelanjaan sara hidup meningkat tinggi. Dalam pada seseorang yang telah menerima pencen itu dipanjangkan umur oleh Allah S.W.T selepas 12 tahun dalam keadaan sara hidup yang tinggi, kita telah memotong pencennya kepada 70% sahaja. lni saya rasa satu peraturan yang harus diberikan pertimbangan semula kerana kita dapati ramai di antara mereka yang menyuarakan kegelisahan dan juga menyuarakan rasa tidak puas hati dengan peraturan yang saya sebutkan tadi. Puan Chong Eng: Penjelasan. Tuan Yang di-Pertua: Ya, penjelasan. Puan Chong Eng: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua. Setelah saya dengar panjang lebar Yang Berhormat Arau mengatakan gangguan seksual di tempat kerja di sektor awam tetapi saya hairan pada akhimya beliau tidak memberl cadangan untuk selain darlpada meminda Kanun Keseksaan, Penal Code tetapi tidak mencadangkan bahawa pihak kerajaan supaya menerima pakai Kod Amalan Mencegah Gangguan Seksual di Tempat Kerja yang telah dikemukakan oleh kerajaan sendirl untuk sektor swasta tetapi sektor awam tidak diterima pakai. Mengapa tidak mencadangkan supaya kerajaan menerima pakai di sektor sendiri? Terima kasih. Puan Hajah Mastlka Junaidah binti Husin: Terima kasih Yang Berhormat. Sebenamya Yang Berhormat lebih awal lagi daripada apa yang telah saya sebutkan tadi, saya memang ingin di akhir jawapan saya mencadangkan Kod Amalan untuk Mencegah dan Membasmi Gangguan Seksual di Tempat Kerja yang dikeluarkan oleh Kementerian Sumber Manusia. Yang Berhormat telah mengemukakan dengan lebih awal dan memang itulah sebenamya yang ingin saya cadangkan dan saya ingin bertanya kepada pihak kementerian, adakah pihak kementerian akan menggunakan Kod Amalan Mencegah dan Membasmi Gangguan Seksual di Tempat Kerja yang telah dikeluarkan oleh Kementerian Sumber Manusia. Saya ada satu tulisan daripada pihak Kementerian Sumber Manusia. Mengapakah kod amalan ini tidak digunakan? Saya ucapkan terima kasih kepada Yang Berhormat yang saya rasa memang walaupun kita dalam parti yang berlainan tetapi dalam soal wanita ini nampaknya pembangkang pun menyokong kita Barlsan Nasional dalam memperjuangkan hak-hak wanita. Terima kasih. Tuan Yang di-Pertua, satu lagi perkara yang ingin saya sebutkan di sini iaitu dalam Alda Pencen 1980 Seksyen 12, di sini menyebutkan Tuan Yang di-Pertua, berkenaan dengan pegawai lain daripada pegawai-pegawai negerl atau pihak berkuasa negeri berkenaan dengan pegawai negeri boleh atas permohonan pegawai itu memberi persetujuan tentang persaraan seorang pegawai apabila atau setelah dia mencapai umur 45 tahun bagi; (i) seorang wanita (pegawai perempuan); (Ii) seorang pegawai perkhidmatan bomba yang berpangkat pegawai rendah dan ke bawah; (iii) seorang pegawai polis yang berpangkat rendah daripada Penolong Penguasa Polis; {iv) seorang pegawai penjara yang berpangkat rendah daripada Penguasa; {v) seorang jururawat lelaki di hospital sakit otak.