
DR.30.10.2000 31 

Dato' Haji Fadzil bin Md. Noor: Cakaplah, bangkit berdiri sahaja siapa pun 
boleh bangkit. 

Timbalan Yang di-Pertua [Dato' Haji Muhamad bin Abdullah]: Ya, 
minta penjelasan. Bagi? 

Dato' Mahadzir bin Mohd. Khir: Sebelum kita dapat penjelasan, .. 

Timbalan Yang di-Pertua [Dato' Haji Muhamad bin Abdullah]: Dia 
belum tentu lagi bagi tidak bagi. Pendang bagi? 

Dato' Mahadzir bin Mohd. Kbir: Bolehlah sekali sahaja. 

Timbalan Yang di-Pertua [Dato' Haji Muhamad bin Abdullah]: Dia 
hendak minta penjelasan. · · 

Dato' Haji Fadzil bin Md. Noor: Minta penjelasan. 

Dato' Mahadzir bin Mohd. Khir: Penjelasan Yang Berhormat. 

Dato' Haji Fadzil bin Md. Noor: Tidak apalah, bagilah. 

Timbalan Yang di-Pertua [Dato' Haji Mubamad bin Abdullah]: Silalah. 

Dato' Mahadzir bin Mohd. Kbir: Terima kasih Dato' Ketua Pembangkang. 
Banyak Dato' telah beri penjelasan begitu begini dan juga disambut oleh ahli-ah1i dan 
disokong oleb parti pembangkang. Nampaknya kita tidak perlu lagilah putar be lit sana 
sini mengatakan itu bawa mahkamab dia kata mahkamah nampak macam tidak betul, 
kata dia nampak macam tidak betul kemudian keluarnya evidence, keluarnya kata 
orang itu kata orang ini kata di Hong Konglab. Banyak sangat ini cerita-cerita. 

Dato' Haji Fadzil bin Md. Noor: Tuan Yang di-Pertua, apa penjelasan yang 
dia hendak buat? 

Dato' Mabadzir bin Mohd. Kbir: Jadi penjelasan saya apakala sudah 
banyak sangat macam itu Yang Berhormat sudah bangkit, sekarang saya bendak minta 
penjelasan dari Yang Berhormat Dato' Ketua Pembangkang apa tunggu lagi, terus 
sabaja, ayuh bawa ke mahkamab kes ini. [Sorak] 

Tuan Haji Mahfuz bin Haji Omar: Ala, bak itu Ia sabaja pun. Mahkamah 
'Ahmad Nisfu'. [Ketawa] 

Dato' Haji Fadzil bin Md. Noor: Tuan Yang di-Pertua, rakyat telab melibat 
sendiri isu perjanjian antara Petronas dengan Kerajaan Terengganu. Kita juga telah 
membaca sendiri isi ucapan pemimpin negara dalam Parlimen pada masa lalu yang 
dicatat dalam Hansard Parlimen yang mengakui bahawa bayaran tunai kepada 
Kerajaan Terengganu oleh Petronas adalab bayaran royalti. Sebingga dalam Laporan 
Audit Negara mengenai dengan perjalanan kewangan Negeri Terengganu tahun 1998 
Jabatan Audit Negara masih menyebut bahawa bayaran oleb Petronas itu sebagai 
bayaran royalti. Dalam muka 10 Jadual 8 -basil tabun 1998 berbanding basil 1997, 
Ketua Audit Negara menyebut royalti petroleum dan gas, beliau tidak menyebutkan 
ibsan sebagaimana disebutkan oleb Menteri Kewangan. [Sorak] [Tepuk] 

Sejak hila pemimpin UMNO mendapat mimpi untuk menukar royalti kepada 
ihsan? 

Tuan Haji Mabfuz bin Haji Omar: Bukan mimpi, mamai, mamai. 

Dato' Haji Fadzil bin Md. Noor: Pada hal sewaktu Perdana Menteri 
membuat kenyataan ketika beliau pulang daripada lawatan ke Mesir menyatakan 
tentang wang royalti ini sebagai ibsan, Ketua Eksekutif Petronas menyatakan bahawa 
memang ada perjanjian bayaran royalti yang mesti dibuat oleh Petronas kepada 
Kerajaan Terengganu. [Tepuk] Bahkan daiam sepanjang budget negeri Terengganu 
sejak 22 tahun yang lalu, begitu juga dalam kenyataan-kenyataan rasmi oleh Ketua 
Audit Negara menyebutkan bayaran itu sebagai bayaran royalti dan bukan bayaran 
ihsan. Itu pun kerajaan tidak memabami apakab itu ihsan sebenamya. 'lhsan' dalam 



Dato' Haji Fadzil bin Md. Noor: Cakaplah, bangkit berdiri sahaja siapa pun boleh bangkit. Timbalan Yang di-Pertua [Dato' Haji Muhamad bin Abdullah]: Ya, minta penjelasan. Bagi?. Dato' Mahadzir bin Mohd. Khir: Sebelum kita dapat penjelasan, .. Timbalan Yang di-Pertua [Dato' Haji Muhamad bin Abdullah]: Dia belum tentu lagi bagi tidak bagi. Pendang bagi?. Dato' Mahadzir bin Mohd. Kbir: Bolehlah sekali sahaja. Timbalan Yang di-Pertua [Dato' Haji Muhamad bin Abdullah]: Dia hendak minta penjelasan. * *. Dato' Haji Fadzil bin Md. Noor: Minta penjelasan. Dato' Mahadzir bin Mohd. Khir: Penjelasan Yang Berhormat. Dato' Haji Fadzil bin Md. Noor: Tidak apalah, bagilah. Timbalan Yang di-Pertua [Dato' Haji Mubamad bin Abdullah]: Silalah. Dato' Mahadzir bin Mohd. Kbir: Terima kasih Dato' Ketua Pembangkang. Banyak Dato' telah beri penjelasan begitu begini dan juga disambut oleh ahli-ah1i dan disokong oleb parti pembangkang. Nampaknya kita tidak perlu lagilah putar be lit sana sini mengatakan itu bawa mahkamab dia kata mahkamah nampak macam tidak betul, kata dia nampak macam tidak betul kemudian keluarnya evidence, keluarnya kata orang itu kata orang ini kata di Hong Konglab. Banyak sangat ini cerita-cerita. Dato' Haji Fadzil bin Md. Noor: Tuan Yang di-Pertua, apa penjelasan yang dia hendak buat?. Dato' Mabadzir bin Mohd. Kbir: Jadi penjelasan saya apakala sudah banyak sangat macam itu Yang Berhormat sudah bangkit, sekarang saya bendak minta penjelasan dari Yang Berhormat Dato' Ketua Pembangkang apa tunggu lagi, terus sabaja, ayuh bawa ke mahkamab kes ini. [Sorak]. Tuan Haji Mahfuz bin Haji Omar: Ala, bak itu Ia sabaja pun. Mahkamah 'Ahmad Nisfu'. [Ketawa]. Dato' Haji Fadzil bin Md. Noor: Tuan Yang di-Pertua, rakyat telab melibat sendiri isu perjanjian antara Petronas dengan Kerajaan Terengganu. Kita juga telah membaca sendiri isi ucapan pemimpin negara dalam Parlimen pada masa lalu yang dicatat dalam Hansard Parlimen yang mengakui bahawa bayaran tunai kepada Kerajaan Terengganu oleh Petronas adalab bayaran royalti. Sebingga dalam Laporan Audit Negara mengenai dengan perjalanan kewangan Negeri Terengganu tahun 1998 Jabatan Audit Negara masih menyebut bahawa bayaran oleb Petronas itu sebagai bayaran royalti. Dalam muka 10 Jadual 8-basil tabun 1998 berbanding basil 1997, Ketua Audit Negara menyebut royalti petroleum dan gas, beliau tidak menyebutkan ibsan sebagaimana disebutkan oleb Menteri Kewangan. [Sorak] [Tepuk]. Sejak hila pemimpin UMNO mendapat mimpi untuk menukar royalti kepada ihsan?. Tuan Haji Mabfuz bin Haji Omar: Bukan mimpi, mamai, mamai. Dato' Haji Fadzil bin Md. Noor: Pada hal sewaktu Perdana Menteri membuat kenyataan ketika beliau pulang daripada lawatan ke Mesir menyatakan tentang wang royalti ini sebagai ibsan, Ketua Eksekutif Petronas menyatakan bahawa memang ada perjanjian bayaran royalti yang mesti dibuat oleh Petronas kepada Kerajaan Terengganu. [Tepuk] Bahkan daiam sepanjang budget negeri Terengganu sejak 22 tahun yang lalu, begitu juga dalam kenyataan-kenyataan rasmi oleh Ketua Audit Negara menyebutkan bayaran itu sebagai bayaran royalti dan bukan bayaran ihsan. Itu pun kerajaan tidak memabami apakab itu ihsan sebenamya. 'lhsan' dalam.