
DR.31.10.2017                                                        97                   

 
mengatakan inflasi kita lebih kurang tiga percent tahun ini, jadi tidak memberi kesannya 
kepada rakyat. Tetapi kita harus ingat, dalam komponen indeks harga pengguna itu banyak, 
ada harga barang-barang seperti mungkin handphone, naik harga pun orang tidak tukar 
selalu. Harga kereta misalnya, tetapi yang lebih pentingnya harga makanan, makanan salah 
satu komponen dan harga makanan naik tinggi.  

 Jadi walaupun secara puratanya indeks itu tidak meningkat dengan banyak, tetapi 
kesan kepada rakyat sangat teruk, kerana harga makanan meningkat dengan banyak. Ya 
Yang Berhormat Kuala Langat. 

 Dato’ Abdullah Sani bin Abdul Hamid [Kuala Langat]: Terima kasih, Yang 
Berhormat Kuala Krai. Tuan Yang di-Pertua, kerana memberikan saya berdiri dan berbicara 
soal hendak menyinggung sikit isu yang dibangkitkan oleh Yang Berhormat Kuala Krai. 
[Dewan riuh]. Mencelah-mencelah, hendak menyinggung sikit.  

 Yang Berhormat Kuala Krai, baru-baru ini kita dikhabarkan ada lebih kurang lima 
Pasaraya Giant akan ditutup, agak-agak pekerja itu, kesannya bagaimana? Puncanya apa? 
Agak-agak Yang Berhormat Kuala Krai, atas sebab kerana Giant dia bukannya Kancil, dia 
Giant, kena buang kerja ini, bagaimana keadaan ini berlaku. Terima kasih Tuan Yang di-
Pertua. 

  Dr. Mohd. Hatta bin Md. Ramli [Kuala Krai]: Kalau Yang Berhormat Kuala Langat 
bersabar sedikit, saya akan menyentuh itu. Tetapi tidak mengapa, oleh sebab dia bawah ini. 
Menteri Perdagangan Dalam Negeri, KPDNKK mengatakan bahawa penutupan lima 
cawangan hypermarket atau supermarket Giant ini bukan menggambarkan negara akan 
bankrup terus ke situ dia, Ahli-ahli Yang Berhormat sekalian.  

 Akan tetapi kita pasti, satu cawangan Giant mungkin ada 100 orang pekerja, more 
than that dengan izin. Lima cawangan, 500 orang akan hilang pekerjaan, lebih... saya ambil 
estimate yang agak rendah conservative. Bagaimana mereka? Ini tidak masuk lagi beberapa 
pelarasan pekerja sektor banking misalnya, MAS yang baru lepas. Jadi, jangan menteri 
mengambil kecil masalah penutupan Giant ini. Giant ini terkenal dengan tempat membeli 
belah yang munasabah harganya, bagi kita. Kalau itu pun tutup, ertinya bukan kerana 
sambutan tidak ada, tetapi rakyat tidak mampu berbelanja seperti biasa.  

 Saya dengar Giant yang pertama yang wujud di Malaysia ini, iaitu di Melawati, 
tempat saya, apabila pindah ke premis baru, hari pertamanya punya banyak untung, manager 
dia pun rasanya tumbang. Contohnya punya hebat, tiba-tiba tutup, apa gambaran. Jadi, 
perkara macam itu, saya rasa tidak mengejutkan langsung. Suasana hari ini, kita tengok pula, 
Kedai Rakyat 1Malaysia pun bungkus, bungkus pula, tutup. Apa hujahnya? Untuk menukar 
model operasi mereka, cara yang baru. Jadi menggambarkan pengakuan bahawa, idea lama, 
pengwujudan Kedai Rakyat 1 Malaysia ini  tidak betul. Untuk apa? Untuk cuba menunjukkan 
bahawa mereka boleh membantu dengan harga yang murah tetapi akhirnya model itu tidak 
menjadi. Hendak tukar model baru, tahu pula bila pula. Berapa ramai pekerja KR1M itu yang 
terpaksa berhenti kerja baru ini, mungkin direhatkan. Jadi perkara ini kita tidak boleh anggap 
satu percaturan   

  Dato’ Haji Kamarudin bin Jaffar [Tumpat]: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua dan 
Yang Berhormat Kuala Krai. Giant tutup, beberapa pasar raya tutup, bank cawangan tutup 
dan kalau kita malam-malam di Kuala Lumpur sendiri, menjelajah dan pergi ke pasar-pasar 
malam, pasar-pasar malam pun kita dapat rasakan bahawa pembelinya, pengunjungnya 
lengang, dan memberi gambaran bahawa ekonomi dan tempat membeli belah yang  paling 
mudah, yang paling simple, yang paling rendah, murahnya pun nampaknya rakyat tidak 
mampu membeli. Jadi apakah pandangan Yang Berhormat Kuala Krai? 

   Dr. Mohd. Hatta bin Md. Ramli [Kuala Krai]: Ya, itu satu contoh yang sangat 
dekat dengan kita, pasar malam, pasar tani. Jadi ini semua kesimpulannya. Tuan Yang di-
Pertua, bukanlah hendak habis ucapan, menunjukkan ekonomi kita tidak baik. Walaupun 
Perdana Menteri meyakinkan kita dengan senyum, sepanjang pembentangan senyum, 
dengan membawa beberapa hadirin, tetamu hadir, termasuk kak Wan kita. Tetapi hakikatnya 
rakyat di luar sana sedang menghadapi masalah.  

Puncanya kita tahu, kita tahu, bukan kita tidak tahu. Antaranya GST, kita sebut 
sudah banyak kali. Kejatuhan ringgit sudah diulang. Jadi perkara-perkara macam ini tidak 
boleh lah rakyat biasa hendak menanganinya. Kerajaan lah yang harus menanganinya. Jadi 
kesimpulan tadi itu, ekonomi kita tidak baik. Jadi saya minta cadangan kepada kerajaan 
supaya, dalam menilai dan memberikan pembentangan bajet mengambil kiralah harga-harga 



mengatakan inflasi kita lebih kurang tiga percent tahun ini, jadi tidak memberi kesannya kepada rakyat. Tetapi kita harus ingat, dalam komponen indeks harga pengguna itu banyak, ada harga barang-barang seperti mungkin handphone, naik harga pun orang tidak tukar selalu. Harga kereta misalnya, tetapi yang lebih pentingnya harga makanan, makanan salah satu komponen dan harga makanan naik tinggi. Jadi walaupun secara puratanya indeks itu tidak meningkat dengan banyak, tetapi kesan kepada rakyat sangat teruk, kerana harga makanan meningkat dengan banyak. Ya Yang Berhormat Kuala Langat. Dato' Abdullah Sani bin Abdul Hamid [Kuala Langat]: Terima kasih, Yang Berhormat Kuala Krai. Tuan Yang di-Pertua, kerana memberikan saya berdiri dan berbicara soal hendak menyinggung sikit isu yang dibangkitkan oleh Yang Berhormat Kuala Krai. [Dewan riuh]. Mencelah-mencelah, hendak menyinggung sikit. Yang Berhormat Kuala Krai, baru-baru ini kita dikhabarkan ada lebih kurang lima Pasaraya Giant akan ditutup, agak-agak pekerja itu, kesannya bagaimana? Puncanya apa? Agak-agak Yang Berhormat Kuala Krai, atas sebab kerana Giant dia bukannya Kancil, dia Giant, kena buang kerja ini, bagaimana keadaan ini berlaku. Terima kasih Tuan Yang di- Pertua. Dr. Mohd. Hatta bin Md. Ramli [Kuala Krai]: Kalau Yang Berhormat Kuala Langat bersabar sedikit, saya akan menyentuh itu. Tetapi tidak mengapa, oleh sebab dia bawah ini. Menteri Perdagangan Dalam Negeri, KPDNKK mengatakan bahawa penutupan lima cawangan hypermarket atau supermarket Giant ini bukan menggambarkan negara akan bankrup terus ke situ dia, Ahli-ahli Yang Berhormat sekalian. Akan tetapi kita pasti, satu cawangan Giant mungkin ada 100 orang pekerja, more than that dengan izin. Lima cawangan, 500 orang akan hilang pekerjaan, lebih... saya ambil estimate yang agak rendah conservative. Bagaimana mereka? Ini tidak masuk lagi beberapa pelarasan pekerja sektor banking misalnya, MAS yang baru lepas. Jadi, jangan menteri mengambil kecil masalah penutupan Giant ini. Giant ini terkenal dengan tempat membeli belah yang munasabah harganya, bagi kita. Kalau itu pun tutup, ertinya bukan kerana sambutan tidak ada, tetapi rakyat tidak mampu berbelanja seperti biasa. Saya dengar Giant yang pertama yang wujud di Malaysia ini, iaitu di Melawati, tempat saya, apabila pindah ke premis baru, hari pertamanya punya banyak untung, manager dia pun rasanya tumbang. Contohnya punya hebat, tiba-tiba tutup, apa gambaran. Jadi, perkara macam itu, saya rasa tidak mengejutkan langsung. Suasana hari ini, kita tengok pula, Kedai Rakyat 1Malaysia pun bungkus, bungkus pula, tutup. Apa hujahnya? Untuk menukar model operasi mereka, cara yang baru. Jadi menggambarkan pengakuan bahawa, idea lama, pengwujudan Kedai Rakyat 1 Malaysia ini tidak betul. Untuk apa? Untuk cuba menunjukkan bahawa mereka boleh membantu dengan harga yang murah tetapi akhirnya model itu tidak menjadi. Hendak tukar model baru, tahu pula bila pula. Berapa ramai pekerja KR1M itu yang terpaksa berhenti kerja baru ini, mungkin direhatkan. Jadi perkara ini kita tidak boleh anggap satu percaturan. Dato' Haji Kamarudin bin Jaffar [Tumpat]: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua dan Yang Berhormat Kuala Krai. Giant tutup, beberapa pasar raya tutup, bank cawangan tutup dan kalau kita malam-malam di Kuala Lumpur sendiri, menjelajah dan pergi ke pasar-pasar malam, pasar-pasar malam pun kita dapat rasakan bahawa pembelinya, pengunjungnya lengang, dan memberi gambaran bahawa ekonomi dan tempat membeli belah yang paling mudah, yang paling simple, yang paling rendah, murahnya pun nampaknya rakyat tidak mampu membeli. Jadi apakah pandangan Yang Berhormat Kuala Krai?. Dr. Mohd. Hatta bin Md. Ramli [Kuala Krai]: Ya, itu satu contoh yang sangat dekat dengan kita, pasar malam, pasar tani. Jadi ini semua kesimpulannya. Tuan Yang di- Pertua, bukanlah hendak habis ucapan, menunjukkan ekonomi kita tidak baik. Walaupun Perdana Menteri meyakinkan kita dengan senyum, sepanjang pembentangan senyum, dengan membawa beberapa hadirin, tetamu hadir, termasuk kak Wan kita. Tetapi hakikatnya rakyat di luar sana sedang menghadapi masalah. Puncanya kita tahu, kita tahu, bukan kita tidak tahu. Antaranya GST, kita sebut sudah banyak kali. Kejatuhan ringgit sudah diulang. Jadi perkara-perkara macam ini tidak boleh lah rakyat biasa hendak menanganinya. Kerajaan lah yang harus menanganinya. Jadi kesimpulan tadi itu, ekonomi kita tidak baik. Jadi saya minta cadangan kepada kerajaan supaya, dalam menilai dan memberikan pembentangan bajet mengambil kiralah harga-harga.