
DR.30.10.2002 69 
 

  

Tuan Pengerusi, minta maaf.  Apa hak kementerian, apa hak kementerian? Yang 
menanam kelapa sawit ini orang kampung.  Betul, mereka meneroka di kawasan dam ini, 
tapi tanah ini telah terbiar kerana sebahagian daripada dam sebelum itu telah digenangi 
oleh air. Orang kampung yang tidak bertanah apabila dia tengok di sekeliling dam ini masih 
hutan, mereka teroka.  Dalam Islam pun Tuan Pengerusi, kalau ada tanah kosong yang 
tidak diusahakan boleh orang datang masuk untuk mengerjakannya. [Tepuk] Apa hak 
mereka mengeluarkan modal, berpajak, bergolok untuk memajukan tanah ini dengan hasil 
tanah 3, 4 ekar bagi mereka inilah mereka menyara hidup anak, menghantar anak ke 
sekolah, menyara isteri mereka, mereka keluar rumah pukul 4.00 pagi.   

Saya hendak beritahu pegawai-pegawai, mereka keluar rumah 4.00 pagi untuk 
mengusahakan sekangkang kera tanah tiba-tiba dengan sewenang-wenang dirampas hak 
mereka. Apakah ini keadilan? Sekarang mereka sedang berhadapan pula dengan syarikat 
besar ini, konon syarikat besar ini hendak heret mereka ke mahkamah. Apakah ini cara 
kementerian untuk menyelesaikan masalah, selesaikan antara peneroka dengan pihak 
syarikat tersebut dan pihak syarikat tersebut oleh sebab punya wang yang banyak senang-
senang bawa ke mahkamah.  Apakah hendak dianiayai lagi?   

Mereka telah mengeluarkan modal, mengeluarkan tenaga, tiba-tiba senang-
senang orang lain hendak ambil.  Selepas itu kalau tanah tidak diserahkan hendak diheret 
ke mahkamah, apakah pihak kementerian boleh memejamkan mata. Saya hendak tanya 
Ketua Pengarah, Ketua Pengarah tidak ada.  Apakah ini keadilan? 

Rakyat di Parlimen Sri Gading ada 60,000 orang dan orang ini sebahagian 
daripadanya. 60,000 orang akan menyaksikan bagaimana sebenarnya keputusan, dalam 
kawasan ini ada dua cawangan UMNO,  mereka adalah orang yang setia kepada kerajaan, 
menyokong kerajaan, begitu setia kepada kerajaan berpuluh-puluh tahun. Apakah ini 
balasan yang mereka terima?  Siapa yang hendak membela mereka Tuan Pengerusi, kalau 
tidak Ahli Parlimen mereka, kalau Ahli Parlimen pun bercakap di Parlimen ini Menteri tidak 
ambil endah, saya tidak tahu.  Saya tidak tahu dekat mana lagi, mana lagi?   

Saya berharap, saya ulangi sekali lagi, saya akan ikuti kes ini dan Timbalan 
Menteri harap berhati-hati [Sorak]  Anda pun telah pun disebut orang konon-kononnya 
mungkin ada kepentingan, mungkin Ketua Pengarah ada kepentingan, orang menyebut, 
bukan saya. Saya sampaikan kepada anda, anda berhati-hati kerana nampaknya 
permainan kementerian memihak kepada kontraktor ini. Berhati-hati, berhati-hati, berhati-
hati, kuasa dan pangkat yang anda ada bukan kekal.   

Jangan, jangan hampakan dan sekarang orang kampung yang tidak ada lagi daya 
usaha membaca Yasin tiap-tiap malam, mereka membaca Yasin. Ada sesetengah isteri-
isteri mereka mengenangkan air mata. Kalau tanah kami hendak dirampas ke mana kami 
hendak pergi?  Berhati-hati sikit.  Malaysia sebuah negara yang aman tenteram dan penuh 
keadilan.  Jangan pihak kementerian dan jangan pihak Ketua Pengarah Kementerian Tanah 
dan Pembangunan Koperasi ini cuba hendak mempertidakkan apa yang sepatutnya 
menjadi keadilan ini.   

Saya hendak ingatkan Yang Berhormat Timbalan Menteri sekali lagi. Anda 
disebut-sebut ada kepentingan memihak kepada kontraktor yang diberikan kerja ini,  Ketua 
Pengarah Tanah dan Galian juga disebut-sebut ada kepentingan kerana al- maklum ribuan 
ekar jumlahnya, hasilnya ribuan tan.  Hoo, hoo…melalui keringat manusia kerdil ini sanggup 
kamu sedut darahnya, kamu sebenarnya petualang kepada kemanusiaan yang menjadi 
pegangan kepada kami…   

Tuan Pengerusi:  Ya, Yang Berhormat, gulung ya.   

Datuk Haji Mohamad bin Haji Aziz:  Tuan Pengerusi… 

Tuan Pengerusi:  Minta gulung ya.   

Datuk Haji Mohamad bin Haji Aziz: Saya membawakan rintihan rakyat.  
Alhamdulillah Tuan Pengerusi, saya menang besar dalam pilihan raya-pilihan raya sudah 
empat pilihan raya. Empat pilihan raya menang besar termasuk….menang tanpa 
bertanding. Antaranya, orang-orang ini yang memberikan sokongan. Saya berdepan 



Tuan Pengerusi, minta maaf. Apa hak kementerian, apa hak kementerian? Yang menanam kelapa sawit ini orang kampung. Betul, mereka meneroka di kawasan dam ini, tapi tanah ini telah terbiar kerana sebahagian daripada dam sebelum itu telah digenangi oleh air. Orang kampung yang tidak bertanah apabila dia tengok di sekeliling dam ini masih hutan, mereka teroka. Dalam Islam pun Tuan Pengerusi, kalau ada tanah kosong yang tidak diusahakan boleh orang datang masuk untuk mengerjakannya. [Tepuk] Apa hak mereka mengeluarkan modal, berpajak, bergolok untuk memajukan tanah ini dengan hasil tanah 3, 4 ekar bagi mereka inilah mereka menyara hidup anak, menghantar anak ke sekolah, menyara isteri mereka, mereka keluar rumah pukul 4.00 pagi. Saya hendak beritahu pegawai-pegawai, mereka keluar rumah 4.00 pagi untuk mengusahakan sekangkang kera tanah tiba-tiba dengan sewenang-wenang dirampas hak mereka. Apakah ini keadilan? Sekarang mereka sedang berhadapan pula dengan syarikat besar ini, konon syarikat besar ini hendak heret mereka ke mahkamah. Apakah ini cara kementerian untuk menyelesaikan masalah, selesaikan antara peneroka dengan pihak syarikat tersebut dan pihak syarikat tersebut oleh sebab punya wang yang banyak senang- senang bawa ke mahkamah. Apakah hendak dianiayai lagi?. Mereka telah mengeluarkan modal, mengeluarkan tenaga, tiba-tiba senang- senang orang lain hendak ambil. Selepas itu kalau tanah tidak diserahkan hendak diheret ke mahkamah, apakah pihak kementerian boleh memejamkan mata. Saya hendak tanya Ketua Pengarah, Ketua Pengarah tidak ada. Apakah ini keadilan?. Rakyat di Parlimen Sri Gading ada 60,000 orang dan orang ini sebahagian daripadanya. 60,000 orang akan menyaksikan bagaimana sebenarnya keputusan, dalam kawasan ini ada dua cawangan UMNO, mereka adalah orang yang setia kepada kerajaan, menyokong kerajaan, begitu setia kepada kerajaan berpuluh-puluh tahun. Apakah ini balasan yang mereka terima? Siapa yang hendak membela mereka Tuan Pengerusi, kalau tidak Ahli Parlimen mereka, kalau Ahli Parlimen pun bercakap di Parlimen ini Menteri tidak ambil endah, saya tidak tahu. Saya tidak tahu dekat mana lagi, mana lagi?. Saya berharap, saya ulangi sekali lagi, saya akan ikuti kes ini dan Timbalan Menteri harap berhati-hati [Sorak] Anda pun telah pun disebut orang konon-kononnya mungkin ada kepentingan, mungkin Ketua Pengarah ada kepentingan, orang menyebut, bukan saya. Saya sampaikan kepada anda, anda berhati-hati kerana nampaknya permainan kementerian memihak kepada kontraktor ini. Berhati-hati, berhati-hati, berhati- hati, kuasa dan pangkat yang anda ada bukan kekal. Jangan, jangan hampakan dan sekarang orang kampung yang tidak ada lagi daya usaha membaca Yasin tiap-tiap malam, mereka membaca Yasin. Ada sesetengah isteri- isteri mereka mengenangkan air mata. Kalau tanah kami hendak dirampas ke mana kami hendak pergi? Berhati-hati sikit. Malaysia sebuah negara yang aman tenteram dan penuh keadilan. Jangan pihak kementerian dan jangan pihak Ketua Pengarah Kementerian Tanah dan Pembangunan Koperasi ini cuba hendak mempertidakkan apa yang sepatutnya menjadi keadilan ini. Saya hendak ingatkan Yang Berhormat Timbalan Menteri sekali lagi. Anda disebut-sebut ada kepentingan memihak kepada kontraktor yang diberikan kerja ini, Ketua Pengarah Tanah dan Galian juga disebut-sebut ada kepentingan kerana al- maklum ribuan ekar jumlahnya, hasilnya ribuan tan. Hoo, hoo...melalui keringat manusia kerdil ini sanggup kamu sedut darahnya, kamu sebenarnya petualang kepada kemanusiaan yang menjadi pegangan kepada kami... Tuan Pengerusi: Ya, Yang Berhormat, gulung ya. Datuk Haji Mohamad bin Haji Aziz: Tuan Pengerusi... Tuan Pengerusi: Minta gulung ya. Datuk Haji Mohamad bin Haji Aziz: Saya membawakan rintihan rakyat. Alhamdulillah Tuan Pengerusi, saya menang besar dalam pilihan raya-pilihan raya sudah empat pilihan raya. Empat pilihan raya menang besar termasuk....menang tanpa bertanding. Antaranya, orang-orang ini yang memberikan sokongan. Saya berdepan.