
 72  DR 30.10.2014 

 
4.18 ptg. 

Dato’ Kamarudin bin Jaffar [Tumpat]: Assalamualaikum warahmatullahi 
wabarakatuh dan salam sejahtera. Terima kasih Tuan Yang di-Pertua kerana mengizinkan 
saya untuk melibatkan diri dalam perbahasan berkaitan dengan Belanjawan Tahun 2015 ini. 

Tuan Yang di-Pertua, saya ingin mulakan dahulu dengan memetik kesimpulan-
kesimpulan yang dibuat oleh seorang sarjana Malaysia yang bernama Dr. Muhammad 
Abdul Khalid yang menulis satu buku, dengan izin, “The Color of Inequality: Ethnicity, Class, 
Income and Wealth in Malaysia” iaitulah untuk menunjukkan perbezaan-perbezaan di 
kalangan rakyat Malaysia mengikut kaum, kelas, pendapatan dan kekayaan di negara kita 
ini.  

Beliau menyimpulkan kepada sepuluh perkara iaitu pertamanya, lebih 53 peratus 
rakyat Malaysia tidak mempunyai apa-apa aset kewangan. Lebih 50 peratus. Kedua, 
golongan 10 peratus terkaya di Malaysia ini mengawal 77 peratus keseluruhan aset 
kekayaan negara. Maknanya, hanya 10 peratus tetapi mereka ini, yang kaya ini, mengawal 
77 peratus aset dalam negara kita ini. Ketiga, 80 peratus rakyat yang berpendapatan 
rendah cuma memiliki 5.5 peratus daripada aset kewangan negara. Tadi 10 peratus 
memiliki 77 peratus, ini yang 80 peratus rakyat kita hanya memiliki 5.5 peratus aset 
kewangan negara. Keempat, lebih daripada 70 peratus rakyat Malaysia yang tidak 
mempunyai sebarang aset kewangan itu bumiputera. Maknanya, di kalangan yang miskin, 
bumiputera yang paling amat miskin sekali. 

■1620 

 Hujah kelima, walaupun ASB dikhaskan untuk bumiputera tetapi lebih 55 peratus 
bumiputera tidak mempunyai akaun ASB. Maknanya majoriti rakyat bumiputera yang 
diberikan peluang untuk memperoleh dan membeli saham ASB, tidak mampu membeli 
saham ASB itu sebenarnya. 

 Hujah keenam, 72 peratus bumiputera daripada yang 45 peratus tadi yang 
menabung dalam ASB hanya mempunyai simpanan purata RM554 sahaja seorang yang 
bersamaan hanya 2.6 peratus keseluruhan tabungan ASB. Maknanya di kalangan 
bumiputera dengan bukan bumiputera pun ada satu ruang kaya, miskin yang luas di 
kalangan sesama bumiputera pun jurang antara yang kaya dengan miskin adalah amat 
luas.  

 Poin ketujuh, orang kaya dari kalangan daripada bumiputera yang hanya 
berjumlah 0.2 peratus daripada keseluruhan penabung ASB memiliki 1.5 kali ganda lebih 
tabungan ASB daripada keseluruhan 80 peratus penabung biasa yang lain. Maknanya 
Bumiputera yang amat kaya, amat kecil jumlahnya berbanding dengan bumiputera yang 
kecil, yang besar yang mampu membeli ASB itu kalau dibandingkan. 

 Kelapan, statistik pemilikan aset kewangan tersebut menggambarkan sebahagian 
besar rakyat tidak mempunyai lebihan pendapatan setelah ditolak hutang dan perbelanjaan 
bulanan untuk menabung atau melabur.  

 Kesembilannya, penulis akademik ini menyatakan ini menggambarkan betapa 
meruncingnya masalah pendapatan boleh belanja atau dengan izin disposable income 
rakyat Malaysia. 

 Kesepuluh, yang paling membimbangkan kita melihat ke depan kata academician 

ini, “Jurang antara miskin, kaya di Malaysia semakin melebar”.  

 Jadi Tuan Yang di-Pertua, saya fikir amat-amat perlulah kita menimbangkan, 
memikirkan suasana ini dalam kita membicarakan tentang bajet ataupun masa depan 
ekonomi dan politik negara kita ini. Ini tidaklah perkara yang kecil, tidak perkara yang ringan 
dan ini ditekankan lagi dengan Titah Ucapan oleh Paduka Sultan Perak Sultan Nazrin 
Muizzuddin Shah yang mengingatkan Putrajaya supaya berhenti menafikan kewujudan 
kekayaan tidak sama rata di negara ini dan sedar kesusahan rakyat, kesusahan hidup dan 
kemiskinan juga boleh menyebabkan kegiatan rasuah.  

  



4.18 ptg. Dato' Kamarudin bin Jaffar [Tumpat]: Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh dan salam sejahtera. Terima kasih Tuan Yang di-Pertua kerana mengizinkan saya untuk melibatkan diri dalam perbahasan berkaitan dengan Belanjawan Tahun 2015 ini. Tuan Yang di-Pertua, saya ingin mulakan dahulu dengan memetik kesimpulan- kesimpulan yang dibuat oleh seorang sarjana Malaysia yang bernama Dr. Muhammad Abdul Khalid yang menulis satu buku, dengan izin, "The Color of Inequality: Ethnicity, Class, Income and Wealth in Malaysia" iaitulah untuk menunjukkan perbezaan-perbezaan di kalangan rakyat Malaysia mengikut kaum, kelas, pendapatan dan kekayaan di negara kita ini. Beliau menyimpulkan kepada sepuluh perkara iaitu pertamanya, lebih 53 peratus rakyat Malaysia tidak mempunyai apa-apa aset kewangan. Lebih 50 peratus. Kedua, golongan 10 peratus terkaya di Malaysia ini mengawal 77 peratus keseluruhan aset kekayaan negara. Maknanya, hanya 10 peratus tetapi mereka ini, yang kaya ini, mengawal 77 peratus aset dalam negara kita ini. Ketiga, 80 peratus rakyat yang berpendapatan rendah cuma memiliki 5.5 peratus daripada aset kewangan negara. Tadi 10 peratus memiliki 77 peratus, ini yang 80 peratus rakyat kita hanya memiliki 5.5 peratus aset kewangan negara. Keempat, lebih daripada 70 peratus rakyat Malaysia yang tidak mempunyai sebarang aset kewangan itu bumiputera. Maknanya, di kalangan yang miskin, bumiputera yang paling amat miskin sekali. #1620. Hujah kelima, walaupun ASB dikhaskan untuk bumiputera tetapi lebih 55 peratus bumiputera tidak mempunyai akaun ASB. Maknanya majoriti rakyat bumiputera yang diberikan peluang untuk memperoleh dan membeli saham ASB, tidak mampu membeli saham ASB itu sebenarnya. Hujah keenam, 72 peratus bumiputera daripada yang 45 peratus tadi yang menabung dalam ASB hanya mempunyai simpanan purata RM554 sahaja seorang yang bersamaan hanya 2.6 peratus keseluruhan tabungan ASB. Maknanya di kalangan bumiputera dengan bukan bumiputera pun ada satu ruang kaya, miskin yang luas di kalangan sesama bumiputera pun jurang antara yang kaya dengan miskin adalah amat luas. Poin ketujuh, orang kaya dari kalangan daripada bumiputera yang hanya berjumlah 0.2 peratus daripada keseluruhan penabung ASB memiliki 1.5 kali ganda lebih tabungan ASB daripada keseluruhan 80 peratus penabung biasa yang lain. Maknanya Bumiputera yang amat kaya, amat kecil jumlahnya berbanding dengan bumiputera yang kecil, yang besar yang mampu membeli ASB itu kalau dibandingkan. Kelapan, statistik pemilikan aset kewangan tersebut menggambarkan sebahagian besar rakyat tidak mempunyai lebihan pendapatan setelah ditolak hutang dan perbelanjaan bulanan untuk menabung atau melabur. Kesembilannya, penulis akademik ini menyatakan ini menggambarkan betapa meruncingnya masalah pendapatan boleh belanja atau dengan izin disposable income rakyat Malaysia. Kesepuluh, yang paling membimbangkan kita melihat ke depan kata academician. ini, "Jurang antara miskin, kaya di Malaysia semakin melebar". Jadi Tuan Yang di-Pertua, saya fikir amat-amat perlulah kita menimbangkan, memikirkan suasana ini dalam kita membicarakan tentang bajet ataupun masa depan ekonomi dan politik negara kita ini. Ini tidaklah perkara yang kecil, tidak perkara yang ringan dan ini ditekankan lagi dengan Titah Ucapan oleh Paduka Sultan Perak Sultan Nazrin Muizzuddin Shah yang mengingatkan Putrajaya supaya berhenti menafikan kewujudan kekayaan tidak sama rata di negara ini dan sedar kesusahan rakyat, kesusahan hidup dan kemiskinan juga boleh menyebabkan kegiatan rasuah.