
DR.30.9.2002 17 
 

  

 Adakah Yang Berhormat faham? Kita tidak mahulah sampai mencecah ke 
102% seperti di tahun-tahun 1980-an. Itulah masalah kita. Kita seharusnya sentiasa 
berwaspada untuk mengelakkan daripada membentangkan bajet yang ada defisit yang 
banyak. Itu masalah dan Yang Berhormat bagi Rompin mesti mendalami masalah.   

 Dato' Dr. Haji Jamaludin bin Dato' Mohd. Jarjis: Yang Berhormat bagi 
Kepong pada hari ini nampak garang sedikit.  Manakah satu negara tidak melihat 
reduces deficit? Di Malaysia kita juga. Kalau misalannya, kalau kita tidak menggunakan 
defisit bajet untuk hendak merangsang ekonomi negara kita, tidak mungkin kita adakan 
satu keadaan suasana ekonomi negara kita ini sudah  pulih. Saya hendak bertanya 
kepada Yang Berhormat bagi Kepong, jawablah kemudian dalam ucapan Yang 
Berhormat nanti.  Negara kita di sebelah Timur ini, merupakan satu-satu negara yang 
sudah pulih daripada segi ekonominya. Tengok daripada segi asas-asas statistik yang 
saya nyatakan tadi. Bila ekonomi kita pulih, pendapatan kita banyak, mungkin defisit 
akan dikurangkan. Ini tidak bermakna kita tidak menumpukan kepada isu defisit.  Bukan 
kita campak, kita belanja mengikut nafsu kita, tidak. Ini andaian yang hendak 
dikemukakan oleh pembangkang.   

 [Tuan Yang di-Pertua mempengerusikan Mesyuarat] 

 Tuan Yang di-Pertua, berbalik kepada isu yang saya nyatakan tadi.  
Alhamdulillah, dengan asas-asas ekonomi kita yang baik, kita mampu menjana 
pendapatan yang lebih tinggi. Oleh itu, tahun depan dijangkakan pendapatan negara 
akan bertambah RM6 bilion daripada pendapatan cukai sahaja.  Ini, memberikan 
peluang untuk negara dan kerajaan untuk membela masyarakat…   

 Tuan Mohd. Apandi bin Haji Mohamad:  [Bangun]  

Dato' Dr. Haji Jamaludin bin Dato' Mohd. Jarjis: Tuan Yang di-Pertua, 
bagilah saya terus dahulu, lepas itu, saya hendak masuk balik.  Nanti saya bagi dahulu.   

Tuan Yang di-Pertua, negara kita mampu untuk mengeluarkan bajet yang baik 
kerana ekonomi kita sudah pulih.  Ini adalah usaha kita pada ketika itu untuk mengatasi 
krisis kewangan ekonomi di rantau, selepas itu program-program rangsangan ekonomi 
kita sehingga ekonomi kita pulih sekarang ini, seperti saya nyatakan tadi. Tindakan ini, 
sudah semestinya kita berterima kasih dan penghargaan kepada Yang Amat Berhormat 
Perdana Menteri kita. Walaupun pada ketika itu, kaedah Yang Amat Berhormat 
Perdana Menteri dianggap unconventional tetapi pada ketika itu, hasil usahanya dapat 
memulihkan ekonomi negara kita.  Ini ternyata, bahawa walaupun tindakan beliau pada 
zahirnya tidak conventional, namun demikian benih dan kejayaan itu dapat kita kecapi 
sekarang ini. Namun demikian, pembangkang tetap akan memperkecil usaha itu, 
kerana mereka sekarang tidak dapat menerima kejayaan seperti yang kita nyatakan 
dalam perbelanjaan kita hari ini.   

Tuan Yang di-Pertua, pemulihan sokongan ketara orang Melayu kepada 
kerajaan, jelas dapat kita lihat dalam pilihan raya-pilihan raya kecil baru-baru ini.  
Penghargaan ini kita lihat seperti yang Pilihan Raya Kecil Sanggang, Teluk Kemang, 
Likas, Ketari, Indera Kayangan dan yang terakhirnya di Pendang…  

Tuan Mohd. Apandi bin Haji Mohamad:  [Bangun]  

Tuan Yang di-Pertua:  Yang Berhormat, Yang Berhormat bagi Jeli bangun.   

Dato' Dr. Haji Jamaludin bin Dato' Mohd. Jarjis:  Baiklah, saya tidak hendak     
interrupt  sekarang.  Bila saya sudah habis, lepas itu saya akan bagi.  Bahawa, dengan 
hasil kejayaan negara memulihkan ekonomi negara kita, sudah ternyata bahawa rakyat 
Malaysia, terutamanya orang Melayu memberi sokongan padu kembali kepada 
kerajaan.  Jelas seperti dalam keputusan pilihan raya kecil yang saya nyatakan tadi.  
Insya-Allah, di Likas nanti, di Sabah, kita juga dapat kejayaan yang besar juga 
[Disampuk]  Sorry, di Gaya kita akan dapat kejayaan yang besar juga. Kita kalah di 
Lunas kerana isu perkauman yang ditiup oleh DAP. Walaupun bukan calon dia, dia 
main juga sokong daripada belakang.  Kita kalah di Anak Bukit kerana ada orang 
memanipulasikan SPR, memindahkan, mengimport penyokong-penyokong mereka.   

Ini bermakna jelas Tuan Yang di-Pertua, orang Melayu kini kembali sedar 
tentang peranan Kerajaan Barisan Nasional. Sedar tentang kepimpinan Yang Amat 
Berhormat Perdana Menteri. Rakyat amat memberi reaksi sekali sehinggakan bila Yang 
Amat Berhormat Perdana Menteri baru-baru ini, mengumumkan menarik diri daripada 
pimpinan negara, bukan sahaja rakyat, ahli-ahli dalam parti UMNO yang tidak dapat 



Adakah Yang Berhormat faham? Kita tidak mahulah sampai mencecah ke 102% seperti di tahun-tahun 1980-an. Itulah masalah kita. Kita seharusnya sentiasa berwaspada untuk mengelakkan daripada membentangkan bajet yang ada defisit yang banyak. Itu masalah dan Yang Berhormat bagi Rompin mesti mendalami masalah. Dato' Dr. Haji Jamaludin bin Dato' Mohd. Jarjis: Yang Berhormat bagi Kepong pada hari ini nampak garang sedikit. Manakah satu negara tidak melihat reduces deficit? Di Malaysia kita juga. Kalau misalannya, kalau kita tidak menggunakan defisit bajet untuk hendak merangsang ekonomi negara kita, tidak mungkin kita adakan satu keadaan suasana ekonomi negara kita ini sudah pulih. Saya hendak bertanya kepada Yang Berhormat bagi Kepong, jawablah kemudian dalam ucapan Yang Berhormat nanti. Negara kita di sebelah Timur ini, merupakan satu-satu negara yang sudah pulih daripada segi ekonominya. Tengok daripada segi asas-asas statistik yang saya nyatakan tadi. Bila ekonomi kita pulih, pendapatan kita banyak, mungkin defisit akan dikurangkan. Ini tidak bermakna kita tidak menumpukan kepada isu defisit. Bukan kita campak, kita belanja mengikut nafsu kita, tidak. Ini andaian yang hendak dikemukakan oleh pembangkang. [Tuan Yang di-Pertua mempengerusikan Mesyuarat]. Tuan Yang di-Pertua, berbalik kepada isu yang saya nyatakan tadi. Alhamdulillah, dengan asas-asas ekonomi kita yang baik, kita mampu menjana pendapatan yang lebih tinggi. Oleh itu, tahun depan dijangkakan pendapatan negara akan bertambah RM6 bilion daripada pendapatan cukai sahaja. Ini, memberikan peluang untuk negara dan kerajaan untuk membela masyarakat... Tuan Mohd. Apandi bin Haji Mohamad: [Bangun]. Dato' Dr. Haji Jamaludin bin Dato' Mohd. Jarjis: Tuan Yang di-Pertua, bagilah saya terus dahulu, lepas itu, saya hendak masuk balik. Nanti saya bagi dahulu. Tuan Yang di-Pertua, negara kita mampu untuk mengeluarkan bajet yang baik kerana ekonomi kita sudah pulih. Ini adalah usaha kita pada ketika itu untuk mengatasi krisis kewangan ekonomi di rantau, selepas itu program-program rangsangan ekonomi kita sehingga ekonomi kita pulih sekarang ini, seperti saya nyatakan tadi. Tindakan ini, sudah semestinya kita berterima kasih dan penghargaan kepada Yang Amat Berhormat Perdana Menteri kita. Walaupun pada ketika itu, kaedah Yang Amat Berhormat Perdana Menteri dianggap unconventional tetapi pada ketika itu, hasil usahanya dapat memulihkan ekonomi negara kita. Ini ternyata, bahawa walaupun tindakan beliau pada zahirnya tidak conventional, namun demikian benih dan kejayaan itu dapat kita kecapi sekarang ini. Namun demikian, pembangkang tetap akan memperkecil usaha itu, kerana mereka sekarang tidak dapat menerima kejayaan seperti yang kita nyatakan dalam perbelanjaan kita hari ini. Tuan Yang di-Pertua, pemulihan sokongan ketara orang Melayu kepada kerajaan, jelas dapat kita lihat dalam pilihan raya-pilihan raya kecil baru-baru ini. Penghargaan ini kita lihat seperti yang Pilihan Raya Kecil Sanggang, Teluk Kemang, Likas, Ketari, Indera Kayangan dan yang terakhirnya di Pendang... Tuan Mohd. Apandi bin Haji Mohamad: [Bangun]. Tuan Yang di-Pertua: Yang Berhormat, Yang Berhormat bagi Jeli bangun. Dato' Dr. Haji Jamaludin bin Dato' Mohd. Jarjis: Baiklah, saya tidak hendak interrupt sekarang. Bila saya sudah habis, lepas itu saya akan bagi. Bahawa, dengan hasil kejayaan negara memulihkan ekonomi negara kita, sudah ternyata bahawa rakyat Malaysia, terutamanya orang Melayu memberi sokongan padu kembali kepada kerajaan. Jelas seperti dalam keputusan pilihan raya kecil yang saya nyatakan tadi. Insya-Allah, di Likas nanti, di Sabah, kita juga dapat kejayaan yang besar juga [Disampuk] Sorry, di Gaya kita akan dapat kejayaan yang besar juga. Kita kalah di Lunas kerana isu perkauman yang ditiup oleh DAP. Walaupun bukan calon dia, dia main juga sokong daripada belakang. Kita kalah di Anak Bukit kerana ada orang memanipulasikan SPR, memindahkan, mengimport penyokong-penyokong mereka. Ini bermakna jelas Tuan Yang di-Pertua, orang Melayu kini kembali sedar tentang peranan Kerajaan Barisan Nasional. Sedar tentang kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri. Rakyat amat memberi reaksi sekali sehinggakan bila Yang Amat Berhormat Perdana Menteri baru-baru ini, mengumumkan menarik diri daripada pimpinan negara, bukan sahaja rakyat, ahli-ahli dalam parti UMNO yang tidak dapat.