
DR 30.11.2005 143 

 

 Yang pertama, Tuan Pengerusi, saya hendak menyokong supaya wanita 
diberi peluang dan ruang untuk mengisi kuota yang dikatakan 30% dalam satu 
kedudukan membuat keputusan dalam negara.  Kalau kita lihat nisbah wanita dan lelaki 
di negara kita sudah melebihi 50:50 sedemikian.  Jadi adalah adil bagi kita menyokong 
tindakan supaya wanita diberi keadilan dari segi penglibatan dalam decision making 
dalam kerajaan dan jabatan.   

 Datuk Haji Idris bin Haji Haron: Penjelasan, Yang Berhormat bagi 
Santubong. 

 Datuk Dr. Haji Wan Junaidi bin Tuanku Jaafar:  Sedikit, sedikit sahaja.   

 Datuk Haji Idris bin Haji Haron:  Ya, kenapa 30?  Why not 50?  Why not 60?  
Saya tanya kenapa 30, Tuan Pengerusi.   

 Datuk Dr. Haji Wan Junaidi bin Tuanku Jaafar:  Belum habis Yang 
Berhormat, saya hendak sebut, kalau saya berbincang dengan pegawai UNDP semasa 
berada di luar negeri, saya diberi maklum bahawa negara semacam Iceland sudah 
sampai 48% wanita in position of decision making.  Begitu juga di Norway sudah 
sampai 42% dan begitulah juga di mana-mana Nordic country, ia sampai achieve 40%.  
Jadi dalam keadaan yang sedemikian kalau kita hendak membuktikan bahawa kita 
tidak ada diskriminasi dan kita telah menjangkau ke tempat yang maju, kita sepatutnya 
menyokong tindakan ini.  Permintaan daripada wanita ini adalah modest sekali iaitu 
kesederhanaan sekali iaitu 30% sahaja.   

 Beberapa Ahli:  [Bangun] 

 Tuan Pengerusi:  Yang Berhormat.   

 Puan Chong Eng:  Penjelasan, penjelasan 

 Tuan Pengerusi:  Yang mana satu?   

 Datuk Dr. Haji Wan Junaidi bin Tuanku Jaafar:  Siapa?   

 Puan Chong Eng:  Yang Berhormat bagi Bukit Mertajam hendak tolong. 

 Datuk Dr. Haji Wan Junaidi bin Tuanku Jaafar:  Saya hendak bagi dengan 
Yang Berhormat bagi Bukit Mertajam, dengar kawan ini.   

 Puan Chong Eng:  Ya, saya cuma hendak menjelaskan mengapa 30% itu 
dilihat sebagai satu critical mess.  Kalau ia tidak sampai 30%, suaranya tidak cukup 
kuat dan itu adalah permintaan minimum dan selepas itu ia boleh capai 50%, okey?    

Datuk Dr. Haji Wan Junaidi bin Tuanku Jaafar:  Okey, terima kasih Yang 
Berhormat.  Kalau jawapan itu sebenarnya macam ini, Yang Berhormat, sebab oleh 
kerana kita mesti go by progression.  Jadi United Nation pun tidaklah begitu orang 
Sarawak kata “temahak” sangat, hendak minta banyak-banyak sangat.  30% itu diiktiraf 
oleh United Nation sebagai benchmark untuk kenaikan buat sementara ini, mungkin 
2005.  2010 kita hendak naik tingkat lagi supaya kita dinampakkan sebagai negara 
yang maju yang mengiktirafkan kedudukan wanita sebagai ibu, sebagai anak supaya 
dapat menjaga institusi keluarga.  Dalam keadaan sedemikian, kita menyokong.  

Jadi  satu perkara yang kita mempersoalkan, saya juga menyokong soalan 
gender perspective.  Saya pernah dihantar oleh Parlimen untuk menghadiri satu 
perbincangan soal bajet gender perspective di Philippines.  Saya orang lelaki mewakili 
wanita.  Jadi kita mesti melihat soal ini sama ada kementerian telah mendapat 
sokongan daripada Kabinet supaya memberi peruntukan yang mencukupi, bukan 
sahaja dalam bidang pendidikan, bidang kuasa dalam kerajaan, tetapi juga dalam 
bidang ekonomi dan commerce supaya peruntukan-peruntukan yang tertentu diberi 
peruntukan yang tertentu untuk wanita ini memajukan mereka sendiri.   

Jadi dia tidak lagi bersaing dengan pihak lelaki yang dianggap telah maju 
dalam bidang ini dan kriteria-kriteria untuk menilai mereka apabila meminta sokongan 
juga tidak diperbandingkan di antara wanita dan lelaki.  Inilah yang dikehendaki oleh 
pihak IPU dalam persidangannya, persoalan gender perspective dalam budgeting yang 
diadakan di Manila dua tahun lepas.   

Tuan Pengerusi, saya pernah dahulu daripada ini sebelum kementerian ini 
ditubuhkan bertanya apakah kerajaan telah menilai undang-undang yang diadakan di 
negara kita.  Saya pernah bertanya dengan kementerian ini dan kementerian ini telah 



Yang pertama, Tuan Pengerusi, saya hendak menyokong supaya wanita diberi peluang dan ruang untuk mengisi kuota yang dikatakan 30% dalam satu kedudukan membuat keputusan dalam negara. Kalau kita lihat nisbah wanita dan lelaki di negara kita sudah melebihi 50:50 sedemikian. Jadi adalah adil bagi kita menyokong tindakan supaya wanita diberi keadilan dari segi penglibatan dalam decision making dalam kerajaan dan jabatan. Datuk Haji Idris bin Haji Haron: Penjelasan, Yang Berhormat bagi Santubong. Datuk Dr. Haji Wan Junaidi bin Tuanku Jaafar: Sedikit, sedikit sahaja. Datuk Haji Idris bin Haji Haron: Ya, kenapa 30? Why not 50? Why not 60? Saya tanya kenapa 30, Tuan Pengerusi. Datuk Dr. Haji Wan Junaidi bin Tuanku Jaafar: Belum habis Yang Berhormat, saya hendak sebut, kalau saya berbincang dengan pegawai UNDP semasa berada di luar negeri, saya diberi maklum bahawa negara semacam Iceland sudah sampai 48% wanita in position of decision making. Begitu juga di Norway sudah sampai 42% dan begitulah juga di mana-mana Nordic country, ia sampai achieve 40%. Jadi dalam keadaan yang sedemikian kalau kita hendak membuktikan bahawa kita tidak ada diskriminasi dan kita telah menjangkau ke tempat yang maju, kita sepatutnya menyokong tindakan ini. Permintaan daripada wanita ini adalah modest sekali iaitu kesederhanaan sekali iaitu 30% sahaja. Beberapa Ahli: [Bangun]. Tuan Pengerusi: Yang Berhormat. Puan Chong Eng: Penjelasan, penjelasan. Tuan Pengerusi: Yang mana satu?. Datuk Dr. Haji Wan Junaidi bin Tuanku Jaafar: Siapa?. Puan Chong Eng: Yang Berhormat bagi Bukit Mertajam hendak tolong. Datuk Dr. Haji Wan Junaidi bin Tuanku Jaafar: Saya hendak bagi dengan Yang Berhormat bagi Bukit Mertajam, dengar kawan ini. Puan Chong Eng: Ya, saya cuma hendak menjelaskan mengapa 30% itu dilihat sebagai satu critical mess. Kalau ia tidak sampai 30%, suaranya tidak cukup kuat dan itu adalah permintaan minimum dan selepas itu ia boleh capai 50%, okey?. Datuk Dr. Haji Wan Junaidi bin Tuanku Jaafar: Okey, terima kasih Yang Berhormat. Kalau jawapan itu sebenarnya macam ini, Yang Berhormat, sebab oleh kerana kita mesti go by progression. Jadi United Nation pun tidaklah begitu orang Sarawak kata "temahak" sangat, hendak minta banyak-banyak sangat. 30% itu diiktiraf oleh United Nation sebagai benchmark untuk kenaikan buat sementara ini, mungkin 2005. 2010 kita hendak naik tingkat lagi supaya kita dinampakkan sebagai negara yang maju yang mengiktirafkan kedudukan wanita sebagai ibu, sebagai anak supaya dapat menjaga institusi keluarga. Dalam keadaan sedemikian, kita menyokong. Jadi satu perkara yang kita mempersoalkan, saya juga menyokong soalan gender perspective. Saya pernah dihantar oleh Parlimen untuk menghadiri satu perbincangan soal bajet gender perspective di Philippines. Saya orang lelaki mewakili wanita. Jadi kita mesti melihat soal ini sama ada kementerian telah mendapat sokongan daripada Kabinet supaya memberi peruntukan yang mencukupi, bukan sahaja dalam bidang pendidikan, bidang kuasa dalam kerajaan, tetapi juga dalam bidang ekonomi dan commerce supaya peruntukan-peruntukan yang tertentu diberi peruntukan yang tertentu untuk wanita ini memajukan mereka sendiri. Jadi dia tidak lagi bersaing dengan pihak lelaki yang dianggap telah maju dalam bidang ini dan kriteria-kriteria untuk menilai mereka apabila meminta sokongan juga tidak diperbandingkan di antara wanita dan lelaki. Inilah yang dikehendaki oleh pihak IPU dalam persidangannya, persoalan gender perspective dalam budgeting yang diadakan di Manila dua tahun lepas. Tuan Pengerusi, saya pernah dahulu daripada ini sebelum kementerian ini ditubuhkan bertanya apakah kerajaan telah menilai undang-undang yang diadakan di negara kita. Saya pernah bertanya dengan kementerian ini dan kementerian ini telah.