
DR 30.6.2009  

 
 

67 

 
Fasal-fasal 31 hingga 55 –  

3.57 ptg. 

Puan Fong Po Kuan [Batu Gajah]: Terima kasih Tuan Pengerusi. Tidak payah 
geleng kepala, Yang Berhormat Menteri. Saya ingin merujuk sebab banyak kelemahan.  
Saya ingin rujuk kepada fasal 45 di mana ada satu peruntukan di mana mana-mana 
individual atau orang melakukan perbuatan menghina boleh dikenakan hukuman denda 
tidak lebih RM100,000 atau penjara tidak lebih dua tahun atau kedua-duanya. Kalau kita 
membaca definisinya, semalam saya ada bangkitkan tapi Yang Berhormat Menteri tidak 
jawab. Ia meliputi apa-apa perbuatan tidak hormat terhadap seseorang pesuruhjaya pada 
bila-bila masa dan mana-mana tempat lain kerana dia menjalankan sifatnya sebagai 
seorang pesuruhjaya.   

Jadi mengapakan kerajaan mengadakan peruntukan sedemikian? Ini nyatanya 
seolah-olah anggota pesuruhjaya adalah tidak boleh dikritik apabila membuat sebarang 
keputusan kerana jika mana-mana individu atau orang tertentu membuat kritikan, ia boleh 
diklasifikasikan sebagai tidak hormat dan dituduh di bawah seksyen 45 ini. Jadi saya hendak 
tanya juga, kalau pihak berkuasa tatatertib atau pendakwa raya gagal menjawab atau 
memberi maklum balas kepada suruhanjaya dalam 14 hari itu, apakah ia juga boleh jatuh di 
bawah seksyen 45 iaitu dikatakan tidak hormat kepada pesuruhjaya. Jadi saya rasa pihak 
kementerian, pihak kerajaan perlu menjelaskan mengapa memperuntukkan seksyen 45 ini. 
Menghalang mana-mana orang daripada membuat kritikan.   

Pada pandangan saya ia boleh dianggap sebagai tidak hormat kepada 
pesuruhjaya kalau kita mengkritik tindakannya, mengkritik keputusannya apabila dia 
menjalankan tugasnya sebagai pesuruhjaya, lebih-lebih lagi kalau kita nampak ia tidak 
bebas, ia berpihak dan ia mempunyai elemen politik. Apakah kita tidak boleh mengkritiknya?  
Apakah ini akan dianggap sebagai tidak menghormatinya dan akan dikenakan di bawah 
seksyen 45. Saya pohon penjelasan.   

Tuan Pengerusi [Datuk Ronald Kiandee]:  Ya, sila Yang Berhormat Ipoh Timur.   

Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Ya, saya mahu minta satu penjelasan iaitu 
45(2)(b) “For the purpose of this section, an “act of contempt” means, (b) any act of 
disrespect or any insult of threat to a Commissioner at any other time and place on account 
of him proceeding in his capacity as a Commissioner.”   

Adakah ini bererti bahawa apa-apa kritikan yang dibuat dalam Parlimen ini boleh 
disifatkan sebagai act of disrespect kepada Commissioner? Mungkin ini perlulah lebih 
terbuka dalam perkara ini. Mungkin satu dua perkara yang saya perlu untuk bangkitkan, 
saya memohon maaf, saya mahu tinggal oleh kerana mahu mengikut demonstraters 
daripada HINDRAF yang datang yang mahu demonstrate di ibu pejabat DAP.   

Tuan Pengerusi [Datuk Ronald Kiandee]: Itu tidak termasuk dalam pindaan, 
Yang Berhormat.   

Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Kita mengalu-alukan demonstrasi daripada 
HINDRAF. Kita jumpa mereka.   

Seorang Ahli: [Menyampuk] 

Datuk Haji Mohamad bin Haji Aziz [Sri Gading]: Parlimen pentingkah HINDRAF 
penting? HINDRAF penting kah Parlimen penting?   

Dato' Haji Lilah Yasin [Jempol]: Itu pertubuhan haram.   

Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Kita ada rakan-rakan DAP-Pakatan yang boleh 
bawa.... 

Tuan Pengerusi [Datuk Ronald Kiandee]: Yang Berhormat.   

Dato' Haji Lilah Yasin [Jempol]: Pertubuhan haram. Tidak berdaftar.   



67. Fasal-fasal 31 hingga 55- 3.57 ptg. Puan Fong Po Kuan [Batu Gajah]: Terima kasih Tuan Pengerusi. Tidak payah geleng kepala, Yang Berhormat Menteri. Saya ingin merujuk sebab banyak kelemahan. Saya ingin rujuk kepada fasal 45 di mana ada satu peruntukan di mana mana-mana individual atau orang melakukan perbuatan menghina boleh dikenakan hukuman denda tidak lebih RM100,000 atau penjara tidak lebih dua tahun atau kedua-duanya. Kalau kita membaca definisinya, semalam saya ada bangkitkan tapi Yang Berhormat Menteri tidak jawab. Ia meliputi apa-apa perbuatan tidak hormat terhadap seseorang pesuruhjaya pada bila-bila masa dan mana-mana tempat lain kerana dia menjalankan sifatnya sebagai seorang pesuruhjaya. Jadi mengapakan kerajaan mengadakan peruntukan sedemikian? Ini nyatanya seolah-olah anggota pesuruhjaya adalah tidak boleh dikritik apabila membuat sebarang keputusan kerana jika mana-mana individu atau orang tertentu membuat kritikan, ia boleh diklasifikasikan sebagai tidak hormat dan dituduh di bawah seksyen 45 ini. Jadi saya hendak tanya juga, kalau pihak berkuasa tatatertib atau pendakwa raya gagal menjawab atau memberi maklum balas kepada suruhanjaya dalam 14 hari itu, apakah ia juga boleh jatuh di bawah seksyen 45 iaitu dikatakan tidak hormat kepada pesuruhjaya. Jadi saya rasa pihak kementerian, pihak kerajaan perlu menjelaskan mengapa memperuntukkan seksyen 45 ini. Menghalang mana-mana orang daripada membuat kritikan. Pada pandangan saya ia boleh dianggap sebagai tidak hormat kepada pesuruhjaya kalau kita mengkritik tindakannya, mengkritik keputusannya apabila dia menjalankan tugasnya sebagai pesuruhjaya, lebih-lebih lagi kalau kita nampak ia tidak bebas, ia berpihak dan ia mempunyai elemen politik. Apakah kita tidak boleh mengkritiknya? Apakah ini akan dianggap sebagai tidak menghormatinya dan akan dikenakan di bawah seksyen 45. Saya pohon penjelasan. Tuan Pengerusi [Datuk Ronald Kiandee]: Ya, sila Yang Berhormat Ipoh Timur. Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Ya, saya mahu minta satu penjelasan iaitu 45(2)(b) "For the purpose of this section, an "act of contempt" means, (b) any act of disrespect or any insult of threat to a Commissioner at any other time and place on account of him proceeding in his capacity as a Commissioner." Adakah ini bererti bahawa apa-apa kritikan yang dibuat dalam Parlimen ini boleh disifatkan sebagai act of disrespect kepada Commissioner? Mungkin ini perlulah lebih terbuka dalam perkara ini. Mungkin satu dua perkara yang saya perlu untuk bangkitkan, saya memohon maaf, saya mahu tinggal oleh kerana mahu mengikut demonstraters daripada HINDRAF yang datang yang mahu demonstrate di ibu pejabat DAP. Tuan Pengerusi [Datuk Ronald Kiandee]: Itu tidak termasuk dalam pindaan, Yang Berhormat. Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Kita mengalu-alukan demonstrasi daripada HINDRAF. Kita jumpa mereka. Seorang Ahli: [Menyampuk] Datuk Haji Mohamad bin Haji Aziz [Sri Gading]: Parlimen pentingkah HINDRAF penting? HINDRAF penting kah Parlimen penting? Dato' Haji Lilah Yasin [Jempol]: Itu pertubuhan haram. Tuan Lim Kit Siang [Ipoh Timur]: Kita ada rakan-rakan DAP-Pakatan yang boleh bawa.... Tuan Pengerusi [Datuk Ronald Kiandee]: Yang Berhormat. Dato' Haji Lilah Yasin [Jempol]: Pertubuhan haram. Tidak berdaftar.