
6 DR.31.10.2001 

4. Datuk Wira Abu Seman bin Haji Yusap [Alar Gajar] minta Menteri Pertanian 
menyatakan berapa banyak lesen penangkapan ikan laut dalam yang telah dikeluarkan 
setakat bulan Jun 2001 dan apakah galakan yang diberi oleh kementerian dalam 
menambah nelayan laut dalam. 

Timbalan Menteri Pertanian [Data' Seri Mahd. Shariff bin Haji Omar]: Tun 
Yang di-Pertua, jumlah lesen menangkap ikan laut dalam yang dikeluarkan di seluruh 
negara sehingga bulan Jun 2001 adalah sebanyak 668 unit. Kementerian Pertanian 
sentiasa mengambil langkah dalam usaha untuk menambah bilangan nelayan laut 
dalam. Antaranya ialah: 

(i) Memberi latihan kepada tekong serta bakal-bakal nakhoda. 

(ii) Menggalakkan pemindahan teknologi dari luar negara 
dengan menchater vessel dari negara asing di mana 
kepakaran daripada tekong-tekong asing dipindahkan 
kepada nelayan di Malaysia. 

(iii) Menganjurkan kursus-kursus penangkapan ikan dan 
pelayaran serta pengguna alat-alat elektronik seperti GPS 
kepada nelayan-nelayan berminat untuk menceburi bidang 
laut dalam di lnstitut Perikanan Malaysia Terengganu. Bagi 
pelatih-pelatih yang berjaya mengikuti kursus tersebut 
Jabatan Perikanan akan menimbangkan untuk memberi 
lesen untuk menangkap ikan laut dalam kepada mereka. 

(iv) Menyediakan insentif bagi menggalakkan usahawan baru 
untuk menceburi diri dalam industri perikanan laut dalam 
serta usahawan yang sedia ada yang ingin 
mengembangkan aktiviti mereka. Antaranya ialah 
kemudahan pinjaman melalui Tabung Untuk Makanan, 
insentif di bawah Akta Cukai Pendapatan 1997 dan Akta 
Galakan Cukai 1986. 

Datuk Wira Abu Seman bin Haji Yusop: Terima kasih Tun, bagi negara kita 
berkaitan dengan ikan ini, kita masih banyak lagi import ikan daripada luar negara. Apa 
yang difahamkan berkaitan dengan penangkapan ikan di luar negara ini kita 
mempunyai potensi yang besar. Tetapi apa yang menjadi masalah yang terdapat hari 
ini kita tahu bahawa kebanyakan daripada tenaga kerja dalam perusahaan menangkap 
ikan ini, kita menggunakan tenaga kerja daripada luar negara. Sehinggakan apabila 
hasil daripada tangkapan itu mereka menjual di negara jiran kita. Adakah ini tidak 
merugikan negara kita? Apakah tindakan pemantauan yang dijalankan oleh 
kementerian untuk membanteras masalah ini? Terima kasih. 

Data' Serl Mahd. Shariff bin Haji Omar: Tun Yang di-Pertua, terima kasih 
kepada Yang Berhormat dari kawasan Alor Gajar, memang betul kita masih lagi 
mengimport ikan kerana pendaratan ikan dalam negara kita tidak mencukupi bagi 
menampung keperluan rakyat. 

Dalam hal ini, kita telah menimbang untuk meluluskan lesen tangkapan ikan 
laut dalam kepada pengusaha-pengusaha dalam negara. Masalah yang dihadapi oleh 
pengusaha-pengusaha kita ialah berkaitan dengan 'crew" untuk berkhidmat di atas 
'vessel-vessel' laut dalam ini. 

Bagi menangani masalah crew, kementerian telah membenarkan penggunaan 
warga asing khususnya dari negara Thailand. Ekoran daripada kebenaran penggunaan 
crew asing ini, tekong dia daripada Thailand, jadi Tun Yang di-Pertua, kita tidak boleh 
hendak ambil awak-awak itu daripada Terengganu atau daripada Kelantan sebab 
mereka tidak tahu cakap Siam kecuali ada yang bercakap Siam umpamanya kalau kita 
bagi 10%. Sepuluh peratus, jumlah crew 30 orang. Kalau 10%, tiga orang sahaja yang 
kita kata kita bagi crew kita. Tekong, Siam yang awak-awak ini Melayu, dia tak boleh 
dari segi sosial hendak 'communicate' pun tak boleh. 

Baling boleh cakap siam tetapi Baling tak ada laut. 

Tuan Yang di-Pertua: Yang Berhormat, sila-sila jawab Yang Berhormat. 

Dato' Seri Mahd. Shariff bin Haji Omar: Ya, bila ada tekong Siam 
kemungkinanlah ada pendaratan ini akan dibuat di Thailand. Walau bagaimanapun 



4. Datuk Wira Abu Seman bin Haji Yusap [Alar Gajar] minta Menteri Pertanian menyatakan berapa banyak lesen penangkapan ikan laut dalam yang telah dikeluarkan setakat bulan Jun 2001 dan apakah galakan yang diberi oleh kementerian dalam menambah nelayan laut dalam. Timbalan Menteri Pertanian [Data' Seri Mahd. Shariff bin Haji Omar]: Tun Yang di-Pertua, jumlah lesen menangkap ikan laut dalam yang dikeluarkan di seluruh negara sehingga bulan Jun 2001 adalah sebanyak 668 unit. Kementerian Pertanian sentiasa mengambil langkah dalam usaha untuk menambah bilangan nelayan laut dalam. Antaranya ialah: (i) Memberi latihan kepada tekong serta bakal-bakal nakhoda. (ii) Menggalakkan pemindahan teknologi dari luar negara dengan menchater vessel dari negara asing di mana kepakaran daripada tekong-tekong asing dipindahkan kepada nelayan di Malaysia. (iii) Menganjurkan kursus-kursus penangkapan ikan dan pelayaran serta pengguna alat-alat elektronik seperti GPS kepada nelayan-nelayan berminat untuk menceburi bidang laut dalam di lnstitut Perikanan Malaysia Terengganu. Bagi pelatih-pelatih yang berjaya mengikuti kursus tersebut Jabatan Perikanan akan menimbangkan untuk memberi lesen untuk menangkap ikan laut dalam kepada mereka. (iv) Menyediakan insentif bagi menggalakkan usahawan baru untuk menceburi diri dalam industri perikanan laut dalam serta usahawan yang sedia ada yang ingin mengembangkan aktiviti mereka. Antaranya ialah kemudahan pinjaman melalui Tabung Untuk Makanan, insentif di bawah Akta Cukai Pendapatan 1997 dan Akta Galakan Cukai 1986. Datuk Wira Abu Seman bin Haji Yusop: Terima kasih Tun, bagi negara kita berkaitan dengan ikan ini, kita masih banyak lagi import ikan daripada luar negara. Apa yang difahamkan berkaitan dengan penangkapan ikan di luar negara ini kita mempunyai potensi yang besar. Tetapi apa yang menjadi masalah yang terdapat hari ini kita tahu bahawa kebanyakan daripada tenaga kerja dalam perusahaan menangkap ikan ini, kita menggunakan tenaga kerja daripada luar negara. Sehinggakan apabila hasil daripada tangkapan itu mereka menjual di negara jiran kita. Adakah ini tidak merugikan negara kita? Apakah tindakan pemantauan yang dijalankan oleh kementerian untuk membanteras masalah ini? Terima kasih. Data' Serl Mahd. Shariff bin Haji Omar: Tun Yang di-Pertua, terima kasih kepada Yang Berhormat dari kawasan Alor Gajar, memang betul kita masih lagi mengimport ikan kerana pendaratan ikan dalam negara kita tidak mencukupi bagi menampung keperluan rakyat. Dalam hal ini, kita telah menimbang untuk meluluskan lesen tangkapan ikan laut dalam kepada pengusaha-pengusaha dalam negara. Masalah yang dihadapi oleh pengusaha-pengusaha kita ialah berkaitan dengan 'crew" untuk berkhidmat di atas 'vessel-vessel' laut dalam ini. Bagi menangani masalah crew, kementerian telah membenarkan penggunaan warga asing khususnya dari negara Thailand. Ekoran daripada kebenaran penggunaan crew asing ini, tekong dia daripada Thailand, jadi Tun Yang di-Pertua, kita tidak boleh hendak ambil awak-awak itu daripada Terengganu atau daripada Kelantan sebab mereka tidak tahu cakap Siam kecuali ada yang bercakap Siam umpamanya kalau kita bagi 10%. Sepuluh peratus, jumlah crew 30 orang. Kalau 10%, tiga orang sahaja yang kita kata kita bagi crew kita. Tekong, Siam yang awak-awak ini Melayu, dia tak boleh dari segi sosial hendak 'communicate' pun tak boleh. Baling boleh cakap siam tetapi Baling tak ada laut. Tuan Yang di-Pertua: Yang Berhormat, sila-sila jawab Yang Berhormat. Dato' Seri Mahd. Shariff bin Haji Omar: Ya, bila ada tekong Siam kemungkinanlah ada pendaratan ini akan dibuat di Thailand. Walau bagaimanapun.