translation
dict
{ "ar": "ماهية الغرب", "en": "what is the west" }
{ "ar": "ما الذي يعيب أسواق العمل؟", "en": "whats wrong with labor markets" }
{ "ar": "ماذا ينتظرنا في عام 2011؟", "en": "what lies ahead in 2011" }
{ "ar": "ماذا بعد الانسحاب من غزة؟", "en": "what next after the gaza withdrawal" }
{ "ar": "ماذا بعد استفتاء الليكود؟", "en": "what next after the likud referendum" }
{ "ar": "ما الذي يخبئه القدر لأوروبا؟", "en": "what next for europe" }
{ "ar": "ماذا الآن؟ المزيد من أوروبا!", "en": "what now more europe" }
{ "ar": "عن أي إعادة للتوازن تتحدثون؟", "en": "what rebalancing" }
{ "ar": "عن أي زر إعادة تشغيل تتحدثون؟", "en": "what reset button" }
{ "ar": "ماذا ألم بالاقتصاد الأميركي؟", "en": "whats happening to the us economy" }
{ "ar": "ماذا عن مجموعة الـ", "en": "whats in a bric" }
{ "ar": "ما قيمة اسم المجال؟", "en": "whats in a domain name" }
{ "ar": "ماذا تبقى بعد 1989؟", "en": "whats left after 1989" }
{ "ar": "ماذا تبقى من الكونفوشيوسية؟", "en": "whats left of confucianism" }
{ "ar": "ما الذي يصد النساء؟", "en": "whats stopping women" }
{ "ar": "ما الذي حدث إذا؟", "en": "so what went wrong" }
{ "ar": "ما العيب في الزعامة التحويلية؟", "en": "whats wrong with transformational leadership" }
{ "ar": "ما العيب في تركيا؟", "en": "whats wrong with turkey" }
{ "ar": "محنة الأمن والخصوصية", "en": "tinker tailor snowden spy" }
{ "ar": "ماذا يستطيع الغرب أن يفعل", "en": "what the west can do" }
{ "ar": "ما الذي ألـم بأميركا", "en": "what went wrong with america" }
{ "ar": "عندما تتصادم الديمقراطيات", "en": "when democracies collide" }
{ "ar": "حدود الـرضا", "en": "when enough is not enough" }
{ "ar": "عندما تصوت الهند", "en": "when india votes" }
{ "ar": "أسطورة ديمقراطية الكاكي", "en": "the myth of khaki democracy" }
{ "ar": "الوقاية خير من الإغاثة", "en": "when prevention is better than relief" }
{ "ar": "حين تأتي \\", "en": "when yes means no" }
{ "ar": "أين المتفائلون في أوروبا؟", "en": "where are europeu0027s optimists" }
{ "ar": "أين الزعماء العالميون؟", "en": "where are the global leaders" }
{ "ar": "أين حلالو المشاكل العالمية", "en": "where are the global problem solvers" }
{ "ar": "أين هم الإسلاميون؟", "en": "where are the islamists" }
{ "ar": "أين ذهبت تقلبات السوق؟", "en": "where did market volatility go" }
{ "ar": "هل يـكتب البقاء للعولمة؟", "en": "which globalization will survive" }
{ "ar": "أي تركيا في أي أوروبا؟", "en": "which turkey in what europe" }
{ "ar": "أي الطرق تقود تركيا إلى الغرب؟", "en": "which way is west for turkey" }
{ "ar": "جرائم الجنس في البيت الأبيض", "en": "white house sex crimes" }
{ "ar": "إلى أين تتجه \\", "en": "whither africas frontier markets" }
{ "ar": "أوروبا، إلى أين؟", "en": "whither europe" }
{ "ar": "هل تذوى باكستان؟", "en": "whither pakistan" }
{ "ar": "من هم مستهلكو الغد؟", "en": "who are tomorrows consumers" }
{ "ar": "من يضرب الفساد؟", "en": "who beats corruption" }
{ "ar": "من أشعل حرب العملة؟", "en": "who caused the currency wars" }
{ "ar": "من المتسبب في ازمة اللاجئين ؟", "en": "who caused the refugee crisis" }
{ "ar": "من هو غوردون براون؟", "en": "who is gordon brown" }
{ "ar": "مفارقة بوسطن", "en": "the boston paradox" }
{ "ar": "من يستحق اللوم؟", "en": "who is to blame" }
{ "ar": "مـن قـتل وال ستريت؟", "en": "who killed wall street" }
{ "ar": "من الذي خسر أوروبا؟", "en": "who lost europe" }
{ "ar": "من الذي \\", "en": "who lost turkey" }
{ "ar": "من تسبب في خسارة تركيا؟", "en": "who lost turkey" }
{ "ar": "من يحتاج إلى العلوم الإنسانية؟", "en": "who needs the humanities" }
{ "ar": "من يملك بوليفيا؟", "en": "who owns bolivia" }
{ "ar": "من يخشى تغير المناخ؟", "en": "whos afraid of climate change" }
{ "ar": "من العالة الآن؟", "en": "whos dependent now" }
{ "ar": "حرب من ضد الإرهاب؟", "en": "whose war on terror" }
{ "ar": "من يستحق الإنقاذ؟", "en": "who should be bailed out" }
{ "ar": "من يريد حربا باردة ثانية؟", "en": "who wants cold war ii" }
{ "ar": "من يريد السلام في الشرق الأوسط", "en": "who wants peace in the middle east" }
{ "ar": "من سيتفوق على أميركا", "en": "who will eclipse america" }
{ "ar": "من سيساعد الفقراء؟", "en": "who will help the poor" }
{ "ar": "من الذي سينقذ بقيتنا؟", "en": "who will rescue the rest of us" }
{ "ar": "من سيحكم العالم؟", "en": "who will run the world" }
{ "ar": "من سيكسب مصر؟", "en": "who will win egypt" }
{ "ar": "المواطن بيزوس؟", "en": "citizen bezos" }
{ "ar": "لماذا لا تعمل أميركا", "en": "why america isnt working" }
{ "ar": "إبطال مفعول قنابل أميركا", "en": "calling off americas bombs" }
{ "ar": "الدبلوماسية والمعايير المزدوجة", "en": "diplomacy and double standards" }
{ "ar": "هل تقود أميركا", "en": "why america will lead the asian century" }
{ "ar": "الصين من دون كوريا الشمالية", "en": "china without north korea" }
{ "ar": "أبل ومشكلة التدفقات النقدية", "en": "apples cashflow problem" }
{ "ar": "لغز أسعار الفائدة المنخفضة", "en": "the long mystery of low interest rates" }
{ "ar": "أوروبا على طريق الفرقة", "en": "europes path to disunity" }
{ "ar": "التقشف وتثبيط الهمم", "en": "austerity and demoralization" }
{ "ar": "أوقفوا التقشف الآن", "en": "end austerity now" }
{ "ar": "لماذا باراك أوباما؟", "en": "why barack obama" }
{ "ar": "هل فعلها المصرفيون؟", "en": "did the bankers do it" }
{ "ar": "لماذا تسقط الأسوار الحدودية", "en": "why border walls fail" }
{ "ar": "غضب كرة القدم", "en": "football fury" }
{ "ar": "مجموعة البريكس بلا ملاط", "en": "brics without mortar" }
{ "ar": "لماذا تعجز الصين عن التكيف", "en": "why china cant adjust" }
{ "ar": "الصين لن تنهار", "en": "china is not collapsing" }
{ "ar": "السيطرة على العملة الصينية", "en": "controlling chinas currency" }
{ "ar": "مرونة الأسواق الناشئة", "en": "emergingmarket resilience" }
{ "ar": "ثورة مالالا", "en": "malalas revolution" }
{ "ar": "مداواة جراح سوريا بالحوار", "en": "a talking cure for syria" }
{ "ar": "حدود دبلوماسية تويتر", "en": "the limits of twitter diplomacy" }
{ "ar": "لماذا تتردد أنجيلا ميركيل؟", "en": "why does angela merkel hesitate" }
{ "ar": "ما السبب وراء نجاح اليهود؟", "en": "why do jews succeed" }
{ "ar": "النمو خارج الزمن", "en": "growth out of time" }
{ "ar": "الحقيقة بشأن السيادة", "en": "the truth about sovereignty" }
{ "ar": "حتمية سرد السياسة الاقتصادية", "en": "economic policys narrative imperative" }
{ "ar": "لماذا التجارة العادلة؟", "en": "why fair trade" }
{ "ar": "فشل النماذج الاقتصادية", "en": "models behaving badly" }
{ "ar": "هولاند في مالي", "en": "hollande in mali" }
{ "ar": "فرنسا وحدها؟", "en": "france alone" }
{ "ar": "الانفصال الفرنسي", "en": "the french disconnection" }
{ "ar": "الحكم والمانيا", "en": "rule germania" }
{ "ar": "بسمارك ضد بسمارك", "en": "bismarck versus bismarck" }
{ "ar": "ما السبب وراء ازدهار الصين؟", "en": "why is china booming" }
{ "ar": "ما السبب وراء غضب الصين؟", "en": "why is china lashing out" }