فهرست شماره‌های نگهداری

این فهرست توسط اتحادیه اروپا منتشر شده است و نام دارد
:در جای قفل شده نگاه دارید
: خارج از دسترس کودکان نگاه دارید
: در جای خنک نگهداری شود
: دور از مکان مسکونی نگاه دارید
: زیرمایع زیر نگاهدارید… (معین شده توسط کارخانه)
: در زیر گاز نگاه دارید … (معین شده توسط سازنده)
: در ظرف دربسته مکم نگاه دارید
: در ظرف مرطوب نگاه دارید
: در مکان نگهداری کنید که تهویه مطلوب داشته باشد
: در ظروف دربسته نگاه ندارید
: دور از غذا حیوانات نوشیدنی‌ها و عذای حیوانات نگاه دارید
: دور از نگاه دارید … (مواد مشخص شده توسط سازنده)
: دو از گرما نگاه دارید
: دور از منابع اشتعالزایی نگاه‌داری کنید
: دور از مواد آتشزا نگاه‌داری کنید
: با احتیاط حمل کنید
: هنگام استفاده نخورید و نیاشامید
: هنگام استفاده سیگار نکشید
: گرد و خاک را تنفس نکنید
: تنفس نکنید گاز/دود/بخار/افشانه (مشخص شده توسط سازنده)
: از تماس با پوست دوری کنید
: از تماس با چشم دوری کنید
:هنگام برخورد با چشم با آب فراوان بشویید و از کمک‌های پزشکی استفاده کنید
: Take off immediately all contaminated clothing
: هنگام برخورد با دست با آب فراوان و… (مشخص شده توسط سازنده)بشویید
: درون جویبارها خالی نکنید
: به این محصول هیچ‌گاه آب اضافه نکنید
: Take precautionary measures against static discharges
: این مواد باید در جای امنی نگاه‌داری شود
: لباس مناسب و محافظ بپوشید
: دستکش مناسب بپوشید
: در جای ماسب از جعبه بیرون بیاورید و تهویه مناسب و وسایل هوادهی مناسب داشته باشید
: محافظ صورت/چشم داشته باشید
: برای تمیز کردن این ماده از روی زمین از … (مشخص شده توسط شازنده) استفاده کنید
: در حالت آتش‌زدن/انفجار تنفس نکنید
: در مدت افشاندن افشانه/بخور لباس و تجهیزات مناسب بپوشید(مشخص شده توسط سازنده)
: در حالت آتش‌زدن … (indicate in the space the precise type of fire-fighting equipment. If water increases the risk add - هرگز از آب استفاده نکنید )
: In case of accident or if you feel unwell seek medical advice immediately (show the label where possible)
: If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label
: در دما … °C (مشخص شده توسط سازنده) نگاه داری کنید
: Keep wet with … (appropriate material to be specified by the manufacturer)
: فقط در ظرف اصلی‌اش نگاه‌داری کنید
: با … (مشخص شده توسط سازنده)ترکیب نکنید
: فقط در مکان‌های با تهویه مناسب استفاده کنید
: Not recommended for interior use on large surface areas
: Avoid exposure - obtain special instructions before use
: Dispose of this material and its container at hazardous or special waste collection point
: Use appropriate containment to avoid environmental contamination
: Refer to manufacturer/supplier for information on recovery/recycling
: This material and its container must be disposed of as hazardous waste
: Avoid release to the environment. Refer to special instructions/safety data sheet
: If swallowed, do not induce vomiting: seek medical advice immediately and show this container or label
: In case of accident by inhalation: remove casualty to fresh air and keep at rest
: If swallowed, rinse mouth with water (only if the person is conscious)
ترکیبی
: در مکان قفل شده و دور از دسترس کودکان نگاه دارید
: Keep container tightly closed in a cool place
: Keep container tightly closed in a cool, well-ventilated place
: Keep in a cool, well-ventilated place away from … (incompatible materials to be indicated by the manufacturer)
: Keep only in the original container in a cool, well-ventilated place away from … (incompatible materials to be indicated by the manufacturer)
: Keep only in the original container in a cool, well-ventilated place
Keep in a cool place away from … (incompatible materials to be indicated by the manufacturer)
: Keep container tightly closed and dry
: Keep container tightly closed and in a well-ventilated place
: Keep container tightly closed and at temperature not exceeding … °C (to be specified by the manufacturer)
: When using do not eat, drink or smoke
: Avoid contact with skin and eyes
: After contact with skin, take off immediately all contaminated clothing, and wash immediately with plenty of … (to be specified by the manufacturer)
: Do not empty into drains; dispose of this material and its container in a safe way
: Do not empty into drains, dispose of this material and its container at hazardous or special waste collection point
: Wear suitable protective clothing and gloves
: Wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection
: Wear suitable protective clothing and eye/face protection
: Wear suitable gloves and eye/face protection
: Keep only in the original container at temperature not exceeding … °C (to be specified by the manufacturer)
فهرست شماره‌های ایمنی
شماره‌های نگهداری