質問: 心の奥にあるような複雑な気持ちを、文章化する方法を教えてください。
回答: 自分もその気持ち、よくわかります。 というのも、私もそういう状況になることが多々あります。 そういう時は自分もやっぱり、ペンのときは紙に書きなぐる、パソコンならとにかく、誤字脱字気にせずキーボードを打ちまくってます。そうしたあとで、細かい部分を直して、文章として完成させる作業をしています。 文なら良いのですが、それを話すとなると、これはもう地獄です。口を動かす先から理論の構成の変更を脳が要求するので、話がとっ散らかることが良くあります。やたら早口になるし、心臓は高鳴るし、あの脅迫されているような感じにはいつも困らされています。私はいさぎよく(?)、この現象については、あきらめています(笑) 私も、周りの知り合いでこのような経験が日常的に起こっているという人の話は聞かないので、たぶん、そう共感してもらえるような事象ではないのだと思います。が、質問者さんのその感覚というのは、稀な才能から来るものだと思いますので、この回答が、その才能を表現する一助になれば幸いです。