質問: what is the difference between 間違ってた and 間違えた ? what is the difference between 間違ってた and 間違えた ?
回答: 私の感覚では、 間違ってた < 間違えた です。 「間違ってた」を使うのは、 間違いに気づいたけれど、間違いを直すにはすでに手遅れ、という場合が多い気がします。 例えば、 テストが終わってから、 「あっ! 1の答え、間違ってた!」 とか、 請求書を発送してから、 「しまった!金額、間違ってた!」 と、私はこんな感じでよく使います^^; 「間違えた」は、単にミスをした時だけでなく、「間違ってた」と同じようにも使えますよ。