質問: 回答に英語の文献をブロック引用した場合、その訳を完璧じゃないにしろ記載した方が良いのでしょうか(絶対必要ということはないと思いますが)。またもしそうならそれもブロック引用するべきでしょうか、それとも「」などで囲って回答者の個人的な訳だと記載すれば十分でしょうか。
回答: あった方が親切かとは思いますが、なくてもいいとは思います。 以前、英語での回答(質問ではなく)が許されるか?みたいなメタ投稿があって、その時の帰結が、英語でも構わない、だったと思うので、引用でも英語のみで問題はないと思います。