質問: 英訳お願いします 夜空に輝くきらきら星をモチーフに、様々にアレンジした作品を掲載した作品集です。 この文章を英語で言いたい
回答: this is a collection of works with various arrangements of the twinkling stars in a night sky. 「これは夜空にきらめく星をさまざまに並べた作品のコレクションです。」 の訳はいかがでしょうか。