質問: 【教えて下さい】「there were even fire...」の意味 「there were even firework」 の翻訳結果について、 「均一な花火がありました」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: there were so many people that i didn't even notice him. あまりにも人数が多いので、私は彼に気付かなかった。 http://ejje.weblio.jp/sentence/content/there+were+even