質問: 「話合い」か「話し合い」か どちらが正しいのでしょうか。 「話し合う」は動詞形なので「し」 がつき「ハナシアイ」は名詞形だから「話合い」 になるということをきいたことがあるのですが、 どちらでも良いのでしょうか。それとも、どちらかが 正しいのでしょうか。
回答: #1です。たびたびすみませんが。 ほかに、○○合いという言葉を考えてみました。好投手同士の「投げ合い」、歳末「助け合い」、意地と意地の「ぶつかり合い」なんてのが思い浮かびましたが、○○に入るのはどれも動詞の連用形です。だから、ハナシアイの場合も、名詞としての「話+合い」ではなく、「話す」の連用形「話し+合い」と考えるのが適当と思います。