質問: フィリピンの子から来たメッセージです。和訳していただけないでしょうか、お願いします。 i'm fin フィリピンの子から来たメッセージです。和訳していただけないでしょうか、お願いします。 i'm fine my baby.. i'm always thinking of you why you not message me i think that you forget me .. but you make me happy .. you message me.. don't be sad i don't want my baby will be sad .. ok i love you too my baby hiro and take good care always.. muahh
回答: 私は元気です、ベイビー あなたからメールが来ないから、忘れちゃったのかといつも思ってた。 でもあなたは私をハッピーにさせてくれる あなたはメールをくれる 悲しまないで、私のベイビーに悲しい思いをして欲しくない わかったわ 私もあなたを愛しているわ、私のベイビーヒロ。元気でね。 muahhより