質問: 手作り小物などの「雑貨店」英語では? 手づくり小物や、キッチン用品などの日用雑貨を売る「雑貨店」って、英語でどう表せば良いのでしょうか。「グローサリー」は食料品メインのお店のイメージと聞きましたので、違うのでしょうか。
回答: 雑貨店は ・general store(一般雑貨店) ・grocery store(食料雑貨店) ・variety store(小間物店) で表せます。 手作りは ・handmade です。敢えて言えば「variety and handmade store」でしょうか。自信度50%・・・・