質問: 受け入れられない諺、慣用句 こんにちは。諺や慣用句には人生訓なるような名言が多いですよね。 例えば、「石の上に3年」とか「失敗は成功の元」とかを座右の銘にしている人も多いかと思います。 しかし、中には受け入れないものも少なくないと思います。 私の場合は「虎穴に入らずんば 虎児を得ず」です。私は石橋を叩いて渡る性格なので、リスクを冒すよりは慎重で無難な道を歩く方です。だから、大きなチャンスを逃すことも多々あるんですが。 先に挙げた「石の上に3年」だって、こんなに悠長に我慢していられない人もいるだろうし、 「失敗は成功の元」にしても、失敗は繰り返すものなので 早めに見切ったほうがいいと考える人もいるでしょう。 そこで、みなさんにとって 受け入れられない諺や慣用句を詳しく理由をつけて教えてください。
回答: 諺そのものよりも、諺を使う人の方が受け入れられません。 なんか得意気というか、したり顔というか、普通に言えよと。 これでは回答になっていない気がするので、最近知った新しい諺を挙げます。 『1メートルは一命取る』 林業関係らしいですが。 理由は、くだらない。ダジャレだろ。です。