質問: 【教えて下さい】「gang channels」の意味 「gang channels」の意味について教えてください。
回答: when a gang mode setting operator (gang) 73 is turned on after pairing, a gang mode is set and, when the gain setting operator 72 of either one of the paired channels is operated in the gang mode, the gain of the channel changes and, at the same time, the gain of the other channel also changes while the difference in gain between the channels is maintained. ペアリングしてから、ギャング・モード設定操作子(GANG)73をオンすると、ギャング・モードとされてペアリングされたチャンネルのいずれかのゲイン設定操作子72を操作すると、そのチャンネルのゲインが変化すると共に残るチャンネルのゲインが設定時の差が保持されたまま変化する。 - 特許庁 http://ejje.weblio.jp/sentence/content/gang+channels