質問: 1、タクシー料金は時間をよそに、走行距離だけで計算される場合もある。 2、タクシー料金は時間にかかわらず、走行距離だけで計算される場合もある。 以上の二つのセンテンスには違和感がありますか。教えてもらえませんか。 1、タクシー料金は時間をよそに、走行距離だけで計算される場合もある。 2、タクシー料金は時間にかかわらず、走行距離だけで計算される場合もある。 以上の二つのセンテンスには違和感がありますか。教えてもらえませんか。
回答: 1番は変な感じがします。 「よそに」がニュアンスに合いません。