質問: ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート&スパ周辺のおすすめのホテルを教えてください。
回答: 周辺のおすすめホテルは、底倉の湯 つたや旅館、強羅温泉 和の宿 華ごころ、温泉ホテル 強羅館、強羅花壇があります。