質問: フランス語を教えてください。 フランス語で『きれい』『美しい』の意味をもつ単語・発音・スペルを教えてください。
回答: no.1です。早速のお返事を有難うございます。補足質問にお答えします。 ご質問1: <ネイルサロンの名前に使用したいので爪が『きれい』『美しい』などのように 使用したいと思ってます。> ネイルに関する「きれい」「美しい」でしたら、上記のような形容詞でいいと思います。 ご質問2: <ラヴィソントでが良いとおもったのですが変なんでしょうか?> 変ではありません。 この形容詞は私も個人的に好きな言葉で、男性の褒め言葉の中でも、 tu es ravissante. 「うっとりするほどきれいだよ」 の言葉は嬉しくなります。 また、レストランでとても美味しい料理に出会った時など、シェフに如何ですか?と聞かれて c’est tres ravissant. 「うっとりするほど美味しいです」 などと答えたりします。 本来は人に使う形容詞ですが、芸術的な美しさを形容するには、うってつけの形容詞です。 3. 「爪」に関する形容としては他に brillant(ブリヨン)「きらきら輝く」 eclatant(エクラトン)「鮮やかに輝く」 cristallin(クリスタラン)「クリスタルのように輝く」 といった形容詞もあります。 以上ご参考までに。