質問: 男好きのする顔ってどんな顔? 私はそんなに美人だと思っていませんがあまり自分の顔は好きでない けどよく男好きのする顔っていう表現をされます。 いったいどんな意味で使うのか、褒められてるのか、けなされてるのか この言葉があまり嬉しくないというか不愉快です。 男好きのする顔はどんな顔ですか? ちなみに私は男好き=淫乱ではありません。 私の顔の特徴は 丸顔、まゆげははっきりめ、目大きめ、鼻だんご、 口ちょっと厚めでたらこかな?
回答: 全く持って私の個人的な感覚ですので、くわしくは「国語」カテゴリあたりで再質問したほうがいいかも。 私が「男好きのする顔」という言葉を見聞きするのは、週刊誌ネタになるような女性がらみの事件の際です。 あるいは推理小説などで、キーとなる女性を表す時。 いづれも、あまり良い意味合いの表現とは思えません。 「魔性の女」という言い方がありますが、程度の差はあれど意味合い的には同じ感覚です。 ただあなたの顔の特徴が >私の顔の特徴は 丸顔、まゆげははっきりめ、目大きめ、鼻だんご、口ちょっと厚めでたらこかな? 普通に想像すると、愛嬌のある顔立ちだと思いますので「男好きのする顔」ってのは当てはまらないように思います。 ただ「たらこ」ってあたりが、ちょっとミソかな?って気がしないでもありません。