質問: 国籍は日本にせず、朝鮮・韓国のまま、本名を隠す...? 在日、特に、在日朝鮮、在日韓国、特別永住者というのですか、これらの人々、どうしても完全に理解できないというか、納得できないので、ここで質問させていただきました。 日本国籍を取得して、要するに帰化して、名前も日本風名に正式に改名し、というこの方々は、理解できます。 帰化することなどしない、朝鮮・韓国の国籍を維持し、本国に誇りを持ち、日本人風のいわゆる通名などは一切使わず、正々堂々と本名でとおす、という方々、これも理解できます。 ところが、自分は朝鮮人・韓国人であり、日本国籍など取得して日本人になるつもりなど全くない、としながら、実際の生活上では、いわゆる通名と称して日本人っぽい名前を使っている人々、これって、何なのこいつら...、全く理解できませんのですが。 日本人の名前の名刺を渡して、日本人を演じられたら、渡された方は、こんなもの実態をわかること、ほぼ不能でしょう。 パスポートの提示を要請することなど、事実上は現実的に、できないでしょうに。 国籍は朝鮮・韓国を維持し、日本国内での生活上の活動は日本人のふりをしながら通名という嘘の日本人っぽい名前を駆使する、こういうことをする人達の精神状態というか、人としてのプライドというか、恥ずかしいという感じは、ないのですか。 それが不思議というか、理解不能なので、特に実際にそのようにして生きている在日の朝鮮・韓国籍の人達、教えてくれたら、と思います。 どうぞ、よろしく。
回答: >帰化することなどしない、朝鮮・韓国の国籍を維持し、本国に誇りを持ち、日本人風のいわゆる通名などは一切使わず、正々堂々と本名でとおす、という方々、これも理解できます。 一世の場合は理解できます。帰化には抵抗があるからです。でも二世以降になると限りなく日本人に近くなります。母国語もしゃべれません。このような人が日本に外国人として住むのは中途半端だと思います。帰化するか帰国するかどちらかにして欲しいです。特別永住者などという特別な存在であるべきでないと思います。せめて普通の外国人であって欲しいです。 >ところが、自分は朝鮮人・韓国人であり、日本国籍など取得して日本人になるつもりなど全くない、としながら、実際の生活上では、いわゆる通名と称して日本人っぽい名前を使っている人々、これって、何なのこいつら...、全く理解できませんのですが。 私も同感ですが、帰化したくてもできない場合があるようです。 1.過去に犯罪をおかしたため帰化できない。 2.本国の身内と連絡が途絶えているため帰化に必要な書類がそろわず帰化できない。 3.身内や親せきに強烈な帰化反対者がいて、仲間はずれにされることが怖くて帰化できない。 解決策として私は永住者のこどもが日本で生まれたら出生を届けるだけで日本国籍になるようにすればよいと思います。そうすれば自然とこの問題はなくなります。わたしたちだって何代も何代も過去に遡ればルーツは大陸であって同じ人種なんです。日本は閉ざされた島で何代も農業を営んでいるうちに協調性や倫理観が培われ、日本人の特性が生まれたのだと思います。根は同じです。