質問: フランス、イタリア、スペイン語でfc(フットボールクラブ)にあたる言葉は??? 今からフットサルのチーム名を考えます。 そこで、参考に調べたいのですが・・・ ●イタリア語・・・ac(イタリア語としての読み方は?) ●フランス語・・・fc(でいいのでしょうか???その 読み方は? ●スペイン語・・・分からないので、略語、読み方ともに 教えてください。 また、伊、仏、西語でteam(チーム)を表す 単語と読み方を教えてください。 また、フットサルチームの名前として使えそうな 言葉って何かありますか??
回答: acミランのファンなのでイタリア語だけ回答させていただきます(ぇ イタリア語におけるacとは a:associazione(アッソチアソツィオーネ) c:caicio(カルチョ) を指します。ちなみに「associazione」は英語における「association」の意味「協会」とは違って「法人」の意味を指すそうです。(ちなみに"calcio"は言うまでもなく"サッカー"のことです) つまり「サッカー法人」だそうです。(以上 wikipediaより引用) とは言っても、昔中田が所属していたパルマは正式には「パルマfc」だそうで、fcとはそのまま「football club」を指すそうですから、イタリアでは別に「fc」でも通用しているのかな、と思いますが・・・。