質問: 日本で短大を卒業後、アメリカの大学編入について。 日本で短大を卒業後、アメリカの大学編入について。 今、カルフォルニアのコミュニティーカレッジに通ってるものです。 uclaに編入を考えていますが、(専攻ナーシングです) わたしはすでに日本で外国語大学の短期大学部を卒業しています。 uclaのadmissionのページには、編入するときには、 以前の大学での成績もreportしなければならない、とありますが、 日本の短大時代のgpaも、今のコミカレのgpaとあわせて計算されるのでしょうか? コミカレのgpaは現在3.9ですが、 短大時代には、bもいくつかとっているので、あわせて計算されると だいぶgpaが下がってしまいます。 わたしのようなケースの場合は、 日本の短大のgpaがあまりよくないと、 いくらコミカレで好成績を収め、ボランティア活動をがんばっても uclaのような有名校への編入は難しいのでしょうか? わたしの知っている韓国人は、 韓国の大学成績はbやcやfがいっぱいあったのに コミカレで好成績を収めたため、今年の秋uclaに編入されます。(専攻:化学) 実際のところどうなんでしょうか? わたしも希望をもってがんばってもいいのでしょうか?
回答: cal卒業生です。 結論から述べますと、日本の短大での成績は入学審査の際に 考慮されません。uclaのadmissionサイトをご覧になれば分かりますが 殆どのschool, departmentで入学審査の際に考慮されるのは、 uclaへtransferableな単位のgpaのみです。従って、コミカレのあるクラスでaを取ったとしても、transferableでない場合はそのaは意味がありません。overall gpaとtransferable gpaどちらも見るdepartmentが稀にありますが、その場合もtransferable gpaにウェイトを置きます。 日本の短大の単位がuclaにtransferableと認められない限り、gpaに加える必要はありません。 gpaには関係ないですが、短大時代の成績表は合否が出た後に提出する義務があります。願書をご覧になれば分かりますが、高校卒業後の学歴をすべて記載しなければなりません。また、未就学期間がある場合(就職期間は除く)それに関する説明も求められます。従って、短大を卒業したということを記載し、取得した学位についても記載する必要があります。意図的に過去の学歴を記載しないせず、後に大学当局によってその事実が判明した場合、入学許可は取り消されますのでご注意下さい。 ucは簡単に入学許可の取り消しをします。成績の改竄、学歴詐称は勿論の事、編入前の最終学期にb未満を取った場合(gpaが3.0未満。ucへの編入許可はあくまでconditionalなので)になった場合は取り消されたり、編入が延期となります。ですから、どんなに不利になるとしても 短大を卒業している事実だけは隠さないで下さい。 ちなみに、もう既にご存知かと思いますが、school of nursingは impactedです。college of letters and scienceのimpacted(経済学、政治学、心理学、生物学等)とは段違いのimpactedです。 http://www.admissions.ucla.edu/prospect/adm_tr/tr_prof08_mjr.htm#son ↑をご覧になれば分かるとおり、合格率は6.97%と低率です。 college of letters and scienceの場合上記の一覧の合格者平均gpaに 留学生は0.2-0.3加えたものが合格の目安となると言われています。 残された時間はあと僅かですが、できる限り、4.0に近い成績を取ることをお勧めします。(ご友人の韓国の方は化学専攻だったので、多少楽だったのではないかと思います。) また、toeflの点数を記載するよりも(これは意味がありません。freshmanのadmissionでもそうですが、toeflは足きり基準です。 また、toeflのpbt600点は最低ラインなのでご注意を。) application essayに力を入れることをお勧めします。ucは編入に際して出願者にapplication essayを提出させますが、実際にessayを読むのは競争率が高く、優秀な生徒が集まるcalとuclaのみです。ucsd以下はessayを読まず、gpaのみで合否を出します。cal、uclaはapplication poolが皆同じような高gpa、活発なボランティア活動歴(嘘を書いてもばれませんし。)を有しているため数字では差が付きません。で、どこで合否を決するかというとapplication essayなのです。uclaはわかりませんが、calの場合院生も加わり、審査します。(uclaも同じだと思います。)freshmanのadmissionでは地域住民からも選ばれ審査会に参加します。私の周りでucに出願した人たちは半年間かけてessayの準備をし、あらゆる教授にアドバイスを求めていました。早めに始めても問題ないので、できる限り早めに準備を始めてください。 最後に、やる気をそぐようで申し訳ないのですが。 school of nursingの場合、clsやsamueliとは異なり、特殊なscoolな為、外国人はいくら成績が良くとも入学は許可されないかもしれません。f-1所持者がいくら成績が良くともmed schoolに進学し難いのと同じです。医療は国家(公共)事業です。「何故、米国で(ucla)で、nursingを勉強したいのか?」「何故、日本では駄目なのか?」これがessayで説明できないとかなり難しいと思います。特にuclaのmed schoolの人間は日本が米国に匹敵する医療(医学)先進国だというのを当然知っています。米国で将来働く(米国の医療に貢献する)人間を要請する場に、何故母国で高度な看護教育を受けられる外国人を受け入れなければならないのか?このような問いを当然持つことでしょう。 あなたはこの問いに対し、熱意と論理、そして数字(gpa)をもって挑むわけです。強靭な気力と、秀でた学業成績で望んで下さい。 応援しています!