質問: とある歌詞に出てきた言葉なのですが、「lunatique」とは何語でどんな意味ですか? またどんな風に読みますか?「ルナティック」ですか?
回答: 「lunatique」は、フランス語で主に 「気まぐれな」と言う意味だそうです。 読みは「リュナティク(リュナティック)」。 英語では「lunatic(ルナティック)」 意味は「狂人、変人など」 (結構キツイ意味です・・(^-^;) 今日調べるまで 私自身「ルナティック」の意味を「まぁ、月関係だろうなぁ」と漠然と思っていましたが (たまに耳にする位で、実用性も無いし) こんな意味だったとは・・・勉強になりました(=^▽^=)