質問: 誰か「外す」と「外れる」の違いを説明してくれませんか?本当に気になりましたよ。調べたら、「~を外す」と「~を外れる」のどちらの例文も見つけました。そして、「外れる」という動詞は自動詞なのに、なぜ前に「を」をつけても正しいですか? 誰か「外す」と「外れる」の違いを説明してくれませんか?本当に気になりましたよ。調べたら、「~を外す」と「~を外れる」のどちらの例文も見つけました。そして、「外れる」という動詞は自動詞なのに、なぜ前に「を」をつけても正しいですか?
回答: 「外す」はremove, take off, miss 「外れる」はcome off, swerve, leave などに相当します。 「外れる」は外れるもの自身が主語になります(それが自動詞ですね)。外れた原因が、外れた者(物)自身にある場合や、誰かの意志による動きではないときに使います。 例 彼がびんの蓋を外した。 びんの蓋が(自然に)外れた。 私はわざと的を外して撃った。 狙って撃ったつもりだったが、弾が的を外れた。 彼をこの会議から外すべきだ。 日程の都合が悪いので、私はこの会議から外れます。