質問: 「全員」を「動物」に対して使う場合は? あるまとまりを指す場合、対象が人間であれば「全員」と言いますが、対象が「動物」であった場合は、何と言うのが正しいでしょうか? 「全匹」か?と思いましたが、少し違和感があります・・・。 人間でいうところの「全員」を動物で言うと何というのか知りたいです。 ご存知の方がいらっしゃったら、宜しくお願い致します。
回答: 書き言葉と話し言葉で異なりますね。文字で「全頭」、「全匹」はありますね。話し言葉でも「全頭」はあると思いますが、「全匹」とはあまり言わないように思います。 業界によって感じ方は違うでしょうね。