質問: 9728 date time attr size compressed name ------------------- ----- ------------ ------------ ------------------------ 2013-01-21 17:00:10 d.... 0 0 . 2013-01-21 17:00:10 ..... 2 512 .\╤в╨╡╤б╤в╨╛╨▓╤л╨╣ ------------------- ----- ------------ ------------ ------------------------ 2 512 1 files, 1 folders 方程式から転送エージェント(ftpクライアント/サーバーなど)を除外してもわかるように、問題は解決しません。サーバーでtar-gzipを実行し、クライアントで解凍する最後のシナリオに集中して、それを機能させたいと思います。誰かが私が見ているものを見ている理由を私に説明できますか?責任があるのはサーバーですか、それともクライアントですか、それとも両方ですか?解決する方法は?自分で作成した場合、ウィンドウ上に必要なファイル名を正確に含むファイルを作成できることを述べておきます。e:\!2>echo a > тестовый e:\!2>dir т* volume in drive e is storage volume serial number is f41b-ff77 directory of e:\!2 21-jan-13 17:20 4 тестовый 1 file(s) 4 bytes 0 dir(s) 63,511,015,424 bytes free e:\!2>
回答: 何が起こっているかの説明については、 この回答 を参照してください。7zipはファイル名に使用されたエンコーディングを「記憶」しているようで、ファイル名を適切に解凍するため、tarの代わりに7zipを使用することをお勧めします。私はこれをスウェーデン語の非ascii文字でテストしましたが、うまくいけばあなたにもうまくいくでしょう。