質問: ポルトガルのお菓子(アメ)を探しています。 知り合いが以前、ポルトガルのお土産で、アメやチョコなどが入った袋詰めのお菓子をいただいたそうです。その袋詰めの中に、1つだけ入っていたアメで、包み紙に「regaliz」と書かれたアメの味が忘れられず、どうしても見つけたいそうなのです。包み紙も手元にあるのですが、他には、「vda.de solano」と書かれています。どなたかご存知でしたら、是非是非教えてください。ポルトガルのお菓子を置いているお店でも、何か情報があれば、是非教えて欲しいです。よろしくお願いします。ちなみに、「regaliz」とは、ポルトガル語で「甘草」という意味のようです。
回答: ずばりの回答でなくて申し訳ないのですが、ご参考にでもなれば。 同じお菓子を探すのはかなり難しいと思いますが、カンゾウ(リコリス)のキャンディーはヨーロッパでは非常にポピュラーなので、輸入菓子店に行ってヨーロッパのキャンディーを探すと必ず何種類かは見つかります。 ネットでも「リコリス」なら検索できるはずです。 ちなみに以前もリコリスの話題が質問になっていましたが、日本では今ひとつ人気が無いようで、日本の菓子メーカーからは純粋なリコリスのキャンディーはほとんど発売されていないと思います。(のど飴の成分とかにはなっていますが) 例えばこんな感じです↓