質問: 憂国のモリアーティの原案(「シャーロック・ホームズ」シリーズ)を読みたいのですが、調べてみたら様々な出版社のシャーロック・ホームズの本が出てきて、
回答: 判っていらっしゃるようですが、各出版社から出ているもの、「すべて原案」です。新潮文庫、講談社文庫、光文社文庫、河出書房、角川・・・すべてシャーロック・ホームズシリーズで内容、収録作品にちがいはありません。 『憂国のモリアーティ』は、シリーズ全部を読んだ詳しい作者が、あちこちにある要素を原案にして創ったものです。 ご存じでしょうが、原作にはわずかしか出てこないが、ホームズ最大のライヴァルと位置づけられているモリアーティなる人物を、独自の造形で主人公に据えました。 コミックからはいって原作も読んでみよう、なら光人社か講談社、あるいは角川が向いているでしょうか。新潮文庫は70年ちかく前の格調ある訳で、コミックとはずれているのは否めないし、河出は専門的すぎる。 九冊のシリーズ本のうち、無難なのは短編集『シャーロック・ホームズの冒険』でしょう。その前にふたつ長編が位置づけられますが。 モリアーティという年寄りめいた教授が出てくるのは、『――の回想』のおしまい、「最後の事件」です。