質問: 「佐藤姓は東日本に多い」と「佐藤姓は東日本で多い」との違いは何なんでしょうか 「佐藤姓は東日本に多い」と「佐藤姓は東日本で多い」との違いは何なんでしょうか
回答: no.5 のお答えについて >>「ここにて(ここで)暗殺された。」「で」を「手段・方法・材料」に限定するのは無理があります。 コロナウイルスの感染者は、東京で多いのが目立つ。 ご指摘ごもっともですが、「にて」の「に」が位置付け、「て」が確認の助動詞で、「に」で空間的に位置付けられた場所を「て」で確認することにより場所を「手段・方法・材料」として認識し表現していることになります。 そこに、「に」と「で(にて)」の認識の相違を見るべきです。■