質問: 文房具の話をするときに注意したほうが良い言葉って、どんなものがありますか? 知恵袋でよく訂正されているものとしては、
回答: 1 × ホチキスの芯 ○ ホチキスの針 芯なんて書いてある文具雑誌を書店で見かけたら、買わずに そのまま元の場所に戻しましょう。 他に同レベルの間違いがたくさんあるかもしれないので。 あるいは、他の人が買って被害を受けないように、 あるだけ全部買い占めて、そのまま捨ててしまうとか。 拾った人が古本屋に売らないように、 表紙を引き裂いて、本体もバラバラにするのが良いでしょう。 2 シャーペンの芯先が見やすいことをいう場合 × 視界が広い ○ 見通しが良い 先金の形状やパイプの長さによって 人間の目の視野角が変わることはありません。 3 書き味のオノマトペ × さらさら △ すらすら どこかのAHOなコピーライターか文具ライターの誤用が なんとなく定着してしまったような恥ずかしいパターン。 あのコクヨですら商品のコピーに使っていたりするので、 それが正しいと思ってしまう人が増えたかも。 すらすらの方がマシなものの、こういうオノマトペに 安易に頼ること自体が考えもの。 TVで芸能人とかが料理の味をきちんと説明できずに、 まいうー うまっ 美味しい などで済ませているのと同次元の手抜きです。 特に商品広告を作成することを仕事にしている者は、 こういう重要な部分で間違いや手抜きをするのは恥ずかしい。 たとえクライアントがろくに日本語を知らないような若造で 常識も意欲もまるで不足している素人のちょろい担当者でも、 そこは手を抜かずに商品の魅力を伝える工夫を尽くすべき。 4 てのひらサイズの商品の見た目の雰囲気、外観など × 佇まい まったくどこのどあほうがやらかしたんだよ というぐらいみっともない使い方です。 佇まい は立っている、ある程度以上のサイズのものに使いますが、 色々と制約がある、割と間違えようのない部類の言葉です。 小さくて自立もしないシャーペンや消しゴムには使いません。 以前にぺんてるが使って笑い者になりましたが、 赤っ恥をかいて懲りたのか、現在は使わなくなりました。 最近はプラチナ万年筆が使っていますけど。 あそこは自社サイトの作りや使い勝手が非常に悪く、 随分と売り上げの足を引っ張っていると思います。 イチオシ商品の特集ページなども見当たらないし。 商品の知識も、それをアピールする意欲も足りない感じです。 担当者を再教育するか他のまともな人に替えるほうが 会社のためです。 どんなに優れた画期的な製品を作ったところで、 それが売れなければ会社にとっては失敗です。 5 神 この言葉を商品の紹介に使っている時点で 完全に思考停止、思考放棄の状態です。 あまりの痛さに周囲がドン引きする可能性があるうえに、 当人の評価や好感度を大きく下げます。 基本的に使わないほうが良いです。