質問: 「坊主臭い」って言い方、ご存知ですか? 出がらしのお茶(緑茶)を「坊主臭い」と言っていたんですが、実家以外では通じません。 こういう言い方を知っている、または使っている方、いらっしゃいますか? また、どうしてこんな言い方をするのか知っていらっしゃる方、教えてください。 よろしくお願いします。m(_ _)m
回答: 現実の坊主はどうか知りませんが、本来の仏教は「お茶の葉」といえども、生きていた葉であります、そのような物を食サなければ人(生物)は生きて行けないのですから、いのちあるものを食している大切さをかんがえれば、何回もでがらしを飲む事もあると思います。そういった事を他者がみて、びんぼうくさい、とか、節約しまくってけちくさい、、というような感覚で使われているのではないかと推測します。 またお茶の葉ひとつにしても、貴方が今飲もうとしてたまたま出会った貴方とあなたが飲むであろうその葉は大変ないろいろな事柄の末あなたと葉は出会ったわけです、それを仏教や茶道では「一期一会」と言います。決して、せっかくであったのだから、この機会を大切に、きっかけにして、これからもどうぞよろしく、という意味ではありません。 そのように奇跡的に出会ったありとあらゆるものの不思議を思うと粗末にできないというような意味もあります。 そういう事で、何回も出がらしを飲む事はありえるはずですから、そこから来ているのではと思います。