質問: 卒業論文などで、表や図などを引用したりする時に、引用した文献自体が他から引用していたら、どちらを自分の論文に記述すれば良いのでしょうか?
回答: そのような場合は必ず元々の原典を参照し、引用間違いがないか確かめる必要があります。 そして元々の原典を参考文献として明示すべきでしょう。 それをしないで引用をそのまま引用することは引用間違いの危険もあり、学界では『孫引き』 といって最も嫌われる行為です。ばれたらレポートをつき返す教授もいるでしょう。学者生命 にも響きかねません。 昔、判例評釈で有名教授の孫引き(引用間違い)を見つけ、それ以来その教授の本は買 いませんし、参照もしません。インターネットの場合はURLを明示すればよいでしょう。