質問: 何だい とはどういう意味ですか? 何だい とはどういう意味ですか?
回答: ...とは何だい というのであれば、疑問を持ってどんなものかを相手に聞いています。主に男性(または年配の女性)が使う語尾です。 呼びかけに応じて 「何だい」 と答える場合もあります。 you know what? (ねえ) ‘what’ (何だい) いずれにせよ、年齢や立場が上か、またはかなり親しい関係の相手に対して使う表現です。