質問: 和訳お願いします。 we all learn from our experiences, but rarely by reflecting on those experiences. 支離滅裂な文章の中の一節ですが、よろしくお願いします。
回答: わたちたちは経験から全てを学んでいる、だが、これまでの経験を反省するのは稀なことだ。 みたいなニュアンスでしょうか。