質問: 丸山豊の『月白の道』この書籍について、感想・レビュー・書評をお願いします。
回答: 丸山豊について 詩人丸山豊 福岡県久留米市が生んだ日本現代詩における代表的な詩人の一人。少年時代から詩を作り始め、詩誌「ポエム」等に参加。学生時代に詩集「玻璃(はり)の乳房(ちぶさ)」を刊行しました。戦中は、軍医として激戦地を転戦。戦後は、医院を開業する傍ら、詩誌「母音(ぼいん)」を刊行するとともに、戦争体験を主題とした随筆「月白(つきしろ)の道」を出版しました。現代日本における叙情詩の世界で輝かしい業績を残しただけでなく、久留米で現代詩研究会を長年主宰。未来の文学界を担う後進の育成にも努め、久留米地域の文学振興に多大な貢献をしました。また、昭和24年に創設された久留米の文化関係者による連合組織・久留米連合文化会の設立発起人としても活躍しました。その他にも、今なお歌い継がれている、合唱組曲「筑後川」や、市内をはじめ数多くの学校の校歌等の作詞も手掛けるなど、その才能を広く発揮しました。こうした功績が高く評価され、第1回久留米市文化章(1973年)、第33回西日本文化賞(1974年)を受賞しています。 戦記『月白の道』初版本の上梓は十七年前である。絶版のまま打ち過ぎたが、今日に至るもしばしば再版への問合せがある。北ビルマや中国雲南の戦場にかかわりをもつ御遺族が、いかに数多いかという証左である。版をおこすのは生きのこった私の義務。ながい間の絶版をおわびしなければならない。じつは『月白の道』以後の、私たちの敗退ぶりを多少なりと書きとめて、それを再版本に添えたいという心づもりがあって、今日まで復刊が遅延した。この夏ようやく小文を草して『南の細道』と題し、あわせて一冊にまとめた。初版の折りの、畏友安西均のありがたい序文と内野秀美画伯がえがいた肖像は、今回もそのまま頂載した。戦場には、ついに最後までその真相がわからずじまいという問題が多い。生きのこった私たちが、表現しても表現しても、沈黙の空間は海のように深く暗い。永遠の秘密として、歴史のひだにたたみこまれてしまうだろう。『月白の道』の場合、私のペンではたどり着けぬことがいっぱいあるが、それよりも戦争のうらにあるからくりに頸をかしげたいことが少くない。たとえば、水上閣下にとどいた「貴官を軍神と称し二階級上進」の電報にせよ、公刊戦史には打電の事実はない。あの電報の発信者はまぼろしの人ということになる。電報内容を承知しているのが私だけなら、誤聞として否定されてもやむをえないが、閣下とおなじ壕にいた執行少佐にせよ、暗号係の将校であった二宮大尉にせよ、電文を確認しているのである。戦争については、書けぬことと書かぬこととがある。書けぬこととは戦場についてはじぶんの守備範囲を越えた問題であり、同時にじぶんの執筆能力の限界である。書かぬことは倫理的な判断による。それをどこまでも追いつめるのが勇気であるか、化石になるまで忍耐するのが勇気であるか、私は簡単に答えることができない。 (「『月白の道』復刊の序」より著者選) 「銃でおどして」「公衆便所」とし、一瞬の慰安を前線地でむさぼった兵士たち。しかしその設備を拒否した部隊もある。久留米市出身の軍医で詩人の丸山豊の『月白の道』に、次のくだりが残されている。「雨季が近づいた。夜はホトトギスが、不穏な鳴き声で旅慈をさそった。フィリピン、ボルネオ、ジャワ、ビルマ、そして雲南省へと、やすむひまなしに戦い進んできた私たちの部隊は、敵を怒江の対岸に追いはらって、この龍陵の町に陣地をきずき、はじめて長期駐屯の姿勢をとった。龍陵は冥府のように、くらい湿っぼい町。ながい間、女性的なすべてに無縁であった私たちは、 ふとしたことにいら立ちやすく、おたがいの表情もとげとげしくなった。部隊の内側から、なにかとんでもない事件がおきそうな気色であった。故国からの女性たちの到着など、まだ予想もされない。なんとかここに、性の対象をもちこまなければならない。それを司令部や参謀たちは苦慮したものとみえ、私の同僚の中野中尉が呼びだされた。中野中尉はギリと面のするどい男。そこで私たちはギロチンという愛称で呼んだが、じつは心根のやさしい仏教信者。つねに如来さまの像を膚身はなさず、朝と夕には念誦を欠かさない。おひとよしの中尉は、命令の『あたらしく酒保(軍隊で酒や日用品を売るところ)を開設するために』という表面の目的をかたく信じて、数名の部下をつれて女あつめに出かけた。このあたり、 主要道路をはなれてすこし山深くたどってゆくと、大小さまざまの土侯たちの所領である。その土侯のひとりに会って、見目うるわしき少女の提供を交渉した。 中尉はみごとに戦果をあげて、つまり、ういういしい少女たちをつれてもどってきた。みどりの髪を三つ組みに編んで、白の上着にまっくろのもすそ。龍陵のしめった石だたみをふんで、はだしの少女たちがあるいてくる。久しぶりに見る柔和なものの美しさ、そして、私たちの部隊が意図したことのみにくさ。 ついに真相を知った中野中尉はふんぜんとした。司令部では、日本軍の尊厳と実利をめぐって 活発な論議がわいた。卑劣なくわだてがめいめいの心のなかで破棄された。あやまちを矯めるにためらうことなかれ、司令部から第二の命令がでた。酒保は開かない。中尉はこのままあの女性たちを、土侯のもとに返しにゆきなさい。中尉は、大分県のおくになまりを丸だしに、涙をながしてよろこんだ。なにが起ころうとしたのか。戦争とはじつに恥しらずなものであるかを、つゆ知らぬあどけない土侯の少女たちは、ふたたび敷石の小道をたどって谷のむこうの原生林へ消えてゆく。とつぜん驟雨のようなざわめきがおしよせ、見れば手長猿の大群が、谷から谷へわたってゆくたけだけしさであった。 中野中尉は翌々年の秋、この龍陵から四〇キロへだてたトウエツの城で、全員戦死の仏たちのひとりとなった。」(丸山豊著『月白の道』創言社)