質問: 衣類のコート関係に詳しい方、教えて下さい トピを開いて下さり、ありがとうございます。世間知らずを承知でお尋ねしたいことがあるのです。先日、ケープコートを購入しました。そのケープには右側だけに肩の所から胸にかけて四角い布が付いているのですがあれは何ですか?何か意味があるのですか?それともただのデザインなのでしょうか?どうしても気になって自分でも調べてみましたが「肩ヨーク」でも「肩エポーレット」という物とも違うのです。調べてみるとトレンチコートでも同じような感じでボタンが付いているものもありました。購入したときはそういうデザインなんだと思ったのですが、何故あんなヒラヒラの布が右側だけに付いているのかと思うと何か意味があるような気がして不思議でたまりません。ご存知の方がいらっしゃいましたら教えて下さい。お願い致します。わかりにくい文章で申し訳ありません。
回答: レスをいただき、ありがとうございました。なるほど、あれは「チントラップ」といって軍服の名残だったのですね。そう思うと何だかかっこよくて、「チントラップ」にこだわる人の気持ちもわかる気がします。トレンチが元々、軍服だったということも初めて知り...