質問: ブルース・リーの映画の 日本における配給会社について調べています。 これで合っているでしょうか? ドラゴン危機一発 東和
回答: 映画「燃えよドラゴン」は ワーナーブラザース日本支社の配給です。 なので「燃えよ...」の題名も シー・キエン演じるミスター・ハンが 「韓」なので日本限定で「范」に治したのも すべてワーナー日本支社によるものです。 もし松竹が配給ならば それらの部分に松竹が関わってた筈です。 松竹がこの映画で関わったのは ワーナー日本支社への小屋(映画館)貸しです。 なので無関係ではないけども 「配給」扱いするのはチト無理があると思います。 東宝映画とか東映映画なら直営館や系列館があるけど ワーナーの日本支社は日本に劇場を持ってなかったのです。 それで「松竹東急」系列の小屋を借りて興行を行いました。 これは特別なことでは無くて 大抵の洋画系の興行はそういう形でした。 劇場を所有する映画会社は 自社制作や自社で配給する映画の興行だけでは 日程を埋めるには数が少なくて 小屋が空いてしまう時期がある。 なので空いてる期間の小屋を 他社(配給会社)に貸すビジネスもしていた。 「燃えよドラゴン」の大ヒットとなり 各、洋画配給会社は「鉄は熱いうちに打て」と ブルース・リーのブームにあやかろうと動き出し 急遽、東宝東和の飯田格さんが 香港のゴールデンハーベスト社に行って 「ブルース・リーの映画を全部売ってくれ」と。 それで東宝東和がブルース・リー主演映画3本を独占契約した。 他にも香港ゴールデンハーベスト社には 短期間だけ上映した「ブルース・リーの生と死」があったけど 劇中で「燃えよ...」のハイライトシーンがあるので 買わなかった (実際は当時のファンクラブがクラブ主宰者の 講演会で上映したことがあるし、 同作を「ブルース・リーのすべて」の題名で 日本向けに再編集したのも存在するけど どちらも私は観に行ってないので詳細は判りません)。 あと「燃えよ...」の香港版「龍争虎門」もあつたけど コレはゴールデンハーベスト社が制作した 広東語版と北京語版で 日本を除いた香港と台湾と東南アジア諸国のビジネスは ゴールデンハーベスト社なので、それ用に制作。 なので日本では公開できない。 ワーナー映画には「燃えよ...」のネガ原版があり ゴールデンハーベスト社には「龍争虎門」のネガ原版がある。 大ブームの最中、ワーナーには「燃えよ」1作しかないし ブルース・リーの香港映画は東宝東和が独占したので 他の洋画系配給会社は香港と台湾の映画会社から 似たような映画を沢山買って来て 題名の語尾に「ドラゴン」とか「タイガー」をつけて どんどん公開して行きました。 その中にはブルース・リーの人気に便乗した 胡散臭い映画もあって (「ありし日のブルース・リー」 「ブルース・リーを探せ」「新死亡遊戯」等) それらも日本でどんどん公開して行きました。 あとは質問者さんが書かれた通りです。 配給権が切れてからファンクラブ会報で 何度も再公開の動きが報じられて来たけど実現せず 80年代になってから東映洋画系が 「危機一発」と「怒りの鉄拳」を 「リターン・オブ・ザ・ドラゴン」の副題で 劇中の映画音楽を新たに加えて同時公開してます。 それ以降もリバイバル公開されてきたけど 確か90年代にギャガコミュニケーションズ社が 「燃えよドラゴン」を除いた 香港ゴールデンハーベスト社による正規のブルース・リー映画を 「ブルース・リーの生と死」を含めて 連続公開したこともありました (「怒りの鉄拳」は香港で裁判中だったので公開できず。 原因が肖像権なのか著作権なのかは判らないのですが この問題が解決すると即DVDソフト化されて大ヒットしました)。 ちなみに「死亡の塔」は当初、東宝東和が買うことになってて 東和が主催した試写会も行ってました。