質問: (寺社地、武家地、町地)の町地の読み方 江戸の地割で、(寺社地、武家地、町地)のうち、町地の音声訳読みをおしえてください。 マチチ、マチジ、チョウチのいずれでしょうか。 音声訳ボランティアで双葉社『浪人街無情』という本を読んでいます。完成したらサピエという視覚障害者のためのweb図書館に納めるものです。よろしくお願いします。
回答: ネット上で辞書を引いた限りでは「チョウチ」のようです。 こちらで辞書の一部が見られますのでご確認を。 http://dic.search.yahoo.co.jp/search?p=%e7%94%ba%e5%9c%b0&aq=-1&oq=&r_dtype=all&ei=utf-8 ボランティア、素晴らしいですね。 拙い情報が少しでもお役に立てば幸いです。