質問: 周期表の族番号は英語では? 周期表には5a族とかva族とかで(5a族=nb、ta、v)分類されています。 ところがこれ、国際的には5a、vaとは言わないようです。 viiiとかで表記されてます。・・・この対比が良く分かりません 文献検索の時困ってしまいます。 詳しい方、教えて下さい。 とにかく5a族、va族の英語表記だけでもいいですので。 お願いします
回答: >つまりva familyでいいのですね。 >やはり5a familyでしょうかね・・・ #1さんや#2さん、そして私の回答を本当に読まれましたか? どちらも推奨されません。 5a族ではなく5族が推奨される書き方です。 英語ではgroup 5a(group va)ではなく、group 5を使うことが推奨されます。familyを使う場合はvanadium familyのように使うようです。