質問: 不定詞の副詞用法がわかりません・・・ he studied hard to pass the examination.で不定詞の副詞用法だという事はわかるんですが、to pass~の訳で文頭にある副詞用法の不定詞は目的か条件なんですが、この場合文頭に不定詞がないのに目的になっています。なぜでしょうか?教えてください!
回答: おそらく、副詞用法の不定詞が文頭にある場合は目的か条件、ということなのでしょう。 目的や条件をあらわす不定詞句が後ろにくるのはごくごくふつうです。 ○ he studied hard to pass the examination. ○ to pass the examination, he studied hard. (目的) たとえば ○ he grew up to be a famous scholar. × to be a famous scholar, he grew up. (結果)