質問: Excuse my seemingly dumb question. I was reading a fan comment: (please feel free to read just the first paragraph, i just put the rest for some context but it may not be necessary) ``` 第40話では、「わけがわからない『好き』」を侑も求めていたのに、 燈子はそれを知っているなんて「ずるい」と侑はこぼす。 かつての侑にとって、「好き」、「誰かを特別に思う気持ち」は、どこかから降ってくるものだった。 まるでそう、このコマで描かれている流れ星のように。 だからこそ、侑にとっての「好き」は手の届かない「星」としてずっと表現されてきた。 でも、それは違った、と侑は話す。 「わたしの『好き』は」「自分で選んで手を伸ばすものだったよ」。 そして侑は、何度も、何度も燈子を選んできたことを話す。 「先輩がたくさん好きって言ってくれたから、選べた」と。 ``` The わけがわからない in **「わけが わからない『好き』」** here seems to be describing 『好き』. I know わけがわからない is a set phrase to mean "I don't understand the reason of this", "nonsense" but I haven't found something in Japanese online dictionaries of an use like this one. In this context, I understand it as "unreasonable" love, or love "that happens without a reason". Is it correct? Can it be used as an adj.?
回答: You can generally use verbs like adjectives in Japanese, like in 「わからない文章」. 訳が分からない is no exception, although 「訳**の**分からない」 may sound more natural in some sentences. Edit: A similar example can be found here, where 訳の分からない事を言う人 is used.