質問: 日本語のできるインド人の友人からインド(ムンバイ)で結婚式をあげるので来て欲しいと言われています。 私は英語もほとんど話せないし、インドについての知識も皆無です。結婚式参加が目的なのでツアーなどで行く事も不可能かと思うんですが、果たして一人で行っても大丈夫なとこなんでしょうか?(友人はサポートするとは言ってくれてますが、結婚する当の本人が当日まで私をサポートできる余裕はないように思います) また、ヒンドゥー式の結婚式ということなんですが、 服装はスーツでもいいものなのか、どんな感じで進行されるのか、全くわからないので、その辺の情報も教えていただきたいです。 インドに詳しい方、アドバイスをお願いいたします。 (結婚式は5月です)
回答: ヒンドゥーの結婚式は、両家の家の財力によって違いますが、だいたい主要な儀式は1週間程度あります。 花婿花嫁はもとより両家は1ヶ月前くらいから儀式や準備で大忙しなので、 本人は外国から呼んだ友達を接待する余裕はないと思います。 私が今までに招待された結婚式では、他にも外国人のゲストもよく見かけましたが、 事情がわからない人には周りの人が声をかけていました。 きっとそのお友達は、親戚や友人をあなたのサポートにつけてくれると思います。 不安があれば事前に聞いてみてはいかがでしょう?(ホテルもどこがいいか相談しておくといいと思います) 服装は男性であればスーツでOKです。女性の場合は、周りのきらびやかな衣装に圧倒されてしまうので 現地で衣装を購入するか、サリーやパンジャビドレスを着てみたいと言えば、親戚や友人がおもしろがって衣装を貸してくれると思います。 結婚の儀式に招待された場合は、色粉や花や水が飛んでくる場合があるので、汚れてもあきらめのつくスーツがいいでしょう。(日本のクリーニングでは色粉はまず落ちないと思います。逆に汚れれば現地でクリーニングに出すのも得策。) 恐らく、日本でいう披露宴状態のパーティにも招待されると思います。(厳密にいうと花婿側、花嫁側と別の日に披露宴があります。) 花嫁側のパーティの場合は、お祝いの品を持参しますが、こちらは外国人なので、招待される側の心得は知らなくて大丈夫です。 どちら側かは問わず、ご祝儀とお土産を兼ねて、日本からプレゼントを用意すれば喜ばれると思います。 (私がいままでプレゼントしたお祝いは化粧品セットやアクセサリー類、現地調達では食器やティーセットです。男性側には安いネクタイや時計。両家の家柄にもよると思いますが安価な品でOK。) 式はすべて付き合ってしまうと身が持たないと思うので、途中から参加してもいいですし 疲れたら早々にホテルにひきあげることをオススメします。(儀式でも披露宴でも大抵10時間以上あります) 5月のムンバイは暑いです。ワイシャツ余分に用意しておくのと、儀式前後で家に招待されているときも シャツにスラックス程度で無礼はないので、暑さ対策もお忘れなく。