質問: letters written in english and chinese の訳 「letters/emails/documents written in chinese and korean」の訳は、 「1通1通は中国語か韓国語のどちらか一方のみで書かれている手紙」の集合、「1通の中に中国語と韓国語の両方が使われている手紙」の集合、どちらでしょうか。もし後者の場合、前者を意味する英語を教えてほしいです。
回答: chinese and korean andなので、後者だと思います。 前者の場合は、 chinese or korean または either chinese or korean としたらどうでしょうか。