質問: 直訳だとあまり意味が分からないです... 僕が「音楽を作るのは楽しいですね。」と日本語で言ったら 相手が英語で「 would you like to share them to everyone? 」 と返してくれたのですが、どういった意味でしょう?
回答: こんにちは。 would you like to share them to everyone? (つくった音楽を皆さんとシェアしたいですか?) ※themは(つくった音楽)だろうと想像して和訳しました。