質問: 音楽が私たちに与える心理的効果とそれを利用した経営戦略 というタイトルを英語タイトルに翻訳したいのですが、簡潔で適したいい訳があったら教えて下さい! よろしくお願いします!!
回答: 論文の題名はなるべく短いものが良いでしょう。 Strategic Use of Music for Business Management 直訳すれば、ビジネス経営に向けた音楽の戦略的利用 とでもなりますか。