質問: 【教えて下さい】「したほうが」の英訳 「したほうが」の英訳について教えてください。早く寝たほうがいい
回答: (...より)...したほうがましだ. would [had] as lief...(as...) http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%e3%81%97%e3%81%9f%e3%81%bb%e3%81%86%e3%81%8c