質問: 理由はよく分からないが、その人間がなんとなくイヤだ。 とはどういう意味ですか? 理由はよく分からないが、その人間がなんとなくイヤだ。 とはどういう意味ですか?
回答: @kull273 なんとかではなく、なんとなくではないかと推測します。 なんとなく、は理屈では、説明出来ないが直感的に、と言うニュアンスです。 人間は人で言い換え可能です。 理由はよくわからないが、その人がなんとなくイヤだ。 これだと自然な表現death。