質問: mac OS Big Sur のソフトウェアアップデートが終わりません。
回答: プロセスが止まってる可能性。 どうしても駄目なら思い切って電源強制で落とすしかない。 なおアップデート・アップグレード時は内部でファイル展開するのでその分ストレージは一時的に食いますが。