質問: 韓国語に詳しい人に質問です。 国王が自分のことを「余は」という表現ですが、韓国語で「クアンイン」であっていますか?
回答: 4つの表現があります。 ・짐(朕、チㇺ) ・여(余、ヨ) ・고(孤、コ) ・과인(寡人、クァイン)→謙譲