質問: 「○月度」という表現は正しいですか? 「○月度」という表現は正しいですか? “年度”は辞書にも載っているし意味もわかるのですが、 “月度(1月度、2月度、、)”というのが字面的にもおかしいし声に出してもおかしい感じがし、 年度の場合での度をつける意味からしても、使い方はあっているのか--?と 気になって調べてみたのですがわからなかったので、 ご存知の方宜しくお願いします。 現状で気になるのは、 ■受け取り側/請求書:例)1月度請求書⇒1月締め請求書 で良いのでは?(20件ぐらいもらう内の1件が「度」をつけてくる) ■文書提出側/原稿依頼:例)1月度の文章依頼⇒1月用の・・、や、1月の・・ で良いのでは? です。 報告書や決算書の「月度」表現は、気にならない感じがします。 「月度」表現は普通にたくさん出回っていますし、気にすることはない のも薄々承知です。 辞書やネットで、ズバっとした答えが見当たらなかったので 意味を理解してから使いたいというか、、 「イメージ」や「先輩から引継いだ書類だから」に頼らず この際、勉強の為に知っておきたいと思って質問しました。 宜しくお願いします。
回答: <年度の場合での度をつける意味からしても、使い方はあっている? =月の場合でも明らかに使い分けというか、締め切りの日付が問題になってきます。 ■受け取り側/請求書:例)1月度請求書⇒1月締め請求書 で良いのでは? =1月度は、1月の何日かの締め切り日付までをまとめたものが該当し、 それ以降の日付のものについては、同じ月でも翌月の処理に入ります。 「1月末締め」とはいうことがありますが、 この場合は1月末までの内容について整理・処理しますので、請求書は1月に届くとは限りません。 ○1月締めとはいいません。 ■文書提出側/原稿依頼:例)1月度の文章依頼⇒1月用の・・、や、1月の・・ =1月度といえば、1月号に載せるとも受け取れます。1月分といってもややこしいです。 その月に書いてもらう原稿は、翌月に精算して支払うこともあるでしょう。 だから、紛らわしい表現は避けた方がよろしいと言うことになります。