質問: 浮気した過去のことを「前科」とか言って表現する風潮に不快感があります。。。 前科はあくまで犯罪に対して使う言葉だという認識です。 浮気=犯罪じゃあるまいし、前科という言葉を気軽に使うべきではないと思うのですが、どう思いますか?
回答: まぁ、浮気されたほうが浮気した方に言うのであれば、なんの問題もないでしょうね。 言われたくなきゃしなきゃいいだけの話ですからね。 ことあるごとに、「法律的には日本において浮気や不倫はは民事であるため、狭義の意味では刑法上の前科、講義の意味では民法も含めるが、婚姻関係ではなければ、法律を犯していないので前科とは呼べないが、人としてという意味でそれ以上に許しがたい浮気をした過去がある人」と毎回長々と言われるよりは、「前科」の方がまだ良いかと。