質問: 【急】日文祝賀語--結婚祝福類用語 如題需要日文的結婚祝福用語請大大們提供日文和中文翻譯...謝謝嘍^^p.s.不好意思...如果可以...漢字也請加上平假名...太感謝您了
回答: ご結婚おめでとうございます。--->go kekkon o me de tou go za i ma su. =恭喜你結婚 末永くお幸せに--->su e na ga ku o shi a wa se ni =永遠幸福 お二人の門出に心から応援いたします。--->o fu ta ri no ka do de ni kokoro kara ouen i ta shi ma su =祝福兩位的新的出發. 2005-12-03 10:09:03 補充: ♪就4i小櫻♬.. 你的都是中翻日ㄋ....可是這些內容日本人聽不懂,而且你用翻譯機翻譯的更是讓日本人不能理解.