質問: 大変お世話になった方の退職祝いにお送りした品物の55%の額の商品券をお礼としてお返しいただきました。
回答: 退職祝いの場合、通常はお返しは不要とされてますし、返す場合も贈られた額にもよりますが、3分の1程度で良いかと。 しかし、相手様からすれば日頃から「世話しているつもりはない」との思いを抱かれていた為に、高価さに驚きお返しを考え、3分の1額であれ高価すぎて逆に品選びに迷いが生じたのでは? 故に商品券になり、キリの良い額が55%だったかと感じます。 ★ここは、 質問者様の言葉で再度思いを認めるのみとし、区切りにされたら良いです。