質問: 名付けについて相談させて下さい。 主人が「成」この漢字を使いたいということで、あとは読み方を「じょう」か「せい」で悩んでいます。 1 名字が例えば...「やまだ」と濁点が付くので、「じょう」だと上も下も... 呼びにくくはないですが、なんとなく気になる。 2 主人のお兄さんの子供が「りょう」 兄弟なので名字が一緒で、一文字違い。 お兄さんは遠方に住んでいるので、会うのは年1くらいです。 上記2点は私が気にしているだけで、主人は何とも思っていません💦 また、私が元々似ている名前をつけたくない。 と、いう気持ちが強い為...「せい」に決まりかけたのですが、 産まれる前から「じょう」にしたかった主人はやっぱり「じょう」がいいみたいで出生届を途中で書くのを止めてしまいました(゚o゚;; そうなると、、、やっぱり「じょう」にした方がいいのかな。。と、悩んでいます。 主人の気持ちも汲みたいし、 お義母さんも、気にしてないようですし...(*_*) 私の立場だとして、年1しか会わないとしても... 従兄弟同士似ているのは気になりませんか? また義兄夫婦からすると...嫌な気持ちになりませんか?
回答: まず、成ってじょうと読めるんですか?(×_×) じょうでいくなら、りょうとじょうでもそんなに気にならないです!