質問: ○で囲んだところが口語訳では打ち消しの意味になっているのですがどうしてですか ○で囲んだところが口語訳では打ち消しの意味になっているのですがどうしてですか
回答: 心を置く とは、遠慮するとか相手と距離をおくという意味なので、『気を許す』を主にすると打ち消しの表現になるのだと思います。