質問: ノルウェーは、世界でいちばん長い約24kmの自動車のためのトンネルがあって、トンネルをつくる技術が高いと言われています。 とはどういう意味ですか? ノルウェーは、世界でいちばん長い約24kmの自動車のためのトンネルがあって、トンネルをつくる技術が高いと言われています。 とはどういう意味ですか?
回答: in norway, there is a 24km tunnel for automobiles, which is the longest one in the world, and the norwegian skills for making tunnels is considered very high. this is not one-by-one translation, but probably it delivers the meaning.