質問: インバウンド対応の目的で導入する場合、外国語で登録する必要がありますか?
回答: yextのマスターデータは、日本語を基本とし、英語、中国語(簡体字、繁体字)で店舗情報を登録できます。連携各媒体は原則的に日本語データセットを受け取ってそれを掲載し、他国語でのアクセスがあった際には自動翻訳で多言語に翻訳して表示します。そのため、インバウンドを見据えての利用であっても情報は日本語で登録する必要があり、また別言語を用意しなくても正しい情報はユーザーに伝わります。ただしbaiduマップなど一部の連携媒体は日本語以外のデータセットも受け取り、それを利用することもあるので(媒体側の仕様変更で変わることがあります)、各国語への翻訳ができる方は英語、中国語などの店舗情報もご用意いただいた方が、これらの媒体のユーザーに対してはより正確な情報を伝えることができます。