質問: イライラする。は英語でどう言うの? 何か面白くないことがあっていらだたしい、という意味で使いたいです。 「彼女が来るのがあんまり遅いのでイライラする。」など。 よろしくお願いします。
回答: ★to get irritated ★to be irritated (イライラする) むしゃくしゃするような、落ち着かないイライラさを感じているときに使える表現です。 【例】 i am irritated that she is so late for the meeting. (彼女が会議に大遅刻していてイライラしている) ★irritating (いらいらさせる) 何かがイライラさせるような、苛立たせるようなときに使う形容詞です。 「it is irritating that~」で「~はイライラする」「~で苛立っている」という意味になります。 【例】 it is so irritating that she is receiving the recognition she does not deserve. (彼女は過剰に評価をされていて、とてもイライラする)