質問: ヴァンパイアがにんにくを嫌うわけ 一体どのカテゴリーで質問するか迷いましたが 一応伝承について質問なので こちらにさせて頂きました。 ヴァンパイアの弱点って色々在りますよね 太陽とか紫外線とか十字架、杭、銀、海や川は渡れない...etc そのなかでメジャーな物の一つににんにくってありますが 他のは宗教とかの関係なのかなぁ・・と思うのですが にんにくだけが なんでか良く解りません こうなると 口が臭くなるから? とか 変な事を考えてしまいます。 其処で質問です ヴァンパイアがにんにくを嫌うのは何故? にんにくに宗教的な意味合いがあったからそう言われて来たとか・・・ あと、他の弱点にも嫌う訳があれば教えていただければ幸いです 変な質問かもしれませんがよろしくおねがいします。
回答: 「イメージ・シンボル事典(大修館書店)」という本で調べると、ニンニクは、タマネギやカイソウと同様、強烈な臭いを発するので、魔除けに使われた、とあります。 民間伝承では、別に吸血鬼に限らず、台所の入り口にかけて、妖精が悪戯するのを防ぐのに用いたり、揺りかごにかけて、妖精が「取り換えっ子」をするのを防ぐのだそうです。 悪霊・吸血鬼を追い払い、邪眼・疫病のお守りになる、とあります。プリニウスは催淫剤になると云い、蛇・蠍よけにもなるそうです。 「吸血鬼」の項目(何故か666頁にあります)で見ると、魔除けとの関連では、魔女除けの護符が、吸血鬼にも使え、例えば、鐘と灯火、鉄とにんにくなどが効果があるそうです。 ブラム・ストーカーの「ドラキュラ」が有名なので、吸血鬼のイメージがあの作品で作られたということと、いまは亡き、ピーター・カッシングが映画でドラキュラ役をやり、ダンディーなドラキュラというイメージがヒットした結果か、元々の西欧の民間伝承の吸血鬼のイメージや概念がだいぶ歪んでいるようです。 吸血鬼は、魔女や狼憑きや、妖精、淫夢魔などと同様に、悪しき霊として大体くくられていたので、魔除けの護符や、退治の方法も、ある程度共通性があったのでしょう。 ニンニクは、強烈な臭いがあり、あの臭いは化学物質によるものですが、ニンニクを切るとか、物理的影響を与えるとできあがる物質です。ニンニクに催淫効果があるかどうかは知りませんが、身体を興奮させる効果はあります。 また殺菌効果も実際にあり、細菌など知らなかった時代でも、ニンニクを使っていると、疫病がある程度抑えられるということには気づいていたのでしょう。疫病の細菌の媒介動物は、ねずみや狼がやしらみなどがいましたが、これらに対しても効果があったのでしょう。 そこで、民間伝承で、一般に「魔除け」にニンニクは効果があるということより、当然、吸血鬼にも効果があるということで、ストーカー他の吸血鬼作家が、「吸血鬼にはニンニク」というような、関連付けをしたのでしょう。