質問: 日本人同士の同性カップルがアメリカで婚姻登録証明書を取得するには、どちらかがアメリカ国籍を取得しなければならないのですか?
回答: そんな事はありません。 各州の居住条件などを満たし、独身証明書(マリッジライセンス)を取得して、資格ある人の前で宣誓式を行えば外国人同士でも証明書を発行して貰えます。 有名かつ最も簡単なのはネバダ州ラスベガスでの婚姻で、外国人同士でも婚姻登録出来ます。