質問: what と where の違い 下記の文でwhat と where の違いで生まれるニュアンスが全く分かりません。 共に「買い物するのにお気に入りの場所はどこ?」と訳せると思うのですが、何か違いがあれば教えて下さい。 ●what is your favourite place for shopping? ●where is your favourite place for shopping? よろしくお願いします。
回答: #3 です。 一カ所、エラー訂正させて頂きます。 toya lake は、lake toya の方が自然です。 失礼しました。ごめんなさい。★★