質問: 動名詞でCになる時と、分詞でCになるときの識別が分かりません。 例) 動名詞のC My hobby is growing flowers. 分詞のC
回答: 形式だけでは判別できません。 (a) My mother is growing flowers. (b) My hobby is growing flowers. (a) の growing flowers は現在分詞句です。 (b) の growing flowers は動名詞句です。 それが理解できるは、「”人”は花を育てられるが、”趣味”には花を育てる能力がない」、という言語外の経験知識によるものです。