質問: 知り合いの中国人に中国に行ったことがあるかと聞かれて「香港に行ったよ」と答えたら「香港wあんなの中国じゃねえよw」とか鼻で笑われたんですが、どういうことですかね? あそこは中国の領土でしょ?
回答: アメリカを知ってるか?と聞かれて、「ああ、ハワイに行ったことがあるからな」と回答すれば、そりゃあ、ハワイはアメリカの州ではあるが、それをアメリカと同義の趣意で「知ってる」といえば、そんな反応も出ることもあり得るのと同相ってことでしょ だいたい、香港は広州であって、普通話ではない地域ですし、古代から現在まで中国の中枢である北支の北京でもなければ、中国の歴史を紡ぐ長江のほとりで、中国最大の港湾・世界3位の金融センターを擁する上海の文化・風土とも異なる地域ですから ま、好意的に解釈すればこうなります。 実際、香港の地位の相対的凋落は激しく、中国南部ですと深圳の発展ぶりを見れば、「今さら香港かよ。外国人は香港しか知らないのか?」ってなりますね。 外国人が「日本とは京都と富士山と芸者と寿司だ」って言ってるようなもんです