質問: 「高」という漢字 高橋、ありがちな名前ですが,絶対に字を間違えてはいけない場合ありますよね。こんな簡単な字と思いつつ,後日「私の高ははしごの方です」とか,いわれてとしまった,という経験ありませんか。変換されない(ワープロやパソコンでも,でてきた試しがないというか,やり方がわかりましぇーん。(>o<)...)真ん中がはしご状の「高」みたいな字,あいつはいったい何者なんでしょうか?知ってる人からすれば,お馬鹿な質問かもしれませんが,ずーっと前から???なのです。よろしくお願いします。
回答: この字はよく「ハシゴ高」と呼ばれる字です。後で述べるようにwindowsで表示することはできますが、電子メールやホームページなどでは使えない(使っても他人のパソコンでは読めないことがある)文字、いわゆる機種依存文字です。 パソコンで使える文字はjis規格で定められていますが、この中にハシゴ高は入っていないからです。(ただし、jisを定める会議では、入れるか入れないか紛糾したようです。) このような例は「高」の他にもありますが、入らなかったのには、それなりの理由があります。たとえば「普通の高」と「ハシゴ高」を別の漢字にしてしまうと、ネットでタカハシさんを検索したい場合に片方しか出てきません。 そこでjisでは、一定の規準を設けて同じ意味の漢字を同一視しています。これを「包摂」と呼びます。つまり、jisでは「普通の高」と「ハシゴ高」は包摂されているのです。 この辺りの事情は参考urlで詳しく解説されています。 とは言っても、やはりハシゴ高を使いたいという声はあります。そこでwindows(のms明朝など、いくつかのフォント)では、jisの範囲外で漢字をいくつか追加しています。 たとえばハシゴ高は「eee0」という番号(文字コード)で入っています。したがって、ms-imeでコード入力すれば表示されます。 全角文字が入力できる状態で、キーボードから「eee0」と打ち、続いてf5キーを押してください。 参考url:http://www.watch.impress.co.jp/internet/www/column/ogata/part1_1.htm