質問: 分詞構文いついて 1) wen i was reading the newspaper,my wife came in,wearing business clothes. 2) having only one bathroom is very stressful. 1),wearing business clothes 2),having only one bathroom は、分詞構文だと思うのですが、それぞれ、分詞構文でない形だと、どのようになるのですか? 出来れば、分詞構文について、解説をしていただければ幸いです。よろしくお願いします。 独立分詞構文とか色々書いてあるものがあるのですが、例文とかが長くて難しいので、なかなかスッキリと理解できません。あと、文中にある分詞構文とか、分かりやすく教えて下さい。
回答: >1),wearing business clothes 2),having only one bathroom は、分詞構文だと思うのですが、それぞれ、分詞構文でない形だと、どのようになるのですか? ⇒以下のとおりお答えします。 まず、予備知識として分詞構文をまとめておきましょう。 分詞構文には次のような用法があり、すべて接続詞を使って従属節に書き換えることができます。その接続詞を→のあとに示します。 (1)「~しながら・~するとき」(付帯状況・時)→while, when, as (2)「~なので」(理由)→because (3)「~ならば」(条件)→if, whether (4)「~しても」(譲歩)→though,although, even if (5)「そして~する」(結果)→and, and so 1) wearing business clothes「彼女が仕事着を着ながら・着ているときに」 この問題例は、用法(1)と考えて、while / when she was wearing business clothes「彼女が仕事着を着ているときに」と書き換えるのが一番適切と思います。ただし、ちょっと不自然な問題のように思います。 もしかしたら、動詞を変えて、when / as she was putting business clothes on「仕事着を着(る動作をし)ながら」とするのを要求しているのかも知れません。(wearは「着ている」という状態を表し、put onは「着る」という動作を表します。) 2) having only one bathroom「浴室を1つしか持たないこと」 このhavingは動名詞です。動名詞は、文字通り名詞の一種で、「~すること」という意味です。それでこの場合、to have only one bathroom (is very stressful.) 「浴室が1つしかないこと(はとてもストレスがかかります。)」と変えても同じ意味を表せます。 ただし、動名詞が常にto不定詞で書き換えられるわけではありません。全然意味が変わってしまうこともあります。例えば、次のような場合です。 he stopped talking.「彼は話すのをやめた。」 he stopped to talk.「彼は話すために立ち止まった。」 以上、ご回答まで。