質問: 最近の中国語のスラングでは、日本人の人名、大翔(ひろと)は大便という意味なんですか 最近の中国語のスラングでは、日本人の人名、大翔(ひろと)は大便という意味なんですか
回答: 流行語ですよ。私が中学生の時からウ○コを「翔」と呼んできたのです。う◯こう◯こって呼ぶのはちょっとあれってさ...若者たちが使い、40代以上ほぼその意味知らないと思います。「翔」は流行語としてう◯この意味あるということが知っていてけっこうです。