質問: 【教えて下さい】「their walk has prov...」の意味 「their walk has provided fundamental knowledge of how a living cell functions and is, for instance, used for the development of new cancer treatments」 の翻訳結果について、 「生きている細胞がどのように機能して、たとえば、新しいガン治療の発達のために使われるかという基礎知識を、彼らの歩き方は提供しました」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: specific fundamental knowledge of rikujinshinka is explained in chapters 20 to 23. 第二十章から二十三章は六壬神課で特徴的な基礎知識の解説にあてられている。 http://ejje.weblio.jp/sentence/content/fundamental+knowledge+of