質問: 日本とアメリカの学校の違い アメリカの方に「日本の学校はどうなの?」ときかれます。 どう?と聞かれても、どう答えたいいのか分からないのですが、 おそらく、「違い」や「アメリカにないもの」をしっていれば、そのあたりを話せばいいのではないかと思うんです。 どんなところが違っていて、どこが日本特有、、アメリカ特有なんでしょうか? 教えて下さい。よろしくおねがいします。
回答: アメリカで駐在員をしていて、子どもを現地の小学校と中学校に行かせました。また、私はアメリカの大学院に留学していました。 難しい質問です。なぜかというと州、いや自治体のある市町村で自由に学校制度を決められるからです。たとえば日本は6-3-3制ですが、わたしの子ども達の言っていた小学校は5年生までで、6年生から中学校でした。したがって、夏季キャンプの申し込みは中学2年生(日本の場合)とはかかず、8年生という言い方です。 ここでは、私の子どもが行っていた小学校の紹介であり、他の町では全く違うといっても良いでしょう。 わたしの子どもが行っていたのは、全米でschool of excellence に選ばれたことのある小学校でした。 普通アメリカではスクールバスで通学します。ただし、この小学校は治安のいいところにあったためかスクールバスがありませんでした。これはおそらくアメリカでも例外中の例外でしょう。 この小学校はもちろん担任の先生がいて、音楽とリーディングの授業の先生は別でした。授業の間の休憩時間がなくて、あるいは1授業当りの時間が決まっていなくて、先生の気分?で長くなったり短くなったりします。トイレにいきたい子は手を挙げて許可をもらって行っていました。ジュースとお菓子を持参していって、午前中10時頃先生の合図でおやつタイムになりました。 授業は、席についたままのときもありましたが、床に座ったり、先生の周りを車座に囲んだり自由のときもありました。 極端にいうと、日本ではダメなところを指摘して萎縮させるのに、その小学校ではできると誉めて伸ばすような違いがあります。 日本の子は、他の教科は分からなくても、算数が暗算でできて皆に感心されます。九九はどうしてだか12の段まであります。 学校の行事が頻繁で、ドレスアップした観劇、ハロウィーンには皆扮装しての老人ホームまでのパレード、父兄も引っ張り出されるカーニバル、劇、コーラス、サーカス実演があります。日本では学校の行事は昼間に行われますが、父兄が来られるように夜あります。両親はもとより、兄弟、祖父母まで来ます。アメリカなので離婚も多く、複数の親が来て勢ぞろいするのは日本では想像できません。 子どもの母国を紹介する授業では、わたしも駆り出されて、子ども達の質問に下手な英語で一生懸命日本の説明をしました。クラスの子ども達用におにぎり(ライスボール)を作って持っていったり、いろいろの行事の移動に車を出したり、結構父兄が駆り出されます。 アメリカでは小学校から、警察官が来て、麻薬や銃、タバコの教育もします。また性教育もちゃんとします。 中学校は、ホームルームがなく、与えられたロッカーに教科書を入れて、学科ごとに違う教室に移動しなければいけません。大学と一緒です。私は本当にうちの子がちゃんとそれぞれの教室に行けるか心配しました。 ご質問があれば補足でどうぞ。