質問: 第3文型と第4文型についての質問です 第3文型と第4文型についての質問です 第4文型 sv+io+doは、 sv+do+前置詞+ioに書き換えることができます。 例) i gave you some money. 「私はあなたにお金を上げた」 i gave some money (to)you. 一方、 第3文型svom(mは前置詞句)というのがあります。 たとえば、 people attributed his mistakes to his character. 「人々は、彼の間違いを性格のせいであると考えた」 his rude answer added fuel (to) the fire. 「 かれの無礼な返事が火に油を注いだ」 i gave some money (to)you.は第4文型で people attributed his mistakes (to) his character.は第3文型ということでokですか? なんだか形が似ているので混乱して、すっきり理解できなくなりました。 すっきり理解できるよう、詳しい解説をよろしくお願いいたします。 m(_ _"m)ペコリ
回答: こんにちは。10/28のご質問ではお返事を有難うございました。 ご質問1: <i gave some money (to)you.は第4文型で> 第4文型ではありません。第3文型になります。 1.giveなどを使ったsvooの文(第4文型)は、間接目的語「人に」と、直接目的語「~を」という2つの目的語をとり、giveに代表される文型として、第4文型の動詞は授与動詞と呼ばれます。 2.第4文型の動詞は、間接目的語「人に」を前置詞を用いて後置することができます。すると、文型は第3文型に変わってしまいます。 例: i give him a book.(svoo:第4文型) i give a book to him.(svo:第3文型) 3.これはto himという前置詞句が、toという「方向」を表す前置詞と共に使われ、方向を表す副詞句となってしまうからです。 副詞は、節・句・語ともに、svocの主要構成要素にはなりえません。従って、to himは副詞句として単なる修飾語mになってしまうのです。 ご質問2: <people attributed his mistakes (to) his character.は第3文型ということでokですか?> okです。 この(to) his character.も、前置詞を用いて副詞句として、修飾語mになっているのです。 以上ご参考までに。