質問: 女の人の「また・・・」は社交辞令? 新しく知り合ったり、紹介してもらったりして、女の人とメール交換などをして、一度あった後のお礼のメールには必ずといっていいほど 「また、連絡ください」 「また、お話しましょうね」 「また、誘ってください」 って書いてあるのですが、 向こうから連絡来ることってまれだと思います。 こちらから連絡しても、そっけない返事があったり、やり取りも一度くらいで終わったりします。 ならば、「また」とか期待をさせる言葉を書かないほうがいいのでは? と思うのですが? これも一種の社交辞令なのでしょうか?
回答: 大抵の場合、社交辞令ととっていいと思います。 友達の紹介で合った場合は、友達の手前、気に入らないからと言って 無視したりはできませんので 「また、連絡下さい」とかになってしまうんじゃないでしょうか?