質問: ジオン公国やヴァース帝国、木星帝国、ヴェイガンなどの宇宙移民国家の名称とラテン語の『ia(土地:ニア・リア)』について質問です。 1.よく宇宙移民国家の名称には、独特的というか独創的である。
回答: 1.そもそも「ジオン」はラテン語ではありません。独立運動を行った活動家の個人名です。 何語風な国名にするかは移民した人たちによるでしょう。中東の人達なら「-istan」になるかもしれませんし、ベンガル語を使う人達なら「-desh」かもしれません。漢字圏の人なら「〜国」でしょう。 2.火星全土が掌握できていれば「火星国」を名乗るかもしれませんが、一部地域しか掌握できなかったら「オリュンポス〜国」になるかもしれません。 3.「帝国」を名乗る場合は通常元首が皇帝でなくてはいけません。連邦国家のように、複数の国家を領有するわけです。 ヴァースは「火星」という意味ではないので、「芭亜洲」のようにそれっぽい漢字表記を考えることになるはずです。 ※ヴァースはジオン同様に建国者の個人名です。 建国者のような個人名をいただいた国号なんてないという方は、アメリカ合衆国自体が「アメリゴ・ヴェスプッチ」という大航海時代の個人名に由来することを忘れてはいけません。