質問: i want you to sing a song.は第5文型? he told me to study english.──僕が中学生の頃は、tell one to doと覚えなさいと言われましたが、その後、meとstudy englishの間に主語述語の関係があるから、上の文は第5文型だと習ったように記憶しています。 そうすると、i want you to sing a song.[私はあなたに歌ってほしい]も、youとsing a songの間に主語述語の関係がありますから、第5文型と考えていいのでしょうか? この文については、「i want to sing a song.の前にyouをつけると『あなたに』歌ってほしいという意味になる」とだけ習い、特に第5文型だと教えられた記憶がありません。形は同じだと思うのですが...。 ご教示よろしくお願い申し上げます。
回答: tell 人 to ~にしても,want 人 to ~にしても, 目的語である人が,後の不定詞と主述関係にある,ということがおわかりであれば十分です。 本来,svoc というのは単に主述関係というより,o is c という be 動詞でつながる場合ですので,これも svoc に含めるかどうかは学者によっても意見が異なります。 tell の場合は第四文型とする立場もあります。 to 以下は言っている内容になるため, tell 人 that ~と同じように考える立場です。 私としては,人 to ~全体でひとかたまりにして 第三文型と考えていますが, 文型が何であるかは大きな問題ではありません。 主流は,tell, want の場合も, make など使役動詞で原形がくる場合も 第五文型とする立場でしょう。