質問: 最近、使う人が結構多いのに吃驚しています。 実は昨年新入社員に対する研修時に「うる覚え」といっている子がいたので(複数) 「それは"うろ覚え"というんだよ」と教えたら、付き添いの結構年がいった(といっても私から見れば若いが・・・)男性社員まで、「え、自分も"うる覚え"かと思っていましたが・・・」って。 おいおい(-_-メ) 結局その社員は辞書を調べに行き、「"うろ覚え"でしたー!」って戻ってきましたが。 というワケで昨年あたりから気になっています。 日本語の乱れが兎角言われてますが、この「うる覚え」はどの位の割合で使われているんでしょうか?それと何時頃から使われ始めたんでしょうか?地域による差なんてのもあるんでしょうか? 別に責める積もりは毛頭御座いませんので、「私も使っている~♪」という方でも結構です。誰の影響で覚えたのか?親との会話で使ったことはあるのか?その時親に指摘されたことは無かったのか?など何でも結構です。 色々なご意見お待ちしております。
回答: 何度でも大歓迎というお言葉に調子にのってまたまた~♪やって来ました。 ちょっと、知り合いの大学生(地方出身)のコにもここの質問を投げてみました。 すごい狭い範囲でのリサ-チです。結果をお伝えしておきます。 福岡出身の大学1回生(20歳・・・浪人した為)「うる覚え」「うろ覚え」どちらの言葉もはじめて聞いたとのこと彼いはく『なんですかそれ?』こういう言い回しの言葉があることすらしらなかったとのことでした。 滋賀出身の大学生2回生(20歳)「うる覚え」だと思って使ってきたとのこと。 ここで、彼らと話しているうちに違う言葉での読み・言い回しの違う言葉をききました。 『ニ・四・六・八・十』この読み方は、普段、『に・し・ろ・は・と』と、いいませんか?それが、福岡出身のこは、『に・し・ろん・ぱ-・とん』と、いうそうです。それとは少し違って、『に・し・どん・ぱ-・とんorどん』と、いっていました。これについては、彼らからなぜそういうのかという説明を受けました。それによると、子供のときに舌が上手く回らない(言いにくかった)それでそう発音していたそうです。その流れが今も続いているそうです。しかし、このことは誤った読み方であることは承知しているもののやはり慣れ親しんだ言い方でもあるので、自然と口をついてでてしまうとのことでした。(子供言葉のなごり) 心理学には、ちょこっと興味あります。一つの話でもカテゴリ-を変えてみると、またちがった捉え方ができて寄せられる回答もまた内容が変わったりもします。ほんと、いままでの自分のこれはこうなんだ!って思い込みにも似た考えがおおきく覆されることあります。よく言えば、見識がひろがるというのかなぁ~哲学のカテゴリ-いいですよ~♪難しい言葉飛び交ってますけど、トンチンカンのわたしですが、みなさん優しく噛み砕いてお話してくださいますから、おぼろげながらですが・・・・何のお話をされているのかちょこっと理解できます。それに、哲学のカテゴリ-には、『なぜ?』がいっぱいあって楽しいですよ~♪『なぜ?』を考えているうちにいろんなことが絡んでいることを知ったりもできます。あそこで、いろんなお話をきかせてもらってお勉強させてもらってます。是非!哲学のカテゴリ-でもバンバン!ご質問をあげられてみてください―☆楽しみに待っていますねぇ~♪