質問: aol5.0でメールの文字化け 以前にもこの質問はあったみたいですが、解決していないみたいですので質問します。 例えば、outlookexpress5でテキストで文章を入力し、aol5.0のユーザーへ送信しますと、読めないくらいに文字化けしているそうです。 添付ファイルも文字化けしているみたいで相手に用件を伝えることが出来ませんでした。 ご存知の方がいらっしゃったらよろしくお願いいたします。
回答: その後、いかがでしょうか? 自宅のpcがトラブってaolの環境が使えなかったので質問からだいぶ時間が経ってしまい、すみません。 下記header情報がお役に立つかと思い、自分宛てにniftyからoe5.5を使って、 aol50.へメールを送ってみました。(oe5.0からではないのでなんともいえませんが) 環境はwin98→win98です。 半角英、ひらがな、カタカナ、半角カナ(受け取ると全角に変換されてました)で本文を送信しました。 aol→oeの情報も必要でしたら補足入れてください。 from: "*******" <******@nifty.ne.jp> to: <******@aol.com> テスト送信 明朗会計 うまくおくれたかな? good to see you ハンカクカナハドウデショウ 役に立つと良いのですが・・・ --------------------headers -------------------- return-path: <*****@nifty.ne.jp> received: from rly-yc05.mx.aol.com (rly-yc05.mail.aol.com [172.18.149.37]) by air-yc03.mail.aol.com (v77_r1.21) with esmtp; tue, 27 feb 2001 14:35:02 -0500 received: from mail153.nifty.com (mail153.nifty.com [202.248.37.146]) by rly-yc05.mx.aol.com (v77_r1.21) with esmtp; tue, 27 feb 2001 14:34:50 -0500 received: from oemcomputer by mail153.nifty.com (8.9.3+3.2w/3.7w-10/13/99) with smtp id eaa21846 for <*****@aol.com>; wed, 28 feb 2001 04:34:48 +0900 message-id: <000801c0a0f4$2a01cf80$eadaf8ca@oemcomputer> from: "*********" <******@nifty.ne.jp> to: <******@aol.com> subject: =?iso-2022-jp?b?gyrcjuylosviqxc/lhsoqg==?= date: wed, 28 feb 2001 04:33:29 +0900 mime-version: 1.0 content-type: text/plain; charset="iso-2022-jp" content-transfer-encoding: 7bit x-priority: 3 x-msmail-priority: normal x-mailer: microsoft outlook express 5.50.4133.2400 x-mimeole: produced by microsoft mimeole v5.50.4133.2400