質問: no thank youと言う時と言わないときの区別... すごく馬鹿な質問かもしれませんがdo you need help?と言われてnoの場合はtその後にhank you.をつけるべきでしょうか?よく言われるので結構悩んでいます。海外経験豊富な方どうかこの質問にお答えください!
回答: noだけではあまりにも素っ気ないでしょう。 私はつけますよ。 no, thnak you. i am fine,thank you. i am ok,thank you.