質問: how do you say this in japanese? everyone i’m back ! i’m done moving into my new apartment i’m so happy but still trying to settle in. but i wanted to let everyone know that i’m going to start posting again ! so please look forward to it how do you say this in japanese? everyone i’m back ! i’m done moving into my new apartment i’m so happy but still trying to settle in. but i wanted to let everyone know that i’m going to start posting again ! so please look forward to it
回答: みんな、帰ってきたよ! 新しいアパートへの引っ越しが終わってとても幸せ。まだ少し落ち着かないけど。 もう一度投稿を始めることをみんなに知って欲しかった。楽しみにしてね。 but still trying to settle in は、英語の文章と少し違いますが、自然な日本語にしてみました。