質問: ジェイコブズラダーの原作について・・・ ジェイコブズラダーのビデオパッケージに 映画化が困難だと言われていた・・ と書いてあったように思うのですが、だとすれば、原作”があるのでは?と思うのです。 どなたか、映画ジェイコブズラダーの原作タイトルですとか、原作者を御存知の方がいらっしゃいましたのならば御教え下さい。
回答: こんにちは。 国内のみでなく、アメリカの映画データベースでも原作に関する記述は全く有りません。脚本が、bruce joel rubinということで、要するにこの人のオリジナルのものですね。 ですから、脚本の段階で既に映像化が極めて困難なものと判断されたということでしょう。 実際にこういう脚本は少なからず存在する様です。無理に脚本化して、更にそれを無理矢理映像化して大失敗した『デューン』(これは原作小説がありますが)の様な例はいくらでもあると感じます。 尚、題名は旧約聖書の有名なエピソードから出ているものです。同題もしくは非常に似た題の書籍がかなりの数ありますが、この映画とは関係がありません。