質問: ○○工事は「施行」するもの? 「施工」するもの? ○○工事は「施行」するもの? 「施工」するもの? 「施工」とは「工事を施行すること」だから、「工事を施工する」は重ね言葉(重言)で間違いだと思っていたのですが、ネット上では「工事を施工する」という表現が多用されています。 国や地方自治体のhpを見ても、「道路工事施行承認申請書」を用意しているところと、「道路工事施工承認申請書」を用意しているところとがあり、言葉の使い方に混乱が見られます。 こうした世の中の流れを見ると、「工事を施工する」という表現も容認されていると考えざるを得ないようですが、重ね言葉という指摘は当たらないでしょうか?
回答: >○○工事は「施行」するもの? 「施工」するもの? ↓ 私の解釈や使い方(使い分け)では・・・ 工事は施工<(せこう)が一般的だが(しこう)とも読む>するものであり それを法令や諸官庁が認可や許諾して、実際に施工する事を施行<(しこう)が一般的だが、主に法律用語としては(せこう)と読む>。 尚、工事を施す&実施するので重ね言葉では無いと思います。