質問: 関係代名詞? 「こちらは僕の同じ学校に行っていたときの友達です」 の"学校に行っていた時の友達”というところが関係代名詞になると思うのですが、 this is my friend whom i went to the schoolだと「こちらは私が学校にいっていた友達」になってしまうと思います。この「時」を入れるのにどうしたらいいのでしょうか?this is my friend whom when i went to the schoolじゃおかしいですよね? 訳してくれる方お願いします。
回答: 既に好例が出ていますが、 this is my friend, he was a classmate. というのはいかがでしょうか?