質問: 英語で書かれた雑誌・新聞記事を読むために。 toeic試験&公務員試験対策に、~500語くらいまでの英文速読を練習したいと思っています。 出来れば英語で書かれた雑誌(time)や新聞記事が良いのですが、 辞書なしで読むのは難しいですし、いちいち辞書で調べながら・・・ってのも時間的に厳しいものがあります。 そこで、既に日本語に訳してあるもので、雑誌や新聞記事を多く載せている参考書を探しています。 z会の速読英単語シリーズは読破しました。それ以外であったら教えてください。 参考書じゃなくても、例えば「ジャパンタイムズ社説集」のように対訳本になっているものでも構いません。 できれば、日本のニュースではなく、外国の様々な出来事が書かれた雑誌・新聞を多く載せているものだと最高です。 ジャンルは科学・文化・政治等何でも構いません。 条件が多くなり申し訳ありませんが、もしご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。よろしくお願いします。
回答: ご希望のものと ちょっと ずれるかもしれませんが 例えば newsweekは 英語版と 日本語版があるので 比べることが できると思いますが ただし 同じ記事の部分だけですが それから 週刊st というのも ありますが 確か 単語の意味が一部 書いてあったように 記憶しています 試読できるので いかがですか