質問: 文章が幼い!日本人なのに日本語が下手!素敵な文章を書きたい! 文章が幼い!日本人なのに日本語が下手!素敵な文章を書きたい! 「しっかりした文章書く人」「文才ある!」と思われるような文章を書けるようになりたいです! 根本的な原因は分かりませんが、とにかく日本語が下手だとか、文章が幼いだとか、 友人からも教授からも言われます。 具体的には 「何を言ってるのか意味が分からない」 「2行で言える事5行で書くよね」 「誰にでも分かる言葉で説明してくれるよねww」 「インプットの能力は高く、頭もキレるけど、アウトプットの能力がなさ過ぎる・・・」 「もっと賢そうな語彙を使って文章書けよ。」 「絶対、卒論っぽい文章を書くのに苦労すると思うよw」 「結局何がいいたい?」 「あそこど言葉使うのやめてくんない」 「話がつまらないw」 「言い方の問題だよ。もっと良い風に伝えられるのに・・・勿体ないよね」 「お前の抱える諸問題は言語能力を上げれば8割型解決する」 と、ここ一ヶ月で言われた気がしてます。 高野秀行さんや竹内久美子さんのように、惹きつけられ、ッスと頭に入ってきて、イメージしやすくて、説得力のある文章をかけるようになりたいです。 何をしたらよいのでしょうか? 本や新聞を読んで語彙をつけるのと、 ロジカルシンキング本とかを読んで論理性を高めることですかね? 去年の夏休み、結構「考具」の本とか何冊も読んだんですけどね汗。。 しゃべったり、ブログ書いてるだけで、 もうアホな日本語を垂れ流してて 生き恥みたいです! 文章だけでも賢そうに書きたいです! どなたか助けてください! あー! 今も頭の中にモヤッとしているイメージを全て言語化できなくて苦しい! この「苦しい」って感じも、頭の中にあるイメージとはちょっと違う! まぁいいや! 全てダンスとか絵画で会話する世の中になったらエエのに笑 すいませんw もうすぐ24歳なので、 本気でバカを治したいです・・・・。 よろしくお願いします。
回答: つづきです。 「「敵対でも親密でもない大人同士の関係、そのための儀礼的な言動パターン」 このような日本語が書けるようになりたいと」 文章は意味を伝える道具、純粋に手段ですよ。 あなたはそれを半ば目的化しているから妙な文章になってしまうのです。 熟語を巧みに組んだ密度の高い文章はその必要に応じて 結果として生まれます。 まず伝えるべき内容が正しいかが問題です。 非お洒落は相手が悪いけれど 雑多で動物園は自分も相手からは異種動物なのだから 自分中心に述べるのはおかしいし、 社会人は子供が大人になったもので自分はそこに到達して いないのだから相手の方が優れており、 横並びの違いではなく、自分が社会性を獲得するよう努めるのが正しい。 添削は作文のテクニック論なので内容についてあとまわしにしました。 作文力と内容の正誤は別かというと直結しています。 正しい内容を得る力と作文の力は同類だからです。 まず頭の中で考える際も作文なのだから。 また、まずい料理をきれいな器に入れてもどうしようもないので 内容が先決問題です。