質問: 「(スーパーなどの)チラシ」は英語でどう言うの? 新聞の折り込みで入ってくる広告のことを英語ではどう表現するのでしょうか?
回答: ★ads (広告) 「広告」や「宣伝」という意味の「advertisement」の略です。 広告や広告媒体のことを広く指すので、チラシも含みます。 【例】 when we came back from a trip abroad, my mother was furious to find my mailbox packed with ads. (海外旅行から帰ってきたときに、母親が郵便受けがチラシで満杯で怒り狂ってた) ★a flyer/flier (チラシ) スーパーの広告のチラシや、コンサートやパーティー、イベントのチラシを指します。 ぺら一枚のチラシを指します。 もしもそれが冊子状になっていたら、「leaflet」か「brochure」を使います。 【例】 they were giving out flyers for the next sales at the shopping mall. (ショッピングモールで次のセールのチラシを配っていた)