質問: 「先方さん」的意思是什麼?要在何種情況下使用? 「先方さん」的意思是什麼?要在何種情況下使用?
回答: 先方さん="先方"は元々"自分の向かう先"、"目的地"といった意味があります。 そこから、ビジネスシーンでおける"向かう先=(取引先の)"相手"といった意味も持つようになりました。 "先方"は敬語ではなく、社内の人間同士で社外の第三者を指すときに使います。 ・昨日先方さんに納品してきたよ。 ・うちの人事異動で、営業担当が代わったと、先方さんに挨拶してきたよ。 ・先方さんに納期が遅れると、電話入れておいてくれる?。