質問: how do you say this in japanese? the text which i sent looks great which was the main problem. for the french version it can have the original header which includes my address at the top and yours at the bottom and such but please don’t change the text again. use the wording i sent. how do you say this in japanese? the text which i sent looks great which was the main problem. for the french version it can have the original header which includes my address at the top and yours at the bottom and such but please don’t change the text again. use the wording i sent.
回答: 私が送ったテキストは素晴らしく見え、それが主な問題でした。 フランス語版の場合、元のヘッダーの上部に私の住所、下部にあなたの住所などを含められますが、テキストは再度変更しないでください。 私が送った言葉遣いのまま使用してください。