質問: 「この世界の片隅に」で右手を失ったすずちゃんに対する周囲のリアクションが全くないのは何故でしょう?
回答: 作品の大テーマが求めた果ての右手喪失シチュ エーション、という面があり、日常パートとの 自然な擦り合わせという点で言えば、確かに 無理があるとは言える。 あの「手が不自由になる事」とはつまり、 絵を通した自己実現とか、ヨメとしての “居場所”とか、創造力と共感力...といった つまり“芸術家”の感性と現実の葛藤とか、 様々なものを具現化するための展開だったわけ。 そのために、日常の自然なドラマ部との食い合わ せに、若干難が生じている面はあるとは思う。 が、戦時中だったんだから。片手どころか 顔面を大きく...とか、腕脚...とかいった 人が、巷(ちまた)に溢れていた時代だった、 というのを忘れてはいけない。 原作だと、すずさんと義姉の径子さんとが、 町の往来で見かけた空襲で無残に潰れた亡骸を、 見て見ぬ振りして通り過ぎる、通り過ぎなけ れば今のこんな時代を生きていけない...と いったシークエンスがあったりする。 史実だと、原爆が落ちた広島とその周囲の町では、 来る日も来る日も町のそこいらの辻々で、山の様に 積み上げられた遺体を、延々と野焼き(!)し続けて いた...という。そしてそうした光景に、当初は 揺さぶられていた感情も、だんだん無感覚に なっていった...こんな証言があったりする。 「世界」そのものが歪むのが、戦争とか戦災 とかいったものなのだ。 また、ワラジは本編をよく見てくれ。ワラジの 編み方、なんてのをそもそも知ってる人間が あの町にはあまりいない。すずさんはその貴重な 一人だったんだから、「講師」として是非とも 必要な人材だったわけ。すずさんが漁村出身の、 つまり田舎娘だったからだ。 そしてそれは、足を痛めているお姑のサンさん が、それでも瓶で精米したり編み物をしたり、 不自由な体なりに出来る事をやって仕事をこな している、という描写と重なりもするわけ。 もっとも、痛みを感じていないはずは無いと いうのは事実。右手を失って、たった10日後 には呉市の無差別焼夷弾空襲、ってんだから。 無茶。 ストーリー上そこは無かった事にしてしまった のだろう。麻酔薬だって不足してるだろうから、 そんなにたくさん投与してもらえないだろうし。