質問: 4回目のアメリカ学生ビザ申請って可能なのでしょうか? 来月結婚をして苗字が変わるのですが、新規でパスポートを申請すると過去の渡航記録は消えるのでしょうか? 私はアメリカの学生ビザ(f1)を過去3回取得しています。 1回目は語学学校で1年、2回目はカレッジで5年、3回目は語学学校内の専門科(トランスレーター科)で1年。 留学が目的というより、アメリカに住むための手段(グリーンカードをなんらかの形でとるまで)として、また学生ビザを取得したいんです。 結婚して新しい名前と新しいパスポートで学生ビザ申請をした際に、過去3回のビザ取得の記録は大使館やイミグレーションでやっぱりわかってしまうのでしょうか? そもそも、パスポートの有効期限がまだある状態だと、新しい名前での申請でも旧姓のパスポートをやっぱり出さなくてはいけないんでしょうか?そうするとやっぱり、以前の記録が新しいパスポートにも記録されてしまうんでしょうか? もしバレてしまうとしたら最初から正直に申請しないといけないのですが、した場合、語学学校で4回目の学生ビザっておりるのでしょうか? イミグレや移民法に詳しい人、教えてください!!
回答: 残念ながら、答えはnoです。 確か、現在のパスポートが有効期間であり、結婚して名前が変わった場合は、許可されるのは苗字の訂正だけだったと思います。 結婚したとき、訂正はみっともないから、新しいパスポートを申請したいと領事館で頼んで蹴られた記憶があります(かなり昔の話ですけど)。 新規申請のときには、以前のパスポートの提出が必須であるため、ごまかすことはできません。 有効期間の残りが1年を切っている場合は、新規申請ができます。 この場合は、新しい戸籍抄本を出せば新しい姓に変更して貰うことが可能です。 それでも、残念ながら、記録を消せない可能性が高いですね。 http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/jp/a/04.html 昔はパスポートの姓を変更すれば、過去の滞在歴や違法滞在も消えてしまい、再入国が可能でしたが、911以降はコンピュータ化が進んでいるので無理だと思われます。 貴方の過去のf-1の記録は全て移民局のコンピュータで管理されており、パスポートを変えたくらいで消えないと思った方がいいでしょう。 語学学校→大学→大学院のように順調に進学している場合は、f-1ビザの再申請を繰り返して10年以上滞在することは可能ですが、貴方の場合、長期滞在目的のf-1の意図が見え見えなので、語学学校のf-1で4回目を申請しても認可される可能性は殆どないです。 たとえ大学か大学院へ進学したとしても、4回目となると、かなり難しいと思われます。 移民局は、順調に進学していない留学生の最大猶予期間は5~6年と考えているようですから。 永住権の待ち時間に滞在したいのであれば、国外へ出ず、学校へ通い続けてi-20を継続するしかないでしょう。 ただし、余り長期になると、学校側から「移民局から睨まれるので、これ以上はi-20を出せない」と言いわたされ、即刻帰国させられる危険性があります。 つまり、語学学校で長期で居残ろうと考えること自体が無理なんです。 もし、これ以上長期滞在したければ、雇用先を見つけて就労ビザを出して貰うしかないと思われます。