質問: しんにょうについて質問です。 例えば「返」このしんにょうは点一つじゃないですか? でもたまにパソコンなどで打たれたしんにょうだと点が二つあるやつあるじゃないですか? 書くぶんには点一つでもいいですよね? 点二つのしんにょうは何かの筆記体かなんかですよね? わかりずらい文章すいません...
回答: しんにょうは元々点2つでしたが、面倒なので点1つで書く人が増えました。それでも誰も読みまちがえませんから。 でも、点2つが正統な文字でした。 ところが戦後の国語改革で、当用漢字を定めるときに、漢字の簡略化が進められました。「學」を「学」に、「樂」を「楽」に改めるようなことをしたのです。 そのとき、しんにょうも点1つでいいじゃないかということになったのです。というわけで当用漢字に採用された字は点1つで書くことになり、当用漢字以外は点2つのまま放置されたのです。 この方針は現在の常用漢字にも受け継がれていて、点1つと点2つの字が混在しているのです。 「しんにょうは点1つにする」と決めてしまえばよかったのにね。(^^)