質問: 原作を読んでから映画館に向かう方に質問です。 今までで、原作を壊さずよかった!または逆に、原作とはまた違ってよかった!という作品はありますか? 私は専ら後から原作派なんですが今回"告白"を先に読んでから映画に向かおうか迷っています。 やはり先に原作を読むと失敗のほうが多いでしょうか(^_^;)?
回答: 日本映画のカテゴリーなので邦画でお答えしますね。 質問のお答えですが、私は「ヴィヨンの妻~桜桃とタンポポ」ですね。 キャスティングも素晴らしかったし、セット(美術)もステキでした。 原作とちょっと違う場面もあったのですが、すんなり受け入れることができました。 私も「告白」はまだ原作未読なのですが、 くこれは映画を見た後に原作を読んだほうが楽しめるかも?と 悩んでいるところです。 ミステリー系は先に犯人を知っちゃうとつまらなくなるかな、と思って。