質問: 「別れのない国で住みたい」を英語で 高橋真梨子の歌「ごめんね」が好きで、その歌詞の「連れて行って、別れのない国へ」というところがとても好きです。そこでなんですが、「別れのない国で住みたい」を英語で詩的な(ちょっとキザっぽくてもいい)言い方教えてもらえるとうれしいです。
回答: i want to live in the country where there's no farewell.