質問: とある機械のレンタル業をやっている者です。
回答: 『法的に大家には鍵を開けて機械を返却する義務はないのでしょうか』 ※、無いでしょう、もし御自身が虚偽のレンタル契約書を持ってきて大家が勝手に明けて故人所有の機械を勝手に渡した場合には、大家さんも責任を追求されるからですよ。 事情を説明されて、故人の家の保証人さんと話されたほうが早いでしょう。