質問: 台湾語について質問です。
回答: もうかりまっか! 結論から言うと聞こえてる ただし台湾國語で歌ってる(捲舌音を使おうと苦戦しとるな) 習うのであれば台湾の中国語=台湾語の基本的ミスに注意 台湾語は広東語や上海語と同じように方言 今でこそ漢字当ててるが元々字を持たない話し言葉 台湾で使う中国語は(台湾)國語とか華語と言うのに対して 普段中国語と言ってるは大陸の標準語である普通話を指す 双方互換性あるからそれなりに通じるが、 中国の方には日本人には難しい捲舌音があるが 台湾は使わないので発音的には覚えやすい(笑) いくつか例を挙げると 中国はbanとbangというようにnとngに分けるが 台湾は同じで分けないからban 去quならqiとか 捲舌音がないから shi、zhi、chi、riなどは→台湾ではsi、zi、ci、leになる 44をカタカナで表記すると 中国はスーシースー、台湾はスースースー 声調気をつけんと間違える(笑) ほなさいなら