質問: 遠藤周作『沈黙』の最後にある「切支丹屋敷役人日記」が読めません・・・ 内容が分かる方いらっしゃいますか?
回答: 本編は1646天保3年、キリスト教を棄てて岡田三右衛門となったロドリゴが心では信仰を棄てないままキチジローに秘蹟を与えた場面で終わってますが 切支丹屋敷役人日記はその後日談で西暦で1672から1683年の記録。 あらすじしか読み取れないのですが、改宗した信者たちが役人に厳しく見張られていて、実際、彼らは信仰を棄てていないことがわかるような事件も起こってます。キチジローがこの時、本編の頃のように弱い人間ではなくなっているらしいことが見所の1つかも。 岡田ロドリゴは拾人扶持の給料をもらい、元キリシタン収容所で暮らしている。 幕府の命令でキリスト教の本などを著している。ロドリゴの家来としてキチジローも同居している。 延宝4年1678年にキチジローは、キリスト教の首飾りを隠し持っている事がバレて責められたがロドリゴからもらったものではないと言い張る。他の人やロドリゴも厳しい取調べを受け、拷問により白状し牢に入れられた者もいる。 家宅捜索で信仰関連の物も発見される。 その5年後、延宝9年1683年にロドリゴ病死。改宗して38年くらい?日本人として暮らし戒名も授けられた。