質問: 家庭教師先の母親を、何て呼べばいいのか? 家庭教師先の母親(恐らく40代)を、何て呼べばいいのか、迷っています。 「おかあさん」「奥さん」「○○さん(名字)」「○○君のおかあさん」etc・・・??? どれもシックリきません。教えてください。 ついでに、「家庭教師先の父親」は、何て呼ぶべきでしょうか? 「ご主人」「だんなさん」???
回答: 「おかあさま」はいかがでしょうか。 誰の母親に対しても使えて、しかも、質問者様ご自身のお育ちの良さを感じさせる品のある呼び方です。 私は結婚前も結婚後も、主人の母をこう呼びますし、 友人の母親の話になった時も「○○ちゃんのおかあさまは・・」と言います。 丁寧であるにこした事はありません。 家庭教師先の父親にも同様、「おとうさま」はいかがですか?