質問: アンネとはどういう意味でしょうか。 張り紙に、「ここからゴミやアンネなどを投げ捨てないでください」とあったのですが、この「アンネ」とは何語でどういう意味なのか、教えてください。
回答: 私は66歳の男ですが、この言葉は『懐かしい』言葉です(何のことか分からなかったけれども、よく目や耳にした言葉で、記憶の奥底に焼きついています)。 ご質問の回答は、「アンネタンポン」もしくは「アンネナプキン」(商品名)の省略形です。特定商品ですが、生理用品の代名詞化した用法でしょう。セロテープ(商品名)が、セロハンテープの代名詞となっているように、です。 http://www.cafeglobe.com/lifestyle/sexuality/010523.html に記述があります。また http://www.dentsu.co.jp/trendbox/adnenpyo/r1969.htm によれば(「新聞広告」のところ)1969年当時が全盛だったようですネ。 なおアンネそのものは、『使用済み』生理用品(#1のご回答)のことではありません。ただし、「捨てないで」と呼びかけているのは、使用済みの「アンネ」(すなわち生理用品)かもしれませんが・・・。 参考url:http://www.cafeglobe.com/lifestyle/sexuality/010523.html,http://www.dentsu.co.jp/trendbox/adnenpyo/r1969.htm