質問: 漢字の読み 土地が とち ならば 地面は ぢめん だと思います。なぜ じめん なのでしょうか
回答: no.4の方の、漢音「ち」、呉音「ぢ」説が正解。「地獄(ぢごく)」が現代仮名遣いで「地獄(じごく)」と書かれるようになりました。「地面」(じめん)「地震(じしん)」は「旧仮名遣い」で「ぢめん」「ぢしん」「ぢごく」だったのです。「地下足袋」(ぢかたび→じかたび)はこう書きますが、語源的に異論があり、直に(じかに)に穿く足袋の間違いと言われます。