質問: 英文の翻訳お願いします。 以下の英文の翻訳大変でもお願いします。 no.1 after speaking with jeff about these; we would like for you to accept these as a gift. we look forward to continuing doing business with you. no.2 if you want to bring some into stock, i will give you an introductory price. let me know if you’re interested.
回答: 1 これについてジェフと話した後で、私達はあなた(方)のためにそれを贈り物として受け取りたいと思います。私達はあなた(方)と取引を続けることを期待しています。 2 もしあなたが株を買い取りたいのなら、入門(特別)価格を提示いたします。もし興味があるなら知らせてください。