質問: 【教えて下さい】「翌日振り込みにして下...」の英訳 「翌日振り込みにして下さい」 の翻訳結果について、 「transfer, please the next day」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: 給料は銀行振り込みにして下さい. i'd like to have my salary paid through the bank [paid direct into my bank account http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%e6%8c%af%e3%82%8a%e8%be%bc%e3%81%bf%e3%81%ab%e3%81%97%e3%81%a6%e4%b8%8b%e3%81%95%e3%81%84