質問: お約束してくださいましたは尊敬語?謙譲語? 「○○さん、××さんがお約束してくださいました。」 この言い方は尊敬語ですか?謙譲語ですか? ただし××さんが約束してくれたのは、まったくの厚意です。 でも「お約束する」は、「お待ちする」「ご連絡する」のように謙譲語ですよね。 たとえば、「ここでお待ちしてください」は、謙譲語を相手(動作の主)に使った誤用だと思うので、この例文も間違いということになりますか?
回答: 尊敬語だと思います。 「誰が?」という事を考えるのがポイントかと。 尊敬後 : 相手の動作を丁寧に(尊敬を表して) 謙譲語 : 自分の動作を丁寧に(へりくだって)