質問: 中国語では何と言うのでしょうか? 中国語で何と言うのでしょうか。出来れば表記とカタカナで結構ですので読みなども教えて頂ければと思います。 日本語では故郷を思い出して、淋しげに「懐かしい...」と表現するとき、中国語では「懐かしい...」の部分は何と言うのでしょうか。 宜しくお願いします。
回答: 状況によるでしょうが、 懐念 :懐かしい気持ちを抱く 懐旧 :昔を懐かしむ 想念 :恋しく思う のどれかではないでしょうか?