質問: 関西大学と関西学院大学の訳の解らない表記...?? 関西大学と関西学院大学について、不思議な感じを受けたので、教えてください。 関西大学=関大はアルファベット表記ではkuwansai、関西学院大学=関学はアルファベット表記ではkuwansei、が正式な表記のようですが...。 (1)まずこれは正しく本当にそうなのですか? (2)次に関大も関学も、何故どうして、"kan"ではなくて"kuwan"なのですか? (3)何故どうして、関西学院は、"カンサイ"ではなくて"カンセイ"なのですか? 何なのですか?この微妙な言い回しのカラクリは? 教えてください。
回答: http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q108724575