質問: 日本語の話なんですけど、
回答: 違います。「並びに」のところで一旦、内容が区切れます。従って、「A及びB並びにC及びD」とは、[AとB]と[CとD]が、それぞれ同種のものであることを表していますが、「AとBとCとD」には、その意味は含まれていません。 ■「及び」・「並びに」は、ある物事とある物事を結びつけ、一まとめにして採り上げる場合で、「及び」と「並びに」との間には、意味上、とりたてていうほどの使い分けはありません。 社会一般では、やはりそれほど明確に使い分けをしていないが、法令・公用文では、それぞれについて、次のとおり、明確に使い分けをしています。 ➡️快仁21面相さんにお聞きします。使いわけがあるんでしょうか?それともないんでしょうか?もし使い分けがあるとすれば、《「〇〇及び〇〇並びに〇〇及び〇〇」とは、「〇〇と〇〇と〇〇と〇〇」って意味ですよね? ➡その通りです。》という回答は矛盾していませんか?