質問: not so much a as b he is not so much a writer as a teacher. のような文はよく見ますが、 he is as much a writer as a teacher. のように否定を省いた文はできますか? あれば、例文を教えてください。
回答: he is no less a writer than a teacher. ちょっと意味合いは変わりますが、 he is a writer as well as a teacher.