質問: 「三間四方」とはなんて読むのでしょうか? 能の舞台は「三方をあけ放した三間四方の竪板張り」とされますが、この「三間四方」はなんて読むのでしょうか? 「さんげんしほう」?「みつましほう」?
回答: 「さんけんしほう」ですね。 日本の長さの単位の「間」です。 1間は、京間サイズの約2mですから、3間だと6mくらいです。 4方向とも6mですから、本舞台は1辺6mの正方形です。 この本舞台の向かって右側に「地謡座(じうたいざ)」、本舞台の後ろに「後座(うしろざ)」が付きます。