質問: 小雪や実の紅の葉におよび 鷹羽狩行 どのような情景を詠った俳句なのか知りたいです。 小雪や実の紅の葉におよび 鷹羽狩行 どのような情景を詠った俳句なのか知りたいです。
回答: 「小雪」(しょうせつ)は冬の「節季」の始まる頃、(立冬・小雪・大雪・冬至・小寒・大寒)です。さすがに冬ですから、温室栽培のものを除けば、赤い色は、「万年青(おもと)」の類や「南天」の実の赤さがくらいしか目立つものが、この句はおそらく「南天」の実と思われます。その実が特別赤く目立つ頃です。よく見ると、その赤さが葉にまで染み出したかのように、葉も少し紅くなっているようです。紅葉の頃です。実の紅(くれない)が葉に移ったかのようである。