質問: 「たまふ」を現代仮名遣いに直すには 古語「たまふ(給ふ)」を現代仮名遣いに直すと「たまう」か、「たもう」か教えてください。au→oなのに「たまう」なのでしょうか?
回答: 現代仮名遣いは「たまう」とします。 読みは「たもう」です。 現代仮名遣い「私は」と書いて、 読みは「ワタシワ」と読みますよね。 それと同じです。