質問: gentle reminder とは メールの先頭に"gentle reminder"とついて送られてくることがあります。 普通に "reminder"で十分だと思うのですが。。。 何か意味があるのでしょうか?
回答: 個人的な意見ですが、reminder だけだと多少ぶっきらぼうに聞こえるかもしれない、という配慮では ないでしょうか。gentle を付けて「忘れていないと思うけど、念のため、そっとリマインドしとくよ」 という雰囲気を出しているんじゃないかな、と思います。内容上はそれほど意味はありません。