質問: 【教えて下さい】「so that all tormenti...」の意味 「so that all tormenting you disappears」 の翻訳結果について、 「あなたを苦しめているすべてが消えるように、」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: 何があなたを苦しめているのか、私に話してください tell me what is bothering you http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%e3%81%82%e3%81%aa%e3%81%9f%e3%82%92%e8%8b%a6%e3%81%97%e3%82%81%e3%81%a6%e3%81%84%e3%82%8b