質問: 使役動詞の用法 i couldn't make myself understood in english. どうしてこの文はmakeが使われているのにunderstandが原形にならないのですか?
回答: この文章では、myselfとunderstood in english が oとcの関係にあります。 文型では、o=cという等式が成り立ち、「私は理解されなければならない」立場にあるので、understood が過去分詞形になっています。 同様に、 i couldn't make myself heard. という文章も同じように考えることが出来るでしょう。