質問: catch up with 「~に追いつく」 catch up with come up with overtake これらは全て「~に追いつく」という意味ですけど、それぞれどんなニュアンスの違いがあるのですか? keep up with keep pace with keep abreast of これらは全て「~に遅れずについていく」という意味ですけど、それぞれどんなニュアンスの違いがあるのですか?
回答: catch up with : ~を追って近づく come up with : ~と一緒に登場してやってくる overtake : ~追いついて追い越そうとしている keep up with: ~にスピードを上げてついていく keep pace with: ~と同じペースを維持してついていく keep abreast of : ~と胸を並べて並走してついていく