質問: どんな意味でしょうか? it really hurts my feelings when you make fun of me for not being the straightest guy out there.. 男性が言った言葉ですが、英語がわかりません。
回答: 「僕が△△でないといって君があそこで僕のことをからかったことに、僕は大変傷ついている。」 △△の部分が、"the straightest guy" にあたりますが、"straight" という表現には色々な意味があるので、http://eow.alc.co.jp/straight/utf-8/ 前後関係がわからないと判断できません。