質問: 「自分が食べる食事に携わってくれた全ての人たちに対して感謝の気持ちを示すという意味もある」どう書けばもっと簡単になリますか。(話し言葉です) 「自分が食べる食事に携わってくれた全ての人たちに対して感謝の気持ちを示すという意味もある」どう書けばもっと簡単になリますか。(話し言葉です)
回答: 今の文章のまま話しても自然で問題ないと思います。きれいな日本語だなと思います。 もしもっと簡単にすると、 「自分が食べる食事に関わってくれたみんなに感謝の気持ちを表すという意味もある。」と言うこともできます。