質問: 鉄道部品(廃品)を落札しました。
回答: 公訴時効を過ぎているとのことですが、それを貴殿が真実なのかを確認する術はありませんので、鵜呑みにすることは問題です。 次に公訴時効は経過していても民事での損害賠償請求については有効期間であるという可能性があります。 貴殿は「盗品である」ことを知ってしまったので、善意の購入者にはなり得ないのではないでしょうか? 返品を選択したことは正解だと考えます。 次に相手の要求や費用の控除ですが、社会通念を超えている要求内容と考えます。 貴殿がどこまで争う気があるのか?という問題ですが、まずは出品サイトに報告してみることです。 最終的には弁護士に委任(または本人訴訟)で不当利得返還請求訴訟を提起することです。