質問: スカイリムSEを始めたのですが、スカイリムLEのStringファイルの内容をSEに反映させる事はできるでしょうか。
回答: まず、下記に従って日本語化を行います。 次に、出来上がったskyrim_english.stringsファイルをxTranslatorで開きます。 ツールタブ→stringsファイルの翻訳を読み込むでLE版の日本語化したstringsファイルを読み込みます。 出てきたウィンドウで全て読み込むを選びます。