質問: 古い言い方で「~の君」とありますが、「君」は昔は男性が女性に使う言葉でしたか?
回答: まぁ、今でもある程度の年齢では、女性から男性に「君」とは滅多に使わないと思います。 ※女性キャリアの上司から、新入社員の若い男性とかの場合は別。 その他、「愛しの君」とか「麗しの君」とかいう表現で男性を指していることはほぼないかと。