質問: 譲受債権請求事件の和解後の支払いについて 先日、「更正決定」と題する書面が裁判所から送られてきました。 内容を見ると、「上記当事者間の譲受債権請求事件について、当裁判所において平成19年7月11日成立した和解を記載した第1回口頭弁論調書(和解)に明白な誤りがあるので、原告の申し立てにより、次のとおり決定する。~後略~」と、姓名の訂正がなされた旨記載されていました。 恥ずかしながら、簡易裁判所に行ったことも、和解したことも全く記憶に無く、先の書面が届くまで全く忘れておりました。 質問したいのは、次の2点です。 1.8年前に債権金額がいくらで、どんな内容で和解したか、全く記憶に無く関係書類も紛失しているようで見つかりません。 和解の内容を知る事はできるのでしょうか? 2.8年経過していますが、支払金額は遅延損害金などが付くのでしょうか? 3.和解している以上、時効は出来ないと聞いておりますので、支払いをしなければならないと思います。 しかし、前述の支払うべき金額が大きく、現在の収入では支払いが困難な場合、支払うべき金額を減額することは可能でしょうか?
回答: 和解調書があり、更生決定も届いたとなると、可能性としては和解調書の再送達あるいは預金等強制執行の送達の可能性があります。 強制執行が奏功しないなら、和解提案をすれば応じてくる可能性もあるでしょう。