質問: ハワイに住んでいて接客業をしている友人が、日本人は日本語で話しかけてくるからあまり関わりたくないと言っていました。
回答: ん!? 言ってること、おかしくないですか?? 日本に観光で来るアメリカ人は英語で話し掛けてきますよね? それと同じでは?? 特に、日系人なら日本語が通じるかもと思うのは普通では???