質問: the 形容詞 one a形容詞 one the red one a red one の違い https://funkeystomusic.hatenadiary.jp/entry/it-one これを読んだのですが、よくわかりません 教えてください。 which t-shirt do you like ? i like the red one. となることから、 単純に特定されたものはtheが付く?ということでしょうか? 上記サイトの説明では、a yellow one は単純に黄色のペンならどれでもいい the yellow one は黄色に特定しているから、the と書いており、よくわかりません。 a yellow oneも黄色のペンと決めているので、特定していると思うのですが
回答: 蘭霧さんこんにちは。 a yellow one の yellow は、特定しているのではなくて、単に形容しているだけです。 肝心なのは、a ~ one と言っているか、the ~ one と言っているか、というところで、ここで、漠然と黄色いのだったらどれでもいいよ、ということなのか、(すでに話題にのぼっている具体的なものの中から)これだ、という意味が出ています。 特定は yellow にあるのではなく、問いの中で「which ones?」と聞かれているところでものが特定の具体的にすでに想定されている、というところにあります。