質問: 道徳、倫理、哲学そして宗教。 これらは全部別物でしょうか? 或いは重複しているのでしょうか?
回答: 倫理学と倫理は違います。 倫理学なら哲学の中の1ジャンルです。 「第一哲学」という場合は形而上学を指す場合が多いけど「いや倫理学だ」とする人もいます。 道徳と倫理は使う人によって意味が違いますね。 「小集団の価値観」をあるサイトでは「道徳だ」別のサイトでは「倫理だ」とかなりごっちゃになっています。 これによると「道徳」 はmoralの訳語でありmoralの語源はラテン語のmores。「倫理」 はethicsの訳語であり、その語源はギリシア語の ethos。 moresもethosもどちらも 「慣習、習俗」 という意味なので元はと言えば同義なのだそうです。 宗教と哲学は真理を求めるという意味では同じでしょうけどその方法論として絶対的存在を前提とするかどうかで違ってきます。 しかしヨーロッパはキリスト教の影響が大きかったために常に「神」が哲学にも影響してきた気がします。 結論としては言葉として別物であるけど重複してる部分も大きいっていう、ごく当たり前の結論になるかと思います。