質問: アニメでもドラマでも何でもいいのですが、原作ありの作品についてです。 たいていの作品は原作ありと思われる。
回答: 原作者さんにもよります。 アニメはアニメで全てお任せという人もいれば、それなりに関わり口を出すパターンもあるようなので、これは作者さんのアニメに対しての考え方によって異なるようです。 ただ原作者は言わば神のようなもので、もし原作者がアニメの製作段階で見切りをつけて「もうアニメの制作は許可しない」と、一言言ってしまえばある程度企画が動いていても止めることは出来ます。 なので原作者の意向にそぐわなければキャスティング含め、全てのことに口を出すことは出来るでしょう。 ただ漫画連載しながらチェックするような余裕がないこともあり、ある程度は仕方ないと妥協することの方が多いらしいですが。 幽遊白書の作者さんが、アニメの声優さんに関しては賛否頂きましたが、私は製作に関わっていません。 アニメは原作漫画とは別物だと思っていますとコメントされており、あまり気にしていないようですね。