質問: 説明に記載している英文 の意味は? i bet those storms won't pose a threat to the maiden of the mansion we all know and love snsで海外の方からこのような返信が来たのですが、翻訳で調べても意味が分からなかったので教えていただけますでしょうか?
回答: 私たち皆が知っていて大好きな、豪邸の乙女にとって、あのような嵐は脅威にならないに決まっていますよ。