質問: how do you say this in english (uk)? 今から3年以内に英語がペラペラになっていたいです。 how do you say this in english (uk)? 今から3年以内に英語がペラペラになっていたいです。
回答: i want to become fluent in english in three years. (you do not need to translate/express 今から in english here).