質問: 西遊記の三蔵法師は女性なの? 西遊記に出てくる三蔵法師は元々は高僧玄奘(げんじょう)という人がモデルになっているらしいのですが、日本のテレビドラマになると、どうして女性が演じるのでしょうか? 過去には夏目雅子さん、宮沢りえさん、牧瀬里穂さん、そして今回は深津絵里さん。 ドラマのデータベースを調べた限りでは、1953年当時、今の日本テレビ(かな?)で「少年西遊記」というのを試験放送でやったのが最初みたいなのですが、出演者の欄に、男性らしき名前3人と女性らしき名前1人が記載されているので、日本では最初から三蔵法師は女性が演じているのかな?と思い、質問してみました。 西遊記そのものは子供の頃に読んだ記憶があるのですが、三蔵法師が女性だったというイメージはありませんでした。 玄奘は男性だったはずなのに、西遊記という小説になった時に女性に置き換えられたのでしょうか? 何となく、私が根本的に勘違いをしているのかも知れませんので、西遊記そのものに詳しい方、また、テレビドラマに詳しい方で、何かご存知のことがあれば、よろしくお願いします。
回答: #2です。 >ドリフの西遊記は知りませんでした。メンバーがひとり余っちゃいますよね。 孫悟空・・・志村けん 三蔵法師・・・いかりや長介 沙悟浄・・・仲本工事 猪八戒・・・高木ブー カトちゃん・・・加藤茶 でした。(笑) なんと加藤茶は、ハゲヅラ(頭のてっぺんにちょろり)・ちょびひげ・腹巻きの酔っぱらいおやじの「カトちゃん」役でした。 「飛べ!孫悟空」という人形劇で、まちゃあきの西遊記よりも1年前に放送されています。 これもけっこう面白かったですよ。 子供達にものすごい人気がありました。 主題歌の「go!west」もドリフターズが歌い、「ニンニキニキニキ♪」という歌詞も流行りましたねー。 エンディングテーマはピンクレディーが歌い、劇中?にも声出演したりして当時としてはすごい番組でしたね。 西遊記は、まちゃあきのが一番、二番はドリフの人形劇だと思っています。