質問: 答えが1番なんですけど、なんで1番になるのか分からなくて、教えてください 答えが1番なんですけど、なんで1番になるのか分からなくて、教えてください
回答: まず、それぞれの選択肢を直訳してみます。 1.would→だろう 2. can→できる 3.may→かもしれない 4. should→べきだ となります。 また、問題の英文の大体の和訳としては、「天気予報が、午後は絶対強い雨が降るって言うから、僕たちは予定を変えて、体育館でバスケをすることにしたよ」という感じです。 選択肢を直訳して問題文の意味を理解したところで、もう2番と4番は間違いであることが分かると思います。(午後は絶対雨が強く降ることが出来る/午後は絶対雨が強く降るべきだ ...おかしいですよね。) そして1番と3番が残りますが、( )の直後に definitely (絶対に)という単語があります。天気予報に100%が存在しないとはいえ、かなり強めの表現です。にも関わらず、may(かもしれない)を使うのはおかしくありませんか?「絶対に降るかもしれません」といわれたら、どっちなのか分かりませんよね。 したがって、wouldが正解です。 中学生の時点で、wouldは「willの過去形」くらいにしか習わないような気もするので、理解できないのも分かります。しかし、wouldは他にも、「断定、推測」などの意味でも使われます。それを知っていたらスムーズに解けるような問題だと思います。 分かりにくい所や質問がありましたら、遠慮なくお願いします!!