質問: 月9ドラマのシャーロックは、シャーロックホームズを、現代風にアレンジしたもののようですね。
回答: 現在放映しているテレビドラマは、「原作を現代風にアレンジしたもの」とはいえないようです。探偵ものの元祖の位置づけで、知名度の高いシャーロック・ホームズの名前を前面に出してはいますが・・・。あつかっている事件は原作とは関係ありません。 基本設定では似せています。主人公と医師がルームシェア、主人公の変人ぶりとそれににふりまわされながら信頼している同居人。主人公の社会性の無さ、傍若無人ぶりは、先行したBBCドラマの影響が感じられます。 原作では自称「諮問=コンサルタント探偵」として公共警察から捜査協力を求められていますが、現代日本でこの設定になっているのは苦しい。 「まだらの紐」は当初から動物をよく知らない作家が書いた話という指摘はありました。そうした欠点があっても名作とされているのは、サスペンス性ではないかと思います。 1と2をあわせて: 各々の事件はオリジナルのようです。私の印象では「脚本家の方、宮部みゆきの小説から素材を選んでいるのかな」と感じました。第二話の多重債務逃れは『火車』、三話の地面師は『ソロモンの偽証』にあったはずです。