質問: 不定詞 ある問題で「彼は写真を取るために立ち止まった。」を6語で英文にしなさい。というものがありました。 自分はhe stopped walking to take pictures.としたのですが、回答はhe stopped to take a picture.でした。不定詞と動名詞の区別が出来ているかを問う問題だいうことはわかるのですが、自分の書いた文章でも文法的には間違いではないのでは?と思っています。この問題での間違いは「stopped=立ち止まる」のところを「stopped waking」=歩くことをやめる、と書いてしまったことにあるのでしょうか?どなたか回答いただけると大変助かります。お願いします!
回答: 文法的には問題ない気がします。 間違いとされたのでしたら、考えられる理由は、走ってて立ち止まったかもしれないから、歩いてたとは限らない、とかでしょうか。