質問: この英文から日本語の翻訳は正解ですか? well, it is a more "high end" chinese restaurant. when compared to a regular one where you do not need reservations to eat. このレストランは最高級の中国レストランです。ここでレギュラーワンを予約せずに食べました。 この翻訳は正解ですか?
回答: あの、これは、普通の食事に予約が要らないレストランと比較すれば、どちらかと言えば「高級」な方の中華レストランです。