質問: what does 遠く離れた友達のgieちゃんから 素敵なプレゼントが届きました この前のツアーは日本に来れなくて ホントに辛かったけど、必ず一緒に winnerのliveを観る事を祈ってます 素敵なringをありがとう ちゃんと日本語も勉強してくれて 漢字でお手紙も書いて来てくれて 私こそ、ありがとうだよ mean? what does 遠く離れた友達のgieちゃんから 素敵なプレゼントが届きました この前のツアーは日本に来れなくて ホントに辛かったけど、必ず一緒に winnerのliveを観る事を祈ってます 素敵なringをありがとう ちゃんと日本語も勉強してくれて 漢字でお手紙も書いて来てくれて 私こそ、ありがとうだよ mean?
回答: i got gie's present. i hope i see a winner's live with you. thank you for the ring and letter in kanji. thank you,too. im not good at writing english,sorry.