質問: 小人閑居して不善を為す、至らざる所なしの意味 タイトルどおりなのですが、意味がいまいち分かりません。前半は何となく分かるのですが、「後半の至らざるところ無し」というのが・・・。日本人なのに情けないことですが・・・。
回答: 閑居: 以下のいずれかの意味、個人的には(3)。 (1) 暇でいること 「暇をつくるとロクなことをしない」というような意味になる (2) 独りでいること 「人目のない所ではロクなことをしない」というような意味になる (3) 独りで暇でいること (1)+(2) 至らざる所なし: 「至るざる」は、到達しない、ゆきつかない、という意味なので、 ゆきつかない所はない→ どこにでも行き着く→ (不善は)とめどがない