質問: 返信封筒の送り方について伺いたいことがあります。 返信封筒の送り方について伺いたいことがあります。 通常、 ○×会社 行 → ○×会社 御中 ○×会社 ○○(名前) 行 → ○×会社 ○○ 様 となることは分かるのですが、 ○×会社 行 ○○(名前) となっている場合は、「行」を消して ○×会社 ○○ 様 とするべきなのでしょうか?
回答: 御中は「~の中の(不特定の)どなたか」の意味です。 なので「○×会社 御中」と書くと「○×会社の中のどなたか宛(○×会社の人なら誰でも受け取り可)」になります。 従って、相手先の担当者が不明な場合にのみ「御中」を用い、担当者を指定する場合は「御中」を付けないのが普通です。 >○×会社 ○○ 様 >とするべきなのでしょうか? そうなると思われます。 「○×会社 御中 ○○ 様」だと「○×会社の中のどなたかで、○○さん宛」となってしまい、不特定宛なのか特定個人宛なのか、訳が判らなくなります。