質問: 郷に入っては郷に従え? 進捗管理→しんぽ管理 分母→母数 4月から働いている職場で、進捗管理表をつけているのですが、他のメンバーがこれを「しんぽ管理表」と読んでいて、どうしたら良いものか迷っています。みんなわかっていてそう言っているのか、本当に気づいていないのか、わかりません。以前別の職場で、「分母」という言葉を口にしたら、「ここではみんな母数って言ってるから」と言われ、それからは分母という言葉も母数という言葉も避けて話していました。今の職場では、進捗管理表を「管理表」とかでなんとか逃げていますが、これからどうしたら良いでしょうか。みなさんだったら、進捗管理表を「しんぽ管理表」と読みますか?
回答: 験担ぎの可能性はないですか?進捗の中には進歩がある!(厳密には少し違いますが)よし!進歩管理表と言おう!みたいな。もしくは、社内のムードメーカーがうっかり「しんぽ管理表」と言ったのを周囲が面白がって、愛称的に「しんぽ管理表」と言っているとか...