質問: 上がる と 上る の違いをどう小学生に説明したらよいでしょう 小学校2年生の息子から質問されました。 あがる と のぼる はどう違うのかと。 学習国語辞典(下村式)で調べたら、まったく同じ文言が書いてありました。 違いを考えてみましたが、どうもうまく説明できません。 わかりやすく説明するにはどうしたらよいでしょう。
回答: 私の持っている辞書では、次のように解説しています。 「上る(登る・昇る)」は「山道を走って登る」のように経過(経由点)に注目して、 「上がる」は本来一気に高くなる意で、「はしごを上って(のぼって)屋根に上がる」など、高くなった結果(到着点)に注目していることが多い。