質問: Tu es absolument magnifique.
回答: Tu es absolument magnifique ! はもちろん褒めてる言葉です。 一般的には外見上のことですが、場合によっては内面的に美しいの意味でも使われます。ですが写真を見てのコメントならやはり「素敵だ」とか「魅力的だ」の意味でしょう。素直に喜んでいいですよ。