質問: 韓国語の言葉についての質問です
回答: ID非公開さん、こんばんは soulyoo2000 と申します > 本の読み方通り聞こえるようになりますか? 本のカタカナ読みは単なる目安です。 アテにしない方が良いです。 カタカナでは韓国語の正確な発音を表現できません。 正確な韓国語の発音を目指すなら、「今日」の「オヌル」は記憶から捨てた方が良いかも知れません。 後々誤解したままで正しい方向に軌道修正しづらくなります。 あなたの耳が「ヤドンセン」、「ウネ」と聞こえたのなら、そちらの方が正しいと思って良いです。 ただし、実際には「ヤドンセン」、「ウネ」ともちょっと違うので、もっとたくさん聞くこと、別の書籍等の別のCDを更に聞いて慣れて行った方が良いです。