質問: 源氏物語の藤壺と光源氏についての質問です。 光源氏に恋心を抱いていたのは知っていますが 具体的にいつから藤壺へ恋心をぶつけるようになったのでしょうか。 恋心をぶつけらた藤壺の心情
回答: >詳しく知りたい とおっしゃっても、残念ながら『源氏物語』にはご期待に沿えるような記述はありません。 一番最初に二人の関係がほのめかされるのは「若紫」で、源氏が宿下がり中の藤壺宮と関係を持ったとき。 ...... いかがたばかりけむ、いとわりなくて見たてまつるほどさへ、現とはおぼえぬぞ、わびしきや。宮も、あさましかりしを思し出づるだに、世とともの御もの思ひなるを、さてだにやみなむと深う思したるに、...... この記述から、これが最初ではなかったことがわかります。このとき源氏は18歳、おそらくその前年あたりから王命婦を通じてひそかに恋文を送り、ほどなく今回と同様な機会をとらえて最初の関係を持ったものと思われます。もちろんその場面は原文にはなく、ここの記述から想像できるだけです。 「若紫」における今回の逢瀬に、藤壺宮の心情は ......いと憂くて、いみじき御気色なるものから、なつかしうらうたげに、さりとてうちとけず、心深う恥づかしげなる御もてなし...... を見せていますし、そのあとの源氏の歌にも返歌を詠んでいます。 ......見てもまた逢ふ夜まれなる夢のうちにやがて紛るる我が身ともがな と、むせかへりたまふさまも、さすがにいみじければ、 世語りに人や伝へむたぐひなく憂き身を覚めぬ夢になしても 思し乱れたるさまも、いと道理にかたじけなし。...... イヤでイヤでたまらない相手なら、返歌する気にもならないわけですから、罪の深さに恐れおののいてはいても、源氏その人のことは憎みきれなかったと想像できます。 >何故体調を崩していたのか 理由は書いてありませんし書く必要もありません。たまたま宿下がりしていたということが重要ですから。お妃だって風邪ぐらいひくでしょう。だいたい生理のたびに宿下がりしますしね。