質問: 英語の長文の単語がバラバラに見えます。特に名詞と形容詞と副詞が連なるとそうなります。対処法を知っている方がもしいらっしゃれば教えていただきたいです<(_ _)>
回答: おそらく英語全体が語としてでしか見えてないからでしょう。 なので時間をかけてもいいので構文図をしっかり書けるようにするのが一番だと思います。はじめは長文全体ではなく1パラグラフだけやったりして慣れてくれば自然と分かってくると思いますよ。