質問: くだらない質問ですが マタイ9:9〜 イエスはそこをたち、通りがかりに、 マタイという人が収税所に座っているのを見かけて、 マルコ2:14〜 そして通りがかりに、
回答: ああ、聖書を文字通りにではなく、「聖伝に従って解釈する」なら、マタイとレビは同一人物と解釈される。 だけど、同一人物と解釈する必然性は聖書の中にない。確かに、マタイ福音書は「取税人」というキーワードを補って、使徒マタイとその物語を結びつけようとしているが、それ自体はレビとマタイが同一人物であることを意味するものではない。 おそらく何度も同じような出来事はあっただろうし、同じような伝承が別人の名前で伝わったこともあるだろう。そもそも、マタイ福音書が想定している日付と、マルコ・ルカの文脈における日付はちょっとズレているので、確認してみるといい。 同じようなストーリーを語りながらも、何か異なるものを示そうとするのはよくあることだ。マタイはそのストーリーで何を言わんとしているのか? そういうのを考えながら読むのが、「聖書を文字通りに解釈する」ことの醍醐味だわな。