質問: 外国人の気持ちがわかりません・・・ 数ヶ月前に、10歳年上の黒人の男性の友人ができました。 週に2度ほど会う(といってもバスの中のみ)関係になったのですが、 どうも外国人の気持ちがわからず、ツライです。 ちなみに彼は英語しか話せず、ほとんど日本語を話せません。 例えば、何も言っていないのに 「この後、マックかスタバに言って話そう」とか、 「土曜日は午後から暇だから会えるよ」など。 そんなに親しい関係でもないし、その後の時間、 何をしゃべったらいいのかもわかりません。 日本に興味があるわけでもなさそうです。 あとは、悩んでいるような顔をしていたら 「話してよ」と何度か言ってきたので「ごめん、今は話せないや」 と言ったら「わかったよ」と一時は納得したのに、 別れた後、すぐにメールで「何を話したかったんだい?」と 聞いてきました。 聞かれたくないことなのに聞いてくる気持ちがわかりません。 そのほかは、「1ヶ月くらい会えない」と伝えたところ、 「とても残念だ、でも暇なときはメールくれよ!」というメッセージ。 「わかったよ」と伝えたら、「ありがとう。 ありがとう、○○」 となぜかものすごい感謝(のように見える)のメッセージ。 そしてその後なぜか、「英語を勉強することは君にとって大切だからね」と。 正直、彼の行動が重くてあまり進んで接する気になれません。 「never mind」「thanks」ばっかり言われている気がします。 誘われても全て断ってしまっています。 行動が積極的なのはかまわないのですが・・ そして、ことあるごとに「英語の勉強」について言われます。 彼は教師として日本にいるのですが、先生として接した方がいいのか 友人として接するべきなのかもわかりません。 最後にメールしてから2週間ほど経っています。 そろそろ、何かしらのメールをしなくてはと義務感ばかりが押し迫ってきます。 彼にどう接していくべきなのでしょうか。 長文&言葉がまとまってなくてすみません。
回答: こんにちは。以前、アフリカの人がたくさんいる学生寮に住んでいたことがある者です。ナイジェリア、お隣のマリ、カメルーンなどの人とよくお茶をしていました。 えーと質問者さまは女性、そして学生ということでしょうか。 それは・・・・・・ナンパです。私にはそうとしか・・・ 英語の勉強とか教師としてというのは、タテマエですよねあくまで? 教師になるような方は紳士なので、あまり露骨なことを言わないのだと思います。 ナイジェリアは豊かな国ですし、アフリカ出身で海外で知的産業に就いているような方はたいてい現地の大富豪か高級官僚の子弟です。あまり下に見る必要はないですが、交際するつもりがないのなら、好意を示さないほうがお互いのためかもしれません。 「彼氏ができました。写メとか見ますか?」とか言ってみてはどうでしょう。