質問: 服の素材なんかでよく使われるfillって何ですか? 色々調べてみたのですが、どうしても検索で出てこなかったので、 この場を借りてお聞き出来ればと思い、投稿させて頂きました。 よく、ヤフオク等で素材の表記がされていますが、 その意味がたまに分からない物があります。 例えば・・ 素材 (face) cotton 100% (lining) cupra 100%(fill) polyester 100% (fur)raccoon fur この()の中身などよく意味が分かりません。。 どなたかご教授頂けますと幸いでございます。 何卒よろしくお願いいたします。
回答: 基本的にno.1の方が書かれた通りです。 faceについては、surface・表面、つまり表地の素材を意味し、 liningは文字通りライニングで裏地のこと、これは問題ないですね。 そしてfillとは、”filler”, つまり”詰め物”を略した言葉に なります。 質問者さんの文章から、おそらくは襟周りにアライグマの毛皮が トリミングされた、中綿入りアウターウエアが想像されます。 しかも裏地にベンベルグ(キュプラcupra)を配してあるので、 良い品物なのではないか、ということが合わせて想像出来ます。