質問: パスポート更新予約についてオンラインクラスに行けませんので、手紙型を作りました。この手紙型は自然ですか。 2021年9月27日 (月) (私の名前) (住所) (電話番号) (パスポート番号) 管理人の方へ お世話になっております 今週、2021年9月29日 (水曜日) パスポートの更新予約日であり、(passort officeの所)へ行ってまいりますので休ませていただきたいと思います。 お手数をおかけて申し訳でございませんのですが、よろしくお願い致します。 (私の名前) パスポート更新予約についてオンラインクラスに行けませんので、手紙型を作りました。この手紙型は自然ですか。 2021年9月27日 (月) (私の名前) (住所) (電話番号) (パスポート番号) 管理人の方へ お世話になっております 今週、2021年9月29日 (水曜日) パスポートの更新予約日であり、(passort officeの所)へ行ってまいりますので休ませていただきたいと思います。 お手数をおかけて申し訳でございませんのですが、よろしくお願い致します。 (私の名前)
回答: お手数は、相手に何かしてもらうときに使うので、ここでは「ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、よろしくお願い致します」がよいと思います。 ほかは自然です。