質問: 英語の質問です。 次の問題の答えが、アとなっておりました。ウでもありではないかと思ってしまったのです 英語の質問です。 次の問題の答えが、アとなっておりました。ウでもありではないかと思ってしまったのですが、なぜウではいけないのでしょうか? 問 she wished she (ア.were イ.has been ウ.would have been) richer. どうぞ宜しくお願い致します。
回答: >would have been これは実際には起こらなかったことを 表現するときに使う形だからです。 多くの場合、 ・~していただろう。 ・~だっただろう。 というように訳します。 質問の文だったら、 彼女はもっと裕福になっていただろう、 という訳になります。 >過去にできなかったことを >『〜だったら〜だったのに...』と仮定の話をするのが >このcould/would/should+haveの用法ってことですね! https://bakaeigo.jp/could_would_should_have/