質問: 英語でりんごはアップルなのだが、 何ゆえ外人はアポーと言うのでござるか?
回答: アップルと言っている外人もいます。 アポーなどと発音するのは 英語を知らないアメリカ人です。アメリカ人は英語を知らない。 彼らがしゃべっているのは米語です。