質問: timeに「american people think about sexual intercouse as 'peanuts and strawberry jam sandwich.」とあったのですが、これはどういう意味ですか? timeに「american people think about sexual intercouse as 'peanuts and strawberry jam sandwich.」とあったのですが、これはどういう意味ですか?
回答: it means sex and americans go together well (peanut butter and jam is a popular sandwich in the states and the flavours go together well).アメリカ人とセクスは合わせます。ピーナッツバターとイチゴジャムも合わせます。そちて、アメリカ人はセクスがふつうと考えます。