質問: 烏の濡れ羽色と同義の言葉 女性の綺麗な黒髪を「烏の濡れ羽色」と喩えますが、これと同義の言葉をご存知でしょうか? 黒く綺麗な髪の毛を他の喩え方をした言葉はありますか? 「緑」が付く言葉で何かあったような気がするのですが お知恵の方お貸し下さい。
回答: 黒くつやのある美しい髪を「緑の黒髪」といいます。 お探しの言葉はこれでしょうか。 http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=%e7%b7%91%e3%81%ae%e9%bb%92%e9%ab%aa&stype=0&dtype=0 http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=%e3%81%bf%e3%81%a9%e3%82%8a%e3%81%aa%e3%81%99&stype=0&dtype=0 「みどり」はみずみずしいものを指すのだそうです。 「髪は烏の濡れ羽色」なんて語感もよくていい言葉ですねえ。