質問: 外国人とメールするとき 外国人の友達とメールをすることがあるんですが、こちらからメッセージを送るとき、顔文字を文中に入れたりしても変に思われないでしょうか? 外国の方って、パソコンや携帯のメールで顔文字を使ったりするんでしょうか? まだ外国人の友達から顔文字つきのメールを受け取ったことがないので分からないのです。 どなたか教えてください。
回答: 外国の人も顔文字使いますよ。 ただ基本は半角文字で書かれることが多いのでバリエーションが少なかったり、理解に苦しむものが多いです。 日本は全角、半角、カタカナ、ひらがな・・・ パターン多すぎ。。。 半角文字での顔文字をとりあえずはオススメしますよ~