質問: ギリシャ神話『パンドラの箱』と、 ぎょしゃ座のもとの人が箱に入れられ、 アテネの娘の王女たちに預けられ、 箱をあけた娘たちがひどい目にあう というような神話は両方同じ話ですか?
回答: パンドラの箱はプロメテウス(人間に火を贈った神)の弟エビメテウス(後見する者)の妻パンドラ(神が創り出した人類初の女性)が開けてしまったものです。アテナの預けた箱と違い、中に入っていたのは飢え、疫病などです。 パンドラの箱は神が思い上がっていた人類に罰を与えるために贈られたものです。 ちなみに飢え、疫病などが出ていった後、ただ一つ残ったのが希望で人類はこれを求めるため生きているそうです。 ということで2つの箱は別物です。