質問: この小作文を書いてみたのですが、ちょっと直していただきたいんですが。。。 思い出の場所 出来事の感情が時々行われる場所に残ると思う。人によって同じ所はそれぞれ思い出を蘇れて、良くも悪くも人間経験は場所に影響を及ばす。 私は思い出の場所はどこかと考えてみると、出て来る答えが多い。しかし一つだけ選べば子供の時よく行ったところについて話したいと思う。 ポンペイの隣のtorre・annunziataという町に住んでいるので、小学生の時両親と電車でポンペイによく行った。特にcircumvesuvianaのpompei・santuario駅はvia・romaに面して建っているので、このvia・romaを度々散歩して、家族みんなでマックドナルドで外食していた。それに、おいしいジェラートを食べていて、夏で夜遅くまで開けている小っちゃい遊園もあったので、終電車まで回転木馬とか、観覧車とか弟とよく遊んでしまた。あの時ポンペイは活気にあふれている気がしたのだが、今はちょっと違うかもしれない。2012年にポンペイの外因で大きなデパートが建設していたからにはいつも人でにぎわっていた場所も(santuarioとか、via romaとか)ひっそりしていて、雰囲気は本当に違っていて、ちょっと悲しい。 幼年時代の場所はかなり懐かしいわけだ。しかし、場所が変わってしまってもそんなに嬉しい思い出をまだ蘇れているのは大切なものだと思う。 大切な時間どうもありがとうございます。、、 この小作文を書いてみたのですが、ちょっと直していただきたいんですが。。。 思い出の場所 出来事の感情が時々行われる場所に残ると思う。人によって同じ所はそれぞれ思い出を蘇れて、良くも悪くも人間経験は場所に影響を及ばす。 私は思い出の場所はどこかと考えてみると、出て来る答えが多い。しかし一つだけ選べば子供の時よく行ったところについて話したいと思う。 ポンペイの隣のtorre・annunziataという町に住んでいるので、小学生の時両親と電車でポンペイによく行った。特にcircumvesuvianaのpompei・santuario駅はvia・romaに面して建っているので、このvia・romaを度々散歩して、家族みんなでマックドナルドで外食していた。それに、おいしいジェラートを食べていて、夏で夜遅くまで開けている小っちゃい遊園もあったので、終電車まで回転木馬とか、観覧車とか弟とよく遊んでしまた。あの時ポンペイは活気にあふれている気がしたのだが、今はちょっと違うかもしれない。2012年にポンペイの外因で大きなデパートが建設していたからにはいつも人でにぎわっていた場所も(santuarioとか、via romaとか)ひっそりしていて、雰囲気は本当に違っていて、ちょっと悲しい。 幼年時代の場所はかなり懐かしいわけだ。しかし、場所が変わってしまってもそんなに嬉しい思い出をまだ蘇れているのは大切なものだと思う。 大切な時間どうもありがとうございます。、、
回答: 私なりに直してみました...! 出来事の感情が時々行われる場所に残ると思う。(すみません、よく分からなかったです、、💦) 同じ場所でも人によって抱く思いは異なり、良くも悪くも、場所は人の経験に影響を及ぼす。 私は、思い出の場所がどこかと考えてみると、たくさん答えが思いつく。しかし。もし一つだけ選ぶとしたら、子供の時よく行ったポンペイだ。ここでは、その場所ついて話したいと思う。 私はポンペイの隣のtorre・annunziataという町に住んでいるので、小学生の時しばしば両親と電車でポンペイに行った。 特によく行ったのは、circumvesuvianaのpompei・santuario駅だ。ここはvia・romaに面して建っており、私はその場所を度々散歩して、家族みんなでマクドナルドで外食したり、ジェラートを食べたりした。 (ので、は因果関係に使うので、ここでは少し不自然かもしれません。) 夏は夜遅くまで開いている小さな遊園地もあったので、終電車まで回転木馬や観覧車で弟とよく遊んだ。あの時のポンペイは活気にあふれていたが、今は少しひっそりしている気がする。2012年にポンペイで大きなデパートが建ってから、いつも人でにぎわっていた場所も(santuarioとか、via romaとか)閑散としていて、少し悲しい。 幼年時代によく訪れた場所はとても懐かしい。かつての活気がなくなってしまったのは悲しいが、そのような懐かしい思い出を今でも鮮明に思い出せるのはとても嬉しいことだと私は思う。 ちょっと、は、少し 小ちゃい、は、小さな、小さいと書いた方が良いです!どちらも話し言葉なので。^ ^ もっと良い直し方があるかもしれません💦参考までにどうぞ🙇🏻♀️