質問: 英語ではなぜ疑問文や否定文にdoを用いるのか? 中学の英語で最初に習う動詞はbe動詞ですよね。(そうとも限らないかもしれませんが、いずれにしろ最重要動詞でありますよね。)そして、疑問文にする時は主語と動詞を倒置すると習います。ところが、haveのような一般動詞が出てくると、今度は語頭にdoを置くと教わります。 多くの中学生は このdoは疑問文や否定文を作る時に使うだけで、do自体は意味を持たないことに気付きます。 そこで質問ですが、英語ではどうして、一般動詞はbe動詞のように主語と倒置して疑問文を作ったり、否定文にする時 直接 notで否定できないのでしょうか?
回答: > 私はなぜdoを用いるようになったのか理由を知りたかったんですが、、、 私が習ったところによると・・・ 歴史的に見ると、英語は複雑な格変化を失い、代わりに語順が文法上重要な言語になった。この語順を重視する感覚が、疑問文や否定文での語順を統一しようという方向へ向かい、その結果、助動詞の do(does,did) を現在のように使うようになった。 ということでした。 疑問文:助動詞(+not)+主語+動詞 否定文:主語+助動詞+ not +動詞 be, have(イギリス英語) は例外で、dare, need などは 動詞、助動詞の両方で使われます。