質問: 壊れている時計の英語訳 質問です。 壊れている時計を英語にするという問題で、答えがthere is a broken clock on the table. でした。 「壊れている」のであれば、なぜ、there is a breaking clock on the table. ではないのでしょうか?
回答: すわんさん、こんにちは。 解説ありがとうございます。 日本語の意味の解説からしてもらっているため、とても良く分かりました。 疑問が解消されて、すっきりしました!!