質問: 外国人の友達を作る方法を教えてください 現在カナダのトロントに語学留学中です。語学学校に通っています。 ブラジル、メキシコ、韓国、中国人が多いです。 ブラジルやメキシコに興味があって、仲良くなりたいのですが、 ブラジル人やメキシコ人の特徴を教えてください。 男女かまわず、一緒にどこかいこう!と誘っていいのですか? どんな話題を出すとよいのでしょうか? また、私は英語初心者で彼らのなまりで英語がほとんど聞き取れません。 同様に、彼らも私の英語(イントネーション)をあまり理解できていないようです。 このように、コミュニケーションのとりづらい私ですが、大丈夫でしょうか? どうしたら仲良くなれますか?
回答: 若いころ 単身で海外行って事業をしてきたが 彼らはとにかく 意思表示が大事 日本みたいに気持ちを汲んでくれなんて通用しないし そんな概念すらない とにかく手振り身振り文字擬音ジェスチャーなんでもいいから 言いたいことを伝えること 聞いたことに答えること 打ったら響く これがないと、つまんねーやつだと終了。 現地まで何で行こう?と聞くときでも言葉に詰まったら 親指、人差し指小指を開いて空を渡らせ キーンと声帯模写して 飛行機? つかむ手で左右に渡して ブーーンと声帯模写して 車? こんな表現でも面白がってくれました。 ラテン系なら余計に難しいことベラベラしゃべるより イントネーションで表現しますから とにかく手と顔と目と使ってオーバーアクションで会話を成り立たせること ビジネス、技術の話は、その後です。