質問: 選手の国名と所属団体表記について 女子柔道を例にとるなら 曽根輝(パーク24) イダリス・オルティス(キューバ) という、新聞報道や放送時の表記です。 日本選手は所属先、外国選手は国名という昔からの決まり事のようですが、少ししっくりきません。 曽根輝(日本) じゃダメなのでしょうか。または、所属先というのなら相手の外国人選手も イダリス・オルティス(キューバ/所属団体) と、所属先を記すべきなのではありませんか。 諸外国でも、自国選手は所属団体で外国選手は国名という表記でしょうか。
回答: それは、確かに思います。 全ての方が国名で良いと思います。