質問: 少女マンガの気になるセリフ マンガ大好き三十路女です。70年代、もしくは80年代に描かれた少女マンガを読んでいるときに、気になるセリフがあります。「クルクルと表情が変わるから、見ていて飽きない」というセリフです。ヒロインのことが好きな男性が、ヒロインに対する褒め言葉として発します。別々の作家さんの作品で3~4回見かけました。このセリフ、とても印象的ですが、この時代の少女マンガでしか使用されていない気がします。当時の少女マンガ界での流行りのセリフだったのでしょうか?それとも、当時は現実世界でも使われた褒め言葉なのでしょうか?ご存知の方いらっしゃいませんか?
回答: 確かにその表現は、当時の少女マンガでよく見ました。たぶん、若者向けの恋愛小説等でもよく使われた表現なのではないかと思います。表情が豊か、ということが言いたいわけですよね。70年代、80年代がちょうど恋愛ジャストタイムの年齢だった私ですが、現...