質問: 明朗闊達?明朗活発? どちらでも? 履歴書によく「明朗活発」と書いてくる人がいるのですが、これって「明朗闊達」の間違いではないでしょうか? それともどちらでもいいのでしょうか?ご存じの方よろしくお願い致します。
回答: 明朗:性質が明るくて朗らかな・こと(さま)。 闊達:心が大きく、小さな物事にこだわらないさま。度量の大きいさま。 快活:気持ちが明るく、元気な・こと(さま)。 明朗、闊達、快活はいずれも、人の内面的な性格を表すものであるのに対して、活発は、 活発:いきいきとして勢いのよいこと。活気のあること。また、そのさま。 外面的な性格を表しています。 仮に、明朗活発を使って、 あのひとは、「明朗活発な人だ」と使うと、 内面と外面のどちらをほめているのかわかりません。 (両方と言う意見もあるかもしれませんが、 個人的には無理のあるくっつけ方であると思います) 「闊達」の漢字は難しいことと、活発という意味の近い単語が存在したことによる、誤用だと思われます。