質問: 空港第2ビル駅と成田空港駅 品川もしくは東京から成田国際空港で路線検索をするとjr特急成田エクスプレスに乗って空港第2ビルで下車するパターンと成田空港で下車するパターンあるのですが、どちらがよいのでしょうか?成田国際空港まではどちらからも徒歩10分なのでどちらでもよいのでしょうか? 外国人に行き方を説明しないといけないのでわかりやすい方が良いのですが...。 今度の日曜に発つので、それまでにご回答頂けると有難いです。
回答: 総武横須賀快速電車に乗ると、成田空港行きの説明が書いてあります。 at narita airport, there are two stations. the station you should get off depends on which airline you なんとかかんとか うろ覚えなので間違ってると思いますが(^^; 要するに、「利用する航空会社により駅が異なります」 第二ターミナル利用なら空港第二ビル駅、 第一ターミナル利用なら「終点」成田空港駅で下りてください。