質問: なんで在日は日本名を名乗るの? 前に付き合っていた人が在日韓国人の女性でした。 しかし、在日だと分かったのは別れた後です。 その人の名字は日本に多くいる姓(佐藤とか鈴木のような)だったので全然気が付きませんでした。 純日本人の子孫を残したい私は、もしそのまま長続きし、何も知らずに結婚していたら、と思うと...恐ろしいです。 そこでですが、なぜ在日(特に韓国人)は日本名を名乗るんでしょうか? カタカナじゃダメなんでしょうか? よろしくお願いします。
回答: どちらでもよいと思います。 韓国名を名乗れば、すっきりするかもしれませんが、不当な差別に遭います。結婚するとなれば事前に当然伝えると思いますが、偏見の強い人がまだまだ多いので隠している人も多いです。日本人そっくりだし、日本生まれで日本育ちなんですから日本名を名乗るのはごく自然なことだと思います。通名ではなくどんどん帰化して日本人になって欲しいです。 日本人はそもそもどこから来たのかわかりません。私は帰化人は日本人だと考えます。日本国籍を持ち日本を愛し日本語を話すのであれば日本人だと思います。