質問: 関係代名詞 関係代名詞で主格のthatとwhich、thatとwhoはお互いに交換して書くことはできるんですか?例えば: the dog which is running over there is kumi's. =the dog that is running over there is kumi's. ってなることはできますか? 後、主格、目的格のwho,that,whichはどうやって使い分ければいいでしょうか? 後テストでこんな一文発見しました: thw boy that they saw last night is tom. the place which they visited yesterday is a museum. なぜwasではなくisを使うのでしょうか?過去形の文だがこの場合isは使っていいと習った覚えがありませんが...これは許されるのでしょうか? 他の本ではこんな文: the book i read yesterday was very interesting. ここではwasが使えて、何故前の文は使えないのでしょうか?
回答: the boy のような「人」が先行詞の場合,主格なら who,目的格なら whom です。 the dog, the place のような「物」「動物」が先行詞の場合,主格も目的格も which となります。 これらはすべて that に置き換えることが可能です。 学習範囲外ですが,that が好まれる場合というのもあります。 すなわち,that は万能ということができます。 ただし,選択問題の場合,選択肢の中に that がないこともありますので,しっかりと区別して理解しておいてください。 ただ,ややこしいのが,whom という語が今では学習範囲外になっていますので, 学校や教科書では「人」が先行詞の目的格は that しか用いないことになります。 the book i read yesterday was very interesting. のように,目的格は省略可能ですが,この形を最初に扱う教科書もあります。 the boy that they saw last night was tom. 「昨夜彼らが会ったのはトムだった」 という文を中学3年生に教えていて,多くの生徒が 「今はトムじゃないの?名前が変わったの?」という反応をしました。 もちろん,「会った」ことを回想して,「トムだった」ということも可能なのですが, 「私たちもよく知っているトムです」 「今もクラスに存在しているトムです」 のように,「会った」のは過去でも, ~ is tom とすることも可能で,子どもたちにはより理解しやすいと思います。 ストーリーなど,過去を回想する場面では was を用いることになります。 the book i read yesterday was very interesting. の場合は,「読んだ過去の時点でおもしろかった」ので過去形になっていますが, 「今おもしろいと思い,相手にすすめる」ような場面では is も可能です。