質問: 石原都知事の発言のアウフェヘーデンについて 昨日の石原都知事の定例記者会見で 次の副知事候補猪瀬さんとは議論を深めることで「アウフェヘーデン」があるような発言がありました。 このアウフェヘーデンってなんでしょうか? こちらの東京都の定例会見録画映像で9:35前後の発言です http://www.metro.tokyo.jp/governor/kaiken/asx/m20070615.asx 新しい知が発現することと、受け取りました。合っているでしょうか? ご存知の方よろしくお願いします。
回答: アウフヘーベン=aufheben ドイツ語です。 石原さんは、あいかわらず難しい言葉を 使いますね。「議論して、意見を高める」 といえば、みなさんに通じるのに。