質問: 「ユナ」という名前に口を挟むかどうか悩んでいます 「ユナ」という名前に口を挟むかどうか悩んでいます (名前のことでネガティブなことが書いてあります。 気に障る方がいらしたら申し訳ありません。) ************************** 弟夫婦にもうすぐ女の子が生まれる予定です。 名前の候補は決まったか聞いたところ、 「音は『ユナ』決定。今は漢字をどうするか考えているところ」とのこと。 その場では黙っていたのですが、「湯女」を連想するこの名前に、個人的に抵抗があります。 夫に言ったところ、「一生懸命、親が考えた名前に横槍を入れるのはよくない。 それに、響きはかわいい名前ではないか」と。 一方、私の親は「抵抗があるし、少なくとも『湯女』という言葉があるということを 知識として教えたい。ただ、お嫁さんの気持ちを考えると、親がとやかく言うのは トラブルの元なので、姉の立場から言ってもらえないか」と言っています。 弟夫婦に、姉の立場から意見するべきでしょうか? また、意見するとしたらどのような言葉で、どう対応するのがベストでしょうか? アドバイスをお願いいたします。
回答: 私は ユナって言う名前を聞いて 外国の名前みたいだって思いました あなたに 名前のアドバイスしてほしいといわれたわけでないのなら 口出しは やはり嫌な気分にさせるだけです あなたのお母様はどうですか? お母様が 変だと思ってるようなら お母様から言ってもらうという手もありますが・・・ ゆな でなく ゆいな ならどう? なんて 親が おかしいと思ってるのに あなたに言って貰おうなんて 甘えすぎじゃない? 親が名前にくちだしするのは まだ あるけど 姉が口出しするのは聞いたことがありません それこそ いじわる小姑みたいに思われたら損ですよ ご両親には ご主人の意に沿いたいと伝えておきましょう また 字画について持ち出すことも手かもしれません どうか 苗字にゆな の画数であう漢字がみつかりませんように!!!