質問: 英文を教えて下さい。 アメリカのネットショップで小物を購入予定です。新作の商品を購入予定ですが、その件で相手に質問をしたいです。すみませんが英文を教えて下さい。お願いします。 新作の商品はこの添付のみですか? 私が添付した画像の商品は新作ですか?いつの年の商品ですか?
回答: are the attached the only new products? are the merchandise pictured in my attachment new products? (if not,) what year were they made? 括弧の中は(もし新作でないなら)という意味で、必要とお考えでしたら、適当に使ってください。