質問: 【教えて下さい】「i'm pushing hard and...」の意味 「i'm pushing hard and hope they can test it within this week.」 の翻訳結果について、 「私は激しく押しています、そして、彼らが今週の範囲内でそれをテストすることができることを望んでください。」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: an act of pushing hard 強く押すこと http://ejje.weblio.jp/sentence/content/+pushing+hard