質問: 最近神話に興味がわきました! 夏の夜の夢を今度読もうと思っています。 来れば初心者にも楽しめる本が良いです。 おすすめの本を教えてください!
回答: エラガバルス(ヘリオガバルス)関係で読んだものは 澁澤龍彦の短編とアントナン・アルトーのみですが 『ヘリオガバルスまたは戴冠せるアナーキスト』は 個人的には興味深い作品でした。 皇帝の伝記を装いながらも 大部分はアルトーの憶測や解釈、思想的なもので むしろ創作物のような感もありますが 読み進めるうちに 彼が「狂気の皇帝」にならざるを得なかった背景 彼の「狂気」の本質の様なものが垣間見え その辺りから次第に引き込まれていきます。 特に「公女達」の存在は圧巻で 彼女達があまりにも鮮烈過ぎて ヘリオガバルスの影が薄くなっている気も。 お好みにあわない事が考えられるので まず図書館で借りる事をおすすめします。 (多田氏の訳者あとがきは必読で) 両性具有・女装については 小島てるみ『ヘルマフロディテの体温』(小説)の中に 何となく足掛かり的なものを見いだせますが はっきり説明されている訳ではないですし 作品自体も評価が微妙です。 長々と下手な説明をしましたが 「芸術・文学・哲学」カテの方が よりご希望に即した 有意義な回答が得られるのかもしれません・・・。