質問: フランス語 上級者の方 私のこの文章をフランス語に訳してください。 こんにちわ ヘレネ^ ^ 私が先程、Instagramにあげたメモに書いていた事ですが 、「8/28 ののか 梅ズバ予約」 とは 8/2
回答: Bonjour Hélène ^ ^ Comme je l'ai écrit dans la note de service que j'ai donnée précédemment à Instagram, «Réservation d'Ume Zuba pour le 28/08». Est 8/2 On m'a dit que mon talent préféré, Sakurai Noka, apparaîtra à la télévision le 8/28 intitulée «Ume Zuba». J'ai donc écrit par erreur ce que j'avais écrit dans mon mémo pour réserver l'enregistrement télévisé le 8/28. C’est levé! Il n'y a pas de sens profond ^ - ^ chika