質問: tooとtoo much it's difficult to work when there is too ( ). a, noise b, much noise 答えはbでしたが、なぜaはだめなのでしょうか? too noisyという言葉をきいたことがある気がして、「なら、too noiseでもいいのかな?」などと考えてしまいました。
回答: too は形容詞・副詞について「~過ぎる」 「過ぎる」というと動詞みたいですが、too 自体、副詞です。 「食べ過ぎる」というのは動詞 eat を使って eat too much too につくのは「たくさん」という much です。 この much は eat の目的語となる代名詞用法ですが、 too がつきます。 too は形容詞につく、とは言っても too large a hat のように、その後に名詞が続く場合、必ず a が必要です。 much noise の場合、日本では much を形容詞として扱いますが、 普通の形容詞でなく、too much noise とできます。 とにかく、too の後にいきなり noice では「何すぎる」かわかりませんし、 too 名詞とはなりません。