質問: 【教えて下さい】「turn any cloth or pa...」の意味 「turn any cloth or paper napkin into bib」 の翻訳結果について、 「どんな布または紙ナプキンでも前掛けに変えてください」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: turn an honest penny アクセントtúrn an hónest pénny 律気に働いてわずかの金をもうける; まじめに稼ぐ. http://ejje.weblio.jp/content/turn+an+honest+penny