質問: 翻訳をお願い致します! we are giving 10 fans the chance to attend our rehearsal on september 1st in los angeles, ca before we head out on our us tour! if you are interested, please send your name, contact number, and social media account links (twitter/facebook/instagram/youtube) if you are chosen, the full details will be provided to you. please note, transportation will not be provided.
回答: ♪日付を入れ忘れました。 usツアーに向けて、カリフォルニア州ロサンジェルスで9月1日に行なわれるツアーリハーサルにファン10名を御招待! 御希望の方はお名前、連絡先、ソーシャルメディアのアカウント(ツイッター、フェイスブック、インスタグラム、ユーチューブ) 当選された方には詳細を御連絡差し上げます。 (注:会場までの交通費は支給されません。)