質問: ニューヨーク市の川の流れについて マンハッタンとブルックリンの間の、イーストリバーは海ではなく川なのですか?どちらの方向に流れているのでしょうか? マンハッタンとブロンクスの間の、スピュトンダイビル川は流れているのでしょうか? ブルックリンにある、マスベス川は流れているのでしょうか? よろしくお願いします。
回答: イーストリバーは、ロングアイランド湾とアッパー湾を結ぶ 海峡( strait )です。潮の満ち引きで、どちらにも流れます。 スピュトンダイビル川は、ハーレム川の西の端っこを指す 名前で、ご質問はハーレム川に関してとなります。ハーレム 川もやはり、潮の満ち引きで流れが変わります。もともとは 自然にできた入り江ですね。米東海岸にはこういった入り江が そこら中にあり、昔から運河として活用されてきました。 ハーレム川は西側でハドソン川に接続しますが、ハドソン川 そのものがこの位置では川としての流れを失っており、長大な エスチュアリー(三角江)となっています。どこまでを川とする かは、わりと人為的に決まるんです。 マスベス川は、英語では river ではなく creek です。川の 意味もありますが、むしろ入り江ですね。川ではないので自然の 流れはありませんが、生活排水が流れ込んでいるので、一応は 海に向かっての流れはあります。ただ実態は淀んだ水溜りみたい なものなので、ゴミの堆積が環境問題になっています。