質問: 「casa batlló」の正しい発音の仕方は?
回答: バルセロナで地元の人を本当に感動させたいなら、カタルーニャ語でカサ・バトリョ[ˈkazə βəˈʎːo]と発音しましょう。こうした発音記号に慣れていませんか?「casa bal-yo」のように聞こえる音です。「casa batch-yo」という発音で逃げ切ることもできますが、「casa battle-oh」と言うと、ちょっと奇抜な感じに取られるかもしれません!