質問: Tim McMorrisonのNever letting goの和訳をお願いします。
回答: トライしました、意訳です。おかしな所は直してください。 英文は、お持ちでないときは、下を開いてください。 あなたと私 お互い大事な仲だった それは私の心で感じている 心で感じている いつも、あなたと私 壊れかけたのは、すっかり戻った 壊れかけたのは、すっかり戻った 世間が二人の夢を壊そうとしている 二人の感覚を失わせようとしている しかし二人の愛は、それをのり越えた そして、あなたは私の愛する人 あなたは私の誇り あなたの眼を見つめる時 愛が溢れる 私はけっして離さない 私の人生全てを捧げます 愛で突き破れる 私はけっして離さない 二人の愛はけっして終わらない ずっと深くなっている あなたを離さない 心は燃えている こんなにも ついて来て、私もついて行く 二人は追い求める すべて一緒にしよう 試練が愛を確認させる そうだ、そうしよう 二人はいつも本気だ 二人はいつも本気だ 世間はまだ二人の夢を壊そうとしている 二人の感覚を失わせようとしている だけど、二人の愛でのり越えた そしてあなた、私の愛する人 あなたは私の誇り あなたの眼を見つめる時 愛が溢れる 私はけっして離さない 私の人生全てを捧げます 愛で突き破れる 私はけっして離さない 二人の愛はけっして終わらない ずっと深くなっている あなたを離さない 私の人生全てを捧げます 愛で突き破れる 私はけっして離さない 二人の愛はけっして終わらない ずっと深くなっている あなたを離さない 二人は一つ お互いに、二人は一つ