質問: 英語教育番組のドーラのスクリプトを探しています。 英語教育番組のドーラのスクリプトを探しています。 このアニメ「ドーラ」シリーズのdvdには英語字幕がありません。 なのでセリフのチェックができません。 スクリプトが載っている良いサイトをご存知ないでしょうか?
回答: >このアニメ「ドーラ」シリーズのdvdには英語字幕がありません。 dora the explorer は、その内容からしても、字幕がないのは考えられませんね。closed caption が入っているのではありませんか?「cc」マークがついています。 今、いくつか見ましたが、見たものは全部、 feature: closed caption; crystal color matching と書かれていました。 クローズドキャプションは、1万数千円の機械が必要です。 http://www.i-fm.com/closed-caption/ (私個人は、昔、神保町の三省堂で購入しました。)