質問: マージャンで半荘の半は、何かの半分ですか? 麻雀の言葉でハンチャンってありますよね。 私の理解では、場が東と南の2つあって、親が2週することと理解しています。 これが通常のことだと思っていたのですが、漢字で「半荘」と書くからには、「半分」の意味のようにも思われます。 東と南の他に、北と西の場もあるのですか? それはどういう場合に行われるのでしょうか? 正式ルールなのですか?
回答: 貴方のお見込みのとおりです。本来、壱荘とは場が東南西北と回るのがルールです。 それを半分で東西回しでゲームを切るからハンチャンと言うのです。