質問: ア・ポールドサンテの意味を教えてください。 私が聞いたときは、多分“乾杯”の意味で使われていたのですが・・・。 何処の言葉かもわかりません。響きから行くとポルトガル語のような感じですが ハッキリしたことが知りたいのでどなたか教えてください。
回答: a votre sante.「(あなたの健康のために)乾杯しましょう」がもともとのフランス語ですね。他に、イタリア語のchin chinなんてのもいったりするようですね。