質問: 中島みゆきさんの異色作♪『あたいの夏休み』について質問です! .
回答: 短い夏休みで何か悪い!やっと3日とれて、冷めたスープ飲まされて、二段ベッドに寝かされて、それでも、アタイにとっては特別な夏休みなんだよー!!️だって、自分用じゃないお土産買ったんだよ!!️カレーばっかり続いても、新しいドレスが買えなくっても、上流階級のお歴々が品のない下々のものの陰口叩く様な高級別荘地に、似合わないのかもしれなくても、そんなの関係ないねー!!️あたいにはとっても充実した夏休みだったんだからさ! ...てな感じで、夏休みの価値観なんて、人によって違うんです、私が過ごした夏休みが、良かったんならそれで良し、たとえ、それがハタから見てなんであんな過ごし方してんの、と思われても、たった一つでも特別な事があるなら、それは“きっと勝ってる”夏休みなんですよね(笑)特に、この歌の頃は、俗に言われるバブル前夜、日本が金持ちに駆け上がろうとする時期でした...そんな中で、一生懸命働いても、お金貯まっても休みないじゃん!みたいな社会人女子もいて、無理して軽井沢や清里やらに行ってこの歌の様な経験をした人もいたと思いますが、それを馬鹿な事たねー、と上から目線で笑うのではなく、そんな中に小さな価値...勝ち?があれば、あたいの夏休みはOKだよ!って言うメッセージなんじゃないですかねー なんか、久しぶりにしゃしゃり出てきてしまって、すみませんねー...メビウスさんもお元気そうで何より...私の亡き後のみゆきさんカテを守って頂いてる様で、感謝感激です(え、そんなの関係無い、って...笑) ではでは、失礼いたします...m(_ _)m