質問: 公益法人は 貴社?それとも貴○○? 公益法人の募集に応募するんですが、 履歴書の添え状の、拝啓 貴社ますます・・・・ という部分なのですが、拝啓 貴センターとか貴研究所とかのほうがいいんでしょうか? 御センターとか御研究所だと呼びかたですからちがいますよね?
回答: 自分でもしっくりこない言葉を無理に使うことは無いのでは? その団体を直接呼ぶのではなく、 「皆様」とか「そちら」などに置き換えたり、 団体の呼称を使わなくても通じるなら使わなければいいと思います。 たとえば冒頭文なら 「皆様におかれましては」で十分伝わりますし、 内定を受ける時には 「皆様の一員として働く決意をしました」 などと言い換えるのはどうでしょうか?