質問: 罗达•格兰杰甚至“对剩余两名选手是否能够顺利完成赛事产生了怀疑”。
回答: 羅達・格蘭傑は「残りの二名の選手が競技会を順調に終えるかという疑問を生じる」に至っていた。 彼女の心配は不要で、この時すでに三時間がたっていたが、彼らは依然、岸からそう遠くない大海中で奮闘していた。 夕暮れが迫ったころ、「漢斯・福卡(Hans Foucar)が初めに水深わずか3フィートの海中から立ち上」がり、「数分後、加徳纳・泰勒(Gardiner Tay-lor)も水面から現れた」。前後三時間半の内に、両名の選手は芝罘学校創立以来最長の遊泳記録を樹立した。これ以前、学校の遠泳競技のコースは通常2マイル、例外的に3マイルであったが、5マイルの長距離協議を成し遂げたのは、まったく常軌を逸したものだ」とレポートに触れている。