質問: 一般図書で、女装要素のある小説を教えてください。
回答: 最後の条件を外しますが 川上弘美『光ってみえるもの、あれは』の花田君。 (全編女装ではないですが) 漫画だとアニメ化もされた 志村貴子『放浪息子』が近いかも。 (主人公はゲイでもバイでもないですが) 未読なので、紹介程度で 小島てるみ『ヘルマフロディテの体温』 主人公の女装はある出来事が深く影響する様ですが。