質問: my dream is an astronaut. my dream is an astronaut. だけでも意味は通じると思うのですが、なぜto beがあるんでしょうか
回答: 私の夢が宇宙飛行士なのではなく、 私の夢が宇宙飛行士になることだから。 例として my wish is cat. my wish is to be cat. 一文目は私の願い=猫 二文目は私の願い=猫になること