質問: look likeについて いつもお世話になっています。 it looks like it is going to rain. という文があるのですが、この文の構造が気になりました。 look like のlike は前置詞だから後ろには名詞がきて look の後ろは形容詞がくるというのが多くみられました。 ここで気になったのは、上の文likeのうしろにsvがきていることです。 前置詞のうしろにsvはおけないのでは・・・と。 そこで自分なりに考えたのですが・・・ likeの後ろにthatが省略されていて、that以下が名詞節となり、最初のitが仮主語になっているのでしょうか? わかる方、お願いします。
回答: 正式には as にしないと接続詞にならないのですが、like で接続詞として用いられています。 アメリカの口語訳な言い方ですが、かなり一般的になりつつあります。 もともと目的語をとる形容詞だったのが、 前置詞のようになり、 さらに接続詞に拡大されていった。