質問: お年賀、こんなのあり? 今年のことなんですが、来年も近づいているので心構えしたく、ご意見を伺いたいと思いました。お正月は年末を妻の実家で過ごし、お正月を夫の実家で過ごします。わたしの実家は商売をしているため、時候の挨拶には重きを置いているので、夫実家へはうちの実家からもお年賀の品を用意し義両親へ渡しました。お正月を夫の実家で過ごすと、荷物整理のために私の実家へ戻るのですが、義両親から余った新巻鮭をうちの実家へ持っていってと言われ、夫が私の両親へ渡しました。「おめでとうございます。うちの両親からです」と。義両親あての伝票をきれいにはがしてです。私の両親は「ご丁寧にありがとうございます」と喜んで受け取り、お年賀だと思い込んで、おいしそうに食べました。その姿を見て、私一人ものすごい腹が立ってしまいました。使い回しのものを持たされ、うちの両親は新年の挨拶として喜んで受け取ってしまい、私も余りものだと言えず、夫にも文句言えなかったなど、とても嫌な気持ちでした。使いまわしのお年賀というか、こんなやりとりの是非について教えてください。
回答: 新巻鮭を贈るって、どんな上等な新巻でしょうか? 旦那様の御実家は新巻鮭と関係あるご家業・親戚をお持ちですか? 商売をなさっているなら、物流にもお詳しいのでしょう。 新巻鮭を贈るのは、「新巻鮭の地元」の人からそれ以外の人へ、「地元」に親戚のい...