質問: 巻き寿司とおいなりさんが一緒に入った弁当を助六と言いますよね。 そこで、助六やひつまぶしみたいにあさっての方向から名付けられた料理ってどれくらいあるのでしょう か?
回答: 関西限定だと思いますが、同じくお芝居ネタで、「信太(しのだ)の森の葛の葉狐」にちなんで 油揚げ→狐の好物→葛の葉狐、の連想で きつねうどんを「しのだうどん」、稲荷寿司を「しのだずし」と言うことがあります。 最近はあまり聞かなくなりましたが、ご老人がうどん屋さんで「しのだ!」とか注文しているのを見ることがあり、ちょっとかっこいいなと思いますw