質問: 外国の方との付き合いかた いつもお世話になっております。 私は専門学生(21)の女性です。 先日、こちらで"プライベートレッスンのカナダ人の先生に食事に誘われたのですが、了承したのは軽率だったでしょうか?"という相談をさせていただきました。そのときは、「自分の意思をしっかり持っていれば、食事は大丈夫」・「軽率ではありません」等の回答をいただきました。今日は、その後の相談をさせていただきます。 先日(といいましても、1ヶ月半前くらいになりますが)、プレイベートレッスンの先生と食事に行きました。普通に食事をして、普通に帰宅しました。ボディータッチ等は全くありません。結果としては、とても楽しかったです。でも、その日の後半に喫茶店でお茶を飲んでいたときに、「私は貴方の先生ですか?」と先生に言われました。始めは、意味不明だったのですがよくよく聞くと「初めて会ったときから、可愛いと思った。けど初対面でそんなことを言ったら変な人に思われるし、あなた(私)と会えなくなると思ったので言えなかった。お金を受け取って(つまり授業)あなたと会うのが嫌なので、これからはデートをしてくれませんか?」ということでした・・・。日本人が思うデートと海外の方が思うデートって意味が違うのかな?と思ったんですけ、そうなんでしょうか?私は会って間もないし、今の段階では信用できませんでした。思わず、「海外では日本人の女の子が軽く見られているって聞きました。でも、私はそんな風に見られたくない。まだ貴方のことが信用できません。」ってちょっと失礼なことを言ってしまったのですが、先生は「それは一部の日本人と外国人の人たちのことです。自分は違います(台詞的にはお決まりですが・・・)。でも、そういう警戒心をきちんと持つことはいいことなので、これからも持ち続けてください」と言われました・・・。 それから、週1・2くらいのペースで先生の仕事のあとに食事に行かないか、というお誘いがくるようになりました。私は迷ったんですけど、そのお誘いを受けて何回か会ったりしました。とくに、ボディータッチ等はありませんでしたが何回か会うようになってから、別れ際にハグをしないか?と言われました。そのときは、「恥ずかしいから、ゴメンなさい」と断ったんですが、次にあったときにハグをしました。でも、やっぱり私は馴れていないので先生に「馴れていないせいかハグは苦手です。なのでやめましょう」といいました。それからは、別れ際は握手でサヨナラをします。食事の支払いも、割り勘・先生が払ってくださる場合が多いです。始めは授業のときの飲食代などを私が負担していたのですが、先生に驚かれ「日本人の女性は男性に払わせるのではないのですか?」とまで言われてしまいました。 ここまでダラダラと説明をしてしまいましたが、このデートって何なのでしょうか?世にいうアタックをされているのか、イマイチ分かりません。軽い遊びなら、私みたいな面倒臭い女は相手にしないような気がします。友人関係のデートなんでしょうか? 食事に行くのは、嫌ではないんです。楽しいと思いますし・・・。でも付き合う気があるのかと言われると、考えてしまいます。告白された訳ではないし、どんな気持ちで食事に誘うのか良く分からない状態なので、正直これからどのようにすればいいのか分かりません。このまま、食事等にいっても良いのでしょうか? ちなみに、私は彼氏はいません。 皆様のご意見お願いいたします。
回答: 海外在住です。 外国の「デート」と、日本の「デート」は意味が違います。 日本では恋人同士がデートするものですが、外国ではデートしたからといって恋人同士とは限りません。何度かデートしてから気が合うなと思ったら初めて彼氏彼女になります。 お試し感覚なので、このまま軽い気持ちでデートを続けてもいいと思います。 普通はただ一緒に遊んだりするだけですが、人によってはabcも含めてお試しだと考える人もいます(これがよく日本人が「遊ばれた」と言う原因です)。それはきっちり付き合ってからと考えるなら、そういう状況になったらどういうつもりなのか真剣なのか確認してからにしましょう。信頼できるまでは警戒して人目のある所で会えば問題ないと思います。 こんなことを言ったら失礼かなと考える必要はないです。何でも正直に言うぐらいの方が分かりやすいです。