質問: 母国が英語の方に、「あなたは?」と聞く時に”Do you?”と聞いていましたが、これは失礼なのでしょうか?
回答: I like this Japanese dish. Oh do you? このように、相手の言った事に対して「そうなの?」という 聞き方ですね。 相手を疑うような状況でなければ、まったく失礼ではないですよ。