質問: 「洗礼者ヨハネは預言者のうち最大のものであるが、天国の最も小さいものでも彼よりは大きい」の意味は?
回答: カトリックとしての公式解釈などありません。 恐らく天国と言うものをどのように理解しているかにより この文章が理解不能になるのだと思います。 天国とは、この場合マタイ福音書を書いてる共同体の 事です。そして、その共同体は洗礼者ヨハネの弟子たちの 共同体と対立しており、恐らく洗礼者ヨハネの弟子たちの 共同体を飛びだしてマタイ福音書を書いた共同体の信者に なった人たちに言った言葉ではないかと思います。 つまり、「確かに洗礼者ヨハネさんは偉大な人であるが 私たちの共同体に来た新参者のあなた方でさえ、洗礼者 ヨハネさんを上回る信者ですよ」と言う言葉です。 新興の教団が他所の信者を引っ張り込む時に、このような 言葉を使うのではないでしょうか?