質問: you’ll stay!! wow!! の訳を教えてください(;_;)!!! you’ll stay!! wow!! の訳を教えてください(;_;)!!!
回答: あなたがいてくれるの!!やった!! みたいな感じでしょうか? 前後の文脈が分からないと、 stayの具体的な意味も (泊まる?留まる?居残る?...) wow!! のニュアンスも分かりません。 ただ、時制が you’ll と未来形なので、 「留まってくれるんだね」とか 「残るつもりなんだね」のように 未来のことを言っているのは確かです。