質問: how do you say this in english (us)? 私は長い間、バドミントンをしてきた。 バドミントンは手首のスナップをきかせて、ラケットを振らないといけないから、卓球やテニスをするときに、そうすることが必要ないのについついその癖が出てしまうから上手くいかない。 how do you say this in english (us)? 私は長い間、バドミントンをしてきた。 バドミントンは手首のスナップをきかせて、ラケットを振らないといけないから、卓球やテニスをするときに、そうすることが必要ないのについついその癖が出てしまうから上手くいかない。
回答: i played badminton for a long time. in badminton your have to flick your wrist when you swing the racquet, so when i play tennis or ping pong, which don’t require your wrist as much, my badminton habits interfere.