質問: 外国人力士はどうやって日本語を覚えてるの? いまやテレビなどでたくさんの外国出身の力士を見ることができますよね。 外国人力士ってみんな日本語がぺらぺらですよね? 訛りもないし、敬語も使えるし、感心してしまいます。 あの人たちはどうやって日本語を覚えているのでしょうか? そのプロセスが、他の外国人(一般の外国人)に応用できないでしょうか?また、日本人が外国語を学ぶときにも応用できるんじゃないでしょうか?
回答: 本当に驚くほど上手ですよね。 やはり「日本語ができなくては生きていけない」環境が一番の要因のような気がします。外国語の習得には、目的・動機もさることながら、追い詰められた状態で・短期集中というのも必要だと思います。その外国語を使うことが、自分がやりたいことをするための手段であれば、自然と使いつづける(継続学習しつづける)ことになりますし。 外国語習得に興味をお持ちなら、↓の本をオススメします。 『外国人力士はなぜ日本語がうまいのか―あなたに役立つ「ことば習得」のコツ』 宮崎 里司 著 日本語学研究所