質問: 友達のだんな様がアメリカの方で日本の企業に勤めています。 彼の奥さんが最近出産して子供が出来たため、今まで以上に日本語を学ばなければという気持ちが強いようです。彼の日本語のレベルは中級レベルです。読み書きに関しては独学で頑張っていますが、 会話となると相手があってのものなので、なかなか上達が難しいようです。 会社では同僚が英語で話しかけてくるようなのですが、日本語を学ぶために「息子も産まれましたし、 日本語をがんばりたいので日本語で話してくれませんか?」と頼むと、翌日から全く 会話をしてくれない人が多いようです。日本にいながらも日本語が学べないと嘆いています。 どうして相手の気持ちをわかってあげない日本人が多いのか不思議です。 多くの理由としては、「英語を学びたいから」だそうです。 そういう方はお金を出して英会話学校なり通うべきだと思います。 最近はあいさつをしてくれない人もいるようです。 幼稚な社会人もいるのですね。。。。同じ日本人として悲しいです。 奥様も励ましの言葉をかけているようですが、毎日辛そうに帰宅するだんな様を見てると 辛いようです。何か対策ってあるのでしょうか?
回答: > 多くの理由としては、「英語を学びたいから」だそうです。 > そういう方はお金を出して英会話学校なり通うべきだと思います。 ここら辺が質問の趣旨と対立しているので、釣りかと思いましたが回答します。 基本的に面白い人だったらみんな日本語でしゃべりますよ。 ビジネスとか勉強の前に、日本人と普通の雑談レベルで話せる事が肝要なのではないでしょうか? 参考) 簡単に言えば、10回に一回くらいはダジャレや関西弁を噛ませる事です。 Please teach me about -- . ↓ 「これって日本語で何て言うのですか? 教えてちょんまげ」 Why ? How could anyone do this ? ↓ 「なんでやねん」