質問: あなたがいつも使っている褒め言葉は何て言っていますか を英語に訳すと? 英語の先生がオンライン英会話でいつも私を褒めてくれるのですが何て言って褒めているのかが全く聞き取れません so fast good
回答: それは so far, so goodだと思います。 「これまでのところは良くできてますよ」という意味ですね。 この調子でがんばりましょう!