質問: 映画でモンスターハンター玄奘を師匠が「去吧去吧」とまず言って、帰ってきた玄奘に「努力努力」と言って、三度目にやってきた玄奘には「走吧」と言ったシーンが忘れられないのですが、
回答: “去吧。” →(目的地に向かって)行きなさい。 “走吧。” →(その場を離れて)行きなさい。 焦点が目的地にあるか出発点にあるかの違いです。