質問: 別れ際にtake care!と言うのはどういう意味がありますか?
回答: 英英辞典で調べました。 spoken used when saying goodbye to family and friends 家族や友人にさよならを言うときに使われる 日本人が、別れるときに、さよなら、は本来、どのような意味だったかわからないで使っているように、あまり、たいした意味を持たないで使っているように感じます。 ジーニアスの訳は、じゃあ、また、になっていました。