質問: teamfortress2 エンジニアの挑発時台詞 teamfortress2(tf2)というpcゲームで、エンジニアが挑発行動を行う時に 「ヤパキーヤー ヒエイピーヤー カーヨウ」のような台詞を吐く時があるんですが、 あれって実際は何と言っていてどんな意味があるんですか? すいません教えてくださいお願いします、何でもしますから!
回答: tf2のエンジニアはテキサス出身の、博士号を持つ非常に優秀な技術者です。 そんな訳でとても頭がよく、台詞も他の血の気が多いクラスに比べウィットに富んだものが多い訳ですが... ここで注目するべきはそこではなく、「テキサス出身」と言う点です。 テキサスと言えば、そう、カウボーイで有名ですね。その台詞は正確に表記すると "yipee-ki-ya-hi-yaaaayhyaaaa-kayo!"となります。元々はカウボーイの掛け声だったそうで、 現在もテキサス州などアメリカ南部での喜びの表現として使われますが、厳密に言うと、意味はありません。 これもそうですが、この他にもエンジニアはカウボーイが牛に乗る時の掛け声を多用します。 例えば、以下の戦闘開始時の掛け声は全部カウボーイのそれです。 "yaaaaaaagh!" "cowboy up!" "move 'em out!" "giddy up!" "heeeeeeyaaah!" "hehee, yeeeehaaaaw!"