質問: えんじ色って? えんじ色のえんじを漢字にすると「臙脂」とか「燕脂」とかですよね。 「脂」は、一般に動物性の脂だって聞きますが、「臙」ってなにですか? 燕という字がついていますが、燕と関係あるのでしょうか? 臙脂が燕の脂という意味であれば、燕の脂の色ってふつう知っている 色なのでしょうか?何でツバメなのでしょうか? 考えるとよくわかりませんし、ネットでも思う答えが出てきません。 よろしくお教えください。
回答: [no.1お礼]へのコメント、 》 脂の意味はなんなのか... 「脂粉」とは「紅(べに)」+「白粉(おしろい)のこと、と手元の国語辞典にあります。 故に、「脂」=「紅」じゃなかろうかと。