質問: 中国語始めたい! 最近中国語に興味を持って、中国語の勉強をしたいと思っているのですがなにから手をつけていいのかわかりません。また、どんな教材、辞書を使いどんな勉強をしていいのか教えてください。 中国語で会話をしたり、中国語検定っていう資格にも挑戦したいと思っています。 良い勉強方法を教えてください。
回答: 中国語の勉強というのは、あまりにも幅が広すぎます。 普通話(俗に言う北京語のことで、中国の標準語)を勉強するのか、広東語を勉強するのか、はたまた上海語や福建語を勉強するのか? 普通話(北京語)を勉強したいものだという前提で話をします。 (言葉は悪いですが)興味本位程度で勉強を始め、ごくごく簡単な会話がしたいという程度であれば、nhkテレビやラジオの講座で基本的な発音を勉強し、その中に出てくる例文を覚えるのがいいと思います。 検定については、書店で対策本を買って勉強すれば、出題傾向がわかると思いますので、繰り返しこれを勉強するのがいいでしょう。 但し、検定はある程度勉強して能力がついてからのほうがいいと思いますが...。 将来的に通訳になりたいとか、そこまではいかなくても、かなり本格的に勉強をしたいと思っているのならば、中国語会話教室に通うなり、本気で活動しているサークルに入れてもらうなりしたほうがいいと思います。 私自身の経験で言うと、中国語の勉強を始めたものの、長く続かなかったり、一向に上達しないという人の大部分が、最初の段階で“発音”をちゃんとマスターできなかったという人なのです。 一度ついてしまった癖はなかなかなおりませんので、最初の段階でネイティブに教わるのがベストでしょう。 時間がない、金がない等の理由でそれが無理なようでしたら、中国語の勉強の目的を変更して、読み書きのほうに重点を置き、会話は最低限出来たら、と思ったほうがいいかもしれません。 教材については、自分が実際に本を開いてみて、見やすいものが一番いいと思います。 最初はとにかく、できるだけ中国語に触れる時間を増やしたほうがいいので、読みやすさを最優先して選べば問題はないでしょう。 辞書については、大修館書店の中日大辞典や小学館の中日辞典を使っている人が多いと思いますが、これもこだわる必要はないと思います。 教材にしても勉強方法にしても、しばらく勉強していくうちに、自分なりの勉強方法が見つかるでしょうしね。 繰り返しになりますが、本気で会話能力をつけたいと思っているのならば、発音をマスターするまでの間だけでも、ちゃんと先生に教わったほうがいいと思います。 余談になりますが、外国語をマスターするにはベッドで覚えるのが一番早い(?)と聞いたことがありますので、中国人と結婚するとか、日本に来ている留学生と付き合うのが近道かもしれません。(半分は冗談ですが。)