質問: 『塵』と『芥』の読み方は『ごみ』で合ってますか?世間では『ごみ』と言うようですが、辞書で調べた結果出なかったので.... 後、『塵』と『芥』と『埖』の意味の違いと使い方を教えて下さい。
回答: 『ちり』と『あくた』と読みます。 『塵』・・・[音]ジン(ヂン)(呉) [訓]ちり [音] 1 ちり。ほこり。「塵埃(じんあい)・塵芥(じんかい)・塵土/灰塵・黄塵・後塵・砂塵・微塵(みじん)・梁塵(りょうじん)」 2 俗事。俗世間。「塵界・塵外/俗塵」 3 仏教で、感覚に触れて修行の妨げとなるもの。「六塵(ろくじん)」 [訓] 「塵紙・塵塚」 [難読]塵芥(ごみ) 『芥』・・・[音]カイ(漢) ケ(呉) [訓]あくた/からし 1 からし菜。香辛料のからし。「芥子(かいし)」 2 小さなごみ。あくた。「塵芥(じんかい)・土芥」 [難読]芥子(からし)・芥子(けし) 『埖(ごみ)』・・・[訓]ごみ 1 ごみ。ほこり。 2 地名に用いられる字。「埖渡(ごみわたり)」は青森県の地名。