質問: 【教えて下さい】「僕には奥さんがイタリ...」の英訳 「僕は兄が先週買った車を運転してみたい。 私は来週、10月生まれの学生たちのためにパーティーをする。 僕には奥さんがイタリア人の友達がいる。」 の翻訳結果について、 「i want to drive the car which an older brother bought last week. i will have a party for students born in october next week. i have a friend who has an italian wife.」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。関係代名詞の範囲の勉強をしているので 関係代名詞を使う問題だと思うのですが 二つ目の文には関係代名詞が使われでいないように 思うのですが、これでいいのでしょうか?
回答: i want to drive the car which an older brother bought last week. i will have a party for students born in october next week. a wife needs an italian friend to me http://translate.weblio.jp/