質問: what does はじめまして、リュウさん。 海外の方なんですね? no problemですよ! むしろ、いつかは海外の大会に出たいので、 宿(hotel)とか教えてもらえると助かります。 ランニング🏃♂️、スイム🏊♂️、バイク🚴♂️だとスイムをしていますか? mean? what does はじめまして、リュウさん。 海外の方なんですね? no problemですよ! むしろ、いつかは海外の大会に出たいので、 宿(hotel)とか教えてもらえると助かります。 ランニング🏃♂️、スイム🏊♂️、バイク🚴♂️だとスイムをしていますか? mean?
回答: 初次見面,リュウ先生。你是外國人嗎?沒問題哦!我想出場外國的比賽,如果你告訴我你的旅館的話,那個有很大的幫助。馬拉松,游泳,騎自行車這三種的話,你要游泳嗎? 初めまして。リュウさん、あなたは海外の人です。問題ありません。私は海外の大会に出場したいです。ホテルの場所を教えてるなら、私はとても嬉しいです。マラソン、水泳、自転車の3つのうち、あなたは何をしていますか? ところどころ間違ってるかもしれませんが、大まかな意味はこの内容であってると思います。