質問: what do you think 型の疑問文 こちら(http://okwave.jp/qa/q1315383.html)のページで回答されていた方にお尋ねしたいのですが。 私も「what do you think型の疑問文」の語順が覚束なかったので、検索して辿り着いたのが上のurlです。それで回答no.3の方のご回答がとてもわかり易かったのですが、一つ気になる点がありました。 以下引用します。 <前略> まずthinkの後に来る文章がsvなのかを考える必要があります。 なぜなら、whoもwhatもこのsであるときとそのように見えるだけのときがあるからなんですね。 元になる文章が(do you thinkが入る前)によって変わるのがわかると思います。 1)who did it? whoが主語 2)who did it kill? whoが目的語 1)の場合はwho do you think did it?となりますね。 このitはあくまでも目的語です。 2)の場合はwho do you think killed it.となってkilledの主語がwhoであることを示します。 whatの場合も同じことですので何が主語であるかを把握していればthinkの後がどんな形の非疑問文(肯定文・否定文)になるかがわかると思います。 これで1)の方は「なるほど」と納得したのですが、2)の方がちょっと気になりました。 上の段で「2)who did it kill? whoが目的語」と先に記述してあるものの、下の段になると「2)の場合はwho do you think killed it.となってkilledの主語がwhoであることを示します。」となっています。 つまり上の段ではwhoが目的語として扱われていましたが、下の段ではwhoが主語として扱われています。 だから正しくは、who did it kill? → who do you think it killed? ではないかと思いました。 itだとややこしいので、sheにしてみます。 who did she kill?(彼女は誰を殺したか。) → who do you think she killed?(彼女が誰を殺したと思うか。) 私の理解が間違っていれば大変な無礼となりますが、ひょっとしてno.3の回答者の方が間違ったのかもしれないと思い、質問いたしました。 私の理解が間違っているかどうかお教え下さい。よろしくお願いいたします。
回答: 質問の方の理解で間違いないです 回答した人もわからなくなってしまったんだと思います who killed itというのとwho it killedは全く意味が違います でも全体的には色々な例を出していい回答だと思います ま、単なる間違いということで・・・