質問: how do you say this in simplified chinese (china)? 她说,因为你昨天晚上和她没有联系,她也许会觉得你很忙,为了不让她有误会,有时间的话你跟她联系看看吧。こちらは自然でしょうか? how do you say this in simplified chinese (china)? 她说,因为你昨天晚上和她没有联系,她也许会觉得你很忙,为了不让她有误会,有时间的话你跟她联系看看吧。こちらは自然でしょうか?
回答: 中国人は普通に「因为你昨天晚上没和她联系」と言ます