質問: 「○○社長 様」という二重敬語は正しいですか? 最近、送られてくる文書を見ると役職名に様を付けている文章が多く見られます。 電話口でも「○○社長 様いらっしゃいますか?」などと使われますが、これは二重敬語にあたり日本語としては正しくないと思います。 ただ、「ら」抜き言葉のように一般に受け入れられているようにも思うのですが、役職名に様を付けるのは一般的なのでしょうか?教えて下さい。
回答: 正しい日本語は、「○○社長 様」は二重敬語です。 名前のあとに付けるときは、社長という役職名の中に呼称と敬称の 意味が入っています。 社長の〇〇様というときは、社長は役職名で、名前の後に様が 必要です。