質問: how do you say this in english (uk)? 私の姪(めい)は、私のことを「ちーちゃん」と呼ぶ。 私の名前は「さ」から始まるけど、ひらがなの形が似ているから、間違えているのかな? how do you say this in english (uk)? 私の姪(めい)は、私のことを「ちーちゃん」と呼ぶ。 私の名前は「さ」から始まるけど、ひらがなの形が似ているから、間違えているのかな?
回答: my niece calls me “chi-chan”. my name starts with ‘sa’ but the form of the hiragana looks like ‘chi’ so does she confuse ‘sa-chan’ with ‘chi-chan’?