質問: 翁 高齢の男性への敬称として「○○翁」と呼ぶことがありますが、翁をつけるのはだいたい何歳以上の人に対してなのでしょうか?
回答: 「○○翁」と呼ばれる一人に福澤諭吉がいますね。 「福翁百話」は、彼が満61歳のときに新聞に掲載開始されたとか。 よって60歳以上の人ならよろしいのではないかと推察します。