質問: customs declaration(税関申告書)の書き方 近々ロシアに行くのですがcustoms declaration(税関申告書?)の書き方がいまいちわかりません(;;) 入国用と出国用の用紙にお金をいくら持って入っていくら持って出たかを?かく欄があるんですけど in word をどう書いたらいいのかわかりません(涙)お金を英語表記で書くんですよね? usドルで2000ドル持っていく場合は 2 thousand dollars でいいんでしょうか? 日本円で10万円持っていく場合は どう書くのでしょうか? 教えてください!!!!
回答: これが参考になると思います。 http://www.city.wakkanai.hokkaido.jp/main/sakhalin.info/russia.kodo.htm usドルで2000ドル two thousand us dollars 日本円で10万円 one hundred thousand japanese yen ちなみに税関申告書のサンプルを見ると、通貨とwordの欄が分かれているので、見本通り、us dollarやjapanese yen など、通貨を書き、two thousand や one hundred thousandなどと書くとよろしいでしょう。