質問: does this sound natural? そのことは私が日本語の勉強を始めた時にすごく紛らわしいでした does this sound natural? そのことは私が日本語の勉強を始めた時にすごく紛らわしいでした
回答: 日本語の勉強を始めた頃、それがすごく紛らわしかったです。