質問: 【教えて下さい】「現実性のない根性論は...」の英訳 「現実性のない根性論はただの愚行だ」 の翻訳結果について、 「the nature theory without the reality is a mere folly」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: it's ridiculous to be too strict about training without scientific methods.