質問: 留学する友達に元気の出るor友達への詩(歌詞) カテゴリ迷ったのですが... 留学する友達に、英語の詩か歌をプレゼントしたいのですが新天地に旅立つ友達にいいものはないでしょうか?英語が苦手なので思いつかずに困っています。 ポストカードに絵を書いて(もしくは既製品に)、詩か歌詞を書いて、歌ならできればcdもプレゼントしたいと思っています。短い詩や歌詞の一部でもいいです。友達を想う詩や元気の出る詩だとなおいいです。明日で会うのが最後なので...よろしくお願いします。
回答: carole kingの『you've got a friend』はいかがですか?優しいピアノとホッとするような歌声、メロディーの良さは言うまでもなく、歌詞(困ったときはいつでも飛んでいくからという内容)もとてもいいですよ☆ まぁ、実際留学なら飛んでいくのは無理かもしれませんが、それぐらい思っているということで...。 歌詞は以下のサイトに英語・日本語訳とも載っているのでご参考になさってください。