質問: will と be going to 間違い探しの問題です。 we have trained really hard so i am sure we are winning the match,the day after tomorrow. 解答では are winning → will win となってます。 本当に熱心に鍛えたと言う根拠があるので are going to win の方がよいのではと私は思うのですが、ここでbe going to を使えない理由でもあるのでしょうか? どなたか解説お願いします。
回答: gです。 盛り上がっていますね。 久しぶりの多数回答になっていますね。 なぜ、winと言う動詞があるからこの二つの表現方法に違いが出てくる、と言うことについてちょっとヒントが出ているものがありますので見てみてください。 http://www.englishforums.com/english/willwinarewinning/zqwxx/post.htm 進行形の一種と私は考えるbe going toとの違いが二人のセメ医者によってされているのが分かると思います。 また、i know i will die some day but i am not going to die yet.と言う表現からも感じ取れるように、am going to dieと言う表現もwinと同じように自分ではコントロールできないイベントですね。 よって、i'm sure i am going to dieと死んでいく事に対してその人個人が確信できる状態にいる時に使えるわけで、これを聞いた人は、i'm sure we all will die some day but you are not going to die.とwillとam going toの違いを出しているわけです。 私もご質問者の「コメント」がない限りこれ以上はかえって「迷惑」「問題点の解決への道」を行っていないと感じますので、これを最後とさせてもらいます。 いろいろと私自身も考えさせられました。