質問: 東京外国語大学とicuどちらに進学したらいいのか迷っています。 東京外国語大学フランス語とicuへの進学、どちらにしようか迷っています。 私は将来国連、ngo、jicaなどで働きたいと思っています。 その時に現場で必要なのは語学もでしょうが、技術をより必要とすると思います。 そのときに東京外大で言語を勉強しながら言語以外の教科もとって、大学3、4年生から深くほりさげ、大学院に進むことはいいなあと思います。 また、私はまだ専攻をきちんと決めれていない状態なので、icuに入って、色々な分野を学び、実用的な英語を学んで、フランス語もきちんと勉強するのもいいと思います。 疑問なのは、 (1)東京外大で学ぶ言語以外の教科で大学院にすすむことはできるのか。 (すみません、大学院についてよく知らなくて、大学での専攻がどれくらい関与するのかわかりません。) (2)icuでは専攻科目をどれくらいほりさげることができるのか。また、英語以外の言語の取得がこんなんではないか。 (3)語学をどこまで重視したらいいのか。 ということです。 どなたか答えてもらえるととても助かります。 よろしくお願いします。
回答: まず第一に。 大学の語学は、あなたの考えている語学ではありません。 大学の語学は、この世界に隠されている真理を、言語を通じて「研究」するものです。 ですので、あなたが考えるように、語学を「勉強」なさりたいのであれば、外大でもicuでもなく、フリーターになって駅前留学なされるのが一番です。 ...実は、私自身この点について混同していて、大学に入ってからとても痛い目をみました。 続いて、質問への回答をします。 (1)東京外大で学ぶ言語以外の教科で大学院にすすむことはできるのか。 大学院は基本的に、大学への出願と同じで、どこでも進学することができるはずです。もちろん、卒業論文やゼミの内容等に実質的には縛られることになりますが。ですので、大学の専攻と全く関係のない院に進むのは難しいかもしれませんが、建前上は可能なはずです。 (2)icuでは専攻科目をどれくらいほりさげることができるのか。また、英語以外の言語の取得がこんなんではないか。 掘り下げようとすれば、「時間さえあれば」icuでもいくらでも掘り下げられます。icuに問題があるとすれば、圧倒的に時間が足りないことでしょう。 時間が足りないとはどういうことかと申しますと、icuは出席に非常に厳しい大学です。一学期に三回休んだらeになる、とはelpの最初の授業でいわれます。 ですので、早稲田のように70%も出席していれば上々、という大学でなければ、自分がやりたいこと=必ずしも単位にはならないことを、他人よりも深く掘り下げるのは、おそらく、難しいことでしょう。 英語以外の言語の習得に関しても同様で、語学の習得には恐ろしいほど時間とお金がかかります。icuでは、まず無理だと思って差し支えないでしょう。 ただし。じゃあ時間があれば一生懸命やるか、というと、ほとんどの人はやりません。大学受験というのは離乳食のようなもので、勝手に口に運ばれてきます。大学はそうではありません。大抵の人は、時間があればあっただけ怠けます。ですから、強制的に何らかのことを学ばざるを得ないという点では、icuは非常に優れています。 (3)語学をどこまで重視したらいいのか。 あなたが帰国でなければ、恐ろしいほど時間とお金をかけたとしても、帰国より言葉ができるようになる確率はまあ、10%以下でしょう。帰国ならなんの心配もありません。(意地悪な言い方をわざとすれば)大学生活を通して、英語の勉強以外に何も新しい価値観を見つけられない学生、というのは本当に一握りですから。 ですので、あなたの言う「語学」ではとても太刀打ちできません。技術は真理にも似て、どんな母語や境遇、時代であっても同じ働きを示すものですから、できることなら特殊な技術(農耕、医学、建築、教育等)を身につけることを重視すべきでしょう。 とりあえず、以下のサイト、文献が参考になるかと思います。 「国連フォーラム」 http://www.unforum.org/unstaff/top.html ドリームじいちゃん―世界平和の夢を追いつづけて ちなみに、jicaやngoなら学部卒でも全然入れます。ngoは別の意味で難しいとは思いますが。