質問: 掛け軸についてです。 所々は読めるのですが、意味の通るように全文読もうとするとちょっと厳しいので、どなたかお知恵をお貸しくださいませ。 よろしくお願い致します。
回答: 此棒お(を)かすけば 重し松の雪 美山 揚輝荘主人 ※竹棒を何かにするのだろうが「かすけ」の意味がわかりません。 かずける(被)、かぶせる かすげ(幽)、かすか、奥深い かせぐ(挊、稼)、支える、奮闘する