質問: 男女と女男 おとこおんな、と、おんなおとこと読みます(造語です) どちらかの性が強く出るだけだと思っています 人間はどちらかであると思っていますが、実際はどうなんでしょうね? 思う所を教えて下さい、お願いします
回答: 造語ではないですよ、昔々の小学生時代にみんなでよく使ってましたよ。(60近い男です) 「あいつ女のくせに相撲は強いしケンカも強い、まるで男女だな」 「やーい・やーい女男!」 男女=女で男臭い(男まさりな)女。 女男=男で女臭い(女みたいな性格・ナヨナヨした仕草の)男。 当時は周りではそのように解釈されておりましたが今は違う?