質問: 「~たいです」「~んです」の品詞について 2件、品詞について質問させてください。 日本語の丁寧形の文尾には「です・ます」があり 「です」の多くは名詞文と形容詞(形容動詞)文の後に続くと思います。 また「ます」は動詞文に続くかと思います。 では「行きたいです」「したいです」など(「行く・する」は例です) 希望をのべる際の「~たい」は 品詞でいうと、どのような説明になるのでしょうか。 また「行くん(の)です」「するん(の)です」のように「行く・する」などの動詞に「ん(の)」を加えることで「です」を続けるこの形も、 品詞を用いて説明するとすれば、どのようになりますでしょうか。 ご存知のこ方がいらっしゃいましたら、 平易にご教授いただけますと大変助かります。 よろしくお願いします。
回答: 「たい」は品詞は助動詞だが、活用を見れば分かるように、元は形容詞。 つまり形容詞が助動詞化したもの。 したがって、「たい」+「です」は「形容詞」+「たい」と同列に扱うことができる。 実際、「行きたいです」「したいです」は「楽しいです」「速いです」と同じくらいぎこちない。 (若い人には分からないかもしれないが、「行きたいですね」「したいですよ」「歩きたいですか」「楽しいですね」「速いですよ」「美しいですか」のように、終助詞をつければ問題ない) ほかにも、「らしい」は形容詞型の助動詞で、「だまされたらしい(です)ね」「気分がいいらしい(です)よ」と言える。 このように、形容詞・名詞・動詞が元の意味を失い、機能語になることを文法化という。 「おまえだけは」という「だけ」は元々は名詞の「丈(たけ)」だった。 「書いてみる」の補助動詞「みる」に「見る」の意味はもうない。 「ん(の)」の「の」は助詞。文を名詞節にすることができる。 英語の that のようなもの。 「彼が来た」という文を主語にすれば、 ・「彼が来た」のが うれしい。 目的語にすれば、 ・「彼が来た」のを 思い出す。 「です」「だ」の前に文を持ってきたいときには、文を名詞節にする必要があるので、「の」をつける。 ・「彼が来た」のです。 ・「彼が来た」のだ。