質問: ビートルズの歌の発音について ビートルズのplease please meの曲で、以下の歌詞のbutから後ろがどのように歌っているのか? 聞き取る事が出来ません。 「i don't wanna sound complaining, but you know there's always rain in my heart.」 カタカナ表記でどのように歌っているのか?教えてください。 よろしくお願いします。
回答: えっと、クイーンズです。ビートルズ育ちなんだけど^^; there’s が thats に聞こえるケースかな? ほとんど、the の発音かもね? バッチュー ノウ ザオ(ズオ?)ルゥェイ スレインイィン マイ ハ~~ト こんな感じになっていると思うけれど。 (=^. .^=) m(_ _)m (=^. .^=)