質問: 「欲しいなぁ」は褒め言葉? 友人aは「いいなー欲しいなぁ」が口癖。mixiをやっていてマイミクでもありますが、「実家から大量に○○がきた。冷蔵庫にしまえなくて消費に四苦八苦」なんて呟くと100%「いいなー欲しいなぁー」とコメントが。共通の趣味を持ってるbさんやcさんがが見てくれるといいな、と思って写真を添付して「△△を見つけたよ。買っちゃった」なんて呟いても、aさんが「欲しい~」と。何でもかんでも「欲しい」と言われ嫌な思いがしたので、会った時に伝えたところ、それは褒め言葉だと言われました(実際には物も欲しいようですが)小さい頃に「くれくれ兵衛にはやりともない」と、祖母から教わったためその価値観が強く、「欲しい」を連呼されるとげんなりし、はしたない行為だと思ってしまうのですが、褒め言葉なのか???と不思議に思い、トピを立てました実は、義妹(とはいえ私より5つ上)も同じタイプ会う度に、私や夫の持ち物を見ては「いいねー欲しいなぁ」を連呼されるので鬱陶しく感じ、お付き合いを最低限にしつつな現状なのですこれも褒め言葉だったのか???と、今更思い返してびっくりしています上記友人aに対しても、ちょっと距離を置き始めているところでした「欲しいなあ」が口癖の皆さん、それは褒め言葉なのですか?それとも、本音は「それ頂戴」なのでしょうか?
回答: 少なくとも本人は「欲しいなぁ」が褒め言葉だと思っているのでは?私は思いませんけど...。「この私が欲しいと思っているほど、それは素晴らしい品物なのよッ!誇りなさいッ!」って感じでしょうかね。一般的には「欲しいなぁ」は褒め言葉じゃないと思います。...