質問: 「a,若しくはb」「a若しくは,b」「a若しくはb」 よろしくお願いします。 コンマの位置は,どこに書くのが良いのでしょうか? 個人的には,読みやすければ良いと思うのですが。 「a,若しくはb」「a若しくは,b」「a若しくはb」 文学的には,こうだ。 出版界では,こうだ。 といった具合に,アドバイスお願い致します。
回答: 「a若しくはb」か「a、若しくはb」のどちらかだと思います。 「a若しくは、b」は区切りとしておかしいかと。 「a、若しくはb」の例はちょっとわかりませんが、 「a若しくはb」の例を挙げておきます。 >特許法2条3項3号 「物を生産する方法の発明にあつては、前号に掲げるもののほか、その方法により生産した物の使用、譲渡等若しくは輸入又は譲渡等の申出をする行為」 法文ではこの用法の様です。 参考url:http://www.houko.com/00/01/s34/121.htm