質問: 中国語の数字の言い方について。 金額を言うときなど、150のような場合0以降を略しますよね。 通常百以降は两を使いますが、
回答: 两〜は基本2が頭の時にしか使わないので、 1200や12000のような、2が頭以外のところにある場合は「二」を使います。 两万、两千、两百、两个などなど。 唯一の例外が20、この時だけ2が頭ですが、「二十」と言います。 なので、質問主が仰った「通常百以降は两を使います」は、前提として、2が頭の場合ですね。