質問: 「日本文化」ではなく、「日本文明」として世界に誇ることは、何があるでしょうか? 「日本文化」はよく聞きますが、「日本文明」は私は聞いたことほとんどがありません。 質問は、「日本文明」として世界に誇ることは、何があるでしょうか? 文明と文化について、私は次のように区分しています。 文明は民族を超えて広まったもの、文化は民族内。 例として、 アメリカ文明として:ジーンズ・ハンバーグ・ロック 日本文化として:着物(特に女性の)・刺身・演歌 (寿司や自動車生産シムテムは、日本文化を越え文明に近ずいているのかな)
回答: 文化=culture 書物文章を通して精神を耕し、成長発展成熟させていくことを言います。19世紀近代国家の市民の育成の概念です。ワイマール公国宰相にして文豪のゲーテやその友人ベルリン大学の哲学教授ヘーゲルの文献を読むと良く分かります。一方、文明はcivilization→civitus都市+ation化=都市化のことです。農耕工業サービス業情報産業に伴う、合理的効率的な財の生産と消費、雇用のため集住する空間とそこでの人々の活動のことです。