質問: googleスプレッドシートをPCへダウンロードする際、勝手にエクセル変換されてダウンロード されてしまいます。
回答: Googleスプレッドシートは Googleオリジナルですので、スプレッドシートのままではダウンロードできません。 必ず、エクセルや CSVというほかのアプリでも読めるような形式に変換されてダウンロードされます。 別の場所に貼り付けたいということなので、メモ帳などでも編集できる CSV形式でダウンロードするといいのではないでしょうか。