質問: 石川に行ってきたと言うと「石川県?」と聞き返される(駄) 今の仕事はよく出張に行きます。秋田に行った、とか、愛媛に行った、とか、他の県に行った時は、「秋田県?」「愛媛県?」と聞き返されないのですが、石川だけは聞き返されます。なぜなんでしょうか。
回答: 子どもが石川県に居ます。人に聞かれたら、一瞬「金沢」と言いたくなるのを抑えて、「石川県」と言います。北陸圏から遠く離れていると、「石川」より「金沢」の方が兼六園などと結びつけて理解されやすいからかなと思います。しかもわざわざ「石川・県」と「...