質問: what does 警察は100人も殺したあの犯人を逮捕せずにはおかない。 mean? what does 警察は100人も殺したあの犯人を逮捕せずにはおかない。 mean?
回答: 必要性の有無ではなく、意志です。 簡単に言うと、「必ず逮捕するという意志を持っている」という意味です。