質問: WordPressで突然「データベース接続確立のエラー」になったのですが・・・
回答: 動作していた時点からMySQL関係を何も弄っていないということなら、単にサーバ側で接続ソケットが足りなくなったということではないですかね。レンタルサーバ(共用サーバ)ではあり得ることです。 レンタルサーバ側に(エラーメッセージを添えて)問い合わせてみてください(MySQLを再起動しないとダメかもしれないので)。