質問: whileとas long asについて 今私は大学受験生なのですが、接続詞の用法がよく分らず困っています。 実は、 you can borrow my bicycle, ( )you take care of it well. という穴埋め問題で、答えの選択肢に(1)while(2)as long asの二つが入っていました。答えは(2)なのですが、なぜwhileでいけないのか分りません。ここはifでも置き換え可能なのでwhileでも良い気がするのですが... 何かアドバイス頂けたら大変嬉しいです。
回答: whileは前後の動作が同時進行しているイメージを表現するのに使われるので、この文の内容ではおかしな意味になってしまいます。 as long asは後ろに前の文の内容の条件などを導き(~する限りは)という表現になるので文の内容にぴったりきます。