質問: 旧字体廃止 どうして旧字体というものは廃止されないのですか?ややこしくならないですか?旧字体さえ廃止すればあらゆる人間の名前が簡易化されますし、戸籍の苗字も簡易化されます。今の世間では、旧字体や新字体がごちゃごちゃだとは思いませんか? 意見お待ちしています。
回答: 異体字は面白い反面、非常にコストがかかるものです。 行政は異体字を管理するために年間数十億のコストを要しています。当然これらは税金で賄っています。 また、いろいろな情報をコンピュータで管理する今の時代 異体字は本人特定も難しくしています。 少し前に問題になった消えた年金問題も異体字が原因で不明になったものがあります。 こんな不利益を補うほど、人々の賛同を得られるなら残してもいいと思いますが、 私は行政等で扱う人名・地名には不要だと思いますね。 コストをかけるほどの価値があるとは思えません。 (ちなみに、正確な名前を書いてもらえなくて憤る人がいる一方、 画数の多い字を求められ面倒を覚える人がいますよね) そもそも異体字の生まれとして誤字である物も少なくありません。 ちなみに、日本でも異字体の多い「ワタナベ」さんですが、 アメリカでも表記は22種類あるそうです。