質問: ヒルトンハワイアンビレッジ 来年1月にハワイ旅行でヒルトンハワイアンビレッジに宿泊します。 今回子供連れのためヒルトンを選びました。 ワイキキトロリーで移動する予定ですが、トロリー停車場所はホテルのどの辺りでしょうか? アラモアナに行く便とアラモアナから帰ってくる便は同じ場所に停車しますか? またレインボータワーに宿泊ですが、部屋は(古いとは聞いていますが...)どんな感じでしょうか? ヒルトンでのお勧めレストランなど詳しい方是非いろいろ教えてください!
回答: このヒルトンホテル前のカリア通りにあるトロリー停車所は、ワイキキとアラモアナを結ぶピンクラインの停車所で、ザバスのバス停と供用です。 質問者さんがご記憶されているホテル敷地内のトロリー停車所とは、昔ビショップ博物館まで行っていた頃のレッドラインのトロリー停車所のことで、現在は廃止されています。 レッドライン自体も現在はアロハタワーまでしか行っていませんし、またイエローラインは廃止されました。シーライフパークまで行っていたブルーラインも無くなり、現在はグリーンラインと名を変えてカハラモールまでしか行っていません。