質問: 【教えて下さい】「彼女は、勉強するため...」の英訳 「彼女は、勉強するためにアメリカに行くようです。」 の翻訳結果について、 「she seems to go to the united states to study.」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: 彼は音楽を勉強するためにnyに行く予定です。 he is planning to go to new york in order to study music. - weblio email例文集 http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%e5%8b%89%e5%bc%b7+%e3%81%ab%e8%a1%8c%e3%81%8f