質問: 「傷にアロエベラを塗布する」と「アロエベラを傷に塗布する」 どちらが自然の方ですか 「傷にアロエベラを塗布する」と「アロエベラを傷に塗布する」 どちらが自然の方ですか
回答: どちらも自然です。強調したいものを後ろの方に置きましょう。 後ろのほうに出たものが、より聞き手(読み手)の頭に残りやすいからです。日本語に限ったことではありません。