質問: 新築のお祝いに手作りのプレートを作ろうと思い英語で新築記念、西暦、他どんなメッセージを入れたらよろしいでしょうか? 綴りも・・・得意な方教えてください、よろしくお願いします。
回答: どこにかける・飾るプレートでしょうか? 手作りは気持ちがこもってて、気持ちの面では有り難いですが、 新築となると、相手側も もらったからには飾らなきゃいけない... 自分の趣味じゃないけどどうしよう... どこに飾れば... 部屋の雰囲気に合わない... なんて、思ってしまう気がするんですがf^_^; 新築祝いは、そーゆう物じゃなく、やっぱり買った物が一番だと思います(^^)