質問: I'd better be going now. 「おいとまします」 という文のbe goingが何かよく分かりません。 よろしくお願いします。
回答: be goingを使うことで、これから何か用事があってそこへ向かうということを暗示してます。 近い未来の予定を表す進行形です。 本当に用がなくても帰りたいと言いにくいときに使います。 もし、気を使う相手でないなら、 I'd better leave now. もう帰った方がいいと思う。 でいいです。