質問: お願いします! never leave your 〜の日本語訳 never leave your handphone around bored girls. ↑の英文はどういった意味なのでしょうか?
回答: こんばんは。和訳してみました。 (携帯電話を退屈している女の子達の近くに置き去りにしないように) 女の子達にスマホをいじられちゃうんでしょうね(笑)