質問: ハイエンドレストランの予約人数確認メールで お客様に対して1infantと記載するのは失礼ですか? ハイエンドレストランの予約人数確認メールで お客様に対して1infantと記載するのは失礼ですか?
回答: to an english speaker it's not rude. the restaurant needs to know how many babies are coming so that they can prepare a high chair for the child. if you don't want people bringing babies to the restaurant, then you should set an age restriction on the guests.