質問: 英語のスピーチを授業ですることになりました💦 英語のスピーチを授業ですることになりました💦 もし良ければ以下の日本語を英語に訳して欲しいです💦また日本語をの部分で訂正や良い意見があれば 教えていただきたいです!! 日本の春は私にとって1番好きな季節です。 皆さんはどの季節が好きですか? わたしは日本のどの季節も良いと思います。 ですがそんな中でも春は私にとって1番好きな季節です。 理由は春は私たちに新たな生活?と桜の素晴らしい景色を運んでくれる?からです。 日本語の方が少し変わってしまっても全然大丈夫です!よろしくお願い致します💦
回答: spring in japan is my favorite season. which season do you like? i think every season in japan is good. but spring is my favorite season among them. the reason is that spring brings us a new life and a wonderful view of cherry blossoms. です! 英語だと生活が生命や人生という意味になってしまいます...ごめんなさい! 間違ってるかもしれませんが... スピーチ頑張ってください!