質問: how do you say this in korean? 今までいろいろお世話になりました how do you say this in korean? 今までいろいろお世話になりました
回答: 지금까지 여러모로 신세졌습니다.になりますが、 実際の会話では 그동안 정말 감사했습니다.のほうががより無難かなと思います。