質問: ああ・・・その単語で年がバレる 姪っこと話しているとき「ズボンって変、パンツでしょ」と言われてしまいました。今はズボンなんて言わないのですね・・・そういえば店員さんも「このパンツと合わせてみると~」とズボンを勧めてきたりしてました。でも私にとってパンツはパンツなの、下着なの。スパッツも「レギンスだよ」と大笑いされました。レギンスはなんとか馴染みましたが、パンツだけどうしてもあのパンツしか頭に浮かびません。そんな言葉、他にありませんか?
回答: 私は20代ですが、夫の母が「コールテン」「べっちん」「シミーズ」とか言った時にはびっくりしました。それが何を指すのかもわからないので聞き返しましたね~。物の言い方でジェネレーションギャップをすごく感じます(笑)