質問: 日本語に訳してください! looking up at the sky you can remember. what i'm empty you are connected. somehow nice. you will receive this feeling like you guys! を日本語に直して欲しいです!ネイティブな英語を話せる方お願いします!なので、翻訳機のご利用はご遠慮ください。お願いします!
回答: あの、この英文自体、機械翻訳ではないでしょうか。 まったく意味不明な文章に思えます。