質問: 「男を見る目がない」? タイトルの言葉の意味、についてです。 先日、会社の忘年会がありました。その時、ある男性社員に「彼氏できた?」と聞かれたので「できません」と答えたところ、「男を見る目がないねぇ」と言われたのです。 彼氏ができないのは、男を見る目がないから...? そういう意味でも使うのでしょうか? 二次会の場所ということもあり、結構お酒も入っていたので、特に意味は無い言葉なのかもしれませんが、ちょっと気になったので、良ければご意見を聞かせてください。
回答: ソレを言うなら、『男運がないねぇ』だろうw 言葉間違ったんじゃない? あるいは、その場?に、その社員曰く良い男がいっぱい居るのに その魅力に気づいてないの?といった意味あいだろうか。