質問: thatの品詞,文法用語について いわゆる do you know that man? that car is mine. のthatですが,複数人に「指示形容詞」だと指摘されました。 ロイヤル英文法とジーニアス英和には,「代名詞の形容詞用法」とあるのですが,新英和大辞典ではdemons, adjの欄に,oxford英英やlongman英英にはdeterminer, pronとあり,よく分からなくなってきました。 8品詞では,「代名詞」と「形容詞」とどちらが正解なのでしょうか。 また,英語文法の観点から,「指示形容詞」という文法用語は存在するのでしょうか。 よろしくお願いします。
回答: 正確には「どちらも正しい」と言えるかと思います 別の側面から見ているだけです 「指示形容詞」という用語は存在しますし、広く一般的に使用されています。ただし、「代名詞の形容詞用法」も同様に広く認知されていますし、「代名形容詞」などと呼ばれることもあります。 辞書や文法書は、一貫性が失われないように、どれかひとつの見解に依拠して書かれています。 ちなみに 学習者向けの文法書として名の知れているロイヤル英文法と総合英語forestでは、どちらも「代名詞の形容詞用法」として説明しています