質問: 通訳無線機を何といいますか? 会議で同時通訳の方の声が聞こえる無線機を何と言いますか? パナガイドは商品名ですし、interpreter receiverも違うような気がします。 ご存じの方がいらしたら教えていただけると助かります! どうぞ宜しくお願い致します。
回答: 耳にはめるタイプに限りますが、 translating earbuds translation earpieces earbud translator など正式な名前があるのかわかりませんが、これらがあります。 パナガイドは「無線ガイドシステム」という説明なのでそのままwireless guiding systemになるかと思いますが、通訳機能については名前にはないので、wireless translatorとかの方が近いかなとは思います。