質問: ウィンナーソーセージとフィッシュソーセージの言い分け方(駄) トピ開いていただき、ありがとうございます。誠に駄トピですが、お付き合い頂けましたら幸いです。夫とウィンナーソーセージとフィッシュソーセージの言い分け方で??となりました。私・・・ウィンナーはウィンナー(腸詰の物です)で、フィッシュソーセージはソーセージと普通は言い分けるので、会話の上ではウィンナーとソーセージで伝わる。夫・・・ウィンナーと言えばウィンナーだけど、ソーセージと言われたら何ソーセージか判らないのが普通だよ。くだらないことですみません。皆様、言い方をどのように区別されていますか?
回答: フィッシュソーセージ=魚肉ソーセージの正しい略語「ぎょにそ」を使えば、間違えようがありません。「ぎょにそ」です。今日から使ってください。