質問: 購入したいものがあるのですが、英語が苦手なため、どなたか下記の文章を英文にしていただけないでしょうか?? →こんにちわ。この靴は幅が狭いとの記載がありますが、普段24センチを履いている場合、24センチを購入しても大丈夫ですか?? また、日本に発送していますか? その場合、送料は商品を含めておいくらになりますか?? と、こんな文章で送りたいのです...。。どなたかよろしくお願いします☆
回答: No1です。 Hi there. This shoe has described as narrow when I saw posted on your website. If I usually to used xxcm as shoe size, should I buy same size? Normally my shoes width is about xxcm.←幅 And also could you tell me your store's products are able to be shipped to Japan? If possible, let me know shoe price including international shipping. thanks. 英文も一応つけておきます。 靴のサイズと幅についてはサイズ変換して使ってください。