質問: わからない英文があります the church is not a political action committee and should never be a means to any earthly end. “a means to any earthly end”の意味を教えて下さい。
回答: a means「手段、方法」 複数形らしきものに a がついている? means https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/means/#ej-838687 で、単数と複数の使い方をお確かめください。 また、 a means to an end「目的(実現)のための手段」 という表現もお確かめください。 end https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/end/#ej-27892 「終わり」→「終わりの状態」→「結果」 「結果」←これを、ここに至る前から見れば「目的」 any ~「どんな~、いかなる~」 earthly ← earth + -ly earth「地上、地球、現世、世俗」 -ly(名詞にくっついて形容詞を作る) https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/earthly/#ej-26634 a means to any earthly end 「いかなる世俗的な目的実現に対する手段」