質問: what does インフルエンザの季節に先立ちワクチンを打ったり、栄養に気をつけたり。 mean? what does インフルエンザの季節に先立ちワクチンを打ったり、栄養に気をつけたり。 mean?
回答: インフルエンザが流行る(go around)季節にそなえて、 ワクチンを打ったり、栄養に気をつける ......という意味です。 「先立ち」とは、ここでは「事前に」や「あらかじめ」という意味です。「前もって準備しておく」みたいなニュアンスです。 同じ意味で「先立って」という言い方もします。