質問: 野良シェードという灯油ランタン用のリフレクターを使用しているのですがくすんでいるためどうにかしてピカピカにしたいと思い投稿させていただきました。
回答: 反射効率を考えるなら...おそらく磨かない方が良い。 鏡面反射にすると、反射光が照らす部分と、反射光が届かない部分に、くっきりと分かれてしまう。 太陽光を四角い鏡で反射すると、反射光が照らす形も四角になる。 ...照らされた範囲は明るいが、他には反射光が当たらない。 鏡面にして、歪みが出た場合...アルミホイルのツヤの有る面で反射させたときのように、反射光の明るさにムラが出来る。 アルミホイルのツヤの無い面で反射させると...特に明るい部分が出来ない代わりに、ムラが出にくい。 反射光が適度に散乱してくれた方が(つまりリフレクターがツヤ消しの方が)、周囲を照らす照明としては使いやすい。 鏡面に磨いてしまったら、「反射光が当たる範囲だけ明るくて、明るい所と暗い所の境界が出来る」「反射光が当たる範囲のなかでも、明るい所と暗い所のムラが出来て模様のようになる」など、あまり良い結果が想像できない。