質問: 写真の英作文の添削お願いします。見づらいところがあったらすみません(;_;)
回答: 他の回答者さんの仰る通り、たしかにハワイは国ではないです。それで、以下にミスしてる点を書きました。 2行目:good をなくす 理由)自分でハードルを上げることになるから 4行目:Especially を変える 理由)especially は文頭に使わないから 改善案)Especially → For example 6行目:biggest → the biggest 理由)最上級は「the+最上級」だから 補足)このショッピングモールは本当に世界一大きいのか?世界一大きいものの「ひとつ」なら、one of the biggest になる。 7,8行目:that can only be perchased の表現をどうにかする 理由)たしかに文法単語的には間違ってないんだが、どうも変な感じがするから。 8,9行目:There are ...... in Hawaii.をなくす 理由)3つ目の理由になっているから。 補足)この内容を使いたい場合、2つ目の理由を「ハワイにはたくさんの観光エリアがある。その中に世界最大級のショッピングモールがある。......」のように書いていくとよいだろう。 添削は私の見たところではこのくらいです。難しい表現がなく、理由も悪くないので読みやすかったです。