質問: 32番の問題は、どこがおかしい文になっているのか教えてくださ... 32番の問題は、どこがおかしい文になっているのか教えてください!
回答: 前半がhadで過去形、後半がstartedで過去形...時制が一致しているということで、ここは良し...と一瞬、思ってしまいそうになりますが、 had betterは「had」を使っていますが、過去の話だと言いたいのではありません。 >“had better”は、今や未来のことに対して「〜したほうがいいよ。」という意味で使います。 https://ryotoeikaiwa.net/should%e3%81%a8had-better%e3%81%ae%e3%81%a9%e3%81%a3%e3%81%a1%e3%82%92%e4%bd%bf%e3%81%a3%e3%81%9f%e3%81%bb%e3%81%86%e3%81%8c%e3%81%84%e3%81%84%e3%81%ae%ef%bc%9f%e3%81%9d%e3%82%8c%e3%81%9e/ また、訳すと、「雨が降り始める前に、私たちはやめた方がいい」みたいな感じになると思うのですが、 現時点ではまだ雨は降ってないから雨が降るのは未来ということになるのかしら?とも思ったのですが、 調べてみると、 >「時」「条件」を表す副詞節の中での現在時制: if の「条件」と after, before, as soon as, when のような「時」を表す副詞節の中では、未来のことでも will を使わず、現在時制を用います。 >clean up before you leave this afternoon. >(午後出かける前に片づけなさい) >the picnic will be put off if it rains tomorrow. >(明日雨が降れば、ピクニックは延期されます) https://plaza.rakuten.co.jp/samito07/diary/200805010000/ とのことです。 なので、startedの部分が、現在形のstartsになるんだと思います。 時制は苦手なので、説明で間違っている部分があったらごめんなさい(^_^;)