質問: スポーツジムで見かける外国人に話しかけてみたいのです。
回答: 最初の挨拶は日本語でもいいのでは? 日本なんだし。 「こんばんは~」って感じで、軽く笑顔でハーイみたいな感じで挨拶をすればよい気がします。相手も日本に住んでいるなら、おはようとかこんばんはくらいは解ると思います。 で、相手が戸惑っていなくて、いい感じの反応だったら「what's up?」(調子はどう~?という軽い感じの声掛けです)と、笑顔で話しかけたら、良い話のとっかかりになると思います。