質問: ロイヤルダッチシェルの本社はオランダなのになぜ英蘭ロイヤルダッチシェルと言われるのですか?英蘭はイギリスとオランダを意味するので本社でないイギリスの文字が使われているのに違和感があります。
回答: この会社は名前を見ると一つの会社の様だけど、英国とオランダにある二社の提携事業なので、英蘭となっている。 会社とビジネスをする人達には、違和感はないでしょう。