質問: 地方の大学を卒業した後、英語もロクに話せないまま27歳で渡米。 とはどういう意味ですか? 地方の大学を卒業した後、英語もロクに話せないまま27歳で渡米。 とはどういう意味ですか?
回答: 「ロクに」は「あまり」あるいは「ほとんど」といった意味です。程度は話者によって範囲があります。 元の文は、 都会ではない地域にある大学を卒業した後、英語をあまり話せないまま27歳の時にアメリカへ行った ...という意味になります。