質問: 一橋徳川家(御三卿の一つ)の初代当主であった、徳川(一橋)宗尹の幼名は、“小五郎” だったみたいですが、木戸孝允の元の名前は、桂 小五郎(かつら こごろう)でした。 徳川(一橋)宗尹の幼名の “小五郎” と、木戸孝允の元の名前の “桂 小五郎(かつら こごろう)” の “小五郎” という名前が同じなのですが、『この2つの間には、関係や関連は全くない。』と言えるのでしょうか? 徳川(一橋)宗尹の幼名の “小五郎” と、木戸孝允の元の名前の桂 小五郎(かつら こごろう)の “小五郎” という名前の間には、全く関係や関連が無いと言えるのかどうかを教えてください。 <参考 URL> 【徳川宗尹】
回答: 桂小五郎の小五郎は実家和田家の代々相伝名で、和田家は毛利元就の七男天野元政の血を引く一族であり、外様大名の分家の分家の分家?が将軍の息子の幼名を受け継ぐなんてありえないから、全く関係ないと散々答えていますが? 宗尹の2番目の兄宗武の幼名が小次郎、三番目の源三は生まれて44日で夭折したので諡(おくりな)であり幼名ではないようです。 宗尹が4番目なのに小五郎になったのは兄の源三が夭折したのを受けて四=死を避けた結果だと考える方が自然です。