質問: 「天竺」の場所について 「天竺」の場所についてですが、 ・サルナート ・ガヤ ・ルンビニ のうちのどれなのでしょうか?あるいは他の場所が天竺なのでしょうか?
回答: 天竺とは、インドのことです。インド亜大陸一帯を指した名前です。 唐天竺 (から・てんじく) ともいうように、「日本」「中国」「インド」というような広がりのある地名です。 もし「天竺」の語が特定の村や都市を指すように使われているのならば、それは換喩とか提喩といった表現法です。