質問: フィリピンの人はなぜスペイン語も出来るのですか?
回答: 私はフィリピンに三回行きましたが、フィリピンで話されている言語にはスペイン語の単語がたくさん入っています。数字はスペイン語が使われています。 しかし、フィリピンの人全員がスペイン語を話せるわけではありません。フィリピン人のごく一部の人がスペイン語が話せます。方言が多く話しても通じないため、現在は英語が実質上のフィリピンの共通語になっています。 1898年の米西戦争でスペインは米国との戦争に負け、植民地を米国にとられました。スペインのフィリピン支配のおかげでスペイン語の単語がフィリピンの言語にたくさん入り込んだのです。 米国領になって、戦後独立を達成したあとも上流階級では相変わらすスペイン語が話されてきたと言われています。 ブェノスアイレスのIOCの総会でロゲ会長に「東京」と書いた紙が入っている封筒を届けたIOC委員は、フィリピンの人でした。ガリシア人見たいな顔をした白人でした。名前はしりませんが、多分フィリピンの上流階級の人だと思います。上流階級ではまだスペイン語が話されているそうです。 Wikipediaから引用 国語はフィリピン語 (Filipino)、公用語はフィリピン語と英語であるが、母語として使われる言語は、合計172に及ぶ。これらのほとんどはアウストロネシア語族に分類されるが、アウストロネシア語族の言語間にもほとんど意志の疎通が図れないほどの違いがある。他に使われる言語にはスペイン植民地の歴史を反映してスペイン語(フィリピンのスペイン語)やチャバカノ語(スペイン語とそのクレオール言語)、中国語(北京語や福建語)、イスラム教徒の間で使われるアラビア語がある。