質問: グーグルドライブでコピーを作成押したら単に同じ写真が二枚その場でできただけでした。
回答: 「コピー」をするからです。 PCのローカル上に落としたいだけなら、コピーとしなくてもそのままダウンロードだけすれば良かったんです^^ ただ、できたものはもう仕方ないので、ファイル名にコピーとついているならそれらを検索条件に引っ掛けることも可能ですが、基本的には仰られる方法で削除するしかないですね。