質問: 祖母からお箏を譲っていただいたのですが磯部分が真っ二つになる形で龍角雲角に向かって亀裂があります。(両サイド) 割れてないお箏と比べてもあまり音の響きは変わりません。また、家で弾くだけなので見た目等は全く気になりません。 近所にお箏を修理していただける場所が無いのですが、このまま弾き続けても大丈夫なのでしょうか? それとも弾かずに新調すべきでしょうか? (離島のために送料と修理費を考えると新調するのと同じくらいですが祖母からの物なのでできれば使いたいです。)
回答: 修理に出しても、木が駄目になっているのは変わりませんから、そのまま使いましょう。 乾湿や寒暖の差で割れたのだと思いますので、弾いていて急に割れる、ということは無いと思います。 お婆様の箏、大事にお使いください。