質問: みどりあお(緑がかった青)って云わないようですが、 以前はあったように思います。 ありましたでしょうか?
回答: 「緑青」を「ろくしょう」と読んだ例は数多くありますが、「みどりあお」と読んだ例は見当たらないようです。 古くは、『建礼門院右京大夫集』(鎌倉時代初期成立)で、春先に萌え出た新芽を「ろくしやう色」と表現しています。