質問: 「~したい」「~したく」は目上の方に失礼な表現でしょうか? 私は入社2年目の駆け出しの会社員です。敬語の使い方について教えてください。 社内メールにて、自分が送信相手に何かを主張する時、「~したい」「~したく」という文を見受けられます。これは目上の方に失礼な表現でしょうか? 一方「~したいです」と使用すると、個人的にはやや幼稚な響きがあり、抵抗があります。 目上の方に対してはどのような表現が適切でしょうか? また、他に何かいい表現があればご教授ください。
回答: 「~したく。」で止めるのは違和感がありますね。 こんなフレーズはいかがですか? 「~したいと思います」 「~したいと考えております」 「~させていただきたく存じます」