質問: ホストファミリーへのおみやげ。10歳の男の子。 数日後に日本を発ち、オーストラリアに3ヶ月間留学します。 ホームステイ先の情報が先日手元に届き、 それからずっとおみやげに悩んでいます。 40代の夫婦・・・は日本の伝統的なものでいいかなと思うのですが、 問題は10歳の男の子へのおみやげです。 自分に男の兄弟がおらず、10歳の感覚がさっぱりわからない上、 外国人となると、もう何が何だかわかりません。 おもちゃ・・・はもう卒業している年齢なのか? かといって、じゃぁ何に興味があるのか、 向こうでも普通に出回っているものを持って行っても意味がないし、 本当に困っています。 どなたかご意見いただけないでしょうか。 ちなみに予算は3000円ぐらいまで。 ホストファミリーと連絡は取れない状態なので 直接聞くことはできません。 おみやげですので気持ちの問題というのは わかっていますが、 ホストファザー、マザー、とお姉ちゃんにはもう用意しているのに その子だけなしというわけにもいかないので、 何か用意したいです。 あまり時間がないため、 どうぞアドバイスをお願いいたします。
回答: こんにちわ ニュージーランド&オーストラリアでホストファミリーの斡旋関係の仕事をしていたことがあります。 今から2年ほど前までで、少し現地事情が変わっているかもしれませんが、文房具が喜ばれていたようです。 現地には日本のようにカラフルで1本で何色も使える物はほとんどなく、またあっても、珍しいので、小中高&男女関係なく喜ばれていました。 カラーペン(ラメ入りとか)なんかも人気でした。 ノートもファイリングタイプとかは珍しくて喜ばれていました。 100円均一などで売っているのもで十分みたいなんで、数をたくさん持って行くといいかもしれません。