質問: 「笛吹」と書いて「うすい」と読む人名がありますが、なぜうすいと読めるのでしょう? 歴史的背景があるのでしょうか?
回答: 「笛吹(ふえふき)の碓氷峠」からきているとの説があります。 表記では前半が、発音では後半が残ったわけですね。 こういう地名や苗字は他にもいくつかあったと思います。