質問: 「位置的には」と「位置としては」の違いについて。位置を説明する場合の、文頭表記を知りたいです。 「建物aは、建物bの左側にあります。」という文頭に付ける言葉として q1.「位置的には」と「位置としては」に違いはありますか? ・位置的には、建物aは、建物bの左側にあります。 ・位置としては、建物aは、建物bの左側にあります。 q2.より適切な言葉があれば教えてください
回答: そもそも、そういうものを文頭につけること自体が好ましいとは思えません。 なぜ、「建物a(の位置)は建物bの左側にあります」ではダメなんですか。 不必要にもったいぶって、不要な語を前につけることに意味があるとは思えません。 もちろん、相手がどう質問したかにもよる話です。 それと、左側というのも、見る方向による話なので、どこから見た話なのかを書く必要があります。