質問: 否定のusuallyとsend me, send to me 質問がいくつかあります。わかりものだけでも構いませんので、おしえてください。 質問1 否定するときのusuallyはそのままですか? あとalwaysも。 たとえば、 私は普段jazzをあまりきかない。でも、音の雰囲気が好きだ。 というときはi dont listning to jazz usually, but i like ....わかりませんでした。 usuallyやalwaysは否定のときも使えますか? あと配置がわかりません。 教えてください。 質問2 あと、send me とsend to meの違いをおしえてください普段send meをよくつかいます。 質問3 私の古い写真をあなたに送るよ。 と いうのを、 i'll send you my old picture. なのかill send my old picture to you. 普段send使うときはすぐあとにyouや me としてしまいますが何かの翻訳でためしたら 後者のような配置で訳されました。どちらただしいのですか? 教えてくださいお願いします
回答: 通常は i don't usually listen to jazz, but.. i don't always .... つまり not usually , not always の形がつくれればよいと思います。 send は目的語が2つ持つので どちらをつかってもよいです。 使い方を間違えなければ。 send 直接目的語 間接目的語 send 間接目的語 to 直接目的語 send の直後の目的語がやや強調されると思いますが。