質問: 「君のためにこの歌を届ける」って英語でなんて言いますか???
回答: I will send this song to you. だと思います。届ける、は send, 届ける、送る、で to you. ではなく、for you. にしちゃうと文法的に少しまずくなると思います。 will は届けるよ、の意思が加わってないよりあった方がいいと思います。