質問: はたしてこのジャンルに書き込むことなのかわからないのですが、「神、空にしろしめす。なべて世はこともなし。」とはどういう意味でしょう?
回答: 出典はブラウニングというイギリスの詩人の「春の朝」という詩です。上田敏が訳した「海潮音」という詩集にある句です。 他の人は、同じ場所を 「神、天にいまし給い、地にはただ平和」 としています。 参考URL:[http://www.shigaku.or.jp/hanapoem/99.7.15.htm](http://www.shigaku.or.jp/hanapoem/99.7.15.htm )