質問: 夫の実家から私の実家にお中元が届きました。 夫の実家から私の実家にお中元が届きました。 結婚して1年目の夫婦です。先日私の実家に夫の実家からお中元が届いたようなのです。 この場合のお返しなのですが、「お中元」として返さず、お礼状を書くのがマナーとあるのですが、お礼状を出した後、お礼状だけでは気が引けるので、品物も送ったほうが良いかと思うのですが。。。 その場合、7月16日以降に「暑中見舞い」で宜しいのでしょうか?または、「暑中御伺」でしょうか? また、お歳暮の時期には、こちらから先に贈った方が良いでしょうか? よろしくお願いします。
回答: お中元を送るべきだと思います。 例えば会社の部下が上司に送ったのであればお礼だけでいいと思いますが、実家同士はお礼状だけだと...ちょっと...。 例えば桃などの果物の様に、8月に入ってしか届かない様なものを選び、「送る手配はしていたけど届くのは8月なんです。品物の特性ゆえしょうがない。」と見せかけてはどうでしょうか。 もちろんお礼状、もしくはお礼のお電話はマストです。 お歳暮の時期に先に贈るのはいいアイディアだと思います。 ただ、大抵宅配ですし、上記の様に時期に限りがある品物もありますから、時差が生まれるのは仕方ないことです。どちらが先か後かはそこまで気になりませんよ。