質問: 頑張って英語を聞いているのに一向に聞き取れるようになりません。私は耳が悪いのでしょうか?
回答: 23. これは断言しますが、日本語の音の世界で生きている人にとって、英語の音の聞き取りに耳が良いも悪いもありません。例えば"lice"と"rice"がどちらもライスとして聞こえ、"but"と"bat"がどちらもバットとして聞こえるのは、日本語の世界では完璧にそれが正解です。むしろ区別して別物に聞こえたら日本語としてはそれは誤った聞き方です。 日本人同士の娯楽としてある単語の聞き分けができたとかできないとか、発音ができたとかできないとか、そういったことを楽しむのはいいと思います。そういうのが得意な人もたくさんいます。しかし本当に英語として聞き分けるといったときには、日本語の外の音の世界の話ですので、単発の音で発音できるかやってみたなどというのは何の意味もありません。