質問: 常用漢字について 「ところ」(所)や「とき」(時)などは、本やテレビの字幕などで平仮名で表すことがよくありますが、 「ところ」や「とき」は常用漢字ではないんですか?
回答: 「とき」にも「ところ」にもそれぞれ2種あるのではないかと思います。 1。困ったときは、だれでも援助の手は有り難いものだ。 と云う時の「とき」は、時間的なときでは無いと思います。 2。電車が着いたとき、僕は携帯で彼女と話していた。 という時の「とき」は、時間的なときだと思います。 3。僕がお金が無くてこまっていたところへ、運良く彼女が通りかかった。 という時の「ところ」は、地理的な場所ではありません。 4。わざわざ世田谷の僕のところへ、重い荷物を彼女は届けてくれた。 という時の「ところ」は、地理的な場所です。 1や3の時は平仮名、2や4の時は漢字を使うのではないでしょうか。