質問: 【教えて下さい】「彼はお父さんに手伝っ...」の英訳 「彼はお父さんに手伝ってもらわなかった.」 の翻訳結果について、 「i did not have father help him.」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: 合ってる。 この場合のhaveはmakeとかletとかと同じ使い方で、○○に××してもらう。 これの否定形。