質問: 古語で、「〜ままに」は色々な訳がありますがどのように見分ければいいのですか?文脈しかないのでしょうか、、? 古語で、「〜ままに」は色々な訳がありますがどのように見分ければいいのですか?文脈しかないのでしょうか、、?
回答: 「やがて」という単語でしょうか? そのまま、すぐに、など色々ありますがやはりそれは文脈です。 助動詞でも見分け方はほぼ文脈なので文脈を理解してそれに合わせて変えましょう。