質問: 刑事裁判で被告人が法廷の場で陳述しなければ決定的に不利になるが、すれば関係者の身が危ない場合
回答: 質問内容が2極なので内容が矛盾してますね、正当性を主張したいなら陳述しなければ明らかに不利です。 ただし陳述拒否の背景を事前に上申書の形で提出してれば裁判官は配慮するんじゃないでしょうか? サスペンスドラマなどで見られるストーリーですね、実際薬物違反の裁判では入手先を言わず刑に服すことがままありますね、言えば出所したとき危害が及ぶかも知れないので。