質問: 基本的に世間からは頭の良いと言われている大学にいる人は大多数の人が洋楽の英語の意味を分かって聞いてい 基本的に世間からは頭の良いと言われている大学にいる人は大多数の人が洋楽の英語の意味を分かって聞いているのでしょうか?
回答: 頭の良い大学にはいませんが、好きな音楽なら歌詞を見ながら聴いたりしますから漠然とあるいはそれなりに内容は理解できますよ。 文学的な表現だったり知らない慣用句だったりで意味を取れないこともあるし 歌詞カードが間違えていてそこに気づくまで何がなにやらさっぱりわからない、なんてこともありますけどね。 大多数が同じようかはわかりませんが、少なくとも音楽友だちはだいたいそんな感じです。