質問: 【教えて下さい】「やわらかいたまご」の英訳 「やわらかいたまご」 の翻訳結果について、 「soft egg」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: 8本の長い蝕腕が付いた柔らかい卵型の体を持つ海底にすむ頭足類の軟体動物 bottom-living cephalopod having a soft oval body with eight long tentacles http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%e3%82%84%e3%82%8f%e3%82%89%e3%81%8b%e3%81%84%e3%81%9f%e3%81%be%e3%81%94