質問: 翻訳をお願い致します! w/ our awesome managers celebrating record deal, publishing deal, and the recording of our debut album, produced by brendan benson and exec. produced by tom morello!
回答: われわれの素晴しいマネージャーのレコーディング契約、出版契約、我々のデビューアルバムのレコーディングを祝って、brendan bensonと経営陣により、また、tom morelloにより制作された ということでよろしいかと思います。