質問: pixivの小説のタイトルは変更してモノなのでしょうか?
回答: 変更してかまいません。 これから読む人にとってわかりやすいことは大切です。また、ブックマークしている人が読み返すときに作品タイトルで検索をかけるわけではないはずです。 キャプションにタイトルを変更したことを書いておくと、より親切です。