質問: 英文を教えて下さい。 アメリカのネットショップで小物を購入予定です。売り切れ商品の事と発送の事で質問をしたいです。すみませんが下記の英文を教えてください。お願いします。 「例えば、新商品のこの商品は3色のシリーズがあるのにxxが選べません。これは売り切れなのですか? それとも、まだ生産されていませんか? 他の新作はaaから発送することは可能ですか?」
回答: for example, i can't select xx color among all three colors displayed in the brand-new products. does that mean xx ones were sold out? or they haven't been produced yet? can other new products be shipped from aa?