質問: ぞっとしない・・・って言いますか? 『ぞっとしない』と言う言葉を使うことがありますか?私は『ぞっと』は“嫌な印象”という意味で使うので、この言葉を使う時は肯定系と一緒に使い『ぞっとする』と使います。つまり『嫌な感じ』『ぞーっとする』と言うように考えただけでだ・・・・というような感じです。『ぞっとしない』では否定の打消しで肯定になってしまうと思うのです。嫌ではない=マイナスではない・・・つまり、±0よりも+寄りと言う感じになると思うのですが、実際の会話からすると使っている人は『ピンとこない』のような感じを表すのに使っているようなのです。使わない、使うとできれば年齢やお住まいの地方も教えていただけますか?宜しくお願いいたします。
回答: 若い人相手には使いません。どうせ通じないですし、何かというと「それはどこの方言ですか?」などと聞かれて不快だからです。トピ主さんはこの言葉の使い方が文法的に見ておかしい、とおっしゃりたいのでしょうか?「それは納得できない、感心しない」といっ...