質問: モチベーションアップにつながります! を英語に訳すと? よろしくおねかがいします
回答: ..... will improve motivation .....ですが、これだと文にならないので、どのような状況で使うのか、ご説明いただけると助かります。仮に主語を this method 、仮に john のモチベーション、仮にマラソンを走るためのモチベーションとします。 this method will improve john’s motivation to run a marathon.