質問: when節 について my parents ( )tv when i went into the room. 4択で答え were watching なのですが、どうしてwatched ではだめなのか教えてください。
回答: 自信はないですが・・・・、 when 節が続くから 過去進行形にしなければならない のではないと思います。 watch が動作動詞なので、単純過去だと「私が部屋へ入っていった瞬間」の前後の動作の情報が失われてしまうから だと思います。 「私が部屋へ入っていく」前から、テレビを見ているので、 その動作が継続している時間的な幅を表現するには、進行形にする必要があるということだと思います。 my parents watched ~ では、私が部屋へ入る直前までどこか他を見ていて、 私が部屋へ入っていった瞬間だけテレビを見て、その後にすぐテレビから目をそらした ようにも取れるのではないかと思います。 例えば、my parets looked up at me when i went into the room. (私が部屋へ入っていくと両親は私のほうに顔を上げた) この文では、両親は私が部屋へ入っていく直前までは、どこか他を見ていて、私が入っていった瞬間だけ私のほうへ顔を向けたことになります。 これが、ware watching tv のように進行形にしたときとの違いだろうと思います。 これが状態動詞ならば、もともと時間の幅を示しているので進行形にする必要がなく、 my parents kept watching tv after i went into the room. のように keep を単純過去で ~し続けた ということが表現できるのだろうと 思います。 違っていたら申し訳ないです <(_ _)>ペコリ