質問: there are some things i can't put into words 「言葉にできないことがある」と言うのは正しいですか? は 日本語 で何と言いますか? there are some things i can't put into words 「言葉にできないことがある」と言うのは正しいですか? は 日本語 で何と言いますか?
回答: 正しいです。 他には 「言葉では言い表せないことがある」 「言葉では表現できないことがある」 などともいいます。 but the sentence you wrote is the one we often use :)