質問: 「チルノのパーフェクトさんすう教室」の歌詞の意味がわかりません 「チルノのパーフェクトさんすう教室」の歌詞ですが、 以下の部分の意味がわかりません。 ---------------------------------- 再生100万回 もれなく愚民なんて どういうことなのよ どっちらかっていうなら サーバー管理もお疲れさんてとこね ---------------------------------- 愚民? サーバー管理? どういう意味なのでしょうか?
回答: この曲がニコ動向けってことを留意して考えれば分かると思うけど・・・ 愚民ってのは以下参照 http://dic.nicovideo.jp/a/%e6%84%9a%e6%b0%91 簡単に言うと信者(熱狂支持者)みたいなこと サーバー管理ってのは、再生100万回は「喜ばしい」と言うよりも、愚民が100万回も再生していて喜べず、サーバーに負荷をかけたことを管理者にお疲れさんっと言っているのだと思います。 作詞者じゃないので完璧に意図をくみ取れないけど、大まかにはそんな感じの意味だと思いますよ。 まぁ歌の感じ方なんて人それぞれなんで参考程度にどうぞ