質問: big mother 意味は?
回答: 調べてみました! 「big bother」というと、監視カメラ等を利用して国民を管理する政府を意味します。ジョージ・オーウェルの有名な小説「1984」に出てきます。 「big mother」はこの言葉からの連想で、監視カメラ、位置情報、ワイヤレス通信スマホ等を駆使して、子供の安全を守るために、子供の行動を管理、監視する母親を意味します。 例えば、ランドセルに位置情報を発信する装置を取りつけて、子供の居場所を遠隔から監視したり・・ 子供はうかつに道草もできないですね!(笑)