質問: what is the difference between 会議は5時までに終わります。 and 会議は5時まで終わります。 ? what is the difference between 会議は5時までに終わります。 and 会議は5時まで終わります。 ?
回答: 「会議は5時までに終わります。」が自然です。 もしも、「会議は5時まで」を使いたいならば、 「会議は5時まで続きます。」 「会議は5時まで行います。」