質問: I tried looking up at dictionary also the meaning of both of seems. Could anyone please tell me the exact difference between these two?
回答: 代表 means representative. So 代表取締役 is a representative for the position of the 取締役. From the dictionary. > > 取締役 : company director > > 代表取締役 : representative director > > > So the job of a 代表取締役 is basically the same but their but not as official the other. 代表(representative) might also imply that he was chosen/elected rather than self appointed.