質問: 【教えて下さい】「教えていただきありが...」の英訳 「教えていただきありがとうございました。」 の翻訳結果について、 「thank you for telling me.」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: 今まで私に英語を教えていただき、ありがとうございました。 thank you very much for teaching me english up till now. http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%e6%95%99%e3%81%88%e3%81%a6%e3%81%84%e3%81%9f%e3%81%a0%e3%81%8d%e3%81%82%e3%82%8a%e3%81%8c%e3%81%a8%e3%81%86%e3%81%94%e3%81%96%e3%81%84%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f