質問: 至急 英訳できる方 お願いします。 最近パソコンの調子が悪く、今朝電源を入れてたちあげた時に 英語で文章が出てきました。 途中までしか書きとめられなかったのですが 私は英語がさっぱりで・・・ どなたか何と書いてあるのか教えてください。 checking file system on c: the type of the file system is ntfs volume label is meb_v 47qot one of your disks needs to be checked for consistency you may cancel the desk check but it is strongly recommended windows will now check the desk chkdsk is verifying files (stage 1 of 3)・・・ file verification completed chkdsk is verifying indexes(stage 2of 3)・・・ deleting index entry ga_green(1) gif in index i30 of file 6704 ここまでしか書きとめられませんでした。 分かる方どうぞ宜しくお願いしますm(__)m
回答: たぶん起動前に異常終了したのでディスクチェックを行っただけです。 書かれている文章を見る限りでは、とくにエラーも発生していません。 その後、普通に起動し使えているなら問題ないです。