質問: 「のに」と「ことに」の共通点と相違点 次の文a~dに基づいて、「のに」と「ことに」の共通点と相違点を説明してください。 aお釣りが足りないのに気がついた。 bお釣りが足りないことに気がついた。 cお釣りが足りないのに気がつかなかった。 dお釣りが足りないことに気がつかなかった。 以上は問題です。 少し考えましたが、 aとbは共通点を示しています。(共通点は形式体言であること。) cとdは相違点を示しています。(「のに」は、「 ~である場合に、~している際に」の意味を持っている。「ことに」は、このような使い方はない。) 以上の考えは正しいですか?また何か補充する点はありませんか?
回答: 「のに」は二種類の解釈ができます。 (1)「の」「に」に分解し、どちらも格助詞の働きする場合。「ことに」と同じ意味。 (2)「のに」の一語で、接続助詞の場合。「...だけど」の意味。 「ことに」は「こと」「に」に分解されます。「こと」は形式名詞、「に」は格助詞で(1)の「の」と同じ働きです。