質問: イタリア語を習ったことのある方 今晩和。1578でイタリア語について質問させて いただいたhinata841です。 そこで頂いた回答で色々な方に聞いてみたいことが あって再度質問させていただきます。 単刀直入に、イタリア語は覚えるのは難しいですか? ひとつの言語を覚えるのはそりゃどれだって 難しいと思います。だけど日本人にとって 難しい、簡単...というのは多少差が有ると聞いたことがあります(その言語によって)ドイツ語は難しく モンゴル語(有りますよね?)は簡単だというのを 聞いたことがあります(偏見かもしれませんが) そんな感じでイタリア語を習った方に是非教えていただきたいのです。 それとnhkのイタリア語講座のことなのですがあれは 一年単位でまた最初から、という形になるのでしょうか? 出来れば最初の基礎の基礎からみはじめたいなぁと 思いまして。よろしくおねがいします。 最後に(質問多くてすみません) 書店なんかでイタリア語の本を探すのですが いまいち良いのが見つかりません。 ほとんどが旅行のためのフレーズばかり載ってるもの なんです。私が欲しいのはそういうものではなく 品詞の並び方とか品詞の種類とか発音とか単語とか 「イタリア語を学ぶ」ということを重点に 置いている本が欲しいのです。 長かったですが呼んでくださった方感謝します。 沢山の方からの回答待っています。 本当に宜しくお願いします!
回答: 努力しだいでしょうねぇ...。簡単とはいえないと思います。 発音はtabasco285さんが仰る様にそんなに難しくないと思います(rr、gliを除いて)。 >置いている本が欲しいのです。 本選びは重要ですよね。私はabcのレベルから全てイタリア語で書いてあるテキストのほうが、 日本語とごちゃ混ぜにならないのでいいと思うのですが、イタリア語のテキストを 入手するのは非常に困難だと書店勤務の友人に聞いたことがあります。 >nhk講座 どうなんでしょう...。私は仏・独語をマスターしているので時々暇なときに 「どんな事やってるの?」なんて気持ちで仏・独語の番組を見ていますが、 とんでもないスピードでイキナリな文章を毎週毎週やっているので、 「こんなのについて行ける超人はいるの?」って思います。 スタンダード40で使う文章って、統一性がなく学習向きではないと思います。 イタリア語は、なんかジローさんと可愛い女の子が楽しそうにやってますよね。 スペイン語もアルベルトさんが可愛く(?)元気に歌って話しているし...。 あー!イタリア語とかスペイン語やっとけばよかった!!ジローさーん! あれ、ラジオ講座のお話でしたか...ごめんなさい、無駄話でしたね。 消すのがもったいないのでこのまま書いちゃいますね。 とりあえず、参考urlでイタリア語を見てみてはいかがでしょうか? 参考url:http://www.nhk.or.jp/gogaku/index.html