質問: ボイルカーテンって何ですか? レースのカーテンを購入したいのですが、レースカーテン、ボイルカーテンと見た目似たようなものがあって何が違うのかいまいち効果などがわかりません。 レースカーテンとボイルカーテンの違いって何でしょうか。
回答: 厳密に言えば ボイルとは薄地で透けて見える平織り、紗織りの布地のことです。 レースは編んですかし模様になっている布地のことです。 ゆえに布地の違いが名前の違いになるでしょう。 薄地の物は他にケースメントやシアーカーテンなどもあります。 はっきり言って全部レースで通用するでしょうし、厳密な区分に意味があるとは思えません。 比較的分かりやすいのはこのページだと思います。 http://www.interior4.net/curtain.html