質問: テキスト処理に関する質問です。
回答: for v in $( seq 1 100 ) ; do ./a.out "test$v.csv" ; done | awk '{print $1}' > hoge.data ./a.out test*.csv でできるように a.out の仕様を変えるというのも考えられますが ファイルの順番を保証できないかもしれませんね。