質問: if のあとに助動詞がない仮定法の文章 if you live in a developing country for a while , you have an opportunity to look at japan from a different point of view. (発展途上国でしばらく暮らしてみる事は、日本を違った角度から見直すよい機会となる。) 上記の文において、「you have an opportunity to look at japan from a different point of view.」が「you will have an opportunity to look at japan from a different point of view.」となっていないのはどうしてでしょうか?文法書に載っていないのでどなたか教えていただけないでしょうか。
回答: 「仮定法」ではなくて、単なる条件節で、when と同じ使い方でしょう。