質問: what is the difference between try and challenge ? what is the difference between try and challenge ?
回答: 私の説明が分かりにくくてすみませんでした。 改めて説明させていただきます。 「a try to b」は「a がbを試してみる」という意味で、「a challenge himself/herself to b」より幅広く使えます。 つまり、「a challenge himself/herself to b」は必ずしも「a try to b」と置き換えられますが、その逆は成り立ちません。 例: ○ i challenged myself to learn a new language. ○ i tried to learn a new language. ○ i tried to open the door, but it was locked. ? i challenged myself to open the door, but it was locked. 「a challenge himself/herself to b」は「bが難しいからあまりやりたくないが、できればいいから試してみる」のような場合に使います。