質問: (⇩)下記のURLの『柳営婦女伝叢』という資料の中の『幕府祚胤傳』という資料の三百十四頁(コマ番号:165/282)の下の段の “深心院殿” の項目の部分の右から2行目、「京都(?)士谷口長右衛門正次女~」という漢字の
回答: あぁこれはですね。「處」処の旧字体=「処士」です。 吉宗の側室のことを書いてあります。 処士とは、仕官していない在野の人、つまり江戸時代で言えば「浪人」ですが、それをありていに言うと少し差しさわりあります(なにしろ吉宗の手がついて側室になり一橋宗尹の生母となる)ので「処士」と表現しています。 「京都処士」は京都の浪人という意味。