質問: 台湾の気候を教えて下さい 台湾にいるお友達(台湾人)からメールが今日(3/29)に来て 「you even need to wear like a thick coat today! it's like 18c. 」 (今日は厚手のコートを着ないといけないくらい寒いよ!18°Cくらいだもの) と書いてありました。でも、18cって結構暖かくないですか??わざわざ「c」を つけて書いてきたので、「f」とは思えません(18fだったら相当寒いでしょうし それもありえないと思います)。どういうことなのでしょう?彼女の感覚が おかしいのでしょうか。でも周りの皆もセーターとか着てる、って言っています。 日本で18°Cあったら、セーターでも暑いと思うのですが・・・。今、台湾に いらっしゃる方がいたりしましたら、どんな感じなのか是非教えてください。 不思議でしょうがありません。
回答: 亜熱帯から熱帯にかけての国に2年間住んだことがありますが、気温が比較的一定(最低気温25度前後、最高気温32度前後)なので、夏と冬の温度差が3度前後だったのに、冬は肌寒く感じました。人間の体は、外部環境に関してかなり柔軟に出来ているようで、その土地の気候になじんでしまうと、少しの変化でも敏感に感じるようになるようです。 だから、絶対温度として18度を「暖かい」とか「寒い」とか評価できないんじゃないかと思います。2月にベトナムのハノイに居ましたが、現地の人はオーバーやコートを着ているのに対し、フランス人(旧宗主国)や他の欧米諸国から来たと思われる人たちは、半袖で歩いていましたし、私も腕まくりが必要でした。 ちなみに、「暑さ寒さも彼岸まで」と日本では言われていますが、春分の日と秋分の日では10度以上気温が違います(秋分の日の方が暑い)。結局、直前までの気温がどのくらいだったかに依って、人は「暑い」と感じたり「寒い」と感じたりするのではないでしょうか。 以上。