質問: 米国ホームステイ家族への10年ぶりの訪問 トピ主のneruです。こちらには在米の方が多くいらっしゃるようですので、アドバイスよろしくお願いします。私は今から10年ほど前に米国で1年間ホームステイをしていました。家族構成は、祖父母+孫娘の3人で、北部の比較的寒冷な地域です。現在、仕事の関係上米国に駐在をしているのですが、今回、米国内での転勤のためホームステイ先まで車で2時間ほどの近距離に引っ越すことになりました。そこで、思い切って電話をかけてみると、祖父は1年前に他界、70代の祖母は健在、孫娘は結婚して別居とのこと。いろいろ話し込んでしまい、次の休暇に訪問することとなりました。そこで質問なのですが、大変良くしてもらったホームステイ家族へ何か喜ばれる手土産をもって行きたいのです。どうやら、私が招待された当日には祖母と孫娘家族、また当時親しくしたいた他の親戚の方々も来られるようです。皆様に喜んでいただけるような何か、良いアイディアはありませんか?通常こちらで食事に御呼ばれした時にはワインを持参しているのですが、祖母はお酒を飲みません。また、亡くなってしまった祖父に対しては、どうしたらよいでしょうか?日本でしたら、ご仏壇にとお供えものとして手土産を置くのでしょうが、こちらの習慣がわかりません。ちなみに、ホームステイ家族はプロテスタントて、比較的保守的な家族でした。日本からのお土産等があればよかったのですが、今手持ちのもので、プレゼントになるような物はありません。予算は、$200程度と考えています。アドバイスよろしくお願いします。
回答: 次の休暇ならサンクス・ギヴィングですか?私なら、亡き祖父様の為には、おそらく近所にあるであろうお墓に参らせて頂きます。勿論、お花等を用意するのが普通ですが、墓地によっては置いて良いものの制限があるので、お祖母様に、「お墓にお参りしたいんです...