質問: 【教えて下さい】「where do you see you...」の意味 「where do you see yourself ten years from now?」 の翻訳結果について、 「どこで、あなたは今から自分自身に10年会いますか?」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: where do you see yourself ten years from now? 10年後どこにいるとおもいますか? てことです。相手が未来について思い描いているかきいているわけです