質問: 受け答え? 受け応え? 受け答えと受け応え。 どちらが正しいのでしょう。 どっちでもいいのでしょうか。 受け答えのほうが多く使われているようですが、個人的には受け応えの方が合っているように思います。
回答: 手許の辞書類では「受け答え」になっていますし、ネットで「うけこたえ」を検索してみても、「受け答え」ばかりでした(ずっと後の方になら出てくるのかもしれませんが)。 (相手からの質問を)受けて、それに《こたえる》ことですから、「答える」の方がしっくりくると思います。 「応」は「応じること」や「報いること」の意味です。 まあ、「受けて回答する」ではなく、「受けて応じる」という場面であれば「受け応え」になるのかもしれませんが......。 『広辞苑』では、 ↓ うけ‐こたえ【受け答え】..コタヘ 話しかけられ、または問いかけられて答えること。応答。 同じく『広辞苑』《こた・える【答える・応える】》の項の末尾には、 ↓ 返事や解答の場合には「答」、反応などの場合には「応」を使うことが多い。