質問: それは私がそれを望まないということではありませんが、彼は私にそれを与えません。sounds ok? それは私がそれを望まないということではありませんが、彼は私にそれを与えません。sounds ok?
回答: 意味があまり通じないかと思います。 彼は私にそれを与えませんが、それは私がそれを望まないということではありません。 の方がなんとなく筋が通るかなーと思いますが、抽象的すぎてよくわからない文になってます。 それ、が明確ではないのでしかたないかな?