質問: abemaのガルプラ999の動画の「字幕版」「翻訳版」とは?
回答: ガルプラ999は毎週金曜日にリアルタイム放送/配信されており、翌土曜以降に最新エピソードが「字幕版」「翻訳版」で配信されます。 いわゆる速報の位置づけで、正規の字幕編集されている「通常版」は毎週木曜の12時ごろまで前週の放送/配信エピソードが配信されます。