質問: how do you say this in japanese? 「突然なんだけど、日曜日 ( 用事があった / 用事ができちゃった) んだよね」 正しいのはどれですか? 😥 how do you say this in japanese? 「突然なんだけど、日曜日 ( 用事があった / 用事ができちゃった) んだよね」 正しいのはどれですか? 😥
回答: @kvdiba どっちも正しいですよ。 用事があった=元々(もともと)用事があった時に使う 用事ができちゃった=元々は用事がなかったけど新しく用事が出来た時に使う