質問: こんばんは。私は日本語の勉強をしている学生です。 現在地域や年齢によってどう読み方が変わるのか調査しているのですが、もしよろしければ皆さんの意見を聞かせて下さい。 「山手線」これはなんて読みますか?やまてせん?やまのてせん?どちらでしょう? 答えと一緒に貴方の出身地(もしくは今住んでいるところ)と年齢を教えていただけたらとても嬉しく思います。 よろしくお願いしますっ。
回答: 19歳まで東京に住んでいました。今は,千葉県に住んでいる40歳です。 山手線は小学生の頃,確かに「やまてせん」と呼んでいました。しかし,千葉に来て何年か経ってから,名称が変わったことを聞きました。 そういえば,ヨドバシカメラのCMで「まあるい緑の山手線,まんなか通るは中央線・・・」という歌がありました。国鉄のころからのCMなので,ヨドバシで聞くのもどうでしょうか。