質問: the Swiss took it home and had the film developed to see if he could find any clue as to ownership.
回答: >フィルムを現像してもらった。です 現像したのは、スイス人自身ですよ。 the Swiss そのスイス人は、 took it home カメラを家に持ち帰り、 and そして had the film developed フィルムを現像した have + 物 + p.p. to see ~かどうか見る為に if he could find 彼が見つける事が出来るかどうか any clue 手がかりがあるかどうか as to ownership. そのカメラの持ち主の