質問: この英文のwhatの働きを教えてください 速読速聴英単語 toiec test standard1800のp44 にでてくる文章です。 what does the woman suggest the man do with the vase? 訳)女性は花瓶をどうすべきだと男性に勧めていますか ここで、whatは、どこに働きますかね。私はdoの目的語に見えるのですが。 ご教授お願いいたします。
回答: 辞書には what で副詞の用法が出ています。 申し上げたように,what does it matter? が代表的なもので,ある意味例外なのかもしれません。 do a with b については a に what のみ可。 これを代名詞として目的語とするか,副詞とするかは考え方次第です。 素直には目的語でいいと思います。