質問: フランス語を教えてください 1, quand と lorsque の使い分けとかはあるのですか? 2, est-ce que vous le connaissez ? これを倒置の疑問文にすると、直接目的語の位置はどこになるのですか? よろしくお願いします。
回答: 1、「~する時」という意味で使う時は 殆ど同じように使えますが、 lorsqueの方が やや文語的かもしれません。 2、目的語が代名詞の場合は肯定命令文を除き、常に動詞の前に来ますので、「le connaissez-vous?」となります。