質問: 債務名義の強制執行について 公示送達の貸金返還請求の訴訟で勝訴しましたが債務名義が仮名で山田花子です。判決確定後、債務者を見つけ戸籍の名前は山田鼻子でした。裁判時、相手の住民票は不在住でした。相手から聞いた名前漢字も花子で内容証明も花子と受け取りがあります。訴状に書いた住所、名前の読みがなは戸籍の附表と一致しています。山田花子と山田鼻子の花、鼻の一字違いです。そこで弁護士の先生に相談しましたら花子こと鼻子で強制執行して、同一性が執行裁判所で認められれば執行できると言われる先生と債務名義が花子でしかないので花子こと鼻子での強制執行は違法と言われる先生がいますが、どちらが正しいか解りません教えて下さい。
回答: 執行裁判所の裁判官の判断になりますということで 認められるとは限らないと思います。 裁判官が認めてくれる可能性は少ないかもしれませんが そちらの可能性も探りたいということであれば 裁判所の説明どおり戸籍の附票等を提出して 差押えの申し立てをされたらよいと思います。