質問: how do you say this in japanese? 自分の(美しさ/美貌)に自信が(持ってる/ある)のでインスタグラムのlikeはいらない。セクシーな写真を投稿したくない。そんなことは彼氏のためだけでそんな女の子が欲しかったら頑張ってそんな女の子はたいていいい奥さんにならないかも。 how do you say this in japanese? 自分の(美しさ/美貌)に自信が(持ってる/ある)のでインスタグラムのlikeはいらない。セクシーな写真を投稿したくない。そんなことは彼氏のためだけでそんな女の子が欲しかったら頑張ってそんな女の子はたいていいい奥さんにならないかも。
回答: 自分の容姿に自信があるからインスタグラムのlikeはいらない。セクシーな写真を投稿したくない。そんなことは彼氏のためになるだけだし、そういう女の子が欲しいっていうなら、まあ幸運を祈るわー。だってそんな女の子はたいていいい奥さんにはならないし。