質問: i hope you get the chance to visit one day!/ i hope you can visit one day! は 日本語 で何と言いますか? i hope you get the chance to visit one day!/ i hope you can visit one day! は 日本語 で何と言いますか?
回答: いつか行ける日が来るといいね! casual いつか行ける日が来るといいですね!polite 行ける means 'can visit' here. generally, we rarely use the word 訪れる (おとず-れる) on casual setting.