質問: 「カードゲーム」を「とある科学の超電磁砲」のように四字熟語にすると?
回答: トランプ、花札みたいなものもカードゲームと言うのならば【絵札遊戯】でしょうか。 トランプの絵札は、一部ですが もしカードバトルゲーム(遊戯王やマジックなど)をいうなら 「闘(戦)札遊戯」や、「決闘(戦争)札戯」「札戯決闘(戦争)」か、まあ組み合わせは色々ですが 戦・闘、札(カード)、遊・戯(ゲーム)辺りの漢字が似合いそうですね。