質問: how do you say this in simplified chinese (china)? 「あなたは今日も、ちょっと東京で楽しく遊んでください。私は仕事が終わったらあなたに連絡します。あなたは私に時間を合わせなくて良いですよ。もしも私が先に終わったら、私は先に、ホテルに行って、あなたを待っているね。」 how do you say this in simplified chinese (china)? 「あなたは今日も、ちょっと東京で楽しく遊んでください。私は仕事が終わったらあなたに連絡します。あなたは私に時間を合わせなくて良いですよ。もしも私が先に終わったら、私は先に、ホテルに行って、あなたを待っているね。」
回答: 今天你在东京好好的玩一玩吧。我忙完了工作(工作结束)之后就和你联系。要是你的时间和我的冲突了那也没关系。那我要是先忙完了就回宾馆等你。