質問: configurationの意味 『configuration』の意味はコンピュータシステムの構成と辞書にありました。 先日、会社であるメールが届きタイトルが 『pc configurationの依頼』で 内容はpcのパスワードを3日以内に変更してくださいというものでした。 タイトルと内容が合わないなぁと思ったのですが、pc configurationの日本語訳を教えてください。 お願いします。
回答: configurationは、コンピュータ関係で使う場合pcなどの動作に必要な個別の環境設定を指すことがほとんどですので、「pcの環境設定」でよいと思います。 環境設定とは、ログインパスワードはもちろん、コンピュータ名、ネットワーク接続などの設定も含みます。 http://www.weblio.jp/content/configuration