質問: 在日韓国人との結婚での名字について 私は昨年在日韓国人の男性と結婚しました。 彼は通称名で生活しています。 結婚しても私は以前の名字のままで、夫婦別姓です。 私も彼の通称を使いたいのですが、日本人が通称を名乗る事は認められていないそうです。私が彼の通称を名乗るには彼が帰化して、今使っている通称を本名に変えたら良いのでしょうか? その為には私も彼の韓国籍の本名に変えておかないといけないのでしょうか? 結婚してから半年以内は変更がきくみたいなので...。
回答: >でも夫婦別姓とした場合、子供が出来た際、子供も混乱するでしょうし、子供がどちらの名字で生活するのか決め難いものもあります...。そして私の勝手な意見ですが、なるべく旦那の名字を名乗れたらなと思っております。 確かに,現実的にはそうかもしれないですね。 そうすると,ご主人に帰化の手続きをして貰うしかないですね。 国籍が別ですと,日本の場合,原則として二重国籍は認められていませんので,お子さんが生まれたときに,どちらの国籍にするか両親が決めます。 その後,16歳(だったと思います。間違えていたらすいません。)の時に,もう一度,今度は本人が国籍を選択します。これで最終的な国籍が決まります。 つまり,ご主人が帰化されないと,お子さんの苗字が暫定的な苗字になるケースもあるということになります。例えば,生まれたときに韓国籍を選んでも,お子さんが日本籍を選べば,苗字が変わってしまうと言うことですね。