質問: don't call me. i'll call you. って? アメリカ人がよく使う言い回しです。 何か深い意味があるのでしょうか。
回答: >don't call me. i'll call you. って? 日本でも「後でこちらからご連絡します」と言って連絡しないと云う事がよくあります。 体よくお断りすると言う事でしょう。 セールス撃退等にはいいですが、こちらから好意があってpushしている相手にこう言われたらへこみます。