質問: 「; の使い方」文頭 文末?? ;についてなのですが、 改行する場合は、どのように使うのでしょうか? 例えば、 the title of essay; a sub title of essay こんな文章でしたら、 (1) the title of essay; a sub title of essay (2) the title of essay ; a sub title of essay どっちが正しいのでしょうか??
回答: a1です。 私もすこし誤解していたようですが、質問の内容は、やはり英文による表紙のタイトルと理解していいのでしょうか? もしもサブタイトルが長くなる場合、英語圏の論文表紙では、左右のバランスをとりながら文字で絵を書くように楽しんでいます。 その場合でも、セミコロン、コンマ等はあくまで文末に来ます。 ところでセミコロンがつく場合、セミコロンの寸前の表現(この質問の場合、サブタイトル)もそれ以降の内容と同列と考えられてしまいます。 従って、下記コメントにあるように、サブタイトルの後に、いろいろ別項目が続くことを示す場合はセミコロンではなく、「つまり。例えば」の意味で:コロンを使うのが正しいと思います。 以上をまとめて例を示すと、 メインのタイトル サブタイトル:aaa, bbb, ccc, ddd, eee, fff, ggg, hhh, iii, jjj, london, tokyo, paris 以上です。