質問: 「でかい」って表現は荒い感じがする言葉ですか。例えば、教科書や絵本なんかで使われたら教育的によくないとか思われますか。 「でかい」って表現は荒い感じがする言葉ですか。例えば、教科書や絵本なんかで使われたら教育的によくないとか思われますか。
回答: そうですね、書き言葉や公の場・スピーチの際には使わないです。 「大きい」と書きます。 男同士で使うような、少し荒い言葉、というイメージはあるでしょう。 悪い言葉、というほどでもないので、日常会話で気にしない仲であれば使っても特に失礼というわけでもないです。