質問: バイリンガルの大学受験について お伺いします。娘は父親が英語圏出身で、ずっと英語圏で教育を受けて来ました。昨年帰国し現在は私立の中高一貫の中学2年です。成績は英語以外は目も当てられませんが、必死に頑張っている所です。部活にも入って上下関係にも慣れ、何とか楽しく学校生活を送っています。今後、大学受験を視野に入れてこのまま高校まで行かせるか、高校はまた英語圏に行かせるか、又は国内の全寮制の英語で授業を受けられる大学付属高校に移すか、で悩んでいます。日本でインターは考えていません。日本の大学入試では自己推薦などがあっても他教科で点が取れないと、とても無理なのでしょうか。今、色々調べていますが、日本で成績が芳しくないまま高校まで行くか、英語圏でsatなどのスコアを取った方が有利なのか、経験された方のご意見を聞いてみたいです。ちなみに英語圏での成績はaとbが半分、今は英語が5で後は1か2。英検は2級がほぼ満点で合格し、次回準1級を受けます。本人は今やっと落ち着いたからこのまま日本にいたい、と言っています。(進学校で無いので居心地がいいらしい)
回答: 日本に帰国前の成績はどうでしたか?そこで出来が良かったのに、現在成績が悪いのなら、日本語で勉強に慣れるまでの過渡期でしょう。英語で勉強してもイマイチだったのなら、学業に向いていない人だと思います。何か、高卒で就職を考える事も視野に入れた方が...