質問: 女:日本の科学技術の研究費は非常に少ないと言われているけれど、こうやってみると、毎年前年比はどんどん伸びているものね 男:そうだね。絶対額、伸び率共に確か大きく伸びていて1993年では14兆円にもなっているんだ 女:もう日本の科学技術の研究費は世界一ではないかしら 問題:どうして女の人は「もう日本の科学技術の研究費は世界一ではないかしら」と言いましたか、もしかしてこの会話のロジックに問題がありますか 女:日本の科学技術の研究費は非常に少ないと言われているけれど、こうやってみると、毎年前年比はどんどん伸びているものね 男:そうだね。絶対額、伸び率共に確か大きく伸びていて1993年では14兆円にもなっているんだ 女:もう日本の科学技術の研究費は世界一ではないかしら 問題:どうして女の人は「もう日本の科学技術の研究費は世界一ではないかしら」と言いましたか、もしかしてこの会話のロジックに問題がありますか
回答: これは、たぶん 「もう日本の科学技術の研究費は世界一(になっているの)ではないかしら」と言っていると思います。 "wonder japanese research expenses for science have already reached to the top of the world." 前の男の人の発言で、絶対額が伸びているという事実を受けてそういう想像をしたという意味ではないかと思います