質問: マンガや小説、ドラマなど、様々なメディアで老人が広島弁(?)のようなことばを使っていますが、なぜなんでしょう?ちなみに、私の身の回りではそんな喋り方をするお年寄りはいませんが・・・。 いったいいつ頃から、だれがこのような表現をするようになったのでしょうか?
回答: あくまでも憶測ですが、 井原西鶴の本に「~ぢや」と使われているのを 見たことがあります。 だから江戸中期あたりからじゃないんですかねえ。