質問: 実家の両親が嫁ぎ先を 新婚の者ですが、お尋ねします。結婚して新しい名字が、例えば、○○になったとしましたら、義両親のことを「○○の両親が・・」夫のことを「○○が」等と言いますよね。そこで疑問なのですが、実家の両親は私の嫁ぎ先をなんと呼べばいいのでしょうか?ちなみに私の両親は「○○が」と呼び捨てにしており、少々の違和感を感じました。たぶん、娘の嫁ぎ先なので、あえて呼び捨てにしていると思われます。両親は普段の言葉遣いは大変丁寧なので、なおさら違和感・・どなたか教えてください。宜しくお願い致します。
回答: うちの両親も夫の両親も、相手の親のことは「タロウくんのお父さんお母さん」「ハナコちゃんのお父さんお母さん」と呼んでいます。私の祖父母も、相手方の祖父母のことを同様に呼んだり、ときには地名で呼んでいました(例:「横浜のご両親はどう?」)。トピ...