質問: she helped me.(彼女が私を手伝ってあげた?) i was helped by her. (私が彼女に手伝われてくれた?) は 日本語 で何と言いますか? she helped me.(彼女が私を手伝ってあげた?) i was helped by her. (私が彼女に手伝われてくれた?) は 日本語 で何と言いますか?
回答: she helped me. 彼女が(私を)手伝った。or 手伝ってくれた。 i was helped by her. (私は)彼女に手伝ってもらった。 (私を)や、(私は)は、言わないことが多いです。 ex)did you do your homework? 宿題おわったの? →yes, i did. sis helped me. おわったよ。お姉ちゃんが手伝ってくれた。