質問: VMware Workstation 15を使用して、Ubuntuを動かしています。
回答: USB接続を直接仮想マシンに接続することができたはずです。 実際の環境がないので試せませんが、、、 (Playerの解説文書ですが、おそらくWorkstationでもできるでしょう) なお、USB機器は一つのマシンにしか接続できませんので、仮想マシンにつなげれば、ホストから切断されます。 どちらでも同時に利用したいのなら、どちらかに接続した状態で、接続した側から共有する方法をとるなどするしかありません。