質問: 伴侶の呼び方について 素朴な疑問です。他人との会話の中で使う、自分の伴侶を指す呼称について、一般的なご意見を頂きたく、トピを立てました。事務的な書類や、仕事上の関係の中での呼称は、関係性を示す「夫」「妻」ですよね。知人や友人との会話であれば、「主人」「旦那」「家内」「嫁」かと思っていました。しかし、複数の友人が自分の伴侶のことを「旦那様が~」「ご主人様が~」「うちの奥さんが~」と呼んだり、snsに書いたりしていて、私の感覚ではなんとなくおかしく感じてしまいます。なんだか、ちょっと幼く聞こえるのです。勿論、正式な場ではないので好きなように呼んでいいと思いますし、友人たちにおかしいよと指摘するつもりもありませんが、このように自分の伴侶の話を他人にするとき、「様」や「さん」という所謂敬称をつけて呼ぶことは、今では一般的なのでしょうか。私の感覚が古いのかなとも思う今日この頃です。ちなみに私は、会社では「夫」、知人友人に対しては「主人」、文章にするとき(snsなど)は「夫」を使っています。皆様は、ご自身の旦那様、奥様のことを他人に話すとき、どのような呼称を使いますか?また、一般的に、大多数の方が耳にしておかしくない、伴侶の呼称はどれなのでしょうか。ご意見いただけると幸いです。
回答: 私(妻)の場合は配偶者をsns含め基本「夫」、夫の上司とか会社関係者と話す時だけ「主人」にしてます。夫はと言いますと...「うちの」か「妻」か「嫁」ですね。「嫁」については一度だけ文句を言ったことがあります。義父母が私を嫁と言うのはいいけどあな...