質問: 英語について質問です。 毎日日記を英語で書いているので、訂正があったら教えてください。
回答: pocさんに付け加えです。 まぁ日記なんで必ずしもダメってわけではないですが、Butを文頭に持ってくるのは書き言葉的には良くないです。However, ~にしましょう。もしくは、I solved a test at the school, but I didn't understand...と言う風に、コンマを付けて二文を一つにするなら可能です。 あと最後の文の, so that~は、〜するためにという意味になるので、この文だと、もっと英単語を勉強したいので、英単語や熟語がわかりませんでしたという可笑しな文になっちゃいます。thatを消して、soだけにしましょう。