質問: 友達の子供の名前が読めない! 久しぶりに友達からきたメールに『良い夫婦の日に産まれたから楓菜にしたの』と書いてあったのですが読めない...。 楓と良い夫婦の日ってどんな関係があるのでしょうか?どなたかご存知ですか? ちなみに、別の友達の姪が『愛翔ちゃんです♪』とメールが来ました...。なんて読むと思いますか?いまさら聞けません...。
回答: 普通にそのままで読めば楓菜「ふうな」ちゃんかなぁ?と思います。 楓という字は「ふう」とも読むので。 あと、姪ってことは女の子だから愛翔は「あいか」ちゃんor「まなか」ちゃん? あくまで参考程度にして下さい。 違う可能性大ありですから。