質問: 質問失礼します i hate how media companies these days focu 質問失礼します i hate how media companies these days focus on clicks and views rather than quality (最近のメディア会社って質よりもクリック数とか閲覧数にフォーカスしてて嫌。) この文のhowはどのような役割をしているのでしょうか? 教えてくださいm(_ _)m
回答: 「いかに(しているか)」という意味です。 「最近のメディア会社が、いかに、質よりもクリック数とか閲覧数にフォーカスしてるかが嫌。」ですね。 how are you (doing)? も 「あなたは、いかに過ごしていますか?」→「いかがお過ごしですか?」 という意味です。