質問: 世界遺産(文化遺産)に「世界遺産」と書いた大きな看板を、針金で括りつけている国は日本以外にありますか?
回答: 海外には日本のような景観条令がない国もありますし、世界遺産条約でも著しい景観損害がなければ厳しい指導・罰則条項は設けられていませんので野放し状態ではあります。 例えば中国の麗江は町並み全体が登録の対象ですが、家一軒単位で見ると土産物屋であったりカフェやゲストハウスを営んでいたり。そこには店舗名を示す看板が釘で打ち付けられており、観光客を意識し中国語(漢字)で「世界遺産」と書き添えられていることもしばしば。 同様の類例はマレーシアのマラッカとジョージタウンでも目撃します(こちらは英語で「WORLD HERITAGE」と)。 世界遺産でも所有権が個人にある場合、節度ある外観維持は求められるものの、あくまで所有者の良識に委ねるしかないのが実状。ただ、世界遺産を包括する地域行政がそうした行為に出ることはさすがに問題にはなります。 ちなみにベトナムのハロン湾は文化遺産ではなく自然遺産ですが、遊覧船から見える位置に世界遺産のロゴマークを掲げた巨大な看板を立てています。当然そこは本来世界遺産である木々と岩盤があった場所を削っている訳で損壊を助長していることになりますよね。