質問: 文法的な解説をお願いします。 昨年暮れのthe japan news by the yomiuri shimbun からの抜粋です。 ペロッシがトランプを弾劾するという記事ですが、下記の文章が文法的にさっぱりわかりません。どれが主語で、どれがどれの動詞でなど詳しく文型と日本語訳も含めて解説頂けると助かります。よろしくお願いします。 at the heart of the democratic-led house's impeachment inquiry that pelosi opened in september is trump's reaquest that ukraine launch an investigation targeting joe biden.
回答: スワンさん とても丁寧な解説ありがとうございます。 倒置がされている文だったんですね。それを踏まえて読むと、やっと理解できました! とても勉強になりました。ありがとうございました!