質問: 自分の食器 こんにちは。 日本のたいていの家庭では 自分のごはん茶碗、 自分の湯呑み茶碗、 自分のはし、 自分のコーヒーカップが 決まっていて、 お皿などは 自分専用ではなく 家族みんなで共用だと思います。 日本以外の諸外国においては こういった食器の使い方で 「自分専用」 「家族で共用」 のような使い分けは 日本と比較して どうなのでしょうか。 いろいろな国の様子を 聞かせていただけるとうれしいです。
回答: アメリカに36年住んでいる者です。 私なりに書かせてくださいね。 ここだけの事しか私にはわかりませんが、確かに殆んどの食器が共用ですね。 ただ、お客用のものとして分けているものがあるときはありますが、それは特殊な場合に使うと言う程度で友達などには全くいつものものを使いますね。 しかし、共用することがないものはほとんどの家庭にひとつあると思います。 それがコーヒーカップ・コーヒーマッグなんですね。 その人好み(デザイン・トッテ・サイズ・柄など)で違う物を使う人が多いということです。 これが反映しているのを見る事ができるのは「宣伝用」のカップですね。 つまり、スポーツチームや会社のロゴが付いたもので使ってくれる・買ってくれると思うもので食器とされる物はこのコーヒーカップ・コーヒーマッグだけしかないわけです。 つまり、シカゴブルズのファンだからそのロゴがついたものを使うとか、営業マンがプレゼントする(宣伝の為ですが)ロゴのついたものはこれしかないともいえるわけです。 なぜかと言うと共用されないと考えるからなんですね。 私は一日中コーヒーを飲みますので、2杯分が入る非常日本的な渋い色のごつごつしたコーヒーマッグを使っていました。 壊れてしまったので今では他の物を使っています。 (我友達よ、ヒントヒントですよ) そして、誰にも使ってもらいたくないと思います。 この感情はこちらの人で自分のカップを使っている人は同じだと思います。 しれた友達の家庭で自分で勝手にコーヒーをもらう時ってありますよね。 そんな時でもコーヒーカップを選ぶ時に「それはダメ、おじいちゃんのだから」「それはダメ、パパの新しいベアーズのカップだから」と言う言われる時って知らないと言われる時がありますね。 食器と呼べるものでその逆に「決して使わないもの」もあります。 そのひとつは、今ではかなり廃れた趣味ですが、「各地の観光地で買った小さなお匙」です。 これはspoon collectionの一つとなっているからです。 ですから、元々使うために観光地で売っているのではなく飾る為にできた物なんですね。 もうひとつはまた収集用ですがお皿です。 これも飾る為の物で使うためのものではありません。 限定品として裏に番号がついたものです。 聞かれてもいないことを書いた感がありますが、これでいかがでしょうか。 分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。