質問: 英詞 "what am i waiting for?" heidi newfieldという人の歌で、 "what am i waiting for?" という曲の歌詞の中に、 "well i'm 5 years in to a 2 year plan" という歌詞が出てきます。 これは、 「2年の予定だったんだけど、もう5年目だ」 みたいな意味で正しいでしょうか? 解答宜しくお願いします。
回答: 私も同様の解釈です。 2年計画に、もう5年目になってなってしまったよ。