質問: 日本の高齢者のおじいちゃんたちはさすがに韓国女優のチェ・ジウことは知らないですか?
回答: 何歳ぐらいを「高齢者」と言うかにもよりますが、70~75歳ぐらいの人なら、名前ぐらいは知っている(知っていた)人が多いと思います。 「冬のソナタ」が日本で放送されたのは17~18年前ですから、その年齢層なら当時50代半ばで現役世代になります。 今のマスコミが無理やり焚きつけている「韓流ブーム」と違い、平均視聴率14.4%(関東)と、当時は本当にかなりの人気がありました。 「チェ・ジウ」「ペ・ヨンジュン」の顔と名前は、興味がなくても見る機会が多かったので、少なくとも当時は知っていたでしょう。 年を取って忘れてしまった人もいるでしょうが、言われれば名前ぐらいは思い出す人が多いかと思います。