質問: 歴史に出てくる宣教師って神父ですか?司祭ですか?
回答: 司祭は位階、神父は司祭の呼称です。なので、司祭のことを神父様と呼びます。 全ての歴史上の宣教師のことは分かりませんが、日本史の教科書にも出てくるイエズス会に限って言うと、司祭もいればそうでない人もいます。 というのは、イエズス会では全ての修道士は修道院長の下に連なり、カトリック教会のような位階制度がなかったからです。 ただ、ここに入る前に叙階された人は司祭です。 例えばフランシスコ・ザビエルは司祭ですので、呼ぶ時は「神父様」だったはずです。