質問: what is the difference between 一度は会社に勤めたものの、まんが家になる夢は諦めようとしても、諦めきれないので~ and 一度は会社に勤めたものの、まんが家になる夢は諦めても、諦めきれないので~ ? what is the difference between 一度は会社に勤めたものの、まんが家になる夢は諦めようとしても、諦めきれないので~ and 一度は会社に勤めたものの、まんが家になる夢は諦めても、諦めきれないので~ ?
回答: 同じです。 諦めるとは、何もしないことですから、こんな変な表現が成り立つんですね。