質問: イギリス英語、アメリカ英語、留学について 現在大学生で留学先を考えています。 アメリカには4回サンフランシスコなど イギリスには1回ロンドンに行ったことがあります。 自分の好きな国はイギリスでロンドンがとても気に入ったのでどうせなら自分の好きな国に行きたいと思うのですが、やっぱりアメリカ英語のほうがいいのかな?と悩み中です。 以前英会話を習っていてそのときにロンドンに行ったのでかなり喋ることができました。 個人的にはアメリカより聞き取りやすかったと思います。 ちなみに英会話の先生はイギリス人ではなくカナダ人でした。 カナダ人の英語はきれいだしイギリス英語は繋げる感じというよりは一言一言はっきり発音する感じなので聞き取りやすかったのだと思います。 将来はアメリカに行きたい、アメリカで働きたいと思うのですがまだまだ英語が未熟な今は早口で繋げるアメリカ英語よりイギリスでイギリス英語を学んだほうがいいのかなと思います。イギリス英語が完璧になったらアメリカ英語も聞けるようになるわけだしそこからまたアメリカ英語を学んでいくのもありかと思うのですが、、 イギリス英語を学んでこうだった、アメリカ英語を学んでこうだったなど実際体験した方がいましたら良かった点悪かった点それぞれ教えてください!
回答: 私自身は子供のころからアメリカ英語に慣れていて留学先もアメリカでしたが、長年の東南アジア駐在妻生活の中で感じた事は、大英帝国の元植民地はたくさんあって英語も訛りはあるもののイギリス英語が使われている国がたくさんあるのだなぁ、ということでした。イギリスで使われている英単語は学生のころあまり勉強しなかった事を少し後悔しましたよ。 個人的には、英語にまだ慣れていない日本人にはアメリカ英語よりイギリス英語の方が聞き取りやすいのではないかと思います。でも、だからといってアメリカ英語はそんなに身につけるのが難しいかと言えばそうでもないと思いますよ。日本にはアメリカ英語の番組や教材、英会話教室も溢れてしますし、やる気になれば留学前にもある程度身につけることが出来ます。アメリカに行った後も聞き取れるようになるまで何年もかかるという事はないと思いますよ。ようは慣れですよ、慣れ。 イギリスが好きなのであればイギリスに行く、将来アメリカで働きたいのであればアメリカに行く、どちらでもいいと思います。きっとそれぞれいい事があるでしょう。夢があっていいですね。頑張ってください。応援しています。