質問: 「試合に勝つ」と「試合を勝つ」との違い 外国人です。 タイトル通り、「試合に勝つ」と「試合を勝つ」との違いを教えてください。 よろしくお願いします。
回答: 私もano.1の方同様「試合に勝つ」が正しい使い方だと想っておりましたがgoogleで2つの言葉を検索したところ意外な結果が出ました。 「試合に勝つ」 117,000 件 「試合を勝つ」269,000 件 http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=utf-8&rlz=1t4dajp_jajp269jp269&q=%e8%a9%a6%e5%90%88%e3%81%ab%e5%8b%9d%e3%81%a4 http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=utf-8&rlz=1t4dajp_jajp269jp269&q=%e8%a9%a6%e5%90%88%e3%82%92%e5%8b%9d%e3%81%a4 「試合を勝つ」の方が「試合に勝つ」の倍以上もヒット件数があるようです。