質問: invoice 船の名前 vessel name invoice 作成時に船の名前を書く欄ががありますが、ここを空白にして、 (出荷日は指定して)乙仲に提出することは問題ないでしょうか? 乙仲さんにinvoiceファイルを渡すことで、船の出航日、船名などをあとから 調べてもらって記入してもらいたいのですが、こういう方法が一般的に許されているのか 知っておきたいです。
回答: >なるべくなら輸出者自信が船名を打ち込む方が間違いないような no.1の方がおっしゃる通りと思います。元来輸出通関用invoicには(船の場合)船名を記載する必要がありますので、やはり輸出者が事前に確認して船名・船積日を記載すべきだと思います。乙仲が信頼できると任せてもいいかもしれませんが、把握しないで任せきりだといろいろな誤解やミスの元になると思います。 airの場合は世界の主要airport向けには毎日に近くflightがあるでしょうが、seaの場合は毎日あるとは限らず、また航海日数も船に世違う可能性があります。輸出者が完全把握されているなら任せるのもありかも----