質問: 内祝い?お中元? 今日、義弟から届いた5000円相当の品物(コーヒーセット)について首をかしげています。 5月末に義妹(主人の妹)が出産、洋服と1万円を包んでお祝い(あわせて2万円相当)を贈りました。この内祝いが来たのかと思ったのですが、内祝いどころか熨斗すらついていません。 まさか、お中元なんてことはないでしょうし、内祝いのつもりで送ってきたのだと思うのですが...。 実は、この夫婦から未だに赤ちゃんの名前を知らされていないのです。出産から1ヶ月ほど経って、主人の親から聞いてやっとわかったくらいです。 せめて、内祝いの熨斗で知らせてくるのだろうと思っていたのですが。 こんな夫婦なので、熨斗をつけなかったのは、 単に礼儀を知らないというだけなのでしょうか? ギフトショップの方は何も言わなかったのでしょうか? ちなみに、義妹夫婦は義弟の実家で同居しています。 実家の方も何も?もしかして風習? もしかして内祝いじゃない? お中元だったら、お返ししなきゃいけないし。 首をかしげています。
回答: こんにちは。確かに何なのかわかんないですよね。 ご主人からついたお礼を兼ねて電話をして頂いたらいかがでしょうか? 兄弟なら聞きやすいでしょうし、送る時はどうすべきか教えてあげるのも角が立たなくて良いのではないでしょうか。 身内なら聞くことが出来るし笑って済むかも知れないけど、同じ状態でもしかすると他の方へも送っているかもしれません。 頂いた方はke-jiroさんよりもっと困っているかも知れません。 またお店のほうで付け忘れた、ということもあるかも知れません。 もしそうならお店にもクレームを言わなきゃいけないと思いますので早めにお知らせしたほうが良いかと思います。 ちなみに私はお店サイドのミスで熨斗がついてなくて送った相手(お世話になった方)から「言いづらいいんだけどあれは何?」と電話をもらい恥ずかしい思いをしたことがあります。