質問: 平家物語の英訳 平家物語の「祇園精舎の鐘の声 諸行無常の響きあり 沙羅双樹の花の色 盛者必衰の理をあらはす おごれる人も久しからず 唯春の夜の夢のごとし たけき者も遂にはほろびぬ 偏に風の前の塵に同じ 」の部分を英訳して下さいませんか? それが紹介されているページでも結構ですので、どうぞ宜しくお願い致します。
回答: このページに冒頭の英訳があります。訳文の精度については判断できませんが。 参考url:http://www.classical-japanese.net/prose/heike.html