質問: 「○○jr.」という名前の人はもう自分の子どもに「jr.」をつけることはかなわない? アメリカ人で「○○(お父さんと同じ名前)jr.」という名前の方は 一生、お父さんが亡くなっても「○○jr.」と呼ばれるのでしょうか。 また、「○○jr.」という名前をつけられてしまった方は 自分の名前を子どもにつけたくても「○○jr.jr.」になってしまう!?ので もう自分の子どもに「jr.」をつけることはかなわないのでしょうか。 スポーツ選手でそういうお名前の方がtvに出ていたときにふと疑問に思いました。 どなたかご存知でしたら教えていただけないでしょうか。 たわいのない疑問なのですがいつまでも気になっています。 よろしくお願いいたします。
回答: アメリカ在住者です。 もうお答えが出ているようですが、jrの子供はthird、その後も jr.third,fourth.fifthくらいまでは名前のついているアメリカ人はいますよ。 みな殆ど東部の出身ですが。