質問: 常体と敬体が混在する文章 常体か敬体、どちらかで統一するのが基本だと思いますが、常体と敬体を混在させる(混在しても自然な文章になる)テクニックがあれば教えてください。
回答: こんにちは。 読者に訴えかける文は敬体、それ以外の文は常体とすることを基本とするとよいと思います。 これは、昨年私が参加したq&aです。 http://oshiete.goo.ne.jp/qa/6036856.html 三島由紀夫の例が質問文に書かれていますので、それも参考になると思います。