質問: neverについて business has never been slower. こんなに景気が悪かったことはないよ。つまり今景気は悪いってことですよね? business hasn't been slower. だと、景気悪くないということですか? neverの使い方が良く分かりません。よろしくお願いします。
回答: business has never been slower (as/like before). という比較級表現の文だと考えると分かりやすいと思います。 「これほど景気の回復が遅れたことは今までなかった」 business hasn't been slower. 単なる現在完了形ですので、 「景気回復(のスピード)が緩まったのではなかった」