質問: 前置詞+関係代名詞+to不定詞について いつもお世話になっています。 以下の文についてお教え頂けないでしょうか。 this is an ideal enviroument in which to raise a family. a cup is a container from which to drink tea. (1)関係代名詞以降の文を文法的にどう考えたらよろしいのでしょうか? このような前置詞+関係代名詞+to不定詞は初めてお目にかかりました。 従いまして、関係代名詞以降をどのように理解したらよいものでしょうか? (2)to不定詞を使用しない文に書き変えることは可能でしょうか? (2)このような前置詞+関係代名詞+to不定詞は頻用されているのでしょうか? 何卒宜しくお願い申し上げます。
回答: http://okwave.jp/qa/q7768737.html?pg=1&isshow=open 最近だとここで回答していますが、わかっていない人が絡んでくるとこういうことになります。 普通には不定詞の形容詞的用法で最後に残った in を前に出したものですが、 その際、which を持ってくることの正しい文法的な説明はありません。 関係代名詞を使うということは節構造になるはずで、今回は不定詞になっていて、 本来関係代名詞を使う場面ではありません。 ただ、そこまで正確に理解できずとも、in を前に出す際、which が出てきた と思えばなんとなく納得は理解できるはずで、とんでもない妄想に走るよりはましです。 先ほど紹介した回答の中で申し上げた私が最初にこのパターンを回答したのがこちら。 http://okwave.jp/qa/q1311034.html とにかく、普通にはここでなぜ関係代名詞を使っていいのか、と感じるはずです。