質問: 外国人との結婚(日本名の使用) 現在外国人の彼との結婚について考え始めました。そこで気になったことがあるので教えてください。 彼の両親は外国人です。 彼は日本で生まれ育ち、名前も日本名<小林 太郎>を名乗っています。(外国名と日本名を持っている) 質問ですが、彼と結婚した場合に、私は彼の日本名の苗字<小林>を名乗れるのでしょうか?私は<小林>になりたいです! 手続きなどを含めて教えてください。
回答: 一般的に外国籍の彼と結婚しても、質問者さんの戸籍上の姓は変わりません。 ですが、婚姻成立後6ヶ月以内に「外国人との婚姻による氏の変更届」を提出すれば、 質問者さんの戸籍上の姓も外国籍の彼の姓とすることができます。 例えば、山田花子さんとjohn smithさんが結婚した場合、 花子さんは結婚後の戸籍上の姓名(日本での正式名)を 山田花子のままか、スミス花子とするか選ぶことができます。 >彼は日本で生まれ育ち、名前も日本名<小林 太郎>を名乗っています。(外国名と日本名を持っている) 彼が未だ帰化しておらず、今なのってある日本名が通名であれば、 質問者さんは彼とのご結婚後、戸籍上は今の苗字か彼の外国姓を選択し、 彼の通名は通名として、彼に準じて使い分けをすれば良いのでは、と思います。 (ごめんなさい、通名についてはよくわかりません)