質問: 敬語かタメ口か・・・ 大卒で今年の春から新規採用で会社に就職しました。職場には(1)同い年で職歴的に先輩の人(2)年下で先輩の人(3)同期だけど高卒なので年下の人、がそれぞれ多数います。 (1)の人は「タメ口でいいよ。」と言ってきて、(2)と(3)の人達は敬語で話しかけてきます。 私は(1)(2)には敬語で(3)にはタメ口で話していますが、どうもそれぞれぎごちない感じです。(特に(3)は同期なのに敬語とタメ口が混ざっているので変な距離を感じて非常に違和感があります。)こういう場合それぞれにどういう言葉使いをするのが正しいのでしょうか。
回答: motimoti703さん、こんにちは。 年齢や、入社年度によって、敬語を使うのがいいのか、タメ口でいいのか考えてしまいますよね。 基本的には、敬語というか、丁寧語で話すのがいいと思います。 でも、同期や後輩などには、仕事をしていくうちに親しくなってきたら 自然とため口が増えてくるように思います。 そのへんの切り替えが難しいところですが、仕事中などでしたら 丁寧語で話すようにしておけば、問題ないと思います。 (1)同い年で職歴的に先輩の人 これは、私も敬語がいいと思います。 一応、仕事場では先輩にあたるので、敬語を使うのが無難だと思います。 (2)年下で先輩の人 これも、年齢は下ですが、仕事では先輩なので、敬語を使うようにしたらいいと思います。 「ため口でいいよ」と気軽に言ってくれる人もいますが 中には、「後輩のくせに」と思う人もいるので、敬語を使えば問題なさそうです。 (3)同期だけど高卒なので年下の人 同期で、しかも年下ということなので、ため口でもいいですが 仕事が慣れるまで(というか気心知れるまで)は敬語というか丁寧語がいいと思います。 今は仕事を始めて1ヶ月経っていて、気心も知れてきていると思うので ため口が混ざってもいいと思います。 敬語とため口が混ざってしまい違和感があるとのことですが 仕事上では基本的には敬語(丁寧語)にしておいて ちょっとくだけたときなどは、タメ口が出てしまっても 同期で年下の場合はいいように思います。 というわけで、私もmotimoti703さんの考えとほぼ同じになりました。 ご参考になればうれしいです。