質問: 英語のスラングだと思うんですが... よく洋画とか洋楽で耳にするのですが、ミック・マイ・デイ(綴りわかりません)とはどういう意味でしょうか、どなたか教えてください。
回答: make my day(メイク マイ デイ) でしょうか? goo 英和検索で「dey」で調べてみて下さい。 「make ...'s day」でのっています。 また、「day」「make」で他の意味も確認してみて下さい。 文章の前後、全体を見ないと確かな意味は分からず 断言できませんので・・・m(-_-)m