質問: 【教えて下さい】「get one's head right」の意味 「get one's head right」の意味について教えてください。下記の文にあります。目覚める。意識するとかの感じだとおもいますが?"when people start coming after your kid, you get your head right: 'this is my baby. don't mess with my kids.' that's probably when i turned a corner," he says.
回答: あり得るかもしれない単語/フレーズ get one's hands on sth 手中に納める get one's hands wet 手を水に濡らす http://ejje.weblio.jp/sentence/content/get+one%27s+head+right