質問: 日本人両親のバイリンガル子育て(海外在住) はじめまして!現在、海外在住(4年)で2歳の子がおります。夫婦共に日本人で、子供は現地の保育園に通っています。詳細は割愛しますが、主人の仕事諸々で、将来的には日本に戻ることを予定しており、基本的にはその時期を自分たちで選ぶことができる状況となっていますが、そろそろその決断(いつごろ戻るのか)をすべき時期が近づいてきました。しかしながら、子供の教育のこと、言語のこと、アイデンティティーのこと、などを考えたときに、何歳で帰国するのが一番良いのだろうかと日々頭を悩ませている状況です。同じように、両親が日本人で海外子育ての経験がある方、バイリンガル子育てをされた方、などいらっしゃいましたら、ご経験談やアドバイスを頂けたら嬉しいです。どうぞよろしくお願いいたします。
回答: 息子が6歳の時に帰国しました。ハーフです。現地の保育園・小学校に通っていましたが、英語はその時点で絵本をスラスラ読める、日常会話ができる程度でした。その時、母親の私とは日本語、学校・父親とは英語でした。ただ、かなり日本語を徹底して教育しまし...