質問: ヴィヴィアンに関する文章の和訳を至急お願いします!! 特に後半の文章が良い日本語にならず困っています・・・ as a result vivienne has created some of the most gorgeous clothes for women,but always with a twist-that is, with a special touch that marks them out as her individual work.
回答: その結果ヴィヴィアンヌは女性向けのゴージャスな服を製作した。その服には、いかにも彼女の作品だと思わせる要素がある。