質問: windows live メールからサンダーバードへのアドレス移行で文字化けします。 windows7にしました。いままでexpressを使っていましたが、windows live mailにへんこうしました。しかしアドレス帳が名前順にきれいに並ばないため、サンダーバードに変えようとしています。アドレスを移行しようとしたところ文字化けをして移行できません。 このような不具合はありませんか?
回答: サンダーバード側の文字コードは分かりませんが、windows 7上のwindows live mailでcsvにエクスポートしたファイルはutf-8形式になっています。 おそらくサンダーバードはansi形式のファイルからインポートしようとしていると思われますので、csvをansi形式に変更すれば上手くいくと思います。 具体的には、 ・エクスポートしたcsvファイルをメモ帳で開きます ・[名前をつけて保存]で、文字コード欄にansiを指定します ・この手順で保存したcsvファイルからサンダーバードにインポートします 参考までにwindows live mailのアドレス帳をあいうえお順にする方法として以下のような方法もあります。 windows live mailでニックネーム欄にふりがなを登録すると、一覧表示の名前欄にニックネームが表示され、あいうえお順に並びます(しかし名前欄にニックネームが表示されてしまいますので、表示項目に「姓」「名」を追加します)