質問: 海外で2ヶ国語習得。英語が先か、平行学習か? 約一年間語学留学を予定してます。 実際に現地に滞在し学生と話して、本当に進学するか打診するのが目的です。 2ヶ国語(英語・ヒンディorベンガル)を現地の学校に通って習得しようと計画してます。 私の現状として、 toeic 600点台、英語と無縁の仕事に就いてたので若干力が落ちてる。現地語は全く話せないレベルです。 もし、学校に通う場合、 ・英語を複雑な論題について行けるレベルになるまで、 集中的に鍛えてから現地語習得に取り掛かるか。 ・2ヶ国語平行して学習していくか。 この2つのどれが良いか現在非常に迷ってます。 もし自分だったらどのような根拠でどちらを選びますか? 2カ国語習得をした方がもしいらっしゃったら 体験談など書いていただけると非常にありがたいです。 回答お待ちしてます。
回答: 第三者の勝手な意見ですが... インドに語学留学に行って、何故、英語を学ぶ必要があるのでしょうか? 何を勉強するために留学するのですか? 最終的な目標が定まっていないような気がします。 インド文化を学びたいとか、インドでしか習得できないものが有るというのなら、大学レベルでは英語のほうが幅を利かせている面があるので、英語を話せるほうが良いのでしょうが、語学留学ですよね。 英語を習得したいのなら、留学先の選択が違っていませんか? ビジネスでインド系の人とも英語でやりとりしていますが、とってもブロークンな英語なので、インドで英語を勉強しても世界で通用するレベルになりそうもないと思いますよ。 以上。勝手な感想でした。