質問: ”ささやかな粗品”は正しい日本語なのでしょうか? 以前から疑問でした。お分かりの方がいらっしゃいましたら、ご回答をお願い致します。
回答: >”ささやかな粗品”は正しい日本語なのでしょうか? 粗品 = 粗末な品 「ささやか」と「粗末」は完全同義ではないので、重言とは言いきれませんが、微妙な表現ではあります。 「素敵な粗品」よりマシでしょう。 ↓