質問: 雨(あめ)はだんだん小降(こぶ)りになってきた。あと半時間(はんじかん)もすれば降(お)り止(や)むだろう。 成(な)るも成(な)らぬも自分自身(じぶんじしん)の努力次第(どりょくし)だ。 彼女は今晩のパーティーに来ないだろう。 姉(ね)より妹(いもうと)の方(ほう)が知能(ちのう)の点(てん)でまさっている。 彼(かれ)は勉強(べんきょう)していたように見(み)せたが、実(じつ)は漫画(まんが)を読(よ)んでいた。 かたつむりはゆっくり動(うご)く。 どこの国(くに)の親(おや)も子(こ)どもに嘘(うそ)をつかないように言(い)うものである。 秋(あき)のそこの景色(けしき)は紅葉(こうよう)で美(うつく)しい 写真(しゃしん)を写(うつ)す are these sentences correct? 雨(あめ)はだんだん小降(こぶ)りになってきた。あと半時間(はんじかん)もすれば降(お)り止(や)むだろう。 成(な)るも成(な)らぬも自分自身(じぶんじしん)の努力次第(どりょくし)だ。 彼女は今晩のパーティーに来ないだろう。 姉(ね)より妹(いもうと)の方(ほう)が知能(ちのう)の点(てん)でまさっている。 彼(かれ)は勉強(べんきょう)していたように見(み)せたが、実(じつ)は漫画(まんが)を読(よ)んでいた。 かたつむりはゆっくり動(うご)く。 どこの国(くに)の親(おや)も子(こ)どもに嘘(うそ)をつかないように言(い)うものである。 秋(あき)のそこの景色(けしき)は紅葉(こうよう)で美(うつく)しい 写真(しゃしん)を写(うつ)す are these sentences correct?
回答: @ashdalat 雨はだんだん小降りになってきた。あと30分もすれば降(ふ)り止むだろう。 成るも成らぬも~ →むずかしい言い回しですが、文法は間違っていません。大丈夫。 彼女は今晩の~ →perfect. 姉(あね)より妹のほうが~ →「姉」の読み方だけ注意しましょう。 彼は勉強していたように~ →彼は勉強しているふりをしていたが、実は~ かたつむりは~ →perfect. 「カタツムリ」と、カタカナで書いてもオッケー。 どこの国の親も~ →perfect. どこの国の親だろうと、と言ってもいいですね。 秋の~ →perfect. 写真を写す →写真を撮(と)る、ですね。 お役に立てれば幸いです。