質問: この英文は文法的に正しいですか? 「読むたびに、新しいことを発見できる。」every time s v の英文の方がいいことは分かっているのですが、今回はthe more~, the more~ を使って英文を作った場合の意見をお願いします。 ⇒the more i read, the more i can discover new things.(a) これは正しいでしょうか? 以下のようにしたほうが、良いのでしょうか? the more i read, the more new things i can discover. (b) ご意見をお願いします。
回答: b が正ですが、そもそもこの場合 new things は無い方がいいです。 the more i read, the more i discover. また、すでに本に書かれてあることを discover すると言うのはちょっと変です。読むというなら、こちらが自然です。 the more i read, the more i learn.