質問: カナダからの質問です。 こっちのコンピューターなのですべてが英語なのですが、日本語入力ソフトが入っているため日本語入力はできます。 が、縦書き方法がわかりません。 私はカナダで日本語の先生をしていて、明日年賀状の授業をしようと思っています。 なので、できればはがきソフトでの縦書き方法を至急おしえていただきたいのです。
回答: >>えっと、質問の仕方がわるかったのですが、 >>要するに英語がわからないので困っているのです。 推察すると英語のosに英語のソフトを入れて日本語入力を 可能にしている環境だと思います。 縦書きは英語文化にはありません。従って、英語のソフトには 縦書き機能はないと思います。 ms-wordを使うにしても日本語版では印刷の設定を開とグラフィカル イメージで縦書きと横書きが選択出来る様になっています。 (英語が分からなくても視覚的に分かる用になっている) ですから、使っているソフトにその様なものやアイコン (センタリングや右寄せなど)に縦書きがなければ先ずできません。