質問: もし私は日本人の人に対して「ファイヤープレイス(fireplace)」の言葉を使う、彼ら理解するか? すなわち彼ら理解する(分かる)、私は「暖炉」と言っているか? もし私は日本人の人に対して「ファイヤープレイス(fireplace)」の言葉を使う、彼ら理解するか? すなわち彼ら理解する(分かる)、私は「暖炉」と言っているか?
回答: ファイヤープレイス で は、 理解しない。暖炉 と 言う 必要がある。