質問: 英作文 違う参考書とか見てたら知らないことが書いてあって、やったほうがいいのかと思ってしまいます 他の参考書とか見てたら、単語の使い分け方(winとbeatの区別とか)や表現の仕方などで知らなかったこととかが書いてあって心配です でも別に自分が決めた一冊だけでいいのでしょうか?(ちなみにドラゴンイングリシッシュ 基本例文100) それに出題形式は自由英作文なので和文英作ほど抜けのなく勉強しなくてもいいそうなので。 よく基本例文の真似でできると聞きますが、問題演習をしててかけなかった表現は覚えていかなくちゃいけないと思うのですが、完璧を目指すわけでないというのはわかってるのですが、やるたびにしならないことがあったり、違う参考書見ても新しいことが書いてあったり・・・と すごい迷ってしまう要素がたくさんあって困ってます。 やはり時間のある限りたくさんの表現を覚えるしか方法はないのでしょうか?
回答: 英作文の練習なんてできるんですか?和文英訳は英作文では無いですね。 自由英作文=英語で自分の考えたことを表現するのですね。上質の、正確な英語で書かれた本を読むそして表現を覚える。覚えた表現を使って自分で纏まった文章を書いてみる。 即ち、英語の正しい表現を覚え、借りるのです。真似ではありませんよ。