質問: 大奥 何故、お万は子供を産んではいけないのですか? 大奥を見て、疑問に思っていた事が2点あります。 1点目 春日の局は、「お万様にお子が産まれる事はあってはならない」と言っていました。 お万が懐妊した時、春日の局は流産させる為に必死に薬を持ったり策を巡らせたりしていました。 上様は、流産させる事には反対しながらも、「子供は男とは限らない」言っていたし、懐妊を知った時は、ただ驚いただけで、顔は引きつっていて、子供が産まれる事を、そんなに喜んではいませんでした。 お万が解任したとき、お万の父?が、大奥に来たのと、関係が有るのでしょか? 根回しをしてお玉が産んだ事にした最終回。そんなに複雑な政治が関わっていたのでしょうか? 2点目 将軍を、「上様」と呼んでいたり、正室である貴子の彼や、側室お楽の家族は、「くぼうさん」と呼んでいたりしてますが、単に呼び方が違うだけでしょうか? 上様は、お万の父を嫌っていましたが....何か因縁みたいなものがあるのでしょうか?
回答: こんにちは。 私は、自称「歴史作家」です。 >>1点目 これについては、no2.の方が言われる通りです。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%e6%b0%b8%e5%85%89%e9%99%a2 >>2点目 時代劇では、「将軍さまのお成り・・・・・・」などと仰々しく台詞を言いますが、実は、「公方さま」(くぼうさま)、または「御公儀さま」「大樹さま」(たいじゅさま)と呼ばれたのが正しい。 正式には、「征夷大将軍」といい、蝦夷(えぞ=東北地方)を征伐するという役職名でした。 足利義満が将軍となった時、 「公家に摂政なる棟梁あり、沙門(さもん=寺院)に門跡なる棟梁あれども武家になし、何とぞ公方の号を・・・」 と第98代長慶天皇に願い出たのが最初と言われています。 「上様」は、表向きで通常の業務での会話です。 そして、公方さまが大奥などで御台所や側室などと過ごす時は、意外と、普通の家族と同じように、 「私は、これを好きだわ」 とか、 「私は嫌い」 「わしも嫌いじゃ」 などと、ごくごく普通の会話でした。 そして、大奥に居る時だけ、「遊ばせ言葉」として、御台所やお付の女中連中に「お上」(おかみ)などと気安く呼ばせたりしていました。 また、御台所を呼ぶのも、略して「御台」などと呼んでいました。 「側室」の場合は、「お万」とか「お楽」などと、名前を呼びました。 >>上様は、お万の父を嫌っていましたが....何か因縁みたいなものがあるのでしょうか? 上記にしるした通りですので、「因縁」などてはありません。 「正しい遣い方」をしようと、製作者が努力しているだけです。