質問: 祖母宅の仏壇にあるお位牌を見る機会がありました。文化十四年やら天保三年...とても古い元号の物が出てきました。 その中で読み方の分からない物があったので、質問させて頂きます。 一文字目
回答: それも天保(てんぽう)だと思います。 仁孝天皇の御代、今から170年~180年くらい前ですね。 『書経』仲虺之誥の「欽んで天道を崇び、永く天明を保て」が典拠です。 「礼あるものをいっそう取り立て、愚昧な乱暴者を滅ぼす、という天の道を今後もつつしみ尊べば、わが国に与えられた天命を長く保つことが出来ましょう」という意味の素晴らしい元号です。 天保年間には、天保の改革が行われ(天保五年)、大塩平八郎の乱が起きました(天保八年)。庶民は仕事も家庭も顧みずにお伊勢参りの大ブーム。遠山の金さんが活躍したのもこの頃です。 ちなみに文化はそれより前の、光格天皇の時代、200年くらい前です。 『易経』賁の「人文を観て、以て天下を化成す」というこれまた素晴らしい語句が典拠で、「文明で宜しきに止まる人文(人倫の秩序といった人間の文様)を観察して天下の人々を教化し風俗を完成すべきである」という意味の元号です。 間宮林蔵が樺太を探検したのが、文化五年(今から206年前)のことです。