質問: これは一体・・・ how would you call a person who says better a man die then an animal? これは一体どういうことなのでしょうか? いまいち意味が分からず困っています。 分かる方いましたら、教えていただけないでしょうか?
回答: 意味が分からないのも当然です。不完全な意味不明の文章です。意味はただただ推測するのみですが、本当の意味は書いた本人にしか分からないと思います。 次の文章なら意味が通じると思います。 how do you call a person who says (that) he would rather see a man die than an animal? 参考までに