質問: 席ゆずったのに失礼な人がいた(駄) 私は50代の女性ですが、先日席譲ったのに失礼な人がいたのが残念でした。70歳くらいのおばあさんが前に来たのでゆずりました。そのことは当然いいのですが、次の駅あたりでその隣が空いたのです。すると、なんと前に立っている私を差し置いてまっさきに連れの40才前後の娘とみられる女性に「ココ空いたよ」と言って座らせたのです。女性も遠慮なく座って談笑を始めたのですが、私は目がテンでした。もちろん、私は足腰も丈夫で立っていることは慣れていますしなんとしても座りたい人間ではありません。座ることには執着心はありませんが、配慮が足りない気がします。仏の私も気分が悪かったです。ここで皆の賛同を得ようとか、相手さんをけなそうかとか思っていません。あーだこーだとここで公言するのもいかがかと思いますが、小町の住民的には頭にきっちゃた私はおかしいでしょうか?
回答: 返してもらうことを期待して席を立ったのであれば、「席をゆずった」ではなく「席を貸した」と表現してください。ゆずったのであれば、私は最初からその人が座っていたのと同じことと考えます。その人が席を立つときにさらに別の人にゆずったとしても文句を言...