質問: @cubick、@aki、@Yuki Inoueの翻訳に感謝。 --- スタック・オーバーフローにはコミュニティモデレーションが必要だと強く思います: > > Stack Exchange サイトは、ユーザーが自己管理できるように設計されました。モデレーションの負担は複数の小さなタスクに分けられ、たくさんのモデレーションは一般ユーザーによって行われています。 > > > このサイトで最も優れたモデレート機能の1つは、時間の経過とともに古くなったコンテンツを改善し、高品質で正しい情報を維持できることです。既存のナレッジベースの品質を維持する方法は3つあります: * *既存の回答に改善編集を提案する:* 投稿に関するAPIの変更やSDKの更新があった場合、回答を正確かつ適切な状態に保つために編集を提案してみましょう。 * *新しい回答を投稿する:* いくつかの質問には、まだ (承認された) 回答が付いていないものがあります。これらに回答を投稿してみましょう。 * *関連性の低い質問や回答を削除する:* 投稿内容が古くなったり品質が低いものについて、コミュニティーメンバーによる投稿の改善も難しい場合には、それらを削除して整理することも検討してください。 ### 私たちのナレッジベースで何が起こっているのか、どのように確認できますか? ナレッジベースの現在の品質を理解するのに役立つ指標の1つは、回答済みの質問の割合と質問に対する回答の比率を調べることです。 > > 回答済みの質問とは、"承認された回答" または "プラス評価の回答" が付いた質問です。 > > > 90% を超えていることがここでの目標です。 > > 質問に対する回答の比率とは、1つの質問に対して付いた "回答の平均数" で定義されます。 > > > こちらは 2.5 以上なら素晴らしい状態だと言えるでしょう。 stackexchange.com/sites にアクセスすることで、(他のネットワークサイトを含め) これらの数値を確認することができます。スタック・オーバーフローの場合、回答済みの質問は 77% 、質問ごとの回答率は 1.2 です。これらの数値は決して悪いものではなく、他の関連サイトでも一般的なのでしょう。それと同時に、私たちはこの数字をさらに高めることもできるでしょう。=) ### 多くのユーザーによる小さな貢献の積み重ねが、コミュニティのナレッジベースをより良いものにしていきます 別の多言語サイトでは、時々既存のコンテンツを再訪するという素晴らしい伝統があります。考え方は簡単です: "回答済み質問" の割合と "質問に対する回答の比率" を改善するために協力します。一定の期間 (通常は一週間程度) 、手助けをしたいユーザーは、未解決の質問一覧 をチェックしに行きます: 1. 質の高い質問な場合: * 良い回答が付いている場合には、その回答にプラス票を投じる。 * まだ回答が無い場合や質の低い回答しかない場合には、新しい回答を投稿する。 2. 質の低い質問な場合: * 改善できる場合には、編集提案をして ステップ1 に戻る。 * 改善が難しい場合には、マイナス票を投じるか "質問のクローズ" に投票する。 (その後、 放棄された投稿を削除するのは コミュニティユーザー のお仕事です) もくもく会を開催しましょう! -------------- "質問の回答率" と "質問に対する回答の比率" を上げることを目的として、もくもく会を開催することについてどう思いますか?参加してみませんか?もし実施する場合、イベントの希望日はいつがいいでしょうか?(7月には23~26の4連休があります)。どれくらいの期間でイベントを実施しますか? (週末のみ、または一週間程度 etc) 補足として、回答率90% や回答比率 2.5 を一気に目指す、という意図ではありません。これらの数値は、インジケーターであって、方向性を確認するためのものです。我々が本当にやりたいことは、一歩ずつ、既存のナレッジベースを改善することです: 一人一人のユーザーが、イベント中に少しずつの改善を行うことによって、トータルの質が大きく改善するであろうと確信しています。 皆さんからの意見をお待ちしています! 🙏 **参考:** "もくもく会" について、および直近で実施した「オンラインもくもく会」の様子です。 * 2020年 2月22日 (土) 13時~ もくもく会を開催しました!
回答: スタック・オーバーフローのコミュニティの皆さんでオンラインもくもく会を開催します! 開催日時: 2日間開催します🎉 ### 1日目 ファシリテーター : payanecoさん 2020年7月24日(金)13:00 - 17:00 (日本時間 JST 🇯🇵🌏 ) 2020年7月24日(金)07:00 - 11:00 (モスクワ時間 MSK 🇷🇺🌍) 2020年7月23日(木)21:00 - 01:00 (太平洋夏時間 PDT 🇺🇸🌎) ### 2日目 ファシリテーター : nekketsuuuさん 2020年7月25日(土)13:00 - 17:00 (日本時間 JST 🇯🇵🌏 ) 2020年7月25日(土)07:00 - 11:00 (モスクワ時間 MSK 🇷🇺🌍) 2020年7月24日(金)21:00 - 01:00 (太平洋夏時間 PDT 🇺🇸🌎) 途中入退室 OK👍です。日本国内外どこからでも参加が可能です。 スケジュール: 13:00 - 13:30 開会式 -> ゆるりと集まって「今日の目標」を宣言する 15:00 - 15:30 もぐもぐ時間 -> 休憩 🍵 16:30 - 17:00 閉会式および反省会 ->「今日の成果」や「感想」を適当に書き込む もくもくすること: 今回のフォーカスは **"質問の回答率"** と **"質問に対する回答の比率"** を上げることです。まとまった時間を用意してみんなで一人ひとり何かに取り組むことがもくもく会の目標ですので、スタック・オーバーフローに関することなら基本的に何をしても OK です。以下に題材の例を挙げてみます😇 * 質の高い質問や回答を見つけてプラス票を投じる。 * まだ回答が無い場合や質の低い回答しかない場合には、新しい回答を投稿する。 * 質問や回答を見ながら、自分の開発を進める。良い回答をシェアする。 * 投票をできるだけ積極的に行い、「市民の務め」バッジ獲得を目指す。 集合場所: SOja交流会チャット (音声はありません🎤) チャットログ: Twitterハッシュタグ: #SOもくもく