質問: (例えば)ようつべからDLした映像や音声を、
回答: 楽曲などの代表的著作物を含んだ動画で無ければYouTubeから弾かれることはありません。 YouTube上での話ですが、著作権に触れるとして削除されるのは大概がjpop等の楽曲です。 他の個人が作成したコンテンツを引用したりしてもYouTubeからの制裁はありません。モラルの問題です。