質問: to不定詞 こういう英文ってありなのでしょうか? look at the house to have a red roof. 大抵は look at the house with a red roof. look at the house which has a red roof. look at the house whose roof is red. となりますよね。 じゃあ、修飾部分がto不定詞で始まる先程の文 聞いたことはないですが、ひょっとしてあるのかな と思いまして。
回答: こういう英文ってナシですね。 look at the house to have a red roof. と言うと、 「赤い屋根をもつために、あの家を見てごらん。」って感じで意味がない。 あなたの例文&推測の通りです。