質問: マフィアに気に入られたが最後、求婚されたらどうやっても逃げられないので結婚するしかないって本当? 「マフィアが女を欲しいと思ったとき、相手の女の気持ちなど関係ない」 といったセリフが、読んでいる小説の中に登場します。 シチリア島のマフィアのボスが 「その女が欲しいと思ったとき、俺たちはまずは求婚する。 断られた場合は誘拐して、強姦し、責任を取って結婚する。 その女に逃れるすべはない」 と語るのですが、法治国家で誘拐なんてそう簡単にできないですよね。 相手の女性を好きになったのでアプローチしたけどフラれた、でも誘拐・強姦してでも相手を自分の物にするということなのでしょうが、相手の女性の意思に関係なく誘拐・強姦するような人が肉体関係を持ったからといって責任を取るために結婚するのだろうか?と疑問に思いました(相手の意思を踏みにじるようなめちゃくちゃな行いをする人なのに、行きずりや愛人ではなく結婚前提なのが不思議で)。 シチリア島の気候やマフィアのシステムについてかなり入念な描写があるので資料を参考にしているのかなとは思いつつも、ライトノベルなので作者の方がキャラを動かしやすいようなオリジナル設定も含まれているのかな?とも思ったり。 自分で調べられたら良いんですが、「マフィア 求婚 誘拐」で調べたら「愛は、365日の日々で」という映画のあらすじや感想ばかり出てきます...こちらもフィクションなので、現実的にはまずありえないということなんでしょうか?
回答: 実際のところはシチリアに住んでいる地元民に聞くしかなく、それもどの程度実態を反映した証言なのか(報復を恐れて口をつぐむ、逆に話を盛っている)という問題もありますが、マフィアにそんなに詳しくなくても現地発のニュースによる事実や、イタリアのシリアスな小説やドラマ、映画で描かれている現代マフィアの描写から、いくらか推測できそうです。 >法治国家で誘拐なんてそう簡単にできないですよね。 それができるのがマフィアなんです。 シチリアなどの「マフィアの本場」では、マフィアのボスは地元の名士も兼ねている「有力者」です。元々は地元の自警団、互助団体ということからも、地元コミュニティに深く根ざしています。10年ほど前、ナポリで長期間にわたってゴミが回収されず、町中が文字通りゴミの山と化したという問題がありましたが、あの背景にはナポリのマフィア組織の問題がありました(ナポリのゴミ回収・ゴミ処理はすべて地元マフィアの息がかかっている)。 当然ながら地元の政治家、実業家、警察とも癒着しています。1992年のことですが、マフィア撲滅に尽力したジョヴァンニ・ファルコーネ判事とパオロ・ボルセリーノ判事が、マフィアによって爆弾で暗殺された事件は有名です。 現代の法治国家で、当然ながら暗殺を警戒して警察に護衛されていた判事ですら爆殺されるんですから、一市民である女性の誘拐くらい、マフィアが本気になれば簡単にできるでしょう。 ちなみに、マフィアではなく極左テロ組織「赤い旅団」による犯罪ですが、1970年代のイタリアでは富裕層を狙った身代金目的の誘拐事件が頻発していました。フランス元大統領のサルコジ氏の夫人、カーラ・ブルーニは、実業家だった親がこの誘拐を恐れて彼女が幼い頃に一家でフランスに移住しています。ターゲットとされた富裕層が恐れて移住するほど、誘拐が現実的な話だったということです。法治国家なんですけどね。 >相手の意思を踏みにじるようなめちゃくちゃな行いをする人なのに、行きずりや愛人ではなく結婚前提なのが不思議で このへんは小説というフィクションであることを考慮する必要もあるかと思いますが、「その女が欲しいと思ったとき、俺たちはまずは求婚する」という説明からすると、「その女が欲しい」の「欲しい」は、「自分の妻にしたい」ということを指していると考えられます。マフィアのボス=地元の名士ですから、結婚相手として白羽の矢を立てる相手は、それなりの家柄や財産のある娘か、地元で有名な美人、といった感じでしょう。でなければ「求婚」という行動にはなりません。愛人や行きずりの関係を求めるなら、求婚せずに誘拐して強姦すれば良いのですから。 普通、イタリア人男性が妻にしたい女性を射止めるプロセスとして、相手に好意を持ってもらえるようにアプローチし、デートに誘ったり贈り物をしたり愛をささやいたりして、両思いになったところで求婚する。相手の親にも同意してもらう。マフィアはそういうプロセスをすっ飛ばす、という意味のセリフでしょう。 「強姦し、責任を取って結婚する。」というのは、相手を妻にすることが最終目的なので、振られようがなんだろうが関係ない、ということ。「責任を取って」というのはマフィア側の言い分としての表現でしょう。イタリアはカトリック信者が多く、女性の貞操観念も(イメージに反して)意外と保守的です。シチリアはイタリアの中でも保守的な土地柄です。マフィアに強姦されて「傷物」になったことは、地元では知れ渡ります。なんならマフィア自身が「俺様の女にした」と言うでしょう。そのマフィアが結婚を要求するならば、女性はそれに応じるしかない、というようなところかと思います。 こういうマフィアの恋愛事情や結婚事情は、実際のところはわからないことが多いかと思います。 ただ、イタリアの現代の小説やドラマで描かれているシチリアのマフィアの描写を見る限り、マフィアに見初められた女性は逃げるのが難しい、というのはあるようです。たとえ下っ端であっても、マフィアと関係している男性に言い寄られただけで面倒なことになるようです。のらりくらりとかわすことはできても、相手を怒らせたら報復される。他に親しい男性がいたら、その彼の身が危なくなる。求愛を拒絶すれば、家族にも被害が及ぶ。それを恐れて娘を差し出す家族もいれば、マフィアとのつながりを恐れて娘を勘当する親もいる。マフィアの求愛から逃げ切るには、一家揃って地元を離れて、地元マフィアの影響が及ばない遠くに引っ越すしかない、みたいな描写が結構出てきます。 シチリアは保守的な土地柄なので、マフィアに逆らえばコミュニティの中で生きていけなくなる、というのが現代のイタリアの小説やドラマで淡々と描かれています。日本の地方での「村八分」が現代にもあることを思えば、あり得ると思います。