質問: what does 私は「えらい(「疲れた」の意味〜引用者)」いって休み、人の畝づくりや、遠くの山をばんやりと見ているのに、みんなは最後まで頑張ってやっている。 mean? what does 私は「えらい(「疲れた」の意味〜引用者)」いって休み、人の畝づくりや、遠くの山をばんやりと見ているのに、みんなは最後まで頑張ってやっている。 mean?
回答: @dukeviet maybe ばんやりと was possible at that time or the author purposely wrote the dialect as it is.