質問: 文の誤りを訂正する練習問題 文の誤りを訂正しなさい。 という問題です。 ● we waited until she comes back. →waitedに注目すると we waited until she came back. →until she comes backに注目すると we will wait (be waiting) until she comes back. と2文考えられるのですが、注目する箇所していなく出されていて、解答が we waited until she came back. のみが正解となっています。 どうしてなのか教えてください。
回答: 主節と従属節はわかりますか? 主節は、文のメインとなるs+v~のまとまり。 従属節は、情報を追加したり,文の一部になるs+v~のまとまり。 文の誤りを訂正する場合は、ふつうメインの主節に注目します。 この場合は we waited が主節、 until she came backが従属節なので、 主節である we waited に注目して自制の一致を行い、 we waited until she came back. 主節と従属節の見分け方は、簡単に言うと when, until などがついている方が従属節。 または二つに分けて訳すとわかります。 we waited 私たちは待った until she comes back 彼女が戻るまで 主節は文として成立しますが、従属節は、 彼女が戻るまで・・・どうしたの?となり文として不完全です。