質問: 次の英文から日本語の翻訳は正しいですか? please buy laundry detergent, so i show you how to use washer this weekend if you like. 洗剤を買ってください。私が洗濯機の使い方を週末に見せます。もしよかったら。 この翻訳は正しいですか?よろしくお願いします。
回答: もしよかったら週末に洗濯機の使い方を見せるから洗剤を買っておいてという事です