質問: 〜〜は英語でなんと言うの?は英語でどう言うの? 友達に英単語をいろいろと教えてもらいたいので、このフレーズを覚えておきたいです。よろしくお願いします。
回答: ★how do you say~in english? (~は英語でなんというの?) 「to say」が使われているので、「どう言うか」を聞く質問です。 もしも綴りを知りたかったら、「say」を「spell」に換えましょう。 【例】 how do you say 柿 in english?—it’s “persimmon.” (柿は英語でなんというの?—「persimmon」です) ★what is~in english? (~は英語で何ですか?) 最もシンプルな表現です。 覚えやすく、相手に伝わるので覚えておくといいでしょう。 【例】 what is 漢字 in english?—chinese characters, i think. (漢字は英語で何ですか?--“「chinese characters」だと思いますよ。