質問: how do you say this in english (us)? あなたも辛い思いをしてるけど、それ以上にあなたのお母さんはもっと辛い思いをしているんじゃないかなと思う。 how do you say this in english (us)? あなたも辛い思いをしてるけど、それ以上にあなたのお母さんはもっと辛い思いをしているんじゃないかなと思う。
回答: while i'm sure it's been painful for you, i think it's been even more painful for your mother.