質問: キャンセルしていいのでしょうか? コロナの影響でebayで3月に私が送った本が返送になってしまい、まだ手元に戻ってこないため、先方に一度キャンセルしていいですか?と聞きました。 その返事がこちらでした。 can you please clarify what you mean by am i sure i want to cancel once? . 先方がキャンセルしてくださいと言っているのか? または、 私がどうしてキャンセルしてくださいと言っているのか教えてほしいと言っているのか? よくわからなくなってしまいました。 キャンセルしていいのでしょうか?どう返事したらよいのか相談にのってください。
回答: ありがとうございます。 先方、私の本を買った方が言いました。