質問: 前の職場に求人があるかと聞きたい 4年前、夫の海外転勤に伴い、好きだった仕事を辞めました。そしてこの春に本帰国が決まり、また以前住んでいた土地に戻ります。帰国後は前の会社で働きたく、元上司や同僚にお伺いを立てたいのですが(退職後もたまにコンタクトとっています)、恥ずかしいことにそれを聞く美しい日本語が出てきません(汗)。「今度帰国するんだけど、何か仕事ない?」...これをストレートではなくやんわりと聞けるような言い回しはありますか?ちなみに前の職場は大きな組織なので、元職場での求人がなくても別の部署で求人があるかもしれません。もちろん他の企業も探すつもりです。愚問で本当に申し訳ありません。
回答: 元上司に、帰国後、以前のような職種の仕事を探しているのですが、何かお手伝いできることはございませんか。ぐらい聞けませんか。