質問: 口語的表現を教えて下さい。 最近になってようやく英語で自分の意見を言えるようになってはきましたが、かなり文法がめちゃめちゃです。 そこで「私の英語、めちゃめちゃでごめんね」と一言言いたいのですがどのように表現すればいいのでしょうか?
回答: "sorry about my poor english..." とか、 "sorry, my english is terrible..."とかでオッケーですよ♪