質問: 中国の文字で「化」の下に「十」を書く字は、日本の漢字では何ですか? 仕事で従業員の名前を入力するとき、その字が変換できません。 失礼だとは思うのですが、日本の漢字を当てるとしたら、何でしょう?
回答: 「華」ですが、Win2000/XP/Vistaなら「华」が表示・印刷されます。 フォントは、明朝ならSimSunかMingLiU、ゴシックならSimHeiにして下さい。 入力法はいくつかありますが、Wordなら、 [Alt]キーを押さえたまま、テンキーで[2][1][3][2][6]と打ち (何も表示されません)、 [Alt]を押さえていた指を離すと、「华」が表示されます。 ただしフォントがNew Gulimという韓国のフォントになっているかも知れません。 ドラッグして、フォントを上記のどれかに変更して下さい。 Word2002以降なら、 直接入力か半角英数 (ATOK半角も可) で、534e と入力、カーソルを移動させずに、続けて[Alt]+[ X ] フォントについては上に同じ。 ExcelやWord2000なら、 ひらがな[あ]モードで、[ U ][ 5 ][ 3 ][ 4 ][ E ][ F5 ]、クリック、[Enter]