質問: 最近どうもおかしいです。「ウコン」をどうしても「ウ○コ」と読んでしまいます。 どの商品もよりによって、金色・黄色・茶色と、「ウ○コ」を想像させる物ばかりです。 会話では平気(でもターメリックと言い換え推奨)ですが、 文字を見るとダメです。 どうしたらいいでしょうか?
回答: 僕の見た秩序。過去ログ これはウコン業者の商法なんじゃないでしょうか。ターメリックという商品として売り出せば良いところを「ウコン」として売るのはやはりネーミングのインパクト効果を優先しているのではないでしょうか。ウコンを思い出すときウンコが口をついてでてしまうのは知らぬうちに身近な者との類似性で商品名を覚えさせようとした業者の意図通りなんですよきっと(笑)