質問: GOING SEVENTEEN EP23でホシがスングァンに言った「얼탄다?」は字幕では「どこか抜けてる」と書かれていましたが(15:57あたり)、検索しても出てきません。 얼탄다はホシが作った単語なのですか?
回答: 얼탄다はホシさんが作った単語ではなくもともとある単語です。しかし、俗語に近い言葉です。