質問: 先日YouTubeで、古い自動車CMの動画を観ていたら 「いい車乗っていますか。いい奥さん持っていますか」 というキャッチコピーがありました。
回答: なんかそんなCMあったような気がします。 いい奥さん持ってますか?の捉え方でしょうね。 メーカー側が言おうとしている意味と、見た側が受け取る意味が違う場合がありますね。この質問もそう感じたからだと思いますが。 別にその時代問題になった記憶はありませんね。問題になっていたらはっきり覚えているはずですから。 現在はNGでしょうね。