質問: 使役動詞について 使役動詞は、使役動詞+o+v原形又は過去分詞 だったかと思うのですが、v原形や過去分詞の位置に現在分詞(ing)をおくことはできるのでしょうか。 haveではみた事があるのですが(the comedian had the audience laughing.)、他のmake/let/getでも可能なのでしょうか。 どなたかご存知の方、ぜひ教えてください。
回答: まず過去分詞は「~した、~された」、現在分詞は「~している」ですね? 使役動詞の感覚は、 oがcする という状況を ・力ずくで作り出す(make) ・所持する(have) ・承認する(let) みたいな感じですが、oがc「される」状況ならcには過去分詞が来てしかるべきだし、oがcするやり方が、いきいきとして活気のある状態ならば、無色な動詞原型より現在分詞の方が気分が伝わるのでそっち、という選択がなされます。使役動詞=原型ではなく、使役動詞はcに動詞原型「も」使える変わったヤツなんだ、くらいに覚えてください。 getは今の文法では使役動詞じゃないので、cにはto+不定詞を使います。気をつけてくださいね。それにしたって、「oがcする という状況をなんやかんやして得る」というイメージは同じなんですが。 他にいわゆる知覚動詞も同じ。 i saw him cross the street. i saw him crossing the street. 上より下のほうが、彼がまさに渡っ「ている」その瞬間を見たんだ、って感じで、より動きを感じさせます。 そんな所から、上なら「彼が渡り始めるところから終わるまでずっと」見ていた、下は「彼が渡っている途中のみ」見た、なんて言われますが、それは1つの応用ですね。