質問: 等位接続詞andのつなげ方 this is an event to save energy and to think about the world. とある文で this is an event to save energy and think about the world. とすると 何か 違いが出てくるのでしょうか? 等位接続詞and でつなぐ時 前置詞類は、省略しない方がいいのでしょうか? 宜しくお願いいたします。
回答: >this is an event to save energy and to think about the world. を、 >this is an event to save energy and think about the world. と書き換えるのは無理があります。確かに無用な繰り返しを嫌うわけではあるんですけど、それは文の構造とのバランスです。細かいことを省くと、 this is [名詞1] and [名詞2]. ということですね。「これは[名詞1] であり、[名詞2]である。」です。 すると、名詞1=to save energy、名詞2=to think about the worldとなるのが、収まりがいいのです。 うまく言えませんが、不定詞のtoが[名詞1]で目的語を持っているため、andで結んでも、[名詞2]まで届かない感じです。 例外はあります。 this is an event to save and think nothing but the energy of the world. 「このイベントは、何を差し置いても世界のエネルギーを考えるものである。」 のように、to [動詞1] and [動詞2]と、二つの動詞をandでつないで一つの動詞のように扱う場合です。 このとき、動詞の使い方のルールが緩くなり、目的語とか前置詞の使い方などが元の動詞通りでないことがあります。to不定詞でなく、普通の動詞でもこういう使い方はあります。 こういう場合ですと、to [動詞1] and to [動詞2]とはしないことが多いです。 していけないわけではないですが、そうするなら各動詞は本来の使い方(目的語とか前置詞とか)を守る必要があります。