質問: 映画「バベル」について!(ネタバレ)
回答: 私も観た直後は意味がまったくわかりませんでした。 その後映画評論家の総評を見て、やっと意味がわかりました! 「バベルの塔」の話を知っていますか?? 人間が天に届くような高いバベルの塔を建設したことに腹をたてた神が、 思い上がった人間を戒めるため、 塔を破壊し、人間同士が意思疎通できないように、言葉を分けた、というお話です。 今回の映画『バベル』の根底にあるのは、 「言葉の通じない不自由さ」なのです。 思い返してみれば、 ブラピは銃撃された妻を医者に見せるのに、通訳を介してだったし、 ブラピ家族のベビーシッターは国境で警備兵とチョットありました(スペイン語と英語)。 菊地凛子はそのまま、手話で意思疎通を図る。 ただモロッコ人のところはわかりませんが。 そーゆーことをふまえた上で、あらためて映画を思い返すと、 「あ~そうなのかぁ」とチョットだけしっくりきました。 ただおもしろいかと聞かれると「・・・・」ですが(^-^;