質問: 『 鼻糞 』 の正式名称 一見、フザケた質問のように感じるかもしれませんが、真面目な質問です。 『 鼻糞 』 の正式名称 ( 医学用語 ) を調べています。 ◆ 鼻垢 ( ハナアカ / ビコウ ) ◆ 鼻脂 ( ビシ ) ◆ 鼻滓 ( ハナカス ) ◆ 鼻塵 ( ビジン ) ◆ 鼻糞 ( ビフン ) などが在るようですが、ハッキリしません。 まさか 「 ハナクソ 」 が正式名称とも思えません。 識者の方は教えてください。
回答: 残念乍ら、正式な名称は用意されて居ません。 耳鼻咽喉科のみならず、内科系医師でも同じと思われます。 各人各様で表現されて居る事でしょう.......。 医学用語的に【発音】しますと、 鼻垢 〇びこう ×はなあか 鼻糞 〇びふん ×はなくそ ......辺りが妥当でしょう、 只、次の様な表現もしますね、漢方の世界ですが、 【鼻粉 はなこ】 :此れは多分、鼻糞びふんを捩(もじ)った言葉でしょう(←鼻粉びふん)、好く考えました。http://toyoigakusha.co.jp/kampo/backnumber_4.html 山崎正寿氏の写真下、第13回東亜医学協会学術奨励賞...大友和夫氏「不問診」(平成20年11月)、「のどはなこ(喉鼻粉)」(平成21年3月) cf.http://ladygodiva.web.fc2.com/igaku/ryakugo.html 外国でも身体からの「排泄物や分泌物」等の憚られる表現には苦慮されて居る御様子です。 ※外に在れば画像で追記します。