質問: he did really well to pas he did really well to pass the exam.i'm sure i couldn't have passed it. 彼は本当に頑張った。もしわたしなら無理だっただろう。 というような意味なのですが、これはなぜcouldn'tのあと完了形なんですか?couldn'tでもう過去形なのになぜさらにhaveをつけるんですか?
回答: could 原形だと「今やろうと思うとできるだろう」 could have 過去分詞だと「できたであろう」 ここでは if i had taken the examination とか、 i had tried hard のような英語を補って考えればいいです。 私が試験を受けていたら(頑張って努力しても)受かることができなかったであろう。