質問: 【耳をすませば 実写映画化】清野菜名と松坂桃李のW主演で、実写映画化される。「あの頃(過去)」と、オリジナルで加わる「10年後(現在)」を描く どう思いますか?
回答: うーん、声優さんたちが自然な感じだったから(高橋一生さんもまだ少年だったし)さほど違和感ないかも。 アニメ版では本職の声優さんがやってるのに、実写版をアイドルとかにやらせると滑舌の悪さや声の通らなさが気になって自分は受け入れられないほう。 例えば金田一少年の事件簿とかね。 はじめちゃん役の松野太紀や美雪役の中川亜紀子の声が良すぎて、実写版は全部微妙だった。 アニメはアニメのままでいいと思う。どんな作品も。