質問: 日本語として「嬉しい吉報が届いた。」と言うのは正しいでしょうか。 私は吉報も「嬉しい」という意味が含まれているので二重になり、変だと思うのですが、 周りで話題になり、 調べたけど
回答: あなたの意見に賛同します。 「嬉しい知らせ」が正しく、且つよく使われる表現だと思います。 「違和感を感じる」とか「期待して待つ」とかもよく耳にする重言です。私は気になります。