質問: 銀魂の別名って? 初めまして! 突然なんですが、質問よろしいでしょうか? テニスの王子様→庭球 家庭教師ヒットマンreborn!→復活 のように、アニメを漢字にして呼ぶ人がいるじゃないですか、 では、銀魂はどうなるのでしょうか? こんなつまらない質問でも、答えてくださったら幸いです。
回答: 二次創作サイトなどを見ていると、銀魂は「銀魂」のままが多い気がします。原題が漢字二文字ですし。 逆に、「silver soul」とかさらにそれを略して「ss」と呼ぶサイトさんも見かけます。