質問: I have my hands full of urgent work right. 文末のrightはなんですか? どのように訳されるのでしょうか?
回答: , right? の付加疑問では意味が通らないので right now. の now の打ち忘れでしょう。 「ちょうど今緊急の仕事で手一杯なんだ」