質問: 四面楚歌。 なぜ周囲から聞こえてきた歌が敵国の歌でなく味方であるはずの自分の故郷楚の歌なのですか。
回答: その通りです。 夜、四方から「楚の歌」を聞いた項羽が、 「部下はみな漢軍に投降してしまったのか・・・」と落胆し、 逃げる事になりました。 しかし、実際は漢軍の策略で、 歌っていたのは漢の兵士だったようです。