質問: ノーベル賞について 村上春樹氏がノーベル賞に近い存在だと聞きました。どのような部分が評価されているのでしょうか? 私は彼の作品は面白くて好きです。
回答: 象徴的な側面かもしれません。 あるいは、そのように受け取られるのかも。 チェコでカフカ賞を受賞した時に喜んでいたようですが、カフカとは手法が異なるものの、時代とその背後の名付け得ぬものを掘り出そうという姿勢があるとみなし、それがユニバーサルなものに見えるのかもしれません。 それと、西洋人にとって分かり易いという要因は大きいかもしれません。