質問: 何時に何をして、という一覧表に対して、どちらを使用するのが正しいのでしょうか? ジーニアス英和辞書には、timescheduleは載っていなく、広辞苑にもタイムスケジュールは載っていません。(少なくともうちの電子辞書では) ネットで意味を調べると出てきますが、スケジュールもしくはタイムテーブルが正しいのではないでしょうか? タイムテーブルでいいのではないかと思うのですが、タイムスケジュールを使う人が多いので、本当はどうなのか教えていただけるとありがたいです。
回答: まあ、どちらでもいいのではないでしょうか。意味が通じれば。 ちなみに、タイムスケジュールというのは和製英語のようです。 英和辞典に載っていないのは仕方がないかもしれません。