質問: 【教えて下さい】「my life is about fre...」の意味 「my life is about freedom. floating and formless clouds mean freedom to me.」 の翻訳結果について、 「私の人生は、自由についてです。 浮いていて無定形の雲は、私にとって自由を意味します。」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: my life is dedicated to my country. 国家に献じた身だ http://ejje.weblio.jp/sentence/content/my+life+is