質問: 夫の海外赴任。現地人と交流するには? 赴任先はタイもしくはインドネシア。現時点では半々くらい。任期は2~3年。海外赴任先では言葉の壁もありますし、うまくやっていけるか不安だらけです。4歳の子供もいます。日本人のコミュニティに馴染めるか、現地で仲の良い友達ができるのか・・・。同じ会社の方同士でマンションに住むためそこの人間関係はできると思うのですが、理想を言えば、現地の方と仲良くなっていろいろ交流できたら・・・という想いもあります。実際に赴任先で現地の方と仲良くなれた経験がおありの方、どういった場で出会われたのでしょうか?最初からすべてがうまく行くとは限りませんし、赴任する国や地域によっても、そのあたりは異なってくると思います。アメリカ、ヨーロッパ、アジア・・・国によって文化も異なりますから。ただ海外での生活という点では共通するものもあると思いますので、経験者の方で、何かアドバイスなどございましたらご意見をお聞かせいただけるとありがたいです。 よろしくお願いいたします。
回答: 「現地人」という言葉を選ぶその感性から修正してはいかがでしょうか?現地の方、地元の方、いくらでも差し障りのない言い方があるのに「現地人」仲間内で自分を「地元民」などと呼ぶことは、場合によってはありかもしれませんが、こういう不特定多数が目にす...