質問: 英語のシャドーイングについて 英語のシャドーイングについてですが、どこか一つに統一した方が良いのでしょうか? http://dokugakuenglish.com/shadowing/shadow/sw9/ イギリス英語を聞きながら、アメリカ英語で発音する のはダメと書いてありますね。 自分の場合は、イギリス英語の発音が好きだから、イギリス英語の発音で話したいのですが、アメリカ英語を聞きながら、イギリス英語で発音するのも、やっぱりダメという事になるんじゃないでしょうか? 基本はイギリス英語でも、視野を広げるためにアメリカ英語も受け入れたいと思っているのですが、シャドーイングに関してはイギリス英語オンリーで行く方が賢明でしょうか?
回答: 回答になっていないかもしれませんが、僕は外国語は「道具」の一種で、使うものだ、と思っています。 ですからまずシャドーイングは時間の無駄(〇〇患者以外新聞を朗読する日本人を見たことがありますか、同様に英語を朗読するのはあまり聞いたことがありません)だと思います。 英語か米語かは検索すればわんさと出てきますが、すり鉢は有田産がいいか、瀬戸産がいいかというようなもので、道具としてはあまり変わらないと思います。