質問: 似ている童話や寓話、昔話 昔話や童話の中には、似たような物語がありますよね。 例えば「おおかみ少年」は『嘘ばかりついていると信用されなくなるぞ』 というテーマを描いていますが、 これと同じテーマを別の題材で表現している、というような。 これにあてはまる上手い例が思いつかないのですが...(^^;)。 特にイソップ寓話集には、同じテーマを違うキャラクターや シチュエーションで描いた話のバリエーションが 沢山あると聞きました。 そのような物語のペアを知っている、という方、 ぜひ教えていただけませんか?
回答: イソップでは、「アリとキリギリス」の話が、キャラクターを変えている例ですよね。 もともとは、「アリとセミ」という話でしたけど、ヨーロッパにはセミがいない国が多いので、キリギリスに変えて流布していったということですね。