質問: イタリア語で輝く未来とはどう言うのでしょうか?
回答: 日本語: 輝く未来 イタリア語: futuro splendido (フトウーロ スプレンデイド) futuroは未来という名詞で、splendidoは光り輝く、すばらしいという意味の形容詞です。イタリア語の形容詞は名詞のあとにつけます。 avvenire brillante (アッヴェニーレ ブリッランテ)も輝く未来という意味になります。avvenireは未来という名詞で、brillanteは光り輝くという意味です。 何かの名称に使われる場合にはFuturo Splendido (フトウーロスプレンデイド) またはAvvenire Brillante (アベニーレブリランテ)にされるとよいです。言いやすくするためにAvvenire Brillanteはカタカナでアベニーレブリランテとすればよいです。