質問: キリスト教等宗教に関する質問です。 最近のイスラム原理主義のテロの背景には宗教対立があるような気がしてなりません。以下質問です。 1.キリスト教もイスラム教を同じ神(エホバ)を信仰しているのだから兄弟宗教では? 2.旧約聖書ではエホバ以外にエジプトの神とかがいると(映画十戒で観ただけですが)されています。従ってエホバは唯一の神では無いのでは? 3.キリスト教ではゴッド、イスラム教ではアラーと名前が異なるのは何故ですか? 4.上記質問をキリスト教徒、イスラム教徒は不快に感じますか?(感じるなら理由は?)
回答: (あ) まづ 個人の心の内にある信仰とそして一般に集団にとってのオシへと しての宗教とは 別です。 (い) ムスリムの人が自分たちの祖先であり信仰の鏡とするアブラハムにとっ て 神は まだオシへはなく おのれの内なる信仰の神でした。 (う) 歳を取ってからさづかった長子のイサクを神にイケニへとしてささげる というとき 迷いに迷い考えに考え頭ももうろうとして来た中でかれアブラハム は 《ひとは自分をも他人をもころすものではない》とさとりました。そういう 信仰でした。 (え) モーセはこれを――人びとの集団にとって秩序が必要だと考え――《な んぢ ころすなかれ》というオシへとしました。つまりモーセ個人はアブラハム と同じ信仰を持ちましたが 社会にとっては倫理規範となる宗教をかたちづくり ました。 (お) モーセがそのアブラハムから伝えられた神には名はないかと考えたとき 《われあり(エフイェフ)》であるとヒラメキました。これは またの名として 《かれ〔われをして〕あらしめる(ヤフヱフ)》とも捉えられました。 (お-1) このとき 唯一神も誕生しました。ほかに神ないし神々がいること は承知の上で 自分たちの民族にとっては このヤフヱフないしヤハヱーなる神 を唯一とするというかたちです。 (か) もともとユダヤやあるいはアラブにとって 神は《エル( 'el )》と言 いました。そこからへブル語では 《エローホ( 'eloh )》とも言いアラブ語 では 《イラーハ( 'ilah )》と発音する語をも持ちました。どちらかが訛って います。 (き) 定冠詞は ハル( hal )でしたが へブルでは ハーと成り アラブ では アル ( 'al )です。 (く) つまり ユダヤ人にとって神を《 the god 》というときには ハー・ エローホ または普通は複数形で ハー・エローヒーム( ha 'elohim )と言 います。アラブにとっては アル・イラーハ( 'al 'ilah )です。これは ふつ う アリラーハ⇒アッラーハ( 'allah )と発音されます。 (け) イエスなる男は 自分が神の子でありみづからも神であると名乗りそ の後十字架上に去ったあとは キリストとも呼ばれるようになりましたが 要 はそのことによって ユダヤの・自分たちの民族だけの神を外に開きました。 (こ) このイエス・キリストは それまでに人びとが犯した罪はすべてゆる され 人びとはもう神を知れと言っておしえることもしなくなるという旧約の エレミヤ書(31:31以降)の《あたらしい契約》を成就しました(新約のへブ ル書8章)。 (さ) モーセの宗教を アブラハムの信仰なるかたちに戻し ヤハヱ―なる 神を民族の外にも開いて 普遍神として指し示したわけです。神にとって名は 関係ないと。 (し) アラブのムハンマドなる男は イエス・キリストも単なるひとりの預 言者であると見て 神――アッラーフ――は 自分(=ムハンマド)の口から 直截にその言葉を表わすのだということを そのまま実践(実現?)しました。 (す) ところが そこには一般に《偶像〔崇拝〕の禁止》もうたわれている ところ 考えてみれば いかにアラビア語と言っても それは人間の言葉であ ある。わけです。つまり この世界における経験的で移ろいゆくものごととし ての一つの言語であるに過ぎません。 (せ) その言語で表わされた言葉がそのまま神の語ったものであると言うに は 無理がある。つまり クルアーンなる《神の言葉》というのは偶像崇拝に なるのではないか? という疑問が起きます。自己矛盾ではないかと考えられ るわけです。 (そ) クリスチアニズムつまりいわゆるキリスト教という宗教は これも自 己矛盾でしょうね。 (た) 新約聖書にもとづくかぎり ただちにアウトですし その内容として の《あたらしい契約》つまりエレミヤの預言について――もしイエス・キリス トが関係ないとすれば―― いつ誰が出て来て成就することになるのかと ユ ダヤ人には問わねばならない。 (ち) つまりイスラエルは いづれその民族の神を揚棄しなければならない。 それは イエスの同じようにヤハヱ―を普遍神へと揚げてふるい唯一神体系を 棄てることである。 おおざっぱの内容ですが ひととおりのお答えになりましたでしょうか。