質問: what is the difference between 似合ってない and 似合わない ? what is the difference between 似合ってない and 似合わない ?
回答: @error4040 どちらも同じように使えますが、あえて違いをいえば、 「似合っていない」は、今、目の前で似合わない状態にある、ということ。 「似合わない」は、普段、似合わない状態にある、ということ。 でも、どちらの言い方も、どちらの場面で使っても不自然ではありません。