質問: ○番目に~というのは英語でなんていうのでしょう? ○番目に、例えば”このビルは5番目に高い”というのは英語で、なんていうのでしょうか?
回答: gです。 「何番目」と言う時は簡単にwhat numberと言う言い方をします。 つまり、what number is mt.mckinley highest in the world? とか、where does mt. mckinley rank in height in the world. (こちらの方が分かり易いですけどね)