質問: これどういう意味ですか? 『现在离暑假还有一个月』 还有をどう解釈していいのかわかりません。 「いま夏休みから一か月から?」( ́・ω・`) 「いま一か月それから夏休みから?」( ́・ω・)?
回答: 現在(いま)夏休みまでまだ1か月ある。