質問: スペイン語の和訳 hay que aprender a hacer fuerte y seguir adelante pase lo que pase :-(" このスペイン語の和訳を どなたかお願いします(*_*)
回答: 何があっても、くじけずに力強く、前に進むことを覚えなはれ! 大阪弁だったらこんなところですが、標準語ではぴったりする言葉が浮かんできませ-ん。 これ自動翻訳だったらどんな翻訳になるのかな? あれ、違訳だらけやから使う気もおこりませーん。