質問: ロシア語の前置詞сとсоについて♪ 『〜から』を意味する時の、сとсоの使い分け方が分かりません(*≧m≦)=3 自分でも調べてみたのですが、シックリ来ません。 どなたか分かる方がいらっしゃいましたら、教えて下さい。 宜しくお願い致しますm(_ _)m
回答: 普段に、最初の文字は с, з, ш, ж/ л, ль, р, м/ в (後には子音も一つ)の場合、または щ (後には母音)、"со"を書きます。 со стены, со здания, со шкафа, со вторника, со лба. 他の場合は "с" с пола, с языка, с крыши, с понедельника, с дороги. 私の例は ”から” と言う意味を持ちますが、その語格は ~と の意味にも及びます.