質問: 卵アレルギー 2歳の娘を連れて韓国旅行に行こうと思っています。 娘は卵アレルギーなので、レストランなどで卵の入っていないメニューを確認しなければなりません。 次のような質問を韓国語で言うとどうなるのか、教えていただけませんか。読み方もカタカナで教えていただけるとありがたいです。 よろしくお願いいたします。 ・私の娘は卵アレルギーです。 ・この料理に卵は入っていますか? ・卵の入っていない料理はありますか?
回答: ・私の 娘は 卵アレルギー です。 제 딸은 계란 알레르기 입니다. ジェ ッタルン ゲラン・アルレルギ イムニダ。 ・この 料理に 卵は 入っていますか? 이 음식에 계란이 들어 있습니까? イ ウmシゲ ゲランイ ドゥロ イッスムニッカ? ・卵の 入って いない 料理は ありますか? 계란이 안 들어간 음식은 있습니까? ゲランイ アン ドゥロガン ウmシグン イッスムニッカ? http://kikagakumoji.suinyeze.com/osietegoo.php (文字化け)