質問: 【教えて下さい】「sock it to me」の意味 「sock it to me」の意味について教えてください。
回答: 字義通りには、「それを私に下さい」ということだと思いますが、 どちらかというと、性的な意味で「抱いて」「して」「ください」といったニュアンスの英語表現だと思います。 sock it to me https://www.urbandictionary.com/define.php?term=sock%20it%20to%20me