質問: これの意味を教えてください。英語に詳しい方お願いします。Merchandise, excluding gift cards and eGift certificates, must be included in your order to qualify for your Birthday gift.
回答: 誕生日ギフトをもらえる対象者となるには、ギフトカード、eギフトカード以外の商品が、あなたのご注文に含まれていなければなりません。