質問: 英語の冠詞・・・the/ a/an 英検の準2級の2次面接試験の準備をしていますが、面接試験で答える時に、名詞にtheをつけるべきか、それともa/aなのかの判断基準が良く分かりません。旺文社の過去問題集の模範解答には、 a woman is closing the curtain. a woman is cleaning a window. となっています。 a window なのに、なぜ the curtainなのか分かりません。 すみませんが、どなたか教えてください。
回答: 面接でミスしないかと心配するのは当然ですね。さて、使い分けについては、 ●自分の知っている事柄なのか? つまり、自分と関わりのあるものなのか? であれば、間違いなく、「the」を使います。 たとえば、「a woman is closing the curtain. 」という文をじっくりと見て欲しいのですが、「閉めるのは、女性の目の前にあるカーテン」であることに。自分の手で、自分の目の前にあるカーテンを閉めるのですから、「それ、その(カーテン)」を意味する「the」を使うわけです。 ●初めて説明する、自分の知っていることでない、他の事柄を述べるときであれば、「an」を使うと考えてください。 たとえば、「a woman is cleaning a window.」というのは、窓を閉める人がいつも男性であったのに、今日に限って、女性が閉めているぞ、と初めて述べるような状況なので、「an」を使うわけです。もし、自分の知っている人が閉めるのなら、「いつもの、the」と使うのですが、そうでなく、今日は(つまり、新しい事柄)女性である、ということを言うために、「an」を使うと考えてください。 まとめて言うと、 ●the = 自分の知っている事柄、経験した事柄。 ●an = 初めて、いくつかの内の一つを選んで述べる事柄。 としっかりと理解していれば大丈夫のはずです。では、面接に頑張ってください。