質問: [:]) -> Bool**というメソッドが呼ばれるとあったのですがこのメソッドにも止まりませんでした。
回答: 目的が「独自の拡張子のファイルを他所から受け取りたい」という事であれば、Share Extensionの機能は一切使いません。 自分がinfo.plistで「.hogeに対応してるよ!」と宣言しておくと、 他のアプリの共有機能のところで「...へコピー」のようなボタンが表れ、ファイルの複製を受け取るようになれる、という感じです。