質問: 【教えて下さい】「ok sure. i will be t...」の意味 「ok sure. i will be there as fast as i can. thank you」 の翻訳結果について、 「確かにok。 私は、そうすることができるのと同じくらいしっかりと、そこにいます。 ありがとう」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: i am always peddling my bicycle as fast as i can. 私はいつも出来るだけ速く自転車を漕いでいる。 http://ejje.weblio.jp/sentence/content/as+fast+as+i+can