質問: 「例えば」は英語でどう言うの? for example以外の言い回しを教えてください。
回答: ★for instance... (例えば) 「for example」と同じ意味の表現で、文中で使われることが多いです。 何かを例示するときに使えます。 【例】 some countries, like japan, for instance, depend on harmony in human relationship. (ある国では、例えば日本では、人間関係における調和に頼っている) ★let’s say... (例えば) 何か例え話をしたいとき、何かを仮定したいときなどに使える表現です。 自分の意見を言った後にそれが理解を得られなかったときに、「例えば...」と例をあげるときに使えます。 【例】 let’s say you are my girlfriend. i would not treat you the way she treats you. (例えば私があなたの彼女だとしましょう。彼女のような扱いをしませんよ)