質問: 60' or '60 アポストロフィーの正しい位置は? 英語で、西暦の下二桁のみを表す際の、 アポストロフィーの位置なんですが、、 右、左どちらが正しいのでしょうか? 例えば、1960年の場合、60' '60 検索しても両方でてくるので、、 どちらでもいいのかな?と思ったリもします。 どちらが正しいのでしょう?
回答: 英語では原則はアポストロフィーを付けない(出来る限り4桁で書いたり 1978-79, 1978-9 などとします)のですが、'98-proceedings などと前に付けることがあります。