質問: 「完成する」と「完成させる」 以前の質問を検索していたら,「完成される」と「完成する」についてはすでに質問されていました。私が疑問なのは,「新作が完成する」に対して,「新作を完成させる」と「新作を完成する」のどちらも正しいのかということです。「調和」「和解」「調停」「適応」など,それぞれの場合で異なるでしょうか。
回答: 「調和」「和解」「調停」「適応」について 「~させる」...調和、適応、和解(「裁判所勧試」の和解のみ) 「~する」...調和、適応、和解(自分の意思によるもの) 調停は、特殊で、「~を試みる」「~を勧める」・「~が成立する」「~が調う」・「不調に終わる」「~が決裂する」と表現します。