質問: 和訳お願いします mean values denoted by the same letter symbols are statistically indifferent. 論文の表の下に書いている英文です。自動翻訳で全く意味が分からなかったので教えてほしいです。
回答: 同じ文字を振った平均値には、統計的に有意な差はない。 例えば、 alpha 3.0 a bravo 3.5 ab charlie 4.0 b の場合に、alphaとcharlieの間には(振られた文字が共通しないから)有意差があるけど、alphaとbravo, bravoとcharlieの間に有意差はないということ。 英語よりも、統計学の知識があるかどうかです。