質問: 下校の時に地域の方に「おかえりー」と言われた時って「ただいま」って言いにくいから「こんにちは」って言 下校の時に地域の方に「おかえりー」と言われた時って「ただいま」って言いにくいから「こんにちは」って言ってるんですけど別に大丈夫ですよね?
回答: 問題ありません。 「ただいま」とは「帰り着いた」時の言葉であり、 帰宅途中なので、一般的なあいさつが適当です。 一方、地域の方の「おかえりー」と言うのは、 「学校から帰る途中なのね~」と言う声掛けであり、 「帰ってきたのね」と言うお家での言葉とは違います。