質問: 文章を読んでもらおうか。というようなフレーズの「もらおうか」は意向形ですか、それとも誘い表現ですか。 は 日本語 で何と言いますか? 文章を読んでもらおうか。というようなフレーズの「もらおうか」は意向形ですか、それとも誘い表現ですか。 は 日本語 で何と言いますか?
回答: 「してほしい」とか「しろ」とか、はっきりと依頼や命令するのを避ける時に使います。日本語は直接的な表現を避ける傾向があるで、比較的使用頻度は高いと思います。