質問: 同じ匂いを感じるってどう意味ですかね?ちなみに嗅覚の匂いの方ではありません。今メールでやりとりしてい 同じ匂いを感じるってどう意味ですかね?ちなみに嗅覚の匂いの方ではありません。今メールでやりとりしている異性に言われました。親しみやすいという意味ですかね?自分はその人に好意があるのでなおさら意味が知りたいです。
回答: こんにちは。悪い意味ではないでしょうが、品のある言い方ではないですね。親しみやすというよりも、一般的には、好きなものが少し似てるものがあるとかその程度の事ですよ、または元ヤンキーで隠しててもノリが同じところをみつけたとかね。メールだけでやり取りしていて「同じ匂いを感じる」って普通は良い意味ではないと思いますよ。つっこんで質問してみたほうがいいかもしれないですね。そういう意味深な書き方がお好きな方もいますから。