質問: このセンテンスの意味を教えてください 『本溪湖に至れば、巨大なる溶鑛爐の煙突、天を摩するあり。即今五万噸の鉄を製し、 明年に至らば、更に五万噸を加ふ可しと云ふ。其の採炭の業、又た甚だ熾也。大倉翁 の男爵を贏ち得たるも、此に於て聊か理由ありとは、同車中の諸客の相語る所にてありさ。』 『大倉翁』からの意味を教えてください。 お願いします。
回答: 大倉翁(大倉喜八郎のこと)が男爵の爵位をかち得たのも、少しはこの製鉄や炭鉱の事業が理由となっていると、同じ(列)車内に乗り合わせた客たちが語り合っていた。 【参考】大倉喜八郎(1837ー1928:天保3ー昭和3)実業家。越後新発田の生まれ。一代で大倉財閥を築いた。明治43年中国(清)側と本渓湖煤礦有限公司を設立して採炭の合弁事業を開始。のちに本渓湖煤鐡有限公司と改称して製鉄事業も行う。なお大倉喜八郎が男爵の爵位を得たのは大正4年12月。