質問: the の使い方 the の使い方 固有名詞には、基本的に"the"は付けないと習いましたが、ある会話で既出の固有名詞を、再び持ち出すときは、"the ○○"と変換して良いのでしょうか? 例えば、 エベレストの話をしていて、すでに会話の中でmt.everestが出ていた場合、共通の認識が出来たので、次にこの対象について話す場合→the mountain として表して良いのでしょうか? 固有名詞は、原則そのままの呼称で呼ぶべき何でしょうか? アドバイスよろしくお願いします。m--m
回答: the boy → he と同様, tom だって he という代名詞で受けます。 固有名詞は人やものの名称(boy とか man)でなく,呼び名であっても 代名詞で受けることはできます。 mt.everest であれば it で受けます。 あるいは,the mountain でもかまいません。 固有名詞は呼び名でもって,唯一の存在を表します。 人間であれば,その個体数を考えると当然のように同姓同名の人物が存在しますが, 実際にはその中でも誰か特定した唯一の人物を表しています。 単なる名前として, threre are three toms in the class. the tom who is my best friend is absent today. 「クラスに3人のトムがいる。私の親友のトムは今日欠席だ」 のように普通の名詞として the をつけたり,複数形にしたりすることもできます。