質問: 音声ファイルの聞き取れない言葉を聞いて教えてくれるお方はおられませんか 日本語学習者ですが、アニメを見ていればどうしても聞き取れない言葉が有るんです。その台詞の前後の言葉が分かりますけど、真ん中の言葉は全く分かりません。なぜか上手く音素を聞き取れないと思います。その台詞は「未成年●●●●出来る訳ないじゃないですか。」「●●●●」は私に取って「ガンバドケー」とか「ガンバドケ」とか「ガンバドーケー」っぽい物に聞こえますが、間違っていますね。音声ファイルを聞いて何を言っているのかを教えて頂くと助かります。宜しくお願いします。 音声ファイルはこのサイトで聞こえます。 https://clyp.it/u4jrxzgu
回答: このアニメの前後が判るともっとわかりやすいですが おそらく 「未成年がアパート経営できるわけないじゃないですか?」 だと思います。 カーソルを大きくバーが出ているところの後の小さいバーのところ 未成年が~のところに合わせて繰り返し聞いてみてください。 流して聞くとイントネーションが強くわかり辛いと思います。