質問: 上司に「できればそうしてほしい」くらいのお願いメールを出すときの書き方 他社のかなり偉い上司に対して どうしてもというわけではないけどできればそうしてほしい くらいのお願い事をするときに、どのようにメールを書けばよいか悩んでいます。 文章の流れとしては、 「~をお願いできますでしょうか。 ご無理なようでしたら他の機会にあたってみますので お気になさらないでください。」 という感じのものを考えています。 「ご無理なようでしたら」というのはこちらが少し偉そうでしょうか。 また、「あたってみます」というのは口語っぽいでしょうか。 「お気になさらないでください」というのが一番気になっているのですが、 「ください」とするとどうしても命令っぽさが出てしまいます。 なにか良い書き方はないでしょうか。 アドバイスをお願いいたします。
回答: 「~していただければ幸いです。」 無理なら他を当たるは、言う必要も無いことでしょう。 あえて言うなら、 「お差支えのない範囲で~していただければ幸いです。」