質問: 翻訳希望 自動翻訳では、意味がわかりません どなたか翻訳お願いできますか? どうぞよろしくお願いします looking at his chart, i think it will be difficult for him to end his marriage, he has saturn in his seventh house. this makes for ties of duty, habit, practicality. he is not happy in his marriage. he feels his life is limited or restricted by his marriage. feels very tied. there is some hidden problems in his marriage that he finds hard to cope with, periodically he wants to end this, but the practically prevent it. these problems and feeling of limitation wont go away very easily. i don’t think he will leave his wife or end his marriage. you also have saturn in your seventh house in your own chart, so i don’t think you will end your marriage either. but looking far into the future, what i think will happen is that this man will drift out of your life, there will be time spent apart or not close, you may feel the relationship between you ends altogether. yet strangely he returns. there may be a gap of years, then he returns when his marriage is over, and the love begins again, and you will at that time have a choice whether to end your marriage or not. this theme takes place not immediately but over many years. nothing is certain, but that is how i think it will go because of the pattern in your individual charts, but remember our own actions and choices can influence the future fate too.
回答: chart とsaturnの意味が解りません。ミスプリを直してください。