質問: 準備する。は英語でどう言うの? 「来週のプレゼンの準備をする」 「来月の海外旅行の準備をする」 など、予定している物事がうまく行くよう準備する、という時の言い方を教えてください。
回答: ★to prepare for... (~のために準備する) 何かのために準備をすることです。 これは行動で準備することも、心づもりをすることも意味します。 【例】 i need to prepare for the presentation next week. (来週のプレゼンの準備をしなければいけない) ★to get ready for... (~のために準備する) 「準備をする」「用意をする」という意味の表現です。 「to prepare for...」とは違い、精神的な部分よりも行動で準備をするニュアンスです。 【例】 you should get ready to leave. (外出のために準備をしたほうがいいよ)