質問: きれいな日本語に直していただきたいのですが。 きれいな日本語に直していただきたいのですが。 為、為と連続になってしまいました。 【修正していただきたい文章】 11~1月は学校でのイベントが多い為、学生を割く事が出来ない。その為、そのスケジュール表に記載されている12月イベントは不可能です。
回答: 11月~1月は学校でのイベントが多い為、学生を割く事が出来ません。よって、スケジュール表に記載されている12月のイベントは不可能です。 【修正した箇所】 ・11~1月 → 11月~1月 ・である調とですます調が混じっていたので、ですます調に変更。 (混在しなければよいので、である調にしてもいいと思います。) ・そのスケジュール表 → スケジュール表 (この文章の中では「その」が具体的にどのスケジュール表を指すのか不明なので「その」は削除。具体的にする必要がある場合は「頂いたスケジュール表」とか、「下半期のスケジュール表」等にすれば良いのでは?) あまりキレイになってなくてすみません。