質問: 正しいですか? 今日は福島さんの誕生日です。私は山本さんとデパートへ福島さんにプレゼントとケーキを買いに行きました。買い物を終わってから、福島さんの家へ行きました。私たちはまずプレゼントをあげました。それから、みんなが集まって食事をしたり、話をしたりしました。10時ごろ木村さんが来ました。木村さんは福島さんに花をあげました。そして、ピアノを弾きました。とても素晴らしいです。私たちは木村さんの事について挨拶をしました。それから、みんなは予定して暇な時一緒にピアノの練習をしました。 正しいですか? 今日は福島さんの誕生日です。私は山本さんとデパートへ福島さんにプレゼントとケーキを買いに行きました。買い物を終わってから、福島さんの家へ行きました。私たちはまずプレゼントをあげました。それから、みんなが集まって食事をしたり、話をしたりしました。10時ごろ木村さんが来ました。木村さんは福島さんに花をあげました。そして、ピアノを弾きました。とても素晴らしいです。私たちは木村さんの事について挨拶をしました。それから、みんなは予定して暇な時一緒にピアノの練習をしました。
回答: if i were you, i’d say like this: 今日は福島さんの誕生日です。 私は福島さんにプレゼントとケーキを買いに、山本さんとデパートへ行きました。買い物が終わってから、福島さんの家へ行きました。私たちはまずプレゼントを渡しました。(あげました。)それから、みんなで集まって食事をしたり、話をしたりしました。10時ごろ木村さんが来ました。木村さんは福島さんに花をあげました。そして、ピアノを弾きました。とても素晴らしかったです。【私たちは木村さんのことについて挨拶をしました】(← i don’t understand what that means...i’m sorry) それから、みんなで予定を組んで(予定を合わせて)暇な時にピアノの練習をしました。