質問: -cliché -stereotype the frenchman in a beret with a baguette under his arm is a cliché. he's more than a stereotype of a parisian; he's a caricature! she lacks originality; her ideas are stereotypes. は 日本語 で何と言いますか? -cliché -stereotype the frenchman in a beret with a baguette under his arm is a cliché. he's more than a stereotype of a parisian; he's a caricature! she lacks originality; her ideas are stereotypes. は 日本語 で何と言いますか?
回答: @ljapon ・彼女は思い込みで物を言う(発言する)から、彼女の言うことは全部信用してはダメだよ! elle fait des suppositions sur ce qu'elle dit, alors ne croyez pas tout ce qu'elle dit ! ・私は思い込みが激しい。je me suis juste trompé.., je fais beaucoup de suppositions. ・それは私の思い込みに過ぎません。(私は先入観に左右されやすいです)。je suis susceptible d'être influencé par des idées préconçues. どうでしょうか?私のフランス語、ひどいですね。すみません。伝わりますか?