質問: wouldはwillの過去だと思っていたんですが、~だろう、とか、意志表示で~する、などの使い方をされます。過去という考えは取り払った方が宜しいのでしょうか?
回答: wouldはwillの過去形で合っています。そもそもwillが持つ未来形の意味は派生的なもので、本来は推測や意志表示を意味する語です(現在から未来を推量して「~だろう」、現在時点で未来に実行する意志を見せて「~つもりだ」)。また、名詞としてのwillが意志を意味するのもこの原義を見れば分かるでしょう。逆にwouldも時制一致により副文の中で過去の時点から見た未来を表す事があります("He said that he would go there."『彼はそこに行くつもりだと言った』)。