質問: 日本語の文章の組み立ての順番にルールがあります 1私は 田中さんと 大学で 日本語を勉強しています 2私は 大学で 田中さんと 日本語を勉強しています どっちも正しいですか?どう違いますか? どういうルールに従って、文章の組み立て順番が成立しているのかを知りたいです。 よろしくお願いします
回答: どちらも正しいです。 以下、日本語の文の順番の原則です。 usually, you should place information in this order: 私は(i)、昨日(yesterday)、家で(at home)、一人で(by myself)、ご飯を(meal)、食べました(ate)。 私は(i) 一年前(a year ago) アメリカに留学して(go to the u.s to study)、mitで(at mit) ソフトウエア工学を(software engineering),学びました(learned) time -> place -> other info -> object -> verb it is from bigger information to smaller. https://www.italki.com/question/481152