質問: 「機能を取り戻す」と「昨日を取り戻す」ってどういう意味ですか? とはどういう意味ですか? 「機能を取り戻す」と「昨日を取り戻す」ってどういう意味ですか? とはどういう意味ですか?
回答: まず、「昨日を取り戻す」は日常会話では使うことがなく意味がありません。それこそタイムトラベルのような映画のワンシーンで使われるかもしれません。「機能を取り戻す」の機能は体の機能かもしれませんし、機械の機能かもしれません。例えば、「エアコンから風が出ない時、修理に出せば機能を取り戻せるかもしれない。」のような感じです。でも普段の会話で使うことはほとんどないですね。上の例だと「エアコンから風が出ない時、修理に出せば直るかもしれない。」の方が自然です。