質問: この部門に着任してから7っか月間も経たないが、今までに成し遂げたことを誇りに思います。でも仕事において出来た業績よりも、知り合うことがで来ました同僚ことに感謝していると思います。皆さんの応援によって、こんなに短い時間にしても色々な貢献ことをで来ました。この時間の間に皆さんと関わることに心より嬉しく思います。 この表現は自然ですか? この部門に着任してから7っか月間も経たないが、今までに成し遂げたことを誇りに思います。でも仕事において出来た業績よりも、知り合うことがで来ました同僚ことに感謝していると思います。皆さんの応援によって、こんなに短い時間にしても色々な貢献ことをで来ました。この時間の間に皆さんと関わることに心より嬉しく思います。 この表現は自然ですか?
回答: この部門に着任してから7ヶ月も経ちませんが、今までに成し遂げたことを誇りに思います。しかし仕事で出来た業績以上に、知り合うことができた同僚に感謝しています。皆さんの応援によって、これほど短い時間でも色々な貢献が出来ました。この期間に皆さんと関われたことを心より嬉しく思います。