質問: 【not so much as do などの品詞に 【not so much as do などの品詞について】 度々質問してすいません。 下記の文法の品詞を知りたいです。 ネットで調べたのですが 品詞までは詳しく分からなかったので お伺いしたいです! ................................. not so much a as b aというよりはむしろ b →調べたのですが、 so muchは副詞 asは接続詞 bのあとは省略されていると いう解釈でいいんですよね? ............................................. not so much as do ~さえしない これも上記と同じ so muchは副詞 asは接続詞 で ~as do とありますが、 asは接続詞、doの前に主語が省略されているという認識であってますか? 主語だけ省略できるのはandなどの等位接続詞だけという認識だったのですが... ........................ without so much as doing ~さえしないで これもasの後に主語+be動詞が省略されてますか? それともこのasは接続詞ではないのですか?
回答: 以下のとおりお答えします。 >not so much a as b aというよりはむしろ b so muchは副詞 asは接続詞 bのあとは省略されているという解釈でいいんですよね? ⇒はい、そのとおりです。辞典から例を引いて見てみましょう。 he is not so much a husband as a servant in his own house. 「彼は家では亭主というよりはむしろ使用人といった感じです。」 as の後にhe isが省略されています。(出典:『ライトハウス英和辞典』、以下同様。) >not so much as do ~さえしない これも上記と同じ so muchは副詞 asは接続詞 で ~as do とありますが、 asは接続詞、doの前に主語が省略されているという認識であってますか? ⇒はい、そのとおりです。(主節の主語と同じ場合は省略されるのが普通です。) oceans do not so much divide the world as unite it. 「大洋は世界を分けているというよりむしろそれを結びつけている。」 as の後にoceansが省略されています。 >主語だけ省略できるのはandなどの等位接続詞だけという認識だったのですが... without so much as doing ~さえしないで これもasの後に主語+be動詞が省略されてますか? それともこのasは接続詞ではないのですか? ⇒このdoingは動名詞ですので、省略はありません。強いて補うなら主語の所有格です。 he left me without so much as saying "good-bye". 「彼は「さよなら」も言わずに私から離れて行ってしまった。」 as の後に所有格hisを補うことができます。この所有格は、動名詞sayingの意味上の主語を表します。