質問: 縦書きで11月10日と書く場合、十一月一〇日と書くのと、十一月十日と書くのはどっちが普通だと思いますか? そして〆に平成19年10月と書きたいんですが、それも一〇月と十月どっちが普通ですかね?
回答: 縦書きの場合、「十百あり」の表記が正式です。 「平成十九年十月二十六日」という書き方が正式です。 ただし、私的な文章で、「十百なし」で統一されてあるのなら、「平成一九年一〇月二六日」という表記でもかまわないです。 なお、「11月10日」を「十一月一〇日」と書くのは、「十百あり」と「十百なし」が混じっているので、統一のとれていない間違った表記です。