質問: 韓国電子辞書シャープsd-s85について こんにちは韓国語の電子辞書を買おうと思っている者です。 韓国製品には日本の電子辞書に入っていない韓国国語辞典などが入っているため、韓国製品を買おうかと思っていますが。 ですが この機種、、 他に具体的にどのような細かい機能がついているのでしょうか? 単語登録機能はついているのでしょうか? また その時に例文なども登録できるのでしょうか? わがままを言えば、日本語国語辞典もついていれば韓国語辞典と比較ができるし表現なども豊富に学ぶ事ができるかと思っていますが この機種には日本語国語辞典がついていないようです。 カシオの方には広辞苑がついているものも出ているようですが、 シャープの方には韓韓辞典もついているようなので なぜかシャープに惹かれてしまいます。 この辞書と同等なもので広辞苑がプラスされた機種などは まだ出ていないのでしょうか??なにしろ韓国のシャープに質問しようにも 韓国語でないと無理なので ここにやってきた次第です。 どなたかご存知の方、よろしくお願い致します。
回答: こんにちわ。 シャープsd-s85使っているものです。 ずらーっと入っている機能を上げてみますと・・ 1.国語辞典(韓国で辞書専門書店の民衆書林という出版社の) 2.英韓 3.韓英 4.俗談(ことわざ)辞典 5.英英(オックスフォード) 6.日韓 7.韓日 8.日本語漢字読み辞典 9.英語熟語辞典 10.英語ボギャブラリー10000 などなどそのほかにも漢字玉篇や故事成語辞典など多機能です。私は特に使っていませんが、メモ帳、カレンダー、世界時計、計算機などの機能もあります。 単語登録機能は勿論ついてますし、履歴も100個まで記憶可能です。例文も単語と一緒に登録されます。 私の周りの日本語学習韓国人、韓国語学習日本語圏の人間の間でもなかなか評判いいですよ。 薄くて非常にコンパクトな割には機能も多く、ボタンも丁度良い大きさで押しにくいこともないので良いと思います。 価格は韓国で南大門市場などの安いところでは1万6000円-7000円くらいで現在購入できると思います。