質問: 関係詞の問題教えてください 関係詞の問題です( )には何がはいりますか?和訳も教えてください there were occasions ( ) the father became angry. よろしくお願いします
回答: there were occasions (where) the father became angry. 父親が怒る場合があった。 先行詞 occasions に対して, 「それら」と受けても,後の the father became angry という部分に主語や目的語としておさまる部分がありません。 the books which i bought なら the books を「それら」と受けるのが which で 「それらを」私は買った i bought the books と言える。 場合,そのような場合に,父が怒った ただ,「それらを」と受けずに,「~に」と副詞的に受けているので 関係副詞。 occasion は「場合」と訳すように,一種の「場所」なので where です。 case/occasion/situation などは where を用います。 もちろん,副詞的でないなら,「もの」の which になります。