質問: one pieceの原作とアニメの違い。 one pieceの原作とアニメの違い。 数年前にワンピースの原作の最初の方を読んだのですが1巻でルフィが左目の下を短剣で刺して傷が付いたシーンがあったはずなのですが、アニメ版ではそのシーンが無かったように思います。そして赤足のゼフと幼少期のサンジが無人島で耐えるシーンのゼフが片足を失うシーンもかなり異なっていたように思います。ワンピースはこのようにストーリーが変更されたシーンが多いのでしょうか?
回答: ワンピースに限らんのだけど、子供が真似すると危険だったり残虐だったりするシーンはアニメでは軒なみ修正が入ります。 ルフィのが前者、ゼフが後者なわけですけど、マンガは本人が見る意思を持って本を開いてみますが、アニメはチャンネルをアレコレいじっている間に偶然目にすることもあるので、そういう配慮も必要なんです。 でもまぁ日本はまだこういうの緩い方ですよ、アメリカではサンジが加えているのはアメになっています(アニメで喫煙シーンは向うではご法度(。