質問: 中国語・韓国語は書いててイライラしませんか 私は日本語しか学習していないのですが、 中国語・韓国語について思うことがあります。 文字で書くとき画数がすごい多くないですか? 画数が多くて書いててイライラしないのでしょうか? それとも、ひとつの文字に含まれる意味が多くて、文字の画数は多くても、書く文字数は少なく済むのでしょうか?
回答: 中国語はしらないけど韓国語はあんまり漢字使わないと思う。 韓国に行って6ヶ月くらい住んだとき見える文字は漢字より英語ばかりだった。 もちろん漢字の画数はおおくてやすくないけどこのごろ韓国人たちはあんまり使わないからイライラするしんぱいはなくてもいい。