質問: くだらない質問すいません💦 お義母さんが 『洋服で必要なものある?肌着とか靴下とか。。』 みたいな感じでLINEが来たのですが、 『キャラクターの下着のパンツや靴下ですね』とお伝えしたら 『キャラクターの肌着と靴下了解しました』と来たのですが、肌着だとトップスの下に着るものと勘違いしていないか心配で😥 上に着る肌着は沢山持っているので、下着のパンツだと訂正して再度お伝えしようか迷っています。。 私のイメージでは肌着→トップスの下に着るもの と認識している為です😵
回答: 下着のパンツって言葉が勘違いさせたんだと思います💦 肌着は沢山あるので、パンツが良いです!と送って方がわかりやすいかもですね! 下着=ブラ、パンツ、肌着全てを指すので、下着という単語が紛らわしいかもです💦 ちゃんと文章読んでたらわかりますが、さっと目を通してなんとなくで読んでるタイプなら間違えそう💦