質問: また同格のthatで修飾する名詞でよく見るものはfactですが... ■どこまで理解しているか 分からない所以外 ■どこが具体的にわからないか 例題1のthatは同格のthatですか? また同格のthatで修飾する名詞でよく見るものはfactですが、それ以外に何か典型的なものはありますか?
回答: >例題1のthatは同格のthatですか? 同格のthatではなくて、that節がreadの目的語になっています。read that 〜:〜ということを読んで知るといった感じです。例えばi read the interview in the newspaper.(新聞でそのインタビューを読んだ)のように大体はread a in a book, newspaper, magazine etcの形ですが、今回はthat節が長いのでin some bookの後ろに回り込んだ形になったと言えます。 >また同格のthatで修飾する名詞でよく見るものはfactですが、それ以外に何か典型的なものはありますか? 例えば(1)事実や(事実である・事実になる)可能性を表す名詞chance, possibility, conclusion, result, proof, evidence(2)情報や意見を表す言葉information, news, rumor, opinion, idea, expression(3)that節を伴う動詞の名詞形thought(→think), knowledge(→know), agreement(→agree), statement(→state)などがあります。他にもたくさんありますが、that節は基本的に「事実であること」や「(疑問ではない)情報」に関して述べる時に使うので、それに関係する言葉に同格として伴いやすい傾向があるとは言えます。