質問: 日本語ってなんて素晴らしいのでしょう。 日本語は漢字、カタカナ、ひらがな、時に日本語英語(アルファベット)が混じって使われますが、 どうして日本語はこんなにも変化したのでしょうか。 カタカナは外来語を表すため、というのはわかるのですが、ひらがながよくわかりません。漢字では不便と感じた過去の日本人が作ったものなのでしょうが、漢字、ひらがなが混ざった日本語文章は美しいですよね。 日本語はなぜ3種類の表記に分かれたのでしょうか。
回答: そもそもですが、海外から色々なモノを 取り入れ、日本流に咀嚼してしまう、 というのは日本文化の特徴です。 これは隣に、超大国である中国が 存在したからです。 その中国から漢字を輸入しました。 その漢字からひらがな、カタカナが 誕生したわけです。 ひらがなは漢字の草書体から作られた もので、女性が多用するようになって 広がりました。 日本語はなぜ3種類の表記に分かれたのでしょうか。 ↑ 表意文字として漢字があり、 表音文字として、ひらがな、カタカナが 出来ました。 二つを組み合わせる ことにより日本の文化が豊かになりました。 ひらがなが出来たのは、漢字が難しかった からです。 又、漢文は難しいので、読み解くためには、 送り仮名などを付け足す必要があります。 ここからカタカナが産まれました。