質問: worn out の意味は? 見かけた文章なので文章があっているか定かではないのですが、 tell me your own that you worn out. と書いてあってその下に how often you worn out? と can you replace it? 的な文章が書いてあったのですが、どういう意味でしょう?worn out と調べると使い古したとか出てくるのですがどうも文章の意味がわかりません。教えてください。
回答: コンテクストも無いそうなので、あくまで想像でしか書けませんが tell me your own that you worn out. あなたの持ち物で使い古しの品を教えて? how often you worn out? (その品物を)どのくらい使い込んだの? can you replace it? 交換できるの? といった、いわゆる used品についてのやり取りかと思われます。