質問: 英文の意味を教えて下さい。お願いします。 アメリカのネットショップで小物を購入予定です。 欲しい商品のサイトを見ていたら会員登録のところに下記の注意書きがありました。すみませんが意味を教えて下さい。ビジネスってなっていますから小売りではないんでしょうか? are you able to send over the links to your online store so i can find out a bit more about your business?
回答: この文章を見る限りあなたがオンラインショップングをする側ではなく売る側のような文章ですよ? 「あなたのオンラインストア(店)のリンクを送って頂けますか?そうすれば私もあなたのビジネス(商売)の事をもう少し知る事ができるので」みたいな事が書いてます。