質問: 「親方日の丸」の正確な意味を教えて下さい。 「親方日の丸」の正確な意味を教えて下さい。ウィキペディアで調べてみたのですが、下記によれば例えば「jt]とか「ntt」のような会社は親方日の丸にはあたらないのかと思います。また、三公社五現業に勤務している人も、あまり見かけない(あくまで私の周りでの話しですが)ことから、通常「親方日の丸」といえば、国家公務員(市役所勤務の方や学校の先生を含む)の方々を指すという理解でいいのでしょうか?それと、「親方日の丸」といえば、あまり良い意味ではないとコメントがありました。市役所勤務の方や学校の先生には使っては失礼にあたるということでしょうか? (以下、引用) 国家公務員や三公社五現業のように、国家や公社が行う事業とそこで働く人間の態度を、危機意識が欠けているなどの批判的な意味で、「親方日の丸」、「親方日の丸株式会社」と呼ぶ事がある(親方は国家という意味)。
回答: 「三公社五現業」は、今ではあまり使われないことばだと思いますが、「三公社」とは、結局、jt、jr、nttのことです。 個人的な意見になるかもしれませんが、私は、jt、jr、nttのすべてが名実ともに「親方日の丸」だと思っています。「民」の機能がたくさん取り入れられていますが、実態は「官」と変わりありません。 「親方日の丸」ということばは、一般的に国の公官庁、三公社五現業、独立行政法人に使われるものです。「市役所勤務の方や(地方公立)学校の先生」は、国が親方ではありませんので、このことばを当てはめるのは正しいとはいえないでしょう。 ただし、「親方日の丸のような」「親方日の丸的」などと使うことは多いようです。 >市役所勤務の方や学校の先生には使っては失礼にあたるということでしょうか? かなり失礼でしょう。面と向かって、医者に「ヤブ」、女性に「バ○タ」と言うようなものではないでしょうか。 ま、しかし、 「就職決まったの? えッ! 親方日の丸なの? よかったじゃない、おめでとう!」というような文脈の会話はよく聞くような気がします。 つまり、俗には嫉妬混じりの場合も多いということです。