質問: 千羽鶴のタブーについて教えて下さい 闘病中のお友達に千羽鶴を贈ることにしました。千羽丁度でなくてはいけないのでしょうか。 その他、決まり事やタブーなどありましたら教えて下さい。既に皆で折り始めているので回答を急いでおります。 どうぞよろしくお願いします。
回答: 千羽鶴といっても数としてちょうど千羽にこだわる必要はありません。 日本語の良いところであり悪いところ?でもあるようですが、要は「沢山の」という意味を込めた千羽です。 多くこの方が思いを込めて一つ一つ丁寧に折り上げた「気持ちを形にした物」です。 500羽でも800羽でも、逆にまだまだ気持ちを込められるなら1200羽だって、皆が苦労し時間と手間をさいたことが伝わることが大事なのであって、足りないと、奇数だと、色がそろっていないとなどは世のやたら几帳面な人が作り上げた身勝手なルールです。 入院中のお父さんに小さな娘さんが「早く良くなってね!」と折り上げた物なら、わずか一羽でもお父さんはがんばって病気なんかふっとばしますって! かつて婚約指輪は「月給の三ヶ月分」などとcmで歌われ流行にもなりましたが、数千円、数万円の指輪でもプロポーズに感激し涙した女性、結婚後も誰より幸せになっている女性も多くいるはずです。 逆に三ヶ月分、六ヶ月分の高価な物を奮発してもらっても、数年後には離婚という方もいるでしょう。 数字や額ではなく「想い、願い」の重さを表しましょう。