質問: demographic there were plenty of viewers, but, since they were largely in poor countries, a measly demographic.という文で、最後のmeasly demographicというのは poor countriesを修飾していると考えればよいのでしょうか。教えて下さい。よろしくお願い致します。
回答: 'demographic'は形容詞のほかに名詞でも使われます。意味は'a group of people'=「人びと、集団」です。この用法、cnnで耳にしたことがあります。 文の形としては "there were..., but since they were ..., they were a measly demographic." ととらえたほうがいいでしょう。 ちなみに、手元にある英和辞典をいくつかひいてみましたが、名詞用法が出ていませんね。英英辞典では出ているものもありました。