質問: places to live という表現は文法的に正しいですか? このtoはto不定詞の形容詞的用法で、liveの意味上の目的語がplacesになるはずですが、liveの他動詞用法で「~に住む」という意味は辞書で見当たりませんでした。参考書のれいぶんです。
回答: (1)placesが副詞か、(2)liveが他動詞か、(3)liveの後のinが省略されているのか。 という疑問ですよね。文法的に正しいという立場なら、(1)か(2)。 辞書をみてみると、(1)ですね。 そのように解釈しないと説明がつきませんね。 場所を表す単語の特殊性からでしょう。 home, there, here などもですね。