質問: how do you say this in english (us)? 日本にはひらがな、漢字、カタカナの3種類の書き方があります。 特にこれらを全て合わせて文章を書くのはかなり難しいです。 how do you say this in english (us)? 日本にはひらがな、漢字、カタカナの3種類の書き方があります。 特にこれらを全て合わせて文章を書くのはかなり難しいです。
回答: "in japan, there are three ways of writing: hiragana, kanji, and katakana. it is hard to write sentences in all of these, especially when they are all combined together."