質問: 陶器のような肌とはどんな肌ですか? 当方男ですが、陶器のような肌とはどんな肌ですか?
回答: 佐賀県人です。 >陶器のような肌とはどんな肌ですか? 肌に関しては、まったく無知ですのでなんともいえませんが、焼き物関係はちょっとうるさいです。 「陶器のような」の陶器とは比較的に低い温度で焼き上げる、唐津焼や萩焼、備前焼などを指して言う言葉で、その仕上がりはゴツゴツとした表面でザラザラの感触があります。 一方、これが「磁器のような」となりますとno.1様がおっしゃるような、色白のするりとした感触の肌という感じに思います。 もしも、質問者様が女性の方に「陶器のような肌」と形容された場合、その女性が焼き物に詳しい方だったら、ご立腹されるかもしれません。 表現されるならば「磁器のような」をお勧めします。 焼き物に興味がない方だったら、どちらの表現も一緒かな・・・