質問: コードギアスで使われる敬礼について コードギアスの中で、いくつかの敬礼が使われていますが、使い分け方は何を基準にしているのでしょうか? 私が見たのは、「イエス、マイロード」、「イエス、ユアハイネス」、「イエス、ユアマジェスティ」です。
回答: 「イエス、マイロード」 ロード・・・君主とか主君とか言う意味ですね。ブリタニアでは上官に対して使う言葉です。 「イエス、ユアハイネス」・・・これは上官が皇族であるばあいに使う言葉ですね。 「イエス、ユアマジェスティ」・・・皇帝陛下に対して使うので、実質一人に対してということになります。 ですから、ジェレミアにとってはルルーシュが皇帝と言うことになるのでしょうか? いずれも「了解」とか「問題なし」とか言う意味です。 近い言葉では「s・i・g」(キャプテンスカーレット) 「g・i・g」(ウルトラマンメビウス)なんかもありますね。