質問: 韓国語の正直の単語は솔직히と書いてソルジキと読むと聞いたのですが、히は'ひ'と読むためソルジヒではな 韓国語の正直の単語は솔직히と書いてソルジキと読むと聞いたのですが、히は'ひ'と読むためソルジヒではないんですか?
回答: フランス語と同じ様にリエゾンするからです。 직は発音の最後がk。これは発音に出てきません。 히は前が子音で終わる場合はh音が無くなりi音になります。 前はkで終わってるのでk+iとなりki(キ)の発音となります。 sol jik hi ⇒sol ji kiとなる訳です。