質問: ディア・ハンターという映画を観ていたら吹替されてない部分が結構あったのですがなぜでしょうか?
回答: それは「TV放送版」の吹き替え使用の際に起こる現象。 TVではカット放送が当たり前なので、その部分の吹き替えは 存在しない。