質問: 次の回復・快復の漢字はどちらが正しいですか? 「腕のケガが回復したので快気祝いをする。」 「腕のケガが快復したので快気祝いをする。」 どちらが正しい漢字ですか。
回答: どちらでもありません。 “ケガ”は「治癒する」「治る」と言うべきです。 もし問題集などにあったとすれば、頭の中でこしらえた“問題のための作文”だと思います。 そうであれば、求められている“正解”は「快復」なのでしょうね。 ただ、すぐ後に重言っぽく「快気祝い」とあるのが解せません。 ヒントなのかワナなのか。 いい問題とは思えません。