質問: 「フクちゃん」に出てくる少女達のセリフ 20数年前のアニメで恐縮です。 「フクちゃん」(主人公は学生帽をかぶった坊主頭の小さな男の子。脇役に荒(岩?)熊さんというゴツい男が登場する。) このアニメの中に、同じ格好したおかっぱ頭の女の子二人組み(顔が同じ 双子?)が登場するのですが。 この少女達が二人声を揃えてツッ込む(?)時のセリフが当時聞き取れなくて未だにわかりません。 私の耳には「おかしばなしー」か「むかしばなしー」に聞こえました。 正確なセリフを知りたいのですが、ご存知の方がおられましたら教えて下さい。
回答: #1です。 ちなみに下記(2003-09-10)によると「アカチバラチ」は「赤いバラが散った」の略とのことです。↓ http://d.hatena.ne.jp/sugio/200309 また下記一番下(2001/08/22 14:28)にもそのことが書かれています。↓ http://www21.ocn.ne.jp/~kobataka/keiji-log/2001/010822-0914.html