質問: 英語の文法チェックしてください even after i came back to japan from australia. i still wanted to go study abroad again, so i was going to the american university after working for a yen in japan. i had been fighting with homework everyday, i had sometimes regretted about coming to the usa, but i believed that everything is going to wonderful experience in my life in the future. so i did not lose my hope. from my experience both american life and australia, i would like to know more about people all over the world. everyone has different characteristics, and all of them are brilliant. so my dream is to be a businessman who works all over the world. that is why i would like to study an international business. i am not a talented person, however, i can say one thing from bottom of my heart that i always do my best for achieving my goal. 英語の文法ミスおしえていただけないですか?
回答: even after i came back to japan from australia*, i still wanted to *go abroad to study again, so i was going to *an(まだ決まっていなければan, もうどこか決まっていればthe) american university after working for a *year in japan. i *have been fighting with homework *every day, *and i have sometimes regretted *having come to the usa, but i *believe that everything is going to *turn out to be a wonderful experience in my life in the future. *so i did not lose my hope. *through my experience both *in america and australia, i would like to know more about people *in different worlds(たったこれだけの国でall over the worldなんて大袈裟). everyone has a different character, and *each one has a certain talent. *so my dream is to be a businessman who works *globally. that is why i would like to study an international *business. i am not a talented person but i can say one thing from *the bottom of my heart: i always do my best *to achieve my goal. *は訂正したところです。文頭の小文字はやめましょう。 以上、ご参考になればと思います。