質問: バックデイトって何ですか? よく聞きますがどういう意味なんでしょうか? 調べると後日付と書いてあってよくわかりません。 あとでバックデートできると言う場合、 それはどういう意味になりますか?
回答: 上記の説明以外に、no.3の方が書かれた「日付を遡らせる」という純粋な意味で使われることもあります。 ランダムハウス英和大辞典引用例 the strikers won a raise backdated to april. (スト参加者は、4月に遡っての賃上げを勝ち取った。)