質問: 眠れないけど起きていたい。話したいけど口実がない は英語で i can't sleep, but i 眠れないけど起きていたい。話したいけど口実がない は英語で i can't sleep, but i want to stay up. i want to talk to you, but i don't have excuses ですか?? 訂正お願いします。
回答: 辻褄が合わないが、まあそういう気分もあるかも i can't sleep but i want to stay awake. okですが、以下も参照下さい。 i want to talk but i have no excuse.