質問: 至急お願いします 「絆」をフランス語でなんといいますか? スペルも教えてください。 一応調べたのですが、 lien でいいのでしょうか?
回答: 1です。 ついでなので、白水社の パスポート初級仏和辞典で lienで調べて見ました。 1.(人との)つながり、絆 2.(物との)関連、関係(=relation) 3.ひも、網 2.のrelationを引くと関係、交際、知人、コネなどと出てきました。 les relations humaines(人間関係) これ以上調べると余計に訳分からなくなりそうなので止めておきます(笑)