質問: 「御中」の前 こんばんは。郵便物を出す際の礼儀について教えてください。 取引先に大量に挨拶文を出すことになったのですが、 例えばある取引先では 「○○株式会社 本社」「○○株式会社 東京支店」「○○株式会社 大阪営業所」のように 支店や営業所があり、通常はこちらも当たり前のように店舗名で取引しています。 この場合、「~~東京支店 御中」のように「店舗名+御中」はおかしいですか? また、「~~本社 御中」という使い方はおかしいのでしょうか? 普通、支店ですと会社の看板等に○○支店と書かれていたりもしますが 本社の場合は記載はしないですよね。 ということは、例え本社であっても郵便物の宛て名には「本社 御中」なんて書くのは おかしいのでしょうか。 「普通は書かない」という上司と 「本社は本社なんだから別におかしくない」と思う僕とで意見が分かれまして。 実際、失礼にあたるのかどうか教えていただければと思います。 よろしくお願いいたします。
回答: 「~支店 御中」「~営業所 御中」はあると思いますが、「~本社 御中」はないでしょうね。 普通は「~ ○○課 御中」じゃないでしょうか。 本社じゃ、組織がいくつもあり、どこに届けてよいかわからないです。そういう意味では、支社等でもその中に組織がたくさんある場合などはその下の組織名まで書き、「~ ○○課 御中」と書いたほうがよいと思います。