質問: キュビスト詩人やキュビズム詩についておしえてください。 最近になってキュビスト詩人やキュビズム詩など絵画界の用語なのに、詩の世界で使われている事をはじめて知りました。キュビズムとは絵画の世界で立体派のことですよね。建築や写真の分野でも多くの影響を与えたと聞きましたが、視覚的効果の乏しい詩の世界でキュビズム詩とはどのような詩なのでしょうか。またキュビスト詩人とは代表的な詩人にどのような人がいるのか大変興味を持ちました。どなたか詩の世界に詳しい方やキュビズム詩に詳しい方おしえてください。また、調べられる参考書籍だけでもおしえていただければ幸いです。おねがいします。
回答: 現代芸術には多少の興味・関心を持っていますが、「キュビスム詩」というのは初耳です。 美術上のキュビスムが詩に影響を与えたということなら、あるいは一種のメタファーとして「キュビスム詩」と称するというのならともかく、文字(記号)から成る詩のテクストがどのように「キュビスム」を連想させる性質なり属性なりを帯びうるのかとなると、私には皆目見当が付きません。 >視覚的効果の乏しい詩の世界でキュビズム詩とはどのような詩なのでしょうか。 キュビスムに限らず、現代芸術の諸思潮というのは19世紀の科学主義、機械主義から人間のナマの感覚や感性を奪還をはかろうという発想を共有していたと考えられます。 もちろん、誕生時にはどんなに革新的な思想であろうとも、それがある程度市民権を得ると、今度は一つの意匠として権威を振るう危険性をも孕んでいるわけです。 現代におけるキュビスムもその難を逃れることはできません。 で、質問者さんがおっしゃる「キュビスム詩」が本当に詩人自身の内的必然性によって要請されたものなのか、それとも単なる意匠程度の着想としてキュビスムの導入を試みただけのものなのか、いまいち私には判然としません。 なお、言語芸術としての詩に関しては、「視覚的効果」と言ったところで、われわれには良くも悪くも記号・テクストの特性や制約を逸脱してそれを感得することが現実的に不可能である以上、やはり私には「キュビスム詩」が存在しうるということ自体がとても信じがたいところです。 ということで、何ら参考にならない回答となってしまいましたが、悪しからずご諒察願い上げます。