質問: 世界の言葉で何ていう?? 世界の言葉で 「四つ葉」 「三つ葉」 「ちいさい」 「かわいい」 「はちみつ」 「りんご」 を教えてください。 メールのアカウントやidにしようと思っているので、 いくつかの言い回しがある場合は、より短いもしくは 単語だけでも通じる物を教えてください。 最初か最後には、何語なのかを必ず添えてください。 よろしくお願いします。
回答: 機械翻訳で調べたものなので日常会話では通じないかもしれません。 「四つ葉」 vier bladeren(オランダ語) quatre feuilles(フランス語) vier blätter(ドイツ語) quattro fogli(イタリア語) quatro folhas(ポルトガル語) 4 выходят(ロシア語) cuatro hojas(スペイン語) 「三つ葉」 drie bladeren(オランダ語) trois feuilles(フランス語) drei blätter(ドイツ語) tre fogli(イタリア語) três folhas(ポルトガル語) 3 выходят(ロシア語) tres hojas(スペイン語) 「クローバー」 klaver(オランダ語) trèfle(フランス語) klee(ドイツ語) trifoglio(イタリア語) trevo(ポルトガル語) клевер(ロシア語) trébol(スペイン語) 「小さい」(形容詞の「小さな」で) klein(オランダ語) petit(フランス語) klein(ドイツ語) piccolo(イタリア語) pequeno(ポルトガル語) мало(ロシア語) pequeño(スペイン語) 「かわいい」 mooi(オランダ語) beau(フランス語) reizend(ドイツ語) bello(イタリア語) encantador(ポルトガル語) симпатично(ロシア語) encantador(スペイン語) 「はちみつ」 honing(オランダ語) miel(フランス語) honig(ドイツ語) miele(イタリア語) mel(ポルトガル語) мед(ロシア語) miel(スペイン語) 「りんご」 appel(オランダ語) apple(フランス語) apple(ドイツ語) apple(イタリア語) apple(ポルトガル語) apple(ロシア語) apple(スペイン語) 「かわいいクローバー」 mooi de klaver(オランダ語) beau le trèfle(フランス語) reizend der klee(ドイツ語) bello il trifoglio(イタリア語) encantador o trevo(ポルトガル語) симпатично клевер(ロシア語) encantador el trébol(スペイン語) 文字化けしていたらすみません。