質問: 「口を開く」は「口をひらく」あるいは「口をあく」? 外国人です。「口を開く」の読み方は「口をひらく」なのか、「口をあく」なのか? もし両方が正しかったら、どのような場合に「口をひらく」はもっと適当なのか、どのような場合に「口をあく」はもっと適当なのか? どうもありがとうございます。
回答: >「口を開く」 「開く」になっていますので「ひらく」が正しい読みになります。 また、「あける」と読む場合は「開ける」と「ける」という送り仮名になります。