質問: 「toeicの時間はとても短い」の英訳 toeicを受けたことがある人なら以下のように言えば toeicのテストの時間が短いということはわかりますが 英語ではどのように言えばよいでしょうか? 「toeicの時間はとても短い」 わたしは英会話の中でとっさに以下の用にいってしまいました。 the time of toeic is very short. おそらく間違いと思いますが、どのように言えばよいのでしょうか?
回答: 間違いではないと思います。 もっと強調して言いたければ、 the time of toeic is too short to answer all the huge numbers of question! とかでもいいと思います。