質問: ビデオへダビング時の音声レベル dvdレコーダーに録画したものをビデオテープにダビングしました(私製品の為コピーガード等はなし)その際 音がうるさかったのでtvのボリュームは最小にしてダビングしたのですが音がビデオテープに記録されておりませんでした。又、 音を上げて録画したものは録画した際のビデオデッキで確認するときちんと音も録音されていたのですが(hi-fi)他のデッキで確認すると(モノラル)音が録音されていませんでした。おかしいな?とおもいつつモノラルビデオの方の音声入力端子の白と赤を入れ替えてみると音声は入っていました これはdvdレコーダーからビデオのダビングの際の接続が違っているということでしょうか?又 音の大きさについては tvのボリュームはあげたまま ダビングしなければいけないのでしょうか?
回答: はじめまして。 まず、「ダビング」と「コピー」という二つの言葉をご使用になられていますが、性質が異なりますのでご注意下さい。 「ダビング」とは、元々あった素材に何らかの手を加えることで、いわゆる「編集」のことを示します。 また、「コピー」とはその言葉通り、元々の素材を最初から最後まで何も手を加えずに複製することです。 いわゆる「ダビング」をする人などは皆無ですから、転じて、メーカーなどが「コピー」を禁じているのです。 話が逸れましたが、ご質問の件に戻ります。 まず、確認していただきたいのですが、音声端子の「入力」と「出力」を間違えてはいませんか? ビデオデッキの構造上、誤って「出力」側の端子にプラグを接続していても、 音声が鳴ってしまう機種が多いためにこのようなミスは終了するまで気が付かないことが多くあります。 また、音声レベルですが、現在のビデオデッキには設計・製造の合理化と部品点数削減による省力化による悪影響のため、 レベル調整のつまみが付いているハイファイビデオはほぼ皆無となっています。 どうしても音声レベルを調整されたいのであれば、昔の機種をご使用になるか、ミキサーなどを通して音声レベルを下げるしか方法がないと思います。