質問: 女性も小職って使いますか? 社内で男性が「小職」という言葉を使い文書を作成していますが、この言葉は女性も使っていいのですか? 1人の女性が好んで使うのですが、何だか違和感を感じます。 「小生」は目上の方にはタブーと聞きますが、「小職」も同じでしょうか?
回答: 私は女性ですが、以前の上司からメールなどでは自分のことは「小職」と 書くように言われていました。あまり一般的ではないので、 最初は戸惑いましたが、次第に慣れました。ただ、最近上司が 変わり、その人は「下名」を好んで使っています。こちらは 強制されていませんが。 どちらも自分を下にした言い方だと思ってました。 ただ、どちらもものすごく一般的ではないと思います。 メール送信した取引先の方から、「小職さんいらっしゃいますか?」 「下名さんて部下の方ですか?」と聞かれたりもします。(笑)