質問: 分詞は形容詞? 初歩的な質問になるのですが、分詞について理解しかねて いる事があります。 例えば「excited / exciting 」を辞書で調べると、品詞は 形容詞となっています。 “i'm excited about it.” のようにbe動詞の後にくるので, 品詞で表わすと形容詞なのだろうと思います。 そして「分詞」の意味を確かめたところ、 (分詞...動詞が形容詞的な働きをすること)とありました。 “分詞は形容詞的な働きをして、品詞としては形容詞”という事が ( 形容詞のようで形容詞?) と混乱しています。 言葉の言い回し方になるのかもしれないのですが...。 また、分詞は品詞で表わすとすべて形容詞なのでしょうか? 随分と勘違いをしていたり、上手くご質問できていないかも しれませんが、ご説明を頂けると大変有難いです。
回答: わかりにくい解答だと,ますますわからなくなると思うので,ご質問に直接答えましょう. ここで言う分詞には過去分詞excitedと現在分詞excitingがあります. >(分詞...動詞が形容詞的な働きをすること) と言っているのは,動詞exciteが過去分詞や現在分詞の形で,人や物を修飾し,形容詞と同じような使い方になっていることを言っています.あくまでも動詞exciteは動詞であって「形容詞」ではありません.しかし,動詞が過去分詞や現在分詞の形をとることによって,「形容詞<的>」な役割になっているのです.その結果,品詞としては「形容詞」に分類されているということです.元は「動詞」なのです. participles(分詞)used as ajectives(形容詞としての使用) ということになります.