質問: which one is correct? ご主人さんとお話しできますか。 夫と話してもよろしいですか。 あなたの夫に話してもいいですか? i mean: is it possible to speak to your husband? which one is correct? ご主人さんとお話しできますか。 夫と話してもよろしいですか。 あなたの夫に話してもいいですか? i mean: is it possible to speak to your husband?
回答: maybe 「ご主人と話していいですか?」 「あなたの夫と話していいですか?」