質問: なんで3番だとダメなんですか? なんで3番だとダメなんですか?
回答: アンのひどい事故の話は、聞くには辛い という文ですね。 painfulの基本的な語法で書くと 1it was painful to listen to the story (以下略) となります。 この文の、listen to の目的語the storyが文頭に出た形が、 2the story(略) was painful to listen to. です。 1の文でitは仮主語です。 それを受ける真の主語はto listen to the story(略)です。 なのでこの文は 3to listen to the story(略) was painful.と言ってるだけですね。 to have 過去分詞という形は、 この不定詞句がかかっている節の動詞との間で、時制の差があるときに使われますよね。 3を見れば明らかなとおり、、1