質問: 英語のてがみ★ 英語で手紙を書いているのですが、 ○○家のみなさんへって どう書けばいいですか? DEARMr.○○ ですか? それとも家族みんなの名前を書き連ね たほうがいいですか? その場合最後の1人を アンドでつなぐことになると 思うのですが (DEAR○○,××,and△△みたいな感じ)最後の1人に失礼に当たりませんか? わかる方教えて下さい。 おねがいしますm(_ _)m
回答: 「Dear all of the ○○」でいいと思います。 ○○のところには、ファミリーネームをいれてくださいね。 相手がご夫婦だけの場合は、Mr.and Mrs ○○ も普通の書き方です。