質問: 中国人の友達に手紙を送るので中国語に訳して下さい!!
回答: 晚上咱们一起再做一次拉面吧。我十二月回到了日本就买下很多拉面,所以一起做,好不好?下次让我们一起去uchitomi这个地方吧!我会在这里告诉你一些好吃的日本菜!! 翻訳機を使わずにネイティブ流に訳すとこんな感じです。これで100%中国語話者に通じます。多少普通話の色合いが強いんですけどね。