質問: xmedia recodeの音声変換について xmedia recodeの動画編集ソフトで、isoファイルをmp4やaviなど何かしらの動画拡張子に 変換するとき、日本語音声のはずが、出来上がったものが英語の音声で再生されてしまいます。 daemon toolsなどの仮想cd/dvdでマウントして再生した場合はちゃんと日本語で再生されます。 日本語でエンコードするにはどうしたらいいのでしょうか?
回答: 複数の音声ストリームが含まれる動画をxmedia recodeで変換する場合そのままでは一つの音声ストリームしか変換対象になりません 今回の場合それが英語の音声ストリームだったのでしょう 下のリンクに簡単な使い方があります 「変換設定 - 音声」という項目を参考にご自身で変更してください http://www.gigafree.net/media/conv/xmediarecode.html