質問: すみません、ブチャラティって実在する 名前なのでしょうか? 最近ジョジョの冒険を読破してギャングス編が特に 印象深かったのですが、田中さん鈴木さんのように ブチャラティ、ナランチャ、アバッキオといった名前が イタリアで普通に実在する名前なのかとふと気になってしまいました。 もし創作名であるならブチャラティという響きを 思いついたのが凄いなと感心してしまいます。 変な質問で申し訳ないのですがどなたがご存知のかた いらっしゃいますか?
回答: キャラ名には元ネタが存在する、というのはno.2さんのおっしゃるとおりです。 スピードワゴンなんかもそうですよね。 wikipediaより http://ja.wikipedia.org/wiki/%e9%bb%84%e9%87%91%e3%81%ae%e9%a2%a8 ブチャラティは、イタリアの高級宝飾店ブチェラッティ(buccellati)が語源と思われるが、同名の焼き菓子もある。 ナランチャはイタリア語でオレンジの事。 アバッキオはイタリア語で子羊の事。