質問: お悔やみを英語で伝える場合は?
回答: 海外でも「死」という意味をもつdeathなどの単語は使われていないため、「死」に直接的な言葉は避けましょう。また、日本語と英語の文法はまったく異なるため、事前に英文のテンプレートを見て文法を理解しておくことも大切です。英語で返信する際の例文について詳しくはくこちらをご確認ください。