質問: 500ポイント献呈。ナゾナゾ漢字の答え教えてください。 困っています。 友人から、下記URL画像のような二次熟語(?)を「読める?」と聞かれたのですが、 皆目わかりません。Google先生にも聞いてみたのですが、先生も「自分で考えなさい」と 突き放すばかりで、正直困っています。 おそらく普通の漢字ではない創作の漢字だと思うので、ウルトラC的な発想を しないといけないと思うんですが、僕にはお手上げです。 正答っぽいのをお答えいただいた方には500ポイントを進呈いたします。 宜しくお願いします。 (問題画像) 追伸 僕の貧困な発想力では、以下のようなイマイチな回答を思いついたのですが、 どうみても誤読です。本当にありがとうございました。 (誤答例) 上の字を「トリカエ」と読んで、 「雨」に濡れた「娘さん」が服を「とりかえ」ている様子
回答: 回答になってなくてすみません。 いずれの字もほんとにある漢字ではないですね。 分解すると、1文字目が「酒」もしくは「鳥」と「隠れる」もしくは「かつて」、2文字目が「雨の下」に「娘が3人」。う~む。 2文字目だけでひょっとして「細雪」かな、とも思いましたが、いまいちですねぇ。 2文字目の下の部分は「娘さん」と読むのかもしれませんね。1文字目がさっぱり・・・。