質問: 意外な外来語 先日、更科蕎麦の更科は実は外国語だとラジオで云っておりました。 更科そば→サラセノ(フランス語でそばという意味)サラセン帝国が発祥らしい。 このように普通の日本語なんだけど実は外来語だったというものを他にもご存知ですか。
回答: こんにちは 東京に「八重洲」という地名がありますが... これは、江戸時代に日本に漂着したオランダ人「ヤン・ヨーステン」が語源だそうです。 何でも、徳川家康に屋敷を貰った場所らしいですね