質問: これは友達の作文です。彼は初心者から、私に修正してもらった。ちょっと直したけど、自信がないので、間違ったところを修正していただきませんか。ありがとう!🙏🙏 私の夢は、将来、公務員になりたいことだ。夢が簡単に叶ったら、とてもいいことだと思うが、そんなに簡単ではない。大学の入学式から、私は学生会の部門に参加した。能力レベルアップのために、たくさんの活動や仕事など一生懸命する。 夢はかなるには、まず、大学の入学式から、専門の勉強が頑張ることだ。とにかく大学期間で、奨学金を取ることを目標にして自分の夢に向ける。しかし、今は成績を上げることと、テストに不合格しないということ、この二つの目標を持っている。少し恥ずかしい。 別には、もっとクラスの友達が入ってきてほしいと思う。今は六人で協力しているが、結構つらい行事がある。 大人になったら、仕事を探さなければならない。私は今、世界で就業の情況を知りたくて、そして対応策を準備する。今とにかく夢を持つことが大事だ。もしその夢がかなえば、私にとって、どんなに嬉しいか分からないだろう。 公務員になるまでは、勉強することやいろいろなことなど苦労しますが、それを頑張り抜きたいと思う。 これは友達の作文です。彼は初心者から、私に修正してもらった。ちょっと直したけど、自信がないので、間違ったところを修正していただきませんか。ありがとう!🙏🙏 私の夢は、将来、公務員になりたいことだ。夢が簡単に叶ったら、とてもいいことだと思うが、そんなに簡単ではない。大学の入学式から、私は学生会の部門に参加した。能力レベルアップのために、たくさんの活動や仕事など一生懸命する。 夢はかなるには、まず、大学の入学式から、専門の勉強が頑張ることだ。とにかく大学期間で、奨学金を取ることを目標にして自分の夢に向ける。しかし、今は成績を上げることと、テストに不合格しないということ、この二つの目標を持っている。少し恥ずかしい。 別には、もっとクラスの友達が入ってきてほしいと思う。今は六人で協力しているが、結構つらい行事がある。 大人になったら、仕事を探さなければならない。私は今、世界で就業の情況を知りたくて、そして対応策を準備する。今とにかく夢を持つことが大事だ。もしその夢がかなえば、私にとって、どんなに嬉しいか分からないだろう。 公務員になるまでは、勉強することやいろいろなことなど苦労しますが、それを頑張り抜きたいと思う。
回答: @hug8 私の夢は、公務員になることだ。(或者 私は、将来公務員になりたい。) 夢が簡単に叶うということは、とてもいいことだと思うが、そんなに簡単ではない。 大学に入学してから、私は学生会の部門に参加した。能力を上げるために(或者 自身のレベルアップのために) たくさんの活動や仕事などに励んだ。 夢をかなえるにはまず、入学後から専門の勉強を頑張ることが大切だ。とにかく大学在学中に、奨学金を得て、夢の実現への準備をすることを目標にしている。しかし、今は成績を上げることと、テストで不合格にならないこと、この二つの目標を持っている。少し恥ずかしい。(害羞的理由是什么?) 他には、もっとクラスの友達が活動に入ってきてほしいと思う。今は六人で協力しているが、結構つらい。(加入什么呢???) 大人になったら、仕事を探さなければならない。私は今、世界で就業の情況を知り、対応策を考えたい。 今とにかく夢を持つことが大事だ。 もしその夢がかなったならば、私にとって、どんなに嬉しいだろう。 公務員になるまでは、勉強やいろいろなことで苦労するが、頑張り抜きたいと思う。 为了优秀的公务员,全力以赴吧!加油!!!