質問: job work businessの違い 英作で<仕事>と出てくると この3つのどれを使っていいのかよくわかりません。 家業という意味の時にはbusinessですよね。 jobはバイトみたいな軽い?仕事の時でいいのでしょうか? 特別な例を除いてあまり区別せずに使っても減点になりませんか? よろしくお願いいたします。
回答: no.3です。 >そういうのも調べればいいのですよね。 >つい時間がないので電子辞書を使ってしまいます。 いえいえ、電子辞書にも英英辞典が入っているのがあるんですよ。 自分が一番よく参照するのは、電子辞書に入ってるオックスフォード英英です。 紙の辞書ももちろん、引き方を知っておくほうが良いですけれど、 別にインターネットだって良いわけです。 私は今回、無料のweb版を使ってますでしょ。 辞書の形がモンダイなのでなくて、 英和で分からなかったら、英英も引いてみるともっと分かりやすい、ということです。 英英辞典を読めないうちはしょうがないですけどね。 私もロングマンの紙版を持っていますが、買った頃には使い方(どう役立てればいいのか)が分かりませんでした。