質問: 論語に出てくる 「ー乎」はどういう意味ですか
回答: 《论语·学而》 子曰:“学而时习之,不亦说(yuè)乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?” 論語の初めから最後までたくさん出てきますよねそれ。助詞に分類。意味は; たくさん有ってどこにくっつくかで異なる。 疑問を表す「乎」:~~ま?~~でしょ?/可以人而不如鸟乎。 反問を表す:~~そうじゃないですか?/不亦说乎?、不亦乐乎?、不亦君子乎? 命令を表す:~~しなさいよ!/你归来乎 動詞の直後に置いて:~~にて/出乎意料之外 形容詞の直後に置いて:~~だね/确乎重要 人を呼ぶとき:~~よ!/母乎! 推測の語気:~~じゃないですか?/哲人其萎乎 感嘆の語気:~~かな/惜乎、天乎。