質問: 1)気づくことができる 2)気づける どちらが正しいですか? その2 「気づける」は、「気づく」の可能動詞だと思います。 これを「気づくことができる」にするとどのような違いが出てくるのでしょう。
回答: 「気づく」は自動詞五段活用です。自動詞だから可能動詞がないとはいいません。「歩ける」「着ける」のように可能動詞になるものはあります。こんな時役に立つのは「大辞林」や「大辞泉」。あれば各語ごとに書いてあります。ネット上にあるものには、書いてありません。どなたか辞書を見られる方教えてください。ないものを相手に論じる必要はありませんから。