質問: 創作キャラの名前に用いようと思っていますが、次の名前が読みやすいかどうか判断をお願いします。 (創作とはいえ舞台は現代日本なのでどう頑張っても読めないような名前にはしたくないです) 順和(じゅんな) 万咲(
回答: 順和はまず読めないでしょう。 普通は(よしかず)(のりかず)と読む名前です。 唯莉も(ゆいり)が、先に出てきます。 「和」を「な」とはあまり読みませんし 「唯」は普通「ゆい」で、「ゆ」とだけ読ませるのは 最近人名では良くありますが、少々無理をしてです。 里悠はそのままの読み方ですが、口に出せば 「りゅう」になまってしまいやすいですし 「理由」という字が浮かんでしまうでしょう。 大翔も、「大小」の文字が浮かびます。 天佑はストレートに読めますがお坊さんの印象になるので 逆にもっと他の読み方があるのかと思いました。 昔からよくある、極一般的な 「正義(まさよし)」「克義(かつよし)」 が、この中に入っているのが不思議です。