質問: 【教えて下さい】「身体を冷やさないでね」の英訳 「身体を冷やさないでね」 の翻訳結果について、 「do not cool a body」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: 2.衣服を脱がせ、身体を冷やす 2. to cool the body temperature by taking off clothing. - 厚生労働省 http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%e8%ba%ab%e4%bd%93%e3%82%92%e5%86%b7%e3%82%84