質問: うみねこのなく頃に、の「happy! Maria」の歌詞が二種類在ってどちらが正しいのか分かりません。マジカル郷田シェフ、と出てくる場合とそうでない場合がありました。どちらが正しいのでしょうか?
回答: 「マジカル郷田シェフ」にあたる本来の歌詞は「magical go the shelf」ですが、 曲中には「magical go the win」という歌詞も存在します。 そっちは空耳にすると「マジカル郷田ウィン」というところでしょうか。 他にも、「Happy_Maria!(Instorumental)」というバージョンが存在していて、 こちらには全く歌詞がついていません。 多分、上二つのどちらかではないですか?^^