質問: Gordian KnotでのDVD→Divx変換について質問です。 下記のサイトでの手順通り行い、Divx動画はできるのですが、完成した動画が3割くらいの確率でおかしくなります。何度も同じような手順を踏んでいるのに大丈夫なときとダメなときがあるのです。 どこがおかしいかというと、字幕が2重に描画されています。 通常の字幕に加え、下方向へ5ピクセルほど移動した位置にさらに新しい字幕が描画されています。 通常の字幕より1フレームほど遅れて開始され、1フレームほど遅れて終了します。とても気になります。 robot4ripを使用してリッピングを行った後の動画は、字幕も音声も入っていない状態なので正常と思われます。 現状原因がわからず、何度も繰り返しエンコードをかけています。 原因が何なのか、心当たりのある方教えていただけないでしょうか。
回答: 字幕はふつう違うデータとして格納されてます。それを再生しつつ、変換すると二重になるのではないでしょうか。あるいは字幕が画面にも入っていて、字幕データにも入っている(違法コピーなど)場合などだと思います。