質問: 【教えて下さい】「老眼の症状を訴える若...」の英訳 「老眼の症状を訴える若者は増えています。これはスマホの保有状況が40%台から60%台に到達した時期に重なります。」 の翻訳結果について、 「the youths appealing for a farsighted symptom increase. this is piled up at the time when 40% of possession situation of the smartphone arrived at the 60% stand from a stand.」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: the youths appealing for a farsighted symptom increase. this is piled up at the time when 40% of possession situation of the smartphone arrived at the 60% stand from a stand http://translate.weblio.jp/