質問: row row row your boat の訳 英語の歌が上手に訳せません 大体の意味は辞書をひいてわかったのですが、特に最後の1行の訳と何故 but が使われているのか分かりません。 どなたか、英語得意の方助けていただけませんか? お願いいたします。 row row row your boat gently down the stream merrily merrily merrily merrily life is but a dream
回答: こんにちは。 row row row your boat 通りの列はあなたのボートをこぎます。 but けれども だと思うのですが参考にならない場合は、すいません。(^_^;)