質問: 日本語を勉強している外国人ですが この文は、 1「渡しました」と「渡しています」はどういう差でしょ 日本語を勉強している外国人ですが この文は、 1「渡しました」と「渡しています」はどういう差でしょうか? 2こちらの渡していますは『テイル』の完了の用法ですか?
回答: 「渡しました」は単純過去形。 「渡している」 2こちらの渡していますは『テイル』の完了の用法ですか? : 基本的に、そう解釈してよいでしょう。 (過去完了)過去に、すでに渡すという動作が完了している。 (経験)過去に、すでに渡したことがある。 という解釈もできますが、この2つはほぼ同じです。 この「(て)いる」は補助動詞で、「過去完了・経験」のほか、以下のような用法があります。 1.進行形 ⇒渡している最中だ。 2.結果の存続 ⇒過去に渡して、その結果が今も続いている。 3.反復・繰り返し ⇒今までに、何度も繰り返し渡している。 4.状態 ⇒現在、渡した状態にある。