質問: dvdが出ているのに劇場公開しない理由 日本で劇場未公開のまま、dvdになっている作品がありますが、なぜパッケージ化は出来るのに劇場で上映出来ないのでしょうか? 上映に伴うコストを賄うだけの、観客を動員する事が困難だからでしょうか。 でも、dvdの場合も翻訳や販売店の経費が掛かりますよね。
回答: dvdの翻訳はせいぜい数百万(百万行かない場合も)。パッケージ作成は1万枚作るとしてやはり数百万。販売店の経費というのは配給元には関係ありません。 一方、劇場公開するとなると一館当たり最低でも百万の売り上げが必要になるとして、700人が見る必要があります。これで、全国50館公開だったら、35000人見ることになります。で、大概の映画は平日だと一回当たり数十人しか入りませんから、700人と言うことは、一日一回として二週間掛かると言うことになります。 さて、こういう映画で35000枚売り上げたら大ヒットなんですよ。ところが劇場で公開したら、売り上げは大幅ダウンしてしまいます(見たら買わない人が大多数でしょ)。ということで、こういう映画は劇場で公開しないのです。 なお、dvdに先んじてのプロモーション上映のような形態はあります。東京で言えば、渋谷のシアターn、銀座のシネパトスや池袋のシネマ・ロサ、横浜のジャックアンドベティ、名古屋のシネマ・スコーレなどがこういう興業をしています。それにも届かない映画と言うことですね。