質問: 誰か日本語における先行詞って一体何かを知っている方はいませんか?私が調べた先行詞は全部英語の文法についてのものばかりでした。。。 私は前方照応と後方照応について調べていますが、先行詞が先に出て照応詞があとから出てくる照応用法を前方照応と言い、照応詞が先に出て先行詞(後行詞)があとから出てくる用法を後方照応と呼ぶ。とインターネットで日本語語用論のしくみという本のレビューで見たんですが、日本語の先行詞が何か全然わかりません。 誰か日本語における先行詞って一体何かを知っている方はいませんか?私が調べた先行詞は全部英語の文法についてのものばかりでした。。。 私は前方照応と後方照応について調べていますが、先行詞が先に出て照応詞があとから出てくる照応用法を前方照応と言い、照応詞が先に出て先行詞(後行詞)があとから出てくる用法を後方照応と呼ぶ。とインターネットで日本語語用論のしくみという本のレビューで見たんですが、日本語の先行詞が何か全然わかりません。
回答: 検索してみましたが、見つけられたのはこれくらいでした。 https://japanese.stackexchange.com/questions/41503/日本語における-relative-clause-関係詞節-とは/41505 そもそも、「日本語における先行詞」というもの(/文法上の分類)は見たことがありません。日本語は、修飾する言葉を先に書きますし、語順は助詞おかげである程度自由なので...。 考えた結果、「何か」や「誰か」という言葉は先行詞と言えなくもないのかな?と思いました。 例: 何か食べる物がほしい。 この語順の場合、「何か」は「食べる物」のことを言っているので、先に示しているかな?と。(まぁ、「食べる物が何かほしい。」とも言えますが。)