質問: 人を撃っていいのは撃たれる覚悟のある奴だけだ 撃たれる覚悟を持って撃つ人をa君、 a君に撃たれる人をb君、 a君を撃つ人をc君とします。 (a君がb君を撃った。その後、c君がa君を撃った。) c君は誰でもいいのですか? 例えば、a君やb君をよく知らない人がc君でもいいのですか? それとも、b君の家族や友達、もしかしてb君がc君のことですか?
回答: うーん、コードギアスの話か それともフィリップ・マーロウの話なのか それはさておいて... aがbに危害を加えたという事実をcが目撃しているのなら cはaとbの関係者である必要はなく ただ単純に(aとbの区別なく)撃つことできる立場ではないでしょうか。 日常で言えばcの役割は執行者(警官等)に似ていると思います。 それと人を撃っていい~のですが 元は下手くそなら撃つなと言う意味合いの言葉が 撃たれてもいいなら撃てと翻訳されたものだったと思います。