質問: お世話になります。 現在、Cookieとセッションについて調べています。 書籍やネットを見ておりますが、クッキーに関してはCookieと表記しているところもありますが、セッションに関しては、Sessionではなくセッションとカタカナ表記しているところが多いです。 なぜ、セッションをカタカナで表記するのでしょうか? カタカナで表記するのが正式なのでしょうか? それとも、私の気のせいでしょうか。 ご存知の方いれば教えてくださいm(__)m ※ちなみに、teratailで質問するときのタグ付けも「Session」ではできず、「セッション」だと可能です。 **追記** セッションとSessionで受け手の認識が異なるなら正しく表記する必要があると思い、このような質問を致しました。 プログラミングとは直接関係ない質問をしてしまい申し訳ございません。 私に質問の削除権限はありません。 運営側で不適切な質問という判断なら、お手数ですが削除してくださいm(__)m
回答: cookieは食べ物のクッキーが一般的な言葉なので、 混同を避けるためにcookieと書くことでHTTP cookieを指すのが一般的になっているから。 セッションは日本語でイメージの強い一般的な意味があんまりないから? という感じかと**特に根拠なく思っています**。 個人的には、 セッションと書くとcookieを含めたセッション情報すべてを指し、 Sessionと書くと、サーバサイドに保存されたセッション情報を示すというイメージです。 追記 HTTP cookieに関してはRFCで定義されているので、 定義されている用語をカタカナで表現するのは微妙というのもある気がします。