質問: write in your notebook と write on your notebook はどう違いますか? どちらも使えそうですが、 どちらの方が使われますか。
回答: notebook はメモ(note)を本に綴じたものですから、inですね。 「ノートの表紙に書く」ならば write on the cover of a notebook ちなみに新聞も何ページもありますからinです(新聞に書くことはないでしょうが、新聞に載るとかの場合です)