質問: 「映画を見る」は英語でどう言うの? 自己紹介する時、私の趣味は映画を見ることです。などと言いたいです。
回答: 「映画を見る」は英語で下記のように言えます。 my hobby is watching movies. 「私の趣味は映画を見ることです。」 ・「映画を見る」は、watch a movie、watch movies といいます。 例文: a: what do you do on the weekends? 「週末は何をしていますか?」 b: i usually stay at home and watch action movies. 「通常は家でアクション映画を見ます」 ・stay at home、stay home は「家にいる」という意味です。 例文: a: let's go see a movie tomorrow. 「明日、映画を見に行こう」 b: ok. where should we meet up? 「ok. どこで会おうか?」 ・「映画を見に行く」は、「go see a movie」、「go to the movies」、 「go to the cinema」などと言います。 ・go to the movies はアメリカ英語、go to the cinema はイギリス英語で 使われます。 ご参考になれば幸いです。