質問: feel how do you feel about it? それについてあなたはどう思いますか? という文についてなのですが、howをwhatに変えるとだめなのでしょうか????というかどう意味が変わるのでしょうか???? what do you think of~?とかのパターンだったらhowを使ってはいけないと以前習ったことがあり、混乱しています・・・・
回答: thinkと feelの動詞の性質の違いによるものです。 この文章を肯定文にして、仮に「私はそれを素敵(な部屋)だと思う」と言う文章を作ってみましょう。 i feel it nice.:構文はsvocで、cの部分は形容詞がきて名詞や副詞がくることはありません。 i think (of) it (to be) a nice room.:構文は同上のsvocですが、cの部分は名詞がきて形容詞のみがくることはありません(例えto beで補足されても)。 つぎにhowとwhatの働きについて見てみましょう。 「how do you feel it?」の中ではhowは疑問詞の「形容詞的用法」で、svocのcにあたり、求めている答えは形容詞の返事です。nice, fine, badなど。 「what do you think of it?」ではwhatは疑問詞の「名詞的用法」で、svocのcにあたり、求めている答えは名詞になります。nice room, good opinionなど。肯定文ではthink ofのofが省略されることがありますが、疑問文では語感・慣習によるものだと思うのですが、省略されることはないようです。 参考になるといいですが。