質問: 「よらしむべく知らしむべからず」という文語を口語で言い換えれば、どうなりますか。よろしかったら、文法上の説明もお願いします。
回答: 「頼らせるために、知らせてはいけない。」 下々の民が自分を信頼して忠実でいるようにするには、何も知らせないで無知にしておくのが一番よい。