質問: こまっしゃくれたとはどんな意味でしょうか。 時々こまっしゃくれたガキ(言葉が悪くて失礼します)と言いますが これは何処の言葉なのでしょうか。 方言でしょうか。 生意気という意味のようですがこます、としゃくれたと二つの言葉が合わさってできたもののようですが確かな事は分かりません。ごぞんじのかたがいらしゃいましたら是非教えて下さい。お願いします。
回答: こんばんは。 「こまっしゃくれた」がき、とはよくいいます。 意味は 「ませた」「ひねた」「生意気な」「子供っぽくない」「かわいげがない」 というような意味です。 ほんと、ませてて全然かわいげがない子供っていますよね~~。 そういう感じだと思います。 ご参考になればうれしいです。