質問: 初級者向けロシア語参考書お勧めを教えてください! ロシア語を一から身につけたいのですが、おすすめの参考書などありますか? 文字通り一から(キリル文字から)学びます。四月から大学生でロシア語を学びますが、少しでも先に進んでおきたいと思いました。 そこで質問なのですが、 (1)初級者用のロシア語の参考書でわかりやすく丁寧でお勧めのものはありますか。 (2)和露露和辞書はどのようなのを使えばいいでしょうか?(できれば電子辞書でお願いします。) (3)ロシア語のリスニングを鍛えるいい方法はありますか?(やはりnhkラジオ??) ひとつの質問でも結構です、参考にさせていただきますので回答よろしくお願いします。
回答: 大学に入ってからで十分だと思います。 今から参考書を買っても 大学でまた別のを買わないとダメだし、 辞書にしても学校推薦のがあります。 それでもやりたいなら、やはりnhkのはテレビ、ラジオ共に優れていますが、 「初級ロシア語文法」黒田龍之介著がオススメです。 次に辞書ですが、やはり紙の辞書がオススメです。 電子辞書は最初は便利ですが、 やりこむにつれ、面倒臭くなります。 最初に紙の辞書で一つの単語を10秒かかって開くとします。 電子辞書は5秒で開けば確かに早くなります。 しかし紙の辞書は慣れたら1秒で開くことができます。 電子辞書は早打ちができても3秒はかかります。 マーカーのつけ方、書き込み、 共に紙が勝っています。 デジタル時代にアナログを上手く活用できる人こそが 本当のデジタルを制覇できる人だと思います。 ちなみに大学でよく薦める辞書は 博友社 ロシア語辞典です。 例が多いのでオススメです。 リスニングは4月までには追いつかないと思います。 まずは読めるようにしておきましょう。