質問: 英語のディクテーションに費やす時間が長くて辛いです アメリカの大学進学を目標に現在それに向けて授業を受けているんですが、授業方針の一部に少し疑問が生まれたのでご意見等伺いたいです。予習に必ずテキストのディクテーションをしないといけないんですが、それがなかなか上達しません。十数時間かけ30分程度のディクテーションをしますが、それでも毎回といっていいほど間違いが多くて、先生にはちゃんと時間をかけろと説教されます。ディクテーションというのは何度も繰り返し聞く「時間」に比例して正確に書ける。というのが先生の教えなのです。しかし、僕個人の原因としては時間が足りてないではなくて語彙力が足らないからじゃないのだろうか、と思います。何十回何百回聞いても聞きとれないものはいつまでたってもノイズにしか聞こえないんです。確かに先生の言うとおり時間をかけ、ハッと単語がでてきたり、それで想像力がついたりするなという気はするんですが・・・。英語学習を乗り越えられてきた方々のご意見としてはどうでしょうか?先生の教えとしては非効率的ですか?それとも的を得ていますか?正直僕は数回聞いてイメージできなかったり、聞きとれなかったところは潔く見限って、復習して次また聞きとる際に聞きとれればいいんじゃないかなと思います。1日24時間しかないのに、わからないところをいつまでもひたすら聞いているよりは授業の宿題以外の勉強や洋書の多読やシャドウイングに時間を費やしたいのが本音です・・・。補足ですが授業内容はテキストの訳からスピーキングテストなど内容のバランスが整っていて先生も手を抜かず講義をしてくれるのでありがたく授業を受けています。
回答: アメリカに10年以上住んでいるものです。ディクテーションが上達しないということですが、トピ主は耳があまり良くないということはありませんか?だいたい、熱心に3ヶ月くらい練習すれば、聞き取りはかなり上達すると思います。いつまでたっても、何時間聞...