質問: 北米現地校、日本人コミュニティ内でのいじめ 数年間の駐在のため、数ヶ月前より北米で家族で生活しています。ご相談したいのは、現地校のキンダーにかよう娘のことです。娘は、英語は全く話せない状況で、日本の幼稚園を経てこちらにきました。キンダーのクラスには、日本人が数名いますが、その中の一人の女の子(a)から、毎日不快な言動を受けていることが、日々の、娘本人の申告により発覚しています。具体的には、・あなたはばかだ、あなたの親も馬鹿だ・服装が変、髪型が変、等容姿に関わる苦言をほぼ毎日・(確認のため娘が聞き返すと)理解できないのはおかしい、理解できないのなら、あなたは目が悪い・aは娘が話しかけても無視、また、これは娘による推測ですが、aから他の日本人にも娘を無視するよう指示しているようで、娘の前で他の日本人にひそひそ話をし、その直後から、他の日本人達も娘を無視するようになったとのこと娘は、aからの言動に関しては、我々親に話すことで我慢していたようですが、今まで普通に接してくれていた日本人からも無視されるようになったことで、心が折れてしまったようです。娘は、日本の幼稚園では、クラスはもちろん、学年を超えた交流を持ち、社交的な子で、先生からも人気者であり、人間関係について問題無いと言われていたため、このような娘の訴えを聞いて大変驚きました。容姿も至って普通です。ただ、ネット上で調べた範囲では、上記のような事はよくあるようで、駐在の子供達は、言語の壁からもとてもストレスを抱えており、新参者をストレスのはけ口として攻撃してしまうことはよくあるようです(aの英語力は、聞いたことを少しだけ理解可能の様子)。日本人から少し距離を置き、現地の友人を作るという案もあるようですが、娘は、首を縦には振ってくれません。どのようなことでも結構ですので、アドバイスいただけると助かります。
回答: 同じく北米です。娘がいます。数年前ですが非常に似た状況なので、ああいつでもどこでもあることなんだなあと思いました。。ただ我が家は帰国予定は決まっていませんが。トピ主さんのおっしゃるとおり、駐在で現地校に放り込まれた子は日々ものすごいストレス...