質問: 関係代名詞について This is a job in which experience counts more than age. この「in」はなぜ必要なのでしょうか?
回答: count 自動詞で、単独で「重要である」という意味になります。 すなわち、count in ~ という句動詞があるわけではありません。この in は後ろに来るべき名詞とセットにして考えるべきものです。 in which の which は「その仕事(=the job)」ということですから、 in the job (その仕事においては) という語句を考えれば納得できますね? 結局、この仕事「においては」、年齢よりも経験が重要だ、ということなのです。