質問: 北海道出身の友達が会話の途中にわや。と言ってくるのですがわやってわやかわいいとかそう言う意味だと思っ 北海道出身の友達が会話の途中にわや。と言ってくるのですがわやってわやかわいいとかそう言う意味だと思っていたのですが、北海道では相槌のように使うもんなんでしょうか?
回答: 他の回答者さんの答えで大体のニュアンスは理解出来たかと思います。 使い方としてはダブルで「わやわやだ」と使う時もあります、例えば「猛吹雪で前は見えないわ、渋滞だわでもうわやわやだぁ」と自分の力や知恵では身動きが取れない状態の時にダブルで使う事もあります。 他には物の状態が酷すぎて使えない時にも言う事があります「それもうわやだべさぁ」これを言われたら、なげる(捨てる)しかありません。 他の回答者さんが言うように人の容姿に使わない方がいいですね「あんたの化粧、今日わやだね」と、言ったもんならケンカになりますので。