質問: masterキートン オプって? 主人公のキートンは オプという職業ですが、 これはどういう意味でしょうか。 参考になるサイトがあれば教えていただけないでしょうか。
回答: 「オペラティヴ(operative)」の略で、本来は雇われ探偵や調査員の事です。 http://www.nsknet.or.jp/~jkimura/jp-tgs/hardcase-j.html キートンの場合は保険の調査員が本職ですが、保険会社の社員ではなく、ロイズからの依頼で調査を行う仕事をしています。