質問: 名付けについて。 37週に入り名前の候補をしぼっておきたいと思っています。 みなさんだったらどの名前がいいと思いますか?また、漢字の印象(この読み方はしない、女の子っぽい、キラキラに見える等)みなさんの意見を聞かせてください。他にこんな漢字もあるよー等あったらそれもお願いします。 ・隼叶 or 勇叶 はやと ・叶太 or 叶泰 かなた ・翔 or 翔琉 かける 旦那と話していてこの3つが有力です。
回答: 翔以外はちょっと無理があるかなと(^^; 叶をトと無理矢理読ませるの多いですね。 トと読むのなら、正しくは吐なのでは...と思っちゃいます。 ハヤトも、勇人、隼人の二文字で初めて読めるものなので...それを切ってしまうのはちょっと無理矢理に見えます。 字に込められた意味もなくなります。 大和ヤマトという読み方があるからって大をヤマ、和をマトとか読まないですよね...(^^;