質問: 海外で録画したビデオテープの再生方法 タイに住んでるときに、現地で買ったビデオデッキでテレビ番組を録画したビデオテープがたくさんあります。これを日本で見ようと思ったら、ちゃんと再生できませんでした。(テープは回ってるようですが、画面は真っ黒、音は悪いけれど聞こえる状態です) 思い出せば、現地で日本の番組を録画してレンタルするお店があるのですが、その時、「pal式」がなんとか...といっていたのを思いだしました。 現地で購入したビデオデッキは、値段が安いのを考えもせずに買ったもので、帰国の際に売ってしまいました。(電圧の都合もあるので) このビデオテープを見るには、今もっている日本のビデオデッキのほかに何かあれば出来るとか、そんな方法あるのでしょうか? ご存知の方、教えてください。
回答: タイ・イギリス等はアメリカ・台湾・日本(野球の国)とちがってpal方式です。palからntsc(日本)に変換ダビングは家電店等で行っているところも有ります。(特に外国人の免税家電を取扱っているところなど)個人のダビング業者も多く、また、中国やタイの食料品などを現地の人が経営している場合にダビングもしてくれるところもあります。また、外国人向け情報誌等に広告が載っていることも多いです。