質問: what is the difference between また君にばんごを聞けなかった。 and また君のばんごを聞けなかった ? what is the difference between また君にばんごを聞けなかった。 and また君のばんごを聞けなかった ?
回答: the first one means that i couldn't ask you (君に) your phone number again. the second one means that i couldn't ask you your (君の) phone number again. p.s. ×ばんご ◯ばんごう