質問: 日本語に形容動詞という品詞はないのでしょうか? 「きれいだ」「あわれだ」「立派だ」などは、形容動詞だと思っていたのですが、改めて広辞苑で調べてみると、このような単語は載っておらず、「きれい」「あわれ」「立派」という名詞だけが載っていることがわかりました。 それで、疑問に思ったのですが、形容動詞というのは、正式に認知された品詞ではなく、構造的には、<「名詞(体言)」+断定の「だ」>であり、その中から、物事の性質や状況を説明するものを便宜上「形容動詞」と呼んでいるだけなのでしょうか? もし、そうだとすると、ある単語が形容動詞か、そうでないかの判断は、かなり恣意的になると思うのですが、そういうものなのでしょうか?
回答: 広辞苑の巻末にある「国文法概要」の「名詞」項をご覧になると,なぜ広辞苑では形容動詞という品詞分類を行わなかったかが詳しく書かれています。 日本語文法の解釈にはさまざまな手法があり,印欧語と同様の品詞分類は不可能であると考える人も割合に多いようですね。物事の性質や状況を説明することばを全てひっくるめて「貌詞」と分類する流儀もあると聞きました(『言泉』など)。 いずれにしても恣意的というわけではなく,そのように分類した根拠は文献そのものの中で明らかに示されていると思いますよ。