質問: 支店長代理への郵便宛先表記は・・? 封書を発送するのですが、宛先の書き方が正確にわからなくて迷っています。 いただいた名刺の記載は以下の通りです。 ◇◇支店 営業推進課 支店長代理 兼 ◎◎統括部(△△担当) ○○ ○○ ←氏名です (1)「代理」という表現をそのまま使っても良いのでしょうか・・ネット検索の結果ではok、という回答が殆どのようでしたが・・。 (2)兼任されているようですが、「支店長代理」だけで良いのでしょうか。それとも双方とも記入した方がよろしいのでしょうか。 (3) (2)に関連して、( )内までは不要だろうとは思うのですが・・不要ですよね? (4)いっそのこと、課名のあとすぐにお名前・・というのは失礼にあたるのでしょうか。 (5)余談になりますのが、組織の括りに関して、個人的認識のイメージとしては【支店→部→課】 という順序です。 この名刺の記載は、その認識とは順序が一致しないのですが、その理由、もしくは「あなたの認識違いですよ」というご意見でも結構です。もしご説明いただけましたらとても嬉しいです。よろしくお願いします。
回答: (1)そのままの表記で可です。 (2)「支店長代理」だけで可です。併記すると、かえってうるさく感じます。 (3)不要です。あくまで名刺の上での注記ですから。 (4)支店長代理の表記を入れる方が妥当です。 (5)ごもっともな疑問です。 一般的な職制は【支店→部→課】なので、「営業推進課」に続く肩書きは、課長とか係長になるはずです。 しかし、金融業界に特有の慣習で、営業部門の一般社員(平社員)の肩書きとして「支店長代理」の呼称が用いられます。これは、お客様に肩書きのない名刺を渡すと、「銀行は俺を軽く見ているのか?」と受け取られてしまうことを配慮して、「私は支店長の代理として取引させて頂きます」という姿勢を示すための表記です。 したがって、金融業界における「支店長代理」は、支店長の次の職名ではありません。支店長に次ぐポストは「副支店長」になります。