質問: 本国の韓国人は在日韓国・朝鮮人事はどう思っているのでしょうか? 在日韓国・朝鮮人と言っても日本で生まれ育ちハングルもしゃべれない方も多いと思います。本国の方たちはそんな在日の事をどう思っているのでしょう?ちなみに自分が在米していた時に日系アメリカ人とも交遊がありましたが彼らは日本語も話せませんし日本に行った事もなく‘自分はアジア系アメリカ人‘という観念しかないように感じました。もちろん彼らのルーツでもある日本人の自分には親近感を持ってくれ親切にしてくれましたがやはり‘日本人とアメリカ人‘という感覚はありました。韓国人と在日の人もそんな感じでしょうか??
回答: 韓国では在日に対し過酷な差別があります。 南北動乱で本国が苦労していたときに、同胞の苦難を横目に日本の特需で大もうけしていた、という認識です。 また、日本に渡った朝鮮人のほとんどは貧困のため仕事を求めてわたってきており、本国では「白丁」と呼ばれる被差別層が主でした。在日に多い済州島出身者など、そういう立場の人です。「白丁」は今でも在日を侮蔑する言葉として通用するそうです。 また単純に朝鮮語が話せないことも侮蔑の原因となります。朝鮮人は朝鮮語を「民族が誇る、世界で最も優れた言語」と考えているため、韓国籍のくせにその言葉を学ばない者を軽蔑するのです。