質問: 「お教室」という言葉について ある掲示板で教室のことを「お教室」と書き込みましたら、変な丁寧語だと書かれました。さすがに受験のことを「お受験」というのはおかしいと思いますが、自分としたら普通の感覚でいましたので、ちょっと驚きました。 以前働いていた音楽教室では当たり前の様に「お教室」と皆言っていましたので、違和感もなくずっと使ってきました。 教室のことを「お教室」というのは間違った言い回しなのでしょうか? やはり聞いていて違和感がありますか?
回答: 幼児対象の教室、音楽教室や幼稚園の教室をさす言葉としては普通ですし、小学校低学年の女の子に話しかけるときは違和感なく使います。 女の子を持つ母親としては普通の言い回しですが、地域や家族構成にもよっては聞いたことがない言葉になるかもしれませんね。 気になさることはないと思いますよ。 私は違和感はありません。