質問: 英文を教えて下さい。 アメリカのネットショップで小物を購入予定です。オーダーメイドのお店でまずはサンプルを見てみたいです。すみませんが下記の英文を教えて下さい。お願いします。 「まずはサンプルを送ってもらう事は可能でしょうか? 送料はこちらで支払っても構いません。お願いできましたら助かります。 宜しくお願い致します。」
回答: is it possible for you to send me a sample first? if necessary, i will pay for the shipping cost. your cooperation will be very much appreciated. thank you. まずはサンプルを送ってもらう事は可能でしょうか?必要であればこちらで送料を支払います。ご協力頂ければ大変ありがたいです。 宜しくお願いいたします。