質問: 素朴な疑問です。市町村議員、都道府県知事、そして衆参国会議員が名乗るとき、自分の名前を全部あるいは一部をひらがなにする風習みたいなものがあるですが、いつごろから、何のために始められたものなんでしょうか? 例えば、自民党所属の安部官房長官の場合 「あべ晋三」 耐震偽装問題で一躍民主党のホープとなった馬渕議員の場合 「まぶちすみお」 になっています。 <安部官房長官> <馬渕議員> 以上の件、よろしくお願い申し上げます。
回答: いつ頃かは分かりませんが、目的は投票の時に覚えてもらえるようにということです。安部晋三ならまだ読み違いや読めないは少ないでしょうけど、馬渕だと読めない、書けないという理由で投票しない可能性も考えないといけないという事です。 各事務所に聞けば、「親しみやすく」というかもしれませんが、実際その意味も含まれているでしょうけど、本音としては選挙対策なんじゃないですか。 あくまで憶測ですが。