質問: 正しいですか? 日曜日だから、良い天気です。日中辞典と旅行のガイドブックを買いに、私は東京駅の近くにある大きな本屋に行きました。本屋にはもう人がたくさんいました。店員たちはみんな忙しくお客さんの注文を受けたり、本の補助をしたりしていました。私は「ここに第五版の新しい日中辞典があると聞きましたが」と言っていました。店員は本棚から日中辞典を出して、私にあげました。しかし、『古都京都』はありません。私は本を注文しました。店員は「約2週間後に連絡いたします」と言っていました。それから、私はお金を払いに行きました。今日はずっと前から欲しかった辞書が手に入ったので、とてもうれしかったです。 正しいですか? 日曜日だから、良い天気です。日中辞典と旅行のガイドブックを買いに、私は東京駅の近くにある大きな本屋に行きました。本屋にはもう人がたくさんいました。店員たちはみんな忙しくお客さんの注文を受けたり、本の補助をしたりしていました。私は「ここに第五版の新しい日中辞典があると聞きましたが」と言っていました。店員は本棚から日中辞典を出して、私にあげました。しかし、『古都京都』はありません。私は本を注文しました。店員は「約2週間後に連絡いたします」と言っていました。それから、私はお金を払いに行きました。今日はずっと前から欲しかった辞書が手に入ったので、とてもうれしかったです。
回答: 今日はとても天気の良い日曜日です。 私は日中辞典と旅行のガイドブックを買いに、東京駅の近くにある大きな本屋に行きました。 そのお店はお客さんでとても混雑しており、店員が接客や本の整理陳列に追われていました。 私は店員に欲しい本があるかどうか聞くと、本棚から日中辞典を探して持ってきてくれました。しかし欲しかったもう一冊の本の「古都京都」は取り寄せで2週間くらいかかるそうなので、注文と支払いをして帰りました。 今日、2冊いっぺんに手に入れることは出来ませんでしたが、日中辞典はずっと前から欲しかったのでとても嬉しかったです。