質問: 「命短し恋せよ乙女」の初出ってどこですか? 「命短し恋せよ乙女」というフレーズを色々な人の文章や歌で見かけるのですが、 これの初出というか元ネタは誰の何から取っているんでしょうか。 自分で調べて黒澤明の「生きる」で使われている歌が同タイトルと知り、 これが一番最初かと思いこのカテに投稿してみました。 この歌が初出で合っていますか? また、「生きる」で使われた「命短し恋せよ乙女」が試聴できるか歌詞が読めるところがあったら教えてもらえると嬉しいです。 よろしくお願いします。
回答: 参考urlによれば、大正時代にすでに歌われているようなんですが・・・。 参考url:http://homepage1.nifty.com/zpe60314/ataisho4.htm