質問: 高校生です。よくTwitterやYouTubeなどのSNSや友達との会話などで、「死ぬ」という言葉の使い方に違和感を感じています。例えば、「最高すぎて死ぬ」「マジ死ぬんだけどww」です。 このように表現する意味が分からなくもないですが、なぜ「死ぬ」を肯定的?プラス?に使う人の心理が聞きたいです。また、いつ頃からどのようにして意味が変わっていたのか気になります。
回答: これらの表現、私も好みませんが、日本だけではなく韓国語も中国語にも、おじーさんおばーさんの世代から使われている表現があります。腹減ってしぬ。遊び疲れてしんだ。しぬほど不細工な顔。 代々、そういう使い方を平気でする人が沢山いたってことですかねぇ。人間なんて、僕が期待するほど高尚なものじゃないのかもしれない。 最近は、そうやって、悶々とする気持ちをおさえています。