質問: スティーブジョブズのスピーチで質問です。 スティーブジョブズのスピーチで質問です。 remembering that you are going to die is the best way i know to avoid the trap of thinking you have something to lose . (自分も死に向かっているんだとし意識することは、自分には失うものがあるという思考の落とし穴を避けるための策として、私の知る範囲では、最善です。) この文章ですが・・ {remembering that you are going to die }is the best way(that)i know to avoid the trap of thinking(that) you have something to lose . こんな感じで、分けられますか? 1)、the best way(that)i know と関係代名詞が省略されているのですか? 2) thinking(that) you have something to lose . このthinking は、動名詞でしょうか?? 接続詞のthat が省略されているのですか。
回答: この文ですが・・ {remembering that you are going to die }is the best way(that)i know to avoid the trap of thinking(that) you have something to lose . →その通り、大丈夫です。よく分かっていらっしゃると思います。