質問: 日刊ゲンダイが、韓国の「タマネギ男」とか「ナッツ姫」とかのあだ名を、かわいらしいと称し、「韓国は儒教国家で上下関係を重んじているため、控えめで奥ゆかしい表現を使う」とか書いています。
回答: 思いません。 ナッツ姫は、ナッツ=「ボケナス」という意味。 ミスター年金においては、 民主党の議員を持ち上げるために、マスコミがつけたあだ名で、あの人は、年金問題で何も成果出さなかった。 どういう基準の感覚なんだか、不明な記事ですね。