質問: 上班族の意味を教えて下さい 公司职员(会社員) 工薪族(サラリーマン) 上班族(?)
回答: 「上班族」も「サラリーマン、会社員」のことですが、台湾起源らしいです。 「○○族」は、「公司职员」などの書面に記入する場合の身分を表わす語ではなく、ひとかたまりにして何かの対象にする場合の呼び名ですね。 自分や相手に対しても使いますが、職業欄には書きませんよね。