質問: 英会話どの様に習得・上達しましたか? 英会話どの様に習得・上達しましたか? こんにちは。 縁あって、外国と取引のある部署に配属されています。 私以外の人たちは皆、海外生活・留学経験があり、 英語が喋れますし、英語を使って仕事をしています。 私は英語が喋れないのですが、仕事で、私だけ英語を使う事がないので、 仕事に支障はないのです。 ところが、海外から誰かが来ると、共通語が英語なので、 私だけ、「いない人・見えない人」の扱いで、周りで会話が進められるので、とても気まずく辛いです。 その会話とは、仕事のミーティングなど仕事以外のちょっとした雑談です。 「昨日~したよ・行ったよ」「今日何食べたの?」「お昼ご飯だね!」と言った感じで、 簡単な言葉は聞き取れるのですが、 それ以降進められている会話については、 ネイティブの発音や多様な会話になっているので、聞き取れません。 そして、周りはみんな笑っているけど、自分だけ何が起きたかわからない...となります。 聞きとれた所で、文字にするとなんて答えれば良いのかなどわかっても、 どう発音すればいいのか?わかりません。 スラスラと会話が進められているので、 いきなり、話せない私が入る隙もありませんし、 学生時代の授業のクラスの皆で教科書を読んだ以来、初めて英語を発する様な物なので、 アクセントもわからず、発音も悪く誰も聞きとれず、きっと通じないんだろうな...と思うと、 いつも、壁になっているだけです。 海外のtv 番組を見て英語を聞いても、自分の発音はどうしていいかわかりません。 そこで、書面言葉ではなく、会話なのですが、 みなさんは、英会話をどこで身につけましたか? 仕事で使うレベルは無理なので、 せめて雑談の為に英会話学校に通おうかと迷うのですが、 あまりにも周りの人たちが、スラスラ喋っているので、 (自分次第ですが)発音良くなるのかな? どれ位喋れるようになるんだろう?...と程遠い感じがしてしまったりします。 みなさん、英会話はどこで身につけ、どの様に上達させたのでしょうか? 日本にいても、英会話って上達しますか? 宜しくお願い致します。
回答: >おっしゃるように「マクドナルド」と言っても、ちっともネイティブは理解できないでしょうし、ネイティブの方が発するマクドナルドは、私には発音できません。 >一体どう発音しているのかが毎回わからず、私には発せられないので、全ての英語を発する勇気がありません。 マクドナルドという音自体、日本マクドナルドの創業者、藤田デンが日本人用に作った造語です。 なぜなら日本人にはマクダーナルズという音は合わないだろうという考えからです。 そこで日本人の6・6・3音に合わせて6文字の音にしました。 言いやすい、覚えやすいように。 >散々話して、最後に「no」と言われたらかなり落ち込んでしまいますね^^; 他国人と比べると日本人は相当自信が無いように思われます。 ある日、家の前の通りで可愛いアジア人の女の子に道を聞かれました。 ? わかりません。 彼女は英語がうまく喋れません。 単語を辿り辿り繋げて理解しようとするとどうやらマクドナルドを探しているようです。 家の近くにあり、時間もあったので連れて行くことにしました。 彼女は中国発音のマクドナルドで道を聞いてました。 行く理由を聞くと仕事を申し込むそうです。 まだこの国に着たばかりの高校生だそうです。 そしてバイトを申し込むそうです。 さすが一人っ子政策の中国ですね。 たとえ英語が話せなくても自分に自信を持って仕事をしようとします。 人間の自信はいかに親・周りの大人たちからの愛されてきたかで反映されます。 それと比べると日本、日本人は自信を持ち難い国、社会です。 親は忙しすぎます。かつて合った大家族主義は核家族化へ変化していきました。 祖父母から受け継がれる伝統的な礼儀、マナー、は失われつつあります。 同時に両親は忙しいので家族愛が足りません。 話が逸れかかったので戻します。w 英語の発音は日本語の発音以上にいろんな発音があります。 なので口体操をしたあとに、英語の音を自分がcopyできるぐらいまで聞きながら練習して下さい。 アクセント、イントネーションも真似てください。 まるでカラオケで歌を歌うように。 間違いを喜んでしてください。 誰も間違いを否定しません。 間違いだと気づいたときが正しくできるchanceです。 逆に間違いだと気づかないときは危険です。 正しくできないので。 そんな感じで間違いを恐れずに喜んで間違えて修正してください。 大丈夫ですよ。 気持ちの持ち方次第ですぐに上達します。 そんな感じでgood luck chya!