質問: 英語のhow~について 中3です。 英文法で how far is it to your house? というのが出てきたのですが how much does it cost you to buy this box? というのもあります。 この文の中で、how muchの後に is it とdoes it があるのですが、なぜ違うのでしょうか。 お願いします。
回答: it is x kilometers to my house. 「家まで x キロある」 に対して,x kilometers を尋ねると, x kilometers → how far にして,前に出して疑問文。 how far is it to your school? it costs x yen to buy this box. 「この箱を買うのに,x 円かかる」 に対して,x yen を尋ねると, x yen → how much にして, how much does it cost to buy this box? 単に how much is this box? としてもほぼ同じ意味ですが,もともと,cost を使った文が念頭にあります。