質問: 少女時代テヨンの言ってること訳して欲しいのですが、、お願いします
回答: (訳)わたしには9つ歳の離れた実の妹がいるんですよ。わたしが小学3年生のときに生まれたんですが、赤ちゃんって出てくる時髪が乱れているじゃないですか?でも、この子は2対8みたいにカツラを被ったかのようなヘアスタイルだったんですよ。それで初めての印象が、わぁ、カツラきれいに被ってるなぁだったんですよね。でも4歳になったころには、縮毛になってきて、散髪ヘア(癖毛がひどすぎるという意味)になりました。それで、原始人みたいになったんです。初めて妹が妹が産まれたときは、心が乱れたけど今は家の中の雰囲気を責任とってくれる子供になっていいみたいです。今は小学生になって元気に通っていますよ。たくさん可愛がってあげてくださいね。