質問: 関西弁について。 友達に関西の人がいて、大阪出身の人と兵庫出身の人がいるのですが、微妙に方言が違うなーと思います。よくわからないけど、兵庫出身の人は「~やんね」とかで、大阪出身の人は「~やで」? 関西弁でもいろいろあるんですか? 大阪出身の人と兵庫出身の人とだと、ほかに違った言い回しってあるのか教えてください。本人たちに直接聞いたこともあるのですが、酔ってる席で聞いたのでいまいちわかりませんでした(笑)
回答: 兵庫県出身です。 「~やで」と「~やんね」は別に大阪でも兵庫でも自分の好み??のような気がします!別に兵庫だからどっちとか大阪だからどっちとか無くて。 言い切る時は「やで!」って言うし、そうやんね??って聞くときは「やんね?」って言いますし...。 ちなみに私は兵庫の西の方なので、東の方の人はどうか分かりませんが、私の周りに「ありがとう」を「おおきに!」って言う人はまずいません。そんなこと言ってたら「なに気取り?」って笑われると思います(笑)