質問: 양주(ヤンジュ) 부부(プブ) 부처(プヂョ) 내외(ネウェ) 日本語にするとどれも”夫婦”で、意味も”夫婦”だったと思いますが、
回答: 양주(両主) その家の二人の主(あるじ) 부부(夫婦) 日本の「夫婦」と同じ 부처(夫妻) 日本の「夫妻」と同じ 내외(内外) 「内」は家の内側で仕事をする人の意味で妻の事を差し、「外」は家の外側で仕事をする人で夫の事を差す by soulyoo2000