質問: 「精神病院」は差別用語ですか? 精神疾患を持つ知り合いから、「精神病院」は差別用語であり、「精神科病院」が正しい、と指摘されました。「内科」、「外科」、「耳鼻科」と「科」を付けるべきだとのことです。 しかし、朝日新聞では記事で「精神病院」という表現をしています。 何気なく使っている表現ですし、差別しているつもりはないのですが、気を付けるべきでしょうか。
回答: renewallifeさん、おじゃやまします。 精神病院って言い方は昔からしてるでしょ?昔の精神病院と言えば、窓には鉄格子が付けられて、二重三重の鍵を開けないと病棟に入って行けない。そのイメージが強いんだと思うな、そのお知り合いの方。精神病院って言い方は確かに「聞こえは悪い」。そう思うっしょ?でも精神科病院だって同じ事なんだよなぁ。ただ「科」が付いただけで、イメージ変わる?変わんないっしょ?だから今は「心療内科」という言い方をしてるんよ。これならどう?何かイメージ変わるっしょ?事実、心療内科の病院には必ず精神科も付いているから。入院患者(実は俺も入院経験有り)は精神科だったら、気が滅入る。でも心療内科なら何となく普通の病院みたく感じるわけよ。そうゆうイメージ治療もあると思うよ。 精神病院は差別用語では無いが、あまり使わない方が良い。使うなら「心療内科」。