質問: 年末に贈り物を頂きました。お返しは必要でしょうか。 昨年結婚した遠方に住んでいる友達が、年末に産地直送のリンゴ詰め合わせを送ってきました。 受け取ったのは28日と年の瀬で、まだお返しをしていません。 送る前にメールで「リンゴを送ったよ」と知らせてきました。 「お歳暮」などののしもなく、また発送人名も友人の名前だけ(旦那様と連名でなく)でした。 お返しが必要でしょうか。また、もし必要なら、もうお歳暮という形では送れないので どんな感じでどんな品がいいでしょうか。
回答: 連名ではなかった ↓ いままでの個人的な付き合いの延長との事でしょうね。 今まではどうしておりましたか?? 昨年結婚した友人 ↓ しかし 伴侶の方と相談の上で贈ってきた場合もあるので 今までのようには行かない というのであれば 電話で直接(メールでも)お礼をしつつ 何ゆえの 施しか?(笑)を探ってみてはいかがでしょう。 必要か? ↓ 毎年の歳暮として捕らえると 向こうも そんなつもりでもない ということもあるでしょう 旅行に行ったときのお土産的なものであれば 自分が行ったときに買って来ますよね。 逆にお礼をいって何も無ければ 毎年のことにはならないのではないかとも思いますし それでも毎年来るなら お歳暮として捉えても良いでしょう。 お互い勤めていて自分の収入の範囲であれば 結婚前の付き合いの延長として考えても良いと思います。