質問: 外国語の選択について。中国語と韓国語。 今春、大学生になります。 外国語の選択をして提出します。 将来的に中国語が韓国語に興味があり仕事・生活。趣味などに役に立つのではないかと考えています。 中国語が韓国語ではどちらがお勧めですか? 中国語が韓国語を選択して良かった。 それとも、中国語が韓国語を選択して後悔したとか大変だったとか教えてください。 漢文も古文が得意科目です。関係ありますか?
回答: 中国語と韓国語を独学で学ぶものです。 理由は漢字源の言語を学び日本の文化を学ぶためです。 将来、役にたつという観点であれば中国語です。 これからは中国の時代だからです。 私は中国語→韓国語と入りました。 比較すると中国語のほうが数倍易しいです。 面白さでいえば韓国語です。そしてその面白さは日本人にしかわからないでしょう。なぜならば、韓国語は日本語の方言(みたいなもの)だからです。 ハングルはわけがわからないと思うかもしれませんが、 あれを平仮名と漢字に置き換えると日本語の方言ができます。 将来役立つという観点ならば、中国語、 興味を持てるという観点なら、韓国語です。