質問: サーバー設定をいじっていくなかで、同一ドメイン同士でのメール、自社データサーバーから届くメールのみ受信ができなくなってしまいました。
回答: ダメダメですね。 これに懲りたらよく分からないで弄らない様にしましょう。 そもそも、 OSは何か? 使っているメールサーバソフトは何か? を言わすに解決策がみつかると思う時点でアウトです。