質問: 韓国俳優来日時の通訳 ちょっとカテゴリーが違うと思いますが、すみません。 韓国俳優来日時に、通訳をしている女性の方がいらっしゃいますが、いつも同じ方のようです。 確か、パク・ヨンハさんがheyheyheyに出たときも、そして今回のキム・レウォンさんの来日時のファンミーティングの通訳もしていたような。 この方は、どなたなのでしょうか? 韓国俳優好きの私としては、羨ましくて.... ちょと、気になっています。教えて下さい。
回答: パク・ヨンハさんの通訳は尹春江(ユン・チュンガン)さんという、 年齢ちょっと高めの女性が担当することが多いようです。 heyheyheyの時、キム・レウォンさんの時も彼女が担当したかどうかまでは分かりませんが、 色んな韓国俳優の通訳をつとめてらっしゃるようですよ。