質問: 自然ですか。 ある日は初めて車を買いたいですが、今はお金があまりありません。 自然ですか。 ある日は初めて車を買いたいですが、今はお金があまりありません。
回答: “i wanna buy my first car someday, but i don't have a lot of money right now.” that's what you're trying to say? then, 「いつか、初めて車を購入したいですが、今はあまりお金がありません。」