質問: According to と Due to の違いを教えてください!
回答: Due to は原因を表すときに使用します。 一方で、Accoding to は、原因ではなく手段を表します。 例えば、His death was due to an accident. 訳は’彼の死は事故によるものだった’ これが原因です。 もしaccoding to an accidentであれば、原因の意味は含まれず不自然です。 ニュースでよくある、天気予報によると明日は雨です。という 文を見ればお分かりいただけると思います。 説明が不十分でしたら言ってください。 お役に立ちますように^^