質問: 動詞 take の用法に関する質問です 明けましておめでとうございます.今年もどうぞ宜しくご指導をお願い申し上げます. 重箱の隅をつつくような質問ですが,今日は動詞 take の用法に関する質問です.動詞の take には take+目的語+形容詞 という形の用法はありますか....もしあるのなら,ジーニアスやアンカーに載せていないはずはない...と思うのですが私が見た限り見当たりません.ひょっとすると見落としている可能性もゼロではありませんが.また,私自身これまでにこの形の用法に出くわした記憶がないのです. ところが,captive という言葉を調べる機会があり,アンカーで次の表現を目にしたのです.形容詞の captive の箇所にです. he was taken captive. 「彼は捕虜になった」 不思議だな...と思いジーニアスで 同じく captive を調べてみると,やはり形容詞の captive の箇所に take him captive 「彼を捕虜にする」 という表現があるのです. これはどう考えるとよいのでしょうか.「take にもそういう用法がある...」ということでしたらそれで納得できるのですが,一方で「ならば,どうしてジーニアスやアンカーは take のそのような用法を見出し語 take の中で記述しないのだろうか...」という疑問が残ります.もし私が見落としいるだけのことであったなら,深くお詫び申し上げます.例によって私の思わぬ勘違いを恐れつつ,英語に詳しい方からの解説を頂けたら嬉しく思います.どうぞ宜しくお願い致します.
回答: 高1の5文型の必須事項。 we made him captain. (captain は可算名詞ですが,c になる場合,唯一の役職名なら無冠詞) 「私たちは彼をキャプテンにした」svoc my mother makes me breakfast. 「母は私に朝食を作ってくれる」svoo c は形容詞が基本ですが,名詞も可。o は名詞。 名詞の場合の区別は o=c なら svoc svoo の基本は he gave me a book. me と book は別の存在に決まっています。 take の svoo は he took me a book.「彼は私に本を持ってきてくれた」 captive は名詞にもなりますが,可算名詞。 take him a captive「彼に捕虜を持って行く」