質問: what does ひったくったどろ金だろう。わしを見そこなうなよ mean? what does ひったくったどろ金だろう。わしを見そこなうなよ mean?
回答: 「ひったくり」は人のカバン等を無理矢理奪う行為です。例えば車やバイクで後ろから近づいてきて、カバンを奪って逃走する手口です。泥棒の一種ではありますが、怪我する人もいるので強盗か強奪に近いです。 正式に「どろ金」という言葉はありません。文脈から判断するに、「汚い手段で手に入れたお金」、「汚れたお金」の意味で使っているようです。 お金はお金ですが、プライドのある人は、悪い稼ぎかたをしたお金なら受け取らない、という描写がされているように読み取れます。