質問: 「からかい甲斐がある」は、褒め言葉? 外国人の友達が、日本人の友達から「からかい甲斐ある」と言われたそうです。私に、これは褒め言葉か聞いてきました。私は、答えに困ってしまいました。 「からかい甲斐がある」は、褒め言葉ですか?もし、あなたがそう言われたら、どのような気持ちがしますか?教えてください。
回答: 一がいには?。 相撲で「かわいがる」と似たようなもの。 本当に可愛いと、単に痛めつけるもあれば、上達を願って少しきつい目のけいこも・・・その他。