質問: 漢文の書き下しで質問です。蛇足という話で 引酒且飲之。 という箇所があるのですが、この書き下しと「且」の意味がわかりません。どなたか得意な方教えて下さい。
回答: 引酒且飲之:酒を引きて且に之を飲まんとす。 酒を(手元に)引きよせて、これを飲もうとした。 当は再読文字で「当(まさ)に~んとす」と、書き下します。 「~~しようとする。~~するつもりである」という意味です。