質問: 中3の英作の問題です。 兄弟のなかで誰が一番テニスがうまいかを尋ねる場合 模範解答は、who is the best tennis player among your brothers?ですが who plays tennis the best of his brothers? who is the best at playing tennis of your brothers?ではだめでしょうか 君は次に何を歌うつもりですか 模範解答はwhat are you going to sing next ? what are you sing a song next ? とa song をいれたらいけないでしょうか。よろしくおねがいします。
回答: 言葉は相手に意味が伝わらないと、意味がないので『なぜ』と訊ねないでくださいね。 who is the best at playing tennis of your brothers? →who is the best tennis player in your brothers? what are you sing a song next ? →what song are you going to sing next ?