質問: 1、雨が降れば降るだけ、草木がよく育つ。 2、雨が降ろうと降るまいと、草木がよく育つ。 以上の二つのセンテンスには違和感がありますか。教えてもらえませんか。 1、雨が降れば降るだけ、草木がよく育つ。 2、雨が降ろうと降るまいと、草木がよく育つ。 以上の二つのセンテンスには違和感がありますか。教えてもらえませんか。
回答: どちらも違和感ないですよ。意味は違いますけどね。