質問: 国名 だいだい他の国は、国名の後に共和国や連邦などがついているのにどうして日本や韓国は付いていないんですか。
回答: 韓国は「大韓民国・republic of korea」ですから「民国=共和制・republic」です。 なんでこういう国に共和制などの名称がついているかというと、元々同じ地域に同じ民族が作った王国や君主国などがあり、それを引き継いだ「民主国家」だからです。 たとえばフランスは革命前はroyaume de france:フランス王国、でしたが革命で王政を廃止してフランス共和国になったわけです。 連邦制は州が一つの国家で、これも小領主が自治をしていた国家という歴史があり、ドイツはその典型的な例です。もし日本が明治維新ではなく徳川幕府から共和制になったら、各藩を州とする連邦共和国になっていたかもしれません。そういう感じの理解で良いと思います。 さて、日本は現存する世界最古の国家で今も君主国、さらに国号は「日本」と明示しています。大日本帝国と言う名称は日米和親条約時に「帝国日本・empire of japan」と呼称し、日米修好通商条約で「大日本帝国」と称したことに始まり、明治憲法を正式に「大日本帝国憲法」としたことから、当時の日本本土や支配地域を含めての総称としたようです。(英語ではずっとempire of japanです) イギリスも同様で、ただイギリスは元々別の君主が居た4つの王国を今のエリザベス女王の先祖が統一したので、今でも正式名称は「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国・united kingdom of great britain and northern ireland」です。 日本は戦争に負けて「japan」にしたのですが、元々の国際的な国号は「日本・japan」なので、天皇制が続く限りは幕府だろうが民主政体だろうが「japan」です。