質問: 夫のご飯は要らない? 小さい子を持つ主婦です。昨日の晩、夫が「明日は遅くなりそう(仕事で)」と言ったので、私が「遅くなるようなら、食べてきたら?」と言いました。夫は「別に構わないよ。(仕事後に)ラーメンでも食って帰るよ。」と言ったので、私が子供の世話をし寝かせつけた後で夫のご飯の用意をするのが面倒だと取っているのではないかと思い「遅くなるなら途中でお腹が空くだろうから、会社で残業食を仕事の合間に食べたらいいんじゃない?」といい直しました。夫は「残業食は前もって予約しなければならないので、無理。」と言いました。そして今日の18時前に「今日は飯食って帰るよ。そんなには遅くならないと思うけど。」とメールが来たので、遅くならないのならばいつも通り家でご飯を用意できることを伝えようと思い、「今日のご飯あるよ。メニューは○○。」と返信しました。数分後、夫から「ちょっとまだ読めない状態」と返信があり、私は家で食べる可能性も考えられる状態と考えて一応の用意はして待っていました。結局そのまま連絡がないまま、12時過ぎに帰ってきました。結局同僚と飲みに行っていました。続きます、、
回答: 食べてくる、と判断します。だって「じゃあ家で食べる事にするよ」と言い直すようなニュアンスはどこにも感じられません。