質問: 東洋大学 選択外国語について 春から東洋大学の社会学部社会学科に入学する予定です。 入学手続きで第二外国語を選択しなければならず ドイツ語にしようかハングルにしようか本当に迷っています。 2年間同じ言語を学ぶということなので どんなことをやるのか どのくらいまでのレベルまでできるようになるのか、それぞれ なんでもいいので教えていただけると嬉しいです。
回答: ・英語が堪能な学生は,フランス語やドイツ語を選択する傾向があります。系統が近いですから。いっぽう,英語でそうとう苦労し,もうアルファベットをみると鳥肌が立つという向きは,アジア語を選択する傾向があります。もっとも,言語能力そのものが劣っていれば,そんな逃げはきかないんですけどね。あなたはどちらのタイプですか? ・社会科学で,授業中の「hierarchie」などの用語をダイレクトに理解したいなら,ドイツ語。「das kapital を原書で読む」なんてゼミが開かれても参加できるでしょう。 ・ぼく個人は,第2でドイツ語,自由選択の第3で中国語です。中学・高校の英語でやったような文法を1年で仕上げます。いいかげんにやれば,1年が終わっても中学校英語相当も難しいでしょう(期末試験ではすれすれ合格)。きちんとやれば,童話くらいが読めて,ネイティヴともなんとか片言で通じるでしょう。