質問: 貴方の文化的アイデンティティはなんですか?って言われたらなんと答えるのが妥当でしょうか。
回答: 「文化的アイデンティティという言葉の意味を教えてください」と、逆に訊いちゃいます。 ちなみに「アイデンティティ」なんて、現代思想ではそもそも通用しない(存在しない)言葉なので、質問自体に疑問があります。 ※ジャック・ラカンの段階で自己同一性なんて思想界で信じる動きはありません。