質問: 韓国の忘年会 韓国人の友人(留学生)を忘年会に誘う文面の中で、「忘年会」という言葉で困っています。 韓国でも忘年会はありますか? あれば韓国語で(ハングルで)何と書くのか教えてください。 もし忘年会のような風習がなければ 忘年会に代わる 意味合いが伝わりやすい単語を教えてください よろしくお願いします。
回答: 忘年会 一年を忘れようという意味 送年会 一年を整理しながら送るという意味 似ている意味を持っているが、忘年会という言葉は日本語と言います。 これからは送年会という言葉を使いましょう。 あるサイト(urlが長くて貼れません)に、というようなことが書いてありました。 google検索 忘年会 韓国語のページ 約 13,000 件 送年会 韓国語のページ 約 57,200 件 ↓view full version : 忘年会? 送年会?