質問: 戦国遺文「後北条氏」編三巻の一文です。現代語訳が分かりません。長いのでよろしくお願いします
回答: 九日の注進状が今日12日未の刻につきました。 越府とたびたび連絡を取っているとのことで喜ばしいことです。ところで敵は去年の陣場である黄瀬川に陣取り、毎日韮山・興国寺に攻撃を加えています。 韮山は今は外宿(四日町)も堅固に守り、要害(韮山城)においては何も問題ありません。 兵が整わず、今は打ち出すことができず、無念千万なことです。たとえ敵が退散したとしても、早々に輝虎に越山してもらい、当方の備えに加わってもらわねば、盟約を結んでいる意味がありません。 外聞といい実儀といい、今の状況は笑止千万なことです。あなたにおいてはよくよく事情をくんでいただき、取りなしをお願いします。