質問: weeabooって主に欧米人を指す言葉? weeabooって「欧米人なのに」日本人になりたがる、っていうニュアンスは含まれてますか? 対象が中国人でもトルコ人でも南ア人でも使用できますか?
回答: 先ほどは失礼しました。下記にありました。 http://www.urbandictionary.com/define.php?term=weeaboo&page=2 十ばかり定義がありましたが、みんなに共通なのは、1。日本人ではない2。日本人が優れていると思っている、3。自分の文化が劣性であると思っている、4。アニメが好きである。といったことでした。 目標が日本、であるのは共通ですが、今のところ出生地を欧米に限った定義はありませんでした。 アメリカ先住民になりたがる、外部の人を、wannabe indian (= want to be indian)と言いますが、似ています。発音も少し入れ替えれば似ています。この場合先住民でなければ誰でもワナビーになる可能性があります。 その点、なりたい目標が大切で、出身が重要でない点も、似ているのではないかと思います。 http://www.urbandictionary.com/define.php?term=wannabes そこでご質問への回答ですが、日本人に(正しくても間違っていても)憧れている人なら、別に欧米人でなくても良いんじゃないでしょうか。