質問: 猫が話しかけてきた時、 相手が猫で、すみません。 猫がニャオニャオ話しかけてきた時や、こちらの顔をじっと見たりする時、 「どうしたの?」とか 「なあに?」とか聞きます。 猫を相手に、what's happened? というのもなんかいかめしい気がするのですが、 もうちょっとなんというか、可愛いねーーという気持ちがこもった言い方はないでしょうか? 別に「にゃあにぃ?」と言いたいわけではないですが、相手が猫なので、なんか柔らかい言い方はないかな?と思ったのですが。
回答: what mew? http://eow.alc.co.jp/search?q=mew