質問: what does そんな自分じゃないと、認めてもらえないって言う思い込みがあります。 mean? what does そんな自分じゃないと、認めてもらえないって言う思い込みがあります。 mean?
回答: (前文で受けた内容の)自分じゃないと、他の人から認められないという、思い込みがあります。 そんな→前に受けた内容で自分を形容する部分を拾った感じです。ネガティブなニュアンスが強いことが多い表現です。わりとおおざっぱに意味をとっても大丈夫だと思います。 認める→admit 思い込み→assume.presumeこの意味でさらにインフォーマルにした感じだと思います。