質問: 「き」と「ち」の発音の違いについて 自分は「き」と「ち」の発音の区別がつきません。 自分では正しく発音しているつもりなのですが、 うまく伝わらずに聞き返されることもしばしばです。 どう発音したらよいかもしくは どうしたら直すことができるのかを 教えてください。
回答: 江戸っ子は「ひ」と「し」の区別が出来ません。 朝日新聞を、あさしひんぶんと、冗談でなく発音しています。 お姫様を、おしめ様と、これも冗談なく発音します。 しかし、江戸っ子はこれを誇りにしています。 貴方の場合はおそらく先天的なものでしょうから、治る見込みは高くないかもしれません。 だから諦めろというのは酷かも知れませんが、日本人に外国語の発音を教え込むような方法で治るとは決して思いません。 日本人が英語で会話する際「r」と「l」の区別が付かない事は、欧米人の間ではつとに有名です。 私も昔、奥歯を2本抜いてからというもの、発音に窮していた事がありました。無理に話そうとすると、舌を咬み血豆を作る事もしばしばでした。 いまは正常に話せるようになっていますので、時が解決してくれたものと感謝しています。 貴方も必要以上に悩んだりせずに、穏やかに会話する事が寛容かと考えます。