質問: このi'dはhadですか?wouldですか? i could hardly believe my ears when i heard i'd been accepted into oxford. 上記のような例文があります。 i'd が i hadの略なのか、i wouldの略なのか知りたいです。 自分的にはhadだと思いましたが、自信がありません。 どなたかお答えいただけないでしょうか?
回答: 文法から考えてみますと、wouldの場合、後ろは動詞の原形(be)になります。一方hadの場合、後ろは動詞の過去分詞形(been)になりますので、この例文の場合はhadと考えられます。 また意味から考えみると、oxfordに受かった聞いたとき、自分の耳を信じられなかったとなります。oxfordに受かったことは、話を聞く前のことですので、過去完了の文章であると推察できます。