質問: aかtheか いつもお世話になります。今回も宜しくお願いします。 our present age of pessimism follows a quite different period of optimism and hope ― a period when man believed in himself.... ある英文なのですが、―以下のa periodはthe periodの方が適切 のように感じてしまうのですが、これは何故aなのでしょうか? あくまでも、たくさんある中の、『ある』期間 だからなのですか? 教えてください。
回答: こんばんは。 どちらでも適切のようです。 http://eow.alc.co.jp/%22a%20period%20of%22/utf-8/ http://eow.alc.co.jp/%22the%20period%20of%22/utf-8/ >>> あくまでも、たくさんある中の、『ある』期間だからなのですか? 私もそうかなと思ったのですが、上記の色んな例を見るに、んー・・・。