質問: the escalator to the train platform broke down so i used the stairs. は 日本語 で何と言いますか? the escalator to the train platform broke down so i used the stairs. は 日本語 で何と言いますか?
回答: 正しいと思います。 より自然な表現にするのであれば、 ・プラットホーム→ホーム ・壊れたので→壊れていたので だと思います。