質問: やぶそばについて。 やぶそばの「ぶ」のロゴがぬに濁点がついた「ぬ ゙」の様に書かれるのは何が由縁なのでしょうか。 婦人の「婦」から来たということは何となく聞いたことがあります。
回答: たぶん「変体仮名」ですね。 実はかなというのは、もともと複数の字体が存在し、学校で教えているのはその中の一部にすぎません。学校で教えないかなの字体が変体仮名なのです。 「婦」をくずして"fu"と発音する文字も変体仮名の一つです。発音が"fu"である以外、特に婦人とは関係ありません。