質問: 明日、英会話の試験があります...goodconversation! 明日、英会話の試験があります。 テーマは「goodconversation」とのことで その場、その雰囲気にあった言葉でスピーチをする、とのこと。 今回は「高校1年生で初めての授業で 自己紹介をしているようなシチュエーション」という設定で 1分間、自己紹介をします。 goodconversationかどうかを評価するのはアメリカ人の講師の方。 たとえば「クラスの自己紹介だから改まった態度はおかしい」とのことで 「my name is ○○ ○○.」でなく「i'm ○○.」にする、とか 自己紹介の最後に「thank you (for listening~).」とかをつけるのはおかしい、など ほかに自己紹介ではあまり言わないような 「宗教」「家族構成」「恋人の有無」などを言うと原点 これについては「え?そんなのもいけないの?」と思ってしまうような 結構厳しい採点がなされます。 そこで、質問です。 (1)出身地「埼玉」のアクセントはどこへ? 日本人が埼玉を読むときはaにアクセントがおかれますが、 英語でsaitamaとしゃべるときはどこにアクセントをおけばいいですか? (2)どこどこ中学出身です、の言い方は何が適切? i came from ○○ junior-highscool. でいいでしょうか。もっといい言い方がありますか? また、私は今通っている学校と中学が近くにあるので 「ここから~分くらいのところにある」というような 補足をつけてみたいのですが、 どんな言い方が適切でしょうか。 (3)挨拶はどんな感じが望ましい? 自己紹介で「(it is) nice to meet you.」のような 「お会いできて光栄です」なんて高校生が使うものなのでしょうか。 自分なりに考えて「i'm excited to study with you in this class.」 としてみたのですが、 これは自己紹介の最後に入れようと思います。 自己紹介のはじめ、または名前を言ったあとなどには 何か挨拶を入れるべきなのでしょうか。 (4)ゆっくり読んだとして何文くらいが妥当? 1分間たったところでたとえ自己紹介が途中でも 打ち切られてしまうそうです。 とはいえ、はやく終わりすぎてもマイナス印象。 なるべく1分間になるように練習していこうと思いますが 何文くらいが妥当ですか? 以上の4点について、どんな些細なことでもいいので アドバイス、よろしくお願いします。
回答: 明日というのは今日でしょうから今更間に合わないと思いますが、 >(1)出身地「埼玉」のアクセントはどこへ? そのまま「埼玉」で大丈夫です。 英語的に発音するとしても、たぶん最初のほうにアクセントが来るんじゃないでしょうか。 「サ」イタマ。