質問: 英語表記はどうなるのでしょうか? 株式会社abcとした場合、英語表記はどうなるのでしょうか?
回答: ごく一般的には、「co., ltd.」でしょう! 「co.,」と「ltd.」の間に「スペース」 「ltd.」と「ltd」の後に「ピリオッド」と 「co.」は「company」を省略したもの、 「ltd.」」は「limited」を省略したもの、 「co.,」と「ltd.」の間の「スペース」は 「、」の後には「ワン・スペース」入れる英語の大原則から お復習いですが company, limited = 「会社、 有限責任」の意味です。