質問: 着物コーディネートについての質問です。 こちらの名古屋帯は喪服用ですか? 小紋に合わせて洒落帯にできますか? 七宝の柄が全面に入っています。
回答: 七宝とは仏教用語で「金 銀 瑠璃 玻璃 瑪瑙 珊瑚 しゃこ」を指し、宝尽くしの柄の一つでもあります。 すなわちおめでた柄ですから、本来弔事には用いません。 ただ、仏教由来として、もしかすると用いた時代があるのかもしれません。 この辺りの時代を生きて来たわけではないので、判断付きかねます^^; 現代の感覚だと「おめでた柄の弔事用の帯なんてあり得ないから洒落ものね!」です。 普段着用としてお使いになるのなら、七宝に色を指したり刺繍するなどのアレンジが必要だと思います。