質問: 海外で日本語を勉強して、数年前に日本にやってきました。
回答: こんにちは。 日本人でも漢字を覚えるのは大変なのに、外国の人が勉強するとなると難しく感じるのは当然ですね。 まして、同音(どうおん)はたくさんあり、ひらがなや耳で聞いただけではどの漢字か分からないことが多いですね。 例えば...「せいかく」は「性格」なのか「正確」なのか「政客」なのか... 書きの場合は漢字の「部首」(ぶしゅ)から覚えることをお勧めします。。 下記に、漢字の練習に最適と思われる2サイトを挙(あ)げてみました。 とくに、漢字辞典オンラインは漢字を学ぶ上での必要な全てを網羅(もうら)していると思われました。 一度にあれこれ覚えようと思っても、頭に入るものではありませんよね。 少しずつ、暇を見て、楽しんで挑戦(ちょうせん)なさって下さい。楽しんで←ここが大事と思います。 先日、暗記(あんき)についての投稿に回答させて頂いたURLを載せますので、宜しければご参考に。。 ・http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1317009148... サイト: 1漢字を簡単に覚える2つの勉強法!! ・ 簡単な読みから勉強スタート 漢字の書きは...部首を考える! 書いて覚えるだけではなく意味を考えて覚える ・・・↓こちらのサイトから一部分を抜(ぬ)き出して見ました。 左側に「読み検索」から「漢字一覧表」まで縦(たて)に並んでいます。 読み方が分かっていたら、「読み方検索(けんさく)」のひらがな1字をクリックするとそれに該当(がいとう)する漢字が出て来ます。 漢字一覧の下には「四字熟語」(よじじゅくご)も載(の)っている場合もあります。 一番下↓試(ため)しに「漢字検索」で「つち」と検索して見ました。 「土」を含む四字熟語まで、詳細(しょうさい)に記載(きさい)されています。 私はこの親切さには感動しました。^^ 2漢字辞典オンライン ・ ーーーーーーーーーーーーーーーーー 漢字検索 おすすめの辞典 読み検索(音訓) 画数検索 漢検の級(学年) 1級 準1 2級 準2 3級 4級 5級 6級 7級 8級 9級 10級 部首から検索 漢字一覧表 漢検 10級 漢字検索 おすすめの辞典 ーーーーーーーーーーーーーーーーー 土 つち・つちへん 3画 土 部首 土 つち・つちへん 画数 3画 音読み 【小】 ト 【小】 ド 訓読み 【小】 つち 意味 つち。地面。土壌。 土地。領地。大地。 いなか。ふるさと。地方。 五行の一つ。方位では中央。色では黄。 はかる。=度 焼いたつちで作られた楽器。八音(「金」「石」「糸」「竹」「匏」「土」「革」「木」)の一つ。 [日本] ど。土曜日。 七曜のひとつ。 [日本] 国名「土耳古(トルコ)」の略。 漢検 10級 学年 小学校1年生 種別 教育漢字 常用漢字 説明が分かりにくいところと、ミスも多々(たた)あるかと思いますが...すみません。 多少でもお役に立てれば幸いです。