質問: like to play tennis とlike playing tennisは同じ? 中学2年生です。 ◇不定詞と動名詞を勉強していて、分からなくなりました。 i like to play tennis.(~することが好きである。) i like playing tennis. この2つの文章は全く同じ訳し方でよろしいですか? ◇次の場合は気をつけなくてはいけないですよね? i stopped singing.(歌う事をやめた。) i stopped to sing.(歌うために立ち止まった。) このように、動名詞を不定詞に置き換えた時に意味が変わってしまうものと、変わらないものについて、教えてください。 よろしくお願いします。
回答: >(5) 不定詞のみ >● 動名詞と不定詞の表す意味は、いつも全く同じというわけではありません。 すみません。追加です。【 】の部分が抜けていました。 (5) 不定詞のみ 【(願望や未来の予定を表す語が多い。)】 【→ wish(願う)、hope(希望する)、plan(計画する)】 ● 動名詞と不定詞 【(名詞的用法)】 の表す意味は、いつも全く同じというわけではありません。