質問: 海外ドラマの〝Private Eyes〟について このドラマ、日本では観れないのですが、舞台となっている都市や、ストーリーはどういう内容なのでしょうか?
回答: 舞台はトロント(撮影地もトロント)。引退したプロホッケー選手でスカウトとして活動するのマットは、よその奥さんとの不倫を楽しみつつ、離婚後黄斑ジストロフィー症(視力障がいの一つ)を抱える娘を育てており、住宅ローンにキリキリ舞いと生活に四苦八苦。将来有望なホッケー選手コーリーとプロチームとの契約を取り付けられれば色んな苦悩が解決する、というときになって肝心のコーリーがリンクで心臓発作を起こし倒れ、病院の検査では能力向上薬が検出されてしまう。ドーピングしていると判断されれば、コーリーの将来は台無しになり、マットの金策も尽きることに。コーリーの身に何が起こったのか調べるべく、マットは父親の紹介で私立探偵を雇う。 というところから始まる探偵コメディサスペンスです。私立探偵のアンジーと事件を追ううち、現役時代に培ったものが発揮できることに気づき、マットはアンジーとチームを組みます。1話ごとに別の事件を追う一話完結もの(今のところは。いずれ前後編とかあるかもしれません)。現在シーズン2の後半が放送中で、来年放送予定のシーズン3撮影中です。 G.B. Joyce の小説 The Code をヒントに、低予算版の Moonlightning(80年代に放送されていたブルース・ウィリス&シェリル・シェパード主演のドラマ。邦題:こちらブルームーン探偵社)を目指しているそうです。 m(_ _)m