質問: 受動態のbe動詞は省略できますか? he thrilled fans during the world cup.(彼はワールドカップの間、ファン達を興奮させた。) 上の文が受動態ならば、「he was thrilled fans during the world cup.」ではないでしょうか? なぜbe動詞がないのか教えてください。
回答: excite なんかもそうですが、受身の主語は わくわくさせられる側です。 普通はファンの方。 まあ選手がファンの動向にわくわくすることもあるでしょう。 それなら was thrilled by のように by などの前置詞が fans の前につくはずです。 ここの thrilled は過去形で fans は能動の目的語です。 いきなり thrilled の後に来ていることから判断できます。