質問: 英語の和訳をお願いします。 外国人の方とメールをしていて分からない文があるので教えてください。よろしくお願いします。 i want to go to japan. but i dont know when. so i will tell you if i go there,ok? where do you live in japan??
回答: 「日本に行きたいのですが、いつになるかわかりません。 だから、そちらに行くことになったらあなたに伝えます。よろしいですか。 あなたは日本のどこに住んでいるのですか。」 こんな感じでしょうか。