質問: 30代後半女性、転職についてアドバイスください。 このご時世に転職を考えるなんて無謀なことでしょうか? 現在の仕事は深夜勤務のある運転の仕事なので、割と収入はよいほうです(私レベルで)。 あとこの仕事の利点は昼間自由になる時間があり、子供の用事に出られること(当方母子家庭)。 深夜勤務がきつくなってきたので、昼間の仕事に変えたいなぁと感じています(そろそろ40代)。 もともと語学(英語・その他の外国語)が好きで勉強してきました(これに関する唯一の資格は数年前に取得した英検準1級)。でもこのごろの忙しさでかなり鈍っており、今から語学系の仕事につくためにはウォーミングアップが必要(その間失業保険をもらいつつ勉強するか?)です。 大卒の人々が就職難だと言われている時代に、英検の資格くらいしか持っていないもうすぐ40代の子持ちの女に、仕事なんてあるのでしょうか? 資格にこだわらなければ、地元でもサービス業など仕事はあるのかも知れませんね。 でも今の深夜勤務ほどの額はもらえない。 でもその分昼間の仕事なら今ほど体を酷使することはない。 いろいろと悩みます。 アドバイスをください。
回答: 英語(英検準1級)が好きなのは結構ですが、その程度では通訳や翻訳の武器になりません。留学子女や帰国子女でも待機状態であると。シフトを変えるとか体力にマッチしたお仕事を前広に探してください。なお以前、テレビのドキュメンタリで女性トラックドライバーの生活を紹介していました。