質問: 「また」「あと」などの表現。は英語でどう言うの? 「私は家の掃除をしなければならない。あと(また)、買い物にも行かなければならない。」 などという場合ですが、and以外の言い方って何かありますか?
回答: 「また」、「あと」は英語で下記のように言えます。 (1) i have got to clean my house. also, i have to go shopping. 「私は家の掃除をしなければならない。また、買い物にも行かなければならない。」 ・have got to~は、have to~と同じく「~しなければならない」という意味で、 必要性や義務を表す時に使う表現です。 ・also は、「また」という意味です。 (2) i've got to clean my house. in addition to that, i have to go shopping. 「私は家の掃除をしなければならない。それに加えて、買い物にも行かなければならない。」 ・in addition to~は直訳すると「~に加えて」という意味になります。 ご参考になれば幸いです。