質問: 下記の英文の意味を教えて下さい。お願いします。 i will try. if not olga will meet you and send me your email so i can have a checkin instructions sent to you just in case
回答: 私がやってみます。 もしオルガが、あなたと会わないならば。 チェックインの仕方をあなたに送ってもらうよう(手配しますから)、あなたのメール・アドレスを私に送ってください。