質問: youさんに婿にしたいランキングぶっちぎりのビリという とはどういう意味ですか? youさんに婿にしたいランキングぶっちぎりのビリという とはどういう意味ですか?
回答: @andreas22 oh now i get it. sorry i mistook「婿」 for「嫁」. in that case, youさんに婿にしたいランキングぶっちぎりのビリ means i am definitely the least eligible bachelor and the lowest in you's ranking of "will you become my husband and be taken into my family?" sounds good?