質問: 英文の翻訳をお願いしますm(_ _)m how are short-term and long-term memory related? an inflluential answer was provided by atkinson and shiffrin(1968) in their multi-store model(see the figure below). they assumed that stimulation from the environment is initially received by the sensory stores. these stores are modality-specific,meaning there is a separate one for each sensoty modality(e.g.,vision;hearing). information is held briefly in the sensory stores,with some franction being attended to and processed further within the short-term store.
回答: どのように、短期記憶と長期記憶は関連があるのでしょうか? 有力な答えはアトキンソンとシフリン(1968)によって彼らの複合貯蔵所モデルとして提示されました(以下の図を参照)。 彼らは、環境からの刺激が初めは知覚の貯蔵所によって受けられると仮定しました。 これらの貯蔵所は、様式ごとに特有です、つまり、個別の貯蔵所が、それぞれの感覚様式(例:視覚、聴覚)ごとにあるのだと言うことを意味しています。 いくつかの(情報の)断片が短期貯蔵所の中で対応され、さらに処理されながら、情報は知覚の貯蔵所に束の間保持されます。