質問: 【教えて下さい】「去年、熱が続いたので...」の英訳 「去年、熱が続いたのでの9月30日から10月2日まで入院した。」 の翻訳結果について、 「i was hospitalized from september 30 in heat having continued last year to october 2.」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: 私は一週間入院しました。 i was in hospital for a week. - weblio email例文集 http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%e5%85%a5%e9%99%a2%e3%81%97%e3%81%9f