質問: 【教えて下さい】「if we make a clear s...」の意味 「if we make a clear schedule we wii manage our time」 の翻訳結果について、 「我々がはっきりした予定を我々にするならば、wiiは我々の時間を管理します」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: to make a reason clear 物事の理由をはっきりさせる http://ejje.weblio.jp/sentence/content/make+a+clear