質問: 入院中のお見舞い 読みにくい文章でしたらすみません。実父が手術をし、入院しています。早いと明日明後日には退院です。義母がお見舞いに、と夫を通じて連絡をくれました。両親はお見舞いは来なくてもいいよ、もう元気だから!と断っていましたが心配だからできれば...でも会えなさそうであれば無理には。とのことでよくあるやりとりなのは夫・私共に理解はしてますが、夫が・(俺の)母親が心配していることも分かってくれ・近々会う予定があるのに見舞いに行かず会うのは母が気まずいだろう・そもそも見舞いに行きたいことをストレートに私が言いすぎだ。オブラートに包んで言えないのかと揉めてしまいました。(見舞いに行きたいことだけ伝えると、「大丈夫です、気を使わないで」ってなるのは当たり前なんだからそうならずオブラートに包めと言うことみたいです。)とりあえず病室前まで来て、私が再度話を通して無理そうであれば会わずに病室前で帰るみたいです。私としてはそのためだけにわざわざ義母に来てもらうのも、気を使わせてしまうのも申し訳ないです。できれば行きたい!と、もう元気なので見舞いはいいです!とどちらも今の所折れる様子がなく困っています。
回答: 義母さんが心配しているのは、トピ主さんの実父の状態ではなく、彼女自身が世間あるいは親族間でどう見られるかという体面だけです。だから、お見舞い不用(迷惑)と言っても聞く耳をもちません。こうした困った人たちは、義母さんだけでなく、老若男女を問わ...