質問: 「隋書」倭国伝で煬帝を怒らせるような内容を書いた日本の意図はなんですか?
回答: ちょっといいこと書こうと思ったら、思いもかけず相手を怒らせてしまった単なる天然ボケ。 「日の昇る国の天帝~我ながらかっこエエ文句思いついたもんやな。西の天帝さんもご機嫌やろ」 「野蛮人が天帝やて?天帝名乗ってエエのんはこの世でワテだけや、この田舎もんが。アホは相手にでけへん。今後取りつがんでエエで」 「???なんで怒ってはるんやろな?」