質問: can you and kumi understand english ? の答えとして yes,w can you and kumi understand english ? の答えとして yes,we can. 小5になぜweになるか説明する場合、can you~?の答えは、yes,i can.と答える。 この文では主語が2人だから、私を含んでいるweが答えと説明するとわかりやすいですか? theyやyouではダメな理由がうまく説明できません。 代名詞に置き換えることが苦手です。
回答: 直接の回答ではありませんが、「can you and kumi understand english ?」を見て驚きました。この文章の訳は、「クミとあなたは英語を理解する能力を持っているか?」(知能を聞いている)となって、「クミとあなた」を馬鹿にした言い方なので、学ぶには適切な英文とは思えません。 例えば「can you speak english?」(あなたは英語を話す能力を持っているか?)ではなく、聞きたいなら「do you speak english?」((普段)あなたは英語を話しますか?)と聞くものであると私は認識しています。 英語については、こんな無料の英単語帳もありますので、一度下記サイトをご覧ください。真面目なサイトですので、安心して見ることができます。少しでも役に立つことができれば幸いです。 http://www.maroon.dti.ne.jp/capitalism/