質問: 英文解釈教室改訂版 私は社会人で大学受験ではありませんが、 利用者の点からも、こちらで質問した方が的確だと思い質問させて頂きます。 私は、ビジュアルのパート1は、一通りやりましたが、 あまりに簡単だったので、パート2はやってません。 高校生までの文法は(ほぼ)身についています。 そして、英文解釈教室改訂版も、例題を除いて、やり終えました。 解説と、例文の構造、については理解出来るまで繰り返し復習しました。 そこで質問ですが、ビジュアルのパート2は、なかなか難しいと聞いたので、 ビジュアルのパート2をやってないことによる、知識の漏れは、 英文解釈教室改訂版を終えてもまだありますか(例文も例題もやった場合)? 英文解釈教室改訂版を終えて理解したのなら、 ビジュアルパート2は英文解釈教室改訂版が十分カバーしていると思ってよろしいでしょうか? つまり、ビジュアルパート2はやる必要はないですか? 当然ですが、単語力ではなく、英文解釈の勉強・知識の話です。 よろしくお願いします。
回答: 「英文解釈教室」が二時間の完結した映画で、それを1クールのテレビドラマ化したのが「ビジュアル英文解釈」という感じでしょうか。密度の違い。「オリジナルの映画で堪能できたのなら、ドラマは見なくてもいい」と思います。別の映画を観るのがいいでしょう。 ただしこの書「解釈教室」の「理解の程度を計る」のは難しい。大学受験という尺度があればまだいいですが。ペーパーバックや外国人との会話の目的でこの書というのは「ほんとうはマシンガンを使いたいのだけどバズーカ砲でもいいですか」と言っているような違和感はあります。