質問: hidyってどういう意味ですか 「あらいぐまラスカル」というアニメが昔ありましたが、そのオープニング曲の出だし部分の hidy hidy little rascal.... ... come with(on だったかな) me, o little rascal, hidy! の「hidy」というのはどんな感じの呼びかけなのでしょうか。 よろしくお願いします。
回答: hiと同じようなあいさつです。howdyと書く方が多いかな?ただ、普通はあまり使いません。西部開拓時代を連想させるあいさつで、西部劇では、馬に乗ってやってくるよそ者にライフルを向けながら"hidy, stranger!"(なんだいお客人、という感じかな)とやったりします。 あらいぐまラスカルというアニメは知らないのですが、カントリーっぽい歌だったのじゃありませんか?