質問: かなり前ですが、創元推理文庫(SF)の「デュマレスト・サーガ」の読者でした。でも全巻は読んでません。十なん冊かで、読むのを止めました。 いままた読もうという気持ちもないのですが、結末だけ知りたく思います。 アールは地球にたどり着けたのでしょうか?
回答: 翻訳された31冊のうち3冊は買い逃したのですが、最終巻「最後の惑星 ラニアン」は読みました。 最終的に地球にはたどり着いていません。 途中、有力情報は握ったはずなのですが、28,29,30巻を買い逃しているのでその辺の詳細がよくわかりません。 今、調べたところ 32."The Return" (1997 / 未訳) 33."Child of Earth" (2008 / 未訳) となっていて、エドウィン・チャールズ・タブはかなり間を空けて執筆したようです。 どうやら、33巻で地球にたどり着くのかな? 翻訳希望ですね。