質問: how do you say this in japanese? "僕は運転したら事故を起こすかも(しれない)と思う." この文章は正しい? 😄 how do you say this in japanese? "僕は運転したら事故を起こすかも(しれない)と思う." この文章は正しい? 😄
回答: これでも正しいと思います。 私は、ほんの少しだけ不自然に感じたのはここだけです。 「僕"が"運転したら」 このほうが自然に感じます。