質問: 米憲法の歴史。。。 気になってご質問させていただくことにしました。 独立宣言後の憲法で、当時の文面で"奴隷"を明らかに指している内容なのに"slave"という言葉ではなく、"others"などの遠まわしな表現をしているのは何故か?と熱く疑問視する方がいたのですが、私には見当がつきません。 何故かお分かりでいらっしゃる、もしくはご意見お聞かせいただけると幸いです。
回答: ちょっといい加減ですが、当時の黒人奴隷以外の被差別民・被虐待民の アイリッシュやメキシカンなどのカトリック信者やユダヤ人やアジア人や無神論者や先住民の事をさしているのでしょうね。 当時の、いや20世紀初頭まで、これらの人たちは、人間扱いされていませんでしたからね。