質問: what does むかし たけとりのおきな というひとが ありました。 what is the meaning.? mean? what does むかし たけとりのおきな というひとが ありました。 what is the meaning.? mean?
回答: long ago there was a man called taketori no okina. taketori means bamboo-cutter and okina means an old man, but in this context it is almost like a proper noun.