質問: move to the leftのthe 例えば、写真を撮るカメラマンが、左に寄ってくださいという時、move to the leftと言いますが、後ろに行ってくださいという時に、move backというと思います。 左や右の時にtheがつくのは、そのとられる側の人の左右に限定されるからでしょうか? 後ろはカメラマンも撮られる人も同じ方向なので、なんとなくtheではない?
回答: the left で左側という意味です。 leftは名詞 move to the left 「左側へ動く」 back は、後ろへという意味です。backは副詞 move back 「後ろへ動く(後退する)」