質問: お久しぶりです。先生は元気で新学年を過ごせているのでしょうか。 「補習校だより」を読んで知ることが出来たかと思いますが、記事が「海外子女教育財団」の雑誌の8月号に掲載されました!!︎ 作文を手伝ってくださって本当にありがとうございました。掲載されることが出来たのは、全部先生のおかげです。 does this sound natural? お久しぶりです。先生は元気で新学年を過ごせているのでしょうか。 「補習校だより」を読んで知ることが出来たかと思いますが、記事が「海外子女教育財団」の雑誌の8月号に掲載されました!!︎ 作文を手伝ってくださって本当にありがとうございました。掲載されることが出来たのは、全部先生のおかげです。 does this sound natural?
回答: お久しぶりです。新学期も始まり、先生は如何お過ごしでしょうか? 「補習校だより」を読んでご存知のことかと思いますが、私の記事が「海外子女教育財団」8月号に掲載されました!!︎ 作文をお手伝いくださり大変ありがとうございました。これも全て先生のおかげです。