質問: 京阪電車 宇治線 京阪電車の駅は「枚方市」「守口市」「交野市」など、近所に同じような駅名がなくても「○○市」になっているのですが、「宇治」だけ「宇治市」でない(近所にjrの「宇治」駅があるにもかかわらず)のは、なぜでしょう?
回答: こんにちは。 駅名に「市」をつけることには統一的なポリシーはないですね。 そのときのイメージで決めるという部分が多いです。 なぜ「市」をつけるかと言うことですが、既に出ていますが補足を。 「市駅」はもともとはその市の中心の駅であるということを示していますす。 「出雲市」や「日向市」や「伊勢市」などは、市をつけないともっと広い地域のことを表すことになってしまいますから。 一方私鉄でも、西武などは、「入間市」「狭山市」「東大和市」というのがありますが、これも上と同じ意味でしょう。(東久留米や所沢は市はついていません。) ほかには名鉄の「岐阜市」や「和歌山市」や「高槻市」は本駅と離れたところにあって区別をつけるためということで、特に阪急はnozomi500さんのご見解どおりでしょう。 ですからわざわざ意味もなく(?)「市」をつけるのは京阪くらいではないでしょうか。都市間輸送のイメージを作るために、市の中心に「市」をつけたと思われます。 なお、宇治については観光地であるため「市」をつけるとかえって観光地らしくなくて逆効果だということもあって、付けなかったと思われます。 なお、 「向日市」の市制施行以前の阪急京都線は「西向日町」「東向日町」でした。市制で「向日町」はなくなり、だからと言って「西向日市」では意味が変わってしまうので、「西向日」にしたという感じです。 (jrの方は「向日町操車場」があったりして、変更することにメリットがないためそのままにしたものと思われます。)