質問: さばさばしてる。は英語でどう言うの? 「彼女はいつもさばさばとしている。」など、 さっぱりしていてこだわらない性格のことを言います。 英語でどう言えば良いか教えてください。
回答: she is... drab, boring, unpleasant, macabre, a pain, cantankerous, unfulfilling, a "bitch" (very rude)