質問: 結婚前提で交際してた人と別れることになりました。車は彼が払い、私の好きな車種を選んでいいと言って、毎日私が通勤用で乗っていました。
回答: 車検証の名義はどちらになってますか? あなた名義であれば、車の代金は贈与が推定されるので、修理代どころか、戻す必要もありません。 その場合、無視でいいと思います。