質問: 日本語が書かれたpdfファイルを海外で印刷できますか? wordで作成した日本語ドキュメントをpdfファイルに変換しました。それを海外の日本語環境(osやプリンタ)のないところで印刷できますか?
回答: ハングル文字が入ったもので、特殊(?)なフォントが使用されていたファイルを開こうとしたところ、ver.5では文字化けしましたが、ver.6で読むとフォントをインストールするか訊かれるウィンドウが出てそれをインストールすると読めるようになりました。 そのことから、相手方のverが6の場合は自動的に読めるようになると考えてもいいんじゃないでしょうか。ファイルを表示できれば、印刷もできると思います。 ver.5の場合は、no.2の方がおっしゃるフォントパックを別途ダウンロードしてインストールする必要があると思います。