質問: 海外の英語教育は日本と比べてみても 日本の英語教育はよく批判の対象になりがちです。しかし、センター試験の英語の問題を見る限り、 会話力はからっきしダメでもそこそこのレベルには達しているのではないかと思われます。 ですから、韓国とか中国の英語教育に関しても日本よりも数段も勝っているとは思えません。 ただ、日本の場合は 文法と訳読に偏りすぎて、テストなんかもパズルみたいのが多いのは確かですね。 そこで質問です。非英語圏の国の英語教育って日本と比べてどうなんでしょうか?
回答: no.1です。 ご質問者が、何故に、中国、韓国との比較に拘っていらっしゃるのか判りませんが、言語的には日本も中国も韓国も漢字を使うという意味で同類の母国語を有し、かつそれらは英語と言う言語から最も遠い位置付けにあると言われております。 従って、それぞれの国民、特に教育を受ける若者にとっても英語を習得する難易度は等しい訳で、しかしながら、近日の調査においては中国・韓国の英語力は日本人のそれを上回って上位にいる結果が出ております。 そもそも、各国家の足跡と事情の違いも影響しているのですが、1970年代以前の中国は米国との国交もなく、まして敵対国でもあり英語への興味も施策もなかったところから始まり、近年の英語教育における成果の伸び率が顕著であると言えます。 韓国においては、日本より10年以上早い1998年に小学校での英語授業が始まっており、しかも小3から教育してきております。 まあ、両国においては、ご承知のごとく、強烈な「学歴社会」への移行を果たしてきた中で自ずから学力上昇となり、英語力においても大きく日本を引き離してきております。 過去20年間の米大学への留学生数を見ても、両国の大きな伸びに反して日本人は年々減少してきております。 何故か、多くの日本人には嫌中・嫌韓なんて意識があり、中国語や韓国語を学ぼうとする若者が少なかったのですが、1980年90年代には多くの中国人や韓国人が日本語を必死に勉強したことも事実です。 殊更、バブル期においては「japan as no.1 日本語が世界共通語になる!」なんてバカな発想をする輩もいて、その頃から日本人の英語へのチャレンジが低迷したように思えます。 方や、その時期、今まで英語教育を不要としてきた仏・独において急速に英語ブームが湧き上がったことも忘れてはいけません。 何れ、日本人は、中国人とも韓国人とも、勿論、多くの他国の方と英語でコミュニケーションを取らざるを得ないことに、早く気付いて下さい!