質問: 「君は、元気が無いね。」と言われるのですが、 「そりゃあ、アンタの様に若くないからです。 「君は、元気が無いね。」と言われるのですが、 「そりゃあ、アンタの様に若くないからです。アンタの様に若かったら元気かもよ。」と言ってやるべきでしょうか?
回答: 会話自体が? > 君は、元気が無いね この発言は、年上から年下に対する言葉遣い。 それに対して「アンタの様に」??? 「君のように若くない」なら話は分かるけれど・・・ ま、重箱の隅をつつくような事は置いといて、わざわざトラブルをの原因になるような発言はしない方がいいでしょうね。