質問: なぜ、canが入るのですか? the trash can is empty. ゲームをしていて、以上の文章が出てきたのですが、なぜ「can」が入っているのでしょうか...? ただ、ゴミ箱が空の状態であれば、必要ない気がしてしまいます...。
回答: trash can = ゴミ箱 助動詞のcanではなく、名詞の缶(can)だから。