質問: 英文を教えて下さい。 アメリカのネットショップで小物を購入予定です。初めて買うものなのでサンプルをもらおうと思います。 その時に下記の件を質問したいのですみませんが英文を教えて下さい。お願いします。 連絡ありがとう。 私はサンプルが欲しいです。 人気の商品のベスト5を教えて下さい。 あなたの会社は正規販売店ですか? あなたの会社で作って販売しているのですか?」
回答: 連絡ありがとう thank you for contacting. 私はサンプルがほしいです i want a sanple. 人気の商品ベスト5を教えてください please show me the best popular items 5. あなたの会社は正規販売店ですか? is your company offcial retailar? あなたの会社で作って販売しているのですか? are you selling a product made by your company? (直訳...あなたたちはあなたの会社で作られた商品を販売しているのですか?) でどうでしょうか...?