質問: 訳がわかりません。
回答: 私は別の医者に指の感覚が無い原因を詳しく検査をしてもらう様に告げられた。これが米国の医療スタイルだと思う。 referで辞書を引いてみれば?それの受身形です。 determineも辞書に載ってます。