質問: Belaouerの読み方を教えてください。Belaouerはアルジェリアで使われるフランス語のスラングで片目という意味です。戦いで片目を失ったアルジェリアのアルカイダの一グループのリーダーがこの呼び名で呼ばれています。これのカタカナ表示を知りたいのです。フランス語に堪能な方よろしくお願いします。
回答: Belaouerは「ベラウィ」が近いですね。 Mokhtar Belmokhtar「モフタル・ベルモフタル」が本名で、1972年生まれ、 というのがWikipedia情報です: