質問: 間接話法に he turned to them and said, "goodbye, my friends!" を間接話法に換えるのですが、 he turned to them and 以下をどうしたらいいかわかりません。
回答: こんにちは。 単純に、 and told them good-bye. ではないですか? もしmy friendsを入れるなら、 and told his friends good-bye. とかにするのかなぁと思いますが。