質問: 実は同じ趣旨のこと繰り返しておりますが、 なかなか回答してくれる方おりません。
回答: 以前にも nkf でどうだと回答得られてますよね? nkf の何がどうダメなのか情報をもっと提供しないと答える側も答えにくいですよ。 WindowsなのかLinuxなのかわかりませんがとりあえず適当に検索してみたら以下のようなページがありましたので参考にしてみてください。 nkfツールで文字コードを変換する(Windows編) nkf コマンド | コマンドの使い方(Linux) | hydroculのメモ WindowsのPowerShellで複数のファイルの文字コードを一括変換する