質問: 中国の友人(中国人)がメールで日本語が入力できなくて困っています。 中国の友人(中国人)がメールで日本語が入力できなくて困っています。 中国版のwindowsosの環境で、a)日本から受信した日本語メールは読めるが、b)日本語でメールを入力できないとのことです。そのため、仕方なくローマ字でメールを打って来ます。 (1)日本語の入力には、imeなど必要だと思いますが、中国版windowsにはimeは添付されていないのでしょうか? (2)コントロールパネル等の設定変更で日本語入力ができるようになるなら、その方法を教えてください。 (3)日本語入力用のソフト等別途購入が必要なら、その製品名などお教えください。
回答: imeは付属しています。 コントロールパネル>地域と言語のオプション>言語 でインストールされている入力方式「追加」で日本語imeを追加すればよいです。 ひとつ問題がありますが、中国人はみんなコピー版のosを使っています。 コピーにも2種類あって、通常新規インストールする方法でインストールされたosならよいのですが、「gost版」といういったんインストールされた別のhdイメージをそのままコピーするような方法でセットした場合、上記コントロールパネルから日本語imeが入れられません。 そのばあい、google imeはどうでしょうか。 http://www.google.com/intl/ja/ime/ microsoftのサイトで日本語imeがダウンロードできた記憶があります。(たぶん) または、日本語msofficeをインストールすることで日本語imeがインストールされます。(たぶん)