質問: お願いします、訳してもらえませんか! ↓のようなメールをもらって、訳せず困っています。 どなたか、訳してもらえませんか。 お願いします!! just like to say its official. we're going our seperate ways, we did try and sort out our differences, but to no avail. the love affair between hotmail and myself is now officially over. we are no more. it should be out in nw next week, just thought i'd give you the heads up. play good and safe ppl and send my inbox some lurve!
回答: 「私は馬鹿です。」と書いてあります。