質問: 鈴木さんはパソコンのことなら何も知っています。 と 鈴木さんはパソコンのことなら何でも知っています。 はどう違いますか? 鈴木さんはパソコンのことなら何も知っています。 と 鈴木さんはパソコンのことなら何でも知っています。 はどう違いますか?
回答: 「鈴木さんはパソコンのことなら何でも知っています。」 が正しいと思います。 「何も」を使って文章を作るとしたら、「鈴木さんはパソコンのことは何も知りません。」 が自然な日本語になると思います。