質問: 「っていうか」で相手を修正するのは、「いいえ、違う」より失礼ですか。それとも柔らかいですか。例えば、高畑充希のインタビューの文字起こしをご覧いただきたいです。 有働(アナウンサー)「アドイブ来い!って感じですか」 高畑「来いっていうか、なんか返さないとですね」 ps.動画のリンクはこちら、会話は11:57からです。 https://www.bilibili.com/video/av59316948?from=search&seid=10384492318326312729 「っていうか」で相手を修正するのは、「いいえ、違う」より失礼ですか。それとも柔らかいですか。例えば、高畑充希のインタビューの文字起こしをご覧いただきたいです。 有働(アナウンサー)「アドイブ来い!って感じですか」 高畑「来いっていうか、なんか返さないとですね」 ps.動画のリンクはこちら、会話は11:57からです。 https://www.bilibili.com/video/av59316948?from=search&seid=10384492318326312729
回答: @sunshouqian こちらこそ、これからもよろしくお願いします! (年齢に関するコメントだけ削除します)