質問: 手酌は日本ではよいことそれとも悪いこととされていますか 日本語を勉強中の中国人です。手酌は日本ではよいことそれとも悪いこととされていますか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
回答: 上司や先輩には、お酌した方が美徳の国柄です。 しかし、2〜3回、お酌してのち、上司の肩が手酌でいいよ、と言ったらそれはそれで大丈夫です。 最初はとりあえずお酌した方が日本では良いです