質問: 回答に外国の例を出すことに違和感 小町を見ていると、例えば嫁姑に関する質問に対して「外国では嫁と姑の関係は~...」という回答を見かけることがあります。また、礼儀作法に関する質問に対して「○○することは外国では△△になってしまうんですよ!」という回答も時折見かけます。「外国が、外国がって言っても、これ日本で起きている問題じゃないの?」と違和感を感じています。似たような考えの方いますか?
回答: 別に自慢をしたいんじゃないでしょうけど、「それが?」って感じがします。外国基準を日本にそのまま当てはめてもしょうがないですよね。「参考までに、この国では~」ぐらいなら、ほんと参考にさせてもらうんですけど。私も外国経験ありますが、例えば「アメ...