質問: 関係代名詞.whatについて。 I confront what I have poor consciousness in. 敢えて分かりにくい文章作ったのですが、これは文法的にはあっていますか? 関係代名詞のwhatが the thing which の省略形や、不完全な文に
回答: I'm confronted with what I don't have enough knowledge about (私はそれについて十分な知識を持っていないことに直面しています)のような文はあるでしょう。