質問: 「手続きを行う」について 日本語を勉強中の中国人です。「手続きを行う」という言い方についてお尋ねします。「手続きを行う」は書き言葉でしょうか。「手続きをする」より正式な感じがするでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
回答: どちらでもokですが「手続きを行う」は、やや書き言葉、「手続きをする」は、やや話し言葉です。 さらにあらたまった場合には「手続きをとる」といいます。役所などでは、よく「とる」を使います。