質問: 紙包装した箱を風呂敷に包むのは変でしょうか? 通っている楽器の先生のお宅でホームパーティがあり、手土産として焼酎を購入、化粧箱に入ったものを包装紙でくるんでもらいました。 ホームパーティに招かれるのは初めてなのですが、おそらくセレブっぽいメンバーのパーティになりそうです。 そこで、下の3点について悩んでいます。 (1)以前買って使用していないカラフルな風呂敷に焼酎を包んで持参しようと思ったのですが、パーティの手土産を風呂敷に包むのはおかしいでしょうか? (2)風呂敷に包むとしたら、紙包装はとった方がいいでしょうか?(取ると化粧箱のみ) (3)焼酎の箱は細長く、調べたところ「ふたつ包み」という結び目がふたつある包み方が良さそうです。 *ふたつ包み http://www.weblio.jp/content/%e3%81%b5%e3%81%9f%e3%81%a4%e5%8c%85%e3%81%bf 渡すときは風呂敷を外しますが、この包み方だとほどくのにモタモタしてすぐに渡せない感じがします。 他に良い包み方、もしくはこの包み方でサッと解くコツはないでしょうか? なにとぞよろしくお願いします。
回答: (1)別段おかしいことはないと思います。 日本人らしい気遣いで良いのでは。 (2)どちらでも良いと思います。せっかく包んであるものを取らなくても良いのでは? その場ですぐに開封したいとかなら取った方が素早く出せるでしょうけど。 (3)その場ではずす前提なら結び方を真結びではなく片結びにしてはどうでしょう。 それなら引っ張れば簡単にほどけますから結び目が二つでもそうもたつくことはないと思います。 あるいはどうせ風呂敷をはずすなら普通の一つ結びでも。風呂敷の大きさにもよりますが。 以前、夫がお祝いの席に出席するというのでシャンパンを箱に入れて包装してもらったものを風呂敷で二つ結びで持たせました。 風呂敷はきれいな柄の新品を使い「良かったら風呂敷もお使いくださいと差し上げて」と。 その通り風呂敷ごと渡したようです。 そしてその場で開封して皆で飲んだのだとか。 相手が女性だったので紙袋などで素っ気ないより喜ばれると思ったのです。 風呂敷はとくべつ高価なものではありませんがしだれ桜の女性らしい柄ゆきのものでした。 お持ち帰りになって頂けたようです。 ご参考まで。