質問: 関係詞の問題教えてください 関係詞の問題教えてください 1省略されている関係詞どこになにが入りますか? 1-1 who was the pretty girl you spoke to at the bus stop this morning? 1-2 this is the very thing i have wanted to buy. 1-3 she is not the woman she was before she married. 2関係詞を使って1文に 2-1 her only daughter often writes to her. she is now in new york. 2-2 he gave me two books. i have read neither of them yet. 2-3 you can see from here the roof of a white building. what is that building? 2-4 you had better put the book back on the desk. because the owner will come back. 3「 」内の関係詞を使って全文を書き換え 3-1「than 」 it was an intersting book and i didn't expected that. 3-2「as」 he is a teacher and it is clear from his way of talking. 3-3「as ~as 」 he wanted the books , and bought them. よろしくお願いします
回答: 1-1. who was the pretty girl (that) you spoke to at the bus stop this morning? 今朝バス停であなたが話しかけた可愛らしい女の子は誰でしたか? ☆疑問詞whoがあるのでthatが好まれる。 1-2. this is the very thing (that) i have wanted to buy. これは私が買いたいと思っていた正にそのものです。 ☆先行詞にveryが付いているのでthatが好まれる。 1-3. she is not the woman (that) she was before she married. 彼女は今は結婚前の様な女性ではありません。 2-1. her only daughter that (who) is now in new york often writes to her. 今ニューヨークにいる彼女の一人娘はしばしば彼女に手紙を書いてきます。 ☆先行詞にonlyが付いているのでthatが良いとされていますが、先行詞が人(ここではdaughter)の時はwhoにすることもよくあります。 2-2. he gave me two books, neither of which i have read yet. 彼は私に本を2冊くれましたが、そのどちらも私はまだ読んでいません。 2-3. what is that white building whose roof you can see from here? その屋根がここから見えるあの白い建物は何ですか? 2-4. the reason why you had better put the book back on the desk is that the owner will come back. あなたがその本を机の上に置いた方が良い理由は、その持ち主が帰ってくると言うことです。 ☆the bookを先行詞にして書き換えることも考えましたが、不自然な文になりそうなので、関係副詞のwhyを使いました。 3-1. it was a more interesting book than i (had) expected. それは私が予想したよりも面白い本でした。 ☆thanを関係代名詞的に用いた例では、 the book was more interesting than was expected. とする方がよいのかもしれません。 3-2. as is clear from his way of talking, he is a teacher. 彼の話し方から明らかなことだが、彼は教師です。 3-3. he bought as many books as he wanted. 彼は欲しい本は全部買いました。 ☆このへんの関係詞は、疑似関係代名詞などと呼ばれ、接続詞との境界がはっきりしません。