質問: ホームステイ先のルームメイトが苦手です... こんにちは 初の質問です。文がめちゃくちゃですが回答お願いします。 今ホームステイしていて、簡単な英語しか話せず、仲いい人以外にはシャイで遠慮するタイプです。 ホストマザーは元々英語が話せなかったのであまり英語を話せない私を一番理解してくれ、よくしてくれます。ホストシスターはとてもしっかり者で、いつも助けてもっらてます。 とにかくホストファミリーはとてもいい人なんです!! 問題は、ルームメイトとの仲です、、、 その子は、ドイツからの留学生で英語はペラペラ、アジア人のことあまり好きじゃなさそう... 私とホストシスター、ルームメイトは同じ学校で、一緒に登下校しているんですが、いつも2人で会話して、私はなに言ってるか理解できず、なかなか会話に入れず、一人黙ったまま隣にいます。 食事中の会話でも、来てすぐの時は、皆がなに話してるか分からず、雰囲気を壊したくなので、合わせて笑ってました。たまにホストファミリーが話を振ってくれ、話し出すけどその瞬間ルームメイトは真顔になるんです。 最近は理解出来るようになりましたが、たまにみんな会話に熱中しすぎて1時間くらい話す時があります。何言ってるのか理解出来ない状態で、合わせて笑うのも疲れ宿題とかしたいけど抜け出せないって感じでつらいです、、 あと、ルームメイトにも声かけても、あ?って感じの態度なのに誕生日プレゼント渡した瞬間ハグしたり、態度が日によって違うんです。 その子がいなければ大丈夫ですが、いると、自分もいにくいって感じで、、 今ルームメイトは共同バスルームで友達と爆音で音楽を流し、騒いでます... 私も英語が話せないから自分からどんどん行かず、少し拒否しているところがありそれがいけないのかなとも思います。この先、避けてしまうか、ガツガツ行くか迷ってます。 同じような経験がある方など、対処法を教えてください。お願いします。 最後まで読んでいただきありがとうございました。
回答: 海外は意思表示しっかりしないと誤解されてしまうから、ガツガツ行ってしまった方がいいと思います! 今は今しかないし、これを避けてしまえば、残るのは後悔だから 英語話せる、話せないは人それぞれだし、話せるようになるための留学だからね でも、誰もがみんな留学して話せるようになるわけでもない 長くなってごめんなさい。 私自身があなたと同じ立場になったことがあるから、あなたの支えになれば嬉しいです!