質問: 中国映画「芙蓉鎮」について 謝晋監督の「芙蓉鎮」の中にある台詞で、わからない言葉があり教えていただきたいです。 映画の序盤の方で、李国香が王秋赦にむかって「四大自由で大きな顔して!」と言う台詞があるのですが、ここでいう「四大自由」とはどういう意味があるのでしょうか? 手持ちの資料の中にはどれも見あたらなかったので、どなたかご存知の方がいましたら、教えてください。 よろしくおねがいします。
回答: 『芙蓉鎮』!懐かしいタイトルですねえ。 「大鳴(大いに意見を述べ)大放(大いに議論しあい)大弁論(大弁論を行い)大字報(壁新聞を張り出す)」という「四大自由」のスローガンをかかげ、「すべてを打倒せよ」という無政府主義的な狂気で全国に動乱を巻き起こした。 http://www.peopledaily.co.jp/j/serial/100/52.htm