質問: 入院中の方への宛名の書き方 只今、父が入院中で郵送して欲しいというものがあり宛名書きに困っています。○○病院様 ××宛?方?どなたか教えてください。よろしくお願いします。
回答: 病院とかホテルなどの、人を宿泊させる施設の場合は「内」が普通です。 「気付」でも良いと思います。 ○○病院内 ××様 ○○病院 △△病棟内 ××様 これで良いと思います。 個人の家のように、本来は「お客様」を泊めるのが目的では無い所へおじゃましている場合には、「様方」が普通ですけど。 ○○様方 ××様 ですね。 身内あての郵便に「様」はおかしいという説もありますが、それは別の次元での話になります。 もし、身内あてには「様」は使いたくないのでしたら、 ○○病院内 ××宛 と、なりますが。