質問: Windows7 64bit Home Premium にAdobe Reader XI (日本語版)をインストールしたところ メニューが英語表記になってしまいました。 こちらのサイトにある同様の質問に対する解決策以下3つ試しましたが、改善されません。 Acrobat/Adobe Reader 起動時に「Ctrl」キーを押した状態でクリックして起動時に「日本語」を選択。 Help(ヘルプ)メニューの[Repair Acrobat Installation (Acrobatインストールの修復)。 http://forums.adobe.com/thread/1112637 こちらと同様、[Edit]-[Preferences]-[Language]-[Application Language] も 日本語です。 又、上記の方が解決されたとする [コントロールパネル]から[地域と言語]ダイアログで[現在の場所]を一度「米国」に変更して再起動 も行ってみましたが、一旦は日本語表記になるものの、またそのうち英語表記になってしまいました。 にある「ユーザーアカウント制御設定の変更」も試しましたが、結局英語メニューに戻ってしまいます。 他にも、アンイストール、再インストールと何度か繰り返しましが Adobe Reader XI を終了し、再度使用する時には英語表示に戻ってしまう始末です。 症状としては、一旦は日本語表記になるものの、終了して再度立ち上げると 英語表記に戻ってしまうということなので、Adobe Reader だけに問題があるようにも思えないのですが どうなのでしょうか。 Windows7となにか合わないものがあるのでしょうか・・・。 何か、他に解決策がありましたらよろしくお願いします! OS:Windows7 Home Premium Service Pack1 Security Soft:ESETSmart security
回答: 私も回避方法A~Cを行っても日本語にならず、困っていたのですが、 [Edit]-[Preference]-[Security(Enhanced)]の[Enable Protected Mode at startup] のチェックボックスを外したところ、アプリケーションの再起動時に日本語化していました。 その後再び[Enable Protected Mode at startup(起動時に保護モードを有効にする)] にチェックを入れてアプリケーションを再起動しても日本語のままでした。 こちらのページは日本語入力が出来ない場合で、バージョンなども違いますが、 Google IMEとの相性が悪いのでしょうか? Google IMEのアンインストールなどは試してないので解りませんが... Windows7 64bit Home Premium Service Pack1 Adobe Reader XI 11.0.5 Google IME ESET Smart Security 6.0.316.2