質問: 息子さんの彼女のプレゼントを選びますか? 職場の先輩、aさんについてです。aさんは大学生の息子さんが居るシングルマザーです。息子さんとaさんはとても仲が良く、息子さんの話をよく聞きます。そのaさんから、息子さんの彼女さんの誕生日プレゼントについて相談をされました。息子さんは、彼女の誕生日に何を贈ったらいいか悩んでいるから、母親であるaさんが選ぶそうです。でも、最近の若い女性はどんなものが好きなのかわからないから、一緒に買い物に行ってアドバイスして欲しいと言われました。私はaさんの息子さんを知りませんし、息子さんの彼女さんなんて、もっと知りません。無責任なアドバイスはできないし、それに、失礼ながら、母親が息子の彼女の誕生日プレゼントを選ぶという状況は私には理解できなかったので、「私は息子さんを知らないのでわかりません」とお断りしました。そしたら、aさんは私が思っていた以上に不機嫌になってしまい、その日一日、無視されました。悪いことをしたとは思いましたが、同時に、もし、私の彼氏が母親に私の誕生日プレゼントを選んでもらってるとしたら絶対嫌だし、aさんの息子さんについて何も知らないのにアドバイスできません。肝心の質問なのですが、息子の彼女のプレゼントを母親が選ぶというのは、珍しい事ではないのでしょうか?私が知らないだけですか?私はaさんにアドバイスすべきだったんでしょうか。
回答: 確かに、彼母や知らない人と選んだプレゼントを、快く思わない人もいるでしょうから、断ったのはいいと思います。が、「息子さんを知らない」や「わからない」とかは、ちょっと相手を不機嫌にさせる断り方かも。拒絶された感がします。私なら「わからないなり...