質問: 初めて、仕事で、上海、香港に行きます。 上海では、関連会社の方(日本人&中国人)と、大学の方(中国人のみ)と会い、技術的なミーティングをします、香港では、関連会社の方(日本人&中国人他)の前で講演します。 それぞれに、お菓子をお土産に持っていきたいのですが、特に、中国の方は、どのようなお土産を喜ばれるしょうか? また、逆に、これだけは避けた方がいいお土産というのがあれば、そういった情報でも結構です。 情報、よろしくお願いいたします。
回答: 上海は(恐らく香港も)日本の食材が豊富で(多少高いですが)簡単に入手できます。味噌や醤油などは喜ばれると思いますが、避けた方が良いでしょう。(質問者さんが重い思いをしますので) 私は、出張時には日本のタバコ、お酒は免税店でMAX購入して持っていきます。大体何処でも喜ばれますね。 焼酎/日本酒は中国人も喜んでました。 (お返しにあちらの臭くて強い白酒?とか言うのを頂きましたが、全然別物でしたから、日本のお酒というのも珍しいのでしょう)あと、お菓子では、大福を欲しがる人が居ました。(その人は生菓子に飢えていましたね) タバコは日本でその銘柄を吸っていた人に上手く当たると、予想以上に喜んでくれます。 中国人も、タバコは結構高価なものですから喜びます。 (安いタバコもあるそうですが、すごくまずいそうです) あと、日本の人に連絡がつくのであれば、思い切って何か要り用なものは無いか、尋ねてみると良いと思います。 薬や嗜好品、変なものに飢えている人が居ますよ。 (別の国でしたが、生しいたけと納豆が欲しい、と言ってきた人が居ました) 最後に、中国人に日本茶は止めておいたほうが良いですよ。あちらのお茶がすごく美味しいですから。 逆に、日本に帰ってくるときのお土産のお勧めです。