質問: イギリスへ研修に行くんですが...。 高二です。今年の三月初めに、学校の研修旅行でイギリスのケンブリッジへ行きます。そこて二週間、そこの学校で授業を受けるそうです。 しかし、イギリスの英語は、授業で習っているアメリカ英語とスペルや言い回しが違います。ただでさえ危ういのに、きちんとついていけるのか心配です。 そんなにアメリカ英語とイギリス英語は違うのでしょうか。 ご回答、よろしくお願い致します。
回答: イギリス英語の方が米語より習い易いので安心して下さい。 単語の綴りは米語の方が簡単ですが、発音は英語の方が習いやすいです。米語は綴り通りに発音しない(不要な発音は省略する)ので、いくら綴りから発音しようとしても出来ません。英語はその点まだ忠実ですから。 米語は英語が独自に修正を加えられて出来上がってきた物です。差が有るとしても大した差ではありません。