質問: 日本人にあまり知られていない船内でのunwritten rule(暗黙の了解)のようなものがあれば教えてください。 日本人にあまり知られていない船内でのunwritten rule(暗黙の了解)のようなものがあれば教えてください。
回答: そうですね、言葉にはなっていない部分でも大切な事はありますね。daily programには書いていないですが、習慣の違いで暗黙のルール確かにある様な気がします。改めて考えながら乗船したことはないですが、一番はなんと言っても「笑顔」と「挨拶」でしょうか。当たり前と言えば当たり前ですが、特に欧米の方々は特に狭いエレベーターの中で少人の時などは特にルールといったものではありませんが、マナーですね。日本人の場合以外と「言葉が喋れないので」どうしても消極的になってしまいがちですが「無表情の沈黙」は耐え難い時間となる様です。以外と英語ではなく日本語で「おはようございます!」「こんばんは!」などを礼儀正しく笑顔でするだけで、(結構最初は勇気がいりますが)その後「何となく通じてしまって・・」そんな事も多々あります。「相手を尊重して、礼儀正しく、笑顔で挨拶しましょう」などとは勿論daily programには書いていませんよね。以外と最初は躊躇いがあっても、先方も片言の日本語で「ohayo-gozaimasu!」「konbanwa!」などと笑顔で返ってきて、何だか嬉しく、幸せな気分になりますね。またワイン、料理などサービスを受ける時にも、後ろを...