質問: 私はお風呂に入りながらその日にあったことを英語で言うようにしているのですが、なかなか上手く言えず、変な英語だったと思うので、これらをナチュラルな英語に英訳して貰えませんか? 今日はお昼ご飯を食べながらチャーリーズエンジェルを見た。女性スパイの話で、みんなカッコよかったし面白かった!でも1人くらいぶりっ子な役の子が欲しかったな〜。だってチャーリーズエンジェルという映画はカッコイイんだけどどこかおバカな感じがあって、それがその映画の良さだから。 日常的に英語を使う方のみの回答お願い致します。
回答: I watched Charlie's Angel over lunch today. It was a story of a female spy, everyone was cool and interesting! But I wanted a child who was about one child. Because the movie Charlie's Angel is cool, but there's something stupid, and that's the goodness of the movie.