質問: 海外通販の英語を教えてくださいませんか 先日、海外通販にて映画を注文しました。 1956年のデボラ・カーとユル・ブリンナーの『王様と私』です。 ところが送られたきたのは1999年の『アンナと王様』でした。 見たところ気に入ったこともありまして『アンナと王様』を返品しないでおこうと思います。 それを相手に伝えたいのです。 また本音の部分ですが自分が注文したものではないのでなんとなく気分が悪いです。どうにか相手にそれを伝える方法はないでしょうか
回答: 返品しない事を伝えてどうするのですか? 差額を払うのですか?、差額を返してもらう? 金額が同じでも発送ミスだから、相手は交換を要求してくると思いますが交渉する気概はあるのですね?