質問: アメリカの日常会話でgotchaの意味? アメリカの映画を見ていたのですが、意味がわからなかった単語があるのですが、gotchaという言葉の意味が知りたいです。 辞書で調べても載ってなかったので。 使われ方は『i gotcha』と使われたので、動詞だと思うのですが。
回答: got to you では? 「捉えた」とか「捕まえた」というニュアンスのスラングだと思います。 または、早く言って音声が変化した言葉だと思います。