質問: i'm creating a story using color and counters vocabulary to help me memorize this vocabulary, so please correct my japanese text: 色の話をします。この間の土曜日の午後、公園に行った時、空が青いし、10匹ぐらいのオレンジの蝶々を飛んでるし、天気が暑かったです。暑いからアイスを買って、アイスを飲んでながら、ベンチで歩いていて2匹の赤いてんとう虫を見ました。可愛いかったです。 i'm creating a story using color and counters vocabulary to help me memorize this vocabulary, so please correct my japanese text: 色の話をします。この間の土曜日の午後、公園に行った時、空が青いし、10匹ぐらいのオレンジの蝶々を飛んでるし、天気が暑かったです。暑いからアイスを買って、アイスを飲んでながら、ベンチで歩いていて2匹の赤いてんとう虫を見ました。可愛いかったです。
回答: この間の土曜日の午後、公園に行った時、空が青いし、10匹ぐらいのオレンジの蝶々を飛んでるし、天気が暑かったです。暑いからアイスを買って、アイスを飲んでながら、ベンチで歩いていて2匹の赤いてんとう虫を見ました。可愛いかったです。 i would probably say, この間の土曜日の午後に、公園に行きました。 その日は暑くて、空は青く、10匹くらいのオレンジ色の蝶々が飛んでいました。 暑いのでアイスを買って、ベンチで食べながら、歩いている2匹の赤いてんとう虫を見ていました。可愛かったです。 がんばって!