質問: by the time~ という文法が~する時間ごとに という意味を持つと進研模試という冊子にあったのですが、そのようなことが辞書に載ってませんでした。本当にあるのですか?
回答: そういう意味はないと思います。 恐らく「~する時間ごろに」の誤植だと思います。 でも、正確には「~する時間ごろには」です。 By the time I get to Phoenix, she'll be sleeping. 私がフェニックスに着くころには、彼女は眠っているだろう。 ※ 歌の歌詞です。 あと「~の時間までに」という意味はあります。 辞書を信じてください。