質問: lendには、状態動詞としての用法あり? 貸し借りについて、英文法のお勉強中です。 お金を「借りる」のかお金を「貸す」のか、「動作動詞」か「状態動詞」かで、4つに分類できると理解しております。 (1)「borrow+お金+from+人」は、「人からお金を、借りる」という、動作を表すそうです。 (2)「owe+人+お金」は、「人にお金を、借りている」という、状態を表すそうです。 また、 (3)「lend+人+お金」は、「人のお金を、貸す」という、動作を表すそうです。 では、 (4)「人にお金を、貸している」という、状態をあらわすには、英語ではどの動詞を使うのでしょう? 「lend」は、状態動詞でもつかえるのでしょうか?
回答: no.3のtaked4700です。他にも間違えがありました。 訂正後のものです。 i owe you ten dollars.:「僕は君に10ドル借りている」 you owe me ten dollars.:「僕は君に10ドル貸している」 最近、頭が混乱しているので、、、。