質問: 出来レースの語源は? おはようございます。 質問はタイトルの通りです。 出来レースの意味は知っていますが、語源は何でしょうか? 出来上がったレース?? でしょうか?? ご回答、よろしくお願いします。
回答: 「出来る」を辞書で引くと、「可能である」の「出来る」や、「完成・完了する」の「出来る」以外にもいくつかの意味が載っているのですが、そのうちのひとつで、「人が・・・するように生まれついている、物事が・・・になるようにつくられている、決まっている」というのがありました。例文は、「彼はいつも苦労するように出来ている」。 「出来レース」をこれに当てはめると、「あらかじめ結果がそうなるように出来ている(=決まっている)レース」となります。 意味としては、しっくり来るような気がしますが、ほんとにこれが語源かどうかは自信ありません。