質問: 文面の最後の『以上』という言葉が何となく嫌なのは私だけ? オークションで主に出品をしているのですが、落札者からの返事で、文末に「以上」と書かれていることがたまにあります。 これより先はありませんよ、ということで、礼儀正しいのかもしれませんし、報告する文面では使うと思います。 でも受ける印象がぶっきらぼうな感じ、特に短文だと責められているように感じてしまいます。 『以上、宜しくお願いします』だと全然嫌な感じはしないのですが、なぜなんでしょう。 「振込みました。以上」 「返事ください。以上」 「届きました。以上」 私だけなのでしょうか?同じように思う方いませんか?
回答: 誤用でしょう。 普通なら前略 早々ですね。 ビジネス文書で 拝啓 敬具 記 以上 と使いますが「記~以上」はいわば添付ファイルです。 又、報告書などはそれ自身が添付ファイルと見ることが出来ますから最後が以上でもおかしくないですね。 以上を敬具や早々の代りに使うのは変ですね。