質問: 訳例 というのは〜だろう。って文としてとても違和感があるんですがいいんですかこれ
回答: というのは、~であるからだ。のように受けるのが自然ですよね。 教科書や参考書は何度も推敲され、何人もの人が何度もチェックしていると思えないくらいミスが多いですから、鵜呑みにしないのはとても良いと思います。