質問: every little thing とはどういう意味ですか 今さらこんなことを聞くのは恥ずかしいことなのですが、 わからないので質問いたします。 j-popグループの 『every little thing』 のグループ名は、どういう意味でつけられているのですか。 『全ての小物体』という意味と思っていいのですか。 それとも何か特別な意味があるのでしょうか。 どうしてこのような名称がつけられているのですか。 ずっと前、アメリカ人の元力士のkonishikiさんが、テレビで、『何でこんな名前をつけたんでしょうね?』と首をひねっていたのを見たことがありますが、英語圏の人が見ても『every little thing』 とは、意味が理解できない名称なのでしょうか。 それとも英語のスラングか何かに『every little thing』 というのがあって、konishikiさんが知らないだけっだったんでしょうか?
回答: 小さなこと、細かいこと、些細なこと。 いい意味合いにも、悪い意味合いにも使われる言葉ですね。