質問: medical scare over the holidays i got engaged. my boyfriend has clinical depression, and the holidays are rough on him. i was going to break up with him, but i held off, thinking it would be easier after the holidays. then he surprised me—at his parents’ house in front of his whole family—with a ring. i didn’t see how to say no without humiliating him in front of his family, so i accepted. i’ve been trying to break it off ever since, but something always stops me. he had problems at work, and then it was valentine’s day, and then he had a medical scare. medical scareはどのような意味でしょうか?よろしくお願いします
回答: medical scareはどのような意味でしょうか? medical scare は、下記の名詞の2「極度の不安」それも医学上の、ということでしょう。 https://eow.alc.co.jp/search?q=scare 仕事上の問題を抱え、その日はバレンタイン・デー、前にmy boyfriend has clinical depression と鬱病の気があり、婚約指輪を拒否すると、病気の発作が起こるかもしれないという医学的な危惧があった、ということでしょう。