質問: あんた という表現について こんばんは ご意見お聞かせください。 会話の中で、おまえ、貴方、貴方様 お宅さまなど、相手を、呼ぶ場合、色々表現がありますよね。 親しい間柄、先輩後輩など色々な状況がありますが、 電話での会話で、しかも、会った事ない相手に、対して、 あんた って呼ばれると、見下された感じがします。 あんたって表現は、相手に対して失礼な表現では、ないのでしょうか? この表現は、相手より立場が、上にある人間が、使う表現だと思いますが?どのように感じられますか? 差別用語とまでは、いきませんが、このあたりの事が、学べるサイトなどもあれば、あわせて教えてください。 お願いします
回答: 追記です。 私の意見は、「親しんだ相手に」ということで、 もちろん初対面では若干失礼だと感じます。 でも、関西や中国地方だと、その失礼度も薄いの かもしれませんね。 また、庶民な「おばちゃん」に言われると 初対面でもそう失礼に思わないかも。 ちょっとスラングみたいな要素ですかね。