質問: how do you say this in english (us)? その時何も考えられないほど元気がなかったので、それ以上は何もできなかった。 how do you say this in english (us)? その時何も考えられないほど元気がなかったので、それ以上は何もできなかった。
回答: because i did not have enough energy to think about anything during that time, i could not do anything beyond that.