質問: AのWi-FiルーターのLANポートからLANケーブルでBのWi-FiルーターのWANポートに接続し、BのWi-Fiでスマホに接続しています。
回答: LANケーブルの、延長装置が市販されているはずです。高性能のケーブルを使うと、1000mも、延長できると、聞きます。 サーバーを管理するような会社に、問い合わせてみては?