質問: 【教えて下さい】「シャラン鴨 胸肉」の英訳 「シャラン鴨 胸肉」の英訳について教えてください。
回答: というのもぼくは、よく知りもしない乱暴者たちが胸に抱えこんだ苦悩を知っていたりしたからだ。 because i was privy to the secret griefs of wild, unknown men. http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%e3%82%b7%e3%83%a3%e3%83%a9%e3%83%b3%e9%b4%a8+%e8%83%b8%e8%82%89