質問: 大河ドラマの「龍馬伝」観ていて、あれっ?と思いまして 質問させていただきます。
回答: 単にドラマだからです。 実際には質問の通りが武士としては基本ですが、郷士の家でもあり、幕末のころでどこまで厳密であったかは、多少寛容になる必要はあるかもしれません。もちろん地域差、貧富の差も含めて絶対のものではないのが前提です。 その上で見ても時代考証のミスでも何でもなく、ドラマとしての演出の範囲内のことです。龍馬と乙女との掛け合いがポイントにもなっているような場面なので、それが別室で離れてしまっては分かりにくくなってしまうためのものでしょう。 質問者に気づけるだけの知識があったというだけで、これを間違っても一般常識的にはそれほど困るものではなく、それよりもストーリーを違和感なく伝えることを優先することは問題ないことだと思います。 時代考証というのであれば、食事座席位置の問題よりも方言の方が基本だと思われますが、これは明らかに当時のものとはかけ離れています。標準語のない時代、違った藩同士での会話には相当に苦労したことが様々に語られているほどなのですが、では、きっちりその当時を再現したとすれば・・・間違いなく字幕が必要になるはずです。そんなドラマを見たいですか? 歴史検証作品ではないただのドラマなので、箱膳にハンバーグがのっていたり、プリウスが道を走っているわけでもなければ、いちいち気にするものでもないでしょう。ストーリーやキャスティングに物申すならともかく、それ以外は上げ足とり以外何物でもありません。 気持ちに余裕を持って鑑賞することが、娯楽作品の基本ですよ♪