質問: who の質問の答え方。 who is your favorite singer? の答えとして、たとえば matsuda seiko is. と答えるのはわかるのですが、 好きな歌手がグループだった場合、どう答えたらよいのでしょうか? akb48 is. とか、 the beatles is. のような、単数扱いで良いのでしょうか? i like 〇○。 と答えれば、迷わずに済みますが、 ここでは、上記のbe動詞を使った場合の答え方を教えてください。 よろしくお願いします。
回答: the beatles の様に複数形表記でもグループとして一塊としてみており、その名前がbeatlesという複数になっているだけと考えればよいので、the beatles is (my favorite singer). となります。akb48も同様です。 尚、the beatles, akb48 のメンバーを複数として考えるなら、 the members of the beatles are ..... the members of akb48 are という形となります。今回はグループをひとつとして考えているのでthe beatles is. でよいです。 もっとも who is your favorite singer ? と言われた場合、口語的には通常 the beatles. とbe動詞はあまりつけません。 丁寧にいう場合は the beatles is my favorite (singer). あるいは my favorite singer is the beatles. it's the beatlesとなります。