質問: 賞状のしきたり 仲間内の行事で賞状を発行することになりました。 任意の主催者からの賞状ですので、正式な印鑑がありません。 中には、しきたりにうるさい人がいるのですが、賞状の印鑑というのは必ずしも必要なものでしょうか? これまで印鑑の無い賞状を見かけたような気がしますが、どのように考えれば良いのか教えて下さい。
回答: 縦書きの賞状だと、四角い印を押しますね。 とはいえ、四角い印は法的には「記名と合わせて一つ」にすぎません。 天皇の「御名御璽」だって、御璽(ハンコ)だけではなくて、署名が先です。 で、仲間内とのことなので、従来型の縦書き賞状用紙の形式にとらわれずに、横書き英文スタイルにしてはいかがでしょうか。二つ折りのファイルに入れるような形です。 この場合はそれっぽく横文字で代表者がサインしてあれば良いと思います。しきたりにうるさい人も、今回は欧米流なので、で押し切れるのではないでしょうか。