質問: 「フットワークが軽い」ってどういいますか? タイトルそのままの質問です。 フットワークが軽い人ではないのでそれを英語で表現したいのですがでてきません。 he has good footwork. 彼はフットワークが巧みだ。 こんな文がありましたが、ちょっと違う気がします。。 どなたかご存知の方お教えください!
回答: he works lightly. 反対は he is stolid.