質問: イタリアでファームステイするためには、英語ではなくイタリア語が話せない イタリアでファームステイするためには、英語ではなくイタリア語が話せないと駄目でしょうか? イタリアのwwoofのサイトには英語でも大丈夫だということが書いてありますが、実際はどうなのでしょうか? 観光地ならまだしも、農家で英語が通じるか心配です。 イタリアに詳しい方よろしくお願いします。
回答: イタリアでステイしたことはありませんが、国内の方々に出かけたことがあるという程度の経験でお答えします。 ご質問者さまはとりあえず英語はお話になるようですが、イタリアでファームステイしたいとの望みをお抱きになったのであれば、あとはもう、英語なら話せる、それだけの戦力をフルに活かす覚悟でチャレンジなされはいいのではないかと思います。 観光地ならまだしも、農家で英語が通じるか心配です・・・。 たしかに心配です。ですが、これまでの経験から言えば、地方の一般の方々でも、まるで英語はダメという方は案外少なかったように思うからです。もちろん流暢ではありません。ですが、区切り区切りであれば、彼らの英語の理解度は、わが国の一般のレベルよりははるかに高いようには思います。 しかも、数日も過ぎれば、ご質問者さまご自身が、グラチェ、スクージから始まって、次の日にはプレゴ、ヴァ・ベーネ、その次にはカーメラ、キャービなどと、現地のイタリア語を一語一語、どんどん身につけられることと思います。イタリア語はその点とても日本人に覚えやすい原語だと思います。 まして、wwoofのサイトには英語でも大丈夫だと書かれているなら、切り札ぐらいは残っているのだとお考えになって、思い切ってチャレンジなさることをお勧めします。