質問: 【教えて下さい】「just culture declaration」の意味 「just culture declaration」の意味について教えてください。
回答: furnishes to the depositary institution with which the new deposit is made a declaration that the culture so deposited is of the same micro-organism as was the culture originally deposited; and 新たな寄託がなされる寄託機関に,そのように寄託される培養物は初めに寄託された培養物と同一の微生物である旨の宣言書を提出すること - 特許庁 http://ejje.weblio.jp/sentence/content/culture+declaration