質問: どのように英語で言えばいいですか? are you free for lunch sometime this week? の文章にプラス 「または、お酒でも飲みにいかない?」と追加したいんですがどのように英文にすればいいですか? 軽く誘ってる感じにしたいんです。 are you free for lunch sometime this week? or drink together? みたいな感じがいいのでしょうか? よろしくお願いします。
回答: are you free for lunch sometime this week? ↓ or do you have time to go somewhere for drinks? or what do you say to going to drink? or if you have time, why don't we drink at a bar? などなど、いろいろできます。 ご参考になればと思います。