質問: ホームページについてお詳しい方に質問させてください。
回答: それでいいんじゃないですか? その Excel ブックを、OneDrive に保存して、共有出来るようにしておけば、Webブラウザからでも Excel Online で編集出来ませんか。 OneDrive での Office ドキュメントの共同作業 - Office のサポート https://support.office.com/ja-jp/article/ea3807bc-2b73-406f-a8c9-a4... もちろん、Google スプレッドシートでも何でもいいですけれど。