質問: covid-19とpandemicとcoronavirus 国によって好む呼び方が違いますか?私はイギリス人と話すときはcoronavirusと言う人が多かったですが、フィリピンの一般的には何と言う方が多いですか?
回答: フィリピンのことは知りませんが、新型コロナウイルスのことを言いたければ、「the coronavirus」で良いのではないでしょうか? covid-19は、wikipediaによると 「sarsコロナウイルス2 がヒトに感染することによって発症する気道感染症である。」 pandemic は、パンデミック(世界的な大流行)のことです。 昔、エイズのニュースが盛んだった時期がありますが、「エイズに感染した」という表現がなされていましたが、その当時も、私は違和感がありました。本来なら、「ヒト免疫不全ウイルス hiv」に感染したかどうか、という話。 話を戻すと、covid-19 coronavirus pandemic は、別の意味を持つワードですね。