質問: Now, programming, for those of you here that haven't done it yourself, requires laying out in excruciating detail every single step that you want the computer to do in order to achieve your goal. 上記のevery single stepに続く、that節の中のdoの後に目的語がないのですか、これはなぜですか?? 和訳も教えてください。
回答: that は (関係代名詞) だと思います [他動詞・前置詞の目的語として] 《★【用法】 that はよく略される; 前置詞は関係詞節内の動詞の後に置かれる》. 用例 This is the book (that) I bought yesterday. これはきのう私が買った本です. ですので、do の目的語が that なのだと思います さて、あなたがたのうち 自分でプログラミングしたことのない人たちにとって、プログラミングは、目的を遂げるためコンピュータにさせたいありとあらゆる命令(プログラム、ステップ)を耐えがたいほど細かい設計を必要とする(余儀なくさせる)。