質問: 頼山陽の漢詩で, 男子学バザレバ、スナワチ已ム。 学ババ当ニ羣ヲ超ユベシ で始まるものについて探しています. ・「タイトル,解説等が含まれているページ,もしくは文献」 を教えてください. ちなみに最初の二文だけ原文もわかっています. 男子不学則已 学則当超羣矣 渡部昇一「知的生活の方法」で紹介されており気になって調べたのですが, 検索してもなかなか見つからないので質問しました. 書き下し文についてはわかっているので,タイトル・原文・解説がついている ものがあると助かります. ご存知であればこの詩が書かれた背景等教えていただけると大変嬉しいです. よろしくお願いします.
回答: 安藤英男著『賴山陽選集1 賴山陽傳』(近藤出版社)に「立志論」を書いた経緯が書かれています(ページ39~40)。 手元にありますので該当する箇所を転載しました。 > > 山陽が十二歳になった寛政三年(一七九一年)の春、父の春水は山陽に実名(諱)(いみな)をつけ、これを広島の静子に報じた。すわなち「......襄(のぼる)の一字にて候。名乗にして読み候へばノボルなり。ノボリではなし。この通り申し付けらるべく候」と。そして、出典は『書経』の「堯典」(ぎょうてん)で、「山を懐(つつ)み、稜(おか)に襄(のぼ)る」であったという。 > > > 中略 > > 山陽は母の膝下に座して、春水から寄せられた命名を伝え聞かされた。「襄」の名が気に入った山陽は、その記念に一文を綴って決意を示した。すなわち「立志論」といわれるものがそれで、そこには洋々たる大志と、一生の指針とが確然と示されている。当時の山陽は十二歳とはいえ、正味は十歳五ヶ月の幼児である。それなのに漢文で論説が書けるばかりか、その筋だてのしっかりしていることは驚嘆のほかはない。 > > > そのあと立志論(抄)が掲載されています(書き下し文)。