質問: i cut my hair. 髪を切った(自分で) i got my hair cut.髪を切った(床屋さんで) 英語はすごい複雑ですね。日本語では仕分ける部分を英語では仕分けないパターンもありますよね。例えばspring(春、バネ、温泉)みたいに逆に上記のように日本語では仕分けなくても英語では仕分けるパターンもありますよね。頑張ろう。😅 i cut my hair. 髪を切った(自分で) i got my hair cut.髪を切った(床屋さんで) 英語はすごい複雑ですね。日本語では仕分ける部分を英語では仕分けないパターンもありますよね。例えばspring(春、バネ、温泉)みたいに逆に上記のように日本語では仕分けなくても英語では仕分けるパターンもありますよね。頑張ろう。😅
回答: @hiro-15 なるほど!ありがとうございます!