質問: please help correct me 😭 i know i’m bad i’m sorry in advance >< これから車通学と電車通学を比べてみたいと思います。まず、車通学と電車通学の似てるところについて話してみたいと思います。車通学も電車通学も、行きたい場所にはやく着けます。そして、車通学と電車通学は安いです。しかし、たくさん違うことがあります。車通学は、普通に一人ぼっちです。電車通学は普通、本当に混んでいます。そして、車通学は、音楽はうるさく聞くことができます。でも、電車通学は、音楽はうるさく聞くことは失礼です。個人的に、電車通学より車通学のほうが好きです。音楽を聴くと、歌うのが大好きなので、車通学でうるさく歌えます。 please help correct me 😭 i know i’m bad i’m sorry in advance >< これから車通学と電車通学を比べてみたいと思います。まず、車通学と電車通学の似てるところについて話してみたいと思います。車通学も電車通学も、行きたい場所にはやく着けます。そして、車通学と電車通学は安いです。しかし、たくさん違うことがあります。車通学は、普通に一人ぼっちです。電車通学は普通、本当に混んでいます。そして、車通学は、音楽はうるさく聞くことができます。でも、電車通学は、音楽はうるさく聞くことは失礼です。個人的に、電車通学より車通学のほうが好きです。音楽を聴くと、歌うのが大好きなので、車通学でうるさく歌えます。
回答: your sentences make sense, but sounds a bit strange. so, i tweaked them. if you don’t understand, please ask a question again. これから車通学と電車通学を比べてみたいと思います。まず、両者の似ているところについて話します。どちらも、(徒歩や自転車と比べて)目的地に早く着けます。そして、(タクシーと比べて)車通学と電車通学は安いです。しかし、たくさん違うこともあります。車通学は基本的に一人ですが、電車通学は本当に混んでいます。そのため、車通学では、音楽を大音量で聞くことができますが、電車通学ではそれは迷惑になります。個人的に、電車通学より車通学のほうが好きです。音楽を聴くときに歌うのが大好きなので、車通学なら大声で歌えます。