質問: 全ての言葉に語源があるわけではないでしょう? 花と鼻、雲と蜘蛛、雨と飴、目と芽 2つ以上同じ発音をする和語が存在するとして一方がその語源にになっているならもう一方は?
回答: 文字というのは江戸時代までは僧侶や武士などの知識階級と一部の商人だけが使用するもので一般国民は読み書きはできなかった、明治に入ってようやく一般国民も、かな文字や僅かな漢字が読み書きできるようになりました、なので語源というのは文字ではなく発音から生まれています、同音異義語もイントネーションが違うものが多いですが、元々の発音は年代と共に変化したものが多いです、各地域の方言が影響し合って変化したものも多いと思われるので同音異義語は偶然であると思います。 言葉や文字が整理され管理され、広辞苑などで保存されるようになったのは明治に入ってからだと思います、国語審議会などで管理されるようになったのは昭和に入ってからです、それほど文字の歴史はまだ浅いのです。