質問: how do you say this in japanese? let me be your sweet candy how do you say this in japanese? let me be your sweet candy
回答: 「あなたの甘いキャンディにならせて。」 sweet candy =恋人(こいびと) でしょうか?? そうであれば、 「あなたの 彼氏(かれし)/彼女(かのじょ) に ならせて。」