質問: 【教えて下さい】「what do you think ar...」の意味 「what do you think are the reasons for the renewed interest cycling today?」 の翻訳結果について、 「あなたは、何が今日循環している取り戻された関心の理由であると思いますか?」 となったのですが、あっているのでしょうか。 絶対間違ってますよね。 教えてください。
回答: 「hat do you think are the reasons for the renewed interest cycling today」 帽子は、あなたが考えることをします、新たな関心の理由は今日循環する http://ejje.weblio.jp/sentence/content/hat+do+you+think+are+the+reasons+for+the+renewed+interest+cycling+today