質問: 教えて下さい 「英語を話すことになると,彼女はクラスで一番だ」 という和文をwhen english will be spoken ,she is the first in the class.と英文にしたのですが、when it ( ) to speaking english,she is the first in the class.で書くようにいわれました。( )に何が入るか思い浮かびません。教えて下さい。
回答: refers では変ですかね? when it refers to speaking english,を referring to speaking english, とも言えるかと思いますけど、 かたくるしいでしょうか? 詳しい方、お願いします。