質問: 株式会社は英語で? いつもありがとうございます。 株式会社って英語でなんて 書いたらよいのでしょうか? やっぱり英語なので「会社名」の後に「株式会社」を 書いた方が良いのでしょうか? よろしくお願いします。
回答: 同類の質問が随分沢山あります。 このカテで株式会社で検索すると一杯出てきます。 英国、米国で少し違うか、結構日本的訳もあるか-- 「株式」会社にぴったりの言葉が無いともいえるので、皆さんが言われている言い方をすればいいと思います。 http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1568724