質問: 1F-1ビザについてです。 I-20の手続きが終わり、ビザを申請するところまで来ました。しかし、パスポートの有効期限が02/23で滞在予定期間よりも短いです。国内で更新したいのですが、残り1年以上有効なパスポートは手元に戻ってこないとパスポートセンターのホームページに記載がありました。 留学は2回目で、F-1ビザを申請する際に前回取得したJ-1ビザを提示しなければいけないのですが手元にパスポートが無いと手続きしてもらえませんか? それか、現地でパスポートが失効になったら在日領事館で更新をする事も考えています。 しかしその場合はパスポートの有効期間が原因でビザ申請時や空港での入国審査時に問題になりますか? 2ビザ申請時に必要な銀行の残高証明についてです。 ビザ申請時に提出する書類の中で、残高証明が必要とありましたが、ドル表示でなければいけませんか?銀行で発行していただいた際に、ドル表示にできないと言われてしまい、日本円での表示になっています。 一度にたくさん聞いてしまい、ごめんなさい。 アドバイスくだされば、幸いです。
回答: 有効期限が残っているパスポートは申請手続中に旧パスポートの不正利用を防ぐため、一時預かりとなり、後日、新しいパスポートが交付される時にVOID処理がされた上で返却されると思うのですが、一度、直接、パスポートセンターに問い合わせた方がよいと思います。アメリカのビザ申請時の面接の際には、旧パスポートを持って来るように案内されると思いますので、返却してくれないと困りますね。 パスポートの有効期間が原因でビザ申請時や空港での入国審査時に問題になることはないでしょう。ビザの有効期間は5年になるかと思いますが、パスポートの有効期限が先に来ることは、普通にあります。現地の日本大使館や領事館でパスポートの更新をして下さい。 銀行の残高証明は日本円のままで良いはずです。英文のもの、または英文併記の残高証明を取って下さい。日本文のものだと英訳が必要になると思います。私が英文の残高証明を取った時には、備考欄(Remarks)にUSD換算額と換算レートが記載されました。また、残高証明とは別に預金通帳とその英訳を出すようにとのことだったので、一緒に持っていきました。両方とも丹念に見られました。