質問: 取り扱いがない。は英語でどう言うの? 「その商品は当店では取り扱っておりません。」という場合はどう言えばいいでしょうか?
回答: ★be not available (取り扱いがない) ★be unavailable (取り扱いがない) 「available」は「利用可能な」「入手可能な」という意味があり、その反対語は「利用ができない」「入手ができない」という意味があります。 商品などの取り扱いがないことも、この単語で表現することができます。 【例】 this product is not available at our store. (その商品は当店では取り扱っておりません) bluetooth earphones are unavailable at this store. (ブルートゥースイヤフォンは当店では取り扱いがありません) ★we do not offer~ (~を取り扱っていない) お店などが主語である場合に使える表現です。 ・to offer 製品・サービスなどを提供する。 【例】 we are sorry but we do not offer this brand at our mall. (申しわけありませんが、このモールではこのブランドを取り扱っていません)