質問: ファイル名、ディレクトリ名またはボリュームラベルの構文が間違っていますってどういう意味? こんにちは。とあるソフトウェア(中国語)を私のパソコン(日本語)にインストールしようとしたのですが、ファイル名、ディレクトリ名またはボリュームラベルの構文が間違っていますってでて来て、インストールできないんです。どういう問題があるのか、わかる方、教えてください。
回答: おそらくそのソフトウェアは中国語のwindowsに最適化されているソフトなのでしょう。 ですから、日本語で書かれているディレクトリ(たとえばスタートメニュー、デスクトップなど)が 中国版と違うため、認識できないものと思われます。