質問: 人類ってどーやって初めて母国語以外を理解したんですか?
回答: 国語辞典にも名を連ねる金田一京助さんは、アイヌ語(北海道の先住民族の言葉)を理解するために訳のわからない絵を書いて、アイヌの人に見せたそうです。 そしてそこから、アイヌ語の「これは何?」という言葉を習得し、その言葉でどんどん質問をすることで、アイヌ語の翻訳に成功したそうです。 より転載