質問: ハーフ、クウォーターの次って? 外国と日本はハーフ。 ハーフの子供はクウォーター。 では、クウォーターの次はあるんですか? なんていうのですか? クウォーターの次の次もあるんですか? お願いします
回答: まず、ハーフとは、国籍・民族・人種の異なる親を持つ人物を指す和製英語なので、英語圏では混血した人のことをハーフとは呼びません。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%e3%83%8f%e3%83%bc%e3%83%95 http://ja.wikipedia.org/wiki/%e6%b7%b7%e8%a1%80#.e6.97.a5.e6.9c.ac.e7.a4.be.e4.bc.9a.e3.81.ab.e3.81.8a.e3.81.91.e3.82.8b.e6.b7.b7.e8.a1.80 そのことを踏まえた上で答えますが、ハーフもクォーターも、単に「二分の一」、「四分の一」と云う意味なので、その表現で行くと次は「八分の一」の「one-eighth」となります。 次は、「16分の一」で「one-sixteenth」となります。 後は自分でお考え下さい。 http://allabout.co.jp/gm/gc/24841/photo/230803/ 日本で良く聞くのは、言いやすいクォーターまでではないでしょうか。