質問: 「○○は違えど」は正しい日本語ですか? 意味としては「違うけれど」だと思うのですが、 正しい日本語なのでしょうか? よく聞く言葉なので違和感はないのですが ビジネス文書の作成時に使うのは適切でしょうか?
回答: 間違いではありません。 やや硬い言い回しになりますが、 「待てど暮らせど」 などと同じです。