質問: 【教えて下さい】「are you proud of who...」の意味 「are you proud of who you have become?」 の翻訳結果について、 「あなたは、誰になったかについて誇りに思いますか?」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: you are nervous―sensitive―morbidly sensitive―thin-skinned. 君は神経が過敏だ - 斎藤和英大辞典 http://ejje.weblio.jp/content/are+you+nervous%3f