質問: 競馬 人気の競走馬には二つ名という物が付けられます カッコいいものからカワイイものから なんだこれ?みたい変なのまで様々です。
回答: 回答がつかなくて質問を再掲載したみたいですが、そもそも競走馬に「二つ名」なんて付きません。新聞なり雑誌なりでその馬を表現するのに独自の修辞的表現をしたものが的を射ているとファンの間でそれを代名詞的に用いることがある「事もある」という程度の話です。 競馬カテでこの質問を見た人はおそらく「何言ってんのこの人?」と思ったでしょうし、だからこそ回答が付かなかったのだと思いますが、どうでしょうかね? なおタンホイザの「ハナモゲラ」は厩舎内だけでのニックネームだったものが競馬記者らを通じて外に漏れただけのものですので、タンホイザのコアなファンなら知ってるでしょうが一般的には知られていません。そのほかの2つは聞いたこともないので、おそらくご覧になった媒体でのみそう表現しただけのものでしょう。ていうか「病気のデパート」なんてファンが呼んでたとしたら厩舎側が必ず否定なり抗議なりするはずです。でもそういった抗議の話なんて聞いたこともないですね。