質問: 【竹原】です。 読点の使い方や、仮名/漢字の常識的な選択など、下記日本語文の御添削をお願い致します。 ᅠ ↓↓↓↓↓ ᅠ
回答: プログラミング言語のような文書構成ですね。 わたしには意味が全く取れませんが、ご質問にお答えすると。 ・読点の使い方は自由です。公文書では読点を使わないのが通例です。読点とは文書を読みやすくするためのもので、転じて「おまえが読みやすいように読点を付けてやるよ」というある種、見下した意味になるからです。 ・「云う」という漢字を用いるのは少数派です。わたしが見た覚えがあるのは京極夏彦だけです。多くの作家はひらがな表記しています。