質問: パイレーツ・オブ・カリビアン デッドマンズ・チェスト のサントラでアレンジされたボーナストラックが入っていて、 13曲目に 【ジャック・スパロウ 】という、この映画のメイン曲が入っているのですが、冒頭部分にジャックのセリフが入っています。 ↑セリフは入っていませんがこの曲です。 ~put on one day メイス?... captain Jack Sparrow みたいなセリフが、映画のジャックのセリフのまま入っています。 どのシーンか気になって仕方ありません。教えてください(>_<)
回答: セリフについてですが、ジャックが自分で「Captain Jack Sparrow」と言うところはそう多くなかったと思います。 ひとつ思い当たるのは、族長にされた島から逃げ出す場面で、船のロープにつかまり「今日のこの日を忘れるな」とやる場面です。 セリフは「Alas, my children! This is the day you shall always remember as the day that you almost ...Captain Jack... Sparrow.」 ただあげられている曲は、このセリフの後にはないようです。 同様のセリフは1作目にもあって、初めの方で海に落ちたエリザベスを助けたあと、彼女を盾にして逃げる場面です。 セリフは「Gentleman. .. m' lady. .. you will always remember this as the day you almost caught Captain Jack Sparrow.」 ちゃんとした回答になっていなくて申し訳ないのですが、いちおうご参考まで。 参考URL: