質問: 再現手順: 1. 信用度が50未満のアカウントで、自分のものではない質問の「コメント追加」リンクをクリックする !You must have 50 reputation to comment "50 reputation" のリンク先: /help/privileges/comment
回答: 訳案: > > コメントを追加するには信用度が50点に達している必要があります。 > > > 追加で、どう行動すればよいかの指針もあると親切だと思います。 > > コメントを追加するには信用度が50点に達している必要があります。信用度はよい質問や回答の投稿を通じて獲得できます。 > > > 表示例: !はめてみたポップアップ