質問: 小学生の頃に音楽の授業で【グリーン・グリーン】と言う曲をやって、 最近になってもう一度聴きたくなったのですがCD化などされてるのでしょうか? また試曲出来るサイトってありますか? 結構有名な曲とは聞いてるのですが...。宜しくお願いします。
回答: 『グリーン・グリーン』とは懐かしいです。これは、確か、いまから35年ほど前、1966年頃のアメリカのカントリー・ミュージックだったはずで、1968年頃に、日本語の歌詞を付けて、日本語の歌にしたのだと聞いています。わたしはシングルのレコードで、アメリカの Green Green を持っていて、LPで日本語の「グリーン・グリーン」を持っていますが、無論、両方とも廃盤間違いなしです。1965年頃というのは、まだビートルズが登場していなかった頃で、アメリカでは、エルビス・プレスリーなどが活躍していた時代でしょうか。 日本の「グリーン・グリーン」は、父親と少年のあいだの語らいと人生のできごとの歌ですが、アメリカの Green Green は、少年ではなく、青年の歌ですね。 それにしても、このGOOの聞いてみよう、は本当に色々なものが出てくる場所です。