質問: 女子高生です。友達の誕生日に「生まれてきてくれてありがとう」と伝えたいんですが、やっぱり重いですかね...?出会ってくれてありがとう、とかもっといい表現の仕方とかありますか?
回答: 男子高校生ですけど、分かります。その人の存在が凄く好きなんですよね。多分親友と呼べるくらいの友達かな?言い方を少し変えれば重くならないと思います。自然な会話の流れで「ほんと〇〇好きだわ、おめでとう」とかですかね。自分もいざ言うとなると照れくさくて言い出しづらいですが。