質問: 第二回旅順口閉塞作戦参加 福井丸乗組員について お世話になります。 【質問】 福井丸乗組員の作戦終了後の集合写真(戦死者の柩など含む)があります。(以下のurl ページ下の方) http://sakanouenokumo.hp.infoseek.co.jp/heisoku2.htm 1.この写真はいつ頃、どこで撮影されたものでしょうか? 2.大分の広瀬神社以外でこの写真を常設展示している施設がありましたらご教示下さい。 3.写真向かって右側の柩に納められている方のお名前をご教示下さい。 以上、できれば情報のソースも付けて頂けると有り難いです。 【質問の経緯】 文春文庫 児島襄著 「日露戦争 第2巻」を読んで福井丸乗組員の戦死・行方不明者4名中、広瀬武男中佐、杉野孫七兵曹長、小池幸三郎一等機関兵(いづれも戦死後進級したときの階級)の3名については戦死時の様子が書かれていたのですが他一名については何の記載もなく疑問に思っておりました。 後日、上記urlにて作戦後の乗組員(のものと思われる)写真を見る事が出来たのですが、やはりお名前を確認する事が出来ませんでした。 web上の写真を見る限り、読みとれるのは 頭の8文字「海軍一等信号兵曹」および末尾2文字「之柩」 姓名は、合わせて4文字で構成されているようです。 1文字目「菅」もしくは「管」 2文字目「波」と推定 3文字目左半分は「区」「區」と推定するが自信無し 4文字目「次」と思われるが全く自信無し 以上、よろしくお願い致します。
回答: 図書館に行ったついでにちょっと調べてみました。 日露戦争関係の本や写真集をいくつか見たところお尋ねの写真はかなり有名なもののようで、多くの本に引用されていました。しかしいずれにも撮影日時や場所の説明はありません。 「日露戦争陸戦写真史」新人物往来社 1997年 には菅波信号兵曹の氏名を「菅波政治二等信号兵曹」(73ページ)としています。「治」は「次」の誤記と思います。 この本にもお尋ねの写真があり、非常に鮮明で柩の文字も読み取れます。