質問: 「左うちわ」はなぜ「左」? くだらない質問で申し訳ありません。 質問タイトルそのままなのですが、 なぜ「左」うちわなのでしょうか? よろしくお願いします。
回答: 意味は「のんびりと何の苦労(くろう)もなく暮(く)らすことのたとえ。」 仕事もせずのんきに左手でうちわを仰ぎながら暮らすってことなようです。お金がたくさんあるのであくせく仕事しないで生活できるって意味でしょうかね。 働いてないのだから暑いわけもないので右手で必死に仰ぐ必要もないわけで、左手でのーんびり優雅にあおぐくらいでちょうどいいってことです。