質問: なぜブーストではなく、共有と呼ぶのですか?
回答: Mastodonで「ブースト」と呼ばれる機能は、Misskeyでは「Renote」、Pleromaでは「Repeat」と呼ばれています。 またActivityPubの規格では「アナウンス」と呼ばれており、名前がマチマチです。 アナウンスという言葉を使っても良かったのですが、機能を想定するのに結びつきやすい呼び方を考え、notestockでは共有としています。