質問: 【教えて下さい】「it would have been b...」の意味 「it would have been better to spend the money on infrastructure.」 の翻訳結果について、 「基盤にお金を使うことは、よりよかったです。」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: it is better to travel hopefully than to arrive. 見ぬうちが花 http://ejje.weblio.jp/sentence/content/better+to