質問: 雨が降っているのでのいい方 since it is raining, he may come by taxi.という文の since it is raining, のところを because of raining あるいは、because of rain といいかえても大丈夫でしょうか。
回答: because of raining は間違っていますが、意味は通じるでしょう。 because of rain なら間違いではありませんが、やや不自然です。 because it is (it's) raining は、わりと使います。