質問: フランスから輸入したい物があるけど方法がわからない 10年ほど前にある知人達とグループを作り、フランスから木製遊具を輸入して国内の保育園、幼稚園へ販売していました。 しかしリーダーになっていた人がその仕事をやめてしまった為、そのフランスの遊具メーカーとは取引しなくなりました。 しかし10年もすると納品した遊具があちこちと手直ししなくてはいけなくなり、またフランスのメーカーと修理部材の取引をしたいのですが、こちらにはフランス語どころか英語もろくに話しできませんので直接メールなどもできません。 相手の会社や購入したい部材などもはっきりしているのですが、そういった条件で相手の会社と直接やり取りして輸入代行してくれる会社などはあるのでしょうか? あくまでもメンテナンスの部材調達ですので頻度は少ないです。 一箇所輸入してくれる会社はあるにはあるのですが、部材費は判っても運送費がはっきりわからずこちらもお客様にお見積りを出すのに困ってしまいます。 フランスのメーカーには英語が出来る人はいます。 解りにくい文章ですが宜しくお願い致します。
回答: 代行業者は英語圏が多いですがフランスもあります http://www.sufrano.com/ 「フランス 輸入代行」でもたくさん出てきます