質問: 「~じゃないですか。」って耳障りですか? こんばんは。 以前母が、「『~じゃないですか。』という言い方は非常に耳障りだ」といささか憤慨していたのをふと思い出しました。 「~じゃないですか。」と書くよりは、「~じゃないですかぁ。」と書いた方が真実に近いかもしれません(笑)。テレビのコメンテーターの発言や、インタビューのやり取りでもよく耳にしますよね。どちらかと云えば女性に多いかも知れません。 用例としては、 「最近はこういう服が流行ってるじゃないですか。だから私も一着欲しいと思ってたんですよね。」 「昨日は風が強かったじゃないですか。だからずっと家にいたんですよ。」 などですかね。『念押し』のようなニュアンスでしょうか。 何となく、「だから私があれほど言ったじゃないですか。」だとか、「あなたが探してるものは目の前にあるじゃないですか。」という場合の「~じゃないですか。」とはちょっとニュアンスが違うように思います。 僕は特に気にならなかったのですが、母の発言を聞いてから妙に気になってしまいます(耳障りだとは思いませんが)。 母いわく、「押し付けがましい」し、「昔はこんな言い回しはなかった」ということなのですが、皆さんはどう思われますか?やはり耳障りですか?
回答: ~じゃないですか...自身は問題ないと思いますが、 相手が本当に知っているか判らないのに、「~じゃないですか」といわれたら 「え?そうだったんですか?知りませんでした」と必ず言いますね... それから、自分の好みを押し付けるときに言う人もいますよね...「~じゃないですか」って やっぱり、「え?そうなの?自分は違うけど...」っていってしまいます 嫌われるけど(笑) 会話上は普通のやり取りだと思うんですけどね...「押し付け」と取っていない 話し方をすると嫌われるということは、押し付けてるんでしょうねぃ...