質問: 日本では道路幅を測る時はm(メートル)、土地の面積を測る時はm2(平方 日本では道路幅を測る時はm(メートル)、土地の面積を測る時はm2(平方メートル)ですがアメリカでの単位は何でしょうか。フィートとかを使うのでしょうか。
回答: no.1 さんのご回答のように、道路幅の場合は工作物、もののサイズなので、フィート、インチを使うと思います。 道路の距離、道のりの場合は、マイル(日本の道路標示で「km」表示のような場合。1マイル=約1.6km)、ヤード(同「m」表示の場合。約90cm)になりますね。 フィートも場合によっては使われます。(短い区間での何かの長さを表示) 面積の場合は、不動産でおなじみなのは、エーカーです。 1エーカーは、ある長さの正方形ではなくて、22ヤード×220ヤードで定義されているので、正方形で考えると半端な数字になります。 (640エーカーが1平方マイル) だいたい家や土地の広さの話をすると、エーカーで言われるので、ぴんと来ませんね。(笑) 大規模な施設や区域、地形の広さになると、平方マイルの出番になります。 逆に小さい区画や工作物の専有面積には、平方ヤード、平方フィートが使われることもあります。敷地ではなく建物や施設の面積の場合は、エーカーよりも平方フィートなどの「長さ」基準の単位が普通は使われます。