質問: 近所の人に「おかえり」と言われた時の返し方 自分が帰ってくると、よく、近所のおばさんから「おかえり~」といわれます。 でも、どう返したらいいか悩んでます。「ただいま」だとなれなれしいですし、「こんにちわ」だとかみ合っていませんし。 一体どう返したら、適当な返答になるんでしょうか?
回答: この近所の方と、質問者さんがどの程度お知り合いかにもよると思うのですが。 私の場合も、#8さんと同じで「こんにちは、ただいまで~す」かな。 ちなみに、「いってらしゃい」と声をかけられたら、 「おはようございます。いってきま~す」です。 笑顔で返せば、どんな言葉でも相手の方も自分も気持ちいいと思いますが。