質問: 調査書を内申書という理由は? 入試の時に使う調査書は、正式には「調査書」ですが、なぜか「内申書」と呼ばれています。なぜですか? 「調査書」という名称の前に「内申書」だった時代があったりするのでしょうか? ご存じの方は教えてください。
回答: 学校には指導要録というのがあって、これを元にして作成されるのが「内申書」「調査書」といわれるものです。 指導要録は生徒の学習・教科外活動・生活などの記録を中心にして作成され、何年間かの間は生徒が卒業しても該当する学校に保管されます。 一般的には生徒の入学試験や就職試験などの資料としてそれぞれの場所に学校側から提出される文書をいいます。 つまりこの2つのものは呼び方や言い方が違うだけで同じものです。 「内申書」=「調査書」と考えて差し支えないと思います。 内申書の意味をひもとれば、「内々に申し立てる文書」ととらえれば良いでしょう。 調査書は、「調査された文書」となると思います。