質問: この英文について教えてください exactly what it is about our brains that leads to our extraordinary consciousness remains obscure. 脳はどのような働きが人の驚くべき意識をつくりだすかについてはいまだに解明されていないままだ この英文の構造について教えてください 強調構文と思いますが疑問文でもないのにwhatがなぜ前に来ているのかもよくわからないし、 that以下にleadsとremainsの動詞が2つあるしよくわかりません
回答: すみません,about our brains の部分を忘れていました。 something about our brains leads to ... 「脳についての何かが...をもたらす」 it is something about our brains that leads to ... what is it about our brains that leads to ... about our brains は something や what を説明し, 「脳についての何か」 「脳についての何(が)」 what につく名詞は一体となって切り離しませんが, 今回のような前置詞句は疑問詞だけ前に出ます。