質問: ファラデー「ロウソクの科学」の序文の最後に「the Lamp of Science must burn. Alere flammam.」とあります。
回答: 慣用句ではないと思います。 alo 育てる、発展させる flammam 炎を 科学のランプを灯さねばならぬ、 「その炎を、育てなさい」 論文をラテン語で書いていた時代ですから ラテン語でもって締めくくったのではないかと 思う次第です。