質問: never everはどうしてeverを強調するのですか? 「絶対絶対~しない」という時に「never ever」というと思いますが、 アメリカ人の友達は「never ever」と言っていました。 また、ラジオでは「never ever ever!」とか「never ever」と言っていました。 否定なのにどうして「never」より「ever」を強調するのでしょうか? 何か変な質問でしょうか。 でも半年間不思議に思っていました。
回答: そもそも、ever自体が強調の意味を持っているからだと思います。否定、比較、疑問を強調する時に使います。everがなければ特に強調されませんよね。 everを付け加えることにより、強調の意味を持つので強く発音するのかと思います。その部分を相手に伝えたいからなのではと思うのですが...。 使い方に関しては参考urlを見てください。 参考url:http://www.h6.dion.ne.jp/~english1/sub14.html