質問: 「宝物」は英語でどう言うの? 「この時計は私の宝物です。」と英語で言いたいのですが、「宝物」ってどう表現したらいいのでしょうか、教えてください。
回答: ★a treasure (宝物) 「財宝」「富」「財産」という意味です。 他にも「大切な人」「最愛な人」など、人を形容するときにも使われる表現です。 【例】 this wrist watch is a treasure given to me from my grandfather. (この腕時計は祖父から送られた宝物です) ★invaluable (非常に価値がある) 「宝物」ではないですが、宝物のようにかけがえのない、貴重なものという意味です。 形容詞です。 【例】 this necklace is a keepsake of my mother. it’s invaluable. (このネックレスは母の形見だ。とても貴重です)