質問: と書いてあります と が書いてあります はどう違いますか? と書いてあります と が書いてあります はどう違いますか?
回答: 「xxxx」と書いてあります 「と」の前は引用なので、引用された言葉がそのままそこに出ます。 「xxxx]が書いてあります 「が」の前は主語なので、書いてある言葉や言葉の形態・性質などがそこに出ます。 日本語と書いてあります。 「日本語」という三つの文字が書いてあるという意味です。 日本語が書いてあります。 文字が何か、どんな意味の言葉か、そういうことは、この文章からわかりません。この文章は、書いてあるのが日本語だということを言っています。