質問: イタリア語で「XXへの手紙です」は? 初めてこちらを利用させていただきます。 上述のように訳あってイタリア語で「XXへの手紙です」と友人にメールしたいのですが、教えていただけないでしょうでしょうか?XXは男です
回答: XXさんが男であれ女であれ、 E` la lettera a XX. でOKです。例えば、 E` la lettera a Babbo Natale.(サンタさんへのお手紙です) "e`"は、"e"の上にアクセント記号"`"を載っけてください。