質問: 英語でチャット(thanks→thx you're welcome→????) 英語でチャットをするときに、thanksがthxになったり、peopleがppl、youがuになったりしますよね..。そこで、you're welcomeは、略し方?があるのでしょうか???また、他にも外人とのチャット、メールで使える略し方?を教えてください☆
回答: 英語などのチャットやe-mailでは多種の省略記号、スマイリー(絵文字)、エモーティコン(顔文字)がよく使われます。 例えば'you are welcome'は'yw'や'uw'と省略する事が出来ます。 但し、相手がその意味を理解出来なければ、かえって混乱を招きます。 下記は参考サイトです。 http://www.uktsupport.co.uk/reference/abbrev.htm http://www.webopedia.com/quick_ref/textmessageabbreviations.asp http://messenger.yahoo.com/emoticons.php hth ;)♪