質問: 海外図面のめっき仕様について教えて下さい 海外のお客様から提示された図面内に表面処理の記載があるのですが、「cu-ni 4-6」と表記されています。 iso1456および1458に準ずるもののようなのですが、単純に銅下処理4μ、ニッケルめっき6μの膜厚ということなのでしょうか? だとすると、各々膜厚の管理幅は何μになるのかがわからず・・・ いろいろ調べたのですが回答が得られず悩んでおります。 jisとは異なるとの事で顧客へ問い合わせてもisoに準ずるとしか現在ご回答頂けておりません。 海外のめっきメーカーへどのように依頼をかけるべきか困っております。 大変素人な質問かと思いますが、どなたかご教授願います。
回答: 素人回答をご勘弁ください。 iso 1456を翻訳して、技術的内容を変更することなく作成したjis h 8617があります。 中身は、参考urlのjis検索サイトで閲覧できます。 このjisを眺めてみると、“cu-n 4-6”と完全に一致する表記例は見当たりませんが、めっき厚には管理幅が規定されていないで、最小厚さを規定しているようです。 関連するjis h 0404も参照なさってください。 参考url:jis検索サイト