質問: 【教えて下さい】「ブルーシャトー」の英訳 「ブルーシャトー」 の翻訳結果について、 「blue chateau」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: blue chateau 「ブルー・シャトウ」(blue chateau)は、ジャッキー吉川とブルー・コメッツが1967年にヒットさせた楽曲である。 http://ejje.weblio.jp/sentence/content/blue+chateau