質問: 何度もすみません。 2日前にトピックを立てたものです。 あり... 何度もすみません。 2日前にトピックを立てたものです。 ありがたいことに、前回のトピックでたくさんの人に回答を頂いて、 自分の中でも半分以上解決できかけています。 ただ、もう1つ、もう1つだけ気になることがあるので質問させてください。 コマ割りで、断ち切りを使わなかったり、ここぞというところだけ断ち切りを使う表現や、1ページに一コマだけの大ゴマを使う表現をする作家さんがいて、 僕自身その表現が好き、というか気に入っていて、 その真似というか同じ表現を自分の漫画にも取り入れる、というか使いたいのですが、 これを意図的にやるとパクリですか? 本当に何度も申し訳ないです。 見てて不快な方もいると思います。すいません。 自分でも気持ち悪いと思います。 これで最後にしようと思います。 よろしくお願いします。
回答: そういったコマ割の表現は、「手法」です。 業界的には「漫画の文法」の1つです。 文章の表現にも色々な文法があると思います。 平叙文:私は絵描きだ。 疑問文:絵を描きますか? 感動文:あぁ、良い絵だ。 命令文:絵を描け! 逆に、こういった文法を無視した言葉は相手に伝わるでしょうか? 独自の表現をしようとしても、かえって分かりづらくなってしまうものです。 典型的な例は、単語を覚えても文法までは知らない外国人のカタコトな日本語です。 文法とか発音とかが怪しい日本人のカタコトな英語に例えても良いです。 タクシーを呼んで欲しい日本人が叫びました。 japanese:call me taxi! hotel man:y...yes,mr.taxi? "call me taxi"は「私をタクシーと呼んでください」になります。 そう言われたホテル員は「は...はい、タクシーさん?」と 怪訝な顔になってしまうという、英語が出来ない日本人を笑ったアメリカンジョークです。 脱線しました。 ちゃんとした表現の意図を伝えるためにも文法があるわけです。 また俳句や川柳なんかでも、倒置法やら体言止めやら、 文法ではないですが表現の手法として様々に確立されたものがあります。 こういった表現文法、もとい文化というものは過去の人々の積み重ねによって成り立ってきたものです。 一定の手法として定着してるものは、気兼ねなく使って良いものですよ。