質問: what does あの人あぶないひとだなって思った mean? what does あの人あぶないひとだなって思った mean?
回答: あの人危ない人だなって思った。 って is the casual counterpart of the quotation particle と, which in this case quotes the thought that 思う is expressing. so あの人危ない人だな is being quoted from って思った(this な is the masculine version / "thinking to oneself" version of the sentence ending particle ね). it would probably help you a bunch to put japanese punctuation into use. 「あの人危ない人だな」って思った。