質問: 国際結婚 (離婚証明書)について教えてください。現在日本在住でアメリカ人の彼と籍を入れようとしたところ彼がバツイチなので(アメリカで)離婚証明書も提出してくださいとのことでした。 彼はアメリカにコンタクトを取っていたのですが証明書は手元に届かずで...彼の元妻(アメリカ人)は離婚後に亡くなっているのですが死亡証明書だけは元妻の母親に頼んだそうで死亡証明書だけはあります。 そこには新しい旦那の名前もあったのですが役所ではそれだけじゃ証明にならないからと言われました... 彼はもともとのんきなんですが催促するといつもけんかになります。そうこうしてるうちに私は妊娠し6カ月の赤ちゃんがいます。 この子のためにも早くなんとかしたいのです... 落ち着いたらグアムでライセンスを取ってなんて話をしていたのですが... 今日知人から聞いた話だとアメリカでの婚姻も再婚者は離婚証明書は必要なんですか?ネットでも離婚した裁判所から証明書を発行してもらえると聞いたのですが本当ですか?それには彼のSSNが必要なんですよね?のろまな彼はあてにならないので代わりに私が進めていきたいのですがアメリカ国籍ではない私にもできますか? 普段はいいパパでいてくれるんですが追いつめるとケンカになるので私もちゃんと情報をゲットしてから話そうと思います。どなたかご存じであればよろしくお願いします。長文失礼しました。
回答: 1)離婚証明(divorce certificate, divorce decree)はそれが確定したものであれば、それが確定した州のvital record を保管する部署に申請するのですが、申請方法は州によって違いますし、基本的には関係者でないと申請できませんので、現在、法的に結婚していない質問者さんは「他人、第3者」ですので申請するわけにはいきません。が、質問者さんが申請書を全部作成して(オンラインで申請できるかどうかも州によります)、そのアメリカ人の彼のサインとその他の個人情報をもらって当該部署に送付すればいいので、州の当該サイトのインストラクションを良く読んでやればできるはずですが、証明書を日本に送ってくれるか、アメリカの誰か親戚の住所にしなければならないか、などの問い合わせはしないといけないでしょうね。 2)アメリカで結婚する場合に離婚証明が必要か?ですが、殆どの州では必要だろうと推測しています。グアムも調べると、離婚証明は用意すべき書類に入っているようです。ただし私の知る限りでは、ネバダ州では、離婚証明書それ自体はいらない、と解説されています。下記はラスベガスが属するClark Countyの解説です。 いつ、どこで離婚が確定したのかの報告書を提示すればいい、となっています。 コメント:アメリカ人と共に結婚目的でアメリカ入国する場合、ビザ免除(ESTA)で入国するのはリスクがあります。かといって、アメリカに移住するわけでもないのにK−1フィアンセビザを1年かけてとるというのも、これも違うかなと思います。ここでは詳しく書きませんが、ビザ免除の場合は、アメリカに居着く可能性がなくて必ず日本に帰ることを信じてもらえた場合に限り、入国を許されますので、もしアメリカで結婚する計画をお立てになる場合には、焦らないで、リスクをふまえ、入国審査官に必ず信じてもらえるようなシナリオとそれを裏付けるドキュメントを揃えるなど、きちんと計画してください。私はあくまでも、離婚証明を取り寄せて、日本法で結婚なさるのが、この場合はベストだと思います。