質問: スイカ、メロンの分類 スイカやメロンは日本では野菜に分類されていますが、wikipediaをみると「英語の vegetable と fruit の区分は日本語とは異なるので、スイカは野菜であってなおかつフルーツであり...」とあります。英語の vegetable と fruit の線引きはどのようになっているのでしょうか?
回答: 日本の分類でも野菜となっているはずです。 すなわち、果樹による果実のみ fruit と称していると思います http://www.slashfood.com/2006/06/28/watermelon-is-a-vegetable-says-associated-press/ 参考url:http://www.slashfood.com/2006/06/28/watermelon-is-a-vegetable-says-associated-press/