質問: help for understanding a sentence recently i started reading 政宗くんのリベンジ since it was in this thread and i’m having a bit of trouble understanding certain sentences like this one : あんたらがいたいけな俺に端から甘味と油分を与えいった結果 どうなったかわかってるだろうか? あんたら : you いたいけな : ??? 俺 : me 端から : as soon as 甘味 : sweets 油分 : oil content 与えいった : gave 結果 : outco...
回答: its like saying “dont you understand what would’ve happend to my tender self if you were to have given me oily and sweet stuff from the start?” keep in mind, i am by no means an expert and all of this is just what i think. with that in mind, here is my thought process あなたら が so the first part tell...