質問: bring ~to one's knees
回答: “bring~to one’s knees”の意味を知りたいのだと推測いたします! この意味は「屈服させる」「壊滅させる」という意味です。 直訳すると「跪かせる」という意味で、つまり力でねじ伏せ跪かせる、というニュアンスとなります。戦争や権力によって力ずくで屈服させるときに多く使われます。 いくつか例文を紹介いたしますね。 【例】 the abrupt attack brought the opposing troop to its knees. (急な攻撃は対抗する兵士たちを屈服させた) 【例】 our plan is to bring the rival companies to their knees. (私たちの計画の目的は、競合他社を壊滅させることだ) 以上、ご参考になれば幸いです!