質問: muse,radiohead,smashing pumpkins,sonic youthの日本訳付きアルバム 英語の勉強も兼ねて洋楽を聴いてみたいと思うのですが、 表題のアーティストで日本語の訳カードがついた アルバムはないでしょうか。 できれば、ベスト盤に近いアルバムがいいです。
回答: 大体の国内盤(カタカナでタイトルやアーティスト名が書いてあるやつ)なら、対訳がついているはずです。 心配なら、お店でcdの帯をチェックしてみてください。 「歌詞・対訳付き」などと書かれているはずです。 ▼レディオヘッド 「ザ・ベスト・オブ」 http://www.amazon.co.jp/gp/product/b0017ntpfu 別冊ブックレット付(対訳/楽曲解説... だそうです。 他はご自分で調べてくださいね。 museはベストは出してないです。