質問: 課程博士在籍中に、博論提出が不可能な状況です。 単位取得退学もできてない状況ですが、この場合、単なる退学したほうがよいのでしょうか?
回答: 文系のことはよくわかりませんが、理系においては、博士号取得を永遠に諦めるならどっちでも同じ、取得のチャンスを残したいなら単位取得退学にしておくことをおすすめします。 多くの大学院では、特に査読付き学術誌への論文掲載を学位取得の要件としているところでは、単位取得退学して一定期間(1年とか2年とか)以内に要件を満たせば課程博士として学位審査を始められる規定になっています。 論文博士は課程博士より要件厳しいのが通例です。たとえば課程博士だと学術誌への論文が1報あればよいところが、論文博士だと2報以上、とかいう感じで差がついています。 もしかしたら論文博士においても単位取得退学のほうが審査を受けやすいということがあるかもしれません。審査してくれる先生を見つけることがひとつのハードルだからです。一番頼みやすいのは元の指導教授ですが、教授の立場から見れば、途中で辞めた奴に「審査してくれ」と言われてもなんやそれと思うでしょうから。そのあたりは規則というより人情の問題です。