質問: よく事実上の○○(特に解任)という言葉を耳にするんですが、この事実上とはどのような意味があるんですか?日本語に詳しい方教えてください!
回答: 「表向きは○○ではないけれど、実際は○○と同じだ」という感じです。 たとえば、スポーツで監督が辞任した時に「A監督は事実上の解任」と報道されることがあります。この場合、「表向きはA監督が自分から辞めると言ったけれど、実際は周囲(特に上層部)が作り出した空気でA監督は辞めると言わざるをえなくなった。だから解任と同じだ」となります。 他にも、芸能界で「事実上の結婚宣言」というニュースを聞きます。芸能人同士での交際を噂されている人が、インタビューで結婚について質問され、「結婚します」と宣言はしなくても「近々、良い報告をさせていただきます」といった結婚をにおわせる発言をすれば「事実上の結婚宣言」と言われます。「表向きは結婚宣言ではないけれど、実際は結婚宣言と同じだ」ということですね。