質問: what does でも、こころの 中では、どうやって にぱだそうかと、たくらんで いたのです。「iam not sure is it にぱだそうかと or にはだそうかと」 mean? what does でも、こころの 中では、どうやって にぱだそうかと、たくらんで いたのです。「iam not sure is it にぱだそうかと or にはだそうかと」 mean?
回答: me, too. i'm not sure. i guess that : でも、こころの 中では、どうやって にげだそうかと、たくらんで いたのです。 でも、心の中では、どうやって 逃げ出そうかと、たくらんでいたのです。 but in my mind, i was concidering how would try to escape.