質問: 朝鮮半島の歴史上の『高麗』が『高句麗』にあやかった名なのに『句』の一文字を取っ払った乗って何故なんですか?
回答: 取り払ったのではなく、高句麗も高麗と呼ばれたりしてます。 コグリョとコリョで音字の混乱とか、もともと違う由来とか諸説あり、現在のところ「不明」とされています。本来は高・句麗だったのに、三文字が蛮族の国名なので二字にしたとかいろいろいわれてますね。