質問: この英文の翻訳お願いします! 日本語に翻訳お願いします。 you are one beautiful girl, i reakon you are dayam hot and very wait not extremely pretty. if you asked me out i would think about it and the answer will most likely be yes, but i would do anything for you and you know that
回答: 1。reakon は、下記の綴り間違いで、reckon 他動詞の4「~と思う」の意味です。 http://eow.alc.co.jp/search?q=reckon 2。dayam は、下記のように damn の強調形です。 http://www.urbandictionary.com/define.php?term=dayam 3。 あなたは美しい少女だ。あなたは物凄く熱い(この本当の意味はご想像に任せます)と思う、極度に可愛い待つない(ここのところ英語が少し不思議) もしあなたが私にデートを申し込めば、私は、一応考え、その答えはイエスである可能性が大変高い、しかし私はあなたのためなら何でもする、分かるでしょう。 4。?