質問: 日本語変換が異常です。 word2003を使用しているのですが日本語変換がおかしいことがしょっちゅうあります。 例えば、”...を可能に”というときに”可能煮”とか、”...された人”が”...された日と”とか文脈上有り得ない変換が表示されます。これって普通ですか? 何かバグでしょうか。悪意すら感じるのですがウィルスチェックでも感染はないようですしどうなんでしょうか? 改善方法があったら教えてください。
回答: ms-imeだとしょっちゅうそんな変換がされるので、私はatokを使用しています。 atokは文字変換の精度も年々高くなってきてるし、変換もやりやすいです。