質問: ロシア語の接頭辞сとсоについて☆ 以前、前置詞のсとсоについて質問したのですが、接頭辞のсとсоについても教えて頂けないでしょうか!?( *Д* ):.*೨⋆*✩ 動詞にсとсоを付ける場合、どの様に使い分けるのですか!? 前置詞の時の条件とは違う様なのですが、分かりません꒰๑•ૅૄ•๑꒱ どなたか分かる方がいらっしゃいましたら、教えて下さい。 宜しくお願い致しますm(_ _)m
回答: 接頭辞の意味ではなく、どのようなときにсがсоになるのかの質問だと解釈し、以下に回答します。 普通はсです(сходить)。 それがсоになるのは主に以下の条件があるときです。 1) й, о の前 сойти, соорудить 2) ь+子音の前 (я) солью (不定詞はслить) 3) その後で、子音が2つ並ぶ(これはすべての場合とは言えませんが、とりわけ、並列する子音の一つがс,рл,м,нの場合) собрать, согнать 以上、主要なところのみで、上記以外にもсоになる場合があります。そのような単語に出くわしたとき、そのつど個別的に覚えられて、それが繰り返されると、自然と規則的なものが見えてきます。そうなれば、しめたもので、あなたのロシア語のレベルが上がった証です。