質問: 法家(確か韓非子)か荀子の漢文だった気がするのですが、本来ある仕事をやるべき人がサボっていたのでその仕事を代わりに違う仕事の人がやってあげたらその人まで王に怒られた、自分の仕事だけしろ、 やりすぎはダメだみたいな話があった気がするのですが誰かわかる方、詳しく教えてください。王様が寝ているところに布団をかけてあげた......みたいな話だった気もします。(全然違うかも) 高校の古典の授業でやりました
回答: 韓非子の「侵官之害」ですね。 戦国時代、韓の昭公が酔って居眠りをしてしまいます。 それを見ていた冠係が「寒いだろう」と思って着物を着せかけます。 起きた昭公は喜んで「誰がかけたのか?」と尋ねると、「冠係です」との返答。 すぐに昭公は着物係と冠係の両者を処罰した、というお話です。 着物係は、自己の職務を全うしなかったため。 冠係は、自分の職分以上のことまで手を出したため。 官職以上のことをやって、権力が一つに集中しすぎることを昭公自身が叱ることによって未然に防いだのです。 現在だと高校二年生くらいで勉強するみたいですね。