質問: 「いえ」、「いや」、「いいえ」 意味は同じですか? 「いえ」、「いや」、「いいえ」 意味は同じですか?
回答: 「いえ」、は基本的には「いいえ」の省略表現ですが、うしろにほかの言葉が続く感じがします。 「いや」は「いえ」と同じように使いますが、ややくだけた(フランクな)感じがします。文章の中でex.2 のような形で使うなら、自然です。 ex.1 )話し言葉では、 「〇〇ですか?」 →「いいえ。」or「いえ、××です。」「いや、××です。」 書き言葉なら基本常に「いいえ」です。 でも、「いえいえ。」と相手の感謝や謝罪に応える形のときは、話し言葉でも書き言葉でも「いいえいいえ」とは言いません。 ex.2) 私が家に忘れてきたのだろうか?いや、そんなはずはない。 →この場合は「いえ」や「いいえ」は使いません。