質問: 「夜勤」の発音 やきんって言う時に私は「ん」の音が下がるんですが 母と妹におかしいって言われるんですよ 「ん」はあがるらしいんですが... 2対1で負けてるんですけど、標準的な日本語って どっちなんでしょう ちなみに埼玉県民です。
回答: 共通語(東京方言)では、「夜勤」は 低高高 (平板アクセント)です。 日本語のアクセントにはいくつか種類がありますが、共通語を含む東日本の多くでは「東京式アクセント」が使われています。東京式アクセントの特徴は、各々の拍が(音韻的に)「高」「低」のどちらかであり、最初の拍が「高」であれば後はすべて「低」、最初の拍が「低」であれば2拍めは必ず「高」、そして3拍以降のどこかで下がる、という性質があります。つまり、並べると (1)高低低低... (2)低高低低... (3)低高高低... となり、「高」から「低」に移行する拍を「アクセント核」といいます。耳で聞くとその拍が強調されて聞こえるので。上の番号はアクセント核の拍の位置になっています。アクセント核を持たない語もあって、その語に続く助詞まで高いまま(例外あり)なのですが、それを「平板アクセント」といい、(0)で表します。本当は番号はカッコでなく丸の中に書くのですが、ここでは機種依存文字を避けるためカッコを使います。 同じ「東京アクセント」の地域でも、方言によって各単語に違いがある場合もありますし、複数のアクセント型が使われている単語もあります。 「夜勤」はこの(0)型で、他に「やきん」と読む「冶金」「野禽」も同じ型です。他に3拍の(0)型では「ネズミ」「形」などがあります。 chi-chan-n_nさんは「ん」の下がる型で発音していらっしゃったそうなので、「き」にアクセント核がある(2)型の発音、つまり「心」「機械」「目立つ」などと同じだったということですね。一緒に住んでいる親子・きょうだいの間で違うというのは珍しいと思うので、職場かどこかに、違う発音をする人がいたのではないでしょうか。 三省堂の『新明解国語辞典』には各語にアクセント型が表示されていますし、巻末にアクセント型の説明もあります。