質問: たぶんドライブの方ではなく、OSの方の問題だと思いますが、MOドライブのプロパティを調べると使用領域、空き領域が正しく表示されません。 1度、満杯近いMOを使ったあと、空のMOに入れ替えても以前の使用領域を引き継いでいて、大きなDATAだと保存できません。
回答: ええと、ファイラの情報を更新してもダメですか?? 例えばWindowsでしたら、エクスプローラの「表示」→「最新の情報に更新」(またはF5キー)で。 補足ください。