質問: 義理の両親との関係(国際結婚) 西洋人の夫と共に日本で暮らしております。主人の義理両親(70代)の事で、主人とご両親の意見が合わず、少しギクシャクしています。震災の影響もありますが、彼の両親が、頻繁に「国へ戻って来て欲しい」と言っていて、「日本での滞在契約が終わったら、必ず戻って欲しい」と言っています。しかし、国へ戻るより、他国で仕事をした方が条件が良い上に、キャリアや出世などを考えると、すぐに国へ戻るという選択がなかなかできません。彼の両親は彼がどんなに説明しても、全く話を分かろうとしません。彼はもう立派な大人(40代)ですし、自分の人生は自分で決めたいと言いますが、彼の両親は国へ戻って、近くで暮らし、頻繁に会いたいようです。彼は最低でも年に2回は実家に帰っていますし、電話も月に数回しています。私の勝手なイメージですが、西洋人はもっと親子関係が独立しているものだと思っていましたが、違うようなのでビックリしています。それとも、我が家だけがそうなのでしょうか?親にとって、子供はいつまで経っても子供とは言いますが、もう少し子離れして欲しいと思う私の考えはおかしいでしょうか?親孝行のために、仕事やキャリアを捨て、彼の両親の近くに戻るというのが良い選択の1つでもあるのでしょうか?
回答: 私たちは今フランスに住んでいて、義実家からは車で40分ほど。月に3~4回は訪問します。日本人の感覚だと「なんで結婚したいい大人がいつまでも両親、家族とべったりなの??」と思ってしまいますが、西洋ではキリスト教の影響か、頻繁に訪問するのが普通...