質問: win98の英語版に日本語アプリやデバイスはインストールできますか? 知人が2~3年程前に購入した東芝製ノートpcを譲り受けました。win98英語版で初期プリイン以外は一切入れた事がない状態です。 マウスが付いてない為、先日エレコムの光学式(usb接続)を買ってきましたが、win98英語版に、このままマウス付属のcdをインストールしても良いのでしょうか? それともエレコムなどから、英語版用のデバイス情報をインストールできるfdやcdが出ているのでしょうか? あと、pc本体にはusbポートが一個しかないのでusbハブも買いましたが、これはそのまま挿しこんで良いのでしょうか? 自動でデバイスの確認をしてくれるのでしょうか? 参考までに、日本語のソフトをインストールは可能でしょうか? したらどうなるのでしょう? 使用環境・フォントは英語で良いのですが...質問が多くて申し訳ありません(t_t) 日中暇が無くてメーカーにもまだ確認していないのですが、どなたかお教え下さい。
回答: 仕事がら(se兼専門学校講師)色々な構成を試しているのですが基本的に日本語osでしか動作しないアプリケーションは日本語osでしかインストールできません(例外も多くあります)。 アプリケーションを買ってから「インストール出来ない」というのはかなりイタイので事前にインストールしたいアプリケーションの情報を集めておく方が良いでしょう。 無理やりインストール(レジストリを触る必要があります)する場合,microsoft製品でなければ文字化け程度の問題で済むことが多いようです。microsoft製品はシステムのdllを書きかえるものがあるため思わぬところで障害を起す可能性があります。 デバイスドライバの場合、何が起こっても不思議ではないほど深刻な状況になることがありますのでお勧めできません。 ただ、md-dosでの使用をあきらめればマウスドライバ程度なら大丈夫かもしれません。 メーカーによっては英語版のドライバを販売していることがありますのでそちらを確認することがをお勧めします。 最近のメーカーはwebからメールでの問い合わせに答えてくれるのでお忙しいのであれば下記のurlからどうぞ。