質問: オープンキャンパスの申し込みをしたところこのようなメールをきました。 私は母と一緒に行くのですが、 オープンキャンパスの申し込みをしたところこのようなメールをきました。 私は母と一緒に行くのですが、 その場合メールで、2人 母名前 で送ればいいのですか? それとも1人 母名前ですか?
回答: 短文で返信しようとする発想だからそうなるんです。 どう書くのが正解か、ではなく、質問の意図を汲み取って、 どう読んでも誤解されないような文章にすればいいだけ。 普通に考えれば、 「私の他に、母(◯◯)が同行します」 とでも書けば伝わります。 さらに「合計2名です」とでも付け加えれば間違いようがない。