質問: ママ友には敬語ですか、タメ口ですか? 昨年東京から地方都市ヘ転勤となり、子供が幼稚園に通っています。私は方言で話すことが出来ないので敬語を使っていますが、それでいいのかどうか悩んでおります。というのは今通っている幼稚園は母親同士の距離がとても近く、母親同士で下の名前で呼び合うとか、子供をお互いの家に泊まりで遊ばせるなどが普通という環境で、ほとんどの方がタメ口で話しています。正直、自分にはそういったベッタリしたお付き合いは向いていないことがわかっているので、このまま敬語である程度の距離を置いて正解なのか、タメ口で話すがうまく距離を置くか、悩んでいます。皆さんはどうしていますか?
回答: 方言でも当然タメ口と丁寧語や敬語はありますし相手の立場や丁寧さの度合いによっても言葉変えますよ?方言ができるかどうかじゃなくて相手と敬語で話す距離感(を取りたい)かどうかじゃないですか?なぜ方言か敬語かという二択になるのかがちょっと分かりま...