質問: 古典の助動詞についてです。 楊貴妃のごときは、あまり時めきすぎて悲しきことあり。 この「ごとき」は比況ですかそれとも例示ですか?
回答: 例示です。 下記参照。 ごとし【如し】 《助動詞・ク活用型》《接続》 活用語の連体形や、助詞「の」「が」、体言などに付く。活用形 ❶〔同等〕...と同じである。...のとおりだ。 《伊勢物語・二三》 「つひに本意(ホイ)のごとく逢(ア)ひにけり」 《訳》 とうとう、もとからの願いのとおりに結婚したのだった。 ❷〔比況〕(まるで)...のようだ。...みたいだ。...に似ている。 《方丈記》 「世の中にある人とすみかと、またかくのごとし」 《訳》 世の中に生きている人と住居と(が無常なこと)は、また、これと似ている。 ❸〔例示〕たとえば...のようだ。たとえば...などだ。▽連体形に限って見られる。 《方丈記》 「和歌・管弦・往生要集(ワウシ ゙ヤウエウシフ)ごときの抄物(セウモツ)を入れたり」 《訳》 和歌・管弦の本や『往生要集』のような抜き書きを入れてある。 《参考》 和文系の文章では、同じ意味を「やうなり」で表した。 【学研古語辞典】 第26回・助動詞「ごとし」「たり」(断定)