質問: アメリカ人は碁が強いと思いませんか。 今朝、ネットでアメリカ人と碁を打ちました。 お互い2級です。 かなり強かったです。 やっとこさ私が中押しで勝ちましたが、ヒヤヒヤものでした。 この囲碁サイトでは、日本の方とも何度も打ちました。 でも、同じ2級でも日本の方とアメリカ人とは、打ち方が違うように思います。 もちろん、すべてのアメリカ人がそうとは限りませんが、少なくとも私が経験した上では、そう言えるように思います。 同じ2級でもアメリカ人の方が、日本人より打ち方が厳しいです。 鋭い手を打ってきます。 それによく手が見えます。 個人差があるので、たまたまその人がそうだったのかもしれませんが、経験上アメリカ人の方が総じて厳しい手を打つように思えます。 同じ日本人として、こんなことを言うと悪いですが、日本人の打ち方は少し生ぬるいように感じます。 昔、us碁コングレスに参加したときも、60代後半くらいの米老人と打ちましたが、びっくりするくらい厳しい手を打ってくるので、ヒーヒー言いながら打ったことを思い出します。 アメリカ人と日本人との碁における相違は、やはり人種の差というか、肉食と菜食の差というものが表れているのかなと思ったりもします。 日本人は、なにかにつけ淡白ですから。 ご意見、ご感想などお聞かせください。
回答: 同じ段位でも、日本よりも欧米のほうが2級(段)くらい上だそうです。ということで、多くのネット碁のレーティングは修正をしていると思います。「初段」と入力すると「2k(2級のこと)」と表示されるように、です。 ご自分の入力した級がそのまま反映されているのであれば、それは手合違いということですので、1~3級低くしてみることもいいかもしれません。