質問: 【緊急】英訳お願いします i will not know for sure if i can come to see you until october when the schedule is posted. i dont expect there to be any problems though すみません 宜しくお願いします。
回答: 予定がぎっしりの10月までは、あなたを歓待できるか分からない。 これ以上問題が起こらなければいいんだけど。