質問: 交通事故を起こしました。詫び状の書き方を教えてください 先日、交通事故を起こしてしまいました。 幸い怪我人はありませんでしたが、どちらの車も修理に出す事になりました。 相手の方はいい方々で、「初心者じゃ仕方ないね」などと言ってくれましたが、やはりお詫びのしるしに何か菓子折りでも送っておこうと思います。 その際、手紙をつけたいのですが、どのような文面で書けばいいのでしょうか。 1.完全な私のミスです(止まっている相手の車にぶつけました) 2.既に車は修理にはいり、代車の手配済みです(約1週間でなおります) 3.既にお詫びの電話はしました よろしくお願いいたします。
回答: 相手の方も寛大に接して下さっているので、素直にお詫びの気持ちをつづればよいのではないでしょうか? 変に改まったり形式によったりすると、かえって誠意を感じにくくなるかも。 まあ「素直につづる」のが難しいとおっしゃるのでしょうが・・・。 「お詫びの気持ち」というものは、マニュアル的に済ませられるものではないです。