質問: アメリカ英語とイギリス英語 現在英会話スクールの入学を考えていて、シェーンが安くて良さそうだなと考えているのですが、ブリティッシュイングリッシュだそうで・・ 個人的には本来の歴史あるイギリス英語って綺麗でいいなーなんて思うのですが、実際のところどうなんでしょうか? やはり日本ではアメリカ英語が一般的ですか?別に日本で英語使うわけではないので、一般的かどうかは気にしなくていいでしょうけれど、、 知り合いからイギリス英語はアメリカから見るとお高く見えるとか、母からはイギリス英語はアメリカみたいに省略した会話でなくきちんとしてて単語の発音も大分違うとの事で。。 両者の利点と欠点を教えてください! イギリス英語でもアメリカでの会話で使えるでしょうか?
回答: 英語を学ぶなら「イギリス英語」と言う日本人が増えているようですが・・・。 イギリス英語の 「長所」・・・★日本人が発音しやすい。can'tはイギリス「カント」、アメリカ「キャント」。これだけ見るとどっちもどっちと思うでしょうけど、話しているとアメリカ英語のほうが話しにくい(日本人にとって)。 ★聞き取りやすい。 ★訛のない英語なので標準の英語がマスターできる。 「短所」・・・★日本での英会話のテレビに違和感を感じる。(日本で放送されている英会話のtvはほとんどがアメリカ英語です。) ★イギリスでは使う単語でもアメリカでは使わなかったりする。アメリカ人に通じない可能性がある。 アメリカ英語の 「長所」・・・★日本での英語教育はアメリカ英語なので、どの本、cd、ビデオでも対応できる。 ★世界で使われる英語のほとんどはアメリカ英語だと思うので、これから常時使うにはアメリカ英語が利用頻度は多いので学んで損はない。 「短所」・・・★発音しにくい、聞き取りにくい。 イギリス英語は日本で言う「東京弁」、アメリカ英語は「大阪弁」と聞いたことがあります。 好みもあるでしょうけれど、英語のルーツを学びながら、勉強していきたいと考えているのでしたら、イギリス英語を学ばれることをお勧めします。