質問: 「元ネタ」 ( ́・ω・`) パロディーの元ネタを尋ねたい場合、どのように聞くのが適切でしょうか。 個人的には what's the parody of ? くらいしか思いつきませんでした。普通はどのように尋ねるものですか。
回答: 質問者様の what is it a parody of? でいいと思います。 what is the original? 「何がもと?」 what is it making fun of? 「何をジョーク(のネタ)にしているの?」 等とも言えます。