質問: 文系の教員は英語で論文を書けないから日本語で書いてローカルな雑誌に投稿するんですか。
回答: 芭蕉の論文 英語でどのようにくの書くの?俳句など英訳すれば文学できなくなります。また 歴史で 古文書なども英訳すれば資料的意味がなくなります。法律なども 訳せない法律用語多いです。 国際的に共通なのは純粋の理論研究だけでしょう。