質問: パソコン(?)に関して分からないことがあるので、教えていただきたいです。 かなり分かりにくい文章になると思うのでご了承ください。
回答: Windowsとして回答します。 やり方は色々ありますが、ミラーリングが合いますね。 なら"RealSync"が良いかと。 インストールして、 バックアップ元...USB内の元ファイルが格納されているフォルダ バックアップ先...HDDのコピーファイルが格納されているフォルダ を指定します。 一度設定すれば、構成を変えない限り自動で更新してくれます。