質問: 「わがままボディ」という呼称について
回答: 「わがままボディ」という言葉がある。 なぜ興味をもったかというと、私が言葉の変化に関心があるからであって、今日山手線の中でそういった人を見かけたからでは決してない。 「わがまま」とは、言うまでもなくマイナス要素の強い言葉であり、曲がりなりにも、人を褒める際にはあまり使わない。辞典いわく、「自分勝手」と同義でさえあるという。 > わがまま > [名・形動]自分の思いどおりに振る舞うこと。また、そのさま。気まま。ほしいまま。自分勝手。「―を通す」「―な人」 > [連語]《代名詞「わ」+助詞「が」+名詞「まま」》自分の思いのまま。 しかしここに「ボディ(バディでもよい)」という、プラスもマイナスもない単なる名詞を付け加えることで、言葉は強烈な意志を持ってこちらに向かってくる。 これは一体どういった算段か。 山手線の中で一点を見つめながら考えた。 「わがまま」とは通常、「人」に対して用いる形容動詞である。そしてここに大きな落とし穴があった。我々はこの常識にとらわれ、真実を見失っていたのだ。 この場合、「わがまま」なのは、その当事者では断じてない。適度にシェイプされた、スリムな体型を指してこの言葉を使わないように、わがままなのはあくまで意志を持たない「身体」を指すのである。 身体自体は意志を持たない。しかしそこには大きな変化が確実に存在し、しかもそれは持ち主ですらも抗えないほど激烈である。 そこに、我々は得体のしれない、奥深い趣を感じ取るのではなかろうか。 だからこそ、わがままというマイナスの言葉であっても、いやさ、マイナスであるからこそ、得も言われぬ魅力を感じとるのだ。 試しに言葉を変えて、「自分勝手」を使ってみよう。 「自分勝手ボディ(バディでもよい、むしろそっちのほうがいい)」 なんてこった。よりコクとまろやかさが増すではないか。 まるで一晩寝かせたカレーのように。まるでヴィダルサスーンのように、広がらないパサツカない。 その回答に達すことができた時、私は心の中で快哉をあげた。決して視線はぶらすことなく。 そして、このブログを始めたのはインバウンドを増やす目的であったのに、本当にこれでいいのかという思いを拭いきれない。