質問: 【教えて下さい】「i saw my girlfriend ...」の意味 「i saw my girlfriend cheating on me and a few days later, confronted her about it while asked some questions of her.」 の翻訳結果について、 「彼女のいくらかの質問をされる間、私はガールフレンドが私をだましているのを見て、数日後に、それについて彼女に立ち向かいました。」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: he teacher had her eye on me because she thought i was cheating. その女の先生は私がカンニングをしていると思って、私から目を放さなかった。 http://ejje.weblio.jp/content/cheating+on+me