質問: 「通信の高速化」を英訳するとどうなりますか。一応「movement to high speed of communication」などという訳を自分でつけたのですが、どうも違うような気がします。どうか教えてください。
回答: 多分以下の訳の方がすっきりして良いと思います。 「high perfomance of communication」