質問: 英語の添削をお願いします 日本語に合わせて英文を作成したのですが、添削をお願いします。 1.消灯はまだですか? is it still turn off light? 2.僕は色々話しかけたが、君は聞こえなかったみたいだ i spoke to you various things, but you seemed to couldn't hear. 3.その単語自体が最高という意味を持っています the word in itself has meaning 'most'. 以上、よろしくお願いします。
回答: 失礼、人に説教しながら自分が基礎的な間違いをしてしまいました。 1.消灯はまだですか? is there still some time before the light is turned out? 2.僕は色々話しかけたが、君は聞こえなかったみたいだ i spoke to you about various things, but it seemed that you couldn't hear me.