質問: 【教えて下さい】「アディダスの服が40...」の英訳 「アディダスの服が40%オフで売っている」 の翻訳結果について、 「40% of clothes of adidas are sold in off」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: 昨日、母とセールに出かけて、服をおねだりした。 i went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress. http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%e6%9c%8d%e3%81%ae%e3%82%bb%e3%83%bc%e3%83%ab