質問: 以下の翻訳が出来る方、いらっしゃいますでしょうか? "put option"は、プット・オプションと関連があるのでしょうか?金融の知識がないので困っております。 The 50 million of July 2016 convertible notes have an investor put option in July 2014
回答: こんばんは プット・オプションの事です。 2016年6月満期の50mil (通貨単位はないのかな?)の転換社債には 投資家の2014年6月行使のプットオプション(2014年6月に投資家が売却を行使できる権利)がついています という事かと思います。