質問: カナダかニュージーランドでワーホリ こんばんは。 http://okwave.jp/qa/q8519586.html 上記のurlの質問をさせていただいた者です。 内容は同じなのですが、カナダの方が紫外線がニュージーランドより少ないのかなと思い知人に相談するとカナダはよくないと言われたので質問させてください。 知人の言うカナダのよくない所 ・為替の動きがあるので働いても働いた分ぼられる(?) ・バンクーバで考えていたのですが、フランス語訛りの英語なのでnzの方が発音がキレイ ・喋れない人に対してコミュニケーションをとろうとする姿勢がnzに比べてかなり悪い。 (正しい発音をするまで聞いてくれない、聞き取る気がない等) ・家賃や税金が高い。nzに比べお金がかかる ・紫外線が少ないと思っているかもしれないがオゾン層が薄いのでnzより紫外線量は多い と聞きました。 一方でnzの良いところは ・wifiにつながる ・カナダより治安がいい ・発音もキレイ ・紫外線もオークランドの方ならそこまで多くない ・費用も割安 と聞きました。 これらの話を聞く限りnzの方が良いと思うのですが、ひとつの意見だけでは決め兼ねているので、実際そうじゃなかったよーとかこっちの国がオススメという意見があれば是非教えてくださいm(_ _)m よろしくお願いします。
回答: また書いて申し訳ありませんが、カナダの英語は米語に近い発音ですよ。 フランス語ができるバンクーバー出身の人は少ないと思います。フランス語はケベック州だけなので。 ただ、ケベックの人が英語圏に来ていたり、外国人が多かったりすれば、いろいろな発音があるでしょう。 それは北米にしろオセアニアにしろ、移民国家だったらある程度仕方のないことだと思います。留学生も多いだろうし。 それから為替はニュージーランドドルも変動しますよ(お知り合いの言いたかったのは何か違うことなのかもしれませんが)。 http://finance.matsui.co.jp/stockdetail.aspx?code=0556&type=1&chart=6 英語の話に戻ると、 アメリカ発音を規準にするならば、ニュージーランドのほうが訛っています。オーストラリア英語に似ています。アクセント(訛り、特徴)の強さは人によりますし、発音が汚いということはありませんが。 ニュージーランド英語とかカナダ英語とかオーストラリア英語のお話 http://ryugaku.myedu.jp/edit/evakona/evakona3.html カナダ英語とアメリカ英語の違い http://masterlanguage.net/speaking/936.html 私はワーホリに行ったことがないので現地に関する具体的アドバイスは分かりませんが(カナダ人やニュージーランド人の講師に英語レッスンを受けたことはあるので英語は聞いたことあります)、何かイマイチ何をしに行きたいのか(ワーホリで何をしたいのか)分からない感じがします。何に興味があるのかとか。 自分のやりたいこととか目的をもう一度考えてみて、それに合うところを考えてはどうでしょうか?