質問: 会社には「貴社」。では、裁判所には「貴裁判所」? 会社には「貴社」。では、裁判所には「貴裁判所」? 会社に対して「貴社」と書く場合、銀行であれば「貴行」、学校では「貴校」となると思います。 では、次の場合ではどうなのでしょうか? 動物園 → 貴園? 幼稚園 → 貴園? 保育所 → 貴所? 裁判所 → 貴所? 放送局 → 貴局? 福祉施設 → 貴施設?
回答: 裁判所に「貴」は必要ないと思いますが(笑) 放送局は株式会社なので「貴社」や「御社」でしょうね。 幼稚園は学校法人なので「貴校」だと思います。 保育所は社会福祉法人なので「貴所」かも。 で、福祉施設はたとえば○○福祉施設なんてところはありません。 福祉施設も社会福祉法人なので「貴所」でいいと思います。