質問: 長門国の萩城が居城なので長州藩が正しいんでしょうか?周防国の山口は政庁が置かれていたところですか?
回答: 「藩」というのは地理上の概念ではなく、その領地範囲を特定するのは難しいものです(藩によっては飛び地が多く、石高の半分が他所の地域ということもありました)。なので政庁(お城)が置かれている都市名と大名家名を使って表現するのが普通です。だからは萩毛利家と言う方がより正式なんですが、長州のように複数の律令国にまたがってる大きな藩は政庁が置かれた国名の方で表現される場合があります。(鹿児島の島津は薩摩、大隅、日向にまたがっていたが政庁のある薩摩、金沢の前田家は加賀、能登、越中にまたがっていたが加賀と表現) なお、山口に政庁が移ったのは幕末のことで、萩の方が圧倒的に長い期間だったので呼び方までは変わらなかった。 また、「州」は律令国のことで長州は長門国のことですが、なぜか州が使われてますね。他に薩摩を薩州、安芸を芸州と言ったりしますが余り一般的ではありません。むしろ今でもよくつかわれるのは信州ですね。余り信濃とは言いません。