質問: 【教えて下さい】「英語を勉強することは...」の英訳 「英語を勉強することは重要です」 の翻訳結果について、 「it is important that i study english」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: 文脈がわからないので重要のニュアンスが不明。 よって無難にこんな感じにしてみた learning english is important and useful.