質問: what is the difference between 「陽光17号」と書いた紙切れ and 「陽光17号」と書かれた紙切れ ? what is the difference between 「陽光17号」と書いた紙切れ and 「陽光17号」と書かれた紙切れ ?
回答: 「陽光17号と書いた紙切れ」 ・本人が書いた時に使う表現です。もしくは、誰が書いたものなのかがはっきりしてる時に使います。 「陽光17号と書かれた紙切れ」 ・誰かが書いたかわからない時に使う表現です。