質問: しかない と ほかない と ざるをえない はどう違いますか? しかない と ほかない と ざるをえない はどう違いますか?
回答: 訂正です。 連用(ます)形+「ざる」+「を得ない」・・・4行目 →未然(※)形+「ざる」+「を得ない」 ※ 「未然(ない)形」と表現しました。現代語では「ない」ですが、古い言い方では否定は「ず」でした。“でした”と言っても表現というのはなくならないもので、今でも「せずにはいられない」(「しないではいられない」)のようにいろんなところに残っています(覚える人は大変ですが^^;)。