質問: 34歳にもなって社交辞令がわかりません。 34歳、子持ちパート主婦です。友人の家に招かれた時、自分の家に招いた時に後で反省する事がたびたびあります。例えば友人の家に招かれた時、「○○があるんだけど食べる?」と聞かれた時、本心は食べたい場合でも、一度は「お構いしないで」と言うべきですか?私は、すぐに「うれしい。いただきます。」といってモリモリ食べます。後で少しは遠慮しておいたほうが良かったのかなと落ち込みます。逆に自分の家に招いた時に例えばプリンがあったとします。「プリンがあるんだけど食べる?」と聞いた時、「本当に何もいらないから気にしないで~。」と言われた場合、お茶+お菓子位は出すとして、「プリンは食べないのね」と解釈するのは間違ってますか?親しい友人の場合は、本音で話すことが出来ますが、近所の友人(ママ友)や同僚など、少し一線を引いた知人とのやりとりの仕方がわかりません。
回答: 社交辞令の判断って難しいですよね。その人によって、その場の雰囲気によってほんとに「どう受け取ったらいいの?」って。私は聞かれて食べたければ「ありがとう!」って言って食べますよ。だって「食べたいか食べたくないか」を問われて「食べたい」んだから...