質問: 日本語で「frustration」を現すのいい言葉、表現など、教えてくれませんか? 例えば、「his stubborness really frustrates me」「the test questions were too vague and hard to answer, it was frustrating」っていう感じで、どうやって言いますか? 日本語で「frustration」を現すのいい言葉、表現など、教えてくれませんか? 例えば、「his stubborness really frustrates me」「the test questions were too vague and hard to answer, it was frustrating」っていう感じで、どうやって言いますか?
回答: actually, you could say "フラストレーションがたまる" as well as "イライラする". however, the latter one may sound more natural. ・his stubbornness really frustrates me. 彼の頑固さにイライラする ・the test questions were too vague and hard to answer, it was frustrating. テストの問題があいまいで答えるのが難しかったのでイライラした