質問: indeedは名詞を修飾する副詞ですか? a friend in need is a friend indeed. 副詞のindeedは名詞のfriendを修飾しているのでしょうか? もしそうなら、なぜ「形容詞」あつかいではなく 「名詞を修飾する副詞」あつかいなのでしょうか?
回答: indeed は副詞です。副詞ですから動詞 (is) を修飾します。