質問: 【教えて下さい】「whatever happened to...」の意味 「whatever happened to obama's pivot to asia?」 の翻訳結果について、 「いったい何が、アジアにobamaの要点に起こりましたか?」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: the father wanted his son to succeed to the business whatever happened. 父は息子にどうでも家業を継がせたかった. - 研究社 新和英中辞典 http://ejje.weblio.jp/sentence/content/whatever+happened+to