質問: この表現は自然ですか? 大人というのは肩凝り、首こりが痛いが、 恋愛なんかで心が痛くなるわけないだろう。 【あなただったら、その意味で、なんと書きますか?】 よろしくお願いします。 この表現は自然ですか? 大人というのは肩凝り、首こりが痛いが、 恋愛なんかで心が痛くなるわけないだろう。 【あなただったら、その意味で、なんと書きますか?】 よろしくお願いします。
回答: 私だったら、 病気にかかることもあるけど、この歳になると恋の病には縁遠いね!と言います。 (私は150%大人ですので、大人としての意見です) 何歳くらいの人が、どんな時に使いますか?