質問: 緑色を「あお」と呼ぶ理由 信号の色や青虫、青物など、実際は緑色なのに「あお」と呼ばれているのは何故なんでしょう。
回答: ◆日本語古来の「あお」は、どちらかと言えば、緑に近い色で、西洋文化圏から入ってきた、いわゆる「blue」とは基本的に違う色です。 「blue」は本来は「蒼」とか「藍」に相当する色だと思います。 間違いがありましたらご指摘ください。