質問: UTF-8のHTMLファイルにShift-JISのHTMLファイルからソースの一部をコピペして保存したら、ブラウザ上は問題なく表示されるのですが、ソースの方は、コピペしたところだけでなく、ページ内の日本語を使っている部分全体が文字化けしてしまいました。charsetはUTF-8に設定しています。 1これを効率良く直す方法を教えてください。 2ソースだけが、しかもコピペした箇所だけでなく全体が文字化けする理由を教えてください。 1について、Shift-JISのHTMLファイルをまずUTF-8に変換してからコピペする、という方法で直るのかな?と思うのですが、また一からコピペし直すのが面倒なので、他にいい方法がないか探しています。 テキストエディタとしてはterapadとdreamweaverが手元にあります。 これらを活用した方法だと助かります。よろしくお願いします。
回答: こちらをみてみるのはどうでしょうか。