質問: I do not want to see is your painful face sincerely hope thinking for you 日本語に訳してください。
回答: 確かに、英語が不完全なので解釈は難しいですね... 「僕たちは別れてしまったけれど、僕は君を傷つけるつもりはないんだ。君の悲しんでいる顔を見ると、心が痛む。」 と私は解釈しました。