質問: 英作文の添削お願いします。 彼女は悲しそうだ。犬がいなくなったから、きっとそのせいだと思う。 She looks sad I think that is due to the fact the dog is gone テレビでそのサッカ
回答: sadの後で文を切りましょう。 be動詞+過去分詞という形の完了形は極めて古いもので、絶対に駄目かというと言い切れませんが、これだと普通受動なので、hasにしておきましょう。 きっとのニュアンスを出すために、that must beとかthat should beとかにすると良いかと思います。 difficultの前の主語を抜かすと、she is difficultと読み取れます。主語が共通でないなら、it isと面倒くさがらず書いてください。