質問: 日本語 ことば ひとまわり ふたまわりの意味? 初めまして 日本人です。 が 時たま聞く言葉に疑問を思っていました。 例 ・あの家は家よりもひとまわり大きいよ。 ・いや ふたまわりは、大きいね。 ・あそこのハンバーガーはマックよりひとまわり以上 大きいよ。 などなど聞きますが、ひとまわり や ふたまわり って定義があるのでしょうか? また、みまわり さんまわり って 言葉もあるでしょうか? すいません。程度の低い 素朴な質問で。
回答: 明確な定義はない 但し、ザックリ目分量での話なので10%程度じゃ目分量の違いに現れない 三まわりとか四まわりといった表現が無いと言う事は、違う比較表現(例えば倍以上大きいとか)があるから とすれば、家の大きさなどの比喩として使うなら 一回りは半分には届かない程度の違い 二回りは半分を超えるような程度の違い と考えるのが妥当ではないか 因みに、年齢に関して使う場合は 干支の一回り(十二歳)を意味するので基準は明確