質問: what is the difference between 収束 and 終息 ? what is the difference between 収束 and 終息 ?
回答: 「収」は音読みで「シュウ」、訓読みで「おさめる・おさまる」と読みます。 「束」は音読みで「ソク」、訓読みで「たば・つか・つかねる」と読みます。 「収束」の意味は「おさまりをつけること。おさまりがつくこと」です。 分裂や混乱していたものが、まとまっておさまりがつくこと・おさまりをつけることを表します。 「終」は音読みで「シュウ」、訓読みで「おわる・おえる」と読みます。 「息」は音読みで「ソク」、訓読みで「いき・やすむ・いこう」と読みます。 物事がすっかり終わること・事態が完全に集結することを表します。 収束:convergence 終息:end