質問: what is it you want? の文法 what is it you want? の文法 「何が望みだ?」という意味だと思いますが、文法的にどうなっているのか教えて下さい。 (what do you want?なら分かるのですが)
回答: フランス語の疑問文の作り方と同じです。 この際フランス語を勉強してみてはどうですか。