質問: 輸入に関する全般がわかりません・・・困っています 現在韓国から毎月500万ウォン分の商品(韓国ブランドの幼児服・アクセサリー・時計)を輸入しようとという計画を会社でしています。 輸入者として通関業者(t○t)に頼む予定ではいるのですが、 通関業者に必要な書類としては、 ・インボイス ・パッキングリスト ・海上運賃明細書(飛行機を使う予定です) ・海上保険明細書(飛行機を使う予定です) だけでいいんでしょうか?インボイスとパッキングリストは輸出側で出すものだと思うので心配はしていませんが、あとの書類はどうやって(どこで)入手すれば良いのでしょうか?? 会社の誰もわかりません。お恥ずかしい限りですがご回答お待ちしております。 費用のほうは書類を揃えて見積もってもらう形になるんでしょうか??
回答: ふたたび、こんにちは。 インボイス、パッキングリスト、air waybill(航空運送状)は韓国の輸出者さんからとりあえずファックス、メール画像等で発送後すぐに送ってもらえるようご依頼されたらいいと思いますよ。インボイス、パッキングリスト、air waybill等は内容記載が英語だと思いますのでそのままで日本語訳は必要ないと思います。 デザイン図など商品に関するものは英語かもしくは日本語がいいと思いますよ。 最初は戸惑われることがいっぱいで大変だと存じますが、がんばってください。