質問: 職人さんが架台(かだい)を「がだい」と言っていたのですが、そのように発音もするのですか?またはどこか 職人さんが架台(かだい)を「がだい」と言っていたのですが、そのように発音もするのですか?またはどこかの訛りでしょうか?
回答: 同音異義語との混同を避けるために使用される例としては「経常利益(けいつねりえき)」がよく知られていますね。