質問: この英文で変なところはありますか? dear ○○. hello. my name is ○○. for the first time, i write a letter. i can't speak english. but i write this letter in english hard. i like your singing voice very much. i have been supporting. この英文で変なところがあったら教えてください。
回答: writeですが、三単現だと習慣になってしまうんじゃないでしょうか? 現在進行形の方がいいのでは? あと、英語以外の手紙もこれまで書いたことがないのでしょうか? もしそうなら、i have not written ~の方がはっきりするかもしれません そうでなければ、this is my first letter in englishの方が明快かも