質問: 「思いつかない」って英語でどういいますか。 英会話をしていて、何か聞かれたときに、 「(いいアイディア・物事が)思いつかない」 というにはどのように言えばいいですか。
回答: 私だったら、i can't come up with any good idea. や簡単にi have no good idea.などと言います。 come up with 〜は、〜を思いつくという意味です。 ただ、no idea だと、noを使う分少しきつくなる印象が個人的にはあるのであまり使わないようにしています。