質問: 【教えて下さい】「〜くん」の英訳 「〜くん」 の翻訳結果について、 「... くん」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: 「~さん」であったら、mr. or ms.と英語ではありますが、「~ちゃん、~くん」は基本的にないです。