質問: what does あんまりバカなのも考えものだな。 程々がいいぜ、頭の良さなんてよ。 mean? what does あんまりバカなのも考えものだな。 程々がいいぜ、頭の良さなんてよ。 mean?
回答: those sentences sound unnatural as japanese because "考えものだ" is used when a good thing or useful thing causes a bad result against your expectation due to its too much and it makes you rethink. "頭がいいのも考えものだな。程々がいいぜ、頭の良さなんてよ。" is natural. it means "a very clever person doesn't always cause a good result. even cleverness is too much of a good thing."