質問: なぜドラクエは海外で認知度が低いのですか? ドラゴンボールで有名な鳥山明がデザインで人気があってもおかしくないのになぜでしょうか?
回答: 違う切り口で書きます。 ドラクエはアラフォー御用達のJRPGになります。 ドラクエ9の発表の時に酷評されてゲームシステムをシームレスアクションRPGからJRPGに戻した経緯があります。 ドラクエ9で方針転換していれば今頃は情勢が変わっていたかもしれませんが後の祭りです。 鳥山明のイラストというか日本人好みのティーンが冒険するものですので、海外ウケは悪いです。 鳥山明のイラストでウケが良いのはドラゴンボールZ以降でしょう。 無印やドクタースランプは子ども向けなのでウケは悪いと思います。 クロノトリガーが人気なのは日本だけのはず。 あと、堀井雄二のシナリオが海外ウケしません。 暗いんですよ。 海外の映画みたいになんやかんやあって最後はハッピーエンドみたいにならないんですよね。 FF10なんかだと「お前は凄い、助かった」なのに、ドラクエだと「助けたけど悪者にされる、偉い人の手柄にされる」など後味が悪いです。 特にぱふぱふ系の下ネタは海外では発売禁止になるほどのものです。 良くも悪くも日本人向け過ぎるのです。 天空シリーズが分かりづらかったのも海外ウケが悪い要因の一つです。 特に6が謎をちりばめただけで終わらせてしまったのが仇となりました。 海外の人は分かりやすい物語を好みます。バーバラ・チャモロ周りが理解できないと何をやらされているのか分かりませんからね。 7は日本人好みの極みだと思います。 ストーリーの後味悪すぎでしょ。 10も頭身を高くして子どもキャラを削ればチャンスはあったかもしれません。 あと、シリーズ全体的な話ですが根本的にカジノが駄目です。 賭博行為とみなされ、子ども向けで販売できません。 以上から(もっといろいろありますが)海外で認知度が低い理由です。 システムを根本から変える事はアラフォー世代の妨害にあってできないので、このまま衰退するのみです。