質問: よく若い女の子の友達同士が集まると、何の脈絡もなくいきなり小芝居が始まるのを目にします。
回答: 誰かのマウンティング行動に対して、 同調(自己防衛本能)して、 誰かを排除しようとする(いじめ) とかのことでしょうか? フランスだとCopinage(オトモダチ活動)とか いうんですが、若者の造語のようです。 たまに政治家の汚職や根回しの意味でも 使われています。 英語訳見るとCronyism(政治家などの身びいき、えこひいき) となるようです。 確かに行動心理学などでの正式な名称を 聞いたことがないので、 日本語にはない言葉なのでしょう。 ご参考まで。