質問: 1葉と数えるときの文書は? 契約書を作成して先方に送付したいのですが、 レターの文面に『別紙契約書10葉参照下さい』と 書いたらマチガイでしょうか? 何か書面の数え方にルールがあるのでしょうか? (部、枚、葉・・・)
回答: ・書類の一そろいなら 1部(同じ書類が複数あるのなら10部ということもある) ・ひとそろいの書類が作られている用紙の枚数(構成する用紙の数)なら (当然)枚 ・枚と同じ意味と考えてよいのが 葉 と思います。ご質問の文面では, 『別紙契約書の10葉めをご参照下さい』 なのか 『別紙契約書(10葉構成)をご参照下さい』 あるいは 『別紙契約書10部を送付しました。ご参照下さい』 なのか(ただしこの場合,葉と部は意味が違う) はっきりしません。マチガイというよりは,もっとはっきり書くべきでしょう。