質問: 【チ50枚】【C12-44-F】以下の英文の和訳をお願いします。
回答: しかしながら、戻った後すぐ、彼は、自分の発見で名を成すことができるという考えを思いついた。1913年4月、世間に向けて初めてこの話を発表するNational Geographic magazineの記事を書く段になって、彼は、人々をアッと言わせるようなアイデアを出して見せる必要があるのだということに気づいた。 彼は、そこは、最初のインカの統治者Manco the Greatの生誕の地だったかも知れない、または、そこは、年代史家が、”インカの最後の都市”として描くものだったのではないかと考えた。この言葉は、Vilcabamba、すなわち、1530年代、インカの人々が、スペイン人から逃れた先の定住地を意味する。 Binghamは、40年近く、この考えを証明しようと必死に努力した。 (しかし、)悲しむべきことに、インカ文明の始まりと終わりとしてのマチュピチュという彼の考えは、壮大なものではあったけれども、不正確であった。 我々は、Vilcabambaが、実際には、密林の奥深く65km離れた場所にあることを知っている。