質問: 1か月前から英語を勉強しています。は英語でどう言うの? 最近やっと英語の勉強をするようになりました。友達に勉強しているよー、と伝えたいので、英訳をお願いします!
回答: ★i’ve been studying english since a month ago. (一ヶ月前から英語を勉強しています) 一ヶ月前から現在まで勉強をし続けている状態なので、現在完了進行形を使います。 ・since~ ~以来。~から。 【例】 i’ve been studying english since a month ago. so far, it’s really fun. (一ヶ月前から英語を勉強しています。今の所、とても楽しい) ★i started studying english a month ago. (一ヶ月前英語の勉強を始めた) 一ヶ月前に勉強を始めたといえば、それからずっと勉強をしていることを表すことができます。 【例】 i started studying english a month ago. it’s difficult to study on my own but i will do my best. (一ヶ月前英語の勉強を始めました。一人きりで勉強するのは難しいけれど、できる限りのことをします)