質問: can i say 私の国では宗教的な意識を持っている人があまりいないのに対して、イタリアではもっといると思う。to mean "in my country there are not many people who are religiously conscious, whereas in italy there are more.”? can i say 私の国では宗教的な意識を持っている人があまりいないのに対して、イタリアではもっといると思う。to mean "in my country there are not many people who are religiously conscious, whereas in italy there are more.”?
回答: you can say it, but it's not natural. ...あまりいないけど、イタリアにはもっといると思う。 would be better.