質問: 品目の意味 (8)予定品目名と品目数欄及び予定申請時期欄 同時申請を予定している品目名、品目数を記入してください。また予定している申請時期を記入してください。 ここに言う、「品目」と言うのは「品種」のことでしょうか?それとも「商品」のことでしょうか? 日本語学習者です。 宜しくお願い致します
回答: 商品のことです。英語の item に当たります。 医療機器というのであれば、 注射器、血圧計、x線機器、カテーテル といったものになると思います。 品種の意味は >〔種類〕a kind; >〔動物の〕a breed; >〔動植物の変種〕a variety https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/%e5%93%81%e7%a8%ae/#je-64811