質問: 方言で 「わらわかさんといて」と 「わらかさんといて」 どちらが正しいですか? またどちらに在住の方かも 教えていただけたら嬉しいです 当方愛媛で わらわかさんといて です~ でも大阪の友達は 「わらわかさんといて,はおかしい 普通わらかさんといて,やろ?」 といっております(-_-;)
回答: 多少の違いはありますよ関西弁は難しいですから~わらわすな~~わらかすな~~(笑わせるな)とかは違うんですかね?なんかテレビの漫才で聞いた事あるようなきがするんですけど??友達が大阪人で良かったじゃない~~ほかのとこだと「なにその言葉~~」変なの^-^・・・となります。