質問: どういう意味に取ればよいのでしょうか? 昨日、貰ったメールです。相手に不平不満を言ってあなたがしていることはこういうことで、私がストレスをとても感じてるという事についての、返事です。 逆キレをしているのでしょうか? i dont have to hurt your feelings or yell at you to show i care for you. you should already know.plus,right now i dont have the energy to yell and scream.if i visited you tomorrow, what would be a good time? 特に最後の if i visited you tomorrow what would be a good time?の部分が何をいいたいか分かりません。そのあと、しばらくメールを返さなかったら ok..have a good nightときたのですが、一体何を伝えようとしていたのでしょうか??
回答: 逆ギレしている感じではないです。というよりは、” ああだこうだ(失礼)言われてちょっと疲れた ” という感じです。 「僕は(大切な)君への想いを伝える上で、君を傷つけたり君に怒鳴ったりしようとは思わない。君にはそれがわかっているはずだ。もっとも、今の僕には怒鳴ったり叫んだりする気力がないのも事実。もし僕が明日、君を訪ねるとしたら、都合のいいのはいつ頃?」 恐らく彼氏にも反省すべき心当たりがあるのでしょう。それで和平を申し入れているのだと思います(明日、会えないかと)。しかし質問者様が返事を出さなかったので、取り敢えずは観念して、 「わかったよ。それではおやすみ。」 といったきたのでしょう。