質問: 『ハリーポッターと賢者の石』 劇場公開時には観ようと思いませんでしたが、tvで放映されていたこともあってチャンネルを合わせました。で、一言。つ・・・つまらん。 ハリー全く人間的に成長しないですし、友情や自己犠牲らしきもの描かれていても、なんか安っぽい。 とはいえヒットしている作品で、続編も製作されていることは無視できません。原作本もベストセラー。 で、お伺いしたいのですが、みなさんはどう感じておられるのでしょうか?
回答: 売れてみんなが読むようになったから忘れてしまっているところ。 ハリーポッターは元から児童書ということ。 主人公はまだ10歳ほど(賢者の石で)だということ。 だから友情とかは考えても、自己犠牲とか、そこまで難しく考えるものじゃないと思っています。 児童書なのに馬鹿にできない、という点で売れたのだと私は思ってるのですが(設定とか、話の運び方とか、文章とか)。 映画はなぁ......という感じに私は思ってます。 原作があの長さでちょうどだというのに、映像化して縮めようとするからへんなところで話が切れてしまった。 それが一番適当な理由だと。 かといって全てがその理由で答えられるわけではないと思いますが。 ある意味原作が「イギリス」で私たちが「日本」だというのも大いに関係あると思います。 ほら、日本では標準のものが海外ではやたらウケたりするのと一緒で、日常や常識が少しずつ違うじゃないですか。 最後に一つ。 あの作品はこれから出る予定のもの含めて、7作1つと考えることが一番楽しめる方法じゃないかと思います。 1年で人ってそんなに成長しないものだと思うのです。 学年ごとに事件があって、区切られてしまっているから1作ごとで切りがちなのですが、きっと7作目まで見たらわかるんじゃないでしょうか。