質問: 【教えて下さい】「out now for free - b...」の意味 「out now for free - battlefield hardline: blackout.」 の翻訳結果について、 「現在無料で外の-強硬なバトルフィールド: 停電。」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: 現在無料で公開 バトルフィールドハードライン:ブラックアウト 最も可能性の高い単語/フレーズ battlefield hardline 『バトルフィールド ハードライン』(battlefield hardline、略称:bfhまたはbfhl)は、エレクトロニック・アーツより日本では2015年3月19日に発売されたバトルフィールドシリーズのファーストパーソン・シューティングゲーム(fps)。 http://ejje.weblio.jp/sentence/content/battlefield+hardline だそうですよ