質問: 来た?着た? こんばんは。超素朴な疑問です。 メール(及び手紙)って来た、ですか?着た、ですか? 私は着た、だと思っていたのですが友人に「おかしい」と指摘されました。 んーでも、来る、とはいいますもんね。教えて下さい!!!
回答: 「来た」または「着いた」と使っています。 「着た」は「服を着た」の「着た」ではないでしょうか。 人の場合なら「来た」「来られた」ですし、 「到着」と同じ意味でしたら「着いた」です。 手紙も「着く」「着いた」で、「着た」は使いません。