質問: you are expected at の使い方 以下の文について教えてください。 i do recommend that you depart by at least 7am becuase you are expected at the airport ... be expected to do といった使い方は認識があるのですが、 be expected at という使い方は一般的なのでしょうか。 例文などで調べてみたのですが、見当たらなかったので質問させて頂きました。
回答: expect to doという言い方だけでなく、expect 人 前置詞句または副詞句 という言い方が通用します。 以下2例は英辞郎より i expect you guys here in 20 minutes. 20分でここに来るように。 what time can i expect you home? 今日は帰り何時くらいになるの? アメリカの新聞記事の例 some 70,000 people were expected at the concert. . . the buffalo news (buffalo, ny) august 7, 2006 ご質問の場合も、 because they expect you at the airportという文の受動態となっています。 expect 人のあとに、前置詞句・副詞句という感じで意味がとれるとよろしいかと思います。 以上、ご参考になればと思います。