質問: 株式会社を英語で表現するには。 お世話になります。 会社名を英語で表現する際、 会社名に付く「株式会社」は、 どのように表現すれば良いでしょうか。 ご教示お願いします。
回答: 皆様のおっしゃるように、 株式会社 company limited〔〈略〉co., ltd.〕 (company limited by shares からきているのかな・・・) が一般的ではないでしょうか。 【為参考】 inc.(=incorporated)は、『法人組織』で株式会社とは直接関係ないかと思います。