質問: what is the difference between つまらない and 下らない ? what is the difference between つまらない and 下らない ?
回答: 「つまる」には、最後まで達する=決着がつく、という意味があり、 これを否定した「つまらない」は、不十分でおもしろくない、となります。 「下る」には、通じる=意味が通る、という意味があり、 これを否定した「下らない」は、意味が通じない、意味がない、となります。