質問: no matter what... 「no matter what・・・」辞書で見ると、「たとえ~しようとも」ですが、 いまいちしっくり来ないというか、使い方が良く分かりません。たまに耳にするので便利な表現なんだとは思いますが、いざ使うとなるとなかなか。。。 いくつか例文(日常会話で出てきそうな)を頂けたら嬉しく思います。 あと、この使い方合ってますか? i have to go to school today, no matter what i get something wrong. i'll be there no matter what i have any kind of problems. よろしくお願いします。
回答: no matter から始まる言い回しはいろいろあります。no matter how, no matter what, no matter when, no matter where, no matter who 英辞郎には数十の例が載っています。慣れて下さいとしか言いようがありません。少なくとも言われたら違和感なく聞くことが出来ることが必要です。 あなたの2つの例文はあり得る使い方と思います。