質問: ザ行がない・・・!?(駄) 結婚後、私の夫に指摘されて初めて気づいたのですが、私の母(60代)と姉(30代)の話し言葉の中にはザ行の音がまったくないのです。すべてダ行の音として発音されています。たとえば・・・「全然(でんでん)」、「善哉(でんだい)」など。 これを初めて指摘された時、・ 私が全く気付いていなかったこと(気付いているものもあったのですが、私が知らな い単語を母/姉が使っているのかと思っていました(笑))・ 生まれてからずっとこの2人と一緒に暮らしていた私は正しくザ行ダ行を使い分けて いること(父ははるか昔に他界していて、発音がどうだったか不明) に、夫も私もちょっと驚きました。 他にもこういう方はいらっしゃいますか? どこかの方言なんでしょうか?(我が家は、京都と山口出身です。)今度、母方の親戚の発音を観察してみたいと思っています(笑)。 ちなみに、姉の方は意識して気をつければダ行の音を出せるみたいですが、母の方はまったくダメです。耳があまり敏感でないせいなのかな、と思ったりもします・・・。
回答: 和歌山では昔から周知の事実です。ザ行がダ行になってしまう人が多いです。最近の子どもさんはテレビの影響からか間違った発音は少ないみたいですが、年配の方の会話ではしょっちゅうです。30代の私でも「つい」出てしまうことがあります(笑)書き言葉でも...