質問: 日本語を習っている外国人に、句読点(、。とか)の打ち方を説明するとしたら・・・ これは難しいですね。 日本人でも、特に「、」はどこに打ったらいいか迷うことってありません? 私は迷う。 そこで、外国人に対して、どう説明しますか? 私だったら、“分からなかったら、とりあえず打つな、何とかなる”
回答: 声に出して、読んでみろ。 「息継ぎ」したくなったところに、打ちゃあいいんだ。