質問: what does 特に恋愛小説など、「間違っても」読んじゃいけない。 mean? what does 特に恋愛小説など、「間違っても」読んじゃいけない。 mean?
回答: 人間ならば誰しも間違いをしてしまうものですが、例え間違えて読んでしまった場合であっても、それは許されないことだ。 みたいな意味です。