質問: 「僕は日本語が勉強しているのはこんなに長い時間じゃないけど、学ぶのを大好きだよ。僕たちの授業では前に勉強していたことをもっと勉強したいです。特には発音の練習に集中しなければいけないです。」 この文は自然に聞こえますか?もし不自然なら自然に聞こえるように直してください。 「僕は日本語が勉強しているのはこんなに長い時間じゃないけど、学ぶのを大好きだよ。僕たちの授業では前に勉強していたことをもっと勉強したいです。特には発音の練習に集中しなければいけないです。」 この文は自然に聞こえますか?もし不自然なら自然に聞こえるように直してください。
回答: 「僕は日本語をそこまで長く勉強していませんが、学ぶことは大好きです。僕たちの授業では前に勉強していたことをもっと勉強したいです。特に発音の練習に集中しなければいけないです。」