質問: 貴腐ワインは、英語でなんていうのでしょうか こんにちは。食に関することを英語で表現したいとき、往々にして、その単語が英語にはなく、フランス語やイタリア語に置き換えられるケースがあると思います。例:かみごたえがある→ nice and chewy / アルデンテ(イタリア語) 私が今までどうしても分からなくて不自由をしているのが、貴腐ワインです。今までは分からないので、アイスワインの味に近いワイン、と表現してきました。どなたか、ご存知の方、教えていただけるとありがたいです!
回答: 回答はすでに出ていますのでちょっとした情報提供です。 貴腐ワインといえば イケム(ch, d'yquem)ですね。 イケムのhpがあるので紹介しますね。 参考url:http://www.yquem.fr/yquem.php?lang=uk