質問: 英文穴埋め問題で、 フランスの人口は日本の人口の約半分だ。 the population of france is about ( half) ( the) ( number) ( of) that of japan. これで、正しいでしょうか?
回答: たびたびすみません。 名詞を用いるなら half the size of です。 of が二度出てくるので窮屈ですね。