質問: how do you say this in japanese? 75% of people recognize a brand by its logo, 60% by its visual style, 45% by the brand’s signature color, and 25% by its unique voice. how do you say this in japanese? 75% of people recognize a brand by its logo, 60% by its visual style, 45% by the brand’s signature color, and 25% by its unique voice.
回答: 75%の人がブランドをロゴで認識すると言っており、60%がそのスタイル体裁の見た目、45%がそのテーマ色ブランドカラー、25%がそれを語る声優の声だといっております。