質問: 日本人は他人の目線を気になることがよく聞かれていますが、喫煙について、お聞きしたいことがあります 他人のこと気になるからといっても、レストランで全室喫煙所、分けて禁煙席と喫煙席両立することは変じゃない。 禁煙の方にとって、迷惑行為にかけるじゃない。 あるいは、コンビニの外で、よく喫煙の方たちを見られていた。外での喫煙は法律内行為ですか?歩き喫煙も? ご説明をくれて、ありがとうございます 日本人は他人の目線を気になることがよく聞かれていますが、喫煙について、お聞きしたいことがあります 他人のこと気になるからといっても、レストランで全室喫煙所、分けて禁煙席と喫煙席両立することは変じゃない。 禁煙の方にとって、迷惑行為にかけるじゃない。 あるいは、コンビニの外で、よく喫煙の方たちを見られていた。外での喫煙は法律内行為ですか?歩き喫煙も? ご説明をくれて、ありがとうございます
回答: うーん、踏み台も陽台も良くわからないです。 踏み台は日本語ですが、意味が違います。 高いところのものを取るために使う台です。 ふみだい0【踏み台】 1 高い所の物を取ったり,高い所に上るために乗る台。ふみつぎ。あしつぎ。 2 目的をとげるための足掛かりとして利用するもの。「人を―にしてのしあがろうとする」 3 管理者の知らないうちに第三者に侵入され,不正アクセスや迷惑メール送信などの中継に利用されるコンピューター。