質問: イタリア人と離婚しないままの再婚は罪ですか? 私(日本人)、夫(イタリア人)。夫から離婚申し出を受けて別居に至り、2年ほど経ちます。現在二人とも別々に第三国で生活している状態です。 協議離婚として離婚届を提出することに対し、夫からの同意は得ているのですが、日本の役所から住民票が戻っていないと離婚届が出せないと言われたため、近い将来一旦帰国をする際に離婚届を提出し、日本側の離婚は成立すると思っていました。でも短期間の住民票の転入では離婚届を受理してくれない役所もあると聞き、心配になっています。それは本当ですか? 将来、私は日本人でない方との再婚を考えており、日本で新しい婚姻生活をする予定は今のところありません。日本で離婚できたとしても、イタリアで離婚が成立していない場合、私が再婚することは、罪になるのでしょうか?また、それは新しく婚姻生活を送る予定の国でのビザ申請などにも影響しますか?イタリアの離婚手続きは非常にお金と時間もかかり大変だと聞きました。もしイタリアの離婚が成立しないまま私が再婚することになったら、どうなるのでしょうか。 教えてください。よろしくお願いします。
回答: 婚姻関係は、原則として夫婦一対で一つなのですが、それに対応する届出は、国籍のある国毎に一つあります。あなたの国籍の日本と夫のイタリアです。 そして、どこの国の準拠法によってでも、離婚が成立すればば、婚姻関係が消滅しますから、婚姻届のある国には離婚届ができることになります。日本で離婚すれば、イタリアにおいて届けができるのです。したがって、再婚してもどこの国においても重婚は発生しません。