質問: 分詞構文が進行形になった時の形 分詞構文で現在分詞を使うとき、通常は ving~,s+v. の形をとることは理解できました。。 (例:looking out the window, i saw a car pull up at the gate.) これが、受動態の形だと being vpp~,s+v. (seen from a distance,my house looks like a rabbit hutch.) とここまでもわかります。 また分詞構文の節が主節よりも前の時制もしくは完了の意味を持たせる場合は ・having vpp ~,s+v.(能動態) (having left my purse at home, i cannot buy it.) ・having been vpp~,s+v.(受動態) (having been printed in haste, the book has many mistakes.) となるところまでもわかりました。 では、分詞構文の節が進行形になったら、その形はどうなるのでしょうか? when i was looking out the window, i saw a car pull up at the gate. →being looked??これだと受身と同じ? さらに突っ込んで、 分詞構文の節が主節よりも前の時制もしくは完了でかつ進行形の場合、能動態、受動態共にどのような形になるのでしょうか? なんかこんがらがってきてわけがわからなくなってしまいました。 どなたかよろしくお願いします。
回答: 確かに混乱しますね。 分詞構文の進行形。 looking out the window,~ になります。 つまり普通にします。 なぜなら現在分詞は進行形の意味だからです。別な言い方をすると進行形は特別扱いしている現在分詞です。 扱いは形容詞です。過去分詞と同じようにbeingをとっても意味が分かるでしょ?と言うことです。 a girl cooking over there is my sister. a girl is cooking over there. このcookingはガールを修飾する、現在分詞で形容詞句です。でも料理しているのは今です。 分詞構文節が主節より前の時勢で進行形。 having been looking out the window,~ havin been ...ing ~, 分詞構文が主節より前の時勢で受動態。 having been being printed in haste,~ having been being ...ing ,~ です。でも最後のはあまり想像できないし、日常使いませんから、理論上はそうなるだけです。