質問: 本音希望!海外旅行ができる言語のレベルって? 子育てもひと段落し、海外旅行に興味が出てきた50代女性です。小町の皆様に本音のご意見を伺いたいのですが添乗員同行ツアーや通訳さんなどを利用せずに海外旅行に行かれる方というのはどのくらいの言語力(英語または現地の言語)をお持ちなのでしょうか?と言うのも、先日友人数名と韓国に出かけた際に、ひとり韓国に詳しい友人がおり快くガイドを引き受けてくれました。彼女に「韓国語は話せるの?」と聞いたところ、「話せない。挨拶レベル」との事。韓国は日本語が通じるところが多いと聞いていたので、挨拶レベルでも大丈夫なのね~とノンビリしていましたが、行ってびっくり。挨拶どころか、韓国語で意思疎通してるじゃないですか!メニューの内容、商品の在庫、バスの行先。印象としては二語文くらいでしょうか?「〇〇ある?」「〇〇行く?」とか。「喋れるじゃない!」と褒めると「このくらいじゃ喋れるなんて言わない」との事。でも彼女はお店の人の質問も理解していました。「何名?」「外の席と中の席どちらがいい?」「辛いのは大丈夫?」など。彼女のおかげでとても楽しい韓国旅行となりました。次はハワイに行きたいと思っています。しかし、友人達が口を揃えていう「ハワイ・台湾は挨拶レベルでok」という言葉はもう信じられません。私の英語力は本当に挨拶レベルで聞き取れるのは「ビーフorチキン?」くらいです。実際のところ、かろうじてでも「入国・宿泊・食事・買物・帰国」できるレベルの英会話ってどんなものでしょうか?バックパッカーのような冒険はしません。でも楽しみたいです。国によって違うと思いますが、これから行きたい国は、ハワイ・台湾・香港・タイ・ベトナム・シンガポール・イタリア・スペインです。英会話習いに行こうかなぁ。
回答: トピ主さん、いくら「挨拶程度」と言っても、日本で教育を受けている訳で、自覚はなくとも英語ならある程度の蓄積はあります。分かりやすい指標は「英検3級」です。英検3級程度の英語を「運用できれば」海外の観光旅行程度なら十分対応できます。ですので、...