質問: 漢和辞典に載ってない ちょっと特殊? な漢字の読みについてお教え願いたい。 「割」[カツ]の字について 音読み、訓読み、表外 とあるのですが、 いままで手にした漢和辞典には 表外 が表記されていません。 漢検の「新漢字必携」には載っている。薄い冊子状の本には載っているのに、 ぶ厚い漢字辞典に載っていないのは誤植でないかぎり、載ってしかるべきと考えています。 なぜに、このようなことが起こるのでしょうか? そして、載っている漢和(漢字)辞典はあるのでしょうか? 漢検の独擅場なのでしょうか?
回答: 我々が日常生活で使用する漢字の目安となるものに、「常用漢字表」というものあります。これは内閣によって定められており、字数にして2136字が登録されています。その常用漢字表には、漢字だけでなく読み方も記されているのですが、中には、常用漢字表に記載のない読み方をする漢字もあります。その常用漢字表に載っていない読み方のことを、「表外読み」といいます。 漢検の「新漢字必携」はこの表の内容を取り入れています。