質問: 撮影の仕事をしています。どなたでも知っている企業のCEOに密着し数日撮影する仕事を依頼されました。困ったことに私は全く話せません。常に通訳がついてはいますが、朝スタートする時点で最低限の英語の挨拶はしたいと考えています。 短くて、失礼にならず英語の良い挨拶を教えて下さい。
回答: あなたの名前がHogeさんだったら、以下のような自己紹介でどうでしょう。 「今日は私Hogeが撮影を担当します。 撮影に注文があったら遠慮無く仰ってください。 よろしくお願いします」 という意味の英文です。 Today, Me Hoge shoot you. Please feel free to say what you have ordered. Thank you.