質問: 「てか」という若者言葉について 最近の若者は「てか」という言葉を良く使うと思います。「と言うか」のことだと思いますが、この言葉はどのような場面で使うのでしょうか。 要するに否定的な場面(例えば、拒否する場合とか嫌っている場合)か、肯定的な場面(例えば、好意的な場合、嬉しい場合)か、あるいは中立的な場面か、あらゆる場面かなどです。その辺りのことをよくご存じの方、お教え下さい。よろしくお願いいたします。
回答: 同意したくない場合、面と向かって反論しなくてもすむ一種の「逃げ」でしょう。最近の子供の人間関係の質が顕著にあらわれていると思われます。 私の周りの小学生の間では、遊ぶ約束を持ちかけられて断るときには、ほぼどの子供も「無理」と言います。「イヤ」とは絶対に言いません。「何らかの原因があって残念ながら遊べないんだよ。断るのは自分の本心じゃないんだよ。」というような、ごまかす言い訳に満ちた言い方で、聞いている大人はみんなムカムカしています(笑