質問: 【教えて下さい】「寒くなってきたから、...」の英訳 「寒くなってきたから、体に気をつけて」 の翻訳結果について、 「because it became cold, watch out to a body」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: "take care, it's getting cold!"が自然でいいと思います。 「気をつけて、寒くなってきてるよ!」という感じです。