質問: 英語に関して質問です。
回答: 前置詞の前にその目的語(名詞・代名詞)を置くことは普通、ありません。 この up や off は前置詞ではなく、副詞です。 動詞+副詞で他動詞の働きをしており、目的語が代名詞一語の場合は動詞と副詞の間に置きます。短い名詞句の場合は間に置く場合も後に続く場合もあります。ある程度長い名詞句は後に続けます。