質問: dreamとdreamingの違い。 ある夢に関する本に、dreamとdreamingという言葉が混在して出てきます。 夢(dream)と夢見(dreaming)に使い分けて訳すこともあるようですが, この二つの日本語の違いを含めて違いがよく分かりません。 どなたか教えてください。
回答: dream は夢の内容。dreaming は夢を見るという働き。そういう区別をしているのでは?