質問: 英語の授業で自己紹介をすることになりました。自己紹介に入れる話題の例として Educational experience
回答: “Educational experience is what you have experienced as a student going through school." おそらく履歴書で「学歴」の部分にあたるようなものかなと... Educational backgroundと同義と考えていいと思いますよ。