質問: how do you say this in japanese? "my experience working as a receptionist for the festival exceeded my expectations." how do you say this in japanese? "my experience working as a receptionist for the festival exceeded my expectations."
回答: 「祭りの受付の仕事をすることは、期待を超える経験でした。」でも意味が伝わると思います!! あとは「お祭りの受付の仕事は、想像以上に良い経験になりました。」とかがパッと思いつく自然な表現です(^^)