質問: 先日韓国旅行に行ったさい、韓国のマクドナルドでコーヒーを購入しました。 店員さんからミルクやガムシロについて何も聞かれなかったので、コーヒーを渡されたタイミングで自分から「ミルク
回答: 以前にそういうことについて触れた記事がありました。 基本で韓国ではミルク&コーヒーについては 聞かれないそう。 要は「コーヒーにミルクは基本で入れない」という 概念が強いらしい。 ブラックという概念の方が強いらしい。 あとはその店はセルフだったとか? 注文っても、普通に 「ソルタン チュセヨ」(砂糖ください) 「シュガ チュセヨ」(シュガーください) 「シロプ チュセヨ」(シロップください) 「ウユ チュセヨ」(牛乳ください) としか考えられませんが・・・。