質問: bill と invoice の違い bill と invoice の違いがどうもわかりませんでした。
回答: 詳しい方の答えあるかと思いましたがないですね。 どちらも請求書です。ホテルなどではstatementも使います。 invoiceは貿易ではたいていこの言葉です。送り状などとすることもあるが、注文があって送るときの中身の確認書(売金額)みたいなもの。 国際郵便などではshipping invoiceは中身、価格、数量(自分の衣類など値付けない価格は書かないけど)shippingは船という意味じゃなく航空便船便自動車便含む出荷のこと。 bill請求書、 invoice外国貿易などの請求書(税関は「仕入れ書」と訳す)、 statement請求書、支払い依頼書