質問: 下記の英文を教えて下さい。 アメリカのネットショップで小物を購入予定です。発送の事と、商品の事で相手に質問をしたいと思います。すみませんが下記の英文を教えて下さい。お願いします。 個数を変更できるという意味ですか?それとも値引きをするという意味ですか? それぞれ、3セットずつもらう事は可能ですか?通常はどのくらい必要ですか?
回答: 個数を変更できるという意味ですか?それとも値引きをするという意味ですか? それぞれ、3セットずつもらう事は可能ですか?通常はどのくらい必要ですか? do you mean i can change the quantity or you will offer discount? may i get three sets for each? how many of them are typically appropriate? 頂いた日本文だけだと状況がよくわかりませんがとりあえず。