質問: 「何事も出来得る限り単純化しなければならないが、必要以上に単純化してはならない」 という意味の言葉をアインシュタインが残していますが、 原文はどういったものになるんでしょうか。 自分で英語やドイツ語に直すことはできるのですが、 正確な原文を引用したく、質問しました。 よろしくおねがいします。
回答: "everything should be made as simple as possible, but no simpler" 「物事は可能な限り単純化されるべきであり、ただ単純なだけでは不十分である。」