質問: もう葡萄は送らない... こんにちは、小町の皆様でしたらどんな対応をされましたか?葡萄が旬の時期に、北関東の主人の実家から、今回初めて巨峰が送られてきました。楽しみに箱を開けたら...ほとんどが古くて、中には白カビが小さく点々とついていました。いつものように「荷物届きました、有り難うございます」と電話しましたら、「どうだった?」と聞いてくれたので...私も少し古い程度なら「とても美味しそうです、ご馳走様です」と言いましたが、流石に白カビは洗っても食べたくないので「実は...」と正直に話しました。すると...「それは酷いので買った農園に伝える」となったところ、農園の答えは「白いのは葡萄の花びらが付いただけだ」と言われたそうです。本当にカビで主人も白カビだと言うし...農園が「少し古いのを出してしまったようで失礼しました」と誠意を持って認めてくれれば済んだのに「白カビじゃない花びらだ」とまで言われて、実際食べられないし「写真を送りますか?」と義母に言ったら「そうしてちょうだい」となりました。義母から電話がきて「これは白カビだ、食べない方がいい」と言われました。後日また連絡が入り「あそこの農園は評判が悪い所だと知人から聞いた」「もう葡萄は送らない!!」と言われてしまったのです。私的には、田舎なので親戚も近くに大勢住んでいるし、ご近所付き合いも濃厚なのだから、いい農園を紹介してもらえばいいし、こんな言われ方をしたら...中身が腐っていたとしても、何も言えなくなってしまいます。私は「美味しく頂きました」と言うべきだったのでしょうか?聞いて下さったから(食べられないし)正直に答えただけなのに...何だか寂しく感じました。これが、嫁ではなくて娘だったら「今度は違う農園にしてみるわね」で終わりますよね。フランクな人柄なのに...ビックリしました。
回答: 正直に伝えて良かったと思いますよ。葡萄を贈らない!は、その農園は使わないという意味とも取れますし、これからは代替品にするという意味かもしれません。それに来年はどうなるか(覚えているかも)分かりません。お義母さんも農園とバトルして嫌な思いをし...