質問: 「羨ましいからって思考停止はやめましょうね」という、おそらく嫌味として放たれた言葉に 「『思考停止』の使い方が間違ってる」と反論している人がいました。
回答: 間違っているかどうかは微妙ですが、少なくとも一般的な使い方ではないと思われます。なぜなら、意味がよくわからないからです。 なぜ羨ましいから思考停止をしたことを「やめましょうね」と言っているのか、その真意がよくわかりません。思考停止というのは(それについて)考えることをやめること、あるいは(それについて)無批判に既成の思考パターンを受け入れることです。前者なら「わーうらやましい」ってそれで終わり、後者なら、何なんでしょう、よく解りません。羨ましかった対象によるでしょうけど、さまざま考えられます。いずれにせよ非難される場合は、たぶん羨ましがられた当人が不快に感じたような対応を相手がとったのでしょうけれど、いずれにせよ「よく解らない」としかいえません。こういう文章はふつうは”不可解な文章”といわれます。やはりこの「思考停止」というあまり使われない言葉をこんなところに持ってきたことが悪いんじゃないでしょうか。そのときの状況によるとおもいますが、羨ましがった相手がどんな「思考停止」的な反応をしたのか、まずそのことを「思考停止」の前に書くのが普通ですね。羨ましがったんじゃなくて「嫉妬した」とか、無視したとか、ですね。