質問: 安排が塩梅の語源? 請随便給我安排一下 で、anpai は日本語の塩梅に似ているような気がします。もしかして日本語の「塩梅」は中国語の安排を語源とするのでしょうか?
回答: このページを参考にしてみてはどうでしょうか?