質問: (駄)子供服のデザイン プリントされている英単語が変 30代主婦、3歳の息子がいます。裁縫が苦手で子供服は既製品ばかりです。子供服って、意味不明のアルファベットや英単語がプリントされているものが多いですよね?loveとかmusicとか...。かわいい動物プリントのトレーナーを見つけてもそこには必ず英単語が(涙)結局、gapやユニクロ、無印良品、eastboyなどで、シンプルなものを買っています。でもそうするとボーダー柄ばかり増えてしまって。子供服にプリントされている英単語を変だと思う方、いらっしゃいませんか?
回答: 書かれている英単語や英文が、実際に正しいものであれば、それほど抵抗はありませんけどね~。メチャクチャな英文があまりにも多いので、恥ずかしくて着られません。子供服どころか、大人向けの服に書かれている英文にも、おかしなものが非常に多いのが日本及...