質問: 「太子」「世子」「公子」の区別を教えてください 中国の歴史ドラマを見て 「太子」「世子」「公子」という単語がでてきました。 「太子」は王位を継承すると認識していますが、 ドラマではその「太子」が位を廃され、「世子」と呼ばれていました。 自分なりに調べてみても、「太子」と「世子」の違いがよく分からず... (どっちも継承者というような意味だったような...) また、「公子」は「太子」と「世子」意外の諸侯の子(男性)を指すのでしょうか?日本語に訳すと「王子」になるのでしょうか。 この3つの違いをご存知の方、お教え願います。
回答: 日本語に訳しても、 たい子さん。 よーこちゃん。 こうじくん。 にはなりません。 つ^_^)つ 太子は、第一後継者。(殿下) それって、朝鮮の歴史のドラマじゃないかしらん。 ^_^; http://ja.wikipedia.org/wiki/%e7%8e%8b%e5%85%ac%e6%97%8f