質問: what is the difference between 育てる and 養う ? what is the difference between 育てる and 養う ?
回答: 似た意味ですが、育てるのほうが使う範囲が広い気がします。 "育てる"は"世話をして大きくする"という意味合いで "養う"は人間に関することに使うことが多く、"お金を出して世話をする"という意味です。 ex)○植物を育てる✕植物を養う ○子供を育てる○子供を養う ✕妻子を育てる○妻子を養う 英気を養う、よい習慣を養う この養うは"つくりあげる(make)"くらいの意味合いです。