質問: 私「先生、今日も当然ながら試験がありますか」 教師「はい、当然ながら。」 なぜこの例文は「いつもながら」を使うことができませんか。 私「先生、今日も当然ながら試験がありますか」 教師「はい、当然ながら。」 なぜこの例文は「いつもながら」を使うことができませんか。
回答: 「いつもながら」は褒めるときに使うのが多いという説明は何を基準にしているのかわかりません。たまたま辞書などに出てくる例文がそのような内容にすぎない可能性もありますが(実際、辞書の例文には何故かその傾向があるのは事実です)、使用制限について説明しているわけではありません。私が調べたところでも、そのような制限事項に関する記述はどこにも見あたりませんでした。従って、なんらかの明白な根拠がなければ、それがそのままルールになるというのは無理があるのではないかというのが私の感想です。 例えば、 a. いつもながらこのお店の対応は悪い。 b. 今日もいつもながら雨が降っている。 c. 彼はいつもながらケチです。 d. あの子の成績はいつもながら酷かった。 e. 彼女はいつもながらデートの時間に遅れて来た。 というネガティブな内容の文でも十分使えます。 この5つの文章をあなたの先生に見せて、この使い方が間違っているのかどうか確認していただけますか?そして、もしあなたの先生が明確に根拠としている文献をお持ちであれば、その名前と著者を是非お知らせ下さい。個人的に非常に関心があります。