質問: おみくじの簡単な解釈をお願いします。 ○願望 出来兼る様に危惧を覚えるが後調う ○待人 さわりあり 来らず ○失物 出がたし 下にあり ○旅行 吉日をえらべ ○商売 買うのは損控えよ ○学問 安心して勉学せよ ○相場 売れ 大利益あり ○争事 時を待たねば勝てず ○恋愛 将来幸福になる ○転居 さわがぬ方がよし ○出産 産前を用心すれば安産 ○病気 信神すれば治る ○縁談 他人の口舌に惑わされるな よろしくお願いします
回答: ○願望 出来なさそうに思ってひやひやするけど最終的には上手く行く ○待人(人生に影響を与える人) 相手方もしくは道中に問題がある、など今来ると不味いので来られません。 ○失物 出てきにくい。下の方にある。 ○旅行 吉日を選びなさい。 ○商売 買うと損する。我慢しましょう。 ○学問 安心して勉学せよ ○相場(株など) 売りなさい。大利益あり。 ○争事(ケンカ・訴訟) じっくり時間をかけないと勝てません。 ○恋愛 将来幸福になる ○転居 色々騒がしくしない方がよい。 ○出産 産前を用心すれば安産 ○病気 信神すれば治る ○縁談 他人の話に惑わされてはいけません。 本当は引くときに何を聞きたくて引いたのか、というのと、上記以外に書いてあるはずの和歌か漢文の方が解釈には大事です。 とりあえず言葉の意味だけ現代語訳にしました(ほとんど元のままですが)