質問: 店舗の名前をフランス語やイタリア語を使いたい。 ガーデニング関係の雑貨屋と樹木の管理・施工をする店舗の名前をフランス語やイタリア語で考えていますが、なかなかいいアイデアが浮かびません。 何かいいアドバイスをお願いいたします。 できれば、日本語の読み(発音)と意味もお願いいたします。
回答: フローラ(flora)ではどうでしょうか。植物全般を指し、ガーデニング関係や樹木の施工管理を仕事にしているのにはピッタリだと思いますが。floraは花と豊穣と春の女神(ローマ神話に出てきます)をも意味します。もともとラテン語から来ており、そこから派生した英語でもフランス語でもイタリア語でも通じると思いますけれど。