質問: 英文の質問です 受動態の進行形 (1)the matter is now being discussed ―その問題は今話し合われているところです (2)the house is being painted now ―その家は今塗装中です このふたつの英文どちらも受動態の進行形の形なんですが、 nowのいれるとこに違いがありますが、 (1)の文も(2)と同様に文末にnowをもってきてはいけないんでしょうか これの違いをおしえていただきたいです
回答: 英語では文末に新情報がきますので, when ~? なら now が文末。