質問: フランスの最後の王の名前について フランスの最後の国王「ルイ・フリップ」。 国王は名前だけで呼ばれる(ルイ○世、アンリ○世)のに、 彼は「フリップ」が付いてるのはなぜですか? 「ルイ・フリップ」全部がファーストネーム? 全部がファーストネームではなかったら、 なぜ「ルイ」だけで呼ばれないの? 「フリップ」という苗字があるが、関係ないの? それとも、「フリップ」はミドルネーム? 自分がそう呼ばれたいから? 同じ名前の父親のせい? いろんな理由が出てきて悩んでます(^^;) フランスの名前は詳しくなく、 たまたまウキペディアで読んで彼の存在を知りました。 どなたか詳しい方いませんか?
回答: それは、複合ネームと言い、二つの名前を1つにした名前です。 ですから、「ルイフィリップ」が1つの名前となります。 ○世とならないのは、それ以前にルイフィリップという名前の人がいなかったためで、今後(ありえないと思いますが)フランス国王にルイフィリップという人が現れれば、ルイフィリップ1世と呼ばれるでしょう。 現在のスペイン国王は、ファンカルロスです。 これも「ファン」と「カルロス」との複合ネームです。 私のスペイン語の先生の名前は、アナマリアでしたが、これも「アナ」と「マリア」の複合ネームです。 ちなみに、男性の名前と女性の名前を組み合わせる場合もあります。 「ホセ・マリア」は男性ですが、「マリア・ホセ」は女性の名前になります。 (ユースケ・サンタマリアが男性の名前で、サンタマリア・ユースケだと女性の名前になります) また、3つとか4つの名前が連なった複合ネームを持つ人もいます。