質問: 桜の開花→満開→花吹雪→散る 日本語を勉強中の中国人です。来年の桜のシーズンに、主に京都、奈良、大阪にもよる旅を予定しております。いま桜の時間を予測したいのですが、まだ早いでしょうか。2019年の桜前線を一応参考にしておりますが、だいたいいつ頃になると比較的に正しく予想できるのでしょうか。 桜前線を見ると、開花、満開の日付が書かれておりますが、お花見の1番よい時期はやはり満開からでしょうか。満開から1週間散ると考えてよろしいでしょうか。開花→満開→散るはだいたい2週間と考えてよろしいでしょうか。花吹雪は普通満開から何日目になるのでしょうか。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それもご教示いただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
回答: 桜の開花予想は、現時点では、例年より早いとか遅いとかいうレベルの、とても大まかな予想しか出ていません。しかも、今後の実際の気候次第では予想は変わる、という注意書き付きです。 より正確な開花予想が出るのは、3月に入ってからです。 一番の見頃は、やはり満開の頃でしょう。ちなみに、桜の開花状況で「満開」と言っているのは、実は8分咲きくらいで、本当に全部の花が開いた頃には、早く開いた花が散り始めています。 開花宣言から約一週間で満開を迎えますが、満開までの間に急に気温が下がったりすると、満開が遅くなることがあります。逆に暖かい日が続けば、あっという間に満開を迎えます。 桜が散ってしまうまでは、満開から約一週間ですが、これも満開以降のお天気次第です。寒い非があれば満開の状態が続きます。雨の日や風が強い日があれば、あっという間に落花します。特に満開後の雨は、あっという間に花を散らしてしまいます。 そして、桜が満開を迎える頃というのは、急な寒の戻りがあったり、雨の日があったりと、天候が不安定な時期でもあります。日本人は、満開予想の頃に雨の予報が出ているときは、お花見を前倒しにすることが多いです。 花吹雪は、花の散り終わりの時期でしょうか。これもお天気次第で、風が強ければ文字通り「花吹雪」が見られますが、風がなかったり穏やかだったりすれば、ハラハラと散っていく程度です。雨が降るタイミングによっては、花吹雪を見る前に、多くの花が落ちてしまいます。 こればかりは早い段階での予想が難しく、事前に日程を決めてしまう場合は、運次第としか言えません。 対策としては、里の桜(市街地の桜)が終わってしまったら、山の桜を見に行く、というように、同じエリアでも標高の違い(=気温の違い)で桜の開花時期がずれるのを利用することです。 あるいは、ソメイヨシノ以外の品種は咲く時期が少しずれますので、ソメイヨシノ以外の桜も楽しむようにしてください。 日本に来られたら、ホテルや観光案内所で「いま見頃の桜はどこか」と尋ねれば、教えてくれますよ。