質問: 準否定語で,ほとんど~ないを表す、hardly, scarcely, seldom, rarelyがありますが、どのように使い分ければ良いのですか? 教えてください。
回答: hardly, scarcely, barely はだいたい同じで、「程度」の低さを示します。 I hardly know you. I scarcely know you. I barely know you seldom, rarely は「頻度」の低さを示します。 often の反対です。 I seldom dream. I rarely dream. ついでに few は数の少なさを示します。 little は量の少なさを示します(まれに程度や頻度の場合もある)。