質問: 【教えて下さい】「hung a curtain up」の意味 「hung a curtain up」の意味について教えてください。
回答: to provide a weighted curtain preventing a hung curtain fabric from rolling up due to a flexible weight. 可撓性のあるウェイトにより、吊り下げたカーテン生地がまくり上がることがないウェイト装填カーテンを提供する。 http://ejje.weblio.jp/sentence/content/hung+a+curtain+up