質問: 尊敬語、謙譲語に関して、ご回答頂きたく存じます。 会社でに離席するとき、“○○に行ってきます”と言ってから行きます。 その際、周囲の人が“行ってらっしゃい”と言うのですが、 私だけ、上
回答: deku_osakaさんのおっしゃるように、その職場限定の慣用語というだけですね。家庭的な職場か、もしくは敬語に疎い方がたまたま多かっただけのような気もします。メイドという発想からちょっと...(笑)。上司に「いってらっしゃい」と言えば、他の職場では真顔で怒られる場合もあるでしょう。 次の飲み会で、「『いらっしゃい』と『いらっしゃいませ』の違いですよ?板前かよ?」 と言い返すのも一興かと(笑)。