質問: アメリカへ
回答: 1938年、農業学校を卒業まもなく、最新の近代農法を学ぶため、生まれ故郷のアメリカへと渡ります。ところが徐々に戦局が悪化し、1942年にはアメリカ中西部の日系人強制収容所へと収監されます。日本の敗戦が色濃くなるにつれて収容所内の規制は緩和、カメラの所持なども許されるようになり、所内のシルクスクリーン工房で働く傍ら、同世代の仲間に写真の技術を教わり、写真への興味を高めていきました。