質問: ローマ字 ふうきのローマ字での表記はどうすればいいですか? fuuki ? fuki? パスポート申請時にどう書けばいいか悩んでます。よろしく願いします。 普段はfu-kiにしています。
回答: 外務省式 (パスポート式) ローマ字での長音表記は、 >長音の解釈は訓令式とおなじだが、字上符をいっさい省略する。(オ列長音に関してはの例外あり。)... http://www.halcat.com/roomazi/iroiro1f.html とのことですから、「fuki」です。 ただ、実際の運用は都道府県によって異なるようです。