質問: この文章を中国語に直して欲しいです!
回答: (簡体訳) 去年,在线课程是学习的主要重点,这很困难。我认为,由于电晕的影响,今年很有可能再次举办在线课程。在在线课程中,我生病了,无法早睡早起,我的生活受到了困扰。今年,我想调整自己的生活方式,应对学习的挑战。在网上上大学课时,在科罗纳(Corona)经历了一段艰难的时期,但我认为有很多事情现在只能完成。随着我在家里花费更多的时间,我购买了iPad,并开始绘制数字插图。我能够看到在自我克制期间可以专心的兴趣爱好,所以我每天都过得很开心。此外,由于我有更多的时间读书,因此我能够增加自己的教育和知识。许多人受到了电晕的影响,但是由于他们养成了口罩和洗手的习惯,今年感染流感的人数很少。我认为人们更了解传染病是一件好事。 (繁体訳) 去年,在線課程是學習的主要重點,這很困難。我認為,由於電暈的影響,今年很有可能再次舉辦在線課程。在在線課程中,我生病了,無法早睡早起,我的生活受到了困擾。今年,我想調整自己的生活方式,應對學習的挑戰。在網上上大學課時,在科羅納(Corona)經歷了一段艱難的時期,但我認為有很多事情現在只能完成。當我在家里花更多的時間時,我購買了iPad並開始繪製數字插圖。我能夠看到在自我克制期間可以專心的興趣愛好,所以我每天都過得很開心。此外,由於我有更多的時間讀書,因此我能夠增加自己的教育和知識。許多人受到了電暈的影響,但是由於他們養成了口罩和洗手的習慣,今年感染流感的人數很少。我認為人們更了解傳染病是一件好事。