質問: イタリア人で日本語を勉強している知人に、「東京に方言があるかどうか?あれば教えてほしい」と言われました。
回答: 共通語(標準語)にない語形や発音は全て「方言」です。従って、東京やその周辺地域にも方言はあります。なお、「東京語(首都圏方言)=共通語(標準語)」という定義はありません。 東京語(首都圏方言)の例 1連母音の融合 ・すごい→すげぇ 2ラ行音の撥音化 ・わからない→わかんない 3丁寧語「です」の多用 ・わかりません→わからないです 4品詞の交替 ・違った→違かった(動詞→形容詞) >> ゙じゃん ゙をつけるのは、横浜の方言でしょうか? 語尾の「じゃん」は、東海東部から神奈川県にかけての方言だったのが、現在では東京でも使われています。ただし、東京の高齢者は「じゃん」は使いません。