質問: 「まずはじめに」は誤った使い方ですか? 「まずはじめに」は誤った使い方ですか? これを使用した際に 「まず」も「はじめに」も同じなのでどっちか1つで良いと 訂正されました。 ですが、周囲の人、テレビ、本、ネット、 どこを見ても「まずはじめに」だらけ。 日本語として正しいのかどうか教えていただけませんか? 正しい場合、他に似た使い方をする言葉があれば教えて下さい。
回答: >「まずはじめに」は誤った使い方ですか? ↓ 狭義の文法的な解釈や用法ではお奨めしない、グレーゾーンの使用例だと思います。 しかし、会話や日常の使用に於いては、同義語を重複させ意味の強調に用いる方法は広く流布・定着しており、全く問題はない。 ◇先ず(まず) :多くの1番候補の中から、特に選んで ◇始めに(はじめに):最初に、一番目に 先ず始めに→甲乙付け難い急ぐ&重要な一番テーマの中でも、特に最初に・・・