質問: moreの位置について i want to speak english more. 私はもっと英語を話したい。 i told him to eat more vegetables evely day. 私は彼に毎日野菜をもっと食べるようにいいました。 moreの位置について調べたら、副詞のときは文末に置くと書いてあったのですが、 なぜ、下の文章はmoreが文末にないのですか? moreの位置について教えてください。
回答: 上の more は副詞で speak にかかります。 下の more は「より多くの」という意味の形容詞で vegetables にかけています。 vegetable は分量を表す形容詞形容詞を付けても構いませんが、分量を量れない english に分量を表す形容詞を付けることはありえないので、more は副詞でしか使えません。more english とすると more は形容詞的に見えてしまうセイでしょうかこの位置は避けるのが普通です。 理屈の上では to eat vegetables more と副詞的に使ってもよいはずですが、to eat more vegetables の方が普通です。 注:副詞の位置は割と自由度があって動詞の前や直後に置くこともあります。