質問: 【教えて下さい】「everybody waited anx...」の意味 「everybody waited anxiously as the announcements were made」 の翻訳結果について、 「発表がなされたので、誰でも心配して待ちました」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: everybody /évribὰdi/ だれも(みな) waited /ˈweɪt.ɪd/ waitの過去形、または過去分詞。待つ anxiously /ˈæŋ(k)ʃəsli/ 心配して http://ejje.weblio.jp/sentence/content/everybody+waited+anxiously