質問: てたまらない と しかたがない/てしょうがない と てならない と ないではいられない はどう違いますか? てたまらない と しかたがない/てしょうがない と てならない と ないではいられない はどう違いますか?
回答: 私はこのスマホが欲しくてたまらない。 私はチーズケーキが食べたくてしかたがない。 私はその事を言わないではいられない。 私はそれをやりたくてしょうがない。 all sentences are almost the same meaning. it depends on each person which one they want to use.