質問: 無知は罪って? 「無知は罪なり...」という言葉をネット上でよく見かけます。 そこには必ずソクラテスの言葉、として載っていますが、プラトンのソクラテスの弁明を読んだのですが、それらしい言葉は出てきていません。 私たちがソクラテスと聞けばすぐに連想する「無知の知」という言葉自体、ソクラテスが語った意味とは異なって捉えられた結果ではないか、という記述も見受けられました。 一般的に使われる「無知は罪なり...」「無知の知」の言葉の意味と「ソクラテスの弁明」で述べられていること(そもそもソクラテスは著作がなく、ソクラテスの言葉が正しく残されているのかも疑問ですが)を捉えてみるととても皮肉な感じがするのですが...。 ともかく、「無知は罪なり、知は空虚なり、英知持つもの英雄なり」という言葉は誰が言い出したものなのでしょうか?できればそれの元となるものが知りたいです。 また、このへんの経緯がわかる方がいれば、ご教授願います。 当方哲学的なことは全くの専門外のため、哲学的な見解としてではなく、情報の伝播がどのようになされたのか、が知りたいのです。 どうぞよろしくお願いします。
回答: 伝言ゲームと一緒です。 伝わっていくうちに内容が曲げられてしまったのでしょうね。