質問: 頭にこびりついて離れない比喩をアゲて アンリとアンヌのバラード/佐々木マキ に出てきた「緑色の馬車に乗ったジプシーのように」という比喩が忘れられません。最後に読んでからもう5年は経つというのに。
回答: 「はじけたザクロのようだ」