質問: トリチウムの半減期は12.3年ですが、完全に無害に成るには100年を大きく超えるとは思いませんか?
回答: おっしゃる通りです そもそも自然に蒸発しても"無害"なわけですから タンクに密閉する必要がありません。 広大な池に、ためておけばいいだけです。