質問: 「敗北」の北はどういう由来なのですか?
回答: 「敗北」の「北」 「北」という漢字のルーツ(字源)は、背を向けてはなれる、すなわち、負けて「逃げる」ということのようです。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ..後漢時代、紀元100年ころつくられた中国最古の体系的字書『説文解字(せつもんかいじ)』には、「乖(そむ)くなり。二人相背(あいそむ)くに从(したが)う」と書いてある。・・・じつはこれ、二人の人が背中を向け合って立っているところを描いた文字なのだ。 ..背を向けて乖離(かいり)する(はなれる)------これは「逃げる」ということにほかならない。つまり「敗北」とは、(戦いに)敗れて逃げるということなのだ。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 『不思議な漢字―意外と知らない日本語の謎』(志田唯史・文春文庫+PLUS)P36~37 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 「北」の漢字の成り立ち・由来 会意文字です。2人の人が背を向けて「そむく・にげる」を意味します。 また、人は明るい南面を好むが、そのとき背にする方角「きた」を意味する「北」という漢字が成り立ちました。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 「漢字の成り立ち・由来辞典」より