質問: 先生に添削願いのお手紙を出したいのですが 学校の先生に、ノート送り添削をして頂きたいのですが、その際に一言添えたほうが良いと思い、一筆箋を買いました。しかし書き方がよく分かりません。 1番最初に相手の名前は必ず書かなきゃいけないのでしょうか?書くとしたら、佐藤先生と佐藤太郎様 どちらのほうがよいでしょうか(仮名) また内容は『添削のほどよろしくお願いいたします。』だけで大丈夫でしょうか?敬語の使い方も変ではないですか? いくつも質問すみません。よろしくお願いいたします。
回答: 1.1番最初に相手の名前は必ず書かなきゃいけないのでしょうか? : はい、それが基本です。 2.書くとしたら、佐藤先生と佐藤太郎様 どちらのほうがよいでしょうか(仮名) : 個人として書くなら「様」。 先生という立場で書くなら「先生」。 今回の場合、依頼の内容から考えると「佐藤太郎先生」とフルネームを使って書くのが好ましいでしょう。 http://www.letter110.net/manner/atena.html 3.また内容は『添削のほどよろしくお願いいたします。』だけで大丈夫でしょうか?敬語の使い方も変ではないですか? : それだけだと短すぎて、そっけない印象を与えると思います。 時候の挨拶や、感謝の気持ちなど、もう少し何かつけ加えたほうが印象は良くなります。 下に例文を示しますが、ご自分の状況に合わせて適宜変更なさってください。 心配なら、書いたものを、質問の形でここに再度投稿なされば、添削もしてもらえるでしょう。 <例> 佐藤太郎先生 いつも暖かな目でご指導を賜り感謝いたしております。 今回も、何かとお忙しい中、添削をお願いしてしまい申し訳ございません。 何卒、よろしくお願いいたします。 (または、何卒、よそしくお願い申し上げます) 残暑きびしき折、何卒ご自愛の上お過ごしください。 ○○○○