質問: 漁船衝突ビデオを投稿した「sengoku38」さんの38の意味は? 漁船衝突ビデオを投稿した「sengoku38」さんの38の意味は? 諸説あるようですが、中国では38はいわゆる馬鹿といういう意味があるようですが、本当のところは何でしょうか? また、中国語ではどのように発音するのでしょうか?
回答: sengoku38=仙石さんパー 「仙石さんは頭がおかしい」 このごろ(?)の流行りとして、人名の後に「△」をつけることがありますが、 「~さんかくけい」→「~さんかっけー」→「~さんカッコいい!」という意味になります。 多分そういうノリなんじゃないかと思います。