質問: 『最終兵器彼女』 外国語での会話部分、連載時は? アニメを観てから、コミックを読んだ者です。 コミックでは、 裏表紙にちせと外国兵の会話の訳が、 載っていますよね? スピリッツ連載時は、 あのコマでのふきだし部分は、 どの様に表記されていたのでしょうか? もし外国語表記だけだったとしたら、 その当時、連載を読んでいた方は、 意味がわからなかったのでは・・・? と思ってしまいました。 当時のことを知ってる方、教えてください。
回答: 本のカバーを外すと書いてあるらしいですよ。