質問: 韓国で買うdvd 日本語字幕ある? 先日韓国に行ってきて思ったのですが、韓国でdvdを買うと、そのdvdに日本語字幕はないのでしょうか?? 自分は韓国映画「猟奇的な彼女」が好きなのですが、韓国の店の人に聞いたら多分日本語字幕はないみたいなことを言っていたと思います。。。 でも自分、韓国語が出来ないのでよく分かりませんでした!笑 どうなのでしょう??普通、日本語字幕はあるのですかね??
回答: 余程、日本と関連がある作品でなければ日本語字幕は無いかと思います。 また、韓国と日本ではdvd再生の規格が違う為、お手持ちのdvdプレーヤーでは再生できない可能性があります。 これをリージョンコードといいます。 因みに、日本は1(ヨーロッパと同じ規格) 韓国は3(東南アジア地域と同じ)です。