質問: 完了形にする理由!! いつもお世話になっております。 早速ですが、質問です。 下記、文章があります。 ---------- construction on a new wing at the a museum will resume as soon as additional funding has been arranged. ---------- 上記の「has been arranged」は完了形だと思いますが、完了形にする理由が良く分かりませんでした。 お分かりの方、教えて頂けないでしょうか。 宜しくお願いします。
回答: 完了形というのは、そこで終わりという意味ではなく、これから先の未来も関わって行くことを表現しています。この文章からして、これからも契約をお願いしますという含意がると思われます。