質問: 【教えて下さい】「i'll give you three ...」の意味 「i'll give you three guess」 の翻訳結果について、 「私は、あなたに3つの推測をします」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: あってるようなあってないような。解釈は一種類じゃないと思う。