質問: 過去形と過去進行形 英語の問題集に she was watching tv every night. という文章がありました。ところが,これと同じ出版社の参考書には,「動作動詞の現在形」の用法では,「次のような頻度を表す副詞(句)を伴うことが多い」とあり,そのなかに, every day があります。ということは,上記「she was watching tv every night.」は,じつは she watched tv every night. と書くべきなのでしょうか? と申しますのも,参考書にあった i usually rode my bicycle to school. という文は, i was usually riding my bicycle to school. とは書き換えられないと伺ったからです。これはいったい何故なのでしょうか?
回答: 三たび#2です。 本屋で英語の参考書を立ち読みしてきたら、 過去進行形の説明で、「過去の反復的動作を表す」 とされ、下記のような例文がありました。 she was watching tv every night, when she was a child. つまり、そういうことじゃないでしょうか?