質問: how do you say this in japanese? i would like to know if you're able to recommend me a class that blends well with the intermediate conversation class how do you say this in japanese? i would like to know if you're able to recommend me a class that blends well with the intermediate conversation class
回答: @vaporbabe 自然ではないですが、伝わります。 その場合「調和」はこの文章には使わないので、「マッチ」と言い換えるとよいです。 私なら、 「「intermediate conversation」の授業に”一番マッチ”しているお”勧め”のクラス”が”あるか知りたいです」 と言います。