質問: おもしろい語源 日本語(慣用句,熟語,ことわざ,故事成語なんでもいい)で語源がおもしろいものがあれば教えていただけますか?(質問の仕方おかしいかも) 直ぐに回答を欲しいです よろしくおねがいいたします
回答: 顔のいい人のことを「二枚目」・・・歌舞伎で顔のいい青年役が看板(名前を観客に見せる看板)の2枚目に書かれるから。(ちょっと違うかもしれませんが、歌舞伎が語源であることは確かです。)