質問: 「〜するようになる」。は英語でどう言うの? 「先月からランニングをするようになった。」など、何かをある時期から始める、という意味で使いたいです。
回答: ★to begin/start~ (~するのを始める) 能動的に「始める」という意味の場合使える表現です。 【例】 i started running from last month. (先月からランニングをするようになった) i began to eat healthy as soon i noticed that i gained weight. (体重が増えたことに気づいた瞬間に健康的に食べるようになった) ★to come to~ (~するようになる) 以前はそうではなかったことが、変化してそうなるようになった、という意味のときに使える表現です。 能動的ではなく、受動的または自然にそうなったときに使います。 【例】 i came to understand how my mother felt as time passed. (時間が過ぎるにつれて、母親の気持ちを理解するようになった)