質問: フィリピン語で「またね」とは...? タイトルの通りでございます^^ フィリピン語をご存知の方は 是非教えてください>< フィリピン語で「またね!」とは なんと書き、なんと読むのか ちなみに これはこれからお別れする フィリピンの女友達に 言ってあげたい言葉です 「また会おうね」でも構いません どうぞよろしくお願いします<○>
回答: 妻がフィリピン人です。詳しいわけではありません。 たぶん sige シゲ です。 sige bye シゲ バイ 「じゃあねバイバイ」見たいな感じで使います。 使い方で少しニュアンスが変ります。 sige na は 「もういいわ」「それじゃあ」みたいな。