質問: 韓国語を勉強したいですが、『しっかり初級韓国語』 韓国語を勉強したいですが、『しっかり初級韓国語』っていう本を見ましたけど、この本を知っている方がいらしゃいますか。この本どう思うんですか。いろいろ迷ってますけど、http://language.cheapinfo.info/にこの本を見たんです、ご回答をお願いします。
回答: 白水社のページでこの本の中身を見ましたが、発音をカタカナ表記していないという点でこの本は良いと思います。http://www.hakusuisha.co.jp/textbook_detail/index.php?pro_id=01782 カタカナでは、韓国語に限らずほとんどの外国語の発音を正しく表記することはできません。教材にcdなどが付いていたとしてもカタカナが書いてあると、脳は耳から入った情報ではなく、目から入った情報を記憶してしまうので、正しい発音を話すことや聞き取ることが難しくなるのではないかと考えています。