質問: 【教えて下さい】「甘えてもいい?」の英訳 「甘えてもいい?」 の翻訳結果について、 「may i behave like a baby?」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: 彼は私に甘えていただけです。 he was just treating me nicely. http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%e7%94%98%e3%81%88%e3%81%a6