質問: 振袖について。 成人式の時に着た振袖を友人の結婚式に着ていきたいのですが、結婚したら振袖の袖の長い部分は短くなるんですよね?! 成人式の時の振袖はもちろん長いのです。 もとから袖の長い振袖を短く仕立て直せるのでしょうか? それとも、新しく買いなおさないといけないのでしょうか? もし切って直せるのでしたら大体のお値段も分かれば教えて頂きたいです。
回答: 振袖の丈は詰めるのを前提に出来ていると言っても良いと思います。 柄物の多くが腕を前に揃えた時に外側にメインの柄があるので、袖を短くしてもその部分が切れることはないからです。 また、普通の仕立屋さんは柄合わせの料金を上乗せすることはありません。柄合わせは訪問着や付下げでは日常的に行われる工程ですから。 それよりも、振袖ですから長襦袢もそれに合わせ袖を切らなくてはならないでしょう。たぶん普通の訪問着の長襦袢を直した振袖に合わせると、衣紋(うなじの所)の抜き方が振袖の方が大きいと思うので衿がピシッと決まりません。 直しは購入された呉服屋さんで相談するのが一番早いのですが、手数料分が上乗せされた金額を提示されるのでさらに高くなってしまいます。 安く仕上げたいのであれば、ネットで検索して仕立屋さんを探すか、知り合いに和裁師がいれば直接お願いすると安く上がります。 まあ値段は様々ですが、解いて仕立て直すので裏地類がいりませんので、振袖のお値段は3万円くらいですね。それから襦袢が一万3千円くらい。 一応わたしが仕立てに出したことのあるところのurlを貼っておきます。 事情を説明すれば、見積もりを出してくれます。 それと、余談ですがいつ着るのかも頭に置いて気にしておきましょう。 結婚式が夏場でしたら、振袖は袷ですので着る時期が違いますし、仕立ても早めに出さないと40日くらい掛かるものです(急がせれば2週間くらいで仕上げて貰えますが、当然割増料金が掛かります)