質問: 話の最後に言う「チーン」 こんにちは。友人の女性の口癖についての質問です。 彼女は最近、ちょっとしたオチのある話をした後に 「チーン」と言います。 話自体は大して面白くないのですが、「チーン」が 面白くて、私は思わず噴き出してしまいます。 ツッコミをしていいのか、正直悩んでいたのですが、 先日酒の席で勢いに任せて「チーン」が何なのかを 聞いてみました。しかし彼女は「そんなことを言った ことはない」と否定し、なぜか不機嫌になりました。 「チーン」と言う人が周りにいる方にお聞きしたいの ですが、このフレーズは何なのでしょうか?芸人の ギャグ、あるいはどこかの地域の方言、または若い女 性の間で流行っている言葉だったりするのでしょうか。 教えてください。ちなみに、友人の女性は20代前半です。 使用例:「道で自分の前を友だちが歩いてるのを見か けたんで、追いついて声をかけたら全然知らないオジ サンだったんだよ~。チーン」
回答: 仏前で使う、鈴/輪とかいう仏具かと興味を持ちました(^^;) 口癖って、本人が気付かないことが多いですよね...。自分も、恐らく然り。 チーンを使う知り合いはいませんが、使う人は多いようですね。 その方の使い方を見てると、ガッカリした・オチがないとか、そういう時に使ってるみたいです。 きっと私が興味を持った仏具辺りから、効果音として派生したのではと、勝手に想像しています。携帯の絵文字で使う人もいる「曲線で表す下向き矢印」みたいなものと納得しました。 出所が分からず、お役に立てず申し訳ない(チーン) なんて使うようです。