質問: 英単語のスペルはネイティブでも間違えるのですか? たとえば、 discusとdiscuss 円盤投げと議論する。 最後の「s」の綴りの間違いは、ネイティブでもよくあるのでしょうか? ほかに、ネイティブが間違える頻度の高い(?)スペル間違いの例もあげていただけると勉強になります。お願いいたします。
回答: 建物の入り口に 休日なので(due to)このドアは閉まってますを ....do to holiday.となってました。 又、お店の前に近日開店をcoming soon!と有るべきところを、 coming soom!と書いて有るのをみた事があります。 両方とも発音するぶんにはだれも間違いに気が付きませんが、書くと間違いが暴露されちゃいますね。