質問: 野球の打率について 野球で打者の打率には パーセントでなく、○割△分☆厘 というような言い方をしますが、なぜ パーセントを使わないのでしょうか? 日常生活でも大雑把な確率を表すのに「割」はよく使いますが、それ以上細かい単位は普通パーセントを使いますよね。
回答: no.3です。書き方間違ってました。 %で言うなら。 「れいてんさんいちよんぱーせんと」 じゃなくて 「さんじゅういちてんよんぱーせんと」 ですね。 やはり普通の統計と違って野球の打率はシビアなものですから「厘」の単位まで言ったほうが解りやすいのでしょう。 主意打者争いが「厘」の差で決まることもあるし。