質問: ケース記録の表現について 施設の介護ケース記録について教えてください。「食堂にいらっしゃる時」の「いらっしゃる」をもっと短く表現できないか模索しています。食堂にては、食堂では、食堂所在時、食堂在時...。泥沼にはまっております。良い表現があればどうかお教えいただきたいです。
回答: 「食堂来所時」 食堂のある場所に来た を短縮。「食堂来場時」 食事をする会場に来た を短縮。ケース記録を書き込む欄が小さいのでしょうか?普通に「食堂にいらっしゃる時」では長すぎですか?