質問: 手話コーラス・手話ソングについてのご意見 歌に合わせて手話をする「手話ソング」「手話コーラス」...というのが流行っています。たまたま、私がそれをしなくてはいけないことになりそうなのですが、正直、「手話ソング」に対する疑問がかなりあって、それに参加したい気持ちになれません。「手話」というもの自体は、言語のひとつとして認識しており、それを習得するのは、むしろ積極的にやりたいくらいです。でも私の中では「手話ソング」というものが、耳の不自由な方々に向けたものでなく、むしろ聴者が聴者のために?というか、もっと言えば聴者が自分のために?しているみたいな気がしてならないのです。いくつかの「手話ソング」は体験したのですが、どれも「アテぶり」に近く、「これって手話?!」というものばかりでした。小中学校で「手話ソング」に取り組んでいるところもあります。結婚披露宴の余興、学童の先生たちの余興というのもありました。いずれも、そのメンバー、聞いている方、どちらにも、耳の不自由な方々はいらっしゃいませんでした。なのに、なんで手話ソング?!と、その時にも思いました。こういう疑問を持ったままでも、とりあえず今回は手話ソングに参加しておいた方がいいのでしょうか...なんだか釈然としません。手話を言葉として認識した場合、その文法とか、発音...というか発語(この場合は手話自体)のクオリティとかを抜きにして、さらにメロディが聴こえないことが前提でアテぶり身振りをしてみせる、というのは、耳の不自由な方にとって、単なる「踊り」にすぎないのではないでしょうか。今までに数人ですが、ろう者の方々とコミュニケーションする機会があったので、ろう者の皆さんがとらえる「音楽」や「歌」という概念が、聴者と多少異なっているのを知りました。ですから余計に、こう考えるようになりました。ご意見など、お聞かせくださいますか?
回答: 子どもがイベントで手話付きで歌ったことがあるのですが、手話を知らない子ども達は興味深かったようです。こうやって歌に乗せて手話をすることで、会話よりも目に止まり、覚えやすく、その結果、手話に興味を持ち、耳の不自由な方への理解が広がれば、マイナ...