質問: 教えていただきたいのですが... ショップの名前を、『感動』『小さな幸せ』『笑顔』を意味する外国語にしたいと思っています。 スペイン、フランス、ポルトガル語etc...なんでも構いません、綴りと読み方を是非教えて下さい。 その他にも、オススメの単語がありましたらお願いいたします!!
回答: 何のお店でしょう? ちなみにフランス語で「感動」はemu(エミュ)、 「小さな幸せ」はpetit bonhuer(プティ・ボヌール)、 「笑顔」はsourire(スゥリール)です。 スペイン語は何だったかなぁ...。「笑顔」はrisa(リーサ)とかcara(カーラ)とか言ったと思います。 「どうしてフランス語なの?」って質問された時のために、なるべくお店に関連していた言語の方が良いと思います。例えばイタリアンレストランならイタリア語ですね。