質問: 「サン トワ マミー 」とはどういう意味か 「サン トワ マミー 」とは 何語なのでしょうか。 またどういう意味なのでしょうか。 教えて下さい。お願いします。
回答: 語学には自信ないですが、インターネットでいろいろ調べてみると、 "sans toi mamie" (フランス語) で、 仏→英翻訳すると、"without you granny" つまり、「おばあさんがいずに」という意味でしょうか。 ○翻訳サイト http://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translation.htm 参考url:http://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translation.htm