質問: lux sq-38fd 管球式アンプsq-38fdのリアパネルのスピーカー端子にスピーカーコードを繋ぐ方法が分かりません。 それぞれ回して外せる銀色の金属製端子には、真ん中に小さな穴が開いておりますが、とてもそこにスピーカーのリード線を差し込みことは出来ませんし。 一体、どのようにしてスピーカーコードを接続すればいいものやら・・・お分かりの方、ご教示宜しくお願い致します。
回答: 手元のsq38fd(レストア待ちの要修理品)で確認してみました。 ・・・確かに、これではケーブルの繋げようがないですね。 単に、穴にケーブルを挿しただけではダメです。端子自体に締め付ける機構が元々ついていませんから、どんな線径のものでも抜けてしまいます。 #4の方法であれば可能そうですが、奥の方の穴径は2mm弱なので、それ以下の線径のケーブルしか使えません。 むしろ、穴を使わずに ・ケーブルを、別途用意したy型圧着端子に圧着して、それを端子(雄ネジ)の「くびれ」に挟んで、雌ネジに締め付ける 方が良いのでは? これなら圧着端子次第で極太線の使用も可能ですし、使い勝手も良いです。 圧着端子は「f3.5-4」または「f5.5-4」(いずれもy型の開口幅が4.3mm)位がちょうど良さそうです。 蛇足ですが・・・sq38f/fdは出力管50c-a10のグリッドに繋がっているカップリングコンデンサの交換が「必須」です。 これを交換しておかないと、「出力管の暴走→出力管昇天oropt断線orpt焼損」となって修理不能となります。 (50c-a10とoptを全交換するよりも、中古のsq38fdの方が安いので、修理する意味がない) もしメンテ歴不明の個体でしたら、この箇所「だけ」でも改修しておくことを強くお勧めします。