質問: 「サマックス」は、何語ですか。また、その意味を教えてください。 「サマックス」は、何語ですか。また、その意味を教えてください。
回答: どこでご覧になったという情報があるとお役に立てるのですが、あまり回答がないので僕の印象を述べます。 どうも日本産の言葉ではないか、と思いました。昔「タビックス」という商品がありました。鼻緒のある草履や下駄のはける靴下でしたから、足袋 + ソックス = タビックス というのは、見当がつきました。 サマは「夏」、するとサマックスは「夏はく靴下」か、と思いきや samacs と綴ると、水の圧力で、落書きを消す装置 samax と綴ると、日本の自動車メーカーが主催する、オートレース ということが分かり、物知りさんの、お出ましまで、待つことにします。回答にならず済みません。