質問: 韓国語の語幹?? こんにちは。 韓国語の語幹について質問します。 今まで、日本語と同じように、韓国語の語幹は、動詞や形容詞からダをとったものだと認識していましたが、こんな説明にいきあたりました。 格語尾(助詞)のイやガで子音語幹にはイがつき、母音語幹にはガがつく。 また 指定詞イダのヘヨ体は、子音語幹につくのはイエヨ、母音語幹につくのはエヨである。 助詞や指定詞の前にくるのは、名詞だと認識しているのですが、上記のような説明では、名詞にも、母音語幹や子音語幹といういいかたをしていますよね。 とすると韓国語の語幹ていったいなんでしょう? 単に語尾(助詞を語尾に含めるならば)につくものであれば、母音で終わるものと子音で終わるものを区別するため、名詞でも便宜上そうよんでいるだけなのでしょうか? 日本語で名詞の語幹というのは聞いたことがないので。 混乱していてよくわかりませんが、わかるかたがいらしたら教えていただけるとありがたいです。^^; (ハングルフォントが教えてでは文字化けするので、カタカナですみません。)
回答: http://ja.wikipedia.org/wiki/%e4%b8%ad%e6%9c%9f%e6%9c%9d%e9%ae%ae%e8%aa%9e http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/choes/korean/shojiten/dic_ka.html http://jakehs.org/07/saryepang02.htm きちんとした文法は分からないのですが、これらのサイトでは体言についても 語幹という用語を使っていますし、体言語幹と明記されているものもあります。 逆に、語幹とは用言の辞書形から「ダ」を取ったものと説明されているサイト も数多くあります。 ご参考になれば幸いです。