質問: 「八方美人」「(誰にでも)優しい性格」 よく分からないタイトルですみません>< 「八方美人」と長所とかに使われる(?)「優しい性格」との 境界線はなんなのでしょうか? 優しくすればみんなに好かれると思いますが、 八方美人とも思われそうですよね。 誰にでも優しい人=八方美人(悪い印象)なのですか?
回答: 「八方美人」には、調子のいい人というような意味あいを感じます。 「優しい性格」というのは文字通りの意味に見えます。 八方美人は、あちこちで調子のいいことをいって、誰にでもいい顔をしている人のように思います。 優しい人という言葉には、誠実さを感じます。