質問: 日本語と同じ音だけど違う意味の言葉でなにか知りませんか。仕草とかでもいいです。 海外で使ったらとんで 日本語と同じ音だけど違う意味の言葉でなにか知りませんか。仕草とかでもいいです。 海外で使ったらとんでもない言葉・仕草。
回答: スペイン語でアホはニンニク、バカは牛です。 スペイン語はたくさん日本語に似た言葉があります。