質問: ハングルができる以前の韓国語の表記 韓国語はまるでわからない者です。 ハングルができる以前の韓国語はどのように表記されていたのか教えてください。 日本には万葉仮名がありましたが、同様のものがあったのでしょうか? それとも、話すのは韓国語だが、記述は漢文だったのでしょうか?
回答: 実際に口訣や吏読, あるいは「郷札」によって古代朝鮮語は研究されています... が.... いろいろと制限があって非常に難しいようです.