質問: 敬語・・・「先生が私に紙を貸してくれた。」 これを敬語になおすとき、 先生が私に紙をお貸ししてくださった。 なんですが、 お貸しするって、どうして主語が先生なのに謙譲語になるんですが。
回答: 質問者さんのおっしゃる通り、この答えは間違えていますよね。 正解は 先生が私に紙を貸してくださった。 もしくは 先生が私に紙をお貸しくださった。 だと思います。