質問: 「以後」と「以降」の違いは何ですか? ≪複数のオンライン辞書で調べた結果≫ ●2つの意味 「以後」=「以降」 (⇔「以前」) (時間について)基準の時を含んで、ある時よりも後。 ●2つの用法の違い (大辞泉より) ◇ その時を含んで過去・未来を表すことでは相通じて用いられる。 ・ 五時以後(以降)、この門は閉まる ・ 以後(以降)、体力が衰えた ・ 来月以後(以降)の予定 ◇ 「以降」は、ある時点からの時の経過に重点を置くことが多い。 ・ 明治維新以降、日本の近代化は急速に進んだ ≪私の考え≫ ・ 「以降」については、「○ページ以降」「○番目以降」などの言い方もありますが、「○ページ以後」「○番目以後」とは言わない気がします。 ・ どの辞書でも"時間について"と定義されていますが、「○ページ」や「○番目」のなどの場合は"順序"を表わしているのではないでしょうか。 ★質 問★ 上記の2点から、「以後」「以降」には何か用法に違いがあると思うのですが、どなたかお教えいただけないでしょうか。
回答: 文化庁編『言葉に関する問答集―総集編―』(p.316~p.317)に、 「以後」と「以降」の違い・使い分けに関する「問い」があります。 その「答え」を要約すると...。 ---------------------------------------------------------------------- 「以後」も「以降」も、基準となる時点を含むことでは同じ用い方になる。 しかし、「後」が「のち」という名詞であるのに対し、「降」の方は「くだる」 という動詞の意味を持っている。 そのため、「以後」はその時点を含んでそのあとに続く部分を名詞的に捉える のに対し、「以降」はそれを動詞的にとらえるところが異なっている。 「以後」はそれよりあとの時代・時点という立場での区切りとなるのに対し、 「以降」はそれよりあとに特定の事柄が継続して行われる場合に用いられる。 また、「以後」と「以降」は文法的な用法に異動が見られることも注意を要する。 たとえば、「以後」には「今後」の意味で「以後、気をつけなさい」のような 独立した用法がある。そのあとの状態が継続することから考えれば「以降」の 方が適しているように思えるが、「以降、気をつけなさい」のような用法はない。 この点では、この「以後」も単に「今まで」と「これから」を区切るだけの副詞 と考えるべきである。 ---------------------------------------------------------------------- ということです。