質問: 天官賜福、お詳しい方教えてください。 花城の腕にある刺青(タトゥー?)ですが、何と書いてあるのでしょうか。また、どう言った経緯や意味があるのか詳細が知りたいです! 気になってそれらしき内容が書いてありそうな中国語を翻訳アプリなどで調べるも、訳がわからない日本語になりモヤモヤしかありません。。。 よろしくお願いします!
回答: 「謝怜」と書いてあります。 殿下への忠誠を誓うために自分で書いたのですが字が下手すぎたためあんな読めない文字になってしまいました、、