質問: この様子・姿勢を表現する日本語はあるのか? テレビなどでよく見かけると思うのですが、ベッドなどの上で、腹ばいになって、膝から下を左右交互に、バタバタしている...この姿勢というか様子を表現する日本語は何というのでしょうか? テレビの脚本などで(想像ですが)ト書きで 「○美、風呂上がりにくつろいで、ベッドの上からテレビを見ている」 なんてありそうな感じなのですが。 すぱっとした表現が知りたい。
回答: 「○美、風呂上がりにくつろいで、ベッドの上からテレビを見ている」 の後は、演出者や演技者の役割かと思いますが、あえて脚本家が指定したいなら (風呂上がりの○美、ベッドに腹ばいになり、両足の足首を交互に上げてぶらぶらさせながら、テレビを見ている) でどうでしょう。