質問: thank youに返す言葉 thank youはどんなに英語が苦手な人でも知っている言葉ですね。しかし、thank youに返す言い方を知らない人は多いのではないでしょうか?学校でよく教わるのは you are welcome.ですが、あまり使われないみたいですね。よく私が耳にするのは that's ok. that's all right. no problem. my pleasure.などですが、 他にはどんな表現がありますか? イギリスでの使い分けは だいたい分かるんですが、アメリカではどんな言い方が好まれますか?また オーストラリアなどでは 独特の言い方がありますか? ご存知の方 教えてください。
回答: やっぱり that's ok. no problem. とかだと思いますが、オーストラリアでは no worries. も良く使います。