質問: 言葉遣いのきれいな絵本 子供の絵本が大好きです色々読んでいる内に、日本で一昔前に出版、翻訳された絵本は言葉遣いがきれいでとても自然な流れで読めるなという感じを受けました。「ぐりとぐら」「マドレーヌ」「こねこのぴっち」等など現在海外に住んで居るので特に子供には日本語の響きのいいものを読んであげたいと思っています。新旧 日本語英語問わず、皆さんのいいなと思われる絵本を教えてください。ちなみに新しいところでは「バムとケロ」が気に入っています。日本的な面白みと細かさが楽しい本ですね。
回答: 子供が生まれて、私も言葉遣いのきれいな絵本を読みたい(与えたい)なと思い、図書館でいろいろ見て購入しました。「おつきさまこんばんは」林明子「うずらちゃんのかくれんぼ」きもとももこまた、絶版でしたが下記はインターネットで古書で購入しました。「...