質問: 【教えて下さい】「advertising as it is...」の意味 「advertising as it is today really took off after the 1950s」 の翻訳結果について、 「そのままの広告は、今日、1950年代を本当に追跡しました」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。
回答: if a printed matter, in which the printing button 4 and the advertising information 5 are printed, is possessed or distributed, the printed matter becomes an advertising medium as it is. 印刷ボタン4と広告情報5が印刷された印刷物を所持したり配布したりすれば、印刷物がそのまま広告媒体になる。 http://ejje.weblio.jp/sentence/content/advertising+as+it