質問: タイム誌を読めるようになりたい! どうすればいいですか? 英文雑誌「タイム」をすらすら読めるようになりたいと思っています。 過去に購読しては何度か挫折しています。 英検1級は一応取得しています。一応といったのはギリギリ合格だったからです。やっぱり1級をとってもとてもタイムは歯が立ちません。 単語を覚えたらいいのかと焦ってばかりですが。。。。 どうも先が見えないので不安気味です。 タイムをすらすら読める方。また、そのために勉強されてる方。どのような勉強をどのくらいの期間続けられましたか? 地道な努力が必要かと思いますが、効果的なやり方などもしありましたらアドバイスしてくださればありがたいです。 よろしくお願いします。
回答: 購読するのでなく、urlでいいのでは? http://www.time.com/time/ お金を払って購読したことはないので、英検1級、toeic高得点の ひとたちが、すらすら読めないのは、このurlの記事ではちょっと 信じられませんでした。理由はひとつしかないのでは。通常の語彙は 十分なのでしょうが、特殊な領域の特殊な単語が不足している。 でもそれは日本語だって同じはずではないでしょうか。英語の能力とは関係ありません。 経済学なら評論社のスティグリッツの本を読むとか、神話ならキャンベルの本を読むとか、 興味を持てそうなところから知識を増やしていけばいいのではと思います。 雑誌では、個人的にはeconomistが皮肉が利いていて面白いと思います。イギリス人特有かもしれませんね。 ・アメリカで、minorityという言葉が差別語になったという話題で→カリフォルニアでは白人が今や少数民族だからね。 ・グリーンスパンはフクロウ、竹中平蔵はmop-haired minister。 最近は、slate magazineが評判いいですし、atlantic monthly も面白い。タダでよめるので最高です。