質問: なかなか作形容词的时候翻译成什么? この人はなかなかですね。翻译成:这人很厉害。 那这个厉害和すごい又有什么区别呢? なかなか作形容词的时候翻译成什么? この人はなかなかですね。翻译成:这人很厉害。 那这个厉害和すごい又有什么区别呢?
回答: なかなか没有すごい厉害 まあまあ(还行)→なかなか(比想象的好)→すごい(厉害)