質問: ウッチャンの「~ダニ。」は何の物まねだったのでしょう 昔、ウッチャンナンチャンの内村さんが、語尾に 「~ダニ!」 とつけるキャラクターをコントで演じていたのですが あれは誰かの物まねだったのでしょうか。オリジナルなのでしょうか。 とても好きだったのですが、小さい頃なので記憶が定かでありません。 最近「はじめの一歩」というマンガを読み、 同じように語尾に「ダニ」と付くキャラクターが出てきてやっと、本当にある方言なんだと知った次第です。 しょうもない質問なのですが、時間が余ったし答えてやるか!という優しい御方、教えて頂けるとありがたいです。
回答: アレがどういういきさつかは知りませんが、 静岡の西部だと、普通に「~だに」と言います。 おもいっきり地元の方言なので、当時ものすごく遺憾を感じました。 ウッチャンの使用法は、静岡西部の方言とは少し違うのでよけいに。 ちなみに、同じ静岡でも中部や東部では使わないらしく、 ウッチャンのマネをしていると思われるのも大きな理由です。 「ウッチャンが勝手に使ってるだに!」と怒りたいくらいです。