質問: 沈没船 は、sunken ship というと思いますが、sunk ship ではだめですか? sunken は、sink の過去分詞ですか?
回答: sink の過去分詞は sunk です。 sunken は形容詞で「沈没した」という意味を持ちます。 ですので、sunken ship は [形容詞] + [名詞] で、「沈没した船」です。