質問: ではない 大辞林に係助詞「は」のところに 〔動詞・形容詞の連用形,および助詞「て・で」に付いて〕 一続きの叙述の一部分を強調する。「絶対に行き―しない」「なるほど美しく―ある」「まだ書いて―いない」「真実で―ない」 とあるのですが「真実で―ない」の「で」は断定の助動詞ではないのですか?
回答: 「絶対に行き―しない」「なるほど美しく―ある」「まだ書いて―いない」「真実で―ない」などの「は」は特殊性の認識を表わす副助詞で、「行く」場合も行かない場合も考えられるが、「行く」ことはないという「行く」という動作の特殊性の認識を表わすもので、他も同様です。 「真実ではない」の「で」は断定の助動詞「だ」の連用形で、真実は名詞です。「それは嘘ではない。」の嘘が名詞であるのと同じです。 特殊性の認識を表わす副助詞の「は」は、 これは本【で】はない。 明日は休日【で】はない。 これ【で】はない。 行きたく【は】ない。 食べたく【は】ない。 行かなく【は】ない。 のように、助動詞の連用形に接続します。『学研国語大辞典』などでは、係助詞としていますが、 は 《係助詞》{発音ワ。いろいろな語あるいは活用語の連用形につく} ある事柄を他に対比する形でとりたてて判断の主題として示し、叙述の範囲を設定することによってその導入部とするのに用いる。とりたてられる事柄は、ふつう、場面(たとえば現存することなど)や叙述のしかた(たとえば連体修飾句によって限定されていることなど)によって、聞いてすぐ何をさし示しているか分かるもの、文脈の流れから一般的に予想されるもの、定理や真理の記述のように普遍化された叙述の題目、月などのような普遍的な存在物などに限られる。叙述の焦点は下の述部にある。(夏目漱石・芥川竜之介・芥川竜之介) で、「活用語の連用形につく」としています。 現在の辞書類は未だに「は」の意義と、「が」の意義との相違と関連を正しく捉えられていないので注意しましょう。■