質問: toeic-linteningの文法 toeicのlの勉強をしていて文法がよく分からないところがあります。 文は以下です。 should we include the cost of meals for the people who will be staffing the booth in the budget for the trade show? 見本市の予算にブースで働く人たちの食費を含めるべきでしょうか。 who will be staffing the boothのところがよく分かりません。 直訳:ブースを配置させているであろう人々? 何でしょうか? ここで未来進行形を使う理由も見当たらないのですが。。。 どなたかお分かりになられる方、ご教示くださいませ。
回答: staff の動詞(vt=他動詞)はstaffを配置するという意味です。 >who will be staffing the boothのところがよく分かりません。 ですからこの文章は文法的に間違いで、正しくは people who will be staffed the booth だと思います。 意味は ブースに配置される人員 です。 下記は手持ちの辞書にあった例文です。 there's nobody to staff the office today. 以上が文法的な説明ですが toeicのlistningは短時間に選択肢の文章を理解しなければいけません。あまり細かいことにこだわらず、すばやく大意を取るようご自身を訓練するようになさって下さい。