質問: 翻訳お願いします myself and mohrenburg purchased many of these outsourced from a china machine shop, it saves money and time for us. i'm sorry they don't meet your needs, never had one complaint on them until now. if you choose to keep it no problem, your welcome to return most any product you buy from the store so long as it's not damaged by the user and sell-able condition. (excluding defective items of course.)
回答: 私とマーレンブルグはこれらの外注品の多くをチャイナ・マシン・ショップから買って、それはお金と時間の節約になりました。今迄苦情を受けたことがありませんでしたが、それらがあなたの要求にマッチしなというのなら仕方ありません。そのままお使いになるというのならそれは結構ですが、その店から購入したものが、商品に損傷がなく販売可能な状態であれば、返品可能です (もちろん欠陥商品はだめです)。