質問: what is the difference between おはよう and おはようさん ? what is the difference between おはよう and おはようさん ?
回答: 家庭で、祖父や父親が、孫や子供に言うように、優しい響きがあります。ボーイフレンドが機嫌の良い時、しばしば私に「おはようさん」と言います。赤ちゃんやペットに話しかける時、私も使います。 grand-father and father say to grand children or children. it sounds gently. my boyfriend says when he is happy. i also say to a baby or a pet.