質問: 「aはbである」と「bはaである」の違い 次の(1)と(2)の文章は何が違うでしょうか? (1) 山田さんは○○社の社長である。 (2) ○○社の社長は山田さんである。 要するに主語が入れ替えることで、何が変わるのか伺いたいのですが、 単純に考えて主語が入れ替わるということは、話の主体が変わるということになると思います。 (1)に関しては、「山田さんは一体何者なのか?」 (2)に関しては、「○○社の社長は誰なのか?」 といったニュアンスを含んでいるかのように思えますが、こういった前提を抜きにして、 単に「山田さんと○○社の社長は全く同じ人である」という状態を述べたいだけの場合、 (1)と(2)の文章は何も変わらず、どちらで述べても良いと考えて宜しいでしょうか? 宜しくお願い致します。 ------------------------------------ 因みに誤解のないように書いておきますが、 「○○社の社長は山田さんだけど、山田さんは○○社の社長とは限らない」 という答えは抜きでお願いします。 ここでは、「山田さんは○○社の社長であるし、○○社の社長は山田さんである」とします。
回答: >こういった前提を抜きにして、 単に「山田さんと○○社の社長は全く同じ人である」という状態を述べたいだけの場合、 (1)と(2)の文章は何も変わらず、どちらで述べても良いと考えて宜しいでしょうか? : はい。 もう少し正確に言うと、「山田さんと○○社の社長は全く同じ人である」ということを言いたければ、どちらの表現でも可能だ、ということになります。