質問: 「もちろん」は英語でどう言うの? of course以外のカジュアルな言い回しが知りたいです。 ご回答お願いいたします。
回答: ★absolutely! (もちろん!) 相手から意見を聞かれた時や、確認されたときに、「もちろんですよ!」と答えるときに使う表現です。 【例】 may i come to your house today?—absolutely! (今日家にお邪魔してもいいですか?--もちろんですよ!) ★by all means! (ぜひどうぞ!) 相手の確認やお願いに対して、承諾や許可をするときに使う表現です。 【例】 do you mind if i borrowed your car?—not at all! by all means! (車をお借りしてもいいですか?―もちろん!ぜひどうぞ!)