質問: 一つ聞かせて 英語 例文「一つ聞かせて、これを買ったら勉強してくれるんだよね?」 適当な例文ですがこの「一つ聞かせて」は英語でどう表現すればいいのでしょうか
回答: Let me make sure one thing (beforehand). 一つ確認させて、という文意だと感じたのでこのような英文にしました。 ( )内は文脈から推測してつけた方が自然かと思いました。