質問: 以下の日本語を中国語に翻訳願えますでしょうか? ・相手に質問し、教えてくれた内容をすぐに確認するとき ・相手に質問し、教えてくれて内容をしばらく時間が経過してから確認するとき ・話し手と聞き手のお互いが知っている話題を切り出すとき 以上、3点です。 私の中国語力では全く歯が立ちません。 よろしくお願いいたします。
回答: 向对方提问,马上去确认他所回答的内容的时候 向对方提问,过一段时间再去确认他所回答的内容的时候 对话双方的话题都是彼此知道的时候 一応自分の考えです。 ご参考まで、よろしくお願いします。