質問: 彼女に言い出せないこと はじめまして、25歳の会社員です。私は高二で米国の高校に編入し、そのまま米国の大学を卒業して米国に就職しましたが、2年前に日本の支社に勤務を命じられて現在母国の日本で働いてます。先月に来年の1月から米国にもどれとの辞令が下りました。今回は今付き合っている彼女について意見を求めたいです。今の彼女は一つ年下です。日本勤務がはじまって1年位してからさる友人からの紹介で付き合い始めました。彼女は元ヤンで気が強く結構のん兵衛で酔っ払うと暴れ始めてすごい怖いですが素面になると本気でごめんって謝ってくれますし、何より自分が残業とかで帰宅が遅くなると車で会社まで迎えに来てくれ、そのまま自分の家で夕飯まで作ってくれます。恐らくいままで色んな男と付き合ってきたんでしょうが自分のことをとても優しいといってくれます。彼女は最近自分と結婚したいといってくれて、最初は冗談かとおもいましたが同棲のためのアパートまで自分で探してくれているので本気だとおもいます。自分も彼女のためにできる限りのことをしたいと思います。ただ、結婚する場合どこで婚姻届を出すにしろ、米国にて同居をする以上は英語を勉強してもらいたいと考えています。(彼女には例の辞令の事はまだいってません)自分に何かあったときや、車社会である以上運転免許取得のための英語力も必要になってきますし、勉強してもらいたいというのが本音です。しかし、「学校の勉強は死ぬほど嫌い」と言っている彼女なのでこの事をいったら酔っ払って暴れる時みたいに「嫌いだって知っててなんでいうんだよ!」とか言われないか不安です。そこで皆様に聞きたいのは彼女をなんとか説得させ穏便にokをもらえる言い方をお教えくださいということです。特に元ヤンの方からの意見は助かります。
回答: 彼らは自分に必要なコトにはひたむきに必死に取り組みます。車の免許とか日本はペーパー試験あるけど必死に取り組みます。英語を使えるようになるのは学校の勉強とは違うから大丈夫。『辞令が下りてアメリカで暮らすから、英語を習ってついてきてほしい。』っ...