質問: 年賀状にヤマタノオロチ 毎年年賀状を手作りしています。ヤマタノオロチを考えていたのですが、身内から反対の声があがりました。やはり避けたほうが無難でしょうか。
回答: アイデアはかっこいいと思うのですが、「ヤマタノオロチ」と聞けば「退治」と続きます。娘達を食べ災いをなしたからスサノオに懲らしめられる神話を連想します。年賀状に使うとなると、お正月早々、勇ましいというか、恐ろしいというか...。めでたい印象はない...