質問: 韓国語っていつからあるのか 冬のソナタを見て思ったんだけど、韓国語っていつからあるのかなって、又、韓国語ってハングル文字でしたっけ、それっていつからあるのかな。
回答: 日本語も韓国語も歴史は英語よりも古いです。 大昔、朝鮮半島では いくつかの言語が話されていました。そのうちの 一つが今の韓国語の祖先になっています。#2さんがおっしゃる 「日本の対馬(?)の人と、朝鮮の人は、互いの話していることが通訳なしで理解できた、という記載がある」の部分ですが、これは 朝鮮半島で話されていた いくつかの言語のうち、 今のプサンを中心に日本よりの地域で話されていた 古代任那語が古代日本語と極めて近い(もとは同一の言語だった)関係にあったからです。 また「 ウラル・アルタイ語族に属しています。」ですが、日本語も朝鮮語も ウラル・アルタイ語族と文法的には際立った近似性があるものの、語彙レベルでの一致度が極めて低く、完全な裏づけがされておりません。