質問: 中国ではオリンピックを五輪とは書かないんですか?中国も使えばいいのに
回答: こんばんは。 中国語ではオリンピックは「奥林匹克运动会」略して「奥运会」。 ちなみにパラリンピックは「残奥会」。 冬季オリンピックは「冬奥会」。 この言い方が既に浸透していますので、 五輪だとちょっとイメージが湧かないですね。