質問: ie6の日本語メニューはどこで入手できますか? windows 2000英語版(sp4)に多国語インターフェース(mui)を入れて使用しています。そこでieの6sp1にアップグレードしたのですが、ieに限らず、全てのツールバーが英語になってしまいます。色々調べてみて、ie6 sp1用各国語メニューとダイアログボックスをインストールすれば、ツールバーも各国の言語で表示できるようになることがわかりました。 ところが、この各国語メニューとダイアログボックスが見つかりません。以前は、windows update catalogから検索し探すとダウンロードできるとのことでしたが、今ではwindows update catalogなるものはなくなり、microsoft update catalogか何かに変わってしまっていて、そこで検索しても見つかりません。 どなたか、このie6 sp1用の各国語メニューとダイアログボックスの入手できる場所をご存じないでしょうか?ぜひご教示いただきたいのです。 色々調べていって、日本語以外のメニューとダイアログボックスが入手できる可能性があることはわかりました。実際に一つの言語を入手して入れてみるとツールバーがその言語に変わってくれました。しかし、日本語だけがない!! そこでためしにwindows 2000を日本語表示にしてie6 sp1にアップグレードしましたら、日本語のieが入ったようで、ツールバーの日本語表示が可能になりましたが、英語メニューとダイアログボックスをインストールしても、osのuiを英語に戻した場合、ツールバーが日本語表示になってしまいます(outlook expressは完全に文字化け状態です)。 要するにosが英語版である以上、ieも英語版を入れろということのようですが、一体、日本語メニューとダイアログボックスはどこにいってしまったのでしょうか?自分の探し方が不十分なのかもしれません。どなたかお教えください!
回答: no.2です。 >もうie7以外は知らないよということなんでしょうか・・・。 ie6使用者には冷たい風が吹き始めているのかもしれませんね。 おっしゃる通り、xpでのupdateでのie7の勝手なインストールやie6でのサポートのおざなりな対応といい、バグだらけのie6の事は過去の事にしてしまいたいようです。 さてどうしても諦めきれず、その後も探してみましたが見つからず、ふとwin98の事を思い出しました。「確か98のwindowsupdateは昔のままだったはず」そして「internet explorer service pack 1 用 〇〇語メニューとダイアログ ボックス」がずらずらとたくさん出ていた記憶があります。さっそく久方ぶりに98を起動して確かめてみました。 結果から言うと見つけました^^。 まずwin98のieでwindowsupdateに接続、更新のスキャンをすると重要な更新は0、windows98 and windows98secondeditionの更新は33個、 その内32個は「internet explorer service pack 1 用 〇〇語メニューとダイアログ ボックス」でした。 ただ「日本語メニュー・・・」は無し。 左側メニューバーから「windowsupdateのカスタマイズ」をクリック、「windows update カタログへのリンクを関連項目の下に表示する」にチェックを入れ「設定の保存」をクリック、すると左側メニューバーに「windows update カタログ」というリンクが現れます。 windows update カタログに飛ぶとちゃんと昔の「windows update カタログ」です。 windows update カタログで「microsoft windows オペレーティングシステムの更新を探します」の項目を選択すると、古い文書に出てきた形式です。 osを「windows2000 sp4」と選択して、言語を「英語」(日本語で探すと出てきません)として検索ボタンを押すと、ちゃ~んと「internet explorer service pack 1 用 日本語メニューとダイアログ ボックス」が出てきました。ダウンロードも試しましたが出来ました。 (windows2000sp5の項目もありました。msもいいかげんですねー_ー; sp4以降はロールアップで対応のはず・・・) ablet96さんご本人かご友人でwin98はお持ちではないでしょうか。 お持ちでしたら、ぜひ上記のやり方でお試しください。 ではでは^^。