質問: lineで来た英文の翻訳【お願いします⠀】 ホストファミリーとlineで雑談していたのですが so is true in tokyo you can hire a boyfriend or girlfriend for the day? i even heard you can hire a family or grandparents. の意味がうまく理解できず、返信できておりません。 1文目が「東京で彼氏か彼女はできたのー?」といったニュアンスなのかな。としか分からず(._.`) お時間ある方がいましたら、教えてください...!
回答: 質問者です。 回答ありがとうございました!そういう意味だったのですね( ̇~ ̇ ) モヤモヤがスッキリしました。早速返信してみます!