質問: 中国語で女性ってなんて言いますか?例えば「中国人の女の子って星座が大好きですよね」ってなんて言いますか?中国女生ですか?中国女孩子ですか?
回答: 中国女孩で良いと思います。日本語の「女の子」と同じで20歳代の前半くらいまで使えます。また日本のアニメなどが好きな人にはあえて「少女」を使うこともあります。中国女生はオバサマまで含みます。中国女人はちょっと失礼な感じがします。