質問: “あけおめ”という言葉について、どう思いますか? 若者言葉として広く一般的になっていて、特にメール言葉として定着している感じがありますね。 言うまでもなく、あけましておめでとう・・・という意味ですが、この略し方をした言葉が一般的になっていることについて、どう思いますか? 友人同士などの間では構わないですか? それとも、いちいち詮索するほどのことでもないですか?
回答: 別にどうとも思わないですが、 新年の挨拶をメールですることを 「あけおめメール」という呼ばれ方をしているのは気に入りません。 あれはどう考えても、 「ニューイヤーメール」のほうが、 いいネーミングなのに・・・ だって、「メール」は英語ですからね・・・ だから私は一人、 「ニューイヤーメール」という言葉を 友達にも使っています。 孤軍奮闘です。