質問: TOEIC の会話文で、 I'd appreciate it if you could have done it by tomorrow morning. に対し、 I'll have it to you before you leave the office tonight.(退社するまでに「お渡しします。」) と応答。 その場合の'have it to you'のhaveの意味は何ですか。「取る」は知っていますが、 「渡す(=hand,give)」の意味もあるのですか。
回答: 「渡す」というか,have it +場所・移動を表す副詞句で 「を(~の方向へと)動かす,持って行く,連れて行く」の意味になります。 ここでは to you と you は人ですが,「あなたの(いる)ところへ」という感じで, 一種,場所的にとらえています。