質問: 古文で「ごめん」って・・・ 大学受験の時に気づいた事について質問します。 古文の登場人物が謝っているのを読んだことがないのですが、昔の人は謝らないんですか? センター試験に向け古文を色々と読んでいたある日ふと気づき、友達にも尋ねてみたのですが、誰も「読んだ」と言う人はいませんでした。 『もしかしたら昔の人は謝らなかったのか...?』と疑問に思います。 また、もし謝るとしたら、その時はなんと言って謝るのでしょうか??
回答: あまり新味はありませんが、 謝る (「まっぴら謝った」・狂言/くじ罪人) 許す (「われにその罪を軽めて、許し給へ」・源氏/賢木) お許しあれ (江戸の武家言葉)