質問: オーストリアにホームステイ 私は現在高校二年生です。 今回の災害で被災した生徒を優先に、無料でオーストリアへホームステイする機会が与えられました。 私はそれに参加したいと考えています。 そこで、 少しでもオーストリアについて知りたいと思っています。 自分で調べてはみたのですが、音楽が有名とかハプスブルク帝国のこと等、オーストリアの文化についてのものしか分かりませんでした。 今回私は旅行ではなくホームステイなので、ホームステイ先の方に迷惑をかけたり失礼のないようにする為の情報が知りたいです。 得に知りたいのは、 ・食事の際のマナー ・絶対にやって(言って)はいけないコト ・礼儀、常識(暗黙のルール) などです。 国によってしきたりや常識が全然違うし、得に日本は島国で考え方が変わってるらしいので、失礼なコトをしてしまわないか不安です。 期間は8月1日~14日までの二週間なので、相手の方の気分を害してしまうコトがないようにしたいです。 些細なコトでもいいので知ってる方は教えていただきたいです。 よろしくお願いします。
回答: 日本とオーストリアの大きな違いはありませんが、普通、オーストリアは昼食だけが、煮炊きした物をたべます。 朝と夕飯はパンとハム、チーズ、野菜です。 学校にはパンにチーズをはさんだものや、バナナ、リンゴ、にんじんなどを持って行って、休憩中に食べます。 水はペットボトルや水筒で持参します。 食事の時は肘はテーブルにのせてはいけない、 ナイフ(messer)はなめてはいけない。 口に物が入っているときはおしゃべりしてはいけない。 口は閉じて食べなさいとかオーストリアの子供達は親から躾けられます。 欧州の人は食事前など特に手を洗わない人が多いです。 今、ドイツにo-157が流行っていて、死亡者も出たので、同じニュースなどを見聞きしているオーストリア人も気をつけていると思いますが、日本から来ると衛生面でカルチャーショックを受けるかも知れません。 また、オーストリアでは殆どが土足で家に上がりますが、スニーカーだったり、雨の日だったりしたら、玄関先で"soll ich meine schuhe ausziehen?" 「靴を脱いだ方がいいですか。」と、ひと言尋ねるといいですね。 床が木製ですと、水で傷んでしまうので注意が必要です。 オーストリアに行かれる前に「サウンド オブ ミュージック」(50年くらい前の映画)をご覧になることをお勧めします。http://www.youtube.com/watch?v=kuwsqsntff0 舞台はモーツアルトが生まれたザルツブルクですが、今でも風景はそのままです。 オーストリアは本当に美しい国です。地震の心配も殆ど無く、原発も無いですしね。 国民も保守的ですが、いなかっぺが多く日本人には大変親切です。 お楽しみに!