質問: MLBの個人成績の質問です。 今期のダルビッシュ投手のようにシーズン中に両リーグにまたいた場合、勝利数や防御率等、どう計算してどう扱われるのでしょうか?
回答: リーグが変わった場合、その年の成績はリセットされます。 アリーグとナリーグ、それぞれで残した成績が別々となる為、 サイヤング賞等の表彰や最多勝等のタイトルも リーグ毎に分けて評価、カウントされます。 例えば1997年のマーク・マグワイアは シーズントータルで58本塁打を放ちました。 これはMLBトップの数字でしたが、シーズン途中で アリーグのアスレチックス(34本塁打)から ナリーグのカージナルス(24本塁打)に移籍している為、 最多本塁打のタイトルは獲得していません。 仮にここからダルビッシュが破竹の活躍(例えば10勝0敗)をしても ナリーグサイヤング賞レースでは10勝0敗の投手として評価されます。 レンジャーズ時代の6勝、137投球回、148奪三振等はカウントされません。 賞レースやタイトルはあくまでリーグ毎の異なる管轄だとお考え下さい。