質問: 小林泰三の「クララ殺し」について質問です。
回答: マドモアゼル・ド・スキュデリは、G.T.A.ホフマンの作品『マドモワゼル・ド・スキュデリ』の主人公です。 光文社古典新訳文庫から、「黄金の壺/マドモワゼル・ド・スキュデリ」という本が出版されています。 なので、ビル以外の登場人物がG.T.A.ホフマンの作品の登場人物という認識であっていると思います。