質問: ビジネスシーンで押さえておきたい英語の敬語表現
回答: 依頼、相談するとき 丁寧な表現のwouldとcouldですが、その使い分けにも気配します。相手の意思を確認するときはwouldを使い、何が可能なのか訊ねるときはcouldを使います。 なぜこれが過去形なのか...それは英語の仮定法を使っているからなのです。可能性を現在形ではなく過去形にすることで、直接的ではなく婉曲にお伺いを立てることになるようです。...もっと見る