質問: これはどういう意味ですか?- これはどういう意味ですか?- it’s a not something external, though there is something you can perceive.
回答: 日本語に訳せということですかね? そしたら、 「それのもの、あなたが知覚できることがありますが、何か外部であることのものでない。」 らしいです。 英語を訳することが出来る、サイトがありますよ★