スタイロメトリによるコプト語文献の著者帰属の再検討

本稿では，コプト語説教文書「OnChristianBe-haviour」(OCB)の著者帰属を，スタイロメトリ（文体統計学）を用いて再検討する．OCBは写本題辞で修道院長シェヌーテ（Shenoute,紀元後4～5世紀）の名を冠するが，実際にはシェヌーテの特徴である修道士向けの規律に関する厳しい忠告や厳しい断罪が乏しく，早くから「偽シェヌーテ文書」と疑われてきた．本研究では，OCBのK.H.Kuhnの校訂版テキストと，白修道院文学（シェヌーテ,ベーサ,ヨハンネス）および新約聖書，コプト語聖人伝，新学書，説教などを対象に，R言語のstyloパッケージを用いて文体比較を行った．結果として，OCBがシェヌーテの著作群よりも新約聖書の書簡のクラスタに近いという従来の示唆を定量的に裏付け，OCBを「偽シェヌーテ文書」の範疇に位置づける客観的根拠を提供した．