『日本経済新聞記事オープンコーパス』と『日本語話し言葉コーパス』語義と読みの対応表の作成

本研究では，日本経済新聞記事オープンコーパス，日本語話し言葉コーパスを対象とし，読みと意味の対応表作成のための情報付与を行い，データ整備を行う．日本経済新聞記事オープンコーパスには，語義情報が付与されているものの，読み情報が付与されていなかったため，専門家による読みのアノテーションを行った．日本語話し言葉コーパスは，話し言葉の書き起こしであるため，読み情報は正確であったが，語義情報はついていないため，語義曖昧性解消システムを利用して語義データを付与した．以上のデータから，読みと意味の対応表を作成し，関係性について調査する．