CCGによる日本語文処理のモデリング

言語構造の違いから，ある言語で妥当だと主張されている文処理方略が，必ずしも他の言語においても妥当であるとは限らない．英語において，CombinatoryCategorialGrammarの右枝分かれ構造より左枝分かれ構造の方が，さらにreveal操作という特別な操作を導入した方が，人間の逐次的な文処理をより高い精度でモデリングできると示されているが，本研究では，同様の主張が日本語においても成立するのか検証する．結果，左枝分かれ構造は右枝分かれ構造より妥当であると示された一方で，reveal操作が有効であるとは言えず，英語では有効だと示されたreveal操作が通言語的に有効であるとは限らないことが示唆された．