地域災害文献を対象とした災害語彙抽出手法の予備的検討

本研究は，地域災害文献を対象とした災害語彙抽出における処理手順と課題を，言語処理の観点から整理するものである．奈良県十津川村に関する方言語彙集，地域史資料，文芸作品を対象に，文献精読に基づく語彙抽出と簡易的な定量的整理を行った．その結果，災害や被害を直接指示する語彙と，文脈依存的な状況描写語・比喩的表現が混在していることが確認された．本研究では，災害語彙抽出の各工程において，機械的処理の適用可能性と人手判断を要する範囲を明示し，地域文献を対象とした語彙抽出手法の検討に資する知見を提示する．