日本語文平易化のための疑似パラレルコーパス構築

本研究では,単言語コーパスをもとに日本語文平易化コーパスを疑似的に構築する手法を提案する.日本語文平易化タスクにおいては,大規模なコーパスの不足が課題である.本研究では,単言語コーパスから類似度が高く,かつ難易度が異なる2文を抽出することにより,約6万ペアを含む疑似日本語文平易化コーパスを構築した.また,構築したコーパスを用いて平易化モデルを構築することにより,コーパスの品質を評価した.その結果,提案手法の有効性を明らかにした.