文法誤り訂正における参照なし評価尺度を用いた分析的評価法

文法誤り訂正における参照なし評価尺度は様々な利点を持つにも関わらず，その評価値の向上もしくは低下がどの訂正に起因するものなのかを分析することが難しい．本研究では，協力ゲーム理論におけるシャープレイ値の方法に注目し，訂正前と訂正後の文単位の評価値の差分を，訂正単位の評価値に分配する方法を提案する．これにより，全体の評価値に対する個々の訂正の貢献度を可視化し，分析を可能にする．実験では，実際の訂正をニューラルベースの尺度で評価する時の分析例を示す．また提案法の妥当性や将来的な応用について議論する．