Supplemental Appropriations and Recission Act, 1981
PL 97-12 (H.R.3512), enacted 06/05/1981

95 STAT. 14 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
Public Law 97-12 
97th Congress 
June 5, 1981 
[H.R. 3512] 
Supplemental 
Appropriations 
and Rescission 
Act, 1981. 
94 Stat. 3096. 
7 u s e 341 note. 
7 u s e 361a note. 
An Act 
Making supplemental and further continuing appropriations for the fiscal year 
ending September 80, 1981, rescinding certain budget authority, and for other 
purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the 
United States of America in Congress assembled. That the following 
sums are appropriated, out of any money in the Treasury not 
otherwise appropriated, to supply supplemental appropriations (this 
Act may be cited as the "Supplemental Appropriations and Rescis-
sion Act, 1981") for the fiscal year ending September 30,1981, that 
the following rescissions of 
budget authority are made, and for other 
purposes, namely: 
TITLEI 
CHAPTERI 
DEPARTMENT OF AGRICULTURE 
SCIENCE AND EDUCATION ADMINISTRATION 
Of the amounts appropriated under the headings "Extension 
activities" and "Cooperative research" in the Agriculture, Rural 
Development and Related Agencies Appropriation Act, 1981 (PubUc 
Law 96-528), for payment to carry out cooperative agricultural 
extension work under the Smith-Lever Act, as amended, and coopera-
tive forestry and other research under the Hatch Act, as amended, 
American Samoa and Micronesia shall be entitled to a distribution, 
as determined by the Secretary of Agriculture, for the fourth quarter 
offiscal year 1981. 
ANIMAL AND PLANT HEALTH INSPECTION SERVICE 
For an additional amount for "Animal and Plant Health Inspection 
Service", $13,250,000. 
AGRICULTURAL STABILIZATION AND CONSERVATION SERVICE 
94 Stat. 3102. 
DAIRY AND BEEKEEPER INDEMNITY PROGRAMS 
(DEFERRAL) 
Of the fimds provided under this head in the Agriculture, Rural 
Development and Related Agencies Appropriation Act, 1981 (Public 
Law 96-528), $1,500,000 may be withheld from obligation until 
October 1,198L 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 15 
FEDERAL CROP INSURANCE CORPORATION 
ADMINISTRATIVE AND OPERATING EXPENSES 
For an additional amount for "Administrative and operating 
expenses", $28,181,000. 
FARMERS HOME ADMINISTRATION 
RURAL HOUSING INSURANCE FUND 
MODERATE INCOME HOUSING LOANS 
(DEFERRAL AND RESCISSION) 
Of the funds provided under this head in the Agriculture, Rural 
Development and Related Agencies Appropriation Act, 1981 (Public 
Law 96-528), $166,000,000 may be withheld from obligation until 9
4 Stat. 3i05. 
October 1,1981, and $150,000,000 are rescinded. 
AGRICULTURAL CREDIT INSURANCE FUND 
FARM OWNERSHIP LOANS 
(DEFERRAL AND RESCISSION) 
Of the funds provided under this head in the Agriculture, Rural 
Development and Related Agencies Appropriation Act, 1981 (Public 
Law 96-528), $30,000,000 may be withheld from obligation until 94 Stat. 3105. 
October 1,1981, and $50,000,000 are rescinded. 
SOIL AND WATER LOANS 
(DEFERRAL) 
Of the funds provided under this head in the Agriculture, Rural 
Development and Related Agencies Appropriation Act, 1981 (Public 
Law 96-528), $5,000,000 may be withheld from obligation until 
October 1,1981. 
RURAL DEVELOPMENT INSURANCE FUND 
ALCOHOL PRODUCTION FACILITY LOANS 
For loans to be guaranteed under this fund in accordance with and 
subject to the provision of 7 U.S.C. 1932(a), $250,000,000. 
DEPARTMENT 
OF 
THE 
TREASURY 
ENERGY SECURITY RESERVE 
(RESCISSION) 
Of the funds provided under this head for fiscal year 1980 in Public 
Law 96-304, $505,000,000 are rescinded. 
94 Stat. 881. 
95 STAT. 16 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
DEPARTMENT OP AGRICULTURE 
RURAL COMMUNITY FIRE PROTECTION GRANTS 
(DEFERRAL) 
Of the funds appropriated under this head in the Agriculture, 
Rural Development and Related Agencies Appropriation Act, 1981 
9
4 Stat. 3106. 
(Public Law 96-528), $1,500,000 may be withheld from obligation 
until October 1,1981. 
RURAL DEVELOPMENT PLANNING GRANTS 
(DEFERRAI4 
Of the funds appropriated under this head in the Agriculture, 
Rural Development and Related Agencies Appropriation Act, 1981 
9
4 Stat. 3106. 
(Public Law 96-528), $2,000,000 may be withheld from obligation 
until October 1,1981. 
RURAL HOUSING SUPERVISORY ASSISTANCE GRANTS 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Agriculture, 
Rural Development and Related Agencies Appropriation Act, 1981 
9
4 Stat. 3106. 
(PubUc Law 96-528), $500,000 are rescinded. 
RURAL ELECTRIFICATION ADMINISTRATION 
RURAL COMMUNICATION DEVELOPMENT FUND 
(RESCISSION) 
Of 
the loan levels authorized under section 310B under this head in 
94 Stat. 3108. 
Public Law 96-528, making appropriations for fiscal year 1981, 
$16,000,000 are rescinded. 
FOOD AND NUTRITION SERVICE 
CHILD NUTRITION PROGRAMS 
For an additional amount for "Child nutrition programs", 
$109,875,000: Provided, That this appropriation shall be available 
only to the extent an official supplemental request is transmitted to 
the Congress. 
FOOD STAMP PROGRAM 
For an additional amount for the "Food stamp program", 
$1,740,724,000: Provided, That this appropriation shall be available 
only upon enactment into law of authorizing legislation, but pentiing 
the enactment into law of such legislation, funds received from the 
sale of surplus agricultural commodities shall be available to the 
extent and in the manner provided in this paragraph: Provided 
further. That this appropriation shall be subject to any work registra-
tion or workfare requirements as may be required by law: Provided 
fiirther. That of the amounts provided herein, $586,124,000 shall be 
available upon certification by the Secretaxy of Agriculture that the 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 17 
Department of Agriculture is using all regulatory and administrative 
methods available under law to curtail fraud, waste, error, and abuse 
in the program: Provided further. That this appropriation shall be 
available only to the extent an official amended supplemental request 
is transmitted to the Congress: Provided further, That the funds 
provided herein shall remain available until September 30, 1981. 
CHAPTER n 
DEPARTMENT OF COMMERCE 
BUREAU OF THE CENSUS 
PERIODIC CENSUSES AND PROGRAMS 
For an additional amount for "Periodic censuses and programs", 
$24,200,000, to remain available until expended. 
ECONOMIC DEVELOPMENT ADMINISTRATION 
ECONOMIC DEVELOPMENT ASSISTANCE PROGRAMS 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for "Economic development assistance 
programs" in Public Law 96-536, $187,850,000 are rescinded. 
94 Stat. 3166. 
REGIONAL DEVELOPMENT PROGRAM 
REGIONAL DEVELOPMENT PROGRAMS 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for "Regional development programs" in 
Public Law 96-536, $21,000,000 are rescinded, and the balance 94 Stat. 3166. 
remaining under this head shall be available only to the extent 
necessary to complete termination of the program. 
UNITED STATES TRAVEL SERVICE 
SALARIES A N D EXPENSES 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for United States Travel Service, "Sala-
ries and expenses" in Public Law 96-536, $41,000 are rescinded. 94 Stat. 3166. 
NATIONAL OCEANIC AND ATMOSPHERIC ADMINISTRATION 
OPERATIONS, RESEARCH, AND FACILITIES 
For an additional amount for "Operations, research, and facili-
ties", $4,677,000, to remain available until expended: Provided, That 
no funds available to this agency shall be used to either reduce or 
plan for a reduction in full-time permanent employment of less than 
twelve thousand five hundred and eighty (12,580): Provided further, 
That if the Secretary determines that the orderly and efficient 
operation of the Department of Commerce requires that he not 
comply with the preceding proviso, he need not comply and shall 
95 STAT. 18 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
submit to the Committees on Appropriations of the House and 
Senate, a report explaining his reasons for not complying. 
94 Stat. 3166. 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for "Operations, research, and facilities" 
in Public Law 96-536, $23,640,000 are rescinded. 
CONSTRUCTION 
(RESCISSION) 
91 Stat. 432. 
Qf the funds appropriated under this head in Public Law 95-86, 
$11,000,000 are rescinded. 
COASTAL ENERGY IMPACT FUND 
(DEFERRAL) 
91 Stat. 431. 
Of the funds appropriated under this head in Public Law 95-86, 
$7,000,000 are deferred for obligation until October 1,1981. 
COASTAL ZONE MANAGEMENT 
(TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Coastal zone management", 
$33,000,000, to be derived by transfer from "Coastal energy impact 
fund", to remain available until expended. 
PROMOTE AND DEVELOP FISHERY PRODUCTS AND RESEARCH PERTAINING 
TO AMERICAN FISHERIES 
Effective date. 
(DISAPPROVAL OF DEFERRAL) 
The Congress disapproves $2,500,000 of the proposed deferral 
D81-105, relating to Department of Commerce, National Oceanic and 
Atmospheric Administration, "Promote and Develop Fishery Prod-
ucts and Research Pertaining to American Fisheries ', as set forth in 
the message of April 27,1981, which was transmitted to the Congress 
by the President. This disapproval shall be effective upon enactment 
into law of this Act, and the amount of the proposed deferral 
disapproved herein shall be made available for obligation. 
94 Stat. 1069. 
16 u s e 1827. 
FOREIGN FISHING OBSERVER FUND 
For expenses necessary to carry out the provisions of the Fishery 
Conservation and Management Act of 1976, as amended (Public Law 
96-339), there are appropriated from the fees imposed under the 
foreign fishery observer program authorized by that Act, not to 
exceed $350,000, to remain available until expended. 
22 u s e 1971 
note. 
FISHERMEN S GUARANTY FUND 
For expenses necessary to carry out the provisions of the Fisher-
men's Protective Act of 1967, as amended, $1,900,000, of which 
$450,000 is to be derived from the receipts collected pursuant to the 
Act, to remain available until expended. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 19 
SCIENCE AND TECHNICAL RESEARCH 
SCIENTIFIC AND TECHNICAL RESEARCH AND SERVICES 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for "Scientific and technical research 
and services" in Public Law 96-536, $3,370,000 are rescinded. 
94 Stat. 3166. 
NATIONAL TELECOMMUNICATIONS AND INFORMATION 
ADMINISTRATION 
SALARIES AND EXPENSES 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for the National Telecommunications 
and Information Administration, "Salaries and expenses" in Public 
Law 96-536, $163,000 are rescinded. 
94 Stat. 3166. 
PUBUC TELECOMMUNICATIONS FACILITIES, PLANNING AND 
CONSTRUCTION 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for "Public telecommunications facili-
ties, planning and construction" in Public Law 96-536, $6,000,000 are 94 Stat. 8166. 
rescinded. 
MARITIME ADMINISTRATION 
SHIP CONSTRUCTION 
(DISAPPROVAL OF DEFERRAL) 
The Congress disapproves $55,000,000 of the proposed deferral 
D81-80 relating to the Department of Commerce, Maritime Adminis-
tration, "Ship construction" as set forth in the message of March 10, 
1981, which was transmitted to the Congress by the President. The Effective date. 
disapproval shall be effective upon the enactment into law of this Act 
and the amiount of the proposed deferral disapproved herein shall be 
made available for obligation. 
RESEARCH AND DEVELOPMENT 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for the Maritime Administration, 
"Research and development" in Public Law 96-536, $2,500,000 are 94 Stat. 3166. 
rescinded. 
95 STAT. 20 
Effective date. 
94 Stat. 3166. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
DEPARTMENT OP JUSTICE 
GENERAL ADBONISTRATION 
SALARIES AND EXPENSES 
(DISAPPROVAL OF DEFERRAL) 
The Congress disapproves $3,165,000 of the proposed deferral 
D81-^5 relating to the Department of Justice, General Administra-
tion, ^'Salaries and expenses'' as set forth in the message of 
March 10, 
1981, which was transmitted to the Congress by the President. This 
disapproval shall be effective upon enactment into law of 
this bill and 
the amount of the proposed deferral disapproved herein shall be 
made available for obligation. 
LEGAL ACTIVITIES 
SALARIES A N D EXPENSES, GENERAL LEGAL ACTIVITIES 
(TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Salaries and expenses. General l^al 
activities", $900,000, to be derived by transfer from Federal Prison 
System, "Buildings and facilities". 
SALARIES AND EXPENSES, UNITED STATES ATTORNEYS AND MARSHALS 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Salaries and expenses, United 
States Attorneys and Marshals", $7,251,000, of 
which $6,371,000 shall 
be derived by transfer from Federal Prison System, "Buildings and 
facilities". 
FEES AND EXPENSES OF WITNESSES 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Fees and expenses of witnesses", 
$6,200,000, of which $2,931,000 is to be derived ht>m Office of Justice 
Assistance, Research, and Statistics, "Law enforcement assistance". 
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION 
SALARIES AND EXPENSES 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $12,203,000, 
of which $4,320,000 shall be derived bv transfer from General 
Administration, "Salaries and expenses'*^ and $6,202,000 shall be 
derived by transfer from Federal Prison System, "Buildings and 
facilities": Provided, That no part of any appropriation contained in 
this Act nor any vpxt of the appropriation contained in Public Law 
96-536 for the Federal Bureau of Investigation, "Salaries and 
enienses" in excess of $35,218,000 shall be available for paying to the 
Amninistrator of the General Services Administration the standard 
level user chiurge established pursuant to section 210(j) of 
the Federal 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 21 
Property and Administrative Services Act of 1949, as amended, for 40 use 490. 
space and services. 
IMMIGRATION AND NATURAUZATION SERVICE 
SALARIES AND EXPENSES 
ONCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $8,869,000, 
of which $670,000 is to be derived by transfer from Office of Justice 
Assistemce, Research, and Statistics, "Law enforcement assistance", 
and $5,452,000 is to be derived by transfer from Federal Prison 
System, "Buildings and facilities". 
DRUG ENFORCEMENT ADMINISTRATION 
SALARIES A N D EXPENSES 
(TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $875,000, to 
be derived by transfer from Federal Prison System, "Buildings and 
facilities": Provided, That $1,700,000 appropriated for Drug Enforce-
ment Administration, "Salaries and expenses" in Public Law 96-536 94 Stat. 3166. 
shall remain available until September 30, 1982, for purchase of 
evidence and purchase of information. 
FEDERAL PRISON SYSTEM 
SALARIES A N D EXPENSES 
(DISAPPROVAL OF DEFERRAL) 
The Congress disapproves the proposed deferral D81-86 relating to 
the Department of Justice, Federal Prison System, "Salaries and 
expenses" as set forth in the message of March 10, 1981, which was 
transmitted to the Congress by the President. This disapproval shall Effective date. 
be effective upon enactment into law of this Act and the amount of 
the proposed deferral disapproved herein shall be made available for 
obligation. 
OFFICE OF JUSTICE ASSISTANCE, RESEARCH, AND STATISTICS 
RESEARCH AND STATISTICS 
For an additional amount for 
"Research and 
statistics", 
$15,353,000. 
DEPARTMENT OF STATE 
ADMINISTRATION OF FOREIGN AFFAIRS 
SALARIES AND EXPENSES 
ANCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $1,475,000, 
and $3,000,000 to be derived by release of that amount which was 
95 STAT. 22 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
withheld from obHgation pursuant to section 105 of H.R. 7584 as 
94 Stat. 3166. 
incorporated into Public Law 96-536; and $20,964,000 to be derived by 
transfer from "Contributions to international organizations" by 
release of that amount which was withheld from obligation pursuant 
to section 105 of H.R. 7584 as incorporated into Public Law 96-536: 
Provided, That $35,800,000 appropriated for "Administration of for-
eign affairs, salaries and expenses" by Public Law 96-536 shall 
remain available until September 30,1982. 
PAYMENT TO THE AMERICAN INSTITUTE IN TAIWAN 
(TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Payment to the American Institute 
in Taiwan", $275,000 to be derived by transfer from "Acquisition, 
operation, and maintenance of buildings abroad" by release of that 
amount which was withheld from obligation pursuant to section 105 
94 Stat. 3166. 
of H.R. 7584 as incorporated into Public Law 96-536. 
PAYMENT TO THE FOREIGN SERVICE RETIREMENT AND DISABIUTY FUND 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Payment to the Foreign Service 
retirement and disability fund", $5,321,000, and $4,030,000 to be 
derived by transfer from "Acquisition, operation, and maintenance of 
buildings abroad" by release of that amount which was withheld 
from obligation pursuant to section 105 of H.R. 7584 as incorporated 
94 Stat. 3166. 
into Public Law 96-536; and $2,695,000 to be derived by transfer from 
"Acquisition, operation, and maintenance of buildings abroad (Spe-
cial foreign currency account)" by release of that amount which was 
withheld from obligation pursuant to section 105 of H.R. 7584 as 
incorporated into Public Law 96-536; and $205,000 to be derived by 
transfer from "Contributions to international organizations" by 
release of that amount which was withheld from obligation pursuant 
to section 105 of H.R. 7584 as incorporated into Public Law 96-536. 
INTERNATIONAL ORGANIZATIONS AND CONFERENCES 
CONTRIBUTIONS TO INTERNATIONAL ORGANIZATIONS 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for "Contributions to international 
94 Stat. 3166. 
organizations" in Public Law 96-536, $84,000,000 are rescinded. 
THE JUDICIARY 
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES 
CARE OF THE BUILDING AND GROUNDS 
For an additional amount for "Care of the building and grounds", 
$42,000. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 23 
ACQUISITION OF PROPERTY AS AN ADDITION TO THE GROUNDS OF THE 
UNITED STATES SUPREME COURT BUILDING 
To enable the Architect of the Capitol to carry out the provisions of 
Public Law 96-532, relating to the acquisition of property in lots 2, 3, 94 Stat. 3130. 
800, 801, and 802 in square 758 in the District of Columbia, $645,000, ^^^^^'^ ^^P 
to remain available until expended. 
COURTS OF APPEALS, DISTRICT COURTS, AND OTHER JUDICIAL 
SERVICES 
BANKRUPTCY COURTS, SALARIES AND EXPENSES 
(TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $2,000,000, 
to be derived by transfer from "Space and facilities". 
JUDICIAL SURVIVORS' ANNUITY PROGRAM 
For deposit to the credit of the "Judicial survivors' annuities fund", 
the amount determined to be necessary to maintain the Fund on an 
actuarially sound basis, pursuant to Public Law 96-504, $616,000. ^4 Stat. 2742. 
^o UoL o7b note. 
RELATED AGENCIES 
ARMS CONTROL AND DISARMAMENT AGENCY 
ARMS CONTROL AND DISARMAMENT ACTIVITIES 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for "Arms control and disarmament 
activities" in Public Law 96-536, $1,500,000 are rescinded. 
94 Stat. 3166. 
BOARD FOR INTERNATIONAL BROADCASTING 
GRANTS AND EXPENSES 
The amounts provided in Public Law 96-536 for the Board for 94 Stat. 3166. 
International Broadcasting may be expended without regard to the 
limitation on $2,400,000 for the purpose of transferring RFE/RL 
positions to the United States. 
Notwithstanding section 80t)) of the Board for International Broad-
casting Act of 1973, not to exceed $1,600,000 of the amounts placed in 22 use 2877. 
reserve pursuant to that section, or which would be placed in reserve 
pursuant to that section, shall be available to the Board for carrying 
out that Act. 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for the Board for International Broad-
casting, "Grants and expenses" in Public Law 96-536, $8,957,000 are 94 Stat. 3166. 
rescinded. 
89-194 O—82 
4 : QL3 
95 STAT. 24 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
94 
Stat. 3166. 
22 
use 1979. 
94 
Stat. 3166. 
COMMISSION ON WARTIME RELOCATION AND INTERNMENT OF 
CIVILIANS 
SALARIES AND EXPENSES 
Funds appropriated for the Commission on Wartime Relocation 
and Internment of Civilians, "Salaries and expenses" by Public Law 
96-536 shall remain available until September 30,1982. 
DEPARTMENT OP THE TREASURY 
BUREAU OF GOVERNMENT FINANCIAL OPERATIONS 
FISHERMEN'S PROTECTIVE FUND 
For payment to the Fishermen's Protective Fund, in accordance 
with section 5 of the Public Law 92-569 approved October 26,1972, 
$8,300,000, to remain available until expended. 
FEDERAL TRADE COMMISSION 
SALARIES AND EXPENSES 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for the Federal Trade Commission, 
"Salaries and expenses" in Public Law 96-536, $226,000 are 
rescinded. 
INTERNATIONAL COMMUNICATION AGENCY 
SALARIES AND EXPENSES 
Effective date. 
(TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $350,000, to 
be derived by transfer from "Salaries and expenses (special foreign 
currency program)". 
SALARIES AND EXPENSES (SPECIAL FOREIGN CURRENCY PROGRAM) 
(DISAPPROVAL OF DEFERRAL) 
The Congress disapproves $350,000 of the proposed deferral D81-75 
relating to the International Communication Agency, "Salaries and 
expenses (special foreign currency program)" as set forth in the 
message of 
February 13,1981, which was transmitted to the Congress 
by the President. This disapproval shall be effective upon enactment 
into law of this Act and the amount of the proposed deferral 
disapproved herein shall be made available for obligation. 
INFORMATIONAL MEDIA GUARANTEE FUND 
The Secretary of the Treasury shall cancel all notes originally 
issued or assumed by the Director of the United States Information 
Agency for purposes of payments under Informational Media Guar-
antees, and sums owing and unpaid thereon, including interest to the 
time of cancellation. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 25 
SMALL BUSINESS AOBONISTRATION 
SALARIES AND EXPENSES 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for the Small Business Administration, 
"Salaries and expenses" in Public Law 96-536, $700,000 are 
rescinded: Provided, That $8,500,000 shall be available for Small 
Business Development Centers for fiscal year 1981 pursuant to 
section 20(iX6) of the Small Business Act, as amended. 
15 u s e 631 note. 
Effective date. 
BUSINESS LOAN AND INVESTMENT FUND 
(DISAPPROVAL OF DEFERRAL) 
The Congress disapproves $73,400,000 of the proposed deferral 
D81-41A relating to the Small Business Administration, "Business 
loan and investment fund" as set forth in the message of March 10, 
1981, which was transmitted to the Congress by the President. This 
disapproval shall be effective upon the enactment into law of 
this bill. 
SURETY BOND GUARANTEES REVOLVING FUND 
(DISAPPROVAL OF DEFERRAI) 
The Congress disapproves the proposed deferral D81-102 relating 
to the Smidl Business Administration, "Surety bond guarantees 
revolving fund" as set forth in the message of March 10,1981, which 
was transmitted to the Congress by the President. This disapproval Effective date. 
shall be effective upon the enactment into law of 
this bill. 
CHAPTER in 
DEPARTMENT OF DEFENSE—MILITARY 
MILITARY PERSONNEL 
MILITARY PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for "Military personnel, Army'^ 
$8,400,000. 
MILITARY PERSONNEL, NAVY 
For an additional amount for "Military personnel. Navy", 
$290,089,000. 
MILITARY PERSONNEL, filARINE CORPS 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Military personnel. Marine Corps", 
$46,500,000, and in addition, $47,800,000, which shall be derived by 
transfer from "Retired pay. Defense". 
95 STAT. 26 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
MIUTARY PERSONNEL, AIR FORCE 
For an additional amount for "Military personnel, Air Force", 
$140,150,000. 
SPECIAL PAY FOR AVIATION OFFICERS 
For the payment of special pay under section 301b of title 37, 
United States Code, $55,500,000, to be transferred to the various 
military personnel accounts. 
RESERVE PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for "Reserve personnel. Army", 
$9,200,000. 
RESERVE PERSONNEL, MARINE CORPS 
For an additional amount for "Reserve personnel. Marine Corps", 
$8,257,000. 
NATIONAL GUARD PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for "National Guard personnel, Army", 
$27,400,000. 
NATIONAL GUARD PERSONNEL, AIR FORCE 
For an additional amount for "National Guard personnel. Air 
Force", $10,600,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE 
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY 
For an additional amount for "Operation and maintenance, 
Army", $466,149,000; and, in addition, $2,985,000 for liquidation of 
contract authority in "Operation and maintenance, Army" for fiscal 
year 1980; and, the amount of funds which can be used for emergen-
cies and extraordinary expenses is increased to $4,159,000. 
ARMY STOCK FUND 
For the Army Stock Fund, $34,000,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE, NAVY 
For an additional amount for "Operation and maintenance, Navy", 
$561,605,000; and, in addition, $153,567,000 for liquidation of contract 
authority in "Operation and maintenance. Navy" for fiscal year 1980; 
and, the amount of funds available only for regularly scheduled ship 
overhauls, restricted availabilities and expenses associated with the 
installation of equipment, improvements, and modifications sched-
uled to be accomplished concurrently during an overhaul or 
restricted availability is decreased to $3,620,000,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE, MARINE CORPS 
For an additional amount for "Operation and maintenance. 
Marine Corps", $56,906,000; and, in addition, $4,077,000 for liquida-
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 27 
tion of contract authority in "Operation and maintenance, Marine 
Corps" for fiscal year 1980. 
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR FORCE 
For an additional amount for "Operation and maintenance, Air 
Force", $923,568,000; and, in addition, $388,743,000 for liquidation of 
contract authority in "Operation and maintenance, Air Force" for 
fiscal year 1980. 
OPERATION AND MAINTENANCE, DEFENSE AGENCIES 
For an additional amount for "Operation and maintenance. 
Defense Agencies", $111,675,000; and, in addition, the amount of 
funds which can be used for emergencies and extraordinary expenses 
is increased to $5,454,000. 
DEFENSE STOCK FUND 
For an additional emiount for the "Defense stock 
fund", 
$423,000,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY RESERVE 
For an additional amount for "Operation and maintenance. Army 
Reserve", $15,300,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE, NAVY RESERVE 
For an additional amount for "Operation and maintenance. Navy 
Reserve", $17,737,000; and, in addition, $8,786,000 for liquidation of 
contract authority in "Operation and maintenance. Navy Reserve" 
for fiscal year 1980. 
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR FORCE RESERVE 
For an additional amount for "Operation and maintenance. Air 
Force Reserve", $25,400,000; and, in addition, $14,997,000 for liquida-
tion of contract authority in "Operation and maintenance. Air Force 
Reserve" for fiscal year 1980. 
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY NATIONAL GUARD 
For an additional amount for "Operation and maintenance. Army 
National Guard", $26,150,000; and, in addition, $2,663,000 for liquida-
tion of contract authority in "Operation and maintenance. Army 
Nation£d Guard" for fiscal year 1980. 
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR NATIONAL GUARD 
For an additional amount for "Operation and maintenance. Air 
National Guard", $70,900,000; and, in addition, $44,235,000 for liqui-
dation of contract authority in "Operation and maintenance. Air 
National Guard" for fiscal year 1980. 
CLAIMS, DEFENSE 
For an additional amount for "Claims, defense", $6,000,000. 
95 STAT. 28 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
PROCUREMENT 
AIRCRAFT PROCUREMENT, ARMY 
For an additional amount for "Aircraft procurement, Army, 1981/ 
1983", $116,700,000, to remain available for obligation until Septem-
ber 30,1983. 
MISSILE PROCUREMENT, ARMY 
For an additional amount for "Missile procurement. Army, 1981/ 
1983'', $25,100,000, to remain available for obligation until September 
30,1983. 
PROCUREMENT OF WEAPONS AND TRACKED COMBAT VEHICLES, ARMY 
For an additional amount for "Procurement of weapons and 
tracked combat vehicles. Army, 1981/1983", $796,000,000, to remain 
available for obligation until September 30,1983. 
PROCUREMENT OP AMMUNITION, ARMY 
For an additional amount for "Procurement of ammunition. Army, 
1981/1983", $27,700,000, to remain available for obligation until 
September 30,1983. 
OTHER PROCUREMENT, ARMY 
For an additional amount for "Other procurement, Army, 1981/ 
1983", $598,750,000, to remain available for obligation until Septem-
ber 30,1983. 
AIRCRAFT PROCUREMENT, NAVY 
For an additional amount for "Aircraft procurement. Navy, 1981/ 
1983", $143,600,000, to remain available for obligation until Septem-
ber 30,1983. 
SHIPBUILDING AND CONVERSION, NAVY 
For an additional net amount for "Shipbuilding and conversion, 
Navy, 1981/1985", $241,400,000, consisting of additional amounts as 
follows: $152,400,000 for the CG-47 AEGIS cruiser program; and 
$89,000,000 for advance procurement for reactivation of a battleship, 
to remain available for obligation until September 30,1985. 
PROCUREMENT, MARINE CORPS 
For an additional amount for "Procurement, Marine Corps, 1981/ 
1983", $19,200,000, to remain available for obligation until September 
30,1983. 
AIRCRAFT PROCUREMENT, AIR FORCE 
For an additional amount for "Aircraft procurement. Air Force, 
1981/1983", $753,285,000, to remain available for obligation until 
September 30,1983. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 29 
MISSILE PROCUREMENT, AIR FORCE 
For an additional amount for "Missile procurement, Air Force, 
1981/1983", $205,869,000, to remain available for obligation until 
September 30,1983. 
OTHER 
PROCUREMENT, 
AIR 
FORCE 
For an additional amount for "Other procurement, Air Force, 
1981/1983", $150,206,000, to remain available for obligation until 
September 30,1983. 
PROCUREMENT, DEFENSE AGENCIES 
For an additional amount for "Procurement, Defense Agencies, 
1981/1983", $16,436,000, to remain available for obligation until 
September 30,1983; and, in addition, the number of passenger motor 
vehicles that can be purchased is increased to three hundred and 
sixteen. 
RESEARCH, DEVELOPMENT, TEST, AND EVALUATION 
RESEARCH, DEVELOPMENT, TEST, AND EVALUATION, ARMY 
For an additional amount for "Research, development, test, and 
evaluation, Arm^, 1981/1982", $41,017,000, to remain available for 
obligation until September 30,1982. 
RESEARCH, DEVELOPMENT, TEST, AND EVALUATION, NAVY 
For an additional amount for "Research, development, test, and 
evaluation, Navy, 1981/1982", $113,609,000, of which not to exceed 
$2,000,000 is for research and development in connection with the 
reactivation of the battleship U.S.S. New Jersey and not to exceed 
$1,000,000 is for research and development in connection with the 
reactivation of the battleship U.S.S. Iowa, to remain available for 
obligation until September 30,1982. 
RESEARCH, DEVELOPMENT, TEST, AND EVALUATION, AIR FORCE 
For an additional amount for "Research, development, test, and 
evaluation. Air Force, 1981/1982", $308,976,000, to remain available 
for obligation until September 30,1982. 
RESEARCH, DEVELOPMENT, TEST, AND EVALUATION, DEFENSE AGENCIES 
For an additional amount for "Research, development, test, and 
evaluation, Defense Agencies, 1981/1982", $44,346,000, to remain 
available for obligation until September 30,1982. 
GENERAL PROVISIONS 
Appropriations or funds available to the Department of Defense 
may be transferred to fiscal year 1981 Department of Defense 
appropriations for Research, development, test, and evaluation to the 
extent necessary to meet increased pay costs authorized by or 
pursuant to law. 
None of the funds appropriated to the 
fiscal year 1981 and hereafter shall be Department of Defense for lo use 2
3
0
4 
year 1981 and hereafter shall be available for obligation to note. 
95 STAT. 30 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
reimburse a contractor for the cost of commercial insurance (other 
than insurance normally maintained by the contractor in connection 
with the general conduct of his business) that would protect against 
costs of the contractor for correction of the contractor's own defects in 
materials or workmanship incident to the normal course of construc-
tion (those defects in materials or workmanship which do not consti-
tute a fortuitous or casualty loss). 
CHAPTER IV 
DEPARTMENT OF ENERGY 
OPERATING EXPENSES 
94 Stat. 1331. 
ENERGY SUPPLY, RESEARCH AND DEVELOPMENT ACTIVITIES 
(RESCISSION AND DEFERRAL) 
Of the funds appropriated for "Operating expenses, energy supply, 
research and development activities" in Public Law 96-367 and other 
Acts making appropriations for Energy and Water Development, 
$82,511,000 are rescinded and $105,688,000 are deferred for obligation 
until October 1,1981. 
URANIUM SUPPLY AND ENRICHMENT ACTIVITIES 
94 Stat. 1331. 
(RESCISSION) 
Contract authority deemed to have been made available for "Oper-
ating expenses, uranium supply and enrichment activities" in Public 
Law 96-367 and other Acts making appropriations for Energy and 
Water Development in the amount of $979,585,000 is hereby 
rescinded. 
GENERAL SCIENCE AND RESEARCH ACTIVITIES 
(DEFERRAL) 
Of the funds appropriated for "Operating expenses, general science 
94 Stat. 1381. 
and research activities", in Public Law 96-367 and other Acts making 
appropriations for Energy and Water Development, $5,000,000 are 
deferred for obligation until October 1,1981. 
Effective date. 
94 Stat. 3197. 
ATOMIC ENERGY DEFENSE ACTIVITIES 
For an additional amount for "Operating expenses, atomic energy 
defense activities", $41,000,000, to remain available until expended. 
(DISAPPROVAL OF DEFERRAL) 
The Congress disapproves the proposed deferral D81-29A relating 
to the Atomic Energy Defense Activities inertial confinement fusion 
program as set forth in the message of March 10, 1981, which was 
transmitted to the C!ongress by the President. This disapproval shall 
be effective upon enactment into law of this bill. The funds shall be 
made available for obligation to carry out the inertial confinement 
fusion program activities authorized in Public Law 96-540. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 31 
DEPARTMENTAL ADMINISTRATION 
GENERAL ADMINISTRATION 
For an additional amount for "Operating expenses, departmental 
administration, general administration", $41,000,000, to remain 
available until expended. 
PLANT AND CAPITAL EQUIPMENT 
ENERGY SUPPLY, RESEARCH AND DEVELOPMENT ACTIVITIES 
(RESCISSION AND DEFERRAL) 
Of the funds appropriated for "Plant and capital equipment, 
energy supply, research and development activities" in Public Law 
96-367 and other Acts making appropriations for Energy and Water 94 stat. 1332. 
Development, $2,500,000 are rescinded and $36,647,000 are deferred 
for obligation until October 1,1981. 
U R A N I U M SUPPLY AND ENRICHMENT ACTIVITIES 
(RESCISSION) 
Contract authority deemed to have been made available for "Plant 
and capital equipment, uranium supply and enrichment activities" 
in Public Law 96-367 and other Acts making appropriations for ^4 stat. 1332. 
Energy and Water Development, in the amount of $274,460,000 is 
hereby rescinded. 
ATOMIC ENERGY DEFENSE ACTIVITIES 
For an additional amount for "Plant and capital equipment, atomic 
energy defense activities", $10,000,000, to remain available until 
expended. 
(DEFERRAL) 
Of the funds appropriated for "Plant and capital equipment, 
atomic energy defense activities" in Public Law 96-367 and other ^4 stat. 1333. 
Acts making appropriations for Energy and Water Development, 
$30,000,000 are deferred for obligation until October 1,1981. 
DEPARTMENTAL ADMINISTRATION 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for "Plant and capital equipment, 
departmental administration" in Public Law 96-367 and other Acts 94 stat. 1333. 
making appropriations for Energy and Water Development, 
$11,500,000 are rescinded. 
95 STAT. 32 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
GEOTHERMAL RESOURCES DEVELOPMENT FUND 
GEOTHERMAL LOAN GUARANTEE AND INTEREST ASSISTANCE PROGRAM 
(RESCISSION AND DEFERRAL) 
Of the funds appropriated for "Geothermal resources development 
fund, geothermal loan guarantee and interest assistance program" in 
Public Law 94-355, Public Law 95-96, Public Law 96-69, Public Law 
Q
? i
*
^
^
* ^QQ' 
96-367 and other Acts making appropriations for Energy and Water 
93 Stat 440- 
Development, $21,982,000 are rescinded and $101,000 are deferred for 
94 Stat' 1335. 
obligation until October 1,1981. 
Amounts required for interest assistance pajmients hereafter shall 
be met from funds provided annually in appropriations Acts and the 
moneys remaining in the fund shall be available generally for the 
90 Stat. 890. 
purposes specified in title II of Public Law 94-355. 
DEPARTMENT 
OF 
DEFENSE—CIVIL 
DEPARTMENT 
OF 
THE 
ARMY 
CORPS OF ENGINEERS—CIVIL 
OPERATION AND MAINTENANCE, GENERAL 
For an additional amount for "Operation and maintenance, gen-
eral", $34,000,000, to remain available until expended. Any activity 
undertaken by virtue of funds appropriated herein for the relief of 
the emergency situation created by the eruptions of the volcano at 
Mount Saint Helens in Washington State is not prohibited by or 
otherwise subject to regulation under section 301, 402, or 404 of the 
33 use 1311, 
Federal Water Pollution Control Act of 1972, as amended, or section 
lof,'J;^\L 
10 of the River and Harbor Act of 1899: Provided, That as expedi-
tiously as possible, consistent with the protection of the public 
interests through the continuation of the emergency dredging, dis-
posal, and related activities necessary, the Corps of Engineers shall 
initiate accelerated and abbreviated procedures, including as is 
appropriate, public notices and opportunities for public hearings, for 
such activities under section 404 of the Federal Water Pollution 
Control Act of 1972, as amended and section 10 of the River and 
Harbor Act of 1899. 
FLOOD CONTROL AND COASTAL EMERGENCIES 
For expenses necessary for fiood control and coastal emergencies, 
$25,000,000, to remain available until expended. Any activity under-
taken by virtue of funds appropriated herein for the relief of the 
emergency situation created by the eruptions of the volcano at Mount 
Saint Helens in Washington State is not prohibited by or otherwise 
subject to regulation under section 301, 402, or 404 of the Federal 
Water Pollution Control Act of 1972, as amended, or section 10 of the 
River and Harbor Act of 1899: Provided, That £is expeditiously as 
possible, consistent with the protection of the public interests 
through the continuation of the emergency dredging, disposal, and 
related activities necessary, the Corps of Engineers shall initiate 
accelerated and abbreviated procedures, including as is appropriate 
public notices and opportunities for public hearings, for such activi-
ties under section 404 of the Federal Water Pollution Control Act of 
1972, as amended, and section 10 of the River and Harbor Act of 1899. 
33 u s e 403. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 33 
FLOOD CONTROL, MISSISSIPPI RIVER AND TRIBUTARIES 
For an additional amount for "Flood control, Mississippi River 
tributaries", $5,000,000, to remain available until expended. 
INDEPENDENT AGENCIES 
FUNDS APPROPRIATED TO THE PRESIDENT 
APPALACHIAN REGIONAL DEVELOPMENT PROGRAMS 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for "Funds appropriated to the Presi-
dent, Appalachian regional development programs" in the Energy 
and Water Development Appropriation Act, 1981, $40,000,000 are 9
4 stat. 1343. 
rescinded. 
(DEFERRAL) 
Of the funds appropriated for "Funds appropriated to the Presi-
dent, Appalachian regional development programs" in the Energy 
and Water Development Appropriation Act, 1981, $15,000,000 are 
deferred for obligation until October 1,1981. 
NUCLEAR REGULATORY C!6MMISSION 
SALARIES AND EXPENSES 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for the Nuclear Regulatory Commission 
in the Energy and Water Development Appropriation Act, 1981, 
$5,000,000 are rescinded. 
TENNESSEE VALLEY AUTHORITY 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for the payment to the Tennessee Valley 
Authority in Public Law 96-367 making appropriations for Energy 9
4 stat. 1345. 
and Water Development and in Public Law 96-304 making supple- 94 stat. 872. 
mental appropriations for Energy and Water Development, 
$85,500,000 are rescinded. 
(DEFERRAL) 
Of the funds appropriated for the payment to the Tennessee Valley 
Authority in Public Law 96-367 making appropriations for Energy 
and Water Development and in Public Law 96-304 making supple-
mental appropriations for Energy and Water Development, 
$42,000,000 are deferred for obligation until October 1,1981. 
95 STAT. 34 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
WATER RESOURCES COUNCIL 
WATER RESOURCES PLANNING 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Water resources planning" in Public 
94 Stat. 1345. 
Law 96-367, $5,000,000 are rescinded. 
Not to exceed $2,288,000 of the unobligated balances of the Water 
Resources Council, as of the date of enactment of this Act, shall be 
reprogramed for grants to the States provided under the authority of 
42 use 1962c. 
title III of the Water Resources Planning Act (42 U.S.C. 1962 et seq.). 
CHAPTER V 
MULTILATERAL ECONOMIC ASSISTANCE 
FUNDS APPROPRIATED TO THE PRESIDENT 
INTERNATIONAL FINANCIAL INSTITUTIONS 
CONTRIBUTION TO THE INTERNATIONAL FINANCE CORPORATION 
(RESCISSION) 
94 Stat. 3166. 
Qf the funds made available for this account by Public Law 96-536, 
$33,447,900 are rescinded. 
CONTRIBUTION TO THE INTERNATIONAL DEVELOPMENT ASSOCIATION 
For pa3mient to the International Development Association by the 
Secretary of the Treasury, $500,000,000, to be available only upon the 
enactment of authorizing legislation, for the first installment of the 
United States contribution to the sixth replenishment, to remain 
available until expended: Provided, That no such payment may be 
made while the United States Executive Director to the International 
Bank for Reconstruction and Development is compensated by the 
Bank at a rate in excess of the rate provided for an individual 
occupying a position at level IV of the Executive Schedule under 
section 5315 of title 5, United States Code, or while the alternate 
United States Executive Director to the Bank is compensated by the 
Bank at a rate in excess of the rate provided for an individual 
occupjring a position at level V of the Executive Schedule under 
section 5316 of title 5, United States Code. 
CONTRIBUTION TO THE AFRICAN DEVELOPMENT BANK 
For payment to the African Development Bank by the Secretary of 
the Treasury, $17,987,000, to be available only upon the enactment of 
authorizing legislation, for the United States share of the initial 
subscription to paid-in capital stock, to remain available until 
expended: Provided, That no such pajnnent may be made while the 
United States Executive Director to the African Development Bank is 
compensated by the Bank at a rate in excess of the rate provided for 
an individual occupying a position at level IV of the Executive 
Schedule under section 5315 of title 5, United States Code, or while 
the alternate United States Executive Director to the Bank is 
compensated by the Bank at a rate in excess of the rate provided for 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 35 
an individual occupying a position at level V of the Executive 
Schedule under section 5316 of 
title 5, United States Code. 
UMITATION ON CALLABLE CAPITAL SUBSCRIPTION 
The United States Governor of 
the African Development Bank may 
subscribe without fiscal year limitation to the callable capital portion 
of the United States share of such increase in capital stock in an 
amount not to exceed $53,960,035, contingent on the availability of 
authorizing legislation. 
BILATERAL ECONOMIC ASSISTANCE 
FUNDS APPROPRIATED TO THE PRESIDENT 
INTERNATIONAL DEVELOPMENT COOPERATION AGENCY 
AGENCY FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT 
American Schools and Hospitals Abroad (Foreign Currency Pro-
gram): For necessary expenses as authorized by section 612 of the 
Foreign Assistance Act of 1961 $14,300,000 in foreign currencies 2
2 use 2362. 
which the President determines to be excess to the normal require-
ments of the United States, which shall be available only for the 
American University in Cairo, Egypt, to remain available until 
expended. 
(RESCISSION) 
Sahel development program: Of the funds made available by Public 
Law 96-536 for this account, $1,500,000 provided for transfer to the 9
4 stat. 3166. 
African Development Foundation are rescinded. 
Payment to the Foreign Service Retirement and Disability Fund: 
For payment to the "Foreign Service retirement and disability fund", 
as authorized by the Foreign Service Act of 1980, $2,176,000. 
For an additional amount for "Operating expenses", $10,170,000. 
INTER-AMERICAN FOUNDATION 
(RESCISSION) 
Of the funds made available for this account by Public Law 96-536, 9
4 stat. 3166. 
$138,000 are rescinded. 
INDEPENDENT AGENCY 
ACTION—INTERNATIONAL PROGRAMS 
PEACE CORPS 
For an additional amount for "Operating expenses, international 
programs", $531,000. 
95 STAT. 36 
94 Stat. 3166. 
94 Stat. 3166. 
94 Stat. 3044. 
42 u s e 1437c, 
1437f. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
DEPARTMENT OF STATE 
INTERNATIONAL NARCOTICS CONTROL 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for this account in Public Law 96-536, 
$12,785,000 are rescinded. 
MIGRATION AND REFUGEE ASSISTANCE 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for this account in Public Law 96-536, 
$17,500,000 are rescinded. 
EXPORT-IMPORT BANK OF THE UNITED STATES 
UMITATION ON PROGRAM ACTIVITY 
During fiscal year 1981, and within the resources and authority 
available, gross obligations for the principal amount of direct loans 
shall not exceed $5,461,000,000. During fiscal year 1981, the total 
commitment to guarantee loans shall not exceed $8,059,000,000 of 
contingent liability for loan principal. 
CHAPTER VI 
DEPARTMENT 
OF 
HOUSING 
AND 
URBAN 
DEVELOPMENT 
HOUSING PROGRAMS 
ANNUAL CONTRIBUTIONS FOR ASSISTED HOUSING 
(RESCISSION) 
Of the amounts of additional contract authority provided under 
this head in the Department of Housing and Urban Development-
Independent Agencies Appropriation Act, 1981, as authorized by 
section 5 of the United States Housing Act of 1937, $30,611,609 for 
existing units under section 8, including section 8(j), of such Act, 
$197,102,148 for newly constructed and substantially rehabilitated 
units assisted under such Act, and $5,219,104,150 of budget authority, 
are rescinded. 
(DEFERRAL) 
Of the amounts of additional contract authority provided under 
this head in the Department of Housing and Urban Development-
Independent Agencies Appropriation Act, 1981, as authorized by 
section 5 of the United States Housing Act of 1937, $15,000,000 for 
modernization 
of existing 
low-income 
housing 
projects 
and 
$300,000,000 of budget authority shall be withheld from obligation 
until October 1,1981. 
HOUSING PAYMENTS 
For an additional amount for "Housing payments", $256,966,000. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 37 
PAYMENTS FOR OPERATION OF LOW-INCOME HOUSING PROJECTS 
For an additional amount for "Payments for operation of low-
income housing projects", $100,000,000, to remain available until 
September 30, 1982: Provided, That the Secretary of Housing and 
Urban Development may accord priority in the distribution of these 
funds to meet the needs of public housing agencies which have 
experienced increased utility costs for reasons other than unjustified 
incre£ises in consumption. 
LOW RENT PUBUC HOUSING—LOANS AND OTHER EXPENSES 
PAYMENTS TO THE FEDERAL FINANCING BANK 
aNCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
Unobligated balances of authority in the amount of $1,060,422,303 
shall be transferred from the amounts provided in the Department of 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
ation Act, 1981, for section 5(c) of the United States Housing Act of 94 Stat. 3046. 
1937, as amended (42 U.S.C. 1437(c)), and shall be available for 
contracts for periodic payments to the Federal Financing Bank, as 
authorized by section 16(b) of Federal Financing Bank Act of 1973 (12 
U.S.C. 2294(b)), to offset the cost to the Bank of purchasing obligations 
of local public housing eigencies issued for purposes of financing 
public 
housing 
projects 
as 
authorized 
under 
section 
5(c); 
$1,060,422,303 shall be available until expended for liquidation of 
obligations incurred pursuant to these contracts. 
CONGREGATE SERVICES PROGRAM 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
ation Act, 1981, $10,000,000 are rescinded. 
94 Stat. 3048. 
GOVERNMENT NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION 
GUARANTEES OF MORTGAGE-BACKED SECURITIES 
For additional commitments during tiscal year 1981 to issue 
guarantees of mortgage-backed securities, $11,000,000,000. 
SOLAR ENERGY AND ENERGY CONSERVATION BANK 
ASSISTANCE FOR SOLAR AND CONSERVATION IMPROVEMENTS 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
ation Act, 1981, $121,000,000 are rescinded. 
94 Stat. 3047. 
95 STAT. 38 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
COMMUNITY PLANNING AND DEVELOPMENT 
COMPREHENSIVE PLANNING GRANTS 
(RESCISSION) 
Any amounts not reserved from appropriations provided under this 
head in the Department of Housing and Urban Development-Inde-
94 Stat. 3048. 
pendent Agencies Appropriation Acts, 1981 and prior years, includ-
ing any amounts becoming available from cancellation of prior year 
reservations, but excluding $19,000,000, are rescinded. 
REHABIUTATION LOAN FUND 
(RESCISSION) 
All unreserved funds appropriated under this head in the Depart-
ment of Housing and Urban Development-Independent Agencies 
94 Stat. 3048. 
Appropriation Acts, 1981 and prior years, including any recoveries of 
prior reservations, but excluding necessary funds for operating costs 
and the capitalization of delinquent interest on delinquent or 
defaulted loans, are rescinded: Provided, That the gross amounts 
administratively committed for the principal amounts of direct loans 
for fiscal year 1981 shall not exceed the amount of the appropriation 
remaining following the rescission herein, plus loan repayments and 
other income becoming available during the year, but excluding 
amounts becoming available from canceled prior year commitments. 
NEIGHBORHOODS, VOLUNTARY ASSOCIATIONS AND CONSUMER 
PROTECTION 
HOUSING COUNSELING ASSISTANCE 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
94 Stat. 3049. 
ation Act, 1981, $3,000,000 are rescinded. 
NEIGHBORHOOD SELF-HELP DEVELOPMENT PROGRAM 
(RESCISSION) 
All unobligated funds provided under this head in the Department 
of Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
94 Stat. 3049. 
ation Acts, 1981 and prior years, are rescinded. In addition, all 
recoveries of prior obligations are rescinded £is they become available: 
Provided, That $501,500 of funds appropriated for Community 
Development Grants in the Department of Housing and Urban 
Development-Independent Agencies Appropriation Act, 1981, shall 
be available from the Secretary's Discretionary Fund to fully fund 
the balance of the grant commitments made for the nine Neighbor-
hood Self-Help Development projects approved after September 30, 
1980, and before March 17,1981. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 39 
POLICY DEVELOPMENT AND RESEARCH 
RESEARCH AND TECHNOLOGY 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
ation Act, 1981, $5,000,000 are rescinded. 
94 stat. 3049. 
INDEPENDENT AGENCIES 
ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY 
RESEARCH AND DEVELOPMENT 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
ation Act, 1981, $499,300 are rescinded. 
94 stat. 305i. 
ABATEMENT, CONTROL AND COMPLIANCE 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
ation Act, 1981, $4,953,100 are rescinded. 
9
4 stat. 305i. 
PAYMENT TO THE HAZARDOUS SUBSTANCE RESPONSE TRUST FUND 
For payment to the Hazardous Substance Response Trust Fund as 
authorized by Public Law 96-510, $9,000,000. 
9
4 stat. 2
7
6
7 
HAZARDOUS SUBSTANCE RESPONSE TRUST FUND 
42 u s e 9601 
note. 
For necessary expenses to carry out the Comprehensive Environ-
mental Response, Compensation, and Liability Act of 1980, including 9
4 stat. 2767. 
sections 111(c)(3), (c)(5), (cX6), and (eX4), $68,000,000, to be derived ^^^^sc 960i 
from the Hazardous Substance Response Trust Fund, to remain 9
4 stat. 2788. 
available until expended. Funds appropriated under this account 4
2 use 96ii. 
may be allocated to other Federal agencies in accordance with section 
111(a) of Public Law 96-510. 
CONSTRUCmON GRANTS 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head, $880,000,000 in the 
Department of Housing and Urban Development-Independent Agen-
cies Appropriation Act, 1980, and $756,000,000 in the Department of 93 stat. 777. 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
ation Act, 1981, are rescinded. The reduction in each appropriation 9
4 stat. 3052. 
will be distributed among the States according to the allotment 
formula specified in section 205(c) of Public Law 92-500, as amended 33 use 1285. 
by Public Law 95-217. Whenever a State's share of the reduction 
from an appropriation, as determined by the formula, is greater than 
its unobligated balance for that appropriation, as determined by the 
9-194 0—82 
5:QU 
95 STAT. 40 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
Administrator of the Environmental Protection Agency upon the 
date of enactment of this Act, the shortfall will be distributed 
according to the allotment formula among all the States which still 
have funds remaining from that appropriation. This process of 
distributing the shortfall will continue until the amount of the 
reduction has been allocated among the States. 
Of the funds appropriated under this head in the Public Works 
90 Stat. 1498. 
Employment Appropriation Act, 1977, $64,000,000 are rescinded. 
EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT 
COUNCIL ON E N V I R O N M E N T A L Q U A U T Y AND OFFICE OF 
ENVIRONMENTAL QUALITY 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
94 Stat. 3052. 
ation Act, 1981, $708,000 are rescinded. 
OFFICE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY POLICY 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
94 Stat. 3052. 
ation Act, 1981, $595,000 are rescinded. 
FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY 
FUNDS APPROPRIATED TO THE PRESIDENT 
DISASTER REUEF 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
94 Stat. 3053. 
ation Act, 1981, $8,000,000 are rescinded. 
NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION 
RESEARCH AND DEVELOPMENT 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
94 Stat. 3054. 
ation Act, 1981, $4,500,000 are rescinded. 
NATIONAL CONSUMER COOPERATIVE BANK 
SELF-HELP DEVELOPMENT 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
94 Stat. 3055. 
ation Act, 1981, $16,990,000 are rescinded: Provided, That, notwith-
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 41 
standing any other provision of law, all interest deposited in the 
Office's Account in the Bank pursuant to 12 U.S.C. 3043(c) shall be 
available to pay administrative and technical assistance expenses of 
the Office. 
During 1981, within the resources and authority available, gross 
obligations for the principal amount of direct loans shall not exceed 
$19,700,000. 
NATIONAL SCIENCE FOUNDATION 
RESEARCH AND RELATED ACTIVITIES 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
ation Act, 1981, $46,000,000 are rescinded, and of the amounts 94 Stat. 3056. 
remaining for research and related activities under Public Law 
96-526: (1) not more than $37,000,000 shall be available for scientific, 
technological, and international affairs; (2) not more than $83,000,000 
shall be available for engineering; (3) not more than $18,053,000 shall 
be available for earthquake hazards mitigation; (4) not more than 
$1,240,000 shall be available for the establishment and operation of 
three university-based Innovation Centers; (5) not more than 
$2,800,000 shall be available for grants to two-year and four-year 
colleges for equipment and instrumentation costing $35,000 or less; 
(6) not more than $300,000 shall be available for small business 
innovation for projects to aid the handicapped; and (7) not more than 
$1,400,000 shall be available for special programs for women and 
minorities in science and technology. None of these funds shall be 
available for separately targeted programs for appropriate technol-
ogy, science faculty improvement programs for two-year and four-
year college faculty research participation, and research opportunity 
grants and visiting professorships for women. 
SCIENCE EDUCATION ACTIVITIES 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
ation Act, 1981, $10,000,000 are rescinded: Provided, That of the 94 Stat. 3057. 
amounts remaining for science education activities under Public Law 
96-526, not more than (1) $15,000,000 shall be available for women 
and minorities in science and technology activities and (2) $500,000 
shall be available for science education programs related to appropri-
ate technology. 
SELECTIVE SERVICE SYSTEM 
SALARIES AND EXPENSES 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
ation Act, 1981, $1,940,000 are rescinded. 
94 Stat. 3057. 
95 STAT. 42 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
VETERANS ADMINISTRATION 
COMPENSATION AND PENSIONS 
For an additional amount for "Compensation and pensions", 
$990,000,000, to remain available until expended. 
READJUSTMENT BENEFITS 
For 
an 
additional 
amount 
for 
"Readjustment 
benefits", 
$467,500,000, to remain available until expended. 
Effective 
date. 
VETERANS INSURANCE AND INDEMNITIES 
For an additional amount for "Veterans insurance and indemni-
ties", $3,555,000, to remain available until expended. 
MEDICAL CARE 
For an additional amount for "Medical care", $79,967,000. 
(DISAPPROVAL OF DEFERRAL) 
The Congress disapproves the proposed deferral D81-95 relating to 
the Veterans Administration, Medical care, as set forth in the 
message of March 10,1981, which was transmitted to the Congress by 
the President. This disapproval shall be effective upon the enactment 
into law of this bill. 
MEDICAL CARE 
94 Stat. 3059. 
Effective 
date. 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
ations Acts, 1981 and prior years, $25,789,000 are rescinded. 
MEDICAL AND PROSTHETIC RESEARCH 
(DISAPPROVAL OF DEFERRAL) 
The Congress disapproves the proposed deferral D81-96 relating to 
the Veterans Administration, Medical and prosthetic research, as set 
forth in the message of March 10,1981, which was transmitted to the 
Congress by the President. This disapproval shall be effective upon 
the enactment into law of this bill. 
MEDICAL ADMINISTRATION AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENSES 
Effective 
date. 
(DISAPPROVAL OF DEFERRAL) 
The Congress disapproves the proposed deferral D81-97 relating to 
the Veterans Administration, Medical administration and miscella-
neous operating expenses, as set forth in the message of March 10, 
1981, which was transmitted to the Congress by the President. This 
disapproval shall be effective upon the enactment into law of this bill. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 43 
CONSTRUCTION, MAJOR PROJECTS 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
ation Acts, 1981 and prior years, $162,160,000 are rescinded. 
94 Stat. 3059. 
(DISAPPROVAL OF DEFERRAL) 
The Congress disapproves $85,965,000 of the proposed deferral 
D81-98 relating to the Veterans Administration, Construction, major 
projects, as set forth in the message of March 10, 1981, which was 
transmitted to the Congress by the President. This disapproval shall 
be effective upon the enactment into law of this bill and the amount 
of the proposed deferral disapproved herein shall be made available 
for obligation. 
VOCATIONAL REHABILITATION REVOLVING FUND 
To increase the "Vocational rehabilitation revolving fund" estab-
lished by the Act of March 24, 1943, as amended (38 U.S.C. 1512), 
$1,250,000, to remain available until expended. 
CORPORATIONS 
FEDERAL HOME LOAN BANK BOARD 
UMITATION ON ADMINISTRATIVE AND NONADMINISTRATIVE EXPENSES, 
FEDERAL HOME LOAN BANK BOARD 
The limitation on nonadministrative expenses is increased by 
$930,000. 
CHAPTER VII 
DEPARTMENT OF THE INTERIOR 
BUREAU OF LAND MANAGEMENT 
MANAGEMENT OF LANDS AND RESOURCES 
For an additional amount for "Management of lands and re-
sources", $55,200,000. 
OFFICE OF WATER RESEARCH AND TECHNOLOGY 
SALARIES AND EXPENSES 
(RESCISSION AND DEFERRAL) 
Of the funds appropriated under this head in the Interior and 
Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public Law 96-514) 94 Stat. 2959. 
$2,745,000 shall not become available for obligation until October 1, 
1981, and shall remain available for obligation until September 30, 
1983, and $5,900,000 are rescinded. 
95 STAT. 44 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
UNITED STATES FISH AND WILDUPE SERVICE 
RESOURCE MANAGEMENT 
For an additional amount for "Resource management", $2,000,000. 
CONSTRUCTION AND ANADROMOUS FISH 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
the Interior and Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public 
9
4 Stat. 2961. 
Law 96-514), $2,500,000 are rescinded. 
NATIONAL PARK SERVICE 
OPERATION OP THE NATIONAL PARK SYSTEM 
For an additional amount for "Operation of the national park 
system", $4,776,000 including $576,000 to complete construction of 
the Savage River Bridge at Denali National Park and Preserve, 
Alaska. 
URBAN PARK AND RECREATION FUND 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
the Interior and Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public 
94 Stat. 2960. 
Law 96-514), and previous Interior Department Appropriations Acts, 
$19,000,000 are rescinded. 
LAND AND WATER CONSERVATION FUND 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
the Interior and Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public 
94 Stat. 2960. 
Law 96-514) and previous Interior Department Appropriations Acts, 
$90,000,000 are rescinded in the following amounts: $55,000,000 for 
payments to the States; $133,000 for the Bureau of Land Manage-
ment; $4,918,000 for the Forest Service; $12,217,000 for the United 
States Fish and Wildlife Service; $14,782,000 for the National Park 
Service; and $2,950,000 for the Pinelands National Reserve: Provided, 
1
6 use 460/-8. 
That notwithstanding the provisions of 16 U.S.C. 4601-8, the unobli-
gated balances of the contingen(^ reserve and funds appropriated 
and apportioned for the various States and Territories upon enact-
ment of 
this Act shall be reallocated among the States and Territories 
so that each shall receive not less than seventy-five percent of the 
amount each would have received under the statutory allocation of 
the amount appropriated for payment to the States under this head 
in Public Law 96-514. 
HISTORIC PRESERVATION FUND 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
the Interior and Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 45 
Law 96-514), and previous Department of 
the Interior Appropriations ^4 stat. 2960. 
Acts, $6,500,000 are rescinded. 
CONSTRUCTION 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in Public Law 96-126, 93 stat. 960. 
making appropriations for the Department of the Interior and 
related agencies, 1980, $12,000,000 available from the Highway Trust 
Fund to liquidate contract authority provided under section 105(aX8) 
of Public Law 94-280 for engineering services, roadway excavation, 90 stat. 427. 
and pilot boring for the Cumberland Gap Tunnel, as authorized by 
section 160 of Public Law 93-87 are rescinded. 
8
7 stat. 278. 
GEOLOGICAL SURVEY 
SURVEYS, INVESTIGATIONS, AND RESEARCH 
For an additional amount for "Surveys, investigations, and re-
search", $15,800,000. 
OFFICE OF SURFACE MINING RECLAMATION AND ENFORCEMENT 
REGULATION AND TECHNOLOGY 
(RESCISSION AND DEFERRAL) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
the Interior and Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public 
Law 96-514), $3,154,000 are rescinded and $5,800,000 shall not 94 stat. 2966. 
become available for obligation until October 1, 1981, to remain 
available for obligation until September 30,1982. 
BUREAU OF INDIAN AFFAIRS 
OPERATION OF INDIAN PROGRAMS 
For an additional amount for "Operation of Indian programs", 
$7,350,000. 
OFFICE OF TERRITORIAL AFFAIRS 
ADMINISTRATION OF TERRITORIES 
For an additional amount for "Administration of territories", 
$5,704,000, to remain available until expended. 
SECRETARIAL OFFICES 
OFFICE OF THE SOUCITOR 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $62,000. 
95 STAT. 46 
94 Stat. 2970. 
94 Stat. 2970. 
94 Stat. 1175. 
Waiver. 
16 u s e 472a. 
94 Stat. 2973. 
16 u s e 539d. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
OFFICE OF THE SECRETARY 
INSPECTOR GENERAL 
For an additional amount for "Inspector General", $200,000. 
YOUTH CONSERVATION CORPS 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
the Interior and Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public 
Law 96-514), $34,000,000 are rescinded: Provided, That notwithstand-
ing provisions of 16 U.S.C 1704(d) and 1706 the unrescinded balance of 
the amount appropriated under this head in Public Law 96-514 shall 
be allocated as follows: $18,000,000 for the purposes of 16 U.S.C 1704; 
$4,000,000 to the Secretary of the Interior; and $4,000,000 to the 
Secretary of Agriculture. 
RURAL WATER TREATMENT AND DISTRIBUTION SYSTEM 
(DEFERRAL) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
the Interior and Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public 
Law 96-514), $1,900,000 shall not become available for obligation 
until the conditions of Section 9(b) of Public Law 96-355 regarding 
deauthorization of the Oahe unit have been met. 
RELATED AGENCIES 
DEPARTMENT OF AGRICULTURE 
FOREST SERVICE 
NATIONAL FOREST SYSTEM 
For an additioned amount for "National 
forest 
system", 
$100,000,000. 
CONSTRUCTION A N D L A N D ACQUISITION 
For an additional amount for "Construction and land acquisition", 
$62,542,000, to remain available until expended for construction of 
forest development roads and trails by the Forest Service: Provided, 
That section 14(i) of the Nationed Forest Management Act of 1976 
(Public Law 94-588) may be waived at the discretion of the Secretary 
if he determines that such action will facilitate the salvage of timber 
damaged by the eruption of Mount Saint Helens: Provided further. 
That $22,607,000 appropriated in the Department of the Interior and 
Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public Law 96-514), for 
timber management and any related activities, including roads, on 
the Tongass National Forest, Alaska, that are replaced by funds 
provided under the authority of section 705(a) of Public Law 96-487 
(which fund is hereby established at not less than $25,000,000 for 
fiscal year 1981), are transferred to this account, to remain available 
until expended, to facilitate timber salvage activities in the Mount 
Saint Helens volcano area of the Gifford Pinchot National Forest as 
follows: construction of forest development roads and trails by the 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 47 
Forest Service $18,812,000; land line location $300,000; timber sales 
preparation $800,000; and road maintenance $2,695,000. 
DEPARTMENT OF ENERGY 
ALTERNATIVE FUELS PRODUCTION 
(RESCISSION) 
Of the funds provided under this head in Public Law 96-304, 9
4 stat. 880. 
$300,000,000 provided for support of preliminary alternative fuels 
commercialization activities are rescinded; and of the funds provided 
under this head in Public Law 96-126, $875,000,000 for the Solar and 9
3 Stat. 970. 
Conservation Reserve are rescinded. 
FOSSIL ENERGY RESEARCH AND DEVELOPMENT 
(RESCISSION AND DEFERRAL) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Interior and Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public Law 
96-514), $53,036,000 are rescinded and $9,000,000 shall not become 9
4 stat. 2975. 
available for obligation until October 1,1981. 
FOSSIL ENERGY CONSTRUCTION 
(RESCISSION AND DEFERRAL) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Interior and Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public Law 
96-514), $89,400,000 are rescinded and $235,000,000 shall not become 94 stat. 2975. 
available for obligation until October 1,1981. 
ENERGY PRODUCTION, DEMONSTRATION, AND DISTRIBUTION 
(RESCISSION AND DEFERRAL) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Interior and Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public Law 
96-514), and in the Supplemental Appropriations Act, 1978 (Public 9
4 stat 2975. 
Law 95-240), $400,000 shall not become available for obligation until 92 stat. 107. 
October 1,1981, and $10,348,000 are rescinded. 
ENERGY CONSERVATION 
(RESCISSION AND DEFERRAL 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Interior and Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public Law 
96-514), $67,762,000 shall not become available for obligation until 9
4 stat 2975. 
October 1,1981, and $153,180,000 are rescinded. 
ECONOMIC REGULATION 
(RESCISSION AND DEFERRAL) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Interior and Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public Law 
96-514), $17,167,000 are rescinded and $38,200,000 shall not become 9
4 stat 2976. 
95 STAT. 48 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
available for obligation until October 1, 1981, and shall remain 
available for obligation until September 30,1982. 
STRATEGIC PETROLEUM RESERVE 
For an additional amount for "Strategic petroleum reserve", 
$1,305,000,000, to remain available until expended. 
ENERGY INFORMATION ADMINISTRATION 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Interior and 
94 Stat. 2976. 
Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public Law 96-514) 
$13,700,000 are rescinded. 
DEPARTMENT 
OF 
THE 
TREASURY 
ENERGY SECURITY RESERVE 
(RESCISSION) 
42 use 5915 
Of the funds appropriated under this head in the Supplemental 
94*Stat 881 
Appropriations and Rescissions Act, 1980 (Public Law 96-304) to the 
Secretary of Energy to carry out the provisions of title II of the 
Energy Security Act, Public Law 96-294, $250,600,000 for the pur-
42 use 8811, 
poses of subtitle A and $218,900,000 for the purposes of subtitle B are 
^^^^ 
rescinded. 
(TRANSFER) 
Funds not to exceed $5,310,000,000 to be derived by transfer of the 
balance of the amounts not committed or not conditionally commit-
94 Stat. 857. 
ted which were appropriated by Public Law 96-304 and Public Law 
93 Stat. 954. 
96-126 from the Energy Security Reserve to the Department of 
Energy shall be available to carry out the provisions of title I of the 
42 use 8701. 
Energy Security Act, Public Law 96-294 only upon a Presidential 
determination that the Synthetic Fuels Corporation is fully 
operational. 
DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES 
HEALTH SERVICES ADMINISTRATION 
INDIAN HEALTH SERVICES 
For an additional amount for "Indian health services", $120,000. 
INDIAN HEALTH FACIUTIES 
For an additional amount for "Indian health facilities", $2,500,000, 
to remain available until expended, for site reviews, water investiga-
tions, and preliminary engineering and design of sanitation facilities 
for 2840 Indian housing units. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 49 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Interior and 
Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public Law 96-514), 94 Stat. 2978. 
$3,916,000 are rescinded. 
SMITHSONIAN INSTITUTION 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $200,000 to 
remain available for obligation until September 30,1982. 
FEDERAL INSPECTOR FOR THE ALASKA GAS PIPELINE 
PERMITTING AND ENFORCEMENT 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Interior and 
Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public Law 96-514), 94 Stat. 2983. 
$445,000 are rescinded. 
CHAPTER VIII 
DEPARTMENT OF LABOR 
EMPLOYMENT AND TRAINING ADMINISTRATION 
EMPLOYMENT AND TRAINING ASSISTANCE 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Employment and training assistance" 
for fiscal year 1981 in Public Law 96-536, as amended, $82,500,000 are 
94 Stat. 3166. 
rescinded: Provided, That notwithstanding any other provision of 
law, $696,000,000 shall be available for the Youth Employment and 
Training Program authorized under title IV, part A, subpart 3, of the 
Comprehensive Employment and Training Act: Provided further, 
29 USC 907. 
That notwithstanding any other provision of law, $70,136,000 shall be 
available for title II, part A, section 202(e), of the Comprehensive 
Employment and Training Act. 
29 USC 842. 
TEMPORARY EMPLOYMENT ASSISTANCE 
(RESCISSION) 
Of the funds made available under this head in Public Law 96-536, 
as amended, and in previous years, any unobligated balances remain- 94 Stat. 3166. 
ing available as of September 30,1981, are rescinded: Provided, That 
fiscal year 1981 allocations made pursuant to section 604 of Public 
Law 95-524 shall be reduced in the amount of $234,475,000. 
29 use 964. 
95 STAT. 50 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
LABOR-MANAGEMENT SERVICES ADMINISTRATION 
SALARIES AND EXPENSES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Salaries and expenses" for fiscal year 
9
4 Stat. 3166. 
1981 in PubUc Law 96-536, as amended, $570,000 are rescinded. 
EMPLOYMENT STANDARDS ADMINISTRATION 
SALARIES AND EXPENSES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Salaries and expenses" for fiscal year 
9
4 Stat 3166 
iggi in Public Law 96-536, as amended, $406,000 are rescinded. 
BLACK LUNG DISABILITY TRUST FUND 
For an additional amount for "Black lung disability trust fund", for 
transfer to Employment Standards Adimnistration, Salaries and 
expenses, $3,700,000. 
OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH ADMINISTRATION 
SALARIES AND EXPENSES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Salaries and expenses" for fiscal year 
9
4 Stat 3166 
1981 in PubUc Law 96-536, as amended, $920,000 are rescinded. 
MINE SAFETY AND HEALTH ADMINISTRATION 
SALARIES A N D EXPENSES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Salaries and expenses" for fiscal year 
9
4 Stat. 3166 
1981 in Public Law 96-536, as amended, $660,000 are rescinded. 
BUREAU OF LABOR STATISTICS 
SALARIES A N D EXPENSES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Salaries and expenses" for fiscal year 
9
4 Stat 3
1
6
6 
1981 in PubUc Law 96-536, as amended, $160,000 are rescinded. 
DEPARTMENTAL MANAGEMENT 
SALARIES AND EXPENSES 
(RESCISSION) 
Of the fimds provided for "Salaries and espouses" for fiscal year 
9
4 Stat 3166 
1981 in PubUc Law 96-536, as amended, $300,000 are rescinded. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 51 
DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES 
HEALTH SERVICES ADMINISTRATION 
HEALTH SERVICES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Health services", for fiscal year 1981 in 
Public Law 96-536, as amended, $49,776,000 are rescinded: Provided, 9
4 stat. 3i66. 
That not more than $128,399,000 shall be available under this head 
for operation of 
Public Health Service hospitals and clinics. 
CENTERS FOR DISEASE CONTROL 
PREVENTIVE HEALTH SERVICES 
For an additional amount for "Preventive health services", 
$2,000,000, to remain available until expended: Provided, That these 
funds are to be derived from unobligated balances provided under 
Public Law 94-266 for National influenza immunization. 
90 stat. 363. 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Preventive health services" for fiscal 
year 1981 in Public Law 96-536, as amended, $44,981,000 are 94Stat.3i66. 
rescinded; and of the funds provided under this heading in Public 
Law 94-266, $9,400,000 are rescinded. 
NATIONAL INSTITUTES OP HEALTH 
NATIONAL CANCER INSTITUTE 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "National Cancer Institute" for fiscal 
year 1981 in Public Law 96-536, as amended, $10,785,000 are 94Stat 3i66. 
rescinded. 
NATIONAL HEART, LUNG, AND BLOOD INSTITUTE 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "National Heart, Lung, and Blood 
Institute" for fiscal year 1981 in PubUc Law 96-536, as amended, 94 stat. 3166. 
$9,950,000 are rescinded. 
NATIONAL INSTITUTE OF ARTHRITIS, METABOLISM, AND DIGESTIVE 
DISEASES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "National Institute of Arthritis, Metabo-
lism, and Digestive Diseases" for fiscal year 1981 in Public Law 
96-536, as amended, $2,113,000 are rescinded. 
9
4 stat 3i66. 
95 STAT. 52 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
NATIONAL INSTITUTE OF NEUROLOGICAL AND COMMUNICATIVE 
DISORDERS AND STROKE 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "National Institute of Neurological and 
Communicative Disorders and Stroke" for fiscal year 1981 in Public 
94 Stat. 3166. 
Law 96-536, as amended, $997,000 are rescinded. 
NATIONAL INSTITUTE OF GENERAL MEDICAL SCIENCES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "National Institute of General Medical 
94 Stat. 3166. 
Sciences" for fiscal year 1981 in Public Law 96-536, as amended, 
$1,571,000 are rescinded. 
NATIONAL INSTITUTE OF CHILD HEALTH AND HUMAN DEVELOPMENT 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "National Institute of Child Health and 
Human Development" for fiscal year 1981 in Public Law 96-536, as 
94 Stat. 3166. 
amended, $2,694,000 are rescinded. 
NATIONAL EYE INSTITUTE 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "National Eye Institute" for fiscal year 
94 Stat. 3166. 
1981 in Public Law 96-536, as amended, $2,137,000 are rescinded. 
NATIONAL INSTITUTE OF ENVIRONMENTAL HEALTH SCIENCES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "National Institute of Environmental 
Health Sciences" for fiscal year 1981 in Public Law 96-536, as 
94 Stat. 3166. 
amended, $3,630,000 are rescinded. 
NATIONAL INSTITUTE ON AGING 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "National Institute on Aging" for fiscal 
94 Stat. 3166. 
year 1981 in Public Law 96-536, as amended, $377,000 are rescinded. 
RESEARCH RESOURCES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Research resources" for fiscal year 1981 
94 Stat. 3166. 
in Public Law 96-536, as amended, $8,623,000 are rescinded. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 53 
ALCOHOL, DRUG ABUSE, AND MENTAL HEALTH ADMINISTRATION 
ALCOHOL, DRUG ABUSE, AND MENTAL HEALTH 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Alcohol, drug abuse, and mental health" 
for fiscal year 1981 in Public Law 96-536, as amended, $112,244,000 94 Stat. 3166. 
are rescinded. 
SAINT EUZABETHS HOSPITAL, CONSTRUCTION AND RENOVATION 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Saint Elizabeths Hospital, construction 
and renovation" for fiscal year 1981 in Public Law 96-536, as 
amended, $1,500,000 are rescinded. 
94 Stat. 3166. 
HEALTH RESOURCES ADMINISTRATION 
HEALTH RESOURCES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Health resources" for fiscal year 1981 in 
Public Law 96-536, as amended, $158,189,000 are rescinded. 
94 Stat. 3166. 
ASSISTANT SECRETARY FOR HEALTH 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $40,000,000; 
such sums may be transferred to other appropriations of the Public 
Health Service to pay costs associated with the reduction or termina-
tion of various programs of the Service. 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Salaries and expenses" for fiscal year 
1981 in Public Law 96-536, as amended, $38,270,000 are rescinded. 94 Stat. 3166. 
HEALTH CARE FINANCING ADMINISTRATION 
PAYMENTS TO HEALTH CARE TRUST FUNDS 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Payments to health care trust funds" for 
fiscal year 1981 in Public Law 96-536, as amended, $6,520,000 are 94 Stat. 3166. 
rescinded. 
PROGRAM MANAGEMENT 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Program management" for fiscal year 
1981 in Public Law 96-536, as amended, $7,494,000 are rescinded. 94 Stat. 3166. 
Further, the amount to be transferred to this appropriation as 
authorized by section 201(gXl) of the Social Security Act, from the 42 USC 401. 
95 STAT. 54 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
Federal Hospital Insurance and the Federal Supplementary Medical 
Insurance Trust Funds referred to therein, is reduced by $16,982,000. 
SOCIAL SECURITY ADMINISTRATION 
UMITATION ON ADMINISTRATIVE EXPENSES 
The amount available to process workloads not anticipated in the 
budget estimates and to meet mandatory increases in costs of agen-
cies or organizations with which agreements have been made to 
participate in the administration of titles XVI and XVIII and section 
4
2 use 1381, 
221 of the Social Security Act, and after maximum absorption of such 
1395,421. 
^
.
Q
g
^
g ^thin the remainder of the existing limitation has been 
achieved, is increased to $80,000,000. 
LOW INCOME ENERGY ASSISTANCE 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Low income energy assistance" for fiscal 
9
4 Stat. 3166. 
year 1981 in Public Law 96-536, as amended, $500,000 are rescinded. 
REFUGEE ASSISTANCE 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Refugee assistance" for fiscal year 1981 
94 Stat. 3166. 
in Public Law 96-536, as amended, $41,805,000 are rescinded. 
CUBAN AND HAITIAN ENTRANTS RECEPTION AND PROCESSING 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Cuban and Haitian entrants reception 
and processing" for fiscal year 1981 in Public Law 96-536, as 
9
4 Stat. 3166. 
amended, $10,000,000 are rescinded. 
CUBAN AND HAITIAN ENTRANTS DOMESTIC ASSISTANCE 
For an additional amount for "Cuban and Haitian entrants domes-
tic assistance", $6,000,000, to remain available until September 30, 
1982, for education expenses pursuant to section 501(a) of the Refugee 
8 use 1
5
2
2 
Education Assistance Act of 1980: Provided, That no funds shall be 
"°*^^ 
provided to any school district with fewer than 10,000 eligible 
students. 
ASSISTANT SECRETARY FOR HUMAN DEVELOPMENT SERVICES 
GRANTS TO STATES FOR SOCIAL AND CHILD WELFARE SERVICES 
For an additional amount for "Grants to States for social and child 
welfare services" for 
fiscal 
year 1981, $5,000,000 to carry out activities 
4
2 use 670. 
authorized by section 470 of the Social Security Act. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 55 
HUMAN DEVELOPMENT SERVICES 
(RESCISSION) 
Of 
the funds provided for "Human development services" for fiscal 
year 1981 in PubUc Law 96-536, as amended, $13,500,000 are 9
^ stat. 3i66. 
rescinded. 
DEPARTMENTAL MANAGEMENT 
POLICY RESEARCH 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Policy research" for fiscal year 1981 in 
Public Law 96-536, as amended, $2,500,000 are rescinded. 
94 stat. 3i66. 
DEPARTMENT OF EDUCATION 
ELEMENTARY AND SECONDARY EDUCATION 
(RESCISSION) 
Of the funds provided under this head in PubUc Law 96-536, as 
amended, $10,455,000 of the amount provided for title I, parts A and 9
4 stat. 3i66. 
B, $25,270,000 of the amount provided for title IV, part C, $8,925,000 
of the amount provided for title V, part B, and $17,496,000 of the 
amount provided for title VII of the Elementary and Secondary 
Education Act, and $500,000 provided for sections 1524 and 1525 of 2
0 use 2711, 
the Education Amendments of 1978 are rescinded: Provided, That of HH' HH' 
the amount remaining for title I, parts A and B of the Elementary 92 stat. 2379. 
and Secondary Education Act, $100,000,000 shall be for the purpose of 
section 117, $266,400,000 shall be for the purposes of 
subpart 1 of such 2
0 use 2722. 
part B, $152,625,000 shall be for the purposes of 
subpart 2 of 
such part 
B, and $33,975,000 shall be for the purposes of 
subpart 3 of 
such part B 2
0 use 2771, 
and any reductions required thereby shall be proportionate among 
the States: Provided further, That notwithstanding the provision of 
sections 404(a)(9) and 523(c), none of the funds appropriated for title 2
0 use 3084, 
IV, part C of the Elementary and Secondary Education Act may be 
expended for the purposes of title V, part B of such Act: Provided 
further. That any reductions required in title IV, part C and title V, 
part B, of the Elementary and Secondary Education Act shall be 
proportionate among the States. 
SCHOOL ASSISTANCE IN FEDERALLY AFFECTED AREAS 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "School assistance in Federally affected 
areas" for fiscal year 1981 in PubUc Law 96-536, as amended, 9
4 stat. 3166. 
$33,250,000 are rescinded: Provided, That the amounts paid with 
respect to entitlements under sections 2 and 3 shall be limited to 95 
per centum of the amounts otherwise payable under those sections 
forfiscalyear 1981. 
89-194 O—82 
6:QL3 
95 STAT. 56 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
42 u s e 2000c. 
20 u s e 1601 
note. 
20 u s e 3341. 
94 Stat. 3166. 
94 Stat. 3166. 
20 u s e 3101. 
20 u s e 1022. 
20 u s e 1031. 
20 u s e 3082. 
94 Stat. 3166. 
20 u s e 1411, 
1419. 
94 Stat. 3166. 
29 u s e 732. 
29 u s e 750. 
EQUAL EDUCATIONAL OPPORTUNITIES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for title IV of the Civil Rights Act of 1964, the 
Emergency School Aid Act, and title IX, part C of the Elementary and 
Secondary Education Act of 1965, for fiscal year 1981 in Public Law 
96-536, as amended, $97,563,000 are rescinded. 
UBRARIES AND LEARNING RESOURCES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Libraries and learning resources" for 
fiscal year 1981 in Public Law 96-536, as amended, $10,000,000 of the 
amount provided for title IV, part B of the Elementary and Secondary 
Education Act, $2,000,000 of the amount provided for title II, part A of 
the Higher Education Act, and $250,000 of the amount provided for 
title II, part B of the Higher Education Act are rescinded, and the 
remaining funds provided for fiscal year 1981 may be expended 
without regard to the provisions of section 402(a)(2)(A)(i) of title IV, 
part A of the Elementary and Secondary Education Act. 
EDUCATION FOR THE HANDICAPPED 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Education for the handicapped" for 
fiscal year 1981 in Public Law 96-536, as amended, $76,819,000 are 
rescinded: Provided, That $874,500,000 for section 611 and $25,000,000 
for section 619 of the Education of the Handicapped Act shall become 
available for obligation on July 1, 1981, and shall remain available 
until September 30,1982. 
REHABIUTATION SERVICES AND HANDICAPPED RESEARCH 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Rehabilitation services and handicapped 
research" for fiscal year 1981 in Public Law 96-536, as amended, 
$12,126,000 are rescinded: Provided, That notwithstanding other pro-
visions of law, the appropriation for section 112 of the Rehabilitation 
Act of 1973 shall be $2,800,000: Provided further, That $650,000 
provided under this head in Public Law 96-536, as amended, for 
carrying out section 130 of the Rehabilitation Act of 1973 shall be 
made available to the Navajo Tribal Council. 
VOCATIONAL AND ADULT EDUCATION 
94 Stat. 3166. 
20 u s e 2301 
note. 
20 u s e 1201 
note. 
20 u s e 2601 
note. 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Vocational and adult education" for the 
fiscal year 1981 in Public Law 96-536, as amended, $98,442,000 of the 
amount available for the purpose of carrjdng out the Vocational 
Education Act of 1963, as amended, $20,000,000 of the amount 
available for the purpose of carrying out the Adult Education Act, 
$5,000,000 of the amount available for the purpose of carrjdng out the 
Career Incentive Act, $6,862,000 of the amount available for the 
purpose of carrying out title VIII, section 804 of the Elementary and 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
Secondary Education Act and $2,261,000 of the amount available for 
the purpose of carrying out title III, part E of the Elementary and 
Secondary Education Act are rescinded: Provided, That not to exceed 
$93,323,000 shall be for carrying out part A, subpart 3 of the 
Vocational Education Act: Provided further, That not to exceed 
$7,477,000 shall be for carrying out part B, subpart 2 of the Voca-
tional Education Act: Provided further. That notwithstanding the 
provisions of subpart 1, section 103, $2,243,100 shall be made avail-
able for the National Occupational Information Coordinating Commit-
tee: Provided further. That the $3,138,000 remaining for title VIII of 
the Elementary and Secondary Education Act shall be used for the 
purpose of carrying out sections 809, 810, and 812 of the Act. 
STUDENT FINANCIAL ASSISTANCE 
For an additional amount for "Student financial assistance" to 
carry out title IV, part A, subpart 1 of the Higher Education Act, 
$445,000,000, which shall remain available until September 30,1982: 
Provided, That no funds provided herein or under Public Law 96-86 
or Public Law 96-536 to carry out subpart 1 of part A of the Higher 
Education Act shall be reserved or paid for administrative expenses: 
Provided further, That with funds appropriated herein and in the 
1981 Continuing Resolution, Public Law 96-536, as amended, eligibil-
ity for a Pell grant in academic year 1981-82 shall be based on a 
maximum grant of $1,750, notwithstanding section 411(a)(2XA)(i)(I) of 
the Higher Education Act: Provided further. That notwithstanding 
section 411(b)(3)(B)(i) each Pell grant be reduced by $80 after taking 
the cost of attendance limitation of section 411(a)(2)(B)(i) into account: 
Provided further. That the cost of attendance used for calculating 
eligibility for and amount of Pell grants shall be established by the 
Secretary of Education: Provided further. That notwithstanding any 
other provisions of law, of the sums appropriated pursuant to section 
4610))(1) of the Higher Education Act of 1965 for purposes of the fiscal 
year ending September 30,1981, the Secretary shall apportion to each 
State an amount that bears the same ratio to the total amount of such 
sums as the amount received by the State under section 462(a)(1) of 
the Act in fiscal year 1980 bears to the sum of such amounts for all 
the States. 
STUDENT LOAN INSURANCE 
No amounts provided herein or under Public Law 96-86 or Public 
Law 96-536 shall be reserved for, or paid to, educational institutions 
to meet administrative expenses. 
HIGHER AND CONTINUING EDUCATION 
95 STAT. 57 
20 u s e 3284. 
20 u s e 2981. 
20 u s e 2350. 
20 u s e 2401. 
20 u s e 3289, 
3290, 3292. 
20 u s e 1070. 
93 Stat. 656; 
94 Stat. 3166. 
20 u s e 1001. 
20 u s e 1070a. 
20 u s e 1070a 
note. 
20 u s e 1087aa. 
20 u s e 1087bb. 
(RESCISSION) 
Of the amount made available under this head in Public Law 
96-304 for fiscal year 1981, $10,000,000 available for title VII, part A 
of the Higher Education Act are rescinded, and of the amount made 
available under this head in Public Law 96-536, as amended, for fiscal 
year 1981, $12,800,000 of the amount provided for title I, part B, 
$3,000,000 of the amount provided for section 417, $6,020,000 of the 
amount provided for section 420, and $2,150,000 of the amount 
provided for title IX, part B of the Higher Education Act are 
rescinded: Provided, That the funds appropriated in Public Law 
94 
Stat. 887. 
20 
use 1132a. 
94 
Stat. 3166. 
20 
use 
1011, 
1070d, 1070e, 
1134d. 
95 STAT. 58 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
94 Stat. 3166. 
20 u s e 1134d, 
1134e. 
20 u s e 1015. 
96-536, as amended, for title IX, part B are available notwithstanding 
the provisions of section 922(b)(2) of the Higher Education Act: 
Provided further. That $2,200,000 of the amount made available in 
Public Law 96-536 for title I, part B of the Higher Education Act is 
available only for section 115(d). 
HIGHER EDUCATION FACIUTIES LOAN AND INSURANCE FUND 
(DEFERRAL) 
Deferral D81-82, transmitted in the Special Message of March 10, 
1981 (House Document 97-28), is hereby disapproved. Funds proposed 
to be deferred in deferral D81-82 shall be obligated and expended. 
COLLEGE HOUSING LOANS 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for participation sales insufficiencies for 
94 Stat. 3166. fiscal year 1981 in Public Law 96-536, as amended, $14,271,000 are 
rescinded. Payments of insufficiencies in fiscal year 1981 as may be 
required by the Government National Mortgage Association, as 
trustee, on account of outstanding beneficial interests or participa-
tions issued pursuant to section 302(c) of the Federal National 
Mortgage Association Charter Act, as amended (12 U.S.C. 1717) shall 
be made from the fund established pursuant to title IV of the Housing 
Act of 1950, as amended (12 U.S.C. 1749) using loan repayments and 
other income available during 
fiscal 
year 1981. 
SCHOOL IMPROVEMENT 
94 Stat. 3166. 
20 u s e 2881, 
2941, 2951, 
2961, 3051, 
3311, 3361. 
29 u s e 873. 
20 u s e 1101, 
1119, 1119a. 
21 u s e 1001 
note. 
42 u s e 2929. 
42 u s e 1862. 
20 u s e 1231a. 
20 u s e 2881. 
94 Stat. 3166. 
2
0 use 
1221e-l. 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "School improvement" in Public Law 
96-536, as amended, for fiscal year 1981, $37,843,000 of the amount 
appropriated for title II, title III (part A, part B, part C, and part L), 
and title IX, parts A and E of the Elementary and Secondary 
Education Act, title III, section 303(c)(2) of the Comprehensive 
Employment and Training Act of 1973, as amended, and title V (part 
A and part B), section 532 of the Higher Education Act, the Alcohol 
and Drug Abuse Education Act, part B of the Heacistart-Follow 
Through Act, section 3(a)(1) of the National Science Foundation Act 
of 1950, and section 422(a) of the General Education Provisions Act, as 
amended, are rescinded: Provided, That $17,225,000 shall be made 
available under title II, part A of the Elementary and Secondary 
Education Act. 
EDUCATIONAL STATISTICS 
(RESCISSION) 
Of the funds provided in Public Law 96-536, as amended, to carry 
out section 406 of the General Education Provisions Act, $1,000,000 
are rescinded. 
PUBLIC LAW 97-12-JUNE 5, 1981 
95 STAT. 59 
RESEARCH AND RELATED ACTIVITIES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Research and related activities" for 
fiscal year 1981 in Public Law 96-536, as amended, $8,500,000 of the 94 Stat. 3166. 
amounts appropriated for section 405 of the General Education 
Provisions Act are rescinded. 
20 use I22ie. 
DEPARTMENTAL MANAGEMENT 
SALARIES AND EXPENSES 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head for fiscal year 1981 in 
Public Law 96-536, as amended, $500,000 for the purposes of part D of 94 Stat. 3166. 
the Greneral Education Provisions Act are rescinded. 
20 use 1233. 
RELATED AGENCIES 
ACTION 
OPERATING EXPENSES, DOMESTIC PROGRAMS 
(RESCISSION) 
Of the funds provided under this heading for Action for fiscal year 
1981 in Public Law 96-536, as amended, $5,187,000 are rescinded. 
94 Stat. 3166. 
COMMUNITY SERVICES ADMINISTRATION 
COMMUNITY SERVICES PROGRAM 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Community services program" for fiscal 
year 1981 in Public Law 96-536, as amended, $16,915,000 are 
94 Stat. 3166. 
rescinded. 
COMMUNITY DEVELOPMENT CREDFT UNIONS REVOLVING FUND 
During 1981 no obligations for direct loans shedl be incurred. 
RURAL DEVELOPMENT LOAN FUND 
During 1981 and within the resources and authority available, 
gross obligations for the amount of direct loans shall not exceed 
$5,500,000. During 1981, no commitments to guarantee loans shall be 
made. 
95 STAT. 60 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
CORPORATION FOR PUBUC BROADCASTING 
puBuc BROADCASTING FUND 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "The Corporation for Public Broadcast-
9
4 Stat. 3166. 
ing" for fiscal year 1983 in Public Law 96-536, as amended, 
$35,000,000 are rescinded. 
FEDERAL MINE SAFETY AND HEALTH REVIEW COMMISSION 
SALARIES AND EXPENSES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for the Federal Mine Safety and Health 
Review Commission, "Salaries and expenses" for fiscal year 1981 in 
94 Stat. 3166. 
Public Law 96-536, as amended, $273,000 are rescinded. 
NATIONAL COMMISSION ON STUDENT FINANCIAL ASSISTANCE 
For necessary expenses to carry out section 491 of the Higher 
2
0 use 1098. 
Education Act, $250,000. 
NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD 
SALARIES A N D EXPENSES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for "Salaries and expenses" for fiscal year 
9
4 Stat. 3166. 
1981 in Public Law 96-536, as amended, $1,060,000 are rescinded. 
OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH REVIEW COMMISSION 
SALARIES A N D EXPENSES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for the Occupational Safety and Health 
Review Commission, "Salaries and expenses" for fiscal year 1981 in 
9
4 Stat. 3166. 
Public Law 96-536, as amended, $54,000 are rescinded. 
SOLDIERS' AND AIRMEN'S HOME 
OPERATION AND MAINTENANCE 
For an additional amount for "Operation and maintenance", 
$755,000, to be paid from the Soldiers and Airmen's Home perma-
nent fund. 
GENERAL PROVISION 
Of the total amounts appropriated for the Department of Health 
and Human Services for fiscal year 1981, $13,500,000 are hereby 
rescinded from funds available for travel, consultants, consultant 
services, training, and furniture and equipment purchases. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 61 
CHAPTER IX 
LEGISLATIVE BRANCH 
SENATE 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under the heading "SENATE" in Acts 
providing appropriations for the Legislative Branch for the fiscal 
years ending September 30,1977, September 30,1978, and September 
30, 1979, and which (except for the provisions of this section) would 
remain available until expended, the remaining balances, but not less 
than $46,400,000, are rescinded. 
SALARIES, OFFICERS AND EMPLOYEES 
OFFICES OF THE SECRETARIES FOR THE MAJORITY AND MINORITY 
For an additional amount for "Offices of the Secretary for the 
Majority and the Secretary for the Minority", $100,000. 
CONTINGENT EXPENSES OF THE SENATE STATIONERY (REVOLVING FUND) 
For an additional £unount for "Stationery (revolving fund)", $2,000. 
ADMINISTRATIVE PROVISIONS 
SEC. 101. In order to provide additional capital for the revolving Revolving fund. 
fund established by the last paragraph under the heading "Contin-
gent expenses of the Senate" appearing under the heading 
SENATE" in chapter XI of the Third Supplemental Appropriation 
Act, 1957 (2 U.S.C. 46a-l), the Secretary of the Senate is authorized 
and directed to transfer $100,000 to such revolving fund from "miscel-
laneous items" in the contingent fund of the Senate. 
SEC. 102. Effective with respect to fiscal years beginning on or after 
October 1, 1980, the first sentence of section 101 of the Legislative 
Branch Appropriations Act, 1976 (2 U.S.C. 61a-9a), is amended by 
striking out "$7,500" and inserting in lieu thereof "$10,000". 
SEC. 103. Section 111 of the Supplemental Appropriations and 
Recission Act, 1980 (Public Law 96-304) is amended by striking out 
"and to remain available through September 30,1981" and inserting 
in lieu thereof "and to remain available until December 31, 1981'. 
SEC. 104. Section 112(a) of the Supplemental Appropriations and 
Recission Act, 1980 (Public Law 96-304) is gmiended— 
(1) by inserting "(and the unexpended balance on any subse-
quent date during the fiscal year ending September 30, 1981)" 
immediately after "February 28,1981", and 
(2) by striking out "for any fiscal year shall" and inserting in 
lieu thereof "or in funds otherwise made available for the same 
purposes as funds so appropriated for such fiscal year shall 
during such fiscal year". 
SEC. 105. The second proviso contained in the Legislative Branch 
Appropriation Act, 1966 (2 U.S.C. 126b), under the heading 
"SENATE", "SALARIES, OFFICERS AND EMPLOYEES", "OFFICE OF THE 
SECRETARY", is amended to read as follows: "The Secretary of the 
Senate is hereafter authorized to employ, by contract or otherwise, 
substitute reporters of debates and expert transcribers at daily rates 
of compensation, or temporary reporters of debates and expert 
Travel 
expenses. 
Inaugural 
ceremonies. 
94 Stat. 892. 
94 Stat. 892. 
95 STAT. 62 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
2 u s e 61-1 
note. 
2 u s e 64-2 note. 
Travel expenses. 
2 use 58b. 
transcribers at annual rates of compensation; no temporary reporters 
of debates or expert transcribers may be employed under authority of 
this provision for more than ninety days in any fiscal year; and 
payments made under authority of this proviso shall be made from 
the contingent fund of the Senate upon vouchers approved by the 
Secretary of the Senate.". 
SEC. 106. (a) Effective January 1, 1981, the allowance for adminis-
trative and clerical assistance of each Senator from the State of 
Florida is increased to that allowed Senators from States having a 
population of nine million but less than ten million, the population of 
said State having exceeded nine million inhabitants. 
(b) Effective January 1,1981, the allowance for administrative and 
clerical assistance of each Senator from the State of Washington is 
increased to that allowed Senators from States having a population of 
four million but less than five million, the population of said State 
having exceeded four million inhabitants. 
(c) Effective January 1,1981, the allowance, for administrative and 
clerical assistance of each Senator from the States of Oklahoma and 
South Carolina is increased to that allowed Senators from States 
having a population of three million but less than four million, the 
population of said States having exceeded three million inhabitants. 
SEC. 107. Hereafter, the Secretary of the Senate as Disbursing 
Officer of the Senate is authorized to make transfers between 
appropriations of funds available for disbursement by him for fiscal 
year 1981, subject to the customary reprogramming procedures of the 
Committee on Appropriations of the Senate. 
SEC. 108. Effective with the fiscal year ending September 30, 1981, 
section 117 of the Second Supplemental Appropriations Act, 1976 (2 
U.S.C. 61f-la), is amended by striking out ^'$92,000" and inserting in 
lieu thereof "$167,000". 
SEC. 109. Notwithstanding any other provision of this Act (or any 
provision of law enacted prior to the date of enactment of this Act), 
the aggregate of the funds (other than funds appropriated under title 
II of this Act for increased pay costs) appropriated for the fiscal year 
ending September 30, 1981, for projects or activities for which 
disbursements are made by the Secretary of the Senate, shall not 
exceed an amount equal to 90 per centum of the aggregate of the 
funds (including funds appropriated for increased pay costs) appropri-
ated for the fiscal year ending September 30,1980, for such projects or 
activities. 
SEC. 110. (a) Effective in the case of each fiscal year (commencing 
with the fiscal year ending September 30, 1981) each Senator, at his 
election, may transfer from his Administrative, Clerical, and Legisla-
tive Assistance Allowance (hereinafter referred to as the "clerk hire 
allowance") to such Senator's Official Office Expense Account any 
balance remaining, or any portion thereof in such clerk hire allow-
ance as of the close of the fiscal year. Any balance so transferred to a 
Senator's Official Office Expense Account shall be available only for 
expenses incurred during the calendar year in which occurred the 
close of the fiscal year. Each Senator electing to make such a transfer 
shall advise the Senate Disbursing Office in writing, no later than 
December 31, and such transfer shall be made on such date (but not 
earlier than the October 1 which next succeeds the close of the fiscal 
year with respect to which the balance occurs) as may be specified by 
the Senator. 
(b) Transfer of funds under subsection (a) shall be made from the 
appropriation "Administrative, Clerical, and Legislative Assistance 
Allowance to Senators" under the heading "Senate" and "Salaries, 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 63 
officers, and employees" for transfer to the appropriation "Miscella-
neous items" for allocation to Senatorial Official Office Expense 
Accounts. 
HOUSE OF REPRESENTATIVES 
PAYMENTS TO WIDOWS AND HEIRS OF DECEASED MEMBERS OF CONGRESS 
For payment to Edith Mae Guyer, widow of Tennyson Guyer, late a 
Representative from the State of Ohio, $60,663. 
COMMITTEE ON APPROPRIATIONS 
(STUDIES AND INVESTIGATIONS) 
For an additional amount for "Committee on Appropriations 
(Studies and investigations)", $652,000. 
ALLOWANCES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Allowances and expenses", for 
supplies, materials, administrative costs and Federal tort clEums, 
$3,150,000. 
ADMINISTRATIVE PROVISIONS 
SEC. 111. Of the amounts appropriated in fiscal year 1981 for the 
House of Representatives under the headings "Committee employ-
ees", "Specisd and select committees", "Salaries, officers and employ-
ees", and "Allowances and expenses", such amounts as are deemed 
necessary for the pajmient of salaries and expenses may be trans-
ferred among the aforementioned accounts upon approval of the 
Committee on Appropriations of 
the House of Representatives. 
SEC. 112. No part of the funds appropriated by this or any other Act 
or resolution shall be available for planning or administering any 
user-reimbursement program or policy that requires reimbursement 
for computer services and equipment provided by the House Informa-
tion Systems to the committees of the House of Representatives or 
the House Leadership offices. 
JOINT ITEMS 
OFFICIAL MAIL COSTS 
For an additional amount for "Official mail costs", $15,400,000. 
OFFICE OF TECHNOLOGY ASSESSMENT 
SALARIES A N D EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses". Office of 
Technology Assessment, $100,000. 
95 STAT. 64 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
ARCHITECT OF THE CAPITOL 
CAPITOL BUILDINGS 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in H.R. 7593, and made 
94 Stat. 3166. 
available by Public Law 96-536, making continuing appropriations 
through June 5,1981, $97,000 are rescinded. 
CAPITOL GROUNDS 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in H.R. 7593, and made 
94 Stat. 3166. 
available by Public Law 96-536, making continuing appropriations 
through June 5,1981, $10,000 are rescinded. 
ACQUISITION OF PROPERTY AS AN ADDITION TO THE CAPITOL GROUNDS 
To enable the Architect of the Capitol, under the direction of the 
House Office Building Commission, to carry out the provisions of 
Public Law 96-432, approved October 10,1980 (94 Stat. 1851), relating 
to the acquisition of property in squares 693, 640, and 582 in the 
40 use 193a 
District of Columbia, including necessary incidental expenses: Pro-
"°*® 
vided. That upon acquisition of such real property pursuant to this 
paragraph, the structure located on lot 801 of square 693 shall become 
a part of the House Office Buildings, subject to the provisions of the 
Act of July 31, 1946 (40 U.S.C. sees. 193a through 193m, 212a and 
212b), including any amendments thereto, which are applicable to the 
Capitol Buildings, and to the Act of March 4, 1907 (40 U.S.C. 175); 
$11,500,000, to remain available until expended. 
SENATE GARAGE 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in H.R. 7593, and made 
94 Stat. 3166. 
available by Public Law 96-536, making continuing appropriations 
through June 5,1981, $102,000 are rescinded. 
HOUSE OFFICE BUILDINGS 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head, $497,000 are rescinded, 
consisting of $200,000 included under this head in H.R. 7593, and 
94 Stat. 3166. 
made available by Public Law 96-536, making continuing appropri-
ations through June 5,1981, and $297,000 included under this head in 
92 Stat. 782. 
Public Law 95-391. 
CAPITOL POWER PLANT 
(INCLUDING RESCISSION) 
For an additional amount for "Capitol power plant", $2,000,000, of 
which $300,000 shall remain available until expended. Of the funds 
90 Stat. 1454. 
made available under this head in Public Law 94-440, $24,000 are 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 65 
rescinded, together with $70,000 included under this head in H.R. 
7593, and made available by Public Law 96-536. 
94 Stat. 3166. 
UBRARY BUILDINGS AND GROUNDS 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head, $508,000 are rescinded, 
consisting of $430,000 included under this head in H.R. 7593, and 
made available by Public Law 96-536, making continuing appropri- 9
4 Stat. 3166. 
ations through June 5,1981, and $78,000 included under this head in 
Public Law 94-59. 
8
9 Stat. 290. 
LIBRARY OF CONGRESS 
COLLECTION AND DISTRIBUTION OF UBRARY MATERIALS 
(SPECIAL FOREIGN CURRENCY PROGRAM) 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head, $500,000 are rescinded, 
consisting of $86,000 withheld from obligation pursuant to section 311 
of Public Law 95-391, and $414,000 included under this head in H.R. 9
2 Stat. 790. 
7593 and made available by Public Law 96-536, making continuing 94 Stat. 3166. 
appropriations through June 5, 1981, including $197,900 withheld 
from obligation pursuant to section 309 of H.R. 7593. 
ADMINISTRATIVE PROVISION 
Not to exceed $250,000 of the unobligated balance of that part of 
the appropriation "Salaries and expenses. Library of Congress" 
initially for the fiscal year 1980 and continued until September 30, 
1981, for moving costs to the James Madison Memorial Building, is 
hereby further continued available until September 30,1982. 
COPYRIGHT ROYALTY TRIBUNAL 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $14,000. 
GOVERNMENT PRINTING OFFICE 
OFFICE OF SUPERINTENDENT OF DOCUMENTS 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", Office of 
Superintendent of Documents, $400,000. 
GENERAL PROVISIONS 
The provisions of sections 491(c) and 491(d) of the Legislative 2 use 88b-i 
Reorganization Act of 1970, as amended (2 U.S.C. 88b-l), shall not "°*^ 
apply to the pay of pages of the Senate and House of Representatives 
during the period when the Senate and/or the House of Representa-
tives a(^oums or recesses on or after the first of August for a period of 
95 STAT. 66 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
at least thirty days but not more than forty-five days. Such pay may 
continue until the end of such period of adjournment or recess. 
CHAPTER X 
MiuTARY CONSTRUCTION 
MIUTARY CONSTRUCTION, ARMY 
For an additional amount for "Military construction, Army", 
$28,400,000, to remain available until September 30, 1985; and 
$28,500,000 shall be available in addition to existing limitations for 
study, planning, design, architect and engineer services. 
MIUTARY CONSTRUCTION, NAVY 
For an additional amount for "Military construction. Navy", 
$15,862,000, to remain available until September 30, 1985; and 
$23,000,000 shall be available in addition to existing limitations for 
study, planning, design, architect and engineer services. 
MIUTARY CONSTRUCTION, AIR FORCE 
For an additional amount for "Military construction, Air Force", 
$76,100,000, of which $35,000,000 shall be available, in addition to 
existing limitations, for study, planning, design, architect and engi-
neer services, to remain available until September 30,1985. 
(DEFERRAL) 
Of the funds appropriated in the Military Construction Appropri-
94 Stat. 1864. 
ations Act, 1981 (Public Law 96-436) under Military construction, Air 
Force for study, planning, design, architect, and engineering services, 
$92,000,000 are deferred for obligation until the President of the 
United States certifies to the Congress his decision on the basing 
mode for the MX missile. 
MIUTARY CONSTRUCTION, DEFENSE AGENCIES 
For an additional amount for "Military construction. Defense 
agencies", $16,400,000, of which $10,500,000 shall be available, in 
addition to existing limitations, for study, planning, design, architect 
and engineer services, to remain available until September 30,1985. 
MIUTARY CONSTRUCTION, AIR NATIONAL GUARD 
For an additional amount for "Military construction. Air National 
Guard, 1981/1985", $6,500,000, to remain available until September 
30,1985. 
FAMILY HOUSING, DEFENSE 
For an additional amount for "Family housing. Defense", 
$84,000,000. The limitation for Air Force, construction, is increased to 
$65,975,000; and the limitation for the Department of Defense, 
operation, maintenance, is increased to $1,722,926,000; and the 
amount available only for the maintenance of real property facilities 
shall not be less than $764,625,000 rather than $811,711,000. Amounts 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 67 
provided for construction shall remain available until September 30, 
1985. 
CHAPTER XI 
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION 
COAST GUARD 
OPERATING EXPENSES 
For an additional amount for "Operating expenses", $95,575,000. 
RETIRED PAY 
aNCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Retired pay", $12,000,000, and, in 
addition, not to exceed $2,000,000 shall be derived by transfer from 
the unobligated balance in the appropriation "Acquisition, construc-
tion, and improvements". 
RESERVE TRAINING 
For an additional amount for "Reserve training", $1,000,000. 
DEEPWATER PORT UABILTTY FUND 
For necessary expenses to carry out the provisions of section 18 of 
the Deepwater Port Act of 1974 (Public Law 93-627), $5,000,000, to be 
derived from the Deepwater Port Liability Fund, to remain available 
until expended. In addition, the Secretary of Transportation is 
authorized to issue, and the Secretary of the Treasury is authorized to 
purchase, without fiscal year limitation, notes or other obligations 
pursuant to section 18(f)(3) of the Act, in such amounts and at such 
times as may be necessary to meet the obligations of the Fund. 
None of the authority provided under this or any other Act shall be 
available for the implementation or execution of programs the 
obligations for which are in excess of $50,000,000 in fiscal year 1981 
for the "Deepwater port liability fund". 
POLLUTION FUND 
For carr3ring out the provisions of subsections (c), (d), (i), and (1) of 
section 311 of the Federal Water Pollution Control Act Amendments 
of 1972, 33 U.S.C. 1321, $15,000,000, to remain available until 
expended. 
FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION 
FACIUTIES AND EQUIPMENT (AIRPORT AND AIRWAY TRUST FUND) 
(DISAPPROVAL OF DEFERRAL) 
The Congress disapproves $30,000,000 of the proposed deferral 
D81-17B relating to Federal Aviation Administration, Facilities and 
Equipment (Airport and Airway Trust Fund), as set forth in the 
message of March 10,1981, which was transmitted to the Congress by 
the President. This disapproval shall be effective upon the enactment Effective date. 
33 u s e 1517. 
33 u s e 1517a. 
95 STAT. 68 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
into law of this bill and the amount of the proposed deferral 
disapproved herein shall be made available for obligation. 
GRANTS-IN-AID FOR AIRPORT PLANNING AND DEVELOPMENT 
(UMITATION ON OBUGATIONS) 
The limitation in section 302 of the Department of Transportation 
94 Stat. 1695. 
and Related Agencies Appropriation Act, 1981 (Public Law 96-400), is 
amended by deleting "$700,000,000" and inserting in lieu thereof 
"$450,000,000". 
AIRCRAFT PURCHASE LOAN GUARANTEE PROGRAM 
The limitation "Federal Aviation Administration, aircraft pur-
chase loan guarantee program" contained in the Department of 
94 Stat. 1685. 
Transportation and Related Agencies Appropriation Act, 1981, is 
amended by deleting "$400,000,000" and inserting in lieu thereof 
"$350,000,000". 
FEDERAL HIGHWAY ADMINISTRATION 
HIGHWAY-RELATED SAFETY GRANTS 
(LIQUIDATION OF CONTRACT AUTHORIZATION) 
(TRUST FUND) 
For an additional amount for "Highway-related safety grants", 
$12,000,000, to remain available until expended, to be derived from 
the Highway Trust Fund. 
NATIONAL SCENIC AND RECREATIONAL HIGHWAY 
(UQUIDATION OF CONTRACT AUTHORIZATION) 
For an additional amount for "National scenic and recreational 
highway", $7,000,000, to remain available until expended, to be 
derived from the Highway Trust Fund. 
FEDERAL-AID HIGHWAYS 
(UQUIDATION OF CONTRACT AUTHORIZATION) 
(TRUST FUND) 
For 
an 
additional 
amount 
for 
"Federal-aid 
highways", 
$1,250,000,000 or so much as may be available in and derived from the 
Highway Trust Fund, to remain available until expended. 
URBAN HIGH DENSITY TRAFFIC PROGRAM 
Notwithstanding any other provision of law, obligations authorized 
out of the Highway Trust Fund are increased by $33,959,000, to 
remain available until expended, for the purpose of completing 
routes designated under the urban high density traffic program prior 
to May 5,1976. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 69 
ACCESS HIGHWAYS TO PUBLIC RECREATION AREAS ON CERTAIN LAKES 
For an additional amount for "Access highways to public recrea-
tion areas on certain lakes", $10,000,000, to remain available until 
September 30,1983. 
FEDERAL RAILROAD ADMINISTRATION 
RAIL SERVICE ASSISTANCE 
(INCLUDING DISAPPROVAL OF DEFERRAL) 
For an additional amount for "Rail service assistance", $60,381,000 
for payment to the Secretary of the Treasury for debt reduction. 
The Congress disapproves $40,000,000 of tne proposed deferral 
D81-91 relating to the Federal Railroad Administration, Rail Service 
Assistance, as set forth in the message of March 10,1981, which WEIS 
transmitted to the Congress by the President. This disapproval shall 
be effective upon the enactment into law of this bill and the amount 
of the proposed deferral disapproved herein shall be made available 
for obligation. 
After reserving funds for the grant agreements executed prior to 
March 10, 1981, for the remainder of the fiscal year 1981, the 
Secretary shall obligate available funds up to the extent of the 
entitlements which existed immediately prior to March 10, 1981, or 
on the basis of the rail transportation needs to be addressed by the 
project to be funded. 
CONRAIL WORKFORCE REDUCTION PROGRAM 
ONCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For necessary expenses of the Conrail Workforce Reduction Pro-
gram, to remain available until expended, $15,000,000 which shall be 
transferred to the United States Railway Association in accordance 
with section 405(b)(1) of Public Law 96-448, of which $5,000,000 shall 94 Stat. 1945. 
be derived by transfer from "Rail service assistance". 
RAILROAD REHABILITATION AND IMPROVEMENT 
FINANCING FUNDS 
(RESCISSION) 
Of the funds authorized to be expended under this head by the 
Department of Transportation and Related Agencies Appropriation 
Act, 1981, and prior appropriation Acts, $1,000,000 are rescinded. 94 Stat. 1689. 
GRANTS TO THE NATIONAL RAILROAD PASSENGER CORPORATION 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Grants to the National Railroad 
Passenger Corporation", for operating losses incurred by the Corpo-
ration, $15,300,000 to be derived by transfer from the unobligated 
balances under the appropriations "Department of the Treasury, 
Office of the Secretary, Investment in Fund Anticipation Notes" and 
"Federal Railroad Administration, Railroad Rehabilitation and 
Improvement Financing Funds". Not to exceed $24,900,000 of 
amounts previously appropriated for capital improvements may be 
used for operating expenses incurred by the Corporation. Amounts 
95 STAT. 70 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
appropriated in fiscal years 1980 and 1981 pursuant to section 
93 Stat. 550. 
122(bXl)(D) of the Amtrak Reorganization Act of 1979 for labor 
protection shall be used for operating expenses incurred by the 
Corporation. 
PAYMENTS TO THE ALASKA RAILROAD REVOLVING FUND 
For an additional amount for "Payments to the Alaska railroad 
revolving fund", $2,000,000 to remain available until expended. 
SETTLEMENTS OF RAILROAD UTIGATION 
For necessary expenses to liquidate a promissory note pursuant to 
section 210(0 of the Regional Rail Reorganization Act of 1973 (Public 
45 use 720. 
Law 93-236), as amended, $2,113,000,000, to remain available until 
expended. 
RAIL LABOR ASSISTANCE 
For an additional amount for "Rail labor assistance", $60,000,000, 
to remain available until expended. 
URBAN MASS TRANSPORTATION ADMINISTRATION 
RESEARCH, DEVELOPMENT, AND DEMONSTRATIONS AND UNIVERSITY 
RESEARCH AND TRAINING 
(TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Research, development, and demon-
strations and university research and training", $2,000,000, to 
remain available until expended, of which $1,040,000 shall be derived 
by transfer from the appropriation "Office of the Secretary, transpor-
tation planning, research and development" and $960,000 shall be 
derived by transfer from the appropriation "Federal Railroad Admin-
istration, railroad research and development". 
URBAN DISCRETIONARY GRANTS 
(DEFERRAL) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
94 Stat. 1689. 
Transportation and Related Agencies Appropriation Act, 1981, 
$220,000,000 shall not become available for obligation until October 1, 
1981. 
WATERBORNE TRANSPORTATION DEMONSTRATION PROJECT 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in Public Law 96-38, 
93 Stat. 120, 
Public Law 96-131 and Public Law 96-400, making appropriations for 
IRQH' ^^ ^*^* 
^ waterborne transportation demonstration project for fiscal years 
ibyu. 
^^rjQ^ jggQ^ ^^j jgg^^ $20,700,000 are rescinded. 
INTERSTATE TRANSFER GRANTS 
For an additional amount for "Interstate transfer grants", 
$65,000,000, to remain available until expended. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 71 
SAINT LAWRENCE SEAWAY DEVELOPMENT CORPORATION 
UMITATION ON ADMINISTRATIVE EXPENSES 
The limitation on administrative expenses is increased to 
$1,685,000, which shall be computed on an accrual basis. 
RESEARCH AND SPECIAL PROGRAMS ADMINISTRATION 
COOPERATIVE AUTOMOTIVE RESEARCH PROGRAM 
(RESCISSION) 
Appropriations under this heading contained in Public Law 96-400 ^^ Stat. 1691. 
are hereby rescinded in the amount of $11,500,000. 
OFFICE OF THE INSPECTOR GENERAL 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $1,000,000. 
RELATED AGENCIES 
CIVIL AERONAUTICS BOARD 
PAYMENTS TO AIR CARRIERS 
For an additional gmiount for "Payments to air carriers", 
$20,000,000, to remain available until expended. 
INTERSTATE COMMERCE COMMISSION 
PAYMENTS FOR DIRECTED RAIL SERVICE 
(TRANSFER OF FUNDS) 
For necessary expenses for "Payments for directed rail service", 
$2,500,000, to be derived by transfer from Interstate Commerce 
Commission, "Salaries and expenses", to remain available until 
expended. 
NATIONAL CLEAN-UP AND FLAG-UP AMERICA'S HIGHWAYS WEEK 
The week of June 28 through July 4, 1981, is designated as National ciean-
"National Clean-up and Flag-up America's Highways Week", and the Amerfcl'l^^""^ 
President is authorized and requested to issue a proclamation calling Highways 
upon the people of the United States to observe that week with Week. 
appropriate ceremonies and activities. 
Designation. 
MOTOR CARRIER RATEMAKING STUDY COMMISSION 
SALARIES AND EXPENSES 
For necessary expenses of the Motor Carrier Ratemaking Study 
Commission as authorized by Public Law 96-296, $2,000,000 to 94 Stat. 793. 
remain available until expended. 
89-194 O—82 
7 : QL3 
95 STAT. 72 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
PANAMA CANAL COMMISSION 
OPERATING EXPENSES 
For pa3niient to the Republic of Panama, pursuant to Article Xin, 
paragraph 4(c) of the Panama Canal Treaty of 1977, $2,699,000, to be 
derived from the Panama Canal Commission Fund. 
94 Stat. 1694. 
EMERGENCY FUND 
For expenses necessary to defray emergency expenditures and to 
insure continuous efficient and safe operation of the Panama Canal, 
when funds appropriated for the operation and maintenance of the 
Canal prove insufficient for such purposes, $10,000,000, to be derived 
from the Panama Canal Commission Fund, to remain available until 
expended. 
DEPARTMENT OF THE TREASURY 
OFFICE OF THE SECRETARY 
INVESTMENT IN FUND ANTICIPATION NOTES 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Department of 
Transportation and Related Agencies Appropriation Act, 1981, and 
prior appropriation Acts, $1,000,000 are rescinded. 
UNITED STATES RAILWAY ASSOCIATION 
Property 
conveyance deed 
to Gary, Ind. 
49 u s e 1115 
note. 
50 u s e app. 1611 
note. 
PAYMENTS FOR PURCHASE OF CONRAIL SECURITIES 
For an additional amount for acquisition of series A preferred stock 
issued by the Consolidated Rail Corporation, to remain available 
until expended, $300,000,000. 
GENERAL PROVISION 
(a) Notwithstanding section 16 of the Federal Airport Act (as in 
effect on May 29,1947), the Secretary of Transportation is authorized, 
subject to the provisions of section 4 of the Act of October 1,1949 (50 
App. U.S.C. 1622c), as if the property described in subsection (b) has 
been conveyed pursuant to the Surplus Property Act of 1944, as 
amended, and the provisions of subsection (c) to grant a release or 
releases without monetary consideration to the United States with 
respect to the property described in subsection (b) from any of the 
terms, conditions, reservations, and restrictions contained in the deed 
of conveyance dated May 29, 1947, under which the United States 
conveyed certain property to the City of Gary, Indiana, for airport 
purposes. 
O
b
) The property to which subsection (a) applies is that portion of 
the property conveyed to the City of Gary, Indiana, by the deed of 
conveyance dated May 29,1947, which is described as follows: Ijdng in 
the County of Lake in the State of Indiana, the westerly 500 feet of 
the southeast quarter of section 35, township 37 north, range 9 west 
lying north of the Grand Cedumet River, containing 25.7 acres, more 
or less. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
(c) Any release granted by the Secretary of Transportation under 
subsection (a) shall be subject to the following conditions: 
(1) The City of Gary, Indiana, shall agree that in convejdng any 
interest in the property described in subsection (b) the city will 
receive an amount for such interest which is equal to the fair 
market value (as determined in a manner approved by such 
Secretary). 
(2) Any such amount so received by such city shall be used by 
such city for the development, improvement, operation, or main-
tenance of a public airport owned by such city, 
CHAPTER XII 
DEPARTMENT 
OF 
THE 
TREASURY 
UNITED STATES CUSTOMS SERVICE 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $10,000,000, 
to be used for the implementation of the Air Module Concept; 
including acquisition (purchase of four), operation and maintenance 
of aircrgSt: Provided, That none of the funds made available by this 
Act shall be available for administrative expenses in connection with 
effecting the reduction of emplojnnent in the U.S. Customs Service 
below the level on April 30,1981. 
INTERNAL REVENUE SERVICE 
95 STAT. 73 
Release 
conditions. 
TAXPAYER SERVICE AND RETURNS PROCESSING 
For an additional amount for the tax counseling for the elderly 
program (TCE), $500,000. This additional amount shall be used to 
retroactively reimburse volunteer tax counselors for personal and 
administrative expenses incurred during the past 1980 income tax 
filing season. 
UNITED STATES SECRET SERVICE 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $11,629,000. 
BUREAU OF GOVERNMENT FINANCIAL OPERATIONS 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $7,563,000. 
95 STAT. 74 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
UNITED STATES POSTAL SERVICE 
PAYMENT TO THE POSTAL SERVICE FUND 
aNCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
(RESCISSION) 
Of the amounts in the Postal Service Fund, $250,000,000 shall be 
transferred to the account entitled 'Tayment to the Postal Service 
fund" and, when transferred, are rescinded. 
EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT 
COUNCIL ON WAGE AND PRICE STABILITY 
SALARIES A N D EXPENSES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for the activities of the Council on Wage and 
94 Stat. 3166. 
prfce Stability in Public Law 96-536, $1,500,000 are rescinded: Pro-
vided, That no funds appropriated or made available by this or any 
other Act shall be available to fund the Council on Wage and Price 
Stability after June 5,1981. 
INDEPENDENT AGENCIES 
COMMITTEE FOR PURCHASE FROM THE BLIND AND OTHER SEVERELY 
HANDICAPPED 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for ''Salaries and expenses", $39,000. 
GENERAL SERVICES ADMINISTRATION 
FEDERAL BUILDINGS FUND 
UMITATIONS ON AVAILABILITY OF REVENUE 
In addition to the aggregate amount heretofore made available for 
real property management and related activities in fiscal year 1981, 
$33,036,000 shall be made available for such purposes in the aggre-
gate amount of $1,647,525,000, of which (1) not to exceed $2,336,000 
shall remain available until expended for the construction and 
acquisition of 
facilities as follows: 
Payment of 
Construction Claims: 
Florida: West Palm Beach, U.S. Courthouse and Post Office, 
$1,000,000 
Massachusetts: Andover, Internal Revenue Service Center, 
$700,000 
Virginia: Quantico, Federal Bureau of Investigation Academy, 
$250,000 
Acquisition: 
Virginia: 
Charlottesville, 
Federal 
Executive 
Institute, 
$2,270,000 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 75 
Provided, That $1,884,000 previously authorized for the acquisition of 
excess United States Postal Service properties pursuant to Public 
Law 95-429, under the heading "Federal Building Fund, Limitation 92 Stat. 1009. 
on Availability of Revenue", shall be made available for such pur-
poses: Provided further. That the immediately foregoing limits of 
costs may be exceeded to the extent that savings are effected in other 
such projects but by not to exceed 10 per centum: Provided further, 
That all funds for direct construction projects shall expire on Septem-
ber 30,1982, except for funds for projects £is to which funds have been 
obligated in whole or in part prior to such date: (2) not to exceed 
$30,700,000 for real property operations: Provided, That any revenues 
and collections and any other sums accruing to this fund during fiscal 
year 1981, excluding reimbursements under section 210(f)(6), in 
excess of $1,647,525,000 shall remain in the Fund and shall not be 
available for expenditure except as authorized in appropriation Acts. 
GENERAL SUPPLY FUND 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
To increase the capital of the General Supply Fund, established by ^^ use 756 note, 
section 109 of the Federal Property and Administrative Services Act 
of 1949, as amended (40 U.S.C. 756), $150,000,000, and in addition, 
$72,300,000, to be derived by transfer from operating surpluses in the 
fund in fiscal years 1978,1979, and 1980: Provided, That the Adminis- 40 use 756a. 
trator of the General Services Administration is authorized hereafter 
to retain from any surplus generated from the operation of the fund 
such sums as may be necessary to maintain a sufficient level of 
inventory of personal property to meet the needs of the Federal 
agencies. 
NATIONAL ARCHIVES AND RECORDS SERVICE 
OPERATING EXPENSES 
For an additional amount for "Operating expenses", $1,100,000. 
OFFICE OF PERSONNEL MANAGEMENT 
PAYMENT TO CIVIL SERVICE RETIREMENT AND DISABILITY FUND 
For an additional amount for "Payment to Civil Service retirement 
and disability fund", $513,007,000. 
INTERGOVERNMENTAL PERSONNEL ASSISTANCE 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for the Intergovernmental Personnel Act 
Grant program for fiscal year 1981 in Public Law 96-536, $5,600,000 94 Stat. 3166. 
are rescinded: Provided, That no funds appropriated or made availa-
ble by this or any other Act shall be available to fund the Intergovern-
mental Personnel Act Grant program after June 5,1981. 
REVOLVING FUND 
For additional working capital for the revolving fund of the Office 
of Personnel Management established by 5 U.S.C 1304(e), $1,800,000, 
to remain available until expended. 
95 STAT. 76 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
MERIT SYSTEMS PROTECTION BOARD 
SALARIES AND EXPENSES 
aNCLUDING TRANSFER OP FUNDS) 
The limitation on the transfer of funds from the Civil Service 
Retirement and Disability Fund for reimbursement of administrative 
expenses for the adjudication of retirement appeals in amounts 
determined by the Merit Systems Protection Board is increased for 
the current fiscal year to $950,000. 
MERIT SYSTEMS PROTECTION BOARD 
SALARIES AND EXPENSES 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for the Merit Systems Protection Board, 
94 Stat. 3166. 
"Salaries and expenses" for fiscal year 1981 in Public Law 96-536, 
$210,000 are rescinded. 
FEDERAL LABOR RELATIONS AUTHORITY 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $1,400,000. 
The limitation on obligations for travel and transportation of persons 
is increased to $1,309,000. 
UNITED STATES TAX COURT 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $221,000: 
Provided, That the limitation on travel expenses is increased by 
$45,000. 
GENERAL PROVISION 
None of the funds made available to the Department of the 
Treasury by this Act shall be used to implement changes shortening 
the time granted, or altering the mode of payment permitted, for 
payment of excise taxes by law or regulations in effect on January 1, 
1981. 
CHAPTER XIII 
DISTRICT OF COLUMBIA 
FEDERAL FUNDS 
FEDERAL PAYMENT TO THE DISTRICT OF COLUMBIA 
For an additional amount for "Federal payment to the District of 
Columbia", for the fiscal year ending September 30,1981, $4,600,000, 
as authorized by section 502 of the District of Columbia Self-Govem-
ment and Governmental Reorganization Act, approved December 24, 
1973 (87 Stat. 812; D.C. Code, sec. 47-2501d). 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 77 
DISTRICT OF COLUMBIA FUNDS 
GOVERNMENTAL DIRECTION AND SUPPORT 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for "Governmental direction and sup-
port" for fiscal year 1981 in Public Law 96-530, $3,665,500 are 94 Stat. 3122. 
rescinded: Provided, That outstanding settlements of claims and suits 
not to exceed $200,000 in total shall be paid in the same manner as 
judgments rendered against the District of Columbia government. 
ECONOMIC DEVELOPMENT AND REGULATION 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for "Economic development and regula-
tion" for fiscal year 1981 in Public Law 96-530, $40,500 are rescinded. 94 Stat. 3122. 
PUBUC SAFETY AND JUSTICE 
For an additional amount for "Public safety and justice", 
$3,394,000. 
PUBUC EDUCATION SYSTEM 
aNCLUDING RESCISSIONS) 
For an additional amount for "Public education system", 
$2,970,000, to be allocated as follows: $1,100,000 for the District of 
Columbia Public Schools, and $1,870,000 for the School Transit 
Subsidy: Provided, That of the funds appropriated under this heading 
for the Public Library for fiscal year 1981 in Public Law 96-530, 94 Stat. 3123. 
$298,800 are rescinded: Provided further, That of the funds appropri-
ated under this heading for the Commission on the Arts and Human-
ities for fiscal year 1981 in Public Law 96-530, $5,000 are rescinded: 
Provided further, That of the funds appropriated under this heading 
for the Educational Institution Licensure Commission for fiscal year 
1981 in Public Law 96-530, $3,500 are rescinded. 
HUMAN SUPPORT SERVICES 
For an additional amount for "Human support services", 
$20,754,100: Provided, That $3,500,000 of this appropriation, to 
remain available until expended, shall be available solely for District 
of Columbia employees' disability compensation. 
TRANSPORTATION SERVICES AND ASSISTANCE 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for "Transportation services and assist-
ance" for fiscal year 1981 in Public Law 96-530, $3,031,600 are 94 Stat. 3124. 
rescinded. 
95 STAT. 78 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
ENVIRONMENTAL SERVICES AND SUPPLY 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for "Environmental services and 
94 Stat. 3124. 
supply" for fiscal year 1981 in Public Law 96-530, $121,600 are 
rescinded. 
WATER AND SEWER ENTERPRISE FUND 
For an additional amount for "Water and Sewer Enterprise Fund", 
$3,017,800. 
WASHINGTON CONVENTION CENTER ENTERPRISE FUND 
For establishment of the Washington Convention Center Enter-
prise Fund, $382,600. 
CAPITAL OUTLAY 
For an additional amount for "Capital outlay", $696,000. 
TITLE II 
INCREASED PAY COSTS FOR THE FISCAL YEAR 1981 
For additional amounts for appropriations for the fiscal year 1981, 
for increased pay costs authorized by or pursuant to law as follows: 
LEGISLATIVE BRANCH 
SENATE 
"Salaries, officers and employees", $11,740,000; 
"Office of 
the Legislative Counsel of 
the Senate", $80,000; 
"Office of 
Senate Legal Counsel", $40,000; 
"Senate Policy Committees", $131,000; 
"Inquiries and investigations", $1,627,000; 
"Folding documents", $11,000; 
HOUSE OF REPRESENTATIVES 
"House leadership offices", $147,000; 
"Salaries, officers and employees", $2,193,000; 
"Committee employees", $2,225,000; 
"Committee on Appropriations (studies and investigations)", 
$161,000; 
"Office of Law Revision Counsel", $11,000; 
"Office of 
the Legislative Counsel", $105,000; 
"Members' clerk hire", $11,540,000; 
"Allowances and expenses", $2,155,000; 
JOINT ITEMS 
"Joint Economic Committee", $57,000, and in addition, $43,000 to 
be derived by release of that amount withheld from obligation by the 
Secretary of the Senate pursuant to section 309 of H.R. 7593 as 
94 Stat. 3166. 
provided by section 101(c) of 
Public Law 96-536; 
"Joint Committee on Taxation", $127,000; 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 79 
"Education of Pages", $9,000; 
"Capitol Guide Service", $67,000; 
OFFICE OF TECHNOLOGY ASSESSMENT 
"Salaries and expenses", $83,000, and in addition, $220,000 to be 
derived by release of that amount withheld from obligation by the 
Director of the Office of Technology Assessment pursuant to section 
309 of H.R. 7593 as provided by section 101(c) of Public Law 96-536; 94 Stat. 3166. 
CONGRESSIONAL BUDGET OFFICE 
"Salaries and expenses", $133,000, and in addition, $248,000 to be 
derived by relesise of that amount withheld from obligation by the 
Director of the Congressional Budget Office pursuant to section 309 of 
H.R. 7593 as provided by section 101(c) of Public Law 96-536; 
ARCHITECT OF THE CAPITOL 
ANCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
Office of the Architect of the Capitol: "Salaries", $106,000, and in 
addition, $50,000 to be derived by release of that amount withheld 
from obligation by the Architect of the Capitol pursuant to section 
309 of H.R. 7593 as provided by section 101(c) of Public Law 96-536; 
"Capitol buildings", $101,000, and in addition, $50,000 to be derived 
by release of that amount withheld from obligation by the Architect 
of the Capitol pursuant to section 309 of H.R. 7593 as provided by 
section 101(c) of Public Law 96-536; and $132,000 to be derived by 
transfer from the appropriation "Capitol power plant" by release of 
that amount withheld from obligation by the Architect of the Capitol 
pursuant to section 309 of H.R. 7593 as provided by section 101(c) of 
Public Law 96-536; 
"Capitol grounds", $127,000; 
"Senate office buildings", $448,000; 
"House office buildings", $318,000, of which $118,000 to be derived 
by release of that amount withheld from obligation by the Architect 
of the Capitol pursuant to section 311 of Public Law 95-391 and 92 Stat. 790. 
$200,000 to be derived by release of that amount withheld from 
obligation by the Architect of the Capitol pursuant to section 309 of 
H.R. 7593 as provided by section 101(c) of Public Law 96-536; and 
$339,000 to be derived by transfer from the appropriation "Capitol 
power plant" by release of that amount withheld from obligation by 
the Architect of the Capitol pursuant to section 309 of H.R. 7593 as 
provided by section 101(c) of Public Law 96-536; 
"Capitol power plant", $73,000, and in addition, $50,000 to be 
derived by release of that amount withheld from obligation by the 
Architect of the Capitol pursuant to section 309 of H.R. 7593 as 
provided by section 101(c) of Public Law 96-536; 
"Library buildings and grounds: Structural and mechanical care", 
$250,000 to be derived by release of that amount withheld from 
obligation by the Architect of the Capitol pursuant to section 309 of 
H.R. 7593 as provided by section 101(c) of Public Law 96-536; 
BOTANIC GARDEN 
"Salaries and expenses", $56,000; 
95 STAT. 80 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
LIBRARY OF CONGRESS 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
"Salaries and expenses", $2,908,000, and in addition, $883,600 to be 
derived by release of that amount withheld from obligation by the 
Librarian of Congress pursuant to section 309 of H.R. 7593 as 
94 Stat. 3166. 
provided by section 101(c) of Public Law 96-536; $1,446,350 to be 
derived by transfer from the appropriation "Books for the blind and 
physically handicapped: Salaries and expenses" by release of that 
amount withheld from obligation by the Librarian of Congress 
pursuant to section 309 of H.R. 7593 as provided by section lOlTc) of 
Public Law 96-536; and $88,750 to be derived by transfer from the 
appropriation "Furniture and furnishings" by release of that amount 
withheld from obligation by the Librarian of Congress pursuant to 
section 309 of H.R. 7593 as provided by section 101(c) of Public Law 
96-536; 
Copyright Office: "Salaries and expenses", $655,000, and in addi-
tion, $200,300 to be derived by release of that amount withheld from 
obligation by the Librarian of Congress pursuant to section 309 of 
H.R. 7593 as provided by section 101(c) of Public Law 96-536; 
Congressional 
Research 
Service: 
"Salaries 
and 
expenses", 
$1,033,000, and in addition, $573,000 to be derived by release of that 
amount withheld from obligation by the Librarian of Congress 
pursuant to section 309 of H.R. 7593 as provided by section lOlTc) of 
Public Law 96-536; 
Books for the Blind and Physically Handicapped: "Salaries and 
expenses", $219,000 to be derived by release of that amount withheld 
from obligation by the Librarian of Congress pursuant to section 309 
of H.R. 7593 as provided by section 101(c) of Public Law 96-536; 
"Collection and distribution of library materials (Special Foreign 
Currency Program)", $21,000, to remain available until expended; 
GENERAL ACCOUNTING OFFICE 
"Salaries and expenses", $10,602,000; 
GOVERNMENT PRINTING OFFICE 
Office of Superintendent of Documents: "Salaries and expenses", 
$200,000; 
THE JUDICIARY 
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES 
"Salaries and expenses", $700,000; 
COURT OF CUSTOMS AND PATENT APPEALS 
"Salaries and expenses", $72,000; 
U.S. COURT OF INTERNATIONAL TRADE 
"Salaries and expenses", $114,000; 
COURT OF CLAIMS 
"Salaries and expenses", $267,000; 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 81 
COURT OF APPEALS, DISTRICT COURTS, AND OTHER JUDICIAL SERVICES 
ANCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
"Salaries of 
judges", $1,500,000; 
"Salaries of support;ing personnel", 
$18,750,000 of 
which 
$12,500,000 is to be derived by transfer from "Space and facilities"; 
"Salaries and expenses of magistrates", $700,000; 
"Bankruptcy Courts, salaries and expenses", $3,500,000; 
ADMINISTRATIVE OFFICE OF THE UNITED STATES COURTS 
"Salaries and expenses", $875,000; 
FEDERAL JUDICIAL CENTER 
"Salaries and expenses", $222,000; 
EXECUTTS^ OFFICE OF THE PRESIDENT 
WHITE HOUSE OFFICE 
"Salaries and expenses", $905,000; 
EXECUTIVE RESIDENCE AT THE WHITE HOUSE 
"Operating expenses", $218,000; 
SPECIAL ASSISTANCE TO THE PRESIDENT 
"Salaries and expenses", $60,000; 
COUNCIL OF ECONOMIC ADVISERS 
"Salaries and expenses", $34,000; 
NATIONAL SECURITY COUNCIL 
"Salaries and expenses", $171,000; 
OFFICE OF ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $200,000; 
OFFICE OF MANAGEMENT AND BUDGET 
"Salaries and expenses", $1,416,000; 
OFFICE OF FEDERAL PROCUREMENT POUCY 
"Salaries and expenses", $128,000; 
OFFICE OF THE UNITED STATES TRADE REPRESENTATIVE 
"Salaries and expenses", $260,000; 
95 STAT. 82 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
FUNDS APPROPRIATED TO THE PRESIDENT 
INTERNATIONAL DEVELOPMENT ASSISTANCE 
"Operating expenses of the International Development Coopera-
tion Agency , $10,408,000; of which not to exceed $5,540,000 shall be 
for operating expenses, Agency for International Development— 
Washington, and $114,000 shall be for operating, administrative 
expenses, International Development Cooperation Agency; 
DEPARTMENT OF AGRICULTURE 
"Office of the Secretary", $416,000; 
"Departmental Administration", for budget, planning and evalua-
tion, and public participation, $125,000; and for operations and 
finance, personnel, equal opportunity, safety and health manage-
ment, management analysis, and small and disadvantaged business 
utilization, $579,000; making a total of $704,000; 
"Office of Governmental and Public Affairs", $42,000; 
"Office of the General Counsel", $910,000; 
"Office of the Inspector General", $700,000; 
SCIENCE AND EDUCATION 
ADMINISTRATION 
"Agricultural research", $10,464,000; 
"Extension activities", $136,000; 
"Technical information systems", $281,000; 
"Economics and Statistics Service", $2,951,000; 
"Foreign Agricultural Service", $281,000; 
AGRICULTURAL STABIUZATION AND CONSERVATION SERVICE 
aNCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
"Salaries and expenses", $13,163,000. In addition, not to exceed an 
additional $6,831,000 may be transferred to and merged with this 
appropriation from the Commodity Credit Corporation fund; 
RURAL ELECTRIFICATION 
ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $590,000; 
FARMERS HOME ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $7,513,000; 
SOIL CONSERVATION SERVICE 
"Conservation operations", $18,862,000; 
"River basin surveys and investigations", $881,000; 
"Watershed planning", $813,000; 
"Great Plains Conservation Program", $664,000 to remsiin availa-
ble until expended; 
"Animal and Plant Health Inspection Service", $9,880,000; 
FEDERAL GRAIN INSPECTION SERVICE 
"Salaries and expenses", $605,000; 
16 u s e 2101 
note. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 83 
AGRICULTURAL MARKETING SERVICE 
"Marketing services", $1,773,000; 
"Food Safety and Quality Service", $17,788,000; "Funds for 
strengthening markets, income and supply (section 32)", (increase of 
$340,000 in the limitation, "marketing agreements and orders"); 
FOOD AND NUTRITION SERVICE 
"Food program administration", $592,000; 
FOREST SERVICE 
"Forest research", $5,612,000; 
"State and private forestry", $1,068,000, of which $1,053,000 shall 
remain available for obligation until September 30,1982, to carry out 
activities authorized in Public Law 95-313; 
92 Stat. 365 
"National forest system", $41,436,000, of which $7,536,000 for 
reforestation and stand improvement, cooperative law enforcement, 
and maintenance of forest roads and trails shall remain available for 
obligation until September 30,1982; 
"Construction and land acquisition", $11,378,000 to remain availa-
ble until expended; 
DEPARTMENT OF COMMERCE 
GENERAL ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $1,100,000; 
BUREAU OF THE CENSUS 
"Salaries and expenses", $2,600,000; 
"Periodic censuses and programs", $7,200,000, to remain available 
until expended; 
ECONOMIC AND STATISTICAL ANALYSIS 
"Salaries and expenses", $890,000; 
INTERNATIONAL TRADE ADMINISTRATION 
"Operations and administration", $1,700,000, to remain available 
until expended; 
NATIONAL OCEANIC AND ATMOSPHERIC ADMINISTRATION 
ONCLUDING T R A N S F E R OF FUNDS) 
"Operations, research, and facilities", $20,716,000, to remain avail-
able until expended, of which $2,500,000 shall be derived by transfer 
from "Promote and develop fishery products and research pertaining 
to American fisheries"; 
PATENT AND TRADEMARK OFFICE 
"Salaries and expenses", $3,600,000; 
95 STAT. 84 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
MARITIME ADMINISTRATION 
"Operations and training", $450,000, to remain available until 
expended; 
DEPARTMENT OF DEFENSE—MILITARY 
MILITARY PERSONNEL 
"Military personnel, Army", $1,079,432,000; 
"Military personnel. Navy", $745,583,000; 
"Military personnel, Marine Corps", $236,714,000; 
"Military personnel, Air Force", $885,362,000; 
"Reserve personnel, Army", $70,950,000; 
"Reserve personnel. Navy", $16,755,000; 
"Reserve personnel, Marine Corps", $9,333,000; 
"Reserve personnel. Air Force", $18,386,000; 
"National Guard personnel. Army", $104,803,000; 
"National Guard personnel, Air Force", $34,437,000; 
OPERATION AND MAINTENANCE 
"Operation and maintenance, Army", $391,600,000; 
"(^ration and maintenance, Navy", $431,800,000; 
"Operation and maintenance, Marine Corps", $21,100,000; 
"Operation and maintenance, Air Force", $291,000,000; 
"Operation and maintenance, Defense Agencies", $212,348,000; 
"Operation and maintenance. Army Reserve", $19,100,000; 
"Operation and maintenance. Navy Reserve", $5,000,000; 
"Operation and maintenance, Air Force Reserve", $17,900,000: 
"Operation and maintenance. Army National Guard", $41,800,000: 
"Operation and maintenance, Air National Guard", $41,400,000: 
"National Board for the Promotion of Rifle Practice, Army", 
$20,000; 
"Court of Military Appeals, Defense", $113,000; 
FAMILY HOUSING 
"Family housing. Defense", $17,938,000 (and an increase of 
$17,938,000 in the limitation on Department of Defense, operation, 
maintenance); 
DEPARTMENT OF DEFENSE—CIVIL 
SOLDIERS' AND AIRMEN'S HOME 
"Operation and maintenance", $1,074,000; 
CORPS OF ENGINEERS—CIVIL 
"Construction general", $8,150,000, to remain available until 
expended; 
"Operation and maintenance general", $31,300,000, to remain 
available until expended; 
"General expenses", $5,600,000; 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 85 
DEPARTMENT OF EDUCATION 
DEPARTMENTAL MANAGEMENT 
"Salaries and expenses", $2,497,000; 
DEPARTMENT OF ENERGY 
"Fossil energy research and development", $1,518,000, to remain 
available until expended; 
"Energy production, demonstration, and distribution", $599,000, to 
remain available until expended; 
"Energy conservation , $348,000, to remain available until 
expended; 
'^Economic regulation", $6,012,000; 
"Strategic petroleum reserve", $507,000 to remain available until 
expended; 
DEPARTMENTAL ADMINISTRATION 
"General administration", $4,240,000 to remain available until 
expended; 
FEDERAL ENERGY REGULATORY COMMISSION 
"Salaries and expenses", $1,000,000; 
DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES 
FOOD AND DRUG ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $5,890,000; 
HEALTH SERVICES ADMINISTRATION 
"Health services", $5,310,000; 
"Indian health services", $12,556,000; 
CENTER FOR DISEASE CONTROL 
"Preventive health services", $2,000,000; 
Aixx)HOL, DRUG ABUSE, AND MENTAL HEALTH ADMINISTRATION 
"Saint EUzabeths Hospital", $4,591,000; 
HEALTH RESOURCES ADMINISTRATION 
(TRANSFER OF FUNDS) 
"Health resources", $3,062,000, to be derived by transfer from 
unobligated regional medical program, physician shortage area 
scholarship, and health professions teaching facilities construction 
funds prodded under Public Laws 93-50,93-192, and 94-303; 
87 Stat. 99, 746; 
90 Stat. 610. 
HEALTH CARE FINANCING ADMINISTRATION 
"Prc^am management", $3,000,000 to be derived by transfer from 
the "Federal Hospital Insurance Trust Fund" and the "Federal 
Supplementary Medical Insurance Trust Fund"; 
95 STAT. 86 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
SOCIAL SECURITY ADMINISTRATION 
"Limitation on administrative expenses" (increase of $90,000,000 
in the limitation on salaries and expenses paid from the trust fUnds 
and the supplemental security income program); 
"Supplemental security income", $25,000,000; 
OFFICE OF HUMAN DEVELOPMENT SERVICES 
"Human development services", $1,116,000; 
DEPARTMENTAL MANAGEMENT 
(TRANSFER OF FUNDS) 
"General departmental management", $8,300,000, of which 
$3,800,000 is to be derived by transfer from "Office of the Inspector 
General" and $700,000 is to be derived by transfer from "Policy 
research" and $3,800,000 is to be derived by transfer from "Social 
Security Administration, limitation on administrative expenses"; 
"Office of 
Consumer Affairs", $100,000; 
DEPARTMENT 
OF 
HOUSING 
AND 
URBAN 
DEVELOPMENT 
MANAGEMENT AND ADMINISTRATION 
ANCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
"Salaries and expenses", $20,494,000, of which $14,494,000 shall be 
derived by transfer from various funds of the Federal Housing 
Administration; 
DEPARTMENT OF THE INTERIOR 
BUREAU OF LAND MANAGEMENT 
"Management of lands and resources", $7,568,000; 
WATER AND POWER RESOURCES SERVICE 
aNCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
"General investigations", $1,400,000; 
"Operation and maintenance", $5,200,000, of which $379,000 shall 
be derived from the C!olorado River Dam Fund; 
"Construction program", $5,474,000; 
"General administrative expenses", $2,350,000; 
U.S. FISH AND WILDUFE SERVICE 
"Resource management", $5,864,000; 
NATIONAL PARK SERVICE 
"Operation of 
the national park system", $9,437,000; 
"Land and water conservation fund", of the amount heretofore 
appropriated under this heading, an additional amount of $413,000 
shall be available for administrative expenses of 
the Heritage Conser-
vation and Recreation Service; 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 87 
"John F. Kennedy Center for the Performing Arts", $141,000; 
GEOLOGICAL SURVEY 
"Surveys, investigations, and research", $13,864,000; 
BUREAU OF MINES 
"Mines and minerals", $2,891,000; 
BUREAU OF INDIAN AFFAIRS 
"Operation of Indian programs", $18,051,000; 
OFFICE OF TERRITORIAL AFFAIRS 
ANCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
"Trust Territory of the Pacific Islands", $168,000, of which $73,000 
is to be derived by transfer from Office of Territorial Affeirs, 
"Administration of territories"; 
OFFICE OF THE SOUCITOR 
"Salaries and expenses", $1,032,000; 
OFFICE OF THE SECRETARY 
"Departmental management", $1,536,000; 
"Construction management", $39,000; 
"Inspector General", $472,000; 
DEPARTMENT OF JUSTICE 
GENERAL ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $1,400,000; 
UNITED STATES PAROLE COMMISSION 
"Salaries and expenses", $275,000; 
LEGAL ACTIVITIES 
"Salaries and expenses, general legal activities", $6,400,000; 
"Salaries and expenses. Foreign Claims Settlement Commission", 
$22,000; 
"Salaries and expenses. United States Attorneys and Marshals", 
$8,500,000: Provided, That amounts provided for the processing and 
detention of Cuban nationals under title VII of H.R. 7584, as incorpo-
rated into Public Law 96-536 are available to pay other expenses 
^^ Stat. 3166. 
under this head; 
"Salaries and expenses. Community Relations Service", $270,000; 
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION 
"Salaries and expenses", $38,800,000; 
89-194 0—82 
8:QL3 
95 STAT. 88 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
IBIIMIGRATION AND NATURALIZATION SERVICE 
"Salaries and expenses", $11,600,000; 
DRUG ENFORCEMENT ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $8,500,000; 
FEDERAL PRISON SYSTEM 
"Salaries and expenses", $7,465,000; 
"Limitation on administrative and vocational training expenses. 
Federal Prison Industries, Incorporated" (increase of $101,000 in the 
limitation on Administrative expenses; and $179,000 on Vocationsd 
expenses); 
OFFICE OF JUSTICE ASSISTANCE, RESEARCH, AND STATISTICS 
"Research and statistics", $800,000; 
DEPARTMENT OF LABOR 
ONCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
EMPLOYMENT AND TRAINING ADMINISTRATION 
"Program administration", $5,064,000, to be derived by transfer 
from "Employment and training assistance", together with not to 
exceed $1,425,000 which may be expended from the Employment 
Security Administration account in the Unemployment Trust Fund, 
and of which $396,000 shall be for carrying into effect the provisions 
of38U.S.C. 2001-03; 
LABOR-MANAGEMENT SERVICES ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $1,915,000 to be derived by transfer from 
Employment and Training Administration, "Employment and train-
ing assistance"; 
OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $3,090,000 to be derived by transfer from 
Employment and Training Administration, "Employment and train-
ing assistemce"; 
MINE SAFETY AND HEALTH ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $4,475,000 to be derived by transfer from 
Employment and Training Administration, "Employment and train-
ing assistance"; 
BUREAU OF LABOR STATISTICS 
"Salaries and expenses", $4,917,000 to be derived by transfer from 
Employment and Training Administration, "Employment and train-
ing assistance"; 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 89 
DEPARTMENTAL MANAGEMENT 
"Salaries and expenses", $829,000, to be derived by transfer from 
Employment and Training Administration, "Employment and train-
ing assistance", together with not to exceed $60,000 to be derived by 
transfer from the Employment Security Administration account, 
Unemployment Trust Fund; 
DEPARTMENT OF STATE 
ADMINISTRATION OF FOREIGN AFFAIRS 
"Salaries and expenses", $17,200,000; 
INTERNATIONAL COMMISSIONS 
International Boundary and Water Commission, United States and 
Mexico: 
"Salaries and expenses", $329,000; 
"American sections, international commissions", $25,000; 
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION 
OFFICE OF THE SECRETARY 
"Salaries and expenses", $527,000; 
"Limitation on working capital fund" (increase of $1,000,000 in the 
limitation on Working Capital Fund); 
COAST GUARD 
"Operating expenses", $48,520,000; 
"Reserve training", $3,476,000; 
FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION 
"Operations", $106,880,000; 
"Operation and maintenance, metropolitan Washington airports", 
$623,000; 
FEDERAL HIGHWAY ADMINISTRATION 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
"Motor carrier safety", $555,000, to be derived by transfer from 
"Baltimore-Washington Parkway"; 
"Limitation on general operating expenses" (increase of $5,000,000; 
in the limitation on general operating expenses); 
FEDERAL RAILROAD ADMINISTRATION 
"Office of the Administrator", $368,000; 
URBAN MASS TRANSPORTATION ADMINISTRATION 
(TRANSFER OF FUNDS) 
"Administrative expenses", $1,000,000, to be derived by transfer 
from "Research and special programs" appropriation; 
95 STAT. 90 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
SAINT LAWRENCE SEAWAY DEVELOPBAENT CORPORATION 
''Limitation on administrative expenses. Saint Lawrence Seaway 
Development Corporation" (increase of $45,000 in the limitation on 
administrative expenses)"; 
OFHCE OF THE INSPECTOR GENERAL 
(TRANSFER OF FUNDS) 
"Salaries and expenses", $385,000 to be derived from funds availa-
ble under 23 U.S.C. 104(a) for payment of obligations; 
DEPARTMENT OF THE TREASURY 
OFFICE OF THE SECRETARY 
"Salaries and expenses", $1,507,000; 
"International affairs", $163,000; 
OFFICE OF REVENUE SHARING 
"Salaries and expenses", $216,000; 
FEDERAL LAW ENFORCEMENT TRAINING CENTER 
"Salaries and expenses", $248,000; 
BUREAU OF GOVERNMENT FINANCIAL OPERATIONS 
"Salaries and expenses", $3,741,000; 
"Chrysler Corporation loan guarantee program", $29,000; 
BUREAU OF ALCOHOL, TOBACCO AND FIREARBIS 
"Salaries and expenses", $5,550,000; 
UNITED STATES CUSTOMS SERVICE 
"Salaries and expenses", $16,468,000; 
BUREAU OP THE MINT 
"Salaries and expenses", $946,000; 
INTERNAL REVENUE SERVICE 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
"Salaries and expenses", $7,008,000, of which $4,686,000 is to be 
derived from "Admmistering the Public Debt"; 
"Taxpayer service and returns processing", $34,767,000; 
"Examinations and appeals", $47,008,000; 
"Investigation and collections", $32,960,000; 
UNITED STATES SECRET SERVICE 
"Salaries and expenses", $9,710,000; 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 91 
ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY 
"Salaries and expenses", $6,165,000; 
NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION 
"Research and program management", $41,400,000; 
VETERANS ADMINISTRATION 
"Medical care", $265,205,000; 
"Medical and prosthetic research", $7,917,000, to remain available 
until September 30,1982; 
"Medical administration and miscellaneous operating expenses", 
$1,591,000; 
"General operating expenses", $15,659,000; 
OTHER INDEPENDENT AGENCIES 
ACTION 
"Operating expenses, domestic programs", $230,000; 
ADMINISTRATIVE CONFERENCE OF THE UNITED STATES 
"Salaries and expenses", $67,000; 
ADVISORY COUNCIL ON HISTORIC PRESERVATION 
"Salaries and expenses", $67,000; 
AMERICAN BATTLE MONUMENTS COMMISSION 
"Salaries and expenses", $797,000; 
CIVIL AERONAUTICS BOARD 
"Salaries and expenses", $775,000; 
COMMISSION OF FINE ARTS 
"Salaries and expenses", $13,000; 
COMMISSION ON CIVIL RIGHTS 
"Salaries and expenses", $300,000; 
COMMITTEE FOR PURCHASE FROM THE BUND AND OTHER SEVERELY 
HANDICAPPED 
"Salaries and expenses", $26,000; 
COMMODITY FUTURES TRADING COMMISSION 
"Salaries and expenses", $815,000; 
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY COMMISSION 
"Salaries and expenses", $1,200,000; 
95 STAT. 92 
PUBLIC LAW 97-12-JUNE 5, 1981 
EXPORT-IMPORT BANK OF THE UNITED STATES 
"Limitation on administrative expenses" (increase of $366,000 in 
the limitation on administrative expenses); 
FARM CREDIT ADMINISTRATION 
"Limitation on administrative expenses" (increase of $688,000 in 
the limitation on administrative expenses); 
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION 
"Salaries and expenses", $3,437,000; 
FEDERAL ELECTION COMMISSION 
"Salaries and expenses", $379,000; 
FEDERAL HOME LOAN BANK BOARD 
"Limitation on administrative and nonadministrative expenses, 
Federal Home Loan Bank Board" (increase of $1,000,000 in the 
limitation on administrative expenses and an increase of $1,400,000 
in the limitation on nonadministrative expenses); 
FEDERAL LABOR RELATIONS AUTHORITY 
"Salaries and expenses", $622,000; 
FEDERAL MARITIME COMMISSION 
"Salaries and expenses", $100,000; 
GENERAL SERVICES ADMINISTRATION 
FEDERAL BUILDINGS FUND 
Limitations on availability of revenue: In addition to the aggregate 
amount heretofore made available for real property management 
and related activities in fiscal year 1981, $19,470,000 shall be availa-
ble for such purposes and the limitation on the amount available for 
real property operations is increased to $551,144,000 and the limita-
tion on the amount available for program direction and centralized 
services is increased to $82,179,000: Any revenues and collections and 
any other sums accruing to this fund during fiscal year 1981, 
excluding reimbursements under section 210(f)(6) of the Federal 
Property and Administrative Services Act of 1949 (40 U.S.C. 490(fX6)), 
in excess of $1,617,489,000 shall remain in the Fund and shall not be 
available for expenditure except as authorized in appropriation Acts; 
FEDERAL SUPPLY SERVICE 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
"Operating expenses", $5,948,000, of which $444,000 shall be de-
rived by transfer from the appropriation for "Office of Inspector 
General"; 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 93 
TRANSPORTATION AND PUBUC UTIUTIES SERVICE 
"Operating expenses", $830,000; 
NATIONAL ARCHIVES AND RECORDS SERVICE 
aNCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
"Operating expenses", $1,899,000, of which $50,000 shall be derived 
by transfer from the appropriation for "Consumer Information 
Center" and $8,000 shall be derived by transfer from the appropri-
ation for "Allowances and office staff for former Presidents"; 
AUTOMATED DATA AND TELECOMMUNICATIONS SERVICE 
"Operating expenses", $498,000; 
FEDERAL PROPERTY RESOURCES SERVICE 
"Operating expenses", $1,189,000; 
GENERAL MANAGEMENT AND ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $3,981,000; 
INTELLIGENCE COMMUNITY STAFF 
"Intelligence Community Staff, $447,000; 
INTERGOVERNMENTAL AGENCIES 
ADVISORY COMMISSION ON INTERGOVERNMENTAL RELATIONS 
"Salaries and expenses", $72,000; 
DELAWARE RIVER BASIN COMMISSION 
"Salaries and expenses", $3,000; 
SUSQUEHANNA RIVER BASIN COMMISSION 
"Salaries and expenses", $3,000; 
INTERNATIONAL COMMUNICATION AGENCY 
"Salaries and expenses", $9,846,000; 
INTERNATIONAL TRADE COMMISSION 
"Salaries and expenses", $500,000; 
MERIT SYSTEMS PROTECTION BOARD 
"Office of the Special Counsel", $140,000; 
NATIONAL CAPITAL PLANNING COMMISSION 
"Salaries and expenses", $130,000; 
95 STAT. 94 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
NATIONAL FOUNDATION ON THE ARTS AND THE HUMANITIES 
NATIONAL ENDOWMENT FOR THE ARTS 
"Salaries and expenses", $235,000; 
NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD 
"Salaries and expenses", $2,913,000; 
NATIONAL SCIENCE FOUNDATION 
"Research and related activities", $4,759,000, to remain available 
until September 30,1982 (and an increase of $759,000 in the limita-
tion on program development and management); 
NATIONAL TRANSPORTATION SAFETY BOARD 
"Salaries and expenses", $240,000; 
OFFICE OF PERSONNEL MANAGEMENT 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
"Salaries and expenses", $2,633,000 together with an additional 
amount of $1,808,000 for current fiscal year administration expenses 
for the retirement and insurance programs to be transferred from the 
appropriate trust funds of the Office of Personnel Management in 
amounts to be determined by the Office of Personnel Management 
without regard to other statutes; 
PANAMA CANAL COMMISSION 
"Operating expenses", $27,000; 
RAILROAD RETIREMENT BOARD 
"Limitation on administration", (increase of $1,044,000 in limita-
tion on administration paid from the railroad retirement account); 
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION 
"Salaries and expenses", $3,850,000; 
SMITHSONIAN INSTITUTION 
"Salaries and expenses", $4,613,000; 
"Salaries and expenses. National Gallery of Art", $337,000; 
"Salaries and expenses, Woodrow Wilson International Center for 
Scholars", $35,000; 
NAVAJO AND HOPI RELOCATION COMMISSION 
"Salaries and expenses", $57,000; 
UNITED STATES TAX COURT 
"Salaries and expenses", $446,000. 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
95 STAT. 95 
TITLE III 
GENERAL PROVISIONS 
SEC. 301. No part of any appropriation contained in this Act shall 
remain available for obligation beyond the current fiscal year unless 
expressly so provided herein. 
SEC. 302. Except where specifically increased or decreased else-
where in this Act, the restrictions contained within appropriations, 
or provisions affecting appropriations or other funds, available 
during the fiscal year 1981, limiting the amounts which may be 
expended for personal services, or for purposes involving personal 
services, or amounts which may be transferred between appropri-
ations or authorizations available for or involving such services, are 
hereby increased to the extent necessary to meet increased pay costs 
authorized by or pursuant to law. 
SEC. 303. No part of any appropriation contained in this Act for 
departments and agencies funded in the Department of Housing and 
Urban Development-Independent Agencies Appropriation Act, 1981, 
for personnel compensation and benefits shall be available for other 
object classifications set forth in the budget estimates submitted for 
the appropriations without the approval of the Committees on 
Appropriations. 
SEC. 304. The Social Security system is vital to the well-being of the 
Nation's elderly and disabled citizens and currently provides benefits 
to about 35 million Americans. 
The Social Security system faces serious short-term and long-term 
financing problems that jeopardize the payment of benefits. 
It is essential that Congress act forthrightly to address the Social 
Security financing problem and to restore the American people's 
confidence in the system. 
Any resolution to this problem will have come as a result of a 
bipartisan effort. 
It is the sense of the Congress that Congress should carefully study 
all options in order to find the most equitable solution to insuring the 
fiscal integrity of the system. 
That Congress shall not precipitously and unfairly reduce early 
retirees' benefits. 
That Congress will enact reforms necessary to ensure the short-
term and long-term solvency of the Social Security system but will 
not support reductions in benefits which exceed those necessary to 
achieve a financially sound system and the well being of all retired 
Americans. 
SEC. 305. None of the funds in the Act shall be used to prevent or 
interfere with the right and obligation of the Commodity Credit 
Corporation to sell surplus agricultural commodities in World Trade 
at competitive prices as authorized by law. 
TITLE IV 
Increased pay 
costs. 
94 
Stat. 
3044. 
Surplus 
agricultural 
commodities, 
sale. 
FURTHER CONTINUING APPROPRIATIONS 
SEC. 401. Clause (c) of section 101 and clause (c) of section 102 of the 
joint resolution of December 16,1980 (Public Law 96-536), are hereby 
amended by striking out "June 5,1981" and inserting in lieu thereof 
"September 30,1981". 
SEC. 402. Section 109 of such joint resolution is amended to read as 
follows: 
5 u s e 5318 note. 
94 Stat. 3166, 
3169. 
Abortions. 
94 Stat. 3170. 
95 STAT. 96 
PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981 
"SEC. 109. Notwithstanding any other provision of this joint resolu-
tion except section 102, none of the funds made available by this joint 
resolution for programs and activities for which appropriations 
would be available in H.R. 7998, entitled the Departments of Labor, 
Health and Human Services, and Education, and Related Agencies 
Appropriation Act, 1981, as passed the House of Representatives on 
August 27,1980, shall be used to perform abortions except where the 
life of the mother would be endangered if the fetus were carried to 
term: Provided, however, That the several States are and shall 
remain free not to fund abortions to the extent that they in their sole 
discretion deem appropriate.''. 
SEC. 403. Such joint resolution is further modified by the provisions 
included herein under titles I and II of this bill. 
Approved June 5, 1981. 
LEGISLATIVE HISTORY—H.R. 3512: 
HOUSE REPORT No. 97-124 (Comm. of Conference). 
SENATE REPORT No. 97-67 (Comm. on Appropriations). 
CONGRESSIONAL RECORD, Vol. 127 (1981): 
May 12, 13, considered and passed House. 
May 19-21, considered and passed Senate, amended. 
June 4, House agree to conference report; receded and concurred in certain 
Senate amendments, in others with amendments. Senate agreed to confer-
ence report; resolved amendments in disagreement.