An Act to declare that certain federally owned land is held by the United States in trust for the Lac du Flambeau Band of Lake Superior Chippewa Indians
PL 92-441 (H.R.2185), enacted 09/29/1972

86 STAT. ] 
PUBLIC LAW 92-442-SEPT. 29, 1972 
743 
SEC. 2. The third sentence of section 3 of the Act entitled "An Act 
granting the consent of Congress to the Western Interstate Nuclear 
Compact, and related purposes", approved October 16, 1970 (84 Stat. 
979), is amended to read as follows: "He shall be compensated for 
each day of service rendered in such capacity in an amount fixed by 
the President not to exceed the daily equivalent of the maximum rate 
for grade GS-18 of the General Schedule prescribed in section 5332 
of title 5, United States Code: Provided, That if the representative 
s use 5332 
be an employee of the United States, he shall serve without such "°'^' 
additional compensation.". 
Approved September 29, 1972. 
Public Law 92-441 
A N A C T 
September 29, 1972 
To declare that certain federally owned land is held by the United States in 
[H. R. 2185] 
trust for the Lac dn Flambeau Band of Lake Superior Chippewa Indians. 
Indians. 
Lac du Flam-
Be it enacted by the Senate and House of Representatives 
of the 
United States of America in Congress assemhled, That all right, title, 
and interest of the United States in and to the northwest quarter, beau Band, wis. 
northwest quarter, section 35, township 41 north, range 5 east, fourth 
Lands in trust. 
principal meridian, Wisconsin, containing forty acres, more or less, 
including improvements thereon, is hereby declared to be held by the 
United States in trust for the Lac du Flambeau Band of Lake Superior 
Chippewa Indians of Wisconsin, subject to valid existing rights-
of-way of record and to the continued use of the fire observation tower 
located on the above-described land by the State of Wisconsin, for so 
long as it is needed for fire protection purposes. 
SEC. 2. The Indian Claims Commission is directed to determine in ^ a|ns'^u°s^^^* 
accordance with the provisions of section 2 of the Act of August 13, ^ " 
1946 (60 Stat. 1050), the extent to which the value of the title con- 25 use 70a. 
veyed by this Act should or should not be set off against any claim 
against the L^nited States determined by the Commission. 
Approved September 29, 1972. 
Public Law 92-442 
A N A C T 
September 29. 1972 
To provide for the disposition of funds to pay a judgment in favor of the Sbo- 
[s.2478] 
.shone-Bannock Tribes of Indians of the Fort Hall Reservation, Idaho, as 
representatives of the Lemhi Tribe, in Indian Claims Commission docket 
numbered 326-1, and for other purposes. 
Be it enacted hy the Senate and House of Representatives 
of the 
f'nited 
states of America in Congress assembled. That the funds on 
Indians. 
tleposit in the United States Treasury to the credit of the Lemhi Bannock "rribes, 
Tribe, represented by the Shoshone-Bannock Tribes of Indians of the i^aho. 
Fort Hall Keservation, Idaho, appropriated by the Act of May 25, ^iifolT".!!'""'^"' 
1971 (Public Law 92-18), to i)ay a judgment of $4,500,000 entered by 
ss stat. 4o. 
the Indian Claims Commission in docket numbered 326-1, and inter-
est thereon less attorneys' fees and expenses shall be credited to the 
Shoshone-Bannock Tribes of the Fort Hall Reservation for the claims 
of said tribes enumerated in docket numbered 326-1. 
82-081 O - 73 - 50