Supplemental Appropriations Act, 1982
PL 97-257 (H.R.6863), enacted 09/10/1982

96 STAT. 818 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
Public Law 97-257 
97th Congress 
An Act 
Sept. 10, 1982 
Making supplemental appropriations for the fiscal year ending September 30, 1982, 
[H R 68631 
^^^ ^°^ other purposes. 
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the 
Supplemental 
United States of America in Congress assembled, That the following 
Appropriations 
sums are appropriated, out of any money in the Treasury not 
' 
otherwise appropriated, to supply supplemental appropriations for 
the fiscal year ending September 30, 1982, and for other purposes, 
namely: 
TITLE I 
CHAPTER I 
DEPARTMENT OF AGRICULTURE 
COMMODITY CREDIT CORPORATION 
AUTHORITY TO BORROW 
15 use 7i3a-4 
As authorized by section 301 of Public Law 95-279, $5,000,000,000 
and note ^^^^ 
®^^^^ ^ available to the Commodity Credit Corporation for neces-
sary expenses in carrying out its authorized programs, to remain 
available without regard to fiscal year limitations: Provided, That 
not more than $500,000,000 of this amount shall be available for 
export credit loans as authorized by the Charter of the Commodity 
Credit Corporation. 
CONSERVATION 
SOIL CONSERVATION SERVICE 
CONSERVATION OPERATIONS 
Funds appropriated for fiscal year 1982 under this account may be 
used under the provisions of the Act of April 27, 1935 (16 U.S.C. 
590a-590f), for the acquisition of lands by donation, exchange, or 
purchase at a nominal cost not to exceed $100. 
FOOD AND NUTRITION SERVICE 
CHILD NUTRITION PROGRAMS 
If the funds available for Nutrition Education and Training 
grants authorized under section 19 of the Child Nutrition Act of 
42 use 1788. 
1966, as amended, require a ratable reduction in those grants, the 
minimum grant for each State shall be $50,000. 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 819 
CHAPTER II 
DEPARTMENT OF COMMERCE 
BUREAU OF THE CENSUS 
PERIODIC CENSUSES AND PROGRAMS 
(DISAPPROVAL OF DEFERRAL) 
The Congress disapproves $100,000 of the proposed deferral 
D82-225 relating to the Department of Commerce, Bureau of the 
Census, "Periodic censuses and programs" as set forth in the mes-
sage of February 5, 1982, which was transmitted to the Congress by 
the President. This disapproval shall be effective upon enactment 
into law of this bill and the amount of the proposed deferral 
disapproved herein shall be made available for obligation. 
ECONOMIC DEVELOPMENT ADMINISTRATION 
ECONOMIC DEVELOPMENT REVOLVING FUND 
During fiscal year 1982, and within the resources and authority 
available, gross obligations for the principal amount of direct loans 
shall not exceed $30,000,000. During fiscal year 1982, total commit-
ments to guarantee loans shall not exceed $150,000,000 of contingent 
liability for loan principal. The unobligated balances in the Eco-
nomic Development Revolving Fund shall be available for necessary 
expenses of protecting the Government's liability in federally guar-
anteed loans made prior to October 1, 1981, under the authority of 
title II of the Trade Act of 1974, as amended, including defaults of 19 USC 2251. 
loan guarantees and care and protection of collateral and such other 
costs as may be necessary to protect the Government's investments. 
INTERNATIONAL TRADE ADMINISTRATION 
OPERATIONS A N D ADMINISTRATION 
During fiscal year 1982, and within the resources and authority 
available, gross obligations for the principal amount of direct loans 
shall not exceed $12,484,000. 
During fiscal year 1982, total commitments to guarantee loans 
shall not exceed $28,250,000 of contingent liability for loan principal. 
PARTICIPATION IN UNITED STATES EXPOSITIONS 
For necessary expenses for designing, fabricating, installing and 
dismantling exhibits, and operating a Federal Pavilion in the Louisi-
ana World Exposition, $10,000,000, to remain available through 
September 30, 1985, including not to exceed $65,000 for official 
entertainment of officials of other countries when specifically 
authorized by the Commissioner General: Provided, That no addi-
tional Federal funds shall be made available for this purpose: 
Provided further, That these funds shall be available only upon 
enactment into law of authorizing legislation. 
96 STAT. 820 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
MINORITY BUSINESS DEVELOPMENT AGENCY 
MINORITY BUSINESS DEVELOPMENT 
(DEFERRAL) 
Ante, p. 22. 
Of the funds appropriated under this head in Public Law 97-161, 
$12,000,000 are deferred for obligation until October 1,1982. 
NATIONAL OCEANIC AND ATMOSPHERIC ADMINISTRATION 
OPERATIONS, RESEARCH, AND FACILITIES 
For an additional amount for "Operations, research, and facili-
ties", $2,163,000, to remain available until expended: Provided, That 
of the funds appropriated under this head, $200,000 shall be for 
necessary expenses for research to develop life history information 
on the bowhead whale in high level and low level area surveys and 
not to exceed $50,000 shall be for implementation of the 1982 
Cooperative Agreement between the National Oceanic and Atmos-
pheric Administration and the Alaska Eskimo Whaling Commission 
as amended in July 1982. 
COASTAL ZONE MANAGEMENT 
(TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Coastal zone management", 
$3,000,000, to be derived by transfer from repayments of principal 
and interest on outstanding loans in the fund entitled "Coastal 
Energy Impact Fund", to remain available until expended. 
FOREIGN FISHING OBSERVER FUND 
For expenses necessary to carry out the provisions of the Fishery 
Conservation and Management Act of 1976, as amended (Public Law 
16 use 971b, 
96-339), there are appropriated from the fees imposed under the 
97lh, 97li, 1827. foreign fishing observer program authorized by that Act, not to 
exceed $1,000,000, to remain available until expended. 
PATENT AND TRADEMARK OFFICE 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $2,500,000, 
to remain available until expended. 
All appropriations under this head for fiscal year 1982 and all fees 
collected shall remain available until expended. 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 821 
RELATED AGENCIES 
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION 
MARITIME ADMINISTRATION 
FEDERAL SHIP FINANCING FUND 
During 1982, total commitments to guarantee loans shall not 
exceed $675,000,000 of contingent liability for loan principal. 
DEPARTMENT 
OF 
THE 
TREASURY 
BUREAU OF GOVERNMENT FINANCIAL OPERATIONS 
FISHERMEN'S PROTECTIVE FUND 
For payment to the Fishermen's Protective Fund, in accordance 
with section 5 of Public Law 92-569 approved October 26, 1972, 22 use 1979. 
$2,000,000, to remain available until expended. 
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION 
SALARIES A N D EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $400,000. 
SMALL BUSINESS ADMINISTRATION 
SALARIES AND EXPENSES 
Of the amount appropriated for "Salaries and expenses" for fiscal 
year 1982, $11,200,000 shall be available only for grants for Small 
Business Development Centers as authorized by section 20(a) of the 
Small Business Act, as amended. 
^^ USC 631 note. 
BUSINESS LOAN AND INVESTMENT FUND 
During fiscal year 1982, within resources and authority available, 
total 
commitments 
to 
guarantee 
loans 
shall 
not 
exceed 
$3,000,000,000 of contingent liability for loan principal. 
(DISAPPROVAL OF DEFERRAL) 
The Congress disapproves $2,500,000 of the proposed deferral 
D82-233A relating to the Small Business Administration, "Business 
Loan and Investment Fund" as set forth in the message of May 18, 
1982, which was transmitted to the Congress by the President. This 
disapproval shall be effective upon enactment into law of this bill 
and the amount of the proposed deferral disapproved herein shall be 
made available for obligation. 
SURETY BOND GUARANTEES REVOLVING FUND 
(DISAPPROVAL OF DEFERRAL) 
The Congress disapproves the proposed deferral D82-234 relating 
to the Small Business Administration, "Surety Bond Guarantees 
96 STAT. 822 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
Revolving Fund" as set forth in the message of February 5, 1982, 
which was transmitted to the Congress by the President. This 
disapproval shall be effective upon enactment into law of this bill 
and the amount of the proposed deferral disapproved herein shall be 
made available for obligation. 
POLLUTION CONTROL EQUIPMENT CONTRACT GUARANTEE REVOLVING 
FUND 
During fiscal year 1982, within resources and authority available, 
total commitments to guarantee loans shall not exceed $250,000,000 
of contingent liability for loan principal. 
DEPARTMENT OF JUSTICE 
LEGAL ACTIVITIES 
SALARIES AND EXPENSES, GENERAL LEGAL ACTIVITIES 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Salaries and expenses, general 
legal activities", $383,000; and in addition, $1,800,000 which shall be 
derived by transfer 
from 
"Salaries and expenses. Antitrust 
Division". 
SALARIES AND EXPENSES, FOREIGN CLAIMS SETTLEMENT COMMISSION 
Amounts appropriated under this head for fiscal year 1982 may be 
used to pay allowances and benefits similar to those allowed under 
22 use 3901 
the Foreign Service Act of 1980, as determined by the Commission. 
note. 
SALARIES AND EXPENSES, UNITED STATES ATTORNEYS AND MARSHALS 
For an additional amount for "Salaries and expenses. United 
States attorneys and marshals", $9,015,000, of which $500,000 shall 
be available only for bankruptcy trustees. 
SUPPORT OF UNITED STATES PRISONERS 
For an additional amount for "Support of United States prisoners", 
$7,423,000, of which $1,600,000 is appropriated to fund fiscal 
year 1981 obligations in excess of amounts available: Provided, That 
not to exceed $3,000,000 of the current year appropriation shall be 
available for the purpose of renovating and equipping State and 
local jails that confine Federal prisoners. 
FEES AND EXPENSES OF WITNESSES 
For an additional amount for "Fees and expenses of witnesses", 
$4,750,000. 
SALARIES AND EXPENSES, COMMUNITY RELATIONS SERVICE 
Of the funds provided under the above heading for fiscal year 
1982, not to exceed $80,290 shall be available to satisfy a settlement 
pursuant to the Back Pay Act (5 U.S.C. 5596 and 29 CFR 1613.217(a), 
271 (a), (b), and (c)) for back wages from prior fiscal years. 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 823 
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $4,400,000: 
Provided, That amounts appropriated under this head for fiscal year 
1982 may be used to purchase one thousand five hundred police-type 
passenger motor vehicles for replacement only: Provided 
further. 
That not to exceed $5,000,000 for automated data processing and 
telecommunications and $600,000 for undercover operations shall be 
available until September 30, 1983: Provided further, That notwith-
standing the provisions of title 31 U.S.C. 483(a) and 484, the Director 
of the Federal Bureau of Investigation may establish and collect fees 
to process fingerprint identification records for noncriminal employ-
ment and licensing purposes, and credit such fees to this appropri-
ation to be used for salaries and other expenses incurred in 
providing these services: Provided further. That the funds available 
for carrying out these services shall be available only to the extent 
provided in advance in appropriation Acts. 
IMMIGRATION AND NATURALIZATION SERVICE 
SALARIES AND EXPENSES 
From amounts appropriated under this head for fiscal year 1982, 
$400,000 for research and $1,821,000 for construction shall remain 
available until expended: Provided, That funds appropriated under 
this head for fiscal year 1982 may be used to purchase not to exceed 
five hundred ten police-type passenger motor vehicles of which four 
hundred thirty shall be for replacement only. 
DRUG ENFORCEMENT ADMINISTRATION 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $4,860,000: 
Provided, That of amounts appropriated under this head for fiscal 
year 1982, $1,200,000 for research shall remain available until 
expended and $1,700,000 for the purchase of evidence and payments 
for information shall remain available until September 30, 1983: 
Provided further. That funds appropriated under this head for fiscal 
year 1982 may be used to purchase not to exceed two hundred 
seventy-seven police-type passenger motor vehicles for replacement 
only. 
FEDERAL PRISON SYSTEM 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $130,000: 
Provided, That the amounts appropriated under this head for fiscal 
year 1982 may be used to purchase thirty-one law enforcement and 
passenger motor vehicles, of which twenty-seven are for replace-
ment only. 
BUILDINGS AND FACILITIES 
For an additional 
amount 
for 
"Buildings and 
facilities", 
$41,750,000, of which $1,000,000 shall be derived by transfer from 
97-200 O-84-pt. 1 
28 : QL3 
96 STAT. 824 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
"Salaries and expenses, Antitrust Division", to remain available 
until expended: Provided, That sites for location of an alien process-
ing facility not be excluded from consideration by the Department of 
Justice solely because such sites are not presently federally owned: 
And provided further, That the building to house aliens be con-
structed in a separate building from an existing Bureau of Prisons 
building housing Federal prisoners. 
FEDERAL PRISON INDUSTRIES, INCORPORATED 
UMITATION ON ADMINISTRATIVE AND VOCATIONAL TRAINING 
EXPENSES, FEDERAL PRISON INDUSTRIES, INCORPORATED 
Not to exceed $2,417,000 of the funds of the Corporation shall be 
available for its administrative expenses and not to exceed 
$2,983,000 shall be available for the vocational training of prisoners. 
OFFICE OF JUSTICE ASSISTANCE, RESEARCH AND STATISTICS 
RESEARCH AND STATISTICS 
(TRANSFER OF FUNDS) 
Study, submittal 
For an additional amount for "Research and statistics", $450,000, 
to Congress. 
^Q j^g derived by transfer from "Law enforcement assistance" for a 
study of the victims of crime in the District of Columbia to be 
submitted to the Congress not later than September 30,1983. 
GENERAL PROVISIONS—DEPARTMENT OF JUSTICE 
8 use 1522 note. 
Notwithstanding section 501(eX2)(B) of Public Law 96-422, funds 
made available to the Department of Justice for fiscal year 1982 
may be expended for assistance to Cuban-Haitian entrants as 
authorized under section 501(c) of said Act. 
DEPARTMENT OF STATE 
ADMINISTRATION OF FOREIGN AFFAIRS 
SALARIES A N D EXPENSES 
Notwithstanding section 15(a) of the State Department Basic 
22 use 2680. 
Authorities Act of 1956, for an additional amount for "Salaries and 
expenses", $37,978,000, of which $31,228,000 shall remain available 
until September 30,1984. 
ACQUISITION, OPERATION, AND MAINTENANCE OF BUILDINGS ABROAD 
Notwithstanding section 15(a) of the State Department Basic 
Authorities Act of 1956, for an additional amount for "Acquisition, 
operation, and maintenance of buildings abroad", $17,655,000, to 
remain available until September 30,1984. 
PAYMENT TO THE AMERICAN INSTITUTE IN TAIWAN 
Notwithstanding section 15(a) of the State Department Basic 
Authorities Act of 1956, for an additional amount for "Payment to 
the American Institute in Taiwan", $244,000. 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 825 
PAYMENT TO THE FOREIGN SERVICE RETIREMENT AND DISABIUTY FUND 
Notwithstanding section 15(a) of the State Department Basic 
Authorities Act of 1956, for an additional amount for "Payment to 22 use 2680. 
the Foreign Service Retirement and Disability Fund", $4,615,000. 
INTERNATIONAL COMMISSIONS 
AMERICAN SECTIONS, INTERNATIONAL COMMISSIONS 
Of the amount appropriated under this head for fiscal year 1982, 
notwithstanding section 15(a) of the State Department Basic 
Authorities Act of 1956, not to exceed $95,000 for the International 
Joint Commission shall remain available until September 30, 1983. 
RELATED AGENCIES 
BOARD FOR INTERNATIONAL BROADCASTING 
GRANTS AND EXPENSES 
(DISAPPROVAL OF DEFERRAL) 
The Congress disapproves the proposed deferral D82-248 relating 
to the Board for International Broadcasting, "Grants and expenses", 
as set forth in the message of June 2,1982, which was transmitted to 
the Congress by the President. This disapproval shall be effective 
upon enactment into law of this bill and the amount of the proposed 
deferral disapproved herein shall be made available for obligation. 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated for the Board for International Broad-
casting, "Grants and expenses" in Public Law 97-161, $2,000,000 are Ante, p. 22. 
rescinded. 
COMMISSION ON WARTIME RELOCATION AND INTERNMENT OF 
CIVILIANS 
SALARIES AND EXPENSES 
Funds appropriated under this head in Public Law 96-536 shall 94 Stat. 3166. 
remain available until December 31,1982. 
THE JUDICIARY 
COURTS OF APPEALS, DISTRICT COURTS, AND OTHER JUDICIAL 
SERVICES 
DEFENDER SERVICES 
For an additional amount for "Defender services", $1,500,000, to 
remain available until expended. 
96 STAT. 826 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
CHAPTER III 
DEPARTMENT OF DEFENSE-MILITARY 
MILITARY PERSONNEL 
MILITARY PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for "Military personnel, Army", 
$53,700,000. 
MILITARY PERSONNEL, NAVY 
For an additional amount for "Military personnel, Navy", 
$57,474,000. 
MILITARY PERSONNEL, MARINE CORPS 
For an additional amount for "Military personnel. Marine Corps", 
$37,145,000. 
MILITARY PERSONNEL, AIR FORCE 
For an additional amount for "Military personnel. Air Force", 
$4,500,000.^ 
RESERVE PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for "Reserve personnel. Army", 
$9,000,000. 
RESERVE PERSONNEL, NAVY 
(TRANSFER OF FUNDS) 
Funds made available for fiscal year 1982 for "Reserve personnel, 
Navy" may be transferred to the appropriation "Reserve personnel, 
Navy" for fiscal year 1979, in an additional amount of $300,000, for a 
total not to exceed $400,000 to liquidate obligations incurred and 
chargeable to that account. 
RESERVE PERSONNEL, MARINE CORPS 
For an additional amount for "Reserve personnel. Marine Corps", 
$2,000,000. 
RESERVE PERSONNEL, AIR FORCE 
For an additional amount for "Reserve personnel, Air Force", 
$3,650,000. 
NATIONAL GUARD PERSONNEL, ARMY 
For an additional amount for "National Guard personnel. Army", 
$9,600,000. 
NATIONAL GUARD PERSONNEL, AIR FORCE 
For an additional amount for "National Guard personnel, Air 
Force", $2,000,000. 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 827 
RETIRED MIUTARY PERSONNEL 
RETIRED PAY, DEFENSE 
For an additional amount for "Retired pay. Defense", $47,685,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE 
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Operation and maintenance, 
Army",- $4,300,000; and in addition, $23,500,000 of which $5,700,000 
shall be derived by transfer from "Missile procurement. Army 
1982/1984", $6,300,000 shall be derived by transfer from "Procure-
ment of weapons and tracked combat vehicles. Army, 1982/1984", 
$1,500,000 shall be derived by transfer from "Procurement of ammu-
nition. Army, 1982/1984", and $10,000,000 shall be derived by trans-
fer from "Other procurement. Army, 1982/1984". 
OPERATION AND MAINTENANCE, NAVY 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Operation and maintenance, 
Navy", $117,400,000 of which $19,600,000 shall be derived by trans-
fer from "Research, development, test, and evaluation, Navy, 
1982/1983", $71,100,000 shall be derived by transfer from "Aircraft 
procurement. Navy, 1982/1984", $7,500,000 shall be derived by 
transfer from "Weapons procurement, Navy, 1982/1984", and 
$19,200,000 shall be derived by transfer from "Other procure-
ment. Navy, 1982/1984"; and in addition, $43,641,000 for liquidation 
of contract authority in "Operation and maintenance, Navy" for 
fiscal year 1980. 
OPERATION AND MAINTENANCE, MARINE CORPS 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Operation and maintenance, 
Marine Corps", $4,800,000; and in addition, $2,000,000 which shall be 
derived by transfer from "Procurement, Marine Corps, 1982/1984". 
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR FORCE 
For an additional amount for "Operation and maintenance, Air 
Force", $23,000,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE, DEFENSE AGENCIES 
For an additional amount for "Operation and maintenance, 
Defense Agencies", $25,800,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY RESERVE 
For an additional amount for "Operation and maintenance, Army 
Reserve", $800,000. 
96 STAT. 828 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
OPERATION AND MAINTENANCE, NAVY RESERVE 
For an additional amount for "Operation and maintenance. Navy 
Reserve", $200,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR FORCE RESERVE 
For an additional amount for "Operation and maintenance. Air 
Force Reserve", $600,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE, ARMY NATIONAL GUARD 
For an additional amount for "Operation and maintenance. Army 
National Guard", $1,500,000. 
OPERATION AND MAINTENANCE, AIR NATIONAL GUARD 
For an additional amount for "Operation and maintenance. Air 
National Guard", $1,400,000. 
PROCUREMENT 
AIRCRAFT PROCUREMENT, AIR FORCE 
For an additional amount for "Aircraft procurement. Air Force", 
$120,000,000, to remain available until September 30, 1984, only for 
the purchase of two new KC-10 aircraft or for fully funding the 
purchase and modification of an appropriate number of used DC-10 
aircraft to the KC-10 configuration. 
OTHER 
PROCUREMENT, 
AIR 
FORCE 
For an additional amount for "Other procurement. Air Force", 
$19,700,000, to remain available until September 30,1984. 
PROCUREMENT, DEFENSE AGENCIES 
For an additional amount for "Procurement, defense agencies", 
$6,500,000, to remain available until September 30,1984. 
ADMINISTRATIVE PROVISIONS 
The limitation contained in section 728 of the Department of 
95 Stat. 1583. 
Defense Appropriation Act, 1982, is increased to $8,000,000. 
The limitation contained in section 747 of the Department of 
95 Stat. 1586. 
Defense Appropriation Act, 1982, is increased to $31,000,000. 
Appropriations or funds available to the Department of Defense 
may be transferred to fiscal year 1982 Department of Defense 
appropriations for Research, development, test, and evaluation to 
the extent necessary to meet increased pay costs authorized by or 
pursuant to law. 
All obligations incurred in anticipation of the appropriations and 
authority provided in this Act by the Department of Defense for pay 
and allowances for military personnel are hereby ratified and con-
firmed if otherwise in accordance with the provisions of this Act. 
None of the funds available to the Department of Defense during 
the current fiscal year shall be used by the Secretary of a military 
department to purchase coal or coke from foreign nations for use at 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 829 
United States defense facilities in Europe when coal from the 
United States is available. 
The transfer authority limitation contained in section 733 of 
Public Law 97-114 is increased to $800,000,000. 
95 Stat. 1584. 
CHAPTER IV 
DISTRICT OF COLUMBIA 
DISTRICT OF COLUMBIA FUNDS 
GOVERNMENTAL DIRECTION AND SUPPORT 
For an additional amount for "Governmental direction and sup-
port", $2,982,400, of which $40,000 for the Council of the District of 
Columbia shall be available only upon enactment of D.C. Bill 4-35 or 
equivalent legislation. 
ECONOMIC DEVELOPMENT AND REGULATION 
For an additional amount for "Economic development and regula-
tion", $4,603,800. 
PUBLIC SAFETY AND JUSTICE 
(INCLUDING RESCISSION AND TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Public safety and justice", 
$3,401,500, of which $800,000 shall be derived by transfer from the 
appropriation 
"Transportation 
services and assistance" 
upon 
approval by resolution of the District of Columbia Council: Provided, 
That the limitation on funds available to the Chief of Police in fiscal 
year 1982 for the prevention and detection of crime under this 
heading in Public Law 97-91 is increased to $300,000: Provided 
95 Stat. 1175. 
further, That of the funds appropriated under this heading for the 
Police and Fire Retirement System for fiscal year 1982 in Public 
Law 97-91, $14,700,000 are rescinded. 
PUBLIC EDUCATION SYSTEM 
For an additional amount for "Public education 
system", 
$7,768,900, to be allocated as follows: $7,574,900 for the District of 
Columbia Public Schools, and $194,000 for the Public Library. 
HUMAN SUPPORT SERVICES 
(INCLUDING RESCISSION AND TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Human support services", 
$40,044,400 of which $1,900,000 shall be derived by transfer from the 
appropriation 
"Transportation 
services and assistance" 
upon 
approval by resolution of the District of Columbia Council: Provided, 
That of the amount appropriated under this heading from the 
revenue sharing trust fund for fiscal year 1982 in Public Law 97-91, 95 Stat. 1176. 
$227,400 are rescinded. 
96 STAT. 830 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
ENVIRONMENTAL SERVICES AND SUPPLY 
For an additional amount for "Environmental services and 
supply", $368,900. 
PERSONAL SERVICES 
For an additional amount for "Personal services", $7,401,500, of 
which $2,590,300, in addition to $2,774,500 appropriated under this 
95 Stat. 1177. 
heading in Public Law 97-91, shall be solely for the Metropolitan 
Police Department. 
CAPITAL OUTLAY 
For an additional amount for "Capital outlay", to remain avail-
able until expended, $10,555,000: Provided, That $521,200 shall be 
available for project management and $477,800 for design by the 
Director of the Department of General Services or by contract for 
architectural engineering services, as may be determined by the 
Mayor. 
WASHINGTON CONVENTION CENTER ENTERPRISE FUND 
For an additional amount for "Washington Convention Center 
Enterprise Fund", $774,000. 
DIVISION OF EXPENSES 
The sums appropriated herein for the District of Columbia shall 
be paid out of the general fund of the District of Columbia, except as 
otherwise specifically provided. 
ADMINISTRATIVE PROVISIONS 
Title 11 of the District of Columbia Code is amended by adding the 
following new section: 
"§ 11-1732. Hearing commissioners 
"(a) The chief judge of the superior court may appoint and may 
remove hearing commissioners who shall serve in the superior court 
and shall, in addition to the performance of the duties enumerated 
in subsection (c) of this section, perform such other duties as are not 
inconsistent with the Constitution and laws of the United States and 
of the District of Columbia, or as may be assigned by rule of the 
superior court. 
"(b) No individual may be appointed or serve as a hearing commis-
sioner under this section unless he or she has been a member of the 
bar of the District of Columbia for at least three years. 
"(c) A hearing commissioner, when specifically designated by the 
chief judge of the superior court, may perform the following func-
tions: 
"(1) administer oaths and affirmations and take acknowledg-
ments. 
"(2) with the consent of the parties, determine conditions of 
release and pretrial detention pursuant to the provisions of title 
23 of the District of Columbia Code (relating to criminal 
procedures). 
"(3) with the consent of the parties, conduct preliminary 
examinations in all criminal cases to determine if there is 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 831 
probable cause to believe that an offense has been committed 
and that the accused committed it. 
"(4) with the consent of the parties involved make findings 
and recommendations in uncontested proceedings, and in con-
tested hearings in the civil, criminal and family divisions of the 
superior court. A rehearing of the case, or a review of the 
hearing commissioner's findings and recommendations, may be 
made by a judge of the appropriate division sua sponte. The 
findings and recommendations of the hearing commissioner 
shall when approved by a judge of the appropriate division 
constitute a final order of the superior court. 
"(5) with the consent of the respondent make findings and 
recommendations in any nonjury traffic infraction matters in 
the superior court. A rehearing of the case, or a review of the 
hearing commissioner's findings and recommendations, may be 
made by a judge of the superior court sua sponte. The findings 
\ 
and recommendations of the hearing commissioner when 
approved by a judge of the superior court shall constitute a final 
order of the superior court. 
"(d) The provisions contained in this section shall remain in effect 
Effective date. 
until September 30,1983.". 
CHAPTER V 
DEPARTMENT OF THE INTERIOR 
BUREAU OF RECLAMATION 
OPERATION AND MAINTENANCE 
(TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Operation and maintenance", 
$2,000,000, to remain available until expended, to be derived by 
transfer of unobligated balances in the construction program. 
DEPARTMENT OF ENERGY 
OPERATING EXPENSES 
ATOMIC ENERGY DEFENSE ACTIVITIES 
For an additional amount for "Operating expenses, atomic energy 
defense activities", $57,000,000, to remain available until expended. 
PLANT AND CAPITAL EQUIPMENT 
ENERGY SUPPLY, RESEARCH AND DEVELOPMENT 
(TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Plant and capital equipment, 
energy supply, research and development", $14,000,000, to remain 
available until expended, which shall be derived by transfer from 
"Geothermal Resources Development Fund". 
96 STAT. 832 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
ATOMIC ENERGY DEFENSE ACTIVITIES 
For an additional amount for "Plant and capital equipment, 
atomic energy defense activities", $7,300,000, to remain available 
until expended. 
ADMINISTRATIVE PROVISIONS 
Funds available to the Corps of Engineers under "Operation and 
maintenance, general" may be used to provide a lump-sum payment 
as compensation for seepage damages in the Sny Island Levee 
Drainage District, Illinois, currently estimated to be $2,420,000, 
attributable to operation of the project. 
Appropriations for the Yatesville Lake construction project shall 
be made available for obligation in the amount designated for that 
project and without regard to any other designation in the joint 
explanatory statement of the committee of conference (Report No. 
97-345), pursuant to title I of the Energy and Water Development 
95 Stat. 1135. 
Appropriation Act, 1982. 
Appropriations for the execution of work pursuant to section 202 
94 Stat. 1339. 
of the 1981 Energy and Water Development Appropriations Act 
shall be made available for obligation in the amount designated for 
that purpose with emphasis on the Pineville and Barbourville, 
Kentucky and Williamson, West Virginia project components and 
without regard to any other designation in the joint explanatory 
statement of the committee of conference (Report No. 97-345) pursu-
ant to title I of the Energy and Water Development Appropriations 
Act, 1982. Flood control measures authorized by section 202 of the 
1981 Energy and Water Development Appropriations Act involving 
high levees and floodwalls in urban areas should provide for a 
standard project flood level of protection where the consequences 
from overtopping caused by large floods would be catastrophic. 
5 use 5343 note. 
Without regard to any other provision of law limiting the amounts 
payable to prevailing wage rate employees. United States Army 
Corps of Engineers employees paid from Corps of Engineers Special 
Power Rate Schedules shall be paid, beginning the effective date of 
each annual wage survey in the region after the date of enactment 
of this Act, wages as determined by the Department of Defense 
Wage Fixing Authority to be consistent with wages of the Depart-
ment of Energy and the Department of the Interior employees 
performing similar work in the corresponding area whose wage 
rates are established in accordance with section 9(b) of Public Law 
5 use 5343 
92-392 or section 704 of Public Law 95-454. 
notes. 
CHAPTER VI 
BILATERAL ECONOMIC ASSISTANCE 
/ 
/ 
FUNDS APPROPRIATED TO THE PRESIDENT 
AGENCY FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT 
PAYMENT TO THE FOREIGN SERVICE RETIREMENT AND DISABILITY FUND 
For an additional amount for "Payment to the Foreign Service 
Retirement and Disability Fund", $1,031,000. 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 833 
OVERSEAS AND SPECIAL DEVELOPMENT ACTIVITIES 
(FOREIGN CURRENCY PROGRAM) 
For an additional amount for necessary expenses as authorized by 
section 612 of the Foreign Assistance Act of 1961, as amended, 
22 USC 2362. 
$920,000 in foreign currencies which the Department of the Treas-
ury declares to be excess to the normal requirements of the United 
States, to remain available until expended. 
LEBANON EMERGENCY RELIEF 
(TRANSFER OF FUNDS) 
For expenses necessary to carry out the provisions of section 495J 
of the Foreign Assistance Act of 1961, $50,000,000 which shall be Ante, p. 138. 
derived by transfer from the Department of State, "Migration and 
Refugee Assistance", to remain available until expended: Provided, 
That of such amount not less than $10,000,000 shall be available 
only for the American University of Beirut. 
ECONOMIC SUPPORT FUND 
CARIBBEAN BASIN INITIATIVE 
For an additional amount for necessary expenses to carry out 
chapter 4 of part II of the Foreign Assistance Act of 1961, 22 USC 2346. 
$350,000,000, to remain available until March 31, 1983, notwith-
standing section 10 of Public Law 91-672: Provided, That the funds 
22 USC 2412. 
in this paragraph shall be available only to the extent and in the 
manner provided as follows: not less than $20,000,000 for the East-
ern Caribbean; not less than $41,000,000 for the Dominican Repub-
lic; not less than $10,000,000 for Haiti; not less than $50,000,000 for 
Jamaica; not less than $10,000,000 for Belize; not less than 
$70,000,000 for Costa Rica; not more than $10,000,000 for Guate-
mala; not less than $35,000,000 for Honduras; not more than 
$75,000,000 for El Salvador; not less than $2,000,000 for the Ameri-
can Institute for Free Labor Development; not less than $2,000,000 
for the Inter-American Foundation; and $25,000,000 unallocated: 
Provided further. That none of the funds appropriated for this 
purpose may be obligated until September 15, 1982, or until the 
enactment of authorizing legislation, whichever comes first: Pro-
vided further. That none of the funds appropriated under this 
heading and made available only for a country referred to in the 
first proviso may be available for such country while such country is 
not taking adequate steps to cooperate with the United States, as 
certified monthly by the President to the Congress, to prevent 
narcotic drugs and other controlled substances (as listed in the 
schedules in section 202 of the Comprehensive Drug Abuse Preven-
tion and Control Act of 1970 (21 U.S.C. 812)) which are produced, 
processed, or transported in such country from entering the United 
States unlawfully. Notwithstanding any other provision of this Act, 
none of the funds appropriated in this paragraph may be obligated 
or expended in any manner inconsistent with the policy hereby 
reaffirmed, which is stated in S.J. Res. 230 (76 Stat. 697), to wit: 
"Whereas President James Monroe, announcing the Monroe Doc-
trine in 1823, declared that the United States would consider any 
96 STAT. 834 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
attempt on the part of European powers 'To extend their system 
to any portion of this Hemisphere as dangerous to our peace and 
safety'; and 
"Whereas in the Rio Treaty of 1947 the parties agreed that 'an 
armed attack by any State against an American State shall be 
considered as an attack against all the American States, and, 
consequently, each one of the said contracting parties undertakes 
to assist in meeting the attack in the exercise of the inherent right 
of individual or collective self-defense recognized by article 51 of 
the Charter of the United Nations'; and 
"Whereas the Foreign Ministers of the Organization of American 
States at Punta del Este in January 1962 declared: 'The present 
Government of Cuba has identified itself with the principles of 
Marxist-Leninist ideology, has established a political, economic, 
and social system based on that doctrine, and accepts military 
assistance from extracontinental Communist powers, including 
even the threat of military intervention in America on the part of 
the Soviet Union'; and 
"Whereas the international Communist movement has increasingly 
extended into Cuba, its political, economic, and military sphere of 
influence: Now, therefore, be it 
"Resolved by the Senate and House of Representatives 
of the 
United States of America in Congress assembled, That the United 
States is determined— 
"(a) to prevent by whatever means may be necessary, includ-
ing the use of arms, the Marxist-Leninist regime in Cuba from 
extending by force or the threat of force its aggressive or 
subversive activities to any part of this hemisphere; 
"(b) to prevent in Cuba the creation or use of an externally 
supported military capability endangering the security of the 
United States; and 
"(c) to work with the Organization of American States and 
with freedom-loving Cubans to support the aspirations of the 
Cuban people for self-determination.". 
Nothing in this Act shall be deemed to change or otherwise affect 
the standards and procedures provided in the National Security Act 
50 use 401 note, of 1947, as amended; the Foreign Assistance Act of 1961, as 
22 use 2151 
amended; and the War Powers Resolution of 1973. This Act does not 
50 use 1541 
constitute the statutory authorization for introduction of United 
note. 
States Armed Forces contemplated by the War Powers Resolution. 
MILITARY ASSISTANCE PROGRAM 
For an additional amount for necessary expenses to carry out 
22 use 2311. 
the provisions of section 503 of the Foreign Assistance Act of 1961, 
$2,000,000, to remain 
available for obligation until Septem-
ber 30, 1983: Provided, That such amount and $25,000,000 of funds 
reprogrammed during the fiscal year 1982 to carry out such section 
shall be available only to the extent and in the manner provided as 
follows: $10,000,000 shall be available only for Honduras; $5,000,000 
shall be availaljle only for Somalia; $2,000,000 shall be available 
only for Costa Rica; and, $10,000,000 shall be available only for 
Portugal. 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 835 
INTERNATIONAL MILITARY EDUCATION AND TRAINING 
For an additional amount for necessary expenses to carry out the 
provisions of section 541 of the Foreign Assistance Act of 1961, 22 use 2347. 
$3,512,000. 
FOREIGN MILITARY CREDIT SALES 
For an additional amount for necessary expenses to enable the 
President to carry out the provisions of sections 23 and 24 of the 
Arms Export Control Act, $50,000,000, which sum shall be available 22 use 2763, 
only for Sudan. 
2^^^-
In addition to the total amount of gross obligations for the princi-
pal amount of direct loans, exclusive of loan guarantee defaults, 
which may be made during the fiscal year 1982 pursuant to the 
heading "Foreign Military Credit Sales" of Public Law 97-121, there 95 Stat. 1653. 
may be made $50,000,000 of such gross obligations during such fiscal 
year. 
SPECIAL DEFENSE ACQUISITION FUND 
(LIMITATION ON OBLIGATIONS) 
There are authorized to be made available for the Special Defense 
Acquisition Fund for the fiscal year 1982, $125,000,000. 
DEPARTMENT OF STATE 
MIGRATION AND REFUGEE ASSISTANCE 
The funds appropriated by the Foreign Assistance and Related 
Programs Appropriations Act, 1982, for resettlement services and 95 Stat. 1647. 
facilities for refugees and displaced persons in Africa shall remain 
available until expended. 
CHAPTER VII 
DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT 
HOUSING PROGRAMS 
ANNUAL CONTRIBUTIONS FOR ASSISTED HOUSING 
The Urgent Supplemental Appropriations Act, 1982 (Public Law 
97-216) is amended by striking the seventh and eighth provisos ^"'e- P- 183. 
under this heading and inserting in lieu thereof the following: 
Provided further. That to the extent the amount of budget authority 
(including budget authority internally transferred by State Housing 
Finance Development agencies pursuant to 24 C.F.R. Section 
883.207) which is recaptured or deobligated during fiscal year 1982 
exceeds $3,250,000,000, the amount of recaptured or deobligated 
contract authority and budget authority which exceeds such 
$3,250,000,000, if any, shall be deferred until October 1, 1982, except 
that budget authority internally transferred pursuant to 24 C.F.R. 
Section 883.207 shall not be deferred: Provided further, That the 
first $89,321,727 of budget authority deferred in accordance with the 
immediately preceding proviso, or such lesser amount as is available 
on October 1, 1982, shall be made available for the modernization of 
5,073 vacant uninhabitable public housing units, pursuemt to section 
96 STAT. 836 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
42 use 1437 z. 
u of the United States Housing Act of 1937, as amended, other than 
section 14(f) of such Act. 
INDEPENDENT AGENCIES 
SELECTIVE SERVICE SYSTEM 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $150,000: 
Provided, That the Director of the Selective Service System shall 
establish at the time of mobilization a Civilian Review Board(s) to 
review appeals made by alternative service workers to their job 
assignments or reassignments. 
VETERANS ADMINISTRATION 
MEDICAL AND PROSTHETIC RESEARCH 
(TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Medical and prosthetic research", 
$4,198,000, to remain available until September 30, 1983, and which 
shall be derived by transfer from "Medical care". 
MEDICAL ADMINISTRATION AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENSES 
(TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Medical administration and miscel-
laneous operating expenses", $8,000,000, to remain available until 
September 30, 1983, and which shall be derived by transfer from 
"Medical care". 
GRANTS TO THE REPUBUC OF THE PHIUPPINES 
(TRANSFER OF FUNDS) 
For payment to the Republic of the Philippines of grants, as 
authorized by law (38 U.S.C. 632), for assisting in the replacement 
and upgrading of equipment and in rehabilitating the physical plant 
and facilities of the Veterans Memorial Medical Center, $500,000, to 
remain available until September 30, 1983, and which shall be 
derived by transfer from "Medical care". 
ADMINISTRATIVE PROVISIONS 
The limitation in section 501(40) of title V of the Department of 
Housing and Urban Development-Independent Agencies Appropri-
95 Stat. 1438. 
ation Act, 1982, on the Department of Housing and Urban Develop-
ment's data processing services is increased from $34,000,000 to 
$35,500,000. 
Gross loan commitments for 1982 to be made under section 202 of 
the Housing Act of 1959, as amended (12 U.S.C. 1701q) shall not be 
subject to the rules of the Department of Housing and Urban 
Development published on May 11, 1982. 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 837 
CHAPTER VIII 
DEPARTMENT OF THE INTERIOR 
BUREAU OF LAND MANAGEMENT 
MANAGEMENT OF LANDS AND RESOURCES 
For an additional amount for "Management of lands and 
resources", $55,000,000: Provided, That notwithstanding any other 
provisions of law, the Secretary of the Interior and Secretary of 
Agriculture are authorized to enter into contracts with State and 
local governmental entities, including local fire districts, for pro-
curement of services in the presuppression, detection, and suppres-
sion of fires on any units within their jurisdiction. In addition, any 
contracts or agreements with the jurisdictions for fire management 
services listed above which are previously executed shall remain 
valid. 
LAND ACQUISITION 
For an additional amount for "Land acquisition", $700,000: Pro-
vided, That notwithstanding the date cited in section 119(d) of 
Public Law 96-199, this amount together with $1,920,000 appropri- 43 use 1783. 
ated under this head in Public Law 97-100 shall be available for 95 Stat. I39i. 
acquisition of lands in the Yaquina Head Outstanding Natural 
Area, Oregon, to remain available until expended. 
UNITED STATES FISH AND WILDUFE SERVICE 
RESOURCE MANAGEMENT 
For 
an 
additional 
amount 
for 
"Resource 
management", 
$1,800,000. 
CONSTRUCTION AND ANADROMOUS FISH 
For an additional amount for "Construction and anadromous 
fish", $4,000,000, of which not less than $2,500,000 shall be available 
for construction and equipping, at Merritt Island NWR, Florida, the 
Scott J. Manness administrative/visitor facility and the Beau W. 
Sauselein maintenance center. 
NATIONAL PARK SERVICE 
OPERATION OF THE NATIONAL PARK SYSTEM 
For an additional amount for "Operation of the national park 
system", $2,200,000. 
CONSTRUCTION 
For an additional amount for "Construction", $10,680,000, to 
remain available until expended: Provided, That $2,000,000 for 
reconstruction of the Filene Center at the Wolf Trap Farm Park for 
the Performing Arts shall become available for obligation only upon 
enactment of authorizing legislation: Provided further. That not-
withstanding any other provisions of law, the Park Service, using 
the United States Army Corps of Engineers, shall begin providing 
hydraulic fill to the Sandy Hook area of the Gateway National 
96 STAT. 838 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
Recreation Area within 60 dajrs after enactment of this legislation: 
Provided further. That the Park Service shall obligate by November 
1, 1982, out of funds available, no more than $160,000 for the 
rehabilitation of the mounted police training bam at Rock Creek 
Park Horse Center for use by the National Center for Therapeutic 
Riding, as directed by the managers of the Committee of Conference 
on the bill making appropriations for the Department of the Interior 
and Related Agencies for the fiscal year ending September 30, 1981 
94 Stat. 2957. 
(Public Law 96-514). 
LAND AND WATER CONSERVATION FUND 
(RESCISSION) 
The contract authority provided for fiscal year 1982 by 16 U.S.C. 
16 use 460Z-i0a. 4601-lOa is rescinded. 
LAND ACQUISITION AND STATE ASSISTANCE 
For an additional amount for "Land acquisition and State assist-
ance", $30,000,000, to remain available until expended, of which 
$13,500,000 is for Big Cypress National Preserve, Florida; $4,500,000 
is for Big Thicket National Preserve, Texas; $5,500,000 is for Cape 
Cod National Seashore, Massachusetts; $1,000,000 is for the Cumber-
land Island National Seashore, Georgia; and $5,500,000 for the 
Lassen Volcanic National Park, California. 
GEOLOGICAL SURVEY 
SURVEYS, INVESTIGATIONS, AND RESEARCH 
For an additional amount for "Surveys, investigations, and re-
search", $6,200,000. 
BUREAU OF MINES 
MINES AND MINERALS 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Mines and minerals", $5,064,000, to 
remain available until expended, of which $991,000 shall be derived 
by transfer from "Drainage of anthracite mines" to carry out the 
94 Stat. 3211. 
purposes of section 2(b) of Public Law 96-543. 
OFFICE OF SURFACE MINING RECLAMATION AND ENFORCEMENT 
ABANDONED MINE RECLAMATION FUND 
For an additional amount for "Abandoned Mine Reclamation 
Fund", $13,251,000 for the purposes of section 406 of Public Law 
30 use 1236. 
95-87. 
BUREAU OF INDIAN AFFAIRS 
OPERATION OF INDIAN PROGRAMS 
For an additional amount for "Operation of Indian programs", 
$18,100,000: Provided, That $11,100,000 of such amount shall be 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 839 
immediately available for transfer to the State of Alaska to assist in 
the basic operation and maintenance during the period ending 
September 30, 1984, of formerly Bureau-owned schools which have 
been transferred to the State, such sum to be in addition to assist-
ance otherwise available under the Act of April 16, 1934 (48 Stat. 
596), as amended (25 U.S.C. 452 et seq.) or any other Act to such 
schools on the same basis as other public schools: Provided further. 
That the Act of December 23, 1981 (95 Stat. 1391, 1400) is amended 95 Stat. 1399. 
under the heading "INDIAN AFFAIRS" in the paragraph headed 
25 USC I55b 
"TRIBAL TRUST FUNDS" by deleting the last sentence of said para-
graph and inserting the following in lieu thereof: 
"No funds shall be deposited in such 'Indian money, proceeds of 
labor' (IMPL) accounts after September 30, 1982. The unobligated 
balance in IMPL accounts as of the close of business on Septem-
ber 30, 1982, including the income resulting from the investment of 
funds from such accounts prior to such date, shall be transferred to 
and held in escrow accounts at the locations of the IMPL accounts 
from which they are transferred. Funds in such escrow accounts 
may be invested as provided in section 1 of the Act of June 24, 1938 
(52 Stat. 1037; 25 U.S.C. 162a) and the investment income added to 
such accounts. The Secretary shall determine no later than Septem-
ber 30, 1985 (after consultation with appropriate tribes and indi-
vidual Indians) the extent to which the funds held in such escrow 
accounts represent income from the investment of special deposits 
relating to specific tribes or individual Indians. Upon such a deter- Funds, transfer, 
mination by the Secretary and express acceptance of the determina-
tion by the beneficiary, the Secretary shall transfer such funds to 
trust accounts for such tribes or individual Indians. Not more than 
ten percent of the funds transferred to trust accounts for any tribe 
or individual Indian under this provision may be utilized to pay for 
legal or other representation relating to claims for such funds. Not 
to exceed two percent of the funds transferred from the IMPL 
accounts shall be available to reimburse the Bureau of Indian 
Affairs for administrative expenses incurred in determining owner-
ship of the funds. Acceptance of a determination by the Secretary 
and the transfer of funds under this provision shall constitute a 
complete release and waiver of any and all claims by the beneficiary 
against the United States relating to the unobligated balance of 
IMPL accounts as of the close of business on September 30, 1982. 
During the period of October 1, 1985 through September 30, 1987, or 
earlier if a Secretarial determination on ownership and appropriate 
fund transfers has been completed, the funds remaining in such 
escrow accounts because they have not been transferred to trust 
accounts, may be expended subject to the approval of the Secretary 
for any purpose authorized under the Act of November 2, 1921 (42 
Stat. 208; 25 U.S.C. 13) and requested by the respective governing 
bodies of the tribes at the locations where such accounts are main-
tained. The unobligated balances of such escrow accounts as of the 
close of business on September 30, 1987, shall be deposited into 
miscellaneous receipts of the Treasury." 
CONSTRUCTION 
For an additional amount for "Construction", $1,000,000, to 
remain available until expended. 
96 STAT. 840 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
OFFICE OF TERRITORIAL AFFAIRS 
ADMINISTRATION OF TERRITORIES 
For an additional amount for "Administration of territories", 
$3,402,000, to remain available until expended. 
TRUST TERRITORY OF THE PACIFIC ISLANDS 
For an additional amount for "Trust Territory of the Pacific 
Islands", $24,957,000, to remain available until expended, of which 
$1,000,000 shall be available for immediate payment to the people of 
Bikini under the terms and conditions as set forth in a trust 
agreement or amendment thereto approved by the Bikini/Kili Coun-
cil subject only to the disapproval of the Secretary of the Interior: 
Provided, That $19,600,000 shall be available for the relocation and 
resettlement of the Bikini people in the Marshall Islands, princi-
pally on Kili and Ejit Islands: Provided further, That such sum shall 
be paid to a trustee selected by the Bikini/Kili Council subject only 
to the disapproval of the Secretary of the Interior to be held in trust 
pursuant to the provisions of the aforementioned trust agreement or 
amendment thereto approved by the Bikini/Kili Council subject 
only to the disapproval of the Secretary of the Interior: Provided 
further, That such fund and the earnings and distribution therefrom 
shall not be subject to any form of Federal, State, or local taxation: 
Provided further, That $2,000,000 of such fund shall remain avail-
able for future ex gratia distribution to the people of Bikini Atoll 
pursuant to the provisions of the trust agreement: Provided further. 
That the Governments of the United States and Trust Territory of 
the Pacific Islands shall not be liable in any cause of action in law or 
equity from the administration and distribution of the trust funds: 
Provided further. That of the remaining funds, $2,500,000 shall be 
transferred to the "Administration of territories" account for tech-
nical assistance activities, to remain available until expended. 
OFFICE OF THE SECRETARY 
INSPECTOR GENERAL 
For additional amount for "Inspector General", $3,150,000. 
RELATED AGENCIES 
DEPARTMENT OF AGRICULTURE 
FOREST SERVICE 
NATIONAL FOREST SYSTEM 
For 
an 
additional 
amount 
for 
"National 
forest 
system", 
$64,900,000. 
CONSTRUCTION AND LAND ACQUISITION 
For an additional amount for "Construction and land acquisition", 
$3,000,000, to remain available until expended, for partial payment, 
subject to the execution of a memorandum of understanding by 
September 30, 1982 between the Secretary of the Interior, the 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 841 
Secretary of Agriculture, and the Chugach Natives, Incorpo-
rated, for the settlement of land claims of the Chugach Natives, 
Incorporated as authorized by section 1302(h) and section 1430 of 
the Alaska National Interest Lands Conservation Act (Public Law 
96-487) and section 22(f) of the Alaska Native Claims Settlement 
16 use 3192; 94 
Act, as amended (Public Law 94-204): Provided, That in the memo- 
^}^\\o^ho^ 
randum of understanding, Chugach Natives, Incorporated shall gen-
erally describe the lands to be conveyed to it in satisfaction of all its 
entitlements. 
The limitation on obligations provided for construction of forest 
roads by timber purchasers under this head in Public Law 97-100 ^^ S*^* 1^05. 
shall remain available without fiscal year limitation. 
ADMINISTRATIVE PROVISION 
Notwithstanding the provisions of 5 U.S.C. 5901(a), as amended, 
5 use 5901 note, 
the uniform allowance for each uniformed employee of the Forest 
Service, U.S. Department of Agriculture shall not exceed $400 
annually. 
DEPARTMENT OF ENERGY 
FOSSIL ENERGY RESEARCH AND DEVELOPMENT 
For an additional amount for "Fossil energy research and develop- 42 use 7152 
ment", $1,080,000, to remain available until expended: Provided, 
"°*® 
That there are transferred to, and vested in, the Secretary of the 
Interior all functions vested in, or delegated to, the Secretary of 
Energy and the Department of Energy under or with respect to (1) 
the Act of May 16,1910, and other authorities formerly exercised by 
the Bureau of Mines, but limited to research and development 
relating to increased efficiency of production technology of solid fuel 
minerals; (2) section 908 of the Surface Mining Control and Reclama-
tion Act of 1977, relating to research and development concerning 
alternative coal mining technologies (30 U.S.C. 1328); (3) sections 
5(g)(2), 8(a)(4), 8(a)(9), 27(b)(2)(3) of the Outer Continental Shelf Lands 
Act (43 U.S.C. 1334(g)(2) and 1337(aX4) and 1337(aX9)); and (4) section 
43 use 1353. 
105 of the Energy Policy and Conservation Act (42 U.S.C. 6213): 
Provided further, That the personnel employed, personnel positions, 
equipment, facilities, and unexpended balances of the aforemen-
tioned transferred programs shall be merged with the "Mines and 
minerals" account of the Bureau of Mines. 
FOSSIL ENERGY CONSTRUCTION 
(DEFERRAL) 
Of the funds made available for obligation under this heading in 
the Department of the Interior and Related Agencies Appropriation 
Act, 1982 (Public Law 97-100) for the continued design of the 
95 Stat. 1407. 
Solvent Refined Coal-I (SRC-I) demonstration facility (Project No. 
78-2-d), $64,000,000 is hereby deferred until the enactment of the 
Department of the Interior and Related Agencies Appropriation 
Act, 1983. Of the remaining funds, $28,100,000 shall be used to 
undertake SRC-I post-baseline activities of the type specified in 
ICRC-DOE letter numbered 1629 entitled Technical Scope of Work 
for the Post-Baseline Period; $22,000,000 shall be used for the termi-
96 STAT. 842 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
nation costs of SRC-I; and $5,000,000 shall be used for administra-
tive expenses incurred by the Department of Energy in carrying out 
the aforementioned activities. 
ECONOMIC REGULATION 
(DEFERRAL) 
Of the $38,200,000 made available for "Economic regulation" until 
95 Stat. 14. 
September 30, 1982, in Public Law 97-12, $3,000,000 shall not 
become available for obligation until October 1, 1982, and shall 
remain available for obligation until September 30,1983. 
DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES 
HEALTH SERVICES ADMINISTRATION 
INDIAN HEALTH FACILITIES 
For an additional amount for "Indian health facilities", 
$11,200,000, to remain available until expended. 
NAVAJO AND HOPI INDIAN RELOCATION COMMISSION 
SALARIES AND EXPENSES 
Of the funds made available under this heading in Public 
95 Stat. 1411. 
Law 97-100, $7,831,000 for relocation operations shall remain avail-
able until expended. 
NATIONAL FOUNDATION ON THE ARTS AND THE 
HUMANITIES 
NATIONAL ENDOWMENT FOR THE ARTS 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $246,000, 
which shall be available for administering the functions of the Act, 
to remain available for obligation until September 30,1983. 
INSTITUTE OF MUSEUM SERVICES 
Of the funds made available under this heading in Public 
95 Stat. 1414. 
Law 97-100, $720,000 shall remain available for obligation until 
September 30,1983. 
FEDERAL INSPECTOR FOR THE ALASKA GAS PIPELINE 
PERMITTING AND ENFORCEMENT 
(RESCISSION) 
Of the funds appropriated under this head in the Interior and 
95 Stat. 1415. 
Related Agencies Appropriations Act, 1982 (Public Law 97-100), 
$8,000,000 is rescinded. 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 843 
ADMINISTRATIVE PROVISION 
None of the funds provided by this chapter or by Public 
Law 97-100 shall be used to evaluate, consider, process or award oil, ^^ ^^^- i^^i-
gas or geothermal leases on Federal lands in the Mount Baker-
Snoqualmie National Forest, State of Washington, within the hydro-
graphic boundaries of the Cedar River municipal watershed up-
stream of river mile 21,6, the Green River municipal watershed 
upstream of river mile 61.0, the North Fork of the Tolt River 
proposed municipal watershed upstream of river mile 11.7 and the 
South Fork Tolt River municipal watershed upstream of river mile 
8.4. 
CHAPTER IX 
DEPARTMENT OF LABOR 
EMPLOYMENT AND TRAINING ADMINISTRATION 
EMPLOYMENT AND TRAINING ASSISTANCE 
For and additional amount for "Employment and training assist-
ance", $4,000,000, to remain avsiilable until September 30, 1983, and 
which shall be available only for construction of facilities at the 
Joliet, Illinois Job Corps Center. 
(RESCISSION) 
Of the amounts available for obligation in fiscal year 1982 for 
"Employment and training assistance", $48,186,000 are rescinded. 
COMMUNITY SERVICE EMPLOYMENT FOR OLDER AMERICANS 
For an additional amount for "Community service emplojmient 
for older Americans", $210,572,000: Provided, That not more than 
$46,325,840 shall be for grants to States under paragraph (3) of 
section 506(a) of the Older Americans Act of 1965, as amended. 42 use 304ie. 
GRANTS TO STATES FOR UNEMPLOYMENT INSURANCE AND EMPLOYMENT 
SERVICES 
For an additional amount for "Grants to States for Unemploy-
ment Insurance and Employment Services", $20,000,000, to remain 
available until September 30, 1983, to be used only for necessary 
administrative expenses for carrying out a Federal supplemental 
benefits program, subject to enactment of authorizing legislation. 
ADVANCES TO THE UNEMPLOYMENT TRUST FUND AND OTHER FUNDS 
Funds appropriated under this head shall be available for non-
repayable advances for a Federal supplemental benefits prc^am» 
subject to enactment of authorizing legislation. 
96 STAT. 844 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
LABOR-MANAGEMENT SERVICES ADMINISTRATION 
SALARIES AND EXPENSES 
(TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $400,000, 
to be derived by transfer from Employment and Training Adminis-
tration, "Emplo3mient and training assistance". 
OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH 
ADMINISTRATION 
SALARIES AND EXPENSES 
In addition to the amounts made available under Public 
95 Stat. 1183. 
Law 97-92, making further continuing appropriations for fiscal year 
1982, for grants to States under section 23(g) of the Occupational 
29 use 672. 
Safety and Health Act of 1970, $3,800,000 shall be available for such 
expenses: Provided, That none of the funds made available under 
this head for fiscal year 1982 may be obligated or expended to 
enforce or prescribe as a condition for initial, continuing, or final 
approval of State plans under section 18 of the Occupational Safety 
29 use 667. 
and Health Act of 1970, State administrative or enforcement staff-
ing levels which are greater than levels which are determined by 
the Secretary to be equivalent to Federal staffing levels. 
DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES 
CENTERS FOR DISEASE CONTROL 
PREVENTIVE HEALTH SERVICES 
For an additional amount for "Preventive health services", 
$11,500,000. 
ALCOHOL, DRUG ABUSE, AND MENTAL HEALTH 
ADMINISTRATION 
ALCOHOL, DRUG ABUSE, AND MENTAL HEALTH 
For an additional amount for "Alcohol, drug abuse, and mental 
health", $10,000,000. 
HEALTH RESOURCES 
ADMINISTRATION 
HEALTH RESOURCES 
For an additional amount for "Health resources", $7,000,000, to 
remain available until expended for a grant for construction or 
expansion of a teaching facility under section 720(aXl) of the Public 
42 use 293. 
Health Service Act. 
Funds appropriated for fiscal year 1982 pursuant to section 1537 
of the Public Health Service Act shall not be denied to a health 
systems agency solely because it fails to meet the numerical criteria 
42USe300Z-i. 
for staffing under section 1512(b)(2)(B) of the Act if the minimum 
size of its professional staff is three, or, if the quotient of the 
population (rounded to the nearest three hundred thousand) of the 
health service area which the agency serves divided by three hun-
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 845 
dred thousand is greater than three, the minimum size of the 
professional staff is the lesser of (i) such quotient, or (ii) twenty-five. 
ASSISTANT SECRETARY FOR HEALTH 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses" for carry-
ing out title XX of the Public Health Service Act, $10,313,000: 95 Stat. 578. 
Provided, That section 2008(g) of the Public Health Service Act does 
42 use 300z. 
not apply to this program. 
95 Stat 589^^ 
HEALTH MAINTENANCE ORGANIZATION LOAN AND LOAN GUARANTEE 
FUND 
For an additional amount for "Health Maintenance Organization 
Loan and Loan Guarantee Fund", $17,500,000, to be used solely for 
obligations resulting from defaulted loans guaranteed by the fund. 
HEALTH CARE FINANCING ADMINISTRATION 
GRANTS TO STATES FOR MEDICAID 
For an additional amount for "Grants to States for Medicaid", 
$112,000,000, to remain available until expended. 
SOCIAL SECURITY ADMINISTRATION 
LIMITATION ON ADMINISTRATIVE EXPENSES 
The limitation on administrative expenses is increased to 
$3,059,900,000, of which $123,436,000 for automatic data processing 
and telecommunication activities and $24,591,000 for construction 
activities shall remain available until expended. 
DEPARTMENT OF EDUCATION 
COMPENSATORY EDUCATION FOR THE DISADVANTAGED 
For an additional amount for "Compensatory education for the 
disadvantaged" for carrying out title I, part A, subpart 1, of the 
Elementary and Secondary Education Act, as amended, $148,000,000 20 USC 2711. 
to remain available until September 30, 1983: Provided, That in 
addition to the amount otherwise made available for making alloca-
tions under such subpart for the 1982-1983 school year, the amount 
appropriated herein shall be allocated to each county on the basis of 
the 1970 census data or the 1980 census data whichever yields the 
higher allocation: Provided further, That if the amount appropriated 
herein is insufficient to make such higher allocations, the allocation 
to each county shall be ratably reduced: Provided further. That in 
the case of Puerto Rico, poverty data gathered by the Bureau of the 
Census in the 1975 Survey of Income and Education shall be used if 
1980 census data are not available. 
SCHOOL ASSISTANCE IN FEDERALLY AFFECTED AREAS 
Funds appropriated in Public Law 94-303 for fiscal year 1976 90 Stat. 597. 
payments under subparagraphs (A), (B), (C), and (D) of section 305 of 
96 STAT. 846 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
20 u s e 238 and 
note, 240, 241-1. 
20 u s e 238. 
95 Stat. 1183. 
20 u s e 241-1. 
20 u s e 241-1. 
the Education Amendments of 1974 remaining available after all 
claims have been paid shall be available, without fiscal year limita-
tion, for fiscal year 1982 payments under section 3 of the Act of 
September 30, 1950, as amended (20 U.S.C. ch. 13), in accordance 
with Public Law 97-92, as amended, and funds made available in 
fiscal year 1982 for section 7 of the Act of September 30, 1950, as 
amended (20 U.S.C. ch. 13), shall remain available until Septem-
ber 30,1983. 
For an additional amount under section 7 of Public Law 874, 
Eighty-first Congress, to be made available to the Waubay School 
District, Waubay, South Dakota, $200,000. 
20 u s e 1423. 
20 u s e 1431, 
1441. 
20 u s e 2401. 
20 u s e 2805. 
EDUCATION FOR THE HANDICAPPED 
For an additional amount for "Education for the handicapped", 
$26,500,000 for carrying out the Education of the Handicapped Act, 
of which $7,200,000 shall be for part C, section 623, $15,700,000 shall 
be for part D, and $3,600,000 shall be for part E. 
VOCATIONAL AND ADULT EDUCATION 
For an additional amount for "Vocational and adult education", 
$2,520,000 to remain available until September 30,1983 for carrying 
out the Vocational Education Act, of which $1,000,000 shall be for 
part B, subpart 2, section 171(a)(2), and $1,520,000 shall be for part 
A, subpart 1, section 105: Provided, That $6,500,000 appropriated for 
fiscal year 1982 for State advisory councils under section 105 of the 
Vocational Education Act shall be used to provide to each State, the 
District of Columbia, Puerto Rico, the Virgin Islands, American 
Samoa, Guam, Trust Territory of the Pacific Islands, and Northern 
Mariana Islands an amount equal to the amount it received in the 
previous fiscal year. 
STUDENT FINANCIAL ASSISTANCE 
For an additional amount for "Student financial assistance", 
$217,000,000 to remain available until September 30, 1983 for carry-
ing out the Higher Education Act, of which $140,000,000 shall be for 
20 use 1070a. 
title IV, part A, subpart 1 and $77,000,000 shall be for title IV, part 
20 use 1070b. 
A, subpart 2. 
HIGHER AND CONTINUING EDUCATION 
For an additional amount to carry out title III of the Higher 
20 use 1051. 
Education Act, notwithstanding section 516(c)(1) of the Omnibus 
95 Stat. 446. 
Reconciliation Act of 1981, $10,000,000 which shall remain available 
for obligation by the Secretary of Education through Septem-
ber 30, 1983, of which $5,000,000 shall enable the Secretary (1) to 
award grants under title III of the Higher Education Act notwith-
20 use 1069c. 
standing section 347 of that Act and (2) to pay expenditures of the 
Secretary in connection with the awarding of such grants: Provided, 
That the Secretary may award these funds to an eligible institution 
only if the institution is not eligible to receive title III funds under 
section 347(e) of the Act in fiscal year 1982 and its enrollment of 
Hispanic and Native American students, as reported on the latest 
available Education Department Higher Education General Informa-
tion Survey (HEGIS), is at least 45 per centum: Provided further. That 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 847 
the remaining $5,000,000 shall enable the Secretary to award grants 
under parts A and B of title III of the Act to eligible institutions 20 use 1057, 
which had an application approved, but did not receive a grant in ^^^^• 
fiscal year 1982: Provided further. That any funds that were appro-
priated for part B of title III of the Higher Education Act for fiscal 
year 1982 and were reserved in accordance with section 347(e) of the 
Act but not awarded in fiscal year 1982 to institutions with special 20 use 1069c. 
needs that historically serve substantial numbers of black students, 
shall remain available for obligation by the Secretary of Education 
through September 30, 1983 to enable the Secretary (1) to award 
such funds to those institutions with special needs that historically 
serve black students that were not selected for funding by the 
Secretary under title III of the Act in fiscal year 1982, and (2) to 
provide technical assistance to such institutions to assist them in 
applying for such funds, notwithstanding section 321(b) of the Act: 20 use 1060. 
Provided further. That of the amounts that shall remain available 
for obligation under part B of title III of the Higher Education Act, 
$300,000 shall be for two institutions of higher learning in Vermont 
under part A of title III of that Act. 
HIGHER EDUCATION FACIUTIES LOAN AND INSURANCE 
For an additional amount for "Higher education facilities loan 
and insurance", $9,746,000. 
COLLEGE HOUSING LOANS 
The college housing loan program shall operate under the terms 
and conditions as contained in H.R. 4560 as passed by the House of 
Representatives on October 6, 1981, except that the gross commit-
ments for the principal amount of direct loans shall be $40,000,000. 
SPECIAL INSTITUTIONS 
AMERICAN PRINTING HOUSE FOR THE BLIND 
For an additional amount for the "American Printing House for 
the Blind", $200,000. 
NATIONAL TECHNICAL INSTITUTE FOR THE DEAF 
For an additional amount for the "National Technical Institute 
for the Deaf', $1,052,000. 
GALLAUDET COLLEGE 
For an additional amount for "Gallaudet College", $2,080,000. 
HOWARD UNIVERSITY 
For an additional amount for "Howard University", $5,808,000 of 
which $810,000 shall be for construction and shall remain available 
until expended. 
96 STAT. 848 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
OFFICE OF THE INSPECTOR GENERAL 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Office of the Inspector General, 
salaries and expenses", $430,000. 
RELATED AGENCIES 
RAILROAD RETIREMENT BOARD 
DUAL BENEFITS PAYMENTS ACCOUNT 
For an additional amount for payment of windfall benefits, as 
45 use 23ira. 
provided under section 15(d) of the Railroad Retirement Act of 1974, 
$11,000,000, which, together with the amounts appropriated in 
95 Stat. 1183. 
Public Law 97-92, as amended, shall be the maximum amount 
available for payments through September 30,1982. 
SOLDIERS' AND AIRMEN'S HOME 
OPERATION A N D MAINTENANCE 
For an additional amount for "Operation and maintenance", 
$796,000, to be paid from the Soldiers' and Airmen's Home perma-
nent fund. 
CAPITAL OUTLAY 
For renovation of buildings and facilities, including plans and 
specifications, to be paid from the Soldiers' and Airmen's Home 
permanent fund, $953,000, to remain available until expended. 
CHAPTER X 
LEGISLATIVE BRANCH 
SENATE 
SALARIES, OFFICERS AND EMPLOYEES 
OFFICES OF THE MAJORITY AND MINORFTY LEADERS 
For an additional amount for "Offices of the Majority and Minor-
ity Leaders", $120,000. 
ADMINISTRATIVE, CLERICAL, AND LEGISLATIVE ASSISTANCE TO 
SENATORS 
For an additional amount for "Administrative, clerical, and legis-
lative assistance to Senators", $80,000. 
OFFICES OF THE SECRETARIES FOR THE MAJORITY AND MINORITY 
For an additional amount for "Offices of the Secretaries for the 
M^ority and Minority", $100,000. 
Effective date. 
2 u s e 61-1 note. 
95 Stat. 964. 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 849 
CONTINGENT EXPENSES OF THE SENATE 
MISCELLANEOUS ITEMS 
For an additional amount for "Miscellaneous Items", $938,000. 
ADMINISTRATIVE PROVISIONS 
SEC. 101. Effective October 1, 1981, the allowance for administra-
tive and clerical assistance of each Senator from the State of Florida 
is increased to that allowed Senators from States having a popula-
tion of ten million but less than eleven million, the population of 
said State having exceeded ten million inhabitants. 
SEC. 102. The third sentence of section 105(b) of the Legislative 
Branch Appropriation Act, 1957 (2 U.S.C. 123hkb)) is amended by 
striking o\it "and committees of the Senate" and inserting in lieu 
thereof "committees of the Senate, the Secretary of the Senate, and 
the Sergeant at Arms of the Senate". 
SEC. 103. Clause (1) of section 117 of Public Law 97-51 (2 U.S.C. 
61f-8) is amended to read as follows: 
"(1) the procurement of the services, on a temporary basis, of 
individual consultants, or organizations thereof, with the prior 
consent of the Committee on Rules and Administration; such 
services may be procured by contract with the providers acting 
as independent contractors, or in the case of individuals, by 
employment at daily rates of compensation not in excess of the 
per diem equivalent of the highest gross rate of annual compen-
sation which may be paid to employees of a standing committee 
of the Senate; and any such contract shall not be subject to the 
provisions of section 5 of title 41, United States Code, or any 
other provision of law requiring advertising; and". 
SEC. 104. (a) Paragraph (2) of subsection (b) of section 506 of the 
Supplemental Appropriations Act, 1973 (2 U.S.C. 58(b)) is amended 
to read as follows: 
"(2) In the event that the term of office of a Senator begins after 
the first month of any such calendar year or ends (except by reason 
of death, resignation, or expulsion) before the last month of any such 
calendar year, the aggregate amount available to such Senator for 
such year shall be the aggregate amount computed under paragraph 
(1) of this subsection, divided by 12, and multiplied by the number of 
months in such year which are included in the Senator's term of 
office, counting any fraction of a month as a full month.". 
(b) The amendment made by subsection (a) of this section shall be 
effective on and after January 1,1982. 
SEC. 105. (a) The first sentence of the first section of the joint 
resolution relating to the payment of salaries of employees of the 
Senate, approved April 20, 1960 (Public Law 86-426; 2 U.S.C. 60c-l), 
is amended by striking out "Senators and officers and employees" 
and inserting in lieu thereof "the Vice President, Senators, and 
officers and employees". 
(b) The third sentence of section 104 of title 3, United States Code, 
is repealed. 
(c) Amendments and repeals made by the preceding provisions of 
this section shall be effective in the case of compensation payable for 
months after December 1981. 
SEC. 106. If at the close of any fiscal year there is an unexpended 
balance of funds which were appropriated for such year (or for prior 
Effective date. 
2 u s e 58 note. 
Effective date. 
2 u s e 60c-l 
note. 
2 use 68d. 
note. 
96 STAT. 850 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
fiscal years) and which are subject to disbursement by the Secretary 
of the Senate for any purpose, then, if such unexpended balance is 
by law rescinded, any unpaid obligations chargeable to the balance 
so rescinded (or to appropriations for such purpose for prior years) 
shall be liquidated from any appropriations for the same general 
purpose, which, at the time of payment, are available for 
disbursement. 
2 use 6ib-3 
SEC. 107. For the fiscal year ending September 30, 1982, and for 
each of the next three succeeding fiscal years, the Secretary of the 
Senate is authorized to pay to the General Services Administration 
such amounts as may be necessary to reimburse the Archivist of the 
United States for expenditures made to conduct a project to provide 
for the proper preservation of the Senate's records of continuing 
value, which expenditures cannot be defrayed from funds otherwise 
available for such purpose. The aggregate of the sums paid to the 
General Services Administration under this section shall not exceed 
$300,000. Amounts paid under this section shall be paid from the 
contingent fund of the Senate on vouchers approved by the Secre-
tary of the Senate. 
HOUSE OF REPRESENTATIVES 
PAYMENTS TO WIDOWS AND HEIRS OF DECEASED MEMBERS OF CONGRESS 
For payment to Elizabeth C. Adinolfi, sister of William R. Cotter, 
late a Representative from the State of Connecticut, $60,662.50. For 
payment to Emily Jean Spencer Ashbrook, widow of John M. Ash-
brook, late a Representative from the State of Ohio, $60,662.50. 
ALLOWANCES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Official expenses of Members", 
$5,987,000. 
ARCHITECT OF THE CAPITOL 
CAPITOL POWER PLANT 
For an additional amount for "Capitol Power Plant", $1,200,000. 
COPYRIGHT ROYALTY TRIBUNAL 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $51,000. 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 851 
ADMINISTRATIVE PROVISIONS 
Section 101(c) of Public Law 97-51 is amended by inserting before 95 Stat. 958. 
the second semicolon the following: "; except that in applying the 
provisions under the heading 'Capitol Police Board' the term 'for 
obligations for fiscal years 1982 and 1983' shall be substituted for 
the term 'for obligations of Fiscal Year 1982' and". 
Not to exceed $125,000 of the unobligated balance of that part of 
the appropriation "Salaries and expenses, Library of Congress" 
initially for the fiscal year 1980 and continued until September 30, 
1982, for moving costs to the James Madison Memorial Building, is 
hereby further continued available until September 30,1983. 
CHAPTER XI 
MILITARY CONSTRUCTION 
MILITARY CONSTRUCTION, AIR FORCE 
For an additional amount for "Military construction. Air Force", 
$12,700,000, to remain available until September 30,1986. 
FAMILY HOUSING, DEFENSE 
For an additional amount for "Family housing. Defense", 
$32,300,000 (and an increase of $32,300,000 in the limitation for 
operation, maintenance). 
CHAPTER XII 
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION 
COAST GUARD 
OPERATING EXPENSES 
For an additional amount for "Operating expenses", $30,500,000. 
ACQUISITION, C!ONSTRUCTION, AND IMPROVEMENTS 
Of the unobligated balances available under this heading, not to 
exceed $16,000,000 shall be reprogrammed upon the approval of the 
House and Senate CJommittees on Appropriations for the acquisition 
of an aircraft to replace a C-130 aircraft which had been based at 
Kodiak, Alaska. 
ALTERATION OF BRIDGES 
For an additional amount for "Alteration of bridges", $3,000,000, 
to remain available until expended. 
FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION 
OPERATIONS 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
For an additional amount for "Operations", $93,200,000, of 
96 STAT. 852 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
which $57,500,000 shall remain available until September 30, 1983, 
together with not to exceed $9,945,000 to remain available until 
expended and to be derived from the Airport and Airway Trust 
Fund for reimbursement of expenses incurred by certificated air 
carriers in the security screening of passengers moving in foreign 
air transportation and not to exceed $10,000,000 to continue to remain 
available until expended and to be derived by transfer from the 
appropriation "Construction, Metropolitan Washington airports": 
Provided, That not to exceed $10,000,000 shall be available for 
reimbursement to the Department of Defense to finance personnel 
compensation for military controllers. 
RESEARCH, ENGINEERING AND DEVELOPMENT 
(AIRPORT AND AIRWAY TRUST FUND) 
For an additional amount for "Research, engineering and develop-
ment", $16,000,000, to be derived from the Airport and Airway Trust 
Fund, to remain available until expended. 
FEDERAL HIGHWAY ADMINISTRATION 
INTERSTATE TRANSFER GRANTS—HIGHWAYS 
For an additional amount for "Interstate transfer grants—high-
ways", $112,500,000, to remain available until expended. 
ACCESS HIGHWAYS TO PUBUC RECREATION AREAS ON CERTAIN LAKES 
For an additional amount for "Access highways to public recrea-
tion areeis on certain lakes", $6,875,000, to remain available until 
expended. 
Appropriations under this heading for fiscal year 1980 shall 
remain available until September 30,1984, 
FEDERAL RAILROAD ADMINISTRATION 
RAIL SERVICE ASSISTANCE 
For an additional amount for "Rail service assistance", $1,355,000 
for payment to the Secretary of the Treasury for debt reduction, and 
together with the appropriations under "Rail service assistance" 
95 Stat. 1449. 
contained in Public Law 97-102, to remain available until expended. 
Unobligated balances of appropriations under this heading in the 
Department of Transportation and Related Agencies Appropriation 
Act, 1982 (Public Law 97-102; 95 Stat. 1442) are hereby rescinded, 
and an amount equal to such balances is appropriated, to remain 
available until expended. 
GRANTS TO THE NATIONAL RAILROAD PASSENGER CORPORATION 
45 use 546b. 
Notwithstanding any other provision of law, the National Rail-
road Passenger Corporation (the "Corporation") shall be exempt 
from any taxes or other fees imposed by any State, political subdivi-
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 853 
sion of a State, or local taxing authority which are levied on the 
Corporation, or any railroad subsidiary thereof, from and after 
October 1, 1981, including such taxes and fees levied after Septem-
ber 30, 1982: Provided, however. That notwithstanding any provision 
of law, the Corporation shall not be exempt from any taxes or other 
fees which it is authorized to pay as of the date of enactment of this 
provision. Taxes and fees levied on the Corporation or any railroad 
subsidiary thereof by States, political subdivisions of States, or local 
taxing authorities with respect to periods beginning prior to October 
1, 1981, shall be payable in proportion to the part of the relevant tax 
period which elapsed prior to such date. Notwithstanding the provi-
sion of 28 U.S.C. § 1341, the United States district courts shall have 
original jurisdiction over any civil actions brought by the Corpora-
tion to enforce the exemption conferred hereunder and may grant 
equitable or declaratory relief as requested by the Corporation. 
REDEEMABLE PREFERENCE SHARES 
The Secretary of Transportation is hereby authorized to expend 
proceeds from the sale of fund anticipation notes to the Secretary of 
the Treasury and any other moneys deposited in the Railroad 
Rehabilitation and Improvement Fund pursuant to sections 502, 505 
through 507, and 509 of the Railroad Revitalization and Regulatory 
Reform Act of 1976 (Public Law 94-210), as amended, and section 
45 USC 822, 
803 of Public Law 95-620, for uses authorized for the Fund, in 
825-827, 829. 
amounts not to exceed $20,000,000 to remain available until 
^nd^^t ^^825^^'^ 
expended. Notwithstanding any other provision of law, the author- 
^^ ^'^ ®
' 
ity granted under this heading in the Department of Transportation 
and Related Agencies Appropriation Act, 1982 (Public Law 97-102; 
95 Stat. 1442) and prior Acts shall continue during the period in 
which appropriations remain available for this purpose under the 
heading: "Department of the Treasury, Office of the Secretary, 
Investment in Fund Anticipation Notes". 
SETTLEMENTS OF RAILROAD LITIGATION 
For liquidation of promissory notes pursuant to section 210(f) of 
the Regional Rail Reorganization Act of 1973 (Public Law 93-236), as 
45 USC 720. 
amended, $639,424,275, to remain available until expended. 
COMMUTER RAIL SERVICE 
(INCLUDING DISAPPROVAL OF DEFERRAL) 
The Congress disapproves the proposed deferral D82-243 relating 
to the Federal Railroad Administration, commuter rail service, as 
set forth in the message of April 23, 1982, which was transmitted to 
the Congress by the President. This disapproval shall be effective 
upon the enactment into law of this bill. 
For necessary expenses to carry out the commuter rail activities 
authorized by section 601(d) of the Rail Passenger Service Act (45 
U.S.C. 601), as amended $5,000,000, and for necessary expenses to 
carry out section 1139(b) of Public Law 97-35, $5,000,000, to remain 
95 Stat. 652. 
available until expended. 
96 STAT. 854 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
RAILROAD REHABILITATION AND IMPROVEMENT FINANCING FUNDS 
For an additional amount for "Railroad rehabilitation and 
improvement financing funds", $24,766,000, to remain available 
until expended, for payment to the Secretary of the Treasury for 
debt reduction: Provided, That total commitments to guarantee 
loans shall not exceed $100,000,000 of contingent liability for loan 
principal during fiscal year 1982. 
RAIL LABOR ASSISTANCE 
(TRANSFER OF FUNDS) 
For payment of remaining benefits under title V of the Regional 
45 use 771. 
Rail Reorganization Act of 1973, as authorized by section 1144 of the 
95 Stat. 669. 
Northeast Rail Service Act of 1981, $9,000,000, to remain available 
until expended, to be derived from the unobligated balances of 
"Pa5mients for purchase of Conrail securities": Provided, That not-
withstanding any other provision of law, funds appropriated herein 
shall not be available for payment of any benefit with respect to any 
arbitration claim filed after September 30,1982. 
URBAN MASS TRANSPORTATION ADMINISTRATION 
URBAN DISCRETIONARY GRANTS 
For an additional amount for "Urban discretionary grants", 
$15,000,000, to remain available until expended. 
From funds previously appropriated for the Urban Mass Trans-
portation Administration, Urban discretionary grants, advances 
shall be made immediately, upon the approval of the House and 
Senate Committees on Appropriations, toward extraordinary costs 
permitted under full funding contracts as necessary to insure 
project continuity. 
INTERSTATE TRANSFER GRANTS—TRANSIT 
For an additional amount for "Interstate transfer grants—tran-
sit", $22,000,000, to remain available until expended. 
RELATED AGENCIES 
NATIONAL TRANSPORTATION SAFETY BOARD 
EMERGENCY FUND 
For necessary expenses, not otherwise provided for, of the 
National Transportation Safety Board for accident investigations, 
including hire of passenger motor vehicles and aircraft; services as 
authorized by 5 U.S.C. 3109, but at rates for individuals not to 
exceed the per diem rate equivalent to the rate for a GS-18; 
uniforms, or allowances therefor, £is authorized by law (5 U.S.C. 
5901-5902); $1,000,000, to remain available until expended. 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 855 
DEPARTMENT OF THE TREASURY 
OFFICE OF THE SECRETARY 
INVESTMENT IN FUND ANTICIPATION NOTES 
For the acquisition, in accordance with section 509 of the Railroad 
Revitalization and Regulatory Reform Act of 1976, as amended, and 
45 use 829. 
section 803 of Public Law 95-620, of fund anticipation notes, 
45 use 821,822 
$20,000,000 to remain available until expended. Unexpended bal- 
^^^ '^"t^- ^25. 
ances under this heading in the Department of Transportation and 
Related Agencies Appropriation Act, 1982 (Public Law 97-102; 95 
Stat. 1442) and prior Acts are hereby rescinded, and an amount 
equal to such balances is appropriated, to remain available until 
expended. 
CHAPTER XIII 
DEPARTMENT OF THE TREASURY 
BUREAU OF GOVERNMENT FINANCIAL OPERATIONS 
POSTAL SAVINGS SYSTEM LIQUIDATION 
For necessary funds to be held in trust for pa3mient of claims by or 
on behalf of depositors to the Postal savings system, as authorized 
by section 2 of Public Law 92-117, approved August 13, 1971, 31 use 725p 
$200,000. 
PAYMENT TO THE CITY OF FAIRFAX, VIRGINIA 
note. 
For payment to the city of Fairfax, Virginia, in accordance with 
Public Law 96-559, $41,958.78. 
94 Stat. 3264. 
INTERNAL REVENUE SERVICE 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $8,084,000: 
Provided, That none of the funds appropriated by this Act shall be 
used to impose or assess any tax due on custom-made firearms 
under subchapter D of chapter 32 of the Internal Revenue Code of 
1954, as amended, sections 4161 and 4181, in all cases where less 26 use 4161, 
than fifty items are manufactured or produced per annum. 
^^^^ 
TAXPAYER SERVICE AND RETURNS PROCESSING 
For an additional amount for "Taxpayer service and returns 
processing", $72,354,000, of which $340,000 shall be used for the tax 
counseling for the elderly program (TCE) to retroactively reimburse 
volunteer tax counselors for personal and administrative expenses 
incurred during the past 1981 filing season. 
EXAMINATIONS AND APPEALS 
For an additional amount for "Examinations and appeals", 
$15,563,000. 
97-200 O—84—pt. 1 
29 : QL3 
96 STAT. 856 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
INVESTIGATIONS AND COLLECTIONS 
For an additional amount for "Investigations and collections", 
$19,121,000. 
ADMINISTRATIVE I^OVISION 
Ante, p. 22. 
Nono of the funds provided in this Act or Public Law 97-161 shall 
be used for the redecoration, refurbishment, or remodeling of the 
office of the Commissioner of the Internal Revenue Service or the 
office of the Chief Counsel of the Internal Revenue Service. 
UNITED STATES SECRET SERVICE 
SALARIES AND EXPENSES 
For an additional amount for "Salaries and expenses", $8,998,000: 
95 Stat. 14. 
Provided, That $1,400,000 appropriated in Public Law 97-12, for the 
costs of construction and installation of a White House complex 
security system shall remain available until expended: Provided 
further, that $1,518,000 appropriated herein for expansion of the 
Beltsville, Maryland, training facility shall remain available until 
expended. 
ADMINISTRATIVE PROVISION 
None of the funds made available by this Act shall be available to 
initiate, implement, or administer the program proposed by the 
Treasury Department to modify service charges for allotments of 
pay to savings accounts of Federal civilian employees as proposed in 
47 FR 9823. 
the Federal Register, volume 47, No. 45, dated March 8, 1982: 
Provided, That none of the funds made available by this or any other 
Act may be used to place the United States Secret Service, the 
United States Customs Service, and the Bureau of Alcohol, Tobacco 
and Firearms under the operation, oversight, or jurisdiction of the 
Inspector General of the Department of the Treasury. 
UNITED STATES POSTAL SERVICE 
PAYMENT TO THE POSTAL SERVICE FUND 
For an additional amount for pajntnent to the Postal Service Fund 
for revenue forgone on free and reduced rates of mail, pursuant to 
39 U.S.C. 2401(c), $39,000,000. 
PAYMENT TO THE POSTAL SERVICE FUND 
(RESCISSION) 
Of the funds provided for the "Payment to the Postal Service 
95 Stat. 1183. 
Fund" for fiscal year 1982 in Public Law 97-92, making further 
continuing appropriations for fiscal year 1982, $208,660,000 are 
rescinded. 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 857 
INDEPENDENT AGENCIES 
GENERAL SERVICES ADMINISTRATION 
FEDERAL BUILDINGS FUND 
UMITATIONS ON AVAILABIUTY OF REVENUE 
In addition to the aggregate amount heretofore made available for 
real property management and related activities in fiscal year 1982, 
$857,000 shall be made available for such purposes and shall remain 
available until expended for the construction and acquisition of 
facilities, as follows: 
Pa5mient of Construction Claims: 
Alaska: Juneau, United States Post Office and Courthouse, 
$11,300; 
Florida: Fort Lauderdale, Courthouse and Federal Office 
Building and Parking Facility, $643,000; 
Mississippi: Jackson, Federal Office Building, $202,700. 
Provided, That the immediately foregoing limits of costs may be 
exceeded to the extent that savings are effected in other such 
projects but by not to exceed 10 per centum: Provided further. That 
claims against the Government less than $10,000 arising from direct 
construction projects, acquisitions of buildings, and purchase con-
tract projects pursuant to Public Law 92-313 may be liquidated with 40 use 602a, 603 
prior notification of the Committees on Appropriations of the House g"^ ^°^' 
' 
and Senate to the extent savings are effected in other such projects: 
Provided further. That any revenues and collections and any other 
sums accruing to this fund during fiscal year 1982, excluding reim-
bursements under section 210(fK6) of the Federal Property and 
Administrative Services Act of 1949 (40 U.S.C. 490(f)6)), in excess of 
$1,869,168,000 shall remain in the fund and shall not be available 
for expenditure except as authorized in appropriation Acts. 
NATIONAL ARCHIVES AND RECORDS SERVICE 
OPERATING EXPENSES 
For an additional amount for "Operating expenses", $4,100,000, to 
remain available until expended, of which $1,500,000 shall be for 
allocations and grants for historical publications and records, and 
$600,000 shall be for the preservation of House and Senate historical 
records. 
OFFICE OF PERSONNEL MANAGEMENT 
PAYMENT TO CIVIL SERVICE RETIREMENT AND DISABILITY FUND 
For an additional amount for "Payment to Civil Service Retire-
ayi 
ment and Disability Fund", $303,257,000. 
GOVERNMENT PAYMENT FOR ANNUFTANTS, EMPLOYEES HEALTH 
BENEFITS 
For an additional amount for "Government payment for annu-
itants, employees health benefits", $303,806,000. 
96 STAT. 858 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
TITLE n—INCREASED PAY COSTS FOR THE FISCAL YEAR 
1982 
For additional amounts for appropriations for the fiscal year 1982, 
for increased pay costs authorized by or pursuant to law as follows: 
LEGISLATIVE BRANCH 
SENATE 
"Salaries, officers and employees", $8,771,000; 
"Office of the Legislative Counsel of the Senate", $66,000; 
"Office of Senate Legal Counsel", $13,000; 
"Senate Policy Committees", $110,000; 
"Inquiries and investigations", $1,975,000; 
"Folding documents", $6,000; 
HOUSE OF REPRESENTA.TIVES 
"House leadership offices", $141,000; 
"Salaries, officers and employees", $1,651,000; 
"Committee employees", $1,955,000; 
"Committee on Appropriations (studies and investigations)", 
$16,000; 
"Office of the Legislative Counsel", $137,000; 
"Office of the Law Revision Counsel", $29,000; 
"Members' clerk hire", $4,902,000; 
"Allowances and expenses", $1,279,000; 
"Special and select committees", $374,000; 
JOINT ITEMS 
"Joint Economic Committee", $55,000; 
"Joint Committee on Taxation", $169,000; 
"Education of Pages", $11,000; 
OFFICE OF TECHNOLOGY ASSESSMENT 
"Salaries and expenses", $150,000. 
CONGRESSIONAL BUDGET OFFICE 
"Salaries and expenses", $358,000; 
ARCHFTECT OF THE CAPITOL 
Office of the Architect of the Capitol: "Salaries", $137,000; 
"Capitol buildings", $230,000; 
"Capitol grounds", $50,000; 
"Senate office buildings", $200,000; 
"House office buildings", $200,000; 
"Capitol power plant , $106,000; 
"Library buildings and grounds: structural and mechanical care", 
$70,000; 
BOTANIC GARDEN 
"Salaries and expenses", $40,000; 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 859 
LIBRARY OF CONGRESS 
"Salaries and expenses", $3,187,000; 
Copyright Office: "Salaries and expenses", $504,000; 
Congressional 
Research 
Service: 
"Salaries 
and 
expenses", 
$1,605,000; 
COPYRIGHT ROYALTY TRIBUNAL 
"Salaries and expenses", $36,000; 
GENERAL ACCOUNTING OFFICE 
"Salaries and expenses", $6,700,000; 
THE JUDICIARY 
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES 
"Salaries and expenses", $427,000; 
COURT OF CUSTOMS AND PATENT APPEALS 
"Salaries and expenses", $58,000; 
UNITED STATES COURT OF INTERNATIONAL TRADE 
"Salaries and expenses", $86,000; 
COURT OF CLAIMS 
"Salaries and expenses", $270,000; 
COURTS OF APPEALS, DISTRICT COURTS, AND OTHER JUDICIAL SERVICES 
(INCLUDING TRANSFERS OF FUNDS) 
"Salaries of judges", $2,850,000; and in addition, $50,000 shall be 
derived by transfer from "Space and Facilities"; 
"Salaries of supporting personnel", $2,400,000; and in addition, 
$4,500,000 which shall be derived by transfer from "Fees of jurors 
and commissioners", and $6,000,000 shall be derived by transfer 
from "Space and facilities"; 
"Defender services", $670,000; 
"Bankruptcy courts, salaries and expenses", $3,500,000; 
ADMINISTRATIVE OFFICE OF THE UNITED STATES COURTS 
"Salaries and expenses", $750,000; 
FEDERAL JUDICIAL CENTER 
"Salaries and expenses", $170,000. 
EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT 
WHITE HOUSE OFFICE 
"Salaries and expenses", $775,000; 
96 STAT. 860 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
EXECUTIVE RESIDENCE AT THE WHITE HOUSE 
"Operating expenses", $122,980; 
SPECIAL ASSISTANCE TO THE PRESIDENT 
"Salaries and expenses", $48,160; 
COUNCIL OF ECONOMIC ADVISERS 
"Salaries and expenses", $31,820; 
COUNCIL ON ENVIRONMENTAL QUALITY AND OFFICE OP 
ENVIRONMENTAL QUALITY 
"Council on Environmental Quality and Office of Envirohmental 
Quality", $17,000; 
OFFICE OF POUCY DEVELOPMENT 
"Salaries and expenses", $104,060; 
NATIONAL SECURITY COUNCIL 
"Salaries and expenses", $200,380; 
OFFICE OF ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $190,060; 
OFFICE OF MANAGEMENT AND BUDGET 
"Salaries and expenses", $1,442,220; 
OFFICE OF FEDERAL PROCUREMENT POUCY 
"Salaries and expenses", $73,960; 
OFFICE OF THE UNITED STATES TRADE REPRESENTATIVE 
"Salaries and expenses", $188,000. 
DEPARTMENT OF AGRICULTURE 
(INCLUDING TRANSFERS OF FUNDS) 
"Office of the Secretary", $284,000; 
"Departmental Administration", for budget and program analy-
sis, and public participation, $110,000; for operations and finance, 
personnel, equal opportunity, safety and health management, and 
small and disadvantaged business utilization, $440,000; making a 
total of $550,000; 
"Office of the Inspector General", $693,000 and in addition 
$385,000 shall be derived by transfer from the appropriation "Food 
stamp program" and merged with this appropriation; 
"Office of the General Counsel", $441,000; 
"World Agricultural Outlook Board", $69,000; 
"Foreign Agricultural Service", $542,000; 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 861 
AGRICULTURAL STABIUZATION AND CONSERVATION SERVICE 
"Salaries and expenses", $1,077,000. In addition, not to exceed an 
additional $5,681,000 may be transferred to and merged with this 
appropriation from the Commodity Credit Corporation fund; 
RURAL ELECTRIFICATION ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $600,000; 
FARMERS HOME ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $5,092,000; 
SOIL CONSERVATION SERVICE 
"Conservation operations", $7,849,000 to be derived by transfer 
from unobligated balances appropriated by Public Law 96-304 for 
94 Stat. 857. 
emergency measures under "Watershed and flood prevention oper-
ations"; "River basin surveys and investigations", $618,000 to be 
derived by transfer from unobligated balances appropriated by 
Public Law 96-304 for emergency measures under "Watershed and 
flood prevention operations"; "Watershed planning", $355,000 to be 
derived by transfer from unobligated balances appropriated by 
Public Law 96-304 for emergency measures under "Watershed and 
flood prevention operations"; 
"Watershed and flood prevention operations", $2,000,000; 
"Resource conservation and development", $500,000; 
ANIMAL AND PLANT HEALTH INSPECTION SERVICE 
"Salaries and expenses", $4,585,000; 
AGRICULTURAL MARKETING SERVICE 
"Marketing services", $800,000; 
"Funds for strengthening markets, income, and supply (section 
32)", (increase of $190,000 in the limitation, "marketing agreements 
and orders"); 
FOOD SAFETY AND INSPECTION SERVICE 
"Salaries and expenses", $10,022,000; 
PACKERS AND STOCKYARDS ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $377,000; 
FOREST SERVICE 
"Forest research", $1,753,000; 
"State and private forestry", $486,000; 
"National forest system", $18,813,000; 
"Construction and land acquisition", $3,598,000; 
96 STAT. 862 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
DEPARTMENT OF COMMERCE 
GENERAL ADMINISTRATION 
(TRANSFER OF FUNDS) 
"Salaries and expenses", $1,467,000, to be derived by transfer from 
"Regional development programs"; 
BUREAU OF THE CENSUS 
(TRANSFER OF FUNDS) 
"Salaries and expenses", $2,200,000, to be derived by transfer from 
"Regional development programs"; 
ECONOMIC AND STATISTICAL ANALYSIS 
(TRANSFER OF FUNDS) 
"Salaries and expenses", $1,295,000, to be derived by transfer from 
"Regional development programs"; 
NATIONAL OCEANIC AND ATMOSPHERIC ADMINISTRATION 
"Operations, research, and facilities", $21,294,000, to remain 
available until expended; 
PATENT AND TRADEMARK OFFICE 
"Salaries and expenses", $3,874,000, to remain available until 
expended; 
DEPARTMENT OF DEFENSE—MILITARY 
MiuTARY PERSONNEL 
"Military personnel. Army", $1,476,573,000; 
"Military personnel. Navy", $1,073,144,000; 
"Military personnel. Marine Corps", $316,634,000; 
"Military personnel. Air Force", $1,198,858,000; 
"Reserve personnel, Army", $104,800,000; 
"Reserve personnel. Navy", $28,230,000; 
"Reserve personnel. Marine Corps", $12,880,000; 
"Reserve personnel. Air Force", $32,403,000; 
"National Guard personnel. Army", $162,300,000; 
"National Guard personnel, Air Force", $54,033,000; 
OPERATION AND MAINTENANCE 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
"Operation and maintenance, Army", $180,000,000; 
"Operation and maintenance. Navy", $238,400,000; 
"Operation and maintenance. Marine Corps", $12,700,000; 
"Operation and maintenance, Air Force", $86,774,000; and in 
addition, $75,726,000 of which $36,100,000 shall be derived by trans-
fer from "Aircraft procurement. Air Force, 1980/1982", $10,000,000 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 863 
shall be derived by transfer from "Missile procurement, Air Force, 
1982/1984", $12,000,000 shall be derived by transfer from "Aircraft 
procurement. Air Force, 1982/1984", and $17,626,000 shall be 
derived by transfer from "Research, development, test, and evalua-
tion. Navy, 1982/1983"; 
"Operation and maintenance. Defense Agencies", $144,800,000; 
"Operation and maintenance, Army Reserve", $11,211,000; 
"Operation and maintenance. Navy Reserve", $3,247,000; 
"Operation and maintenance. Marine Corps Reserve", $145,000; 
"Operation and maintenance. Air Force Reserve", $9,500,000; 
"Operation 
and 
maintenance, 
Army 
National 
Guard", 
$20,247,000; 
"Operation and maintenance. Air National Guard", $23,400,000; 
"National Board for the Promotion of Rifle Practice, Army", 
$16,000; 
"Court of Military Appeals, Defense", $93,000; 
FAMILY HOUSING, DEFENSE 
"Family housing. Defense", $9,800,000 (and an increase of 
$9,800,000 in the limitation on Department of Defense, operation, 
maintenance); 
DEPARTMENT 
OF 
DEFENSE—CIVIL 
DEPARTMENT 
OF 
THE 
ARMY 
CORPS OF ENGINEERS—CIVIL 
"Construction, general", $13,000,000, to remain available until 
expended; 
"Operation and maintenance, general", $17,000,000, to remain 
available until expended; 
"General expenses", $5,000,000; 
CEMETERIAL EXPENSES, ARMY 
"Salaries and expenses", $79,000; 
SOLDIERS' AND AIRMEN'S HOME 
"Operation and maintenance", $753,000. 
DEPARTMENT OF EDUCATION 
DEPARTMENTAL MANAGEMENT 
"Salaries and expenses", $4,676,000; 
"Office of the Inspector General, Salaries and expenses", $559,000. 
DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES 
FOOD AND DRUG ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $10,300,000; 
96 STAT. 864 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
HEALTH SERVICES ADMINISTRATION 
"Indian health services", $18,160,000; 
CENTERS FOR DISEASE CONTROL 
"Preventive health services", $7,132,000, of which $2,300,000 is to 
be derived from unobligated swine-flu funds provided under Public 
90 Stat. 363. 
Law 94-266; 
NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH 
"National Library of Medicine", $633,000; 
"Office of the Director", $1,056,000; 
ALCOHOL, DRUG ABUSE, AND MENTAL HEALTH ADMINISTRATION 
(TRANSFER OP FUNDS) 
"Saint Elizabeths Hospital" $4,454,000, of which $3,454,000 is to be 
derived by transfer from deobligated prior year funds in "Health 
resources'; 
HEALTH RESOURCES ADMINISTRATION 
"Health resources", $1,270,000, to be derived by transfer from 
deobligated prior year funds; 
ASSISTANT SECRETARY FOR HEALTH 
"Salaries and expenses", $2,858,000; 
HEALTH CARE FINANCING ADMINISTRATION 
(TRANSFER OF FUNDS) 
"Program management", $8,060,000, of which $4,800,000 is to be 
derived by transfer from the "Federal Hospital Insurance Trust 
Fund" and the "Federal Supplementary Medical Insurance Trust 
Fund"; 
SOCIAL SECURITY ADMINISTRATION 
"Assistance payments program", $1,600,000; 
"Special benefits for disabled coal miners", $300,000; 
"Supplemental security income program", $20,711,000; 
"Refugee assistance", $123,000; 
"Limitation on administrative expenses" (increeise of $71,100,000 
in the limitation on administrative expenses paid from the trust 
funds and supplemental security income program); 
ASSISTANT SECRETARY FOR HUMAN DEVELOPMENT SERVICES 
"Human development services", $2,497,000; 
DEPARTMENTAL MANAGEMENT 
"General departmental management", $6,473,000; 
"Office of the Inspector General", $1,559,000; 
"Office for Civil Rights", $397,000; 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 865 
"Office of Consumer Affairs", $88,000; 
DEPARTMENT OF THE INTERIOR 
BUREAU OF LAND MANAGEMENT 
"Management of lands and resources", $3,728,000; 
UNITED STATES FISH AND WILDUFE SERVICE 
"Resource management", $4,572,000; 
NATIONAL PARK SERVICE 
"Operation of the national park system", $6,446,000; 
"National recreation and preservation", $235,000; 
"John F. Kennedy Center for the Performing Arts", $70,000; 
GEOLOGICAL SURVEY 
"Surveys, investigations, and research", $7,042,000; 
BUREAU OF INDIAN AFFAIRS 
"Operation of Indian programs", $8,252,000; 
OFFICE OF THE SOUCITOR 
"Salaries and expenses", $150,000; 
OFFICE OF THE SECRETARY 
"Departmental management", $775,000; 
DEPARTMENT OF JUSTICE 
GENERAL ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $1,041,000; 
UNITED STATES PAROLE COMMISSION 
"Salaries and expenses", $206,000; 
LEGAL ACTIVITIES 
"Salaries and expenses, general legal activities", $5,022,000; 
"Salaries and expenses. Foreign Claims Settlement Commission", 
$29,000; 
"Salaries and expenses. United States attorneys and marshals", 
$12,167,000; 
"Salaries and expenses, Community Relations Service", $227,000; 
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION 
"Salaries and expenses", $23,000,000; 
96 STAT. 866 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
IMMIGRATION AND NATURAUZATION SERVICE 
"Salaries and expenses", $12,000,000; 
DRUG ENFORCEMENT ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $6,000,000; 
FEDERAL PRISON SYSTEM 
"Salaries and expenses", $6,700,000; 
OFFICE OF JUSTICE ASSISTANCE, RESEARCH, AND STATISTICS 
(TRANSFER OF FUNDS) 
"Research and statistics", $232,000, to be derived by transfer of 
reversionary funds from "Law Enforcement Assistance"; 
DEPARTMENT OF LABOR 
EMPLOYMENT AND TRAINING ADMINISTRATION 
(TRANSFER OF FUNDS) 
"Program administration", $4,847,000, to be derived by transfer 
from "Emplo3mient and training assistance"; 
LABOR-MANAGEMENT SERVICES ADMINISTRATION 
(TRANSFER OF FUNDS) 
"Salaries and expenses", $1,710,000, to be derived by transfer from 
Employment and Training Administration, "Employment and train-
ing assistance"; 
EMPLOYMENT STANDARDS ADMINISTRATION 
(TRANSFER OF FUNDS) 
"Salaries and expenses", $4,974,000, to be derived by transfer from 
Employment and Training Administration, "Emplo3rment and train-
ing assistance"; 
OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH ADMINISTRATION 
(TRANSFER OF FUNDS) 
"Salaries and expenses", $2,927,000, to be derived by transfer from 
Employment and Training Administration, "Employment and train-
ing assistance"; 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 867 
BUREAU OP LABOR STATISTICS 
(TRANSFER OF FUNDS) 
"Salaries and expenses", $3,498,000, to be derived by transfer from 
Employment and Training Administration, "Employment and train-
ing assistance"; 
DEPARTMENTAL MANAGEMENT 
" 
(TRANSFER OF FUNDS) 
"Salaries and expenses", $3,377,000, to be derived by transfer from 
Employment and Training Aciministration, "Employment and train-
ing assistance"; 
DEPARTMENT OF STATE 
ADMINISTRATION OF FOREIGN AFFAIRS 
"Salaries and expenses", $22,078,000, notwithstanding section 
15(a) of the State Department Basic Authorities Act of 1956. 
22 use 2680. 
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION 
FEDERAL HIGHWAY ADMINISTRATION 
"Limitation 
on 
general 
operating 
expenses" 
(increase of 
$2,500,000 in the limitation on general operating expenses): Pro-
vided, That none of the funds in this or any other Act shall be 
available for the implementation of the Federal Highway Adminis-
tration's rule "Design standards for highways; resurfacing, restora-
tion, and rehabilitation of streets and highways other than 
freeways"; 
FEDERAL RAILROAD ADMINISTRATION 
"Office of the Administrator", $200,000; 
URBAN MASS TRANSPORTATION ADMINISTRATION 
"Administrative expenses", $500,000; 
FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION 
"Operations", $83,794,000; 
"Operation and maintenance, Metropolitan Washington air-
ports*', $456,000; 
COAST GUARD 
"Operating expenses", $78,100,000, of which $14,000,000 shall be 
derived by transfer from the appropriation "Coast Guard, Retired 
pay"; 
'^Reserve training", $2,868,000, of which $650,000 shall be derived 
by transfer from the appropriation "Research and Special Programs 
Administration, Research and special programs" and $218,000 shall 
be derived by transfer from the unobligated balances of "Coopera-
tive automotive research"; 
96 STAT. 868 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
SAINT LAWRENCE SEAWAY DEVELOPMENT CORPORATION 
"Limitation on administrative expenses, Saint Lawrence Seaway 
Development Corporation" (increase of $38,000 in the limitation on 
administrative expenses); 
OFFICE OF THE INSPECTOR GENERAL 
"Salaries and expenses", $445,000 together with $155,000 derived 
from funds available pursuant to 23 U.S.C. 104(a) for payment of 
obligations; 
OFFICE OF THE SECRETARY 
"Salaries and expenses", $700,000 together with $74,543 of unobli-
87 Stat. 1049. 
gated balances originally appropriated in Public Law 93-240 for 
carrying out the responsibilities of the Regional Rail Reorganization 
45 use 701 note. Act of 1973. 
DEPARTMENT OF THE TREASURY 
OFFICE OF THE SECRETARY 
"Salaries and expenses", $1,766,000; 
"International affairs", $992,000; 
OFFICE OF REVENUE SHARING 
"Salaries and expenses", $61,000; 
FEDERAL LAW ENFORCEMENT TRAINING CENTER 
"Salaries and expenses", $255,000; 
BUREAU OF GOVERNMENT FINANCIAL OPERATIONS 
"Salaries and expenses", $2,588,000; 
BUREAU OF ALCOHOL, TOBACCO AND FIREARMS 
"Salaries and expenses", $2,685,000; 
UNITED STATES CUSTOMS SERVICE 
"Salaries and expenses", $18,565,000; 
BUREAU OF THE MINT 
"Salaries and expenses", $3,386,000; 
BUREAU OF THE PUBLIC DEBT 
"Administering the public debt", $1,594,000; 
INTERNAL REVENUE SERVICE 
"Salaries and expenses", $8,068,000; 
"Taxpayer service and returns processing", $25,222,000; 
"Examination and appeals", $34,846,000; 
"Investigation and collections", $23,117,000; 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 869 
Administrative provision—Internal Revenue Service: Any appro-
priation made available to the Internal Revenue Service for fiscal 
year 1982 may be transferred to any other Internal Revenue Service 
appropriation to the extent made necessary by increased pay costs 
authorized by law. 
UNITED STATES SECRET SERVICE 
"Salaries and expenses", $5,855,000. 
NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION 
"Research and program management", $80,000,000, of which 
$50,000,000 shall remain available until September 30,1983; 
VETERANS ADMINISTRATION 
"Medical care", $147,308,000; 
"Medical and prosthetic research", $4,244,000, to remain available 
until September 30,1983; 
"Greneral operating expenses", $21,925,000; 
OTHER INDEPENDENT AGENCIES 
ACTION 
"Operating expenses, domestic programs", $952,000; 
ADMINISTRATIVE CONFERENCE OF THE UNITED STATES 
"Salaries and expenses", $52,000; 
CIVIL AERONAUTICS BOARD 
"Salaries and expenses", $375,000; 
COMMISSION OF FINE ARTS 
"Salaries and expenses", $12,000; 
COMMITTEE FOR PURCHASE FROM THE BUND AND OTHER SEVERELY 
HANDICAPPED 
"Salaries and expenses", $19,000; 
COMMODITY FUTURES TRADING COMMISSION 
"Salaries and expenses", $788,000; 
CONSUMER PRODUCT SAFETY COMMISSION 
"Salaries and expenses", $500,000; 
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY COMMISSION 
"Salaries and expenses", $4,850,000; 
96 STAT. 870 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
FARM CREDIT ADMINISTRATION 
"Limitation on administrative expenses" (increase of $259,000 in 
the limitation on administrative expenses); 
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION 
"Salaries and expenses", $3,000,000; 
FEDERAL ELECTION COMMISSION 
"Salaries and expenses", $184,000; 
FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY 
(TRANSFER OF FUNDS) 
"Salaries and expenses", $2,084,000, to be derived by transfer from 
"State and local assistance" and an additional $500,000 to be derived 
by transfer from "Emergency planning and assistance", for a total 
available by transfer of $2,584,000; 
FEDERAL HOME LOAN BANK BOARD 
"Limitation on administrative and nonadministrative expenses, 
Federal Home Loan Bank Board" (increase of $400,000 in the limita-
tion on administrative expenses and an increase of $300,000 in the 
limitation on nonadministrative expenses); 
FEDERAL SAVINGS AND LOAN INSURANCE CORPORATION 
"Limitation on administrative expenses. Federal Savings and 
Loan Insurance Corporation" (increase of $30,000 in the limitation 
on administrative expenses); 
FEDERAL LABOR RELATIONS AUTHORITY 
"Salaries and expenses", $645,000; 
FEDERAL MARITIME COMMISSION 
"Salaries and expenses", $273,000; 
FEDERAL MINE SAFETY AND HEALTH REVIEW COMMISSION 
"Salaries and expenses", $225,000; 
GENERAL SERVICES ADMINISTRATION 
FEDERAL BUILDINGS FUND 
UMFTATIONS ON AVAILABILITY OF REVENUE 
In addition to the aggregate amount heretofore made available for 
real property management and related activities in fiscal year 1982, 
$3,022,000 shall be available for such purposes and the limitation on 
the amount available for program direction and centralized services 
is increased to $91,607,000: Provided, That any revenues and collec-
tions and any other sums accruing to this fund during fiscal year 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 871 
1982, excluding reimbursement under section 210(fX6) of the Federal 
Property and Administrative Services Act of 1949 (40 U.S.C. 
490(f)(6)), in excess of $1,871,333,000 shall remain in the fund and 
shall not be available for expenditure except as authorized in appro-
priation Acts. 
FEDERAL SUPPLY SERVICE 
"Operating expenses", $4,088,000; 
TRANSPORTATION AND PUBUC UTILITIES SERVICE 
"Operating expenses", $611,000; 
NATIONAL ARCHIVES AND RECORDS SERVICE 
"Operating expenses", $1,681,000; 
AUTOMATED DATA AND TELECOMMUNICATIONS SERVICE 
"Operating expenses", $488,000; 
FEDERAL PROPERTY RESOURCES SERVICE 
(TRANSFER OF FUNDS) 
"Operating expenses", $1,079,000; of which $501,000 shall be 
transferred from the appropriation "Rare silver dollars"; 
GENERAL MANAGEMENT AND ADMINISTRATION 
"Salaries and expenses", $4,994,000; 
"Office of Inspector General", $677,000; 
HOLOCAUST MEMORIAL COUNCIL 
"Holocaust memorial council", $17,000; 
INTELLIGENCE COMMUNITY STAFF 
"Intelligence community staff, $632,000; 
INTERGOVERNMENTAL AGENCIES 
ADVISORY COMMISSION ON INTERGOVERNMENTAL RELATIONS 
"Salaries and expenses", $82,000; 
INTERNATIONAL COMMUNICATION AGENCY 
"Salaries and expenses", $7,115,000, notwithstanding section 701 
of the United States Information and Educational Exchange Act of 
1948, as amended; 
22 USC 1476. 
INTERNATIONAL TRADE COMMISSION 
"Salaries and expenses", $603,000; 
96 STAT. 872 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
MERIT SYSTEMS PROTECTION BOARD 
"Salaries and expenses", $326,000; 
Office of Special Counsel: "Salaries and expenses", $104,000; 
NATIONAL CAPITAL PLANNING 
COMMISSION 
"Salaries and expenses", $106,000; 
NATIONAL FOUNDATION ON THE ARTS AND THE HUMANITIES 
NATIONAL ENDOWMENT FOR THE ARTS 
"Salaries and expenses", $170,000; 
NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD 
"Salaries and expenses", $2,400,000; 
NATIONAL SCIENCE FOUNDATION 
"Research and related activities", $1,900,000 (and an increase of 
$300,000 in the limitation on program development and manage-
ment), to remain available until September 30,1983; 
NATIONAL TRANSPORTATION SAFETY BOARD 
"Salaries and expenses", $580,000; 
OFFICE OF PERSONNEL 
MANAGEMENT 
(INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 
"Salaries and expenses", $3,312,000 together with an additional 
amount of $803,000 for current fiscal year administration expenses 
for the retirement and insurance programs to be transferred from 
the appropriate trust funds of the Office of Personnel Management 
in amounts to be determined by the Office of Personnel Manage-
ment without regard to other statutes. 
PENNSYLVANIA AVENUE DEVELOPMENT 
CORPORATION 
"Salaries and expenses", $48,000; 
RAILROAD RETIREMENT BOARD 
"Limitation on administration" (increase of $661,000 in use limita-
tion on administration paid from the railroad retirement account): 
Provided, That the total number of full-time equivalent employees 
available to the Railroad Retirement Board under this heading and 
other appropriations of funds and other limitations on administra-
tion to pay expenses for activities required by law to be performed 
by the Board shall not be less than 1,578; 
SELECTIVE SERVICE SYSTEM 
"Salaries and expenses", $938,000; 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 873 
SMITHSONIAN INSTITUTION 
"Salaries and expenses", $2,700,000; 
"Salaries and expenses, Woodrow Wilson International Center for 
Scholars", $25,000; 
UNITED STATES TAX COURT 
"Salaries and expenses", $381,000. 
TITLE III 
GENERAL PROVISIONS 
SEC. 301. No part of any appropriation contained in this Act shall 
Restriction. 
remain available for obligation beyond the current fiscal year unless 
expressly so provided herein. 
SEC. 302. Except where specifically increased or decreased else-
where in this Act, the restrictions contained within appropriations, 
or provisions affecting appropriations or other funds, available 
during the fiscal year 1982, limiting the amount which may be 
expended for personal services, or for purposes involving personal 
services, or amounts which may be transferred between appropri-
ations or authorizations available for or involving such services, are 
hereby increased to the extent necessary to meet increased pay costs 
authorized by or pursuant to law. 
SEC. 303. Notwithstanding any other provision of law, funds pro-
vided to the Department of Energy by this Act or any other Act for 
any fiscal year shall be used to maintain not less than the number of 
full-time permanent Federal employees specified herein for each of 
the following offices, agencies, or categories of activity: (1) the Office 
of the Assistant Secretary for Conservation and Renewables, 352 
employees, of which not less than 154 employees shall be assigned to 
conservation research and development activities, and not less than 
180 employees shall be assigned to State and local conservation 
activities; (2) the Office of the Assistant Secretary for Fossil Energy, 
754 employees, of which not less than 150 employees shall be 
assigned to activities of the headquarters organization, not less than 
280 employees shall be assigned to the Pittsburgh Energy Technol-
ogy Center, and not less than 250 employees shall be assigned to the 
Morgantown Energy Technology Center; (3) the Economic Regula-
tory Administration, 450 employees, of which not less than 40 
employees shall be assigned to the Office of Fuels Conversion; and 
(4) the Energy Information Administration, 490 employees: Pro-
vided, That, notwithstanding any other provision of law, in any case 
in which the President proposes to rescind, reserve, or defer funds 
which are available to maintain the Federal personnel levels 
required by this section, the President shall continue to obligate 
such funds in order to maintain such levels until a period of 45 days 
of continuous session of Congress has expired after the President 
has transmitted to the Congress a special message with respect to 
such rescission, reservation, or deferral under section 1012 or 1013 of 
the Impoundment Control Act of 1974, as the case may be: Provided 
31 USC 1402, 
further, That if, within such 45-day period, the Congress passes a l^^^-
rescission bill with respect to any such rescission or reservation or 
fails to pass an impoundment resolution with respect to any such 
reservation, the President may withhold from obligation the funds 
96 STAT. 874 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
Ante, p. 191. 
20 use 1401 
note. 
20 use 1411. 
20 use 1232. 
Restriction. 
Report to 
eongress. 
for which such special message was transmitted with respect to such 
rescission, reservation, or deferral: Provided further, That nothing 
in the foregoing provisions shall permit the transfer of funding or 
full-time permanent positions provided for programs and activities 
funded in Energy and Water Development Appropriation Acts to 
programs or activities funded in Interior and Related Agencies 
Appropriation Acts or vice versa. 
SEC. 304. Funds appropriated by chapter VII of the Urgent Supple-
mental Appropriations Act of 1982, Public Law 97-216, in the 
amount of $18,000,000 earmarked for use for flood control and 
related measures on the Cowlitz and Toutle Rivers shall be obligated 
or expended as expeditiously as practicable due to a declared state of 
emergency in the State of Washington as a result of a serious threat 
of catastrophic flooding. 
SEC. 305. (a) The Congress finds that— 
(1) since the enactment of Public Law 94-142, the Education 
for All Handicapped Children Act of 1975, amending part B of 
the Education of the Handicapped Act, significant numbers of 
handicapped youngsters have been successfully brought into the 
Nation's educational system; 
(2) part B of the Education of the Handicapped Act has been 
consistently upheld since its enactment and any attempt to 
weaken the rights of handicapped children or the rights of 
parents of handicapped children has been rejected by the 
Congress; 
(3) handicapped children have consistently demonstrated that 
they can and do take full advantage of the educational opportu-
nities afforded to them; 
(4) the success of part B of the Education of the Handicapped 
Act in States where it is in effect can be attributed in large 
measure to the statutory and regulatory provisions assuring the 
rights and participation of parents in determining the education 
of their children; and 
(5) the Department of Education has on August 4, 1982 pub-
lished proposed changes in the regulations implementing part B 
of the Education of the Handicapped Act designed to eliminate 
the assurances that the rights and participation of parents and 
handicapped school children be recognized. 
Qo) It is the sense of the Congress that— 
(1) the proposed final regulations implementing part B of the 
Education of the Handicapped Act should not become effective, 
and should not be transmitted to the Congress under paragraph 
(1) of section 431(d) of the General Education Provisions Act, 
until— 
(A) after the 97th Congress has returned from the recess 
which is scheduled to begin in October 1982, or 
(B) after the 98th Congress is convened, 
whichever first occurs; 
(2) the forty-five day period specified in such paragraph (1) 
should begin on the day that such regulations are transmitted 
to the Congress in accordance with clause (1) of this subsection; 
and 
(3) paragraph (2) (except the first sentence) of section 431(d) of 
such Act should not apply to such forty-five day period. 
SEC. 306. Effective upon enactment of this Act and for the remain-
der of fiscal year 1983, notwithstanding any other provision of law, 
no funds may be paid out of the Treasury of the United States or out 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
96 STAT. 875 
of any fund of a Government corporation to any private individual 
or corporation in satisfaction of any assurance agreement or pay-
ment guarantee or other form of loan guarantee entered into by any 
agency or corporation of the United States Government with respect 
to loans made and credits extended to the Polish People's Republic, 
unless the Polish People's Republic has been declared to be in 
default of its debt to such individual or corporation or unless the 
President has provided a monthly written report to the Speaker of 
the House of Representatives and the President of the Senate 
explaining the manner in which the national interest of the United 
States has been served by any payments during the previous month 
under loan guarantee or credit assurance agreement with respect to 
loans made or credits extended to the Polish People's Republic in 
the absence of a declaration of default. 
SEC. 307. Notwithstanding any other provision of law, none of the 
funds made available by this or any other Act, heretofore or here-
after enacted, may be used to carry out section 103 and section 
305(d)(3) of S. 1193 "An Act to authorize appropriations for fiscal ^^te, p. 273,294. 
years 1982 and 1983 for the Department of State, the International 
Communication Agency and the Board for International Broadcast-
ing, and for other purposes", unless reprogrammed in accordance 
with the procedures established by the Committees on Appropri-
ations of the House and Senate. 
This Act may be cited as the "Supplemental Appropriations Act, Short title. 
1982". 
MELVIN PRICE 
Speaker of the House of Representatives Pro Tempore 
STROM THURMOND 
President of the Senate Pro Tempore 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES, U.S., 
September 9, 1982. 
The House of Representatives having proceeded to reconsider the 
bill 
(H.R. 
6863) 
entitled 
"An 
Act 
making 
supplemental 
appropriations for the fiscal year ending September 30, 1982, and for 
other purposes", returned by the President of the United States with 
his objections, to the House of Representatives, in which it 
originated, it was 
Resolved, That the said bill pass, two-thirds of the House of 
Representatives agreeing to pass the same. 
EDMUND L. HENSHAW, JR. 
Clerk. 
96 STAT. 876 
PUBLIC LAW 97-257—SEPT. 10, 1982 
I certify that this Act originated in the House of Representatives. 
EDMUND L. HENSHAW, JR. 
Clerk. 
By W. Raymond Colley 
Deputy Clerk. 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
September 10 (legislative day, September 8), 1982. 
The Senate having proceeded to reconsider the bill (H.R. 6863) 
entitled "An Act making supplemental appropriations for the fiscal 
year ending September 30, 1982, and for other purposes", returned 
by the President of the United States with his objections, to the 
House of Representatives, in which it originated, and passed by the 
House of Representatives on reconsideration of the same, it was 
Resolved, That the said bill pass, two-thirds of the Senators 
present having voted in the affirmative. 
WILLIAM F. HILDENBRAND 
Secretary. 
LEGISLATIVE HISTORY—H.R. 6863: 
HOUSE REPORTS: No. 97-673 (Comm. on Appropriations) and No. 97-747 (Comm. of 
V o n iPT*pnff*) 
SENATE REPORT No. 97-516 (Comm. on Appropriations). 
CONGRESSIONAL RECORD, Vol. 128 (1982): 
July 29, considered and passed House. 
Aug. 5, 9-11, considered and passed Senate, amended. 
Aug. 18, House agreed to conference report; receded and concurred in certain 
Senate amendments, in others with amendments, and disagreed to certain 
Senate amendments. 
Aug. 20, Senate agreed to conference report; resolved amendments in 
disagreement. 
WEEKLY COMPILATION OF PRESIDENTIAL DOCUMENTS, Vol. 18, No. 35 (1982): 
Aug. 28, Presidential veto message. 
CONGRESSIONAL RECORD, Vol. 128 (1982): 
Sept. 9, House overrode veto. 
Sept. 10, Senate overrode veto.