Esberanto

Esberanto waa luqadda ugu caansan ee la dhisay. Esberanto waxay abuurtay luqadda si ay u fududayso xidhiidhka caalamiga ah.  Ujeeddadiisu waxay ahayd inuu Esberanto u qaabeeyo qaab ay dadku u baran karaan si ka sahlan luqadaha kale ee qaranka.

Baro luqadda esberanto

Waxbarasho

Internacia Lingvo Kurso - somala lingvo

(Helpo: www. esperanto-afriko. org. (kurso en araba lingvo); www. lernu.net kursoj (= waxbarasho) 
wwww. esperanto.de (© traduko en somala lingvo: H. J.) 

 

La internacia lingvo - ESPERANTO estas lingvo facila.

Alifba’da soomaaaliga 
  

somala araba alfabeto (=alifba’da soomaaaliga): ‘, B, T, J, X, KH, D,R, S, SH, DH, C, G, F, Q, K, L, M, N, W, H, Y, A, E, I, O, U,)

Alifba’da "internacia lingvo" - ESPERANTO 

-, B, T, J, - , -, D, R, S, - , - , C, G, F, - , K, L, M, N, - , H, - , 
A, E, I, O, U, Ĉ, Ĝ, Ĥ, Ĵ, Ŝ, Ŭ

Ĉ = (TSH) Ĉilio, G = (J) germanio, germanujo (=Jarmal) , Ĥ = (KH) Ĥemio (=Kiimika, kimistari), J = (i) Junio (=Yunyo); Julio (=Yulyo); J = Jordanio (i), Ĵ = ĵurnalo (=wargeys); Ŝ = (SH) ŝipo (= markab); Ŭ = aŭto (= baabúur)

Alifba’da ESPERANTO 

(dhihid: 34 Waxbarasho "ilmo" / infanoj)

Prononoco kaj alfabeto: “Afriko”, "hotelo", "amiko", "kontinento". 

Alifba’da ESPERANTO - ALFABETO

Aa, Bb, Cc, Ĉĉ, Dd, Ee, Ff, Gg, Ĝĝ, Hh, Ĥĥ, Ii, Jj, Ĵĵ, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Rr, Ss, Ŝŝ, Tt, Uu, Ŭŭ, Vv, Zz.

Nomoj de la literoj: a, bo, co, ĉo, do, e, fo, go, ĝo, ho, ĥo, i, jo, ĵo, ko, lo, mo, no, o, po, ro, so, ŝo, to, u, ŭo, vo, zo. 

Ekzemploj: c = : cigaro (=sigaar), princo (ingiriis: prince) s = : kiso (=dhunkasho) 
v = : varma (=diiran) z = : rozo (ubax)

 Ĉĉ, Ĝĝ, Ĥĥ, Ĵĵ, Ŝŝ, Ŭŭ 

 Ĉ = Ĉado (= “Cado-“dhul) 	
 ĝ = ĝangalo (kayn, juq, hawd) 
 ĥ = jaĥto; (markab)
 ĵ = ĵurnalo (wargeys) 	
 ŝ = ŝipo (markab)
 ŭ = aŭtobuso (koryeeri, bas)

(Vikipedio cx= ĉ, gx= ĝ, hx= ĥ, jx= ĵ, sx= ŝ, ux= ŭ)

dhambaal:
 ĉ (cx), ama ch, 
 ĝ , (gx) ama gh, 
 ĥ (hx) ama hh, 
 ĵ (jx) ama ,jh, 
 ŝ (sx) ama sh 
 ŭ (ux) ama u

Ekzemplo : chinia esperanta retpagho = ĉinia esperanta retpaĝo

Naxwe Gramatiko: Qodob 

la (= artikolo / qodob ) 
 la tablo - miis
 tablo - (= 1 tablo / = 1 miis )

Magac 
(Substantivo / magac) -o domo (=guri) (dom / o dom-o)

Tilmaame 
(Adjektivo / tilmaame) -a granda : (=weyn) granda domo -

Wadar 

(Pluralo / wadar) -j : grandaj domoj

Falkaab 
(Adverbo/ falkaab) -e. Eva kantas bele. (adverbo) - Eva estas bela. (adjektivo)
(kantas = heesid) (bele/bela = qurux, wacan)

Layeele 
(deklinacio)	
 1. (nominativo): la ronda tablo - (kiu?)
 2. (akuzativo): la rondan tablon (kiun ?) (=layeele)

 de la ronda tablo (miis)
 al la ronda tablo 
(ronda = wareeg, kuusan)

(xag, gees - direkto): en la parko (jardiinio) - en la parkon >(jardiino) 
(tegid)  mi iras en la parko /  mir iras en la parkon (tegid gudaha)

Magaacuyaal 
 (personaj pronominoj): (magaacuyaal)
 mi - (anigaa) ------------------- ni (anaka) 
 vi - (adigaa) ------------------- vi (idinka)
 li -	 (persono) (isaga) --------- ili (pluralo) (iyaga)
 ŝi - 	 (persono) (iyada) --------- oni (dad, iyaga, adiga, anaka) 
 ĝi - 	 (objekto, ideo) (isaga)----- si (qodhidiis,naftiisa, qodhideed)

magac-uyaal lahaansho - posedaj pronomoj 

posedaj pronomoj + -a: (magac-uyaal lahaansho)
mia - via - lia - ...
 mia amiko (saaxhiib), 
 via hundo (=ey), 
 lia hundo

(magac) - deklinacio 
 (deklinacio): 
 mi (1. nominativo), 
 de mi, 
 al mi , 
 min (2. akuzativo),.

isbarbardhigid - Komparado 
 (Komperativo) pli 
 (Superlativo) plej :
 forta 
 pli forta (ol) 
 plej forta (el)

 forta 	xoog - 
 pli forta (ol) - ka xoogan - 
 plej forta (el) - ugu xoogan

Fal; jooge 

Konjugado - Verbo / fal
Prezenco / jooge:  - as
mi amas vin , vi amas vin, li amas vin (jeclaysasho) (vin=layeele)

Fal; tege 

Preterito/ tege -is: mi amis vin, vi amis vin, li amis vin (vin=layeele)

Fal; soosocde 
Futuro / soosocde -os: 
mi amos vin, vi amos vin, li amos vin (vin=layeele)

Fal;(kondicionalo) 
Kondicionalo -us mi amus vin (vin=layeele)

Fal;(imperativo) 
Imperativo -u amu min! diru! - (dheh , dhah)

Fal; (Infinitivo) 
Infinitivo -i: Mi volas lerni la internacian lingvon = Mi volas lerni Esperanton (-n =layeele)

 Tobio estas hundo. (ey) 
 Marko karesas hundon. (salaaxid) (hundon=layeele)
 Marko estas amiko de Maria. (saaxiib) 
 Maria salutas amikon kaj vidas hundon. (bariidin /arkid) (amikon=layeele)

Weyddiin / demanda frazo 
Demanda frazo:  Ĉu ? 
 Ĉu vi komprenas min? Jes, mi komprenas vin.
 Ne, mi ne komprenas vin. (fahmid, kasid)
 Ĉu vi komprenas vorton? (vorton=layeele)
 Mi ne komprenas vorton = eraygaa ma fahmin
 Vorton ne komprenas mi = eraygaa ma fahmin
 Vorton mi ne komprenas = eraygaa ma fahmin

Tabelo de korelativaj vortoj

Silabo i 
 "i"; (meelahaas)

Antaŭsilaboj 
 k+i+... ki- demandovorto - magac-uyaalweyddiin
 t+i+... ti- indikvorto - fakufiiqe (magac-uyaal tilmaame)
 i- (meelahaas)
 ĉ+i+ ... ĉi- - (idil, giddi, dhammaan) 
 ne+n + i- neni- ("maya") 

 Antaŭsilabo 	- Mallonga klarigo (-qeexniin, sharax)
 ki- 	 kio - maxaa/maxay; kiu - kuma demandovorto - magac-uyaalweyddiin
 ti- 	 'indikvorto' - fakufiiqe (magac-uyaal tilmaame)
 i- 	 iu - cid, qof
 ĉi- 	 ĉiu - midwalba, midkasta, qofwalba
 neni- 	 neniu - qofnaba, cidnaba
	
 (5 x 9 = 45 korelativaj vortoj - tabelvortoj):

Postsilaboj 
Postsilabo - 	Mallonga klarigo(-qeexniin, sharax)
 -o 	nedifinita aĵo - wax,arrin (meelahaas)
 -u 	individuo, difinita aĵo, - (dad, aadame, qof), wax, arrin (gaw) 
 -a 	eco - tayo, sifo
 -el 	maniero - nooc, dariiq, si
 -e 	loko - meel, deegaan, goob 
 -am 	tempo - wakhti, milay, goor
 -om 	kvanto - qiyaas (intee? meeqa?)
 -al 	kialo - sabab (sababtee?)
 -es 	posedanto - hanti, maal

45 korelativaj vortoj - tabelvortoj: 
 kio - 	tio - 	io - 	ĉio - 	nenio - 
 kiu - 	tiu - 	iu - 	ĉiu - 	neniu - 
 kia - 	tia - 	ia - 	ĉia - 	nenia - 
 kiel - 	tiel - 	iel - 	ĉiel - 	neniel - 
 kie - 	tie - 	ie - 	ĉie - 	nenie - 
 kiam - 	tiam - 	iam - 	ĉiam - 	neniam - 
 kiom - 	tiom - 	iom - 	ĉiom - 	neniom - 
 kial - 	tial - 	ial - 	ĉial - 	nenial - 
 kies - 	ties - 	ies - 	ĉies - 	nenies -

Tirooyinka caadiga ah 
Nombro, Nombrado, arabo cifero (= tiro) , araboj ciferoj 
(Tirooyinka caadiga ah)
 nul 0
 unu 1 --- ses 6 --- dek unu 11 --- cent 100
 du 2 --- sep 7 --- dekdu 12 --- ducent 200
 tri 3 --- ok 8 --- dudek 20 --- mil 1000
 kvar 4 --- nau 9 --- dudek unu 21 --- du mil 2000
 kvin 5 --- dek 10 --- tridek 30 --- du mil unu 2001
 "miliono" 1'000’000 

roma cifero: I II III IV V VI VII VIII IX X C M 
"Bonan nokton!" (habeen wanaagsan!)

Tirooyinka habaysan 
kardinalaj numbroj -a: (Tirooyinka habaysan) 
unua: 1. (kowaad) dua: 2. (labaad)

Iskudarid 
 
 hore:
 ek- iri / ekiri (tegid / soco! tegid)
 mal- rapida / malrapida - (dhakhso / aadyar ) (=cagis, lid) hela / malhela ( furan /mugddi)
 mis- kompreni / miskompreni - (fahmid / khalad-fahmid)
 re- vidi / revidi - (arkid / dib u arkid)
 vir- bovo (lo’) / virbovo (lo’{lab} / (bovino - lo’{dhegid} )

dabadeed 
 -ar - arbo / arbaro geed / kayn,yuq, hawd 
 -aĉ - hundo / hundaco ey / ey >xun suurtogal
 -et- ŝnuro / ŝnureto xadhig / >qaroyar
 -eg- ŝnuro / ŝnurego xadhig / >buuran
 -ej- lerni / lernejo (baran, barasho /dugsi)
 -ig- pura / purigi (nadiif / nadiifin) 
 -iĝ- blinda / blindigi (indhoole / indhoole > noqosho)
 -il- skribi / skribilo - (qorid / qalinqori (makiinadqorid) 
 -in- bovo / bovino / (virbovo) (lo’) / (bovino - lo’{dhegid} ) virbovo (lo’{lab} ) 
 -ind- vidi / vidinda arkid / arkid (qaayo/qiimo leh) (qiimo, qaayo) 
 -ist- baki / bakisto moofayn / moofaale 
 -ul- fremda / fremdulo (shisheeye / qofshisheeye (ulo = 	qof)

 sana - 	caafimaad
 malsana - 	bukaan
 sanigi - 	bogsiin, bogsasho 
 malsanigi - 	duryid, >bukaan >noqosho
 malsanulo -	buke 
 masanulejo- 	cusbitaal
 sanigilo - 	dawo
 sanigebla - 	bogsiin, bogsasho >suurtogal

(Waxbarasho Kursoj: www.esperanto-afriko.org - www.lernu.net)

Qaamuus

a 

 Malgranda vortaro  - Qaamuus internacia lingvo - Soomaali (© DEJ 12-2001)

 aĉeti - iibin
 agi - falid, shaqayn hawlgelin
 ami - jeclaan 
 ankaŭ - kalóo
 antaŭ - hortéeda
 antaŭ - hortíisa
 (..)

 Quaamuus internacia lingvo "Radikoj-685"  : uea Universala Esperanto Asocio 

 ekzemploj: 1. afriko = afrik / o afrik - = (radiko) + (finaĵo) -o = afriko 2.adreso = adres / o adres- = (radiko) + (finajho) - o = "adreso"

 a - (Tilmaame /Adjektivo) -a granda : (=weyn) granda domo -
 -Aĉ - (1.abomena) 2. raalila'aan 
 aĉet / i - libin 
 -Ad - (qaadasho, gaadhid, socosho, joogto)
 adres / o - cinwaan 
 aer / o - havo
 afer / o - kaalin, munaasabad; daas, ganacsi, shaqo; wax, arrin;
 afrik / o - Afrika 
 ag / i - falid, shaqayn, hawlgelin; 
 aĝ / o - da, weynaan, gabow;
 aĥ! - (alla fiicnayda); (ah!)( maya, hay dhihin); (yaab),((la)yabid); (fajacid); amakaag, yaab, amaakaag, fajac 
 ajn - (Jarmal: auch immer, auch nur, überhaupt) (iyana, asana, ana) (marwalba, markastaba),(keliya),(guud ahaan, gebi ahaan) 
 -Aĵ, - (Jarmal: Suffix) wax, walax, 
 akcept/i - (qaadasho, yeelind, moodid, kasooqaadid)
 akv /o - biyo Biyo
 al - (ilaa, ka)(xagga) (ku) 
 ali / a - ka, kale, midkale
 almenaŭ - ugu yaran, ugu yaraan 
 alt / a - kor (pli alta - ka kore) (pley alta - ugu koraysa) 
 amas / o - dadweyne, wadar; urur, wadar, tiro, xaddi
 ambaŭ - labadaba
 amerik / o -Maraykan, Ameerikaa (Maraykanka assalkoodii;Maraykan,Mareykan,Ameerika;Ameerikada koonfureed;Woqooyiga Ameerika,Maksiko;Qaramada Midoobey ee Maraykanka)
 am / i - jeclaan
 amik/o - saaxiib (amikeco - saxiibtinimo) 
 -An - (xubin) (an / o - xubin)
 ankaŭ - kalóo 
 ankoraŭ - weli 
 anstataŭ - bedel
 -Ant - juĝant / o juĝanto xaakin; (leg / i, - akhrisaho, akhriyid; legant / o)
 antaŭ - hortíisa, hortéed
 aparat / o - aalad
 apart/a - faquuq (feraari, kalasooc)
 apenaŭ - dhif (..) 
 aper // i - muuqasho, soobixid (apero sur la scenejo; aper(aĵ)o)
 april / o - Abriil
 apud - agteeda, agtíisa 
 -Ar - (arbo - geed; arbaro - kayn, juq, hawd)(ŝafo - ido, ŝafaro - 10,12,...100 ŝafoj)
 aranĝ / i - habayn (nidaam, amar)
 artikol / o - qodob, qodobgarasho 
 art / o - fan, ka; artisto - fanaan; artaĵo / belartaĵo - shaqo fanaan
 as - (jooge) (mi vidas - Waan arkaa; ni laŭdas - Waan amaanaynaa; li restas - Wuu joogayaa)
 asoci / o - (bulsho); (midayn); (kulan, shir)(xubin);
 aspekt // i - muuqasho
 at - pasiva participo; daŭrado aŭ ripetado: La letero estas skribata de mi.
 atend / i - sugid
 atent/a - wedan, isjir 
 ating / i - gaadhid (atingi trenon - taareen gaadhid)
 aŭ - ama
 aŭd / i - maqlid 
 aŭskult / i - dhegeysasho 
 aŭgust / o - Agoosto
 aŭstrali/o - Australia
 aŭtobus / o - koryeeri, bas; Bas; (haltejo (aŭ) stacio de aŭtobuso - joogsibas, joogsikoryeeri) 
 aŭtomobil / o - baabuur, Baabuur (Aŭtovojo - jidweyne);(Aŭtoisto (aŭ) veturigisto - babuurwade, darawal); (aŭt/i - baabuur wadid, baabuur kaxayn) (Aŭtoriparejo - geerashbaabuursamayn) (aŭtoasekuro - caymisbaabuur)(aŭtokuro - baabuurbaratan);(Aŭtonegocisto )(aŭ) (Aŭtokomercisto) - ganacsadebaabuur)
 aŭtun/o - dayr Dayr
 av / o - awow (avino - ayeeyo, mocooyo) 
 azi / o - Aasiya

b 
 baldaŭ - hore, markiiba, degdeg
 banan/o - muus; Muus
 baz/o - (..); (cag,lug; dhulka aqalka)(weedhweyno)
 bedaŭr / i - kaxumaasho 
 bel / a - qurxóon 
 best / o - xoolo, bahal; bahalo
 bezon / i - baahasho, doonid
 bibliotek / o - kutuble, kutubhaye; Maktabad;Buug 
 bild / o - sawir; Mishelangelo
 bilet/o - tigidh dhoff
 bird/o - shimbir; (struto - Goronyo)(aglo - Dafo) 
 bo- - (patro - via bopatro → la patro de via edzino / filo → via bofilo = la edzo de via filino)
 bon / a - fiican, wanaagsan
 botel/o - dhalo, quraarad Dhalo
 bril//i - dhalaalid, wedhwedhid

c 
 cel / o - ujeeddo, -ada 
 cent - boqol 
 cert /a (certa esti) - badbaadíd

ĉ 
 ĉambr / o - qol
 ĉar - maxaayeelay
 ĉarm/a - (naxariis) ((si)saaxiib)(waad ku hagaagsan tahay)
 ĉe - aktiis, xaggiisa 
 ĉef / a - badanka (madax,ugaas) (muhiim); (ĉefurbo - magaalo-madax, caasimad)
 ĉeval/o - faras Faras
 ĉi - ( ĉi-kune - wadajir) 
 ĉia - (midwalba, midkasta, qofwalba)(nooc, dariiq, si) (Tabelvorto)(ĉi- - (idil, giddi, dhammaan)+ -a eco - tayo, sifo)
 ĉial - (midwalba, midkasta, qofwalba) (sababtee) (Tabelvorto) ĉi- - (idil, giddi, dhammaan)+ -al kialo - sabab (sababtee?)
 ĉiam - marvalba, markastaba (Tabelvorto) ĉi- - (idil, giddi, dhammaan)+ -am tempo - wakhti, milay, goor)
 ĉie - meelwalba (Tabelvorto) ĉi- - (idil, giddi, dhammaan)+ -e loko - meel, deegaan, goob)
 ĉiel - (idil, giddi, dhammaan) (nooc, dariiq, si) (Tabelvorto) ĉi- - (idil, giddi, dhammaan)+ -el maniero - nooc, dariiq, si)
 ĉies - (qofwalba, cidwalba) (Tabelvorto) ĉi- - (idil, giddi, dhammaan)+ -es posedanto - hanti, maal)
 ĉio - waxkaste,dhammaan (Tabelvorto) ĉi- - (idil, giddi, dhammaan)+ -o nedifinita aĵo - wax,arrin (meelahaas))
 ĉiom - waxkaste, dhammaan (Tabelvorto) ĉi- - (idil, giddi, dhammaan)+ -om kvanto - qiyaas (intee? meeqa?))
 ĉirkaŭ - meelahaas, ugu dhawaan 
 ĉiu - midwalba, midkasta, qofwalba (Tabelvorto) ĉi- - (idil, giddi, dhammaan)+ -u individuo, difinita aĵo, - (dad, aadame, qof), wax, arrin (gaw))
 -ĉj, - ( Karesvorto por patro (aabbe): „Patreto! Paĉjo!“) Patro (aabbe): (raaxo, naxariis, dareenbadan): Paĉjo! (Patreto!)
 ĉu - inaan (weyddiin, su'aalid) (Ĉu vi komprenas min? — Jes, mi komprenas vin!)

d 
 da - (unu kilogramo da pano) (1 litro da lakto)(peco da pano - hal rooti ah) (La riĉulo havas multe da mono)
 dank / i - mahadin 
 dan / o - homo de Danujo (Denmark) 
 daŭr//i - qaadasho, gaadhid, socosho
 de - ka
 decembr/o - Diiseembar Diseembar
 decid/i - goosasho, go'aamin 
 deĵor//i - adeegid (deĵoro - shaqo, adeeg)
 dek - toban (10) 
 dekstr / a - midig (dekstre - midig, geesta midigta) 
 demand/i - weyddiin, su'aalid
 des - intuu, intii (je pli li laboras, des pli monon li ricevas - intuu shaqada sii badiyaba, waaa ka sii lacag badnaanayaa) 
 dev/i - waajibid 
 dezir/i - rajeyn 
 diabl/o - ibliis; shaydhaan; shaydhaan cas (magac) (tilmaame: diabl/a - xun)
 difin/i - qeexid (sugid, garasho)(xidhid, adkayn)
 dik/a - buuran, qara weyn, shilis
 dimanĉ / o - Axad 
 direkt / o - xag, gees 
 dir / i - dhihid, odhaso, sheegid
 dis- disŝiri - jeexid, dilaaacin (mi disŝiris la leteron kaj disĵetis ĝiajn pecetojn en ĉiujn angulojn de la ĉambro) (angulo - gees, koone)(peco / peceto)
 diskut/i - (qeexid,sharaxid)(odhasho, andacoobid) 
 do - hadaabe, sidaas 
 doktor/o - dhakhtar 
 dolĉ/a - macaan (wanaagsan, qaali) (maldolĉa - qadhaadh) 
 dom/o - guri, aqal
 don/i - siin 
 dorm//i - seexasho (dormo - hurdo; dormĉambro - qolhurdo) 
 du - laba (2) 
 dum - markaas, muddadaas, gudeheeda

e 
 e - Falkaab (Adverbo/ falkaab) -e. Eva kantas bele. (adverbo); bone manĝi (vidu PMEG) 
 -Ebl - (ebla - suurtogal) (eblo - suurtogal)(manĝi → manĝebla = tia, ke ĝi povas esti manĝata (cunid);(kalkulebla) 
 -Ec - Ili admiris la saĝeco) (saĝeco - xikmad) (yaabid, layaabid)
 eĉ - xataa, weli (Li timas eĉ sian propran ombron) (ombro - hadh,hoos) 
 eduk/i - ( = fal) (magac: eduk/o - waxbarasho) 
 edz/o - (guur)/(nin, xaas)(mudane); (edzino - afadayda, xaaskayga)
 -Eg - (weyni, dherer) (domo - (guri,aqal): (domego)(dometo - yar, kis) (hundo, hundego, hundeto - ey)
 -Ej - (dormi - seexasho → dormejo = qolhurdo; (manĝoĉambro) (aŭ - ama) manĝejo - qolcunno, qolcunitaan; duŝi-duŝo-duŝejo - qobaysasho, maydhasho) 
 ek - (bilaabid) labori → eklabori = komenci labori
 ekran/o - dhalada telefishanka (komputila ekrano) (kino - shaneemo) (kinaekrano - shaneemo) 
 eks- (waagii hore, goor hore, dhakso) (ministro - washiir, xoghaye qaran) (ministro → eksministro = persono, kiu antaŭe estis ministro)
 ekskurs/o - (bixitaan)
 ekster - ka sokow 
 ekzempler/o - ( 1 ekzemplero de libro) (1 kitaab, 1 buug)
 ekzempl / o - tusaale (ekzemple - tusaale) 
 ekzist//i - (jirid : waan jirayaa) (Ne ekzistas fumo sen fajro.) (fumo - qiiq) (fajro - dab) (fumo ne estas sen fajro)
 el - ka
 elekt/i - doorasho
 -Em - (farax) (inklino (labor: laborema,) (manĝi: manĝema) (timi - timema)
 en - gudaha
 -End, (pagi → pagenda = tia ke ĝi devas esti pagata, tia ke oni pagu ĝin) (xisaabta bixi, maandhe!)
 -Er, (sablo - ciid, caroo) sablo → sablero = ("1") grajno de sablo ("1" arabikhi, "1" ciid, "1" caroo)
 esper / i - rajeyn 
 est//i - ahaan (fal) (mi estas somalo - Waxaan ahay Soomaali)
 estr - (estro - agaasime) (bankestro - bangi-agaasime) (eskal/o - salaan)
 -Et, (yar, kis)(dometo); (weyni, dherer) (domo - domego)
 eŭrop/o - Yurub
 eventual / a - (suurtogal)(laga yaabaa) 
 evolu//i - horumarid

f 
 facil/a - fudud, sahlan, jilicsan 
 fak/o - maadad
 fakt/o - xaqiiqo, run, dhab
 fal//i - ridid, dhicin 
 famili / o - xaas 
 far/i - falid, samayn 
 februar / o - Fabraayo Febraayo
 feliĉ/a - nasiiblow, faraxsan
 fenestr/o - daaqad
 ferm/i - xidhid 
 fest/i - dabaaldegid, ciidid, fasax ahaansho 
 fi- (komercisto - ganacsade) (fikomercisto - kadhexeeye, yasan); (insekto - cayayaan) (fiinsekto - wasakh, usgag)
 film/o - filim
 fil / o - wiil 
 fin / i - dhammayn, gabagabyn 
 fiŝ / o - kaluun 
 flank / o - dhinac, bog 
 flav / a - jaalle, hurruud 
 flor/o - ubax 
 flug/i - duulid 
 foj/o - mar 
 for - tegey, fog, maqan 
 forges/i - ilaawid, hilmaamid 
 form/o - qaab (form/i - qaab u samayn, qaab u yeelid)
 fort / a - xoog 
 fot/i sawirid, sawirqaadid
 frap/i - tumid, garaacid, fanaxin 
 frat/o - walaal 
 fraŭl/o - (Ne edziĝinta viro) (wiil, kuray); (fraŭlino) fraŭlino - gashaanti, gabadh Ne edziniĝinta virino.
 frenez / a - waalan 
 fru / e - (goor) hore, kalah 
 funkci/o - (Xisaab) 
 fuŝ/i - ( bi'in, xumayn) (kuiri - karin, baylin) (fuŝkuiri, fuŝkuiristo, fuŝkuiraĵo - calool iska bi'in )

g 
 gazet/o - wargeys 
 ge- (patro - aabee; gepatroj = patro kaj patrino) gepatroj - aabee iyo hoyoyo
 glas/o - koob, dhalo, muraaayad 
 grand / a - weyn, dheer 
 gratul/i - nasiib rajeyn 
 grav / a - muhiim
 grup/o - koox 
 gvid/i - hogaamin, hagid; (agaasime)
 ĝeneral/a - guudahaan
 ĝen/i - baajin
 ĝi, - (magac-uyaal qof) (la priparolata aĵo (waax,arrin), besto (xoolo, bahal) aŭ (ama) infaneto (ilmo))
 ĝis - ilaa, (xagga, ku)
 ĝust/a - sax, dhag, gaw

h 
 ha - a montras ekmiron aŭ surprizon: Ha, kiel bele! (alla fiicnaydaa!)
 hav / i - haysasho 
 hejm / o - hooy 
 help/i - caawin, kaalmayn 
 hieraŭ - shalay 
 histori/o - Taariikh
 ho - "Ho" estas ĝenerala (guudahaan) ekkria vorteto por esprimi vivan senton: “Ho, ĉielo!” - Ah!, cir, janno! (guudahaan)
 hodiaŭ - maanta 
 hom/o - dad, aadame, qof (hom - ar -o) (homaro - dadnimo, insaaniyad, aadaminimo) 
 hor / o - saacad, dersi 
 hotel/o - hudheel

i 
 i - Mi volas labori (infinitivo) voli - rabid, doonid; labori - shaqayn 
 ia (libro) - kitaab uun (tabelvorto)
 ial, (tabelvorto): (sabab)(meelahaas)
 iam - (tabelvorto): mar, waa, (meelahaas); tempo - wakhti, milay, goor
 -Id - hundo → hundido = nematura hundo; hundo - ey (kadhallinyar/ugu dhallinyar); (arbo -geed) arbido
 ide/o - fikrad 
 ie - meeluun (tabelvorto)
 iel - si'uun, si uun (meelahaas) (tabelvorto) maniero - nooc, dariiq, si
 ies, - (qofuun)(meelahaas) posedanto - hanti, maal (tabelvorto)
 -Ig - (sufikso); akra - afweyn, kulul (basbaas); tranĉilo - mindi; akra → akrigi = agi tiel, ke io fariĝas akra: Mi akrigas mian tranĉilon.
 -Iĝ, (sufikso); akra - afweyn, kulul (basbaas); akra → akriĝi = fariĝi akra La ekonomia krizo akriĝis. Milito - dagal, dirir: La milito akriĝis.
 -Il, (sufikso); tranĉi - jarid, gooyn; tranĉilo - mindi; tondi → tondilo = instrumento por tondi (kiu konsistas el du klingoj): tondilo - maqas
 ili - iyaga / iyagaa; magac-uyaal qof 3 pluralo 
 imag / i - malayn, sawirasho 
 -In - (sufikso); (homo - dad, aadame, qof) homo → homino = ina homo (dhaddig); ina - dhaddig 
 -Ind - (sufikso); aminda - (naxariis); ami → aminda = tia ke ĝi meritas esti amata; inda korano - Qur'aan
 infan / o - ilmo 
 inform/i - gaadsiin, waamid, wargelin 
 -Ing, glavo: (tranĉilo - mindi)(milito)(Milito - dagal, dirir): glavo - glavingo (dhaqan)(shandad)
 instru/i - barid, casharsiin; (instruado - xiisad, dersi)
 int - (Aktiva participo) leginta = tia, ke oni antaŭe legis
 inter - (inter ni - waa aniga iyo adiga) 
 interes/i - xiisayn (intereso - xiiso, dan) 
 invit/i - martiqaadid, casuumid, codsasho (invito - martiqaad) 
 io - (woxoogaa), inyar, kis, wax (tabelvorto) (meelahaas)+(-o nedifinita aĵo - wax,arrin (meelahaas))
 iom - woxoogaa (tabelvorto) (iom mono - woxoogaa lacaga) (meelahaas)+(-om kvanto - qiyaas (intee? meeqa?))
 iran / o - Iiraan
 ir//i - tegid 
 is - (tege) mi laboris (mi laboris = la ago “labori” okazis antaŭ nun) (jooge: mi laboras) 
 -Ism, (Budho → Budhismo) (komuna (guudahaan)→ komunismo)(kapitalo - maal → kapitalismo); Islamismo;
 -Ist (kuracisto - dhaktar, dabiib)(kurac / i - baanasho, (baxnaanin, lamacaaamil)) (juĝisto - xaakin) (polic/o - booliis); (policisto - booliis, askari) 
 it. (pasiva participo it: plenumiĝo aŭ rezulto) (La ŝtelisto estis arestita de policisto. (ŝtelisto - tuug) (ŝtel/i - xadid) (policisto - booliis, askari)
 ital / o - Talyaaniga
 iu - cid, qof; (qofuun, ciduun) (tabelvorto): -u individuo, difinita aĵo, - (dad, aadame, qof), wax, arrin (gaw)

j 
 j - (dom/o - guri, aqal) - 1 domo (singular, keli; 2 domoj (wadar) 
 ja - (Vi ja aŭdis per oreloj propraj) (ka xoogan, run, dhab)
 jam - mar hore
 januar / o - Janaayar Janaayo
 japan/o - Jabaan
 jar/o - sannad 
 je - meeleeye; Preni iun je la mano (= lia), per la mano (= sia).Konduki iun je la nazo. (je estas rolvorteto sen difinita signifo. Ĝenerale oni evitu je, se pli bona alternativo ekzistas.) 
 jen (adverbo) Jen la suno subiras, venas la nokto. (La suno estas subita - cadceeddii waa dhacday)
 jes - haa (Respondvortoj); (jes, ja - haa waan jecelahay)
 ju - (intii/markii .. waa intii) Ju pli da mono ni havos, des pli rapide kaj bone iros kompreneble nia afero. Ju pli da laborantoj estos, tiom pli rapide estos finita la granda konstruo
 juli/o - Yulyo (Luuliyo)
 jun/a - marras; infaneto - saqiir; junulo - barbaar; junuloj - barbaar; ŝafido (j) - maqal; kaprido - maqal; ŝafidoj kaj kapridoj - maqal;
 juni/o - Yunyo (Juun)

ĵ 

 ĵaŭd / o - Khamiis 
 ĵet/i - saaniyey, toosin, xukumid 
 ĵus - haddadan, imikadan

k 
 kaj - iyo 
 kalkul/i - xsiaabin 
 kamp/o - beer 
 kant//i - heesid, balweyn
 kapabl / a - kar, awood
 kapt/i - qabasho, jilaabasho, halqafid 
 kar / a - wanaagsan, qaali 
 kart/o - tigidh, taysaro, sawirdhul (landokarto de Germanujo - sawirdhuleedka Jarmalka) 
 kased/o - cajal; cajalad; (sanduuq) rikoodh, rikoodh ku qabasho; kasedo de magneta rubando; kasedo de magneta disko aŭ lumdisko 
 kaŝ/i - qarin (isquarin, dhuumasho)
 kaŭz/o - sabab (kauŭz/i - tiu vorto kaŭzis la malpacon)
 kaz / o - (naxwaho) (deklinacio) (nominativo, (ilahaansho);(kee); layeele) 
 ke - kaa, si ay, (Ŝajnas, ke pluvos). (muuqasho), (daid, roobid) (-os soosocde) 
 kelk/a - (in/wax yar) kelkaj - dhawr 
 kia - (maxay) (tabelvorto)En infano vidiĝas, kia homo fariĝos. (ki- demandovorto - magac-uyaalweyddiin)(-a eco - tayo, sifo)
 kial - waayo (tabelvorto)(ki- demandovorto - magac-uyaalweyddiin)(-al kialo - sabab (sababtee?))
 kiam - goorma (tabelvorto)(ki- demandovorto - magac-uyaalweyddiin) (-am tempo - wakhti, milay, goor)
 kie - meel, xaggee (tabelvorto)(ki- demandovorto - magac-uyaalweyddiin) (-e loko - meel, deegaan, goob)
 kiel - waayo (tabelvorto)(ki- demandovorto - magac-uyaalweyddiin)(-el maniero - nooc, dariiq, si)
 kies - Kies filo vi estas? (tabelvorto) (ki- demandovorto - magac-uyaalweyddiin)(-es posedanto - hanti, maal)
 kio - maxay, (kaa, wax)(ki- demandovorto - magac-uyaalweyddiin)(-o nedifinita aĵo - wax,arrin (meelahaas))
 kiom - intee, meeqa (tabelvorto)(ki- demandovorto - magac-uyaalweyddiin) (-om kvanto - qiyaas (intee? meeqa?)
 kiu - kuma (tabelvorto)(ki- demandovorto - magac-uyaalweyddiin)(-u individuo, difinita aĵo, - (dad, aadame, qof), wax, arrin (gaw))
 klar/a - cad, saafi; (klara akvo - biyo cad)
 klas/o - - saf, heer, fasal; (klasĉambro - qolfasal); (societo, matematiko, botaniko); (altklasa homo; la laborista klaso;)
 klav/o - (taabasho) (fure) (pianoklavo)(muusiik) (klavo de piano, klavo de tajpilo); 
 klopod//i - dadaalid (klopodo - dadaal, dhib) 
 klub / o - naadi 
 knab/o - wiil, kuray; knabino - gabadh
 kolekt/i - urur in; Kolekto - urur
 kolor/o - midab (kolorfilmo - filim midab ah)
 komenc/i - bilaabid 
 komerc//i - ganacsasho; (komerco - bucshiro, ganacso)
 komision/o - 	wadar (guddi)
 komitat/o - guddi 
 kompren / i - fahmid, kasid 
 komput/i - xsiaabin; (komputilo: Maŝino por komputi - (makiinadqorid/xisaab/xisaabin/xisaabaad)(Computer)
 komun/a - guudahaan (komuna (guudahaan)→ komunismo)
 koncern/i - khusayn 
 kongres/o, -(haasaawe) (konferenc /o - shir) (konference -	 fadhdhi / fadhi) (haasaawe)
 kon / i - garasho, aqoonid 
 konkret / a - runtii, dhabtii (Montri tre konkrete sian dankon.) 
 konsent//i -	heshii, guddoon, (qabbil) (ogol, waa yahy)
 konsil/i - naseexee, (konsiloj - talo); (konsiliĝi - talo wyddiin) (konsilodomo - dawladda hoose) 
 konsist//i - kooban (unu minuto konsistas el sesdek sekundoj) 	(minuto - daqiiqad) (sekundo - sugundo)
 konstru/i - dhisid, ratib, (dhiso, dhis)
 kontakt/o - 	 taabo (kulan, gunud) (tashi);(kontaktigi- (hadlid))
 kontent/a - ruaali, ( esti kontenta per - ku raali ahaan(sho) 
 kontraŭ - lid, xagga
 kontrol/i - untuxaabudm baadgudm tuhaabub); (ekzamen/o, kritik/o) kontrolo - imitixaan, tijaabo
 korb/o - dambiil
 kost/i - joogid (qiimo),dhadhamin 
 kred / i - aaminid, rumaysasho, malayn 
 kresk//i - korid, kordhid 
 krom - ka sokow, (ka sokow/laakiin(se)); (krome - takale)
 kruel / a - (awoodsheegad)(kruela kiel tigro, besto);(kruel/i - (burburin, dumin, kharibid) (kruel/o - jengeli) 
 kuir / i - karin, baylin (cunto karin) 
 kultur/o - dhaqan, ilbaxnimo 
 kun - weheliyo, la socoda 
 kupon/o - (ingiriisi: coupon/voucher)
 kur//i - socosho, ordid
 kurs / o - deris, waxbarasho 
 kuŝ//i - dhacid, oolid, jiifid (lito - sariir);(kuŝejo - sariir)
 kutim/i - laasimid, qabatimid; (kutimo - caado, lassim; kutima - guud ahaan, caado ahaan) 
 kvankam - inkastoo 
 kvar - afar (4) 
 kvazaŭ - (marka) / (bal aan adhahno/odhano)
 kvin - shan (5)

l 
 la - (qodob) 
 labor//i - shaqayn (laboro - shaqo, hawl, waxqabasho) (laboristo - shaqaale); (esti senlabora - shaqola'aansho) 
 lag/o - badyaro 
 lakt/o - caano 
 land/o - dhul, dal; (pejzaĝo - bilicdhul)
 larĝ/a - ballaadh 
 las/i - dhaafid, eyn, ogolaasho, samayn 
 last/a - dambe, ugu dambeeyey
 laŭ - loo eego, waafqasan 
 lav/i - maydhid, dhaqid 
 lecion/o - dersi, cashar, daras, meeris
 leg /i akhrisaho, akhriyid; Korano - Qur'aan
 lern/i - barasho, dersid
 leter / o - dhambaal, warqad 
 lev/i - hinjin, baacin
 li - isaga (magac-uyaal qof) (li estas knabo)
 liber/a - xor, bannaan
 libr/o - kitaab, buug
 lig/i - (guntid) (ligo- (kulan, gunud) (Alligi ŝipon al la kajo.) ((ligilo) (computer) - (iskuxiriir))
 lingv/o - hadal
 literatur/o - suugaan 
 loĝ // i- kunoolasho, degenaasho 
 lok/o - meel, deegaan, goob 
 long / a - dheer, dherer 
 lud // i ciyaard (ludo - ciyaar, dheel) 
 lund / o - Isniin

m 
 maj / o - Maayo Maajo
 mal-, (cagis, lid)(cagiska, sida kale); bona (fiican, wanaagsan) → malbona (xun); (granda - weyn, dheer) → (malgranda - yar,kis)
 malgraŭ - waxkastoo 
 manĝ/i - cunid, cunto qaadasho; manĝo - cunto, (cuunto, quud)
 manier/o - nooc, dariiq, si 
 mank//i - dhinaasho, maqnaasho
 man / o - gacan 
 mard/o - Talaado 
 mark/o - summad, calaamad, tigidh 
 mar/o - bad
 mart / o - Maarso
 maŝin/o - makiinad, ijjin, ( tajpi - makiinad (teeb) ku qorid); (tajpilo - makiinadqorid; skribmaŝin/o - makiinadqorid;)
 maten/o - aroor, subax; (Bonan matenon! - aroor/subax wanaagsan) 
 material/o - alaab 
 mem - (qodh(ayda), naf(tayda) (Mi longe interne batalis kun mi mem.)
 membr/o - xubin
 memor/i - xasuusasho memoro - xasuus 
 merkred/o - Arbaco 
 mesaĝ/o - war (mesaĝ/i - gaadsiin, waramid, wargelin)
 met/i - jiifin, dhigid, meelayn, 
 metod/o - hab
 mez / o - dhex, badhtame 
 mi - anigaa (magac-uyaal qof) (Mi amas min mem.)
 miks / i - qasid, khaldid, laaqid 
 mil - kun (1000)
 miliard / o - bilyan (1 000 000 000) 
 milion/o - milyan ( 1 000 000) 
 milit // i, (Du militas, tria profitas.) (milito - dagal, dirir);(militistaro - xoogga);(savarmeo - xoogbadbaado)
 minus - naaqus (10 - 6 = 4 dek minus ses faras kvar;)
 minut/o - daqiiqad 
 mir//i - yaabid, layaabid (miro - yaabi) (miraklo - yaab) 
 mis-, kompreni - fahmid, kasid → miskompreni - khaladfahmid = kompreni erare (gaf, khalad)
 moment/o - muddo, ilbidhiqsi, waxyar 
 monat / o, bil (monat / e - bilkasta)
 mond / o - adduun
 mon / o - lacag (Lacagta; ETB Birr; IQD Ciraaqi Diinaar Ciraaq;USD Dollar Qaramada Midoobey ee Maraykanka; EUR Euro Yurub; KES Shilin Kiinyaati Kiinya; SOS Shilin Soomaali Soomaaliya;)
 mont / o - 	taag, buur, (haaar) 
 montr/i - tusid, muujin, tilmaamid
 morgaŭ - aroor, subax 
 mort//i - dhimasho; morto - dhimasho 
 mov / i - dhaqaajin 
 mult/a - wax badan, in badan 
 mus/o - walo; muso; Komputilo: (Enigilo (dialoga disponaĵo) kiun la uzanto movas (ĵargone: „trenas“) sur horizontala ebeno (ekz-e sur sia tablo, prefere kovrita per musmato), tiel movante muskursoron) 
 muzik/o - muusiik (muziki - muusiik samayn)

n 
 n. - 1. (=layeele/akuzativo): la rondan tablon (kiun ?) (=layeele); 2. "n" - (xag, gees)
 naci / o - qaran, ummad 
 naĝ//i - dabaalasho 
 nask/i - ka dhalasho; (nasko - dhalasho) (datreveno - (maalin)dhalasho
 natur/o - dabeecad 
 naŭ - sagaal (9)
 ne - may(a) 
 neces/a - lagama maarmaan 
 nek, 
 nenia - (midna, qofna, cidna) (neni- ("maya") + -a eco - tayo, sifo) (tabelvorto) (ni bezonas nenian helpon;)
 nenial, (neni- ("maya") + -al kialo - sabab (sababtee?) (tabelvorto) (li nenial ĉesis skribi al mi;) (ĉesi - joojin, gabagabayn)
 neniam - weligeedna; (neni- ("maya") + -am tempo - wakhti, milay, goor) (tabelvorto) (mi neniam fumis;)
 nenie - meelaba; (neni- ("maya") + -e loko - meel, deegaan, goob) (tabelvorto) (nenie mi povos ĝin trovi;)
 neniel - (neni- ("maya") + -el maniero - nooc, dariiq, si) ni neniel interesiĝas pri tio; (tabelvorto)
 nenies - (qofnaba, cidnabe) (neni- ("maya") + -es posedanto - hanti, maal) Esperanto estas nenies propraĵo; (tabelvorto) (propraĵo - hanti, maal)
 nenio - waxba; (neni- ("maya") + (tabelvorto) (ni nenion povis vidi; -n - layeele); Ekzistas nenio certa sur la tero, krom tio, kion la homo posedas en sia propra brusto kaj kapo.
 neniom - waxba (neni- ("maya") + -om kvanto - qiyaas (intee? meeqa?) (tabelvorto) (vi neniom ŝuldas al mi;)
 neniu - qofnaba, cidnaba; (midna, qofna,cidna) (neni- ("maya") + -u individuo, difinita aĵo, - (dad, aadame, qof), wax, arrin (gaw) (tabelvorto) neniun ni renkontis; (renkonti - helid, kulmid; -n layeele)
 nepr/e - marleyba, (lagama maarmaan),
 neŭtral/a - dhexdhexaad
 ni - anaka / anakaa (magac-uyaal qof) (Ni vidas per la okuloj kaj aŭdas per la oreloj.)
 -Nj - patrino (hooyo, maama) → Panjo (patrino, wanagsan, qaali) (Per NJ oni faras karesajn nomojn de virinoj.)
 nokt/o - habeen; bonan notkton - habeen wanaagsan; tranokti - uhoyasho, baryid; (tranokti en hotelo, sub tendo; ili manĝis kaj trinkis kaj tranoktis tie)
 nom/o - magac 
 nord/o - woqooyi;[Waqooyi]]; (norda - xagga/geesta woqooyi) ; 	
 normal/a - caadi, fayaw, miyirqab 
 nov/a - cusub 
 novembr / o - Noofeembar, Nofeembar
 nu - (hadda, iminka, imika) (Nu, nu! Ne ploru!) (plor/i - ooyid, baroorasho)
 nul - eber 
 numer/o - tiro 
 nun - hadda, iminka, imika 
 nur - keliya

o 
 o - magac -o; (amiko- saaxiib; tajloro -dawaarle, harqaanle; ĉevalo - faras; krajono, broso - caday, burush) 
 -Obl - “multipliko”. (du → duoblo = kvanto duobla - labanlaab) (Matematikaj esprimoj - Xisaab)
 ofic/o - mammuus, maamul; xafiis; (oficejo - xafiis) 
 oft/e - badanaa, inta badan 
 ok - siddeed (8) 
 okaz//i - dhacid; kio okazis ? maxaa dhacay? Akcidento okazis - qallad baa dhacday ; (Okazu, kio okazi devas)
 okcident/o - galbeed; Galbeed; (okcident/a - okcident/e - xagga galbeedka) 
 oktobr / o - Oktoobar 
 rigard / i - eegid, fiirin 
 vid / i - arkid 
 okup/i - (fadhiisaso, dagal,dirir); ekokupi - bilaabid;  (Sin okupi pri arto. - (sawirid, rinjiyeyn)) 
 ol - marka (ŝi estas pli ol bela, ŝi estas belega)
 -On, ON = “divido”.( du → duono 1/2 - badh) (Matematikaj esprimoj - Xisaab)
 oni - dad, iyaga, adiga, anaka (magac-uyyal) (oni kredas, ke kometoj anoncas malfeliĉon)
 ont - (Aktivaj participoj - soosocde) (Viro, kiu poste legos, estas legonta viro.)
 -Op - “grupo kun certa nombro da membroj” :du → duopo = grupo de du, paro; dek → dekopo = grupo de dek
 opini/i - malayn, ujeedid; (opinio - aragti, ra'yi, male) 
 ordinar/a - guud ahaan, caado ahaan
 ord/o - nidaam, habayn; orda (ama) ordema - hagaagsan, habaysan, nidaamsan; ordigi - nidaamin, hagaaj in, habayn, 
 organiz/i - dunmi, qabanqaabi, tabaabulyee; (ordo); (organizaĵo); organizo - abaabul, tabaabulyo
 orient/o - bari; (orienta - xagga/geesta bari) 

 os - (soosocde) Mi vidos - Waan arki doonaa. (Morgaŭ estos lundo.)- Isniin)
 ot - pasiva participo (OT - stato (xaal) antaŭ ago) Oni elektu OT-participon, se temas pri stato (xaal) antaŭ la ago. (Libro, kiun oni poste legos, estas legota libro.)
 ov/o - ukun, ugax, beed

p 
 pac/o - nabad 
 paĉj/o - (-aabbe) (Patro - aabbe → Paĉjo) (-ĉj, - ( Karesvorto por patro (aabbe): „Patreto! Paĉjo!“) Patro: (raaxo, naxariis, dareenbadan): Paĉjo! (Patreto!)
 pag/i - bixin 
 paĝ/o - dhinac, bog 
 pan/o - kimis, roodhi, furin
 paper/o - xaashi, warqad; (leteropapero - (ama) - leterpapero - xaashi qoritaan) 
 pardon/i - cafid, saamixid, raaligelin; (Pardonu! Pardonu min - iga raali ahaw!) 
 parol//i - hadlid; (parolo - hadal, khudbad; (paroli pri.. - hadal jeedin) 
 part/o - qayb, sed; (rezervparto - dayactir; wadar) 
 pas//i, - (dhaafid, baaraash)(li pasis al mi - wuu i dhaafay) (pasi sur la strato, la placo, tra kampo); (paso - pasejo en monto - taag,haar) (waddo,jid); lia tago pasadis en studado;
 patr / o - aabbe 
 pec/o - garooc, jab, hal, qayb, (peco da pano - hal rooti ah) 
 pend//i - deldelid, sudhid (la filo dependas de sia patro - kuxidhnaaasho)
 pens//i - malayn, fikirid 
 per - (meeleeye) (Per hakilo ni hakas; sin nutri per legomoj; hak/i - jarjar (jarid, gooyn, garaacid, tumid); (legom/o - legomoj - khudrad, noocyo khudrad) - (nutr/a - nafaqo; nutr/o - gashin, geshin; nutra manĝaĵo - (baan); plenigi botelon per akvo;)
 perd/i - lumid, halaabid, (perdo - halaw, khassare) 
 perfekt/a - dhan; (dhan, buuxa)( si buuxda, dhan, idil); (mi komprenas perfekte - si wanaagsan ayaan u fahmayaa) ; perfekte ludi pianon; 
 period/o - ammin
 permes/i - ogolaasho, yeelid 
 person/o - qof ; persona/persone - qof ahaan; person/a(tilmaame): mia persona situacio; person/e (falkaab): mi konas lin persone
 pet/i - baryid, codsasho, tuugid
 pied/o - cag, lug; piediri - lugayn, cag ku socosho; planko - dhulka aqalka; piediranto - dadka lugta, socoto
 plaĉ//i - cajebin, kahelid ; (bone plaĉas al mi - si wanaagsan bay ii cajebisey); (tre plaĉas al mi ĉi tie); plaĉa - nefis 
 plan/o - qorshe 
 plej - (Superlativo)- plej ofte - badanka, inta badan; (Aŭgusto estas mia plej amata filo.)forta xoog - pli forta (ol) - ka xoogan - plej forta (el) - ugu xoogan (Akceptu mian plej koran dankon.)
 plen/a - buux 
 plezur /o - farax 
 pli - (Komperativo) ka badan; pli kaj pli - kolba ka sii badanaysa; (lakto estas pli nutra, ol vino);(nutr/a - nafaqo);
 plu - (i ntaa kaddib, waxa dheer, ka durugsan); ktp (k·t·p ← kaj tiel plu) - (iwm.) iyo wixii la mid an (iwm.)
 plur/aj - dhawr (pluraj personoj atestis tion);(pruvi - caddayn)
 plus - (2 + 2 = 4 → Du plus du faras kvar.)(matematiko - Xisaab) 
 po - (midwalba, midkasta, qofwalba)  (la drapo kostas po 2 $ dolaroj por metro (2 dolarojn por ĉiu metro);
 poem/o - gabay 
 pom/o - tufaax Tufaax

 popol/o - dad, qaran 
 popular/a - (lajecelyahay); (dad,qaran) 
 por - xaraf
 pord / o - albaab, irrid, gool
 port/i - quaadid, xidhasho, sidhasho 
 post - (dambe, gadal); La virineto kaŝis sin post kelkaj altaj ŝtonoj. post - dabaddeed, (kaddib); post kiam - (dambe, kaddib, mardambe) (- Post kiam li alvenis, ni manĝis.) ; post tio - haddana, dabadeedna, markaana (Kvaronon da horo post tiuj vortoj ...)
 poŝt/o - boos; poŝtkarto - kaadh 
 pov/i - karid 
 pra- - “antaŭ tre longa tempo, primitiva”; origino de la mondo -(asal, bilaw)(da, weynann); tempo → pratempo = la komenca tempo de la homaro aŭ de la mondo; (avino - ayeeyo; mocooyo; avo - awow); da': (patro); gabow: (avo); kabax: praavo, praavino 

 precip/e, - (badanka) La lando vivas precipe el vitkultivado; (vino - khamri)
 prefer/i - 	 bidid; doorbidid (rab)(door)(doorbidid, kajeclaasho); (rabid, doonid, jeclaasho)
 preleg//i - dersid (akhrsasho, akhriyid)+(publiko - dadweyne); prelego/prelegoj - duruus
 pren/i - qaadasho 
 pres/i - daabacid (libro - kitaab) 
 preskaŭ - dirqi, farciddideed 
 pret/a - diyaar; (diyaar) Mi estas preta preni, rompi la lancon por la vero. (lanco - waran, ciise)

 preter - tagey, dhaafay, (dhammaad, tagey) (Li pasis preter mi - wuu i dhaafay)
 prezent/i - deeqid, bandhigid, yaboohid; barid, sooqadimid, 
 prezid/i, - (fal)(salaan) (madaxtooyo); (prezidanto - madaxwyne, madaxweyne, guddoomiye); prezidento - madaxa dawladda; (Francujo, Francio - Faransiis; Germanujo, Germanio - Jarmal, Usono Mareykan: prezidento)
 prez/o - qiimo, sicir 
 pri - kor, dul (Prepozicio - meeleeye)Li parolas pri leono. La temo de la prelego estas leono. (leono - Libaax)
 princip/o - weedhweyno
 printemp/o - gu'; (printempe - gu'ga dhexdiisa); Gu

 pro - sababtoo ah, waayo, maxaa yeelay (prepozicio) Ŝiaj dentoj frapadis pro malvarmo. (dento - ilig)dentisto - dhakhtarilko)(dentbroso - caday, buruushilko)
 problem/o - mushkilo 
 produkt/i - soosaarid, (fal); produkto - (fabrikado)(produktado) - waxsoosaar; (nur produkto de mia fantazio); (fabriko - wershed)
 program/o - barnaamij; (sistema programaro: Ilprogramoj de komputa sistemo necesaj por funkciigi aplikajn programojn; aplika programaro: Kolekto da aplikaj programoj por iu ekstera aplika tereno (kontraste al sistema programaro).) 
 proksim/a - dhaw; pli proksima (ol) - ka dhaw; plej proksima (el) - ugu dhaw 
 propon/i - kutalin, arrimin, soojeedin; propono - talo, arrin
 propr/a - keed a, kiisa, wixiisa, gaar, khaas; (kun propraj okuli- indhihiisa;) (Fidu propran okulon.) (fido - kalsooni; fid/i - (ku) kalsoonaasno ) 
 prov/i - (tijaabin);(provi instrumenton, maŝinon, ponton, ĉapelon); (instrumento - qalab, aalad)(ponto- kaabad);(ĉapelon- koofiyad);'Montru al mi provon de via aktora arto. 
 publik/o - dadweyne
 punkt/o - dhibic, joojis; (akurata - ballan ku beeg, ballan ilaalis) pup/o - boomballo; دميةla infano serĉis sian pupon (ludi - ciyaard) (kokino - digaagad,wadar, diyaad, dooro); (kokineto-digaag); Pupo (ludilo)
 pur/a - nadiif, dhaqan 
 r 
 radi/o - raadyo 
 rajt/o - gar,xag, qaanuun
 rakont/i - kasheekayn, werin; rakonti historion - sheeko kasheekayn; rakonto - sheeko, sheekoxariiro 
 rapid/a - dhakhso, degded
 raport/i - warbixin; (kawarramid); (raportisto - wariye; raporto - warar)

 re- - haddana, mar kale; ĉiufoje (relegi) - (haddana oo haddana akhrisasho, akhriyid); saluti → resaluti = respondi saluton per saluto; diri → rediri = diri denove la saman aferon;
 redakt/i - (qorid) ( gazeto - wargeys) (redakti artikolon, raporton, cirkuleron, leteron) (avizo, komunikaĵo; mesaĝo - dhambaal)(leter / o - dhambaal, warqad) (cirkulero - wareegto); (raporto - warar);
 region/o, - deegaabn, gobol; (sabab);
 regul/o - xeer; (Xisaab) regelmässig - joogto
 reklam/o - 	iidheh; (xidhiidh dadweyne)
 rekt/a - toos; (rekta linio - xariiq toosan; iru rekte! - toos u soco!)
 renkont/i - kulmid; (mi renkontis lin hejme - gurigaan kula kulmay isaga) respond/i - jawaabid; respondo - jawaab 
 rest//i - joogid, oolid 
 ret/o - shabaq, shebeg; La interreto - Internet; komputilo - Kumbuyuutar;(Por la fakuloj „la Interreto“ estas unu speciala el multaj interretoj;) ricev/i - helid, qaadasho
 riĉ/a - hodan; (riĉo - hodanimo; riĉeco - hodanimo)
 rid//i - qoslid; (rideti - ilkocaddayn)(fal); (ridet/o) (magac); (ridinda - ruwaayad, wax lagu qoslo)
 rigard/i - eegid, fiirin (vid/i - arkid)
 rilat/i - (fal): (mi ne povas kompreni kiel via konkludo rilatas kun viaj premisoj.) (rilato - xidhiidh); (Xisaab); (rilatoj - xiriir); (relatoj - cilaaqaad); (premiso: kondiĉo, bazo)(maksimo, principo - weedhweyno)
 rimark/i - dareemid, fiirsasho 
 river/o - webi 
 romp/i - jabid, jebin; (rompi brakon - gacan ka jabid; rompi sian vorton - eray jebin, eray burin) 
 s 
 sabat / o - Sabti 
 saĝ/a - xikmad, caqli; (saĝo - xikmad; saĝeco - xikmad);(intelekto, menso, racio - caqli)
 salon/o - (manĝosalono - qolcuno, qolcunitaan); (salono, eleganta ĉambro); (qaabilid, qabasho, helid)(marti); (legosalono - kutuble, kutubhaye);(libro - kitaab, buug) 
 salut / i - bariidin, salaamid 
 sam/a -qodh(ayda), naf(tayda); (de sama koloro, de sama valoro); (kolor/o - midab); (valor/o - qiimo, qaayo)
 san/a - caafimad, bedqab, fayow, esti sana caafimaad qabid, bedqabid, saniĝi - caafimaadid, raysasho, bugsasho; sanigi - bogsiin, bogsasho; sano - cafimaad; (la sana homa menso - caqli fayow; (sana menso en sana korpo);
 sat/a - (tilmaame); esti sata - dhergid, fulid; ("sata malsatan ne povas kompreni" - sata homo ne povas kompreni malsatan homon) L. L. Zamenhof; C. Rogister ed.: Proverbaro esperanta, Stafeto, La Laguna, 1974 ISBN 400-7609-6 
 scienc/o - aqoon, cilmi; sciencisto - aqoonle, cilmiyahan 
 sci/i - aqoonid, garasho, ogaaasho; scio - aqoon, garasho; (mi volas scii; mi deziras scii - waxaan rabaa inaan aqoodo;)
 se - marka 
 sed - laakiine(se)
 seĝ / o - kursi
 sekv/i - raacid; sekve - natiijo, go'aan; 
 semajn/o - toddobaad; semajnfino - toddobaadka dabayaaqadiisa; (labortago - maalin toddobaadka ka mid ah); (laboro - shaqo, hawl, waxqabasho); (tag/o - maalin); 
 sen - la'aan, bilaa
 senc / o - dareen, macne
 send/i - dirid; sendi per poŝto - boos ku dirid
 sent / i - dareemid
 sep - toddoba (7)
 septembr / o - Seteembar Sebteembar
 serĉ/i - baadhid, raadin, (doon)doonid; 
 seri/o - saf, taxane; (televidserio, filmserio)(filmo - filim);(matematiko - Xisaab)
 serv/i - adeegid
 ses - lix (6)
 si - naftiis, iskiis; (magac-uyaal); (Elizabeto lavas sin en la lago); (a sama persono kiel la subjekto, se tiu ne estas mi, ni aŭ vi (aŭ ci))
 sid//i - fadhiisasho 
 signif/i - macnaysanaasho; signifa - macne, muhiim; sifnifo - macne, muhiim; 
 simil/a - eki, iskumid
 simpl/a - sahlan, fudud, jilicsan
 simul/i - (li ŝainas esti malsana - wuxuu u muuqdaa inuu bukaan yahay); simulilo - (dayuurad, aalad, dersi, aqoon); komputilo - Kumbuyuutar
 sinjor/o - mudane; sinjoroj! - mudanayaal! sinjoro (..)! mudaane (..); sinjoro doktoro (s-ro doktoro) - mudane dhakhtar); s-ro (..); sinjorino (s-ino) - naag, afo; sinjorino (..) - afada (..); mia edzino - afadayda, xaaskayga; fraŭlino - gashaanti, gabadh; fraŭlino (..) - gashanantida (..);
 sistem/o - hab; (nervosistemo, nervsistemo, nerva sistemo, nervo - dareeme); komputilo - Kumbuyuutar
 situaci/o - xaalad; (komika situacio),(komika - maad) skatol/o - baakidh, qardaas, sanduuq; nigra skatolo: (nigra - madaw), (aeroplano, aviadilo, avio - dayuurad),(akcidento - shil); (flugo - duulliin, duulitaan), (aerodromo - gegidayuurad, garoondayuurad); (alo, flugilo, (ŝvebilo) - baalal, baadad, biyaano) 
 skrib / i- qorid 
 sol/a - keli, mid
 somer/o - xaggaa Xagaa
 son//i - (fal); sono - cod, midab; sonbendo rikoodh; surbendigi - rikoodh ku qabasho; (surbendigilo - aaladda rikoodhka); (magnetofono - aaladda rikoodhka);(brua, laŭta - kor, sare); (mallaŭta - hoos)
 special/a - khaas; eksperto, specialisto, specialistoj - khubaro; (specialiĝo - takhasus)
 spec/o - nooc, dariiq, si; (iu speco da bestoj); (speci/o: „La origino de specioj“ (verko pri biologio de Ĉ. Darvino)) 
 spert/a - waayo'arkid, usoojoogid; sperto - waayo'aragnimo; (li havas grandan sperton en sia fako - waayo'aragtinimo weyn buu u leeyahay shaqadiisa) 
 sport/o - ciyaar(o); sport/i - ciyaaro samayn; Sportisto - ciyartow
 staci/o - joogsibas, joogsitareen
 star // i - taagnaasho, joogid, istaagid 
 strat / o - waddo, jid
 stud / i - dersid, jaamacad (studento - arday) 
 stult/a - adhlax, maansuukh, dhaandahaan; (stultulo - maansuukh, dhaandhaan ) 
 sub - hoos, daaf 
 sud/o - konfuur; Koonfur
 sufiĉ/a - (kufilan), sufiĉe - kufilan; (fal): sufiĉ/i - kufilaaasho, tio sufiĉas (por ni) - intaasi kufilan (..); (tiu sumo ne sufiĉas;) sukces//i - guulaysasho; sukceso - guul; (liaj verkoj havis, akiris, ricevis, ĝuis, atingis entuziasman sukceson;) 
 suk/o - fuuq 
 sun/o - cadceed, (Qorax); (stelo - xiddig, Xidig)(stelfiguro - sumadxiddig, xiddig)
 super - kor, dul 
 supoz/i - malayn, moodid, dasooqaadid;(supozeble - kasooqaad); (mi supozas, ke li baldaŭ alvenos;) supr/e - kor, sare; supra - sare, kor; ("xag + n": (mi staris supre sur la monto kaj rigardis malsupren)) 
 sur - guud, kor 
 ŝ 
 ŝaf/o - ido 
 ŝajn//i - (eg);(ifid), (muuqasho) (li ŝainas esti malsana - wuxuu u muuqdaa inuu bukaan yahay)
 ŝanĝ/i - bedelid, doorin, sarifid; sanĝi monon (ĉe banko) - lacag sarifid (..); (la vento ŝanĝis sian direkton) ŝat/i - rabid, doonid, jeclaasho; mi ŝatas (volonte) .. - waxxan rabaaa (aad)...
 ŝi - iyada; (ina persono; ununombra virina pronomo de tria persono) ŝip/o - markab 
 ŝir/i - dillaacin, jeexid
 ŝtat/o - dawlaad (presidento - madaxa dawladda)- (presidanto - madaxweyne, guddoomiye)
 t 
 tabl/o - miis 
 tag/o - maalin Maalin
 tamen - haddana, hase yeeshee/ahaatte; 
 task / o - hawl, shaqo 
 teatr/o - golemadadaale
 tekst/o - (skribi vortojn); (Vorta konsisto de dokumento, ordinare de skribaĵo;) (kelmed, kelmad, erey, eray, hadal, khudbad, oroh, qowl); (gazeto - wargeys; libro - kitaab, buug); (gazetoteksto, libroteksto)(skribo - qoritaan, qoraal, skribisto, verkisto - qoraa; skriba - qoraal ahaan;)
 telefon/o - telifoon (-i telifoonin) (telefonlibro - buugtelifoon) (poŝtelefono)
 teler/o - saxan 
 televid/o - telifishan, gogaanarag (televid/i telifishan daawasho)(televidilo - telifishan) 
 tem/o - arrin, ammuur, amuur(Tio, pri kio oni parolas, skribas, verkas, pensas;) temp/o - wakhti,(waqti); milay, goor; kol, beri, samaan, wakhti, jeer, kal, moog, mar, muddo, had; tempo, epoko -	xilli; tempo, epoko - sabaan; tempo, epoko, okazo, ŝanco - waa; tempo,okazo, ŝanco - moogaan; tempo, okazo, ŝanco - milay; tempo, epoko, periodo -	semen; tempo, epoko, periodo - seben;
 ten/i - qabasho, joogsasho, hayn, (fari paroladon - hadal qabasho) (li faris du paroladojn en la komerca ĉambro); 
 ter/o - dhul; (Dhul)
 terur/o - cabsi, baqdin, argagax; (tilmaame -a; falkaab -e) horora, terura, terure - cabsi leh, baqdin leh;
 tia - taas/kaas, oo kale; (ti- 'indikvorto' - fakufiiqe (magac-uyaal tilmaame))+ (-a eco - tayo, sifo)
 tial - sidaas (awgeed) darteed; (ti- 'indikvorto' - fakufiiqe (magac-uyaal tilmaame))+ (-al kialo - sabab (sababtee?)
 tiam - haddana, dabadeedna, markaana; ti- 'indikvorto' - fakufiiqe (magac-uyaal tilmaame)+ (-am tempo - wakhti, milay, goor)
 tie - halkaa, meeshaa (ti- 'indikvorto' - fakufiiqe (magac-uyaal tilmaame))+ (e loko - meel, deegaan, goob)
 tiel - (sidaa); (ti- 'indikvorto' - fakufiiqe (magac-uyaal tilmaame))+ (-el maniero - nooc, dariiq, si); (li estas tiel granda, kiel vi -dhererkaaguu leeyahay, isku dherer baa tihiin)
 ties, - (ti- 'indikvorto' - fakufiiqe (magac-uyaal tilmaame))+ (-es posedanto - hanti, maal)(magac-uyaal lahaansho); "kies panon oni manĝas, ties vorton oni parolas" tim/i - cabsasho, baqasho; timo - cabsi, baqdin; (terura, terure, timinda - cabsi, baqdin);
 tio - kaa, midkaa; (ti- 'indikvorto' - fakufiiqe (magac-uyaal tilmaame))+ (-o nedifinita aĵo - wax,arrin (meelahaas)); tio estas tre facila; tiom - isla markaaba, iyo kale, (ti- 'indikvorto' - fakufiiqe (magac-uyaal tilmaame))+ (-om kvanto - qiyaas (intee? meeqa?)) (kiom da kapoj, tiom da opinioj) tiu - kan, kaa; (ti- 'indikvorto' - fakufiiqe (magac-uyaal tilmaame))+ (-u individuo, difinita aĵo, - (dad, aadame, qof), wax, arrin (gaw)); (tiu estas mia amiko;) tra - dhex, gudub 
 traduk/i - turjumid; traduko, tradukado, tradukaĵo - turjun; (li tradukis la frazon el la somala lingvo en la germana - weedh af Soomali ah ayuu Jarmal ku turjumey;) 
 trakt/i -(fal); traktado - waanwaan; (trakti kun la venkinto pri la paco); (venko - guul) 
 tranĉ/i - jarid, gooyn, (kudristo, tajloro - dawaarle, harqaanle); (tranĉi drapon;)(drapo - masar, maro);(krioj tranĉis aeron, la noktan silenton;) trans - (kor, dul); (la popoloj loĝantaj trans la maro;) tre - add; (tre granda homo; tre rapide iri; tre laŭte paroli; tre multe da akvo;)
 tri - saddex (3) 
 trink/i - cabbid, dhamid 
 tro - waxbadan; (tro ami ludon; tro da pano;) 
 trov/i - helid
 tuj - markiiba, haddiiba 
 turn/i - duubid, wareejin; (turni ŝlosilon en la seruro;) 
 tut / a - gebi, dhan, idil 
 u 
 u - foriĝu! - dhuumo!, baxso! isqari!(amar, farniin);(laboru = la ago “labori” estas dezirata, petata, ordonata aŭ celata)
 -Uj, (mono - lacag)(sako - kiish, jawaan) mono → monujo = saketo por porti monon; teo - shaah, caleenshaah, teo → teujo; 
 -Ul - (ul/o - qof) (persono - qof) fremda → fremdulo; (qof)sisheeye, (qof)qalaad; bono, bonulo,(wanaagsan) (ulo - qof) 
 -Um, (kovri - doboolid, dedid; sapo - saabuun); sapo → sapumi = kovri per sapo (= sapi); (folio → foliumi = turni la foliojn de libro por legi) universal/a - caalami
 universitat/o - jaamacad; (dugsi); (studento - arday; studado, studio, studo - wasbarsho, aqoonkorodhsi; studi - dersid, jaamacad tagid; doktoro - dhakhtar)
 unu - kow 
 urb/o - magaalo, bender 
 us. (Se mi estus riĉa, mi ne laborus'''.)(laborus = la ago “labori” estas imagata)(Se mi estus sana, mi estus feliĉa.)
 util/a - dheef leh, waxtarbadan; utili - faa'i i dayn, waxtarid; profito, utilo - faa'iido, dheef, waxtar;
 uz/i - isticmaalid, kutagrifalid (uzi multe da salo)

v 
 vagon/o - baabuur, gaadhi 
 valor/o - qiimo, qaayo 
 varm/a diiran, dugsoon 
 ve - ve!, ve! (lament/i, plend/i - (ka)dacwoodid); (plendo, lamento - dacwad); ve al ni, ni estas ruinigitaj
 vend/i - iibin, gadid; vendisto - iibiye, gade 
 vendred/o - Jimce Jimco
 ven//i - imasho; (malamiko venis en nian landon); (malamiko - cadaw) 
 venk/i (fal), venko - guul; 
 verk/i - shaqayn, falid, bogasho; verki libron, operon, raporton;(libro - kitaab)
 ver/o - run (ver/a - run, dhab)
 vesper/o - fiid; Bonan vesperon! - fiid wanaagsan!(vespermanĝo - casho); vespere - fiidkii;
 vest/o - lebis, hu, gashad; (robo - lebis, toob); (kapvesto/ĉapelo - koofi(yad)) 
 veter/o - cimilo 
 vetur//i - safrid, dhoofid, boqoolid 
 vi - adigaa; vi - idinka; via - kaaga/taaga; via - kiin/tiina 
 viand/o - hilib, jidh, cad; buĉisto - hilible; buĉ/i - (fal), (virina lango buĉas sen sango)
 vid/i - arkid (rigard/i - eegid, fiirin))
 vilaĝ / o - tuulo 
 vintr/o - jiilaal Jiilaal
 vir/o - nin, xaas; vira - lab; virino - naag, afo; (Ino - naag, afo); virina - dhaddig; femala - dhaddig; ina - dhaddig;
 viv // i - noolasho
 vizit/i - booqasho, siyaarasho; vizito - booqasho, marti, siyaaro; viziti la teatron - golaha madadaalada booqasho 
 vojaĝ // i - safrid, boqoolid (vojaĝ / o safr, boqool) (bona vojaĝo - safar wanaagsan!) 
 voj / o - waddo, jid
 vol / i - rabid, doonid 
 vort / o - eray, (erey)

z 
 zorg /// i - daryeelid, dhawrid (zorg /o - werwer, walaac, daryeel)

(Elŝutita el
"http://www.uea.org/vikio/index.php/Radikoj-685 " Laste redaktita je
09:24, 27. Jun 2010.)

Il - Fonto (Jarmal) 
 Il - (Fonto: © DEJ 12-2001; kaj © H.J.) folio en germana lingvo: SO LEICHT IST ESPERANTO ! DEJ www.esperanto.de

Esperanto-afriko.org / Waxbarasho 
 (Helpo: www. esperanto-afriko.org.(kurso en araba lingvo)

Waxbarasho 
 a,b,c - (ilmo) (= waxbarasho) 30 afaf qalaad  kursoj 30 lingvoj 
 waxbarasho - kurso en araba lingvo  لِرنو: موقع تعليمي لإسبرانتو

Qaamuus Soomaali-Ingiriis-Jarmal 
 Vortaro germana - somala somala - angla - germana, 302 paghoj, 4-a eldonejo 2009; Mohammed Ali Farah / Dietmar Heck Somali Wörterbuch Deutsch-Somali / Somali-Englisch-Deutsch Qaamuus Jarmal-Soomali Qaamuus Soomaali-Ingiriis-Jarmal Mohammed Ali Farrah; Dietmar Heck © Helmut Buske Eldonejo Hamburgo 1990/2009 (jaro 1990: ISBN 3-87118-939-1 jaro 2009: ISBN 978-3-87548-055-9. (www.buske.de)

Qaamuus ttt / www 
 qaamuus Af-esperanto - Af-soomali 
 [http://www.reocities.com/lilandr/lingvoj/somala/eo-so01.html Liland Brajant ROS’ - Qaamuuska Af-Soomaali- Af-Esiperaanto] 
 ttt - www - Qaamuus/vortaro : www. reta-vortaro.de 
 a, b, c, lernu.net (“Pri la Fundamento“) bildvortaro, vortaro (30 lingvoj) 
 qaamuus - bildvortaro 
 Qaamuus Somali - Ingriis / Dictionary English - Somali

Qaamuus Esperanto-Jarmal 
 Qaamuus vortaro: Krause Esperanto- Deutsch (Jarmal), © Helmut Buske Eldonejo Hamburgo 1999 ISBN 3-87548-193-3 www.buske.de

Qaamuus Jarmal-Esperanto 
 Qaamuus,vortaro Krause Deutsch (Jarmal)-Esperanto © Helmut Buske Eldonejo Hamburgo 2007 ISBN 978-3-87548-466-3 www.buske.de

Waxbarasho "Pri la fundamento" 
 (“Pri la Fundamento“)  quaamuus-sawir bildvortaro, qaamuus vortaro, 30 afaf qalaad (30 lingvoj) www.lernu.net
 FUNDAMENTO DE ESPERANTO Antaŭparolo; Gramatiko: GRAMMAIRE (Gramatiko Franca); GRAMMAR ( — Angla); GRAMMATIK ( — Germana); ГРАММАТИКА ( — Rusa); GRAMATYKA ( — Pola);Ekzercaro, Universala Vortaro

Waxbarasho "ilmo" / infanoj 
 ilmo / infanoj  www.lernu.net porinfanaj kursoj

Qaamuus-sawir bildvortaro de lernu.net 
 (bahalo) / mamuloj  www.lernu.net

Qaamuus "kontakto-Vortlisto" 884/414 
 qaamuus 884/414 eray  Vortlisto “facile / tre facile” 2006 © Kontakto (884 / 414 vortoj)

Qaamuus "Juna amiko" 
 Vortlisto "Juna amiko"

Qaamuus Kompaktdisko KD - CD 
  KD Kompaktdisko / CD (ad volumo 56) Esperanto Dahmann / Pusch Eldonejo Peter Rump GmbH D-33649 Bielefeld Reise Know-How Rump GmbH September 2006 - Audio-CD ISBN 3831762201 EAN: 9783831762200 (www.books.ch)

Qaamuus akademio-de-esperanto 
 quaamuus miis = tablo tabl/ tabl/o www.akademio-de-esperanto.org/

Naxwaha - kitaab - Gramatiko-tabelo kaj libroj 
 (gramatika tabelo esperanto - jarmal) 
 Dirk Willkommen  (jarmal) (Esperanto-grammatika-libro) Dirk Willkommen Esperanto-Grammatik Eine Lerner- und Referenzgrammatik 2a eldonejo 2007. XIV, 132 paghoj. EAN: 978-3-87548-475-5.  (www.buske.de)
 gramatiko  (www.lernu.net)
 detala gramatiko PMEG, naxwaha PMEG

 waxbarasho jarmal - soomaali 
 [http://www.koeppe.de/katalog/katalog_detail.php?ISBN=3-89645-571-0 Catherin Griefenow-Mewis Lehrbuch des Somali, Köln 2004]  jarmal ISBN 978-3-89645-571-0 Lehrbuch des Somali, Eine praktische Einführung Reihe: Afrikawissenschaftliche Lehrbücher Band 16, 2004 350 Seiten, zahlreiche Tabellen und Übersichten

Ĉinia esperanta retpaĝo 
 chinia esperanta retpagho = ĉinia esperanta retpaĝo
 pri Somalio

Wikimedia 
 commons.wikimedia

Esperanto
Afbarasho
Afshisheeye