Periplus ee badda Eryta

Periplus ee badda Eryta  /  Periplus of the Erythraean Sea

Goobta Bari ee Erythraean ama Periplus ee Badda Cas (Giriigta: Περίπλους τῆς Ἐρυθράς Θαλάσσης, Laatiin: Periplus Maris Erythraei) waa Giriig ah-Giriig ah, oo ku qoran Giriig ah, oo tilmaamaya fursadaha safarka iyo fursadaha ganacsi ee dekadaha Roomaanka Masar sida Berenice xeebta Badda Cas, iyo kuwa kale ee ku yaalla Waqooyi-bari Afrika iyo Sindh iyo Koonfur Galbeed Hindiya. Qoraalka waxaa loo asteeyay taariikhaha kala duwan ee u dhexeeya qarniyadii 1aad iyo 3aad ee CE, laakiin taariikhda koobaad ee qarnigii 1-aadna waa kan ugu badan ee la aqbalo. Inkasta oo qoraaga aan la ogeyn, waa mid si cad u qeexaya qof yaqaan nawaaxiga oo ku dhawaad ​​udubdhexaad u ah bixinta fikrado sax ah oo ku saabsan waxa dunidii hore ee yurub ah ka ogtahay dhulka ku hareeraysan Badweynta Hindiya.

Badda Erythraean, ama qorista casriga ah, Badda Eriteriya (Giriig: Ἐρυθρά Θάλασσα) ayaa hadda ah magac Giriig ah ee Badda Cas; Giriigyadii qadiimka ahaa waxaa ka mid ahaa Badweynta Hindiya guud ahaan iyo Gacanka Ciraaq.

Soomaaliya . Opone 
Maqaalka ugu muhiimsan: Doorka
Ras Hafun ee waqooyiga Soomaaliya waxaa la aaminsan yahay in uu yahay goobtii ganacsiga hore ee Opone. Dhaqdhaqaaqa Giriigga ah ee Masaarida, Roomaaniga iyo Farsamada ayaa laga soo helay goobta iyadoo koox ka tirsan Jaamacadda Michigan. Opone wuxuu ku jiraa gelitaanka sadexaad ee Periplus ee Badda Eryta, taas oo qeyb ka ah:
"Ka dibna, ka dib markaad ku dheregto afar boqol oo stadia ah, oo ah meeshii uu hadda kuugu soo jiito, waxaa jira magaalada kale ee loo yaqaan 'Opone,' taas oo ah waxyaabo isku mid ah lagu soo dhoofiyo sida kuwa horay loo soo sheegey, oo waxaa ku jira tirada ugu badan ee qoraxda ayaa la soo saaraa, (arobo iyo moto), iyo addoonsada nooc ka sii wanaagsan, oo la keeno tirooyinka sii kordhaya ee Masar, iyo tiro badan oo ka mid ah tortoiseshell, ka khayr badan kuwa laga helo meelo kale. "
- Goobta Badda Eryta, Baxda.13 

Waqtigii hore, Opone waxa uu u shaqeynayay dekedda ganacsi ee ka timi Phoenicia, Masar, Giriigga, Faaris, Yemen[, Nabataea, Azania, Boqortooyada Roomaanka iyo meelo kale, iyada oo ay leedahay meel istaraatiji ah oo ku taalla xeebta Casania ilaa Badda Cas . Ganacsatada ka soo jeeda dalalka Indonesia iyo Malaysia ayaa kala wareegay Opone, dhirta ganacsiga, maryaha iyo alaabooyinka kale, ka hor intaysan ka baxin koonfurta Azania ama woqooyi ilaa Yemen ama Masar oo ku yaal waddooyinka ganacsiga ee ku yaal dhererka badweyntaHindiya. Intii u dhaxaysay 50 CE, Opone waxa loo yaqaanaa xarun ganacsiga qoraxda, oo ay weheliso ganacsiga xiirida iyo dhirta kale, fool-maroodiga, maqaarka xayawaanka ah iyo fooxa.

Malao. 
Maqaalka ugu muhiimsan: Malao (qadiim)
Magaaladii hore ee magaalada Malao, oo ku taal Berbera oo ku taal waqooyi-galbeed Soomaaliya, ayaa sidoo kale lagu soo koobay Periplus: "Ka dib markii Avalites ay ka jirto meel kale oo suuqa ah, oo ka fiican tan Malao, oo ah meel fog oo u jirta siddeed boqol oo stadia ah, isugeyntu waa waddo furan, oo ku yaalla qiiqa ka soo baxaya dhinaca bari. Waxaa laga soo dhoofiyaa meeshan, waxyaabihii horay loo soo sheegey, iyo tunisyo badan oo ka yimid Arsinoe, dhar gashan oo dharbaaxo, cabitaanno, koobab oo ah naxaas jilicsan oo tiro yar, birta, iyo lacag dahab ah iyo lacag la'aan ah. Meelahaas waxaa ka mid ah malab, foox yar, (oo loo yaqaana dhinaca faraca), qoraxda adag, duaca, nacfiga Hindida iyo macaan, oo laga keeno Arabia; iyo addoomo, laakiin marar dhif ah."
- Periplus of Berriga Eryta, Chap.8 

Boqortooyada Himyarite iyo Saba
Qodobbada ugu muhiimsan: Boqortooyada Himirada iyo Sabaees.
Diyidhiga boqortooyada Himyarite, xeebaha koonfureed ee Jasiiradda Carabta, oo ay joojiyeen maraakiibta u dhexeeya Masar iyo Hindiya. Tani waa qadarin ah shilin ah Augustus. 1-Century Cunuga.
Shixnado ka timid Himyar ayaa si joogto ah u socdaalay xeebta Bariga Afrika. Bada Periplus ee Badda Erythraean wuxuu qeexayaa boqortooyadii ganacsiga ee Himyar iyo Saba, isaga oo hoos yimaada hal taliye Charibael (Karab Il Watar Yuhanemem II), oo la sheegay in uu ku sugnaa shuruudaha saaxiibtinimo ee Rome:
23 Oo sagaal maalmood dabadeed waxaa joogay Saafar oo ah nebi sida Xiwiil loo tiriyey oo ahayd keruubiimta aabbahood, oo qarniganu wuxuu ahaa cayn kasta oo ah rag xoog badan, oo waxay lahaayeen reer Soobaah, kuwaasoo ahaa kuwii wadaadnimada iyo alaabtoodii walaalaha wada ahaa, Emperors. "
- Goobta Badda Erytara, Qodobka 23. 

Boqortooyada Frankincense waxaa lagu sharraxay bari bari ka xigta xeebta koonfureed ee Jasiiradda Carabta, oo leh dekedda Cana (Koonfurta Carabta Qana, oo ah Birta Cali ee Hadramaut). Taliyaha Boqortooyada boqortooyadan waxaa loogu yeeraa Eleazus, ama Elecaasak, oo u malaynayay inuu u dhigmaa King Iliazz Yalit I:
"27. Ka dib Eudaemon Arabia waxaa jira dherer joogta ah oo xeebta ah, waxaana ku jira laba kun oo stadia ama in ka badan, oo ay ku jiraan Nomadooyinka iyo Kalluumeysiga Xoolaha ee ku nool tuulooyinka, oo ka baxsan albaabka mashruucan ka soo baxaya, magaaladana waxaa ku taal Cana, oo ka mid ah Boqortooyada Eleazus, Frankincense Country, oo u jeedday waxaa ka jira laba jasiiradood oo dhulgariir, oo loo yaqaan 'Island of Birds', Jasiiradda kale ee Dome, boqol iyo labaatan stadia oo ka soo jeeda Cana. Dhulbahante Sabbatha, oo uu Boqorku ku noolyahay, Dhamaan feeraha laga soo saaro dalka ayaa waxaa geela loo geeyaa meel loo kaydiyo, iyo Cana oo ku yaalla qoryaha lagu hayo maqaarka qallalan kadib qaabka waddanka, iyo doomo. Meeshaan waxay leedahay ganacsi sidoo kale leh dekedaha fog, Barygaza iyo Scythia iyo Ommana iyo xeebaha dariska ah ee Faaris."
- Periplus ee Badda Eryta, Barta 27

 Barygaza -Hind
Maqaalka ugu muhiimsan: Bharuch
Barygaza (Bharuch) waxay ku taallaa Hindiya Barygaza (Bharuch) Barygaza
(Bharuch)
Goobta Barygaza ee India.
Ganacsiga laanta Hindiya ee Barygaza ayaa si weyn loogu sharaxay Periplus. Nahapana, oo ah taliyihii Hindiya ee reer Galbeedka ah ayaa lagu sheegay magaca Nambanus, oo ah taliyaha aagga Barigaza:

Kaararka Nahapana (119-124 CE).
Obv: Baxnadda Boqor Nahapana oo halyeey ku leh qoraaga Giriigga "ΡΑΝΝΙΩ ΙΑΗΑΡΑΤΑΣ ΝΑΗΑΠΑΝΑΣ", tarjumaadda Prakrit Raño Kshaharatasa Nahapanasa: "King Kshaharata Nahapana".
41. "Marka laga reebo Bariga Baraka waa Barygaza iyo xeebta dalka Ariaca, oo ah bilowgii Boqortooyada Nambanus iyo dhammaan Hindiya, qaybtaas oo ku dhereraysa gudaha Scythia gudaha iyo xuduudaha waxaa lagu magacaabaa Abiria, laakiin xeebta waxaa loo yaqaan Syrastrene, waa wadan bacrin ah, suuf iyo bariis, saliid iyo saliidee cad oo la caddeeyey, suufka iyo dharka Hindiya ee ka samaysan xuduudaha dhirta, waxaa ku jira xayawaan aad u badan oo ragga ah madow oo midabkeedu yahay. Magaalo weyn oo ku taala dalkani waa Minnaaraara, oo laga duubay maro suuf ah oo loo keenay Barygaza. "
- Periplus ee Badda Erytara, Cutubka. 41
Marka la eego Gawaarida Reer Galbeedka, Barigaza wuxuu ka mid ahaa xarumaha ugu muhiimsan ee ganacsiga Roomaaniga ee ku yaala jiidaha hoose. Periplus wuxuu sharxayaa alaabooyin badan oo badalaya:
49. Waxaa loo soo dhoofiyaa magaaladan (Barigaza), khamriga, Talyaaniga, sidoo kale Laodicean iyo Carabta; naxaas, weel, iyo hogaan; coral iyo topaz; dhar khafiif ah iyo noocyo kala duwan oo nooc kasta ah; Oo dhererkeedu wuxuu ahaa caws saliid ah; qoryaha, dhirta macaan, muraayadda, muraayadda, gawaarida, lacagta dahabka iyo lacagta ah, kaas oo faa'iido u leh marka lagu beddelanayo lacagta dalka; iyo cadar, laakiin ma aha mid aad u qaali ah oo aan wax badan. Oo Boqor Sulaymaan wuxuu u keenay gabbaro aad u xoog badan, oo waxay dhaleen wiilal iyo gabdho, iyo niman addoommo ah, iyo lamadegaan, iyo ceelal naxaas ah, iyo dhar wanaagsan oo la shubay, iyo weelashii wanaagsanaa oo dhan. Waxaa laga soo dhoofiyaa goobahan, riwaayad, soodhiyo, fiiliyo, agate iyo carnelian, lycium, maro suuf ah oo nooc kasta ah, maro jilicsan, dharka mallow, yar yar, basbaaska dheer iyo waxyaabaha kale ee sida halkan looga keeno magaalooyinka kala duwan. Kuwa ku xiran suuqa-magaalada ee ka yimid Masar samee safarka wanaagsan ee ku saabsan bisha July, waa Epiphi. "
- Periplus ee badda Eryrera, Cutubka 49aad.

Aksum Empire -Etopia
Maqaalka ugu muhiimsan: Boqortooyada Aksu

Wadaagga King Endybis, 227-235 CE. Matxafka Ingiriiska. Qaybta bidix ayaa ku qoran Giriigga "ATIONWM", "King of Axum" [shaki ah - kala hadal]. Giriiggu wuxuu akhriyaa Giriigga: ΕΝΔΥΒΙΣ ΒΑΣΙΛΕΥΣ, "King Endybis".
Aksum waxaa lagu sheegay Periplus oo ah goob muhiim ah oo fool-maroodi ah, taas oo la dhoofiyay dunida oo dhan:
"Laga soo bilaabo halkaas magaalada dadka loogu yeedho Auxumi waxaa jira shan maalmood oo safar dheeraad ah, halkaa oo dhan fool-maroodiga waxaa laga keenay dalka Nile iyada oo loo sii marayo degmada oo loo yaqaan 'Cyeneum', oo halkaasna Adulisku ka socdo."
- Periplus of Berriga Eryta, Chap.4
Sida laga soo xigtay Periplus, taliyihii Aksum ee qarnigii 1aad waxa uu ahaa Zoscales, oo aan ka ahayn xukunka Aksum sidoo kale wuxuu ku hoos jiray laba xabbadood oo ku yaal Badda Cas: Adulis (oo ku dhow Massawa iyo Avalites (Assab). Waxa sidoo kale la sheegay in uu yaqaanay suugaanta Giriiga:
"Meelahaas, laga bilaabo Dufcadaha-Iaterka ee ku yaalla wadamada kale ee Berbera, waxaa maamula Zoscales, kuwaas oo si xun u adeegsada jidkiisa, mar walbana ku dadaalaya in badan, laakiin si qumman oo toos ah, oo loo yaqaano suugaanta Giriigga."
- Goobta Badda Eryta, Baaqa

sido kale fiiri
  How Far East Could Missionaries Go?

 Sheekooyin (Herodotus)
 Zhu Fan Zhi