In the wild, animals call out to one another