Lamenta la sentencia del Tribunal de la Función Pública Europea publicada el 22 de mayo de 2014 en la que se condena al CESE por incumplir la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea al despedir a un miembro de su personal en 2013; lamenta asimismo la sentencia del Tribunal de la Unión Europea, de 8 de octubre de 2014, en el asunto T-530/12 P, M. B.G. c/CESE, contraria al CESE y relativa a la denuncia de irregularidades contra el antiguo secretario general por parte del jefe del servicio jurídico del CESE; pide al CESE y a su nuevo secretario general que tomen las medidas adecuadas para garantizar que no se produzcan nuevas infracciones graves de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, que informe a su Mesa, a los miembros y a todo su personal acerca del contenido de ambas sentencias, así como de la obligación de los funcionarios y el personal estatutario de denunciar irregularidades y de que la Mesa del CESE es un órgano competente para recibir este tipo de denuncias; pide igualmente que informe al Parlamento sobre los gastos jurídicos totales que ha tenido en los últimos cinco años en asuntos de personal que han finalizado en los tribunales o en el Defensor del Pueblo; 
 Deplores the European Civil Service Tribunal judgment published on 22 May 2014 condemning the EESC for breaching the Charter of Fundamental Rights of the European Union when dismissing one of its staff members in 2013; also deplores the ruling handed down on 8 October 2014 in Case T-530/12 P, M. B. G. v EESC, in which the General Court found against the EESC in connection with the reporting of irregularities concerning the former Secretary-General by the head of the EESC Legal Service; calls on the EESC and its new Secretary-General to take the steps required to prevent further serious breaches of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, to inform the EESC Bureau, the members, and the entire staff about the content of the two judgments, and to draw their attention to the fact that officials and other staff covered by the Staff Regulations have an obligation to report irregularities and that the EESC Bureau is an appropriate body to receive such reports; also asks to be informed about the total legal expenses incurred in the last 5 years in staff cases ultimately dealt with in the courts or by the Ombudsman; 

Term pairs: Europea: European: 1.0, CESE: EESC: 0.8747, Unión Europea: European Union: 0.8072, irregularidades: irregularities: 0.7338, Función Pública Europea: European Civil Service: 0.6961, denuncia de irregularidades: reporting of irregularities: 0.6944, gastos jurídicos totales: total legal expenses: 0.6637, gastos jurídicos: legal expenses: 0.6315, infracciones graves: serious breaches: 0.6021, infracciones: breaches: 0.5819, Pública Europea: European Civil: 0.5635, funcionarios: officials: 0.54, secretario: Secretary: 0.5111, Derechos Fundamentales: Fundamental Rights: 0.5109, Tribunal: Tribunal: 0.5109, sentencias: judgments: 0.5056, Derechos: Rights: 0.5036, denuncias: reports: 0.4991, Unión: Union: 0.4858, denuncia: reporting: 0.4847, asuntos de personal: staff cases: 0.4506, órgano competente: appropriate body: 0.4461, octubre: October: 0.4449, Función Pública: Civil Service: 0.4228, Fundamentales: Fundamental: 0.4125, Pública: Civil: 0.3053