Según las autoridades húngaras en su carta de respuesta de 16 de abril de 2015 a la Comisión: «Las siguientes actividades están sujetas a la tasa de inspección:la distribución de animales con fines de producción de alimentos, reproducción o experimentales;la distribución de plantas, semillas para siembra, productos vegetales y de propagación y material de plantación cultivados con fines de producción de alimentos o de piensos para animales;la producción o distribución de alimentos, incluidos los servicios de restauración destinados a establecimientos y al público en general;la producción o distribución de piensos para animales;la producción o distribución de preparaciones y productos veterinarios;la producción o distribución de pesticidas, materiales de aumento del rendimiento o abonos CE;el tratamiento, uso, procesamiento y transporte de subproductos de origen animal o la introducción en el mercado de productos elaborados a base de ellos;la gestión de empresas dedicadas al transporte de ganado, instalaciones de lavado y desinfección de vehículos de transporte de ganado, centros de cuarentena seleccionados para recibir ganado extranjero, instalaciones de carga de animales, estaciones de recogida, lugares donde se efectúen operaciones comerciales, lugares destinados a alimentar y dar de beber a animales, zonas de descanso o mercados de animales;la producción o almacenamiento de materiales de reproducción;la explotación de un laboratorio de análisis fitosanitario, veterinario, de alimentos o piensos para animales;la distribución de dispositivos para marcar animales». 
 According to the Hungarian authorities in their response letter of 16 April 2015 to the Commission: ‘The following qualify as activities subject to the inspection fee:distribution of animals kept for food production, breeding or experimental purposes,distribution of plants, sowing seeds, plant products and propagation and planting stock grown for food or animal feed production purposes,food production or distribution, including restaurant catering and public catering,production or distribution of animal feed,production or distribution of veterinary preparations and veterinary products,production or distribution of pesticides, yield-increasing materials or EC fertilisers,treatment, use, further processing and transport of by-products of animal origin or placing products made of them on the market,operation of a company engaged in the transport of livestock, a facility washing and disinfecting livestock-transporting vehicles, a quarantine station selected for receiving animals of foreign stock, an animal-loading facility, a collection station, a trading site, a feeding and watering station, a resting station or an animal market,production or storage of reproductive materials,operation of a phytosanitary, veterinary or food or animal feed analysis laboratory,distribution of devices used for marking animals.’ 

Term pairs: distribución: distribution: 1.0, animales: animals: 0.8479, producción de alimentos: food production: 0.7633, transporte de ganado: transport of livestock: 0.6821, distribución de animales: distribution of animals: 0.6525, carga de animales: animal feed: 0.6376, origen animal: animal origin: 0.5505, almacenamiento: storage: 0.4957, preparaciones: preparations: 0.4856, subproductos: products: 0.4831, fines de producción: production purposes: 0.4816, estaciones de recogida: collection station: 0.4799, productos vegetales: plant products: 0.4776, materiales: materials: 0.4711, distribución de pesticidas: distribution of pesticides: 0.4705, procesamiento: processing: 0.4586, plantación: planting: 0.4564, laboratorio de análisis: analysis laboratory: 0.4556, plantas: plants: 0.4511, pesticidas: pesticides: 0.4489, distribución de plantas: distribution of plants: 0.4379, laboratorio: laboratory: 0.4278, instalaciones de carga: loading facility: 0.4223, vehículos: vehicles: 0.4209, inspección: inspection: 0.4097, semillas: seeds: 0.3814, análisis: analysis: 0.373, Comisión: Commission: 0.3596, propagación: propagation: 0.3492, gestión de empresas: operation of a company: 0.3464, dispositivos: devices: 0.3441, actividades: activities: 0.3366, distribución de dispositivos: distribution of devices: 0.3353, tasa de inspección: inspection fee: 0.3299, autoridades húngaras: Hungarian authorities: 0.2875, abril: April: 0.2804, carta de respuesta: response letter: 0.2619, carga: loading: 0.2587, autoridades: authorities: 0.2577