Se autoriza al Reino de Bélgica, la República de Bulgaria, la República Checa, la República Federal de Alemania, la República Helénica, el Reino de España, la República Francesa, la República de Croacia, la República Italiana, la República de Chipre, el Gran Ducado de Luxemburgo, Malta, el Reino de los Países Bajos, la República de Austria, la República Portuguesa, la República de Eslovenia, la República de Finlandia y el Reino de Suecia, a establecer entre sí una cooperación reforzada en el ámbito de la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de las resoluciones relativas a los regímenes económicos de las parejas internacionales, tanto en materia de regímenes económicos matrimoniales como de efectos patrimoniales de las uniones registradas, mediante la aplicación de las correspondientes disposiciones de los Tratados. 
 The Kingdom of Belgium, the Republic of Bulgaria, the Czech Republic, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Republic of Croatia, the Italian Republic, the Republic of Cyprus, the Grand Duchy of Luxembourg, Malta, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden are hereby authorised to establish enhanced cooperation between themselves in the area of jurisdiction, applicable law and the recognition and enforcement of decisions in the matter of property regimes of international couples, covering both matrimonial property regimes and the property consequences of registered partnerships, by applying the relevant provisions of the Treaties. 

Term pairs: República: Republic: 1.0, República de Eslovenia: Republic of Slovenia: 0.5427, República Francesa: French Republic: 0.5347, República de Finlandia: Republic of Finland: 0.5346, Reino de Suecia: Kingdom of Sweden: 0.5204, República Checa: Czech Republic: 0.5195, Reino: Kingdom: 0.5062, República Italiana: Italian Republic: 0.4994, República Federal: Federal Republic: 0.4924, ley aplicable: applicable law: 0.4903, República de Bulgaria: Republic of Bulgaria: 0.4828, República de Austria: Republic of Austria: 0.476, República Portuguesa: Portuguese Republic: 0.4699, República Helénica: Hellenic Republic: 0.4639, Reino de España: Kingdom of Spain: 0.4636, República de Croacia: Republic of Croatia: 0.4398, Reino de Bélgica: Kingdom of Belgium: 0.436, Suecia: Sweden: 0.4304, Eslovenia: Slovenia: 0.4287, Alemania: Germany: 0.4238, correspondientes disposiciones: relevant provisions: 0.4151, España: Spain: 0.3999, Checa: Czech: 0.3977, Finlandia: Finland: 0.3932, Ducado de Luxemburgo: Duchy of Luxembourg: 0.3917, Francesa: French: 0.3859, República de Chipre: Republic of Cyprus: 0.3817, efectos patrimoniales: property consequences: 0.3768, regímenes: regimes: 0.3716, Bélgica: Belgium: 0.3524, Luxemburgo: Luxembourg: 0.3386, Portuguesa: Portuguese: 0.3325, Italiana: Italian: 0.3306, Croacia: Croatia: 0.3151, parejas internacionales: international couples: 0.2987, Tratados: Treaties: 0.2982, Helénica: Hellenic: 0.283, ejecución: enforcement: 0.2821, Federal: Federal: 0.2774, reconocimiento: recognition: 0.2727, Austria: Austria: 0.246, Bulgaria: Bulgaria: 0.2336, cooperación reforzada: enhanced cooperation: 0.1992, cooperación: cooperation: 0.196, Malta: Malta: 0.1924, Chipre: Cyprus: 0.1902