As such, Ocean Maritime Management Company, Limited contributed to activities prohibited by the resolutions, namely the arms embargo imposed by resolution 1718 (2006), as modified by resolution 1874 (2009), and contributed to the evasion of the measures imposed by these resolutions, (c) Ocean Maritime Management Company, Limited is the operator/manager of the following vessels with IMO Number: (a) Chol Ryong (Ryong Gun Bong) 8606173, (b) Chong Bong (Greenlight) (Blue Nouvelle) 8909575, (c) Chong Rim 2 8916293, (d) Hoe Ryong 9041552, (e) Hu Chang (O Un Chong Nyon) 8330815, (f) Hui Chon (Hwang Gum San 2) 8405270, (g) Ji Hye San (Hyok Sin 2) 8018900, (h) Kang Gye (Pi Ryu Gang) 8829593, (i) Mi Rim 8713471, (j) Mi Rim 2 9361407, (k) Rang (Po Thong Gang) 8829555, (l) Ra Nam 2 8625545, (m) Ra Nam 3 9314650, (n) Ryo Myong 8987333, (o) Ryong Rim (Jon Jin 2) 8018912, (p) Se Pho (Rak Won 2) 8819017, (q) Songjin (Jang Ja San Chong Nyon Ho) 8133530, (r) South Hill 2 8412467, (s) Tan Chon (Ryon Gang 2) 7640378, (t) Thae Pyong San (Petrel 1) 9009085, (u) Tong Hung San (Chong Chon Gang) 7937317, (v) Tong Hung 8661575. 
 Así, Ocean Maritime Management Company, Limited contribuyó a la realización de actividades prohibidas por las Resoluciones, a saber, el embargo de armas impuesto por la Resolución 1718 (2006), tal como fue modificada por la Resolución 1874 (2009), y contribuyó a la elusión de las medidas impuestas por dichas Resoluciones; c) Ocean Maritime Management Company, Limited es el operador/gestor de los siguientes buques con el número OMI: a) Chol Ryong (Ryong Gun Bong) 8606173, b) Chong Bong (Greenlight) (Blue Nouvelle) 8909575, c) Chong Rim 2 8916293, d) Hoe Ryong 9041552, e) Hu Chang (O Un Chong Nyon) 8330815, f) Hui Chon (Hwang Gum San 2) 8405270, g) Ji Hye San (Hyok Sin 2) 8018900, h) Kang Gye (Pi Ryu Gang) 8829593, i) Mi Rim 8713471, j) Mi Rim 2 9361407, k) Rang (Po Thong Gang) 8829555, l) Ra Nam 2 8625545, m) Ra Nam 3 9314650, n) Ryo Myong 8987333, o) Ryong Rim (Jon Jin 2) 8018912, p) Se Pho (Rak Won 2) 8819017, q) Songjin (Jang Ja San Chong Nyon Ho) 8133530, r) South Hill 2 8412467, s) Tan Chon (Ryon Gang 2) 7640378, t) Thae Pyong San (Petrel 1) 9009085, u) Tong Hung San (Chong Chon Gang) 7937317, v) Tong Hung 8661575. 

Term pairs: Ryong: Ryong: 1.0, Chong: Chong: 0.91, San: San: 0.8117, evasion of the measures: elusión de las medidas: 0.7522, operator: operador: 0.7459, resolution: Resolución: 0.7396, Chon: Chon: 0.7347, Gang: Gang: 0.7163, activities: actividades: 0.7149, Ocean: Ocean: 0.7017, Rim: Rim: 0.697, Maritime Management: Maritime Management: 0.6688, Ocean Maritime Management: Ocean Maritime Management: 0.6609, Pyong: Pyong: 0.6594, Tong Hung: Tong Hung: 0.6471, Songjin: Songjin: 0.6309, Myong: Myong: 0.6302, Maritime Management Company: Maritime Management Company: 0.6292, Hung: Hung: 0.6251, Management: Management: 0.625, Nyon: Nyon: 0.6207, Ocean Maritime: Ocean Maritime: 0.6001, Management Company: Management Company: 0.5837, Hwang: Hwang: 0.582, Ra Nam: Ra Nam: 0.5812, Chong Nyon: Chong Nyon: 0.5772, Hu Chang: Hu Chang: 0.5722, Thae Pyong: Thae Pyong: 0.5685, Maritime: Maritime: 0.5648, Hoe Ryong: Hoe Ryong: 0.5645, vessels: buques: 0.5618, Nyon Ho: Nyon Ho: 0.5589, Ryo Myong: Ryo Myong: 0.5509, Ryon: Ryon: 0.5493, Chang: Chang: 0.5333, Ji Hye San: Ji Hye San: 0.5331, Ji Hye: Ji Hye: 0.5313, Nam: Nam: 0.5312, Hung San: Hung San: 0.52, Hwang Gum: Hwang Gum: 0.5166, Pyong San: Pyong San: 0.5136, Company: Company: 0.5096, Ji: Ji: 0.5093, Hye San: Hye San: 0.5045, Tong: Tong: 0.5034, Ra: Ra: 0.4993, Ho: Ho: 0.4987, Ryon Gang: Ryon Gang: 0.4981, Hui Chon: Hui Chon: 0.4981, Hwang Gum San: Hwang Gum San: 0.4975, Chon Gang: Chon Gang: 0.4933, Jang: Jang: 0.4932, Chol Ryong: Chol Ryong: 0.4858, Ryo: Ryo: 0.4852, Hyok: Hyok: 0.4834, San Chong: San Chong: 0.4754, Hu: Hu: 0.4747, Ryu Gang: Ryu Gang: 0.4712, Pi Ryu: Pi Ryu: 0.4683, Bong: Bong: 0.468, Pi Ryu Gang: Pi Ryu Gang: 0.4671, Hui: Hui: 0.4616, Tong Hung San: Tong Hung San: 0.46, Ryu: Ryu: 0.4572, Po Thong Gang: Po Thong Gang: 0.4534, Thae: Thae: 0.4498, Hye: Hye: 0.4465, Pi: Pi: 0.4452, Thae Pyong San: Thae Pyong San: 0.4421, Ja: Ja: 0.4361, Chong Nyon Ho: Chong Nyon Ho: 0.4353, Po Thong: Po Thong: 0.4353, Chong Chon: Chong Chon: 0.4336, Po: Po: 0.4326, Ja San Chong: Ja San Chong: 0.4314, Jang Ja: Jang Ja: 0.4287, Chong Chon Gang: Chong Chon Gang: 0.4258, Jang Ja San: Jang Ja San: 0.4233, Rang: Rang: 0.4212, San Chong Nyon: San Chong Nyon: 0.419, Jon Jin: Jon Jin: 0.4174, Gye: Gye: 0.4173, Kang Gye: Kang Gye: 0.4171, Thong Gang: Thong Gang: 0.4171, IMO: OMI: 0.4151, Chong Bong: Chong Bong: 0.4141, Ja San: Ja San: 0.4137, Jin: Jin: 0.4122, Ryong Gun: Ryong Gun: 0.4088, Won: Won: 0.4086, Gum San: Gum San: 0.4063, Pho: Pho: 0.4012, Limited: Limited: 0.3983, Ryong Rim: Ryong Rim: 0.3908, Ryong Gun Bong: Ryong Gun Bong: 0.3848, Nouvelle: Nouvelle: 0.3748, arms embargo: embargo de armas: 0.3729, Chong Rim: Chong Rim: 0.3699, Kang: Kang: 0.3655, embargo: embargo: 0.364, Hill: Hill: 0.3593, Thong: Thong: 0.3457, Blue: Blue: 0.3417, Jon: Jon: 0.3378, Greenlight: Greenlight: 0.3356, Chol: Chol: 0.3259, Blue Nouvelle: Blue Nouvelle: 0.3035, Rak Won: Rak Won: 0.3026, South Hill: South Hill: 0.3018, Gun Bong: Gun Bong: 0.2994, Petrel: Petrel: 0.2986, South: South: 0.286, Gum: Gum: 0.2836, Hoe: Hoe: 0.2514, Rak: Rak: 0.2494, Gun: Gun: 0.2108