Recuerda que en el punto 27 del Acuerdo Interinstitucional, de 2 de diciembre de 2013, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria, cooperación en materia presupuestaria y buena gestión financiera [5] se pide reducir progresivamente el 5 % del personal de todas las instituciones, órganos, organismos y agencias entre 2013 y 2017; toma nota de que la mayoría de las agencias ya han cumplido o superado el objetivo de reducción del 5 % con respecto a sus respectivas plantillas de personal de 2012; recuerda que la Comisión empezó a aplicar la reducción del 5 % en su plantilla de personal de 2013, basando el cálculo en el nivel de los puestos de 2012; señala que la Comisión ha aplicado una reducción adicional del 5 % del personal a las agencias a fin de crear una reserva de reasignación para asignar empleos a las agencias a las que se confieren nuevas tareas o que estén iniciando sus actividades; pide a la Comisión que lleve a cabo un análisis DAFO (debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades) en los mandatos y los programas de trabajo anuales de las agencias, a fin de poder decidir con conocimiento de causa qué agencias necesitan más personal y qué agencias no; 
 Recalls that point 27 of the Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management [5] calls for a progressive reduction of staff by 5 % in all institutions, bodies and agencies to be effected between 2013 and 2017; takes note of the fact that most agencies have already met or exceeded the 5 % reduction based on their respective 2012 establishment plans; recalls that the Commission started to implement the 5 % reduction in its 2013 establishment plan, basing the calculation on the level of posts in 2012; states that the Commission applied an additional levy of 5 % of staff to the agencies in order to create a redeployment pool from which it would allocate the posts to the agencies with new tasks entrusted to them or in a start-up phase; calls upon the Commission to run a SWOT analysis on the agencies’ mandates and annual work programmes in order to come to an informed decision on which Agencies need more staff and which do not; 

Term pairs: agencias: agencies: 1.0, Comisión: Commission: 0.7675, reducción: reduction: 0.7496, programas de trabajo anuales: annual work programmes: 0.6356, programas de trabajo: work programmes: 0.6184, nuevas tareas: new tasks: 0.6005, programas: programmes: 0.5704, personal a las agencias: staff to the agencies: 0.5615, trabajo anuales: annual work: 0.5462, gestión financiera: financial management: 0.5442, instituciones: institutions: 0.5157, empleos a las agencias: posts to the agencies: 0.5155, cálculo en el nivel: calculation on the level: 0.514, Europeo: European: 0.4896, cooperación: cooperation: 0.4751, Parlamento Europeo: European Parliament: 0.4627, gestión: management: 0.4454, diciembre: December: 0.4389, Consejo: Council: 0.4062, materia presupuestaria: budgetary matters: 0.4028, Parlamento: Parliament: 0.3989, Acuerdo Interinstitucional: Interinstitutional Agreement: 0.3983, mandatos: mandates: 0.3882, análisis: analysis: 0.385, reducción adicional: additional levy: 0.3521, Acuerdo: Agreement: 0.3448, disciplina presupuestaria: budgetary discipline: 0.3333, Interinstitucional: Interinstitutional: 0.3323, disciplina: discipline: 0.246