luca-maritano/BCTranslationItalian huggingface dataset:
user: Show Non-Applied Lines

assistant: Mostra righe non collegate
user: Sort the lines in descending order.

assistant: Ordinare le righe in ordine decrescente.
user: Sort for Review Ascending

assistant: Ordina per Esamina crescente
user: Sort the lines in ascending order.

assistant: Ordinare le righe in ordine crescente.
user: Sort for Review Descending

assistant: Ordina per Esamina decrescente
user: Manual Application

assistant: Applicazione manuale
user: New Finance Charge Memo

assistant: Nuova nota addebito interessi
user: Payment Journal

assistant: Giornale di registrazione pagamenti
user: Post Payments and Reconcile Bank Account

assistant: Registra pagamenti e riconcilia conto bancario
user: Apply Automatically

assistant: Collega automaticamente
user: &Import Bank Transactions

assistant: &Importa transazioni bancarie
user: Payment-to-Entry Match

assistant: Collegamento tra pagamento e movimento
user: Wrong account type.

assistant: Tipo di conto errato.
user: No. of Open Entries for

assistant: Nr. di movimenti aperti per
user: Unprocessed Payments

assistant: Pagamenti non elaborati
user: Remaining Amount to Apply

assistant: Importo residuo da collegare
user: View Journal

assistant: Visualizza registrazioni
user: Create new Payment Reconciliation Journal

assistant: Crea nuova registrazione riconciliazione pagamenti
user: Finalize

assistant: Finalizza
user: Payment Reconciliation Journal Overview

assistant: Sintesi registrazioni riconciliazione pagamenti
user: The payment has been applied to (%1) entries.

assistant: Il pagamento è stato collegato a (%1) movimenti.
user: Applied to Account

assistant: Collegato a conto
user: Applied Entry Description

assistant: Descrizione movimento collegato
user: List of Bank Accounts

assistant: Distinta di conti bancari
user: Edit Journal

assistant: Modifica registrazione
user: &New Journal

assistant: &Nuove registrazioni
user: Bank Account Reconciliation

assistant: Riconciliazione C/C bancario
user: Posted Payment Reconciliation

assistant: Riconciliazione pagamenti registrati
user: Posted Payment Reconciliations

assistant: Riconciliazioni pagamenti registrati
user: Posted Payment Reconciliation Lines

assistant: Righe di riconciliazione pagamenti registrati
user: Specifies the description of the posted payment.

assistant: Specifica la descrizione del pagamento registrato.
user: Default Credit Account for Non-Item Lines

assistant: Conto di accredito di default per righe non articolo
user: Default Debit Account for Non-Item Lines

assistant: Conto di addebito di default per righe non articolo
user: Set Up Default Accounts for Non-Item Lines

assistant: Imposta conti predefiniti per righe non articolo
user: Match Bank Entries

assistant: Movimenti bancari corrispondenti
user: Transaction Date Tolerance (Days)

assistant: Tolleranza data transazione (giorni)
user: Suggest Bank Acc. Recon. Lines

assistant: Sugg. righe ric. C/C bancario
user: Enter the Ending Date.

assistant: Immettere la data di fine.
user: Exclude Reversed Entries

assistant: Escludi movimenti stornati
user: Include Checks

assistant: Includi assegni
user: Statement Period

assistant: Periodo dichiarazione
user: Trans. Bank Rec. to Gen. Jnl.

assistant: Trans. ric. banc. in reg. gen.
user: Gen. Journal Batch

assistant: Batch registrazioni COGE
user: Gen. Journal Template

assistant: Def. registrazioni COGE
user: Bank Reconciliation

assistant: Riconciliazione bancaria
user: High

assistant: Alta
user: High - Text-to-Account Mapping

assistant: Alta - Mappatura testo a conto
user: Low

assistant: Bassa
user: Manual

assistant: Manuale
user: Medium

assistant: Media
user: None

assistant: Nessuna
user: Exact match with Permutations

assistant: Corrispondenza esatta con permutazioni
user: String Nearness

assistant: Prossimità stringa
user: Bank Accounts - Detail Trial Balance

assistant: Conti bancari - Dettagli bilancio di verifica
user: Bank Acc. - Detail Trial Bal.

assistant: C/C bancario - Dettagli bilancio di verifica
user: Continued

assistant: Continua
user: Period: %1

assistant: Periodo: %1
user: About Bank Acc. - Detail Trial Bal.

assistant: Informazioni sul conto corrente bancario - Dettagli bilancio di verifica
user: Exclude Bank Accs. That Have a Balance Only

assistant: Escludi C/C bancari solo con saldo
user: New Page per Bank Account

assistant: Nuova pagina per C/C bancario
user: Include Reversed Entries

assistant: Includi movimenti stornati
user: Bank Acc. Recon. - Test

assistant: C/C bancari riconc. - Test
user: %1 must be %2.

assistant: %1 deve essere %2.
user: Application is wrong.

assistant: Collegamento errato.
user:  at 

assistant:  il
user: Bank Account Statement

assistant: Estratto conto bancario
user:  (Calculated)

assistant:  (Calcolato)
user: Sum of Differences

assistant: Somma delle differenze
user: Ending G/L Balance

assistant: Saldo finale per conti C/G
user: Warning!

assistant: Avviso
user: G/L Account No. %1 Balance (%2) - Calculated

assistant: Saldo nr. conto C/G %1 (%2) - Calcolato
user: G/L Account No. %1 Balance

assistant: Saldo nr. conto C/G %1
user: Outstanding Checks

assistant: Assegni sospesi
user: %1 is not equal to Total Balance.

assistant: %1 non è uguale al Saldo totale.
user: Statement Balance

assistant: Saldo estratto conto
user: %1 must not be empty for %2 %3.

assistant: %1 non deve essere vuoto per %2 %3.
user: %1 %2 does not exist.

assistant: %1 %2 non esiste.
user: %1 must be %2 for %3 %4.

assistant: %1 deve essere %2 per %3 %4.
user: Totals

assistant: Totali
user: Total Outstanding Bank Transactions

assistant: Totale transazioni bancarie inevase
user: Total Outstanding Payments

assistant: Totale pagamenti inevasi
user: Print Outstanding Transactions

assistant: Stampa transazioni inevase
user: Bank Account - Check Details

assistant: C/C bancario - Dettaglio assegni
user: Printed Amount

assistant: Importo stampato
user: Voided Amount

assistant: Importo annullato
user: Bank Account - Labels

assistant: C/C bancario - Etichette
user: Format

assistant: Formato
user: Bank Account - List

assistant: C/C bancario - Lista
user: The balance is in LCY.

assistant: Il saldo è in VL.
user: Total (LCY)

assistant: Totale (VL)
user: Show Balance in LCY

assistant: Mostra saldo in VL
user: Bank Account Register

assistant: Registro C/C bancari
user: All amounts are in LCY.

assistant: Tutti gli importi sono in VL.
user: Credit (LCY)

assistant: Avere (VL)
user: Debit (LCY)

assistant: Dare (VL)
user: Register No.

assistant: Nr. registro
user: Show Amounts in LCY

assistant: Mostra importi in VL
user: Completed Payments

assistant: Pagamenti completati
user: G/L Balance

assistant: Saldo per conti C/G
user: Outstanding Payments

assistant: Pagamenti inevasi
user: Bank Export/Import Setup

assistant: Setup importazione/esportazione banca
user: Check Export Codeunit

assistant: Codeunit per controllo esportazioni
user: Check Export Codeunit Name

assistant: Nome codeunit per controllo esportazioni
user: Data Exch. Def. Code

assistant: Codice definizione scambio dati
user: Data Exch. Def. Name

assistant: Nome definizione scambio dati
user: Direction

assistant: Direzione
user: Export,Import,Export-Positive Pay

assistant: Esportazione,Importazione,Esportazione-Positive Pay
user: Preserve Non-Latin Characters

assistant: Mantieni caratteri non latini
user: Processing Codeunit ID

assistant: ID codeunit elaborazione
user: Processing Codeunit Name

assistant: Nome codeunit elaborazione
user: Processing XMLport ID

assistant: ID XMLport elaborazione
user: Processing XMLport Name

assistant: Nome XMLport elaborazione
user: Payment Reporting Argument

assistant: Argomento di segnalazione pagamenti
user: Document Record ID

assistant: ID record documento
user: Key

assistant: Chiave
user: Logo

assistant: Logo
user: Payment Service ID

assistant: ID servizio di pagamento
user: Setup Record ID

assistant: ID record setup
user: Service URL

assistant: URL servizio
user: URL Caption

assistant: Didascalia URL
user: Payment Service Setup

assistant: Setup servizio di pagamento
user: No payment service is made available.

assistant: Nessun servizio di pagamento disponibile.
user: Always Include on Documents

assistant: Includi sempre in documenti
user: Available

assistant: Disponibile
user: Management Codeunit ID

assistant: ID codeunit di gestione
user: Setup Page ID

assistant: ID pagina setup
user: Terms of Service

assistant: Condizioni per l'utilizzo
user: Bank Clearing Standards

assistant: Compensazione bancaria standard
user: Specifies a code for the Bank Export/Import setup.

assistant: Specifica un codice per il setup importazione/esportazione banca.
user: Payment Services

assistant: Servizi di pagamento
user: No payment service extension has been installed.

assistant: Non è stata installata alcuna estensione del servizio di pagamento.
user: Specifies the description of the payment service.

assistant: Specifica la descrizione del servizio di pagamento.
user: Specifies that the payment service is enabled.

assistant: Specifica che il servizio di pagamento è attivato.
user: Specifies the name of the payment service.

assistant: Specifica il nome del servizio di pagamento.
user: Change the payment service setup.

assistant: Modificare il setup del servizio di pagamento.
user: Report Selection - Bank Account

assistant: Selezione report - C/C bancario
user: Usage

assistant: Utilizzo
user: Select Payment Service

assistant: Selezionare il servizio di pagamento
user: Set Up Payment Services

assistant: Imposta servizi di pagamento
user: SetupPaymentServices

assistant: SetupServiziPagamenti
user: Select Payment Service Type

assistant: Selezionare il tipo di servizio di pagamento
user: Specifies the name of the payment service type.

assistant: Specifica il nome del tipo di servizio di pagamento.
user: SWIFT Codes

assistant: Codici SWIFT
user: Specifies the SWIFT code.

assistant: Specifica il codice SWIFT.
user: Reconciliation - Test

assistant: Riconciliazione - Test
user: Statement

assistant: Estratto conto
user: G/L Balance at Posting Date

assistant: Saldo per conti C/G alla data di registrazione
user: Outstanding Payments at Posting Date

assistant: Pagamenti inevasi alla data di registrazione
user: Outstading Bank Transactions at Posting Date

assistant: Transazioni bancarie inevase alla data di registrazione
user: Total Negative Difference at Posting Date

assistant: Totale differenza negativa alla data di registrazione
user: Total Positive Difference at Posting Date

assistant: Totale differenza positiva alla data di registrazione
user: Bank Account Statement Line

assistant: Righe estratto conto banc.
user: Preparing line number #1#######

assistant: Preparazione della riga numero #1#######
user: Specifies that the service is enabled.

assistant: Specifica che il servizio è abilitato.
user: Number of Days Included

assistant: Numero di giorni inclusi
user: St&atement

assistant: &Estratto conto
user: &Card

assistant: S&cheda
user: Functions

assistant: Funzioni
user: Undo

assistant: Annulla
user: Specifies the document number of this line.

assistant: Specifica il numero di documento della riga.
user: Bank Account Statement List

assistant: Lista dich. C/C bancari
user: Import transaction data

assistant: Importa dati transazioni
user: Choose the date range for the data import

assistant: Scegliere l'intervallo di date per l'importazione dei dati
user: From Date

assistant: Da data
user: Specifies the instructions for use.

assistant: Specifica le istruzioni per l'uso.
user: Bank Statement Line Details

assistant: Dettagli riga rendiconto bancario
user: Booking Item

assistant: Articolo registrazione
user: Customer Email

assistant: E-mail cliente
user: Customer ID

assistant: ID Cliente
user: Duration

assistant: Durata
user: End Date

assistant: Data di fine
user: Invoice Link

assistant: Collegamento fattura
user: Invoice No.

assistant: Nr. fattura
user: Invoice Status

assistant: Stato fattura
user: Draft,Reviewing,Open,Canceled,Paid,Corrective

assistant: Bozza,Revisione,Aperta,Annullata,Pagata,Rettificata
user: Notes

assistant: Note
user: Price

assistant: Prezzo
user: Price Type

assistant: Tipo di prezzo
user: Service ID

assistant: ID servizio
user: Service Name

assistant: Nome servizio
user: Start Date

assistant: Data di inizio
user: Booking Mailbox

assistant: Cassetta postale registrazione
user: SmtpAddress

assistant: SmtpAddress
user: Booking Mgr. Setup

assistant: Setup gest. registrazione
user: Booking Mgr. Codeunit

assistant: Codeunit gest. registrazione
user: Booking Service

assistant: Servizio registrazione
user: Default Duration Minutes

assistant: Durata di default in minuti
user: Default Email Reminder

assistant: Sollecito e-mail di default
user: Default Email Reminder Minutes

assistant: Sollecito e-mail di default in minuti
user: Default Email Reminder Set

assistant: Set di solleciti e-mail di default
user: Exclude From Self Service

assistant: Escludi da self-service
user: Internal Notes

assistant: Note interne
user: Last Modified Time

assistant: Ora ultima modifica
user: Pricing Type

assistant: Tipo di prezzo
user: Booking Service Mapping

assistant: Mappatura servizio registrazione
user: Booking Staff

assistant: Personale registrazione
user: Permission

assistant: Autorizzazione
user: Invalid,Administrator,Viewer,Guest

assistant: Non valido,Amministratore,Visualizzatore,Ospite
user: SMTP Address

assistant: Indirizzo SMTP
user: Booking Sync

assistant: Sincronizzazione registrazione
user: Booking Mailbox Address

assistant: Indirizzo cassetta postale registrazione
user: Booking Mailbox Name

assistant: Nome cassetta postale registrazione
user: Customer Filter

assistant: Filtro cliente
user: Customer Template Code

assistant: Codice modello cliente
user: Item Filter

assistant: Filtro articolo
user: Item Template Code

assistant: Codice modello articolo
user: Last Customer Sync

assistant: Ultima sincronizzazione cliente
user: Last Service Sync

assistant: Ultima sincronizzazione assistenza
user: Sync Customers

assistant: Sincronizza clienti
user: Sync Services

assistant: Sincronizza servizi
user: Invoiced Booking Item

assistant: Articolo registrazione fatturato
user: Booking Item ID

assistant: ID articolo registrazione
user: Posted

assistant: Registrato
user: Processing contacts from Exchange.

assistant: Elaborazione dei contatti di Exchange.
user: Processing contacts in your company.

assistant: Elaborazione dei contatto nella società.
user: Could not find the customer in %1.

assistant: Impossibile trovare il cliente in %1.
user: Create Booking service.

assistant: Creazione servizio registrazione.
user: Create service item.

assistant: Creazione articolo in assistenza.
user: Processing Booking services from Exchange.

assistant: Elaborazione servizi registrazione di Exchange.
user: Processing service items.

assistant: Elaborazione articoli in assistenza.
user: Retrieving Booking services from Exchange.

assistant: Recupero servizi registrazione di Exchange.
user: Bookings Not Invoiced

assistant: Registrazioni non fatturate
user: <No customer selected>

assistant: <Nessun cliente selezionato>
user: Specifies the subject of the booking.

assistant: Specifica il soggetto della registrazione.
user: Specifies the start date and time of the booking.

assistant: Specifica la data e l'ora di inizio della registrazione.
user: Create Invoice

assistant: Crea fattura
user: Create Invoice for Customer

assistant: Crea una fattura per il cliente
user: Invoice All

assistant: Fattura tutto
user: Mark as Invoiced

assistant: Contrassegna come fatturato
user: Invoicing

assistant: Fatturazione
user: Booking Mailbox List

assistant: Elenco cassette postali registrazione
user: Specifies the full name of the Bookings mailbox.

assistant: Specifica il nome completo della cassetta postale di Bookings.
user: Specifies the name of the Bookings mailbox.

assistant: Specifica il nome della cassetta postale di Bookings.
user: Booking Sync. Setup

assistant: Setup sincronizzazione registrazione
user: No matching mailboxes found.

assistant: Nessuna cassetta postale corrispondente trovata.
user: Bookings Company

assistant: Società registrazioni
user: Enable Background Synchronization

assistant: Abilita sincronizzazione in background
user: Synchronization User

assistant: Utente sincronizzazione
user: Synchronize

assistant: Sincronizza
user: Default Customer Template

assistant: Modello cliente predefinito
user: Default Item Template

assistant: Modello articolo di default
user: Specifies whether to synchronize services.

assistant: Specifica se sincronizzare i servizi.
user: Filter

assistant: Filtro
user: Set a filter to use when syncing customers.

assistant: Impostare un filtro da utilizzare per la sincronizzazione dei clienti.
user: Set Customer Sync Filter

assistant: Imposta filtro sincronizzazione cliente
user: Set a filter to use when syncing service items.

assistant: Impostare un filtro da utilizzare per la sincronizzazione degli articoli in assistenza.
user: Set Service Sync Filter

assistant: Imposta filtro sincronizzazione servizio
user: Invoice Appointments

assistant: Fattura appuntamenti
user: Set the synchronization user to be you.

assistant: Impostare l'utente corrente come utente di sincronizzazione.
user: Set Sync. User

assistant: Imposta utente sincronizzazione
user: Sync with Bookings

assistant: Sincronizza con registrazioni
user: Validate Exchange Connection

assistant: Convalida connessione a Exchange
user: Cash Flow Account

assistant: Conto di cassa
user: Cash Flow Forecast Filter

assistant: Filtro previsioni flusso di cassa
user: G/L Account Filter

assistant: Filtro conti C/G
user: G/L Integration

assistant: Integrazione C/G
user:  ,Balance,Budget,Both

assistant:  ,Saldo,Budget,Entrambi
user: Indentation

assistant: Indentazione
user: New Page

assistant: Nuova pagina
user: No. of Blank Lines

assistant: Nr. salti riga
user: Source Type

assistant: Tipo origine
user: Totaling

assistant: Totale
user: Do you want to indent the chart of accounts?

assistant: Indentare il piano dei conti?
user: Indenting the Chart of Accounts #1##########

assistant: Indentazione piano dei conti    #1##########
user: End-Total %1 is missing a matching Begin-Total.

assistant: Fine-tot. %1 non ha il corrispondente Inizio-tot.
user: Cash Flow Account Card

assistant: Scheda conti di cassa
user: Specifies the name of the cash flow account.

assistant: Specifica il nome del provider del conto di cassa.
user: A&ccount

assistant: &Conto
user: Cash Flow Account List

assistant: Lista conti di cassa
user: Specifies the cash flow amount.

assistant: Specifica l'importo del flusso di cassa.
user: Specifies the comment for the record.

assistant: Specifica il commento per il record.
user: Chart of Cash Flow Accounts

assistant: Piano dei conti di cassa
user: Indent Chart of Cash Flow Accounts

assistant: Indenta piano dei conti di cassa
user: Begin-Total

assistant: Inizio-Totale
user: End-Total

assistant: Fine-Totale
user: Heading

assistant: Intestazione
user: Cash Flow Account Comment

assistant: Commento conto di cassa
user: Table Name

assistant: Nome tabella
user: Cash Flow Comment

assistant: Commento flusso di cassa
user: Specifies the code of the record.

assistant: Specifica il codice del record.
user: Specifies the date of the cash flow comment.

assistant: Specifica la data del commento flusso di cassa.
user: Cash Flow Comment List

assistant: Lista commenti flusso di cassa
user: Cash Flow Availability Buffer

assistant: Buffer disponibilità flusso di cassa
user: Cash Flow Manual Expenses

assistant: Spese generiche di cassa
user: Cash Flow Manual Revenues

assistant: Ricavi generici di cassa
user: Fixed Assets Budget

assistant: Budget cespiti
user: Fixed Assets Disposal

assistant: Cessione cespiti
user: G/L Budget

assistant: Budget C/G
user: Payables

assistant: Contabilità fornitori
user: Purchase Orders

assistant: Ordini acquisto
user: Receivables

assistant: Contabilità clienti
user: Sales Orders

assistant: Ordini di vendita
user: Service Orders

assistant: Ordini assistenza
user: Tax

assistant: Imposta
user: Cash Flow Chart Setup

assistant: Setup grafici flusso di cassa
user: %1 | %2 | %3 | %4 | %5 (Updated: %6)

assistant: %1 | %2 | %3 | %4 | %5 (aggiornato: %6)
user: Chart Type

assistant: Tipo di grafico
user: Group By

assistant: Raggruppa per
user: Positive/Negative,Account No.,Source Type

assistant: Positivo/Negativo,Nr. conto,Tipo origine
user: Day,Week,Month,Quarter,Year

assistant: Giorno,Settimana,Mese,Trimestre,Anno
user: Accumulated Cash,Change in Cash,Combined

assistant: Contante accumulato,Liquidità,Cumulato
user: First Entry Date,Working Date

assistant: Data primo movimento,Data di lavoro
user: Cash Flow Forecast

assistant: Previsione flusso di cassa
user: Account No. Filter

assistant: Filtro nr. conto
user: Cash Flow Date Filter

assistant: Filtro data flusso di cassa
user: Consider CF Payment Terms

assistant: Valuta condizioni pagamento costi/spedizioni
user: Consider Discount

assistant: Valuta sconto
user: Consider Pmt. Disc. Tol. Date

assistant: Valuta data tolleranza sconto pagamento
user: Consider Pmt. Tol. Amount

assistant: Valuta importo tolleranza pagamento
user: Created By

assistant: Creato da
user: Default G/L Budget Name

assistant: Nome budget C/G di default
user: G/L Budget From

assistant: Budget C/G da
user: G/L Budget To

assistant: Budget C/G a
user: Manual Payments From

assistant: Pagamenti manuali da
user: Manual Payments To

assistant: Pagamenti manuali a
user: Overdue CF Dates to Work Date

assistant: Date cassa scadute alla data del lavoro
user: Positive Filter

assistant: Filtro positivo
user: Source Type Filter

assistant: Filtro tipo origine
user: Cash Flow Forecast Entry

assistant: Movimento previsione flusso di cassa
user: Associated Document No.

assistant: Nr. documento associato
user: Associated Entry No.

assistant: Nr. movimento associato
user: Cash Flow Account No.

assistant: Nr. conto di cassa
user: Cash Flow Date

assistant: Data flusso di cassa
user: Cash Flow Forecast No.

assistant: Nr. previsione flusso di cassa
user: G/L Budget Name

assistant: Nome budget C/G
user: Overdue

assistant: Scaduto
user: Recurring Method

assistant: Metodo ricorrenza
user: ,Fixed,Variable

assistant: ,Fisso,Variabile
user: Source Line No.

assistant: Nr. riga origine
user: Negative

assistant: Negativo
user: You must specify an %1 and an %2 for the %3.

assistant: È necessario specificare un %1 e un %2 per il %3.
user: %1 in %2 must be set to true.

assistant: %1 in %2 deve essere impostato su true.
user: Don't ask again

assistant: Non visualizzare più questo messaggio
user: Enable Azure AI

assistant: Abilita Azure AI
user: The Azure AI forecast has been enabled.

assistant: La previsione Azure AI è stata abilitata.
user: Payables Correction

assistant: Correzione contabilità fornitori
user: Receivables Correction

assistant: Correzione contabilità clienti
user: Tax from Purchase entries

assistant: Imposta da movimenti acquisti
user: Tax from Purchase Orders

assistant: Imposta da ordini acquisto
user: Tax from Sales entries

assistant: Imposta da movimenti vendite
user: Tax from Sales Orders

assistant: Imposta da ordini vendita
user: CF

assistant: FC
user: CashFlow

assistant: CashFlow
user: Default

assistant: Default
user: Source data does not exist for %1: %2.

assistant: Dati di origine inesistenti per %1: %2.
user: Source data does not exist in %1 for %2: %3.

assistant: Dati di origine inesistenti in %1 per %2: %3.
user: Source type is not supported.

assistant: Tipo origine non supportato.
user: Updating Cash Flow Forecast...

assistant: Aggiornamento previsione flusso di cassa in corso...
user: Specifies amounts related to fixed assets.

assistant: Specifica gli importi correlati ai cespiti.
user: Specifies amounts related to projects.

assistant: Specifica gli importi correlati ai progetti.
user: Specifies amounts related to manual expenses.

assistant: Specifica gli importi correlati alle spese generiche.
user: Specifies amounts related to manual revenues.

assistant: Specifica gli importi correlati ai ricavi generici.
user: Specifies amounts related to payables.

assistant: Specifica gli importi correlati alla contabilità fornitori.
user: Specifies amounts related to purchase orders.

assistant: Specifica gli importi correlati agli ordini di acquisto.
user: Specifies amounts related to receivables.

assistant: Specifica gli importi correlati alla contabilità clienti.
user: Specifies amounts related to sales orders.

assistant: Specifica gli importi correlati agli ordini di vendita.
user: Specifies amounts related to taxes.

assistant: Specifica gli importi correlati alle imposte.
user: Specifies total amounts.

assistant: Specifica gli importi totali.
user: Cash Flow Forecast Card

assistant: Scheda previsioni flusso di cassa
user: Specifies the user who created the forecast.

assistant: Specifica l'utente che ha creato la previsione.
user: Specifies the date that the forecast was created.

assistant: Specifica la data di creazione della previsione.
user: Specifies a description of the cash flow forecast.

assistant: Specifica una descrizione della previsione flusso di cassa.
user: Specifies an additional description of a forecast.

assistant: Specifica una descrizione aggiuntiva di una previsione.
user: Manual Revenue/Expenses From

assistant: Ricavi/spese manuali da
user: Manual Revenue/Expenses To

assistant: Ricavi/spese manuali a
user: Move Overdue Cash Flow Dates to Work Date

assistant: Sposta date flusso di cassa scadute alla data del lavoro
user: Show in Chart on Role Center

assistant: Mostra in piano in Gestione ruolo utente
user: &Cash Flow Forecast

assistant: &Previsione flusso di cassa
user: &Statistics

assistant: &Statistiche
user: CF &Availability by Periods

assistant: &Disponibilità cassa per periodi
user: View entries for the cash flow account.

assistant: Visualizzare i movimenti del conto di cassa.
user: E&ntries

assistant: Movime&nti
user: Cash Flow &Date List

assistant: Lista &date flusso di cassa
user: Cash Flow Worksheet

assistant: Prospetto flusso di cassa
user: Specifies the status of the cash flow forecast.

assistant: Specifica lo stato della previsione flusso di cassa.
user: Status Text

assistant: Testo stato
user: Chart Options

assistant: Opzioni grafico
user: View the related cash flow account.

assistant: Visualizzare il conto di cassa relativo.
user: Positive/Negative

assistant: Positivo/Negativo
user: View the type of the source for the forecast.

assistant: Visualizzare il tipo di origine per la previsione.
user: Each stack covers one day.

assistant: Ogni pila copre un giorno.
user: Day

assistant: Giorno
user: Month

assistant: Mese
user: Quarter

assistant: Trimestre
user: Show forecast entries summed for one week.

assistant: Mostrare la somma dei movimenti previsioni per una settimana.
user: Week

assistant: Settimana
user: Year

assistant: Anno
user: Accumulated Cash

assistant: Contante accumulato
user: Change in Cash

assistant: Cambio in contante
user: Combined

assistant: Combinato
user: View when the first forecast entry was made.

assistant: Visualizzare il momento in cui è stato effettuato il primo movimento di previsione.
user: First Entry Date

assistant: Data primo movimento
user: View the work date that the chart is based on.

assistant: Visualizzare la data del lavoro su cui si basa il grafico.
user: Working Date

assistant: Data di lavoro
user: View a description of the chart.

assistant: Visualizzare una descrizione del grafico.
user: Chart Information

assistant: Informazioni sul grafico
user: Manual Adjustment

assistant: Rettifica manuale
user: Add, edit or delete manual expenses.

assistant: Aggiungere, modificare o eliminare spese generiche.
user: Edit Manual Expenses

assistant: Modifica spese generiche
user: Add, edit or delete manual revenues.

assistant: Aggiungere, modificare o eliminare ricavi generici.
user: Edit Manual Revenues

assistant: Modifica ricavi generici
user: Opens the assisted cash flow forecast setup

assistant: Apre il setup assistito della previsione flusso di cassa
user: Open Assisted Setup

assistant: Apri setup assistito
user: Recalculate Forecast

assistant: Ricalcola previsione
user: Cash Flow Ledger Entries

assistant: Movimenti contabili di cassa
user: Specifies a number for the cash flow forecast.

assistant: Specifica un numero per la previsione flusso di cassa.
user: G/L Dimension Overview

assistant: Sintesi dimensioni C/G
user: View the actual cash flow forecast entries.

assistant: Visualizzare i movimenti previsioni flusso di cassa effettivi.
user: &Show

assistant: Mo&stra
user: Cash Flow Forecasts

assistant: Previsioni flusso di cassa
user: Show In Chart on Role Center

assistant: Mostra in piano in Gestione ruolo utente
user: Reports

assistant: Report
user: Cash Flow Forecast Statistics

assistant: Statistiche previsioni flusso di cassa
user: Liquid Funds at %1

assistant: Fondi liquidi in %1
user: Specifies amounts related to fixed asset budgets.

assistant: Specifica gli importi correlati ai budget cespiti.
user: G/L Budgets

assistant: Budget C/G
user: Specifies amounts related to liquid funds.

assistant: Specifica gli importi correlati ai fondi liquidi.
user: Liquid Funds

assistant: Fondi liquidi
user: Set Up Cash Flow Forecast

assistant: Imposta previsione flusso di cassa
user: Welcome to the setup of Cash Flow Forecasting

assistant: Setup previsione flusso di cassa
user: Azure AI

assistant: Azure AI
user: Never,Daily,Weekly

assistant: Mai,Giornaliera,Settimanale
user: That's it!

assistant: Fine
user: Which type of account do you pay your taxes to?

assistant: Qual è il tipo di conto nel quale si pagano le imposte?
user: How often must your company pay taxes?

assistant: Qual è la frequenza di pagamento delle imposte della società?
user: Monthly,Quarterly,Accounting Period,Yearly

assistant: Mensile,Trimestrale,Periodo contabile,Annuale
user: API Key

assistant: Chiave API
user: API URL

assistant: URL API
user: Finish

assistant: Fine
user: CF Availability by Periods

assistant: Disponibilità cassa per periodi
user: To

assistant: A
user: Rounding Factor

assistant: Fattore arrotondamento
user: CF Forcst. Entries Dim. Overv. M.

assistant: Matrice sintesi dimensioni movimenti previsioni flusso di cassa
user: &Actions

assistant: &Azioni
user: CF Forcst. Entries Dimension Overview

assistant: Sintesi dimensioni movimenti previsioni flusso di cassa
user: Matrix Options

assistant: Opzioni matrice
user: Column Set

assistant: Set di colonne
user: Go to the next set of data.

assistant: Passare al set di dati successivo.
user: Next Set

assistant: Set successivo
user: Go to the previous set of data.

assistant: Passare al set di dati precedente.
user: Previous Set

assistant: Set precedente
user: &Show Matrix

assistant: &Mostra matrice
user: Cash Flow Forecast Statistic

assistant: Statistiche previsioni flusso di cassa
user: Specifies amounts related to G/L budgets.

assistant: Specifica gli importi correlati ai budget C/G.
user: Projects

assistant: Progetti
user: Specifies amounts related to tax.

assistant: Specifica gli importi correlati alle imposte.
user: CF Forecast Entry Dimensions

assistant: Dimensioni movimenti previsioni cassa
user: Specifies amounts related to service orders.

assistant: Specifica gli importi correlati agli ordini assistenza.
user: Cash Flow Date List

assistant: Lista date flusso di cassa
user: After:

assistant: Dopo:
user: Before:

assistant: Prima:
user: From

assistant: Da
user: Cash Flow Interference

assistant: Interferenza flusso di cassa
user: Taxes

assistant: Imposte
user: Liquidity

assistant: Liquidità
user: Interval Length

assistant: Lunghezza intervallo
user: Specifies the number of intervals.

assistant: Specifica il numero di intervalli.
user: Number of Intervals

assistant: Numero di intervalli
user: Cash Flow Dimensions - Detail

assistant: Dimensioni flusso di cassa - Dettaglio
user: Analysis View

assistant: Visualizzazione analisi
user: Filters

assistant: Filtri
user: Last Date Updated

assistant: Ultima data aggiornata
user: Enter an analysis view code.

assistant: Inserire un codice visualizzazione analisi.
user: Enter a date filter.

assistant: Inserire un filtro data.
user: Include Dimensions

assistant: Includi dimensioni
user: (no dimension value)

assistant: (nessun valore di dimensione)
user: Not updated

assistant: Non aggiornato
user: All amounts are in %1.

assistant: Tutti gli importi sono in %1.
user: (no business unit)

assistant: (nessuna Business Unit)
user: Analysis View Code

assistant: Codice visualizzazione analisi
user: Print Empty Lines

assistant: Stampa righe vuote
user: Cash Flow Manual Expense

assistant: Spese generiche di cassa
user: EXP

assistant: SPE
user: Recurring Frequency

assistant: Frequenza ricorrenza
user: Cash Flow Manual Revenue

assistant: Ricavi generici di cassa
user: REV

assistant: RIC
user: Cash Flow Report Selection

assistant: Selezione report flusso di cassa
user: Report Caption

assistant: Didascalia report
user: Report ID

assistant: ID report
user: Sequence

assistant: Sequenza
user: Cash Flow Setup

assistant: Setup flusso di cassa
user: Automatic Update Frequency

assistant: Frequenza aggiornamento automatico
user: Azure AI Enabled

assistant: Abilitato da Azure AI
user: Cash Flow Forecast No. Series

assistant: Nr. serie previsione flusso di cassa
user: CF No. on Chart in Role Center

assistant: Nr. flusso di cassa in grafico Gestione ruolo utente
user: FA Budget CF Account No.

assistant: Nr. conto di cassa budget cespiti
user: FA Disposal CF Account No.

assistant: Nr. conto di cassa cessione cespiti
user: Historical Periods

assistant: Periodi storici
user: Horizon

assistant: Orizzonte
user: Project CF Account No.

assistant: Nr. conto di cassa progetto
user: Payables CF Account No.

assistant: Nr. conto di cassa contabilità fornitori
user: Purch. Order CF Account No.

assistant: Nr. conto di cassa ordini di acquisto
user: Receivables CF Account No.

assistant: Nr. conto di cassa contabilità clienti
user: Sales Order CF Account No.

assistant: Nr. conto di cassa ordini di vendita
user: Service Pass API Key ID

assistant: ID password servizio chiave API
user: Show AzureAI Notification

assistant: Mostra notifica di Azure per intelligenza artificiale
user: Tax Bal. Account No.

assistant: Nr. contropartita fiscale
user: Tax Bal. Account Type

assistant: Tipo contropartita fiscale
user:  ,Vendor,G/L Account

assistant:  ,Fornitore,Conto C/G
user: Tax CF Account No.

assistant: Nr. conto di cassa imposte
user: Tax Payment Window

assistant: Finestra pagamento ritenuta
user: Taxable Period

assistant: Periodo imponibile
user: Time Series Model

assistant: Modello Time Series
user: TimeOut

assistant: Timeout
user: Variance %

assistant: % scostamento
user: %1 must be later than the %2

assistant: %1 deve essere successiva a %2
user: End By

assistant: Fine entro
user: Recurrence

assistant: Ricorrenza
user:  ,Daily,Weekly,Monthly,Quarterly,Yearly

assistant:  ,Giornaliera,Settimanale,Mensile,Trimestrale,Annuale
user: Specifies the date of the cash flow entry.

assistant: Specifica la data del movimento flusso di cassa.
user: &Expenses

assistant: &Spese
user: "%1" must be later than "%2"

assistant: %1 deve essere successivo a %2.
user: &Revenues

assistant: &Ricavi
user: Accounts

assistant: Conti
user: Specifies the API URI to the AzureML instance.

assistant: Specifica l'URI API per l'istanza di Azure ML.
user: Specifies status of Azure AI forecast.

assistant: Specifica lo stato della previsione Azure AI.
user: Total Processing Time

assistant: Tempo di elaborazione totale
user: Specifies how often tax payment is registered.

assistant: Specifica la frequenza di registrazione del pagamento imposte.
user: Open Azure AI Gallery

assistant: Apri Azure AI Gallery
user: Report Selection - Cash Flow

assistant: Selezione report - Flusso di cassa
user: Specifies the display name of the report.

assistant: Specifica il nome visualizzato del report.
user: Specifies the object ID of the report.

assistant: Specifica l'ID oggetto del report.
user: Cash Flow Worksheet Line

assistant: Riga prospetto flusso di cassa
user: Payment Terms Code

assistant: Cod. condizioni pagam.
user: Do you want to register the worksheet lines?

assistant: Registrare le righe prospetto?
user: There is nothing to register.

assistant: Niente da registrare.
user: The worksheet lines were successfully registered.

assistant: Registrazione delle righe prospetto completata.
user: Checking lines        #2######\

assistant: Controllo righe             #2######\
user: Register lines         #3###### @4@@@@@@@@@@@@@

assistant: Registrazione righe         #3###### @4@@@@@@@@@@@@@
user: Specifies the number of the cash flow account.

assistant: Specifica il numero del conto di cassa.
user: Specifies a description of the worksheet.

assistant: Specifica una descrizione del prospetto.
user: Cash Flow Account Name

assistant: Nome conto di cassa
user: Specifies the name of the cash flow forecast.

assistant: Specifica il nome del provider della previsione flusso di cassa.
user: Cash Flow Forecast Description

assistant: Descrizione previsioni flusso di cassa
user: Errors and Warnings

assistant: Errori e avvisi
user: &Cash Flow

assistant: Flusso di &cassa
user: Card

assistant: Scheda
user: Register

assistant: Registro
user: &Suggest Worksheet Lines

assistant: &Suggerisci righe prospetto
user: Cash Flow

assistant: Flusso di cassa
user: Suggest Worksheet Lines

assistant: Suggerisci righe prospetto
user: Correction due to posted %1

assistant: Correzione a causa di %1 registrato
user: Correction of tax amount due to posted %1

assistant: Correzione dell'importo imposta a causa di %1 registrato
user: Correction due to %1

assistant: Correzione a causa di %1
user: Correction of tax amount due to %1

assistant: Correzione dell'importo imposta a causa di %1
user: Posted Purchase %1 - %2 %3

assistant: Acquisti registrati %1 - %2 %3
user: Posted Sales %1 - %2 %3

assistant: Vendite registrate %1 - %2 %3
user: Purchase %1 - %2 %3

assistant: Acquisti %1 - %2 %3
user: Sales %1 - %2 %3

assistant: Vendite %1 - %2 %3
user: Taxes from %1

assistant: Imposte da %1
user: You must choose a cash flow forecast.

assistant: Scegliere una previsione flusso di cassa.
user: Choose a valid cash flow forecast.

assistant: Scegliere una previsione flusso di cassa valida.
user: Cash Flow Forecast No.      #1##########\\

assistant: Previsione flusso di cassa Nr.     #1##########\\
user: %1 Balance=%2

assistant: %1 Saldo=%2
user: %1 %2 %3

assistant: %1 %2 %3
user: %1 AC= %2

assistant: %1 AC= %2
user: Cash Flow Manual Expenses %1

assistant: Spese generiche di cassa %1
user: Cash Flow Manual Revenues %1

assistant: Ricavi generici di cassa %1
user: %1 Budget %2 

assistant: %1 Budget %2
user: Search for          #2####################\

assistant: Cerca                              #2####################\
user: Record found        #3####################

assistant: Record trovati                     #3####################
user: Source Types to Include:

assistant: Tipi origine da includere:
user: Azure AI Forecast

assistant: Previsione Azure AI
user: Group by Document Type

assistant: Raggruppa per tipo documento
user: Service %1 - %2 %3

assistant: Servizio %1 - %2 %3
user: Cost Center

assistant: Centro di costo
user: Balance to Allocate

assistant: Saldo da allocare
user: Blank Line

assistant: Salto riga
user: Cost Subtype

assistant: Sottotipo costo
user: Cost Type Filter

assistant: Filtro tipo di costo
user: Line Type

assistant: Tipo riga
user: Cost Center,Heading,Total,Begin-Total,End-Total

assistant: Centro di costo,Intestazione,Totale,Inizio-Totale,Fine-Totale
user: Responsible Person

assistant: Responsabile
user: Cost Object

assistant: Oggetto di costo
user: Cost Object,Heading,Total,Begin-Total,End-Total

assistant: Oggetto di costo,Intestazione,Totale,Inizio-Totale,Fine-Totale
user: Cost Type

assistant: Tipo costo
user: Add. Currency Balance at Date

assistant: Saldo alla data in valuta addizionale
user: Add. Currency Net Change

assistant: Saldo periodo in valuta addizionale
user: Budget Amount

assistant: Importo budget
user: Budget at Date

assistant: Budget alla data
user: Budget Credit Amount

assistant: Importo avere a budget
user: Budget Debit Amount

assistant: Importo dare a budget
user: Budget Filter

assistant: Filtro budget
user: Combine Entries

assistant: Cumula movimenti
user: None,Day,Month

assistant: Nessuno,Giorno,Mese
user: Cost Center Code

assistant: Codice centro di costo
user: Cost Center Filter

assistant: Filtro centro di costo
user: Cost Classification

assistant: Classificazione costi
user:  ,Fixed,Variable,Step Variable

assistant:  ,Fisso,Variabile,Variabile incrementale
user: Cost Object Code

assistant: Codice oggetto di costo
user: Cost Object Filter

assistant: Filtro oggetto di costo
user: Fixed Share

assistant: Quota fissa
user: G/L Account Range

assistant: Intervallo conti C/G
user: Modified By

assistant: Autore modifica
user: Modified Date

assistant: Data modifica
user: Chart of Cost Centers

assistant: Piano dei centri di costo
user: cost accounting allocation centers

assistant: centri allocazione contabilità industriale
user: Specifies the code for the cost center.

assistant: Specifica il codice per il centro di costo.
user: Specifies a comment that applies.

assistant: Specifica un commento collegato.
user: Specifies the name of the cost center.

assistant: Specifica il nome del centro di costo.
user: Specifies the sorting order of the cost centers.

assistant: Specifica l'ordinamento dei centri di costo.
user: &Cost Center

assistant: Centro di &costo
user: &Balance

assistant: &Saldo
user: Action4

assistant: Action4
user: Cost E&ntries

assistant: M&ovimenti di costi
user: Get Cost Centers From Dimension

assistant: Ottieni centri di costo da dimensione
user: Indent the selected lines.

assistant: Rientrare le righe selezionate.
user: I&ndent Cost Centers

assistant: I&ndentazione centri di costo
user: Dimension Values

assistant: Valori dimensioni
user: Cost Center with Budget

assistant: Centro di costo con budget
user: Chart of Cost Objects

assistant: Piano degli oggetti di costo
user: cost accounting allocation objects

assistant: oggetti allocazione contabilità industriale
user: Specifies the code for the cost object.

assistant: Specifica il codice per l'oggetto di costo.
user: Specifies a description that applies.

assistant: Specifica una descrizione collegata.
user: Specifies the name of the cost object.

assistant: Specifica il nome dell'oggetto di costo.
user: Specifies the sorting order of the cost objects.

assistant: Specifica l'ordinamento degli oggetti di costo.
user: &Cost Object

assistant: Oggetto di &costo
user: Get Cost Objects From Dimension

assistant: Ottieni oggetti di costo da dimensione
user: I&ndent Cost Objects

assistant: I&ndentazione oggetti di costo
user: Cost Object with Budget

assistant: Oggetto di costo con budget
user: Chart of Cost Types

assistant: Piano dei tipi di costo
user: cost accounting allocation types

assistant: tipi allocazione contabilità industriale
user: Specifies the balance of the cost type.

assistant: Specifica il saldo del tipo di costo.
user: Specifies the cost type by variability.

assistant: Specifica il tipo di costo in base alla variabilità.
user: Specifies the name of the cost type.

assistant: Specifica il nome del tipo di costo.
user: Specifies the type of the cost type.

assistant: Specifica il tipo del tipo di costo.
user: &Cost Type

assistant: Tipo &costo
user: Action6

assistant: Action6
user: View the G/L account for the selected line.

assistant: Visualizzare il conto C/G per la riga selezionata.
user: Corresponding &G/L Accounts

assistant: Conti &C/G corrispondenti
user: Cost Registers

assistant: Registri costi
user: Get Cost Types from &Chart of Accounts

assistant: Ottieni tipi costo da &piano dei conti
user: I&ndent Cost Types

assistant: I&ndentazione tipi costo
user: &Register Cost Types in Chart of Accounts

assistant: &Registra tipi costo in piano dei conti
user: Account Details

assistant: Dettagli del conto
user: Cost Acctg. Analysis

assistant: Analisi contabilità industriale
user: View the cost accounting P/L statement.

assistant: Visualizzare il rendiconto profitti/perdite in contabilità industriale.
user: Cost Acctg. P/L Statement

assistant: Rendiconto profitti/perdite in cont. industriale
user: Cost Acctg. P/L Statement per Period

assistant: Rendiconto profitti/perdite in cont. industriale per periodo
user: Cost Acctg. P/L Statement with Budget

assistant: Rendiconto profitti/perdite in cont. industriale con budget
user: Cost Center Card

assistant: Scheda centro di costo
user: Specifies the name of the cost center card.

assistant: Specifica il nome della scheda centro di costo.
user: Specifies the sorting order of the cost center.

assistant: Specifica l'ordinamento del centro di costo.
user: View the entries for the cost center.

assistant: Visualizzare i movimenti del centro di costo.
user: Cost Object Card

assistant: Scheda oggetto di costo
user: Specifies the name of the cost object card.

assistant: Specifica il nome della scheda oggetto di costo.
user: Specifies the sorting order of the cost object.

assistant: Specifica l'ordinamento dell'oggetto di costo.
user: View the entries for the cost object.

assistant: Visualizzare i movimenti relativi all'oggetto di costo.
user: Cost Type Balance

assistant: Saldo tipo costo
user: Go to the next column.

assistant: Andare alla colonna successiva.
user: Next Column

assistant: Colonna successiva
user: Go to the previous column.

assistant: Andare alla colonna precedente.
user: Previous Column

assistant: Colonna precedente
user: Cost Type Balance Matrix

assistant: Matrice saldo tipo costo
user: View the entries for the cost type balance matrix.

assistant: Visualizzare i movimenti per la matrice saldo tipo costo.
user: Cost Type Balance/Budget

assistant: Saldo tipo costo/budget
user: Balance/Budget (%)

assistant: Saldo/Budget (%)
user: View or edit detailed information about cost type.

assistant: Visualizzare o modificare informazioni dettagliate sul tipo di costo.
user: Create a copy of the current budget.

assistant: Creare una copia del budget corrente.
user: Copy Budget

assistant: Copia budget
user: Next Period

assistant: Periodo successivo
user: Previous Period

assistant: Periodo precedente
user: Cost Type Card

assistant: Scheda tipo costo
user: Specifies when the cost object was last modified.

assistant: Specifica la data dell'ultima modifica apportata all'oggetto di costo.
user: View cost entries related to the cost type.

assistant: Visualizzare i movimenti correlati al tipo di costo.
user: View the G/L account for the select cost type.

assistant: Visualizzare il conto C/G per il tipo di costo selezionato.
user: Cost Type List

assistant: Elenco tipo costo
user: Specifies the cost type included in the line.

assistant: Specifica il tipo di costo incluso nella riga.
user: Action35

assistant: Action35
user: Aux. Cost Center

assistant: Centro di costo secondario
user: Main Cost Center

assistant: Centro di costo principale
user: Service Cost Center

assistant: Centro di costo servizi
user: Cost Allocation Source

assistant: Origine allocazione costi
user: Allocation Source Type

assistant: Tipo di origine allocazione
user: Both,Actual,Budget

assistant: Entrambi,Effettivo,Budget
user: Cost Type Range

assistant: Intervallo tipi di costo
user: Credit to Cost Type

assistant: Importo dare in tipo di costo
user: Level

assistant: Livello
user: Total Share

assistant: Quota totale
user: Cost Allocation Target

assistant: Destinazione allocazione costi
user: %1 can only be used with static allocations.

assistant: È possibile utilizzare %1 solo con le allocazioni statiche.
user: Allocation Target Type

assistant: Tipo di destinazione allocazione
user: Amount per Share

assistant: Importo per quota
user: Base

assistant: Imponibile
user: Date Filter Code

assistant: Codice filtro data
user: Group Filter

assistant: Filtro gruppo
user: No. Filter

assistant: Filtro nr.
user: Percent

assistant: Percentuale
user: Percent per Share

assistant: Percentuale per quota
user: Share

assistant: Quota
user: Share Updated on

assistant: Quota aggiornata il
user: Static Base

assistant: Base statica
user: Static Weighting

assistant: Ponderazione statica
user: Target Cost Center

assistant: Centro di costo di destinazione
user: Target Cost Object

assistant: Oggetto di costo di destinazione
user: Target Cost Type

assistant: Tipo di costo di destinazione