Bokmål: FN sitt sikkerhetsråd fordømmer pågripelsen av Mali sin statsminister, som har gått av etter å ha blitt pågrepet av soldater sendt av den tidlegare kupplederen Amadou Sanogo. FN frykter at dette undergraver forsøk på å slå ned på islamistisk opprør i landet, og truer med sanksjoner. Diarra har flere ganger sagt at han ønsker å bruke militær makt mot islamistene nord i landet, der de har innført sharialov. Et kupp tidligere i år skapte et maktvakuum og gjorde det lettere for islamister å ta over nordområdet. Vestafrikanske land har lagt en plan for å gripe inn militært, men Vesten frykter at vestafrikanske soldater er dårlig egnet til å kjempe mot de islamistiske gruppene i ørkenen.

Nynorsk: FN sitt tryggingsråd fordømmer pågripinga av Mali sin statsminister, som har gått av etter å ha blitt pågripen av soldatar sendt av den tidlegare kuppleiaren Amadou Sanogo. FN fryktar at dette undergrev forsøk på å slå ned på islamistiske opprøret i landet, og truar med sanksjonar. Diarra har fleire gongar sagt at han ynskjer å bruka militær makt mot islamistane nord i landet, der dei har innført sharialov. Eit kupp tidlegare i år skapte eit maktvakuum og gjorde det lettare for islamistar å ta over nordområdet. Vestafrikanske land har lagt ein plan for å gripa inn militært, men Vesten fryktar at vestafrikanske soldatar er dårleg eigna til å kjempa mot dei islamistiske gruppene i ørkenen.