Bokmål: Torsdag starter rettssaken hvor en mannlig ansatt på cruiseskipet “Queen Elisabeth 2” er tiltalt for å ha voldtatt en kvinnelig kollega, da skipet lå til kai i Ålesund 25. mai. Det er satt av to dager til rettssaken i Sunnmøre tingrett, hvor to tolker skal oversette rettsprosessen, siden tiltalte er av Serbisk nasjonalitet og fornærmede er fra Storbritannia. Tiltalte avviser å ha hatt seksuell omgang med kvinnen, og erkjenner ikke straffskyld. Under rettssaken vil det bli lagt frem DNA-spor og fingeravtrykk, hvor retten må ta stilling til om funnstedene for disse beviser at det har blitt begått en kriminell handling eller ikke.

Nynorsk: Torsdag startar rettssaka kor ein manneig tilsett på cruiseskipet “Queen Elisabeth 2” er tiltala for å ha valdteke ein kvinneleg kollega, då skipet låg til kai i Ålesund 25. mai. Det er sett av to dagar til rettssaka i Sunnmøre tingrett, kor to tolkar skal oversetta rettsprosessen, sidan tiltala er av serbisk nasjonalitet og fornærma er frå Storbritannia. Tiltala avviser å ha hatt seksuell omgang med kvinna, og erkjenner ikkje straffskuld. Under rettssaken blir det lagt fram DNA-spor og fingeravtrykk, kor retten må ta stilling til om funnstadene for desse beviser at det har skjedd ei kriminell handling eller ikkje.