Bokmål: Debatten om Norge skal ha statskirke eller ikke er i ferd med å bli en merkelig en. Kirken går frivillig inn for å redusere egne privilegier. Politikere i Ap og LO vil heller diskutere teologi enn teokrati og demokrati. Derfor er debatten om statskirken igjen redusert til en debatt om hva som er best for kirken; om den er statsstyrt eller selvstyrt. Hvis dette fortsetter, kan man ende opp med en situasjon der Norge er ute av stand til å føre en debatt om forholdet mellom kirke og stat.

Nynorsk: Debatten om Noreg skal ha ei statskyrkje eller ikkje er i ferd med å bli ein merkeleg ein. Kyrkja går frivillig inn for å redusera eine privelegier. Politikarar i Ap og LO vil heller diskutera teologi enn teokrati og demokrati. Derfor er debatten om statskyrkja igjen redusert til ein debatt om kva som er best for kyrkja; om ho er statsstyrt eller sjølvstyrt. Viss dette held fram kan ein enda opp med ein situasjon der Noreg er ute av stand til å føra ein debatt om forholdet mellom kyrkje og stat.