Bokmål: Aksel Lund Svindal kunne krone seg med seier i utforløypa «Birds of Prey» fredag. Lørdag vant Svindal også super-G-øvelsen i ren utklassingsstil. Etter seieren fredag var det vanskelig å sovne, så oppladingen til lørdagens renn var ikke ideell. Nærmeste konkurrent, Hermann Maier, tapte halvsekundet fra siste mellomtid og ned. Kjetil Jansrud kjørte inn til en meget sterk 19. plass fra høyt startnummer. Landslagssjef Marius Arnesen er strålende fornøyd med helgen og at Svindal er tilbake i toppen av verdenscupsirkuset. Nå har Svindal to på rad, og med storslalåm på programmet i morgen, er det lov å drømme om et ekte hattrick i Colorado.

Nynorsk: Aksel Lund Svindal kunne krona seg med siger i utforløypa «Birds of Prey» fredag. Lørdag vant Svindal òg super-G-øvelsen i rein utklassingstil. Etter sigeren fredag var det vanskeleg å sovna, så oppladinga til rennet på laudagen var ikkje ideell. Næraste konkurrent, Hermann Maier, tapte eit halvt sekund frå siste mellomtid og ned. Kjetil Jansrud køyrde inn til ein sterk 19. plass frå høgt startnummer. Landslagssjef Marius Arnesen er strålande fornøgd med helga og at Svindal er tilbake i toppen av verdscupsirkuset. No har Svindal to på rad, og med storslalåm på programmet i morgon, er det lov å drøyme om eit ekte hattrick i Colorado.