Bokmål: «Jeg synes at et skikkelig museum skal være litt kjedelig», skrives det i et leserinnlegg, som en kommentar imot oppfordringen museer har fått til å fornye seg. I historisk sammenheng er museer ganske nye, tidligst fra 1500-tallet. Enkelte fortidsskatter er blitt gjort mer tilgjengelig enn de tåler, og falmer eller tæres ned. Det er et paradoks at masseturismen utløser eksponeringen, samtidig som det er inntektskilden som genererer penger til bevaring av kulturminnene.

Nynorsk: «Eg syns at eit skikkeleg museum skal væra litt kjedeleg», vert det skrive i et leserinnlegg, som ein kommentar i mot oppmodinga museum har fått til å fornya seg. I historisk samanheng er museum ganske nye, tidligast frå 1500-tallet. Enkelte fortidsskattar er blitt gjort meir tilgjengeleg enn dei toler, og falmar eller tærast ned. Det er eit paradoks at masseturismen utløyser eksponeringa, samtidig som det er inntektskjelda som genererer pengar til bevaring av kulturminnene.