Bokmål: Den libyske diktatoren Muammar Gaddafi er desperat, og åpner opp for dialog med opprørerne. Men eksperter mener Gaddafi har liten genuin interesse av å gå i dialog, og for handlingsvegring har vært gjennomgående for hele den libyske krigen. Den falne diktatoren fikk avslag for dialog av det libyske overgangsrådet. Denne uken bombet Nato hjembyen til Gaddafi, der han fortsatt har mye støtte, og er en av få byer der det gamle regimet enda har makten. Mange frykter nå at det blir hevntokter fra Gaddafi sine styrker i hovedstaden Tripoli, der mange fortsatt er uten vann og strøm etter lengre tids kamp.

Nynorsk: Den libyske diktatoren Muammar Gaddafi opnar desperat opp for dialog med opprørarane. Men ekspertar meiner Gaddafi har liten genuin interesse av å gå i dialog, og forhandlingsvegring har vore gjennomgåande for heile den libyske krigen. Den falne diktatoren fekk avslag for dialog av det libyske overgangsrådet. Denne veka bomba Nato heimbyen til Gaddafi, der han framleis har mykje støtte, og er ein av få byar der det gamle regimet framleis har makta. Mange fryktar no at det blir hevntokter frå Gaddafi sine styrkar i hovudstaden Tripoli, der mange framleis er utan vatn og straum etter kampar over lengre tid.