Bokmål: Fylkesordføreren i Sør-Trøndelag frykter at byggingen av det nye sykehuset i Trondheim ikke kan fullføres. Helse- og omsorgsdepartementet har meldt at det ikke kan forventes flere penger fra staten til bygging eller drift av nytt sykehus. I stedet for å godkjenne neste byggefase, må styret i Helse Midt-Norge se over prosjektet på nytt, for å nedskalere og kutte kostnader. Resultatet kan bli færre pasientplasser, samt dårligere kvalitet på sykehuset og tilhørende økte driftskostnader.

Nynorsk: Fylkesordføraren i Sør-Trøndelag fryktar at bygginga av det nye sjukehuset i Trondheim ikkje kan fullførast. Helse- og omsorgsdepartementet har meldt at det ikke kan forventast meir pengar frå staten til bygging eller drift av nytt sjukehus. I staden for å godkjenna neste byggefase, må styret i Helse Midt-Noreg sjå over prosjektet på nytt, for å nedskalera og kutte kostnadar. Resultatet kan bli færre pasientplassar, samt dårlegare kvalitet på sjukehuset og tilhøyrande auka driftskostnadar.