Bokmål: Kostnadsrammen på 42 milliarder kroner for nye F-35-kampfly er sprengt med hele 30 milliarder, uten at Forsvarsdepartementet vil revurdere bestillingen. «Enhver demokratisk nasjon vil på et eller annet tidspunkt måtte sette ned foten dersom økonomiske rammer sprenges, men vi er ikke i nærheten av å være der nå» skriver statssekretær i Forsvarsdepartementet Roger Ingebriktsen (Ap). F-35 skulle være et rimelig taktisk kampfly, som skulle stå klare i 2010. Nå er leveringsdato satt til tidligst 2016, og den kraftige prisøkningen med ukjent sluttsum skaper uro. For USA som deltar i samme innkjøpsavtale, uttaler F-35-tilhenger Robert Gates han antar bestillingen må reduseres i antall fly.

Nynorsk: Kostnadsramma på 42 milliardar kroner for nye F-35-kampfly er sprengt med heile 30 milliardar, utan at Forsvarsdepartementet vil revurdera bestillinga. «Einkvar demokratisk nasjon vil på eit eller annet tidspunkt måtte setta ned foten viss økonomiske rammar blir sprengt, men me er ikke i nærleiken av å væra der no» skriv statssekretær i Forsvarsdepartementet Roger Ingebriktsen (Ap). F-35 skulle væra et rimeleg taktisk kampfly, som skulle stå klare i 2010. No er leveringsdato sett til tidligast 2016, og den kraftige prisauken med ukjent sluttsum skapar uro. For USA som deltek i same innkjøpsavtale, uttalar F-35-tilhengar Robert Gates at han ser føre seg at bestillinga må reduserast i tale på fly.