Bokmål: Det kan være taktisk lurt av statsminister Jens Stoltenberg å ikke si hva han vil gjøre hvis de rødgrønne mister flertallet, men risikofritt er det ikke. Ap ønsker ikke å så tvil om at de tror på en ny rødgrønn valgseier. I tillegg må Ap ta hensyn til regjeringspartnerne sine og bruke valgkampkraft på å gå til valg for fire nye år med rødgrønn flertallsregjering. Det er viktig å dempe alle tilbøyeligheter til splittelse regjeringspartiene imellom. Men, det er vanskelig å nå frem til velgerne med to budskap samtidig. Velger som ønsker at Ap styrer alene kan vende Ap ryggen og sette seg i sofaen dersom de får inntrykk av at Ap satser alt på SV og Sp også i fremtiden.

Nynorsk: Det kan vera taktisk lurt av statsminister Jens Stoltenberg å ikkje seie kva han vil gjere om dei raudgrøne mister fleirtalet, men risikofritt er det ikkje. Ap ynskjer ikkje å så tvil om at dei trur på ein ny raudgrøn valsiger. I tillegg må Ap ta omsyn til regjeringspartnarane sine og bruke valkampkraft på å gå til val for fire nye år med raudgrøn fleirtalsregjering. Det er viktig å dempe alle tendensar til splitting mellom regjeringspartia. Men, det er vanskeleg å nå fram til veljarane med to bodskap samstundes. Veljarar som ynskjer at Ap styrer åleine kan venda Ap ryggen og setta seg i sofaen om dei får inntrykk av at Ap satsar alt på SV og Sp også i framtida.