Bokmål: Flere hundre tusen mennesker demonstrerte i gatene mot den økende privatiseringen i regi av den høyrekonservative regjeringen i Chile. Demonstrantene har bakgrunn i studentforeninger, fagforeninger og offentlige tilsatte, og de krever mer penger til utdanning, helse, og endringer i grunnlova. Siden diktaturet falt i Chile i 1990 har utdannelse vært veien opp og frem, men de chilenske universitetene er blant de dyreste i verden, som gjør at utdanningen er preget av skyhøy ulikhet. Bare 15 prosent av utdanninger er offentlig finansiert, og mange studenter får høy gjeld etter endt studie. Demonstrantene vil også ha ny grunnlov for å gi velgerne mulighet til mer direkte demokrati, i form av folkeavstemninger.

Nynorsk: Fleire hundre tusen demonstrerte i gatene mot den aukande privatiseringa i regi av den høgrekonservative regjeringa i Chile. Demonstrantane har bakgrunn i studentforeiningar, fagforeiningar og offentlege tilsette, og dei krev meir pengar til utdanning, helse, og endringar i grunnlova. Sidan diktaturet sitt fall i 1990 har utdanning vore vegen opp og fram, men dei chilenske universiteta er blant dei dyraste i verda, som gjer at utdanninga er prega av skyhøg ulikskap. Berre 15 prosent av utdanninga er offentleg finansiert, og mange studentar får høg gjeld etter endt studie. Demonstrantane vil òg ha ny grunnlov for å gje veljarane høve til meir direktedemokrati i form av folkeavstemmingar.