ltg/nocola huggingface dataset:
Correct: Der kunne jeg snakke norsk og kom inn i et norsk miljø.
Incorrect: Der kan jeg snakke norsk og kom inn i et norsk miljø.
Error type: inflection
Correct: For å oppsummere, så er det individuell smak, forholdet til naboene, vedlikehold av bygninger og offentlige fasiliteter og hvordan man har det med seg selv, som gjør et bomiljø trivelig.
Incorrect: For å oppsummere, så er det individuell smak, forholdet til naboene, vedlikehold av bygninger og offentlige fasiliteter og hvordan man føler det med seg selv, som gjør et bomiljø trivelig.
Error type: word choice
Correct: Problemet er at man kommer inn i et kriseløp av å streve.
Incorrect: Problemet er at man kommer inn i et krisløp av å streve.
Error type: spelling
Correct: Jeg ønsker en framtid der alle sammen jobber for en god framtid. Jeg vil at ingen mennesker i verden skal være fattige.
Incorrect: Jeg ønsker en framtid der alle sammen skal jobber for en god framtid. Jeg vil at ingen mennesker i verden skal være fattige.
Error type: superfluous
Correct: Det er en stor forskjell på å sende et kyss på mobiltelefonen, og å gi et kyss på kinnet.
Incorrect: Det er en stor forskjell mellom å sende et kyss på mobiltelefonen, og å gi et kyss på kinnet.
Error type: word choice
Correct: En gutt (5 år) og ei jente (ett og et halvt år), og hver dag prater vi sammen, tegner, synger og gjør alt mulig.
Incorrect: En gutt (5 år) og ei jente (ett og et halvt år) og hver dag prater vi sammen, tegner, synger og gjør alt mulig.
Error type: punctuation
Correct: Derfor sitter de framfor TV-en og utvikler seg ikke.
Incorrect: Derfor sitter de utenfor TV-en og utvikler seg ikke.
Error type: word choice
Correct: Jeg fant blåbærbusker også.
Incorrect: Jeg fant blåbær busker også.
Error type: compounding
Correct: I tillegg lærer programmet dem å være glad i naturen, i friluftsliv, i sport, i dyr, i planter, i musikk, osv.
Incorrect: I tillegg lærer programmet dem å være glad i naturen, i friluftsliv, i sport, i dyr, i planter, i musikk osv.
Error type: punctuation
Correct: De som har trent ganske hardt for å nå det nivået, er veldig flinke og har spesielle evner.
Incorrect: De som har trent ganske hardt for å nå den nivået, er veldig flinke og har spesielle evner.
Error type: inflection
Correct: Slik som netthandelen tilfredsstiller menneskenes materielle behov.
Incorrect: Slik som netthandelen tilfredsstiller menneskenes materiele behov.
Error type: spelling
Correct: En annen grunn kan være at man på en måte føler seg som en del av byen, føler seg aktiv, sosial og levende med så mange mennesker rundt seg.
Incorrect: En annen grunn kan være at man føler seg som en del av byen, føler seg aktiv, sosial og levende med så mange mennesker rundt seg.
Error type: missing
Correct: Dette istedenfor å gå igjennom en farlig operasjon der man kanskje bare har 50 prosent overlevelsessjanse?
Incorrect: Dette, istedenfor å gå igjennom en farlig operasjon der man kanskje bare har 50 prosent overlevelsessjanse?
Error type: punctuation
Correct: Nå er jeg på norskkurs, og jeg har truffet veldig mange damer fra forskjellige land.
Incorrect: Nå er jeg på norskkurs, og jeg har truffet veldig mye damer fra forskjellige land.
Error type: word choice
Correct: Men det er ikke alt som er så trist i denne boken, fordi hver gang hun var sint på mannen sin, hadde han vondt i magen på grunn av maten.
Incorrect: Men det er ikke alt som er så trist i denne boken, fordi hver gang hun var sint på mannen hennes, hadde han vondt i magen på grunn av maten.
Error type: word choice
Correct: Det er mye vanskeligere for adopsjonsforeldrene å få et barn enn for "vanlige" foreldre.
Incorrect: Det er mye vanskeligere for adopsjonsforeldrene å få et barn enn for "vannlige" foreldre.
Error type: spelling
Correct: Det er kriminalromaner og romantiske bøker jeg liker best.
Incorrect: Det er kriminalromaner og romantiske bøkene jeg liker best.
Error type: inflection
Correct: På grunn av at menn og kvinner har forskjellige syn på de forskjellige aspektene av ting, kan det komme bedre resultater når deres krefter forenes.
Incorrect: På grunn av at menn og kvinner har forskjellige syn på de forskjellige aspektene i ting, kan det komme bedre resultater når deres krefter forenes.
Error type: word choice
Correct: I storbylivet utsetter man seg for fare, som er den negative siden.
Incorrect: I storbylivet utsetter man seg for fare som er den negative siden.
Error type: punctuation
Correct: Norges turister må bli godt informert.
Incorrect: Norge er glad når turistene ko Norges turister må bli godt informert.
Error type: superfluous
Correct: Derfor må man overkomme sin motvilje når det gjelder sunn mat og mosjonering.
Incorrect: Defor må man overkomme sin motvilje når det gjelder sunn mat og mosjonering.
Error type: spelling
Correct: Når det gjelder meg, kan jeg si at jeg er heldig, fordi jeg har akkurat en slik venn.
Incorrect: Hva gjelder meg, kan jeg si at jeg er heldig, fordi jeg har akkurat en slik venn.
Error type: word choice
Correct: Hvis naturen er flott, er et sted trivelig å bo på. Mennesker er også en stor del av bomiljøet.
Incorrect: Hvis naturen er flott, er et sted trivelig å bo på. Mennesker er også en stort del av bomiljøet.
Error type: inflection
Correct: Det fjerde er at stedet må ha godt transportsystem (buss eller tog) frem og tilbake mellom steder.
Incorrect: Det fjerde er at stedet må ha godt transportsystem (bussen eller tog) frem og tilbake mellom steder.
Error type: inflection
Correct: Hvis vi blir mer bevisste på hva vi spiser, hva vi gjør for å holde oss i form, blir resultatet at samfunnet blir sunnere, og det blir lettere å leve i et sånt samfunn.
Incorrect: Hvis vi blir mer bevisste på hva vi spiser, hva vi gjor for å holde oss i form, blir resultatet at samfunnet blir sunnere, og det blir lettere å leve i et sånt samfunn.
Error type: spelling
Correct: Tenke på de små barna og de gamle menneskene.
Incorrect: Tenk på de små barna og de gamle menneskene.
Error type: inflection
Correct: Naturen i Norge er uansett veldig fin, med masse steder hvor barna kan leke.
Incorrect: Naturen i Norge yansett er veldig fin, med masse steder hvor barna kan leke.
Error type: order
Correct: Jeg begynte å legge vekt på bedre boliger og selvfølgelig også kvalitet og tryggere områder.-Jeg har alltid bodd i Oslo før, og der skjer det ting hver dag.
Incorrect: Jeg begynte å legge vekt på bedre boliger og selvfolgelig også kvalitet og tryggere områder.-Jeg har alltid bodd i Oslo før, og der skjer det ting hver dag.
Error type: spelling
Correct: Jeg kunne ikke tro at det var mulig å gå på ski i påsken, det vil si, i midten av april.
Incorrect: Jeg kunne ikke tro at det var mulig å gå på ski i påske, det vil si, i midten av april.
Error type: inflection
Correct: Når man bruker mobiltelefoner, er det mulig å få hjelp, for eksempel kan man ringe til legevakt, politi eller brannstasjon.
Incorrect: Når man bruker mobiltelefoner, er det mulig å få hjelp, for eksempel kan man ringe til legevakt, politi brannstasjon.
Error type: missing
Correct: Etter denne turen forsvinner stress og noen sykdommer.
Incorrect: Etter denne turen forsvinner stress og noen sykdom.
Error type: inflection
Correct: Jeg ble fortalt at det er fordi nordmenn vil ha hytter som sine hjem.
Incorrect: Jeg ble fortalt at det er fordi nordmenn vil ha hytter sine hjem.
Error type: missing
Correct: Jeg synes det er riktig å forvente at mobiltelefoner ikke blir brukt i løpet av forestillinger på kino, teater og opera, og at lyden skal være slått av når noen er på restaurant.
Incorrect: Jeg synes det er riktig å forvente at mobiltelefoner bør ikke brukt i løpet av forestillinger på kino, teater og opera, og at lyden skal være slått av når noen er på restaurant.
Error type: order
Correct: Samtidig kunne man lage flere forskjellige tilbud for barn og voksne, som for eksempel å bygge flere skoler, flere boliger, flere barnehager, skape flere muligheter for underholdning og sport...
Incorrect: Samtidig kunne man lage flere forskjelige tilbud for barn og voksne, som for eksempel å bygge flere skoler, flere boliger, flere barnehager, skape flere muligheter for underholdning og sport...
Error type: spelling
Correct: Biltrafikk forurenser lufta i boligområder, så det er ikke bra å bo i et område som har for mye trafikk.
Incorrect: Biltrafikk forurenser lufta i boligområder så det er ikke bra å bo i et område som har for mye trafikk.
Error type: punctuation
Correct: For tiden går mesteparten av kommunikasjonen mellom mennesker gjennom mobiltelefonen.
Incorrect: For tiden mesteparten av kommunikasjonen mellom mennesker kommer an på mobiltelefonen.
Error type: order
Correct: Det er rett og slett ikke mulig å ta vare på alle enkeltmennesker, og derfor betyr integrasjon at man har prosesser og programmer som hjelper innvandrere for å integrere seg i samfunnet.
Incorrect: Det er rett og slett ikke mulig å ta vare på alle enkeltmennesker, og derfor betyr integrasjon at man har prosesser og programmer som hjelper innvandrere integrere seg i samfunnet.
Error type: missing
Correct: Man bør tenke på og ta vare på vaner og tradisjoner på en fornuftig måte, selv om man har flyttet til et annet land.
Incorrect: Man bør tenke på og ta vare på vaner og tradisjoner på en fornuftig måte, selv om man har flyttet i et annet land.
Error type: word choice
Correct: Når mobiltelefonen er slått på, er det mulig for Telenor å vite nøyaktig hvor du befinner deg.
Incorrect: Når mobiltelefonen er slått på er det mulig for Telenor å vite nøyaktig hvor du befinner deg.
Error type: punctuation
Correct: Selvfølgelig kan man ha det fint med en hund eller en katt hjemme, men når man trenger å gråte eller å snakke, eller bare å føle seg støttet av noen, da er det bedre å vite at du har en god venn du kan ringe til.
Incorrect: Selvfølgelig kan man ha det fint med en hund eller en katt hjemme, men når man trenger å grate eller å snakke, eller bare å føle seg støttet av noen, da er det bedre å vite at du har en god venn du kan ringe til.
Error type: spelling
Correct: De som er rike, for å kunne opprettholde samme levestandaren og kunne stå på egne ben i tilfelle mannen velger å gå i fra dem.
Incorrect: De som er rike for å kunne opprettholde samme levestandaren og kunne stå på egne ben i tilfelle mannen velger å gå i fra dem.
Error type: punctuation
Correct: Økonomisk og sosialt har det store konsekvenser hvis denne e-handelen kommer til å øke.
Incorrect: Økonomisk og sosialt har det store konsekvenser hvis denne e-handelen kommer til å øke
Error type: punctuation
Correct: Hvis det ikke var nok å ringe med mobilen, kan vi også sende korte tekstmeldinger.
Incorrect: Hvis det ikke var vær nok å ringe med mobilen, kan vi også sende korte tekstmeldinger.
Error type: superfluous
Correct: Det er så bra å ta en lang tur ute i skogen.
Incorrect: Det er så bra å ha en lang tur ute i skogen.
Error type: word choice
Correct: Selv om det høres litt enkelt ut, vil jeg si til dem at de vil komme over disse opplevelsene, og at livet igjen vil bli godt.
Incorrect: Selv om det høres litt enkelt ut, vil jeg si til dem at de kommer til å vil komme over disse opplevelsene, og at livet igjen vil bli godt.
Error type: superfluous
Correct: Vi har bodd her i snart 3 år, og vi har mange venner, noen av dem har vi reist på ferie sammen med mange ganger.
Incorrect: Vi har bodd her i snart 3 år, og vi har mange venner, noen av dem har ve reist på ferie sammen med mange ganger.
Error type: spelling
Correct: Ofte er det synd at kvinner trekker seg tilbake fra yrkeslivet etter en lang og høy utdannelse som egentlig skulle ha vært til nytte.
Incorrect: Ofte er det synd at kvinner trekker seg fra yrkeslivet etter en lang og høy utdannelse som egentlig skulle ha vært til nytte.
Error type: missing
Correct: Så det beste rådet til politikerne er å være ute blant folk, der det skjer ting, der befolkningen er.
Incorrect: Så det beste rådet til politikerne er å være ute blant folk, der det skjer ting, der befolkning er.
Error type: inflection
Correct: I tillegg så er slanking en stor psykisk påkjenning for mange og kan dessuten forårsake den motsatte virkningen.
Incorrect: I tillegg så er slanking en stor psykisk påkjenning på mange og kan dessuten forårsake den motsatte virkningen.
Error type: word choice
Correct: Kapitalismen har rett og slett ødelagt hele sporten.
Incorrect: Kapitalismen har rett å slett ødelagt hele sporten.
Error type: word choice
Correct: Etter at barna selv kan bestemme hva de vil, har kommunen og deres ansatte en viktig oppgave i å gi barna en riktig retning for å finne fram i sin egen hverdag.
Incorrect: Etter at barna selv kan bestemme hva de vil har kommunen og deres ansatte en viktig oppgave i å gi barna en riktig retning for å finne fram i sin egen hverdag.
Error type: punctuation
Correct: Men av og til tenker foreldrene at vennene til deres barn ikke passer.
Incorrect: Men av og til tenker foreldrene at vennene til deres barn passer ikke.
Error type: order
Correct: Det var mannens oppgave å tjene penger.
Incorrect: Det var manns oppgave å tjene penger.
Error type: inflection
Correct: Noen lurer på hva det er som spiller den viktigste rollen i barneoppdragelse.
Incorrect: Noen lurer på hva det er som spiller den viktigste rolle i barneoppdragelse.
Error type: inflection
Correct: Jeg synes det er bra at det endelig er ulovlig å snakke på telefon mens du kjører bil.
Incorrect: Jeg synes det er bra at det endelig er ulovlig å snakke på telefon mens du kjøre bil.
Error type: inflection
Correct: Selvfølgelig når det gjelder familier med barn, er problemene enda større enn hos dem som er uten barn.
Incorrect: Selvfølgelig når det gjelder familier med barn er problemene enda større enn hos dem som er uten barn.
Error type: punctuation
Correct: Men hvis myndighetene sørger for at disse menneskene også kunne få noen av fordelene fra de store byene andre steder, så ville de kanskje vise interesse for å bosette seg der.
Incorrect: Men hvis myndighetene sørger for at disse menneskene kunne også få noen av fordelene fra de store byene andre steder, så ville de kanskje vise interesse for å bosette seg der.
Error type: order
Correct: Likevel drikker vi mer og mer brus, spiser sjokolade og kaker både til hverdag og fest.
Incorrect: Likevel drikker vi mer og mer brus, spiser sjokolade og kaker både hverdag og fest.
Error type: missing
Correct: Bøker som er veldig populære, kalles bestselgere.
Incorrect: Bøker som er veldig populære, heter bestselgere.
Error type: word choice
Correct: Det som etter min mening er viktigst, er at begge har viljen til å finne et resultat de begge er fornøyde med.
Incorrect: Det som etter min mening er viktigst, er at begge har viljen til å finne en resultat de begge er fornøyde med.
Error type: inflection
Correct: Vi fremmede er spesielt sjenerte og redde av og til for å snakke eller for å spørre noen, men det er feil, synes jeg.
Incorrect: Vi fremmede er spesielt sjenerte og redd av og til for å snakke eller for å spørre noen, men det er feil, synes jeg.
Error type: inflection
Correct: Legeundersøkelsen viste at han hadde kreft i urinblæren og han måtte bli operert.
Incorrect: Legeundersøkelsen viste at han hadde kreft i urinblæren og han måtte ble operert.
Error type: inflection
Correct: Den viktigste årsaken, likevel, er mangel på fysisk aktivitet.
Incorrect: Den viktigste årsaken, likevel, er mangel av fysisk aktivitet.
Error type: word choice
Correct: Av og til føler vi at leiligheten er liten for oss, men vi venter til det kommer en eller to barn til. Etterpå skal vi finne en annen leilighet, større enn der vi bor nå.
Incorrect: Av og til føler vi at leiligheten er liten for oss, men vi venter til det kommer en eller to barn til. Etterpå skal vi finne en annen leilighet, større enn vi bor nå.
Error type: missing
Correct: Jeg inviterte ofte mine to bestevenninner til å overnatte hos meg, fordi jeg var ofte alene hjemme.
Incorrect: Jeg inviterte ofte mine to bestevenninner å overnatte hos meg, fordi jeg var ofte alene hjemme.
Error type: missing
Correct: Første gang jeg flyttet fra Kroatia var i 2000.
Incorrect: Første gang flyttet jeg fra Kroatia var i 2000.
Error type: order
Correct: Det var nok bare med ett upassende ord, og man kunne havne i en utrolig situasjon som nesten alltid førte til døden.
Incorrect: Det var nok bare med ett upasselig ord, og man kunne havne i en utrolig situasjon som nesten alltid førte til døden.
Error type: word choice
Correct: Folk med høyt utdanningsnivå lever faktisk lenger.
Incorrect: Folk med høyt utdanningsnivå lever faktisk lengre.
Error type: word choice
Correct: Snart vil verden bli en plass hvor vi ikke kan bo lenger, fordi vi ikke har mulighet til å rydde opp alt vi kaster.
Incorrect: Snart vil verden bli en plass hvor vi ikke kan bo lenger, fordi vi ikke har mulighet for å rydde opp alt vi kaster.
Error type: word choice
Correct: For eksempel det engelske fotballaget, Liverpool.
Incorrect: For eksempel engelske fotballaget, Liverpool.
Error type: missing
Correct: Beklager skriften og uryddigheten-konsentrasjonen var litt lav på slutten.
Incorrect: Beklager skriften og uryddigheten-konsentrasjonen var lit lav på slutten.
Error type: spelling
Correct: Nå prøver jeg å lese norske bøker.
Incorrect: Nå prøver jeg å lese de norske bøker.
Error type: superfluous
Correct: Forskjellene mellom kvinner og menn er klare.
Incorrect: Forskjeller mellom kvinner og menn er klare.
Error type: inflection
Correct: Disse landene gir innvandrere mulighet til å ta vare på sitt språk og sin kultur, og samtidig krever de at innvandrere respekterer visse normer og regler.
Incorrect: Disse landene gir innvandrere mulighet til å ta vare på sitt språk og kultur, og samtidig krever de at innvandrere respekterer visse normer og regler.
Error type: missing
Correct: Men noen andre barn som har stor frihet, de har alt, men de har ikke en god oppdragelse.
Incorrect: Men noen andre barn som har stor frihet de har alt, men de har ikke en god oppdragelse.
Error type: punctuation
Correct: Siden det er stor mangel på boliger i byene, blir det større etterspørsel også, og det fører til økte priser.
Incorrect: Siden det er stor mangel på boliger i byene, blir det større etterspørsel også og det fører til økte priser.
Error type: punctuation
Correct: Jeg syns at det er bra hvis man har flere kanaler.
Incorrect: Jeg syns at er bra hvis man har flere kanaler.
Error type: missing
Correct: Hvis jeg går ut, tar jeg alltid mobiltelefonen med, og jeg kan bruke den hvis det skjer en ulykke.
Incorrect: Hvis jeg går ut, tar jeg alltid mobiltelefonen med, og jeg kan bruke den i tec tiden av en ulykke.
Error type: word choice
Correct: Fordi først og fremst fikk Norge en kjempegod mulighet til å utvikle seg fort: lønnen begynte å øke, livskvaliteten å forbedre seg, spesielt i store byer, folk begynte å flytte til byer, og byene begynte å utvikle seg.
Incorrect: Fordi først og fremst fikk Norge en kjempegod mulighet til å utvikle seg fort: lønn begynte å øke, livskvaliteten å forbedre seg, spesielt i store byer, folk begynte å flytte til byer, og byene begynte å utvikle seg.
Error type: inflection
Correct: For å redusere det økende problemet med overvekt hos nordmenn, må folk begynne å bevege seg mer.
Incorrect: For å redusere på det økende problemet med overvekt hos nordmenn, må folk begynne å bevege seg mer.
Error type: superfluous
Correct: En dag banket en fattig mann på døra til Sinbad sjøfareren, og en vokter spurte ham hva han ville, og mannen sa til vokteren at han het Sinbad den fattige, og at han ville snakke med Sinbad sjøfareren.
Incorrect: En dag banket en fattig mann på døra til sinbadsjøfareren, og en vokter spurte ham hva han ville, og mannen sa til vokteren at han het Sinbad den fattige, og at han ville snakke med Sinbad sjøfareren.
Error type: compounding
Correct: Men i Norge må de få opplæring i et yrke, og komme ut i arbeidslivet.
Incorrect: Men i Norge må de få opplæring i et yrke, og komme ut i arbeidsliv.
Error type: inflection
Correct: Han skrev mange romaner, og han skrev alle på norsk. Ole Edward Rølvaag var godt kjent med både den norske og den amerikanske kulturen.
Incorrect: Han skrev mange romaner og han skrev alle på norsk. Ole Edward Rølvaag var godt kjent med både den norske og den amerikanske kulturen.
Error type: punctuation
Correct: Så fint det er med mørketid og kalde dager, jorda blir dekket av snø og jeg forbereder meg til å gå på ski med familien min og venner. Vi drar til hytta vår som ligger ved siden av et stort fjell, og vi klatrer opp og bruker ski og snøbrett for å komme ned igjen!
Incorrect: Så fint det er med mørketid og kalde dager, jorda blir dekket av snø og jeg forbereder meg til å gå på ski med familien min og venner. Vi drar til hytta vår som ligger ved siden av et stort fjell, og vi klatrer opp og bruker skiene og snøbrett for å komme ned igjen!
Error type: inflection
Correct: Hver gang jeg ser dem leke, føler jeg at jeg blir yngre og kommer tilbake til barndommen, med mange fine minner.
Incorrect: Hver gang jeg ser dem leke, føler jeg at jeg blir yngrer og kommer tilbake til barndommen, med mange fine minner.
Error type: inflection
Correct: Dårlige vaner hjemme kan følge med en til et annet sted, men nye vaner burde man ta vare på, som for eksempel hvordan man gjør ting i dagliglivet osv.
Incorrect: Dårlige vaner hjemme kan følge en til et annet sted, men nye vaner burde man ta vare på, som for eksempel hvordan man gjør ting i dagliglivet osv.
Error type: missing
Correct: Er det ikke bedre å kose seg hjemme om ettermiddagene, enn å jobbe for å tjene pengene som bare ligger på bankkontoen din og du kanskje aldri vil bruke?
Incorrect: Er det ikke bedre å kose seg hjemme, enn å jobbe for å tjene pengene som bare ligger på bankkontoen din og du kanskje aldri vil bruke?
Error type: missing
Correct: Det er så mye galt rundt omkring i verden.
Incorrect: Det er so mye galt rundt omkring i verden.
Error type: spelling
Correct: Men hvis du vil krysse en gate, er Oslo s bilførere ikke så høflige at de stopper for deg.
Incorrect: Men hvis du vil krysse en gate, er Oslo s bilførere ikke så høflige at de å stoppe for deg.
Error type: inflection
Correct: Å ha rent miljø er også viktig, fordi jeg liker å drive med mye sport, å ta en lang tur i skogen eller å ta en tur med sykkel, og det er veldig pent når man ser at folk passer på miljøet.
Incorrect: Å ha rent miljø er også viktig, fordi jeg liker å drive med mye sport, å ta en lang tur i skogen eller tar en tur med sykkel, og det er veldig pent når man ser at folk passer på miljøet.
Error type: inflection
Correct: Så man hører og opplever jo ganske mye i forbindelse med oppdragelse, og man gjør seg sine tanker, men når man kommer eller er i den situasjonen å ha ansvar for barn (ikke bare som forelder), da er det nødvendig å ha et konsept og et mål å gå etter.
Incorrect: Så man hører og opplever jo ganske mye i forbindelse med oppdragelse, og man gjør seg sine tanker, men når man kommer eller er i den situasjonen å ha ansvar for barn (ikke bare som forelder), da er det nødvendig å ha et konsept, og et mål å gå etter.
Error type: punctuation
Correct: Jeg liker denne jobben, for jeg lærer mye på jobben og hører hva folk sier. Det er en fordel for meg å ha kontakt med andre, jeg hører forskjellige stemmer.
Incorrect: Jeg liker denne jobben, for at jeg lærer mye på jobben og hører hva folk sier. Det er en fordel for meg å ha kontakt med andre, jeg hører forskjellige stemmer.
Error type: superfluous
Correct: Men da jeg så hvor mange regninger og gebyr og hvor mye skatt det var i Norge, ble drømmen min borte.
Incorrect: Men etter jeg så hvor mange regninger og gebyr og hvor mye skatt det var i Norge, ble drømmen min borte.
Error type: word choice
Correct: Dersom man må betale blodpriser for å parkere, gjør det situasjonen litt annerledes, og folk blir flinkere til å mosjonere og samtidig spare noen få kroner.
Incorrect: Dersom man må betale blodpriser for å parkere, gjør det situasjonen litt annerledes, og folk blir flinkere til å mosjonere seg og samtidig spare noen få kroner.
Error type: superfluous
Correct: Noen ganger er det nødvendig å endre loven eller å innføre nye regler i den norske loven.
Incorrect: Noen ganger trenges det å endre loven eller å innføre nye regler i den norske loven.
Error type: word choice
Correct: Det kan også være grunn til kriminalitet.
Incorrect: Det kan også bli grunn til kriminalitet.
Error type: word choice