ltg/nocola huggingface dataset:
Correct: Vi kan få nyheter i form av avis eller blad, på TV eller radio, og nå også på Internett (www).
Incorrect: Vi kan få nyheter i form av avis eller blad, på TV eller radio og nå også på Internett (www).
Error type: punctuation
Correct: Ved siden av disse flyktingene, er det også en gruppe som bare vil flytte til et annet land.
Incorrect: Ved siden av disse flyktingene, er det også en gruppe som bare vil vil flytte til et annet land.
Error type: superfluous
Correct: Vi måtte pakke veldig fort, sånn at jeg ikke hadde tid til avskjed med mine venner.
Incorrect: Vi måtte pakke veldig fort og, sånn at jeg ikke hadde tid til avskjed med mine venner.
Error type: superfluous
Correct: Hvis du finner at det ikke er mulig å kjøpe melk søndager kl. 21 fordi det ikke er "Seven Eleven" i nærheten og du alltid glemmer noe... har du kanskje ikke valgt det beste stedet for deg!
Incorrect: Hvis du finner at det ikke er mulig å kjøpe milk søndager kl. 21 fordi det ikke er "Seven Eleven" i nærheten og du alltid glemmer noe... har du kanskje ikke valgt det beste stedet for deg!
Error type: word choice
Correct: Å kjenne hverandre bedre, fører til at vi kan hjelpe hverandre, være der for hverandre i vanskelige situasjoner.
Incorrect: Å kjenne hverandre bedre, fører til at vi kan hjelpe hverandre, være for hverandre i vanskelige situasjoner.
Error type: missing
Correct: Nå til dags bruker den moderne menneskeheten mange veldig effektive medisiner, for eksempel medisiner mot allergi, betennelse, høyt blodtrykk og hjertesykdommer.
Incorrect: Nå til dags bruker den moderne menneskeheten mange veldig effektive medisiner, for eksempel medisiner mot allergi, betennelse, høyt blodtrykk, og hjertesykdommer.
Error type: punctuation
Correct: Dette temaet er ikke mindre aktuelt på et lokalt nivå, der nordmenn og innvandrere møter hverandre i dagliglivet.
Incorrect: Dette temaet er ikke mindre aktuelt på et lokalt nivå der nordmenn og innvandrere møter hverandre i dagliglivet.
Error type: punctuation
Correct: Det er våpen som har makten der jeg er fra.
Incorrect: Det er våpen som har makten over der jeg er fra.
Error type: superfluous
Correct: Eller den som er med i de olympiske lekene?
Incorrect: Eller den som er med i de olympiske spillene?
Error type: word choice
Correct: Et av ukebladene forteller i sin egenreklame at de selger cirka 1 million eksemplarer hver uke.
Incorrect: En av ukebladene forteller i sin egenreklame at de selger cirka 1 million eksemplarer hver uke.
Error type: inflection
Correct: Det er ikke helt sikkert hvilke handsfree-pakker som er trygge eller ikke, men uansett kan det ikke være bra med hundre tusen radiostråler som går gjennom hjernen hvert sekund.
Incorrect: Det er ikke helt sikkert hvilke handsfree-pakker som er trygge eller ikke, men uansett kan det ikke være bar bra med hundre tusen radiostråler som går gjennom hjernen hvert sekund.
Error type: superfluous
Correct: Da og nå tror jeg at jeg hadde rett til å skjule sannheten, men de har aldri tilgitt meg.
Incorrect: Da og nå tror jeg at jeg hadde rett til å skjulle sannheten, men de har aldri tilgitt meg.
Error type: spelling
Correct: Hvis dette for eksempel gjøres for å likestille antall menn og kvinner på arbeidsplassen, er det ikke urettferdig.
Incorrect: Hvis dette for eksempel gjøres for å likestille antall menn og kvinner på arbeidsplassen er det ikke urettferdig.
Error type: punctuation
Correct: Det kan hende det er pent vær eller dårlig, men plutselig blir det pent vær, og alt begynner å gro med en gang.
Incorrect: Det kan hende det er pent vær eller dårlig, Men plutselig blir det pent vær, og alt begynner å gro med en gang.
Error type: case
Correct: Vi sees ikke veldig ofte, og vi snakker heller ikke så ofte med hverandre, men hvis jeg har et problem og trenger hjelp, da gjør hun det hun kan gjøre med en gang.
Incorrect: Vi sees ikke veldig ofte, og vi snakker heller ikke så ofte med hverandre, men hvis jeg har et problem og trenger hjelp, da gjør hun det hun kan gjørre med en gang.
Error type: spelling
Correct: Vi spiste norsk tradisjonell mat.
Incorrect: Vi spiste norske tradisjonell mat.
Error type: inflection
Correct: Rapporten "Human Development report 2002" peker ut Norge som det landet hvor det er best å bo.
Incorrect: Rapporten "Human Development report 2002" peker ut Norge som det landet hvor det er best å bo i.
Error type: superfluous
Correct: Jeg setter pris på deres land, fordi her er det beste stedet i hele verden å bo: trygghet, ro, uten mye konkurranse og stor plass til alle.
Incorrect: Jeg setter pris på deres land, fordi her er det beste stedet i hele verden å bo: trygghet, ro uten mye konkurranse og stor plass til alle.
Error type: punctuation
Correct: Han jobbet og forsørget familien.
Incorrect: Han jobbet og omsorget familien.
Error type: compounding
Correct: På den andre siden kan man finne hjerner som er bedre utviklet for å forstå følelser andre har, og for å gi støtte i vanskelige situasjoner.
Incorrect: På den andre siden kan man finne hjerner som er bedre utviklet for å prøve å forstå følelser andre har, og for å gi støtte i vanskelige situasjoner.
Error type: superfluous
Correct: Personlig, som lærer i grunnskolen, finner jeg det veldig spennende når gutter utvikler lyst til å lese for seg selv, og ikke bare fordi jeg sier at de må gjøre det.
Incorrect: Personlig, som lærer i en grunnskolen, finner jeg det veldig spennende når gutter utvikler lyst til å lese for seg selv, og ikke bare fordi jeg sier at de må gjøre det.
Error type: superfluous
Correct: Noen ungdommer kjøper disse nye og dyre mobilene, og da gjør nesten alle andre det samme.
Incorrect: Noen ungdommer kjøper disse nye og dyre mobiler, og da gjør nesten alle andre det samme.
Error type: inflection
Correct: Og når man ser på skjønnhetsidealer i de siste århundrene, legger man også merke til at idealet stadig forandrer seg.
Incorrect: Og når man ser på skjønnhetsidealer i de t siste århundrene, legger man også merke til at idealet stadig forandrer seg.
Error type: superfluous
Correct: Det er faktisk et meget spennende spørsmål, synes jeg.
Incorrect: Det er faktisk meget spennende spørsmål, synes jeg.
Error type: missing
Correct: Familien likte ikke at Mari skulle gå til frøken Kjær, men Mari bestemte seg for å gå til frøken Kjær. Der lærte Mari at frøken Kjær var en god venn.
Incorrect: Familien likte ikke at Mari skulle gå til frøken Kjær, men Mari bestemte seg for å gå til frøken Kjær. Der Mari høre at frøken Kjær var en god venn.
Error type: order
Correct: Norge, på lik linje med andre industrialiserte land, har et stort forbruk av energi pr. innbygger sammenlignet med ikke-industrialiserte land.
Incorrect: Norge, på lik linje med andre industrialiserte land, har et stort forbruk av energi pr. innbygger sammenlignet med ikke industrialiserte land.
Error type: compounding
Correct: Den største høytiden for ortodokse kristne er påske.
Incorrect: Den største høytiden for ortodokse kristne er Påske.
Error type: case
Correct: De hadde en 4 år gammel sønn og hadde et veldig rolig liv.
Incorrect: De hadde en 4-år gammel sønn og hadde et veldig rolig liv.
Error type: punctuation
Correct: Det er vanskelig å bli en rik mann.
Incorrect: Det er vanskelig å bli rik mann.
Error type: missing
Correct: Jeg foretrekker å møte andre, nye mennesker hos venner eller på jobben, fordi da har jeg tid til å bli kjent med dem i det vanlige livet.
Incorrect: Jeg foretrekker å møte andre, nye mennesker hos venner eller på jobben, fordi da har jeg tid til å bli kjent med dem i det vanlig livet.
Error type: inflection
Correct: Trikkene her kommer til å bli verre og verre dessverre, men det spiller ingen rolle ennå: de er ikke for dårlige ennå.
Incorrect: Trikkene her kommer til å være verre og verre dessverre, men det spiller ingen rolle ennå: de er ikke for dårlige ennå.
Error type: word choice
Correct: Og så tror jeg, at for å redusere biltrafikken i boligområdene, er det kanskje mulig å redusere prisen litt på billetter til buss og tog, og kanskje bytte buss- og togrutetabeller.
Incorrect: Og så, tror jeg, at for å redusere biltrafikken i boligområdene, er det kanskje mulig å redusere prisen litt på billetter til buss og tog, og kanskje bytte buss- og togrutetabeller.
Error type: punctuation
Correct: Samfunnet og media legger stort press på kjendiser i dag.
Incorrect: Samfunnet og media legger stor press på kjendiser i dag.
Error type: inflection
Correct: Grunnen til dette kan være at det er behov for flere undersøkelser, og at samfunnet har nok penger til å ansette folk til dette.
Incorrect: Grunnen til dette kan være at det er behov for flere undersøkelser og at samfunnet har nok penger til å ansette folk til dette.
Error type: punctuation
Correct: Hvis de har bestemt seg for å ha barn, bør de gjøre alt mulig for dem.
Incorrect: Hvis de har bestemt seg for å ha barn, bør gjøre alt mulig for dem.
Error type: missing
Correct: Det resulterte i at i en periode ble enorme mengder av søppel fraktet til fattige land, noe som førte til en økologisk katastrofe.
Incorrect: Det resulterte i at i en periode ble enorme mengder av søppel fraktet til fattige lander, noe som førte til en økologisk katastrofe.
Error type: inflection
Correct: Vi har rådgivere (jeg mener media, leger osv), men vi har mistet grensene.
Incorrect: Vi har rådgivere (jeg mener media, leger osv), men vi mistet grensene.
Error type: inflection
Correct: Det er å være med noen når de føler seg ensomme og ulykkelige.
Incorrect: Det er å være med noen når den føler seg ensomme og ulykkelige.
Error type: inflection
Correct: I hele verden flytter mange mennesker fra en plass til en annen plass, fra et sted til et annet sted, og fra et land til et annet land.
Incorrect: I hele verden flytter mange mennesker fra en plass til annen plass, fra et sted til et annet sted, og fra et land til et annet land.
Error type: missing
Correct: Jeg tenker oftere og oftere at jeg kommer til å bli den eneste personen i Norge som ikke har en mobiltelefon.
Incorrect: Jeg tenker oftere og oftere at jeg kommer til å bli den eneste personen i Norge som ikke har har en mobiltelefon.
Error type: superfluous
Correct: Det er litt rart og noen ganger litt irriterende.
Incorrect: Det er litt rar og noen ganger litt irriterende.
Error type: inflection
Correct: Vi kan ikke bare protestere mot de store husene og kritisere uten å gjøre noe.
Incorrect: Vi kan ikke bare protestere mot de store husene og kritisere uten å gjøre noen.
Error type: word choice
Correct: Selv om hvor mye teknologien har forandret livene våre, er det egentlig vi som bestemmer over hvordan og hvor mye vi bruker den.
Incorrect: Selv om hvor mye teknologien har forandret livene våre, er det egentlig vi som bestemmer over hvordan og hvor mye vi bruker det.
Error type: inflection
Correct: Men noen biler er mer miljøfarlig e enn andre.
Incorrect: Men noen biler er mer miljørfarlig e enn andre.
Error type: spelling
Correct: En annen årsak kan være at det er kommet flere innvandrere i det siste, og som vi vet, foretrekker innvandrerne å bosette seg i hovedstaden eller i andre storbyer.
Incorrect: En annen årsak kan være at det er kommet flere innvandrere i det siste, og som vi vet foretrekker innvandrerne å bosette seg i hovedstaden eller i andre storbyer.
Error type: punctuation
Correct: Dette ser jeg på som en verdi på det sosiale planet, hvis jeg eksempelvis vil besøke en venninne som bor på en ensom og adskilt plass.
Incorrect: Dette ser jeg på som en verdi på det sosiale planet hvis jeg eksempelvis vil besøke en venninne som bor på en ensom og adskilt plass.
Error type: punctuation
Correct: Etter trening dusjer vi sammen og drikker en øl i klubbkafeen.
Incorrect: Etter trening dusje vi sammen og drikker en øl i klubbkafeen.
Error type: inflection
Correct: Hun er den nye sjefen i huset.
Incorrect: Hun er den ny sjefen i huset.
Error type: inflection
Correct: Og det har skjedd at liv kunne bli reddet i fjellet fordi turgåeren kunne beskrive området der han hadde gått seg vill.
Incorrect: Og det har har skjedd at liv kunne bli reddet i fjellet fordi turgåeren kunne beskrive området der han hadde gått seg vill.
Error type: superfluous
Correct: Er dette en riktig ordning, kan man spørre seg.
Incorrect: Er dette en riktig ordning kan man spørre seg.
Error type: punctuation
Correct: Vi husker godt dagen hvor basketballslegenderen MAGIC Jonhson fortalte på en pressekonferanse at han hadde fått hiv.
Incorrect: Vi husker godt dagen hvor basketballslegenderen MAGIC Jonhson fortalte på en presse konferanse at han hadde fått hiv.
Error type: compounding
Correct: er det en sterk norsk tradisjon å drikke alkohol, men fordi det er så dyrt og et lite tabu, drikker man for å bli full.
Incorrect: er det en sterk norsk tradisjon å drikke alkohol, men fordi det er så dyrt og et lite tabu, blir drikker man for å bli full.
Error type: superfluous
Correct: Alkoholmisbruk kan ødelegge alvorlig for både enkeltpersoner og hele familier, noe som påvirker samfunnet dårlig.
Incorrect: Alkoholmisbruk kan ødelegge alvorlig for både enkeltpersoner og hele familier, som påvirker samfunnet dårlig.
Error type: missing
Correct: En kan skrive tusen bøker om sine egne opplevelser rundt omkring på kloden, men det betyr ikke at en annen vil oppleve det samme på samme måte.
Incorrect: En kan skrive tusen bøker om sine egne opplevelser rundt omkring på kloden, men det betyr ikke at en annen skal oppleve det samme på samme måte.
Error type: word choice
Correct: Dette kan gjøre det vanskelig for mange kvinner som er ute i arbeidslivet.
Incorrect: Dette kan gjøre det vanskelig for mange kvinner som er ut i arbeidslivet.
Error type: word choice
Correct: De olympiske leker har blitt brukt til forskjellige formål.
Incorrect: De olympiske leker har blitt brukt til forskjellige mål.
Error type: word choice
Correct: Jeg mener at vennskap er en viktig del av livet ditt.
Incorrect: Jeg mener at vennskap er en viktig det av livet ditt.
Error type: spelling
Correct: Læreren sa en gang at det er vanskeligst for nye sjåfører å kjøre tankbil.
Incorrect: Læreren sa en gang at det er vanskeligst for nye sjåfør å kjøre tankbil.
Error type: inflection
Correct: Siden samfunnet har kunnskap om både sterke og "svake" sider hos kjønnene, ville det være best om man kunne bruke dem for å skape bedre arbeidsmiljøer, særlig for kvinner.
Incorrect: Siden samfunnet har kunnskap om både sterke og "svake" sider hos kjønnene, ville det være best om man kunne dem bruke dem for å skape bedre arbeidsmiljøer, særlig for kvinner.
Error type: superfluous
Correct: Det er mye lettere å bare ta dem ut av lomma og ringe, enn å lete etter en telefonboks, men vi bør ikke overdrive.
Incorrect: Det er mye lettere å bare ta dem ut av lomma og ringe, enn å lete etter en telefonboks, men vi bør ikke overdrive
Error type: punctuation
Correct: Jeg ser kongen og dronningen som snille mennesker som liker å gå på tur, har gallakvelder, får besøk eller er ute og reiser.
Incorrect: Jeg ser kongen og dronningen som snille mennesker som liker å gå på tur, driver med gallakvelder, får besøk eller er ute og reiser.
Error type: word choice
Correct: Mange ganger er det deres egne menn som dreper dem.
Incorrect: Mange ganger er det sine egne menn som dreper dem.
Error type: word choice
Correct: Dersom donoren ikke på forhånd har sagt ifra om sitt ønske, blir det opp til familien å svare på spørsmål om donering.
Incorrect: Dersom donoren ikke på forhånd har sagt ifra om sitt ønske, blir det opp til familien å svare på fores spørsmål om donering.
Error type: superfluous
Correct: Likevel finnes det ikke nok kvinner som vil introdusere oss til det politiske liv.
Incorrect: Likevel finnes det ikke nok kvinner som vil introdusere oss til det politisk liv.
Error type: inflection
Correct: Det er støy, særlig når en mobiltelefon ringer på et bibliotek.
Incorrect: Det er støy, særlig når en mobiltelefon ringer i et bibliotek.
Error type: word choice
Correct: Respekt og høflighet er viktig for ungdommer, at de får med seg alt og ikke minst lærer, hvis de ikke har lært til nå.
Incorrect: Respekt og høflighet er viktig for ungdommer, at de får med seg og ikke minst lærer, hvis de ikke har lært til nå.
Error type: missing
Correct: Hvis du vil bli akseptert, tror jeg at det går fortere hvis du lærer språket fra landet. Du må også lære om folket, religionen og fester.
Incorrect: Hvis du vil bli akseptert, tror jeg at det går fortere hvis du lærer språket fra landet Du må også lære om folket, religionen og fester.
Error type: punctuation
Correct: Fordi det er jo det som foreligger i rapporten: tørre siffer.
Incorrect: Fordi det er jo det som foreligger i rapporten: tørre sifrer.
Error type: inflection
Correct: Folkene som har mange penger, har ikke god helse, det livet blir meningløst.
Incorrect: Folkene som har mange penger, har ikke god helsen, det livet blir meningløst.
Error type: inflection
Correct: Det er alltid mennesker som ikke liker å gå på jobben hvis der er konkurranse. Hvis mennesker vil ha konkurranse seg imellom, skal de gå til idrettsplassen.
Incorrect: Det er alltid mennesker som ikke liker å gå på jobben hvis der er konkurranse. Hvis mennesker vil ha konkurranse imellom, skal de gå til idrettsplassen.
Error type: missing
Correct: For mennesker som har barn, er dette området ideelt, fordi vi har en liten barnehage på 2 minutters avstand.
Incorrect: For mennesker som har barn, er dette området ideelt, fordi vi har en liten barnehage på 2 minutters.
Error type: missing
Correct: Pleierne finner Janne hengt foran speilet.
Incorrect: Pleierne finner Janne hengt forran speilet.
Error type: spelling
Correct: Og det å følge dem, skremmer mange, fordi de tror at det å leve sunt betyr å begrense seg i dagens aktiviteter og ikke kunne nyte livet fullstendig.
Incorrect: Og det å følge dem, skremer mange, fordi de tror at det å leve sunt betyr å begrense seg i dagens aktiviteter og ikke kunne nyte livet fullstendig.
Error type: spelling
Correct: Vi var sammen med ei gammel norsk dame, og jeg fortalte alt til henne, selv om jeg ikke forstod norsk – men hun forstod meg nesten.
Incorrect: Vi var sammen med ei gammel norsk dame, og jeg fortalte alt til henne, selv om jeg ikke forstod – men hun forstod meg nesten.
Error type: missing
Correct: Det er også veldig fornuftig å følge skiltene langs veiene.
Incorrect: Det er også veldig fornuftig å følge skiltene langs veier.
Error type: inflection
Correct: Jeg arbeidet på sykehuset for barn for noen år siden og jeg skal fortelle om hvordan andre mennesker oppdrar barna sine.
Incorrect: Jeg arbeidet på sykehuset for barn for noen år siden og jeg skal fortelle om hvordan de andre mennesker oppdrar barna sine.
Error type: superfluous
Correct: Dikteren har rett når han sier at "Det er langt mellom venner", men ideen om at det fins et "fjellmørke" innimellom, er bare umulig.
Incorrect: Dikteren har rett når han å si at "Det er langt mellom venner", men ideen om at det fins et "fjellmørke" innimellom, er bare umulig.
Error type: inflection
Correct: Men jeg håper at jeg får en annen jobb etter jul, slik at jeg kan spille fotball.
Incorrect: Men jeg håper at jeg få en annen jobb etter jul, slik at jeg kan spille fotball.
Error type: inflection
Correct: Forsvaret og kystvakta, og spesielt sistnevnte, må spille en stor rolle i varsling av ulykker og Redningsselskapet kan, for eksempel, ha ansvaret for drift og vedlikehold av redningsfartøyer som må bygges eller kjøpes for å bekjempe ulykker med tankbåt.
Incorrect: Forsvaret og kystvakta, og spesielt sistnevnte, må spille en stor rolle i varsling av ulykke og Redningsselskapet kan, for eksempel, ha ansvaret for drift og vedlikehold av redningsfartøyer som må bygges eller kjøpes for å bekjempe ulykker med tankbåt.
Error type: inflection
Correct: Det er flere menn enn kvinner som fullfører studiene sine, fordi mange kvinner som har fått barn, velger ikke karriere, dessverre.
Incorrect: Det er flere menn enn kvinner som fullfører studiene sine, fordi mange kviner som har fått barn, velger ikke karriere, dessverre.
Error type: spelling
Correct: Derfor synes jeg at myndighetene bør virkeliggjøre noe seriøst for å forby bruken av mobiltelefoner på noen steder.
Incorrect: Derfor synes jeg at myndighetene bør virkeliggjøre noe seriøst for å forby bruken av mobiltelefoner pa noen steder.
Error type: spelling
Correct: Men det er også viktig å reflektere over de sosiale rammevilkårene en har, arbeidsledighet over lang tid, for eksempel, er ikke en situasjon som bidrar til bedre helse.
Incorrect: Men det er også viktig å reflektere over de sosiale rammevilkårene en har, arbeidsledighet, for eksempel, er ikke en situasjon som bidrar til bedre helse.
Error type: missing
Correct: Høyere straff må implementeres for de som kjører uansvarlig, og tv-annonser må øke sin `sjokk-faktor´-dessverre er det de mest detaljerte og tragiske virkeligheter som kan vise poenget helt klart.
Incorrect: Høyere straff må implementeres for de som kjører uansvarlig, og tv-annonser må øke sine `sjokk-faktor´-dessverre er det de mest detaljerte og tragiske virkeligheter som kan vise poenget helt klart.
Error type: inflection
Correct: Jeg vet det er vanskelig med språk og kultur.
Incorrect: Jeg vet det er vanskelige med språk og kultur.
Error type: inflection
Correct: Hvis en skal skaffe seg bolig, er penger ofte det første og viktigste en må tenke på.
Incorrect: Hvis en skal skaffe seg bolig, er penger ofte det første og viktigste en skal tenke på.
Error type: word choice
Correct: Jeg har store problem når jeg snakker norsk.
Incorrect: Jeg har stor problem når jeg snakker norsk.
Error type: inflection
Correct: Da han var i fengsel, hadde han ikke noe å gjøre, så han skrev dikt som dagbok.
Incorrect: Da han var i fengsel, hadde han ikke noe å gjøre så han skrev dikt som dagbok.
Error type: punctuation
Correct: Media reklamerer også for slankeprodukter og dietter.
Incorrect: Media reklamerer også for slanke produkter og dietter.
Error type: compounding
Correct: Det eneste jeg trengte for å oppleve dette, var å være åpen og se alt på en helt ny måte!
Incorrect: Det eneste jeg trengte for å oppleve dette var å være åpen og se alt på en helt ny måte!
Error type: punctuation
Correct: For å konkludere, er det viktig å fortsette med å undervise barn og ungdom om sikkerhet i trafikken, og hvordan oppføre seg som bilister.
Incorrect: For å konkludere, er det viktig å fortsette med å undervise barn og ungdom om sikkerhet i trafikk, og hvordan oppføre seg som bilister.
Error type: inflection
Correct: Så lager vi planer for i morgen og dagen etter, men plutselig ringer vår mobiltelefon, og alle planene våre blir forandret.
Incorrect: Så lager vi planer for i morgen og dagen etter, men plutselig ringer vår mobiltelefon og alle planene våre blir forandret.
Error type: punctuation
Correct: Jeg har sett på TV at mobiltelefon ikke er bra for helsen, fordi den har stor frekvens som sender bølger inn i hodet.
Incorrect: Jeg har sett på TV at mobiltelefon ikke er bra for helsen fordi den har stor frekvens som sender bølger inn i hodet.
Error type: punctuation
Correct: I enkelte oversettelser til norsk heter den Dyrenes gård, tror jeg.
Incorrect: I Enkelte oversettelser til norsk heter den Dyrenes gård, tror jeg.
Error type: case
Correct: Leiligheten er ganske stor og med tre soverom, og vi har nok plass.
Incorrect: Leiligheten er ganske stor og med tre soverom, og vi skal har nok plass.
Error type: superfluous
Correct: Jeg kunne sitte og se på i flere timer mens frisøren arbeidet og mange kvinner gikk ut så pene.
Incorrect: Jeg kunne site og se på i flere timer mens frisøren arbeidet og mange kvinner gikk ut så pene.
Error type: spelling
Correct: Det så mørkt ut ute, og jeg satt og så ut vinduet med boka som jeg hadde lånt.
Incorrect: Det så mørkt ut ute, og jeg satt og så ut vinduet med ei boka som jeg hadde lånt.
Error type: superfluous
Correct: For eksempel andre språk, andre måter å leve, men du må holde inne dine ideer og tradisjoner og ha en god kommunikasjon med venner og familie, så det er lettere å løse problemer.
Incorrect: For eksempel andre språk, andre måter å leve, men du må holde inne dine ideer og tradisjoner og ha en god kommunikasjon med venner og familie, så det er lettere å resolvere problemer.
Error type: word choice
Correct: Hver enkelt har en egen drøm om hvordan framtiden skal bli.
Incorrect: Hver enkelte har en egen drøm om hvordan framtiden skal bli.
Error type: inflection