ltg/nocola huggingface dataset:
Correct: Hvis jeg hadde bodd langt ute på landet, og det var ingen busser som gikk, ville jeg sikkert kjøpe meg bil, men jeg tror at jeg ville valgt en liten elektronisk bil som forurenset minst mulig.
Incorrect: Hvis jeg hadde bodd langt ut på landet, og det var ingen busser som gikk, ville jeg sikkert kjøpe meg bil, men jeg tror at jeg ville valgt en liten elektronisk bil som forurenset minst mulig.
Error type: word choice
Correct: Mannen min er veldig opptatt av å lære meg alt og av å reise rundt i Norge.
Incorrect: Mannen min er veldig opptatt av å lære meg alt og av reise rundt i Norge.
Error type: missing
Correct: Når et barn får god barneoppdragelse, får samfunnet et godt menneske.
Incorrect: Når et barn får god barneoppdragelse, får samfunet et godt menneske.
Error type: spelling
Correct: Det finnes vennskap mellom to personer som har mye felles (å diskutere noe, å være sammen for å gjøre noe som begge to er interesserte i osv.).
Incorrect: Det finnes vennskap mellom to personer som har mye felles (å diskutere om noe, å være sammen for å gjøre noe som begge to er interesserte i osv.).
Error type: superfluous
Correct: Det er selvfølgelig mye positivt på TV, men også nok negativt, og barn som ikke har utviklet kritisk sans ennå, tar bare alt sammen innover seg.
Incorrect: Det er selvfølgelig mye positivt på TV, men også nok negativt og barn som ikke har utviklet kritisk sans ennå, tar bare alt sammen innover seg.
Error type: punctuation
Correct: Vi må inkludere dem, ta de mer med ut på tur og ikke minst med inn på kjøkkenet og dermed gjøre sunn mat gøy.
Incorrect: Vi må inkludere de, ta de mer med ut på tur og ikke minst med inn på kjøkkenet og dermed gjøre sunn mat gøy.
Error type: word choice
Correct: På denne måten er mobiltelefonen blitt til et prestisjeobjekt som blir brukt mindre og mindre meningsfullt.
Incorrect: På denne måten er mobiltelefonen blitt til et prestisjeobjekt, som blir brukt mindre og mindre meningsfullt.
Error type: punctuation
Correct: Det var fordi at de to lærerne snakket for fort og de snakket en lokal dialekt.
Incorrect: Det var fordi at de to lærere snakket for fort og de snakket en lokal dialekt.
Error type: inflection
Correct: Jeg synes at det er en forskjell mellom en som drikker litt alkohol, øl, vin, brennevin, med uregelmessig mellomrom, og også kanskje av og til litt for mye, og en som drikker seg regelmessig full hver gang.
Incorrect: Jeg synes at det er en forskjell mellom en som drikker litt alkohol, øl, vin, brennevin, med uregelmesig mellomrom, og også kanskje av og til litt for mye, og en som drikker seg regelmessig full hver gang.
Error type: spelling
Correct: Det kan gi oss et bedre miljø, som vi ønsker.
Incorrect: Det kan gi oss et bedre miljø, som vi ønesket.
Error type: inflection
Correct: Jeg tror at det egentlig er opp til regjeringen å sette i gang tiltak for å forhindre mennesker fra å forlate de yrkene som Norge trenger desperat.
Incorrect: Jeg tror at det er egentlig opp til regjeringen å sette i gang tiltak for å forhindre mennesker fra å forlate de yrkene som Norge trenger desperat.
Error type: order
Correct: Jeg sa til kona mi-hva skjer-har det vært strømbrudd slik at fisken i fryseren har begynt et nytt liv som gravet fisk eller har hele Oslo bygdefolket vært på rakefiskmiddag?
Incorrect: Jeg sa til kona mi-hva skjer-har det vært strømbrudd slik at fisken i fryseren har begynt et nyt liv som gravet fisk eller har hele Oslo bygdefolket vært på rakefiskmiddag?
Error type: spelling
Correct: Det neste er å be fem ganger om dagen. En gang ved soloppgang, på formiddagen, på ettermiddagen, ved solnedgang og om kvelden.
Incorrect: Det neste er å be fem ganger om dagen. En gang ved sol opgangen, på formiddagen, på ettermiddagen, ved solnedgang og om kvelden.
Error type: inflection
Correct: Han sa at det var greit, fordi jeg var så mye ute uten at han akkurat visste hvor jeg var.
Incorrect: Han sa at det var greit, fordi jeg var så mye ute uten at han akkurat viste hvor jeg var.
Error type: spelling
Correct: De skal bli veldig stolte av hva de gjør for deres land.
Incorrect: De skal blir veldig stolte av hva de gjør for deres land.
Error type: inflection
Correct: Jeg liker at om noen trenger å ta kontakt med meg kan de gjøre det når som helst og at jeg kan snakke med kona mi når jeg er ute for å handle mat fordi jeg glemmer hva det var jeg skulle kjøpe av og til.
Incorrect: Jeg liker at om noen trenger å ta kontakt med meg kan de gjøre det når som helst og at jeg kan snakke med kona mi når jeg er ute for å handle mat fordi jeg glemmer hva det var jeg skal skal skulle kjøpe av og til.
Error type: superfluous
Correct: Men jeg gjør det hovedsaklig fordi det er for dyrt å kjøpe ny bil.
Incorrect: Men nå for jeg gjør det hovedsaklig fordi det er for dyrt å kjøpe ny bil.
Error type: superfluous
Correct: Dette betyr ikke nødvendigvis at de enslige kjøper de dyreste husene. Det kan skyldes at de enslige ikke har en god jobb, og i mange tilfeller må de vente noen år, til de får høyere lønn.
Incorrect: Dette betyr nødvendigvis ikke at de enslige kjøper de dyreste husene. Det kan skyldes at de enslige ikke har en god jobb, og i mange tilfeller må de vente noen år, til de får høyere lønn.
Error type: order
Correct: Det er greit og nødvendig å ha en mobil, men vi bør ikke glemme at det er viktig å holde den personlige kontakten med våre nærmeste.
Incorrect: Det er greit og nødvendig å ha en mobil, men vi bør ikke glemme at det er viktig den å holde den personlige kontakten med våre nærmeste.
Error type: superfluous
Correct: Det er viktigst å ha mennesker som man kan dele livet sitt med, både glade stunder og triste.
Incorrect: Det er viktigst å ha mennesker som man kan dele livet vårt med, både glade stunder og triste.
Error type: word choice
Correct: Frukt og grønnsaker må dominere i daglig kost, rødt kjøtt må ertsattes med hvitt eller fisk, steking er tillatt bare med olivenolje.
Incorrect: Frukt og grønnsaker må dominere i daglig kost, rødt kjøtt må ertsattes med hvitt eller fisk, steking er tillat bare med olivenolje.
Error type: spelling
Correct: Det er den beste måten å oppleve norsk natur på om vinteren.
Incorrect: Det er den beste måte å oppleve norsk natur på om vinteren.
Error type: inflection
Correct: Jeg gikk av og til i kirken.
Incorrect: Jeg gikk av og til på kirken.
Error type: word choice
Correct: En jobb hvor jeg kan møte hyggelige mennesker og kan bidra til noe med hendene, føttene, hjernen, hjerte, fantasien og alt jeg har.
Incorrect: En jobb hvor jeg kan møte hyggelige mennesker og kan bidra til noe med hendene, føttene, hjernen hjerte, fantasien og alt jeg har.
Error type: punctuation
Correct: Av negative konsekvenser er nok språkproblemet den største utfordringen.
Incorrect: Av negative konsekvenser er nok språkproblemet den storste utfordringen.
Error type: spelling
Correct: Om sommeren er den beste tingen du kan gjøre selvfølgelig å ligge i sola, og bade i havet og være fri i tankene dine.
Incorrect: Om sommeren er den beste tingen du kan gjøre selvfølgelig å ligge i sola, og bade i havet og vare fri i tankene dine.
Error type: spelling
Correct: Som barn bodde jeg på landet, og, det var så deilig å våkne oop om morgenen og å puste i seg den friske luften. Jeg lekte i timevis ute med mange, mange barn, uten at mamma og pappa ble bekymret for meg.
Incorrect: Som barn bodde jeg på landet, og, det var så deilig å våkne oop om morgenen og å puste i seg den friske luften, Jeg lekte i timevis ute med mange, mange barn, uten at mamma og pappa ble bekymret for meg.
Error type: punctuation
Correct: Uten å måtte skynde seg, eller å takle et raskt tempo i livet, uten å bli nervøs og stresset.
Incorrect: Uten å måtte skynde seg, å takle et raskt tempo i livet, uten å bli nervøs og stresset.
Error type: missing
Correct: Dette kan komme av at antall personer som tar denne utdanningen varierer kraftig fra år til år. Det som man kan konkludere med en viss sikkerhet, er at det vil bli et mye større behov for leger i de neste fem årene enn tilgangen til arbeidskraften her i landet.
Incorrect: Dette kan komme av at antall personer som tar denne utdanningen varierer kraftig fra år til år. Det som man kan konkludere med en viss sikkerhet, er at det vil bli et mye større behov for leger i de neste fem årene enn størrelse til arbeidskraften her i landet.
Error type: word choice
Correct: Når man begynner å utøve en sport, får man nye venner.
Incorrect: Når man begynner å spille en sport, får man nye venner.
Error type: word choice
Correct: Vi har hatt krig i nesten ti år. Jeg føler meg noen ganger trist fordi jeg har mistet flere venner og min far på grunn av krigen.
Incorrect: Vi har krig i nesten ti år. Jeg føler meg noen ganger trist fordi jeg har mistet flere venner og min far på grunn av krigen.
Error type: missing
Correct: Å jobbe er også viktig, men mest viktig for meg er bomiljø, og Norge har alt for meg og familien min.
Incorrect: Å jobbe er også viktig, men mest viktig for meg er bomiljø og Norge har alt for meg og familien min.
Error type: punctuation
Correct: Spesielt i forbundsrepublikkens humoristiske stat-Sachsen-er det ikke viktig om man ler av en "intelligent" vits eller av en som er helt "gaga", det viktigste er at man ler.
Incorrect: Spesielt i forbundsrepublikkens humoristiske stat-Sachsen-er det ikke viktig om man ler av en "intelligent" vits eller av en som er helt "gaga" det viktigste er at man ler.
Error type: punctuation
Correct: Derfor må de ikke bare organisere bra, men også se til at de klarer seg finansielt.
Incorrect: Derfor må de ikke bare organisere bra, men også se til at de klarer seg finansiell.
Error type: inflection
Correct: Situasjonen min er er lettere enn for mange andre utlendinger, tror jeg.
Incorrect: Situasjonen min er er lettere enn for mange andre utlendinger, synes jeg.
Error type: word choice
Correct: Det som jeg har skrevet, er selvfølgelig bare et eksempel, men jeg tror at de fleste nordmenn feirer jul på en lignende måte.
Incorrect: Det som jeg har skrevet, er selvfølgelig bare et eksempel, men jeg tror at de fleste nordmenn feirer jul på et lignende måte.
Error type: inflection
Correct: Men jeg skjønte det et par år senere, etter å ha blitt arbeidsløs.
Incorrect: Men jeg skjønte det par år senere, etter å ha blitt arbeidsløs.
Error type: missing
Correct: Barna blir kjent med andre kulturer.
Incorrect: Barn blir kjent med andre kulturer.
Error type: inflection
Correct: Men jeg og broren min likte det likevel.
Incorrect: Men jeg og broren min liker det likevel.
Error type: inflection
Correct: Hvis du vil ha venner, må du også være en god venn selv.
Incorrect: Hvis du vil har venner, må du også være en god venn selv.
Error type: inflection
Correct: I et moderne samfunn flytter mennesker av forskjellige grunner, men de finner også mange ting som de ikke ventet å finne.
Incorrect: I et moderne samfunn flytter mennesker av forskjellige grunner men de finner også mange ting som de ikke ventet å finne.
Error type: punctuation
Correct: Det meste av norsk kultur er knyttet til muslimsk religion.
Incorrect: Det meste av norsk kultur er knyttet til muslimsk religionen.
Error type: inflection
Correct: Når en lærer språket, da har en åpnet alle dører for å fortsette med videre utdanning eller omskolere seg til et annet yrke som passer til en.
Incorrect: Når en lærer språket, da har en åpnet alle dører for å fortsette med videre utdanning eller omskolere seg til et annet urke som passer til en.
Error type: spelling
Correct: Årsakene kan være mange og forskjellige. Blant annet kan vi se på lønnsforskjellen.
Incorrect: Årsakene kan være mange og forskjellige Blant annet kan vi se på lønnsforskjellen.
Error type: punctuation
Correct: Hvis hele verden gjør dette, kan vi si at alle land blir rolige.
Incorrect: Hvis hele verden kan dette, kan vi si at alle land blir rolige.
Error type: word choice
Correct: Konkurranse av mange evner, for ulike aldrer, det kan gjøre livet på skolen morsommere enn det er nå.
Incorrect: Konkurranse av mange evner, for ulike ålder, det kan gjøre livet på skolen morsommere enn det er nå.
Error type: inflection
Correct: Jeg brukte den første mobiltelefonen mitt i 1984.
Incorrect: Jeg brukte den første mobiltelefonet mitt i 1984.
Error type: inflection
Correct: Dette ga folk høy status og respekt hos venner, naboer, kjente...
Incorrect: Dette ga folk høy status og respekt fra venner, naboer, kjente...
Error type: word choice
Correct: Mange mennesker bor i leiligheter eller på hybel.
Incorrect: Mange mennesker bor i leiligheter eller hybel.
Error type: missing
Correct: Og så må politikerne oppmuntre til, dvs. subsidiere, kjøp av for eksempel elektriske biler som reduserer forurensningen.
Incorrect: Og så må politikerne oppmuntre, dvs. subsidiere, kjøp av for eksempel elektriske biler som reduserer forurensningen.
Error type: missing
Correct: Myndigheter og arbeidsgivere krever at utenlandske arbeidstakere må kunne snakke norsk.
Incorrect: Myndigheter og arbeidsgivere krever at utenlandske arbeidstakere kunne snakke norsk.
Error type: missing
Correct: Veldig mange velger å sette den økonomiske siden i fokus framfor den sosiale siden.
Incorrect: Veldig mange velger å sette den økonomiske siden i fokus framfor den sosiale side.
Error type: inflection
Correct: I dette programmet lærer barn for eksempel bokstavene gjennom sang sunget av dukker, de blir fortalt om dyr, planter, kulturer, og alt dette på den alminnelige måten barn tenker på, og-som er veldig viktig-uten voldsomme bilder eller scener.
Incorrect: I dette programmet lærer barn for eksempel bokstavene gjennom sang sunget av dukker, de blir fortalt om dyr, planter, kulturer, og alt dette på den allminnelige måten barn tenker på, og-som er veldig viktig-uten voldsomme bilder eller scener.
Error type: spelling
Correct: Samtidig får vi altfor lite mosjon.
Incorrect: Samtidig har vi altfor lite mosjon.
Error type: word choice
Correct: For hvis man ser bort fra et liv etter døden, om det så er at man fødes på ny eller havner i et utopi eller paradis, så er dette all tiden man har.
Incorrect: For hvis man ser bort fra et liv etter døden, et sted man om det så er at man fødes på ny eller havner i et utopi eller paradis, så er dette all tiden man har.
Error type: superfluous
Correct: En annen årsak kan være at kvinnene som jobber ikke vet hva som skal skje når de er ferdig med et års permisjon.
Incorrect: En annen årsak kan være at kvinnene som jobber ikke vet hva som skal skje når de er ferdigh med et års permisjon.
Error type: spelling
Correct: Mange kvinner vil ikke gå i permisjon.
Incorrect: Mange kvinner innser ikke vil ikke gå i permisjon.
Error type: superfluous
Correct: Jeg husker at jeg tenkte da, at det bestandig måtte bli sånn i Norge.
Incorrect: husker at jeg tenkte da, at det bestandig måtte bli sånn i Norge.
Error type: missing
Correct: Mange folk begynner med en slik livsstil tidlig i livet, og blir avhengig av TV og videospiller.
Incorrect: Mange folk begynner med et slik livsstil tidlig i livet, og blir avhengig av TV og videospiller.
Error type: inflection
Correct: Hvis det imidlertid er sannsynlig at flere mennesker blir forstyrret i et bestemt lokale, og at det ikke heller er nødvendig å bruke mobiltelefonen, da bør man innføre slike regler.
Incorrect: Hvis det imidlertid er sannsynlig at flere mennesker blir forstyrret i et bestemt lokale, og at det ikke heller er nødvendig å bruke mobiltelefonen da bør man innføre slike regler.
Error type: punctuation
Correct: ) Og om det motsatte skulle skje, at det ikke går bra, at det blir mislykket, så har de fått en siste sjanse.
Incorrect: ) Og om det motsatte skulle skje, at det ikke går bra, det blir mislykket, så har de fått en siste sjanse.
Error type: missing
Correct: Gutter er ofte begeistret for dataspill.
Incorrect: D Gutter er ofte begeistret for dataspill.
Error type: superfluous
Correct: Etter min mening vil dette problemet jevnes ut i de neste generasjonene.
Incorrect: I min mening vil dette problemet jevnes ut i de neste generasjonene.
Error type: word choice
Correct: For de fleste av verdens innbyggere har mobiltelefonen blitt en "venn" som er alltid med.
Incorrect: Mobiltelefoner For de fleste av verdens innbyggere har mobiltelefonen blitt en "venn" som er alltid med.
Error type: superfluous
Correct: Men den gode økonomiske situasjonen er det som bestemmer i de fleste tilfeller om man kan gifte seg og få barn.
Incorrect: Men den gode økonomiske situasjonen er det som bestemmer i de fleste tilfeller at man kan gifte seg og få barn.
Error type: word choice
Correct: Hun knyttet vennskap bare med gutter, lekte bare med gutter, og en dag da hun ble voksen, ble hun forelsket i en gutt. Gutten som hun var forelsket i, visste ikke at hun var jente. Han trodde at hun var gutt og respekterte henne som bestevenn.
Incorrect: Hun knyttet vennskap bare med gutter, lekte bare med gutter, og en dag da hun ble voksen, ble hun forelsket i en gutt. Gutten som hun var forelsket i, visste ikke at hun var jente. Han trodde at hun var gutt og respekterte henne som beste venn.
Error type: compounding
Correct: Stresset fører ofte til alvorlige sykdommer som også er forbundet med vekten.
Incorrect: Stresset fører ofte til alvorlige sykdommer som er forbindet også med vekten.
Error type: order
Correct: Etter min oppfatning er språkkunnskap grunnleggende.
Incorrect: Etter min oppfattning er språkkunnskap grunnleggende.
Error type: spelling
Correct: Altså kan jeg ikke klage over skolens tilbud.
Incorrect: Altså jeg kan ikke klage over skolens tilbud.
Error type: order
Correct: Jeg og kona mi, Ingrid, stod tidlig opp, og vår lille gutt, Hans, (ca. 3 måneder) sov fortsatt i ro, uten å vite at det ville bli en spesiell dag.
Incorrect: Jeg og kona mi, Ingrid, stod tidlig opp og vår lille gutt, Hans, (ca. 3 måneder) sov fortsatt i ro, uten å vite at det ville bli en spesiell dag.
Error type: punctuation
Correct: Flere er døde etter bilulykker, flere er ødelagt i kroppen for hele livet, for eksempel må de bruke rullestol.
Incorrect: Flere er døde etter bilulykker, flere er ødelagt i kroppen for hele livet, for eksempel de må bruke rullestol.
Error type: order
Correct: Depresjon og passitivitet plager flere av befolkningen, og de klarer ikke å få lyst til å trene.
Incorrect: Depresjon og passitivitet plager flere av befolkningen, og de kan ikke å få lyst til å trene.
Error type: word choice
Correct: Det ville også hindre at folk som ikke får endene til å møtes måtte bli sosialklienter.
Incorrect: Det ville også hindre at folk som ikke får endene til å møtes måtte bli sosiale klienter.
Error type: compounding
Correct: Etter 19 dager fikk vi en sønn som likner helt på pappaen sin og heter Hans. dette var også en kjempegod opplevelse.
Incorrect: Etter 19 dager fikk vi en sønn som likner helt på pappaen sin og heter Hans..
Error type: missing
Correct: Når man leser en avis eller ser på fjernsyn, er det klart at Norge har valgt å ha tynne og "vakre" forbilder, særlig blant kvinner (f.eks. Claudia Schiffer, Pamela Anderson, osv.) Det vil si at gruppepresset er stort for de fleste.
Incorrect: Når man leser en avis eller ser på fjernsyn, er det klart at Norge har valgt å ha tynne og "vakre" forbilder, særlig blant kvinner (f.eks. Claudia Schiffer, Pamela Anderson osv.) Det vil si at gruppepresset er stort for de fleste.
Error type: punctuation
Correct: Som liten begynte han å lese bøker av albanske forfattere, og etterpå av utenlandske forfattere.
Incorrect: Som liten begynte han å lese bøker av albanske forfattere, og etterpå fra utenlandske forfattere.
Error type: word choice
Correct: Vi har nå muligheten til å snakke med mødrene våre mens vi sitter på Kilimanjaro og de er på ferie på Hawaii.
Incorrect: Vi har nå muligheten for å snakke med mødrene våre mens vi sitter på Kilimanjaro og de er på ferie på Hawaii.
Error type: word choice
Correct: Det hender at jeg synes at det ikke er så hyggelig på fest når mange bruker mobiltelefonen i steden for å snakke med hverandre.
Incorrect: Det kan være at jeg synes at det ikke er så hyggelig på fest når mange bruker mobiltelefonen i steden for å snakke med hverandre.
Error type: word choice
Correct: Det finnes to årsaker til at nordmenn passer bedre på kroppen sin nå.
Incorrect: Det finnes to årsaker til at nordmenn passer på kroppen sin bedre nå.
Error type: order
Correct: Å gjøre dem lykkelig, betyr å være sammen med dem og dele alt med dem.
Incorrect: Å gjøre dem lykkelig betyr å være sammen med dem og dele alt med dem.
Error type: punctuation
Correct: I dag bør det veie tyngst at privatbiler ikke er bare et hjelpemiddel som gjør livet enklere for oss, men at bilisme også skaper store problemer for oss, vårt samfunn og for planeten vår.
Incorrect: I dag bør vi veie tyngst at privatbiler ikke er bare et hjelpemiddel som gjør livet enklere for oss, men at bilisme også skaper store problemer for oss, vårt samfunn og for planeten vår.
Error type: word choice
Correct: Det er mange som mener at de negative resultatene på de 2 folkeavstemningene hadde historiske årsaker.
Incorrect: Det er mange som mener at årsaken til de negative resultatene på de 2 folkeavstemningene hadde historiske årsaker.
Error type: superfluous
Correct: Du lærer mye av å reise, og du ser mer av jorden enn bare ditt eget land!
Incorrect: Du lærer mye av å reise, og du ser mer av jorden enn bare ditt egent land!
Error type: spelling
Correct: Jeg tror at når han snakker om at det er langt mellom venner, mener han at vi kan bo langt fra hverandre, men allikevel være venner og kanskje sanse ting "på avstand". Det hender ofte at i gode vennskap kan man tenke likt samtidig eller at den ene kan føle at den andre blir alvorlig syk.
Incorrect: Jeg tror at når han snakker om at det er langt mellom venner, mener han at vi kan bo langt fra hverandre men allikevel være venner og kanskje sanse ting "på avstand". Det hender ofte at i gode vennskap kan man tenke likt samtidig eller at den ene kan føle at den andre blir alvorlig syk.
Error type: punctuation
Correct: Helsestudioer, skjønnhetsproduktprodusenter og helsebutikker, ikke sant?
Incorrect: Helsestudioer, skjønnhetsproduktersprodusenter og helsebutikker, ikke sant?
Error type: spelling
Correct: Det var ikke så mye påvirkning fra andre mennesker.
Incorrect: Det var ikke så mye påvirkning av andre mennesker.
Error type: word choice
Correct: Jeg ønsker å gifte meg med samboeren min, og få barn seinere.
Incorrect: Jeg ønsker å gifte meg med samboeren min, og få barna seinere.
Error type: inflection
Correct: For det andre må man skaffe flere arbeidsplasser på landet, slik at ungdommer bosetter seg der.
Incorrect: For det andre må man skaffe flere arbeidsplasser på landet, slik at ungdommer bosetter der.
Error type: missing
Correct: Snart blir våre indre verdier som gresstuster og vil forsvinne for evig og alltid, skriver Jakobsen-" Snart er vi høye som gresstuster bare, og kan tas med en plenklipper.
Incorrect: Snart blir våre indre verdier som gresstuster og vil forsvinne for øvig og alltid, skriver Jakobsen-" Snart er vi høye som gresstuster bare, og kan tas med en plenklipper.
Error type: spelling
Correct: Dette ble sånn i nesten tre måneder til språkkurset begynte og jeg traff andre snekker som alle sammen var hyggelige.
Incorrect: Dette ble sånn i nesten tre månder til språkkurset begynte og jeg traff andre snekker som alle sammen var hyggelige.
Error type: spelling
Correct: Dvs. at man ikke skal glemme språket sitt, men om man vil leve i det nye landet, da må man først og fremst kunne deres språk.
Incorrect: Dvs. at man ikke skal glemme språket sitt, men om man vil leve i det nye landet, då må man først og fremst kunne deres språk.
Error type: spelling
Correct: Gjennom årene har kvinnene langsomt, men sikkert blitt mer og mer akseptert på lik linje med menn.
Incorrect: Gjennom årene har kvinnene langsomt, men sikkert blitt mer og mer akseptert på lik linje med mann.
Error type: inflection
Correct: Hvis man har lyst, så lærer man språket, det hjelper mye hvis man leser f. eks. barnebøker og ser på TV, både filmer og nyheter.
Incorrect: Hvis man har lyst, så lærer man språket, det hjelper mye hvis mann leser f. eks. barnebøker og ser på TV, både filmer og nyheter.
Error type: spelling
Correct: Det er grunnen til at f.eks. Norge og Polen i fjor høst underskrev en avtale.
Incorrect: Det er grunnen til, at f.eks. Norge og Polen i fjor høst underskrev en avtale.
Error type: punctuation