ltg/nocola huggingface dataset:
Correct: Vi får det bildet av et land, et folk eller en religiøs gruppering, som man vil at vi skal få.
Incorrect: Vi får det bildet av et land, et folk eller en religiøs gruppering, man vil at vi skal få.
Error type: missing
Correct: For 9 år siden begynte krigen i mitt hjemland.
Incorrect: For 9 år siden begynte krigen i mitt hjemeland.
Error type: compounding
Correct: Jeg er jo glad i hjemlandet mitt, Bosnia, men der bor ikke vennene mine lenger, huset mitt er ødelagt, og jeg har fått nye venner, et annet hus og et nytt hjemland.
Incorrect: Jeg er jo glad i hjemlandet mitt, Bosnia, men der finnes ikke vennene mine lenger, huset mitt er ødelagt, og jeg har fått nye venner, et annet hus og et nytt hjemland.
Error type: word choice
Correct: Men, deres lykke består ikke bare av det at de bor i et av verdens rikeste land, med høy standard og gode ressurser.
Incorrect: Men, deres lykke består ikke bare av det at de bor i et av verdens land, med høy standard og gode ressurser.
Error type: missing
Correct: Det er et veldig travelt og tidkrevende samfunn, hvor vi har ganske lite tid til oss, og derfor er det opp til hver enkelt å vurdere sine behov og velge hva som er det viktigste i livet ens.
Incorrect: Det er et veldig travelt og tidkrevende samfunn, hvor vi har ganske lite tid til oss, og derfor er det opp til hver enkelte å vurdere sine behov og velge hva som er det viktigste i livet ens.
Error type: inflection
Correct: De siste årene har tilbudet av produkter til salgs gjennom Internett økt kraftig, og stadig flere mennesker "prøver seg fram" ved å kjøpe noe gjennom verdensveven.
Incorrect: De siste årene har tilbudet av produkter til salgs gjennom internett økt kraftig, og stadig flere mennesker "prøver seg fram" ved å kjøpe noe gjennom verdensveven.
Error type: case
Correct: Enten kvinnen eller mannen har en sykdom som hindrer dem i å bli naturlig mor og far.
Incorrect: Enten kvinnen eller mannen har en sykdom som forstyrer dem i å bli naturlig mor og far.
Error type: word choice
Correct: I stedet kjører folk to hundre meter på bensinstasjonen for å kjøpe en sjokolade.
Incorrect: I stedet kjører folk to hundre meter på bensinstasjon for å kjøpe en sjokolade.
Error type: inflection
Correct: Jeg synes det er riktig å forvente at mobiltelefoner ikke blir brukt i løpet av forestillinger på kino, teater og opera, og at lyden skal være slått av når noen er på restaurant.
Incorrect: Jeg synes det er riktig å forvente at mobiltelefoner ikke blir brukt i løpet av forestillinger på kino, teater og opera, og at lyden skal være slav av når noen er på restaurant.
Error type: spelling
Correct: Derfor er det vanskelig for familien å bestemme seg for å donere organer fra et familiemedlem, hvis de ikke vet hvilken mening han / hun hadde om dette temaet.
Incorrect: Derfor er det vanskelige for familien å bestemme seg for å donere organer fra et familiemedlem, hvis de ikke vet hvilken mening han / hun hadde om dette temaet.
Error type: inflection
Correct: Nå vet jeg at barneoppdragelse er en veldig lang og vanskelig jobb.
Incorrect: Nå vet jeg at barneoppdragelse er veldig lang og vanskelig jobb.
Error type: missing
Correct: Han var trist og redd, fordi han syntes at det var en veldig alvorlig sykdom.
Incorrect: Han var trist og redd, fordi han syntes at det var en veldig avorlig sykdom.
Error type: spelling
Correct: Stå stille et par minutter hver dag og hør på lydene, se på fargene og lukt de forskjellige luktene.
Incorrect: Stå stille et par minutter hver dag og hør på lydene, se på fargene og lukt er de forskjellige luktene.
Error type: superfluous
Correct: Dessuten er det mye som må gjøres på internasjonalt plan, f. eks. verne regnskoger, presse USA til å undertegne Koyoto-avtalen osv.
Incorrect: Dessuten er det mye som må gjøres på internasjonalt plan, f eks. verne regnskoger, presse USA til å undertegne Koyoto-avtalen osv.
Error type: spelling
Correct: Det virker nesten som man får et sterkere behov for å markere individualisme.
Incorrect: Det virker nesten som man får en sterkere behov for å markere individualisme.
Error type: inflection
Correct: Nå kan man få kontakt med hverandre nesten hvor som helst og når som helst.
Incorrect: Nå kan man ha adgang til hverandre nesten hvor som helst og når som helst.
Error type: word choice
Correct: Men det er bra å ha et lovlig grunnlag slik at du har retten på din side hvis noen ikke vil slå av lyden i operaen.
Incorrect: Men det er bra å ha et lovlig grunnlag slik at du har retten på din side hvis noen ikke vil slav av lyden i operaen.
Error type: spelling
Correct: Jeg husker det som om det var i går den den første gangen jeg kom til Norge, det var en overraskelse, fordi naturen i Norge er ganske bra. Jeg kan godt si at naturen i Norge blir brukt, og jeg tror at grunnen er at norske folk liker naturen og beskytter den, selv om Norge har mye industri. Kanskje både folk og staten prøver å forebygge alt som ødelegger naturen.
Incorrect: Jeg husker det som om det var i går den den første gangen jeg kom til Norge, det var en overaskelse, fordi naturen i Norge er ganske bra. Jeg kan godt si at naturen i Norge blir brukt, og jeg tror at grunnen er at norske folk liker naturen og beskytter den, selv om Norge har mye industri. Kanskje både folk og staten prøver å forebygge alt som ødelegger naturen.
Error type: spelling
Correct: Da jeg kom til Norge for 3 år siden, visste jeg at det er annerledes her i Norge enn i Oslo.
Incorrect: Da jeg kom til Norge for 3 år siden, visste jeg at det er anerleies her i Norge enn i Oslo.
Error type: spelling
Correct: Når det gjelder religion, er det bare toleranse som kan hjelpe.
Incorrect: Når det gjelder religion er det bare toleranse som kan hjelpe.
Error type: punctuation
Correct: Voksne må også prøve å få sine barn til å begynne med en eller annet sportsart eller trening, sånn at de få lyst til å gjøre det videre.
Incorrect: Voksne må også prøve å få sine barn til å begynne med en eller annet sportsart eller training, sånn at de få lyst til å gjøre det videre.
Error type: spelling
Correct: Veldig mange velger å sette den økonomiske siden i fokus framfor den sosiale siden.
Incorrect: Veldig mange velger å sette den økonomiske side i fokus framfor den sosiale siden.
Error type: inflection
Correct: Nedenfor skal jeg nevne mulige årsaker som kan gi en forklaring på dette fenomenet.
Incorrect: Nedenfor skal jeg nevne mulige årsaker som kan gi forklaring på dette fenomenet.
Error type: missing
Correct: I et dikt sier forfatteren veldig mye med få ord.
Incorrect: I et dikt sier forfateren veldig mye med få ord.
Error type: spelling
Correct: Om vinteren er det mye snø i midt-Norge.
Incorrect: Om vinter er det mye snø i midt-Norge.
Error type: inflection
Correct: Kim parken var det jeg likte best, fordi det imponerte meg at navn var en mann som hadde så mange ideer, og at man kan gå der flere ganger og hver gang se noe nytt i figurene han lagte.
Incorrect: Kim parken var det jeg likte best, fordi det imponerte meg at navn var en mann som hadde så mange ideer og at man kan gå der flere ganger og hver gang se noe nytt i figurene han lagte.
Error type: punctuation
Correct: Vennskap er et ord som alle kjenner, spesielt voksne.
Incorrect: Vennskap er et ord som alle kjenner, spesiell voksne.
Error type: inflection
Correct: Den er veldig flott i Norge, og det er mange grønne plasser hvor barna kan leke og menneskene kan slappe av.
Incorrect: Den er veldig flott i Norge, og det er mange grønne plasser hvor barna kan leke og mennesker kan slappe av.
Error type: inflection
Correct: Kombinasjonen av bedre veier og bedre utstyr gjør at vi tør å kjøre når det er regn, snø, is, tåke-nesten hvilket som helst føreforhold.
Incorrect: Kombinasjonen av bedre veier og bedre utstyr gjør at vi tør å kjøre når det er regn, snø, is, tåker-nesten hvilket som helst føreforhold.
Error type: inflection
Correct: Folk i Norge er kanskje mer opptatt, og byene er større, så det er klart at du ikke kan bli kjent med så mange.
Incorrect: Folk i Norge er kanskje mer opptatt, og byene er større så det er klart at du ikke kan bli kjent med så mange.
Error type: punctuation
Correct: Men de få som jeg fortsatt kan kalle for mine venner, de er jeg veldig glad i, og det er kanskje en ekte vennskap som kan overleve utvikling og forandring.
Incorrect: Men de få som jeg fortsatt kan kalle for mine venner, de er jeg veldig glad i og det er kanskje en ekte vennskap som kan overleve utvikling og forandring.
Error type: punctuation
Correct: Et rolig miljø er veldig viktig for livet vårt, et rolig samfunn er perfekt til å skape en familie og passe på barna våre.
Incorrect: Et rolig miljø er veldig viktig for livet vårt, et rolig samfunnet er perfekt til å skape en familie og passe på barna våre.
Error type: inflection
Correct: Det skal bli bedre.
Incorrect: Det skal blir bedre.
Error type: inflection
Correct: Når man er voksen, er det litt vanskelig å lære et annet språk, fordi man må huske eller kjenne til grammatikk, men jeg mener at det hjelper oss til å forstå litt mer.
Incorrect: Når man er voksen, er det litt vanskelig å lære et annet språk, fordi man må huske eller kjenne til grammatikk, men jeg mener at det hjelpe oss til å forstå litt mer.
Error type: inflection
Correct: er det en sterk norsk tradisjon å drikke alkohol, men fordi det er så dyrt og et lite tabu, drikker man for å bli full.
Incorrect: er det en sterk norsk tradisjon å drikke alkohol, men fordi det er så dyrt og en lite tabu, drikker man for å bli full.
Error type: inflection
Correct: Vi alle husker han svarte amerikanske mannen som vant flere medaljer foran Hitlers egne øyne under de tyske lekene i 1939.
Incorrect: Vi alle husker han svarte amerikanske mann som vant flere medaljer foran Hitlers egne øyne under de tyske lekene i 1939.
Error type: inflection
Correct: Jeg tror ikke at det finnes noen som ikke likte å høre på en god gammel melodi fra sin bestemor i sin barndom.
Incorrect: Jeg tror ikke at det fantes noen som ikke likte å høre på en god gammel melodi fra sin bestemor i sin barndom.
Error type: inflection
Correct: Gjenbruk av tekstiler viste seg heller ikke å være så enkelt, da det kom flere alarmerende signaler om forurensning med kreftfremkallende stoffer.
Incorrect: Gjenbruk av tekstiler også viste seg ikke å være så enkelt, da det kom flere alarmerende signaler om forurensning med kreftfremkallende stoffer.
Error type: order
Correct: I tillegg til mennesker som blir tvunget til å reise til utlandet, er det stadig flere folk som ønsker å bo og arbeide i Norge av andre grunner.
Incorrect: I tillegg til mennesker som blir tvunget til å reise til utlandet er det stadig flere folk som ønsker å bo og arbeide i Norge av andre grunner.
Error type: punctuation
Correct: Men mest populær er mobiler blant yngre mennesker mellom ti og tjue år, tror jeg.
Incorrect: Men mest populær er mobilerblant yngre mennesker mellom ti og tjue år, tror jeg.
Error type: punctuation
Correct: Når det gjelder framtida mi, har jeg et mål: mer utdanning, kreativitet til å utvikle meg både kunnskapsmessig og fysisk.
Incorrect: Når det gjelder framtida mi, har jeg et mål mer utdanning, kreativitet til å utvikle meg både kunnskapsmessig og fysisk.
Error type: punctuation
Correct: En slik "vær varsom" kan jo alle ha uten å gi fra seg rettigheten til å snakke, trykke, informere og kommunisere fritt.
Incorrect: En slik "vær varsom" kan jo alle ha uten å gi fra seg rettigheten for å snakke, trykke, informere og kommunisere fritt.
Error type: word choice
Correct: Det finnes ikke noen mobil, ikke noe internett, TV, DVD som kan erstatte varm berøring og gleden av å være nær andre.
Incorrect: Det finnes ikke noen mobil, ikke noe internett, TV, DVD som kunne erstatte varm berøring og gleden av å være nær andre.
Error type: inflection
Correct: Jeg hadde en fantastisk mormor, og hun døde.
Incorrect: Jeg hadde fantastisk mormor, og hun døde.
Error type: missing
Correct: Det er klart at det er mye som kan gjøres, særlig til fordel for lokale miljøet:
Incorrect: Det er klart at det er mye som kan gjøres, særlig til fordel for lokale miljøet.
Error type: punctuation
Correct: Det var første gangen jeg tok toget fra Oslo til Oslo, og det var vanlig at det tok ca. en og en halv time.
Incorrect: Det første gangen jeg tok toget fra Oslo til Oslo, og det var vanlig at det tok ca. en og en halv time.
Error type: missing
Correct: Det er ikke så vanskelig å lære et fremmed språk i voksen alder. Jeg er en av dem, og jeg har prøvd det selv, og jeg lærte det uten problem.
Incorrect: Det er ikke så vanskelig å lære et fremmed språk i voksen alder. Jeg er en av dem, og jeg har prøvd det selv, og jeg lært det uten problem.
Error type: inflection
Correct: Hvis folk kunne forstå at det ikke er spesielt morsomt å hele tiden høre på forskjellige unaturlige lyder, men heller på naturlige lyder, så ville vi ha kommet langt.
Incorrect: Hvis folk kunne forstå at det ikke er spesielt morsommt å hele tiden høre på forskjellige unaturlige lyder, men heller på naturlige lyder, så ville vi ha kommet langt.
Error type: spelling
Correct: Jeg synes at både menn og kvinner, bør ha sjansen til å delta i yrkeslivet med samme muligheter, men de må lære å prioritere familiens behov over personlige behov.
Incorrect: Jeg synes at både menn og kvinner, bør ha sjansen til å delta i yrkesliv med samme muligheter, men de må lære å prioritere familiens behov over personlige behov.
Error type: inflection
Correct: Og kles-og kosmetikkindustrien, som forresten er knyttet til store pengebeløp, gjør sitt, slik at alle som ikke er helt fornøyd med utseendet sitt, kan få det slik de ønsker.
Incorrect: Og kles-og kosmetikkindustrien, som forresten er knyttet til store pengebeløp, gjør sitt, slik at alle som ikke er helt fernøyd med utseendet sitt, kan få det slik de ønsker.
Error type: spelling
Correct: Jeg tenker: Nei!
Incorrect: Jeg tenker: Nei.
Error type: punctuation
Correct: Likevel kan kulturmøter føre til gjensidig berikelse.
Incorrect: Likevel kan kulturmøte føre til gjensidig berikelse.
Error type: inflection
Correct: Nå snakker jeg om sport generelt, hvor en ukjent person "over natta" ble stjerne eller populær.
Incorrect: Nå snakker jeg om sport generelt, hvor en ukjent person "over natta" ble stjerner eller populær.
Error type: inflection
Correct: Men i tidens løp forandret meningene seg.
Incorrect: Men i tidens løp meninger forandret seg.
Error type: order
Correct: Om sommeren liker jeg å gå på lange turer i skogen. Noen ganger sykler jeg og bader meg i en av de mange innsjøene man kan finne.
Incorrect: Om sommeren liker jeg å gå på lange turer i skogen. Noen ganger sykler jeg og bade meg i en av de mange innsjøene man kan finne.
Error type: inflection
Correct: Det finnes også mange andre, for eksempel Hjerteforbundet og andre humanitære organisasjoner.
Incorrect: Det finnes også mange andre, for eksempel Hjertesykdommenforbund og andre humanitære organisasjoner.
Error type: compounding
Correct: Av og til grubler jeg over hvem som laget en så vakker verden.
Incorrect: Av og til grubler jeg over hvem, som laget en så vakker verden.
Error type: punctuation
Correct: Jeg tror at når en person leter etter et sted å bo på, må hun eller han se på området, ikke bare leiligheten eller huset.
Incorrect: Jeg tror at når en person leter etter et sted for å bo på, må hun eller han se på området, ikke bare leiligheten eller huset.
Error type: superfluous
Correct: Det blir mindre sosial kontakt mellom mennesker når netthandelen blir enda større.
Incorrect: det blir mindre sosial kontakt mellom mennesker når netthandelen blir enda større.
Error type: case
Correct: De kan også f.eks. gå på ski eller delta i ulike idrettskonkurranser.
Incorrect: De kan også f.eks. gå på ski eller delta i ulike idrettskonkuranser.
Error type: spelling
Correct: Det er også min mening at det er verdt å lese aviser, høre på radio og se på TV.
Incorrect: Det er også min mening, at det er verdt å lese aviser, høre på radio og se på TV.
Error type: punctuation
Correct: Ved å spise mer grønnsaker og frukt, øker vi effektiviteten i immunforsvaret.
Incorrect: Ved å spise mer grønnsaker og frukt øker vi effektiviteten i immunforsvaret.
Error type: punctuation
Correct: Noen prater utrolig høyt i mobiltelefonen, og det kan være ubehagelig hvis det skjer i et tett befolket område, sånn som buss eller T-bane.
Incorrect: Noen prater utrolig høyt i mobiltelefonen, og det kan være ubehagelig hvis det skjer i et tett befolket område sånn som buss eller T-bane.
Error type: punctuation
Correct: For å finne seg til rette, må ungdommer studere, og det gjelder ikke bare høyere utdanning, de må studere gjennom hele livet.
Incorrect: For å finne seg til rette, må unger studere, og det gjelder ikke bare høyere utdanning, de må studere gjennom hele livet.
Error type: word choice
Correct: Jeg synes det er riktig å forvente at mobiltelefoner ikke blir brukt i løpet av forestillinger på kino, teater og opera, og at lyden skal være slått av når noen er på restaurant.
Incorrect: Jeg synes det er riktig å forvente at mobiltelefoner ikke blir brukt i løpet av forestillinger på kino, teater og opera, og at lyden skal være slått av når noen er i restaurant.
Error type: word choice
Correct: Mennesker som trenger nye organer, finner man i mange sammenhenger.
Incorrect: Mennesker som trenger nye organer finner man i mange sammenhenger.
Error type: punctuation
Correct: Jeg tror at hvis det norske samfunnet viser respekt og interesse for andre kulturer og livssyn, blir det til nytte for begge parter.
Incorrect: Jeg tror at hvis det norske samfunne viser respekt og interesse for andre kulturer og livssyn, blir det til nytte for begge parter.
Error type: spelling
Correct: (Trafikken er ikke noe stort problem, fordi folk alltid bruker bussene, eller togene, som er veldig gode, eller syk ler.
Incorrect: (Trafikken er ikke et stort problem, fordi folk alltid bruker bussene, eller togene, som er veldig gode, eller syk ler.
Error type: word choice
Correct: Hunden hjelper både på humøret og for å komme seg ut.
Incorrect: Hunden hjelper både på humøret og for å komme seg å gå på tur ut.
Error type: superfluous
Correct: For eksempel GANDHI, som har kjempet for sitt land, lærte og viste de andre landene en måte å kjempe mot okkupasjon på, som var bedre enn å bruke våpen og vold.
Incorrect: For eksempel GANDHI, som har kjempet for sitt land, lærte og viste de andre landene en måte å kjempe mot okkupasjon, som var bedre enn å bruke våpen og vold.
Error type: missing
Correct: I Norge er vel den store nyheten nå at kongen har kreft og blir operert.
Incorrect: I Norge er vel den store nyhet nå at kongen har kreft og blir operert.
Error type: inflection
Correct: Jeg har sett en park i Oslo. Folk kaller parken til Vigeland.
Incorrect: Jeg har sett en park i Oslo. Folk kaller park til Vigeland.
Error type: inflection
Correct: I Norge som i mange andre land, må man bestemme fremtiden sin ganske tidlig.
Incorrect: I Norge som i mange andre land, må man bestemme fremtiden sin ganske tidelig.
Error type: spelling
Correct: Men jeg må innrømme at mange blir avhengig av den.
Incorrect: Men jeg må inrømme at mange blir avhengig av den.
Error type: spelling
Correct: Jeg har fått mange norske venner, og av og til går jeg på besøk til dem, og av og til kommer de på besøk til meg.
Incorrect: Jeg har fått mange norske venner, og av og til gikk jeg på besøk til dem, og av og til kommer de på besøk til meg.
Error type: inflection
Correct: En kveld sa min far til meg at jeg måtte tenke på min framtid, når han blir for gammel til å tjene penger.
Incorrect: En kveld sa min far til meg at jeg måtte tenke på min framtid, når han blir så gammel til å tjene penger.
Error type: word choice
Correct: En god diett + litt trening = en tynnere figur og en god selvfølelse.
Incorrect: En god diett + liten trening = en tynnere figur og en god selvfølelse.
Error type: word choice
Correct: På mange måter kunne boken vært skrevet i dag.
Incorrect: På mange måtter kunne boken vært skrevet i dag.
Error type: spelling
Correct: Derfor er det litt ironisk at til tross for oppmerksomheten rundt dietter, har gjennomsnittsvekten stadig gått opp.
Incorrect: Derfor er det litt ironisk at til tross for oppmerksomheten rundt dietter, har gjennomsnittsvekten gått stadig opp.
Error type: order
Correct: Men det viste seg at jeg har reist ut av mitt land og til Norge, og det klarte jeg med hjelp av Norges myndigheter.
Incorrect: Men det viste seg at jeg har reist ut av mitt land og til Norge og det klarte jeg med hjelp av Norges myndigheter.
Error type: punctuation
Correct: I dette tilfellet blir mediene for mye fokusert på de kongelige, og det koster rett og slett mange penger.
Incorrect: I dette tilfellet blir mediene for mye fokusert på de kongelige og det koster rett og slett mange penger.
Error type: punctuation
Correct: Mobiltelefoner har forandret vårt samfunn mye i de siste ti årene.
Incorrect: Mobiltelefoner har forandret vårt samfunn mye i de siste ti årrene.
Error type: spelling
Correct: Det var ikke jeg altså, som valgte det bostedet og den boligen jeg har nå.
Incorrect: Det var ikke meg altså, som valgte det bostedet og den boligen jeg har nå.
Error type: inflection
Correct: Men fortsatt skal jeg bruke masse Internett, for jeg liker å snakke, og ingen vil snakke med meg (i hvert fall ikke mange) hvis det er klokka ett om natten, men på Internett er det nok det.
Incorrect: Men fortsatt skal jeg bruke masse Internett, for jeg liker å snakke, og ingen vil snakke med meg (i hvert fall ikke mange) hvis det er klokka et om natten, men på Internett er det nok det.
Error type: word choice
Correct: I tillegg er de alle fritatt fra jobb 1,5 år, for å oppdra barn.
Incorrect: Også er de alle fritatt fra jobb 1,5 år, for å oppdra barn.
Error type: word choice
Correct: Det skjer som en selvfølge at man også mister lysten til å ha sosiale kontakter.
Incorrect: Det skjer som en selvfølge at man også mister lyst til å ha sosiale kontakter.
Error type: inflection
Correct: Vil jeg leve videre med disse bivirkningene som vil komme-eller vil jeg dø når den naturlig vil komme?
Incorrect: Vil jeg leve videre med disse bivirkningene som vil komme-eller vil jeg dø-når den naturlig vil komme?
Error type: punctuation
Correct: Men det var ei god bok, som kan vise folk hva som er galt og hva som er rett i livet.
Incorrect: Men det var ei god bok, som kan gi til folk hva som er galt og hva som er rett i livet.
Error type: word choice
Correct: Jeg begynner med den dårlige.
Incorrect: Jeg begynner med den dårlig.
Error type: inflection
Correct: På grunn av de har mange arbeidsgivere lave forventninger når de møter en jobbsøker med synlig minoritetsbakgrunn. På den ene siden forventes det av en innvandrer sosial integrasjon på lik linje med en nordmann, samtidig må han ikke være så økonomisk integrert at han stiller de samme krav til arbeidsforhold som nordmenn.
Incorrect: På grunn av de har mange arbeidsgivere lave forventninger når de møter en jobbsøker med synlig minoritetsbakgrunn. På den ene siden forventes det av en invandrer sosial integrasjon på lik linje med en nordmann, samtidig må han ikke være så økonomisk integrert at han stiller de samme krav til arbeidsforhold som nordmenn.
Error type: spelling
Correct: Dvs. at man ikke skal glemme språket sitt, men om man vil leve i det nye landet, da må man først og fremst kunne deres språk.
Incorrect: D.v.s at man ikke skal glemme språket sitt, men om man vil leve i det nye landet, da må man først og fremst kunne deres språk.
Error type: punctuation
Correct: Betydningen av kjønn i nåtidens samfunnsliv er blitt til et av de mest kontroversielle og oppsiktsvekkende spørsmålene i de siste årene.
Incorrect: Betydningen av kjønn i nåtidens samfunnsliv er blitt til et av de mest kontroversielle og oppsiktsvekkende spørsmål i de siste årene.
Error type: inflection
Correct: Jeg er veldig glad i begge to, og samtidig er jeg veldig stolt av begge to.
Incorrect: Jeg er veldig glad i begge to og samtidig er jeg veldig stolt av begge to.
Error type: punctuation
Correct: Hvordan kunne hun gjøre noe sånt mot sitt eget spedbarn eller barn?
Incorrect: Hvordan kunne hun gjøre noe sånt mot hennes eget spedbarn eller barn?
Error type: word choice