ltg/nocola huggingface dataset:
Correct: Det som var det vanskeligste for dem, og særlig Ramush Haradinaj, er den politiske situasjonen.
Incorrect: Det som har vært det vanskeligste for dem, og særlig Ramush Haradinaj, er den politiske situasjonen.
Error type: inflection
Correct: Ingen ekstreme politiske oppfatninger eller deltagelser i ekstreme grupperinger.
Incorrect: Ingen ekstreme politiske oppfatninger eller deltagelser i ekstreme gruperi grupperinger.
Error type: superfluous
Correct: Hvem har ikke hørt om fransk vin, polsk vodka, kinesisk sake eller skotsk whisky?
Incorrect: Hvem har ikke hørt om fransk vin, polsk vodka, kinesisk sake eller scotish whisky?
Error type: word choice
Correct: Tradisjonelle klær er en annen ting som kan vise andre noe om vårt land og som kan lære andre noe om nye farger eller metoder.
Incorrect: Tradisjonelle klær er en annen som kan vise andre noe om vårt land og som kan lære andre noe om nye farger eller metoder.
Error type: missing
Correct: Det er vanlig å ha venner på jobb, men bortsett fra det, er det veldig sjelden at man får en venn. Vi har ikke tid.
Incorrect: Det er vanlig å ha venner på jobb men bortsett fra det, er det veldig sjelden at man får en venn. Vi har ikke tid.
Error type: punctuation
Correct: Når nordmenn og innvandrere lever sammen, aksepterer hverandre og innser at alle bare er mennesker, uansett hvilken hudfarge de har, uansett hvilken bakgrunn de har, blir samfunnet bare rikere på grunn av blandingen av raser og kulturer.
Incorrect: Når nordmenn og innvandrere lever sammen, aksepterer hverandre og tilkjenner at alle bare er mennesker, uansett hvilken hudfarge de har, uansett hvilken bakgrunn de har, blir samfunnet bare rikere på grunn av blandingen av raser og kulturer.
Error type: compounding
Correct: Spesielt med hensyn til en by eller ei bygd, skal det først og fremst være idrettsmuligheter.
Incorrect: Spesiell med hensyn til en by eller ei bygd, skal det først og fremst være idrettsmuligheter.
Error type: inflection
Correct: Jeg liker å treffe mennesker alle slags steder, fordi jeg er en som liker å ha mange venner fra forskjellige land. Det stedet jeg treffer mennesker, er på kaféer. Jeg sitter der i fritiden min og inviterer med en av vennene mine for å drikke kaffe, og vi drikker og koser oss.
Incorrect: Jeg liker å treffe mennesker alle slags steder, fordi jeg er en som liker å ha mange venner fra forskjellige land. Det stedet jeg treffer mennesker, er kaféer. Jeg sitter der i fritiden min og inviterer med en av vennene mine for å drikke kaffe, og vi drikker og koser oss.
Error type: missing
Correct: Konklusjon en er at regjeringen må hjelpe aktivt med tilrettelegging av forholdene, men også arbeidsgivere må være villig til å hjelpe med deltidsjobber, og å holde eldre i arbeidslivet med bedre arbeidsforhold.
Incorrect: Konklusjon en er at regjeringen må hjelpe aktivt med tilrettelegging av forholdene, men også arbeidsgivere må være villig til å hjelpe med deltidsjobber, og holde eldre i arbeidslivet med bedre arbeidsforhold.
Error type: missing
Correct: Jeg tror at det er en god ide å innføre røyking forbudt på steder som kafèer, restauranter osv.
Incorrect: Jeg tror at det er en god ide å innføre røyking forbudt på steder som kafèer, restoranter osv.
Error type: spelling
Correct: De små barna kan leke hele tiden, men 5-6-åringen må lese, lære, løse oppgaver, hjelpe hjemme.
Incorrect: De små barna kan leke hele tiden, men 5-6 åringen må lese, lære, løse oppgaver, hjelpe hjemme.
Error type: punctuation
Correct: I begynnelsen er man skeptisk, men etter hvert blir man så vant til dem at man nesten ikke kan leve uten!
Incorrect: I begynnelsen er man skeptisk, men etter hvert blir man så vant til det at man nesten ikke kan leve uten!
Error type: inflection
Correct: Da jeg var liten hjemme, snakket jeg både albansk og tyrkisk.
Incorrect: Da jeg var liten hjemme snakket jeg både albansk og tyrkisk.
Error type: punctuation
Correct: Personlig synes jeg at dikterens budskap er at man ikke vil ha så mange venner.
Incorrect: Personlig synes jeg at dikterens budskap er at man ikke vil ha r så mange venner.
Error type: superfluous
Correct: Og det å ha respekt for andre tradisjoner er også viktig.
Incorrect: Og å ha respekt for andre tradisjoner er også viktig.
Error type: missing
Correct: Den måten han oppfører seg på er i pakt med dagens samfunn.
Incorrect: Den måten han oppfører seg på hører til dagens samfunn.
Error type: word choice
Correct: Men også hvis du ikke har disse kvaliteter og erfaringer, kan vi bruke deg.
Incorrect: Men også hvis du ikke har disse kvalitet og erfaringer, kan vi bruke deg.
Error type: inflection
Correct: For +- 10 år siden brukte man ikke i slik en situasjon et apparat, men man prøvde å stoppe en annen bil og spurte sjåføren om hjelp.
Incorrect: For +- 10 år siden brukte man ikke i slik en situasjon et apparat, men man prøvde å stoppe en annen bil og spørte sjåføren om hjelp.
Error type: inflection
Correct: Ellers er jeg veldig glad for at gamledager er over, og at "han" og "hun" kan kjempe mot hverandre på lik linje.
Incorrect: Ellers er jeg veldig glad at gamledager er over, og at "han" og "hun" kan kjempe mot hverandre på lik linje.
Error type: missing
Correct: For å ha det, kanskje, enklere, foreslår politikerne at alle som er ute av arbeidslivet, skal få borgerlønn.
Incorrect: For å ha det, kanskje, enklere, foreslår politikerne at alle som er ut av arbeidslivet, skal få borgerlønn.
Error type: word choice
Correct: Det som er viktig, er at man må føle om man kan bruke mobiltelefonen eller ei.
Incorrect: Det som er viktig, er at man må føle om han kan bruke mobiltelefonen eller ei.
Error type: word choice
Correct: Lokale myndigheter bør innføre forskjellige kulturelle tiltak, spesielt for ungdom på ungdomsskoler og videregående skoler, slik at det blir tiltrekkende for dem å komme tilbake til hjembygda etter høyere utdanning.
Incorrect: Lokale myndigheter bør innføre forskjellige kulturelle tiltak spesielt for ungdom på ungdomsskoler og videregående skoler, slik at det blir tiltrekkende for dem å komme tilbake til hjembygda etter høyere utdanning.
Error type: punctuation
Correct: Oslofjorden og Sognefjorden.
Incorrect: Oslo og Sognefjorden.
Error type: word choice
Correct: Eller når barna jobber sammen to og to, kan de forstå hva samarbeid er.
Incorrect: Eller når barna jobber sammen to og to, kan de forestå hva samarbeid er.
Error type: spelling
Correct: De fleste kommer av samme grunn, og det er for å leve fritt.
Incorrect: De fleste kommer av samme grunn og det er for å leve fritt.
Error type: punctuation
Correct: Det er ikke helt sikkert hvilke handsfree-pakker som er trygge eller ikke, men uansett kan det ikke være bra med hundre tusen radiostråler som går gjennom hjernen hvert sekund.
Incorrect: Det er ikke helt sikkert hvilke handsfree-pakker som er trygge eller ikke, men uansett kan det ikke være bra med hundre tusen radiostråler som går gjennom hjernen hver sekund.
Error type: inflection
Correct: Man må huske på at det også er andre mennesker rundt omkring oss, og vi har ikke lov til å plage dem på den måten.
Incorrect: Man må huske på at det også er andre mennesker rundt omkring oss og vi har ikke lov til å plage dem på den måten.
Error type: punctuation
Correct: Markedet har vokst mye i det siste, ikke minst fordi flere foreldre har mer penger enn før, og barn har mer innflytelse på hvordan foreldrene bruker sine penger.
Incorrect: Markedet har økt vokst mye i det siste, ikke minst fordi flere foreldre har mer penger enn før, og barn har mer innflytelse på hvordan foreldrene bruker sine penger.
Error type: superfluous
Correct: Et trivelig bomiljø er det som har masse frisk luft, mange fine dyr og selvfølgelig, hyggelige folk.
Incorrect: Et trivelig bomiljø er den som har masse frisk luft, mange fine dyr og selvfølgelig, hyggelige folk.
Error type: inflection
Correct: Det tror jeg gjelder for de fleste i mitt hjemland.
Incorrect: Det tror jeg, gjelder for de fleste i mitt hjemland.
Error type: punctuation
Correct: Det er ikke lett for dem å få gjennomslag for forslaget sitt om å øke lønnen, når de nyankomne godtar lønnsforholdene.
Incorrect: Det er ikke lett for dem å få gjennomslag for forslaget sitt om å øke lønnen, når de nyankomne godtar lønnforholdene.
Error type: spelling
Correct: Du må banke på døra først, så åpnes den.
Incorrect: Du må banke på døra først, så åpnes den
Error type: punctuation
Correct: Da jeg traff mannen min, fikk jeg høre om norsk natur.
Incorrect: Da jeg traff mannen min, fikk hørte jeg om norsk natur.
Error type: order
Correct: Problemstillingen med å spre bosettingen og hindre konsentrasjonen av unge mennesker i store byer, er ganske aktuell i mange land, inkludert Norge.
Incorrect: Problemet med å spre bosettingen og hindre konsentrasjonen av unge mennesker i store byer, er ganske aktuell i mange land, inkludert Norge.
Error type: word choice
Correct: Kongen skal også få behandling mot kreft.
Incorrect: Kongen også få behandling mot kreft.
Error type: missing
Correct: Jeg er interessert i å se en spennende fotballkamp på TV.
Incorrect: Jeg føler meg interessert i å se en spennende fotballkamp på TV.
Error type: word choice
Correct: Tittelen til en bestselgerbok, "Menn er fra Mars, kvinner er fra Venus", sier mye om forskjellen mellom menn og kvinner, jenter og gutter.
Incorrect: Tittelen til en bestselgerbok "Menn er fra Mars, kvinner er fra Venus", sier mye om forskjellen mellom menn og kvinner, jenter og gutter.
Error type: punctuation
Correct: Jeg mener at det er like mange gode løsninger for menn og kvinner ved å dele ansvaret for inntekt og oppgaver hjemme som det er familier.
Incorrect: Jeg mener at det er like mange god løsninger for menn og kvinner ved å dele ansvaret for inntekt og oppgaver hjemme som det er familier.
Error type: inflection
Correct: Ut fra min erfaring, siden jeg har vært på forskjellige steder i Norge, har jeg fortalt til barna mine hvordan jeg har opplevd naturen her.
Incorrect: Ut fra min erfaring, siden jeg har vært på forskjellige steder i Norge, har jeg fortalt til barna mine hvordan jeg er opplevd naturen her.
Error type: word choice
Correct: De står på ski om vinteren og er ute i naturen om somrene.
Incorrect: De står på ski om vinteren og er ut i naturen om somrene.
Error type: word choice
Correct: Det er mange grunner til at barneoppdragelse er viktig.
Incorrect: Det er mange grunner til barneoppdragelse er viktig.
Error type: missing
Correct: Et annet stort, ikke uaktuelt tema i dag, er trafikken, og som et resultat av alkohol har vi mange bilulykker i hele verden.
Incorrect: Et annet stort, ikke uaktuelt tema i dag er trafikken, og som et resultat av alkohol har vi mange bilulykker i hele verden.
Error type: punctuation
Correct: "Jo større byene blir, jo mindre blir menneskene", skriver Rolf Jacobsen, og jeg tror at han mener her, at når en halv million mennesker bor tett innpå hverandre, er sjansen stor for å forsvinne som enkeltperson, som individ.
Incorrect: "Jo større byene blir, jo mindre blir menneskene", skriver Rolf Jacobsen, og jeg tror at han mener her at når en halv million mennesker bor tett innpå hverandre, er sjansen stor for å forsvinne som enkeltperson, som individ.
Error type: punctuation
Correct: Barn trenger trygghet og kjærlighet, men de trenger først og fremst gode forbilder, ikke straff og utestenging fra skole, kirke...
Incorrect: Barn trenger trygghet og kjærlighet, men de trenger først og fremst gode forbilder, ikke straff og utestenging av skole, kirke...
Error type: word choice
Correct: Fordelingen av barselspermisjon en og av såkalte "Kindergeld" (barnetrygd) mellom kvinne og mann er et eksempel for dette.
Incorrect: Fordelingen av barselspermisjon og av såkalte "Kindergeld" (barnetrygd) mellom kvinne og mann er et eksempel for dette.
Error type: missing
Correct: Man har av og til en dårlig dag hvor man bare vil slappe av og få støtte av vennene sine.
Incorrect: Man har av og til en dårlig dag hvor man vil bare slappe av og få støtte av vennene sine.
Error type: order
Correct: Det er livet.
Incorrect: Det er liv.
Error type: inflection
Correct: Men tror dere ikke at vi hadde spart det inn igjen, ved at det blir mindre ulykker.
Incorrect: Men tro dere ikke at vi hadde spart det inn igjen, ved at det blir mindre ulykker.
Error type: inflection
Correct: Jeg er ikke så sikker på om rapporten gjenspeiler det virkelige livet i Norge.
Incorrect: Jeg er ikke så sikker på om rapporten gjenspeiler det virkelige liv i Norge.
Error type: inflection
Correct: Han sa til vokteren at det var greit at mannen kunne komme inn og prate med ham. Vokteren hentet mannen.
Incorrect: Han sa til vokteren at det var greit at mannen kunne komme inn og prate med ham. vakteren hentet mannen.
Error type: spelling
Correct: For å kunne sette pris på de positive sidene ved et slikt system, er det kanskje viktig å observere noen ting ved næringslivet og samfunnet som det er i dag.
Incorrect: For å kunne sette pris på de positive sidene ved et slikt system, er det kanskje viktig å observere noen ting om næringslivet og samfunnet som det er i dag.
Error type: word choice
Correct: I fjor jobbet jeg på et hyggelig sted i Oslo kommune som renholder, og der hadde jeg mange gode opplevelser.
Incorrect: I fjor jobbet jeg på et hyggelig sted i Oslo kommune som renholder, og der hadde jeg mange god opplevelser.
Error type: inflection
Correct: F. eks er Somalia et land som ikke har regjering, fred og sivilisasjon.
Incorrect: F. eks Somalia er et land som ikke har regjering, fred og sivilisasjon.
Error type: order
Correct: For mottakeren blir det ofte et problem, det å vite at en av dets nærmeste må ta den risikoen det er ved en operasjon, for at en selv skal bli bedre.
Incorrect: For mottakeren blir det ofte et problem, det å vite at en av dets nærmeste må inngå den risikoen det er ved en operasjon, for at en selv skal bli bedre.
Error type: word choice
Correct: Det finnes mange historier om personer som er blitt rike over natten, og som har fått livet sitt ødelagt av alle pengene.
Incorrect: Det finnes mange historier om personer som er blitt rike over natten, og som har fått livet sitt øde lagt av alle pengene.
Error type: compounding
Correct: Hvis vi gjør det, kan vi få et godt og høflig barn.
Incorrect: Hvis vi gjør det, kan vi har et godt og høflig barn.
Error type: word choice
Correct: Den islamske hellige boken heter Koranen.
Incorrect: Den islamske hellige boken hetter Koranen.
Error type: spelling
Correct: På denne måten blir ung folk fordelt på flere steder.
Incorrect: På denne måten blir folk fordelt på flere steder.
Error type: missing
Correct: Foreldrene kan ikke kjøpe kjærlighet, men de kan gi det til barna.
Incorrect: Foreldrene kan ikke kjøpe kjærlighet men de kan gi det til barna.
Error type: punctuation
Correct: De blir kjent med hverandre på en annen måte, og det skal øke den fine stemningen i vårt boligområde.
Incorrect: De blir kjent med hverandre på en annen måte, og det skal øke en fine stemningen i vårt boligområde.
Error type: inflection
Correct: Jeg har aldri tenkt på framtida. Det betyr ikke at jeg er altfor dum til å tenke, men det betyr at jeg er altfor flink til å gjøre det!
Incorrect: Jeg har aldri tenkt på framtida. Det betyr ikke at jeg er altfor dumt til å tenke, men det betyr at jeg er altfor flink til å gjøre det!
Error type: inflection
Correct: Hvis jeg ikke finner jobb som journalist, skal jeg søke på andre jobber.
Incorrect: Hvis jeg ikke finner jobb som journalist. skal jeg søke på andre jobber.
Error type: punctuation
Correct: Og det har skjedd at liv kunne bli reddet i fjellet fordi turgåeren kunne beskrive området der han hadde gått seg vill.
Incorrect: Og det har skjedd at liv kunne bli reddet f i fjellet fordi turgåeren kunne beskrive området der han hadde gått seg vill.
Error type: superfluous
Correct: Selv om Oslo er en liten by i Nord-Norge, finner man mange utesteder og restauranter.
Incorrect: Selv om Oslo er en liten by i nord-Norge, finner man mange utesteder og restauranter.
Error type: case
Correct: Barn beveger seg mindre og tilbringer mindre tid ute enn tidligere generasjoner.
Incorrect: Barn beveger seg mindre og tilbringer mindre tid ute enn deres tidligere generasjoner.
Error type: superfluous
Correct: Til høytider, f.eks. bursdag, bryllup, konfirmasjon eller 17. mai, kler kvinnene på seg fine bunader med sølv.
Incorrect: Til høytider, f.eks. bursdag, bryllup, konfirmasjon eller 17. mai, kvinnene kle på seg fine bunader med sølv.
Error type: order
Correct: Derfor har Norge stadig behov i noen yrker som ikke kan dekkes av nordmenn.
Incorrect: Derfor har Norge stadig behov for noen yrker som ikke kan dekkes av nordmenn.
Error type: word choice
Correct: På skolen lærer barna veldig mye, og så ser barna på de voksne.
Incorrect: På skolen lærer barna veldig mye og så ser barna på de voksne.
Error type: punctuation
Correct: Et lykkelig menneske kan ikke bare spise sunn mat, trene for å holde seg i form. Man trenger å tilbringe tid med andre mennesker.
Incorrect: Et lykkelig menneske kan ikke bare spise sunn t mat, trene for å holde seg i form. Man trenger å tilbringe tid med andre mennesker.
Error type: superfluous
Correct: Det er mange mennesker i verden som dør fordi de ikke har nok mat, vann, osv. Hvordan kan man leve sånn? Jeg synes at det ikke er rettferdig å la disse menneskene dø av sult.
Incorrect: Det er mange mennesker i verden som dør fordi de ikke har nok mat, vann osv. Hvordan kan man leve sånn? Jeg synes at det ikke er rettferdig å la disse menneskene dø av sult.
Error type: punctuation
Correct: Vi treffer hverandre der, noen ganger sitter vi og diskuterer skolen, eller vi hører på musikk.
Incorrect: Vi treffer hverandre der, noen ganger sitter vi og diskuterer skolen eller vi hører på musikk.
Error type: punctuation
Correct: Selv de som ikke oppfatter seg selv som relgiøse, kan bli påvirket av en religions normer og regler.
Incorrect: Selv de som ikke oppfatter seg selv som relgiøse, kan bli påvirket av en relgions normer og regler.
Error type: spelling
Correct: Å delta i samfunnet betyr at innvandrere trenger å kunne snakke språket (Norsk), og etter det, må de skaffe seg jobb.
Incorrect: Å delta i samfunnet betyr at innvandrere trenger å kunne snakke språket (Norsk) og etter det, må de skaffe seg jobb.
Error type: punctuation
Correct: Ja, fettfritt kjøtt, sammen med gode, sunne grønnsaker: flott så langt, men så heller vi saus på kjøttet og smør på grønnsakene-uten å nevne sukker til dessert!
Incorrect: Ja, fettfritt kjøtt, sammen med gode, sunne grønnsaker: flott så langt, men så heller vi saus på kjøttet og smør til grønnsakene-uten å nevne sukker til dessert!
Error type: word choice
Correct: De aller fleste har vel nå sett eller hørt lege Fedon Lindberg.
Incorrect: De aller fleste har vel nå sett eller. hørt lege Fedon Lindberg.
Error type: spelling
Correct: Det betyr mye for de som reiser, fordi de kan komme tilbake med godt humør.
Incorrect: Det betyr mye for de som reiser, fordi de kan komme tilbake med godt hømur.
Error type: spelling
Correct: Så jeg må studere mye her i Norge.
Incorrect: Så jeg må studere bra her i Norge.
Error type: word choice
Correct: Vi bør spise variert mat og ha godt humør.
Incorrect: Vi bør spise variasjon mat og ha godt humør.
Error type: word choice
Correct: Jeg gleder meg til høsten, fordi det er tiden for å plukke bær i skogen, og det er fint å være i skogen for å plukke blåbær og tyttebær, men også å ha tid til å grille pølser og drikke kaffe ved et tre.
Incorrect: Jeg gleder meg til høsten, fordi det er tiden for å plukke bær i skogen, og det er fint å være i skogen for å plukke blåbær og tyttebær men også å ha tid til å grille pølser og drikke kaffe ved et tre.
Error type: punctuation
Correct: Å karakterisere humoren i Tyskland er litt vanskelig, siden den er så mangfoldig, men jeg tror at folk flest ler av vitser fra hverdagen og uhell i hverdagen, og så ler man av vitser som på en eller annen måte kritiserer samfunnet og politikken.
Incorrect: Å karakterisere humoren i Tyskland er litt vanskelig, siden den er så mangfoldig, men jeg tror at folk flest ler av vitser fra hverdagen og uhell i hverdagen, og så ler man av vitser som på en måte kritiserer samfunnet og politikken.
Error type: missing
Correct: Det er bra å ha mobiltelefon, men kanskje en skal prøve å redusere bruken av mobiltelefon.
Incorrect: Det er bra å ha mobiltelefon, men kanskje en skal prøve å redusere bruken av mobiltelefonen.
Error type: inflection
Correct: Det viktigste har blitt å vinne, å oppnå høyere resultat. Når skal dette jaget stoppe?
Incorrect: Det viktigste har blitt å vinne, å oppnå høyere resultat, Når skal dette jaget stoppe?
Error type: punctuation
Correct: Man må gi noe inn i kretsen, dvs. livskretsen, for å holde kretsen i gang.
Incorrect: Man må gi noe n inn i kretsen, dvs. livskretsen, for å holde kretsen i gang.
Error type: superfluous
Correct: Så det verdifulle og viktig for meg er kjærligheten.
Incorrect: Så er det verdifulle og viktig for meg er kjærligheten.
Error type: superfluous
Correct: Jeg, som kommer fra Oslo, er vant til å leve med stress. Om du for eksempel går på videregående skole, må du jobbe hardt for å bestå.
Incorrect: Jeg, som kommer fra Oslo, er vant til å leve med stress. Om du for eksempel går på videregående skole, må du jobbe hardt for å bestå altså.
Error type: superfluous
Correct: Det er jul, påske og pinse.
Incorrect: Det er jul, påske, og pinse.
Error type: punctuation
Correct: Rekker jeg å kjøpe de fire gavene i lunsjpausen? Jeg har bare en halv time.
Incorrect: Rekker jeg å kjøpe de fire gavene i lunch puse? Jeg har bare en halv time.
Error type: inflection
Correct: I mange fattige land kjenner ikke barna foreldrene sine, og blir bare rett og slett forlatt av foreldre sine, som kanskje ikke klarte seg gjennom livet sammen med barna.
Incorrect: I mange fattige land barna kjenner ikke foreldrene sine, og blir bare rett og slett forlatt av foreldre sine, som kanskje ikke klarte seg gjennom livet sammen med barna.
Error type: order
Correct: De fleste eldre har store problemer med å klare seg i trafikken.
Incorrect: De fleste eldre har store problemer å klare seg i trafikken.
Error type: missing
Correct: Gjør myndighetene noe med lønnsforskjellene, vil nivået til norske lærere i matematikk, og naturfag også øke.
Incorrect: På Gjør myndighetene noe med lønnsforskjellene, vil nivået til norske lærere i matematikk, og naturfag også øke.
Error type: superfluous
Correct: Vi kan bestille ambulanse hvis det skjer noe farlig.
Incorrect: Vi kan bestile ambulanse hvis det skjer noe farlig.
Error type: spelling
Correct: Gutter har vanligvis større interesse for idrett og fysisk aktivitet.
Incorrect: Gutter har vanligvis større interesse i idrett og fysisk aktivitet.
Error type: word choice
Correct: Det kvapp i meg fordi det var høye lyder som om de kom fra et militærområde.
Incorrect: Det kvapp meg fordi det var høye lyder som om de kom fra et militærområde.
Error type: missing
Correct: Man kan selvfølgelig være godt forberedt når man skal reise til et land for første gang, og lese mange bøker, som de to personene i diktet "Et møte" gjorde. Men når man opplever den "nye verden" med sine egne øyer, blir det noe helt annet.
Incorrect: Man kan selvfølgelig være godt forberedt når man skal reise til et land for første gang, og lese mange bøker, som de to personene i diktet "Et møte" gjørde. Men når man opplever den "nye verden" med sine egne øyer, blir det noe helt annet.
Error type: inflection
Correct: Krig, uro i landet, dårlig økonomi, sykdom, konflikter som kan ende med døden, flukt fra muslimske land, arbeidsledige folk, å prøve noe annet i et fremmed land osv.
Incorrect: Krig, uro i landet, dårlig økonomi, sykdom, konflikter som kan ende med døden, Skilsmisse fra muslimske land, arbeidsledige folk, å prøve noe annet i et fremmed land osv.
Error type: word choice
Correct: Fra mandag til fredag er menneskene opptatt av arbeidslivet sitt.
Incorrect: Fra mandag til fredag er menneskene opptatt av sin arbeidslivet sitt.
Error type: superfluous
Correct: Stort sett er den norske kulturen ikke så veldig forskjellig fra den norsk, men likevel er forskjellen stor nok til at jeg ganske ofte er ganske forundret!
Incorrect: Stortsett er den norske kulturen ikke så veldig forskjellig fra den norsk, men likevel er forskjellen stor nok til at jeg ganske ofte er ganske forundret!
Error type: compounding