ltg/nocola huggingface dataset:
Correct: Kjenn den, men la den aldri ødelegge deg-det er et lys inni deg som aldri må slukne.
Incorrect: Kjenn den, men la den aldri ødelegge deg-det er et lys inni deg som må aldri slukne.
Error type: order
Correct: Hvert år kommer mange utlendi n ger fra mange forskjellige land til Norge.
Incorrect: Hvert år kommer mange utlendi ger fra mange forskjellige land til Norge.
Error type: missing
Correct: Hvordan menn og kvinner burde dele på ansvaret for inntekter og oppgaver i hjemmet, er et spørsmål som hvert ektepar må svare på individuelt.
Incorrect: Hvordan menn og kvinner burde dele på ansvaret for inntekter og oppgaver i hjemmet er et spørsmål som hvert ektepar må svare på individuelt.
Error type: punctuation
Correct: Den vanskeligste delen er den når barna går på ungdomsskolen.
Incorrect: Det vanskeligste delen er den når barna går på ungdomsskolen.
Error type: inflection
Correct: Og hvis det av og til er i ustand, er det et stort problem.
Incorrect: Og hvis det av og til er i utstand, er det et stort problem.
Error type: spelling
Correct: Og det samme skjedde med Christine, også.
Incorrect: Og det samme skjedde med Christine også.
Error type: punctuation
Correct: En annen ting kan være at folk får mindre kontakt med andre personer, noe som kan føre til stress og depresjon.
Incorrect: En annen ting kan bli at folk får mindre kontakt med andre personer, noe som kan føre til stress og depresjon.
Error type: word choice
Correct: De sier at tradisjonell markedsføring reduseres, og at mennesker blir stadig mer utilgjengelige.
Incorrect: De sier at tradisjonell markedsføring reduseres og at mennesker blir stadig mer utilgjengelige.
Error type: punctuation
Correct: Hvem skal finansere, og hvem skal hjelpe dem som må integreres?
Incorrect: Hvem skal finansere og hvem skal hjelpe dem som må integreres?
Error type: punctuation
Correct: Jeg kommer fra et land som ikke har hatt noen god tid de siste 10 år. Mennesker har ikke hatt rett til å gå på skole, å finne jobb, å snakke morsmålet-ingen rett!
Incorrect: Jeg kommer fra et land som hadde ikke noen god tid de siste 10 år. Mennesker har ikke hatt rett til å gå på skole, å finne jobb, å snakke morsmålet-ingen rett!
Error type: inflection
Correct: Jeg tror at barn kan lære fortere enn voksne.
Incorrect: Jeg tror at barn kan lære furtere enn voksne.
Error type: spelling
Correct: Husene må ikke bli bygd for tett.
Incorrect: Husene må ikke blir bygd for tett.
Error type: inflection
Correct: Selv om det finnes flere og flere kvinner som arbeider utenfor hjemmet, tar de fremdeles nesten hele ansvaret for det huslige arbeidet, og for barneoppdragelsen.
Incorrect: Selv om det finnes flere og flere kvinner som arbeider utenfor hjemmet, tar de fremdeles nesten hele ansvaret for det huslige arbeid, og for barneoppdragelsen.
Error type: inflection
Correct: Disse gruppene bor gjerne i sentrum på grunn av studier, jobb, og sentrumstilbudet (butikker, kafeer, restauranter osv..
Incorrect: Disse gruppene bor gjerne i sentrum på grunn av studie, jobb, og sentrumstilbudet (butikker, kafeer, restauranter osv..
Error type: inflection
Correct: Jeg har en følelse av at Norge ikke er noe utrivelig sted.
Incorrect: Jeg har en følelse av at her i Norge ikke er noe utrivelig sted.
Error type: superfluous
Correct: De vil ha sikkerhet, en fast jobb, med muligheter til å utvikle seg, kanskje til å skifte yrke flere ganger i arbeidslivet og å unngå å jobbe ute, i frisk luft, hvor arbeidsmiljøet er ganske hardt på grunn av klimaet.
Incorrect: De vil ha sikkerhet, en fast jobb, med muligheter til å utvikle seg, kanskje til å skifte arbeidsyrken flere ganger i arbeidslivet og å unngå å jobbe ute, i frisk luft, hvor arbeidsmiljøet er ganske hardt på grunn av klimaet.
Error type: compounding
Correct: Alle hjelpemidler og alt utstyr som benyttes her i Norge, er like avansert som i de andre landene i den vestlige verden.
Incorrect: Alle hjelpemidler og alt utstyr som benyttes her i Norge er like avansert som i de andre landene i den vestlige verden.
Error type: punctuation
Correct: Hvis man tenker at alle diskusjoner bærer med seg resultater, da er det veldig sannsynlig at vi kan forvente noen forandringer i skolesystemet.
Incorrect: Hvis man tenker at alle diskusjoner bærer med seg resultater, da er det veldig sansynlig at vi kan forvente noen forandringer i skolesystemet.
Error type: spelling
Correct: I tillegg kunne foreldrene føle seg tryggere hvis barnehagene var plasserte i samme bygningen som de jobber.
Incorrect: I tillegg kunne foreldrene kunne føle seg tryggere hvis barnehagene var plasserte i samme bygningen som de jobber.
Error type: superfluous
Correct: Jeg vet det fordi jeg selv måtte vente 3 måneder på operasjon, fordi det var ferie i Norge fra juli til august.
Incorrect: Jeg vet det fordi jeg selv som måtte vente 3 måneder på operasjon, fordi det var ferie i Norge fra juli til august.
Error type: superfluous
Correct: Et av de viktigere behovene er å ha et koselig, pent sted å bo.
Incorrect: Et av dem viktigere behovene er å ha et koselig, pent sted å bo.
Error type: inflection
Correct: Mange som kommer fra andre land, må lære seg språket veldig fort for å forstå alt som skjer rundt omkring.
Incorrect: Mange som kommer fra andre land, må lære seg språket veldig fort, for å forstå alt som skjer rundt omkring.
Error type: punctuation
Correct: Vennene til sønnen min kommer ganske ofte hjem til oss og ser på Barne-TV sammen.
Incorrect: Vennene til sønnen min kommer ganske ofte hjem til oss og ser på Barna TV sammen.
Error type: punctuation
Correct: Først og fremst er jeg veldig glad når jeg må snakke norsk med venninnene mine som er norske, på helsesenteret, hos legen, i telefonen,.
Incorrect: Først og fremst er jeg veldig glad når jeg må snakke norsk med venninnene mine som er norske, på helsesenteret, hos legen, i telefon,.
Error type: inflection
Correct: For mange av sykepleierne fra Øst-Europa er det en stor forbedring å komme til og jobbe i Norge enn å være sykepleier i hjemlandet sitt.
Incorrect: For mange av de sykepleierne fra Øst-Europa er det en stor forbedring å komme til og jobbe i Norge enn å være sykepleier i hjemlandet sitt.
Error type: superfluous
Correct: Dersom en person har sagt seg villig til å donere sine organ, så bør man respektere den personen sitt ønske om å redde ett eller flere liv i en situasjon der han s eget liv allerede er over.
Incorrect: Dersom en person har sagt seg villig til å donere sine organ så bør man respektere den personen sitt ønske om å redde ett eller flere liv i en situasjon der han s eget liv allerede er over.
Error type: punctuation
Correct: VG kritiserte omsorgen i Polen for hvordan det var mulig at de måtte vente til mandag for å oppnå å få full omsorg både fisisk og psikisk.
Incorrect: VG kritiserte omsorgen i Polen for hvordan det var mulig at de måtte vente til mandag for å oppnå å få helt omsorg både fisisk og psikisk.
Error type: word choice
Correct: Derimot er utsikten fra stua og balkongen ikke så fin.
Incorrect: Derimot er utsikten fra stua og balkongen ikke så fint.
Error type: inflection
Correct: Denne situasjonen sprer pessimisme veldig fort blant venner, kjente, media... og gjør at folk velger å avbryte utdannelsen sin, da de innser at det er en svært dårlig framtid for denne bransjen.
Incorrect: Denne situasjonen sprer pessisisme veldig fort blant venner, kjente, media... og gjør at folk velger å avbryte utdannelsen sin, da de innser at det er en svært dårlig framtid for denne bransjen.
Error type: spelling
Correct: Det finnes ikke så mange regler for å beskytte kvinner mot slike situasjoner.
Incorrect: Det finnes ikke så mye regler for å beskytte kvinner mot slike situasjoner.
Error type: word choice
Correct: Noen sier at man bare kan skru av telefonen når man vil være i fred eller ikke forstyrre andre.
Incorrect: Noen sier at man bare kan skru av telefonen når de vil være i fred eller ikke forstyrre andre.
Error type: word choice
Correct: Jeg vil gjerne skrive om norsk natur, fordi jeg er glad i natur, og liker at alt er naturlig.
Incorrect: Jeg vil gjerne skrive om norsk natur, fordi jeg er glad i natur og liker at alt er naturlig.
Error type: punctuation
Correct: Jeg vil ikke si at Oslo er så bra, men folk drikker hvis de har lyst til å kose seg med en øl etter jobb eller om kvelden.
Incorrect: Jeg vil ikke si med min tenkelse at Oslo er så bra, men folk drikker hvis de har lyst til å kose seg med en øl etter jobb eller om kvelden.
Error type: superfluous
Correct: Som følge av ordningen får et barn oftere se sin far.
Incorrect: Som folge av ordningen får et barn oftere se sin far.
Error type: spelling
Correct: Slik at når vi er syke, uten jobb eller trenger hjelp i hjemmet, er de med og hjelper oss uten å vente å få tilbake noe.
Incorrect: Slik at når vi er syk, uten jobb eller trenger hjelp i hjemmet, er de med og hjelper oss uten å vente å få tilbake noe.
Error type: inflection
Correct: Jeg synes det er viktig at man blir kjent med vanene og tradisjonene i det landet man skal besøke eller flytte til.
Incorrect: Jeg synes det er viktig at man blir kjent med vanene og tradisjonene i det landet at man skal besøke eller flytte til.
Error type: superfluous
Correct: Et lokalt fotballag kan for eksempel gi et samfunn noe som er felles og som alle kan være en del av.
Incorrect: Et lokalt fotballag kan for eksampel gi et samfunn noe som er felles og som alle kan være en del av.
Error type: spelling
Correct: Den beste framkomstmåten du kan ha på turen, er å sykle, fordi du kan få frisk luft samtidig som du trener.
Incorrect: Den beste måte du kan ha på turen, er å sykle, fordi du kan få frisk luft samtidig som du trener.
Error type: word choice
Correct: Fordi fetteren min bodde der, og jeg besøkte ham.
Incorrect: Fordi fetteren min som bodde der, og jeg besøkte ham.
Error type: superfluous
Correct: Det er håp, og kanskje bør det forskes mer på nye og mindre "smertefulle" løsninger på miljøproblemer, til fordel for alle, både barn og voksne.
Incorrect: Det er håp, og kanskje bør det førskes mer på nye og mindre "smertefulle" løsninger på miljøproblemer, til fordel for alle, både barn og voksne.
Error type: spelling
Correct: Når foreldrene respekterer foreldrene sine, er det et godt forbilde for de små, som må lære hvordan de skal oppføre seg i samfunnet.
Incorrect: Når foreldrene respekterer foreldrene sine, er det et god forbilde for de små, som må lære hvordan de skal oppføre seg i samfunnet.
Error type: inflection
Correct: Selv om noen land ikke har så bra politisk system, går det ikke bra med utviklingen av demokratier.
Incorrect: Selv om noen land ikke har så bra politisk system, går det ikke bra med utviklingen av demokrati.
Error type: inflection
Correct: Jeg liker å lese bøker av denne forfatteren.
Incorrect: Jeg liker å lese bøker av denne forfatten.
Error type: compounding
Correct: Ny statistikk viser at høy arbeidsledighet har en enda større negativ påvirkning på samfunnet enn vi hadde trodd.
Incorrect: Ny statistikk viser at høy arbeidsledighet har en enda større negativ påvirkning på samfunnet enn vi trodd.
Error type: missing
Correct: For å integrere utenlandske statsborgere i samfunnet, er det viktig at disse også benytter seg av muligheten for å stemme ved kommunevalgene for slik å påvirke det lokale samfunnet de lever i.
Incorrect: For å integrere utenlandske statsborgere i samfunnet er det viktig at disse også benytter seg av muligheten for å stemme ved kommunevalgene for slik å påvirke det lokale samfunnet de lever i.
Error type: punctuation
Correct: Det bor nomader der som bruker kamel som transportmiddel.
Incorrect: Det bor nomader som bruker kamel som transportmiddel.
Error type: missing
Correct: Hvis vi sammenlikner f. eks. samfunnet med som levde for ca. ett hundre år siden:
Incorrect: Hvis vi sammenlikner f.eks.. samfunnet med som levde for ca. ett hundre år siden:
Error type: spelling
Correct: Hun gir råd og veiledning når hun synes at jeg kan trenge det i den norske hverdagen.
Incorrect: Hun gir råd og veiledning når hun synes at jeg kan trenge det i norske hverdagen.
Error type: missing
Correct: Det har vært mange likestillingspolitiske tiltak innen arbeidsmiljøet og i samfunnet for øvrig de siste årene.
Incorrect: Det har vært mange likestillingspolitiske tiltak innen arbeidsmiljøet og i samfunnet forøvrig de siste årene.
Error type: compounding
Correct: Først og fremst er det mediene som utøver den største påvirkningen.
Incorrect: Først og fremst er det mediaene som utøver den største påvirkningen.
Error type: inflection
Correct: Jeg tror at jeg ikke kunne bo utenfor byen hele året rundt nå.
Incorrect: Jeg tror at jeg kunne ikke bo utenfor byen hele året rundt nå.
Error type: order
Correct: Boligen må ha god kvalitet, det vil si at jeg ikke må betale mye penger fordi kjelleren står under vann.
Incorrect: Bolig må ha god kvalitet, det vil si at jeg ikke må betale mye penger fordi kjelleren står under vann.
Error type: inflection
Correct: Det er ikke det samme å lære et nytt språk i hjemlandet eller i utlandet mens man er flyktninger. Det vil si, når man lærer et nytt språk i hjemlandet, er det mye lettere fordi lærerne forklarer det nye språket med morsmålet.
Incorrect: Det er ikke det samme å lære et nytt språk i hjemlandet eller i utlandet mens man er flyktninger. Det vil si, når man lærer et nytt språk i hjemlandet, er det mye lettere fordi lærerne forklarer det nye språket med morsmål.
Error type: inflection
Correct: Jeg synes at uansett hvordan det norske samfunnet kommer til å utvikle seg, er det en fin og rik fremtid for monarkiet i Norge med et litt mer åpent forhold mellom kongelige medlemmer og mennesker fra det vanlige folket.
Incorrect: Jeg synes at uansett hvordan det norske samfunnet kommer til å utvikle seg, er det en fin og rik fremtid for monarkiet i Norge med et litt mer åpent forhold mellom kongelige medlemmer og mennesker fra det vanlig folket.
Error type: inflection
Correct: Det gjelder også folk som er eldre eller yngre enn mine venner.
Incorrect: Det gjelder også folk som er elde eller yngre enn mine venner.
Error type: spelling
Correct: Ulempen med å bo på ei øy for eksempel, er at vi ikke har så mange busser som kommer til oss.
Incorrect: Ulempen med bor på ei øy for eksempel, er at vi ikke har så mange busser som kommer til oss.
Error type: inflection
Correct: Jeg er tysk, med bulgarsk far, og har bodd i 3 år i Norge, så jeg tror jeg kan si at en altfor stor forskjell mellom det folk ler av, finnes egentlig ikke.
Incorrect: Jeg er tysk, med bulgarsk far, og har bodd i 3 år i Norge, så jeg tror jeg kan si at en altfor stor forskjell over det folk ler av, finnes egentlig ikke.
Error type: word choice
Correct: Derfor ønsker jeg å forklare leserne og forfatteren at han ikke har rett.
Incorrect: Derfor ønsker jeg å forklare leserne og forfatteren at han ikke hadde rett.
Error type: inflection
Correct: Det er samtidig kalkulator, spill, kamera, kobling til Internett, og noen har animasjoner og bilder og mange andre ting som man kan bruke alene.
Incorrect: Det er samtidig kalkulator, spill, kamera, kobling til Internett, noen har animasjoner og bilder og mange andre ting som man kan bruke alene.
Error type: missing
Correct: Det var august måned, den rikeste måneden, tror jeg.
Incorrect: Det var august måned, den rikkeste måneden, tror jeg.
Error type: spelling
Correct: Disse spørsmålene stiller lærerne på grunnlag av de oppgavene de har gjort før.
Incorrect: Disse spørsmålene stiller lærerne på grunnlag av de oppgavene de har tatt før.
Error type: word choice
Correct: Hvis man jobber hver dag, er det godt å av og til slappe litt av, for å få nye krefter og energi.
Incorrect: Hvis man jobber hver dag, er det godt å av og til slappe litt av, for å få nye krafter og energi.
Error type: spelling
Correct: Jeg er utdannet offiser og har jobbet i den norsk etterretningstjenesten. Den jobben hadde å gjøre med å samle informasjon og avsløre organisert kriminalitet, som Oslo sliter med i dag.
Incorrect: Jeg er utdannet offiser og har jobbet i den norsk etterretningstjenesten. Den jobben hadde å gjøre med å samle informasjon og avsløre organisert krimi nalitet, som Oslo sliter med i dag.
Error type: compounding
Correct: Den dagen vi treffes igjen, så er det nesten som om det var i går at vi sist møttes, selv om vi ikke har sett hverandre på en del år.
Incorrect: Den dagen vi treffes igjen, så er det nesten som om det var i går at vi sist møttes, Selv om vi ikke har sett hverandre på en del år.
Error type: case
Correct: Riktig informasjon om bruk av isoleringsmateriell (for vegger, gulv og tak) og oppvarmingssystem (oljefyring, varmepumper, osv.), vil kunne redusere bruken av energi, og dermed være en mindre belastning for naturen.
Incorrect: Riktig informasjon om bruk av isoleringsmateriell (for vegger, gulv og tak) og oppvarmingssystem (oljefyring, varmepumper, osv), vil kunne redusere bruken av energi, og dermed være en mindre belastning for naturen.
Error type: punctuation
Correct: De menneskene som går forbi blokken, de bråker mye.
Incorrect: De menneskene som går forbi blokken, de bråkker mye.
Error type: spelling
Correct: Det er ting som de opplever hver dag, eller ting som de drømmer om og selvfølgelig tegnefilmer uten vold og stress.
Incorrect: Det er ting som de opplever hver dag, eller ting som de drømmer om og selfølgelig tegnefilmer uten vold og stress.
Error type: spelling
Correct: Siden 2000 har jeg bodd i Norge og savner det å gå til kamper med F. C.
Incorrect: Siden 2000 har jeg bodd i Norge og savner det å gå til kamper fra F. C.
Error type: word choice
Correct: Jeg håper norskkunnskapene mine blir litt bedre, slik at jeg kan ta videre utdannelse som sykepleier.
Incorrect: Jeg håper norskkunnskapene mine blir litt bedre, for å jeg kan ta videre utdannelse som sykepleier.
Error type: word choice
Correct: Før vi flyttet dit tenkte vi mye på å få et rolig bosted.
Incorrect: Før vi flyttet dit tenkte vi mye om å få et rolig bosted.
Error type: word choice
Correct: Norge er ennå ikke medlem av EU, men betaler cirka 150 millioner kroner årlig likevel, bare at de ikke skriker det fra taket.
Incorrect: Norge er ennå ikke medlem av EU, men betaler cirka 150 millioner kroner årlig likevel, bare de ikke skriker det fra taket.
Error type: missing
Correct: Av og til da jeg ikke fant ordene jeg lette etter følte jeg allikevel at jeg klarte å forklare hva jeg mente, og jeg var ikke så usikker lenger.
Incorrect: Av og til da jeg ikke fant ordene jeg lette etter følte jeg allikevel at jeg klarte å forklare hva jeg mente og jeg var ikke så usikker lenger.
Error type: punctuation
Correct: Det var fint å være med de menneskene, fordi de hadde forskjellige ting å si, og jeg har lært mye av dem.
Incorrect: Det var fint å være med de menneskene, fordi de hadde forselige ting å si, og jeg har lært mye av dem.
Error type: spelling
Correct: Det at mora er hjemme betyr veldig mye for barna og deres oppdragelse. F.eks. kan mor lære barna å være lydig, og hvis de ikke vil lyde, så kan de få straff, som f.eks. at de ikke får godt på lørdag eller ikke får lov til å få besøk eller besøke andre, osv..
Incorrect: Det at mora er hjemme betyr veldig mye for barna og deres oppdragelse. F.eks. kan mor lære barna å være lydig, og hvis de ikke vil lyde, så kan de få straff, som f.eks. at de får ikke godt på lørdag eller ikke får lov til å få besøk eller besøke andre, osv..
Error type: order
Correct: Det er ikke mulig å beskrive hvordan det føles når det første man hører om morgenen er fuglesang.
Incorrect: Det er ikke mulig å beskrive hvordan det føles når det første man hører om morgenen er fuglesong.
Error type: spelling
Correct: Det var varmt og vi kunne snakke samme språk. Åh, alt var så deilig.
Incorrect: Det var varmt og vi kunne snakke samme språk. oh, alt var så deilig.
Error type: case
Correct: Det har seg sånn at mange personer i disse to yrkene har takket ja til et jobbtilbud i utlandet på grunn av den høye lønnen de får der.
Incorrect: Det har det seg sånn at mange personer i disse to yrkene har takket ja til et jobbtilbud i utlandet på grunn av den høye lønnen de får der.
Error type: superfluous
Correct: Det betyr for meg at barna ofte ødelegger kontakten med samfunnet.
Incorrect: Det betyr for meg at barna ødell ofte ødelegger kontakten med samfunnet.
Error type: superfluous
Correct: Det går ikke hvis man har et stort hus, en flott hage eller 3 biler, hvis man også har en familie som krangler hele tiden med hverandre, og som dessuten ikke snakker med naboene og ikke har noen venner heller.
Incorrect: Det går ikke hvis man har et stort hus, en flott hage eller 3 biler, hvis man også har en familie som krangler hele tiden med hverandre; og som dessuten ikke snakker med naboene og ikke har noen venner heller.
Error type: punctuation
Correct: Det var en veldig vanskelig tid for meg.
Incorrect: Det var en veldig vanskelig tiden for meg.
Error type: inflection
Correct: Hvorfor lo de i diktet?
Incorrect: Hvorfor lo de i det diktet?
Error type: superfluous
Correct: Det er mange forskjellige organisasjoner i Norge, for eksempel grupper som støtter andre land i verden, og så er det kor og musikkgrupper.
Incorrect: Det er mange forskjellige organisasjoner i Norge, For eksempel grupper som støtter andre land i verden, og så er det kor og musikkgrupper.
Error type: case
Correct: Man bør kunne kommunisere med hverandre og bli enige om hvem som gjør hva.
Incorrect: Man bør kunne komunisere med hverandre og bli enige om hvem som gjør hva.
Error type: spelling
Correct: Det går ikke en dag uten at avisene forteller om overfall, ran eller drap, og de fleste av disse skjer i byene.
Incorrect: Det går ikke en dag uten at avisene forteller om overfall, ran eller drep, og de fleste av disse skjer i byene.
Error type: derivation
Correct: Ingen kunne snakke om det de tenkte.
Incorrect: Ingen kunne snakke om de de tenkte.
Error type: inflection
Correct: Da har man mulighet til å gjøre alle de tingene man ønsket før, men ikke hadde tid til.
Incorrect: Da har man mulighet til å gjøre alle de tingene man ønsket før, men ikke hadde tid.
Error type: missing
Correct: I Hvite-Russland er det nok plasser i barnehager, og en plass er ganske rimelig.
Incorrect: I Hvite-Russland er det nok plasser i barnehager, og en plass ganske rimelig.
Error type: missing
Correct: Å bygge en vellykket karriere, betyr mer for en, enn å stifte familie.
Incorrect: Å bygge en vellykket kariere, betyr mer for en, enn å stifte familie.
Error type: spelling
Correct: Det er en slags mulighet for folk som ikke har arbeid eller er på utkikk etter arbeid, å kunne få en dags inntekt for å overleve.
Incorrect: Det er en slags mulighet for folk som ikke har arbeid eller er på utkikk etter arbeid, å kunne få en dag inntekt for å overleve.
Error type: inflection
Correct: De fleste føler seg for gammel til å gå på skole.
Incorrect: De fleste føler seg få gammel til å gå på skole.
Error type: spelling
Correct: Det er jo kjent at overvekt kan føre til blant annet hjertesykdom, og overvekten kan skade skjelettet.
Incorrect: Det er jo kjent at over overvekt kan føre til blant annet hjertesykdom, og overvekten kan skade skjelettet.
Error type: superfluous
Correct: Innvandrere som blir fulgt opp i språkopplæringen, har mye lettere for å delta i det daglige liv.
Incorrect: Innvandrere som blir fulgt opp i språkopplæringen, har mye lettere for å deltar i det daglige liv.
Error type: inflection
Correct: Men i alle fall har jeg funnet mange nye venner her i Norge som jeg håper jeg kan ha videre kontakt med, selv om vi alle etter hvert flytter tilbake til hjemlandene våre.
Incorrect: Men i alle fall har jeg funnet mange nye venner her i Norge som jeg håper jeg kan ha videre kontakt med, selv om vi flytter etter hvert alle tilbake til hjemlandene våre.
Error type: order
Correct: Det finnes også noen opplysninger om hvordan man skal søke jobb.
Incorrect: Det finnes også noen opplysninger hvordan man skal søke jobb.
Error type: missing
Correct: På grunn av denne boken fikk han store priser både i Mexico og i utlandet.
Incorrect: På grunn av denne boken fikk han store priser både i Mexiko og i utlandet.
Error type: spelling