ltg/nocola huggingface dataset:
Correct: Jeg går på norskkurs hver dag, men jeg vet ikke om jeg fortsetter hvis jeg finner arbeid som lærer her i Norge. I framtida ønsker jeg å finne en jobb som lærer. Min mann jobber på sykehus.
Incorrect: Jeg går på norskkurs hver dag, men jeg vet ikke om jeg fortsetter hvis jeg finner arbeid som lærer her i Norge. framtida ønsker jeg å finne en jobb som lærer. Min mann jobber på sykehus.
Error type: missing
Correct: Ei bok for barn i småskulen burde ikke i første omgang være skrevet med små bokstaver.
Incorrect: Ei bok for barn i småskulen burde ikke være i første omgang skrevet med små bokstaver.
Error type: order
Correct: Slik opplever jeg livet i en storby når det gjelder negative sider, mens når det gjelder positive, er det viktigste for meg at livet i en storby er mer utfordrende.
Incorrect: Slik opplever jeg livet i en storby når det gjelder negative sider, mens når det gjelder positive er det viktigste for meg at livet i en storby er mer utfordrende.
Error type: punctuation
Correct: Du svømmer en eller to ganger i uken-så holder du deg frisk og får kondision.
Incorrect: Du svømme en eller to ganger i uken-så holder du deg frisk og får kondision.
Error type: inflection
Correct: Vi skulle få lære både det alminnelige språket og det medisinske språket, og det var altfor mye, synes jeg.
Incorrect: Vi skulle få lære både det alminellige språket og det medisinske språket, og det var altfor mye, synes jeg.
Error type: spelling
Correct: Det kan koste en livet.
Incorrect: Det kan koste man livet.
Error type: word choice
Correct: Hun lærte oss ikke bare å skrive, lese og regne, men også å hjelpe hverandre, å være ærlige og vennlige mot hverandre.
Incorrect: Hun lærte oss ikke bære å skrive, lese og regne, men også å hjelpe hverandre, å være ærlige og vennlige mot hverandre.
Error type: spelling
Correct: Frihet og ansvar er vide begrep, og jeg vil fokusere teksten min på et annet land enn mitt eget, nemlig Afrika.
Incorrect: Frihet og ansvar er vidt begrep, og jeg vil fokusere teksten min på et annet land enn mitt eget, nemlig Afrika.
Error type: inflection
Correct: Men alle må gjøre hva de kan og hva de vil.
Incorrect: .. Men alle må gjøre hva de kan og hva de vil.
Error type: punctuation
Correct: De har flyttet hjemmefra, hvor de ble passet på og beskyttet.
Incorrect: De har flyttet hjemmefra, hvor de ble passet på og beskytet.
Error type: spelling
Correct: I hjemlandet vårt er alle mennesker veldig snille, og det er veldig lett å bli venner med andre.
Incorrect: I hjemlandet vårt er alle mennesker veldig snille, og det kommer veldig lett å bli venner med andre.
Error type: word choice
Correct: Det har oppstått regler for at samfunn skal kunne fungere.
Incorrect: Det har oppstått regler for at samfunn kunne fungere.
Error type: missing
Correct: Venner jukser ikke, men lærer å være ærlige, og lyver bare når det gjelder livet.
Incorrect: Venner jukser ikke, men lærer å være ærlige, i alle omgivelsene du får lov å ikke å være ærlig, og lyver bare når det gjelder livet.
Error type: miscellaneous
Correct: De siste årene har folk blitt veldig oppmerksom på hvor viktig det er å spise sunt og holde seg i form for å unngå livstruende sykdommer, såkalte livsstilssykdommer, for eksempel diabetes-en sykdom som kommer til å plage den neste generasjon; samvittigheten gnager, og man prøver etter fattig evne å gjøre noe med det.
Incorrect: De siste årene har folk blitt veldig oppmerksom på hvor viktig det er å spise sunt og holde seg i form for å unngå livstruende sykdommer, såkalte livsstilssykdommer, for eksempel diabetes-en sykdom som kommer til å plage den neste generasjon; samvittigheten gnager, og man prøver etter fattig evne og gjøre noe med det.
Error type: word choice
Correct: Men andre ganger må organet komme fra et menneske som er besvimt eller nettopp omkommet.
Incorrect: Men andre ganger må organet komme fra et menneske som er besvimt eller nettop omkommet.
Error type: spelling
Correct: Når vi ser på området utenfor huset, er der ikke mye vi skal endre.
Incorrect: Når vi se på området utenfor huset, er der ikke mye vi skal endre.
Error type: inflection
Correct: På nyhetene får man høre både dårlige og gode nyheter.
Incorrect: På nyhetene får man høre både dårlig og gode nyheter.
Error type: inflection
Correct: Da jeg våknet, var det natt, og jeg visste ikke hvor jeg var.
Incorrect: Da jeg våknet, var det natten, og jeg visste ikke hvor jeg var.
Error type: inflection
Correct: Alle tingene som jeg tror er viktige, som gjør et sted trivelig å bo på, har jeg funnet her i Norge.
Incorrect: Alle tingene som jeg tror er viktig, som gjør et sted trivelig å bo på, har jeg funnet her i Norge.
Error type: inflection
Correct: Ingen teknisk avansert mobil, med flere muligheter (Internett osv) kan brukes isteden for venner, stedet for andre mennesker.
Incorrect: Ingen teknisk avansert mobil, med flere muligheter (Internett osv) kan brukes i steden for venner, stedet for andre mennesker.
Error type: compounding
Correct: Men noen av dem jeg kjenner, kjenner jeg bare over Internett, og det er litt rart for man kjenner hverandre bare med å skrive, og ikke personlig.
Incorrect: Men noen av dem jeg kjenner, kjenner jeg bare over Internett og det er litt rart for man kjenner hverandre bare med å skrive, og ikke personlig.
Error type: punctuation
Correct: Etter skolen har barna aktiviteter.
Incorrect: Etter skolen barn har aktiviteter.
Error type: order
Correct: Hun er veldig populær i hjemlandet mitt. Hun er et interessant menneske, jeg setter stor pris på henne.
Incorrect: Hun er veldig populær i hjemlandet mitt. Hun er et interessant menesker, jeg setter stor pris på henne.
Error type: inflection
Correct: Doping i idretten underbygger, etter min oppfatning, påstanden at man ikke bare skal delta, man skal også vinne.
Incorrect: Doping i idretten etter min oppfatning, påstanden at man ikke bare skal delta, man skal også vinne.
Error type: missing
Correct: Bl.a ved å ta vare på vår helse.
Incorrect: Bl.a å ta vare på vår helse.
Error type: missing
Correct: Min mann og jeg, vi var hjemme da stormen startet, men vi var godt forberedt.
Incorrect: Min mann og jeg, vi var hjemme da storm startet, men vi var godt forberedt.
Error type: inflection
Correct: Norge, på lik linje med andre industrialiserte land, har et stort forbruk av energi pr. innbygger sammenlignet med ikke-industrialiserte land.
Incorrect: Norge, på lik linje med andre industrialiserte land, har et stort forbruk av energi pr. innbygger sammelignet med ikke-industrialiserte land.
Error type: spelling
Correct: Debattene og reportasjene om slanking og ulike dietter er tallrike på TV og i ukepressen.
Incorrect: Debattene og reportasjene om slanking og ulike dietter på TV og i ukepressen er tallrike.
Error type: order
Correct: Jeg liker veldig godt sport. Da jeg kom til Norge, hørte jeg at det finnes mange muligheter for å drive med sport, derfor valgte jeg denne veien.
Incorrect: Jeg liker veldig godt sport. Da jeg kom til Norge, hørte jeg at det finnes mange muligheter for å drive med noe sport, derfor valgte jeg denne veien.
Error type: superfluous
Correct: Det finnes noen faktorer som muligens ligger til grunn for dette.
Incorrect: Det finnes noen faktorer som muligens ligger til bunn for dette.
Error type: word choice
Correct: Unge mennesker er de som skal bygge opp den neste generasjonen av sangtradisjoner.
Incorrect: Unge mennesker er de som skal bygge opp den neste t generasjonen av sangtradisjoner.
Error type: superfluous
Correct: Men det eksisterer også motargumenter.
Incorrect: Men det eksesterer også motargumenter.
Error type: spelling
Correct: Vi lager forskjellige typer mat.
Incorrect: Vi lager forskjelige typer mat.
Error type: spelling
Correct: Jeg tror man må forstå at nå bor man i et nytt land med andre tradisjoner, og at man må respektere det.
Incorrect: Jeg tror man må forstå at nå bor man i en nytt land med andre tradisjoner, og at man må respektere det.
Error type: inflection
Correct: Det eksisterer fakta om at kvinner er nødt til å forlate sine arbeidsplasser på grunn av seksuell undertrykkelse fra hannkjønnsdirektører.
Incorrect: Det eksisterer fakta om at kvinner nødt til å forlate sine arbeidsplasser på grunn av seksuell undertrykkelse fra hannkjønnsdirektører.
Error type: missing
Correct: Man kan ha mye penger til utvikling og utdanning av sine egne barn.
Incorrect: Man kan ha god penger til utvikling og utdanning av sine egne barn.
Error type: word choice
Correct: Mediene spiller en stor rolle i forhold til kjendisrollen.
Incorrect: Mediene spiler en stor rolle i forhold til kjendisrollen.
Error type: spelling
Correct: Informasjonen vi søker er lett tilgjengelig alle dager i uken og til enhver tid, i motsetning til servicen man får fra butikkene, som bare er tilgjengelig bestemte timer om dagen.
Incorrect: Informasjonen vi søker er lett tilgjengelig alle dager i uken og til enhver tid, i motsetning til servicen man får fra butikkene, som er bare tilgjengelig bestemte timer om dagen.
Error type: order
Correct: Disse eventyrene var basert på et uttrykk som sier "Den som intet våger, intet vinner", det vil si at man må jobbe hardt og seile på farlige steder i verden for å finne lykken, og etter flere forsøk kan man oppnå lykke.
Incorrect: Disse eventyrene var basert på et uttrykk som sier "Det som intet våger, intet vinner", det vil si at man må jobbe hardt og seile på farlige steder i verden for å finne lykken, og etter flere forsøk kan man oppnå lykke.
Error type: inflection
Correct: Men vi kan jobbe mot et bedre samfunn, mot å skaffe oss et bedre miljø både i byen og på landet.
Incorrect: Men vi kan jobbe mot et bedre samfunnet, mot å skaffe oss et bedre miljø både i byen og på landet.
Error type: inflection
Correct: Hvis jeg er heldig å få plass på yrkesskolen, kan jeg konsentrere meg om å gjøre det bedre i framtiden.
Incorrect: Hvis jeg er lykkelig å få plass på yrkesskolen, kan jeg konsentrere meg om å gjøre det bedre i framtiden.
Error type: word choice
Correct: Sola skinte mye, og jeg kunne se mange fugler.
Incorrect: Sola skinte mye og jeg kunne se mange fugler.
Error type: punctuation
Correct: Foreldre og skoler må samarbeide.
Incorrect: foreldre og skoler må samarbeide.
Error type: case
Correct: Det er så lang vei å reise dit, over en time.
Incorrect: Det er så langt vei å reise dit, over en time.
Error type: inflection
Correct: Men det som jeg ville sette pris på, er å lære meg så godt norsk språk som jeg kan, slik at alle mennesker som treffer på jobben eller i butikker, ikke lenger skal tenke at jeg er en utlending som kom til dette landet for ett og et halvt år siden. Kanskje jeg vil fortsette å studere, etter at de norske myndighetene har godkjent min utdannelse.
Incorrect: Men det som jeg ville sette pris på, er å lære meg så godt norsk språk som jeg kan, slik at alle mennesker som treffer på jobben eller i butikker ikke lenger skal tenke at jeg er en utlending som kom til dette landet for ett og et halvt år siden. Kanskje jeg vil fortsette å studere, etter at de norske myndighetene har godkjent min utdannelse.
Error type: punctuation
Correct: De får skolereiser og studiereiser, men i feriene reiser de mye for å få ro i hodet sitt, sånn at de er klare til å starte på skolen igjen.
Incorrect: De får skolereiser og studiereiser, men i feriene reiser de mye for å få ro i hodet sitt sånn at de er klare til å starte på skolen igjen.
Error type: punctuation
Correct: I tillegg skal de ha mer kontakt senere.
Incorrect: I tillig skal de ha mer kontakt senere.
Error type: spelling
Correct: Jeg liker naturen her i Norge, men det er en ting jeg ikke liker: at vinteren varer i nesten fem måneder, for meg er det en for lang vinter.
Incorrect: Jeg liker naturen her i Norge, men det er en ting jeg ikke liker: at vinteren varer i nesten fem måneder, for meg det er en for lang vinter.
Error type: order
Correct: Da hun var 28 år gammel, giftet Camilla seg med en mann som hun hun elsket.
Incorrect: - Camilla Collet giftet seg Da hun var 28 år gammel, giftet Camilla seg med en mann som hun hun elsket.
Error type: superfluous
Correct: Jeg tror at Norge nesten er det eneste landet som har så vakre fjorder!
Incorrect: Jeg tror at Norge nesten er det eneste landet som har så vakre fjørd!
Error type: inflection
Correct: Jeg tror det ville øke produktiviteten i alle områdene i både offentlig sektor og næringslivet.
Incorrect: Jeg synes det ville øke produktiviteten i alle områdene i både offentlig sektor og næringslivet.
Error type: word choice
Correct: Disse menneskene trenger ikke bare økonomisk og medisinsk støtte, men har et åndelig behov som det norske samfunnet og den kristne troen sannsynligvis ikke kan dekke.
Incorrect: Disse mennesker trenger ikke bare økonomisk og medisinsk støtte, men har et åndelig behov som det norske samfunnet og den kristne troen sannsynligvis ikke kan dekke.
Error type: inflection
Correct: Det sier seg selv at å ha for få sykepleiere på et sykehus, svekker tilbudet til pasienter.
Incorrect: Det sier seg selv at å ha få for få sykepleiere på et sykehus, svekker tilbudet til pasienter.
Error type: superfluous
Correct: Men da er forutsetningen at begge to har en jobb og arbeider samme antall timer ute.
Incorrect: Men da er forutsetningen at begge to har en jobb og arbeider i samme antall timer ute.
Error type: superfluous
Correct: Noen andre kjemper mot andre land, enten på grunn av grenser eller egen interesse.
Incorrect: noen andre kjemper mot andre land, enten på grunn av grenser eller egen interesse.
Error type: case
Correct: Jeg er en student fra utlandet, så i den nære framtiden ønsker jeg å få så mye kunnskap som mulig. Først av alt håper jeg at jeg kan ta norsktest og engelsktest, fordi nå for tiden har jeg mulighet for å gjøre det.
Incorrect: Jeg er en student fra utlandet, så den nære framtiden ønsker jeg å få så mye kunnskap som mulig. Først av alt håper jeg at jeg kan ta norsktest og engelsktest, fordi nå for tiden har jeg mulighet for å gjøre det.
Error type: missing
Correct: Jenta mi går i barnehagen i Oslo.
Incorrect: Jenta mi går på barnehagen i Oslo.
Error type: word choice
Correct: Etter at de hadde blitt overbevist, anbefalte de disse produktene for bruk i hele landet.
Incorrect: Etter at de hadde ble overbevist, anbefalte de disse produktene for bruk i hele landet.
Error type: inflection
Correct: På kontoret er man ofte spontane, alle hilser på hverandre, og det er uhøflig å ikke stoppe for å utveksle noen ord hvis man går forbi.
Incorrect: På kontoret er ofte spontane, alle hilser på hverandre, og det er uhøflig å ikke stoppe for å utveksle noen ord hvis man går forbi.
Error type: missing
Correct: Jeg prøver å mosjonere så mye jeg kan.
Incorrect: Jeg prøver å mosjonere så mest jeg kan.
Error type: inflection
Correct: Klokka var kvart på ferie, og foran oss lå eksamensoppgaver skrevet på språk vi enda ikke hadde fordøyd.
Incorrect: Klokka var kvart på ferie, og foran oss lå eksamensoppgaver skrevet på sprog vi enda ikke hadde fordøyd.
Error type: spelling
Correct: Vi var dessverre vitner til hva dette kan innebære.
Incorrect: Vi var dessverre vitner hva dette kan innebære.
Error type: missing
Correct: Vi kunne ikke norsk, så det var vanskelig å kommunisere.
Incorrect: Vi kunne ikke norsk, så det var vanskelig å kommunisere mellom.
Error type: superfluous
Correct: Nesten hvert eneste menneske har mobiltefon, unntatt gamle mennesker som ikke liker telefoner, og små barn som ikke kan bruke telefon.
Incorrect: Nesten hvert eneste menneske har mobiltefon, unntatt gamle mennesker som ikke liker telefoner, og små barn som kan ikke bruke telefon.
Error type: order
Correct: Men man kan få den verdifulle og ekte vennen bare hvis man er en ekte venn selv.
Incorrect: Men man kan få den verdifulle ekte vennen bare hvis man er en ekte venn selv.
Error type: missing
Correct: Jeg håper at jeg får plass på videregående skole og kan leve ut min drøm.
Incorrect: Jeg håper at jeg får plass på videregående skole og kan leve min drøm.
Error type: missing
Correct: Den kan knyttes til omsorgen for de eldre i samfunnet.
Incorrect: Den kan bli knyttet til omsorgen for de eldre i samfunnet.
Error type: inflection
Correct: Hvis jeg skulle stemme, ville jeg ha lagt vekt på økonomiske og kulturelle aspekter.
Incorrect: Hvis jeg skulle stemme ville jeg ha lagt vekt på økonomiske og kulturelle aspekter.
Error type: punctuation
Correct: Kreft er en veldig farlig sykdom.
Incorrect: Kreft er veldig farlig sykdom.
Error type: missing
Correct: Jeg foreslår å plante mange trær som skal omgi husene, fordi trærne hindrer bråk fra bakken.
Incorrect: Jeg foreslår å plante mange trær som skal omgi husene, fordi tre hindrer bråk fra bakken.
Error type: inflection
Correct: Undersøkelsene viser og at barn til foreldre som har høy utdanning, kan mer før de starter på skolen.
Incorrect: Undersøkelsene viser og at foreldre som har høy utdanning, kan mer før de starter på skolen.
Error type: missing
Correct: Men man kan legge mye i ordene sunnhet og helse, det viktigste mener jeg er at man, om man er i stand til det, selv definerer hva som er et sunt sett å leve på for den enkelte.
Incorrect: Men man kan legge mye i ordene sunnhet og helse, det viktigste mener jeg er at man, om man er i stand til det, selv definerer hva som er et sunt og et sett å leve på for den enkelte.
Error type: superfluous
Correct: De pleier å vanke blant sine "egne", siden tilgangen på landsmenn er stor.
Incorrect: De pleier å vanke blant sine "egne", siden tilgang på landsmenn er stor.
Error type: inflection
Correct: Etter at Fatima sin familie var borte, bodde hun på et sted hvor det var mange barn som ikke hadde familie.
Incorrect: Etter at Fatima sin familen var borte, bodde hun på et sted hvor det var mange barn som ikke hadde familie.
Error type: inflection
Correct: Men hvis du venter så lenge og har fått deg en jobb på universitetsnivå eller en lederstilling, og skal ha barn, blir det enda vanskeligere å få deltidstimer eller permisjon for å få til kombinasjonen barn og jobb.
Incorrect: Men hvis du venter så lenge og har fått deg en jobb på universitetsnivo eller en lederstilling, og skal ha barn, blir det enda vanskeligere å få deltidstimer eller permisjon for å få til kombinasjonen barn og jobb.
Error type: spelling
Correct: Det er samme problem med skole.
Incorrect: Det er sammen problem med skole.
Error type: word choice
Correct: Man må skaffe seg et bedre og sunnere liv, og samtidig må vi ha et aktivt, sosialt liv ved siden av.
Incorrect: Man må skaffe seg et bedre og sunere liv, og samtidig må vi ha et aktivt, sosialt liv ved siden av.
Error type: spelling
Correct: Og ennå mer viktig, de har det for travelt til å prioritere vektreduksjon.
Incorrect: Og ennå mer viktig, de er for har det for travelt til å prioritere vektreduksjon.
Error type: superfluous
Correct: Det er ingen hemmelighet hvordan det kan gjøres-det er mer penger, kortere arbeidstid, barnepass og flere feriedager!
Incorrect: Det er ingen hemmelighet hvordan det kan gjøres-det er mer penger, kortere arbeidstid, barnepass og mere flere feriedager!
Error type: superfluous
Correct: Det hevder at Oslo kommune bør sette ned finansieringen av innvandrere som kommer til Norge på humanitært grunnlag, ved å skaffe dem boliger til rimelige priser.
Incorrect: Det hevder at Oslo kommune bør sette ned finansiering av innvandrere som kommer til Norge på humanitært grunnlag, ved å skaffe dem boliger til rimelige priser.
Error type: inflection
Correct: De har en forpliktelse til å undersøke hvordan det er mulig å integrere de to kulturene / tradisjonene.
Incorrect: De har en forpliktelse å undersøke hvordan det er mulig å integrere de to kulturene / tradisjonene.
Error type: missing
Correct: Det er en ting som gjerne kan kalles "mani".
Incorrect: Det er en tinget som gjerne kan kalles "mani".
Error type: inflection
Correct: Mobiltelefonen er veldig nyttig å ha, men vi må alle være oppmerksom på hvor, og hvor ofte vi bruker den.
Incorrect: Mobiltelefonen er veldig nyttig og å ha, men vi må alle være oppmerksom på hvor, og hvor ofte vi bruker den.
Error type: superfluous
Correct: Etter kurs, kvinnefrigjøring osv har menn fortsatt ikke fått den sosiale kompetansen som kvinner har.
Incorrect: Etter kurs, kvinnefrigjøring osv. har menn fortsatt ikke fått den sosiale kompetansen som kvinner har.
Error type: spelling
Correct: Det var en kjempegod tid for utvikling og nye muligheter i landet.
Incorrect: Det var en kjempegodt tid for utvikling og nye muligheter i landet.
Error type: inflection
Correct: De fleste hadde godt humør og var glade.
Incorrect: De fleste hadde godt humor og var glade.
Error type: word choice
Correct: Siden jeg er vant til å reise til og bo i andre europeiske land, var det ikke et stort problem for meg å flytte til Norge, fordi jeg så på Norge som 'nok et europeisk land', men bare litt kaldere.
Incorrect: Siden jeg er vant til å reise til og bo i andre europeiske land, var det ikke et stort problem for meg å flytte til Norge, fordi jeg så Norge som 'nok et europeisk land', men bare litt kaldere.
Error type: missing
Correct: Jeg er utdannet lærer hjemmefra, som innebærer at jeg også har hatt muligheter til å slite med vanskelige eller lettere oppgaver i lag med elever, men ikke minst å glede meg til å gå på jobb fordi, som jeg pleide å si:
Incorrect: Jeg er utdannet lærer hjemmefra som innebærer at jeg også har hatt muligheter til å slite med vanskelige eller lettere oppgaver i lag med elever, men ikke minst å glede meg til å gå på jobb fordi, som jeg pleide å si:
Error type: punctuation
Correct: Arbeidere trenger å unngå uføretrygd og jobbe med noe som de liker og som de trives med.
Incorrect: Arbeidere trenger å unngå uføretrygd og jobbe med noe som de liker og som de trives i.
Error type: word choice
Correct: Til slutt er man igjen på isen, og går rundt og rundt med tankene sine.
Incorrect: Til slutt er man igjen på isen og går rundt og rundt med tankene sine.
Error type: punctuation
Correct: Hvor bor de og hvem er de sammen med?
Incorrect: Hvor bor de og hvem de er sammen med?
Error type: order
Correct: Folkeavstemninger som ble gjennomført i 1973 og 1994 i Norge, viste at det norske samfunnet ikke var innstillt på å integrere seg med land på kontinentet.
Incorrect: Folkeavstemninger som ble gjennomført i 1973 og 1994 i Norge viste at det norske samfunnet ikke var innstillt på å integrere seg med land på kontinentet.
Error type: punctuation
Correct: Hele tiden mens vi kjørte var jeg trist.
Incorrect: Hele tiden mens vi kjørte jeg var trist.
Error type: order
Correct: Det er en fordel fordi at de lærer mye og prøver seg i arbeidslivet, men de kan ikke bruke penger uten kontroll.
Incorrect: Det er en fordel fordi at de lærer mye og prøver seg i arbeidslivet, men de kan ikke bruke alle penger uten kontroll.
Error type: superfluous
Correct: Det er veldig interessant for oss, og spesielt det at det ikke er så mye biler og trafikk rundt.
Incorrect: Det er veldig interessant for oss og spesielt det at det ikke er så mye biler og trafikk rundt.
Error type: punctuation
Correct: De største vinduene skal vende mot nord eller øst, for jeg liker ikke for mye sollys i huset.
Incorrect: De største vinduene skal vende mot nord eller øst, hvor jeg liker ikke for mye sollys i huset.
Error type: word choice
Correct: For de som kan et annet språk enn bokmål er det kanskje lettere enn for de som bare kan sitt hjemlands språk.
Incorrect: For de som kan et annet språk enn sin bokmål er det kanskje lettere enn for de som bare kan sitt hjemlands språk.
Error type: superfluous
Correct: Vi kan neppe finne en bok som ble skrevet for mange år siden blant bestselgerne.
Incorrect: Vi kan neppe finne en bok som ble skrevet for mange år siden blant bestselgere.
Error type: inflection
Correct: Jeg håper de er voksne nok til å skjønne hva det betyr.
Incorrect: Jeg håper de er voksne til å skjønne hva det betyr.
Error type: missing
Correct: De som bor i rolige områder, tenker ikke på hvor ille det er å bo i et område med mye trafikk.
Incorrect: De som bor i rolige områder tenker ikke på hvor ille det er å bo i et område med mye trafikk.
Error type: punctuation
Correct: I landsbyene er det annerledes, det er ikke mye folk, men de pleier å jobbe i hagene sine.
Incorrect: I landsbyene er det annerledes, det er ikke mye folk, men de pleier å jobbe hagene sine.
Error type: missing