ltg/nocola huggingface dataset:
Correct: På landet finnes det ikke så mange jobber, og livet for bønder blir mer og mer vanskelig, på grunn av de mange reglene.
Incorrect: På landet finnes det ikke så mange jobber, og livet for bønder blir mer og mer vanskelig, på grunn av de mange regler.
Error type: inflection
Correct: Ville de norske myndighetene holde oss i landet, eller måtte vi reise tilbake hvor de kriminelle truet med å ta livet av barna? Etter 7–8 måneder, da vi hadde begynt å føle oss trygge, og hadde begynt å snakke litt norsk, fikk vi negativt svar fra UDI på søknaden om asyl.
Incorrect: Ville de norske myndighetene holde oss i landet, eller måtte vi reise tilbake hvor de kriminelle truet med å ta livet av barna? Etter 7–8 måneder, da vi hadde begynt å føle oss i tryghet, og hadde begynt å snakke litt norsk, fikk vi negativt svar fra UDI på søknaden om asyl.
Error type: word choice
Correct: Jeg følte meg litt dum hvis jeg måtte bruke tolk og oversetter når jeg måtte kommunisere på engelsk, tysk, osv.
Incorrect: Jeg følte meg litt dum hvis jeg måtte bruke tolk og oversetter når jeg måtte kommunisere på engelsk, tysk, o.s.v.
Error type: spelling
Correct: Hva med de unge jenter og gutter? De trener, de går på helsestudio for å få kropp som en modell.
Incorrect: Hva med de unge jenter og gutter? De trener, de går på helsestudio for å få kropp som en model.
Error type: spelling
Correct: Men det finnes en viktigere, og, for å si det slik, tyngreveiende grunn, til at integreringsprosessen er så vanskelig.
Incorrect: Men det finnes en viktigere, og, for å si det slik, tyngreveiende grunn til at integreringsprosessen er så vanskelig.
Error type: punctuation
Correct: Grunnen til at mange familier trenger to inntekter, er at priser og utgifter bare øker, særlig i den "vestlige" verden.
Incorrect: Grunnen til at mange familier trenger to inntekter, er fordi priser og utgifter bare øker, særlig i den "vestlige" verden.
Error type: word choice
Correct: Kronprins Haakon er en ung kongelig person som blir kritisert av en del medier i Norge.
Incorrect: Kronprins Haakon er en ung kongelig person som blir kritisert av en del media i Norge.
Error type: inflection
Correct: Der er forbudt å bruke mobiltelefoner fordi de kan virke på flyets utstyr og føre til et vrak.
Incorrect: Der er forbudt å bruke mobiltelefoner fordi de kan virke på andre flyets utstyr og føre til et vrak.
Error type: superfluous
Correct: Noen ganger arrangeres det bil-kappløp og andre aktiviteter på offentlige veier, som setter både deltagere og andre bilister i fare.
Incorrect: Noen ganger arrangeres det bil-kappløp og andre aktiviteter på offentlige veier som setter både deltagere og andre bilister i fare.
Error type: punctuation
Correct: Det gir også ekstra tid til mødre, fordi barna er opptatt av programmet.
Incorrect: Det gir også ekstra tid til mødre fordi barna er opptatt av programmet.
Error type: punctuation
Correct: Et annet aspekt jeg vil nevne, er arbeidsledigheten.
Incorrect: Et annet aspekt jeg vil nevne er arbeidsledigheten.
Error type: punctuation
Correct: Jeg tenkte at det var internett som skulle være det mest populære middel til å kommunisere med i framtiden.
Incorrect: Jeg tenkte at det er internett som skulle være det mest populære middel til å kommunisere med i framtiden.
Error type: inflection
Correct: En del av personalet som vanligvis jobber på båten, jobbet på øyen denne dagen.
Incorrect: En del av personalet som vanligvis jobber på båten jobbet på øyen denne dagen.
Error type: punctuation
Correct: I begynnelsen blir det sagt at det "er langt mellom venner", og jeg tror at denne avstanden er alt: tid og distanse.
Incorrect: I begynnelsen blir det sagt at det "er langt mellom venner", og jeg tror at denne avstanden er alt: tid og distans.
Error type: spelling
Correct: Oppgaven her nevner også at de olympiske leker handlet i mye større grad før om en edel og rettferdig kappestrid.
Incorrect: Oppgaven her spø nevner også at de olympiske leker handlet i mye større grad før om en edel og rettferdig kappestrid.
Error type: superfluous
Correct: Fanden, i lag med sine tjenere, kom til Moskva for å se hvordan det gikk der, på jorden, og for å feire en stor fest.
Incorrect: Fanden, i laget med sine tjenere, kom til Moskva for å se hvordan det gikk der, på jorden, og for å feire en stor fest.
Error type: inflection
Correct: Folk må vaske dem selv, så alt blir rent og pent.
Incorrect: Folk må vaske dem selv, Så alt blir rent og pent.
Error type: case
Correct: De må ikke leve i.
Incorrect: De må ikke bo i.
Error type: word choice
Correct: Det finnes jo mange vitenskapelige bevis som viser oss hvor stor sammenheng det er mellom trening og helse.
Incorrect: Det finnes jo mange vitenskapelige bevis som viser oss hvor sterk sammenheng det er mellom trening og helse.
Error type: word choice
Correct: Uten å komme noe nærmere et svar på det overstående spørsmålet.
Incorrect: Uten å komme noe nærmere et svaret på det overstående spørsmålet.
Error type: inflection
Correct: Eldre barn bør hjelpe hjemme, de må gjøre sin del av husarbeidet, for eksempel å vaske sitt eget rom, å handle litt, å arbeide i hagen.
Incorrect: Eldre barn bør hjelpe hjemme, de må gjøre sin del av husarbeidet. for eksempel å vaske sitt eget rom, å handle litt, å arbeide i hagen.
Error type: punctuation
Correct: Hvis mannen ikke finner jobb, og kona gjør det, da blir mannen hjemme for å passe på barna, og gjør alt husarbeid.
Incorrect: Hvis mannen ikke finner jobb, og kona gjør det da blir mannen hjemme for å passe på barna, og gjør alt husarbeid.
Error type: punctuation
Correct: Når du ser i naturen, er det ofte det kvinnelige dyret som tar seg av de unge inntil de kan ta seg av seg selv.
Incorrect: Når du ser i naturen, er det ofte det kvinnelige dyret som ta seg av de unge inntil de kan ta seg av seg selv.
Error type: inflection
Correct: Stenene var litt glatte og jeg og min venninne var redd for å falle ned og bli våte, men det var spennende!
Incorrect: Stenene var litt glatte og jeg og min venninne var redd for å faller ned og bli våte, men det var spennende!
Error type: inflection
Correct: Men han var albaner og snakket albansk.
Incorrect: Men han var albaner å snakket albansk.
Error type: word choice
Correct: Det er dessverre en del fremmedfrykt blant folk, og da blir integreringen enda vanskeligere.
Incorrect: Det er dessverre en del fremmedfrykt blant folk rundt, og da blir integreringen enda vanskeligere.
Error type: superfluous
Correct: Vi har mye å gjøre i denne verden annet enn å krangle.
Incorrect: Vi har mye å gjøre i denne verden uten å krangle.
Error type: word choice
Correct: Det er mange som liker å reise med fly, men jeg liker å reise med tog eller buss fordi det å se på naturen og den vakre utsikten mot jorda, elver, trær, haver osv. er en viktig del av mitt liv.
Incorrect: Det er mange som liker å reise med fly, men jeg er liker å reise med tog eller buss fordi det å se på naturen og den vakre utsikten mot jorda, elver, trær, haver osv. er en viktig del av mitt liv.
Error type: superfluous
Correct: Det fjerde budet sier at du skal gi bidrag til de fattige.
Incorrect: Det fjerde budet sier at du skal gi Bidrag til de fattige.
Error type: case
Correct: Det tok lang tid å orientere oss på boligmarkedet, syns jeg.
Incorrect: Det tok lang tid for å orientere oss på boligmarkedet, syns jeg.
Error type: superfluous
Correct: Hvis pasientene er heldige, kan organet befinne seg i nærheten, og bli transportert raskt nok til å redde et menneskeliv.
Incorrect: Hvis pasientene er heldige, kan organet befinne seg i nærheten, og bli transportert raskt nok til å redde et meneske liv.
Error type: compounding
Correct: Barn trenger sine foreldre, og ansatte i en barnehage vil aldri kunne erstatte dem.
Incorrect: Barn trenger deres foreldre, og ansatte i en barnehage vil aldri kunne erstatte dem.
Error type: word choice
Correct: Når barn er vant til å være i bevegelse tidlig, kan man forebygge en del sykdommer i høy alder.
Incorrect: Når barn er vant til å være i bevegelsen tidlig, kan man forebygge en del sykdommer i høy alder.
Error type: inflection
Correct: På jobb leser de fleste og sjekker internettsider om "ting og tang", "først og fremst", "mitt og ditt"; lokalt, nasjonalt og internasjonalt.
Incorrect: Og På jobb leser de fleste og sjekker internettsider om "ting og tang", "først og fremst", "mitt og ditt"; lokalt, nasjonalt og internasjonalt.
Error type: superfluous
Correct: Det er så herlig å reise bort, slik at man glemmer skolen og alle kompliserte oppgaver.
Incorrect: Det er så herlig å reise bort, slik at man glemer skolen og alle kompliserte oppgaver.
Error type: spelling
Correct: Jeg passet på fire barn, hjalp dem med å spise lunsj og byttet bleier.
Incorrect: Jeg passet på fire barn, hjalp dem med å spise lunsj og byttet bleie.
Error type: inflection
Correct: De aktuelle strømprisene fører også til at prisene øker etter hvert.
Incorrect: De aktuelle strømprisene fører også til at prisene ble øker etter hvert.
Error type: superfluous
Correct: Vi har den samme natur, kultur, og det samme været, med mange steder å besøke.
Incorrect: Vi har den samme natur, kultur, og været, med mange steder å besøke.
Error type: missing
Correct: Når barn blir voksne, så får de flere muligheter til å gjøre som de vil.
Incorrect: Når barn blir voksne, så får de flere mulighetene til å gjøre som de vil.
Error type: inflection
Correct: Det er veldig lite, det vi vet om kroppen vår.
Incorrect: Det er veldig lite det vi vet om kroppen vår.
Error type: punctuation
Correct: Man bør også tilby ungdommer et alternativ for å hindre konsentrasjonen av unge i de større byene, men det er ikke så lett.
Incorrect: Man bør også tilby ungdommer et alternativ for å at hindre konsentrasjonen av unge i de større byene, men det er ikke så lett.
Error type: superfluous
Correct: Det fins forskjellige former.
Incorrect: Det fins forskjellige forme.
Error type: spelling
Correct: Men noen av dem jeg kjenner, kjenner jeg bare over Internett, og det er litt rart for man kjenner hverandre bare med å skrive, og ikke personlig.
Incorrect: Men noen av dem jeg kjenner, jeg bare over Internett, og det er litt rart for man kjenner hverandre bare med å skrive, og ikke personlig.
Error type: missing
Correct: Hvorfor skal "ikke-røykere" få en gratis røyk, når de er i samme rom som en røyker?
Incorrect: Hvorfor skal "ikke-røykere" få en gratis røyk, når de er i samme rom med en røyker?
Error type: word choice
Correct: I morgen må du si til gullfisken at jeg vil ha et slott, og gullfisken skal være tjeneren min.
Incorrect: I morgen må du si til gullfisken at jeg vil ha et slott og gullfisken skal være tjeneren min.
Error type: punctuation
Correct: Mennene er større fysisk enn kvinnene, og det er mange jobber som trenger det. Men i de fleste jobbene trenger bedriftene også den "mykere" siden for å få gjort en oppgave.
Incorrect: Mennene er større fysisk enn kvinnene, og det er mange jobber som trenger det. Men i de fleste jobbene trenger bedriftene også den "mykere" siden til å få gjort en oppgave.
Error type: word choice
Correct: Og der blir jeg stadig.
Incorrect: Og der blir jeg stedig.
Error type: spelling
Correct: I flere typer jobber er det en betingelse å ha en egen mobiltelefon.
Incorrect: I flere typer jobber er det betingelse å ha en egen mobiltelefon.
Error type: missing
Correct: Man kan følge med på nyheter i aviser, radio og til og med Internett.
Incorrect: Man kan følge med på nyheter i aviser, radio og til og med internett.
Error type: case
Correct: For eksempel, noen liker å ha venner bare for å ha det gøy med dem, å dele bare lykkelige minutter med dem.
Incorrect: For eksempel, noen liker å ha venner bare for det gøy med dem, å dele bare lykkelige minutter med dem.
Error type: missing
Correct: Plutselig hørte jeg noe, og ca. 50 meter på høyre side stod en stor, svart hannulv som glodde på meg.
Incorrect: Plutselig hørte jeg noe, og ca. 50 meter på høyre side stod en stor svart hannulv som glodde på meg.
Error type: punctuation
Correct: Dessuten er 85% av befolkningen analfabeter.
Incorrect: Dessuten 85% er analfabeter.
Error type: order
Correct: I desember feirer de for å vise sin takknemlighet til gudene, som "beskytter" dem gjennom hele året.
Incorrect: I desember feirer de for å vise sin takknemlighet til gudene, som "beskytter" dem gjenom hele året.
Error type: spelling
Correct: På kafe kan man kjøpe mat og noe å drikke, og det er lett å kontakte mennesker som pleier å sitte på kafeen, særlig med nordmenn.
Incorrect: På kafe kan man kjøpe mat og noe å drikke, og det er lett å kontakte mennesker som pleier å sitte på kafeen, særlig nordmenn.
Error type: missing
Correct: Den boken viser til oss at kvinner på 1800-tallet var ulykkelige, de hadde ikke valget og friheten.
Incorrect: Den boken visser til oss at kvinner på 1800-tallet var ulykkelige, de hadde ikke valget og friheten.
Error type: spelling
Correct: I nære familieforhold opplever man dette oftere, i hvert fall.
Incorrect: I nære familiehold opplever man dette oftere, i hvert fall.
Error type: compounding
Correct: Jeg synes det også er ille når jeg sitter på skolen og prøver å konsentrere meg om jobben, og en mobiltelefon ringer.
Incorrect: Jeg synes det også er ille når jeg sitter på skolen og prøver å konsentrere meg om jobben og en mobiltelefon ringer.
Error type: punctuation
Correct: Jeg har muligheten til å ringe til henne når som helst, og vi snakker om hennes og min aktuelle situasjon.
Incorrect: Jeg har muligheten til å ringe til henne når som helst og vi snakker om hennes og min aktuelle situasjon.
Error type: punctuation
Correct: Alt dette har, etter min mening en enkel løsning: respekterer man, stort sett, selvfølgelig, "de tre måltidene", blir man ikke for tykk.
Incorrect: Alt dette har, etter min mening en enkel løsning: respekterer man, stort sett selvfølgelig, "de tre måltidene", blir man ikke for tykk.
Error type: punctuation
Correct: Jeg vil gjerne lage mat fra naturen, og jeg har tatt et kurs lagring av typisk norsk mat fra riskrem til stekt hvalbiff og elg, med litt mer krydder enn det som er vanlig i Norge.
Incorrect: Jeg vil gjerne lage mat fra naturen, og jeg har tatt et kurs lagring av typisk norsk mat. fra riskrem til stekt hvalbiff og elg, med litt mer krydder enn det som er vanlig i Norge.
Error type: punctuation
Correct: Det gir gode kommunikasjonsmuligheter.
Incorrect: Det gi gode kommunikasjonsmuligheter.
Error type: inflection
Correct: Og da mener jeg ikke bare når valget nærmer seg og de bare vil samle stemmer.
Incorrect: Og da mener jeg ikke bare når valget nærmer seg, og de bare vil samle stemmer.
Error type: punctuation
Correct: Det er en av de berømte norske forfatterne.
Incorrect: Det er en av de berømte norske forfattere.
Error type: inflection
Correct: Alle foreldre som har barn, må ha plikt til å oppdra barna til å bli gode mennesker i vårt samfunn.
Incorrect: Alle foreldre som har barn, må ha plikt for å oppdra barna til å bli gode mennesker i vårt samfunn.
Error type: word choice
Correct: Det tok en uke – og det var for å se på forskjellige levemåter i denne ørken en for forskjellige levende skapninger (dyr, mennesker).
Incorrect: Det tok en uke – og det var for å se på forskjellige levemåter i denne ørken en for forskjellige levende (dyr, mennesker).
Error type: missing
Correct: Vi har folk som leier leiligheter eller hus.
Incorrect: Vi har folk som leier leilyheter eller hus.
Error type: spelling
Correct: Nyheter fra én kilde kan du også få i forskjellige former.
Incorrect: Nyheter fra én kilde kan du få også i forskjellige former.
Error type: order
Correct: Alt dette fører til at omfanget av forskjellige sykdommer i samfunnet stadig øker.
Incorrect: Alt det fører til at omfanget av forskjellige sykdommer i samfunnet stadig øker.
Error type: inflection
Correct: De fleste røykerne har fått lungekreft. statistikken viser at hver sekund har ti personer dødd av røyking.
Incorrect: De fleste røykerne blir fått lungekreft. statistikken viser at hver sekund har ti personer dødd av røyking.
Error type: word choice
Correct: Noen av dem var veldig flinke, og det hjalp dem med å finne fram til hva de skulle studere etterpå, og hvilket yrke de skulle velge.
Incorrect: Noen av dem var veldig flinke, og det hjalp dem for å finne fram til hva de skulle studere etterpå, og hvilket yrke de skulle velge.
Error type: word choice
Correct: Hun begynte å bli nervøs, trist og sur.
Incorrect: Hun begynte å bli nervøs, trist sur.
Error type: missing
Correct: Så ekte verdier for meg, det er et godt liv med tid for de som vi elsker-for familien, for venner, med tid til å tenke på oss selv, til å gå på fjellet og glemme det som gjør oss vondt.
Incorrect: Så ekte verdier for meg, det er godt liv med tid for de som vi elsker-for familien, for venner, med tid til å tenke på oss selv, til å gå på fjellet og glemme det som gjør oss vondt.
Error type: missing
Correct: Jeg tror at hva som gjør at et sted er trivelig å bo på, er avhengig av forskjellige ting.
Incorrect: Jeg tror at et sted er trivelig å bo på, er avhengig av forskjellige ting.
Error type: missing
Correct: Selvfølgelig er barna også viktige, men hva hvis de er syke?
Incorrect: Selvfølgelig er barna også viktigere, men hva hvis de er syke?
Error type: inflection
Correct: Jeg vet også at hvis jeg vil bli sykepleier her i Norge, må jeg ta 3 år videregående en gang til, selv om jeg har gjort dette ferdig i mitt hjemland, og deretter tar jeg 3 år på høyskole og 1 år praksis.
Incorrect: Jeg vet også at hvis jeg vil bli sykepleier her i Norge, må jeg ta 3 år videregående en gang til, selv om jeg har tatt dette ferdig i mitt hjemland, og deretter tar jeg 3 år på høyskole og 1 år praksis.
Error type: word choice
Correct: I Russland pleier vi å lage masse forskjellige salater, som er uvanlig i Norge.
Incorrect: I Russland pleier vi å lage massa forskjellige salater, som er uvanlig i Norge.
Error type: spelling
Correct: Det var en veldig fin fest. Jeg så forskjellige bunader og hyggelige folk, og jeg lærte mye nytt om norsk mat.
Incorrect: Det var en veldig fint fest. Jeg så forskjellige bunader og hyggelige folk, og jeg lærte mye nytt om norsk mat.
Error type: inflection
Correct: Hun reiste rundt i verden for å holde konferanse for å minne eller vekke opp verden fra den dramatiske situasjonen.
Incorrect: Hun reiste rundt verden for å holde konferanse for å minne eller vekke opp verden fra den dramatiske situasjonen.
Error type: missing
Correct: Jeg har flyttet fra Oslo til Norge, og jeg har funnet mange spennende og forskjellige kulturer-ikke bare den norske, og det setter jeg pris på.
Incorrect: Jeg har flyttet fra Oslo til Norge, og jeg har funnet mange spennende og forskjellige kulturer-ikke bare det norske, og det setter jeg pris på.
Error type: inflection
Correct: Kan vi tro på det vi ser på skjermene våre?
Incorrect: Kan vi tror på det vi ser på skjermene våre?
Error type: inflection
Correct: I mitt land er det mye høyfjell, og jeg var medlem av en klatreklubb, så jeg var veldig mye på tur på fjellet, det var ganske moro.
Incorrect: I mitt land er det mye høyfjell, og jeg var medlem av en klatreklubb, så jeg var veldig mye på tur til fjellet, det var ganske moro.
Error type: word choice
Correct: Bussforbindelse finnes her bare to-tre ganger i uken, og til andre steder mangler et tilbud på kollektivtransport imidlertid helt.
Incorrect: Bussforbindelse finnes her bare to-tre ganger i uken, og til andre r steder mangler et tilbud på kollektivtransport imidlertid helt.
Error type: superfluous
Correct: Det finnes spesialister som tar seg av kostproblemer, og det kan være lurt å spørre dem om råd.
Incorrect: Det finnes spesialister som tar seg av kostproblemer og det kan være lurt å spørre dem om råd.
Error type: punctuation
Correct: I vår tid er det heller ikke praktisk å gjemme noen.
Incorrect: I vår tid er det ikke heller praktisk å gjemme noen.
Error type: order
Correct: Bare forestill deg en mann som har gått seg vill i skogen uten en mobiltelefon.
Incorrect: Bare forestill en mann som har gått seg vill i skogen uten en mobiltelefon.
Error type: missing
Correct: Når man er voksen, er man flau for å snakke, spesielt hvis man vet at man sier det feil.
Incorrect: Når man er voksen, er man flau for å snakke, spesiellt hvis man vet at man sier det feil.
Error type: spelling
Correct: Vi må gjøre det riktig, for vi får ingen sjanse til å gjøre det igjen.
Incorrect: Vi må gjøre det riktig, fordi vi får ingen sjanse til å gjøre det igjen.
Error type: word choice
Correct: For det er ikke stort å gjøre i et land der det hersker diktatur, korrupsjon, kriminalitet, fattigdom, urettferdighet... Uansett hvor mye du elsker landet ditt, når det gir deg ingenting annet enn bekymringer, stress, plager og redsel, så vil, før eller senere, også det tidspunktet komme når du rett og slett har fått NOK.
Incorrect: For det er ikke stort å gjøre i et land der det hersker diktatur, korrupsjon, kriminalitet, fattigdom, urettferdighet... Uansett hvor mye du elsker landet ditt, når det gir deg ingenting annet enn bekymringer, stress, plager og redsel,... så vil, før eller senere, også det tidspunktet komme når du rett og slett har fått NOK.
Error type: punctuation
Correct: Det er jo selvsagt og klart at man legger stor vekt på å slappe av og hvile seg etter nesten åtte timer med arbeid, og på grunn av dette velger jeg først og fremst at min bolig må ligge langt vekk fra trafikken og bråket fra gatene.
Incorrect: Det er jo selvsagt og klart at man legger stor vekt på å slappe av og hvile seg etter nesten åtte timer med arbeid, og på grunn av dette velger jeg først og fremst at min bolig må ligge langt vekk fra trafikken og bråket frå gatene.
Error type: spelling
Correct: Hvis vi har god helse, kan vi gjøre alt mulig.
Incorrect: Hvis vi har god helse, kan vi gjøre alt mulige.
Error type: inflection
Correct: Barna kan nesten gjøre hva de vil.
Incorrect: Barna kan nesten gjøre-hva de vil.
Error type: punctuation
Correct: Da jeg bodde i Norge, tenkte jeg ikke så mye på hvordan det kan være å bo i Norge, og hvordan det kan bli å møte norsk kultur.
Incorrect: Da jeg bodde i Norge, tenkte jeg ikke så mye på hvordan det kan være å bo i Norge, og hvordan det kan bli å møte med norsk kultur.
Error type: superfluous
Correct: Dagens samfunn har en viss definisjon av en "mann", og den har mye med fysisk og praktisk utvikling å gjøre, men veldig lite med det intellektuelle.
Incorrect: Dagens samfunn har en viss definisjon av en "mann", og den har mye med fysisk e og praktisk utvikling å gjøre, men veldig lite med det intellektuelle.
Error type: superfluous
Correct: Til slutt synes jeg at det ikke er materialistiske ting som gir en et trivelig sted å bo på.
Incorrect: Til slutt, synes jeg at det ikke er materialistiske ting som gir en et trivelig sted å bo på.
Error type: punctuation
Correct: I Norge begynner jul egentlig flere uker før julaften.
Incorrect: I Norge begynner jul egentlig flere uke før julaften.
Error type: inflection
Correct: Ikke alle følelser har navn, men alt blir så mye vanskeligere når du ikke kjenner navnet til de allerede navngitte heller.
Incorrect: Ikke alle følelser har navn, men alt blir så mye vanskeligere når du ikke kjenner navngitte heller.
Error type: missing
Correct: Disse forskerne påstår for eksempel at den delen av hjernen som angår språk og kontakt med andre mennesker, er mye mer aktiv hos kvinner enn hos menn i visse situasjoner.
Incorrect: Disse forskerne påstår for eksempel at den delen av hjernen som angår språk og kontakt med andre mennesker, er mye mer aktiv hos kvinner enn hos menn i visse.
Error type: missing
Correct: Men nå skal det komme en bedre framtid for mitt hjemland.
Incorrect: Men nå skal det komme for min hjemmeland bedre framtid.
Error type: order
Correct: Det samme skjer med hjemmeleksene. Jeg har jobbet i to år som assistent i skolen, og veldig sjelden fikk elevene oppgaver hjemme. Dette er for meg dårlig oppfølging av undervisningen.
Incorrect: Det samme skjer med hjemmeleksene. Jeg har jobbet i to år som assistent i skolen, og veldig sjelden fikk elevene oppgaver hjemme. Dette for meg er dårlig oppfølging av undervisningen.
Error type: order
Correct: Det gjelder hvert enkelt menneskes innstilling og vilje til å hjelpe til.
Incorrect: Det gjelder hvert enkel menneskes innstilling og vilje til å hjelpe til.
Error type: inflection