ltg/nocola huggingface dataset:
Correct: Og hvor viktig det er at foreldre forstår hva barn og ungdom trenger, særlig når de er fra utlandet.
Incorrect: Og hvor viktig det er at foreldre forstår, hva barn og ungdom trenger, særlig når de er fra utlandet.
Error type: punctuation
Correct: Bergingsmannskapene får mye mer tid da til å gjøre noe.
Incorrect: Bergingsmannskapene får mye mer tid da for å gjøre noe.
Error type: word choice
Correct: Et av de "miraklene" er mobiltelefonen.
Incorrect: Et av de "miraklene" er mobiltelefon.
Error type: inflection
Correct: Jeg synes at livet med vennene mine er et godt liv.
Incorrect: Jeg synes at livet med vennene mine er et god liv.
Error type: inflection
Correct: De sa: Ikke så verst!
Incorrect: De sa-Ikke så verst!
Error type: punctuation
Correct: Jeg leste mye i skolebøkene og avisa.
Incorrect: Jeg leste mye i skolebøka og avisa.
Error type: inflection
Correct: Nå tar jeg kontakt, jeg venter ikke lenger på andre mennesker.
Incorrect: Nå tar jeg kontakt, jeg ventet ikke lenger på andre mennesker.
Error type: inflection
Correct: Å være populær og å ha mange venner, er målet til de fleste ungene.
Incorrect: Å være populær og å ha mange venner, er målet av de fleste ungene.
Error type: word choice
Correct: Før krigen hadde jeg mange venner med forskjellige nasjonaliteter, men nå har jeg ikke så mye venner fra Oslo.
Incorrect: Før krigen hadde jeg mange venner forskjellige nasjonaliteter, men nå har jeg ikke så mye venner fra Oslo.
Error type: missing
Correct: Den beste kontakten skjer gjennom barna, og i alle disse institusjonene finnes det barn.
Incorrect: Den beste kontakt skjer gjennom barna, og i alle disse institusjonene finnes det barn.
Error type: inflection
Correct: Når en familie bestemmer seg for å adoptere et barn, betyr det kjempemye for dem.
Incorrect: Når en familie bestemmer seg for å adoptere et barn, betyr det kjempe mye for dem.
Error type: compounding
Correct: Det kan føre til negative konsekvenser, som dårlig selvtillit og skyldfølelse.
Incorrect: Det kan føre til negative konsekvenser som dårlig selvtillit og skyldfølelse.
Error type: punctuation
Correct: Jeg mener at full yrkedeltakelse for kvinner kan forhindre en viktig jobb på hjemmebane.
Incorrect: Jeg mener at full yrkedeltakelse for kvinner kan forhindre viktig jobb på hjemmebane.
Error type: missing
Correct: I hjemlandet mitt er det ikke så vanlig å flytte fra et sted til et annet, slik som det er i Norge, fordi en ikke har behov for å flytte rundt i landet.
Incorrect: I hjemlandet mitt er det ikke så vanlig å flytte fra et sted til et annet, slik som det er i Norge, fordi en har ikke behov for å flytte rundt i landet.
Error type: order
Correct: Men det er ikke frihet å bare gjøre hva man vil, noe som kanskje kunne skadet andre eller brutt loven.
Incorrect: Men det er ikke frihet å bare gjøre hva man vil, noe som kannskje kunne skadet andre eller brutt loven.
Error type: spelling
Correct: Etter min mening er det ikke økonomiske tiltak ved å øke boligpriser som skal til, men heller en politisk løsning.
Incorrect: Etter min mening er det ikke som økonomiske tiltak ved å øke boligpriser som skal til, men heller en politisk løsning.
Error type: superfluous
Correct: Å lære et språk når man er voksen. er kanskje vanskeligere enn når man er barn, men dette betyr ikke at det er umulig.
Incorrect: Å lære et språk når man er voksen. er kanskje vanskeligere enn når man er barn men dette betyr ikke at det er umulig.
Error type: punctuation
Correct: Siden media påvirker oss i høy grad, er det best å unngå dem så mye som mulig.
Incorrect: Siden media påvirker oss i høy grad, er det best å ungå dem så mye som mulig.
Error type: spelling
Correct: Og så du har en del for strømtilkobling, et SIM-kort og en håndbok.
Incorrect: Også du har en del for strømtilkobling, et SIM-kort og en håndbok.
Error type: word choice
Correct: Det har til følge at man lettere kan misforstå hverandre, når man ikke ser på ansiktene lenger.
Incorrect: Det har til følge at man lettere kan missforstå hverandre, når man ikke ser på ansiktene lenger.
Error type: spelling
Correct: Det kan være at man arbeider første uke om formiddagen, andre uke om ettermiddagen og tredje om natta.
Incorrect: Det kan være at man arbeider første uke formiddagen, andre uke om ettermiddagen og tredje om natta.
Error type: missing
Correct: Familie, venner og sosiale fellesskap har en mye større vekt for meg.
Incorrect: Familie, venner og sosiale fellesskap ha en mye større vekt for meg.
Error type: inflection
Correct: Der kan vi plukke sopp eller mange bær, og vi kan grille pølser og kjøtt til å spise i skogen.
Incorrect: Der kan vi plukke sopp eller mange bær, og kan vi grille pølser og kjøtt til å spise i skogen.
Error type: order
Correct: Vi kan ikke kose med den, vi får ikke klem eller kyss.
Incorrect: Vi kan ikke kose med den vi får ikke klem eller kyss.
Error type: punctuation
Correct: Man må ikke være for mye opptatt, men man må passe på kroppen sin.
Incorrect: Man må ikke være for mye opptatt, men man må pass på kroppen sin.
Error type: inflection
Correct: Barneoppdragelse er vel et tema alle mennesker blir konfrontert med, og de fleste opplever dette fra to sider: en gang er de selv barn et som blir oppdratt, og en annen gang den voksne som oppdrar barn.
Incorrect: Barneoppdragelse er vel et tema alle mennesker blir konfrontert med, og de fleste opplever dette fra to sider: en gang er de selv barn et som blir oppdratt, og en annen gang den voksne som oppdrager barn.
Error type: inflection
Correct: Jeg elsker å lese bøker, å male, å skrive.
Incorrect: Jeg elesker å lese bøker, å male, å skrive.
Error type: spelling
Correct: Etter min mening ler de når de innser at det er begrensinger for hva en kan lære i én eller 5 bøker.
Incorrect: Etter min mening ler de når de innser at det er begrensinger til hva en kan lære i én eller 5 bøker.
Error type: word choice
Correct: Min mening er at en av grunnene til at gutter leser mindre enn oss jenter, er at det motsatte kjønn er overbevist om at lesing ikke er en mannlig aktivitet.
Incorrect: Min mening er at en av grunnene til at gutter leser mindre enn oss jenter, er at det motsatte kjønn er overbevist om at lesing ikke er et mannlig aktivitet.
Error type: inflection
Correct: Med hensyn til at vi bruker mye elektrisitet i dag, har det blitt bygd mange elektriske anlegg i hele verden.
Incorrect: Med hensyn til at vi bruker mye elektrisitet i dag, har det blitt bygd mange elektro anlegg i hele verden.
Error type: word choice
Correct: I helgene har vi som oftest en eller annen aksjon som angår miljøvern i forskjellige varianter.
Incorrect: I helgene har vi som oftest en eller annen aksjon som angår miljøvern i forskjellige fasonger.
Error type: word choice
Correct: Enda mer vanskelig er det å si noe om når man burde bruke mobilen.
Incorrect: Enda mer vanskelig er det å si noe om når man skulle bruke mobilen.
Error type: word choice
Correct: Jeg håper at familier kan være mer sammen.
Incorrect: Jeg hoper at familier kan være mer sammen.
Error type: word choice
Correct: Alle skal ha sitt eget soverom, to baderom, to stuer og et veldig flott og godt utstyrt kjøkken.
Incorrect: Alle skal ha sitt eget soverom, to baderom, to stuer og et veldig flott og god utstyrt kjøkken.
Error type: inflection
Correct: Det var et stort problem i Chile i denne perioden at militæret drepte vanlige mennesker, eller at vanlige mennesker drepte militære.
Incorrect: Det var et stort problem i Chile i denne perioden militæret drepte vanlige mennesker, eller at vanlige mennesker drepte militære.
Error type: missing
Correct: Og vi fikk ikke informasjon om at vi hadde forskjellige fly.
Incorrect: Og vi fikk ikke informasjon om at vi hadde forkjellige fly.
Error type: spelling
Correct: I nødsituasjoner er det en fordel å ha mobiltelefon i nærheten for å tilkalle hjelp.
Incorrect: I nødsituasjoner er det fordel å ha mobiltelefon i nærheten for å tilkalle hjelp.
Error type: missing
Correct: Men, kanskje passer kvinner best til å gjøre noen bestemte jobber og menn passer best til å gjøre de andre jobbene.
Incorrect: Men, kanskje passer kvinner best til å gjøre noen bestemte jobber og menn passer best til å gjøre de andre jobber.
Error type: inflection
Correct: Det som gjør et sted trivelig å bo på kan være ren luft, nok vann, en fin, stor og grønn hage i nærheten av skogen og uten mye trafikk, altså et sted som en familie kan ha et harmonisk liv, med naboer og venner og naturen, uten å tenke på angrep, hat og ondskap.
Incorrect: Det som gjør et sted trivelig å bo på kan være ren luft, nok vann, en fin, stor og grønn hage i nærheten av skogen og uten mye trafikk, altså et sted som en familie kan ha et harmonisk liv, med naboer og venner og nature, uten å tenke på angrep, hat og ondskap.
Error type: spelling
Correct: I tillegg var luftkvaliteten på Oslo litt bedre.
Incorrect: I tillegg var luft kvaliteten på Oslo litt bedre.
Error type: compounding
Correct: De andre, særlig kvinnene, har heller lyst til å gå til butikken enn å delta i sport i hjemlandet mitt, men det går bra med de kvinnene i Norge.
Incorrect: De andre, særlig kvinnene, som har heller lyst til å gå til butikken enn å delta i sport i hjemlandet mitt, men det går bra med de kvinnene i Norge.
Error type: superfluous
Correct: Det begynner med at de følger lovene og, som regel, lærer å snakke norsk.
Incorrect: Det begynner med at de følger lovene og, som regel, lære å snakke norsk.
Error type: inflection
Correct: Det høres rart ut, men sier ikke noe annet enn at vi har begrenset kapasitet for vennskap, i hvert fall for dypt og ærlig vennskap.
Incorrect: Det høres rart ut, men sier ikke noen annet enn at vi har begrenset kapasitet for vennskap, i hvert fall for dypt og ærlig vennskap.
Error type: word choice
Correct: Deretter startet jeg i en annen jobb ved siden av den lille restauranten.
Incorrect: Deretter startet jeg i annen jobb ved siden av den lille restauranten.
Error type: missing
Correct: Foreldrene må sørge for at barna begynner å bli interessert i teater, kino og andre aktiviteter i stedet for gatene.
Incorrect: Foreldrene må sørge for at barna begynner å bli interesant i teater, kino og andre aktiviteter i stedet for gatene.
Error type: word choice
Correct: Unge jenter får de samme utdanningsmulighetene, og drømmer om å oppnå en yrkeskarriere.
Incorrect: Unge jenter får samme utdanningsmulighetene, og drømmer om å oppnå en yrkeskarriere.
Error type: missing
Correct: "Jeg har ikke glemt deg", og i det øyeblikket kommer gleden.
Incorrect: "Jeg har ikke glemt deg", i det øyeblikket kommer gleden.
Error type: missing
Correct: Islamsk lov er veldig enkel, det er at du skal være snill med ditt medmenneske.
Incorrect: Islamsk lov er veldig enkel, det er at du skal være snill med din medmenneske.
Error type: inflection
Correct: Så krever de høyere lønn uten at de tar hensyn til norges konkurranseposisjon i verden, og den svekkes etter årets oppgjør.
Incorrect: Så krever de høyer lønn uten at de tar hensyn til norges konkurranseposisjon i verden, og den svekkes etter årets oppgjør.
Error type: inflection
Correct: Da er det større sjanse for at de tar opp bøkene og leser hjemme.
Incorrect: Da er det større sjans for at de tar opp bøkene og leser hjemme.
Error type: spelling
Correct: Så kan man få en bilulykke.
Incorrect: Så man kan få en bilulykke.
Error type: order
Correct: Spørsmålet er hvilken periode vi vil sammenlikne eller hva fortid og nåtid egentlig betyr.
Incorrect: Spørsmålet er hvilken periode vi vil sammenlikne eller hva betyr egentlig førtid og nåtid.
Error type: order
Correct: Jentene på skolen-syntes jeg-var overfladisk og hadde ikke noe til felles med meg.
Incorrect: Jentene på skolen-syntes jeg-var overfladige og hadde ikke noe til felles med meg.
Error type: derivation
Correct: Tro meg, for jo mer du tar vare på og lærer om, jo bedre er det for deg selv, og folk ser deg nesten alltid for det du virkelig er, eller vet om.
Incorrect: Tro meg, for jo mer du tar vare på og lærer om, jo det er bra for deg selv, og folk ser deg nesten alltid for det du virkelig er, eller vet om.
Error type: order
Correct: Vi i Polen sier ikke "du" til hverandre.
Incorrect: Vi i Polen snakker ikke "du" til hverandre.
Error type: word choice
Correct: De må representere landet sitt, og ingen bryr seg om det at også de har det vanskelig av og til.
Incorrect: De må representere landet sitt og ingen bryr seg om det at også de har det vanskelig av og til.
Error type: punctuation
Correct: I en ekte samtale har man mye mer informasjon, som ansiktsuttrykket, kroppspråket etc. Mobilen tillater bare å lytte / snakke eller å lese beskjeder.
Incorrect: I en ekte samtale har man mye mer informasjon som ansiktsuttrykket, kroppspråket etc. Mobilen tillater bare å lytte / snakke eller å lese beskjeder.
Error type: punctuation
Correct: Spesielt for de latinamerikanske landene, som trenger mye støtte; José Marti y Pérez var blant annet en kjempesoldat.
Incorrect: Spesielt for de latinamerikanske land, som trenger mye støtte; José Marti y Pérez var blant annet en kjempesoldat.
Error type: inflection
Correct: Da kan du vise barna den vakre skogen, de små plantene, og vise at alt liv er like verdifullt.
Incorrect: Da kan du vise barna den vakre skogen, de små plantene, og at alt liv er like verdifullt.
Error type: missing
Correct: Men når bilen blir brukt av en familie, så fordeler kostnadene seg på flere personer. En minst like viktig positiv ting med bil er at den er til enhver tid tilgjengelig og kan brukes uavhengig av rutetider.
Incorrect: Mens når bilen blir brukt av en familie, så fordeler kostnadene seg på flere personer. En minst like viktig positiv ting med bil er at den er til enhver tid tilgjengelig og kan brukes uavhengig av rutetider.
Error type: word choice
Correct: I Norge er det slik at det er bare nær familie og personer som står mottakeren veldig nær, som har lov til å donere.
Incorrect: I Norge er det slik at det er bare nær familie og personer som står mottakeren veldig nær som har lov til å donere.
Error type: punctuation
Correct: Vi bor på et lite sted, og det er vanskelig å finne jobb der, men vi kommer til å prøve alt for å finne jobb akkurat på det stedet.
Incorrect: Vi bor på et lite sted, og det er vanskelig å finne jobb der, men vi kommer til å prøve alt for å finne jobb akurat på det stedet.
Error type: spelling
Correct: Språk er et viktig kommunikasjonsmiddel.
Incorrect: Språk er en viktig kommunikasjonsmiddel.
Error type: inflection
Correct: De konsentrerer seg ikke i klassen, kanskje fordi de er opptatt med MP3-spillere for eksempel.
Incorrect: De konsentrerer seg ikke i klassen, kanskje fordi de er opptatt med MP3-spiller for eksempel.
Error type: inflection
Correct: Jeg tror at ansvaret for barneoppdragelse må først og fremst foreldrene ha, de må lære opp barna sine, og både barnehage og skole kan påvirke barna slik at de kan vise stor respekt for eldre mennesker.
Incorrect: Jeg tror at ansvaret for barneoppdragelse må først og fremst foreldrene ha, de må lare opp barna sine, og både barnehage og skole kan påvirke barna slik at de kan vise stor respekt for eldre mennesker.
Error type: spelling
Correct: Men foreldre er mer rolige hvis barna har muligheter til å ringe og forklare sine vanskelige situasjoner.
Incorrect: Men foreldre er mer rolige hvis barna har muligheter å ringe og forklare sine vanskelige situasjoner.
Error type: missing
Correct: For det tredje bør man oppdra og respektere hverandre: kollegaer, lærere, foreldre, og eldre mennesker.
Incorrect: For det tredje bør man oppdra og respektere hverandre: kollegaer, lærere, foreldre, og eldre mennesker,...
Error type: punctuation
Correct: Alt dette blandes og krydres med litt "gaga", og så har vi en god tysk humor.
Incorrect: Alt dette blandes og krydres med litt "gaga" og så har vi en god tysk humor.
Error type: punctuation
Correct: Vi har hørt mye om dette temaet gjennom kommunevalget som nettopp har vært i Norge.
Incorrect: Vi har hørt mye om dette temaet gjennom kommunevalget som har nettopp vært i Norge.
Error type: order
Correct: Språkundervisning bør være det første skrittet, men det er fortsatt en lang vei å gå.
Incorrect: Språkundervisning er det bør være det første skrittet, men det er fortsatt en lang vei å gå.
Error type: superfluous
Correct: Svaret på hva som kan gjøres med denne utviklingen, kan ligge i dette.
Incorrect: Svaret på hva som kan gjøres med denne utviklingen kan ligge i dette.
Error type: punctuation
Correct: Vi kunne sette pris på små ting, og ordet stress var helt ukjent.
Incorrect: Vi kunne sette pris på små ting og ordet stress var helt ukjent.
Error type: punctuation
Correct: Det gjelder spesielt for folk som ikke er gode til beins.
Incorrect: Det gjelder spesielt for folk som ikke er gode på foten.
Error type: word choice
Correct: Når vi lærer å akseptere hverandre og hjelper hverandre med problemer, utvikler vi ideer som vi bruker i verden utenfor.
Incorrect: Når vi lærer å akseptere hverandre og hjelper med problemer, utvikler vi ideer som vi bruker i verden utenfor.
Error type: missing
Correct: Som nevnt, mener jeg at det også er lite aktivitet som fører til at gjennomsnittsvekten går opp her i landet.
Incorrect: Som nevnt, mener jeg at det også er lite aktivitet som fører til økt gjennomsnittsvekt at gjennomsnittsvekten går opp her i landet.
Error type: superfluous
Correct: Foreldre kan få tak i barna på en lett måte, så de trenger ikke være så bekrymret som før.
Incorrect: Foreldrer kan få tak i barna på en lett måte, så de trenger ikke være så bekrymret som før.
Error type: inflection
Correct: Selvfølgelig, nei.
Incorrect: Selvfølgelig nei.
Error type: punctuation
Correct: Hvis ei gruppe spiller en sport sammen, har de felles interesser.
Incorrect: Hvis ei gruppe spiller samen en sport, har de felles interesser.
Error type: order
Correct: Jeg har kommet til den fasiten at vennskap kan fungere veldig bra over mange kilometer, men det er ikke eksakt det samme, som når de ser deg ofte.
Incorrect: Jeg har kommet til det fasiten at vennskap kan fungere veldig bra over mange kilometer, men det er ikke eksakt det samme, som når de ser deg ofte.
Error type: inflection
Correct: Da kommer hver av oss i et dilemma om hva vi skal prioritere først-jobb, utdanning eller familie og venner.
Incorrect: Da kommer hver av oss i et dilemma om hva vi skal prioritere først jobb, utdanning eller familie og venner.
Error type: punctuation
Correct: Akkurat nå er det bare sunt å spise et visst brød eller følge en diett utarbeidet av en bestemt "motekokk".
Incorrect: Akkurat nå er det bare sunt å spise et visst brød eller følge en diet utarbeidet av en bestemt "motekokk".
Error type: spelling
Correct: Men fra en rekke land, som f. eks. Etiopia og Korea, kan barna sendes med eskorte.
Incorrect: Men fra en rekke land, som f. eks. Etiopia og Korea, kan barna sendes med eskort.
Error type: spelling
Correct: Vi kan slutte å brenne hageavfall, og i stedet kompostere det sammen med matrester, noe som også fører til en redusering av søppel i gatene, og ta opp bæsjen fra hundene våre.
Incorrect: Vi kan slutte å brenne hageavfall, og i stedet kompostere det sammen med matrester, noe som også fører til en redusering av søppel i gatene og ta opp bæsjen fra hundene våre.
Error type: punctuation
Correct: Hvis man har en slik avtale, så betaler man mindre for hvert minutt man snakker enn hvis man kjøper kontankort til telefonen.
Incorrect: Hvis man har en slik avtale, så betaler man mindre for hvert minutt man snakker enn hvis man kjøper kontant til telefonen.
Error type: word choice
Correct: Jeg må si at jeg har bedre kontakt med de som jeg kan snakke med i telefon, enn med de som ikke har noen telefon, og som det er bare vanlig post jeg kan sende til.
Incorrect: Jeg må si at jeg har bedre kontakt med de som jeg kan snakke med i telefon, enn med de som har ingen telefon, og som det er bare vanlig post jeg kan sende til.
Error type: word choice
Correct: Når jeg tenker på barndommen min, husker jeg at det som gjaldt bøker og lesing så helt annerledes ut.
Incorrect: Når jeg tenker om barndommen min, husker jeg at det som gjaldt bøker og lesing så helt annerledes ut.
Error type: word choice
Correct: I Grimstad har Lidl fått en lagerhall hvor de skal administrere hele Sørlandet.
Incorrect: I Grimstad har Lidl fått en lagerhall hvor de kan administrere hele Sørlandet.
Error type: word choice
Correct: Man kan få kreft hvis man alltid bærer mobiltelefonen i beltet.
Incorrect: Man kan få kreft hvis man alltid bærer mobiltelefonen på beltet.
Error type: word choice
Correct: Samfunnet må også ta sin del av ansvaret, og ikke belønne barnas innsats med noe godt, men finne andre morsomme ting å sette fokus på.
Incorrect: fo Samfunnet må også ta sin del av ansvaret, og ikke belønne barnas innsats med noe godt, men finne andre morsomme ting å sette fokus på.
Error type: superfluous
Correct: Jeg konkurrerer med andre av og til, spesielt i idrett, fordi jeg spiller fotball med andre utlendinger og noen nordmenn på Oslo. Men uansett om vi spiller for moro skyld, kan jeg si at hver gang vi spiller, leverer vi nesten alt for å gjøre et bra spill, og hvis det er mulig å vinne den dagen, så vi gjør nesten alt for å vinne kampen.
Incorrect: Jeg konkurrerer med andre av og til, spesielt i idrett, fordi jeg spiller fotball med andre utledninger og noen nordmenn på Oslo. Men uansett om vi spiller for moro skyld, kan jeg si at hver gang vi spiller, leverer vi nesten alt for å gjøre et bra spill, og hvis det er mulig å vinne den dagen, så vi gjør nesten alt for å vinne kampen.
Error type: spelling
Correct: Jeg lærte også litt av denne boken, det at verken penger eller makt er luksus. Det som er luksus, er helse og tid.
Incorrect: Jeg lærte også litt av denne boken, det at verken penger eller makt er luksus. Det som er luksus er helse og tid.
Error type: punctuation
Correct: Men denne ordning en krever at både den offentlige sektoren og klienten sjøl tar ansvar for prosessen.
Incorrect: Men denne ordning en krever at både den offentlige sektør en og klienten sjøl tar ansvar for prosessen.
Error type: spelling
Correct: Jeg tror at de nye forfatterne trenger å finne nye temaer å skrive om.
Incorrect: Jeg tror at de nye forfatterne trenger å finne nye temaer for å skrive om.
Error type: superfluous
Correct: Jeg vokste opp i Oslo under kommunismen, og da var det ikke så mange kanaler å velge mellom.
Incorrect: Jeg vokst opp i Oslo under kommunismen, og da var det ikke så mange kanaler å velge mellom.
Error type: inflection
Correct: Jeg måtte lære norsk først.
Incorrect: Jeg må lære norsk først.
Error type: inflection
Correct: Mitt hjemland var i krig, og jeg var veldig trist når jeg hørte om noen fra mitt folk som døde.
Incorrect: Mitt hjemland var i krig, og jeg var veldig trist når jeg hørte om mitt folk som døde.
Error type: missing
Correct: For eksempel, hvis man reiser til et asiatisk land, er det betraktet som uhøflig å tilby noen forretningskortet eller det personlige kortet sitt med bare en hånd.
Incorrect: For eksampel, hvis man reiser til et asiatisk land, er det betraktet som uhøflig å tilby noen forretningskortet eller det personlige kortet sitt med bare en hånd.
Error type: spelling
Correct: Etter flere måneder med mange brev fram og tilbake, sa de (Samordna opptak) at de hadde gjort en stor feil.
Incorrect: Etter flere måneder med mange brev fram og tilbake, så de (Samordna opptak) at de hadde gjort en stor feil.
Error type: spelling
Correct: Noen kvinner har nemlig typiske mannsjobber.
Incorrect: Noen kvinner arbeider nemlig typiske mannsjobber.
Error type: word choice
Correct: Å spise sammen, betyr mye for alle, å snakke sammen betyr å føle hverandre uten berøring.
Incorrect: Å spise sammen, betyr mye for ale, å snakke sammen betyr å føle hverandre uten berøring.
Error type: spelling
Correct: Flere mennesker i Øst-Tyskland hadde ingen telefon, men det var, for flere, ikke noe problem.
Incorrect: Flere mennesker i Øst-Tyskland hadde ingen telefon, men det var, for flere ikke noe problem.
Error type: punctuation
Correct: I Russland får nemlig ikke studenter studielån av staten, og mange klarer seg ikke mens de studerer, spesielt i store byer hvor det er ganske dyrt å bo.
Incorrect: I Russland får nemlig ikke studenter studielånn av staten, og mange klarer seg ikke mens de studerer, spesielt i store byer hvor det er ganske dyrt å bo.
Error type: spelling