ltg/nocola huggingface dataset:
Correct: Etter alt dette som jeg opplevde i den verste krigen i Europa siden den andre verdenskrig og ti års okkupasjon: trusler og trakassering, kastet ut fra jobb og til slutt kastet ut fra leiligheten min, så kom jeg til Norge 01.01, og etter et års opphold, vedtok myndighetene at alle norsk skal tilbake til Oslo, så jeg hadde mistet håpet. Men etter alt dette kom plutselig denne hyggeligste dagen i livet mitt, og jeg var helt sjokkert, visste ikke om jeg skulle le eller gråte. Det er noe inne i meg som er vanskelig å beskrive med blyant. Barna var glade, og den minste dattera mi, som er fire år, skjønte det at det var noe som var festlig, og sa hele tiden at vi skulle pynte juletre.
Incorrect: Etter alt dette som jeg opplevde i den verste krigen i Europa siden den andre verdenskrig og ti års okkupasjon: trusler og trakassering, kastet ut fra jobb og til slutt kastet ut fra leiligheten min, så kom jeg til Norge 01.01, og etter et års opphold, vedtok myndighetene at alle norsk skal tilbake til Oslo, så jeg hadde mistet håpet. Men etter alt dette kom plutselig denne hyggeligste dagen i livet mitt, og jeg var helt sjokkert, visste ikke om jeg skulle le eller gråte. Det er noe inne i meg som er vanskelig å beskrive med blyant. Barna var glade, og den minste dattera mi, som er fire år, skjønte det at det var noe som var festlig og sa hele tiden at vi skulle pynte juletre.
Error type: punctuation
Correct: Der er et aksiom som sier at om man øker kapasiteten av veisystemet, vil den kapasiteten blir nådd etter kort tid.
Incorrect: Der er et aksiom som sier at om man øker kapasiteten av er veisystemet, vil den kapasiteten blir nådd etter kort tid.
Error type: superfluous
Correct: Biler er ikke bare farlig for lekende barn, men for oss alle, og man må stadig passe på. Byene ble bygget før vi visste at tallet på biler kom til å øke og øke.
Incorrect: Biler er ikke bare farlig for lekende barn, men for oss alle, og man må stadig passe på. Byene ble bygget før vi visste at tallet på biler vil øke og øke.
Error type: word choice
Correct: Men ellers synes jeg ikke at mobiltelefoner er absolutt nødvendig fordi, mennesker, som levde før, klarte seg også fint uten mobiltelefoner.
Incorrect: Men ellers synes jeg ikke at mobiltelefoner er absolut nødvendig fordi, mennesker, som levde før, klarte seg også fint uten mobiltelefoner.
Error type: spelling
Correct: 17. mai er en stor dag, og jeg opplevde det som en stor stolthet for nordmenn-men dere har kanskje litt andre vaner enn oss.
Incorrect: 17. mai er en stor dag, og jeg opplevde det som en stor stolthet for nordmenn-Men dere har kanskje litt andre vaner enn oss.
Error type: case
Correct: Da kan du opprettholde kontakt mellom hovedorganisasjonen-de som styrer og har overblikk-og de mobile enhetene-de som gir rapport om situasjonen og handler på stedet.
Incorrect: Da kan du holder opprett kontakt mellom hovedorganisasjonen-de som styrer og har overblikk-og de mobile enhetene-de som gir rapport om situasjonen og handler på stedet.
Error type: word choice
Correct: Vi kan også se at distansen mellom menneskene har forandret seg, selv om de fremdeles bor på samme sted.
Incorrect: Vi kan også se at distansen mellom menneskene har forandret seg selv om de fremdeles bor på samme sted.
Error type: punctuation
Correct: Når det oppstår en ulykke eller en dødelig sykdom, og personen involvert ikke har sagt fra om sine ønsker til familie eller pårørende, kan det bli veldig vanskelig for de andre å, på en måte, bestemme over døden til denne personen.
Incorrect: Når det oppstår en ulykke eller en dødelig sykdom, og personen involvert ikke har sagt fra om sine ønsker til familie eller pårørende, kan det bli veldig vanskelig for de andre å, på en måte, bestemme over døden til den personen.
Error type: inflection
Correct: Det kan også bli usosialt for våre samfunn.
Incorrect: Det kan også bli usosialt for våre samfunnet.
Error type: inflection
Correct: Det er bare få igjen som jeg kan si jeg bestandig har kontakt med.
Incorrect: Det er bare få igjen som jeg kan si vi bestandig har kontakt med.
Error type: word choice
Correct: Alltid i god harmoni.
Incorrect: All i god harmoni.
Error type: word choice
Correct: Folk som gråt og var helt hjelpeløse.
Incorrect: Folk som gråtet og var helt hjelpeløse.
Error type: inflection
Correct: I mange tilfeller kan sang være en god medisin for oss.
Incorrect: I mange tilfeler kan sang være en god medisin for oss.
Error type: spelling
Correct: Sånn er det, og jeg synes at jeg er blitt et bedre menneske, takket være det.
Incorrect: Sånn er det, og jeg synes at jeg er blitt et bedre mennesket, takket være det.
Error type: inflection
Correct: For sin store hjelp til fattige land i den tredje verden, og for sin innsats for AIDS-opplysning, ble han nominert til Nobels fredspris dette året.
Incorrect: For sin store hjelp til fattige land i den tredje verden, og for sin innsats for AIDS-opplysning ble han nominert til Nobels fredspris dette året.
Error type: punctuation
Correct: Hvis mange vil det samme og det finnes bare en begrenset mengde av dette, så stiger prisene, naturligvis.
Incorrect: Hvis mange vil det samme og det finnes bare begrenset mengde av dette, så stiger prisene, naturligvis.
Error type: missing
Correct: Det er et eventyr om en ung dame, hun er advokat, hun er forelska, han er militær, og da diktaturet i Chile begynte, mistet hun kontakten med han i en lang, lang periode.
Incorrect: Det er et eventyr om en unge dame, hun er advokat, hun er forelska, han er militær, og da diktaturet i Chile begynte, mistet hun kontakten med han i en lang, lang periode.
Error type: inflection
Correct: Christine var på samme alder som Sadik, og de gikk på samme skole, hun gikk i klasse 9B.
Incorrect: Christine var på samme alder som Sadik og de gikk på samme skole, hun gikk i klasse 9B.
Error type: punctuation
Correct: Det kommer diskusjoner om hva som er rett og galt for barn og hva han må gjøre.
Incorrect: Det kommer diskusjoner om hva er rett og galt for barn og hva han må gjøre.
Error type: missing
Correct: Det er din egen tanke, hvordan du føler det.
Incorrect: Det er din egen tanke, hvordan du føler der.
Error type: word choice
Correct: Frihet og ansvar er vide begrep, og jeg vil fokusere teksten min på et annet land enn mitt eget, nemlig Afrika.
Incorrect: Frihet og ansvar er et vide begrep, og jeg vil fokusere teksten min på et annet land enn mitt eget, nemlig Afrika.
Error type: superfluous
Correct: Denne tiden kan brukes til jobb (nei, ikke til barn eller fritid, fordi da har vi blitt usosiale og slaver av datamaskinene våre), for å tjene penger som brukes til å kjøpe varer i nettbutikkene våre.
Incorrect: Denne tiden kan brukes til a jobb (nei, ikke til barn eller fritid, fordi da har vi blitt usosiale og slaver av datamaskinene våre), for å tjene penger som brukes til å kjøpe varer i nettbutikkene våre.
Error type: superfluous
Correct: Naturen er jo rundt meg hele tiden.
Incorrect: Naturen er jo, rundt meg hele tiden.
Error type: punctuation
Correct: I begynnelsen, fra jeg var liten til nå, tenkte jeg det samme.
Incorrect: I begynnelsen fra jeg var liten til nå, tenkte jeg det samme.
Error type: punctuation
Correct: Det er bra jobb, bil, moderne klær, fint og stort hus, og mulighet til å reise på ferie til utlandet.
Incorrect: Det er bra jobb, bil, moderne klær, fint og stort hus, og mulighet for å reise på ferie til utlandet.
Error type: word choice
Correct: Jeg vil gjerne fortsette å lage mat fra hjemlandet mitt, fordi andre mennesker kan kjenne til litt av min kultur gjennom den.
Incorrect: Jeg vil gjerne forsatte å lage mat fra hjemlandet mitt, fordi andre mennesker kan kjenne til litt av min kultur gjennom den.
Error type: inflection
Correct: Mobiltelefoner kunne ikke ringe til utlandet før i 1986.
Incorrect: Mobiltelefoner kunne ringer ikke til utlandet før i 1986.
Error type: order
Correct: Jeg trenger mer opplæring om norsk system, samfunnsfag, matematikk, osv.
Incorrect: Jeg trenger mer opplæring om norsk system, sunnfunsfag, matematikk, osv.
Error type: spelling
Correct: Men det er veldig sjelden at busser bare har én passasjer.
Incorrect: Men det er veldig sjelden at busser har bare én passasjer.
Error type: order
Correct: De må reise seg for gamle mennesker på bussen, trikken...
Incorrect: De må reise seg for gamle mennesker i bussen, trikken...
Error type: word choice
Correct: Mange mennesker er avhengige av å reise på grunn av jobbene sine, enten de driver forretninger eller med politikk, og derfor er det veldig viktig å reise når det trenges.
Incorrect: Mange mennesker er avhengige av å reise på grunn av jobbene sine, enten de driver forretninger eller politikk, og derfor er det veldig viktig å reise når det trenges.
Error type: missing
Correct: Man må ikke bare tenke på fritidsaktiviteter.
Incorrect: Man måtte ikke bare tenke på fritidsaktiviteter.
Error type: inflection
Correct: Likevel kan det bety at en mister styringen og ikke tør å ta ansvar, og at en blir ensom og alene.
Incorrect: Likevel kan det betyr at en mister styringen og ikke tør å ta ansvar, og at en blir ensom og alene.
Error type: inflection
Correct: De fleste nye mobiltelefonene har et vibrasjonsystem i stedet for ringetoner, og det kan løse en del av problemene.
Incorrect: De fleste nye mobiltelefonene har et vibrasjonsystem i stedet for ringetoner og det kan løse en del av problemene.
Error type: punctuation
Correct: På skolen er det også ofte at elevene misbruker mobiltelefonene sine, f.eks. når de har en prøve. Derfor synes jeg at vi også må ha forbud på skoler.
Incorrect: På skolen er det også ofte at elevene misbruker mobiltelefonene sine, f.eks. når de har en prøve. Derfor synes jeg at vi også må ha forbud på skolen.
Error type: inflection
Correct: Kanskje bensinbiler ikke lenger blir tillatt innenfor byen, men det bør tillates noen form for privatbiler.
Incorrect: Kanskje bensinbiler ikke blir tillatt innenfor byen, men det bør tillates noen form for privatbiler.
Error type: missing
Correct: Det betyr at man kan jobbe fra overalt og ikke er knyttet til et sted.
Incorrect: Det betyr at man kan jobbe fra overalt og er ikke knyttet til et sted.
Error type: order
Correct: En organdonasjon er en beslutning som et menneske kan ta, om å gi bort sine organer for å redde andre menneskers liv, og for å bruke dem til forskning.
Incorrect: En organdonasjon er en beslutning som et menneske kan ta, om å gi bort sine organer for å redde andre menneskers liv og for å bruke dem til forskning.
Error type: punctuation
Correct: Det gir muligheter til å omgå hverandre på en annen måte. Når den sosiale kontakten mellom arbeidstakerne er bra, minsker grunnlaget for mobbing.
Incorrect: Det gir muligheter til å omgå hverandre på en annen måte. Når den sosiale kontakten inn i mellom arbeidstakerne er bra, minsker grunnlaget for mobbing.
Error type: superfluous
Correct: Konkurransen i arbeidslivet er riktig dårlig.
Incorrect: Konkurransen arbeidslivet er riktig dårlig.
Error type: missing
Correct: Her i Norge er folk mest opptatt av toppidrettsutøvere, spesielt fotballspillere.
Incorrect: Her i Norge er folk mest opptatt av toppidrettsutøvere, spesielt fotball spillera.
Error type: compounding
Correct: Samfunnet påvirker negativt det at gutter i dag leser mindre og dårligere enn jentene.
Incorrect: Samfunnet påvirker negativt at gutter i dag leser mindre og dårligere enn jentene.
Error type: missing
Correct: Selvfølgelig er det ikke lett å alltid følge sannheten selv om vi vet at det er den beste og eneste måten å gå videre på uten vanskeligheter.
Incorrect: Selfølgelig er det ikke lett å alltid følge sannheten selv om vi vet at det er den beste og eneste måten å gå videre på uten vanskeligheter.
Error type: spelling
Correct: Som jeg har sagt, planla han ikke å bli forfatter.
Incorrect: Som jeg har sagt, akter han ikke å bli forfatter.
Error type: word choice
Correct: Etter hvert ville jeg ikke gå mer til parken og leke de kjedelige lekene.
Incorrect: Etter hver ville jeg ikke gå mer til parken og leke de kjedelige lekene.
Error type: spelling
Correct: Vi stoler på hverandre, vi er de mest viktige for hverandre, og å oppfatte det, gir oss trygghet, sikkerhet og styrke.
Incorrect: Vi stoler på hverandre, vi er de mest viktige for hverandre, og å oppfatte det, gir oss trygghet, sikkerhet og sterkhet.
Error type: derivation
Correct: Foreldrene må være mye mer engasjert i barnas liv.
Incorrect: Foreldrene må være mye mer engasjert i barnas livet.
Error type: inflection
Correct: Jeg tror at det var bra, fordi jeg leste mye bøker.
Incorrect: Jeg tror at det var bra, fordi jeg leste mye bøkler.
Error type: spelling
Correct: Jeg har bodd i mange land, og i mange forskjellige typer vær, og jeg kan si av erfaring at det som egentlig gjør et sted trivelig å bo på, er de folkene som bor der.
Incorrect: Jeg har bodd i mange land, og i mange forskjellige typer vær, og jeg kan si av erfaring at det som egentlig gjør et sted trivelig å bo på er de folkene som bor der.
Error type: punctuation
Correct: Den har total kontroll.
Incorrect: Den har total kontrol.
Error type: spelling
Correct: Vi organiserer hver uke på tirsdag ettermiddag, en totimers dansestund for psykisk utviklingshemmede.
Incorrect: Vi organiserer hver uke på tirsdag ettermiddag, en to timers dansestund for psykisk utviklingshemmede.
Error type: compounding
Correct: Ennå går rentene opp, og det kan bli tungt for mange som har tatt opp et lån.
Incorrect: Ennå går rentene akkurat opp, og det kan bli tungt for mange som har tatt opp et lån.
Error type: superfluous
Correct: I Norge kjører nesten alle bil.
Incorrect: I Norge kjører nesten alle biler.
Error type: inflection
Correct: Det er neppe noen overraskelse at USA er hovedmotstanderen i internasjonale konferanser for miljøvern, og at miljøvern heller ikke er hverdagspolitikk i USA.
Incorrect: Det er neppe noen overraskelse at USA er hovedmotstanderen i internasjonale konferanser for miljøvern, og at miljøvern heller ikke er hverdags politikk i USA.
Error type: compounding
Correct: Det finnes allerede noen plasser, hvor bruk av mobiltelefon er forbudt.
Incorrect: Det finnes allerede noen plass, hvor bruk av mobiltelefon er forbudt.
Error type: inflection
Correct: Det er store forskjeller fra sted til sted, og i ulike situasjoner vil man bruke forskjellige transportmidler, men man bør alltid prøve å tenke på det de gjør.
Incorrect: Det er store forskjeller fra sted til sted, og i ulike situasjoner vil man bruke forskjellige transportmidler men man bør alltid prøve å tenke på det de gjør.
Error type: punctuation
Correct: Snart er det jul, og jeg mener at den er veldig god til å tenke litt.
Incorrect: Snart er det jul, og jeg mener at den er veldig god for å tenke litt.
Error type: word choice
Correct: De første 6 månedene var det vanskeligste for meg, fordi Norge og Norge har hver sin kultur.
Incorrect: De første 6 månedene var det vanskeligste for meg, fordi Norge og Norge har egen sin kultur.
Error type: word choice
Correct: For det er ikke stort å gjøre i et land der det hersker diktatur, korrupsjon, kriminalitet, fattigdom, urettferdighet... Uansett hvor mye du elsker landet ditt, når det gir deg ingenting annet enn bekymringer, stress, plager og redsel, så vil, før eller senere, også det tidspunktet komme når du rett og slett har fått NOK.
Incorrect: For det er ikke stort å gjøre i et land der det hersker diktatur, korrupsjon, kriminalitet, fattigdom, urettferdighet... Uansett hvor mye du elsker landet ditt, når det gir deg ingenting annet enn bekymringer, stress, plager, og redsel, så vil, før eller senere, også det tidspunktet komme når du rett og slett har fått NOK.
Error type: punctuation
Correct: Jeg synes det er viktig å følge med på nyhetene, sånn at man får forskjellig informasjon.
Incorrect: Jeg synes det er viktig å følge med på nyhetene, sonn at man får forskjellig informasjon.
Error type: spelling
Correct: I Spania er det ganske vanskelig for barn å bo på landet.
Incorrect: I Spania er det ganske vanskelig i Spania å bo for barn å bo på landet.
Error type: superfluous
Correct: I tillegg var han medeier av en stor fabrikk som lagde møbler, og så hadde han en gård hvor han dyrket forskjellige grønnsaker, og det var noen som jobbet der, men han gikk av og til selv for å se hvordan det var.
Incorrect: I tillegg var han medeier av en stor fabrikk som lagde møbler, og så hadde han en gård hvor han dyrket forskjellige grønnsaker og det var noen som jobbet der, men han gikk av og til selv for å se hvordan det var.
Error type: punctuation
Correct: Forandring i livsstil er selvfølgelig meget betydningsfullt innenfor dette feltet.
Incorrect: Forandring i livstiler er selvfølgelig meget betydningsfullt innenfor dette feltet.
Error type: inflection
Correct: Men etter hvert har de begynt å dukke seg opp.
Incorrect: Men Etter hvert har de begynt å dukke seg opp.
Error type: case
Correct: Utlendinger jeg gikk på folkehøyskole med, var ofte frustrerte over at de ikke fikk uttrykt seg slik de ville, og ofte lette de febrilsk etter det norske ordet for til slutt å gi opp og si det på engelsk eller droppe helt å si det de hadde tenkt å si.
Incorrect: Utlendinger jeg gikk på folkehøyskole med var ofte frustrerte over at de ikke fikk uttrykt seg slik de ville, og ofte lette de febrilsk etter det norske ordet for til slutt å gi opp og si det på engelsk eller droppe helt å si det de hadde tenkt å si.
Error type: punctuation
Correct: Et samfunn som har mange små kommuner. Hver kommune skal ha 1500 innbyggere, ikke mer. Husene ligger inne i tykke skoger med brede veier, alle liker hverandre, ingen krig, ingen drap, bare fred.
Incorrect: Et samfunn som bor mange små kommuner. Hver kommune skal ha 1500 innbyggere, ikke mer. Husene ligger inne i tykke skoger med brede veier, alle liker hverandre, ingen krig, ingen drap, bare fred.
Error type: word choice
Correct: Hvis jeg prøver å fortelle litt om fotball, kan det deles i to:
Incorrect: Hvis jeg prøver å fortelle litt om fotball kan det deles i to:
Error type: punctuation
Correct: Etter å ha jobbet i flere måneder, var det godt å reise til en plass hvor det var stilt og rolig; en plass hvor jeg kunne føle at solen ga meg tilbake energien som jeg trengte så sterkt.
Incorrect: Etter å ha jobbet i flere måneder, var det godt å reise til en plass hvor det var stillt og rolig; en plass hvor jeg kunne føle at solen ga meg tilbake energien som jeg trengte så sterkt.
Error type: spelling
Correct: Det er en engelsk roman, og den er en kombinasjon av to norske romaner; "De dager" og "Riksgrunnlag", som har blitt oversatt til engelsk.
Incorrect: Det er en engelsk roman, og den er kombinasjon av to norske romaner; "De dager" og "Riksgrunnlag", som har blitt oversatt til engelsk.
Error type: missing
Correct: Hva som gjør et sted trivelig å bo på, er en komplisert sak å vurdere eller beskrive.
Incorrect: Hva som gjør et sted trivelig å bo på, er en komplisert sak å vurdere elle beskrive.
Error type: spelling
Correct: Når barna er eldre en 4 år, kan de begynne å se noen program som viser forskjellige aktiviteter, for eksempel forskjellige teknikker for å male, eller hva man kan bygge med ting som man kan finne i vanlige omgivelser, som skogen eller hagen.
Incorrect: Når barna er eldre en 4 år, kan de begynne å se noen program som viser forskjellige aktiviteter, for eksempel forskjellige teknikker for å male, eller hva man kan bygge med ting som man kan finne i vanlige omgivelse, som skogen eller hagen.
Error type: inflection
Correct: Det som gjør parken veldig spesiell for meg, er de to svanene.
Incorrect: Det som gjør for meg veldig spesiel parken, er de to svanene.
Error type: order
Correct: Derfor trenger de mer samhørighet, kjærlighet og omsorg, enn rengjøring.
Incorrect: Derfor trenger de mest samhørighet, kjærlighet og omsorg, enn rengjøring.
Error type: inflection
Correct: Jeg hater å føle meg alene og ensom, jeg liker å gi kjærlighet, varme og hjelp, spesielt til barn og eldre.
Incorrect: Jeg hatter å føle meg alene og ensom, jeg liker å gi kjærlighet, varme og hjelp, spesielt til barn og eldre.
Error type: spelling
Correct: Den norske naturen består også av flere fjell og skoger, av flere vann, elver og havet.
Incorrect: Den norske naturen består også av flere fjell og skoger, av flere vann, elva og havet.
Error type: inflection
Correct: Til tross for alt, ga de harde, gamle dagene oss vakre og meningsfulle viser, sanger og fortellinger.
Incorrect: Til tross for alt ga de harde, gamle dagene oss vakre og meningsfulle viser, sanger og fortellinger.
Error type: punctuation
Correct: Kurset synes jeg er en god plass for integrasjonen mellom innvandrere og nordmenn.
Incorrect: Kurset synes jeg er god plass for integrasjonen mellom innvandrere og nordmenn.
Error type: missing
Correct: Nyhetene som var i VG, så dårlig omtale av polsk, psykisk omsorg, at det irriterte meg mye.
Incorrect: Nyhetene som var i VG, så dårlig omtale av polske, psykisk omsorg, at det irriterte meg mye.
Error type: inflection
Correct: Hvis vi skal snakke om Afrika, håper jeg at vi skal få slutt på diktatorene som styrer i hvert land.
Incorrect: Hvis vi skal snakke om Afrika, håper jeg at vi skal få slutt på diktator som styrer i hvert land.
Error type: inflection
Correct: Menn styrte hele landet, og det var en mannsdominert verden.
Incorrect: Menn styrte hele landet og det var en mannsdominert verden.
Error type: punctuation
Correct: Mobiltelefonen finner man på skolen, på kontor, på aldershjem osv..
Incorrect: Mobiltelefonen finnes man på skolen, på kontor, på aldershjem osv..
Error type: inflection
Correct: Selvfølgelig, man må ha en bakgrunn. Jeg mener at det er bedre å lære litt grammatikk og noen viktige ord før man kommer til et fremmed land.
Incorrect: Selvfølgelig, man må ha en bakgrunn. Jeg mener at det er bedre å lære litt grammatikk og noen viktige ord før man kommer til et fremmede land.
Error type: inflection
Correct: I tillegg til at vi holder oss i god form, og det forhindrer depresjoner, så vil man kunne treffe nye folk.
Incorrect: I tillegg til at vi holder seg i god form, og det forhindrer depresjoner, så vil man kunne treffe nye folk.
Error type: word choice
Correct: På arbeidsplassen bør det være obligatorisk med fysiske øvelser hver dag.
Incorrect: På arbeidesplassen bør det være obligatorisk med fysiske øvelser hver dag.
Error type: spelling
Correct: Hvordan utvikler en verden som går i denne retningen et apparat for å støtte de som opplever voldtekt, kreft, spiseforstyrrelser?
Incorrect: Hvordan utvikler en verden som går i denne retningen, et apparat for å støtte de som opplever voldtekt, kreft, spiseforstyrrelser?
Error type: punctuation
Correct: Det er absolutt nødvendig å redusere sukkerforbruket.
Incorrect: Det er absolutt nødvendig å redusere sukker forbruk.
Error type: inflection
Correct: Jeg har også fått anledning til å låne bøker om norsk kultur på biblioteket, slik at jeg kan lære mer om livet i Norge.
Incorrect: Jeg har også fått anledning til å låne bøker om Norsk kultur på biblioteket, slik at jeg kan lære mer om livet i Norge.
Error type: case
Correct: Jeg trives veldig godt her i Norge. Demokratiet er bra her i landet, folk forstår hva demokrati betyr, og det funker bra sånn.
Incorrect: Jeg trives veldig godt her i Norge. demokratik er bra her i landet, folk forstår hva demokrati betyr, og det funker bra sånn.
Error type: inflection
Correct: Gjennom hele oppveksten blir jentene belønnet når de viser omsorg, mens guttene må være "tøffe".
Incorrect: Gjennom hele oppveksen blir jentene belønnet når de viser omsorg, mens guttene må være "tøffe".
Error type: spelling
Correct: Fordi i Vietnam og i Norge er det ulik kultur, samfunn osv.
Incorrect: Fordi i Vietnam og i Norge er det annerledes kultur, samfunn osv.
Error type: word choice
Correct: Folk som liker å gå på jobben eller skolen, føler ikke seg sikret fordi biltrafikken blir større og større hver dag.
Incorrect: Folk som liker å gå på jobben eller skolen, føler ikke seg sikkret fordi biltrafikken blir større og større hver dag.
Error type: spelling
Correct: Men da jeg så hvor mange regninger og gebyr og hvor mye skatt det var i Norge, ble drømmen min borte.
Incorrect: Men da jeg så hvor mange regninger, og gebyr og hvor mye skatt det var i Norge, ble drømmen min borte.
Error type: punctuation