ltg/nocola huggingface dataset:
Correct: Ved siden av det er det viktig at en utenlandsk arbeidstaker får en jobb hvor han er mye i kontakt med nordmenn og får en god sjanse til å snakke.
Incorrect: Ved siden av det er det viktig at en utenlandsk arbeidstaker får en jobb hvor han er mye i kontakt med Nordmenn og får en god sjanse til å snakke.
Error type: case
Correct: Da kommer hver av oss i et dilemma om hva vi skal prioritere først-jobb, utdanning eller familie og venner.
Incorrect: Da kommer hver av oss i et dilemma om hva skal vi prioritere først-jobb, utdanning eller familie og venner.
Error type: order
Correct: En amerikansk film som heter "The Royal Tenenbaums" var veldig lite likt i Norge, for eksempel, selv om humoren var ironisk og mild, slik nordmenn bruker det, og det var veldig ofte vanskelig å vite om de tullet eller ikke.
Incorrect: For eksempel, En amerikansk film som heter "The Royal Tenenbaums" var veldig lite likt i Norge, for eksempel, selv om humoren var ironisk og mild, slik nordmenn bruker det, og det var veldig ofte vanskelig å vite om de tullet eller ikke.
Error type: superfluous
Correct: Stemmene er delte.
Incorrect: Stemmene er delt.
Error type: inflection
Correct: På skolen lærer barna veldig mye, og så ser barna på de voksne.
Incorrect: På skolen lærer barna veldig mye, og så barna ser på de voksne.
Error type: order
Correct: Her kan hjemmeværende samt folk som gikk ut i arbeidslivet ganske tidlig uten skikkelig formell utdannelse, få en ny sjanse.
Incorrect: Her kan hjemmeværende samt folk som gikk ut i arbeidslivet ganske tidlig uten skikkelig formell utdannelse, få ny sjanse.
Error type: missing
Correct: Og så er de lettere enn i 1984.
Incorrect: Også er de lettere enn i 1984.
Error type: word choice
Correct: Der tillater forholdene at de som gjerne vil nå langt i sin profesjon, ikke bryr seg mye om finansielle aspekt.
Incorrect: Der tillater forholdene at de som gjerne vil nå langt i sin profesjon, ikke bryr seg mye om finansiell aspekt.
Error type: inflection
Correct: Integrering av invandrere i Norge er et vanskelig tema i norsk politikk.
Incorrect: Integrering av invandrere i norge er et vanskelig tema i norsk politikk.
Error type: case
Correct: Noen tradisjoner kommer fra islam, men folk utvikler dem på sin måte, og de blir helt motsatte av hva islam sier.
Incorrect: Noen tradisjoner kommer fra islam, men folk utviker dem på sin måte, og de blir helt motsatte av hva islam sier.
Error type: spelling
Correct: Det var en veldig vanskelig tid for meg.
Incorrect: Det var en veldig vanskelig tid til meg.
Error type: word choice
Correct: Hvis du vil, kan du velge jobb og karriere-og studere det som du vil, og hvor du vil. Du kan jobbe som leder på store kontorer hele døgnet, hele livet ditt, og tjene penger, mye penger til å kjøpe nye klær, gode biler, moderne hus med alt som du trenger og ikke trenger.
Incorrect: Hvis du vil, kan du velge jobb og karriere-og studere det som du vil, og hvor du vil. Du kan jobbe som leder på store kontorer hele døgn, hele livet ditt, og tjene penger, mye penger til å kjøpe nye klær, gode biler, moderne hus med alt som du trenger og ikke trenger.
Error type: inflection
Correct: De som har ansvar for å oppdra barn i dag har en mer vanskelig oppgave enn foreldrene deres hadde.
Incorrect: De som har ansvar for å oppdra barn idag har en mer vanskelig oppgave enn foreldrene deres hadde.
Error type: compounding
Correct: Vi leste om Nansens og Amundsens oppfinnelser på skolen.
Incorrect: Vi leste om Nansens og Amudtsens oppfinnelser på skolen.
Error type: spelling
Correct: Det finnes også mange foreldre som betaler for mobiltelefonen til barna sine.
Incorrect: Det finnes også mange foreldrene som betaler for mobiltelefonen til barna sine.
Error type: inflection
Correct: Den norske humoristiske sansen er mer fokusert på det ironiske, og de pleier ikke å fortelle vitser som skader andre. Når de gjør det, er det lett å se at de ikke er vant til det, fordi de som er objektene for vitsen, blir sinte.
Incorrect: Den norske humoristiske sansen er mer fokusert på det ironiske, og de pleier ikke å fortelle vitser som skader andre. Når de gjør det er det lett å se at de ikke er vant til det, fordi de som er objektene for vitsen, blir sinte.
Error type: punctuation
Correct: Jeg synes at det er bra å nedsette en kommisjon som skal vurdere Ytringsfrihetsloven.
Incorrect: Jeg synes at det er bra å nedsette en kommisjon som skulle vurdere Ytringsfrihetsloven.
Error type: inflection
Correct: Hvis man flytter til et sted hvor de snakker et annet språk, er det viktig at man lærer språket.
Incorrect: Huis man flytter til et sted hvor de snakker et annet språk, er det viktig at man lærer språket.
Error type: spelling
Correct: De kan velge om de vil lære tysk, spansk, fransk eller italiensk.
Incorrect: De kan velge Om de vil lære tysk, spansk, fransk eller italiensk.
Error type: case
Correct: Bilen er et bra middel for å frakte tunge ting.
Incorrect: Bilen er en bra middel for å frakte tunge ting.
Error type: inflection
Correct: Etter at vi flyttet fra hjemlandet, begynte vi å savne små ting vi aldri tenkte på før vi reiste ut fra landet.
Incorrect: Etter at vi flyttet fra hjemlandet, begynte vi å savne små ting vi aldri tenkte på før reiste ut fra landet.
Error type: missing
Correct: Til de positive sidene kan jeg inkludere, f.eks: bedre muligheter for ungdommer til å velge skole eller studieplass, mye lettere å finne arbeid, bedre transport, bedre helsetjeneste, og alt utvikler seg på en mer moderne måte.
Incorrect: Til de positive sider kan jeg inkludere, f.eks: bedre muligheter for ungdommer til å velge skole eller studieplass, mye lettere å finne arbeid, bedre transport, bedre helsetjeneste, og alt utvikler seg på en mer moderne måte.
Error type: inflection
Correct: Forskerne tror at mobiltelefoner kan være årsaken til den alvorlige sykdommen kreft.
Incorrect: Forskerne tror at mobiltelefoner kan være årsaken til den alvorlige sykdomen kreft.
Error type: spelling
Correct: Hver episode er avsluttet i seg selv og hver gang finner "Peter", som mannen heter, noe å lure på, som alle er kjent med, men likevel ikke vet hvordan skjer / blir laget / ble funnet etc.
Incorrect: Hver episode er avsluttet i seg selv og hver gang finner "Peter", som mannen heter, noe å lure på, som alle er kjent med, men likevel ikke alle vet hvordan skjer / blir laget / ble funnet etc.
Error type: superfluous
Correct: Og huset vi kjøpte i stad, "fant" vi på Internett, men vi hadde først sett på det med egne øyne før vi kjøpte det.
Incorrect: Og huset vi kjøpte i stad, "fant" vi på Internett, men vi hadde først med egne øyne set på det før vi kjøpte det.
Error type: order
Correct: Hvis man ikke gjør det, da har man "tapt".
Incorrect: Hvis man ikke gjør det, da blir man "tapt".
Error type: word choice
Correct: Toppidrettsmenn er ikke tilfreds eller fornøyd med bare "å bli med", derfor må de ha stor suksess.
Incorrect: Toppidrettsmenn er ikke tilfreds eller fornøyd med bare "blir med", derfor må de ha stor suksess.
Error type: inflection
Correct: Vi bør lage mat med olje istedenfor smør, og spise mer grønnsaker.
Incorrect: Vi bør lage mat med olje isteden for smør, og spise mer grønnsaker.
Error type: compounding
Correct: Alle må huske at vennskap er noe av det viktigste som den enkelte har for å leve i harmoni.
Incorrect: Alle må huske at vennskap er noe av den viktigste som den enkelte har for å leve i harmoni.
Error type: inflection
Correct: Det er musikk som forteller om den interessante fortiden til mitt land, som er fyllt av kriger, men også fyllt av kjærlighet, stolthet og menneskers søk etter en bedre framtid.
Incorrect: Det er musikk som forteller om den interessante fortiden til mitt land, som er fyllt av kriger, men også fylt av kjærlighet, stolthet og menneskers søk etter en bedre framtid.
Error type: spelling
Correct: Dersom en gir en utøver valget mellom doping og 15 minutters berømmelse som kan sørge for et godt liv, eller ikke dop og et liv i fattigdom, da er det mange som velger det første.
Incorrect: Dersom en gir en utøver valget mellom doping og 15 minutters berømmelse som kan sørge for et godt liv, eller ikke noe dop og et liv i fattigdom, da er det mange som velger det første.
Error type: superfluous
Correct: Kanskje må jeg ta noen tilleggskurs for å få sykepleierutdanningen min godkjent.
Incorrect: Det skal Kanskje må jeg ta noen tilleggskurs for å få sykepleierutdanningen min godkjent.
Error type: superfluous
Correct: Det var vanskelig å tro på det, men nå er jeg ganske enig med han.
Incorrect: Det var vanskelige å tro på det, men nå er jeg ganske enig med han.
Error type: inflection
Correct: De snakker om forskjellige ting, både private og arbeidsrelaterte.
Incorrect: De snakker om forskjellige ting, både private og arbeidknytende.
Error type: compounding
Correct: Det er andre ting en familie trenger, og det er å tjene mye penger, slik at barna kan ha alt de trenger, men ikke bare det som penger kan kjøpe.
Incorrect: Det er andre ting at en familie trenger, og det er å tjene mye penger, slik at barna kan ha alt de trenger, men ikke bare det som penger kan kjøpe.
Error type: superfluous
Correct: Kanskje jeg ikke er flink å forklare, men jeg hørte noe om det.
Incorrect: Kanskje jeg ikke er flink å forklare men jeg hørte noe om det.
Error type: punctuation
Correct: Vi gir også mat til ei nonne med ei bøtte.
Incorrect: Vi gir også mat til ei nonne med bøtte.
Error type: missing
Correct: Ved inngangen til ett nytt tusenår må man begynne å tenke på å sette fram løsninger, som kan hjelpe til med å forbedre de problemer som vi ble utsatt for i forrige tusenår, og for å oppnå dette må alle samme samarbeide.
Incorrect: Ved inngangen til ett nytt tusenår må man begynne å tenke på å sette fram løsninger, som kan hjelpe til å forbedre de problemer som vi ble utsatt for i forrige tusenår, og for å oppnå dette må alle samme samarbeide.
Error type: missing
Correct: Vi var lykkelig, fordi det var fint vær, (sola skinte), masse snø og ingen andre folk der.
Incorrect: Vi var lykkelig, fordi det var fint vær, (sola skinte), masse snø og ingen andre volk der.
Error type: word choice
Correct: Det var en hyggelig opplevelse fordi kona mi hadde noen spesielle helseproblemer, slik at det var spesielt vanskelig for henne å få barn, og det er grunnen til at jeg opplevde det som den hyggeligste opplevelsen i livet mitt.
Incorrect: Det var en hyggelig opplevelse fordi kona mi hadde noen spesielle helseproblemer, slik at det var spesielt vanskelig for henne å få barn, og det er grunnen for at jeg opplevde det som den hyggeligste opplevelsen i livet mitt.
Error type: word choice
Correct: Man må tenke på alt i forhold til deres praktiske behov, venner, fritidsaktiviteter, og det viktigste-følelser.
Incorrect: Man må tenke på alt i forhold deres praktiske behov, venner, fritidsaktiviteter, og det viktigste-følelser.
Error type: missing
Correct: Jeg håper å få meg en veldig god jobb hvor jeg kan tjene masse penger og kjøpe oss alt vi har drømt om.
Incorrect: Jeg håper å få meg en veldig god jobb hvor jeg kan tjenne masse penger og kjøpe oss alt vi har drømt om.
Error type: spelling
Correct: Når det gjelder barneoppdragelse, spiller foreldrene den viktigste rollen.
Incorrect: Når det gjelder barneoppdragelse, spiller foreldrene den viktigeste rollen.
Error type: spelling
Correct: Jeg vet også at hvis jeg vil bli sykepleier her i Norge, må jeg ta 3 år videregående en gang til, selv om jeg har gjort dette ferdig i mitt hjemland, og deretter tar jeg 3 år på høyskole og 1 år praksis.
Incorrect: Jeg vet også at hvis jeg vil bli sykepleier her i Norge, må jeg ta 3 år videregående en gang til, selvom jeg har gjort dette ferdig i mitt hjemland, og deretter tar jeg 3 år på høyskole og 1 år praksis.
Error type: compounding
Correct: I vår kulturkrets har det vel alltid vært populært å være tynn, men i de siste årene har presset økt, slik at å være tynn og velutseende, nesten er et statussymbol.
Incorrect: I vår kulturkrets har det vel alltid vært populært å være tynn, men i de siste årene har presset økt, slik at å være tynn og velutseende, nesten er en statussymbol.
Error type: inflection
Correct: Hvis medmenneskelig moral hadde vært gjevn strid mellom likemenn, hadde vel ikke mange gjort seg stor umake for å på ulovlig vis vinne over sine motspillere.
Incorrect: Hvis medmenneskelig moral hadde vært gjevn strid mellom likemenn, hadde vel ikke mange gjordt seg stor umake for å på ulovlig vis vinne over sine motspillere.
Error type: inflection
Correct: Denne normen med sunnhet og helse synes jeg er viktig å få den yngre generasjonen av i dag til å ta i bruk, spesielt når vi ser hvor mange unge som ikke spiser frukt og grønt, og som mest sitter foran datamaskinen eller TV-en.
Incorrect: Denne normen med sunnhet og helse synes jeg er viktig og få den yngre generasjonen av i dag til å ta i bruk, spesielt når vi ser hvor mange unge som ikke spiser frukt og grønt, og som mest sitter foran datamaskinen eller TV-en.
Error type: word choice
Correct: Når trafikken er så nær boligområdene, er det ikke sunt for mennesker, og særlig ikke for barn.
Incorrect: Når trafikken er så nær boligområdene, er det ikke sunt for mennesker, og særlig for barn.
Error type: missing
Correct: I våre dager reiser mennesker mer enn tidligere, fordi de trenger flere fritidsaktiviteter.
Incorrect: I våre dager reiser mennesker mer enn tidligere fordi de trenger flere fritidsaktiviteter.
Error type: punctuation
Correct: Ingrid er alltid glad når jeg ringer, og har alltid tid til å snakke med deg.
Incorrect: Ingrid er alltid glad når jeg ringer, og har alltid tid å snakke med deg.
Error type: missing
Correct: Jeg er så stolt over å være hennes mor.
Incorrect: Jeg er så stolt å være hennes mor.
Error type: missing
Correct: Det er ingen regler for hvor og når man kan bruke disse typene telefoner.
Incorrect: Det er ingen regler om hvor og når man kan bruke disse typene telefoner.
Error type: word choice
Correct: I Oslo hadde vi masse naboer, men ikke alle kjente hverandre fordi de alltid var så opptatte med ting.
Incorrect: I Oslo hadde vi masse naboer, men ikke alle kjente hver andre fordi de alltid var så opptatte med ting.
Error type: compounding
Correct: Men senere så begynte jeg å bli kjent med folk som bodde her, og de var veldig vennlige og åpne med meg.
Incorrect: Men senere så begynnte jeg å bli kjent med folk som bodde her, og de var veldig vennlige og åpne med meg.
Error type: spelling
Correct: Barn kan ikke alltid forstå at det ikke er virkelig det som skjer på TV, og hvis Donald Duck slår noen, opplyser det barn om at det er lovlig.
Incorrect: Barn kan ikke alltid forstå at det ikke er virkelig som skjer på TV, og hvis Donald Duck slår noen, opplyser det barn om at det er lovlig.
Error type: missing
Correct: Det er ikke lenger nødvendig å ha hele undervisningspakken på en gang.
Incorrect: Det er ikke lenger nødvendig å ha hele undervisningspakken i en gang.
Error type: word choice
Correct: Vennskap kan være mellom to personer, men ikke nødvendigvis.
Incorrect: Vennskap kan være mellom to personer men ikke nødvendigvis.
Error type: punctuation
Correct: Å ha en mobiltelefon er en kjempegod ide, synes jeg, fordi det er lett å få kontakt med de som har mobiltelefonen.
Incorrect: Å ha en mobiltelefon er en kjempegod ide, synes jeg, Fordi det er lett å få kontakt med de som har mobiltelefonen.
Error type: case
Correct: Da hadde jeg ingen venner til å leke med hjemme, unntatt broren min, fordi huset mitt lå på fjellet, og derfor hadde vi ingen naboer.
Incorrect: Da hadde jeg ingen venner til å leke med hjemme, unntatt broren min, fordi huset mitt lå på fjellen, og derfor hadde vi ingen naboer.
Error type: inflection
Correct: Men tv er et medium som er altfor enkelt å misbruke, og jeg er overbevist om at nyhetene og andre programmer blir misbrukt ofte, på forskjellige måter.
Incorrect: Men tv er et medium som er altfor enkelt å misbruke, og jeg er overbevist at nyhetene og andre programmer blir misbrukt ofte, på forskjellige måter.
Error type: missing
Correct: Det er en god følelse bare det å vite at det er noen som hele tida er der for en, og derfor synes jeg at vennskap er en av de viktigste tingene gjennom hele livet.
Incorrect: Det er en god følelse bare å vite at det er noen som hele tida er der for en, og derfor synes jeg at vennskap er en av de viktigste tingene gjennom hele livet.
Error type: missing
Correct: Overalt finnes det sykkelstier og mange mennesker, fremfor alt unge folk selvfølgelig, sykler i stedet for å bruke bil.
Incorrect: Overalt finnes det syklestier og mange mennesker, fremfor alt unge folk selvfølgelig, sykler i stedet for å bruke bil.
Error type: compounding
Correct: Jeg må alltid finne tid til han, fordi han har også problemer i livet sitt, og han trenger å snakke med noen om disse problemene.
Incorrect: Jeg må alltid finne tid til han, fordi han har også problemer i livet sitt og han trenger å snakke med noen om disse problemene.
Error type: punctuation
Correct: Som for eksempel kan vi si at det er over 50% skilsmisser i Norge, og mesteparten av barna i Norge har foreldre som ikke bor sammen.
Incorrect: Som for eksempler kan vi si at det er over 50% skilsmisser i Norge, og mesteparten av barna i Norge har foreldre som ikke bor sammen.
Error type: inflection
Correct: Foreldrene mine oppmuntret meg til å lese.
Incorrect: Foreldrene mine oppmuntret meg å lese.
Error type: missing
Correct: Det har også mye å gjøre med reklame.
Incorrect: Det har også mye å gjøre med kampan reklame.
Error type: superfluous
Correct: Jeg er sikker på at mange har glemt hvordan det er når du sitter sammen med en god venn, drikker kaffe og har en koselig prat.
Incorrect: Jeg er sikker på at mange har glemt hvordan det er hvis du sitter sammen med en god venn, drikker kaffe og har en koselig prat.
Error type: word choice
Correct: Å studere teoretiske fag, kan være en stor fordel for dem som også vil utsette sin start på familielivet.
Incorrect: Å studere teoretiske fag, kan være en stor fordel for dem som også vil utsette sin start på familie liv.
Error type: inflection
Correct: Fordi du av og til kan treffe mennesker som sier en ting, men handler helt annerledes.
Incorrect: Fordi du av og til kan treffe mennesker som sier en ting, men gjør helt annerledes.
Error type: word choice
Correct: Både kvinner, menn og unger kan melde seg inn i sportsklubber som har sine sportsprogrammer.
Incorrect: Både kviner, menn og unger kan melde seg inn i sportsklubber som har sine sportsprogrammer.
Error type: spelling
Correct: Men når barna ser på programmer slik som "Sesam stasjon", er jeg sikker på at de bare skal lære om gode ting.
Incorrect: Men når barna ser på programmer slik som "Sesam stasjon", er jeg sikker på at de bare skal lære seg om gode ting.
Error type: superfluous
Correct: Lærer barna at de bør ha respekt for alle aldre, raser, hudfarger og nasjonaliteter?
Incorrect: Lærer barna at de bør ha respekt for hver aldre, raser, hudfarger og nasjonaliteter?
Error type: word choice
Correct: Jeg tror at det er helsefarlig å bo i et område med stor trafikk.
Incorrect: Jeg tror at det er helsefarlig å bo i en område med stor trafikk.
Error type: inflection
Correct: Elevene søker helter, kunnskap, de vil vite mer og mer, de er hungrige etter å gjøre alt i livet, de har mye energi.
Incorrect: Elevene søker helter, kunnskap, de vil vite mer og mer, de er tørstige etter å gjøre alt i livet, de har mye energi.
Error type: word choice
Correct: Jeg bare håper på at alle land ene vil trekke konklusjoner fra "Human Development report 2002" og vil prøve å forbedre menneskers liv.
Incorrect: Jeg bare håper på at andre alle land ene vil trekke konklusjoner fra "Human Development report 2002" og vil prøve å forbedre menneskers liv.
Error type: superfluous
Correct: Kvinnene var ikke fornøyd med den urettferdige situasjonen.
Incorrect: Kvinnene var ikke fornøyd ved den urettferdige situasjonen.
Error type: word choice
Correct: De som fulgte oss som guider og de som vi traff i Oslo og i Bergen.
Incorrect: De som følgte oss som guider og de som vi traff i Oslo og i Bergen.
Error type: spelling
Correct: organdonasjonsprosedyren skjer når en person ligger for døden eller allerede er død, og familien blir spurt av legen om de vil skrive under på et skjema der det står at de lar legene bruke de friske organene til å redde andre mennesker som trenger et nytt organ.
Incorrect: organdonasjonsprosedyren skjer når en person ligger for døden eller allerede er død, og familien blir spurt av legen om de vil skrive under på et skjema der det står at de lar legene bruke de friske organene til å redde andre mennesker som trenger nytt organ.
Error type: missing
Correct: Det er også viktig å vite at man har valg i fremtiden hvis man skal ombestemme seg og satse på en annen utdannelse etterpå.
Incorrect: Det er også viktig å vite at man har valg i fremtiden hvis man skal ombestemme seg og satse på annen utdannelse etterpå.
Error type: missing
Correct: Om høsten er det mange farger på trærne.
Incorrect: Om hesten er det mange farger på trærne.
Error type: spelling
Correct: Det var de som bevarte språket for oss, og det er de som forteller oss om den tidligere historien og kulturen.
Incorrect: Det var de, som bevarte språket for oss, og det er de som forteller oss om den tidligere historien og kulturen.
Error type: punctuation
Correct: I nære familieforhold opplever man dette oftere, i hvert fall.
Incorrect: I nært familieforhold opplever man dette oftere, i hvert fall.
Error type: inflection
Correct: De lærer alltid av hverandre.
Incorrect: De lære alltid av hverandre.
Error type: inflection
Correct: Noen ganger ønsker jeg bare å se på naturen og slappe av, fordi naturen er noe for seg selv, og man kan ikke ødelegge den. Man ønsker bare å passe på naturen, fordi den er for meg noe som trenger mye respekt og omsorg.
Incorrect: Noen ganger ønsker jeg bare å se på naturen og slappe av, fordi naturen er noe for seg selv, og man kan ikke ødelegge. Man ønsker bare å passe på naturen, fordi den er for meg noe som trenger mye respekt og omsorg.
Error type: missing
Correct: Hvis krigen kommer, billedlig sagt, mister man nesten alt materielt og menneskelig, mens kunnskapene våre blir igjen.
Incorrect: Hvis krigen kommer, biledlig sagt, mister man nesten alt materielt og menneskelig, mens kunnskapene våre blir igjen.
Error type: spelling
Correct: Barn skal prøve å unngå bråk, dårlige venner og dårlig miljø, barn må prøve å lytte til hva eldre og voksne mennesker sier.
Incorrect: Barn skal prøve å unngå bråk, dårlige venner og dårlig miljø, barn må prøve å lytte hva eldre og voksne mennesker sier.
Error type: missing
Correct: Ja, jeg er helt enig i det, men det er jo velkjent at begrensing av bilbruken fører til nedgang i forurensningen av lufta.
Incorrect: Ja, jeg er helt enig i det, men det finnes slik slik mening at h er jo velkjent at begrensing av bilbruken fører til nedgang i forurensningen av lufta.
Error type: superfluous
Correct: Etter at UDI har offentliggjort en ny lov for familiegjenforening, er jeg litt trist, fordi man må jobbe hvis en vil at kona si skal komme hit. Det vil si at jeg må finne jobb og kanskje utsette utdannelsen litt, det vil si at jeg må redde livet til min kone, slik at vi kan bygge framtida med to hender.
Incorrect: Etter at UDI har offentliggjort en ny lov for familiegjenforening, er jeg litt trist, fordi man må jobbe hvis en vil at kona si å komme hit. Det vil si at jeg må finne jobb og kanskje utsette utdannelsen litt, det vil si at jeg må redde livet til min kone, slik at vi kan bygge framtida med to hender.
Error type: inflection
Correct: Noe annet som myndighetene bør gjøre, er at de ser den positive siden av den saken, og det er at offentlige skoler trenger en del utvikling for at elever skal få det tilbudet de får i private skoler, eller bedre. På den måten tror jeg at alle de forskjellige gruppene i samfunnet kan bli fornøyd, og ikke minst at myndighetene føler at de tilbyr noe som kan passe for alle.
Incorrect: Noe annet som myndighetene bør gjøre, er at de ser den positive siden av den saken, og det er at offentlige skoler trenger en del utvikling for at elever skal få det tilbudet de får i private skoler, eller bedre. På den måten tror jeg at alle de forskjellige gruppene i samfunnet kan bli fornøyd, og ikke minst at myndigheten føler at de tilbyr noe som kan passe for alle.
Error type: inflection