ltg/nocola huggingface dataset:
Correct: Jeg ønsker at framtida skal bli bedre fordi jeg ser ikke for meg en bra framtid ennå. Det er fordi jeg kommer fra et land med krig, jeg er fra Oslo.
Incorrect: Jeg ønsker at framtida skal bli bedre fordi jeg ser ikke for meg en bra framtid ennå. Det er fordi jeg kommer et land med krig, jeg er fra Oslo.
Error type: missing
Correct: Selv om samfunnet gjør ganske mye i forhold til å hjelpe til med integrasjon, er mange innbyggere i landet meget skeptiske til innvandrere.
Incorrect: Selv om samfunnet gjør ganske mye i forhold til å hjelpe til med integrasjon, mange innbyggere i landet er meget skeptiske til innvandrere.
Error type: order
Correct: Det er også respektløst at man blir, forstyrret uansett hvor man befinner seg.
Incorrect: Det er også respektløs at man blir, forstyrret uansett hvor man befinner seg.
Error type: inflection
Correct: Jeg sitter bare med ett inntrykk av politikerne, de tenker kun på å redde statsbudsjettet og seg selv, og de nyetablerte får Gud ta seg av.
Incorrect: Jeg sitter bare med ett inntrykk fra politikerne, de tenker kun på å redde statsbudsjettet og seg selv, og de nyetablerte får Gud ta seg av.
Error type: word choice
Correct: Masse mennesker, spesielt ungdom flytter til en storby i håp om å få et bedre liv, og utdanning.
Incorrect: Masse mennesker, spesielt ungdom flytter til en storby i håpet om å få et bedre liv, og utdanning.
Error type: inflection
Correct: Da jeg og mannen min så på TV kl.10, var det et morsomt program som heter "Beat for beat".
Incorrect: Da jeg og mannen min så på TV kl.10, var det et morsomt program som heter "beat for beat".
Error type: case
Correct: Vi var så trist på grunn av flyttingen, men sånn er livet.
Incorrect: Vi var så trist på grunn av flyttingen, men sånn er i livet.
Error type: superfluous
Correct: Hvis du gjorde din jobb skikkelig i Oslo, er det ingen problem å fortsette sånn.
Incorrect: Hvis du gjorde din jobb skikkelig i Oslo, er det ingen problem å forsette sånn.
Error type: spelling
Correct: Det spilles i 90 minutter, og når denne tiden er over, må vi sjekke hvor mange mål hvert lag har, og laget som har mest mål, vinner.
Incorrect: Det spilles i 90 minutter, og når denne tiden er over, må vi sjekke hvor mange mål hvert lag har, så laget som har mest mål, vinner.
Error type: word choice
Correct: Litteratur har alltid vært en av mine store interesser.
Incorrect: Litteratur har alltid vært en av mine store interesse.
Error type: inflection
Correct: Jeg er enig i at barna må se litt på fjernsyn, men både for helsen og kroppen er det bedre å være ute.
Incorrect: Jeg er enig i at barna må se lit på fjernsyn, men både for helsen og kroppen er det bedre å være ute.
Error type: spelling
Correct: Mange sanger kritiserer det politiske systemet i deres land og det er deres måte å reagere på.
Incorrect: Mange sanger kritiserer det politiske systemet i deres land og det er deres måte å reagere.
Error type: missing
Correct: Selvfølgelig er det ikke mulig å forby bilen fra hele byen, men man bør gjøre det i sentrum, fordi der er det menneskene som er viktigst.
Incorrect: Selvfølgelig er det ikke mulig å forby bilen utfra hele byen, men man bør gjøre det i sentrum, fordi der er det menneskene som er viktigst.
Error type: word choice
Correct: Spesielt i byer kan støv og gass fra alle bilene forårsake sykdommer hos innbyggerne.
Incorrect: Spesielt i byer kan støv og gass fra alle bilene forårsake sykdommer blant innbyggerne.
Error type: word choice
Correct: Dessuten er der et spesielt stereosystem som heter dolby surround.
Incorrect: Dessuten er der spesielt stereosystem som heter dolby surround.
Error type: missing
Correct: Dersom man ikke forstår språket, kan man likevel se bilder og skjønne hva som skjer.
Incorrect: Dersom man ikke forstår språket, kan man likevel se bilder og oppnå hva som skjer.
Error type: word choice
Correct: Jeg kunne avstått fra mange ting for å beholde disse verdiene.
Incorrect: Jeg kunne avstått fra mange ting for å beholde disse verdier.
Error type: inflection
Correct: Jeg har planer om å bli lærer i Norge fordi, som jeg sa i stad, dette er det beste yrket jeg kan tenke meg, men håper at hele situasjonen med yrket blir annerledes da og at myndighetene skal forstå problemet lærerne sliter med.
Incorrect: Jeg har planer om å bli lærer i Norge fordi, som jeg sa i stad, dette er det beste yrke jeg kan tenke meg, men håper at hele situasjonen med yrket blir annerledes da og at myndighetene skal forstå problemet lærerne sliter med.
Error type: spelling
Correct: Men hva kan lokale myndigheter gjøre?
Incorrect: Men hva kan lokale mundighetene gjøre?
Error type: inflection
Correct: Det er også galt at mange mennesker foretrekker ting, og prioriterer dem over andre mennesker, og at de som har noe dyrt, er bedre enn de andre.
Incorrect: Det er også galt at mange mennesker foretrekker ting, og prioriterer dem over andre mennesker, og at de som har noe dyrt er bedre enn de andre.
Error type: punctuation
Correct: Da jeg kom til Norge, var jeg alene og hadde ingen venner og familie.
Incorrect: Da kom jeg til Norge, var jeg alene og hadde ingen venner og familie.
Error type: order
Correct: Dessverre kjenner jeg ingen som er økonom, og som kunne fortelle meg alt om hvordan den økonomiske situasjonen ville være hvis det fantes bare nettbutikker.
Incorrect: Dessverre kjenner jeg ingen som er økonom, og som kunne fortelle meg alt om hvordan den økonomiske situasjonen ville være hvis det fantes bare nettbutiker.
Error type: spelling
Correct: Jeg vokste opp i Oslo, Oslo i Oslo, og av og til reiser jeg tilbake.
Incorrect: Jeg vokste opp i Oslo, Oslo i Oslo, og av og til jeg reiser tilbake.
Error type: order
Correct: Det er mange forskjellige måter man kan drive med trening på, blant annet: gå på tur, kjøre på ski om vinteren, gå i svømmehallen, spille forskjellige typer sport (fotball, håndball, volleyball).
Incorrect: Det er mange forskjellige måter man kan drive med trening på, blant annet: gå på tur, kjøre med ski om vinteren, gå i svømmehallen, spille forskjellige typer sport (fotball, håndball, volleyball).
Error type: word choice
Correct: Fordi hvis det er omtrent fem til ti minutter å gå til butikken, da går man, og så skal bilen deres stå oftere i garasjen, og da kan barn leke på veien igjen.
Incorrect: Fordi hvis det er omtrent fem til ti minutter å gå til butikken, da går man, og så skal bilen deres stå oftere i garasjen, og kan barn leke på veien igjen.
Error type: missing
Correct: Du kan se sportsprogram på TV, høre på radio, lese i avisen...
Incorrect: Du kan se sport-grogram på TV, høre på radio, lese i avisen...
Error type: spelling
Correct: Barn som ikke er motivert hjemmefra, faller ofte utenfor på skolen.
Incorrect: Barn som ikke er motivert hjemmefra faller ofte utenfor på skolen.
Error type: punctuation
Correct: Jeg har vært for å kikke på flere leiligheter, men de passet ikke for meg.
Incorrect: Jeg har vært for å kikke på flere leiligheter men de passet ikke for meg.
Error type: punctuation
Correct: Man aksepterer flere dårlige ting, for eksempel er å gå på bussen uten kort, akseptabelt.
Incorrect: Man aksepterer flere dårlige ting, for eksempel å gå på bussen uten kort er, akseptabelt.
Error type: order
Correct: Det kommer diskusjoner om hva som er rett og galt for barn og hva han må gjøre.
Incorrect: Det kommer diskusjoner om hva som er rett og galt for barn a og hva han må gjøre.
Error type: superfluous
Correct: Vi savner hverandre kjempemye, men mobiltelefonen hjelper vår kjærlighet.
Incorrect: Vi savner hverandre kjempemye, men mobiltelefonen som hjelper vår kjærlighet.
Error type: superfluous
Correct: Det er en grei ordning, men de må også lære å snakke dialekt, fordi det er et flertall som gjør det.
Incorrect: Det er en grei ordning men de må også lære å snakke dialekt, fordi det er et flertall som gjør det.
Error type: punctuation
Correct: Ikke minst sette fokus på andre ting, og prøve å se livet fra forskjellige vinkler.
Incorrect: Ikke minst sette fokus på andre ting og prøve å se livet fra forskjellige vinkler.
Error type: punctuation
Correct: Når jeg er i Paris, går jeg hele dagen gjennom byen.
Incorrect: Når jeg er i Paris, går jeg hele dagen gjennom Paris.
Error type: word choice
Correct: Det kvapp i meg fordi det var høye lyder som om de kom fra et militærområde.
Incorrect: Det kvapp i meg fordi det var høye lyder som om kom fra et militærområde.
Error type: missing
Correct: Beliggenhet er også viktig. Kanskje ikke så nært sentrum, men heller ikke så langt unna, fordi man trenger å gå til sentrum ofte.
Incorrect: Beliggenhet er også viktig. Kanskje ikke så nært sentrum, men heller ikke så langt unna fordi man trenger å gå til sentrum ofte.
Error type: punctuation
Correct: Jeg synes at det er veldig viktig å bevisstgjøre utenlandske foreldre om viktigheten av norsk språk.
Incorrect: Jeg synes at det er veldig viktig å bevisstgjøre utenlandske foreldre på viktigheten av norsk språk.
Error type: word choice
Correct: Det var litt vanskelig for meg, fordi jeg var ikke kjent med prisene og abonnementene.
Incorrect: Det var litt vanskelig for meg, fordi jeg var ikke kjent med prisene og abonamenter.
Error type: inflection
Correct: Jeg har bodd i Oslo i hele mitt liv, men nå har jeg flyttet til Norge for en ettårsperiode.
Incorrect: Jeg har bodd i Oslo i mitt helt liv, men nå har jeg flyttet til Norge for en ettårsperiode.
Error type: order
Correct: Opp i fjellet ser vi som oftest bare noen få lysende stuer.
Incorrect: Opp i fjellet ser vi som oftes bare noen få lysende stuer.
Error type: spelling
Correct: Norske studenter har god studiestøtte fra staten.
Incorrect: Norske studenter har god studiestøtte av staten.
Error type: word choice
Correct: Da var jeg bare ti år gammel, men jeg forstod at foreldrene mine ønsket at barna deres skulle gå på universitet, slik at de kunne finne en bra jobb og et bedre liv etterpå.
Incorrect: Da var jeg bare ti år gammel men jeg forstod at foreldrene mine ønsket at barna deres skulle gå på universitet, slik at de kunne finne en bra jobb og et bedre liv etterpå.
Error type: punctuation
Correct: Han dro til Rikshospitalet for å ta urinprøve, blodprøve og andre nødvendige undersøkelser.
Incorrect: Han dro til Rikshospitalet sykehus for å ta urinprøve, blodprøve og andre nødvendige undersøkelser.
Error type: superfluous
Correct: For å bekrefte dette, er det nok å kikke på en skolegård i løpet av et friminutt.
Incorrect: For å bekrefte dette er det nok å kikke på en skolegård i løpet av et friminutt.
Error type: punctuation
Correct: Plutselig så jeg ei dame som jeg spurte om gaten. Hun var hyggelig og hjelpsom, og hjalp meg med å vise meg gaten.
Incorrect: Plutselig så jeg ei dame som jeg spurte om gaten. hun var hyggelig og hjelpsom, og hjalp meg med å vise meg gaten.
Error type: case
Correct: Og dette samarbeidet bør fokusere på et riktig og realistisk bilde av Norge og det norske samfunn, og samtidig skape forutsetninger for en grundig og langvarig integrering.
Incorrect: Og dette samarbeidet bør fokusere på et riktig og realistisk bilde av Norge og det norske samfunn, og samtidig skape de forutsetninger for en grundig og langvarig integrering.
Error type: superfluous
Correct: Det finnes mange forfattere over hele verden som er like gode som Marti, eller kanskje bedre, men José Marti y Pérez lever ennå i hvert cubanske hjerte.
Incorrect: Det finnes mange forfattere over hele verden som er like gode som Marti, eller kanskje bedre, men José Marti y Pérez lever ennå om hvert cubanske hjerte.
Error type: word choice
Correct: Sånn er livet; alt ble borte på bare noen minutter.
Incorrect: Sånn er livet; alt ble borte på bare noen minuter.
Error type: spelling
Correct: Det første er en lærer, det andre er andre studenter i en klasse, og det tredje er ønske eller motivasjon til å lære et nytt språk.
Incorrect: Først er en lærer, det andre er andre studenter i en klasse, og det tredje er ønske eller motivasjon til å lære et nytt språk.
Error type: word choice
Correct: Hun heter S. I. og er født 1.06.75 i Sarajevo.
Incorrect: Hun heter S. I. og er født 1.06.75. i Sarajevo.
Error type: punctuation
Correct: Et greit system med kunnskapsutveksling, med muligheter til å få en del av utdanningen i andre land, er også veldig attraktivt.
Incorrect: Et greit system av kunnskapsutveksling, med muligheter til å få en del av utdanningen i andre land, er også veldig attraktivt.
Error type: word choice
Correct: Forskjellene mellom kulturene blir stadig mindre.
Incorrect: Forskjellerne mellom kulturene blir stadig mindre.
Error type: inflection
Correct: Unge mennesker og barn må reise seg på bussen for å gi plass til de gamle.
Incorrect: De Unge mennesker og barn må reise seg på bussen for å gi plass til de gamle.
Error type: superfluous
Correct: Og hvis man virkelig ønsker å forandre seg, så må man begynne i dag, ikke fra "neste mandag" og ikke gi opp hvis det ikke skjer noe spesielt i løpet av de neste to-tre ukene.
Incorrect: Og hvis man virkelig ønsker å forandre seg, så må man begynne i dag, ikke fra "neste mandagen" og ikke gi opp hvis det ikke skjer noe spesielt i løpet av de neste to-tre ukene.
Error type: inflection
Correct: Jeg har arbeidet i 6 måneder der.
Incorrect: Jeg har arbeidet i 6 månneder der.
Error type: spelling
Correct: Man bør også tilby ungdommer et alternativ for å hindre konsentrasjonen av unge i de større byene, men det er ikke så lett.
Incorrect: Man ka bør også tilby ungdommer et alternativ for å hindre konsentrasjonen av unge i de større byene, men det er ikke så lett.
Error type: superfluous
Correct: Derfor gikk jeg på hendene og føttene som en ulv, og da så jeg at mine hender hadde hår, som en ulv!
Incorrect: Derfor gikk jeg på hendene og føtter som en ulv, og da så jeg at mine hender hadde hår, som en ulv!
Error type: inflection
Correct: Man må gå mange veier eller vente lang tid før man treffer en riktig venn.
Incorrect: Man må gå mange veier eller vente lang tid før man treffe en riktig venn.
Error type: inflection
Correct: Nå er det ofte at man tenker at å søke hjelp fra en ukjent person kan være farlig.
Incorrect: Nå er det oft at man tenker at å søke hjelp fra en ukjent person kan være farlig.
Error type: spelling
Correct: De lærer hvordan de skal oppføre seg, snakke, løse problemer, hva som er rett og galt.
Incorrect: De lærer hvordan de skal oppføre seg, snakke, å løse problemer, hva som er rett og galt.
Error type: superfluous
Correct: De nyter alt som tilhørte mennene, dvs. penger, makt, status, det spennende livet.
Incorrect: De nyter alt som tilhørte mennene dvs. penger, makt, status, det spennende livet.
Error type: punctuation
Correct: Hvis man ser det på den måten, kan man si at sosialt sett blir samfunnet svekket, i den forstand at man før kunne treffe folk og venner i butikken og "slå av en prat".
Incorrect: Hvis man ser det på den måte, kan man si at sosialt sett blir samfunnet svekket, i den forstand at man før kunne treffe folk og venner i butikken og "slå av en prat".
Error type: inflection
Correct: Det var et stort problem i Chile i denne perioden at militæret drepte vanlige mennesker, eller at vanlige mennesker drepte militære.
Incorrect: Det var et stort problem i Chile i denne perioden, at militæret drepte vanlige mennesker, eller at vanlige mennesker drepte militære.
Error type: punctuation
Correct: For noen dager siden sa TV Oslo, som er en lokal nyhetsstasjon, at det skulle komme en forferdelig storm over hele Nord-Norge.
Incorrect: For noen dager siden sa TV Oslo, som er en lokal nyhetsstasjon, at det skule komme en forferdelig storm over hele Nord-Norge.
Error type: spelling
Correct: Ta trappa istedenfor heisen!
Incorrect: Ta trappa istedenfor istedenfor heisen!
Error type: superfluous
Correct: Når jeg tenker på hva de eldre har bygd opp og som vi nå høster fruktene av, må jeg si det er en skam at ikke de eldre kan avslutte sine liv på en verdig måte.
Incorrect: Når jeg tenker på hva de eldre har bygd opp og som vi nå høster fruktene av, må jeg si det er en skamm at ikke de eldre kan avslutte sine liv på en verdig måte.
Error type: spelling
Correct: Men jeg tror at verden har mye mer å gi.
Incorrect: Men jeg tror at jeg dyrker en annen vei å verden har mye mer å gi.
Error type: superfluous
Correct: Hun forteller om livet sitt gjennom forskjellige matoppskrifter.
Incorrect: Hun forteller livet sitt gjennom forskjellige matoppskrifter.
Error type: missing
Correct: samme som menn.
Incorrect: samme menn.
Error type: missing
Correct: Sammenliknet med andre religioner, for eksempel kristendom, er islam en konservativ religion, fordi muslimer ikke vil at religionen skal bli modernisert, og mange ledere er motstandere av å gjøre islam til en moderne religion, som kristendom.
Incorrect: Sammenliknet med andre religioner, for eksempel kristendom, er islam en konservativ religion, fordi muslimer ikke vil at religionen bli modernisert, og mange ledere er motstandere av å gjøre islam til en moderne religion, som kristendom.
Error type: missing
Correct: Det viktigste er å være fornøyd, å akseptere seg selv og sette pris på seg selv.
Incorrect: Det Viktigste er å være fornøyd, å akseptere seg selv og sette pris på seg selv.
Error type: case
Correct: Til tross for utviklingen, så er det fortsatt kvinner som er høyest representert i de jobbene med lavest status, og det er stor forskjell på lønn mellom menn og kvinner.
Incorrect: Til tross for utviklingen, så er det fortsatt kvinner som er høyest representert i de jobbene med lavest status, og det er kvinnene som stor forskjell på lønn mellom menn og kvinner.
Error type: superfluous
Correct: Boka handler om livet til en ung dame som giftet seg veldig tidlig og uten kjærlighet, men med stor respekt for sin mann.
Incorrect: Boka handler om livet av en ung dame som giftet seg veldig tidlig og uten kjærlighet, men med stor respekt for sin mann.
Error type: word choice
Correct: Og de som jobber i fødeavdelingen, de må jobbe mye, noen ganger blir en fødsel komplisert.
Incorrect: Og de som jobber i fødeavdelingen de må jobbe mye, noen ganger blir en fødsel komplisert.
Error type: punctuation
Correct: Nesten hver eneste borger i den vestlige sivilisasjonen vet hva som må gjøres for å være frisk og leve lenge.
Incorrect: Nesten hver eneste borger i den vestlige sivilisasjonen vet hva må gjøres for å være frisk og leve lenge.
Error type: missing
Correct: Som konklusjon ønsker jeg å få fram de gode og spennende mulighetene nordmenn har helt fra de går på ungdomsskolen, til å fullføre en utdanning, noe som burde være et eksempel for mange andre land.
Incorrect: Som konklusjon ønsker jeg å få fram de gode og spennende mulighetene nordmenn har helt fra de går på ungdomsskolen, til å fullføre en utdanning, og noe som burde være et eksempel for mange andre land.
Error type: superfluous
Correct: Da er bilbrukeren nødt til å la bilen stå hjemme, og sitte på med en arbeidskollega eller ta bussen. Selvfølgelig skal dette gjelde kun den dagen man blir trukket.
Incorrect: Da er bilbrukeren nødt til å la bilen stå hjemme, og sitte på med en arbeidskollega eller ta bussen, Selvfølgelig skal dette gjelde kun den dagen man blir trukket.
Error type: punctuation
Correct: De kan danne nye arbeidsplasser med god lønn og mulighet til å utvikle sine kunnskaper, og de bør opprette kulturelle tilbud.
Incorrect: De kan danne nye arbeidsplasser med god lønn og mulighet til å utvikle sine kunnskaper, og de bør opprette kulturmessige sted.
Error type: word choice
Correct: Innvandrerne i dag kommer som oftest fra land i sør, fra regioner med vold, krig og fattigdom.
Incorrect: Innvandrerne i dag kommer som oftest fra lander i sør, fra regioner med vold, krig og fattigdom.
Error type: inflection
Correct: Norge har en konge og en kronprins, Håkon, og alle er glad i han.
Incorrect: Norge har en konge og en kronprins, Håkon og alle er glad i han.
Error type: punctuation
Correct: Men så er man også toppidrettsmann, man kan ikke gjøre som struts og stikke hodet i sanden (bedre her: i isen?), man må bare trene og løpe. Sport kan være morsomt og gøy.
Incorrect: Men så er man også toppidrettsmann, man kan ikke gjøre som struts og stikke hodet i sanden (bedre her: i isen?!), man må bare trene og løpe. Sport kan være morsomt og gøy.
Error type: punctuation
Correct: Vi må være ærlige mot hverandre, vise mer respekt og toleranse.
Incorrect: Vi må være ærlige til hverandre, vise mer respekt og toleranse.
Error type: word choice
Correct: I tillegg kommer nyhetene på TV som de fleste ser hver dag, og man leser aviser, magasiner og ukeblader.
Incorrect: I tillegg kommer nyhetene på TV som de fleste ser hver dag og man leser aviser, magasiner og ukeblader.
Error type: punctuation
Correct: Ingen vil være med dem.
Incorrect: Ingen som vil være med dem.
Error type: superfluous
Correct: Jeg er veldig opptatt av det emnet, fordi jeg er en innvandrer selv.
Incorrect: Jeg er veldig opptatt av det emnet fordi jeg er en innvandrer selv.
Error type: punctuation
Correct: På grunn av de har mange arbeidsgivere lave forventninger når de møter en jobbsøker med synlig minoritetsbakgrunn. På den ene siden forventes det av en innvandrer sosial integrasjon på lik linje med en nordmann, samtidig må han ikke være så økonomisk integrert at han stiller de samme krav til arbeidsforhold som nordmenn.
Incorrect: På grunn av de t har mange arbeidsgivere lave forventninger når de møter en jobbsøker med synlig minoritetsbakgrunn. På den ene siden forventes det av en innvandrer sosial integrasjon på lik linje med en nordmann, samtidig må han ikke være så økonomisk integrert at han stiller de samme krav til arbeidsforhold som nordmenn.
Error type: superfluous
Correct: Nå skal jeg nevne noen forslag om hvor mobiltelefoner ikke burde brukes.
Incorrect: Nå skal jeg nevne noen foreslag om hvor mobiltelefoner ikke burde brukes.
Error type: spelling
Correct: Det var ikke lett å finne en leilighet vi likte, og vi var på mange visninger.
Incorrect: Det var ikke lett å finne en leilighet vi likte, og vi har var på mange visninger.
Error type: superfluous
Correct: Utdanning er et bra eksempel på dette:
Incorrect: Utdanning er en bra eksempel på dette:
Error type: inflection
Correct: Likevel er det en litt trist og sørgelig stemning i diktet.
Incorrect: Likevel er det en litt trist og sorgelig stemning i diktet.
Error type: spelling
Correct: Han analyserte alt veldig nøye, for eksempel ganghastigheten når studentene kommer til universitetet eller på jobb, bevegelsesmåten, osv. Alt sammen høres litt rart ut, kunne man kanskje tenke, og det er helt riktig, det er det nemlig.
Incorrect: Han analyserte alt veldig nøye, for eksempel ganghastigheten når studentene kommer til universitetet eller på jobb, bevegelsesmåten, osv. Alt sammen høres litt rart ut, kunne man kanskje tenke og det er helt riktig, det er det nemlig.
Error type: punctuation
Correct: Det blir også lettere for barn å akseptere at denne mannen spør etter ting bare barna spør etter vanligvis.
Incorrect: Det blir også lettere for barn å akseptere at denne mannen spør etter ting, bare barna spør etter vanligvis.
Error type: punctuation
Correct: Etterpå kan jeg begynne direkte på yrkesskolen.
Incorrect: Etterpå kan jeg begynne direkte til yrkesskolen.
Error type: word choice
Correct: Det blir lettere å skaffe seg jobb hvis man kan snakke språket i det landet vi bor i. Fremdeles må man tenke på å kommunisere med andre mennesker i butikkene, på skolene og i gata. Til slutt skal vi møte folk overalt, og da må vi snakke med dem, uansett situasjon, vi trenger å kunne kommunisere med de andre.
Incorrect: Det blir lettere å skaffe seg jobb hvis man kan snakke språket i det landet vi bor i. Fremdeles må man tenke på å kommunisere med andre mennesker i butikkene, på skolene og i gata. til slutt skal vi møte folk overalt, og da må vi snakke med dem, uansett situasjon, vi trenger å kunne kommunisere med de andre.
Error type: case
Correct: Jeg hadde lest at den høyeste temperaturen om sommeren kunne være 25 varmegrader, men at det kunne være mulig å bade i sjøen, trodde jeg ikke.
Incorrect: Jeg hadde lest at den høyeste temperaturen om sommeren kunne være 25 varmegrader, men at det kan være mulig å bade i sjøen, trodde jeg ikke.
Error type: inflection
Correct: Men hvordan slanke seg når man har noen kilo for mye på seg?
Incorrect: Men hvordan slanke når man har noen kilo for mye på seg?
Error type: missing