ltg/nocola huggingface dataset:
Correct: Stadig færre gifter seg, og som resultat fødes det færre barn.
Incorrect: Stadig færre gifter seg, og som resultatet fødes det færre barn.
Error type: inflection
Correct: Et trivelig sted må også være rolig, med skoler og jobber i nærheten av hjemmet, slik at det ikke tar lang tid for barna og foreldrene å gå på skole eller jobb.
Incorrect: Et trivelig sted må også være rolig, med skoler og jobber i nærheten av hjemmet, slik at det ikke tar lang tid for barna og foreldrene å gå på skole eller jobb en.
Error type: superfluous
Correct: Norges flotte natur og nordmenns sterke tilknytting til naturen, utgjør en god del av livskvaliteten.
Incorrect: Norges flott natur og nordmenns sterke tilknytting til naturen, utgjør en god del av livskvaliteten.
Error type: inflection
Correct: Hvorfor er det ikke mulig å drive idrett på en sunn måte med mindre idrettsskader, minst mulig penger og størst mulig fornøyelse?
Incorrect: Hvorfor er det ikke mulig å drive idrett på en sunn måte med mindre idrettsskader, minst mulig penger og størst fornøyelse?
Error type: missing
Correct: Jeg ville også anbefale min venn å lære seg spansk før han reiser, siden det ikke er så mange som kan engelsk der nede.
Incorrect: Jeg ville også anbefale min venn å lære seg spansk før ham reiser, siden det ikke er så mange som kan engelsk der nede.
Error type: inflection
Correct: Det er sant at uten venner kan du ikke leve.
Incorrect: Det er sant at uten venner du kan ikke leve.
Error type: order
Correct: Hvis man venter for eksempel på en viktig samtale må man ikke lenger sitte hjemme foran telefonen.
Incorrect: Hvis man venter for eksempel på en viktig samtale må man ikke lenger sitte foran telefonen.
Error type: missing
Correct: Narkomisbruk var ukjent, og det fantes ikke så mye kriminalitet.
Incorrect: Narkomisbruk var ukjent og det fantes ikke så mye kriminalitet.
Error type: punctuation
Correct: Hva vil skje med de som ikke har en datamaskin eller er for gamle til å lære data?
Incorrect: Hva vil skje med de som ikke ha en datamaskin eller er for gamle til å lære data?
Error type: inflection
Correct: Det er også viktig at norske folk vet hvem som bor i deres nabolag. Hva slags folk det er.
Incorrect: Det er også viktig at norske folk vet hvem som bor i deres nabolag Hva slags folk det er.
Error type: punctuation
Correct: I Oslo bor vi med 16 millioner mennesker på en del jord, kanskje en tiendedel av Norge, hvor det bor 4,5 millioner mennesker.
Incorrect: I Oslo bor vi med 16 million mennesker på en del jord, kanskje en tiendedel av Norge, hvor det bor 4,5 millioner mennesker.
Error type: inflection
Correct: Da vil jeg gjerne velge boligen som ligger ved siden av skolen, ikke lang vei fra jobben min og heller ikke langt fra butikken.
Incorrect: Da vil jeg gjerne velge boligen som ligger ved siden av skolen, ikke lang vei fra jobben min og heller ikke lang fra butikken.
Error type: inflection
Correct: I butikken snakket man med naboer om alt som skjedde i landet.
Incorrect: I butikken snakket man med naboer om alt som skjedde i lande.
Error type: inflection
Correct: Klimaet på norskekysten er bra, ikke det samme hver dag.
Incorrect: Klimaet på norske kusten er bra, ikke det samme hver dag.
Error type: compounding
Correct: Noen ting er brent inn i et menneskes sjel, noen ting er varige og blir aldri glemt.
Incorrect: Noen ting er brent inn i et menneskes sjel, noen ting er varig og blir aldri glemt.
Error type: inflection
Correct: Folkeuniversiteter og voksenopplæringsskoler tilbyr mange forskjellige kurs for utlendinger, fra skrivekurs til matematikkurs og kokekurs.
Incorrect: Folkeuniversiteter og voksenopplæringsskoler tilbyr mange forskjellige kurs for utlendinger, fra skrivekurs over matematikkurs og kokekurs.
Error type: word choice
Correct: Disse undersøkelsene viste at kongen hadde kreft i urinblæra.
Incorrect: Disse undørsekelsene viste at kongen hadde kreft i urinblæra.
Error type: spelling
Correct: Jeg har vært 3 år i Norge, og jeg har reist helt fra Nord-Norge til sør i landet.
Incorrect: Jeg har vært 3 år i Norge og jeg har reist helt fra Nord-Norge til sør i landet.
Error type: punctuation
Correct: Byen hadde mange fine utesteder, kinoer, konserthus, idrettslag, osv..
Incorrect: Byen hadde mange fine utesteder, kinoer, konserthus, idrettslag osv..
Error type: punctuation
Correct: Det var en stor nyhet i mai om en fyrverkerieksplosjon i Nederland.
Incorrect: Det var et stor nyhet i mai om en fyrverkerieksplosjon i Nederland.
Error type: inflection
Correct: Vi har tre barn, ett går på barneskole og to småbarn går i barnehage. Det er vanskelig for oss når barneskolen og barnehagen er lang vei fra hjemmet vårt.
Incorrect: Vi har tre barn, ett går på barneskole og to småbarn går i barnehage. Det er vanskelig for oss når barnskole og barnehagen er lang vei fra hjemmet vårt.
Error type: inflection
Correct: Jeg har mistet flere, og jeg har masse vonde minner å vende tilbake til.
Incorrect: Jeg har mistet flere og jeg har masse vonde minner å vende tilbake til.
Error type: punctuation
Correct: Vi tror at barn må trene, spille musikk, lære flere språk og derfor har de ikke tid til fri lek.
Incorrect: Vi tror at barn må trene, spille musikk, lære flere språk og derfor har de ikke tid for fri lek.
Error type: word choice
Correct: Grunnen til det er at jeg gjerne vil vite hva som skjer i verden.
Incorrect: Grunnen for det er at jeg gjerne vil vite hva som skjer i verden.
Error type: word choice
Correct: Jeg er utlending og da kom jeg til Norge ble jeg veldig begeistret over den norske naturen.
Incorrect: Jeg er utlending og da kom jeg i Norge ble jeg veldig begeistret over den norske naturen.
Error type: word choice
Correct: På lørdagskvelden eller på søndagsmorgenen går folk til kirken og tar med noen malte egg, kaker og salt.
Incorrect: På lørdagskvelden eller på søndagsmorgenen går folk til kirke og tar med noen malte egg, kaker og salt.
Error type: inflection
Correct: Jeg synes at menn passer best til å gjøre de jobbene som trenger krefter og er litt kompliserte.
Incorrect: Jeg synes at menn passer best til å gjøre de jobbene som trenger krefter og litt kompliserte.
Error type: missing
Correct: Hadde alle disse passasjerene brukt sine egne biler, ville forurensingen vært mye verre enn den er i dag.
Incorrect: Hadde alle disse passasjerene brukt sine egne biler, ville forurensingen være mye verre enn den er i dag.
Error type: inflection
Correct: Den beste måten å dele på ansvaret for inntekt og oppgavene hjemme på, er å være helt enig i at begge to har samme verdi.
Incorrect: Den beste måten å dele på ansvaret for inntekt og oppgavene hjemme, er å være helt enig i at begge to har samme verdi.
Error type: missing
Correct: Ikke noen flere kriger, ikke noe mer blod, ikke noen flere sørgelige situasjoner hvor mennesker lider og uskyldige barn må betale prisen. Hvis vi kunne stoppe og tenke litt på alle de dårlige tingene vi har gjort mot vår egen planet og rase, kan vi kanskje gjøre noe bedre.
Incorrect: Ikke noen flere kriger, ikke noe mer blod, ikke noen flere sørgelige situasjoner hvor mennesker lider og uskyldige barn må betale prisen. Hvis vi kunne stoppe og tenke litt på alle de dårlige tingene vi har gjort mot vår egen planet og rase, kan vi kansje gjøre noe bedre.
Error type: spelling
Correct: Kunst er annerledes, men forteller al likevel det mennesker tenker og føler, uansett hvor de bor.
Incorrect: Kunst er annerledes men forteller al likevel det mennesker tenker og føler, uansett hvor de bor.
Error type: punctuation
Correct: Når samfunnet ikke tar vare på barna, er det vanligvis kvinnen som tar seg av barna og vil jobbe mindre eller vil slutte å jobbe.
Incorrect: Når samfunnet ikke tar vare på barna, er det vanligvis kvinnen som tar seg av de barna og vil jobbe mindre eller vil slutte å jobbe.
Error type: superfluous
Correct: De må betale for bilen, bensin, og opphold.
Incorrect: De må betaler for bilen, bensin, og opphold.
Error type: inflection
Correct: Jeg har også vært i parken hvor det står mange mennesker som er laget av stein.
Incorrect: Jeg har også vært i parken hvor står mange mennesker som er laget av stein.
Error type: missing
Correct: Mitt første arbeid var på en gård som jeg husker fremdeles, fordi det var første gang jeg jobbet med dyr.
Incorrect: Min første arbeid var på en gård som jeg husker fremdeles, fordi det var første gang jeg jobbet med dyr.
Error type: inflection
Correct: Det er veldig bra, tror jeg, pga at de kan lære seg samarbeidsevne og toleranse.
Incorrect: Det er veldig bra, tror jeg, pga at de kan lære seg samarbeidsevne. og toleranse.
Error type: punctuation
Correct: Når han spør hvor jeg er fra, blir han med en gang overrasket:
Incorrect: Når han spør hvor er jeg fra, blir han med en gang overrasket:
Error type: order
Correct: Men etter at jeg lærte norsk, fikk jeg jobb på 2 plasser.
Incorrect: Men etter at jeg lærte norsk, fikk jeg jobb i 2 plasser.
Error type: word choice
Correct: Du kan gjøre alt du vil i Alanya, og det trenger ikke å være dyrt.
Incorrect: Du kan gjøre alt du vill i Alanya, og det trenger ikke å være dyrt.
Error type: spelling
Correct: Jeg ønsker for framtida at alle skal kunne si sine egne meninger. Jeg ønsker også at vi skal respektere hva mennesker tror eller synes.
Incorrect: Jeg ønsker for framtida at alle skal kunne si sine egne meninger. Jeg liker også at vi skal respektere hva mennesker tror eller synes.
Error type: word choice
Correct: Grafen tyder på at flere tar denne utdanningen, mens behovet for allmennlærere ikke øker i takt med antall lærere.
Incorrect: Grafen tyder på at flere tar denne utdanningen, mens behovet for allmennlærere ikke øker i tøkt med antall lærere.
Error type: spelling
Correct: Det gjelder både for ungdom og voksne.
Incorrect: Det gjelder både for ungdom og voksner.
Error type: derivation
Correct: Barn går fra hus til hus, synger fine sanger om Jesus Kristus og får søtsaker og ulike gaver.
Incorrect: Barn går fra hus til hus, synger fine sanger om Jesus Kristus og før søtsaker og ulike gaver.
Error type: spelling
Correct: Dette kan ha mange grunner, men jeg tror at de to viktigste årsakene er usunn mat og lite aktivitet.
Incorrect: Dette kan ha mange grunner, men jeg mener at de to viktigste årsakene er usunn mat og lite aktivitet.
Error type: word choice
Correct: Men, det er lett for folk å glemme det de ser og hører på fjernsyn eller radio, og da mener jeg at den sikreste måten å få nyhetene på, er avis (er).
Incorrect: Men, det er lett for folk å glemme det de ser og hør på fjernsyn eller radio, og da mener jeg at den sikreste måten å få nyhetene på, er avis (er).
Error type: inflection
Correct: Det er veldig viktig at man tar vare på barn, de er vår fremtid.
Incorrect: Det er veldig viktig at man tar være på barn, de er vår fremtid.
Error type: spelling
Correct: Faren er stor for at de blir påkjørt.
Incorrect: Faren er stor at de blir påkjørt.
Error type: missing
Correct: Jeg mener at likestilling mellom kjønnene bør bety at begge har de samme mulighetene til å utvikle seg videre, de samme rettighetene, og ikke minst de samme forpliktelsene i samfunnet. Samarbeidet i forhold til familien må være et av målene. Det viktigste er å vise respekt for en annen person, uavhengig av kjønn eller farge, så enkelt som det.
Incorrect: Jeg mener at likestilling mellom kjønnene bør bety at begge har de samme mulighetene til å utvikle seg videre, de samme rettighetene, og ikke minst de samme forpliktelsene i samfunnet. Samarbeidet i forhold til familie må være et av målene. Det viktigste er å vise respekt for en annen person, uavhengig av kjønn eller farge, så enkelt som det.
Error type: inflection
Correct: Det var august måned, den rikeste måneden, tror jeg.
Incorrect: Det var august måned, den rikeste måneden, som tror jeg.
Error type: superfluous
Correct: Legeundersøkelsen viste at han hadde kreft i urinblæren og han måtte bli operert.
Incorrect: Legeundersøkelsen viste at han hadde kreft i urinblæret og han måtte bli operert.
Error type: inflection
Correct: Jeg mener at innvandrere bør vite om den norske levemåten, noe som kan hjelpe dem med intergrasjonen i samfunnet.
Incorrect: Jeg mener at innvandrere bør vite om den norske levemåten, noe som skal hjelpe dem med intergrasjonen i samfunnet.
Error type: word choice
Correct: Jeg liker å treffe mennesker alle slags steder, fordi jeg er en som liker å ha mange venner fra forskjellige land. Det stedet jeg treffer mennesker, er på kaféer. Jeg sitter der i fritiden min og inviterer med en av vennene mine for å drikke kaffe, og vi drikker og koser oss.
Incorrect: Jeg liker å treffe mennesker alle slags steder, fordi jeg er en som liker å ha mange venner fra forskjellige land. Det stedet jeg treffer mennesker, er på kaféer. Jeg sitter der i fritiden min og inviterer med en av vennene mine for å drikke kaffe, og drikker og koser oss.
Error type: missing
Correct: Menn tror at det ikke er deres oppgave, det er kvinnens oppgave alt dette, mener de.
Incorrect: Menn tror at det ikke er deres oppgave, det er kvinnens oppgave alt dette mener de.
Error type: punctuation
Correct: Barnet fyller en mangel i parets liv, kanskje.
Incorrect: Barnet fyller en mangel i parets liv kanskje.
Error type: punctuation
Correct: Nå har man utviklet biler, og man kan reise på jobb fra Oslo til Oslo.
Incorrect: Nå har man utviklet biler, og nå man kan reise på jobb fra Oslo til Oslo.
Error type: superfluous
Correct: Jeg stortrivdes.
Incorrect: Jeg kjempetrivdes.
Error type: compounding
Correct: Vi lever i en tid der energiressursene, som olje, gass og kull, stadig blir mindre mens forurensingen av luften og miljøet vokser seg større og større.
Incorrect: Vi lever i en tid der energiressursene som olje, gass og kull, stadig blir mindre mens forurensingen av luften og miljøet vokser seg større og større.
Error type: punctuation
Correct: Til slutt mener jeg at det er veldig spennende å følge den diskusjonen som har pågått i det siste om mulige forandringer i det norske skolesystemet.
Incorrect: Til slutt mener jeg at det er veldig spennende å følge den diskusjonen som har pågått i det siste om mulige forandringer i norske skolesystemet.
Error type: missing
Correct: Etter at barnet har blitt ca. tre år gammel er det LÆRERNE som fortsetter med oppdragelsen.
Incorrect: Etter at barnet har blitt ca. tre år gammel er LÆRERNE som fortsetter med oppdragelsen.
Error type: missing
Correct: Været var ikke så varmt selv om det var sommer.
Incorrect: været var ikke så varmt selv om det var sommer.
Error type: case
Correct: De trenger den for å styre landet på den profesjonelle måten.
Incorrect: De trenger den for å styre land på den profesjonelle måten.
Error type: inflection
Correct: I tillegg til dette synes jeg at myndighetene bør arrangere forskjellige kurs eller organisere ekstrautdanning for å hjelpe arbeidere som f. eks. er skadet og ikke kan gå tilbake til jobben sin.
Incorrect: I tillegg til dette synes jeg at myndighetene bør arrangere forskjellige kurs eller organisere ekstrautdanning for å hjelpe arbeidere som er f.eks. skadet og ikke kan gå tilbake til jobben sin.
Error type: order
Correct: Tenk på alle de problemene man opplever med den nære familien og vennene!
Incorrect: Tenk på alle de problemene man opplever med den nær familien og vennene!
Error type: inflection
Correct: Vi er følsomme og varme, og vi er den penere siden av livet.
Incorrect: Vi er følsomme og varme, og vi den penere siden av livet.
Error type: missing
Correct: Jeg lengter etter de gamle eventyrene som vi så før, da jeg var liten.
Incorrect: Jeg lengter etter de gamle eventyrene som vi har sett før, da jeg var liten.
Error type: inflection
Correct: Vi eksperimenterte enten med én eller forskjellige slag av kunstgjødsel, med enten én eller forskjellige vekslinger av avlinger.
Incorrect: Vi eksperimenterte enten med en eller forskjellige slag av kunstgjødsel, med enten én eller forskjellige vekslinger av avlinger.
Error type: spelling
Correct: Det finnes steder hvor de driver med digital handling; en må bare taste inn handlelisten, og en vil få sakene levert. I dag er det særlig de store bedriftene som fungerer på en slik måte, men tida nærmer seg for at kanskje vi også vil handle sånn hos REMA 1000 eller hos ICA?
Incorrect: Det finnes steder hvor de driver med digital handling; en må bare taste inn handelslisten, og en vil få sakene levert. I dag er det særlig de store bedriftene som fungerer på en slik måte, men tida nærmer seg for at kanskje vi også vil handle sånn hos REMA 1000 eller hos ICA?
Error type: compounding
Correct: Jeg både leser aviser og ser på nyhetssendinger på TV.
Incorrect: Jeg både leser aviser og ser på nyhetsendinger på TV.
Error type: spelling
Correct: Hvis noen har gjort noe galt før, skulle de ikke ha mulighet til å flykte til et annet land.
Incorrect: Hvis noen har gjørt noe galt før, skulle de ikke ha mulighet til å flykte til et annet land.
Error type: inflection
Correct: Man må vise menneskene at det også er farlig for helsen, og ikke bare etter moten.
Incorrect: Man må vise menneskene at det er også farlig for helsen, og ikke bare etter moten.
Error type: order
Correct: Jeg bodde først på Oslo mottakssenter, og det var en plass som ikke er et trivelig sted å bo på.
Incorrect: Jeg bodde først på Oslo mottakssenter, og det var en plass som ikke er trivelig sted å bo på.
Error type: missing
Correct: Jeg setter pris på deres land, fordi her er det beste stedet i hele verden å bo: trygghet, ro, uten mye konkurranse og stor plass til alle.
Incorrect: Jeg setter pris på deres land, fordi her er det beste stedet i hele verden å bo: trygghet, ro, uten mye konkurranse og store plass til alle.
Error type: inflection
Correct: Det finnes dessverre ingen standardløsning på problemet.
Incorrect: Det finnes dessverre ingen standardløsning for problemet.
Error type: word choice
Correct: Over det hele hørte og så vi fyrverkeriet, eksplosjonen og brannen.
Incorrect: Over det hørte og så vi fyrverkeriet, eksplosjonen og brannen.
Error type: missing
Correct: Jeg kommer aldri til å glemme den hyggeligste opplevelsen, og jeg skal alltid huske hvordan dere har hjulpet oss.
Incorrect: Jeg kommer aldri til å glemme den hyggeligeste opplevelsen, og jeg skal alltid huske hvordan dere har hjulpet oss.
Error type: spelling
Correct: Om de positive sidene har jeg uttalt meg.
Incorrect: Om de positive sidene har jeg uttalt meg før.
Error type: superfluous
Correct: I Oslo kunne man ikke tenke seg å forlate huset uten å låse, eller å legge noe utenfor huset uten oppsyn.
Incorrect: I Oslo kunne man ikke tenke seg å forlate huset uten å låse, eller å legge noe utenfor for huset uten oppsyn.
Error type: superfluous
Correct: Og det synes jeg er veldig viktig at folk prøver å samarbeide og hjelpe hverandre, og ikke slår hverandre.
Incorrect: Og det synes jeg er veldig viktig at folk prøver å samarbeide og hjelpe hverandre, og ikke slår mot hverandre.
Error type: superfluous
Correct: Når det gjelder eldre mennesker, syns jeg at bare de som virkelig har lyst, skal fortsette å jobbe.
Incorrect: Når det gjelder eldre mennsker, syns jeg at bare de som virkelig har lyst, skal fortsette å jobbe.
Error type: spelling
Correct: Musikk, sang og god mat er gode årsaker til at folk kommer.
Incorrect: Musikk, sang og god mat er en gode årsaker til at folk kommer.
Error type: superfluous
Correct: Spesielt innenfor disse to områdene, helse og teknologi, har Norge stort behov for kvalifisert arbeidskraft, og utviklingen har skjedd for raskt til å kunne dekke dette med egen kraft.
Incorrect: Spesielt innenfor disse to omrader, helse og teknologi, har Norge stort behov for kvalifisert arbeidskraft, og utviklingen har skjedd for raskt til å kunne dekke dette med egen kraft.
Error type: inflection
Correct: Hvorfor har forskjellen mellom gutters og jenters leseferdigheter oppstått?
Incorrect: Hvorfor har forskjellen mellom gutters og jenters leseferdigheter blitt til?
Error type: word choice
Correct: Og det fantes flere venner som jeg hadde blitt kjent med tilfeldigvis, de som jeg pleide å treffe på kafé eller hjemme hos oss.
Incorrect: Og det fantes flere venner som jeg hadde blitt kjent kjent med tilfeldigvis, de som jeg pleide å treffe på kafé eller hjemme hos oss.
Error type: superfluous
Correct: Det er trygt og koselig når det er kjent.
Incorrect: Det er trygg og koselig når det er kjent.
Error type: inflection
Correct: Selvfølgelig er det fint å ha noen butikker i nærheten, og det er fint hvis det er muligheter til å reise (buss, båt, tog eller fly). Hvis du har barn, er det også viktig at det er skole i området, slik at de ikke må reise for langt hvis de er unge.
Incorrect: Selvfølgelig er det fint å ha noen butikker i nærheten, og det er fint hvis det er muligheter til å reise (buss, båt, tog eller fly). Hvis du har barn, er det også viktig at det er skole i området, så at de ikke må reise for langt hvis de er unge.
Error type: word choice
Correct: Jeg er en småbarnsmor, fast ansatt i heltidsstilling, gift med en sjømann og aktiv i sport.
Incorrect: Jeg er en småbarnsmor, fast ansatt i heltidsstilling, gift med en sjømann og sportsaktiv.
Error type: compounding
Correct: Skolen ligger 10 minutters kjøring hjemmefra.
Incorrect: Skolen ligger 10 minutters avstand kjøring hjemmefra.
Error type: superfluous
Correct: Kanskje viktigst: ikke så mange bodde i by, og det var enkelt å komme seg ut.
Incorrect: Kanskje viktigst: bodde ikke så mange i by, og det var enkelt å komme seg ut.
Error type: order
Correct: Det er forbudt for folk som er under 18 år gamle, men meg kunne de ikke merke noe på, så de pleide å slippe meg inn.
Incorrect: Det er forbudt for folk som er under 18 år gamle, men jeg kunne de ikke merke noe på, så de pleide å slippe meg inn.
Error type: inflection
Correct: Organdonasjon er et alltid like aktuelt debattema og handler om når et menneske mottar et "fremmed" organ fra en annen person.
Incorrect: Organdonasjon er et alltid like aktuelt debattema og handler om at når et menneske mottar et "fremmed" organ fra en annen person.
Error type: superfluous
Correct: Så håper jeg også på å bygge et stort sykehus i Oslo.
Incorrect: Så håper jeg også å bygge et stort sykehus i Oslo.
Error type: missing
Correct: Når det gjelder tida-før og nå-finner jeg andre forskjeller.
Incorrect: Når det gjelder tida-før og nå-, finner jeg andre forskjeller.
Error type: punctuation
Correct: Jeg har vært i et norsk bryllup, norsk begravelse, og jeg snakket ofte med norske folk, særlig med kvinner om familiekultur.
Incorrect: Jeg har vært i et norsk bryllup, norsk begravelse og jeg snakket ofte med norske folk, særlig med kvinner om familiekultur.
Error type: punctuation
Correct: Jeg er enig med fagfolk som legger mer vekt på hvordan barna er blitt stimulert siden de ble født.
Incorrect: Jeg er enig med fagfolk som legger mer pris på hvordan barna er blitt stimulert siden de ble født.
Error type: word choice
Correct: Hvis de ikke snakker norsk eller engelsk, hvordan skal de norske pasientene snakke og forstå dem.
Incorrect: Hvis de ikke snakker norsk eller engelsk, hvordan skal de norske pasientene snakke og forstå hos dem.
Error type: superfluous
Correct: I hans bedrift jobbet ei dame som het Fontine, og hun hadde en datter som ikke kunne bo sammen med henne fordi det var vanskelig å skaffe seg jobb eller et sted å bo, så hun gav dattera si til en annen familie for at de skulle passe henne, men Fontine måtte sende masse penger hver måned, og hun klarte ikke det.
Incorrect: I hans bedrift jobbet ei dame som het Fontine, og hun hadde en datter som ikke kunne bo sammen med henne eller et sted å bo, så hun gav dattera si til en annen familie for at de skulle passe henne, men Fontine måtte sende masse penger hver måned, og hun klarte ikke det.
Error type: missing
Correct: Kanskje en av de viktigste betingelsene for å få gode resultater i politikken som er rettet mot miljøvern, er å få befolkningen overbevist om nytten av det.
Incorrect: Kanskje en av de viktigste betingelsene for å få gode resultater i politikken som er rettet mot miljøvern, er å få befolkningen overbevist om nyttelsen av det.
Error type: derivation
Correct: Våren, med unge lam på bondegården og (stor) fe, bønder som begynner å pløye og så, løvtrær som blir grønne igjen og så videre.
Incorrect: Våren, med unge lam på bondegården og (stor) fe, bønder som begynner å pløye og sa, løvtrær som blir grønne igjen og så videre.
Error type: spelling