ltg/nocola huggingface dataset:
Correct: Men jeg merker når jeg leser norske bøker eller hører på norsk musikk, begynner jeg å tenke at jeg er hjemme i Norge, og grensen mellom våre kulturer forsvinner.
Incorrect: Men jeg merker når jeg leser norske bøker eller hører på norsk musikk, begynner jeg å tenke at jeg er hjemme i Norge, og grensen mellom våre kultur forsvinner.
Error type: inflection
Correct: Og de har funnet en veldig spennende og veldig fornøyelig aktivitetet med AI.
Incorrect: Og de har funnet en veldig spennende og veldig fornøyende aktivitetet med AI.
Error type: derivation
Correct: Pengebeløpene det kjempes om i noen sporter, er skyhøye, og mange gir etter for bruk av visse "hjelpemidler".
Incorrect: Pengebeløpene det handles om i noen sporter, er skyhøye, og mange gir etter for bruk av visse "hjelpemidler".
Error type: word choice
Correct: Når det gjelder å transportere mange personer over korte distanser, er biler svært uøkonomisk og uøkologisk.
Incorrect: Når det gjelder å transportere mange personer over korte distanser er biler svært uøkonomisk og uøkologisk.
Error type: punctuation
Correct: Hvis menneskets hjerne var så lett å forstå, da måtte vi være så dumme at vi ikke forstod den likevel.
Incorrect: Hvis menneskets hjerne var så lett å forstå, da måtte være vi så dumme at vi ikke forstod den likevel.
Error type: order
Correct: Myndighetene på sentralt og lokal plan bør komme med noen effektive løsninger så snart som mulig, og hvis de ikke gjør noe med det snarest, kan det hende at de store byene kan bli overbefolket, og at færre vil flytte på landet.
Incorrect: Myndighetene på sentralt og lokal plan bør komme på noen effektive løsninger så snart som mulig, og hvis de ikke gjør noe med det snarest, kan det hende at de store byene kan bli overbefolket, og at færre vil flytte på landet.
Error type: word choice
Correct: Jeg kom til Norge for to og et halvt år siden.
Incorrect: Jeg kom til Norge for to og halvt år siden.
Error type: missing
Correct: Jeg synes dette er på vei til å forandre seg også i Norge, fordi det er merkelig at barn ikke synes sånne vitser er morsomme, av det jeg har hørt dem si til foreldrene når de gjør det.
Incorrect: Jeg synes dette er på vei til å forandre seg også i Norge, fordi det er merkelig at barn ikke synes sånne vitser er morsomt morsomme, av det jeg har hørt dem si til foreldrene når de gjør det.
Error type: superfluous
Correct: Myndighetene, som av og til kommer ut med en uttalelse som vanligvis ikke sier mye om problemet, er ennå bare tilskuere i saken.
Incorrect: Myndighetene, som av og til kommer ut med en uttallelse som vanligvis ikke sier mye om problemet, er ennå bare tilskuere i saken.
Error type: spelling
Correct: Undersøkelser viser oss at kvinner t. o. m. kan være enda bedre ledere en menn, siden kvinnene kan, i motsetning til mennene, som bare konsentrerer seg om en eneste jobb, konsentrere seg om to eller flere ting samtidig, siden de tenker på om barna har spist, er gått til barnehagen osv., og samtidig tenker på jobben.
Incorrect: Undersøkelser viser oss at kvinner t. o. m. kan være enda bedre ledere en menn, siden kvinnene kan, i motsetning til mennene, som bare konsentrerer seg om en eneste jobb, konsentrere seg om to eller flere ting samtidig, siden de tenker på om barna har spist, er gått på barnehagen osv., og samtidig tenker på jobben.
Error type: word choice
Correct: De kan hjelpe til å forbedre våre leseferdigheter, gi mye kunnskap om verden, om viktige sosiale problemer osv., men i dag leser folk mindre.
Incorrect: De kan hjelpe til å forbedre våre leseferdigheter, gi mye kunnskap om verden, om viktige sosialle problemer osv., men i dag leser folk mindre.
Error type: spelling
Correct: Såkalt "licentia poetica" sier at det er en lovlig, poetisk måte å uttrykke seg på.
Incorrect: Såkalt "licentia poetica" sier at det er en lovlig, poetisk måte å uttrykke seg.
Error type: missing
Correct: Vi håper på respons og positivt svar!
Incorrect: Vi håper på positivt respons og svar!
Error type: order
Correct: Gjør man ting fordi man vil det, bruker man mer kreativitet, gir mer av seg selv, og gjør en bedre jobb.
Incorrect: Gjør man ting fordi man vil det, bruker man mer kreativitet, gir man mer av seg selv, og gjør en bedre jobb.
Error type: superfluous
Correct: Men jeg tror alt kommer an på oss. Jeg mener at vi må hjelpe hverandre. Jeg håper alle kommer til å få det bra. Jeg ønsker at alle kommer til å få det de har behov for.
Incorrect: Men jeg tror alt kommer an på oss. Jeg mener at vi må hjelper hverandre. Jeg håper alle kommer til å få det bra. Jeg ønsker at alle kommer til å få det de har behov for.
Error type: inflection
Correct: Men det er sannsynligvis bare fordi nordmenn har et sunt forhold til sitt kultur.
Incorrect: Men det er sannsynligvis bare fordi nordmenn har sunt forhold til sitt kultur.
Error type: missing
Correct: Da jeg jobbet på sykehus som hjelpepleier, var det bare én mann på avdelinga som også jobbet som hjelpepleier.
Incorrect: Da jeg jobbet på sykehus som hjelpepleier var det bare én mann på avdelinga som også jobbet som hjelpepleier.
Error type: punctuation
Correct: Jeg synes at det er en veldig god måte, men ikke alle kan gjøre det.
Incorrect: Jeg synes at det er veldig god måte, men ikke alle kan gjøre det.
Error type: missing
Correct: De fleste av oss vet ikke hvor navnet "Big Brother" kommer fra.
Incorrect: De fleste av oss vet ikke hvor det navnet "Big Brother" kommer fra.
Error type: superfluous
Correct: De unge hadde ikke store behov, men de var heldige.
Incorrect: De unge hadde ike store behov, men de var heldige.
Error type: spelling
Correct: Men jeg tror at her i Norge er det flere mennesker som eier sitt eget hus.
Incorrect: Men jeg tror at her i Norge er det flere mennesker som eier sit eget hus.
Error type: spelling
Correct: Da jeg bodde hjemme, før jeg kom hit, hadde jeg mange såkalte venner, noen du kan ha det gøy med.
Incorrect: Da jeg bodde hjemme, før jeg kom hit hadde jeg mange såkalte venner, noen du kan ha det gøy med.
Error type: punctuation
Correct: I tillegg gikk vi på privatskole med bare engelsk, fordi på den andre skolen har vi bare somalisk i alle fagene, derfor gikk vi på engelsk privatskole. Det var mange mennesker som ikke kunne dette, fordi de ikke hadde råd til å betale, men heldigvis hadde vi det på grunn av at faren vår var rik.
Incorrect: I tillegg gikk vi på privatskole med bare engelsk, fordi på denne andre skolen har vi bare somalisk i alle fagene, derfor gikk vi på engelsk privatskole. Det var mange mennesker som ikke kunne dette, fordi de ikke hadde råd til å betale, men heldigvis hadde vi det på grunn av at faren vår var rik.
Error type: inflection
Correct: På Oslo var folk veldig greie og koselige.
Incorrect: På Oslo folk var veldig greie og koselige.
Error type: order
Correct: Men det er også mulig at internettforhandlere vil ta over rollene til butikker, og i dette tilfellet er jeg ikke sikker på hva som vil skje med prisene.
Incorrect: Men det er også mulig at internettforhandlere vil ta over rollene til butikker, og i dette tilfelle er jeg ikke sikker på hva som vil skje med prisene.
Error type: inflection
Correct: Da lyttet jeg bare og prøvde å forstå hva de snakket om, fordi da kunne jeg bare engelsk.
Incorrect: Da lyttet jeg bare og prøvde å forstå hva de snakket om, Fordi da kunne jeg bare engelsk.
Error type: case
Correct: Det er interessant at Leipzig var den siste plassen hvor Bach var organist. Vi hørte mye av hans musikk.
Incorrect: Det er interessant at Leipzig var det siste plassen hvor Bach var organist. Vi hørte mye av hans musikk.
Error type: inflection
Correct: En by er etter hans mening et sted med mye asfalt og stein, og lite grønnfarge.
Incorrect: En by er etter sin mening et sted med mye asfalt og stein, og lite grønnfarge.
Error type: word choice
Correct: Poenget er at mange innvandrere bor i så dyre boliger, at ikke engang alle mennesker som tjener mye penger har råd til slike boliger.
Incorrect: Poinget er at mange innvandrere bor i så dyre boliger, at ikke engang alle mennesker som tjener mye penger har råd til slike boliger.
Error type: spelling
Correct: Når du går på fjelltur, er det deilig.
Incorrect: Nå du går på fjelltur, er det deilig.
Error type: word choice
Correct: Man prøver å gå ned i vekt med hjelp av noe pulver eller piller, fordi det ikke er så vanskelig å ta noen tabletter.
Incorrect: Man prøver å gå ned i vekt med hjelp av noe pulver eller piller, fordi det ikke er så vanskelig å tar noen tabletter.
Error type: inflection
Correct: Hvis en skal skaffe seg bolig, er penger ofte det første og viktigste en må tenke på.
Incorrect: Hvis en skal skaffe seg bolig, er penger ofte det første og viktigste en må tenke om.
Error type: word choice
Correct: Man kan lære et fremmed språk på flere måter. Noen av de voksne går på foreldremøte på skolen, og der kan de lære noen ord.
Incorrect: Man kan lære et fremmed språk på flere måte. Noen av de voksne går på foreldremøte på skolen, og der kan de lære noen ord.
Error type: inflection
Correct: Skal man ha mat, må man betale.
Incorrect: Skal man ha mat må man betale.
Error type: punctuation
Correct: Når man bare tenker på alle samtalene man har i butikker og med folk man møter i byen, blir det veldig kjedelig å sitte bak en datamaskin og kjøpe varer på den måten.
Incorrect: Når man tenker på alle samtalene man har i butikker og med folk man møter i byen, blir det veldig kjedelig å sitte bak en datamaskin og kjøpe varer på den måten.
Error type: missing
Correct: Etter min mening, så er det lurt å holde møter knyttet til mobbing på arbeidsplassen.
Incorrect: Etter min mening så er det lurt å holde møter knyttet til mobbing på arbeidsplassen.
Error type: punctuation
Correct: Det er frisk luft, veldig høye fjell og reine innsjøer. Jeg er veldig glad for at jeg bor i Norge og har gode venner.
Incorrect: Det er frisk luft, veldig høye fjell og reine innsjøer. Jeg er veldig glad at jeg bor i Norge og har gode venner.
Error type: missing
Correct: Til slutt er det ikke viktig om du er en mann eller ei kvinne, det som er viktig er å være flink til å gjøre noe, og å få muligheten til å gjøre det.
Incorrect: Til slutt er det ikke viktig om du er en mann eller ei kvinner, det som er viktig er å være flink til å gjøre noe, og å få muligheten til å gjøre det.
Error type: inflection
Correct: De vet alt om hverandre, og de har allerede diskutert de fleste, interressante problemene.
Incorrect: De vet alt om hverandre og de har allerede diskutert de fleste, interressante problemene.
Error type: punctuation
Correct: Alle bøkene hadde mange fine fargebilder, og det var alle de fine fargebildene i bøkene som gav meg lyst til å lese da jeg var barn.
Incorrect: Alle bøkene hadde mange fine fargebilder, og det var alle de fine fargebildene i bøkene det som gav meg lyst til å lese da jeg var barn.
Error type: superfluous
Correct: Ifølge statistikken øker boligprisene i Norge, her er det snakk om landets sørligste del, med 20% hvert femte år.
Incorrect: Ifølge statistikken øker boligprisene i Norge, her er det snakk om landets sørligste del, med 20% hvert fem år.
Error type: word choice
Correct: Det vil hjelpe dem i å komme et trinn videre i den personlige utviklingen mot et modent menneske.
Incorrect: Det vil hjelpe dem i å komme et trinn videre i den personlige urviklingen mot et modent menneske.
Error type: spelling
Correct: Bomiljøet må være trygt for barn (bilfritt, for eksempel) og i tillegg ha et godt utvalg av lekeplasser for både store og små.
Incorrect: Bomiljoet må være trygt for barn (bilfritt, for eksempel) og i tillegg ha et godt utvalg av lekeplasser for både store og små.
Error type: spelling
Correct: Hver gang er det nye steder.
Incorrect: Hver gang er det andre steder.
Error type: word choice
Correct: Menneskene er høyere enn før.
Incorrect: Menneskene er høyrere enn før.
Error type: inflection
Correct: Vi pleide å skrive for å kommunisere bedre, fordi vi hadde ikke så mange ord og uttrykk til å uttrykke oss med, og vi snakket ikke så klart, og uttalen var dårlig også.
Incorrect: Vi pleide å skrive for å kommunisere bedre, fordi vi hadde ikke så mange ord og uttrykk til å uttrykke oss med, og vi snakket ikke så klart og uttalen var dårlig også.
Error type: punctuation
Correct: Det kan hende at vi er blitt for knyttet til bilene våre.
Incorrect: Det kan hende at vi er blitt for knyttet til bilene våres.
Error type: inflection
Correct: Han sa til vokteren at det var greit at mannen kunne komme inn og prate med ham. Vokteren hentet mannen.
Incorrect: Han sa til vokteren at det var greit at mannen kan komme inn og prate med ham. Vokteren hentet mannen.
Error type: inflection
Correct: Men selvfølgelig er det er et spesielt sted.
Incorrect: Men selvfølgelig er det er spesielt sted.
Error type: missing
Correct: Men til slutt har vi plikt til å ta hensyn til alle folk som vi går forbi på gaten.
Incorrect: Men til sluttet har vi plikt til å ta hensyn til alle folk som vi går forbi på gaten.
Error type: inflection
Correct: Man kan også lære et fremmed språk, f. eks. norsk, når det er fest eller det er noe å feire, for eksempel.
Incorrect: Man kan også lære et fremmed språk, f. eks. Norsk, når det er fest eller det er noe å feire, for eksempel.
Error type: case
Correct: Jeg har bodd i Norge i bare 2 år, men det er hyggelig å se hvordan nordmenn elsker sin konge.
Incorrect: Jeg har bodd i Norge i bare 2 år, men det er hyglelig hyggelig å se hvordan nordmenn elsker sin konge.
Error type: superfluous
Correct: Uten så mye bevegelse, pga at folk kan sitte timer foran datamaskinen, kan de få store helseproblemer.
Incorrect: Uten så mye bevegelse, pga at folk kan sitte timer foran datamaskinen, kan de få store helsekonsekvenser.
Error type: compounding
Correct: Jeg liker meg veldig godt her!
Incorrect: Jeg er heldig som Jeg liker meg veldig godt her!
Error type: superfluous
Correct: Man kan alltid få en god opplevelse, det er bare å ha lyst til det.
Incorrect: Man kan alltid få en god opplevelse, er det bare å ha lyst til det.
Error type: order
Correct: Halvparten kan klares gjennom tekniske forbedringer, den andre halvparten må skje gjennom forandringer i livsstilen vår.
Incorrect: Halvparten kan klares gjennom tekniske forbedringer, den andre halvparten må skje gjennom forandringer i livsstilet vår.
Error type: inflection
Correct: Alle folk må ha penger hvis de vil leve. Det er normalt.
Incorrect: Alle folk må ha penger hvis vil leve. Det er normalt.
Error type: missing
Correct: Til slutt må jeg bare si at jeg håper at i framtida vår får vi flere omsorgsarbeidere som faktisk hjelper mennesker mye mer enn nå.
Incorrect: Til slutt må jeg bare si at jeg håper at i framtida vår får vi flere omsorgsarbeidere som faktisk hjelper til mennesker mye mer enn nå.
Error type: superfluous
Correct: Andre ting som er knyttet til sport, er gambling og doping.
Incorrect: Andre ting som er knyttet til sports, er gambling og doping.
Error type: inflection
Correct: Tegnefilmer, serier, dyreprogrammer osv. I et program som heter "Lõwenzahn" (løvetann), ble barna utfordret til slutt til å slå av TV-en og gjøre noe f.eks. eller drive med sport og andre ting som programlederen (Peter Lustig) hadde vist tidligere.
Incorrect: Tegnefilmer, serier, dyreprogrammer osv. I et program som heter "Lõwenzahn" (løvetann), ble barna utfordret til slutt til å slå av TV-en og gjøre noe ting f.eks. eller drive med sport og andre ting som programlederen (Peter Lustig) hadde vist tidligere.
Error type: superfluous
Correct: Én av de farligste grunnene til det er forurensing.
Incorrect: Én og de farligste grunnene til det er forurensing.
Error type: word choice
Correct: Dette betyr at det enkelte individet blir mindre viktig.
Incorrect: Dette betyr at det enkelste individet blir mindre viktig.
Error type: inflection
Correct: Først må dere kjenne hverandre. Men hvordan kan du kjenne en person?
Incorrect: Først må dere kjenne hverandre. og Men hvordan kan du kjenne en person?
Error type: superfluous
Correct: Gjennomsnittlig lever mennesker lengre, og den medisinske vitenskapen har gitt oss mye mer og bedre behandlingsmuligheter av sykdommer.
Incorrect: Gjennomsnittlig lever mennesker lengre, og den medisinske vitenskapen har gitt oss mye mer og bedre behandlingsmuligheter av sykdommen.
Error type: inflection
Correct: Jeg er en sjenert person og det er ikke så lett å få venner på første møte, men jeg kan holde på vennskapen når jeg blir mer kjent med noen.
Incorrect: Jeg er en sjenert person og det er ikke så lett å få venner på første møte, men jeg kan holde vennskapen når jeg blir mer kjent med noen.
Error type: missing
Correct: Dette har kun å gjøre med at jeg opplever bilen som unødvendig i min situasjon; jeg bor i byen, har ikke barn, og klarer meg stort sett bra med å reise kollektivt, mest med T-bane og buss.
Incorrect: Dette har kun å gjøre med at jeg opplever bilen som unødvendig i min situasjon; jeg bor i byen, har ikke barn og klarer meg stort sett bra med å reise kollektivt, mest med T-bane og buss.
Error type: punctuation
Correct: Vi kunne ha maskiner som måler hvor mye alkohol en har drukket, for det er mange som blir et problem på bussen eller på gaten etter at de har vært på bar eller på fest.
Incorrect: Vi kunne ha maskiner som måler hvor mye alkohol en har drukket, for det er mange som blir et problem på bussen eller på gaten etter at de har vært på baren eller på fest.
Error type: inflection
Correct: Nordmenn pleier å dele innvandrere i to grupper: flyktninger; de som er her av forskjellige politiske, økonomiske og religiøse grunner, og innvandrere; både menn og kvinner, som er gift i Norge.
Incorrect: Nordmenn pleier å dele innvandrere i to grupper: flyktninger; de som er her av forskjellige politiske, økonomiske og religiose grunner, og innvandrere; både menn og kvinner, som er gift i Norge.
Error type: spelling
Correct: I Oslo i mai, har de 'mai-jazz', og der kan man trives godt med musikk fra mange forskjellige land.
Incorrect: I Oslo i mai, har de 'mai-jazz', og der kan man trives godt musikk fra mange forskjellige land.
Error type: missing
Correct: Jeg har vært i Norge i 3 år nå, og de som jeg fortsatt har kontakt med i Oslo, er søsknene mine og de to venninnene mine som jeg kaller "virkelige venner".
Incorrect: Jeg har vært i Norge i 3 år nå, og de som jeg fortsatt har kontakt med i Oslo, er søskene mine og de to venninnene mine som jeg kaller "virkelige venner".
Error type: spelling
Correct: Og på dette stedet møtte jeg min kjæreste.
Incorrect: Og på disse stedet møtte jeg min kjæreste.
Error type: inflection
Correct: For eksempel hvis de skal kjøpe seg en bil, eller enkelt og greit som betalingsmiddel for varer til hjemmet og tjenester man trenger eller vil ha gjort.
Incorrect: For eksempel hvis de skal kjøpe seg en bil, eller enkelt og greit som betalingsmiddel for varer til hjemmet og tjenester man trenger eller vil hå gjort.
Error type: spelling
Correct: Man kan gjøre mye for å få et trivelig sted der hvor man bor: smile mye, snakke med og besøke naboer, hjelpe hverandre og passe på felles interesser.
Incorrect: Man kan gjøre mye for å få et trivelig sted hvor man bor: smile mye, snakke med og besøke naboer, hjelpe hverandre og passe på felles interesser.
Error type: missing
Correct: Jeg håper at barna får mange plasser hvor de kan leke, snakke eller treffe hverandre, og mange idrettsplasser i framtida.
Incorrect: Jeg håper at barna får mange plasser som de kan leke, snakke eller treffe hverandre, og mange idrettsplasser i framtida.
Error type: word choice
Correct: Situasjonen hadde vært annerledes hvis sykepleieren som ga pasienten den dårlige nyheten, ikke hadde kunnet snakke norsk.
Incorrect: Situasjonen hadde vært annerledes hvis sykepleieren som ga pasienten den dårlige nyheten, ikke kunne snakke norsk.
Error type: inflection
Correct: Stakkars barna våre, fordi de er på skole eller barnehage fra kl. 8.00 til 16-17, og når vi er hjemme etter en lang arbeidsdag, er det lettere å gi barna lov å spille på data eller andre spill, enn snakke med dem eller kose oss.
Incorrect: Stakkars barna våre, fordi de er på skole eller barnehage fra kl. 8.00 til 16-17, og Når vi er hjemme etter en lang arbeidsdag, er det lettere å gi barna lov å spille på data eller andre spill, enn snakke med dem eller kose oss.
Error type: case
Correct: En av disse bruker Kim pedagogikk.
Incorrect: En av disse bruker Kim pedagogik.
Error type: spelling
Correct: Å ta vare på sin egen helse, består ikke bare av å passe på hva man spiser og være aktiv i trening og friluftsliv.
Incorrect: Å ta vare på sin egen helse, består ikke bare av å passe på hva man spiser og være aktiv i trening og naturliv.
Error type: compounding
Correct: Du føler deg bedre når du har kjøpt deg noen nye klær, og det å føle seg bedre er med på å forebygge f.eks depresjon.
Incorrect: Du føler bedre når du har kjøpt deg noen nye klær, og det å føle seg bedre er med på å forebygge f.eks depresjon.
Error type: missing
Correct: Har de evner til å bygge opp de grunnleggende ferdigheter som forventes av dem når de begynner på skolen?
Incorrect: Har de evner til å bygge de grunnleggende ferdigheter som forventes av dem når de begynner på skolen?
Error type: missing
Correct: Jeg tror det har mye med media og reklame å gjøre, det at folk begynner å tenke på å slanke seg.
Incorrect: Jeg tror det har mye med media og reklamering å gjøre, det at folk begynner å tenke på å slanke seg.
Error type: derivation
Correct: Et sunt kosthold består av poteter, sier han.
Incorrect: Et sunt kosthold består av poteter, sa sier han.
Error type: superfluous
Correct: Mennesker trenger mer og mer ro rundt seg for å lade opp batteriet inne i kroppene sine.
Incorrect: Mennesker trenger mer og mer ro rundt seg for å lade opp batteriet inne i kroppen sine.
Error type: inflection
Correct: De som tjener nok penger og ikke vil være hjemme, eller ikke har tid til å være hjemme, kan ansette noen til å passe på barna og vaske huset.
Incorrect: De som tjener nok penger og ikke vil være hjemme eller ikke har tid til å være hjemme, kan ansette noen til å passe på barna og vaske huset.
Error type: punctuation
Correct: Det er veldig viktig å kunne praktisere og presentere noen språkprøver før en stor prøve som dette.
Incorrect: Det er veldig viktig å kunne praktisere og presentere noen språkprøver før av en stor prøve som dette.
Error type: superfluous
Correct: Det er godt for ens egen inspirasjon.
Incorrect: Det er godt til ens egen inspirasjon.
Error type: word choice
Correct: Selv om det finnes flere og flere kvinner som arbeider utenfor hjemmet, tar de fremdeles nesten hele ansvaret for det huslige arbeidet, og for barneoppdragelsen.
Incorrect: Selv om det finnes mer og mer kvinner som arbeider utenfor hjemmet, tar de fremdeles nesten hele ansvaret for det huslige arbeidet, og for barneoppdragelsen.
Error type: word choice
Correct: Det er kreft i urinblæren.
Incorrect: De er kreft i urinblæren.
Error type: spelling
Correct: Før i tiden vet vi at det var veldig mye vanskeligere å oppdra barn enn det er i dag.
Incorrect: Før i tiden vet vi at det var veldig mye vanskligere å oppdra barn enn det er i dag.
Error type: spelling
Correct: Samtidig viser den grafiske fremstillingen at antall allmennlærere vil se en stigning fra ca. lærere i 1998 til ca. 62 000 lærere i år 2010, mens behovet for allmennlærere ikke vil stige i like stor grad.
Incorrect: Samtidig viser den grafiske fremstillingen at antall allmennlærere vil se en stigning fra ca. lærere i 1998 til ca. 62 000 lærere i år 2010, mens behovet for allmennlærere vil ikke stige i like stor grad.
Error type: order
Correct: Noen som bor i Norge har vært i landet i mer enn 15 år uten å lære seg språket.
Incorrect: Noen som bor i Norge har vært i landet mer enn 15 år uten å lære seg språket.
Error type: missing
Correct: Først tok jeg tog fra Bodø til Trondheim i ca ti timer, og fra Trondheim til Oslo (hovedstad) i ca. sju timer, etterpå reiste jeg fra Oslo til Gøteborg og til Malmö. Det tok ca. 28 timer fra Bodø til Malmö.
Incorrect: Først jeg Tok tog fra Bodø til Trondheim i ca ti timer, og fra Trondheim til Oslo (hovedstad) i ca. sju timer, etterpå reiste jeg fra Oslo til Gøteborg og til Malmö. Det tok ca. 28 timer fra Bodø til Malmö.
Error type: order