ltg/nocola huggingface dataset:
Correct: Når man begynte med mobiltelefoner (for ca. 12 år siden) var det pinlig og ubehagelig når telefonen ringte i offentlighet, f.eks. på kafeen.
Incorrect: Når man begynte med mobiltelefoner (for ca. 12 år siden) var det pinlig og ubehagelig når telefonen ringte i offentligheten, f.eks. på kafeen.
Error type: inflection
Correct: Vi er bare fem, og innholdet er mor, jeg som er storesøster med ei datter, og to yngre søstrer. Fordi vi bare er fem jenter, føler vi nærhet til hverandre.
Incorrect: Vi er bare fem, og innholdet er mor, jeg som er storesøster og to yngre søstrer. Fordi vi bare er fem jenter, føler vi nærhet til hverandre.
Error type: missing
Correct: Er ikke samfunnet trygt og velutviklet, da lider enkeltmennesket.
Incorrect: Er ikke samfunnet trygt og velformert, da lider enkeltmennesket.
Error type: compounding
Correct: Av og til hørte jeg en annen dame, som lå på naborommet, som skrek og gråt.
Incorrect: Av og til hørte jeg en annen dame, som lå på naborommet, som skrikket og gråt.
Error type: inflection
Correct: Norge er et "langt" land, så naturen er forskjellig fra et sted til et annet sted.
Incorrect: Norge er et "lang" land, så naturen er forskjellig fra et sted til et annet sted.
Error type: inflection
Correct: En plan som kan være bra i startfasen, er jevnlige kvalitetssjekker på bilene for å forsikre oss om at bilene er trygge og alt virker skikkelig.
Incorrect: En plan som kan være bra i startfasen, er jevnlige kvalitetssjekker på bilene for å forsikre oss om at bilere er trygge og alt virker skikkelig.
Error type: inflection
Correct: Den andre grunnen til å presentere denne boka, er at det er mange som nå mener at det er flere som dør pga. sult og krig.
Incorrect: Den andre grunnen til å presentere denne boka, er at det er mange som nå synes at det er flere som dør pga. sult og krig.
Error type: word choice
Correct: Programmet passer meget bra for barn, fordi forklaringene er bygd opp på forskjellige måter, med f.eks. tegninger, sanger, historisk bakgrunn, morsomme historier, dokumentarer om produksjonen etc..
Incorrect: Programmet passer meget bra for barn, fordi forklaringene er bygd opp på forskjellige måter, med f.eks. tegninger, låter, historisk bakgrunn, morsomme historier, dokumentarer om produksjonen etc..
Error type: word choice
Correct: Hvis jeg hadde klart det, skulle jeg skaffet en liten fjord, slik at jeg kunne se på vannet når det beveger seg.
Incorrect: Hvis jeg hadde klart det, skulle jeg skaffet en liten fjord, slik at jeg se på vannet når det beveger seg.
Error type: missing
Correct: Pontius Pilatus sin tid, da Jesus kom til Jerusalem, og 1930- årene i Moskva, og disse er knyttet til hverandre.
Incorrect: Pontius Pilatus sin tid, da Jesus kom til Jerusalem og 1930- årene i Moskva, og disse er knyttet til hverandre.
Error type: punctuation
Correct: Vi trives i vår gruppe, og stort sett fortsetter de som er for gamle til vår gruppe, på en eller annen måte med miljøvern.
Incorrect: Vi trives i vår gruppe, og for det meste fortsetter de som er for gamle til vår gruppe, på en eller annen måte med miljøvern.
Error type: word choice
Correct: Tradisjoner er også en god måte for man å lære andre mennesker om landet sitt på.
Incorrect: Tradisjoner er også en god måte for man å lære andre mennesker om landet sitt.
Error type: missing
Correct: I Thailand er det også forbudt for kvinner å nærme seg de buddhistiske munkene.
Incorrect: I Thailand er det også forbudt for kvinner å nærme seg til de buddhistiske munkene.
Error type: superfluous
Correct: Vi bytter vanligvis dansepartner noen ganger, men hvis du danser med en i en rullestol, kan det være bra å bytte litt oftere.
Incorrect: Vi bytter vanligvis dansepartner noen ganger men hvis du danser med en i en rullestol, kan det være bra å bytte litt oftere.
Error type: punctuation
Correct: Byboeren har et bedre og tettere kollektivtransporttilbud.
Incorrect: Byboeren har et bedre og tettere kollektivtransport tilbud.
Error type: compounding
Correct: De store olje- og gassfunn på norsk sokkel har krevd og akselerert Norges utvikling som et høyteknologisk industriland.
Incorrect: De store olje- og gassfunn på norsk sokkel har krevd og akselerert norges utvikling som et høyteknologisk industriland.
Error type: case
Correct: Også lagringsplasser for avfall ble et stort problem.
Incorrect: Også lagringsplasser for avfall ble stort problem.
Error type: missing
Correct: Reportasjer hvor Norge var involvert med andre land, f.eks. i sport og politikk, snakket alltid nyhetsannonsører om.
Incorrect: Reportasjer hvor Norge var involvert med andre land, f.eks. i sport og politikk, alltid snakket nyhetsannonsører om.
Error type: order
Correct: Jeg var liten på denne tida, men etter hvert begynte jeg på videregående og interessen for utdanning ble større og større.
Incorrect: Jeg var liten på denne tida, men etter vært begynte jeg på videregående og interessen for utdanning ble større og større.
Error type: spelling
Correct: Jeg er nesten sikker på at det ikke er mange som etter 13 år med bare teoretisk utdanning bestemmer seg for å velge et praktisk yrke.
Incorrect: Jeg er nesten sikker på at det ikke er mange som bestemmer seg etter 13 år med bare teoretisk utdanning for å velge et praktisk yrke.
Error type: order
Correct: Det virker som det forbedrer forholdet med andre mennesker fordi det er enda en mulighet for å kommunisere, men finner denne forbedringen virkelig sted?
Incorrect: Det virker som det forbedrer forholdet med andre mennesker fordi det er enda en mulighet for å kommunisere men finner denne forbedringen virkelig sted?
Error type: punctuation
Correct: Ekte seilbåtturister ser du aldri igjen; en gang er de i Nordsjøen, neste gang Østersjøen, og etterpå kanskje i Hellas eller Spania, men aldri samme tur igjen. Hva leter de etter?
Incorrect: Ekte seilbåtturister ser du aldri igjen; en gang er de i Nordsjøen, neste gang Østersjøen, og etterpå kanskje i Hellas eller Spania, men aldri samme tur igjen, Hva leter de etter?
Error type: punctuation
Correct: Det er en fireroms leilighet, med tre soverom og ei stue.
Incorrect: Det er en fireroms leilighet, tre soverom og ei stue.
Error type: missing
Correct: Det er lettere å bli ensom i en stor by enn i en landsby, fordi folk bryr seg mindre om dem de ikke kjenner.
Incorrect: Det er enkel lettere å bli ensom i en stor by enn i en landsby, fordi folk bryr seg mindre om dem de ikke kjenner.
Error type: superfluous
Correct: På skolen skal barna trives i gymtimen, slik at helst alle finner en idrett for seg selv, og tilgangen til idrettslagene må være lett.
Incorrect: På skolen skal barna like seg i gymtimen, slik at helst alle finner en idrett for seg selv, og tilgangen til idrettslagene må være lett.
Error type: word choice
Correct: Jeg bodde først på Oslo mottakssenter, og det var en plass som ikke er et trivelig sted å bo på.
Incorrect: Jeg bodde først på Oslo mottakssenter og det var en plass som ikke er et trivelig sted å bo på.
Error type: punctuation
Correct: Alt gjentar seg og alt høres trist og kjedelig ut.
Incorrect: Alt gjenta seg og alt høres trist og kjedelig ut.
Error type: inflection
Correct: Som sagt er ikke guttene engasjert nok, de er altfor full av energi, og da vil de heller tilbringe tiden med sport istedenfor å lese bøker, fordi det krever energi, og det har gutta mye av.
Incorrect: Som sagt er ikke guttene engasjert nok, de er altfor full av engergi energi, og da vil de heller tilbringe tiden med sport istedenfor å lese bøker, fordi det krever energi, og det har gutta mye av.
Error type: superfluous
Correct: Jeg har lært mye på foreldremøte og i barnehagen.
Incorrect: Jeg har lært mye på foreldere møte og i barnehagen.
Error type: compounding
Correct: Noen mener at de ikke skal slå den av i det hele tatt, mens andre har mobilen bare på når de vil bli truffet.
Incorrect: Noen mener at de vil ikke slå den av i det hele tatt, mens andre har mobilen bare på når de vil bli truffet.
Error type: order
Correct: Reality-serier som Big Brother, Ungkarskvinnen eller Jakten på kjærligheten er noe mange gjerne ser på.
Incorrect: Reality-serier som Big Brother, Ungarskvinnen eller Jakten på kjærligheten er noe mange gjerne ser på.
Error type: spelling
Correct: I disse fjellene.
Incorrect: I denne fjellene.
Error type: inflection
Correct: Selvfølgelig har alle lyst å jobbe, men antallet arbeidsledige øker.
Incorrect: Selvfølgelig at har alle lyst å jobbe, men antallet arbeidsledige øker.
Error type: superfluous
Correct: Hver morgen solgte mannen et egg, og han fikk mye penger for gulleggene '.
Incorrect: Hver morgen solgte mannen et egg, og fikk han mye penger for gulleggene '.
Error type: order
Correct: Det er mange grunner til at barneoppdragelse er viktig.
Incorrect: Det er mange grunner at barneoppdragelse er viktig.
Error type: missing
Correct: Vi lever i en tid hvor kommunikasjonen spiller en veldig viktig rolle, og derfor bør man ha en mobiltelefon for både sikkerhetens og informasjonens skyld.
Incorrect: Vi lever i en tid hvor kommunikasjonen spiller en veldig viktig rolle, og derfor bør man ha en mobiltelefon for både sikkerhet og informasjonens skyld.
Error type: inflection
Correct: De ble venner, og en dag ble Mari invitert av frøken Kjær til å gå i bursdagen hennes, men det var veldig vanskelig for familien til Mari å forstå hvordan et barn kan bli bestevenninne med en gammel dame.
Incorrect: De ble venner, og en dag ble Mari invitert av frøken Kjær til å gå i bursdagen hennes, men det var veldig vanskelig for familien til Mari å forstå hvordan et barn kan bli bestevennina med en gammel dame.
Error type: inflection
Correct: Se litt inn i framtiden, at alt går oppover, men ikke nedover.
Incorrect: Se litt inn i framtiden, at alt gå oppover, men ikke nedover.
Error type: inflection
Correct: Hun må passe på sønnen sin hver gang han er ute.
Incorrect: Hun må passe pa sønnen sin hver gang han er ute.
Error type: spelling
Correct: Barne-TV går hver dag. Det begynner klokka 18 og varer i en halv time.
Incorrect: Barne-TV går hver dag. Det begynner klokka 6 og varer i en halv time.
Error type: word choice
Correct: Men det som jeg ville sette pris på, er å lære meg så godt norsk språk som jeg kan, slik at alle mennesker som treffer på jobben eller i butikker, ikke lenger skal tenke at jeg er en utlending som kom til dette landet for ett og et halvt år siden. Kanskje jeg vil fortsette å studere, etter at de norske myndighetene har godkjent min utdannelse.
Incorrect: Men det som jeg ville sette pris på, er å lære meg så godt norsk språk som jeg kan, slik at alle mennesker som treffer på jobben eller i butikker, ikke lenger skal tenke at jeg er en utlending som kom til dette landet, for ett og et halvt år siden. Kanskje jeg vil fortsette å studere, etter at de norske myndighetene har godkjent min utdannelse.
Error type: punctuation
Correct: Om vinteren er det mange muligheter for å stå på ski eller snøbrett, for eksempel l på Kim fjell, og om sommeren kan man gå på lang tur utenfor byen eller syk le.
Incorrect: Om vinteren er det mange muligheter for å stå på ski eller snøbrett, for eksempel l på Kim fjell og om sommeren kan man gå på lang tur utenfor byen eller syk le.
Error type: punctuation
Correct: Det beste vi kan gjøre er å være snille å sortere søppel og kaste det på riktig plass, og regjeringer kan i større grad fokusere på gjenvinning og resirkulering… Alt som jeg har skrevet om, er bare en liten del av forurensningen som har forårsaket klimaendringene.
Incorrect: Det beste vi kan gjøre er å være snille å sortere søppel og kaste det på riktig plass, og regjeringer kan i større grad fokusere på gjenvinning, og resirkulering… Alt som jeg har skrevet om, er bare en liten del av forurensningen som har forårsaket klimaendringene.
Error type: punctuation
Correct: Først og fremst er kvinner omsorgsfulle, av den grunn har de lite av den sterke påvirkningen og egenskapen som er nødvendig av en leder.
Incorrect: Først og fremst er kvinner omsørgefylt, av den grunn har de lite av den sterke påvirkningen og egenskapen som er nødvendig av en leder.
Error type: inflection
Correct: Hun hadde to barn, hun kom fra Oslo, men mannen hennes kom fra Oslo.
Incorrect: Hun hadde to barn, hun kom fra Oslo, men mannen hennes komma fra Oslo.
Error type: inflection
Correct: Man kunne jo melde mer om de gledelige ting i livet, men TV-stasjoner, radio og aviser trenger penger for å bestå, og det er som de sier bare mulig med mest mulig opprørende, dårlige og skremmende nyheter.
Incorrect: Man kunne jo melde mer om de gledelige ting i livet men TV-stasjoner, radio og aviser trenger penger for å bestå, og det er som de sier bare mulig med mest mulig opprørende, dårlige og skremmende nyheter.
Error type: punctuation
Correct: Men en ting er sikkert, det er dessverre sånn, at både i Norge og i andre vestlige land, er integrering av hvite mennesker mye lettere enn av de som har en annen hudfarge.
Incorrect: Men en ting er sikkert, det er desvarre sånn, at både i Norge og i andre vestlige land, er integrering av hvite mennesker mye lettere enn av de som har en annen hudfarge.
Error type: spelling
Correct: Det er mange regler én må følge med på når det gjelder å kjøre bil.
Incorrect: Det er mange reglene én må følge med på når det gjelder å kjøre bil.
Error type: inflection
Correct: Som sagt, er det få politi på veiene våre, for de har selvfølgelig mange andre ting å gjøre.
Incorrect: Som sagt, er det få politi på veiene våre, for de har selvføg selvfølgelig mange andre ting å gjøre.
Error type: superfluous
Correct: Familieliv er veldig viktig for oss kvinner-vi prøver å tilbringe mest mulig tid med barna våre, vi gjør det beste vi kan.
Incorrect: Familieliv er veldig viktig for oss kvinner-vi prøver å tilbringe mest mulig tid med barna våre, vi gjør beste vi kan.
Error type: missing
Correct: Så det må brukes et felles språk, men det går ikke an at dette felles språket brukes bare på jobben, fordi det er bare der at arbeidstakerne har kontakt med nordmenn. Det er det sosiale også, som er det som gjør at folk blir integrert i et annet samfunn. Og dette kan skje på de stedene som alle har anledning til å være på, for eksempel barnehagene, skolene, klubbene, osv.
Incorrect: Så det må brukes et felles språk, men det går ikke an at dette felles språket brukes bare på jobben, fordi det er bare der at arbeidstakerne har kontakt med nordmenn. det er det sosiale også, som er det som gjør at folk blir integrert i et annet samfunn. Og dette kan skje på de stedene som alle har anledning til å være på, for eksempel barnehagene, skolene, klubbene, osv.
Error type: case
Correct: Det er to måter å lære noe om den norske kulturen på. Man kan lære noe gjennom det offentlige livet; hva slags sendinger som er på radioen, eller hva som er vanlig å gjøre på 17.
Incorrect: Det er to måter å lære noe om den norske kulturen på. Man kan lære noe gjennom det offentlige livet; hva slags sendinger som er på radioen, eller hva som er vanlig på 17.
Error type: missing
Correct: Når hjemmet bare blir soveværelser, mister alle kontakten.
Incorrect: Når hjemmet blir bare soveværelser, mister alle kontakten.
Error type: order
Correct: Men i det samme øyeblikk er det også vedig viktig at du integrerer deg i det nye landet ditt.
Incorrect: Men i det samme øyeblikk er det også vedig viktig at du integrerer deg i nye landet ditt.
Error type: missing
Correct: Jeg tror at ansvaret for barneoppdragelse må først og fremst foreldrene ha, de må lære opp barna sine, og både barnehage og skole kan påvirke barna slik at de kan vise stor respekt for eldre mennesker.
Incorrect: Jeg tror at ansvaret for barneoppdragelse må først og fremst foreldrene ha, de må lære opp barna sine, og både barnehage og skole kan påvirke på barna slik at de kan vise stor respekt for eldre mennesker.
Error type: superfluous
Correct: Når en mann kjører bil og røyker, og mannen vil finne et filter, da kan ikke mannen kontrollere bilen etterpå.
Incorrect: Når en mann kjører bil og røyker, og vil mannen finne et filter, da kan ikke mannen kontrollere bilen etterpå.
Error type: order
Correct: Tenk hvis atombomben ble brukt i en krig.
Incorrect: Tenk hvis atombomben kom brukt i en krig.
Error type: word choice
Correct: Hvis de får den sjansen, vil alle få jobb, ingen vil ha tid til vold, men til å arbeide og gjøre andre verdifulle aktiviteter i fritiden deres.
Incorrect: Hvis de får den sjansen, vil alle få jobb, ingen skal ha tid til vold, men til å arbeide og gjøre andre verdifulle aktiviteter i fritiden deres.
Error type: word choice
Correct: Det er litt tiltak, men naturen takker når du bringer returflaskene tilbake til butikken i stedet for å kaste dem siden de bare gir en krone i pant.
Incorrect: Det er litt tiltak, men naturen takker hvi når du bringer returflaskene tilbake til butikken i stedet for å kaste dem siden de bare gir en krone i pant.
Error type: superfluous
Correct: En annen ulempe er at folk blir eldre, og hvis de bor alene, har de ingen som kan passe på dem.
Incorrect: En annen ulempe er at folk blir eldre, og hvis de bor alene, de har ingen som kan passe på dem.
Error type: order
Correct: Det var en dobbelt hyggelig opplevelse for meg, fordi den tiden da min kone var gravid, hadde hun store helseproblemer, og hun hadde også et stort hofteproblem, slik at hun var veldig redd for at hun ikke kunne overleve denne fødselen.
Incorrect: Det var en dobbelt hyggelig opplevelse for meg, fordi den tiden da min kone var gravid, hadde hun store helseproblemer, og hun hadde også et stort hofteproblem, slik at hun var veldig redd at hun ikke kunne overleve denne fødselen.
Error type: missing
Correct: Pengebeløpene det kjempes om i noen sporter, er skyhøye, og mange gir etter for bruk av visse "hjelpemidler".
Incorrect: Pengebeløpene det kjempes om i noen sporter er skyhøye, og mange gir etter for bruk av visse "hjelpemidler".
Error type: punctuation
Correct: Jeg gledet meg til å oppleve en kultur til.
Incorrect: Jeg gledet meg til å oppleve et kultur til.
Error type: inflection
Correct: Om morgenen den neste dagen hadde jeg akkurat født barnet mitt.
Incorrect: Om morgenen neste dagen hadde jeg akkurat født barnet mitt.
Error type: missing
Correct: For å flykte fra krigen for å beskytte seg selv og familien, kan være en årsak til hvorfor folk forlater hjemlandet sitt.
Incorrect: For Å flykte fra krigen for å beskytte seg selv og familien, kan være en årsak til hvorfor folk forlater hjemlandet sitt.
Error type: case
Correct: Som følge får vi slankehysteriet blant unge piker, som ofte fører til alvorlige helseproblemer.
Incorrect: Som følge får vi slankehysteriet blant unge piker, som fører ofte til alvorlige helseproblemer.
Error type: order
Correct: Jeg hadde hørt og lest mye om den før, men det var en stor opplevelse å se den selv.
Incorrect: Jeg hørte og leste mye om den før, men det var en stor opplevelse å se den selv.
Error type: inflection
Correct: Andre ting som man kan gjøre for å få en god helse, er f. eks trening og trimming.
Incorrect: Andre ting som man kan gjøre for å få en god helse, er F.eks trening og trimming.
Error type: case
Correct: Det er vanskelig for meg å finne venner, men jeg vet at tiden går, og det skal bli bedre.
Incorrect: Det er vanskelig for meg å finne venner, men jeg vet at tiden går, og det skal gå bedre.
Error type: word choice
Correct: MEN! Dersom den oppdragelsen ikke er bra nok, så bør du kanskje forandre deg og bli en god person, liksom...
Incorrect: MEN! Dersom den oppdragelsen ikke er bra nok, så bør du kanskje forandre deg og bli en god person liksom...
Error type: punctuation
Correct: Hvordan man kler på seg, spiser og lever i det nye landet, kan si mye om en.
Incorrect: Hvordan man kler på seg, spiser også lever i det nye landet, kan si mye om en.
Error type: word choice
Correct: Barne-toget var ryddig og pent.
Incorrect: Barne-toget er ryddig og pent.
Error type: inflection
Correct: Den som tier, samtykker.
Incorrect: Den som tier samtykker.
Error type: punctuation
Correct: Jeg har lest en bok, den heter "La hija de". Den handler om en stor skandale i Chile.
Incorrect: Jeg har lest en bok, den heter "La hija de". Den handler om en stor skandaløs i Chile.
Error type: word choice
Correct: La oss håpe at verden blir finere, og full av fred og kjærlighet, slik at alle steder kan være et trivelig og koselig sted å bo, og at man kan puste inn frisk luft, en luft av kjærligheten mellom folk.
Incorrect: La oss håpe at verden blir finere, og full av fred, og kjærlighet, slik at alle steder kan være et trivelig og koselig sted å bo, og at man kan puste inn frisk luft, en luft av kjærligheten mellom folk.
Error type: punctuation
Correct: Da sa jeg til meg selv:
Incorrect: Da jeg sa til meg selv:
Error type: order
Correct: Det samme vil skje med mobiltelefonbrukerne.
Incorrect: Det samme skal skje med mobiltelefonbrukerne.
Error type: word choice
Correct: Det finnes mennesker som har kontakt med andre personer uten å snakke med dem, og mennesker som føler på forhånd hva som skal hende.
Incorrect: Det finnes mennesker som har kontakt med andere personer uten å snakke med dem, og mennesker som føler på forhånd hva som skal hende.
Error type: spelling
Correct: På samme tid er større fokus på prestasjon og kostnadseffektivitet nødvendig.
Incorrect: På samme tid er større større fokus på prestasjon og kostnadseffektivitet nødvendig.
Error type: superfluous
Correct: Jeg visste mye om Gaudi og hans utrolig fantastiske kunstverk.
Incorrect: Jeg visste mye om Gaudi og hans utrolig fantastiske kunstverkene.
Error type: inflection
Correct: De som produserer varer burde finne en god måte for at mennesker skal bli imponert og interssert i produkter.
Incorrect: De som produserer varer skulle finne en god måte for at mennesker skal bli imponert og interssert i produkter.
Error type: word choice
Correct: Det norske språket har vanskelig grammatikk og uttale, men jeg skal fortsette å lære norsk.
Incorrect: Det norske språket har vanskelig gramatikk og uttale, men jeg skal fortsette å lære norsk.
Error type: spelling
Correct: Om vinteren finnes det også masse opplevelser i naturen.
Incorrect: Om vinteren finnes det masse opplevelser i naturen og.
Error type: order
Correct: Først og fremst må man skille e-handel mellom forbruker og bedrifter, fra e-handel mellom bedrifter.
Incorrect: Først og fremst må man skille e-handel mellom forbruker og bedrifter fra e-handel mellom bedrifter.
Error type: punctuation
Correct: For å kunne fungere utover dagen, tror jeg det er viktig å ikke hoppe over et måltid fordi man har det travelt.
Incorrect: For å kunne fungere utover dagen tror jeg det er viktig å ikke hoppe over et måltid fordi man har det travelt.
Error type: punctuation
Correct: Vi reiser med bil når vi besøker familie og venner, og når vi kjøper varer fra butikker som er langt borte, og når vi drar på jobben. I tillegg bruker vi bil når vi flytter til et annet sted. Min mening er at "å ha bil, betyr å ha et herlig liv".
Incorrect: Vi reiser med bil når vi besøker familie og venner, og når vi kjøper varer fra butikker som er lange borte, og når vi drar på jobben. I tillegg bruker vi bil når vi flytter til et annet sted. Min mening er at "å ha bil, betyr å ha et herlig liv".
Error type: inflection
Correct: Kanskje jeg ikke er flink å forklare, men jeg hørte noe om det.
Incorrect: Kanskje jeg er ikke flink å forklare, men jeg hørte noe om det.
Error type: order
Correct: Jeg lærer norsk nå, og jeg har fått stor erfaring, fordi jeg har hatt veldig gode lærere. De deler opp en stor gruppe i 3 små grupper. Hver gruppe får forskjellige oppgaver, fordi alle ikke er på samme nivå, og slik får alle mulighet til å lære mer norsk og å forbedre sine feil.
Incorrect: Jeg lærer norsk nå, og jeg har fått stor erfaring, fordi jeg har hatt veldig gode lærere. De deler opp en stor gruppe i 3 små grupper. Hver gruppe får forskjellige oppgaver fordi alle ikke er på samme nivå, og slik får alle mulighet til å lære mer norsk og å forbedre sine feil.
Error type: punctuation
Correct: Andre kjøper klær fordi de liker å ha gamle klær.
Incorrect: Andre kjøper klær fordi de liker å ha lit gamle klær.
Error type: superfluous
Correct: Det var et mirakel, mente en nordmann som på denne tida hadde kommet for å hjelpe det fattige Albania.
Incorrect: Det var et mirakel, mente en nordmann som på denne tida hadde kommet for å hjelpe den fattige Albania.
Error type: inflection