ltg/nocola huggingface dataset:
Correct: Men når jeg begynner å leke med noens barn, da ser jeg hvor mye barna gir tilbake til foreldrene sine og hvor heldige de er, fordi de har barna sine. Jeg tror det kanskje er best å ikke tenke på det i det hele tatt.
Incorrect: Men når jeg begynner å leke med noens barn, da jeg ser hvor mye barna gir tilbake til foreldrene sine og hvor heldige de er, fordi de har barna sine. Jeg tror det kanskje er best å ikke tenke på det i det hele tatt.
Error type: order
Correct: Dessverre, når det finnes fattigdom, finnes det også kriminalitet, og det er bare umulig å bære på når man vil ha en familie og et familieliv, særlig med ei norsk kone.
Incorrect: Dessverre, når det finnes fattighet, finnes det også kriminalitet, og det er bare umulig å bære på når man vil ha en familie og et familieliv, særlig med ei norsk kone.
Error type: derivation
Correct: Det er ikke slik i Norge, jeg savner litt det sosiale som vi har i Oslo.
Incorrect: Det er ikke slik i Norge, jeg savner litt det sosiale. som vi har i Oslo.
Error type: punctuation
Correct: Da jeg reiste med buss fra Oslo til Oslo i august 2001, opplevde jeg noe helt spesielt.
Incorrect: Da jeg reiste med buss fra Oslo til Oslo i august, 2001, opplevde jeg noe helt spesielt.
Error type: punctuation
Correct: Vi er også heldige som har venner som eier en hytte ved sjøen...
Incorrect: Vi er også heldig som har venner som eier en hytte ved sjøen...
Error type: inflection
Correct: I denne situasjonen som jeg lever i nå, ville jeg likt å bo midt i byen, men det er umulig.
Incorrect: I denne situasjonen som jeg lever i nå, ville jeg likt å bo midt byen, men det er umulig.
Error type: missing
Correct: Det er mange hytter, som nordmenn har bygget, ute i skogen.
Incorrect: Det er mange hytter som nordmenn har bygget, ute i skogen.
Error type: punctuation
Correct: Det er viktig å huske på at selv om mange spesialiserer seg og blir kunnskapsrike i arbeidet sitt, kan de miste jobben en dag, og da må de omskolere seg for å finne nye arbeidsmuligheter.
Incorrect: Det er viktig å huske på at selv om mange spesialiserer seg og blir kunnskapsrike i arbeide sitt, kan de miste jobben en dag, og da må de omskolere seg for å finne nye arbeidsmuligheter.
Error type: spelling
Correct: Dette ble jeg overrasket over, fordi den kjenner jeg så godt.
Incorrect: Med Dette ble jeg overrasket over, fordi den kjenner jeg så godt.
Error type: superfluous
Correct: Det var helt uforståelig for meg, som kommer fra et miljø hvor naboer skyter på hverandre.
Incorrect: Det var helt uforståelig for meg, som kommer fra en miljø hvor naboer skyter på hverandre.
Error type: inflection
Correct: For oss var det veldig viktig å lære noe om Norge og nordmenn gjennom det private livet.
Incorrect: For oss var det veldig viktig å lære noe om Norge og nordmenn i det private livet.
Error type: word choice
Correct: Disse hyggelige tingene fulgte meg lenge etter jeg kom hjem...
Incorrect: Disse hygelige tingene fulgte meg lenge etter jeg kom hjem...
Error type: spelling
Correct: Når en familie tar hensyn og ansvar for hverandre, så blir de lykkelig sammen, og har et godt forhold.
Incorrect: Når en familie tar hensyn og ansvar for hverandre så blir de lykkelig sammen, og har et godt forhold.
Error type: punctuation
Correct: Og det er ikke bare min mening, fordi jeg kjenner mange familier i Norge hvor barna gleder seg hver dag til å se på Barne-TV.
Incorrect: Og det er ikke bare min mening, Fordi jeg kjenner mange familier i Norge hvor barna gleder seg hver dag til å se på Barne-TV.
Error type: case
Correct: Nå forstår jeg at saus gir mer smak på maten.
Incorrect: Nå forstår jeg at saus gir mer smak på mat.
Error type: inflection
Correct: F.eks. gjør mennesker i Norge det annerledes enn mennesker i mitt hjemland.
Incorrect: F.eks. gjør mennesker i Norge det annerledes enn mennesker i mitt hjemmland.
Error type: spelling
Correct: Jeg skjønner at lite mosjon er bedre enn ingen mosjon, og at jeg bør ha mosjon, men jeg liker ikke idrett.
Incorrect: Jeg skjenner at lite mosjon er bedre enn ingen mosjon, og at jeg bør ha mosjon, men jeg liker ikke idrett.
Error type: spelling
Correct: Hvis jeg har problemer, kan kanskje vennene hjelpe meg. f. eks. hvis jeg er syk, kan vennene hjelpe meg på mange måter gjennom sykdommen.
Incorrect: Hvis jeg har problemer, kan kanskje vennene hjelpe meg. f. eks. hvis jeg er syk, kan vennene hjelpe meg i mange måter gjennom sykdommen.
Error type: word choice
Correct: Uansett hvor mye mannen og kvinnen (eller begge) er engasjert i arbeidslivet, er det viktig at familien kommer før jobben på prioriteringslisten.
Incorrect: Uansett hvor mye mannen og kvinnen (eller begge) er engasjert i arbeidslivet, er det viktig at familien kommer før jobben på priorieteringslisten.
Error type: spelling
Correct: Det hjelper lite med tiltak på høyeste nivå, hvis alle rundt innvandrerne ikke klarer eller ikke vil ta dem imot med åpent sinn.
Incorrect: Det hjelper lite med tiltak på høyeste nivå, hvis alle rundt innvandrerne ikke klarer eller ikke vil ta dem imot med åpen sinn.
Error type: inflection
Correct: Og for å bekjempe den, må vi ha et utdanningssystem, og ikke minst media (aviser, radio og TV) som kan takle oppgaven.
Incorrect: Og for å bekjempe den må vi ha et utdanningssystem, og ikke minst media (aviser, radio og TV) som kan takle oppgaven.
Error type: punctuation
Correct: Organisert aktivitet er det som skjer til fastsatt tid, for eksempel språkkurs og kokekurs.
Incorrect: Organisert aktivitet er det som skjer til fastsatt tid, for eksempel: språkkurs og kokekurs.
Error type: punctuation
Correct: Utdannelsen er ikke så lang, lønna er ikke så lav, og det er mange positive sider ved det.
Incorrect: Utdannelsen er ikke så lang, lønna er ikke så lav, og det er mange positive sider ved den.
Error type: inflection
Correct: De neste ordene i diktet oppmuntrer meg.
Incorrect: De Neste ordene i diktet oppmuntrer meg.
Error type: case
Correct: I dag er det mulig å benytte dette systemet, mobiltelefonen, til privat / personlig bruk.
Incorrect: I dag er det mulig og benytte dette systemet, mobiltelefonen, til privat / personlig bruk.
Error type: word choice
Correct: Disse temaene er virkelige for barn, og dette programmet viser hvordan man kan takle slike problemer (ting).
Incorrect: Disse temaene er virkelige for barn, og dette programmet viser hvordan man kan takle med slike problemer (ting).
Error type: superfluous
Correct: Da er bilbrukeren nødt til å la bilen stå hjemme, og sitte på med en arbeidskollega eller ta bussen. Selvfølgelig skal dette gjelde kun den dagen man blir trukket.
Incorrect: Da er bilbrukeren nødt til å la bilen stå hjemmet, og sitte på med en arbeidskollega eller ta bussen. Selvfølgelig skal dette gjelde kun den dagen man blir trukket.
Error type: spelling
Correct: Avgiften på kjøp av nye biler må kuttes slik at flere får muligheten til å kjøpe en nyere bil. Det må også bli billigere å få bilen reparert på verksted, slik at reparasjonene blir utført av fagfolk.
Incorrect: Avgiften på kjøp av nye biler må kuttes slik at flere får muligheten til å kjøpe en nyere bil. Det må også bli billigere å få bilen reparert på verksted slik at reparasjonene blir utført av fagfolk.
Error type: punctuation
Correct: Men jeg har en venn som vant. Nå har han begynt å jobbe og trives godt på sin jobb.
Incorrect: Men jeg har en venn som vant. Nå han begynter å jobbe og trives godt på sin jobb.
Error type: order
Correct: Mitt hjem er hvor mitt hjerte er; og mitt hjerte er fylt med tanker og følelser "på" mitt morsmål-mens jeg befinner meg i et fremmed landskap, i et fremmed land, hvor det er vanskelig å uttrykke seg på en god måte, uttrykke hva som er på hjertet uten å bli misforstått, uttrykke og forklare hvem jeg er og hvor jeg kommer fra.
Incorrect: Mitt hjem er hvor mitt hjerte er; og mitt hjerte er fylt med tanker og følelser "på" mitt morsmål-mens jeg befinner meg i et fremmed landskap, i et fremmed land. hvor det er vanskelig å uttrykke seg på en god måte, uttrykke hva som er på hjertet uten å bli misforstått, uttrykke og forklare hvem jeg er og hvor jeg kommer fra.
Error type: punctuation
Correct: Jeg er heldig som bor i Norge, fordi min familie ikke lenger er redd for krig, og vi jobber her.
Incorrect: Jeg er heldig som bor i Norge, fordi min familie ikke lenger er redd for krig og vi jobber her.
Error type: punctuation
Correct: På norsk har vi både 'jeg er glad i deg' og 'jeg elsker deg'.
Incorrect: På norsk har vi både jeg er glad i deg ' og ' jeg elsker deg '.
Error type: punctuation
Correct: Først og fremst er de barn.
Incorrect: Først og fremst er de t barn.
Error type: superfluous
Correct: Fordelene er at man alltid får være rundt mennesker og at man møter forskjellige mennesker, mens ulempen er at man blir så trist når man ser eller hører på de menneskene.
Incorrect: Fordelene er at man alltid får være rundt mennesker og at man møter forskjellige mennesker, mens ulemper er at man blir så trist når man ser eller hører på de menneskene.
Error type: inflection
Correct: De ønsker seg gleden av å sitte på fanget til foreldrene sine, gleden av å få et kyss, og den største gleden: hele den kjærligheten som foreldrene klarer å gi til barnet, og som gjør at hver eneste en kan føle seg god og trygg.
Incorrect: De ønsker seg gleden av å sitte på fange til foreldrene sine, gleden av å få et kyss, og den største gleden: hele den kjærligheten som foreldrene klarer å gi til barnet, og som gjør at hver eneste en kan føle seg god og trygg.
Error type: spelling
Correct: I mottaket var det mange fra Bergen.
Incorrect: I mottaket var mange fra Bergen.
Error type: missing
Correct: Jeg ser optimistisk på framtiden.
Incorrect: Jeg ser optimistisk i framtiden.
Error type: word choice
Correct: Jeg vil også påstå at man kan aldri få 100% taket på et annet språk, selvfølgelig kan man snakke det flytende og leve og jobbe på et annet språk, men ord og uttrykk som gjerne har historisk bakgrunn, eller er tett knyttet til kulturen, kan være vanskelige å plukke opp, selv etter mange år i et land.
Incorrect: Jeg vil også påstå at noen man kan aldri få 100% taket på et annet språk, selvfølgelig kan man snakke det flytende og leve og jobbe på et annet språk, men ord og uttrykk som gjerne har historisk bakgrunn, eller er tett knyttet til kulturen, kan være vanskelige å plukke opp, selv etter mange år i et land.
Error type: superfluous
Correct: På den ene side har man de som mener det er viktig å ta i bruk menneskekropper etter deres død for å bruke mest mulig av dens legeme til donasjoner til trengende syke.
Incorrect: På den ene side har man de som mener det er viktig å ta ibruk menneskekropper etter deres død for å bruke mest mulig av dens legeme til donasjoner til trengende syke.
Error type: compounding
Correct: Fysisk aktivitet og sunn mat er våre beste leger.
Incorrect: Fysisk aktivitet og sunn mat er våre beste legene.
Error type: inflection
Correct: Egentlig veldig synd, men nå bor vi i Norge, og vi skal sikkert en dag ta en lang tur gjennom landet.
Incorrect: Egentlig veldig synd, men nå bor vi i Norge, og vi skal sikkert ta en lang tur gjennom landet.
Error type: missing
Correct: Etter min mening har jenter mye mer tålmodighet enn gutter.
Incorrect: Etter min mening jeg har jenter mye mer tålmodighet enn gutter.
Error type: superfluous
Correct: Det er foreldrene som har barn, og derfor selvfølgelig de som bør oppdra barna først.
Incorrect: Det er foreldrene som har barn, og derfor sefølgelig de som bør oppdra barna først.
Error type: spelling
Correct: Det er farlig, særlig når det er glatt og mørkt, og de ikke har reflekser på seg.
Incorrect: Det er farlig, særlig når det er glatt og mørk, og de ikke har reflekser på seg.
Error type: inflection
Correct: Da må de ta seg av barneoppdragelsen, og det blir ofte litt annerledes enn det barna har behov for.
Incorrect: Da må de ta seg av barneoppdragelsen, og det blir ofte litt annerledes enn det barna har behøv for.
Error type: spelling
Correct: Han treffer andre mennesker, og uten at man vet det blir hele det sosiale nettverket helt byttet ut.
Incorrect: Han treffer andre mennesker, og uten at man vet det blir hele det sosiale nettverket helt utvekslet.
Error type: word choice
Correct: Endelig, etter 6 timer var jeg i Røros.
Incorrect: Endelig etter 6 timer var jeg i Røros.
Error type: punctuation
Correct: Av og til har jeg brukt ca. en time i stedet for 20 minutter på å komme fra Oslo til Oslo i Oslo.
Incorrect: Av og til har jeg brukt ca en time i stedet for 20 minutter på å komme fra Oslo til Oslo i Oslo.
Error type: punctuation
Correct: Det samme skjedde sommeren 1992.
Incorrect: Det samme skjedde sommer 1992.
Error type: inflection
Correct: Mer biler på veiene betyr også at flere mennesker blir skadet eller drept.
Incorrect: Mer biler på veiene betyr også at mer mennesker blir skadet eller drept.
Error type: word choice
Correct: Personlig har jeg ikke tatt stilling til dette selv enda, men for meg faller det helt naturlig å si at hvis jeg kan hjelpe noen etter at jeg er død, gjør jeg det gjerne.
Incorrect: Personlig har jeg ikke tatt stilling til dette selv enda, men for meg faller det helt naturlig å si at hvis jeg kan hjelpe noen etter at jeg er død gjør jeg det gjerne.
Error type: punctuation
Correct: Jeg tenkte å først ta hjelpepleier og så gå videre til sykepleierutdanning etter hvert.
Incorrect: Jeg tenkte å ta først hjelpepleier og så gå videre til sykepleierutdanning etter hvert.
Error type: order
Correct: Jeg kommer fra et land som ikke har hatt noen god tid de siste 10 år. Mennesker har ikke hatt rett til å gå på skole, å finne jobb, å snakke morsmålet-ingen rett!
Incorrect: Jeg kommer fra et land som ikke har hatt noen god tid de siste 10 år. Mennesker har ikke hatt rett til å gå på skole, å finne jobb, å snakke morsmålet, ingen rett!
Error type: punctuation
Correct: Jeg var veldig overrasket og forbauset over at det stod i VG at de norske studentene ikke fikk psykisk hjelp av legen.
Incorrect: Jeg var veldig overrasket og forbauset over at det stod i VG at de norske studentene fikk ikke psykisk hjelp av legen.
Error type: order
Correct: Veiene må utbedres, og det kan godt være flere kontroller av norske veier, og ikke bare tomme fotobokser som ingen har respekt for.
Incorrect: Veiene må utbedres, og det kan godt være flere kontroller av norske veier, og ikke bare tomme fotobokser, som ingen har respekt for.
Error type: punctuation
Correct: For mange år siden, da jeg var 20 år, fikk jeg en telefon-en normal telefon.
Incorrect: For mange år siden, da jeg var 20 år fikk jeg en telefon-en normal telefon.
Error type: punctuation
Correct: Barna kunne ikke leke ute hvis det ikke var en voksen som hadde mulighet til å passe på at barna ikke forlot området og gikk seg vill i nærheten av de store gatene med mye trafikk.
Incorrect: Barna kunne ikke leke ute hvis det ikke var en voksen som hadde mulighet til å passe på at barna ikke forlot område og gikk seg vill i nærheten av de store gatene med mye trafikk.
Error type: inflection
Correct: I dag stoler man på mobiltelefonen, og holdningen er:
Incorrect: I dag stoler man på mobiltelefonen, og baklakenen er:
Error type: word choice
Correct: Jeg er sikker på at det er mange mennesker som trenger å bruke mobiltelefonene i jobb ene sine eller når de må reise.
Incorrect: Jeg er sikker på at det er mange mennesker som trenger å bruke mobiltelefonene i jobb ene sine eller når de de må reise.
Error type: superfluous
Correct: det er alltid nødvendig for å være i god psykisk form.
Incorrect: det blir alltid nødvendig for å være i god psykisk form.
Error type: word choice
Correct: Et forsøk på å forene disse to sidene-at mennesker og deres behov er midtpunktet, og at det samtidig er avhengig av miljøet-har vært en teoretisk idé som Gro Harlem Brundtland kom på.
Incorrect: Et forsøk på å forene disse to sidene-at mennesker og sine behov er midtpunktet, og at det samtidig er avhengig av miljøet-har vært en teoretisk idé som Gro Harlem Brundtland kom på.
Error type: word choice
Correct: Til tross for presset på utseendet og vekten, har gjennom snittsvekten allikevel gått opp de siste 25 årene.
Incorrect: Til tross for presset på utseendet og vekten, har gjennom snittsvekten alikevel gått opp de siste 25 årene.
Error type: spelling
Correct: Det norske utdanningssamfunnet, fra barneskolen til universitetet, er, etter min mening, godt utviklet, også når det gjelder stipendsystemet.
Incorrect: Det norske utdanningssamfunnet, fra barneskolen til universitetet er, etter min mening, godt utviklet, også når det gjelder stipendsystemet.
Error type: punctuation
Correct: I begynnelsen måtte jeg lære språket, som er viktig for meg for å prate med andre, for jeg kan ikke bruke mitt eget språk i utlandet.
Incorrect: I begynnelsen måtte jeg lære språket som er viktig for meg for å prate med andre, for jeg kan ikke bruke mitt eget språk i utlandet.
Error type: punctuation
Correct: Til slutt vil jeg skrive at her i Norge kjører folk mer forsiktig enn det folk gjor i hjemlandet mitt.
Incorrect: Til slutt vil jeg skrive at her i Norge kjører folk mer forsiktig enn det folk gjor i hjemmelandet mitt.
Error type: compounding
Correct: Hvis det skjer noe med venninna vår, tar vi alt altfor alvorlig.
Incorrect: Hvis det skjer noe med venninna mi, tar vi alt altfor alvorlig.
Error type: word choice
Correct: Noen flytter på grunn av jobben, andre flytter på grunn av skolen, noen fordi de må gjøre det (f. eks. på grunn av krig).
Incorrect: Noen flytter på grunn av jobben, andre flytter på grunn av skolen, noen fordi de må gjøre det (f. eks. på grunn av krig)
Error type: punctuation
Correct: Det er mange mobiler å velge mellom, men jeg tror at hvis det er mye teknologi, betaler du mer!
Incorrect: Det er mange mobilene å velge mellom, men jeg tror at hvis det er mye teknologi, betaler du mer!
Error type: inflection
Correct: Nesten halvparten av kvinnene i den tredje verden kan ikke skrive / lese.
Incorrect: Nesten halvparten av kvinnene i den tredje verden kan ikke skriver / lese.
Error type: inflection
Correct: Det kan gjøres for eksempel med at hun og han stryker klærne sine selv, og at de avveksler hverandre med å lage mat, vaske klær og rengjøre huset.
Incorrect: Det kan gjøres for eksempel med at hun og han stryker klærne sine selv, og at de avveksele hverandre med å lage mat, vaske klær og rengjøre huset.
Error type: inflection
Correct: Netthandelen vil få store økonomiske følger. Kostnader til distribusjon og lagring synker betydelig.
Incorrect: Netthandelen skal få store økonomiske følger. Kostnader til distribusjon og lagring synker betydelig.
Error type: word choice
Correct: Hvis vi samler kreftene våre for å ødelegge kilden til problemene, og vi tenker på andre, vil andre tenke på oss også.
Incorrect: Hvis vi samler kreftene våre for å ødelegge kilden til problemene kommer fra, og vi tenker på andre, vil andre tenke på oss også.
Error type: superfluous
Correct: For meg betydde det å bli kjent med den norske kulturen i hovedsak å bli kjent med landets natur og tradisjoner.
Incorrect: For meg betydde å bli kjent med den norske kulturen i hovedsak å bli kjent med landets natur og tradisjoner.
Error type: missing
Correct: De traff hverandre bare en gang, de skrev brev etterpå og fortalte hverandre om følelsene sine.
Incorrect: De traff hverandre bare en gang, de skrev brev etter på og fortalte hverandre om følelsene sine.
Error type: compounding
Correct: Istedenfor å gå veien med å alltid publisere de negative nyhetene, skulle vi kanskje lage mer positive medier.
Incorrect: Istedenfor å gå veien med å publisere alltid de negative nyhetene, skulle vi kanskje lage mer positive medier.
Error type: order
Correct: Og hvor som helst vi befinner oss, kan vi bruke mobiltelefonen til å løse hva vi vil.
Incorrect: Og hvor som helst vi befinner oss kan vi bruke mobiltelefonen til å løse hva vi vil.
Error type: punctuation
Correct: Man kan se hva som skjer med mange fotballspillere som kommer fra Brasil til Europa.
Incorrect: Man kan se hva skjer med mange fotballspillere som kommer fra Brasil til Europa.
Error type: missing
Correct: I noen islamske land, som Somalia, setter man stor pris på denne datoen.
Incorrect: I noen islamske land, som Somalia, setter man stor pris denne datoen.
Error type: missing
Correct: Ifølge informasjon fra bøker tok jeg bare med varme klær.
Incorrect: Ifølge informasjon fra bøker tok jeg bare varme klær.
Error type: missing
Correct: Boka forteller:
Incorrect: bok forteller:
Error type: inflection
Correct: På Solstua finnes det mange forskjellige grupper og aktiviteter i løpet av uka.
Incorrect: På Solstua finnes det mange forskjellige grupper og aktiviteter i løpet av en uka.
Error type: superfluous
Correct: Det gjelder for foreldrene å være ærlige og åpne om sine behov overfor seg selv og overfor sin partner.
Incorrect: Det gjelder for foreldrene å være ærlig og åpne om sine behov overfor seg selv og overfor sin partner.
Error type: inflection
Correct: I framtida skal jeg reise til den beste delen av verden og lære om forskjellige kulturer og språk, og så prøve å finne meg en fin dame til å gifte meg med. Jeg håper at min framtidige kone skal være en fin brasilianer.
Incorrect: I framtida, skal jeg reise til den beste delen av verden og lære om forskjellige kulturer og språk, og så prøve å finne meg en fin dame til å gifte meg med. Jeg håper at min framtidige kone skal være en fin brasilianer.
Error type: punctuation
Correct: Når en mann kjører bil og røyker, og mannen vil finne et filter, da kan ikke mannen kontrollere bilen etterpå.
Incorrect: Når en mann kjører bil og røyker, mannen vil finne et filter, da kan ikke mannen kontrollere bilen etterpå.
Error type: missing
Correct: Lederne i forening / byggingsfirmaer må ha blant annet en veldig sensitiv "markedsnese" for å lukte hva som skjer i markedet og så foreslå riktige løsninger eller produkter.
Incorrect: Lederne i forening / byggingsfirmaer må ha blant annet en veldig sensitiv "markedsnese" for å lukte hva som skjer i markedet og så foreslå med riktige løsninger eller produkter.
Error type: superfluous
Correct: Jeg synes at det er veldig viktig for oss å bli involvert i aktiviteter hvor vi kan snakke norsk, lære om det norske samfunnet og sist, men ikke minst, få venner.
Incorrect: Jeg synes at det er veldig viktig for oss å ble involvert i aktiviteter hvor vi kan snakke norsk, lære om det norske samfunnet og sist, men ikke minst, få venner.
Error type: inflection
Correct: Å velge fastlege, for eksempel dersom du flytter, er ikke så lett.
Incorrect: Å velge fastlege, for eksempel dersom du flytter, kan er ikke så lett.
Error type: superfluous
Correct: Jeg synes det er en fin måte å feire jul på, og det er en del av norsk kultur og norske tradisjoner.
Incorrect: Jeg synes det er en fin måte å feire jul, og det er en del av norsk kultur og norske tradisjoner.
Error type: missing
Correct: Det er mange forskjellige steder hvor mennesker kan møte hverandre.
Incorrect: Det er mange forskjellige steder hvor mennesker møte hverandre.
Error type: missing
Correct: Jeg la merke til at det var så rent i gatene.
Incorrect: Jeg la merke til at det var så rent i gater.
Error type: inflection
Correct: De rike blir stadig rikere, mens de fattige har blitt enda fattigere.
Incorrect: De rike blir stadig rikere, men de fattige har blitt enda fattigere.
Error type: word choice
Correct: Og så lånte jeg kassetter fra biblioteket og hørte på dem mange ganger. Den beste metoden for å lære et språk, er å ha kontakt med folk og å prøve å kommunisere med dem.
Incorrect: Og så lånte jeg kassetter fra biblioteket og hørte på dem mange ganger. Den beste metoden for å lære et språk er å ha kontakt med folk og å prøve å kommunisere med dem.
Error type: punctuation
Correct: Men i dag har Det Norske Institutt for helse utviklet et program i samarbeid med norske mat-produsenter, for å produsere mat med mindre kalorier, kolesterol, mat for diabetikere og mat for multtiallergikere.
Incorrect: Men i dag har Det Norske Institut for helse utviklet et program i samarbeid med norske mat-produsenter, for å produsere mat med mindre kalorier, kolesterol, mat for diabetikere og mat for multtiallergikere.
Error type: spelling