ltg/nocola huggingface dataset:
Correct: Jeg vil nevne noen av de som er viktige for meg, innenfor både det generelle og det fysiske området, samt det som finnes innenfor en bolig.
Incorrect: Jeg vil nevne noen av de som er viktige til meg, innenfor både det generelle og det fysiske området, samt det som finnes innenfor en bolig.
Error type: word choice
Correct: Røyking er både en helt personlig sak for meg og en viktig sak for samfunnet.
Incorrect: Røyking er både et helt personlig sak for meg og en viktig sak for samfunnet.
Error type: inflection
Correct: Du føler deg som et nyfødt barn.
Incorrect: Du føler deg som nyfødt barn.
Error type: missing
Correct: Grunnen til å redusere arbeidsdagen til 6 timer er hovedsakelig å skape bedre betingelser for familielivet og skape flere arbeidsplasser, men også fremme likestillingstanken.
Incorrect: Grunnen til å redusere arbeidsdagen på 6 timer er hovedsakelig å skape bedre betingelser for familielivet og skape flere arbeidsplasser, men også fremme likestillingstanken.
Error type: word choice
Correct: Jeg kan ikke bare gjøre alt her som jeg ville gjort i Belgia bare fordi jeg er belgisk.
Incorrect: Jeg kan ikke bare gjøre alt her hva jeg ville gjort i Belgia bare fordi jeg er belgisk.
Error type: word choice
Correct: Jeg driver også med sport, så jeg er medlem på et treningssenter, og der trener jeg mye, nesten hver dag. Der treffer jeg til og med mange kjente, og jeg synes at det er gøy å trene sammen med dem.
Incorrect: Jeg driver også med sport, så jeg er medlem på et treningssenter, og der trener jeg mye, nesten hver dag. Der treffer jeg til og med mange kjente og jeg synes at det er gøy å trene sammen med dem.
Error type: punctuation
Correct: Når vi har løst alle disse problemene, så er verden litt bedre.
Incorrect: Når vi har løst alle denne problemene, så er verden litt bedre.
Error type: inflection
Correct: Da jeg reiste til Norge for første gang, hadde jeg en begrenset oppgave, og var her bare ti dager.
Incorrect: Da jeg reiste til Norge for første gang hadde jeg en begrenset oppgave, og var her bare ti dager.
Error type: punctuation
Correct: Men jeg tror at det må være kjærlighet med bestemte røtter i vennskap også, hvis man vil at vennskapen skal vare lenge og være sterk nok til å skape gode følelser i alle omgivelser.
Incorrect: Men jeg tror at det må være kjærlighet med bestemte røtter i vennskap også, hvis man vil at vennskapen skal vare lenge og være sterk nok til å skape god følelser i alle omgivelser.
Error type: inflection
Correct: Jeg tror at årsaken er at mange mennesker er veldig opptatt med yrket sitt, og liker å ha fritid og gjøre helt forskjellige ting enn i det normale yrkeslivet.
Incorrect: Jeg tror at årsaken er at mange mennesker er veldig opptatt med yrke sitt, og liker å ha fritid og gjøre helt forskjellige ting enn i det normale yrkeslivet.
Error type: inflection
Correct: Telefonen hadde nesten samme størrelse som en lecablokk!
Incorrect: Telefonen hadde nesten samme størrelse som en lekkerblok!
Error type: spelling
Correct: Selvfølgelig, man bør være fleksibel og gjøre avtaler, slik at dette ikke blir tungt og stressende, men lett og naturlig for familien.
Incorrect: Selvfølgelig, man bør være fleksibel og gjøre avtaler slik at dette ikke blir tungt og stressende, men lett og naturlig for familien.
Error type: punctuation
Correct: Derfor er det veldig viktig for oss og for samfunnet at barna våre får god barneoppdragelse.
Incorrect: Derfor er det veldig viktig for oss og for samfunnet at barna våre får god barneoppdralse.
Error type: spelling
Correct: Jeg kommer fra et land hvor natt og dag er like lange, i Norge er det lange dager om sommeren og i mørketiden er de korte.
Incorrect: Jeg kommer fra et land hvor natt og dag er like lange, i Norge er det lange dager om sommeren og mørketiden er de korte.
Error type: missing
Correct: Mange forskjellige reklamer som man kan se på Internett, er så gode at man får veldig lyst til å kjøpe det som selges.
Incorrect: Mange forskjellige reklamer som man kan se på Internett, er så gode at man får stort lyst til å kjøpe det som selges.
Error type: word choice
Correct: Men hvis myndighetene sørger for at disse menneskene også kunne få noen av fordelene fra de store byene andre steder, så ville de kanskje vise interesse for å bosette seg der.
Incorrect: Men hvis myndighetene sørger for at disse menneskene også kunne få noen av fordelene fra de store byene andre steder, ville de kanskje vise interesse for å bosette seg der.
Error type: missing
Correct: Det er jo flott, men det er andre konsekvenser av dette.
Incorrect: Det er jo flott, men det er andre konsenkvenser av dette.
Error type: spelling
Correct: Jeg selv snakker i tillegg tyrkisk og har fått en litt tyrkisk mentalitet etter årevis med omgang med tyrkere.
Incorrect: Jeg selv snakker i tillegg tyrkisk og har fått litt et tyrkisk mentalitet etter årevis med omgang med tyrkere.
Error type: order
Correct: Mennesker som lever uten kjærlighet, er ofte sinte.
Incorrect: Mennesker som lever uten kjærligheten, er ofte sinte.
Error type: inflection
Correct: Men mannen ville ikke slakte gåsa, men med tårer i øynene, på konas ordre, slaktet han gåsa og skar opp magen.
Incorrect: Men mannen ville ikke slakte gåsa, men med tårene i øynene, på konas ordre, slaktet han gåsa og skar opp magen.
Error type: inflection
Correct: Men det er ikke bare nordmenn som trenger å åpne seg mot innvandrere.
Incorrect: Men det er ikke bare normenn som trenger å åpne seg mot innvandrere.
Error type: spelling
Correct: Man tenker over hva man er god i og hva som interesserer.
Incorrect: Man tenker hva man er god i og hva som interesserer.
Error type: missing
Correct: En integrasjonsprosess lykkes ikke hvis det ikke er mulig å en dag bli et fullverdig samfunnsmedlem.
Incorrect: En integrasjonsprosess lykker ikke hvis det ikke er mulig å en dag bli et fullverdig samfunnsmedlem.
Error type: derivation
Correct: På jobb leser de fleste og sjekker internettsider om "ting og tang", "først og fremst", "mitt og ditt"; lokalt, nasjonalt og internasjonalt.
Incorrect: På jobb leser de fleste og internettsider om "ting og tang", "først og fremst", "mitt og ditt"; lokalt, nasjonalt og internasjonalt.
Error type: missing
Correct: Når de sender penger til et land som er i krig, gjør ikke pengene det de skal gjøre, de hjelper til å gå videre med krigen.
Incorrect: Når de sender penger til et land som er i krig, gjør ikke pengene det de måtte gjøre, de hjelper til å gå videre med krigen.
Error type: word choice
Correct: De går fra de trygge omgivelsene hjemme, rett til en verden på skolen, hvor det er mange man skal forholde seg til.
Incorrect: De går fra de trygge omgivelsene hjemme rett til en verden på skolen, hvor det er mange man skal forholde seg til.
Error type: punctuation
Correct: I tillegg kommer nyhetene på TV som de fleste ser hver dag, og man leser aviser, magasiner og ukeblader.
Incorrect: I tillegg kommer "Nyheter" på TV som de fleste ser hver dag, og man leser aviser, magasiner og ukeblader.
Error type: inflection
Correct: Det vil si at den som er ferdig på jobb tidligst, henter for eksempel barn fra barnehagen og begynner å forberede middagen sånn at når den andre partneren er ferdig på jobb, så samler hele familien seg ved middagsbordet.
Incorrect: Det vil si at den som er ferdig på jobb tidligst, henter for eksempel barn fra barnehagen og begynner å forberede middagen sånn at når den andre partneren er ferdig på jobb, så samler hele familien seg ved middags bord.
Error type: inflection
Correct: For de som går, har det også blitt enklere, fordi det bor mer folk på landet, så det er lettere å få fatt i mat.
Incorrect: For dem som går, har det også blitt enklere, fordi det bor mer folk på landet, så det er lettere å få fatt i mat.
Error type: inflection
Correct: Det fører til at gjennomsnittsvekten øker, og man risikerer å få slike sykdommer som høyt blodtrykk, forkalkning og diabetes.
Incorrect: Det fører til at gjennomsnittsvekten øker, og man risikerer å få slike sykdommer som høyt blodtrykk, forkalkning og diabetes
Error type: punctuation
Correct: Eller noen brukte penger for å kjøpe aksjer.
Incorrect: Eller noen bruker penger for å kjøpe aksjer.
Error type: inflection
Correct: Regjeringen kunne også gjøre at nye biler er billigere,, for å oppfordre nasjonen til å ha trygge biler.
Incorrect: Regjeringen kunne også gjøre at nye biler billigere,, for å oppfordre nasjonen til å ha trygge biler.
Error type: missing
Correct: Foreldrene har et stor ansvar for barna som adopteres, fordi det er foreldrene som avgjør barnas framtid i et fremmed land.
Incorrect: Foreldre har et stor ansvar for barna som adopteres, fordi det er foreldrene som avgjør barnas framtid i et fremmed land.
Error type: inflection
Correct: I et slikt samfunn bør man integrere seg på en slik måte at man ikke mister verken sin bakgrunn eller sine røtter, slik at man kan balansere disse på en riktig måte.
Incorrect: I et slikt samfunn bør man integrere seg på en slik måte at man ikke mister verken ikke mister sin bakgrunn eller sine røtter, slik at man kan balansere disse på en riktig måte.
Error type: superfluous
Correct: Som den gamle redaktor seir "dårlig nyheter selges".
Incorrect: Som den gammel redaktor seir "dårlig nyheter selges".
Error type: inflection
Correct: Det er ikke så lett å finne venner i Norge, for du må vokse opp sammen med venner, tror jeg.
Incorrect: Det er ikke så lett å finne venner i Norge, for du må vokse opp sammen med venner, synes jeg.
Error type: word choice
Correct: Mennesker hørte mest om hva som hadde skjedd i Norge, og ikke så mye om hva som hadde skjedd i andre land.
Incorrect: Mennesker hørte mest om hva som hadde skjed i Norge, og ikke så mye om hva som hadde skjedd i andre land.
Error type: spelling
Correct: Jeg vet at her i Norge, hvis du ikke har godkjente papirer eller fagbrev, klarer du ikke å skaffe jobb.
Incorrect: Jeg vet at her i Norge hvis du ikke har godkjente papirer eller fagbrev, klarer du ikke å skaffe jobb.
Error type: punctuation
Correct: Bilen er også et nødvendig transportmiddel for visse grupper, som for eksempel funksjonshemmede.
Incorrect: Bilen er også en nødvendig transportmiddel for visse grupper, som for eksempel funksjonshemmede.
Error type: inflection
Correct: Hvis man får økonomisk hjelp og hjelp til å passe på barna sine, kan man tenke seg å få flere barn samtidig som man jobber og utdanner seg, og man ville være helt sikker på at disse barna kunne få et godt liv.
Incorrect: Hvis man får økonomisk hjelp og hjelp for å passe på barna sine, kan man tenke seg å få flere barn samtidig som man jobber og utdanner seg, og man ville være helt sikker på at disse barna kunne få et godt liv.
Error type: word choice
Correct: Selv om det mange ganger kan være vanskelig å forklare noe med vårt språk, sier Utsi at morsmålet er så viktig, fordi vi kan løse problemer eller tanker.
Incorrect: Selv om mange ganger kan være vanskelig å forklare noe med vårt språk, sier Utsi at morsmålet er så viktig, fordi vi kan løse problemer eller tanker.
Error type: missing
Correct: De fleste har skiftet mening om når de vil ha barn, og hvor mange barn de vil ha.
Incorrect: De fleste har skiftet mening om når og hvor mange barn de vil ha.
Error type: missing
Correct: Overvektige er også et økende problem, og de føler gjerne at de mislykkes som menneske.
Incorrect: Overvektige er også et økende problem, og de føler gjerne at de er mislykkes som menneske.
Error type: superfluous
Correct: Hvis de ikke har mobiltelefonen med bare én dag, er de nervøse.
Incorrect: Hvis de ikke har mobiltelefonen med bare én dag, de er nervøse.
Error type: order
Correct: - Men du har alltid noe å gjøre, og det blir aldri kjedelig.
Incorrect: - Men du har alltid noe å gjøre og det blir aldri kjedelig.
Error type: punctuation
Correct: Selv om jeg er ute blant mennesker, har jeg rett til privatliv.
Incorrect: Selv om jeg er ute blant mennesker har jeg rett til privatliv.
Error type: punctuation
Correct: Hvis noen har lyst til å komme nærmere polsk kultur, skal man lese noen bøker av for eksempel Marek Hlasko, som skriver om det som skjedde i 80-årene, men som i største grad skapte "den polske mentaliteten".
Incorrect: Hvis noen har lyst til å komme nærmere polsk kultur, skal man lese noen bøker av for eksempel Marek Hlasko, som skriver om det som skjedde i 80-årene, men i største grad skapte "den polske mentaliteten".
Error type: missing
Correct: Allerede første dagen på skolen klarer de fleste jenter å sitte stille, mens guttene titter ut av vinduene og beveger seg litt opp og ned.
Incorrect: Allerede første dagen på skolen klarer de fleste å sitte stille, mens guttene titter ut av vinduene og beveger seg litt opp og ned.
Error type: missing
Correct: Familiens tradisjon er at sønnen og kona hans må passe på besteforeldrene til de dør.
Incorrect: Familiens tradisjon er at son og kona hans må passe på besteforeldrene til de dør.
Error type: inflection
Correct: Jeg skjønner ikke hvorfor det bare er lov til å kjøpe alkohol, unntatt øl, på vinmonopolet, og det bare mellom ca. kl. 9 og 16.
Incorrect: Jeg skjønner ikke hvorfor det er bare lov til å kjøpe alkohol, unntatt øl, på vinmonopolet, og det bare mellom ca. kl. 9 og 16.
Error type: order
Correct: Noen mennesker sitter bare hjemme, fordi de tenker at det er så kaldt hvis de går ut.
Incorrect: Noen av mennesker sitter bare hjemme, fordi de tenker at det er så kaldt hvis de går ut.
Error type: superfluous
Correct: Vi bor nesten hele livet i én by eller på samme plass.
Incorrect: Vi bor nesten hele livet i en by eller på samme plass.
Error type: word choice
Correct: Jeg måtte tenke litt.
Incorrect: S Jeg måtte tenke litt.
Error type: superfluous
Correct: Hvis du vil ha en venn, må du være slik som du ønsker at vennen din være mot deg.
Incorrect: Hvis du vil ha en venn, må du være slik som du ønsker til oss at vennen din være mot deg.
Error type: superfluous
Correct: Forskjellige organister og orkester spilte den på konserter.
Incorrect: Forskjellige organister og orkester spillte den på konserter.
Error type: spelling
Correct: I tillegg til dette består gjerne middagen av ferdigmat eller halvfabrikat.
Incorrect: I tillegg til dette består gjerne middagen laget av ferdigmat eller halvfabrikat.
Error type: superfluous
Correct: Jeg synes også at myndighetene skal stenge av noen boligområder for private biler, eller i hvert fall redusere hastighetsgrensen til 30 km / t.
Incorrect: Jeg synes også at myndighetene skal stenge av noen boligområder for private biler, eller i hvert fall redusere hastighets limit til 30 km / t.
Error type: inflection
Correct: Det er flere ting som må gjøres, og enkeltmennesket har ikke alltid mulighet til å påvirke for eks. at fettinnholdet synker i daglige matvarer.
Incorrect: Det er flere ting som må gjøres, og enkeltmennesket kan har ikke alltid mulighet til å påvirke for eks. at fettinnholdet synker i daglige matvarer.
Error type: superfluous
Correct: Jeg er mekanisk ingeniør og har spesialisert meg på helse, miljø og sikkerhet.
Incorrect: Jeg er mekaniske ingeniør og har spesialisert meg på helse, miljø og sikkerhet.
Error type: inflection
Correct: Christine var på samme alder som Sadik, og de gikk på samme skole, hun gikk i klasse 9B.
Incorrect: Christine var på samme alder som Sadik, og de gikk på samme skole hun gikk i klasse 9B.
Error type: punctuation
Correct: Flyktninger, asylsøkere og økonomiske innvandrere, er forskjellige grupper med forskjellige behov.
Incorrect: Flyktninger, Asylanter og økonomiske innvandrere, er forskjellige grupper med forskjellige behov.
Error type: compounding
Correct: Det jeg tror er aller viktigst, er at man kan være fornøyd, og når man skal bestemme seg for å kjøpe hus eller leilighet, må man tenke mye, og man må velge et sted man trives på.
Incorrect: Det jeg tror er aller viktigst, er at mann kan være fornøyd, og når man skal bestemme seg for å kjøpe hus eller leilighet, må man tenke mye, og man må velge et sted man trives på.
Error type: spelling
Correct: Det er veldig godt å ha en bil som en kan kjøre rundt omkring med.
Incorrect: Det er veldig godt å ha en bil som en kan kjøre rundt omkring.
Error type: missing
Correct: Men det er også skoler, hele familien, og alle organisasjoner som barna er medlemmer i.
Incorrect: Men det er også en skoler, hele familien, og alle organisasjoner som barna er medlemmer i.
Error type: superfluous
Correct: Det finnes mange ungdommer som melder seg inn i klubbene som ligger i det området der de bor, og jeg synes at det er morsomt.
Incorrect: Det finnes mange ungdommer som medler seg inn i klubbene som ligger i det området der de bor, og jeg synes at det er morsomt.
Error type: spelling
Correct: De viste at 5% av barna har fått hjelp fra et krisesenter.
Incorrect: De viste 5% av barna har fått hjelp fra et krisesenter.
Error type: missing
Correct: Vi kan også gå til aksjoner osv., men i det lange løp lønner det seg ikke.
Incorrect: Vi kan også gå til aksjoner osv. men i det lange løp lønner det seg ikke.
Error type: punctuation
Correct: Det er mange forskjellige organisasjoner i Norge, for eksempel grupper som støtter andre land i verden, og så er det kor og musikkgrupper.
Incorrect: Det er mange forskjellige organisasjoner i Norge. for eksempel grupper som støtter andre land i verden, og så er det kor og musikkgrupper.
Error type: punctuation
Correct: "Et smil er bruen til forståelse", slik lyder en kinesisk visdom oversatt til norsk.
Incorrect: "Et smil er bruen til forståelse", slik er en kinesisk visdom oversatt til norsk.
Error type: word choice
Correct: Religion – Det er ikke så stor forskjell på religionen her i Norge og i Oslo. Her og der finnes det mennesker som er muslimske, katolske, kristne, ateister, og mennesker som tror på forskjellige guder.
Incorrect: Religion – Det er ikke så stor forskjell på religionen her i Norge i Oslo. Her og der finnes det mennesker som er muslimske, katolske, kristne, ateister, og mennesker som tror på forskjellige guder.
Error type: missing
Correct: Og det er viktig å være optimistisk.
Incorrect: Og det er viktig å være optimistik.
Error type: derivation
Correct: Hvem skal undervise barna våre da?
Incorrect: Hvem skal undervise barna b våre da?
Error type: superfluous
Correct: Jeg liker veldig godt å se den fantastiske naturen og høre fuglene når de synger.
Incorrect: Jeg liker veldig godt å se den fantastiske natur og høre fuglene når de synger.
Error type: inflection
Correct: Tro meg, for jo mer du tar vare på og lærer om, jo bedre er det for deg selv, og folk ser deg nesten alltid for det du virkelig er, eller vet om.
Incorrect: Tro på meg, for jo mer du tar vare på og lærer om, jo bedre er det for deg selv, og folk ser deg nesten alltid for det du virkelig er, eller vet om.
Error type: superfluous
Correct: Du tenker mer positivt om ditt eget liv.
Incorrect: Du tenker mer positivt om ditt egen liv.
Error type: inflection
Correct: De siste månedene lærte jeg mer og mer om norsk kultur, og jeg ble mer interessert i den.
Incorrect: De siste månedene lærte jeg mer og mer om norsk kultur, og jeg ble mer interessert i dem.
Error type: inflection
Correct: Vi flyktet til Norge i 2000.
Incorrect: Vi har flyktet til Norge i 2000.
Error type: inflection
Correct: Gjennom hele oppveksten blir jentene belønnet når de viser omsorg, mens guttene må være "tøffe".
Incorrect: Gjennom hele oppveksten er jentene belønnet når de viser omsorg, mens guttene må være "tøffe".
Error type: word choice
Correct: Invandreres barn, samt voksne, har rett til utdanning, inkludert høyere utdanning.
Incorrect: Invandreres barn, samt voksne har rett til utdanning, inkludert høyere utdanning.
Error type: punctuation
Correct: Tilgjengeligheten til netthandelen gjør også at folk lett kan sammenligne produkter på forskjellige nettsteder.
Incorrect: Tilgjengeligheten til netthandelen gjør også at folk kan lett sammenligne produkter på forskjellige nettsteder.
Error type: order
Correct: For eksempel, hvis du reiser til et sted på besøk, men likevel bestemmer deg for ikke bare å være på stedet, men også å gå omkring, da oppnår du den fordelen at du ikke bare har besøkt stedet, men også lært noe.
Incorrect: For eksempel, hvis du reiser til et sted på besøk, men likevel bestemmer deg for ikke bare å være på stedet, men også å gå omkring, da oppnår du den fordelen at du ikke bare har besøkt stedet, men også lært noe annet.
Error type: superfluous
Correct: Bedriftene har innsett at folk flest ikke trenger å bevege seg ut av huset for å handle.
Incorrect: Bedriftene har innsett at folk flest trenger ikke å bevege seg ut av huset for å handle.
Error type: order
Correct: Jeg bor med en norsk familie, og det er tre barn i huset.
Incorrect: Jeg bor med en norsk familie og det er tre barn i huset.
Error type: punctuation
Correct: Av og til må jeg vente ganske lenge på å få svar på brevene mine, og det er ikke alltid så lett.
Incorrect: Av og til må jeg vente ganske lenge på svar på brevene mine, og det er ikke alltid så lett.
Error type: missing
Correct: Barna kunne spille ute på gaten, og så var det rolig.
Incorrect: Barna kunne spille ute på gaten, også var det rolig.
Error type: word choice
Correct: Til slutt må jeg si at det fortsatt er kvinnene som bestemmer selv hva som er best for dem: familie, eller jobb og karriere.
Incorrect: Til slutt må jeg si at det fortsatt er kvinnene som bestemmer selv hva er best for dem: familie, eller jobb og karriere.
Error type: missing
Correct: De barna, som ikke har begynt på skolen ennå, får også litt forkunnskaper.
Incorrect: De barna, som ikke har begynnt på skolen ennå, får også litt forkunnskaper.
Error type: spelling
Correct: Da kan de ikke konsentrere seg bare om naturfag og matematikk.
Incorrect: Da kunne de ikke konsentrere seg bare om naturfag og matematikk.
Error type: inflection
Correct: Etter hvert blir det som en fiks idé for dem, og de kan sannsynligvis få bl.a. psykologiske problemer.
Incorrect: Etter hvert blir det som fiks idé for dem, og de kan sannsynligvis få bl.a. psykologiske problemer.
Error type: missing
Correct: Det er viktig at organet er friskt, da den som skal få organet, sannsynligvis er så svak fra før at han / hun er avhengig av å få et helt friskt organ.
Incorrect: Det er viktig at organet er friskt, da den som skal få organet sannsynligvis er så svak fra før at han / hun er avhengig av å få et helt friskt organ.
Error type: punctuation
Correct: Du kan følge med på fjernsynet, avisen, radio og Internett.
Incorrect: Du kan følge med på fjernsynet, avisen, radio og internett.
Error type: case
Correct: Selv om mange bedrifter satser på å investere penger for å skape bedre miljøer, finnes det mange ansatte som ikke setter så stor pris på dette.
Incorrect: Selv om mange bedrifter satser for å investere penger for å skape bedre miljøer, finnes det mange ansatte som ikke setter så stor pris på dette.
Error type: word choice
Correct: Men for å kunne gi f eks. hjertet, må personen dessverre dø.. Så i mange tilfeller av organdonasjon må personen ta stilling til hva han / hun vil gjøre på forhånd.
Incorrect: Men for å kunne gi f eks. hjertet må personen dessverre dø.. Så i mange tilfeller av organdonasjon må personen ta stilling til hva han / hun vil gjøre på forhånd.
Error type: punctuation
Correct: Det er et spørsmål som jeg aldri vil få svar på.
Incorrect: Det er et spårsmol som jeg aldri vil få svar på.
Error type: spelling
Correct: Det har mannen min og jeg gjort, og nå har vi et veldig godt nærmiljø i Oslo.
Incorrect: Det har mannen min og jeg gjort, og når har vi et veldig godt nærmiljø i Oslo.
Error type: word choice
Correct: I tillegg til det opplever de andre kulturer og tradisjoner, og de kan oppdage hva som er forskjellen mellom andre kulturer.
Incorrect: I tillegg til opplever de andre kulturer og tradisjoner, og de kan oppdage hva som er forskjellen mellom andre kulturer.
Error type: missing
Correct: Jeg tror at hver kultur har sin verdi, og, selvfølgelig, det vil alltid være forskjell mellom ulike kulturer; vi kan alltid finne fordeler og ulemper når vi sammenligner, men det vil alltid være slik.
Incorrect: Jeg tror at hver kultur har sine verdi, og, selvfølgelig, det vil alltid være forskjell mellom ulike kulturer; vi kan alltid finne fordeler og ulemper når vi sammenligner, men det vil alltid være slik.
Error type: inflection