『とらわれて夏』（とらわれてなつ、Labor Day）は、2013年のアメリカ合衆国のドラマ映画。ジェイソン・ライトマン監督・脚本。原作はジョイス・メイナード（英語版）の小説『レイバーデイ』である。 プレミア上映は2013年8月29日にテルライド映画祭で行われた。アメリカ合衆国では2013年12月25日に限定公開された後、2014年1月31日に拡大される。 1987年のレイバー・デーの週末。夫に去られた心の傷を抱えているシングルマザーのアデルは13歳の息子のヘンリーと共に買い物に出かけたところ、逃亡犯の男と出会い、匿うこととなる。 ※括弧内は日本語吹替 アデル・ウィーラー - ケイト・ウィンスレット（安藤麻吹） フランク・チェンバース - ジョシュ・ブローリン（篠塚勝） ヘンリー・ウィーラー - ガトリン・グリフィス（英語版）（本城雄太郎） 成人後のヘンリー・ウィーラー / ナレーター - トビー・マグワイア（平川大輔） 青年期のフランク・チェンバース - トム・リピンスキー マンディ - マイカ・モンロー ジェラルド - クラーク・グレッグ トレッドウェル巡査 - ジェームズ・ヴァン・ダー・ビーク（萩沢俊彦） ジャーヴィス氏 - J・K・シモンズ イヴリン - ブルック・スミス エレノア - ブリード・フレミング（宮本侑芽） マージョリー - アレクシー・ギルモア（英語版） リチャード - ルーカス・ヘッジズ バリー - マイカ・フォウラー 2009年にジェイソン・ライトマンが監督することが報じられた。2011年6月16日、ウィンスレットとブローリンがアデル役とフランク役で契約したことが発表された。製作はパラマウント映画とインディアン・ペイントブラッシュ（英語版）が共同で行う。 主要撮影は2012年6月13日にマサチューセッツ州で開始された。ロケ地はサットン・マサチューセッツ、シェルバーン（英語版）、アクトン（英語版）、マンスフィールド（英語版）、ネーティック（英語版）[要リンク修正]、メドフィールド（英語版）、メドウェイ（英語版）などである。 2013年７月23日、ウィンスレット、ブローリン、グリフィスの写真が初公開された。 2013年11月9日時点でRotten Tomatoesの集計によると、27件のレビューで支持率は63%である。Metacriticでは7件のレビューで加重平均値は66/100である。 本作はケイト・ウィンスレットの演技こそ称賛されているものの、作品の総合的な評価は賛否両論となっている。（ただし、賛成派の方が若干多い。） ニューヨーク・ポストのロー・ルメニックは本作と『パーフェクト・ワールド』(クリント・イーストウッド監督作品)との間に類似性があることを指摘しつつ、高く評価した。 ^ Sperling, Nicole (2013年8月29日). “Jason Reitman's 'Labor Day' premieres at Telluride Film Festival”. Los Angeles Times. http://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-jason-reitman-labor-day-telluride-20130829,0,3232253.story 2013年9月5日閲覧。  ^ “Telluride Film Festival scoops TIFF's world premieres”. Toronto Star. (2013年8月31日). http://www.thestar.com/entertainment/tiff/2013/08/31/telluride_film_festival_scoops_tiffs_world_premieres.html 2013年9月5日閲覧。  ^ “Labor Day Trailer, News, Videos, and Reviews”. ComingSoon.net. 2013年9月5日閲覧。 ^ a b “Labor Day (2014)” (英語). Box Office Mojo. 2015年4月7日閲覧。 ^ 「キネマ旬報」2015年3月下旬号 99頁 ^ “Jason Reitman Pic 'Labor Day' Gets Christmas Release”. Deadline.com. 2013年6月21日閲覧。 ^ Breznican, Anthony (2009年9月4日). “'Up in the Air' director Jason Reitman stays grounded”. USA Today. 2013年1月4日閲覧。 ^ Busis, Hillary. “Kate Winslet Josh Brolin 'Labor Day'”. Entertainment Weekly. 2013年1月4日閲覧。 ^ “News and Social Media”. Paramount Pictures (2012年12月21日). 2013年1月4日閲覧。 ^ “Paramount Pictures and Indian Paintbrush Announce the Start of Principle Photography on Reitman's "Labor Day"” (プレスリリース), Paramount Pictures, (2012年6月13日), http://www.paramount.com/news/press-releases/paramount-pictures-and-indian-paintbrush-announce-the-start-of-principal-photography-on-reitman%E2%80%99s-%E2%80%9Cl 2012年9月23日閲覧。 [リンク切れ] ^ Goldstein, Meredith (2012年7月12日). “Reports: Tobey Maguire joins local film ‘Labor Day’”. Boston Globe. http://www.bostonglobe.com/lifestyle/names/2012/07/11/tobey-maguire-joins-local-film-labor-day-says-deadline-com/OCYfh5LbDcVXcaF8lnIRPM/story.html 2012年7月19日閲覧。  ^ “First Look: Kate Winslet and Josh Brolin in Jason Reitman's 'Labor Day'”. 2013年6月21日閲覧。 ^ “Labor Day (2013)”. Rotten Tomatoes. Flixster. 2013年11月9日閲覧。 ^ “Labor Day”. Metacritic. CBS Interactive. 2013年11月9日閲覧。 ^ “Winslet, Brolin shine in swooningly romantic ‘Labor Day’”. 2013年11月9日閲覧。 映画『とらわれて夏』公式サイト - ウェイバックマシン（2014年9月12日アーカイブ分） とらわれて夏 - allcinema とらわれて夏 - KINENOTE Labor Day - インターネット・ムービー・データベース（英語） Labor Day - オールムービー（英語） Labor Day - Rotten Tomatoes（英語）