REC - Sûretés et garanties du recouvrement - Sûretés judiciaires
Référence : BOI-REC-GAR-20-20 (en vigueur depuis le 2018-12-28)

Aux termes de
l'article L. 531-1 du code de procédure civile d'exécution (CPC exéc.), une sûreté judiciaire peut être
constituée à titre conservatoire sur les immeubles, les fonds de commerce, les actions, parts sociales et valeurs mobilières.
Sur présentation de l'autorisation du juge ou du titre en vertu duquel la loi permet qu'une
mesure conservatoire soit pratiquée, une sûreté peut être prise sur un immeuble, un fonds de commerce, des parts sociales ou des valeurs mobilières appartenant au débiteur
(CPC exéc., art. R. 531-1).
Quel que soit l'objet sur lequel porte la sûreté judiciaire, les biens objets de la mesure
demeurent aliénables et ils restent disponibles pour le débiteur qui n'en est pas dépossédé.
La procédure se déroule en deux phases distinctes : l'inscription provisoire et la publicité
définitive.
I. La publicité provisoire
1
Les sûretés judiciaires ne sont opposables aux tiers que du jour de l'accomplissement des
formalités de publicité (CPC exéc., art. R. 532-1). La publicité provisoire a pour effet de conserver la
sûreté pendant trois ans. Elle peut être renouvelée dans la même forme et pour la même durée. À défaut, elle devient caduque.
Les formalités d'inscription provisoire propres à chaque sûreté ne peuvent être effectuées que
sur présentation de l'autorisation du juge ou du titre en vertu duquel la loi permet la prise d'une mesure conservatoire
(CPC exéc., art. R. 531-1).
L'accomplissement de ces formalités constitue « l'exécution de la mesure conservatoire » au sens
de l'article R. 511-6 du CPC exéc..
En l'absence de titre exécutoire, l'exécution de la mesure doit se faire dans les trois mois de
la date du prononcé de l'ordonnance par le juge.
A. Inscription provisoire d'hypothèque
1. Dispositions relatives à l'hypothèque judiciaire
10
L'article 2412 du code civil (C.
civ.) prévoit les cas dans lesquels il peut être procédé à l'inscription de l'hypothèque judiciaire (BOI-REC-GAR-10-20-10-20 aux I-B et C § 60 et suiv.).
L'inscription de sûreté judiciaire sur un immeuble du débiteur en application de
l'article L. 531-1 du CPC exéc. ne relève pas de cette disposition du code civil, toutefois, le formalisme
applicable figure à l'article 2428 du C. civ..
2. L'inscription d'hypothèque judiciaire conservatoire
20
L'inscription provisoire d'hypothèque est opérée par le dépôt de deux bordereaux au service de
la publicité foncière (CPC exéc., art. R. 532-1). Ces bordereaux contiennent exclusivement :
- la désignation du créancier, l'élection de domicile et la désignation du débiteur,
conformément aux dispositions des 1° et 2° du troisième alinéa de l’article 2428 du C. civ. ;
- l’indication de l’autorisation ou du titre en vertu duquel l’inscription est requise ;
- l'indication du capital de la créance et de ses accessoires ;
- la désignation, conformément aux premier et troisième alinéas de
l'article
7 du décret n° 55-22 du 4 janvier 1955 portant réforme de la publicité foncière, de l'immeuble sur lequel l'inscription est requise. Les dispositions des quatrième à septième alinéas de l'article
2428 du C. civ. sont applicables.
30
L'inobservation de ces règles de forme peut entraîner le rejet de la formalité.
Remarque : En pratique, les comptables de la Direction générale des Finances
publiques (DGFiP) n'ont recours à l'inscription provisoire d'hypothèque judiciaire que lorsqu'ils ne disposent pas d'un titre exécutoire. En effet, l'inscription de l'hypothèque légale du Trésor
prévue à l'article 1929 ter du code général des impôts (CGI) peut être requise dès lors qu'un avis de mise en recouvrement
ou un rôle a été notifié au redevable (BOI-REC-GAR-10-20-20-20).
B. Formalités propres aux autres sûretés
1. L'inscription provisoire de nantissement sur un fonds de commerce
40
L'inscription provisoire de nantissement sur un fonds de commerce est opérée par le dépôt au
greffe du tribunal de commerce de deux bordereaux sur papier libre (CPC exéc., art. R. 532-2).
Ces bordereaux doivent contenir :
- la désignation du créancier, son élection de domicile dans le ressort du tribunal de
commerce où se trouve situé le fonds et la désignation du débiteur ;
- l'indication de l'autorisation ou du titre en vertu duquel l'inscription est requise ;
- l'indication du capital de la créance et de ses accessoires.
2. L'inscription provisoire de nantissement des parts sociales
50
Le nantissement des parts sociales s'effectue par la signification à la société d'un acte qui
contient (CPC exéc., art. R. 532-3) :
- la désignation du créancier et celle du débiteur ;
- l'indication de l'autorisation ou du titre en vertu duquel la sûreté est requise ;
- l'indication du capital de la créance et de ses accessoires.
60
Si les parts sociales sont celles d'une société civile immatriculée, l'acte de nantissement
doit être publié au registre du commerce et des sociétés (CPC exéc., art. R. 532-3, al. 2). L'inobservation
des conditions de forme prévues au deuxième alinéa de l'article R. 532-3 du CPC exéc. n'est pas sanctionnée par le texte.
Sauf indication expresse dans l'acte de nantissement, celui-ci grève l'ensemble des parts
appartenant au débiteur (CPC exéc., art. R. 532-3, al. 3).
3. L'inscription provisoire de nantissement des valeurs mobilières
70
L'inscription de nantissement des valeurs mobilières prévue à
l'article R. 532-4 du CPC exéc. est opérée par la signification par voie d'huissier d'un acte qui doit
comporter les mêmes indications que celles devant figurer sur un acte permettant l'inscription provisoire de nantissement des parts sociales (I-B-2 § 50).
L'acte de nantissement est signifié à l'une des personnes mentionnées à
l'article R. 232-1 du CPC exéc., à
l'article R. 232-2 du CPC exéc., à
l'article R. 232-3 du CPC exéc. et à
l'article R. 232-4 du CPC exéc. selon la nature des valeurs mobilières sur lequel il porte (CPC exéc., art.
R. 532-4, al. 1).
Sauf indication expresse dans l'acte de nantissement, celui-ci grève l'ensemble des valeurs
mobilières appartenant au débiteur.
C. Suite commune à toutes les sûretés : information du débiteur
80
Quelle que soit la nature de la sûreté prise, le créancier doit, à peine de caducité de la
mesure, en informer le débiteur par acte d'huissier huit jours au plus tard après le dépôt des bordereaux d'inscription ou la signification du nantissement
(CPC exéc., art. R. 532-5).
Cet acte doit contenir, à peine de nullité :
- une copie de l'ordonnance du juge ou du titre en vertu duquel la sûreté a été prise ; la
copie de la requête sera annexée à l'acte, en effet selon l'article 495 du code de procédure civile (CPC) « la copie de la
requête et de l'ordonnance est laissée à la personne à laquelle elle est opposée » ; toutefois, s'il s'agit d'une créance de l'État, des collectivités territoriales ou de leurs établissements publics,
il n'est fait mention que de la date, de la nature du titre et du montant de la dette ;
- l'indication, en caractères très apparents, que le débiteur peut demander la mainlevée de la
sûreté comme il est dit à l'article R. 512-1 du CPC exéc. ;
- la reproduction des dispositions de
l'article R. 511-1 du CPC exéc. à
l'article R. 512-3 du CPC exéc. relatives aux conditions de validité de la saisie et de
l'article R. 532-6 du CPC exéc. concernant la mainlevée de la publicité provisoire.
D. Effets de la publicité provisoire
1. Opposabilité aux tiers
90
Aux termes de
l'article L. 532-1 du CPC exéc., les sûretés judiciaires deviennent opposables aux tiers du jour de
l'accomplissement des formalités de publicité.
Le rang initial résultant de la publicité provisoire sera maintenu si la publicité définitive
est régulièrement effectuée.
2. Conservation de la sûreté
100
La publicité provisoire conserve la sûreté pendant trois ans dans la limite des sommes pour
lesquelles elle a été opérée. Son renouvellement peut être effectué dans les mêmes formes et pour une durée égale
(CPC exéc., art. R. 532-7).
Si le renouvellement n'est pas effectué dans le délai légal, la sûreté judiciaire devient
caduque et donc rétroactivement anéantie : elle sera censée ne jamais avoir été prise.
Une régularisation tardive d'une inscription provisoire d'hypothèque est impossible
(Cass. civ., pourvoi n° 79-17057 du 5 mai
1981).
3. Attribution du prix de vente du bien grevé avant l'accomplissement de la publicité définitive
110
Les biens grevés d'une sûreté demeurent aliénables
(CPC exéc., art. L. 531-2).
Si le bien est vendu avant l'accomplissement des formalités de publicité définitive, le
créancier titulaire de la sûreté judiciaire provisoire jouit des mêmes droits que le titulaire d'une sûreté conventionnelle ou légale. Toutefois, la part du prix qui lui revient dans la distribution
est consignée (CPC exéc., art. R. 532-8, al. 1).
Cette part lui est remise s'il justifie avoir procédé à la publicité définitive dans le délai
prévu. À défaut, elle revient aux créanciers en ordre de la recevoir ou au débiteur (CPC exéc., art. R. 532-8, al. 2).
Par exception, en cas de vente de valeurs mobilières inscrites sur un compte tenu et géré par
un intermédiaire habilité, le prix peut être utilisé pour acquérir d'autres valeurs qui sont alors subrogées aux valeurs vendues (CPC exéc., art. L. 531-2, al. 2).
Cette solution s'harmonise avec la position de la Cour de cassation qui considère que les
différents titres compris dans un portefeuille de valeurs mobilières ne s'analysent pas comme des biens indépendants, mais qu'ils sont un bien unique, car ils forment une universalité
(Cass. civ 1ère, pourvoi n° 96-18041
du 12 nov.1998). Mais le réemploi n'est pas obligatoire. En son absence, le prix de vente des valeurs mobilières sera consigné.
E. Recours du débiteur
115
Le débiteur a la possibilité d'obtenir, soit la mainlevée de la publicité provisoire, soit le
cantonnement des effets de la sûreté.
1. Mainlevée de la publicité provisoire
a. Conditions de la mainlevée
1° Mainlevée à la demande du débiteur
120
À la demande du débiteur, la mainlevée de la publicité provisoire peut être ordonnée sur le
fondement des règles communes à toutes les mesures conservatoires, c'est-à-dire si les conditions de validité de la mesure requises par
l'article L. 511-1 du CPC exéc. et les dispositions de
l'article R. 511-1 du CPC exéc. à
l'article R. 511-8 du CPC exéc. ne sont pas réunies, même dans les cas où
l'article L. 511-2 du CPC exéc. permet que cette mesure soit prise sans autorisation du juge
(CPC exéc., art. R. 512-1).
Le créancier doit prouver que les conditions requises sont réunies (CPC exéc., art. R. 512-1).

La mainlevée peut également être prononcée par le juge de l'exécution si le débiteur constitue
une caution bancaire irrévocable conforme à la mesure sollicitée par le créancier (CPC exéc., art. L.
512-1).
2° Mainlevée prononcée d'office par le juge
130
La mainlevée de la publicité provisoire peut être prononcée sans que le débiteur ait à la
demander expressément lorsque le juge a décidé, en autorisant la mesure, de réexaminer sa décision ou les modalités de son exécution au vu d'un débat contradictoire
(CPC exéc., art. R. 511-5).
Dans cette hypothèse, la rétractation de l'ordonnance entraîne mainlevée de la sûreté
provisoire.
b. Procédure et effets
1° Procédure
140
Le juge de l'exécution compétent pour ordonner la mainlevée est, soit celui qui a autorisé la
mesure, soit, si celle-ci a été prise sans autorisation judiciaire préalable, celui du lieu où demeure le débiteur
(CPC exéc., art. R. 512-2).
La mainlevée de la mesure peut être ordonnée par le juge à tout moment
(CPC exéc., art. R. 512-1), tant que subsiste la publicité provisoire.
Lorsque le créancier est déjà titulaire d'un titre exécutoire, la mainlevée de la publicité
provisoire peut être demandée par le débiteur jusqu'à la publicité définitive, cette dernière ne pouvant intervenir moins d'un mois après que l'intéressé ait été informé de la prise de la mesure
provisoire (CPC exéc., art. R. 532-6).
2° Effets
150
La mainlevée ordonnée par le juge a pour conséquence d'entraîner la radiation de l'inscription
provisoire d'hypothèque ou de nantissement, celle-ci devenant rétroactivement sans effet. Elle ne s'effectue pas de la même façon suivant les sûretés judiciaires.
En cas d'hypothèque judiciaire conservatoire ou en cas de nantissement conservatoire de fonds
de commerce, on opère une radiation de l'inscription provisoire.
En cas de nantissement conservatoire de parts sociales ou en cas de nantissement conservatoire
de valeurs mobilières, il n'y a rien à radier et par conséquent la décision de mainlevée suffit.
2. Cantonnement des effets de la sûreté
160
Seul, le débiteur peut demander au juge de l'exécution de limiter les effets de la sûreté
provisoire lorsque la valeur des biens grevés est manifestement supérieure au montant des sommes garanties (CPC
exéc., art. R. 532-9). Le débiteur doit justifier que les biens qui demeurent grevés, après prononcé de la limitation des effets de la sûreté provisoire, ont une valeur double du montant des
sommes garanties.
La réduction sera possible uniquement si la sûreté grève plusieurs biens.
Exemple : Un comptable public a pris une inscription d'hypothèque judiciaire
provisoire sur deux immeubles appartenant à son débiteur pour garantir le recouvrement d'une somme de 55 000 €.
Le débiteur demande au juge le cantonnement de l'hypothèque judiciaire à un seul de ses
immeubles. En application de l'article R. 532-9 du CPC exéc., l'intéressé doit démontrer que cet immeuble a une valeur d'au moins 110 000 €.
3. Substitution de garantie
170
Comme toutes les mesures conservatoires, le débiteur a la faculté de demander le remplacement
de la sûreté judiciaire qui grève un ou plusieurs de ses biens. Cette faculté peut être intéressante pour le débiteur, car même si les biens grevés par des sûretés judiciaires ne sont pas
indisponibles, il aura cependant plus de difficultés à céder de tels biens, et en tout état de cause la valeur qu'il en retirera sera moindre.
II. La publicité définitive
180
La publicité provisoire doit être confirmée par une publicité définitive
(CPC exéc., art. L. 533-1). Cette publicité donne rang à la sûreté à la date de la formalité initiale, dans
la limite des sommes conservées par cette dernière (CPC exéc., art. R. 533-1).
A. Délai
190
La publicité définitive doit être effectuée dans un délai de deux mois. Le point de départ de
ce délai est différent, selon que la procédure a été mise en œuvre après autorisation du juge de l'exécution ou avec un titre exécutoire
(CPC exéc., art. R. 533-4).
Ce délai est calculé comme le sont les délais de procédure, c'est-à-dire selon les
dispositions des articles 640 et suivants du CPC. En particulier, il expire le dernier jour du mois qui porte le même quantième
que le jour de l'acte, de l'événement, de la décision ou de la notification qui le fait courir. À défaut d'un quantième identique, il expire le dernier jour du mois
(CPC, art. 641).
1. Procédure mise en œuvre après autorisation du juge de l'exécution
200
Le délai de deux mois pour procéder à la publicité définitive court du jour où le titre
constatant les droits du créancier est passé en force de chose jugée. À cet égard, il est rappelé qu'une décision rendue par une juridiction civile est considérée comme passée en force de chose jugée
lorsque les voies de recours ordinaires (opposition et appel) sont épuisées.
2. Procédure mise en œuvre avec un titre exécutoire
210
II résulte de la combinaison de
l'article R. 532-6 du CPC exéc. et de
l'article R. 533-4 du CPC exéc. que le délai de deux mois est décompté de la manière suivante :
- délai minimum à respecter : la publicité définitive ne peut être effectuée avant
l'expiration du délai d'un mois à compter de la signification de l'acte prévu à l'article R. 532-5 du CPC
exéc. destiné à informer le débiteur de la réalisation de la publicité provisoire (CPC exéc., art. R. 532-6) ;
- le point de départ du délai de deux mois est donc l'expiration du délai précité ;
- par conséquent, le délai maximum dont dispose un créancier muni d'un titre exécutoire pour
procéder à la publicité définitive est de trois mois à compter de la notification de l'acte informant le débiteur de l'accomplissement de la publicité provisoire (CPC exéc., art. R. 532-5).
Toutefois, lorsque le débiteur a demandé la mainlevée de la publicité provisoire, le délai de
deux mois court du jour de la décision rejetant la contestation (CPC exéc., art. R. 533-4, al. 2).
Si le titre n'était exécutoire qu'à titre provisoire, le délai a pour point de départ le jour
où le titre est passé en force de chose jugée.
B. Procédure
220
Pour procéder à la publicité définitive de la sûreté conservatoire, le créancier doit
démontrer que les conditions requises sont réunies, c'est-à-dire, dans le cas le plus fréquent, présenter son titre exécutoire en application du dernier alinéa de
l'article R. 533-4 du CPC exéc..
II convient d'envisager deux situations.
1. Le bien objet de la sûreté n'a pas été vendu
a. Inscription d'hypothèque
230
Les formalités de publicité définitive de l'hypothèque judiciaire provisoire sont effectuées
conformément à l'article 2428 du C. civ. (CPC
exéc., art. R. 533-2, al. 1). Sur ce point, il convient de se reporter au BOI-REC-GAR-10-20-10-30.
L'inscription provisoire prise par un comptable de la DGFiP est confirmée par une
inscription définitive, sans qu'il y ait lieu d'obtenir du juge une décision au fond, dans les deux mois de l'avis de mise en recouvrement, du rôle ou de la décision passée en force de chose jugée
rendant exécutoire la créance.
Sous réserve de l'appréciation des tribunaux, il y a lieu de considérer que ce délai de deux
mois court à compter de la notification au redevable de l'avis de mise en recouvrement, du rôle ou de la décision passée en force de chose jugée authentifiant les impositions. Il est calculé comme le
sont les délais de procédure, selon les dispositions des articles 640 et suivants du CPC.
Par ailleurs, en application du dernier alinéa de
l'article R. 533-4 du CPC exéc., le comptable de la DGFiP doit, comme tout créancier, présenter au
responsable du service de la publicité foncière le document attestant du respect des conditions de délai qui lui sont imparties pour requérir l'inscription définitive.
En pratique, ce document sera constitué par la présentation de l'avis de mise en
recouvrement et de son accusé de réception, le cas échéant, ou du rôle ou de la décision passée en force de chose jugée.
Le défaut de production de cette pièce est sanctionné par le refus de dépôt, sans que le
comptable ne puisse régulièrement s'y opposer.
En outre, l'inscription initiale devient caduque et sa radiation peut être demandée par
l'intéressé au juge de l'exécution, en l'absence de confirmation de l'inscription dans le délai de deux mois.
En revanche, l'inscription définitive effectuée dans le délai rétroagit à la date de la
formalité de l'inscription provisoire initiale dans la limite des sommes visées par cette dernière (CPC exéc.,
art. R. 533-1). L'inscription définitive conserve l'hypothèque judiciaire pendant dix ans.
En pratique, la réquisition de l'inscription définitive de l'hypothèque judiciaire s'opère
selon la procédure prévue pour l'inscription de l'hypothèque légale (BOI-REC-GAR-10-20-20-20).
b. Inscription de nantissement du fonds de commerce
240
La publicité définitive du nantissement provisoire du fonds de commerce est
opérée conformément à l'article L. 143-17 du code de commerce (C. com.) et à
l'article
24 de la loi du 17 mars 1909 relative à la vente et au nantissement du fonds de commerce c'est-à-dire par le dépôt de deux bordereaux établis sur papier libre dans les mêmes formes que ceux
utilisés pour requérir l'inscription provisoire (CPC exéc., art. R. 533-2, al. 1), accompagnés d'un original
ou d'une expédition du titre exécutoire.
Remarque : S'agissant de l'hypothèque et du nantissement, il n'est dû qu'un
seul émolument ou qu'une seule contribution de sécurité immobilière prévue à l'article 879 du CGI pour les inscriptions
provisoire et définitive (CPC exéc., art. R. 533-2, al. 2).
c. Nantissement des parts sociales et valeurs mobilières
250
La publicité définitive du nantissement des parts sociales et valeurs mobilières est
effectuée dans les mêmes formes que la publicité provisoire, c'est-à-dire par la signification d'un acte à la société ou d'une déclaration à l'une des personnes mentionnées à
l'article R. 232-1 du CPC exéc., à
l'article R. 232-2 du CPC exéc. , à
l'article R. 232-3 du CPC exéc. et à
l'article R. 232-4 du CPC exéc.
(CPC exéc., art. R. 533-3, al. 1).
S'il s'agit d'une société civile immatriculée, l'acte de nantissement devra être publié au
registre du commerce et des sociétés.
Après accomplissement de cette formalité, le créancier peut, le cas échéant, demander
l'agrément du nantissement.
2. La vente du bien objet de la sûreté est intervenue
260
Lorsque la vente du bien grevé est intervenue avant que le créancier ait été en mesure de
procéder à la publicité définitive, cette dernière est remplacée par la signification du titre exécutoire à la personne chargée de la répartition du prix.
Cette signification doit intervenir dans le délai de deux mois prévu à
l'article R. 533-4 du CPC exéc.
(CPC éxéc., art. R. 533-5).
(270)
C. Effet
280
La publicité définitive donne rang à la sûreté à la date de la formalité initiale, dans la
limite des sommes conservées par cette dernière (CPC exéc., art. R. 533-1).
L'inscription définitive se substitue rétroactivement à l'inscription provisoire. II en
résulte que l'ouverture d'une procédure collective ne met pas obstacle à la confirmation de la sûreté lorsque cette dernière a été publiée à titre conservatoire avant la cessation des paiements et le
jugement déclaratif. Cette position est conforme à la jurisprudence rendue par la Cour de cassation en matière d'hypothèque judiciaire provisoire
(Cass. com., pourvoi n° 90-22058 du 17 novembre
1992). La publicité définitive prise après la cessation des paiements est nulle, à moins que la publicité provisoire ne soit antérieure à la date de cessation des paiements (C. com., art. L.
632-1).
L'inscription définitive de l'hypothèque judiciaire confère au Trésor un droit de préférence
et un droit de suite qui sont exercés dans les conditions prévues en matière d'hypothèque légale (BOI-REC-GAR-10-20-20-40).
L'inscription conserve l'hypothèque judiciaire pendant dix ans. Pour conserver la garantie,
le comptable de la DGFiP procède au renouvellement de l'inscription avant l'expiration de ce délai.
D. Conséquence du défaut de publicité définitive
290
À défaut de confirmation dans le délai prévu à
l'article R. 533-4 du CPC exéc., la publicité provisoire est caduque
(CPC exéc., art. L. 533-1 et
CPC exéc., art. R. 533-6, al. 1). Elle cesse donc de produire effet et entraîne la radiation de
l'inscription.
Lorsque l'inscription provisoire est devenue caduque car n'ayant pas été confirmée dans le
délai prévu à l'article R. 533-4 du CPC exéc., la demande de radiation est portée devant le juge de l'exécution.
En cas d'extinction de l'instance introduite par le créancier ou de rejet de sa demande (CPC
exéc., art. R. 533-6, al. 1 et 2), la demande de radiation est portée devant le juge saisi du fond ou, à défaut, devant le juge de l'exécution.
Lorsque le juge saisi du fond a statué sur la demande de mainlevée de la publicité
provisoire, la radiation est effectuée sur présentation de la décision passée en force de chose jugée (CPC exéc., art. R. 533-6, al. 3).
Les frais de radiation sont à la charge du créancier.
Enfin, si le bien grevé a été vendu, la part du prix revenant au créancier titulaire de la
sûreté conservatoire, qui a normalement été consignée, est remise, selon le cas, aux créanciers en ordre de la recevoir ou au débiteur.
Si la publicité provisoire a été effectuée pour un nantissement de parts sociales ou de
valeurs mobilières, il ne peut y avoir de radiation. Faute de disposition particulière du décret visant cette hypothèse, il y a lieu de considérer que l'acte de nantissement ou la déclaration est
devenue rétroactivement sans effet, ce que le juge de l'exécution constatera en prononçant la mainlevée de la mesure.