loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Ad timɣurem, ad tissinem.
Ad timɣuremt, ad tissinemt.
Ad timɣur, ad tissin.
Ad yimɣur, ad yissin.
Ad nimɣur, ad nissin.
Ad imɣureɣ, ad issineɣ.
Ad imɣuren, ad issinen.
Ad imɣurent, ad issinent.
Meqqer ur yessin.
Meqqret ur tessin.
Meqqrit ur ssinen.
Meqqrit ur ssinent.
Meqqrit ur tessinem.
Meqqrit ur tessinemt.
I've been uploading three videos per week for the past three years.
Meqqreɣ ur ssineɣ.
Meqqreḍ ur tessineḍ.
Is it Monday?
I feel safe now.
Kia ilo uligus aĵon?
La kanguruo estas simbolo de Aŭstrio, ĉu ne?
Mi iris al Aŭstrio sed vidis neniujn kanguruojn.
I see Tom a lot.
Том һәрвакыт бераз алҗыган кебек тоела.
Том һәрвакыт барысын да язып бара.
I need a manager.
Борчылма. Син һәрмәлдә миңа таяна аласың.
Алар башкача фикерли алмый да.
“Ухожу!” — сказала. С милой перестал тягаться я: отняла мужскую силу самоизоляция...
Isn't it Monday?
“Китәм!” — диде. Сөеклемне хәзер башкалар сөя: харап итте ир көчемне шул үзизоляция...
I want more help.
Quid spectas?
Quid spectatis?
Quid spectavisti?
Quid spectavistis?
I thought that it sounded odd.
Quid Thomas spectat?
I still trust Tom.
Thomas rogavit num sacculum eius invenissem.
Thomas rogavit num clavem meam invenissem.
I watch TV a lot.
Tomorrow's Monday.
Tom always surrounds his wife with little attentions.
Tom surrounded his wife with little attentions.
Tom surrounded Mary with little attentions.
Esce Tom rie a cualce ves?
Еске Том рие а куалке вес?
צי לאַכט טאָם בכלל?
האם תום אי פעם צוחק?
Thomas umquamne ridet?
I've been told no.
I think Tom is back.
Australia is both a country and a continent.
I want to buy this.
I think Tom is cute.
I work in Australia.
I always get my way.
I'll come on Monday.
I believe I can win.
Is Tom in the choir?
I believe it's over.
We sat for some time in silence.
It was a glorious night, hot and still.
Mrs. Cavendish fanned herself gently with a palm leaf.
Did Tom remember you?
He had a candle in his hand.
It seemed to be the middle of the night when I was awakened by Lawrence Cavendish.
I do that every day.
Mi ne kuiros por li.
Nur kelkaj homoj ĉi tie scias, ke Tomo kaj Manjo estas el Bostono.
לא אבשל בשבילו.
I believe Tom did it.
Samio povas spekti filmon.
סאמי יכול לצפות בְסרט.
I believe that Tom did it.
I expect to be paid.
Я ожидаю, что мне заплатят.
Menar du det på allvar?
I expect Tom to help.
I find that amusing.
O senhor sente falta de casa?
Vocês têm saudade de casa?
Do you miss home?
I get along with Tom.
Esce tu es triste sin tua casa?
Еске ту ес тристе син туа каса?
Vad ska det tjäna till?
I find this amusing.
Kan det stämma?
Ĉu al vi mankas via hejmo?
Ĉu vi sopire pensas pri via hejmo?
¿Extrañas tu hogar?
Tom has come up with a plan to steal the money.
¿Echas de menos a tu familia?
I know Tom's address.
Ti manca la tua famiglia?
I go to school here.
Eu sinto que algo aconteceu.
Estou sentindo que aconteceu alguma coisa.
I know how Tom voted.
Me senti ce alga cosa ia aveni.
Ме сенти ке алга коса иа авени.
Mi sentas, ke io okazis.
Siento que sucedió algo.
I go to this school.
I feel something happened.
Sento che è successo qualcosa.
Je sens que quelque chose est arrivé.
Ich habe das Gefühl, dass etwas passiert ist.
I know what Tom does.
I have a broken arm.
Tom åkte i fängelse för att ha sålt droger.
I know where Tom was.
Tom hamnade i fängelse för att ha sålt narkotika.
I have a flashlight.
Min bror är bra på att spela tennis.
I like Tom's cooking.
I have a skateboard.
I like Tom's friends.
I have a snowmobile.
Ili diris al mi, ke ili ne povas fari tion.
הם אמרו לי שלא יכולים לעשות את זה.
Eo fefeiraf.
Mefeirath Ffrencig.
Mefeir Ffrencig.
Ysta'gw fefeiran?
Yst-ty fefeiran?
Nu fefeiran lla fyseg.
Eo fefeir Saesonig.
Eo yst mefeiran.
I often see Tom here.
Nu fefeirafan Saesonig.
I have your address.
ここでよくトムを見かけるよ。
よくここでトムと会うよ。
I think I scared Tom.
トムは今も同じ仕事をしてるの？
I know how to begin.
もう出掛ける準備できた？
それは殺人だったの？それとも自殺？
Först då stod det klart för mig.
Först då insåg jag det.
I think Tom can wait.
Kial vi bezonas tranĉilon?
Kial vi bezonis tranĉilon?
そこに行くのは気が進まないの？
I know how to dance.
Säg ingenting!
Säg ingenting.
I think Tom got hurt.
I know where it was.
Wer klug zu dienen weiß, ist halb Gebieter.
Jag älskar min mor.
Tiu, kiu scias saĝe servi, estas duone estro.
I think Tom heard me.
Ĉu vi kapablas nombri ĝis dek?
Adiaŭo ĉiam trafas vin kiel maldungo - ies unuflanka volodeklaro.
Oft produziert ein Ausschuss genau das, als was er sich selbst bezeichnet.
I know who wrote it.
I think Tom meant it.
Oft produzierd ä Ausschuss genau dees, wiä nr sich sälber hoißd.
Komitato ofte produktas ĝuste tion, kion oni nomas fuŝaĵon.
Fe welodd hi'r ffilm neithiwr.
She saw the film last night.
Zeit ist vergänglich – unvergänglich bleiben nur Erinnerungen.
何か心配事があるの？
Wisgais i ddim ffrog newydd ddoe.
I didn't wear a new dress yesterday.
Mes parents sont en vacances.
Tempo estas maldaŭra – nepereonta restas nur memoroj.
Meine Eltern sind im Urlaub.
Emotionen sind entfesselte Gefühle.
Je cherche mon chat.
Tom är i säkerhet.
I know who's coming.
Emocioj estas senkatenigitaj sentoj.
Die Unterstellung beinhaltet immer die Annahme eines Grundes.
Qui a vu ma voiture ?
Wer hat mein Auto gesehen?
La malbonintenca supozo ĉiam inkluzivas alprenon de kaŭzo.
I think Tom was busy.
Mon père joue avec mon chat.
Mein Vater spielt mit meiner Katze.
Tom está a salvo.
Sa voiture est de la même couleur que mon vélo.
Sein Auto hat die gleiche Farbe wie mein Fahrrad.
I know why I'm here.
I think Tom was done.
I know your address.
Tomo instruas en tri malsamaj lernejoj.
Emotie zijn ontketende gevoelens.
Lia vivo ŝanĝiĝos.
Conosco il tuo indirizzo.
Conosco il vostro indirizzo.
Welk middel kan een ding tot leven wekken?
Vi ne diris tion al mi.
Ha resistenza.
Non era in grado di trovare le sue scarpe.
Ha ancora dei sentimenti per lei.
I think Tom was fair.
トムはボストンに戻る予定なんですか？
I like cold weather.
I think Tom was home.
Penso che Tom fosse a casa.
Non ho mai ballato con Tom.
Non ho mai danzato con Tom.
I like eating alone.
I think Tom was late.
У місті є зоопарк?
Мені подобається холодна погода.
I like green onions.
Я люблю холодну погоду.
Том просто жартує.
Навіщо ти примушуєш мене це робити?
Навіщо ви примушуєте мене це робити?
Навіщо ти примушуєш мене цим займатися?
Навіщо ви примушуєте мене цим займатися?
Я знаю, що Том — кухар.
Ти був тактовний?
Ти була тактовна?
Том купив Мері сукню.
Собака Тома розбив вазу.
Томів собака розбив вазу.
Том сказав Мері, що я втомився.
Том каже, що хоче пити.
Том сказав Мері, що я втомилась.
Не думаю, що Том може тобі допомогти.
Не думаю, що Том може вам допомогти.
Я відразу впізнав Тома по голосу.
Я відразу впізнала Тома по голосу.
I want Tom's old job.
Тому треба ще раз здавати екзамен.
Що думає Том?
Якої Том думки?
Кожен голос має значення.
Ajoa karittelevi. Ajoi kummasti kotihin: rikki riihe'en rekensä, aisat poikki portahasen.
Мене цікавить лише правосуддя.
Мене цікавить лише справедливість.
Тебе ніхто не побачить.
Вас ніхто не побачить.
I like it down here.
Pourquoi as-tu dit non ?
Ils ne semblent pas être heureux.
I want to forget Tom.
Aš jam jau paskambinau.
Elle aime le soutien-gorge vert clair.
Les girafes sont des grands animaux.
Tom peut vous entendre.
Je peux parler le japonais.
I like living alone.
Aš iškęsiu.
Aš ištversiu.
Aš išsilaikysiu.
Я хочу забути Тома.
I want to let Tom go.
Der Brief ist nicht an mich adressiert.
Mi ŝatas loĝi sola.
Mi volas lasi Tomon iri.
Nauji projektai daug geresni už senus.
Nauji projektai žymiai geresni už senus.
Nauji projektai kur kas geresni už senus.
I like my neighbors.
Aš mėgstu gyventi vienas.
Man patinka gyventi vienam.
Мені подобаються сусіди.
Laiškas ne man adresuotas.
Is it Monday already?
Fritite, tiuj fungoj estis manĝeblaj kaj eĉ frandaĵo.
Fritite, tiuj fungoj estos manĝeblaj kaj eĉ frandaĵo.
La soupe est un peu trop salée.
Tom n'a pas l'air occupé.
Nous devons déterminer si nous avons assez d'argent pour faire ça.
Soixante nouveaux musées ont ouvert.
Je viens de Rome.
Fritate, tiuj fungoj disvastigis amaretan odoron.
Fritate, tiuj fungoj disvastigas amaretan odoron.
Fritate, tiuj fungoj disvastigos amaretan odoron.
Ми не хочему вчити французьку.
Я пропустив сніданок, тому я голодний.
I like riding buses.
Я пропустила сніданок, тому я голодна.
Де Том спатиме?
Де спатиме Том?
Fritote, tiuj fungoj estis tranĉitaj je malgrandaj pecoj.
Fritote, tiuj fungoj estas tranĉitaj je malgrandaj pecoj.
Fritote, tiuj fungoj estos tranĉitaj je malgrandaj pecoj.
Fritote, tiuj fungoj estu tranĉitaj je malgrandaj pecoj.
Is it already Monday?
I'd like to buy two concessionary tickets.
She's writing a book now.
Was she playing tennis yesterday morning?
Вже понеділок?
Я впіймала цю мишу.
I like taking risks.
Fritite, tiuj fungoj estu malnĝataj senprokraste.
Я люблю ризикувати.
Я люблю йти на ризик.
k Vong n moes.
Fritate, tiuj fungoj estu kontinue turnomovataj per kulero.
That's why I have to take the test again.
То́му треба ще раз здавати екзамен.
Тому́ треба ще раз здавати екзамен.
Тому мені треба ще раз здавати екзамен.
I like the new plan.
That's why you have to take the test again.
Mi d-tusiḍ ur iyi-d-tufiḍ ara.
La nova plano plaĉas al mi.
Новый план мне нравится.
Lorsque tu es venu, tu ne m'a pas trouvé.
Quand tu es venu, tu ne m'a pas trouvé.
Tomaso brilas pro entuziasmo.
Quand tu es venue, tu ne m'a pas trouvé.
Том сияет от восторга.
Does Tom have a scarf?
Ми дуже тобою пишаємося.
Ми вами дуже пишаємося.
У Тома є шарф?
Том має шарф?
I like this cartoon.
У мене є ліхтарик.
Я маю ліхтарик.
I have a torch.
У мене є факел.
У мене є смолоскип.
Kiöp binol, o jison?
Мені подобається цей комікс.
Мені подобається цей мультфільм.
Мені подобається цей мультик.
I know how Tom did it.
Мені подобається ця карикатура.
Какой инструмент мог бы оживить вещь?
Чому Том хоче бути адвокатом?
Десерти — моя спеціалізація.
Ĉu vi sopiras pri via hejmo?
No nedom omis.
I like this drawing.
Мені подобається цей малюнок.
I know what Tom found.
Я знаю, як Том це зробив.
Я знаю, що Том знайшов.
Я знаю, що знайшов Том.
Гадаю, ми виграємо.
Моє речення оригінальне.
Він народився в Алжирі.
Я живу в Триполі.
Does Tom know what we do?
Вегетаріанці не повинні їсти полуницю.
Який ідіотизм!
D lqella n yirgazen i yerran Ɛli d argaz.
Я знаю, що це не неможливе.
-Qui a fait de toi un Homme, Ali? -C'est la rareté des Hommes.-
Я знаю, що це не є неможливим.
I like this episode.
Tom arbeitet immer alleine.
Du wirst nie glücklich sein.
Sie werden nie glücklich sein.
Tom zieht sich immer gut an.
Tom ist immer abwesend.
Es ist immer kalt hier drin.
Hier drin ist es immer kalt.
I know what Tom wrote.
Tom ist immer betrunken.
Mi scias, kion Tomaso skribis.
Ich habe nie mit Tom gesprochen.
Nolob, kisi Tomas äpenom.
Я знаю, что́ написал Том.
Tom trinkt nie Kaffee.
Sie verwechselt immer Zucker und Salz.
Wir sprechen zu Hause immer Französisch.
Warum lügst du immer?
Warum bin ich immer so müde?
Ich würde es nie tun.
Яка загальна площа Австралії?
Er sieht immer glücklich aus.
Я уверен, что могу найти всё.
Tom wollte nie Lehrer werden.
Я маю монополію на правду.
Цей костюм не чорний.
Ich habe die Hoffnung nie verloren.
Я ненавиджу й кохаю.
Tom sprach nie Französisch.
Ми намагаємося завагітніти.
Tom sieht immer aus, als wäre er glücklich.
Я намагаюся завагітніти. — "Удачі!"
Yezzi-d umulli n tikli-nni tameqqrant.
Я намагаюся завагітніти.
Tom hat es mir nie gesagt.
Yezzi-d umulli n tikli-nni tageɛmirtt.
Собака Мері налякав кота Тома.
Собака Мері налякав Томову кішку.
I like this program.
Кіт Тома налякав собаку Мері.
Tom hat mir das nie gesagt.
Томів кіт налякав собаку Мері.
Es ist immer geöffnet.
Es ist immer offen.
Sie können immer mein Wörterbuch verwenden.
Мені подобається ця програма.
Tom hat nie Französisch gelernt.
I like this show.
Мені подобається ця телепрограма.
Мені подобається це шоу.
Tom schreibt nie.
I like this application.
Vi forgesis malŝalti la lumon.
Er hilft ihr immer.
Sie hilft ihm immer.
Mi ŝatas tiun programon.
Sie hat ihm nie vergeben.
Das machen viele Leute nie.
Ви вже вагітна?
Viele Menschen tun das nie.
I know where Tom died.
Tom wird nie zurückkommen.
Tom wird es nie herausbekommen.
Du hast mir nie geholfen.
Du hast mir nie wehgetan.
Du kannst Tom immer um Hilfe bitten.
Du kannst ihn immer um Hilfe bitten.
Ich fand nie, wonach ich suchte.
Ich habe dir immer die Wahrheit gesagt.
Sie weinte nie.
Sie weint nie.
Ich werde nie alleine sein.
I like this website.
I know why Tom did it.
Fentről nézz, ne lentről.
Keményen próbálok leszokni a dohányzásról.
You can speak French.
Kínlódva próbálom abbahagyni a dohányzást.
Turbán volt rajta.
Turbánt viselt.
Ich komme nicht dahinter, was er wirklich will.
Miután leesett a kerékpárjáról, a férfi jajgatott a fájdalomtól.
I like to be hugged.
Mike mag Tiere sehr gern.
私が間違ってたって言うの？
近眼なんですか？
近視なんですか？
Mir gefällt mein Job sehr.
明日はトムに会う予定なの？
Ich habe sehr gute Nachrichten.
明日って、トムに会う？
I know why Tom is mad.
Du gehst mir wirklich auf die Nerven.
Tom und Maria sind sehr gute Freunde.
Ich mag China sehr.
Ich mag es auch sehr.
Befűzte a cipőjét.
Ich weiß es mit Sicherheit auch nicht.
Tom hat ein sehr hohes Verantwortungsbewusstsein.
Rauchen ist sehr schlecht für deine Gesundheit.
Es ist wirklich wunderbar.
I like to socialize.
Mir war sehr kalt.
Tom wollte für Maria etwas sehr Nettes tun.
Willst du wirklich heiraten?
Willst du wirklich in Boston leben?
Wohin möchtest du wirklich gehen?
Welchen Film möchtest du wirklich sehen?
Was möchtest du wirklich essen?
Ich habe wirklich keinen Hunger.
Ich bin wirklich nicht hungrig.
Ich liebe Katzen sehr.
Kiam do vi komprenos, ke tio ja estas senutila?
Das ist wirklich schlecht.
Ich kann das wirklich nicht tun.
Ich kann jetzt wirklich nicht reden.
I live here in Boston.
Ich habe Tom eigentlich nie gemocht.
Ich möchte wirklich bleiben.
Ich möchte dir wirklich helfen.
Ich möchte dir wirklich gerne glauben.
Ich möchte wirklich, dass du Tom kennenlernst.
Du möchtest es wirklich nicht wissen?
Was willst du wirklich von uns?
Du willst das wirklich nicht tun?
Möchtest du wirklich, dass ich dir helfe?
Möchtest du das wirklich jetzt tun?
Ist es das, was du wirklich tun willst?
Tom möchte wirklich nicht hier sein.
Tom möchte das wirklich nicht machen.
Wo ist Tom eigentlich? Lebt der noch?
Das willst du wirklich nicht, oder?
Willst du wirklich mit mir tanzen?
Möchtest du wissen, wer ich wirklich bin?
Ich will wirklich nicht darüber sprechen.
Ich will Tom wirklich nicht enttäuschen.
Bist du sicher, dass du das wirklich tun willst?
Ich möchte dich wirklich küssen.
Ich will wirklich nur reden.
I like to wear ties.
Ich will wirklich nicht spielen.
У нього в руці була свічка.
Ich möchte wirklich nicht hier sein.
Ich möchte wirklich deine Hand halten.
Bist du wirklich glücklich?
Ich freue mich wirklich für Tom.
Ich bin wirklich ziemlich beschäftigt.
Ich bin wirklich vorsichtig.
Я люблю носити краватки.
Ich werde wirklich vorsichtig sein.
Tom non è paziente come me.
Ich habe eine wirkliche Dummheit begangen.
Ich machte es wirklich nicht alleine.
Гадаю, Том може почекати.
Думаю, Том може зачекати.
Du bist wirklich schön.
Du bist wirklich klug.
Die Vorlesung war sehr langweilig.
Ich bin wirklich kein Experte.
Wir sind wirklich verheiratet.
Sie sind wirklich brav.
I need to go with Tom.
Sie sind wirklich harmlos.
Sie sind wirklich hässlich.
Ich bin wirklich verrückt.
Мені потрібно піти з Томом
Мені потрібно поїхати з Томом
Es ist wirklich mein Ernst.
Ich mache mir wirklich Sorgen.
Das ist wirklich langweilig.
Мені потрібно з'їздити з Томом.
Es ist sehr kühl.
Wer nicht springt, der ist kein Tscheche!
Es ist sehr früh.
Das ist wirklich einfach.
Es ist wirklich aufregend.
Kiu ne saltas, tiu ne estas ĉeĥo.
Das macht wirklich Spaß.
Es ist wirklich großartig.
Alkoi äiti arvaella, isonen sanan sanovi: ”Suottapa rikoit rekesi, tahallasi aisan taitoit! Mitäpä kummasti kuletki, tulet tuhmasti kotihin?”
Es ist wirklich schön.
Es ist wirklich traurig.
Niemand weiß es wirklich.
Das ist wirklich cool.
Das ist wirklich lustig.
Du hast dich wirklich verändert.
Ich fühle mich wirklich schrecklich.
Es ist mir wirklich egal.
Tom versteht das wirklich nicht.
Tom ist sehr gut.
Tom ist wirklich nett.
Tom ist wirklich beliebt.
Tom ist wirklich krank.
Tom ist wirklich wunderbar.
Wir wissen es wirklich nicht.
Sie verstehen das wirklich nicht.
Ich habe wirklich nichts getan.
Ulac i yelhan am tidet.
Ich weiß wirklich nichts.
Ala tidet i yelhan.
Ich kenne Tom wirklich nicht.
Ich kenne euch wirklich nicht.
Ich kenne dich wirklich nicht.
Das verstehe ich wirklich nicht.
Ich beneide dich wirklich nicht.
Ich singe wirklich nicht.
Wir kennen Tom wirklich nicht.
Ich kann wirklich nichts tun.
Ich weiß wirklich nicht, was Tom zugestoßen ist.
Ich weiß wirklich nicht, was das bedeutet.
Tikerkas ṭṭfent taqaɛet.
I need one of those.
Ich weiß wirklich nicht, was du meinst.
Tikerkas ččurent taqaɛet.
Ich verstehe das Problem wirklich nicht.
Ich fühle mich wirklich schlecht.
Zur wudem n tikerkas.
Mein Haus ist wirklich groß.
Jag har ont om pengar.
Meine Eltern lieben mich wirklich.
Jag har inte mycket pengar.
Ich habe wirklich keine Wahl.
Tamurt tbedd ɣef tkerkas.
Ich habe wirklich keine Familie.
Ich weiß wirklich nicht, was passiert ist.
D tikerkas i ssan i lsas n tmurt.
Ich bin wirklich nicht in Redelaune.
Ich verstehe wirklich kein Französisch.
Ich verstehe die Frauen wirklich nicht.
Ich will wirklich nicht da hin.
Ich weiß, was Tom wirklich passiert ist.
Ich stimme dir wirklich zu.
Ich weiß wirklich nicht, wovon du sprichst.
Ich denke wirklich nicht, dass Tom das getan hat.
Das bezweifle ich wirklich.
Ich verbringe wirklich gerne Zeit mit dir.
I saw Tom last Monday.
Ich hasse Tom wirklich.
Ich hoffe sehr, dass du kommen kannst.
Ich hoffe sehr, dass du recht hast.
Ich bin wirklich gern mit dir zusammen.
Ich mag chinesisches Essen sehr.
Ich mochte Tom wirklich.
Ich brauche wirklich eine Umarmung.
I need those things.
They hunt with snares mostly, and they just grab everything, endangered, not endangered, and most of the animals die in these snares before they are even found so they are really death traps and it’s a total complete waste.
“Chinese researchers have suggested the virus might have come through the traditional Chinese medicine of using bat feces for eye ointment,” David Olsen, conservation director for WWF, said in regard to the coronavirus.
Ich habe nicht sehr viel Geld.
Gör inte illa mig!
They call it the empty forest syndrome because there’s simply nothing left anymore. You can walk around for a long time and you don’t hear or see anything.
Lekdeb zur wudem-is ur yettsetḥi.
Gör mig inte illa!
The protesters tore down the statue of a slave trader.
Tikerkas, zurit wudmawen-nsent, ur ttsetḥint.
Skada mig inte!
Ich brauche das Geld wirklich.
Ich brauche wirklich das Geld.
Don't hurt me!
Ich brauche das Geld wirklich nicht.
Ich muss mich wirklich mal duschen.
Ich muss wirklich mit Tom reden.
We are in the midst of a mass extinction.
Awal-iw d awessur.
The loss of biodiversity is accelerating.
Ich muss mich wirklich bei dir entschuldigen.
Awal-iw yecfa-d i zzman aqdim.
Awal-iw yecfa-d i zzman aqbur.
Ich glaube wirklich, wir müssen miteinander reden.
Passenger pigeons once numbered in the billions.
Ich glaube wirklich, wir sollten uns mal unterhalten.
Ich finde wirklich, du solltest gehen.
Ich denke wirklich, dass du damit aufhören solltest.
I think I'll kiss Tom.
Ich dachte wirklich, Tom wäre tot.
Awal-iw d awessur n yiwessuren, mazal-it ar tura.
Ttasmen deg wawal-iw awessur.
A lxir-iw, awal-iw, mazal-it ar tura yella.
A lxir-nneɣ, awal-nneɣ, mazal-it ar tura yella.
Bɣiɣ ad iɛeddi wawal-iw.
Bɣan ad iɛeddi wawal-nsen.
I need to buy a car.
Bɣant ad iɛeddi wawal-nsent.
Мені потрібно купити машину.
Мені потрібно купити автомобіль.
Bill ogillar att pappan röker mycket.
I think Tom has a car.
Deg leǧbira i nettawi aɛwin ɣer lexla.
I need your opinion.
Deg usegres i neggar kra n tɣawsiwin ma nekker ad nsikel.
Tebɣa ad iɛeddi wawal-is.
Yebɣa ad iɛeddi wawal-is.
Nebɣa ad iɛeddi wawal-nneɣ.
Nebɣa ad iɛeddi wawal-nteɣ.
Tebɣam ad iɛeddi wawal-nwen.
Tebɣamt ad iɛeddi wawal-nwent.
Tebɣamt ad iɛeddi wawal-nkent.
Han hoppas kunna tillägna sig en allt större kunskap om världen under loppet av sitt liv.
Bɣiɣ d awal-iw kan ara iɛeddin.
Bɣan d awal-nsen kan ara iɛeddin.
Bɣant d awal-nsent kan ara iɛeddin.
Yebɣa d awal-is kan ara iɛeddin.
I think Tom has a dog.
Tebɣa d awal-is kan ara iɛeddin.
Nebɣa d awal-nneɣ kan ara iɛeddin.
Nebɣa d awal-nteɣ kan ara iɛeddin.
Tebɣam d awal-nwen kan ara iɛeddin.
Tebɣamt d awal-nwent kan ara iɛeddin.
Tebɣamt d awal-nkent kan ara iɛeddin.
Ula d nekk, d ayen-nni i bɣiɣ.
Ea are o casă.
Vreau să o cunosc pe Mary.
Ați încercat vreodată mâncare braziliană?
Ați mâncat vreodată mâncare braziliană?
Allt var klart.
Sunt din Paris, Franța.
Skura filched a few notes from Yanni's wallet.
Am 27 de ani și nu am avut nicio prietenă în ultimii opt ani.
Ei locuiesc în Helsinki, Finlanda.
Vorbesc limba rusă.
Vorbesc rusa.
Nu m-am mai distrat atât de mult de ani de zile!
Fără resentimente.
Totul este la fel!
Мені здається, у Тома є собака.
Мені здається, Том має собаку.
Я хотел бы знать причину этого.
Тут недостаточно высоко.
I often eat at home.
Пилюля горька.
Пилюля горькая.
De är oskiljaktiga.
I think Tom hates you.
Försök inte förstå den här meningen!
Estou tão cansada que nem consigo pensar direito.
I often wear a suit.
Я выиграл в лотерею миллион долларов.
Втрата біорізноманіття прискорюється.
Мені здається, Том тебе ненавидить.
Мені здається, Том вас ненавидить.
Надо бы позвонить ему, чтобы поздравить с днём рождения.
Надо бы позвонить ей, чтобы поздравить с днём рождения.
I think Tom heard you.
Надо бы позвонить ему, поздравить с днём рождения.
Надо бы позвонить ей, поздравить с днём рождения.
He seems to be a gentle person.
My younger brother has a lot of money.
Мы были вместе около трёх месяцев.
The laughing baby girl is my daughter.
I plan to step down.
Мій молодший брат має багато грошей.
Скоро люди будут путешествовать на Луну.
I think Tom hurt Mary.
Когда Вы свободны?
Они, конечно, меня ищут.
Моему телевизору почти пятнадцать лет, но картинка ещё хорошая.
寝る準備はできてるの？
Я оставила вам еды на три дня.
Ваш совет нам никак не помог.
Твой совет нам никак не помог.
Ich habe Tom nie wirklich gemocht.
Я оставлю вам еды на три дня.
いつもこんなに無口なの？
I regret what I did.
Tom costumava ser um capitão de cargueiro.
O cargueiro espacial Progress 75 é embalado com várias toneladas de alimentos, combustível e suprimentos.
Я не думал, что Том будет так успешен.
Том и Мэри обещали мне, что придут.
Я Мэри ищу. Ты её видел?
Я Мэри ищу. Вы её видели?
Ich wünschte wirklich, du hättest das nicht getan.
Ich wünschte wirklich, du hättest das nicht gesehen.
これ、新車なの？
Я ищу Тома и Мэри. Ты их видел?
Я ищу Тома и Мэри. Вы их видели?
Я Тома ищу. Ты его видел?
Я Тома ищу. Вы его видели?
Ich kann immer noch nicht wirklich glauben, dass das passiert ist.
Tom spricht wirklich ziemlich gut Französisch.
Я ищу Мэри. Ты её видел?
Я ищу Мэри. Вы её видели?
Ich bin wirklich nicht sehr gut in Französisch.
Es ist wirklich ein gutes Buch.
Ich freue mich wirklich auf morgen.
それって新車？
Ich bin wirklich nicht an Politik interessiert.
Ich bin nicht an Politik interessiert.
I think Tom is a slob.
Ich würde wirklich gerne wissen, wo Tom ist.
Ich bin wirklich von dir enttäuscht, Tom.
Aveva dei problemi con lei.
Mi hanno detto che stavano lavorando.
トムは年齢を偽っているんですか？
Mi dissero che stavano lavorando.
Du bist eine wirklich große Hilfe gewesen.
Ich werde Boston wirklich vermissen.
Ich bin wirklich froh, dass du vorbeigekommen bist.
Ich mache mir wirklich Sorgen um Tom.
Tom wird mir sehr fehlen.
トムは年をごまかしてるの？
La giovane infermiera si è innamorata di un paziente.
Ich werde Tom wirklich vermissen.
La giovane infermiera si è innamorata di una paziente.
La giovane infermiera si innamorò di un paziente.
La giovane infermiera si innamorò di una paziente.
Mir geht es wirklich nicht so gut.
Ich bin wirklich nicht so alt.
Hanno venduto le loro case la settimana scorsa.
I see a resemblance.
È un dottore ora, vero?
È un dottore adesso, vero?
Tom wurde sehr böse.
Du stinkst wirklich.
Das war wirklich dumm.
Was hältst du wirklich von Tom?
Tom wollte wirklich wissen, was geschehen war.
Tom mag Maria wirklich nicht.
Gefällt es dir wirklich hier?
Tom sieht wirklich erleichtert aus.
Tom klang sehr aufgebracht.
Ele é um especialista com um estilingue.
Tom war wirklich besorgt.
これって時間かかりそう？
I think Tom is coming.
Tom scheint ziemlich beschäftigt zu sein.
Tom schien sehr traurig zu sein.
Tom sieht sehr traurig aus.
Wer sind sie wirklich?
Ich bin wirklich nicht beschäftigt.
O livro contém informações detalhadas sobre psicologia.
Bist du wirklich beschäftigt?
これって長くかかりそう？
Wer bist du wirklich?
Tom ist wirklich reich.
Ha detto che avrebbe provato.
Disse che avrebbe provato.
È già alzata, vero?
Wir sind wirklich beschäftigt.
As-tu à boire ?
Tom comprou alguns croutons.
Das ist wirklich das Problem.
Ele queimou os croutons.
Tu vivras cent ans.
Nós gostamos de croutons com manteiga em nossa salada.
A salada é incompleta sem azeite, croutons e nozes.
Ich mag sehr gerne Meeresfrüchte.
Das Wetter ist wirklich sehr schlecht.
Wir sind wirklich keine Freunde mehr.
Ich bin ziemlich enttäuscht von dir.
I think I like that.
Promise che ci avrebbe aiutati.
Promise che ci avrebbe aiutate.
Was ist wirklich mit Tom passiert?
Tom ist ein wirklich netter Mensch.
Io e lei lo stiamo cercando.
Tom ist in ziemlich schlechter Verfassung.
Du bist ein ziemlich schlechter Lügner.
Du musst wirklich müde sein.
Tom ist wirklich gut darin.
L'odio che vediamo mentre camminiamo, guidiamo, sui social network, in TV, è uno stato normale o una patologia della mente?
Maria ist wirklich hübsch.
Ist Tom wirklich Kanadier?
Tom, bist du das wirklich?
Tom ist wirklich sehr gut.
Tom ist wirklich leichtgläubig.
I think Tom is crying.
Geht es euch wirklich gut?
É uma moda passageira.
É algo ligeiro.
Du warst wirklich großartig!
É uma coisa passageira.
Tom braucht dich wirklich.
Das ist wirklich toll.
Is the hatred we see walking, driving, on social media, in the media a normal state or a pathology of the mind?
Eles não querem admitir que é realmente uma moda passageira.
Hanno abbassato gli occhi.
Du bist ziemlich süß.
Abbassarono gli occhi.
È piuttosto aggressiva, vero?
Non è interessato, vero?
Этот факт мне известен.
Ha detto che gli piace farlo.
Ha detto che a lui piace farlo.
O bulbo da lâmpada estourou.
Скажи, что я сплю.
Bu günlerde sosyal mesafe önemli.
Скажите, что я сплю.
Скажи, что я ушёл.
Скажите, что я ушёл.
Возьми трубку, пожалуйста. Скажи, что я сплю.
Возьмите трубку, пожалуйста. Скажите, что я сплю.
Wir brauchen dich wirklich.
Если он будет звонить, что сказать?
Если она будет звонить, что сказать?
肥皂没了。
Если кто-нибудь будет звонить, что сказать?
只有直子喝咖啡。
Das ist wirklich beunruhigend.
Ich weiß wirklich nicht sehr viel über Tom.
Get out of here, fast!
O avião deles caiu em uma densa selva.
Tom fuhr ziemlich schnell.
Das gefällt mir wirklich.
Das gefällt mir sehr gut.
Quando se trata de meninas, eu presto muita atenção.
Немцы аннексировали Польшу.
Denkst du, Tom weiß wirklich, was passiert ist?
Wie denkst du wirklich über mich?
Ah! Ne kadar kötü!
Es hat wirklich viel Spaß gemacht.
Wir wissen, wer du wirklich bist.
Ему пришло в голову хорошее решение.
Du verstehst das wirklich nicht, nicht wahr?
Ей пришло в голову хорошее решение.
Tom und Maria scheinen wirklich ineinander verliebt zu sein.
Я случайно встретил его в клубе.
Glaubst du wirklich, dass du damit davonkommst?
Мне очень понравился этот фильм.
Wir bilden ein wirklich gutes Team.
Tack. "Ingen orsak."
Du siehst ziemlich müde aus.
Футбол - любимый вид спорта французов.
日本有必要和西方各国接触。
Tom hört nicht wirklich zu.
Деревянный пол - это красиво.
Yemek burada.
Fährst du wirklich nach Boston?
Gehst du wirklich nach Boston?
Wie gut kennst du Tom wirklich?
Sie brauchen sich wirklich nicht zu entschuldigen.
Ich werde diesen Ort wirklich vermissen.
Даже Том выглядел обеспокоенным.
Was ist wirklich dort draußen passiert?
Даже Том выглядел встревоженным.
Имам бонсек.
Изашао сам напоље.
Tom klingt sehr verärgert.
Du solltest wirklich etwas essen.
O Cezayir'e otobüsle gitti.
Mua cho tôi một cái váy Kabyle.
Соль не полезна для здоровья.
Mua tôi một cái váy Kabyle.
Was ist hier wirklich los?
Tom braucht wirklich unsere Hilfe.
Да ли Том зна где да иде?
Зна ли Том где да иде?
Tom vẫn nợ tiền tôi.
Du siehst wirklich umwerfend aus.
Tom vẫn đang nợ tiền tôi.
Нећу да ти се покоравам.
Tom và tôi đều sợ.
Против овога сам.
Все вежливо слушали.
Ја сам против овога.
Tcerrew taga.
Често долазим овде.
Bạn có thể trả lời vài câu hỏi được không?
Да ли Том има неке тетоваже?
Има ли Том неке тетоваже?
Das bedeutet mir wirklich viel.
Одлучио сам да останем.
Одлучила сам да останем.
Đồ ăn ở đây quá đắt.
Одлучих да останем.
Да ли Том има кишобран?
Има ли Том кишобран?
Не кувам добро.
Да ли Том има пуно посла?
Има ли Том пуно посла?
Не пијем рум.
Скажи Тому, что мне нужно с ним сейчас поговорить.
I think I'd do that.
Ја не пијем рум.
Những bộ phim buồn luôn khiến tôi khóc.
Причао сам са Томом.
Скажите Тому, что мне нужно с ним сейчас поговорить.
Не зарађујем пуно.
Ich will nicht wirklich darüber sprechen.
Những bộ phim buồn luôn làm tôi khóc.
Да ли Том ради понедељком?
Не једем сланину.
Да ли Том жели да чекамо?
Да ли Том жели да сачекамо?
Hast du Tom das wirklich gesagt?
Да ли Том жели да причекамо?
Anh ấy đã thất bại mặc dù đã cố gắng rất nhiều.
Није ме ни брига.
Да ли Том жели да останемо?
Здесь похоронены наши предки.
Да ли Том хоће да сачекамо?
Hat Tom Ihnen das wirklich gesagt?
Да ли Том хоће да чекамо?
Да ли Том хоће да причекамо?
Вот кости для собаки.
Да ли Том хоће да останемо?
Cho dù anh ta đã cố gắng nỗ lực rất nhiều, anh ta đã thất bại.
Habe ich das wirklich gemacht?
Ја никад не певам.
Никад не певам.
Осећам се веома срећно.
Осећам се веома талично.
Да ли Том стварно тако мисли?
Sami đang chuẩn bị cho kỳ nghỉ đông.
Да ли Том стварно мисли да је тако?
Мени је ово смешно.
Смешно ми је ово.
Es ist wirklich nichts weiter zu sagen.
Да ли Том стварно не зна?
Зар Том стварно не зна?
Да ли се Тому стварно свиђа?
Liebt Maria mich wirklich?
Да ли се Тому стварно допада?
Да ли се то Тому стварно свиђа?
Tom và Mary nằm cạnh nhau trên bãi cỏ.
Стварно ми треба то.
Баш ми треба то.
Мислим да могу да останем.
Tôi không tin đàn ông nữa.
Wir müssen uns wirklich beeilen.
Да ли Том има храну?
Желим твој савет.
Хоћу твој савет.
Du begehst einen ziemlich großen Fehler.
Радим викендом.
Да ли Том има башту?
Има ли Том башту?
Бринем се за то.
Trong thời kỳ cổ đại, loài mèo được tôn sùng như các vị thần; chúng chưa quên điều này.
Das war ein ziemlich großer Fehler.
Да ли Том пуно једе напољу?
Хоћу да заборавим на то.
Хоћу да заборавим то.
Желим да заборавим на то.
Желим да заборавим то.
Könntest du mir einen wirklich großen Gefallen tun?
Том ми помаже.
Да ли је Тома брига?
Icerrew taga.
Да ли Том сурфује?
Том једе рибу.
Xin lỗi tôi không thể giúp gì cho bạn được.
Радио сам овде дуго.
Дуго сам радио овде.
Радила сам овде дуго.
Дуго сам радила овде.
Bạn có thể nói tiếng Anh không?
Том једе месо.
Том мисли да је тако.
Können wir uns das wirklich leisten?
Том воли пиво.
Том воли јаја.
Том воли млеко.
Bạn biết nói tiếng Anh không?
Том хоће децу.
Том жели децу.
Да ли Том зна шта ми радимо?
O çocuklarıyla konuşmak istedi.
Да ли Том зна шта радимо?
Да ли ти недостаје дом?
Не изгледаш веома срећно данас.
Не изгледаш баш срећно данас.
Du siehst ziemlich heiß aus.
Tôi thích cái nhịp điệu chậm của bài hát này.
Изгледа да ти нисам баш драг.
I think Tom is strict.
Том гледа ТВ.
Том говори лажи.
Tôi thích nhịp điệu chậm của bài hát này.
Том је показао на столицу и рекао ми да седнем.
Том ми показа на столицу и рече ми да седнем.
Wo warst du, als ich deine Hilfe wirklich brauchte?
Том игра голф.
Chúng ta không thể chờ anh ta được.
Том често плаче.
Chúng tôi không thể chờ anh ta.
Том ми се покорио.
Тому треба то.
Свиђамо се Тому.
Cô ấy sẽ bị sa thải nếu cô ấy không làm điều đó.
Wirst du das wirklich tun?
Cerrweɣ taga.
Том воли рум.
Том воли децу.
Nếu cô ta không làm điều đó, cô ta sẽ bị sa thải.
Том је експерт за вина.
Том једе свињетину.
Том и ја смо истражили пећину.
Никад пре нисам никоме испричао ову причу.
Никад нисам чуо за то.
Ensi vuuen teema oon kunsti.
Никад нисам чула то.
Cerrwen taga.
Das hätten Sie wirklich nicht tun müssen.
Никад нисам изашао на слепи састанак.
Ensi vuoden teema on taide.
Tom được bình chọn là người đàn ông quyết rũ nhất trên đời.
Дуго сам живео овде.
Cerrwent taga.
Ensi vuoden teemana on taide.
Већ дуго хоћу ово да ти кажем.
Извини што сам викао.
Извини за вику.
Ncerrew taga.
Кући сам сваке вечери.
Chúng ta thật khó để biết rõ rằng chúng ta nên tin vào điều gì.
Рећи ћу Тому шта смо урадили.
Рећи ћу Тому да уради то.
Потражићу Тома.
Мораћу да погледам.
Tcerrweḍ taga.
Tôi mới thấy cô ấy vào sáng nay.
Пустићу Тома да оде овај пут,
Даћу ти неколико примера.
Tcerrwem taga.
Волео бих да сам робот.
Вратио сам се у свој хотел.
Tcerrwemt taga.
Посматрао сам огромну ватру.
Đó là một điều quan trọng, vậy nên tôi sẽ làm điều đó.
Гледао сам велику ватру.
Нисам био расположен.
Нисам била расположена.
Хоћу да видим како ти стоји ова капа.
Рекао сам Тому да се не плаши Мери.
Geogre trông có vẻ là một cậu bé ngoan.
Мислио сам да је звучало чудно.
Anh ta đang phê, phải không?
Помислио сам да је звучало чудно.
Мислим да је Том унутра.
Мислим да је Том ушао.
Sao anh ta không đến được?
Мислим да је сасвим добро.
Мислим да је то фер.
Мислим да је то важно.
Tại sao anh ta không thể đến được?
Terra-iyi tmara ad qebleɣ.
Мислим да знам сев људе овде.
Претпсотављам да много њих већ зна то.
Изашао сам напоље за мало свежег ваздуха.
Потрошио сам много новца.
Terra-ten tmara ad qeblen.
Потрошио сам брдо пара.
Саветујем ти да пробаш да урадиш то.
Terra-tent tmara ad qeblent.
Треба ми бебиситерка.
Bạn không thể xem video này tại khu vực hiện tại.
Они завтракали.
Морам да останем да се борим.
Bạn đã nhìn thấy ma chưa?
Свиђа ми се Аустралија и људи из Аустралије.
Знам шта је стварно а шта није.
Bạn đã từng nhìn thấy ma bao giờ chưa?
Знао сам да Тома неће бити целе ноћи.
Знала сам да Тома неће бити целе ноћи.
Чуо сам део Томовог и Мериног разговора.
Tôi không đói nữa rồi.
Већ имам визу.
Већ имам посао.
Морао сам да кинем.
Морала сам да кинем.
Tôi không còn đói nữa rồi.
Дао сам Тому три новчанице од једног долара.
Terra-t tmara ad yeqbel.
Дала сам Тому три новчанице од јеног долара.
Дао сам Тому парче папира и оловку.
Terra-tt tmara ad teqbel.
I think I'm adopted.
Ваш ми је вило жао Тома.
Terra-aɣ tmara ad neqbel.
Giá của tất cả các mặt hàng trong cửa hàng đó đều đã tăng.
Tom đã trở về từ Boston.
Terra-k tmara ad tqebleḍ.
Khi tôi bước vào căn phòng đó, cô ấy đang chơi piano.
Terra-kem tmara ad tqebleḍ.
Cô ấy cho tôi mượn chiếc xe đạp đấy.
Terra-ken tmara ad tqeblem.
Terra-kent tmara ad tqeblemt.
Tôi không thích các môn thể thao như là boxing hay là khúc côn cầu.
Sở thích của cô ấy là sưu tầm tem.
Cô ấy thích sưu tầm tem.
Mọi người có bút chì không?
Hồi nhỏ tôi hay đi câu cá với bố.
Hồi còn nhỏ tôi hay đi câu cá với cha.
Chúng tôi thì khác.
Tom là bạn thân của tôi.
Thời còn trẻ, anh ta là một người nghịch ngợm.
Hút thuốc có hại cho sức khỏe đấy.
Họ đang chơi cờ vua.
I think Tom overdosed.
Bạn khen tôi như vậy, có phải bạn đang chế nhạo tôi không?
Tom đã nói gì vậy?
Ur iyi-terri ara tmara.
Lần sau hãy dẫn theo tất cả bạn bè của mình đi theo.
Họ đã đi châu Âu.
Ur k-terri ara tmara.
Anh ấy đổi tiền Yên Nhật sang tiền Đô-la.
Ur kem-terri ara tmara.
Для меня это действительно много значит.
Ur t-terri ara tmara.
Мы все поехали, кроме Тома.
Ur tt-terri ara tmara.
Cô nàng đó cũng đã không còn trong độ tuổi kết hôn nữa rồi.
Quay trở lại làm việc đi. Đồ lười biếng!
Quay lại làm việc đi. Đồ lười!
Sáng nay rất lạnh.
Ur aɣ-terri ara tmara.
Ur ken-terri ara tmara.
Ur kent-terri ara tmara.
Golem vàng là thần gác đền bảo vệ kho báu.
Họ đòi tăng lương.
Họ yêu cầu được tăng lương.
Ur ten-terri ara tmara.
The dishes are dirty.
Ur tent-terri ara tmara.
Hãy tham khảo thông tin chi tiết ở trang 16.
Anh ấy không thể hiểu nghĩa câu đó
Anh ta không thể hiểu được câu đó.
Thuốc lá có hại cho sức khỏe.
Thuốc lá gây hại cho sức khỏe.
Bạn đang nghĩ gì vậy?
Khí hậu Canada lạnh hơn Nhật bản rất nhiều.
I think I'm unlucky.
Họ đang ở tầng 3.
Anh ấy tháo rời chiếc đồng hồ ra.
Mày không giữ lời hứa nhỉ!
Tôi không gọi món cá.
Ngài có mấy chiếc xe ô tô?
Questo garage ha lo spazio per due automobili.
Chỉ cần em cố gắng một cách nghiêm túc là được.
Tom ha paura di rifiutarsi di farlo.
Tôi đang cần một cái kính mới.
Tôi muốn nhấn mạnh vào điểm này.
Tắm đi.
Vào tắm đi.
Thầy ơi, em bị ngứa "chỗ đó".
Cô ơi, em bị ngứa "chỗ ấy".
Đồng hồ đeo tay của tôi nhanh những 10 phút.
Đó là bởi vì tôi muốn cứu giúp những người bị ốm đau.
Anh ta dừng xe lại.
I think Tom shot Mary.
Questo strumento è conosciuto come coppa di Faraday, un sensore progettato per misurare i flussi e di ioni e elettroni e gli angoli del flusso del vento solare.
Mi dispiace dirlo, ma sei licenziato.
Mi spiace dirlo, ma sei licenziato.
Điều anh ta cho là cần thiết nhất là một công việc tốt.
Mi spiace dirlo, ma sei licenziata.
J'ai bu un thé.
Này, âm thanh đó là gì vậy?
Khi đã ngoài 50 tuổi, việc học một ngôn ngữ mới không đơn giản như vậy,
Il mio robot farà da mangiare, pulirà, laverà i piatti e sbrigherà altre faccende domestiche.
Tôi đã cắt tóc trước khi đi du lịch.
Dan perse il controllo della sua macchina e la mandò a sbattere contro un albero.
Ngay cả Tom cũng không còn làm điều đó nữa.
Viviamo una volta sola!
Win iheddren ur yuki deg tejmaɛt, irennu-d i yiman-is icenga.
Tôi không nghĩ là Tom đang nói thật.
Win iheddren ur yuki deg tejmaɛt, irennu-d i yiman-is iɛdawen.
Il est unijambiste.
Tôi vẫn nghĩ là Tom có thể giúp được.
Quando mi intrapreso il mio lungo vagabondaggio in quei deserti, c'erano strisce di terra nuda e noiosa alte tra i 1200 e i 1300 metri.
Win ur neẓri d acu i d-yeqqar deg tejmaɛt, irennu-d i yiman-is iɛdawen.
Win ur neẓri d acu i d-yeqqar deg tejmaɛt, irennu-d i yiman-is icenga.
È svanito nella nebbia come le memorie di un fantasma dimenticato da tanto.
Sono estremamente disinteressato a quello che è scritto in molti dei giornali.
Il composto chimico fosgene contiene atomi di fosforo?
I think it was fair.
Gyvename tik vieną kartą!
Es ist ein Henne-Ei-Problem.
Tom sta giocando al piano di sopra.
Tom è al piano di sopra che gioca.
Tom sta suonando al piano di sopra.
lo pongu'e cu e'u penmi loi so'i gugde pe lo stici
Win ur nxeddem ara leḥsab i lehdur-is deg tejmaɛt, irennu-d i yiman-is icenga.
Win ur nxeddem ara leḥsab i lehdur-is deg tejmaɛt, irennu-d i yiman-is iɛdawen.
Ho sempre trovato strano partecipare a una comunità sotto uno pseudonimo e firmare i messaggi con un altro nome.
Tôi không chắc là cô ấy sẽ đi đến đó với tôi.
Họ đang cảm thấy khó hiểu, phải không?
Tôi đã uống một tách trà.
Tai vištos ir kiaušinio problema.
Bước tiếp theo của tôi là tìm hiểu lý do tại sao.
I think Tom was alone.
Я знаю, что Том немного эксцентричен.
Bạn có nghĩ là Tom vẫn say không?
Kebli padėtis.
Có nhiều hiểm nguy phía trước.
Я думаю, что Том был один.
Tôi ước tôi mạnh mẽ được như bạn.
Я знаю, що сталося з Томом.
Я знаю, що трапилося з Томом.
Paini padėtis.
Existem três não contabilizados.
Anh ấy mua cho con trai mình một chiếc máy ảnh.
Ela está entre os que não foram contabilizados.
S teɣzi n leɛmer-im a Nassima.
D tamara kan, wanag mačči akka.
cacra li xa fa lonu ko denpa
Eu cerrei os dentes.
Mačči akken i nwiɣ i ffɣent.
Mačči akken i nwan i ffɣent.
Mačči akken i nwant i ffɣent.
Ми з Томом поїхали до Австралії.
Mačči akken i yenwa i ffɣent.
Mačči akken i tenwa i ffɣent.
Mačči akken i nenwa i ffɣent.
ko'a no'e birti lodu'u ri djica tu'a ti
Mačči akken i tenwam i ffɣent.
I think that counts.
Mačči akken i tenwamt i ffɣent.
Mačči akken i tenwiḍ i ffɣent.
ko'a djica loka snada
Ffɣent akken ur uḥtameɣ.
naku roda zukte ta
roda na zukte ta
su'oda naku zukte ta
Eles tomavam o café da manhã.
Elas estavam tomando o café da manhã.
Мне надо на занятия по французскому.
They used to have breakfast.
Мне надо на французский.
Мне надо на урок по французскому.
They were having breakfast.
Anh ta bị phạt tiền vì đỗ xe trái phép.
Люди способны меняться?
Họ từng ăn sáng.
Tom nói rằng anh ta có thể làm được điều đó, nhưng anh ta lại không thể làm được.
ka'e nu'o zukte ma fo mi'o
Tom và Mary nói họ muốn về nhà.
I think Tom was angry.
Tom sợ làm đau Mary.
Tom sợ làm Mary đau.
mi krixa
vi ma loi do taxfu cu zvati
Los ia come la come de matina.
vi ma do pu terve'u ko'a
Лос иа коме ла коме де матина.
Những nhiễm sắc thể trong tế bào của chúng ta chứa toàn bộ vật chất di truyền.
Cô ấy là cô dâu.
Ili matenmanĝis.
ju'ocu'idai do fricau ma kau
我还没想好现在要做什么。
Tom nhìn con sóc chơi đùa.
Tom nhìn đám sóc chơi đùa.
Tiếng Pháp là tiếng mẹ đẻ của cô ấy.
Desayunaban.
ma cmene le pendo be do
Một mình tôi không thể bê cái vali này được.
Vào mùa đông tuyết có rơi nhiều không?
Vaikai nabūna ramūs.
汤姆见到我并没有惊讶。
lo girzu cu xamgu
I think that's mine.
Không thể phủ nhận rằng anh ta là nghệ sỹ dương cầm giỏi nhất thế kỷ 20.
Không thể phủ nhận rằng anh ta là nghệ sĩ piano giỏi nhất thế kỷ 20.
pe'i ko'a se ponse mi
Bạn tốn bao lâu để dịch cuốn sách này?
不好意思。
Bạn mất bao nhiêu thời gian để dịch cuốn sách này?
Mary viết số điện thoại của mình rồi đưa cho Tom.
Cái này hợp với ngươi đấy.
Tôi sống trong một căn phòng có bốn cái giường.
Tôi đã học được rằng ta không nên phớt lờ cơn đau của chính mình.
Šituo autobusu galima nuvažiuoti į zoologijos sodą.
希特勒恨猶太人。
Cuốn sách này có 3 chương.
Cuốn sách này bao gồm 3 chương.
Tom đã đuổi theo Mary.
Tom đuổi theo Mary.
Không biết anh ấy có đến kịp chuyến tàu không nhỉ.
Tôi bị bố mẹ mắng té tát.
Jis pakvietė ją į pasimatymą.
Tom đang theo chế độ ăn kiêng ít mỡ nhiều đạm.
I think Tom was awake.
Stavano facendo la prima colazione.
Bạn có biết chuyện gì đang xảy ra không?
Đại bộ phận người dân Nhật phản đối việc tăng thuế.
Phần lớn người Nhật phản đối việc tăng thuế.
Bạn chọn cái này à?
Sie frühstückten.
Cái xe đạp đó là của tôi.
Bạn bôi kem chống nắng chưa?
Tomas vijosi Mariją.
Alle Freundinnen von Maria haben Babys.
I think we're alone.
Phần mềm Microsoft Office đã được cài đặt sẵn trong laptop. Khi gửi file đính kèm, hãy sử dụng loại file này.
Tôi tưởng tôi sẽ bị từ chối một cách thẳng thừng, nhưng cô ấy đã chấp nhận.
Bạn có tin vào vận mệnh không?
Cái bình hoa vỡ này không thể sửa được.
Cụ già kia là ai vậy?
Bà già kia là ai vậy?
Tom và Mary đang sống trong một cái nhà rơ-moóc
Tôi không thể tin người đó được.
Tôi đã bỏ thuốc.
Tôi đã ngừng hút thuốc lá.
Tokyo est une mégapole.
Cô ấy bị bệnh lậu.
Tokyo is a megacity.
Cô ấy mang trong mình căn bệnh lậu.
Er hegt einen Groll gegen dich.
Visos Marijos draugės turi kūdikius.
noda cu djuno
Tokió egy megaváros.
Visos Marijos bičiulės turi kūdikius.
I think Tom was bored.
Tom has stolen all his parents' money.
Францию отделяют от Италии Альпы.
Myslím, že Tom se nudil.
Penso che Tom fosse annoiato.
Падает снег. Его тонкие и лёгкие хлопья танцуют в воздухе.
老师教我的。
Tokyo ist eine Megastadt.
Мёртвые не воюют.
Kan jag äta?
Language is a tool of self-expression.
zu'i ctuca mi makau
This blue sweater is very nice.
Han kommer strax.
Tom má soukromé letadlo.
I think you can win.
Он настаивает на своём неоспоримом праве.
Он настаивает на своём праве.
Bạn luôn nói là bạn sẽ đi vứt rác, nhưng bạn không bao giờ làm cả.
Она не из тех, кто врёт.
Она не из тех, кто лжёт.
Она не из тех, кто обманывает.
Er kommt bald.
Xin lỗi, tôi không có tiền thừa.
Há coalas na Áustria.
Tem coalas na Áustria.
Спруты живут в море.
Nếu chiến tranh hạt nhân xảy ra, toàn bộ loài người sẽ phải hứng chịu thiệt hại.
Musel jsi tu esej přepracovat?
Marija yra darbšti mergaitė.
Ngày xửa ngày xưa, ở một ngôi làng nọ có một cụ già đang sinh sống.
Поточи карандаш.
Họ cười sau lưng anh ta.
Поточите карандаш.
Marija yra mėgstanti dirbti mergaitė.
May quá, tôi đã đến đúng giờ. Suýt nữa thì tôi đái ra quần rồi!
Anh ấy đang ngủ.
在十月的某一天，祯子醒来后发现了正在哭泣的母亲。
Tàu chạy một mạch đến Nagoya.
Tom khoe cái điện thoại di động mới.
Có thật là tên người đó là Tom không vậy?
Оставь её в покое!
A, có con sóc kìa! "Hả, ở đâu vậy?" "Ở trên cái cây kia kìa. Thấy không?" "A, thấy rồi!"
Người tôi trở nên ướt đẫm.
Всё идёт, как ты хочешь?
Все вниз!
I think Tom was early.
Том сказал, что не едет в Бостон.
Anh ta là người Anh, nhưng anh ta lại sống ở Ấn Độ.
我见过我家的狗打喷嚏，但是从来没见过我家的猫打喷嚏。
Có ai có sạc điện thoại không?
Это совсем не значит, что ты прав.
Это совсем не значит, что ты права.
Это совсем не значит, что вы правы.
Aš tau niekada nepriekaištavau.
Aš tau niekada neprikaišiojau.
I want to be chosen.
Tom såg lättad ut.
在日本，没有比琵琶湖更大的湖了。
Aš tau niekuomet nepriekaištavau.
1000日元足够了。
Tokyo, the largest city and capital of Japan, is located on the eastern coast of Honshu, the largest of the four main islands of the Japanese archipelago.
Aš tau niekuomet neprikaišiojau.
Том, должно быть, ещё в школе.
大象是如今现存的陆生动物里最大的。
Он плачет не от боли, а от обиды.
Я хочу, чтобы меня выбрали.
他对他们的请求置若罔闻。
Почему от Тома ушла жена?
Они сделали вид, что им всё равно.
I think Tom was first.
Delfinai ir banginiai nėra žuvys.
Будьте уверены в себе.
Kodėl Tomą paliko žmona?
Soyez sûre de vous !
Soyez sûrs de vous !
Soyez sûres de vous !
Sois sûre de toi !
Будь уверена в себе.
Il noua ses lacets.
I want to change it.
Il attacha ses lacets.
Er band seine Schnürsenkel.
Ми більше не в Канзасі.
Чому ти завжди такий повільний?
Чому ти завжди така повільна?
Навіщо ти так фарбуєшся?
Це не дуже елегантно.
З тобою дуже легко працювати.
З вами дуже легко працювати.
Тома попередили, щоб він не запізнювався.
Тома попереджали, щоб він не запізнювався.
Её никто не видел.
Це була незабутня відпустка.
It was an unforgettable holiday.
Их никто не видел.
Hon är en allvarlig människa.
Их много лет никто не видел.
Его много лет никто не видел.
Jis suvarstė savo batus.
Её много лет никто не видел.
Daug metų jo niekas nematė.
Tóquio é uma megacidade.
I think Tom was happy.
Daug metų jos niekas nematė.
São Paulo é uma megacidade.
Jų niekas nematė.
Ты когда-нибудь видел, как они едят?
Вы когда-нибудь видели, как они едят?
Ты когда-нибудь видел, как он ест?
Вы когда-нибудь видели, как он ест?
Aš išmokau kaire ranka rašyti.
Вы когда-нибудь видели, как она ест?
Мы похожи на детей.
I want to handle it.
A Tom piaceva fare festa.
Годі вже заважати Тому.
Годі вже турбувати Тома.
Годі вже діставати Тома.
I think Tom was lying.
Let Tom be.
Том розповів всім, що настроєний скептично.
У мене чешеться все тіло.
Я вся чешусь.
Том і досі тобі винен гроші?
Том і досі вам винен гроші?
Це була, мабуть, провина Тома.
Вони продають рибу і м'ясо.
Що це за машина?
Я б дуже хотів якось побачити Австралію.
Ти віриш в існування привидів?
Ви вірите, що привиди існують?
Я знаю, для чего всё это делается.
Понятно, для чего всё это делается.
Непонятно, для чего всё это делается.
Это дурдом какой-то.
I want to play golf.
我的法语不是很好。
Том не любить дивитися спорт по телевізору.
汤姆光着膀子。
Их никто не видел?
Её никто не видел?
Их кто-нибудь видел?
Её кто-нибудь видел?
你最好在年轻的时候多读点书。
Цей синій сверт дуже гарний.
我今年去了好几次外国。
I think Tom was tired.
Ты их не видишь?
Вы их не видите?
Ты её не видишь?
Вы её не видите?
Ты их где-нибудь видишь?
Вы их где-нибудь видите?
Ты его где-нибудь видишь?
Вы его где-нибудь видите?
Ты её где-нибудь видишь?
Вы её где-нибудь видите?
Mes deux frères jouent au football.
Meine beiden Brüder spielen Fußball.
Le chien joue avec le chat.
На этот раз мне не повезло.
На этот раз нам не повезло.
На этот раз мне повезло.
На этот раз нам повезло.
Der Hund spielt mit der Katze.
На этот раз тебе повезло.
На этот раз вам повезло.
Em xizm in.
Считай, на этот раз тебе повезло.
Считайте, на этот раз вам повезло.
他的新电影很无聊。
Ay koalas en Austria.
Пол-лета, считай, прошло.
I want to stop here.
Ти не замовкнеш?
Том дійсно в Австралії?
Le chien joue avec le ballon.
Der Hund spielt mit dem Ball.
Я просто хотів тобі подякувати.
Я просто хотів вам подякувати.
Я просто хотіла тобі подякувати.
Собака играет с мячом.
Я просто хотіла вам подякувати.
Собака играет с мячиком.
Я не збирався співати.
Я не збиралася співати.
Не поддакивай.
Tu vê stranê dizanî?
Я не можу повернути свої гроші.
Не поддакивайте.
Я не можу повернути гроші.
איי קואלאס אין אאוסטריה.
Tom a trouvé un vieux livre.
Як ви з дружиною познайомились?
Tom hat ein altes Buch gefunden.
Çîçek zer in.
Дякуємо за чай.
Ты видел их вчера вечером?
Можна позичити твої навушники?
Вы видели их вчера вечером?
Can I borrow your earphones?
Ты видел его вчера вечером?
Вы видели его вчера вечером?
Вы видели её вчера вечером?
C'est original.
Mi estas el Aŭstrio.
Оригінально.
Том нашёл старую книгу.
Das ist original.
Том нашёл старинную книгу.
I think Tom was upset.
Том участвовал в регате.
Viena esta en Austria.
Marie est excessive.
Maria ist extrem.
Tom našel starou knihu.
I want to walk home.
Tom bydlí v bytě nad námi.
Chci jít pěšky domů.
En Autriche, il y a des koalas.
Lingvo estas memesprimilo.
Je me sens vraiment bizarre.
What sort of tool would turn a thing into a person?