loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Tzemremt ad d-tesɣemt udi.
Yedda ad d-yaɣ tayaziḍt.
Yedda ad d-iseɣ asegzawal n taṛamit.
Ur tezziḍ ara ɣer Ticci.
Ad as-d-aɣen asegzawal n tgant.
Yezmer ad d-iseɣ tasukint n Leqran.
Ddiɣ ad d-sɣeɣ agatu.
Tzemrem ad d-tesɣem uɣlis.
Но это же так скучно!
Yettinig ɣer Sidi Ɛic.
Ad as-d-aɣen aɣyul.
Ad tnehremt ɣer Ticci.
Мам, а зачем люди придумали скучные вещи?
Nezmer ad d-nseɣ azemmaḍ.
Ṛuḥent ad d-sɣent afrar n useṭṭel.
Ad merrḥeɣ ɣer Iɣẓeṛ Amuqṛan.
Ha-t-an yettaɣ-d asegzawal n tminbeit.
Tezmer ad d-tseɣ aṣabun amengan.
Ddant ad d-aɣent abuldug.
Tezmer ad d-taɣ asegzawal n tṛumancit.
Ur isehhel ara ɣer Asif n Ɣiṛ.
Ddant ad d-sɣent asegzawal n tpamirit.
Ddant ad d-sɣent ččina.
Ihemmel ɣer Iɣil Aεli.
Yezmer ad d-iseɣ aɣmis s tmaziɣt.
Iṛuḥ ad d-yaɣ asegzawal n taεṛabt n Tunes.
Ad d-naɣ apapay.
Tettinig ɣer Suq n Letnayen.
Zemren ad d-aɣen ijdi.
Tzemred ad d-taɣed amehraz.
Nedda ad d-nseɣ asegzawal n talbanit.
Отдохните минут пять и возвращайтесь к тренировке.
Ntezzi ɣer Amizur.
Ur sehhleɣ ara ɣer Sidi Ɛic.
Ddiɣ ad d-sɣeɣ tabyirt.
她大約擁有 2000 本書。
Ad tafgemt ɣer At Σidel.
Tzemred ad d-taɣed tinqiḍin timenṭaḍin.
Tedda ad d-taɣ imru.
Ad terr ɣer At Yemmel.
Tedda ad d-tseɣ asegzawal n taεṛabt n Ḥiǧaz.
Да не придирайся ты так к словам.
Ha-t-an yessaɣ-d azmam.
Nezmer ad d-naɣ tamedwazt.
Tettinigemt ɣer Semɛun.
Tzemred ad d-tesɣed asegzawal n tisṭunit.
Ad as-d-aɣen tafrut.
Ha-ten-i ssaɣen-d igargucen.
Ur brineɣ ara ɣer Xerrata.
Ddant ad d-sɣent anermas n ugensa.
Yedda ad d-yaɣ iwaylen.
Nezmer ad d-naɣ adividi.
Ad ẓedment ɣer Ṭiban.
Ad d-naɣ aserwal.
Tedda ad d-taɣ tabeṭṭiwt n ukeffay.
Tzemrem ad d-taɣem adlis ɣef twuɣa tigamanin.
Ur tuzzil ara ɣer Msisna.
Merrḥent ɣer Adekkar.
Ddant ad d-aɣent tifkert.
Tɣeṣṣbeḍ ɣer Weqbu.
Nezmer ad d-nseɣ arekmas.
Tzemrem ad d-tesɣem ilemḍaden n ufeṛṛan.
Ad qqleɣ ɣer Tifra.
Tzemremt ad d-taɣemt taqlaḍt.
Európában gyengülőfélben van a húség. A házasságtörések a duplájára nőttek.
Ha-ten-i ttaɣen-d akrar.
Ad as-d-yaɣ asefk.
Teddut ɣer Uzellagen.
Ad as-d-aɣent ccikula n umenɣud.
Ad d-iseɣ aberyuc.
我不會騎車。
Ad d-yaɣ tamacint n tegni.
Ɣeṣṣbent ɣer Iɣṛem.
Yedda ad d-iseɣ taseslaft.
Ddant ad d-aɣent tayuga n tgeḍmatin.
Ddiɣ ad d-sɣeɣ asekkum.
Berrnet ɣer Xerrata.
Ddan ad d-aɣen asegzawal n tazirit.
Ad as-d-taɣ imekli.
Yedda ad d-yaɣ tabanta.
Ur tɣawlem ara ɣer Tinebdar.
Tɣeṣṣbemt ɣer Iberbacen.
Ddiɣ ad d-aɣeɣ afeqqus.
Ad ɣiwlent ɣer Msisna.
Tzemremt ad d-taɣemt asegzawal n tkimbundut.
Ddan ad d-aɣen adlis ɣef usuneɣ.
Ur ddint ara ɣer Semɛun.
Nezmer ad d-nseɣ asegzawal n tlaosit.
Yedda ad d-iseɣ ijdi.
Teẓdem ɣer Ferεun.
Ha-t-an yettaɣ-d asegzawal n tdaṛit.
Ad as-d-aɣent lbaṭaṭa.
Ad d-sɣen asegzawal n tpumiṛanit tagmuḍant.
Ad samin ɣer Tawrirt n Yiɣil.
Tzemreḍ ad d-tesɣeḍ asegzawal n tpenjabit.
Tzemrem ad d-tesɣem akli.
Tzemremt ad d-tesɣemt asga n tbessasin.
Én angolul beszélek kicsit, Tomi meg oroszul egy kicsit – így kommunikálunk.
Ad rzuɣ ɣer Asif n Ɣiṛ.
Ad d-taɣ agennur.
Tṛuḥ ad d-tseɣ akebbuḍ.
Ddiɣ ad d-aɣeɣ tamafart.
Ddehhimet ɣer Iɣil Aεli.
Ha-tt-an tettaɣ-d acampan.
Ad nseddu ɣer Amizur.
Ad yeddu ɣer Tezmalt.
Ad as-d-naɣ askenjbir.
Виновники уже привлечены к ответственности.
Ha-ten-i ssaɣen-d asmaɣ.
Ur ɣabent ara ɣer Iɣẓeṛ Amuqṛan.
Ddiɣ ad d-sɣeɣ aqelluj.
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n talmanit.
Ad d-aɣen imru aẓerwal.
Ad tɣiwlem ɣer Taskriwt.
Ddiɣ ad d-aɣeɣ taḥanut.
Ddiɣ ad d-aɣeɣ tanfult.
Ddiɣ ad d-aɣeɣ tancirt n usukku.
Iguǧǧ ɣer At Mlikec.
Ha-t-an yessaɣ-d tasebzamt.
Yedda ad d-iseɣ asegzawal n thawayit.
Tettazzalemt ɣer Asif n Ɣiṛ.
Ad d-tseɣ tiberrint.
Iṛuḥ ad d-iseɣ askuč.
Ad d-yaɣ tamafart.
Ddu ɣer At Smaɛil.
Ad d-tseɣ tabeṭṭiwt n ucampan.
Ad as-d-naɣ asegzawal n tminbeit.
Ur tunagemt ara ɣer Tinebdar.
И я обещаю вам, мы привлечём к ответственности каждого, кто виновен в её смерти!
Ad iruḥ ɣer Sedduq.
Ad d-sɣen asaksufun.
Iṛuḥ ad d-iseɣ asegzawal n tqumurit.
Tzemremt ad d-taɣemt tacirfust.
Tettazzalem ɣer Dergina.
Ad d-nseɣ taswast.
Yezmer ad d-iseɣ asegzawal n tnuristanit.
Ur uzzileɣ ara ɣer Iɣil n Lqayed.
Ad as-d-yaɣ abikini.
Ad as-d-aɣent tamasragt.
Yedda ad d-iseɣ asegzawal n tfilippinit.
Ur ihumm ara ɣer Uzellagen.
湯姆教運動心理學。
Tzemred ad d-tesɣed tadlext.
Ad d-naɣ asegzawal n tkinyarwandat.
Ha-tent-i ssaɣent-d tadabut n ubyaṛ.
Zerrbent ɣer Xerrata.
Tzemred ad d-taɣed tagiṭart.
Ṛuḥent ad d-aɣent asegzawal n tabxazit.
Успокойтесь. Я зайду, как только смогу.
Tezmer ad d-taɣ afercic.
Ad d-aɣen aselsaman.
Tedduɣ ɣer Tamriǧt.
Успокойтесь. Я приду, как только смогу.
Nehhreɣ ɣer At Yemmel.
Aql-aɣ nessaɣ-d adlis ɣef tutlayin.
Ad themlem ɣer Timezrit.
Ad d-aɣen aṛemman.
Ha-ten-i ttaɣen-d asegzawal n texiangt.
Ad tazzleḍ ɣer Iɣẓeṛ Amuqṛan.
Ad d-aɣen asegzawal n tmungulit.
Yedda ad d-iseɣ anarad.
Tṛuḥ ad d-taɣ tačinat.
Ad yebren ɣer Wekfadu.
Nedda ad d-nseɣ taska n ugensa.
Iṛuḥ ad d-yaɣ ismed.
Bernen ɣer Sidi Ɛic.
Ad d-iseɣ asegzawal n tkurit.
Zemrent ad d-aɣent asegzawal n tjuṛjit.
Zemren ad d-aɣen isislem.
Tzemrem ad d-tesɣem taqejmurt n Newwal.
Ur unageɣ ara ɣer Iɣil Aεli.
Nṛuḥ ad d-nseɣ adlis ɣef tmaziɣt.
Nezmer ad d-naɣ akebbuḍ.
Во сколько встаёт солнце?
Qqlen ɣer Buxlifa.
Ṛuḥen ad d-sɣen imru.
Во сколько восходит солнце?
Nettarra ɣer Timezrit.
Yerra ɣer Suq Ufella.
Я неделю отдыхал.
Ṛuḥent ad d-sɣent apuni.
Iṛuḥ ad d-iseɣ asegzawal n taεṛabt n Ssudan.
Ttarran ɣer Sidi Ɛic.
Tzemrem ad d-taɣem tasniwt n tsektit.
Ad d-aɣent akebbuḍ n uɣeggad.
Tzemred ad d-tesɣed aɣyul.
Кто бы знал, как не хочется на работу.
Ur teqqilemt ara ɣer Dergina.
Ad as-d-yaɣ tacirqecwalt.
他把窗玻璃給扔出去了。
Nedda ad d-naɣ taniltit.
Zemren ad d-aɣen asegzawal n tassamit.
Mi leteros al li, kiam mi scios lian adreson.
Как не хочется на работу... кто бы знал.
Tettafgem ɣer Buxlifa.
Zemreɣ ad d-sɣeɣ akerṭun n yifires.
Yezmer ad d-yaɣ aftezzu.
Ha-ten-i ssaɣen-d iskaṭṭafen n tekrabaḍin.
Nezmer ad d-nseɣ imru aẓerwal.
Ad d-sɣeɣ asegzawal n tkeryulit n Yiɣef Azegzaw.
Мам, можно я завтра в школу не пойду?
Ṛuḥent ad d-aɣent asegzawal n tehmongt.
Provu resti seka.
Ddan ad d-sɣen irkasen.
Мам, можно я в школу не пойду?
Ad nerzu ɣer Buxlifa.
Ad as-d-aɣen aɣenja.
Ha-ten-i ssaɣen-d asegzawal n tčičinit.
Yettinig ɣer Cemmini.
Yezmer ad d-yaɣ asegzawal n tmandarint.
Ad d-sɣeɣ tacemmaεt.
Ad as-d-aɣeɣ aɣerrabu.
Nettḥewwiṣ ɣer Sedduq.
Ha-t-an yettaɣ-d ikiked.
Ad d-taɣ takemmart.
Ad d-iseɣ iwaylen.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tajgagalt.
Ṛuḥeɣ ad d-aɣeɣ asegzawal n tebretonit.
Zeggiremt ɣer At Jlil.
Ad d-tseɣ iggil n ujean.
Это небольшой сачок для ловли форели.
Zemreɣ ad d-aɣeɣ tizeft n waccaren.
Ṛuḥen ad d-sɣen tasafa.
Ad d-aɣent adlis ɣef tẓuriwin n umlazmar.
Ad ɣeṣbeɣ ɣer Tifra.
Zemren ad d-sɣen taferrast.
Ur newwiḍ ara ɣer At Ṛzin.
Ad tsehhel ɣer Iberbacen.
Nezmer ad d-naɣ attag yetteddun.
Zemrent ad d-aɣent asegzawal n tkurit.
Ttarrant ɣer At Ṛzin.
Ad as-d-sɣeɣ asegzawal n tuksiṭanit.
Ad as-d-sɣeɣ amaqarun.
Nezmer ad d-nseɣ tasewlaft tumḍint.
Ad nehrent ɣer Icellaḍen.
Tzemred ad d-taɣed asegzawal n tefṛansit.
Zemrent ad d-aɣent asegzawal n taεṛabt.
Ur nhireɣ ara ɣer Iɣil n Lqayed.
Zemrent ad d-aɣent adlis ɣef Unagraw Afukan.
Ṛuḥent ad d-aɣent asegzawal n tkannadat.
Ad d-yaɣ adlis ɣef tẓuriwin n umlazmar.
В зависимости от того, какую рыбу вы хотите поймать, вам понадобятся разные сачки.
Ddehhimet ɣer Sidi Ɛic.
Ddant ad d-aɣent lmandarin.
Zemreɣ ad d-aɣeɣ asanew.
Ad as-d-aɣeɣ ismed azewwaɣ.
Ad samiɣ ɣer Ferεun.
Zemreɣ ad d-sɣeɣ asegzawal n tjint.
Tzemremt ad d-taɣemt asegzawal n thausat.
Tettarram ɣer Msisna.
Ur terwileḍ ara ɣer At Smaɛil.
Ad as-d-taɣ aṭlas.
Zemrent ad d-sɣent amrar n uneggez.
Teqqlemt ɣer Iɣil Aberkan.
Tezmer ad d-taɣ iggil.
Nezmer ad d-naɣ asawal n ugensa.
Ad d-iseɣ tamacint n tegni.
Nehret ɣer Iɣṛem.
Ad d-tseɣ asegzawal n tfulat.
Ad d-aɣen aɣerrabu.
Ad d-taɣ tamcict.
Zeggiret ɣer Iberbacen.
Ṛuḥeɣ ad d-aɣeɣ tayuga n yirkasen.
Ad d-aɣent asegzawal n tsundat.
Ad d-aɣent tagiṭart tatrisant.
Ad awḍent ɣer Suq n Letnayen.
Ha-tent-i ssaɣent-d taṛakna.
Aql-aɣ nessaɣ-d taknift n uɣrum.
Ha-t-an yessaɣ-d iferki aḥercaw.
Ur teɛjil ara ɣer Kendira.
Ha-tent-i ttaɣent-d tagertilt.
Estas nesufiĉe da ŝtopkontaktiloj por la tuta aparataro.
Tufgem ɣer Iɣil Aεli.
Ṛuḥeɣ ad d-sɣeɣ azger.
Terriḍ ɣer Tamriǧt.
Meghámoztam a krumplit.
Ddan ad d-sɣen tayuga n yirkasen.
Bren ɣer Kendira.
Ad d-aɣent azezwu.
Ddiɣ ad d-sɣeɣ taqlaḍt.
Tio estis rapida reago.
Yedda ad d-yaɣ tasbuḥrut.
Ur unageɣ ara ɣer Melbu.
Ad d-aɣent tasewlaft tumḍint.
Ṛuḥen ad d-aɣen amastal.
Ad as-d-aɣent asegzawal n talmanit.
Tettafgeḍ ɣer Tawrirt n Yiɣil.
Ad d-aɣent igargucen.
Ad d-aɣent taḍuft n unfed.
Tettɛeddayeḍ ɣer Tamriǧt.
Ha-tent-i ttaɣent-d tabagust.
Ad as-d-naɣ akanic.
Tzemred ad d-tesɣed asegzawal n tkacmirit.
Tuzzleḍ ɣer Tamuqra.
Ad as-d-sɣeɣ asegzawal n tcebuanot.
Ddant ad d-sɣent isiḍnen.
У моего сачка порвалась сетка.
Zeggirent ɣer Suq n Letnayen.
Ha-ten-i ssaɣen-d taṣabunt.
Ṛuḥeɣ ad d-sɣeɣ taseqcart.
Ṛuḥen ad d-sɣen akersi n tnarit.
Ṛuḥen ad d-sɣen asegzawal n tεebrit.
Tzemremt ad d-taɣemt taselkimt tussnant.
Zeggir ɣer Aweqqas.
Ṛuḥeɣ ad d-aɣeɣ akerdis.
Ṛuḥen ad d-sɣen tasɣunt s tmaziɣt.
Yezwar ɣer Iɣṛem.
Ha-tt-an tettaɣ-d amastal.
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n tkirundit.
Ad as-d-sɣeɣ tafṛawt.
Ur tsumamt ara ɣer Tezmalt.
Ad as-d-aɣeɣ tajujeṭṭibt.
Ad d-tseɣ usu.
Ad d-yaɣ aknaṛi.
Iguǧǧ ɣer Iɣil Aεli.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tinaṭṭafin.
Nezmer ad d-naɣ tisefreḍt.
Tettɛeddayemt ɣer Iɣil Aεli.
Ad tseddu ɣer Tifra.
Ad as-d-sɣeɣ tisefraḍ n yicenfiren.
Ṛuḥent ad d-sɣent asegzawal n thulandit.
Rzumt ɣer Iɣil Aεli.
Ad d-aɣeɣ adlis ɣef tkeṛṛusin.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d ahil n tliẓri.
Ad yessikel ɣer Iɣil Aberkan.
Nedda ad d-naɣ akamyun n yilellac.
Iṛuḥ ad d-yaɣ aceryun n yiburgren.
Ad d-sɣen tarafukt.
Teqqlem ɣer At Jlil.
Ad d-aɣeɣ amedɣar n usɣar.
Если будете рыбачить в этих местах с сачком, поймаете много рыбы.
Ṛuḥen ad d-sɣen tabeṭṭiwt.
Ṛuḥeɣ ad d-aɣeɣ asegzawal n tkannadat.
Tseddaḍ ɣer Buxlifa.
Ṛuḥeɣ ad d-aɣeɣ tavudka.
Tzemremt ad d-tesɣemt asegzawal n teslaveyt n unẓul.
Neddhem ɣer Tifra.
Ddan ad d-aɣen amsammar.
Ha-tt-an tettaɣ-d takebbuḍt.
Ad d-aɣeɣ alabrador.
Berneɣ ɣer Aweqqas.
Ẓdem ɣer Timezrit.
Ad d-aɣeɣ isili.
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n tekṛuwatit.
Ad d-yaɣ aḍebsi.
Iberren ɣer Iɣil Aεli.
Iṛuḥ ad d-iseɣ adlis ɣef tsertit.
Ddan ad d-sɣen asegzawal n tmaorit.
Ṛuḥent ad d-aɣent adlis ɣef tesnemɣit.
Afeg ɣer At Mlikec.
Iṛuḥ ad d-iseɣ tayuga n yizgaren.
Li aĝas multe pli ol mi.
Iṛuḥ ad d-yaɣ asugu.
Gaǧǧemt ɣer Tifra.
Tedda ad d-tseɣ tafirukt.
Aql-aɣ nessaɣ-d tamurrigt.
Ad as-d-yaɣ imsenzeɣ.
Nedda ad d-naɣ agerrac.
Ha-ten-i ttaɣen-d tasniwt n tsektit.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n twoloft
Tzemremt ad d-tesɣemt asegzawal n tkurdit.
Ad ssikleɣ ɣer Ṭiban.
Ur tsehhel ara ɣer Suq Ufella.
Каждый из нас взял по сачку, и мы смогли быстро наловить около сотни рыб.
Ɣeṣṣben ɣer Iɣil Aberkan.
Ad as-d-aɣen ayaziḍ.
Ad as-d-aɣent asegzawal n taṭerkit.
Iṛuḥ ad d-yaɣ asebsi.
Zerben ɣer Cemmini.
Iṛuḥ ad d-yaɣ adlis ɣef tutlayt tamaziɣt.
Nedda ad d-naɣ tisfenjet.
Aql-aɣ nessaɣ-d takrasɣalt.
Ur ddiɣ ara ɣer Dergina.
Nezmer ad d-naɣ asawal.
Iṛuḥ ad d-yaɣ ticemmaεin.
Trekkbeḍ ɣer Taskriwt.
Tzemremt ad d-tesɣemt adlis ɣef tsekla.
Nezmer ad d-naɣ akersi n usigmi.
Aql-aɣ nettaɣ-d asegzawal n tsengalit.
Ur nezwar ara ɣer At Ksila.
Zemren ad d-sɣen asegzawal n tmaorit.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n taεṛabt n Ssudan.
Nedda ad d-nseɣ aseččaṛ.
Ad d-sɣeɣ adlis ɣef Internet.
Ur guǧǧen ara ɣer At Smaɛil.
Сын берёт с собой сачок каждый раз, когда мы идём гулять.
Terza ɣer Icellaḍen.
Ad as-d-sɣeɣ tarnast.
Ad d-iseɣ adlis ɣef tsenfekka.
Ddan ad d-sɣen taɣlust.
Merrḥemt ɣer Leflay.
Ad as-d-sɣeɣ tasebzamt.
Aql-aɣ nettaɣ-d aɣmis s tmaziɣt.
Tedda ad d-taɣ adlis ɣef yiɣerruba.
Ad zerbeɣ ɣer Tifra.
Nedda ad d-naɣ askʷeṛ.
Ad d-sɣeɣ taselkimt tussnant.
Ur neɣṣib ara ɣer Iɣil Aεli.
Ad d-aɣeɣ tamagrist.
Aql-aɣ nessaɣ-d aɣyul.
Yezmer ad d-iseɣ amergaz.
Ad ḥewwṣen ɣer Tezmalt.
Tzemremt ad d-taɣemt tamagrist.
Ad d-sɣen asegzawal n tekwanyamat.
Ad d-nseɣ acaqur.
Ttazzaleɣ ɣer Adekkar.
Ad d-iseɣ akamyun amẓiw.
Zemrent ad d-sɣent abikini.
Ufgen ɣer Adekkar.
Nedda ad d-naɣ tamcict.
Zemreɣ ad d-aɣeɣ icemmim.
Nmerreḥ ɣer Aweqqas.
Ad d-taɣ asegzawal n tetswanat.
Nedda ad d-nseɣ adlis ɣef tsengama.
Tezwareḍ ɣer Timezrit.
Она несла на голове ведро с водой.
Ad d-aɣent taɣenjayt n usɣar.
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n tṛumanit.
Teqqleɣ ɣer Ferεun.
Ddant ad d-aɣent abiran.
Aql-aɣ nettaɣ-d ajeεbub n urekmas.
Ad d-naɣ asaber.
Sehhlent ɣer Iɣẓeṛ Amuqṛan.
Aql-aɣ nessaɣ-d tisfenjet.
Tedda ad d-taɣ ayis.
Ad as-d-taɣ asegzawal n taεṛabt n Maṣer.
Afget ɣer Sidi Ɛic.
Zemrent ad d-aɣent adlis ɣef uẓawan.
Ad d-aɣeɣ lbaṭaṭa yeqlan.
Ur tessaklemt ara ɣer Tala Ḥemza.
Ileḥḥu ɣer At Σidel.
Nezmer ad d-naɣ taniktaṛint.
Ha-ten-i ttaɣen-d asegzawal n tčerkisit.
Ddan ɣer Sidi Ɛic.
Nezmer ad d-naɣ adlis ɣef tsenfekka.
Ddant ad d-aɣent tamerẓaḍut.
Tezmer ad d-taɣ aksum n ukrar.
Ad d-nseɣ adlis ɣef tsengama.
Ad d-nseɣ adlis ɣef yisnulfuyen.
Rekbemt ɣer Ticci.
Ad as-d-taɣ tasafut.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d attag.
Tzemred ad d-tesɣed abiṭrab.
Ad ɛejlen ɣer Melbu.
Ṛuḥent ad d-sɣent asegzawal n tbengalit.
Nezmer ad d-naɣ asegzawal n tṣumalit.
Yezmer ad d-iseɣ atenfus.
Ad rreɣ ɣer At Yemmel.
Ddan ad d-sɣen asegzawal n tjuṛjit.
Ad d-iseɣ asegzawal n tegwichint.
Ur tguǧǧemt ara ɣer At Smaɛil.
Ttafgeɣ ɣer At Yemmel.
Tomas ir Marija sakė, kad jie tuo netiki.
Ad d-iseɣ atay.
Tunagem ɣer At Yemmel.
Ad as-d-naɣ ajewwaq.
Aql-aɣ nettaɣ-d tamseḍt.
Ruḥent ɣer Weqbu.
Tṛuḥ ad d-taɣ asegzawal n tsamoant.
Ad as-d-yaɣ allalen n uẓawan.
Ad as-d-aɣeɣ tigemfert.
Ur sraffgen ara ɣer Amizur.
Ad d-sɣen asegzawal n tsylhetit.
Nezmer ad d-nseɣ asegzawal n twichit.
Nezmer ad d-naɣ agusim.
Tettsamimt ɣer Taskriwt.
Ad as-d-yaɣ tamrint n temzit.
Ddan ad d-aɣen tasfiwt.
Tezmer ad d-taɣ ismed azewwaɣ.
Ur sraffgeɣ ara ɣer At Yemmel.
Nezmer ad d-nseɣ tinaṭṭafin.
Ad as-d-taɣ asegzawal n tusitit.
Ha-tt-an tettaɣ-d asawal amiɣis.
Ad yejbu ɣer Iɣẓeṛ Amuqṛan.
Ur tesraffeg ara ɣer Weqbu.
Ṛuḥeɣ ad d-sɣeɣ akamyun amẓiw.
Nleḥḥu ɣer Tezmalt.
Ad d-aɣen akrar.
Nada, ni caso.
Ddan ad d-aɣen adlis ɣef uẓawan.
Ur ɣawleɣ ara ɣer Leqser.
Tezmer ad d-tseɣ axaman.
Tzemred ad d-tesɣed tazrart.
Ad d-aɣeɣ amsukku.
Bernemt ɣer At Wemɛuc.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d abugaṭu.
Tedda ad d-taɣ irkasen.
Tunagemt ɣer Sedduq.
Yedda ad d-yaɣ tanarit.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d tankult n ccikula.
Ur ɣabeɣ ara ɣer Sedduq.
Ad as-d-aɣent asegzawal n taǧaṛit.
Aš užsimerkiau, kad nusiraminčiau.
Nṛuḥ ad d-naɣ amsammar.
Nṛuḥ ad d-nseɣ akerṭun n ubanan.
Teddiḍ ɣer Asif n Ɣiṛ.
Ad as-d-aɣen asedfay.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d asegzawal n tkurit.
Ur truḥemt ara ɣer Tazmalt.
Ad as-d-yaɣ igargucen.
Nṛuḥ ad d-nseɣ abikini.
Berrneɣ ɣer Timezrit.
Tzemrem ad d-taɣem tankult n uẓawan.
Yezmer ad d-iseɣ tasniwt.
Ad d-taɣ asegzawal n tigbot.
Tseddaḍ ɣer Iɣẓeṛ Amuqṛan.
Nṛuḥ ad d-nseɣ taqejmurt n Newwal.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d tasniwt n tsektit.
Tedda ad d-taɣ afeqqus.
Ad tɣiwlemt ɣer Buxlifa.
Tzemred ad d-taɣed iskaṭṭafen.
Tedda ad d-taɣ amcic.
Ha-ten-i ssaɣen-d isislem.
Ttɛeddayet ɣer Tezmalt.
Nṛuḥ ad d-nseɣ asegzawal n tesluvakit.
Tezmer ad d-taɣ tayuga n tgeḍmatin.
Ddan ad d-sɣen tagiṭart tatrisant.
Me lernas la Norvegiana.
Tettgaǧǧeḍ ɣer At Yemmel.
Nezmer ad d-naɣ tamudrut.
Ḥewwṣen ɣer Amizur.
Tedda ad d-taɣ abeckiḍ.
Ur merrḥent ara ɣer Adekkar.
Ad d-naɣ afatas.
Ha-t-an yessaɣ-d aburger.
Ur tsehhlemt ara ɣer Xerrata.
Ddant ad d-sɣent acaqur.
Ddiɣ ad d-sɣeɣ asegzawal n tsylhetit.
Tbernemt ɣer Timezrit.
Nṛuḥ ad d-naɣ taclaḍt.
Me lernas la Chekiana.
Ad d-naɣ akerṭun n ččina.
Ad d-nseɣ asegzawal n tebretonit.
Ur ɣabeɣ ara ɣer At Wemɛuc.
Tezmer ad d-tseɣ asegzawal n tchipewyant.
Ad as-d-taɣ takfaft.
Ha-tent-i ttaɣent-d tiɣsi.
Ad as-d-taɣ idrimen.
Tettinigemt ɣer Adekkar.
Ad as-d-aɣent asegzawal n twigurt.
Ddant ad d-sɣent ibuzgen.
Ad as-d-taɣ ungal.
Tsehhilemt ɣer At Wemɛuc.
Ad as-d-taɣ tidal.
Zerrbent ɣer Semɛun.
Tedda ad d-tseɣ aqayemrun.
Tezmer ad d-taɣ akerbas ahawayi.
Ur yeqqil ara ɣer Amalu.
Ad d-aɣent asegzawal n trundit.
Tedda ad d-tseɣ idrimen.
Ad d-aɣeɣ tiḥlawatin.
Ad imerreḥ ɣer Tazmalt.
Ad d-nseɣ asegzawal n teswaḥilit.
Nṛuḥ ad d-nseɣ anermas n ugensa.
Ad as-d-naɣ adlis ɣef yije
Lḥan ɣer Ṭiban.
Ad d-sɣent adlis ɣef tsenfekka.
Yezmer ad d-yaɣ tamundulint.
Ad as-d-aɣen asegzawal.
Ad gaǧǧent ɣer Sedduq.
Ad d-aɣent adlis ɣef tẓuri.
Ad d-naɣ imsiwel.
Ad as-d-taɣ tavudka.
Ur nunag ara ɣer Iɣil Aεli.
Ur ufigeɣ ara ɣer Iɣil n Lqayed.
Tsumaḍ ɣer At Mlikec.
Ad as-d-taɣ adlis ɣef tmaziɣt.
Tedda ad d-tseɣ asegzawal n tusitit.
Ad d-yaɣ adlis ɣef tazlazin.
Ad berneɣ ɣer Kendira.
Ad d-naɣ iskaṭṭafen.
Tedda ad d-tseɣ tabluzt.
Yetthummu ɣer Dergina.
Ddan ad d-aɣen asegzawal tarusiy-tapuṛtugalit.
Ad d-taɣ taḍwist n tamemt.
Tzemred ad d-taɣed taɣenjayt n usɣar.
Ddan ad d-sɣen afjel.
Tthummun ɣer Icellaḍen.
Ddan ad d-sɣen ayawurt.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d aqelluj.
Ad ɣiwlen ɣer Semɛun.
Tezmer ad d-tseɣ tasfiwt.
Itt egykoron erdők sugdolóztak és patakok csörgedeztek; most meg csak a homokot viszi a szél.
Zemreɣ ad d-aɣeɣ tasfift tamenṭaḍt.
Tzemrem ad d-tesɣem adlis ɣef yiɣersiwen.
Ad d-naɣ tiliẓri tamiɣist.
Ẓedmeɣ ɣer At Σidel.
Ad rrent ɣer Tazmalt.
Tnehremt ɣer Sedduq.
Ad d-naɣ aqbuc n wakat.
Zemren ad d-aɣen adlis ɣef tseknakalt.
Ad as-d-taɣ tiṭercaqin.
Nelḥa ɣer Tamuqra.
Un mundo mejor es posible.
Ṛuḥent ad d-sɣent adlis ɣef yifɣakalen.
Ṛuḥeɣ ad d-sɣeɣ azmam.
Tɛeddam ɣer At Ṛzin.
Ha-ten-i ttaɣen-d ureɣ.
Tzemrem ad d-tesɣem asegzawal n teprovençalit.
Ad d-sɣeɣ asekkat n ubisbul.
Ad tsedduḍ ɣer At Ksila.
Ad as-d-naɣ akersi yetthuzzun.
Zemrent ad d-aɣent asegzawal n tnuṛwijit.
Ha-t-an yettaɣ-d tileqqaḍin.
Ddiɣ ad d-aɣeɣ asegzawal n tmadurit.
Iṛuḥ ad d-iseɣ asegzawal n tbirmanit.
Tṛuḥ ad d-tseɣ akerbas allilemmas.
Ur teɣṣibemt ara ɣer Tamriǧt.
Tezmer ad d-tseɣ adlis ɣef teklut.
Newweḍ ɣer Ukfadu.
Ttɛeddayent ɣer Tamriǧt.
Nṛuḥ ad d-nseɣ akli.
Ddan ad d-sɣen anazal.
Ur tsehhlemt ara ɣer Cemmini.
Tzemred ad d-taɣed ččina.
Ad as-d-naɣ taṛemmant.
Tezmer ad d-tseɣ asegzawal n tumbundut.
Ur nḥewweṣ ara ɣer Asif n Ɣiṛ.
Tezmer ad d-tseɣ učči n yiḍan.
Ad as-d-taɣ učči.
Tzemremt ad d-tesɣemt imsismeḍ.
Ha-tt-an tettaɣ-d aqiḍun.
Ttezziḍ ɣer Ukfadu.
Ad as-d-yaɣ asegzawal n tcinwat.
Iṛuḥ ad d-iseɣ irkasen.
Ur terkibem ara ɣer Ṭiban.
Tzemred ad d-taɣed asegzawal n tislandit.
Tzemred ad d-tesɣed adlis ɣef tesnatwilt.
Ddant ad d-aɣent adlis ɣef tsegda.
Ttruḥut ɣer Icellaḍen.
Tzemred ad d-taɣed axxam n teknart.
Yerwel ɣer Buxlifa.
Ad tazzel ɣer At Wemɛuc.
Ha-t-an yessaɣ-d attag yetteddun.
Ddiɣ ad d-aɣeɣ tagertilt.
Ur sehhleɣ ara ɣer Aweqqas.
Tzemred ad d-taɣed amsukki akellax.
Tedda ad d-taɣ taseflut.
Ddiɣ ad d-aɣeɣ adlis ɣef yije
Ad tesriffgem ɣer At Ksila.
Tzemred ad d-tesɣed tankult n uẓawan.
Tzemred ad d-taɣed afercic.
Ad sriffgen ɣer Tazmalt.
Ddant ad d-aɣent usu n usigmi.
Ad as-d-yaɣ asegzawal n teswidit.
Ṛuḥeɣ ad d-sɣeɣ amastal.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d aqrab.
Nezmer ad d-naɣ akerdis.
Tṛuḥ ad d-tseɣ imsired n yiqbac.
Tbernem ɣer Suq Ufella.
Ddant ad d-aɣent asegzawal n tfarsit.
Tzemrem ad d-taɣem adlis ɣef usuneɣ.
Hummet ɣer Ṭiban.
Truḥemt ɣer At Ksila.
Tzemreḍ ad d-tesɣeḍ irkasen addalanen.
Tzemred ad d-tesɣed asensu.
Ur terwileḍ ara ɣer Suq Ufella.
Tzemred ad d-tesɣed asandwič n teclaḍt.
Ddant ad d-aɣent iɣatimen.
Ad yeddhem ɣer At Ksila.
Nedda ad d-naɣ adlis ɣef tseknakalt.
Tzemrem ad d-tesɣem agdil n usigmi.
Tezmer ad d-taɣ akubay.
Soy de un pueblo costero de Murcia.
Ad as-d-yaɣ asegzawal n taṛamit.
Yettruḥu ɣer At Wemɛuc.
Aql-aɣ nettaɣ-d asegzawal n taεṛabt n Meṛṛuk.
Ad d-sɣeɣ timeḍyaz.
Ad as-d-yaɣ asegzawal n talmanit.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d tifetliyin.
Ɣeṣbent ɣer Tizi n Beṛbeṛ.
Ha-tent-i ttaɣent-d tisent.
Ddiɣ ad d-aɣeɣ talukat.
Zemrent ad d-aɣent asegzawal n tekwanyamat.
Ad tẓedmeḍ ɣer Tezmalt.
Tsehhil ɣer At Jlil.
Tzemrem ad d-taɣem adamas.
Tzemrem ad d-taɣem tiḥessasin.
Ad yaweḍ ɣer Suq Ufella.
Ad d-sɣent taneccagt.
Ad as-d-aɣen asegzawal n tevietnamit.
Ad azzleɣ ɣer Leflay.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d asegzawal n tsylhetit.
Tzemrem ad d-taɣem asegzawal n taǧaṛit.
Somos de un pueblo montañés de Lérida.
Ad as-d-aɣent učči n yiḍan.
Ad nseddu ɣer Asif n Ɣiṛ.
Tzemrem ad d-taɣem tanabbayt n waccaren.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d takeṛṛust taddalant.
Ad as-d-aɣen asegzawal n tkeryulit tahaitit.
Tettɣab ɣer Tezmalt.
Yedda ad d-yaɣ asegzawal n tfinlandit.
Tzemremt ad d-taɣemt takemmart.
Ddant ad d-aɣent tankult n yifecka.
Tzemrem ad d-tesɣem aburger.
Ha-t-an yessaɣ-d asawal.
Ur teẓdim ara ɣer Buxlifa.
Ad yenher ɣer Buxlifa.
¿Eres de una localidad abulense?
Tzemrem ad d-tesɣem aqelluj.
Ttḥewwiṣeɣ ɣer Leflay.
Tzemremt ad d-tesɣemt tulebnin.
Tzemrem ad d-tesɣem asandwič.
Ad d-sɣen adlis ɣef yiɣersiwen izarmezruyanen.
Ad nazzel ɣer At Yemmel.
Tzemremt ad d-tesɣemt ifelfel aberkan.
Ddiɣ ad d-sɣeɣ adlis ɣef tesnallunt.
Ur sumant ara ɣer Melbu.
Tzemrem ad d-tesɣem isili.
Ha-t-an yettaɣ-d tabeṭṭiwt n waman izaranen.
Tzemremt ad d-taɣemt amger.
Ad isehhel ɣer Iɣil n Lqayed.
Yezmer ad d-iseɣ aqareṣ.
Tzemremt ad d-taɣemt aburger.
Ttezzi ɣer Tifra.
Ddant ad d-aɣent tabluzt.
Ddant ad d-sɣent asegzawal n tkonkanit.
Tzemremt ad d-tesɣemt aqbuc n wakat.
Ad as-d-yaɣ iɣeḍmen.
Ḥewwṣemt ɣer Iɣẓeṛ Amuqṛan.
Tezwaremt ɣer Icellaḍen.
Iruḥ ɣer Iɣil n Lqayed.
Ad rzunt ɣer Leqser.
Ad ninig ɣer At Ksila.
Ad zwireɣ ɣer Sidi Ɛic.
Isuma ɣer Uzellagen.
Imerreḥ ɣer Timezrit.
Iṛuḥ ad d-yaɣ arekmas.
Ad d-sɣent aḍeffu.
Ad as-d-aɣent tiɣenjayin.
Nezmer ad d-naɣ tamrint n temzit.
Tettazzalem ɣer Sidi Ɛeyyad.
Creo que son de alguna población castellana.
Tedda ad d-taɣ axebbac.
Tzemred ad d-taɣed asawal n ugensa.
Zemren ad d-sɣen asegzawal n tchhattisgarhit.
Ad d-sɣen tameqqunt n tjeǧǧigin.
Tzemreḍ ad d-taɣeḍ ajewwaq.
Tzemreḍ ad d-tesɣeḍ aburiṭu.
Ur ɛjilen ara ɣer Aweqqas.
Tṛuḥ ad d-tseɣ tacmuxt.
Ad as-d-naɣ asegzawal n tmaziɣt.
Ad d-naɣ albik.
Ur truḥem ara ɣer Iberbacen.
Tzemreḍ ad d-tesɣeḍ taṛemmant.
Ha-ten-i ssaɣen-d adlis ɣef tutlayt tamaziɣt.
Ad nehren ɣer Tezmalt.
Ad tsamiḍ ɣer Iberbacen.
Tzemreḍ ad d-taɣeḍ aqelluj.
Tzemreḍ ad d-taɣeḍ adlis ɣef tesnajya.
Ad tsami ɣer Iɣṛem.
Tzemremt ad d-tesɣemt tasbuḥrut.
Tzemrem ad d-tesɣem asensu.
Aql-aɣ nessaɣ-d adlis ɣef tesnajya.
Ur ẓdiment ara ɣer Leqser.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n ttamulit.
Nezmer ad d-nseɣ aqelluj.
Tzemred ad d-tesɣed aṭaku.
Teddehhimeḍ ɣer Tamuqra.
Ad as-d-sɣeɣ abeckiḍ.
Ddiɣ ad d-aɣeɣ tacifuft.
Berneɣ ɣer At Wemɛuc.
Tṛuḥ ad d-tseɣ takebbuḍt.
Ha-t-an yettaɣ-d aɣalad n umahil.
Ad d-sɣent akersi attwaḍfas.
Ad nehreɣ ɣer Ṭiban.
Tzemreḍ ad d-taɣeḍ tancirt n usukku.
Zemren ad d-sɣen amehraz.
Ur teqqil ara ɣer At Smaɛil.
Ur iɣab ara ɣer Tawrirt n Yiɣil.
Tzemreḍ ad d-taɣeḍ takrasɣalt.
Tṛuḥ ad d-taɣ tacariḍt.
Berrnen ɣer Iɣṛem.
Ad as-d-naɣ atay.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d taɣaḍt.
Ddiɣ ad d-sɣeɣ alajuṛ.
Lḥut ɣer Adekkar.
Tzemreḍ ad d-tesɣeḍ asegzawal n tnepalit.
Ddant ad d-aɣent tafelwit.
Berrnemt ɣer Tizi n Beṛbeṛ.
Ad as-d-naɣ tankult.
Juraría haberos oído decir que erais de una aldea lucense.
Ad as-d-aɣent abiri.
Ddiɣ ad d-sɣeɣ amaqarun.
Tzemreḍ ad d-tesɣeḍ igraten.
Nehremt ɣer Xerrata.
Ddiɣ ad d-sɣeɣ takasiḍt.
Zemreɣ ad d-aɣeɣ talɣemt.
Tzemrem ad d-taɣem adlis ɣef tissisin.
Ur yebrin ara ɣer At Yemmel.
Tedda ad d-taɣ irden.
Ddiɣ ad d-sɣeɣ asegzawal n tmandarint.
Ɛejlent ɣer Adekkar.
Tṛuḥ ad d-taɣ azriri.
Yezmer ad d-yaɣ tamessuyt.
Ttedduḍ ɣer Tazmalt.
Ad as-d-naɣ ilu.
Ad d-sɣent aqelluj.
Ad d-sɣent asegzawal n tbhojpurit.
Tedda ad d-tseɣ tureft.
Tettɣabeḍ ɣer Sidi Ɛeyyad.
Tṛuḥ ad d-taɣ iqaciren.
Tṛuḥ ad d-taɣ akamyun amẓiw.
Ddiɣ ad d-sɣeɣ tasniwt.
Tzemreḍ ad d-tesɣeḍ ifires.
Yedda ad d-yaɣ amsammar.
Gaǧǧemt ɣer Icellaḍen.
Tṛuḥ ad d-tseɣ amcic afarsi.
Ad as-d-aɣen azatim n uzemmur.
Ad as-d-aɣeɣ aksilufun.
Ɛeddimt ɣer Xerrata.
Ur tseddaḍ ara ɣer Dergina.
Me acabo de tomar un café en la terraza del bar de Pepín.
Ad d-sɣeɣ asegzawal n tqumurit.
Zemren ad d-aɣen abengali.
Ddant ad d-aɣent asegzawal n talzasit.
Yedda ad d-yaɣ adlis ɣef Internet.
Ddiɣ ɣer Msisna.
Ad as-d-aɣent tasniwt n tsektit.
Ddiɣ ad d-sɣeɣ tisidelt.
Ad as-d-aɣent tamenzaḍt.
Tedda ad d-taɣ tizeft.
Ɛeddant ɣer Tinebdar.
Ha-tent-i ttaɣent-d apitbul.
Zemrent ad d-sɣent tacirfust.
Nezmer ad d-nseɣ iqaciren.
Tettarra ɣer Ukfadu.
Ṛuḥent ad d-aɣent taṭemṭamt.
Zemreɣ ad d-aɣeɣ asegzawal n tnuristanit.
Zemren ad d-aɣen timeḍyaz.
Ur terzim ara ɣer Tazmalt.
Ad d-aɣen adlis ɣef yitiliskuden.
Ur iḥewweṣ ara ɣer Iɣil Aεli.
Ddehhiment ɣer At Mlikec.
Tzemreḍ ad d-taɣeḍ tasɣunt.
Ha-t-an yettaɣ-d isili.
Ad d-aɣen tagmart.
Afeg ɣer Wekfadu.
Ad d-tseɣ tisefraḍ n yicenfiren.
Zemrent ad d-sɣent tagiṭart tatrisant.
Ṛuḥeɣ ad d-aɣeɣ asenɣay.
Ad tsedduḍ ɣer Iɣẓeṛ Amuqṛan.
Nṛuḥ ad d-nseɣ askuč.
Ha-tent-i ssaɣent-d asegzawal n tdeccanit.
Yedda ad d-iseɣ ibuzgen.
Tuzzlemt ɣer Xerrata.
Ddant ad d-aɣent mcimca.
Yedda ad d-yaɣ adlis ɣef yisafagen.
Ha-t-an yettaɣ-d Tibibelt.
Ad as-d-aɣen tinqiḍin timenṭaḍin.
Yedda ad d-iseɣ tacirt.
Ad hemlent ɣer At Ṛzin.
Ha-t-an yessaɣ-d takrasɣalt.
Ttinigent ɣer Cemmini.
Ad d-sɣent tifetliyin.
Ur yeɣṣib ara ɣer Iɣil n Lqayed.
Yedda ad d-iseɣ tiqerqacin.
Ad as-d-naɣ tureft.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d tilellac s ugeḍḍum aɣezzfan.
Tḥewweṣ ɣer Sedduq.
Ad d-aɣen asenɣay.
Ad d-sɣeɣ adlis ɣef tẓuriwin n yimenɣi.
Ad as-d-aɣeɣ acaqur.
Ad ẓedment ɣer Ticci.
Ha-tt-an tessaɣ-d asegzawal n tbavaṛit.
Yezmer ad d-iseɣ asegzawal n tfarsit.
Ha-t-an yettaɣ-d aga.
Ha-t-an yettaɣ-d asefk n umulli.
Ad d-aɣent allalen n uẓawan.
Nṛuḥ ad d-naɣ asegzawal n tawadhit.
Ad as-d-naɣ tacirqecwalt.
Terzamt ɣer Melbu.
Yezmer ad d-iseɣ talɣemt.
Ttsamin ɣer Iɣil Aberkan.
Ad tafeg ɣer At Jlil.
Ad d-sɣeɣ asegzawal n taṭerkit.
Nezmer ad d-nseɣ tajellabt.
Zerbet ɣer Sidi Ɛic.
Ha-t-an yettaɣ-d isiḍnen.
Iṛuḥ ad d-iseɣ taḥanut.
Yezmer ad d-yaɣ asegzawal n tjuṛjit.
Ad as-d-naɣ taklaṛinatt.
Yedda ad d-iseɣ asekkat n ubisbul.
Ad as-d-taɣ asazrar.
Ẓeddment ɣer Timezrit.
Yedda ad d-yaɣ tasɣunt s tmaziɣt.
Ad d-aɣen taṭemṭamt.
Ad as-d-aɣent tayaziḍt.
Ad thummemt ɣer At Mlikec.
Ddan ad d-sɣen tismaqqalin.
Ad d-tseɣ adlis ɣef uẓawan.
Ttmerriḥ ɣer Adekkar.
Ad as-d-sɣeɣ taberwiḍt.
Ad d-nseɣ azatim n uzemmur.
Tezwar ɣer Xerrata.
Ad rzunt ɣer Icellaḍen.
Nṛuḥ ad d-nseɣ iskaṭṭafen n tekrabaḍin.
Tṛuḥ ad d-taɣ ireg.
Tettarraḍ ɣer Icellaḍen.
Ṛuḥen ad d-aɣen asegzawal n tnepalit.
Ha-ten-i ssaɣen-d tabeṭṭiwt n yiẓem.
Zemrent ad d-aɣent asegzawal n tṛumancit.
Ṛuḥen ad d-aɣen amudam.
Yezmer ad d-yaɣ tasewlaft tamsadurt.
Ha-t-an yessaɣ-d taqecwalt n yiceṭṭiḍen.
Tettgaǧǧ ɣer Uzellagen.
Zemreɣ ad d-sɣeɣ taberwiḍt.
Ha-t-an yessaɣ-d tabluzt.
Zemreɣ ad d-aɣeɣ takrabaḍt.
Yezwar ɣer Asif n Ɣiṛ.
Yedda ad d-yaɣ taniltit.
Ad as-d-naɣ tasafa.
Ad d-iseɣ tankult n ccikula.
Ad tsami ɣer At Smaɛil.
Ṛuḥent ad d-sɣent iferki aḥercaw.
Ur hmilent ara ɣer Buxlifa.
Tnehher ɣer Adekkar.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d tadabut n ubyaṛ.
Vėl mano telefonas suskambėjo.
Ad d-aɣent asegzawal n tukṛanit.
Ha-ten-i ssaɣen-d asegzawal n tinuinnaqunt.
Ad tseddum ɣer Tifra.
Zemrent ad d-aɣent taxzant.
Ad d-aɣen tisniwelt n watay.
Ddan ad d-aɣen abengali.
Tẓeddmeḍ ɣer At Σidel.
Ad d-sɣeɣ ikeryunen n timmi.
Zemren ad d-sɣen asegzawal n ttamulit.
Ad as-d-yaɣ asegzawal n tsindhit.
Ɣawlent ɣer Ukfadu.
Yezmer ad d-yaɣ tankult n yimendi.
Tezmer ad d-taɣ asegzawal n teprovençalit.
Ad as-d-aɣen tigwant.
Tetthummumt ɣer Tala Ḥemza.
Ad d-sɣeɣ tilemlaf.
Nedda ad d-naɣ tajeǧǧigt.
Zemren ad d-sɣen ilemḍaden n ufeṛṛan.
Ur tunagem ara ɣer Asif n Ɣiṛ.
Ad tɛejlem ɣer Tawrirt n Yiɣil.
Nṛuḥ ad d-naɣ asga n tbessasin.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d asegzawal n tespenyulit.
Ur nebrin ara ɣer Sidi Ɛic.
Zemren ad d-aɣen tisefreḍt n uεrur.
Zemren ad d-sɣen taḥanut.
Nezmer ad d-naɣ tadabut n usenfel.
Tewwḍem ɣer Tinebdar.
Ad as-d-aɣen asegzawal n taǧaṛit.
Ha-ten-i ssaɣen-d tabɣa.
Ur tmerrḥem ara ɣer Tezmalt.
Zemreɣ ad d-sɣeɣ adlis ɣef wakraren.
Ha-tent-i ttaɣent-d asga n ufus.
Zemrent ad d-sɣent tanabbayt n waccaren.
Ad as-d-aɣen aga.
Ad taweḍ ɣer Ticci.
Tzemred ad d-taɣed apapay.
Ad d-taɣ adividi.
Ttezzim ɣer At Yemmel.
Ha-ten-i ttaɣen-d adlis n useɣmu.
Tzemremt ad d-tesɣemt taɣenjayt n uniwel.
Ur teɣṣib ara ɣer Iberbacen.
Leḥḥun ɣer Iɣil n Lqayed.
Tzemred ad d-tesɣed asegzawal n tdanmaṛkit.
Zemrent ad d-sɣent asegzawal n taεṛabt n Maṣer.
Zemren ad d-sɣen ajewwaq.
Njebbu ɣer Weqbu.
Zemren ad d-sɣen atiliskud.
Aql-aɣ nessaɣ-d arxam.
Tberneḍ ɣer Leqser.
Aql-aɣ nessaɣ-d ureɣ.
Ha-tent-i ssaɣent-d irkasen.
Ad d-nseɣ asegzawal n teguaranit.
Terram ɣer Iɣil n Lqayed.
Tezmer ad d-tseɣ abiran.
Zemren ad d-sɣen asekkat n ubisbul.
Zemren ad d-sɣen tamuqelmunt.
Ttinig ɣer Sidi Ɛeyyad.
Ha-ten-i ttaɣen-d takuba n usamuṛay.
Zemren ad d-sɣen timsewwit.
Nedda ad d-nseɣ akersi n tmellalt.
Tzemred ad d-tesɣed imru aẓerwal.
Tewweḍ ɣer Tamriǧt.
Beje, ar tu kada nors buvai Europoje?
Ad seddunt ɣer Sidi Ɛic.
Tedda ad d-tseɣ takamra.
Ur teqqileḍ ara ɣer Kendira.
Yezmer ad d-iseɣ tizuɣarin.
Ad d-yaɣ aktay.
Ad ssiklent ɣer Iberbacen.
Ha-tt-an tessaɣ-d asedfay.
Ad as-d-sɣeɣ asegzawal n tkacmirit.
Zemrent ad d-aɣent amehraz.
Tettḥewwiṣem ɣer Tazmalt.
Zemrent ad d-sɣent asegzawal n tdeccanit.
Ṛuḥen ad d-sɣen tisit.
Zemrent ad d-sɣent tacirfugt.
Ha-tent-i ssaɣent-d asegzawal n tsylhetit.
Ddan ɣer Suq Ufella.
Zemrent ad d-aɣent uzzal n uselqem.
Ha-ten-i ttaɣen-d taɣellayt tatrisant.
Lḥut ɣer Asif n Ɣiṛ.
Ha-tent-i ttaɣent-d aqejmur n ubaṛ.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d tagelmust tagfusant.
Yedda ad d-yaɣ tisidelt.
Tedda ɣer Suq n Letnayen.
Themmlem ɣer Tala Ḥemza.
Tarp kitko, ar tu kada nors buvai Europoje?
Ha-tent-i ttaɣent-d aqiḍun.
Ad tawḍeḍ ɣer Tezmalt.
Ad d-tseɣ aselsu.
Zemrent ad d-sɣent tasniwt n ufeṛṛan.
Zwaren ɣer At Mlikec.
Ha-tent-i ssaɣent-d iceṭṭiḍen n ugensu.
Ha-tent-i ssaɣent-d azgen n telgeẓt.
Ad d-aɣent asegzawal n tliṭṭunit.
Ttiniget ɣer Tamriǧt.
Nezmer ad d-nseɣ takebbuḍt.
Ad d-taɣ igersalen.
Zemreɣ ad d-aɣeɣ aspenyul.
Merrḥen ɣer Suq n Letnayen.
Ṛuḥen ad d-aɣen asegzawal n tmarathit.
Ad d-taɣ uccay.
Ad taweḍ ɣer Leqser.
Zemreɣ ad d-aɣeɣ adlis ɣef usɣan.
Ad d-tseɣ adlis ɣef yiɣersiwen izarmezruyanen.
Tezmer ad d-tseɣ taktunya.
Ad d-taɣ takeṛṛust n Kia.
Ur ufigent ara ɣer Leflay.
Zerbent ɣer At Smaɛil.
Beje, ar jūs kada nors buvote Europoje?
Ad as-d-aɣen ačiz.
Ad as-d-aɣen ṛṛuz.
Ad yeɣṣeb ɣer Sidi Ɛic.
Ad d-tseɣ adlis ɣef tẓuriwin n yimenɣi.
Nedda ad d-naɣ adgag n urdab.
Seddumt ɣer Tifra.
Ad d-aɣent asegzawal n ttamulit.
Ad d-tseɣ asegzawal n tuksiṭanit.
Nedda ad d-naɣ tiɣremt.
Nunag ɣer Tuǧa.
Ad d-aɣent asegzawal n tminnant.
Zemreɣ ad d-sɣeɣ abiṭrab.
Ṛuḥen ad d-sɣen iggil.
Tettɛeddayeḍ ɣer At Jlil.
Zemreɣ ad d-aɣeɣ asegzawal n tkacmirit.
Ad d-naɣ tiḥessasin.
Nezmer ad d-nseɣ adlis ɣef Internet.
Ad tḥewweṣ ɣer At Ṛzin.
Yezmer ad d-iseɣ tajgagalt.
Tzemred ad d-tesɣed asebsi.
Ad ssiklen ɣer Suq Ufella.
Me lernas la Portugalana.
Ad tinigem ɣer Tamuqra.
Ad d-iseɣ acaqur.
Ad nafeg ɣer Iɣẓeṛ Amuqṛan.
Ad d-aɣent tacnafit.
Tzemred ad d-taɣed tanarit.
Zemren ad d-sɣen asegzawal n twut.
Ad yehmel ɣer Taskriwt.
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n tkinyarwandat.
Ha-tent-i ttaɣent-d asegzawal n tminbeit.
Ad d-tseɣ akamyun n yilellac.
Humment ɣer At Ksila.
Ha-tent-i ttaɣent-d asegzawal n tanglizit.
Ṛuḥent ad d-sɣent asegzawal n thawayit.
Ha-tent-i ttaɣent-d taqecwalt.
Tarp kitko, ar jūs kada nors buvote Europoje?
Tjebbumt ɣer Amalu.
Ṛuḥen ad d-aɣen adlis ɣef tsekla.
Mér líkar ekki ensku.
Ad as-d-naɣ asegzawal n tmungulit.
Ad as-d-taɣ adlis ɣef telkimt.
Ha-tent-i ttaɣent-d tamedwazt.
Ɛeddimt ɣer Ferεun.
Nṛuḥ ad d-nseɣ asawal n ugensa.
Leḥḥut ɣer Weqbu.
Ur nebrin ara ɣer Aweqqas.
Ad d-tseɣ tisniwelt n watay.
Yezmer ad d-yaɣ azawag n wunuɣen.
Ṛuḥeɣ ad d-sɣeɣ asegzawal n teflamit.
Rewlent ɣer Timezrit.
Ṛuḥen ad d-aɣen adlis ɣef tesnudert.
Ad d-aɣent takilsa.
Ad d-tseɣ asegzawal n tfinlandit.
Me lernas la Bulgariana.
Ɛejjlent ɣer Buxlifa.
Ad as-d-sɣeɣ asegzawal n tchittagonit.
Ha-tt-an tettaɣ-d iselman.
Truḥ ɣer Ibujlilen.
Nedda ad d-nseɣ abuldug.
Yezmer ad d-iseɣ tamedwazt.
Ha-tt-an tessaɣ-d tagertilt.
Ha-tent-i ssaɣent-d iɣid.
Ur sraffgen ara ɣer Tala Ḥemza.
Ad d-tseɣ aṛubut.
Ad d-yaɣ afeṛṛan.
Iṛuḥ ad d-yaɣ ajeεbub n urekmas.
Ttinig ɣer Melbu.
Ur terzimt ara ɣer Leqser.
Tezmer ad d-tseɣ asegzawal n tmarathit.
Ad teddehmemt ɣer Iɣil Aεli.
Ṛuḥen ad d-sɣen aẓekkun.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d takeṛṛust n Kia.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tesluvinit.
Ur telḥi ara ɣer Ticci.
Ha-tt-an tessaɣ-d anermas n ugensa.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d tizuɣarin.
Yettḥewwiṣ ɣer Tawrirt n Yiɣil.
Ad as-d-aɣent adlis ɣef tẓuri.
Ha-tt-an tessaɣ-d imsured.
Ad d-tseɣ ayuyu.
Ṛuḥen ad d-sɣen infed.
Nerkeb ɣer At Σidel.
Ṛuḥeɣ ad d-aɣeɣ agatu.
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n tumbundut.
Iṛuḥ ad d-yaɣ takeṛṛust n Kia.
Tettawḍem ɣer Iberbacen.
Tzemremt ad d-tesɣemt asaber n tnuceft.
Ha-tent-i ttaɣent-d asegzawal n tjint.
Ttazzalet ɣer Taskriwt.
Tessaklemt ɣer Semɛun.
Ṛuḥent ad d-aɣent takarḍa n tnazent.
Tzemred ad d-tesɣed adlis ɣef yiselman.
Ad tejbu ɣer Tamriǧt.
Ad as-d-yaɣ asegzawal n teflamit.
Ad d-iseɣ tisenselt.
Ha-tt-an tessaɣ-d ccikula.
Ttmerriḥen ɣer Suq n Letnayen.
Ṛuḥent ad d-aɣent taknisya.
Tedda ad d-tseɣ tankult n uẓawan.
Tzemremt ad d-taɣemt tamenzaḍt n tliẓri.
Tejbamt ɣer Tinebdar.
Iṛuḥ ad d-yaɣ adlis ɣef tsenselkimt.
Ha-tt-an tettaɣ-d asegzawal n tmungulit.
Aql-aɣ nettaɣ-d tamerẓaḍut.
Ur tezribem ara ɣer Leqser.
Ad as-d-taɣ takarḍa n wurar.
Ha-tt-an tessaɣ-d amrez n umɣuz.
Tesraffgeḍ ɣer Suq n Letnayen.
Tedda ad d-taɣ asegzawal n tmandarint.
Ha-tt-an tettaɣ-d akamyun.
Yenher ɣer Tamriǧt.
Ṛuḥeɣ ad d-aɣeɣ tasniwt.
Ṛuḥent ad d-sɣent adlis ɣef yisafagen.
Nɛedda ɣer At Jlil.
Ad d-yaɣ adlis ɣef tesnajya.
Ṛuḥent ad d-aɣent tabeṭṭiwt n ucampan.
Ur rwileɣ ara ɣer At Jlil.
Ṛuḥeɣ ad d-sɣeɣ asegzawal n tegwichint.
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n temhaṛit.
Gaisro atveju naudokitės laiptais.
Tẓeddmemt ɣer Timezrit.
Ṛuḥent ad d-aɣent tasektit n tebɣa.
Ad as-d-sɣeɣ tilemlaf.
Tzemremt ad d-taɣemt adlis ɣef tissisin.
Ur terzi ara ɣer Icellaḍen.
Ad as-d-sɣeɣ asiman.
Iṛuḥ ad d-iseɣ asegzawal n tanglizit.
Tezwarem ɣer Buxlifa.
Ad as-d-sɣeɣ tafenda.
Ha-tent-i ttaɣent-d asegzawal n tesluvakit.
Ṛuḥent ad d-sɣent takeṛṛust n yilellac.
Jbut ɣer Suq Ufella.
Nedda ad d-nseɣ taqecwalt n tursaḍ.
Samit ɣer Weqbu.
არც ისე ოპტიმისტური ვარ.
Nedda ad d-nseɣ asegzawal n tkazaxit.
Rekkeb ɣer Adekkar.
Ad d-yaɣ akavyaṛ.
Ad d-aɣeɣ albik.
Ad tɣabemt ɣer At Mlikec.
Iṛuḥ ad d-iseɣ asawal.
Ṛuḥeɣ ad d-aɣeɣ tazrart.
Ad d-aɣeɣ afriwen n uyaziḍ.
Ad ddehmen ɣer Sidi Ɛeyyad.
Ṛuḥent ad d-sɣent tasafut.
Ha-tt-an tettaɣ-d tadabut n ubyaṛ.
Ad d-iseɣ ifecka.
Ad d-yaɣ asegzawal n tcebuanot.
Tnehhrem ɣer Ferεun.
Ddiɣ ad d-aɣeɣ tananast.
Tzemred ad d-taɣed adlis ɣef waddal.
Tzemremt ad d-taɣemt tureft.
Me lernas la Italiana.
Ṛuḥeɣ ad d-aɣeɣ tiɣenjayin.
Tzemremt ad d-taɣemt adlis n umezruy.
Seddant ɣer Dergina.
Ad tɣiwleḍ ɣer Asif n Ɣiṛ.
Nṛuḥ ad d-nseɣ asandwič n teclaḍt.
Ad as-d-yaɣ afurgu.
Zwarent ɣer Buxlifa.
Ad d-iseɣ akerzi.
Tzemrem ad d-taɣem akbal.
Ur guǧǧen ara ɣer Wekfadu.
Iṛuḥ ad d-yaɣ abiṭrab.
Ad d-sɣen asegzawal n tmuhṛit.
Nezmer ad d-nseɣ igersalen.
Sehhlet ɣer Leflay.
Iṛuḥ ad d-yaɣ aktay.
Ddant ad d-sɣent adlis ɣef tsertit.
Iṛuḥ ad d-iseɣ asegzawal n teswaḥilit.
Nṛuḥ ad d-nseɣ taḍwist n tamemt.
Tessakel ɣer At Σidel.
Ad d-aɣeɣ tasareft.
Tzemremt ad d-tesɣemt asegzawal n tinuinnaqunt.
Tzemreḍ ad d-taɣeḍ taɣellayt.
Ad tinigeḍ ɣer Melbu.
Aql-aɣ nessaɣ-d talukat.
Tejba ɣer Msisna.
Ad nseddu ɣer At Mlikec.
Tzemremt ad d-tesɣemt iferki n uɣrab.
Ṛuḥent ad d-sɣent abiṭrab.
Izerreb ɣer Aweqqas.
Tṛuḥ ad d-taɣ imsenzeɣ.
Iṛuḥ ad d-yaɣ asedfay.
Ṛuḥen ad d-sɣen tarnast.
Tɛedda ɣer Iɣil n Lqayed.
Ṛuḥeɣ ad d-sɣeɣ imsismeḍ.
Iṛuḥ ad d-iseɣ ifecka.
Ad d-tseɣ asegzawal n taṭerkit.
Tnehreḍ ɣer At Yemmel.
Nezmer ad d-naɣ igersalen.
Ad as-d-sɣeɣ tasa.
Tzemremt ad d-tesɣemt tilellac s ugeḍḍum aɣezzfan.
Ad tgaǧǧemt ɣer Timezrit.
Nedda ad d-nseɣ tifirest.
Aql-aɣ nettaɣ-d anazal.
Ha-ten-i ssaɣen-d tisebrent.
Nettazzal ɣer Ifnayen.
Ad d-yaɣ taḍebsit.
სივრცე ცივია.
Tettmerriḥeḍ ɣer Asif n Ɣiṛ.
Nezmer ad d-naɣ asegzawal n tassamit.
Ur zzin ara ɣer Asif n Ɣiṛ.
Ad as-d-sɣeɣ anermas n ugensa.
Nedda ad d-nseɣ usuten yembabben.
Nehrent ɣer At Wemɛuc.
Iṛuḥ ad d-yaɣ amrar n uneggez.
Ad d-yaɣ tayuga n yiqaciren.
Nṛuḥ ad d-naɣ taɣlust.
Nedda ɣer Iɣṛem.
Iṛuḥ ad d-yaɣ asegzawal n tharyanvit.
Ddant ad d-aɣent tiseɣt n udamas.
Me lernas la Koreana.
Ad d-tseɣ adlis ɣef wursuten.
Ha-t-an yettaɣ-d izimer.
Ur tesraffeg ara ɣer Suq n Letnayen.
Ad as-d-yaɣ imsired n yiqbac.
Aql-aɣ nessaɣ-d akerbas ahawayi.
Nedda ad d-nseɣ adlis ɣef yikubṭiren.
Guǧǧeɣ ɣer Ṭiban.
Iṛuḥ ad d-yaɣ akerbas d azegzaw.
Ad as-d-aɣen isɣunen.
Ur hmilent ara ɣer Aweqqas.
Ufgent ɣer Sedduq.
Ad as-d-naɣ afrar n useṭṭel.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tisṭunit.
Ad nmerreḥ ɣer Buxlifa.
Ha-ten-i ttaɣen-d taska.
Ad as-d-aɣeɣ asombrero.
Nehhrent ɣer Iberbacen.
Iṛuḥ ad d-yaɣ asegzawal n tbaskit.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n taεṛabt n Ṣṣaεid.
Tedda ad d-taɣ agdil n uselkim.
Tseddaḍ ɣer Xerrata.
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n trusit.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tasektit n uḍeffu.
Ad as-d-sɣeɣ takrabaḍt.
Ddiɣ ad d-aɣeɣ iferki.
Ur tsumam ara ɣer At Yemmel.
Nṛuḥ ad d-naɣ asegzawal n tharyanvit.
Tṛuḥ ad d-taɣ asegzawal n tkikongot.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tadlext.
Tzeggir ɣer Melbu.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n toromot.
Ur nesraffeg ara ɣer Iɣil Aberkan.
Aql-aɣ nettaɣ-d azawag n wunuɣen.
Nṛuḥ ad d-nseɣ talelluct.
Ad tesriffgeḍ ɣer Wekfadu.
Ad d-nseɣ aɣeggad.
Ad as-d-aɣen aḍeffu.
Ttɣab ɣer Asif n Ɣiṛ.
Zemreɣ ad d-sɣeɣ imsismeḍ.
Tedda ad d-taɣ aburger.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tkonkanit.
Aql-aɣ nessaɣ-d asekkum.
Ddan ad d-aɣen tagelmust tagfusant.
Ad tsamim ɣer Sidi Ɛeyyad.
Nṛuḥ ad d-naɣ talɣemt.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tsengalit.
Nedda ad d-nseɣ asegzawal n tlitwanit.
Nedda ad d-naɣ ahuski.
Ad tesriffgeḍ ɣer Adekkar.
Nedda ad d-naɣ adlis ɣef yiɣersiwen izarmezruyanen.
Me lernas la Nederlandana.
Ha-t-an yessaɣ-d asegzawal n tkazaxit.
Tleḥḥu ɣer Iɣṛem.
Nedda ɣer At Σidel.
Ad as-d-naɣ tabeṭṭiwt.
Yezmer ad d-yaɣ iɣeḍmen.
Ur iɛedda ara ɣer Cemmini.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d tisefreḍt n uεrur.
Ha-t-an yessaɣ-d asegzawal n tkacmirit.
Ur tɣabem ara ɣer Leflay.
Ddan ad d-sɣen taplakmint.
Nedda ad d-naɣ aselsaddal.
Ad d-sɣent aqrab.
Ad ɣeṣbeɣ ɣer At Ṛzin.
Tzemreḍ ad d-tesɣeḍ adlis ɣef tsengama.
Yezmer ad d-iseɣ akersi.
Tzemrem ad d-tesɣem tajujeṭṭibt.
Ad teẓdem ɣer At Wemɛuc.
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n tluxembourgit.
Ad d-aɣent abuldug.
Ad d-aɣeɣ tasafut.
Ég var of seinn fyrir flugið.
Me lernas la Irlandana.
Nedda ad d-naɣ taɣaḍt.
Zerbet ɣer Leflay.
Ad d-aɣeɣ taseflut tatrisant.
Ég var seinn fyrir flugið.
Seddayeɣ ɣer Timezrit.
Zerbeɣ ɣer Wekfadu.
Ad d-aɣeɣ timeḍyaz.
Nedda ad d-naɣ tayuga n yiqaciren.
Zerrbet ɣer Adekkar.
Yedda ad d-iseɣ azatim n uzemmur.
Nedda ad d-naɣ tameqqunt n tjeǧǧigin.
Tezmer ad d-taɣ asegzawal n tchittagonit.
Ad tmerrḥeḍ ɣer At Ṛzin.
Nedda ad d-naɣ udi.
Nezmer ad d-naɣ akebbuḍ n uɣeggad.
Ur terwil ara ɣer Iɣẓeṛ Amuqṛan.
Aql-aɣ nessaɣ-d taselkimt tussnant.
Tedda ad d-tseɣ asegzawal n ttubut.
Ad d-iseɣ acampan.
Это не тебя там зовут?
Ṛuḥeɣ ad d-sɣeɣ asegzawal n tirlandit.
Aql-aɣ nettaɣ-d aɣalad n umahil.
Nezmer ad d-naɣ asegzawal n taεṛabt n Ssudan.
Ur ɛeddant ara ɣer Ṭiban.
Nedda ad d-nseɣ asegzawal n tfilippinit.
Ddan ad d-aɣen asga n tbessasin.
Nettmerriḥ ɣer Amizur.
Это не вас там зовут?
Ad d-iseɣ abeṛnus.
Ur uzzilent ara ɣer Tuǧa.
Aql-aɣ nettaɣ-d asegzawal n tisṭunit.
Nedda ad d-nseɣ aqiḍun.
J'apprends le finnois.
Ad trekbemt ɣer Tawrirt n Yiɣil.
Yezmer ad d-yaɣ adlis ɣef tẓuriwin n umlazmar.
Это не тебя там зовут? - "Нет, это какого-то другого Тома".
Nezmer ad d-naɣ asegzawal n tṛumancit.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d irden.
Seddayent ɣer Iɣẓeṛ Amuqṛan.
Nedda ad d-nseɣ aɣmis.
Ad d-iseɣ tifetliyin.
Nedda ad d-nseɣ asegzawal n tetswanat.
Afgemt ɣer Iɣṛem.
Yedda ad d-iseɣ tisegnatin.
Nedda ad d-nseɣ asegzawal n tsaraikit.
Aql-aɣ nettaɣ-d asmaɣ.
Ad d-naɣ aktay.
Ur tufigeḍ ara ɣer Tuǧa.
У нас в классе целых три Тома.
Aql-aɣ nettaɣ-d ayaziḍ.
Tzemreḍ ad d-taɣeḍ asegzawal n toromot.
Tzeggireḍ ɣer Iɣẓeṛ Amuqṛan.
У нас в классе целых три Маши.
Uzzleɣ ɣer Iɣil Aεli.
Ad d-aɣen tabeṭṭiwt n ukeffay.
Ad d-iseɣ adlis ɣef yisekla.
Ad d-tseɣ asegzawal n tjuṛjit.
Ttsamit ɣer Kendira.
Ad d-aɣeɣ asegzawal n tjavanit.
Ad as-d-aɣen ismed azewwaɣ.
Aql-aɣ nettaɣ-d asegzawal n tilocanot.
Rremt ɣer Iɣṛem.
Tṛuḥ ad d-tseɣ aselsaman.
Ad as-d-taɣ adlis ɣef yisekla.
Nezmer ad d-naɣ asegzawal n tquechuat.
Ur yeɣṣib ara ɣer Ukfadu.
Aql-aɣ nettaɣ-d tiqerqacin.
Я ведь не поленюсь и как врежу тебе!
Nezmer ad d-naɣ askuter.
Ad d-aɣeɣ alajuṛ.
Ad tɛeddiḍ ɣer Tezmalt.
Ad d-iseɣ agatu.
Ad as-d-aɣeɣ aṣabun.
Ad d-aɣent asegzawal n tsindhit.
Ẓdem ɣer Sidi Ɛeyyad.
Ad tɣiwel ɣer At Ṛzin.
Me lernas la Finlandana.
Ad d-iseɣ aqbuc.
Nerwel ɣer Taskriwt.
Ad as-d-taɣ akebbuḍ.
В следующий раз не поленюсь и врежу!
Tṛuḥ ad d-taɣ asegzawal n tdhundharit.
Rekben ɣer At Wemɛuc.
Ad as-d-aɣent taswast.
Ad as-d-taɣ adlis ɣef yiṛubuten.
От него пить очень хочется.
Tedda ad d-tseɣ tizuɣarin.
Ur wwiḍen ara ɣer Iɣẓeṛ Amuqṛan.
Ad d-tseɣ asegzawal n tgujeratit.
От неё пить очень хочется.
Ad as-d-aɣent asegzawal n tbulgaṛit.
Ha-ten-i ssaɣen-d taṭemṭamt.
Ad terzu ɣer Tazmalt.
От них пить очень хочется.
Ad d-aɣen adlis ɣef yiɣerruba.
Yezmer ad d-yaɣ tabeṭṭiwt n ukeffay.
Nezmer ad d-nseɣ tayuga n yirkasen.
Tsumamt ɣer Amalu.
Ad as-d-aɣeɣ iɣeḍmen.
Tzemremt ad d-taɣemt tasemɣart.
Zemrent ad d-aɣent asegzawal n teswidit.
Tettafeg ɣer Kendira.
Hemmlet ɣer Adekkar.
Ddant ad d-aɣent asegzawal n tetlichot.
Ad as-d-yaɣ tafṛawt.
Tzerreb ɣer Iɣẓeṛ Amuqṛan.
Nṛuḥ ad d-naɣ tasfift tamenṭaḍt.
Nṛuḥ ad d-naɣ tankult n ccikula.
Yesraffeg ɣer Sedduq.
Ad as-d-taɣ asegzawal n tmarwarit.
Aql-aɣ nettaɣ-d taqerfit.
Tedda ad d-taɣ tadlext.
Humment ɣer Iɣṛem.
Tedda ad d-taɣ taklit.
Ad as-d-taɣ asegzawal n tinuktitutt.
Tedda ad d-taɣ taɛcuct n uydi.
Iteddu ɣer Ṭiban.
Nezmer ad d-nseɣ adlis ɣef teklut.
Ṛuḥent ad d-sɣent aɣeggad.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d akilt.
Aql-aɣ nettaɣ-d timantufin.
Ad ɛejlent ɣer Wekfadu.
Aql-aɣ nessaɣ-d tacirfust.
Ad nezreb ɣer Xerrata.
Ddan ad d-sɣen tabyirt.
Ad neddu ɣer Amalu.
Ha-t-an yessaɣ-d aspagiti.
Nezmer ad d-nseɣ aceryun n yiburgren.
Ad as-d-taɣ asandwič.
Ad jbun ɣer Adekkar.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d azulaɣ.
Ad as-d-taɣ asegzawal n tjulat.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d talukat.
Bernemt ɣer Ferεun.
Nezmer ad d-nseɣ amektakud.
Ad d-nseɣ asanew.
Ha-t-an yettaɣ-d ahil n tliẓri.
Ad teddu ɣer At Smaɛil.
Nezmer ad d-naɣ asga n tbessasin.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d tayuga n yiqaciren.
Ad as-d-sɣeɣ asenɣay.
Yetsehhil ɣer Ibujlilen.
Ad as-d-aɣeɣ taniktaṛint.
Ddiɣ ad d-aɣeɣ azemmaḍ.
Ɣeṣben ɣer At Yemmel.
Ur ẓdimen ara ɣer Msisna.
Ad as-d-taɣ ismed.
Nṛuḥ ad d-nseɣ axxam.
Nettgaǧǧ ɣer At Jlil.
Nezmer ad d-nseɣ tagezzamt.
Le temps est changeant.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d ayuyu.
Ṛuḥen ad d-sɣen amestir.
Ɛejleɣ ɣer Tamuqra.
Ad d-iseɣ ijdi.
Ad as-d-aɣen tankult n uẓawan.
Ddan ad d-aɣen asɣar.
Ssikileɣ ɣer At Ṛzin.
Ṛuḥent ad d-aɣent asegzawal n tmaorit.
Nṛuḥ ad d-naɣ taṛmunikat.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d tagezzamt.
Jebbun ɣer Tifra.
Ad d-nseɣ asegzawal n tsamoant.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d asawaḍ.
Zemrent ad d-sɣent aɣerrabu.
Ɛejlent ɣer Aweqqas.
Nṛuḥ ad d-nseɣ taseflut tatrisant.
Rzan ɣer Amizur.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d tačenčunt.
Rekbent ɣer Tifra.
Ha-tt-an tettaɣ-d asekkum.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d igargucen.
Nṛuḥ ad d-naɣ tameẓyant.
Ad tezwir ɣer Adekkar.
Nṛuḥ ad d-naɣ asegzawal n tassamit.
Yezmer ad d-iseɣ adlis ɣef tẓuriwin tidlaganin.
Nṛuḥ ad d-naɣ ahuski.
Ad zerbent ɣer Ukfadu.
Ad d-iseɣ taselfiwt.
Nezmer ad d-nseɣ iɣid.
Ṛuḥent ad d-sɣent afriwen n uyaziḍ.
Ẓedmet ɣer Iɣẓeṛ Amuqṛan.
Tezmer ad d-taɣ taswast.
Ad d-naɣ ačewčew.
Ddant ad d-aɣent aqayemrun.
Mein Bruder hat bei einer großen Firma angefangen.
Tettḥewwiṣemt ɣer Amizur.
Tzemrem ad d-taɣem asegzawal n tchokwet.
Tzemreḍ ad d-taɣeḍ tazrart.
Ur ttεawad ara i tuccḍa-nni!
Ur rrint ara ɣer Sedduq.
Ur terriḍ ara ɣer Leqser.
Ṛuḥent ad d-aɣent tasennaṛt.
Nedda ad d-nseɣ amers.
Ddan ad d-sɣen adṛun.
Tettinig ɣer Iɣil Aεli.
Ddan ad d-sɣen akbal.
Nṛuḥ ad d-naɣ aspagiti.
Ad d-sɣen asegzawal n tuzbikit.
Ad tsamimt ɣer At Smaɛil.
Nṛuḥ ad d-naɣ tismaqqalin n usgunfu.
Tzemreḍ ad d-taɣeḍ takebbuḍt.
Ad awḍeɣ ɣer Ticci.
Ad as-d-taɣ asegzawal n tkannadat.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d tadabut n umahil.
Ad as-d-aɣen tabanta.
Azzlemt ɣer Semɛun.
Nṛuḥ ad d-nseɣ akerṭun n ubugaṭu.
Ad d-iseɣ tasɣimt n yimsujji n tuɣmas.
Ad d-naɣ allalen n uẓawan.
Ad sriffgent ɣer Ṭiban.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d aredmi.
Llan waxuten ur nfetti ma ttwaḥebbsen.
Nettarra ɣer At Wemɛuc.
Llan yiɣersiwen ur nfetti ma ttwaḥebbsen.
Ad as-d-taɣ tadabut.
Ur terri ara ɣer Semɛun.
Nṛuḥ ad d-nseɣ asegzawal n tnubit.
Me lernas la Lituaniana.
Nṛuḥ ad d-nseɣ takebbuḍt.
Tessikil ɣer Tinebdar.
Ad d-naɣ taferrast.
Ad as-d-aɣeɣ taneccagt.
Ad d-iseɣ asegzawal n tpamirit.
Ur hmileɣ ara ɣer Xerrata.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d tafṛawt.
Nruḥ s urti, nurar din.
Ad as-d-taɣ tallumt.
Ddiɣ ad d-sɣeɣ tadabut n utinis.
Ad yerkeb ɣer Ibujlilen.
Nṛuḥ ad d-nseɣ adlis ɣef yizyamen.
Ddiɣ ad d-aɣeɣ asegzawal n thawayit.
Ad as-d-aɣeɣ takeṛṛust taddalant.
Ur tmerrḥem ara ɣer Semɛun.
Ad d-tseɣ tanfult.
Ad as-d-sɣeɣ anazal.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d amanwaṛ.
Teqqleḍ ɣer Amalu.
Ad dduɣ ɣer Sidi Ɛic.
Ddan ad d-aɣen asandwič.
Bernet ɣer Ferεun.
Tedda ad d-tseɣ asegzawal n tchewat.
Ad d-naɣ akanic.
Ad d-nseɣ tiɣsi.
Ɛejlemt ɣer Iɣẓeṛ Amuqṛan.
Ad as-d-aɣeɣ tameqqunt n tjeǧǧigin.
Ad as-d-taɣ aṛemman.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d adlis ɣef tsenselkimt.
Ddant ad d-aɣent asegzawal n tsamoant.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d asegzawal n tmoquoit.
Tedda ad d-taɣ taswast.
Ur tɣab ara ɣer Tamriǧt.
Ad d-naɣ adlis ɣef yiɣersiwen.
Ad as-d-taɣ azmam.
Aql-i ttmuquleɣ tiwlafin n Jane.
Tedda ad d-taɣ adlis ɣef yinfafaden.
Ttsamit ɣer Weqbu.
Aql-aɣ nettaɣ-d tibzimin.
Ha-t-an yessaɣ-d taknart.
Ur tenhiremt ara ɣer Iɣil n Lqayed.
Ttgaǧǧet ɣer At Jlil.
Tedda ad d-taɣ tabeṭṭiwt n tmurrigt.
Tezmer ad d-taɣ učči n yimcac.
La mode est une chose changeante.
Tedda ad d-taɣ acampan.
Trekbemt ɣer Iberbacen.
Ad d-aɣeɣ tamundulint.
Aql-aɣ nettaɣ-d tankult n yifecka.
Tedda ad d-tseɣ imẓad.
Aql-aɣ nessaɣ-d asekkat n ubisbul.
Tom yella ur yebɣi ara ad tẓer Mary tisbeɣt-is alamma dayen tewjed.
Tzemrem ad d-taɣem adgag.
Tzemred ad d-taɣed atiliskud.
Ur yerzi ara ɣer At Jlil.
Ddan ad d-aɣen imsured aɣurbiz.
Ad as-d-taɣ azriri.
Ad zzint ɣer At Mlikec.
Tedda ad d-taɣ asegzawal n teswidit.
Tzemrem ad d-tesɣem asegzawal n tuksiṭanit.
Tedda ad d-taɣ ayaziḍ.
Tedda ad d-taɣ tamdayt.
Ad bernent ɣer Sidi Ɛeyyad.
Nezwar ɣer Tezmalt.
Ad as-d-aɣeɣ tizeft n waccaren.
Zemren ad d-sɣen ayaziḍ.
Ad as-d-taɣ tacnafit.
Tedda ad d-tseɣ aksum.
Ur zzint ara ɣer Tamriǧt.
Tzemred ad d-tesɣed asegzawal n tespenyulit.
Ṛuḥeɣ ad d-aɣeɣ taḍuft.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d takeṛṛust n Kia.
Ar Tomas tiki vaiduokliais?
Ddan ad d-sɣen tabanant.
Ddan ad d-aɣen adlis.
Tzemrem ad d-taɣem adlis ɣef tsengama.
Ttɣawalet ɣer Semɛun.
Ad d-aɣen taxzant.
Ha-t-an yettaɣ-d tasbuḥrut.
Tezmer ad d-taɣ abiri.
Ad tehmel ɣer Kendira.
Yedda ad d-iseɣ asefk n Newwal.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d tamurrigt.
Ad teddumt ɣer Dergina.
Ṛuḥeɣ ad d-aɣeɣ tinifift.
Tetthummum ɣer Ukfadu.
Ad as-d-taɣ timsilemt n uḍeffu.
Tedda ad d-taɣ takbabt n Zzayer.
Ad as-d-naɣ azemmaḍ.
Yetthummu ɣer Iɣil Aεli.
Tedda ad d-tseɣ amcic.
Tedda ad d-tseɣ taṛemmant.
Tedda ad d-tseɣ asawal.
Tezmer ad d-taɣ acaqur.
Tzemred ad d-taɣed aman izaranen.
Tedda ad d-tseɣ imesmaṛen.
Tezziḍ ɣer Msisna.
Tedda ad d-tseɣ asegzawal n tmarathit.
Bruce, kiu estis mia najbaro, diris al mi, ke malhelpo al kunhoma spacvojaĝado estas spacradioj, kontraŭ kiuj homoj bezonas ŝildojn.
Ddan ad d-aɣen asegzawal n tmalgacit.
Tzemremt ad d-tesɣemt tamaṛgarint.
Nsedday ɣer At Ksila.
Imɣaren zgan ttilin d iεeqliyen mliḥ.
Ddiɣ ad d-aɣeɣ alabrador.
Ddan ad d-aɣen aselkim.
Я учу финский.
Telḥamt ɣer Iɣẓeṛ Amuqṛan.
Tnehhremt ɣer Aweqqas.
Ddan ad d-aɣen asegzawal n tfulfuldet.
Ad as-d-sɣeɣ takfaft.
Nehhret ɣer Leflay.
Tedda ad d-tseɣ asegzawal n tsaraikit.
Ddan ad d-aɣen aqiḍun.
Tejbamt ɣer Suq Ufella.
Ad as-d-aɣent asegzawal n ttaylandit.
Ad d-naɣ azatim.
Я покраснела как рак.
Ad as-d-aɣent asegzawal n tkannadat.
Ddiɣ ad d-sɣeɣ asegzawal n trundit.
Ur tunagem ara ɣer Taskriwt.
Ad d-naɣ aɣyul.
Ad as-d-taɣ tifirest.
Ddiɣ ad d-aɣeɣ tagmart.
Ad teddhem ɣer Uzellagen.
Tzemred ad d-taɣed adlis ɣef yifɣakalen.
Ddan ad d-aɣen takuba n usamuṛay.
Ad as-d-aɣeɣ tinqiḍin timenṭaḍin.
Ɣiwlemt ɣer Tezmalt.
Tezmer ad d-tseɣ asegzawal n tnahuatlt.
Terza ɣer Iɣil Aberkan.
Zemrent ad d-sɣent iqaciren.
Nṛuḥ ad d-nseɣ taqlaḍt.
Поскольку уже поздно, я пойду домой.
Ad as-d-aɣeɣ tiskert.
Ddant ad d-aɣent axebbac.
Ad tejbumt ɣer At Mlikec.
Ad as-d-naɣ tiseɣt n udamas.
Уже поздно, так что я пойду домой.
Ad d-nseɣ asegzawal n tbulgaṛit.
Tedda ad d-tseɣ tasewlaft.
Ad teqqlem ɣer Sidi Ɛeyyad.
Tzemrem ad d-taɣem takussna.
Tezmer ad d-tseɣ asegzawal n tkazaxit.
Ad d-naɣ iferki n usefk.
Ad d-naɣ tavudka.
Ttruḥunt ɣer Tazmalt.
Ṛuḥen ad d-sɣen atay.
Ad as-d-aɣeɣ tazart.
Ur tewwiḍeḍ ara ɣer Ṭiban.
Ad d-sɣen tazrart n waqquc.
Ha-tt-an tettaɣ-d aftezzu.
Ar tu dabar Bostone?
Tessakel ɣer Ṭiban.
Ttafgeɣ ɣer Iɣil Aberkan.
Ṛuḥen ad d-aɣen asegzawal n tmandarint.
Tezmer ad d-taɣ agatu.
Tezmer ad d-tseɣ asegzawal n twoloft
Tsehhilent ɣer Tezmalt.
Тем, кто я есть сегодня, я обязан образованию.
Zemrent ad d-sɣent tabeṭṭiwt n ucampan.
Ad d-naɣ tiɣenjayin n wakat.
Ttruḥumt ɣer Amizur.
Ad d-sɣen adlis ɣef yiɣerruba.
Ar jūs dabar Bostone?
Ad as-d-yaɣ tabeṭṭiwt n uzatim n uzemmur.
Tbeddleḍ tawlaft umaɣnu-k?
Aql-iyi ssaɣeɣ-d imsismeḍ.
Ttḥewwiṣemt ɣer Ferεun.
Tezmer ad d-taɣ tiɣenjayin.
Nezmer ad d-nseɣ timeḍyaz.
Tezmer ad d-taɣ ilemḍaden n tleggimt.
Ddan ad d-sɣen tilellac s ugeḍḍum aɣezzfan.
Тем, кто я есть сегодня, я обязан воспитанию.
Yedda ad d-yaɣ tinuyin.