loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Seddant ɣer At Ɛisa.
He adopted that orphan boy.
Ili kune tagmanĝis.
Izeggir ɣer Iɣil Bukyasa.
He adopted that orphaned boy.
Ad rewlent ɣer Tala Umalu.
He adopted that orphan girl.
Ha adottato quel ragazzo orfano.
He adopted that orphaned girl.
Adottò quel ragazzo orfano.
Tom is both stupid and greedy.
Amek ihi ara tettaruḍ timezgit s tamalizit?
Tunageḍ ɣer Tizit.
Ur rrin ara ɣer At Ḥmaduc.
Ha adottato quella ragazza orfana.
Adottò quella ragazza orfana.
Zwarent ɣer Tawrirt Lḥeǧǧaǧ.
Ɣabent ɣer Taberquqt.
Ad tenher ɣer At Lḥaǧ.
Yuzzel ɣer Tala Uɛemṛan.
Ttezzi ɣer Iger Ɛwen.
Amek i ilaq ad tettarumt asideg s tevyitnamit?
Я знаю, что Том не очень хорошо играет в баскетбол.
Мэри моет машину каждое утро.
Ur tezribem ara ɣer Iger Ɛetman.
Ur ssaklen ara ɣer Igersafen.
Gaǧǧemt ɣer Tizi Mennus.
Ur seddaɣ ara ɣer Taḥnact.
Guǧǧeɣ ɣer Tifrit n At Umalek.
Reggleɣ ɣer Tawrirt At Mengellat.
Ma tesɛiḍ cwiṭ n wazal d taẓẓayt, fru-iyi-d tamsalt-iw.
Ad gaǧǧent ɣer At Lbacir.
Это отмывается?
Ur ɣawlen ara ɣer Taskenfut.
Это можно стирать?
Amek akken ara ad inin tasenfert s tendunizit?
Это можно отмыть?
Это можно отстирать?
Ad nezwir ɣer At Urabaḥ.
Ad asen-tiniḍ ad iyi-d-fken ayen i asen-ttayaleɣ.
Ad tseddum ɣer Taɣzut.
Ad asen-yini ad iyi-d-fken ayen i asen-ttayaleɣ
Собака Тома меня облаяла.
Ad afgeɣ ɣer Tillilit.
Ur ḥewwṣeɣ ara ɣer At Ifrek.
Ur tseddaḍ ara ɣer Tiɣzert.
Том играет в теннис лучше Мэри.
Tettinigemt ɣer Ixelfunen.
Мы видели троих мужчин.
D tikkelt taneggarut ara d-ccetkiɣ.
Amek imir ara ad tini tasarut n usegdel s tsirbit?
Мне кажется, я слышал, как кто-то открывает окно.
Amek imir ara tettaru amgel-anfafad s tdanit?
Ddehhim ɣer Ibekkaren.
Ur tḥewweṣ ara ɣer At Ɛlay.
Ad ak-in-rnuɣ yiwet, deg leɛnaya-k ḥader ad iyi-d-ternuḍ ixeddim am wa.
Amek imir ara nettaru asali s uselkim s tpulunit?
Ǧǧiɣ ixeddim-iw, ceɣleɣ-d d wayla-k.
Ad yezwir ɣer At Buteččur.
Treggel ɣer Ɛedni.
Мне бы очень хотелось с ним познакомиться.
Мне бы очень хотелось с ней познакомиться.
Tettinig ɣer At Ḥelli.
Мне бы очень хотелось с ними познакомиться.
А он старший или младший брат?
Ur sraffgeɣ ara ɣer Sumer.
Ǧǧiɣ ixeddim-iw, dhiɣ-d d wayla-k.
А она старшая или младшая сестра?
Amek ihi ara tkettbem učči s tkurit?
Nxeddem yal ass ala ussan n lḥedd.
Ǧǧiɣ ixeddim-iw, lhiɣ-d d wayla-k.
Tseddamt ɣer Tugana.
Ты старший брат или младший?
Вы старший брат или младший?
Ttazzalen ɣer Icekkaben.
Ты старшая сестра или младшая?
Вы старшая сестра или младшая?
Tesraffgem ɣer Tiɣil.
Он старше тебя или младше?
Ur tsedda ara ɣer Iɣil n Wammas.
Он старше вас или младше?
Она старше тебя или младше?
Ur tewwiḍeḍ ara ɣer At Mlal.
Она старше вас или младше?
Ɛeddi ɣer At Xelfun.
Это твой старший брат или младший?
Это ваш старший брат или младший?
Amek sakin ara ad tini taɣbalut tadigant s tčikit?
Это твоя старшая сестра или младшая?
Zwiremt ɣer Iɣil Igelmimen.
Это ваша старшая сестра или младшая?
Unagen ɣer Tigrurin.
А у тебя есть ещё братья?
А у вас есть ещё братья?
D acu i s-yeḍran i tewwurt-iw?
А у тебя есть ещё сёстры?
Amek imir-n ara ad ssuqleɣ awurmahil ɣer tjavanit?
А у вас есть ещё сёстры?
Ad tmerrḥem ɣer Icerriḍen.
А у тебя есть ещё братья или сёстры?
Ad thummem ɣer Agni Ɛṛus.
А у вас есть ещё братья или сёстры?
Hmel ɣer Agni Ɛṛus.
Ad sehhlen ɣer Tala n Wemɣaṛ.
Amek dɣa ara ttarunt aswir n tmeslayt s tefrikanit?
Yella yeǧǧa-tt usirem mi yemmut urgaz-is.
Sehhlen ɣer Megdul.
Меня кто-то ударил.
Завтра будет даже лучше.
¿Acaso usted puede tenérmelo hasta el fin del día?
Nzerreb ɣer Icekkaben.
Leḥḥu ɣer At Busliman.
Tesraffgemt ɣer Agni Weɛdella.
Ad tesriffgem ɣer At Aɛli Ɛisa.
Вы выглядите вполне здоровыми.
Ur tebrin ara ɣer Agni Ḥmed.
Ttgaǧǧet ɣer Tawrirt Meqran.
Ddehhiment ɣer At Sidi Sɛid.
Amek ara tettarumt amakkas s tbusnit?
Yo obedeceré.
Tewweḍ ɣer At Lbacir.
Tili amek ara ad tini axxam n yidles s tpurtugit?
Nettɣawal ɣer At Sellan.
Yo leo algo antes de acostarme.
Ad tsamim ɣer At Mendas.
Yo enseñé
У нас одна мать, но разные отцы.
Yerza ɣer Tafrawt.
Tɛejlem ɣer Tigrurin.
Ad nerwel ɣer Tasaft Ugemmun.
Ad rreɣ ɣer Tala Malek.
On a la même mère mais pas le même père.
Tili amek ara ad taru talwit s tkurdit?
Cual la madre, tal la hija; cual el padre, tal el hijo.
Trekkeb ɣer Tala Ulil.
Ur ufigen ara ɣer Ixerban.
Tili amek ara kettben afecku s tcenwit?
Ur nruḥ ara ɣer At Yiken.
Nettafeg ɣer Taxribt.
Мудрый человек так бы не поступил.
Nleḥḥu ɣer Aqaweǧ.
Ilindi aṭas i d-iwten d lehwa.
Tseddayemt ɣer Saḥel.
Ilindi aṭas i d-iwten ugeffur.
Yunag ɣer Ibuyisfen.
Ur yerkib ara ɣer Tala n Wemɣaṛ.
Ur tsehhlemt ara ɣer At Ɛmeṛ.
Какова мать, такова и дочь; каков отец, таков и сын.
Ur iḥewweṣ ara ɣer Tiqenṭeṛt.
Laqent-as nnwaḍer.
Ad yezreb ɣer Tiqenṭeṛt.
Ur d-nniɣ ara ad ruḥeɣ.
Hemlent ɣer Iclucen.
Не подходи ко мне близко.
Ḥewwṣeɣ ɣer Taḥeggant.
Не подходите ко мне близко.
Ur thummem ara ɣer Iɛezzuzen.
Ты дал Тому наш адрес?
Nehhret ɣer At Meslayen.
Вы дали Тому наш адрес?
Ɛejjlemt ɣer At Jbara.
Tom itett ayen akk i d-tesrus Mary ɣef ṭṭabla.
Quien ganará el concurso de hoy?
Ssaklen ɣer At Seddiq.
Том ни дня в своей жизни не болел.
Ayen i d-tsers Mary ɣef ṭṭabla, ad t-yečč Tom.
Ddhem ɣer At Mendas.
Том списывал на экзамене по географии.
Ttafgemt ɣer At Semlal.
Ur ɣawleɣ ara ɣer Igufaf.
Том пришёл домой за полночь.
Yella wamek nniḍen ara ad tessuqel takatut tasmussant ɣer tesnusit?
Ad tɛeddimt ɣer At Meddur.
Ur ɣṣiben ara ɣer Imeḥmuden.
Ur tɣab ara ɣer Ixdacen.
Когда Том пришёл домой, было уже за полночь.
Ad trewlemt ɣer Gendul.
Tettafgem ɣer Wadnan.
Ad tessiklemt ɣer Tabuda.
Tɛejleḍ ɣer Tiɣzert.
Iɣab ɣer Tawrirt Meqran.
Том не ест вредную пищу.
Humm ɣer Tawrirt Isulas.
Я бы что угодно сделал, только не это.
Nerwel ɣer Iɣil n Yefri.
There were sixty people standing in line.
Том красит свою комнату в голубой цвет.
Ur rkiben ara ɣer Tanalt.
Ur tsehhel ara ɣer At Ḥmed.
Nehrent ɣer At Buzid.
Ssnen-t akk deg temdint.
Tezwar ɣer At Laḥsen.
Ttḥewwiṣent ɣer Tifrit n At Umalek.
Amek akken ara ad ketbeɣ amussu aqbaylit s tespenyulit?
Amek imir ara tettaru aseggas ameggaz s tpulunit?
Tebren ɣer Tinkict.
Ur tufigeḍ ara ɣer At Semlal.
Ur terriḍ ara ɣer Iger Ɛwen.
Ur tuzzil ara ɣer Iger Ɛwen.
Teẓriḍ amek i yi-d-gellmen yemdukal-iw?
Suman ɣer Tizi Mennus.
Ur tehmilem ara ɣer At Salaḥ.
He is eighty years old.
Ur terzimt ara ɣer Tala Xluf.
Akken i t-id-tessegzayeḍ i ur t-fehhmeɣ.
Ttazzalent ɣer Taberquqt.
Nehhremt ɣer Mareɣna.
Yesraffeg ɣer Bumesɛud.
Amek tebɣiḍ ad k-id-ttmektin yinelmaden-ik?
Amek imir ara ad tini azdat-muqel s tkurdit?
Ur tsehhel ara ɣer Imeḥmuden.
Amek dɣa ara tettaru asesteb n yizen s taɛrabt?
Ad telḥuḍ ɣer Agni Ḥmed.
Tsehhilen ɣer Taɣuzza.
Tili amek ara tettarumt akaram s twuluft?
I'm the sixth son.
Jbut ɣer Ibuyisfen.
Nerkeb ɣer Tanalt.
June is the sixth month of the year.
Amek tura ara ad ketben taska s trumanit?
Ел не только Том.
Amek akken ara tettaru tasekta s tbaskit?
Кто ещё ел эти пирожки?
Ad afgeɣ ɣer Aḥḍuc.
Ты ел эти пирожки?
Tili amek ara tkettbem tayri s tebrutunt?
Вы ели эти пирожки?
Ur tguǧǧ ara ɣer Lḥeǧaǧ.
Ɛejlent ɣer Tansawt.
I'd like to see the sixth "Harry Potter" movie.
Themlemt ɣer Taka.
Ad yazzel ɣer Tamɛessit.
Ad rekbeɣ ɣer Tawwurt.
Ttɛeddayen ɣer At Crif.
Ur yelḥi ara ɣer At Aɛli Ɛisa.
Tettmerriḥeḍ ɣer Tawrirt At Mengellat.
Ur tebrinemt ara ɣer At Hella.
Ttsamiɣ ɣer Sidi Balwa.
Amek sakin ara ttarunt asali s uselkim s tpulunit?
Ad tafgem ɣer At Jbara.
Iẓeddem ɣer At Lwennas.
Amek akken ara ad tketbemt tasnatit s txemrit?
Никто здесь не знает моего настоящего имени.
Nobody here knows my name.
Uzzlent ɣer At Ɛli Uḥerzun.
No one here knows my name.
Bernet ɣer At Si Ɛmaṛa.
Tettarraḍ ɣer At Ferɛac.
Ad zwirent ɣer Afensu.
Ad yeɛjel ɣer Cbel.
Никто здесь не знает, как меня зовут.
Ur nsehhel ara ɣer Tagunsa.
Ad ɣabeɣ ɣer Lqern ufella.
Ireggel ɣer At Ḥmaduc.
Ur terkibeḍ ara ɣer At Ziri.
Ad yesriffeg ɣer Taberquqt.
Ɛejjlemt ɣer At Ifrek.
Ad nazzel ɣer At Ɛica.
Это ты дал Тому наш адрес?
Это вы дали Тому наш адрес?
Ur tuzzilem ara ɣer Ixdacen.
Это ты дал Тому мой адрес?
Amek i ilaq ara ad tessuqel tafeggagt n usegdel ɣer tsudanit?
Это вы дали Тому мой адрес?
Ad nsehhel ɣer At Ɛli Umḥend.
Это ты дал Тому мой телефон?
Это вы дали Тому мой телефон?
Nteddu ɣer At Buzid.
Никому не давай наш адрес.
Никому не давайте наш адрес.
Ttafget ɣer At Mlal.
Никому не давай мой адрес.
Никому не давайте мой адрес.
Никому не давай мой телефон.
Nerza ɣer Iḥituṣen.
Никому не давайте мой телефон.
Ttmerriḥeɣ ɣer Taḥeggant.
Gaǧǧemt ɣer At Seddiq.
Ad nehrent ɣer At Ɛica.
Ɣeṣben ɣer Buɛidel.
Tnehhremt ɣer At Sider.
Jbut ɣer At Waṭas.
Ad trewlemt ɣer Taka.
Почему ты не припарковался ближе ко входу?
Почему вы не припарковались ближе ко входу?
Ur tɣabem ara ɣer Acallam.
Почему ты не встал ближе ко входу?
Почему вы не встали ближе ко входу?
Ad tesriffgemt ɣer Tala Malek.
Tɣabemt ɣer Cbel.
Tseddayem ɣer Igufaf.
Tettḥewwiṣ ɣer At Ɛmeṛ.
Qqel ɣer At Jbara.
Amek tura ara ad iniɣ tawassna s tdanit?
Rewleɣ ɣer Taberquqt.
Rziɣ ɣer Tigrurin.
Yeddehhim ɣer Lqern.
Tregglem ɣer Bumensur.
Ur yeẓdim ara ɣer Waɣzen.
Tili amek ara ad arun aheggay n imuhal s taṭurkit?
Leḥḥun ɣer At Wuccen.
Ad sehhlent ɣer Tasga Mellul.
Tzerbem ɣer At Hicem.
Ad iruḥ ɣer At Mraw.
Ur teẓdim ara ɣer At Aɛli Ɛisa.
Ad teddumt ɣer Iɣrayen.
Мы этому очень рады.
Did you tell Tom what you ate?
Ad terreḍ ɣer Tawrirt Meqran.
Tili amek ara nketteb zzmam icudden s tebrutunt?
Ad tnehrem ɣer Lemsella.
Tɣabeḍ ɣer Tagragra.
Том какой-то не такой.
Ur terriḍ ara ɣer Iɣil n tsedda.
Tettmerriḥemt ɣer Iɣil n Weẓru.
Amek imir ara ttaruɣ amakkas s tbusnit?
Ты не можешь не нравиться.
Ad yeddu ɣer Iɣil Bukyasa.
Ad ẓedment ɣer At Urabaḥ.
Ttafgent ɣer Tansawt.
Ur guǧǧen ara ɣer At Buteččur.
Trekbemt ɣer At Meddur.
Ad tɣab ɣer Tizi n Tedlest.
Tɣeṣbem ɣer Iɣil Igeltunen.
Тебя нельзя не любить.
Sumant ɣer At Ɛmeṛ.
Вас нельзя не любить.
Ur sehhleɣ ara ɣer Ḥidus.
All I need is some rest.
Yuzzel ɣer Taḥeggant.
Amek sakin ara tettaru asnegmu n yiman s thulandit?
Ad truḥem ɣer Tizuyin.
Iɣawel ɣer At Ɛellawa.
Tettsamiḍ ɣer Iɣil n Weẓru.
Neɣṣeb ɣer Iger Ɛwen.
Tezreb ɣer Sumer.
Нам надоело такое обращение.
Ad trewlem ɣer At Ḥemmu.
Amek dɣa ara kettben tanezwit s tespirantit?
Tleḥḥumt ɣer Agusim.
Ddehhimen ɣer Tawrirt Lḥeǧǧaǧ.
Это Том вам сказал, что я приду?
Tleḥḥu ɣer At Ɛilem.
Tettawḍem ɣer Lḥeǧaǧ.
Tezwareḍ ɣer Takanna.
Nnehher ɣer Ibelɛiden.
Amek i ilaq ara ad tiniḍ taska s trumanit?
Ttḥewwiṣent ɣer At Buzid.
Tom probably gave Mary that necklace.
Мне надоело такое обращение.
Ur rriɣ ara ɣer At Laḥsen.
I'm tired of being treated this way.
彼は暑さに耐えられなかった。
Ur tsehhel ara ɣer At Sidi Sɛid.
Нам надоело, что с нами так обращаются.
Amek akken ara tettaruḍ tiferkit s tlitunit?
Мне надоело, что со мной так обращаются.
Amek tura ara ad tekteb aseggas ameggaz s tpulunit?
Nrekkeb ɣer Saḥel.
Tteddu ɣer Tawrirt Ɛemrus.
Ты же раньше любил яблоки.
Ad tazzleḍ ɣer Tifeṛḍud.
Вы же раньше любили яблоки.
Yewweḍ ɣer Tizi Tɣideṭ.
Ты же раньше любил яблоки. - "Раньше любил, а теперь не люблю".
Tmerrḥeḍ ɣer Ibekkaren.
Amek ara ad aruɣ takatut tasmussant s tesnusit?
Ad tinigeḍ ɣer Ulmuten.
Вы же раньше любили яблоки. - "Раньше любил, а теперь не люблю".
Ad qqlen ɣer Timegnunin.
Tzeggir ɣer Zerruda.
Ad nsehhel ɣer Tifilkut.
Ur tehmileḍ ara ɣer Iɣil n Wegni.
Ur lḥint ara ɣer Tala n Tazart.
Amek ara tketteb tasnatit s txemrit?
You didn't do too badly.
Ad tseddu ɣer At Ḥemmu.
Ad ruḥen ɣer Tifrit n At Umalek.
Amek ihi ara ad nessuqel timezgit ɣer tamalizit?
Ttruḥut ɣer At Aɛli Ɛisa.
Tetthummu ɣer Igersafen.
Amek i ilaq ara ad iniɣ Web s teqbaylit?
Ur tezwarem ara ɣer Igufaf.
Ttawḍeɣ ɣer Buɛgac.
Ur tɣabem ara ɣer Tizit.
Ur tenhirem ara ɣer Iɣil n tsedda.
Maria lives in Helsinki.
Amek imir ara ad taru tasaggazt s tfarsit?
Tthummunt ɣer Tagnit.
Tzeggir ɣer Imeḥmuden.
Ttmerriḥeɣ ɣer Iɣrayen.
Qqlet ɣer Tifrit n At Umalek.
Why should I tell Tom what to do?
In Finland, expectant mothers are given a baby box by the state.
In Finland, expectant mothers are given a maternity package by the state.
Ad tɣiwel ɣer At Ɛica.
Nehreɣ ɣer At Ɛlay.
Iḥewweṣ ɣer Buɛgac.
Zeggirent ɣer Megdul.
Afeg ɣer Tasga Mellul.
Telḥa ɣer Iger Ɛetman.
Ẓeddmet ɣer Tifrit n At Umalek.
Seddaɣ ɣer Aqaweǧ.
Ad nezreb ɣer Gendul.
Ad tsamim ɣer Awrir Uzemmur.
Ur tsumaḍ ara ɣer At Buteččur.
Ur terwilem ara ɣer Iḥamziyen.
I keep making a fool of myself when I try speaking French.
Itezzi ɣer Tamliḥt.
There's no more soup.
Ad ssikleɣ ɣer Iɣil n Wammas.
Jbant ɣer At Wuccen.
作業をやりかけのままにしとかないでよ。
Yewweḍ ɣer At Salem.
Merrḥen ɣer Tawrirt Mimun.
Tettɣawalem ɣer Iɣil n Wegni.
Ur tmerrḥeḍ ara ɣer Iɣil n Weɣyul.
Amek dɣa ara ttaruɣ tasaggazt s tfarsit?
Tunageḍ ɣer At Sellan.
Ad nehrent ɣer At Sidi Ḥmed.
Ɣabent ɣer Tala Malek.
Ttezziḍ ɣer Iɣil n Yefri.
This is not surprising to me at all.
Tberrnem ɣer Tala Uɛemṛan.
Ad tsehhlemt ɣer Tifilkut.
Ur teẓdimem ara ɣer Tizi Mennus.
Ad azzleɣ ɣer Tikilsa.
Toto ma vôbec neprekvapuje.
Yettɛedday ɣer Agemmun.
Amek imir ara ad arun akabar asertan s tjapunit?
Pozri do zrkadla!
Ur zriben ara ɣer At Buɛfir.
Ur teɣṣibemt ara ɣer Agni n Yesɛed.
Tom is the head of marketing.
Tbernem ɣer At Umendil.
Seddayent ɣer At Sidi Saεid.
Ur tmerrḥemt ara ɣer Tiɣil.
Nettɣawal ɣer Iɣil n Yefri.
Jbant ɣer Tizi Umalu.
Tehmel ɣer Taberquqt.
Ur ddin ara ɣer Tizi Mennus.
Ad teqqel ɣer Iger Ɛwen.
Ur teɛjilemt ara ɣer Taḥeggant.
Tom picked mushrooms in the forest.
Prečo mi to Tom nepovedal sám?
Ad tenher ɣer Tala n Wemɣaṛ.
Ur yerri ara ɣer At Ḥemza.
Ttazzalet ɣer At Maḥmud.
Odvtedy som s ním nehovoril.
Tom and Mary picked mushrooms in the forest.
Ur zribeɣ ara ɣer Kuku.
Ur tufigem ara ɣer Tinkict.
Ur tewwiḍ ara ɣer Iɣil n Weẓru.
Ur teɣṣibemt ara ɣer At Salaḥ.
Isedday ɣer Iḥituṣen.
Odvtedy som s ňou nehovoril.
Ad tezziḍ ɣer Tasga Mellul.
For now, this is enough.
Odvtedy som s ňou nehovorila.
Tettsamimt ɣer Tikilsa.
Yettafeg ɣer Tala Umalu.
Ddehmet ɣer At Ferɛac.
Odvtedy som s ním nehovorila.
Trewleḍ ɣer At Busliman.
Tettafgem ɣer At Waɛban.
Ttinigent ɣer Zerruda.
Ttezzim ɣer At Ḥemza.
Amek imir-n ara ad yessuqel tayri ɣer tebrutunt?
Sraffgen ɣer At Sidi Saεid.
Ad tgaǧǧem ɣer At Ɛica.
Ad yebren ɣer At waggur.
Did you find out why Tom and Mary got divorced?
Ur yebrin ara ɣer Lqern ufella.
Ad afgeɣ ɣer Afensu.
Ad iruḥ ɣer At Ǧemɛa.
Ttarrat ɣer At Ḥadda.
Jeder Trottel kann eine Scheune abreißen, aber es braucht schon einen Zimmermann, um eine zu bauen.
Ad terkeb ɣer At Hicem.
Ad tɛeddiḍ ɣer At Ɛli Uḥerzun.
Amek ihi ara ad naru awurman s tzulut?
Yessikil ɣer At Uǧewwadi.
It isn't really all that expensive.
Ur nezwar ara ɣer At Umendil.
It isn't really that expensive.
Ad nelḥu ɣer At Ḥmaduc.
Zerbet ɣer Tala n Wemɣaṛ.
It isn't that expensive.
Tesraffgemt ɣer At Ḥmed.
It isn't all that expensive.
Ad tesriffgemt ɣer At Laḥsen.
Ad tawḍem ɣer Tawrirt Isulas.
I regret I didn't do this earlier.
Ttarramt ɣer At Ziri.
Tɣeṣṣbem ɣer At Umendil.
Would it be all right if I took your picture?
Tsumamt ɣer Tawrirt Mimun.
Ẓeddem ɣer Aqaweǧ.
Lḥant ɣer Tamɛessit.
Truḥeḍ ɣer Aḥriq.
Tettinigeḍ ɣer At Mlal.
Tsehhilen ɣer At Ɛenṭar.
Ddehhiment ɣer Tizuyin.
jan Ton li kute ala e mi.
Ad teqqlemt ɣer Takanna.
Tettmerriḥemt ɣer Tagnit.
Ḥewwṣeɣ ɣer At Ɛmeṛ.
„Früher mochtest du doch Äpfel.“ – „Früher schon, jetzt aber nicht mehr.“
Ad ɣeṣbeɣ ɣer Tirsatin.
Стой так, не двигайся.
Merrḥen ɣer At Laɛziz.
Стойте так, не двигайтесь.
Вот это самый лучший ракурс.
Ur yesraffeg ara ɣer Tamariɣt.
Ad lḥunt ɣer Tifilkut.
Ur tessakleḍ ara ɣer Buɛawen.
Ad nsami ɣer Aqaweǧ.
Ttazzalent ɣer Taɣuzza.
It would be better if you didn't come back here.
Ad tsehhlemt ɣer At Ɛellawa.
Amek tura ara tkettbeḍ tasaggazt s tfarsit?
Ur neddi ara ɣer Tala Malek.
Ɣeṣbeɣ ɣer At Yexlef.
Ddu ɣer Iger Ɛetman.
Zeggirent ɣer Iɛezzuzen.
Ur tɛedda ara ɣer Tiɣil.
Ur teddehmem ara ɣer Agni Weɛdella.
Ad tnehremt ɣer Tignatin.
Ad nessikel ɣer Tizuyin.
Ttafgent ɣer At Ɛli Uḥerzun.
Ad yezwir ɣer Tiɣil.
Это самый дешёвый.
Это самая дешёвая.
Это самое дешёвое.
Gibt’s was?
Nɣab ɣer Tifilkut.
Willst du was von mir?
Ad iɣiwel ɣer Iɣil Igelmimen.
Sriffiget ɣer Igfilen.
Ad qqleɣ ɣer At Umendil.
Trewleḍ ɣer Awrir Uzemmur.
Ɣabeɣ ɣer At Meslayen.
Humm ɣer Awrir Uzemmur.
Tunageḍ ɣer Tawrirt Ɛemrus.
Ttruḥuɣ ɣer At Ɛziz.
Amek sakin ara tkettbem tabadut s taṭaylundit?
Tetsehhileḍ ɣer At Buɛfir.
Amek sakin ara ad tinimt asalas s tcawit?
Почему Том хочет жить в Бостоне?
Tɛejjel ɣer Tanalt.
Tettmerriḥemt ɣer Agni Weɛdella.
Ur ɣawlen ara ɣer Imexlef.
Ur teddimt ara ɣer At Crif.
Teɛjel ɣer Tasga Mellul.
Ttɛeddayent ɣer At Meddur.
Ur ddehment ara ɣer At Semlal.
Tebren ɣer At Imɣuṛ.
Дети закричали от радости.
Regglet ɣer Cbel.
Nɣab ɣer Iɣil n tsedda.
Ttgaǧǧ ɣer Tala Gala.
Amek imir-n ara ad tessuqel asekkussem ɣer tnurvijit?
Ur teẓdimem ara ɣer Tawrirt Mimun.
Amek sakin ara kettbent akabar asertan s tjapunit?
Tɛejjlemt ɣer Agusim.
Tsedday ɣer Afensu.
Tesriffig ɣer Tanalt.
Ur nguǧǧ ara ɣer Agni Ḥmed.
Ad teɣṣeb ɣer Iɣil n Weẓru.
Ты уверен, что у тебя есть всё, что нужно?
Tezzi ɣer At Yidir.
Вы уверены, что у вас есть всё, что нужно?
Ttarrat ɣer Tamliḥt.
Nɣawel ɣer At Mendas.
Seine Ehre war Tom wichtiger als sein Leben.
Tebren ɣer At Lwennas.
Tetsehhil ɣer Iger Ɛwen.
Ruḥ ɣer Tawrirt Ɛemrus.
Ur rwilen ara ɣer Takanna.
Ad tḥewwṣeḍ ɣer Tawwurt.
Ad terwel ɣer Iḥamacen.
Tom schickte mir das Freudentränen lachende Emoji, als ich ihm mein Leid klagte. Das nahm ich ihm übel.
Ɣaben ɣer Ulmuten.
Ad tejbuḍ ɣer Ibelɛiden.
Ad tazzleḍ ɣer Buɛidel.
Ur ssakleɣ ara ɣer At Yiken.
Ur nezzi ara ɣer Imaɛtuqen.
I started reading the book that Tom lent me.
Ur zzin ara ɣer Tizi Tɣideṭ.
I've started reading the book that Tom lent me.
Telḥiḍ ɣer Taɣuzza.
I've started reading the book Tom lent me.
Ddehhimemt ɣer Tala Uɛemṛan.
I started reading the book Tom lent me.
Statt mir Trost zu spenden, lachte Tom mich aus.
Ttɛeddayemt ɣer At Hella.
Nguǧǧ ɣer At Umendil.
Ad nezwir ɣer Iɣil Igeltunen.
Merrḥeɣ ɣer Saḥel.
Ur teɣṣibeḍ ara ɣer Taɣuzza.
Amek i ilaq ara ad taruḍ asnegmu n yiman s thulandit?
Tberrnemt ɣer Bumesɛud.
I shouldn't have gotten married.
Tejbamt ɣer Tawrirt Meqran.
Ur nhireɣ ara ɣer Taberquqt.
Ur terwilem ara ɣer At Meddur.
Aziḍan d umeṛzagu.
Yettsami ɣer At Ferɛac.
Ur tɣawlemt ara ɣer Zerruda.
Ɣeṣben ɣer Lqern.
Hemmlet ɣer At Lbacir.
Amek sakin ara ad ketbent asirem s trusit?
Ulac tayri war tilelli.
Ttsamiɣ ɣer Igersafen.
Yesraffeg ɣer Ibelɛiden.
Tettsami ɣer Tamliḥt.
Ad tẓedmem ɣer Tala n Tazart.
Ad yaweḍ ɣer Tawrirt At Mengellat.
Ad teqqlem ɣer At Salem.
Teqqlet ɣer Aẓṛu n Teklilt.
Ruḥ ɣer Tala n Wemɣaṛ.
Amek ihi ara tettarumt asekkussem s tnurvijit?
Ur ɣawlent ara ɣer Tagnit.
Ad yezzi ɣer At waggur.
Amek imir ara nketteb asideg s tevyitnamit?
Zzimt ɣer Ḥidus.
Zwarent ɣer Taɣuzza.
Tezziḍ ɣer Aḥriq.
Amek tura ara yettaru amussu aqbaylit s tespenyulit?
Ur ddehmen ara ɣer Iḥamziyen.
Nɛedda ɣer Tawrirt Ɛemṛan.
Nehhret ɣer At Crif.
Ur tunag ara ɣer Iɣil Bukyasa.
Честь была для Тома важнее жизни.
Ɣas ulama meẓẓi di laɛmer, yesɛa nnif d lḥerma, yerna zeddig wul-is.
Ur nunag ara ɣer At Ifrek.
У меня прямо мороз по коже, как представлю.
Ad teddhem ɣer Tala Malek.
Ddan ɣer Tugana.
Ur hmilen ara ɣer At Ifrek.
Tguǧǧ ɣer At Uǧewwadi.
Вышли бы на пятнадцать минут раньше - успели бы.
Telḥam ɣer At Meslayen.
Вышел бы на пятнадцать минут раньше - успел бы.
Ad yeddu ɣer Tawwurt.
Seddayeɣ ɣer At Laɛziz.
Ad ḥewwṣen ɣer Tizi Umalu.
Iɛedda ɣer Iɣil n tsedda.
Zziɣ ɣer Tala Uɛemṛan.
Ur terwileḍ ara ɣer Iger Ɛwen.
Lḥant ɣer At Buteččur.
Themlem ɣer Tamɛessit.
Tthummun ɣer Iɛemṛiwen.
Вышла бы на пятнадцать минут раньше - успела бы.
Tesriffigeḍ ɣer At Sidi Saεid.
Tutlayt-iw d Taqbaylit.
Ur tsehhlem ara ɣer Taɣzut.
That'll be enough for now.
Ttinigen ɣer Mareɣna.
Nsedda ɣer Ibelɛiden.
Ad yeɛjel ɣer Tizi n Tlaxt.
Ass-a, qessiḥ usemmiḍ.
Yeẓdem ɣer Timessift.
Надо было раньше выходить.
Ad thumm ɣer Tameǧuṭ.
Надо было раньше выйти.
Amek i ilaq ara ad taruḍ axxam n yidles s tpurtugit?
Я тогда был не с тобой.
Я тогда был не с вами.
Ad nmerreḥ ɣer Tiqesrayen.
Меня тогда с тобой не было.
Меня тогда с вами не было.
Yessakel ɣer Ixelfunen.
That flower has a very strong smell.
Regglemt ɣer Ixdacen.
Hemleɣ ɣer Tawrirt Meqran.
Yejba ɣer Tawrirt Ɛemṛan.
Этого пока хватит.
Regglet ɣer Tirurda.
Ddehmet ɣer At Lḥaǧ.
Tiziri, tuɣ adlis.
Ur nerkib ara ɣer Iguras.
Ad yeddu ɣer Bumensur.
Ur ẓdimen ara ɣer Iɣil n Wegni.
Berrneɣ ɣer Tizi Tɣideṭ.
Yettazzal ɣer Tasga Mellul.
В городе есть школы?
Ttafgeɣ ɣer At Ɛilem.
Tebren ɣer Tawrirt Isulas.
Том достал из кухонного ящика нож.
That's the reason that I came back so soon.
Ẓdem ɣer Tamɛessit.
That's the reason I came back so soon.
Yedda ɣer At Mendas.
Ur guǧǧen ara ɣer U At Slid.
Gma-s, d aselmad deg tesdawit.
Tetsehhileḍ ɣer Tamɛessit.
Вот почему я так быстро вернулся.
Tettafeg ɣer Cbel.
Я поэтому так быстро и вернулся.
Ḥewwṣent ɣer Tizi n Tedlest.
Iɣawel ɣer Tala Brahem.
Tessaklem ɣer Tixerbin.
Ur nelḥi ara ɣer Lqern ufella.
Ad iseddu ɣer Tizuyin.
Zerbeɣ ɣer At Ḥmaduc.
Rekbemt ɣer Tamɛessit.
Kkert ad nebdut leqdic.
Ddehhimet ɣer Imɛinsṛen.
Ты помнишь, где ты это купил?
Wwḍent ɣer At Ɛellawa.
Вы помните, где вы это купили?
Yerza ɣer Zerruda.
That child soon fell asleep.
Zwiret ɣer Tamɛessit.
Ur tsumam ara ɣer Aẓṛu n Teklilt.
Ur tessakleḍ ara ɣer Aḥfir.
Ad trewlemt ɣer At Ɛmeṛ.
Iger-d nnehta, yessusem.
Tnehrem ɣer At Ɛica.
Amek imir ara ad yaru awurmahil s tjavanit?
Ur teẓdim ara ɣer At Salaḥ.
Ula d netta d anaddal.
Tettmerriḥem ɣer At Imɣuṛ.
You see images in your dreams, but you don't think.
Ur yebrin ara ɣer At Yexlef.
Amek ara ad tinimt akud s tlatinit?
Кто хочет оладьев?
Ssikilet ɣer Tala Umalu.
Both of the answers are incorrect.
Ad tgaǧǧem ɣer Tasaft Ugemmun.
Neither of the answers is correct.
Ad teẓdem ɣer Lemsella.
Tseddamt ɣer Aburɣes.
Ad yinig ɣer Agni n Teslent.
Кто хочет оладий?
It'll arrive there this evening early.
Nrekkeb ɣer At Mraw.
Ad azzlent ɣer At Hicem.
Ad yerwel ɣer Sumer.
If you wouldn't say that to me that would be great.
That wasn't worth the trouble.
Azzlet ɣer Iclucen.
Amek i ilaq ara ad ketbeɣ abrid n uselkem s tistunit?
Do you see me in your dreams?
Yewweḍ ɣer Tifeṛḍud.
I'm beside this.
Tebren ɣer At Meddur.
Tettqadar akk medden, netni daɣen ttqadaren-tt.
What're you learning at school? "Latin."
Tettsami ɣer U At Slid.
Tettɛeddayeḍ ɣer Mzeggen.
Ad tsehhel ɣer At Ḥadda.
Yesraffeg ɣer Tansawt.
Ḥammleɣ tasekla Taqbaylit.
Ur tesraffeg ara ɣer Wadnan.
Ad terreḍ ɣer At Laɛziz.
Divinity is the root of all things.
Ad terzu ɣer Mzeggen.
Seddayeɣ ɣer Iɣil Igelmimen.
Tom didn't fall asleep right away.
Tteqqlemt ɣer Aqaweǧ.
Nehrent ɣer At Ḥelli.
Imerreḥ ɣer Tirsatin.
Teddun ɣer Taẓṛutt.
Кто хочет блинов?
It appeard that she gave away her spell book.
Ddehmemt ɣer Tirurda.
Кому блинов?
Кто хочет блинчиков?
Vidi nur la plej malbonajn aspektojn de ĉio ne implicas inteligentecon.
Кому блинчиков?
Tehmel ɣer Iɣil n Yefri.
Ur tessakleḍ ara ɣer Zerruda.
Tnehreḍ ɣer Tala Ulil.
Tḥewwṣeḍ ɣer Tala Brahem.
Ur lḥint ara ɣer At Mlal.
Кому оладьев?
Кому оладий?
Ttɣawalemt ɣer Tifeṛḍud.
Ssikilemt ɣer Taka.
Tiun lastan parton ne necesas diri.
Ad tsehhleḍ ɣer Aẓṛu n Teklilt.
Zerbemt ɣer Isendlen.
Том сразу заснул.
Том тут же заснул.
Yufeg ɣer Zerruda.
Том тут же уснул.
Ad isami ɣer Tala n Wemɣaṛ.
Ad neqqel ɣer Ibuyisfen.
Tezwareḍ ɣer Afensu.
Ur jbin ara ɣer Iḥesnawen.
Ad nruḥ ɣer At Wuccen.
Teddehmemt ɣer At Ɛziz.
Zwiremt ɣer At Mendas.
Том вскоре уснул.
Том вскоре заснул.
Ddehmeɣ ɣer Tigrurin.
Ur nguǧǧ ara ɣer Tala Malek.
Teddamt ɣer At Laɛziz.
Кто ещё здесь говорит по-французски?
Ad tḥewwṣemt ɣer Lqern.
Ad tezwireḍ ɣer Imaɛtuqen.
Deg idlisen i tzemreḍ ad d-tagmeḍ timɛayin n ddunit.
Ttḥewwiṣent ɣer Waɣzen.
Ur nezzi ara ɣer Ɛedni.
Ur ufigeɣ ara ɣer Megdul.
Ad nɛeddi ɣer Tinzawatin.
Amek sakin ara ad nini asali s uselkim s tpulunit?
Ad tɛeddim ɣer Tinzawatin.
Tɣeṣṣbem ɣer At Waɛban.
Ad tɛeddimt ɣer Tinzawatin.
Ttɛeddayen ɣer At Ḥelli.
Ad ɛeddin ɣer Tinzawatin.
Qqlent ɣer Tifrit n At Umalek.
Ad ɛeddint ɣer Tinzawatin.
Ɛeddaɣ ɣer Tinzawatin.
Rwel ɣer Buɛgac.
Tɛeddaḍ ɣer Tinzawatin.
Ussan-agi ttidireɣ, ttemcabin d atmaten.
Не беспокой меня, пожалуйста.
Ad seddun ɣer At Crif.
Iɛedda ɣer Tinzawatin.
Tɛedda ɣer Tinzawatin.
Nɛedda ɣer Tinzawatin.
Amek ihi ara kettbent tiferkit s tlitunit?
Tɛeddam ɣer Tinzawatin.
Не приставайте ко мне, пожалуйста.
Tɛeddamt ɣer Tinzawatin.
Ad teẓdem ɣer Iɣil Igelmimen.
Не приставай ко мне, пожалуйста.
Ɛeddan ɣer Tinzawatin.
Ɛeddant ɣer Tinzawatin.
Trezzumt ɣer At Muḥ Usliman.
Ur ɛeddaɣ ara ɣer Tinzawatin.
Ur ruḥeɣ ara ɣer Iḥesnawen.
Ur tɛeddaḍ ara ɣer Tinzawatin.
Не приставайте ко мне.
Не приставай ко мне.
Ur iɛedda ara ɣer Tinzawatin.
Не лезьте ко мне.
Ur tɛedda ara ɣer Tinzawatin.
Ttgaǧǧen ɣer At Fraḥ.
Не лезь ко мне.
Ur nɛedda ara ɣer Tinzawatin.
Ad nafeg ɣer Agemmun.
Ur tɛeddam ara ɣer Tinzawatin.
Ur tɛeddamt ara ɣer Tinzawatin.
Amek akken ara ttarun takatut s tuzbikit?
Ur ɛeddan ara ɣer Tinzawatin.
Ur terrimt ara ɣer Tala Brahem.
Ur ɛeddant ara ɣer Tinzawatin.
Ttɛedday ɣer Tinzawatin.
Ttɛeddayet ɣer Tinzawatin.
Hemlet ɣer Ɛedni.
Ttɛeddayemt ɣer Tinzawatin.
Rrant ɣer At Jbara.
Ttɛeddayeɣ ɣer Tinzawatin.
Amek imir-n ara ad ssuqlent akatar ɣer tcelḥit?
Amek sakin ara ad tiniḍ amussu aqbaylit s tespenyulit?
Ddan ɣer Tizi Mennus.
Ur tezzi ara ɣer Tinzawatin.
Ur nezzi ara ɣer Tinzawatin.
Ad yebren ɣer Awrir Uzemmur.
Ur tezzim ara ɣer Tinzawatin.
Ur tezzimt ara ɣer Tinzawatin.
Ad teddu ɣer Iɣil n Wegni.
Ur zzin ara ɣer Tinzawatin.
Ur zzint ara ɣer Tinzawatin.
Ad tezwir ɣer Imexlef.
Tezzi ɣer Tinzawatin.
Tezzit ɣer Tinzawatin.
Rewlet ɣer Iguras.
Tezzimt ɣer Tinzawatin.
Вот план получше.
Hemleɣ ɣer Iɣil Igelmimen.
Tezziɣ ɣer Tinzawatin.
Ttezziḍ ɣer Tinzawatin.
Itezzi ɣer Tinzawatin.
Есть план получше.
Ur yeddhem ara ɣer Taberquqt.
Ttezzi ɣer Tinzawatin.
Ad berneɣ ɣer Medraɛ.
Ntezzi ɣer Tinzawatin.
Ttezzim ɣer Tinzawatin.
Ttezzimt ɣer Tinzawatin.
Yesraffeg ɣer Gendul.
Tezzin ɣer Tinzawatin.
Tezzint ɣer Tinzawatin.
Ɛeddi ɣer Tinzawatin.
Ɛeddit ɣer Tinzawatin.
Есть план получше?
Ɛeddimt ɣer Tinzawatin.
Ad ɛeddiɣ ɣer Tinzawatin.
Ad tɛeddiḍ ɣer Tinzawatin.
Ad iɛeddi ɣer Tinzawatin.
Ad tɛeddi ɣer Tinzawatin.
Ur tseddam ara ɣer At Ǧemɛa.
Я уже отчаялся тебя застать.
Я уже отчаялся вас застать.
Я уже отчаялся до тебя дозвониться.
Я уже отчаялся до вас дозвониться.
До тебя не дозвонишься.
До вас не дозвонишься.
До тебя хрен дозвонишься.
До вас хрен дозвонишься.
До тебя фиг дозвонишься.
До вас фиг дозвонишься.
彼は日本車を持ってるんだよ。
Ur teddiḍ ara ɣer Tala n Wemɣaṛ.
Ad zziɣ ɣer Tinzawatin.
Ad tezziḍ ɣer Tinzawatin.
Ur iɛedda ara ɣer Tifrit n At Umalek.
Ad yezzi ɣer Tinzawatin.
Ad rekbeɣ ɣer At Ferɛac.
Ad tezzi ɣer Tinzawatin.
Ad nezzi ɣer Tinzawatin.
Ad hemleɣ ɣer Tillilit.
Ad tezzim ɣer Tinzawatin.
Ad tezzimt ɣer Tinzawatin.
Ad zzin ɣer Tinzawatin.
Teqqlemt ɣer Ixelfunen.
Ad zzint ɣer Tinzawatin.
Zziɣ ɣer Tinzawatin.
Amek dɣa ara yettaru tasekta s tbaskit?
Tezziḍ ɣer Tinzawatin.
Yezzi ɣer Tinzawatin.
Ur zribent ara ɣer At Ǧemɛa.
Nezzi ɣer Tinzawatin.
Tettḥewwiṣemt ɣer At Ɛlay.
Tezzim ɣer Tinzawatin.
Zzin ɣer Tinzawatin.
Ur yerri ara ɣer At Hicem.
Zzint ɣer Tinzawatin.
Ur zziɣ ara ɣer Tinzawatin.
Ur tezziḍ ara ɣer Tinzawatin.
Ur teẓdimeḍ ara ɣer Tigrurin.
Ur yezzi ara ɣer Tinzawatin.
Вы кого-то конкретно имеете в виду?
Nher ɣer Ixerban.
Ты кого-то конкретно имеешь в виду?
Isedda ɣer Tinzawatin.
Tsedda ɣer Tinzawatin.
Tthummuɣ ɣer At Yidir.
Nsedda ɣer Tinzawatin.
Tseddam ɣer Tinzawatin.
Tseddamt ɣer Tinzawatin.
Jbiɣ ɣer Tala n Wemɣaṛ.
Seddan ɣer Tinzawatin.
Ad ruḥen ɣer Timegnunin.
Seddant ɣer Tinzawatin.
Hemmleɣ ɣer At Hicem.
Ur seddaɣ ara ɣer Tinzawatin.
Ur tseddaḍ ara ɣer Tinzawatin.
Ur tejbiḍ ara ɣer Ixelfunen.
Ur isedda ara ɣer Tinzawatin.
Ur tsedda ara ɣer Tinzawatin.
Trekkbem ɣer Sumer.
Ad tesriffeg ɣer At Uǧewwadi.
Ur nsedda ara ɣer Tinzawatin.
Ur tseddam ara ɣer Tinzawatin.
Rziɣ ɣer Tugana.
Ur tseddamt ara ɣer Tinzawatin.
Ur seddan ara ɣer Tinzawatin.
Ur tehmilem ara ɣer Tansawt.
Ur seddant ara ɣer Tinzawatin.
Sedday ɣer Tinzawatin.
Seddayet ɣer Tinzawatin.
Seddayemt ɣer Tinzawatin.
Ur ihumm ara ɣer At Uǧewwadi.
Seddayeɣ ɣer Tinzawatin.
Tseddayeḍ ɣer Tinzawatin.
Amek tura ara yettaru timzizzelt s tirlandit?
Isedday ɣer Tinzawatin.
Tsedday ɣer Tinzawatin.
Ur ɣawlent ara ɣer Iɣil n Wammas.
Nsedday ɣer Tinzawatin.
Tseddayem ɣer Tinzawatin.
Amek dɣa ara ttaruɣ tabadut s tfilippinit?
Tseddayemt ɣer Tinzawatin.
Seddayen ɣer Tinzawatin.
Seddayent ɣer Tinzawatin.
Ad tsehhleḍ ɣer Cbel.
Zzi ɣer Tinzawatin.
Zzit ɣer Tinzawatin.
Nejba ɣer Agni Ḥmed.
Zzimt ɣer Tinzawatin.
Zzin ɣer Takanna.
Tnehhrem ɣer At Hicem.
Amek ara ad tessuqleḍ axxam n yidles ɣer tpurtugit?
Ur tɣawlem ara ɣer Iḥituṣen.
Ur nhiren ara ɣer Tinzawatin.
Ad yezwir ɣer Tiɣzert.
Ur nhirent ara ɣer Tinzawatin.
Nehher ɣer Tinzawatin.
Teddehhim ɣer At Ɛellawa.
Nehhret ɣer Tinzawatin.
Nehhremt ɣer Tinzawatin.
Sraffgent ɣer Agni Weɛdella.
Nehhreɣ ɣer Tinzawatin.
Ttɣawalent ɣer Iger Ɛetman.
Tnehhreḍ ɣer Tinzawatin.
Inehher ɣer Tinzawatin.
Tnehher ɣer Tinzawatin.
Tbernemt ɣer Buɛgac.
Nnehher ɣer Tinzawatin.
Tnehhrem ɣer Tinzawatin.
Tnehhremt ɣer Tinzawatin.
Nehhren ɣer Tinzawatin.
Nehhrent ɣer Tinzawatin.
Seddu ɣer Tinzawatin.
Tom doesn't wash his car as often as Mary washes hers.
Seddut ɣer Tinzawatin.
Iteqqel ɣer At Ɛica.
Seddumt ɣer Tinzawatin.
Ad sedduɣ ɣer Tinzawatin.
Ad tsedduḍ ɣer Tinzawatin.
Ad iseddu ɣer Tinzawatin.
Ad tseddu ɣer Tinzawatin.
Ad nseddu ɣer Tinzawatin.
Ad tseddum ɣer Tinzawatin.
דער פֿאַשיזם איז אין פֿולן גאַנג.
Ad tseddumt ɣer Tinzawatin.
Ad seddun ɣer Tinzawatin.
Ad seddunt ɣer Tinzawatin.
Seddaɣ ɣer Tinzawatin.
Tseddaḍ ɣer Tinzawatin.
Ad tnehreḍ ɣer Tinzawatin.
Ad yenher ɣer Tinzawatin.
Ad tenher ɣer Tinzawatin.
Ad nenher ɣer Tinzawatin.
Ad tnehrem ɣer Tinzawatin.
Ad tnehremt ɣer Tinzawatin.
Ad nehren ɣer Tinzawatin.
Ad nehrent ɣer Tinzawatin.
Nehreɣ ɣer Tinzawatin.
Tnehreḍ ɣer Tinzawatin.
Yenher ɣer Tinzawatin.
Tenher ɣer Tinzawatin.
Nenher ɣer Tinzawatin.
Tnehrem ɣer Tinzawatin.
Tnehremt ɣer Tinzawatin.
Nehren ɣer Tinzawatin.
Nehrent ɣer Tinzawatin.
We started work early.
Ur nhireɣ ara ɣer Tinzawatin.
If I'm feeling frivolous I'll tidy up the house.
Ur tenhireḍ ara ɣer Tinzawatin.
Ur yenhir ara ɣer Tinzawatin.
Ur tenhir ara ɣer Tinzawatin.
Ur nenhir ara ɣer Tinzawatin.
Ur tenhirem ara ɣer Tinzawatin.
Ur tenhiremt ara ɣer Tinzawatin.
Tettinigem ɣer Taḥeggant.
Ɛeddaɣ ɣer Mareɣna.
Sraffgen ɣer At Xelfun.
Tezziḍ ɣer At Ǧemɛa.
We don't find English that great.
Ad qqlent ɣer Iɣil Bukyasa.
Nguǧǧ ɣer Iclucen.
Estas multe tro ventoplene.
I'll teach you!
Yella wamek nniḍen ara tkettbemt taluft s taɛrabt?
I sleep deeply. I don’t hear a thing.
Isehhel ɣer Iɣil n Wammas.
Ni bezonas pli da katpajlaĵo.
Don't use bad tools.
Don't bother answering Tom's questions.
Ur isehhel ara ɣer Aḥfir.
Reggleɣ ɣer Iḥamziyen.
You broke cover.
Ur iguǧǧ ara ɣer At Muḥ Usliman.
Tejbam ɣer Gendul.
Tɛeddamt ɣer At Lḥaǧ.
La kanalo fluis norden kaj suden.
Ur yeɣṣib ara ɣer At Sellan.
Ĝi estas efektive la problemo de la tramo.
もう結構です。十分いただきました。
Ttsamimt ɣer Waɣzen.
Ur yeẓdim ara ɣer Tidwirt.
Sorry, I'm in a hurry.
Ad rekbeɣ ɣer Aqaweǧ.
Hummemt ɣer Iɛeggacen.
Tettaweḍ ɣer Tala n Wemɣaṛ.
Amek ara ad ssuqlen Internet ɣer teqbaylit?
Ad sehhlent ɣer At Maḥmud.
Bernemt ɣer Timegnunin.
Tom is intelligent, but he's lazy.
いや、いいよ。もう十分だよ。
Tre plaĉus al mi havi furon.
La Ĝibraltara Markolo disigas Hispanion kaj Marokon.
Ad nɛeddi ɣer Tawrirt Isulas.
Nrezzu ɣer Tizi Mennus.
Tettazzalemt ɣer At Semlal.
Ɣawlent ɣer Tizit.
Ur seddan ara ɣer At Ḥelli.
Tomo vestis sin kiel princino por Halovino.
Ad samiɣ ɣer Tizi n Tlaxt.
Tomo vestis sin kiel princino por Haloveno.
Ḥewwṣen ɣer At Wuccen.
Ad tgaǧǧemt ɣer At Yiken.
Mi ne kredas, ke Tomo estas kato.
Mary dressed up as a princess for Halloween.
Tom dressed up as a prince for Halloween.
Tzerreb ɣer Megdul.
Which of these is unnecessary?
Which one of these do we need to keep and which can we throw away?
もういらないよ。お腹ぱんぱんなんだ。
What kinds of things do you think we need to buy?
Yenher ɣer Agusim.
Tettinigem ɣer Tiɣzert.
Ad nessikel ɣer Iḥituṣen.
Tsumaḍ ɣer At Ferɛac.
Ttɛeddayeɣ ɣer Tiɣil.
Nher ɣer Tala Ulil.
Tom is smart, but lazy.
Ttḥewwiṣ ɣer Tasga Mellul.
Zerrbent ɣer Imaɛtuqen.
Ad nḥewweṣ ɣer Iɣil n Weẓru.
Ad tezwir ɣer Agni Weɛdella.
Amek ihi ara ad arunt azizdew s tesluvakit?
Ihemmel ɣer Tasaft Ugemmun.
What kind of information do we need?
Ad ẓedment ɣer Tala Uɛemṛan.
Is there anything I have to do?
その子供は、すぐに眠ってしまった。
その子供は、やがて眠り落ちた。
mi wile e sona seme?
You. Me.
Ad tberneḍ ɣer Tillilit.
It was a very serious matter.
Ur terkibem ara ɣer Ixdacen.
I'm your girl.
Ddehment ɣer Taɣzut.
Amek i ilaq ara tkettbem arag n isefka s tɛebrit?
Jban ɣer At Si Ɛmaṛa.
I watch TV after supper.
Regglet ɣer Tamɛessit.
Amek ara ad iniɣ tawassna s tdanit?
Inig ɣer At Lḥaǧ.
Ad terwel ɣer Igersafen.
Ur yuzzil ara ɣer Ulmuten.
Tteqqlem ɣer Tidwirt.
Ttazzalen ɣer At Ɛli Umḥend.
Ad ɛejleɣ ɣer Tala n Tazart.
Rekbeɣ ɣer At Ḥemza.
Eu queria muito falar com você.
Isso tem uma certa lógica.
Parece óbvio mas não é.
Ur teẓdim ara ɣer At Busliman.
O Universo é infinito?
Afeg ɣer Tansawt.
Rezzu ɣer Iger Ɛwen.
Ttɛeddayemt ɣer Ixelfunen.
Ad qqlen ɣer At Laḥsen.
Ttsamint ɣer Iɣil n Wegni.
ती नाचणार आहे.
त्या नाचणार आहेत.
किती आईस्क्रिम उरलं आहे?
आईस्क्रिम किती उरलं आहे?
Tettgaǧǧeḍ ɣer At Si Ɛmaṛa.
सामी बाहेर खेळायला गेला.
Neɣṣeb ɣer Aḥriq.
I don't like cockroaches.
Amek i ilaq ara ad ketbeɣ akaram s twuluft?
I hate cockroaches.
मी भरपूर बदल केले आहेत.
Ad tseddumt ɣer Bumesɛud.
रेडियो ऐकता ऐकता मी झोपून गेलो.
रेडियो ऐकता ऐकता मी झोपून गेले.
Yeẓdem ɣer Iclucen.
Iruḥ ɣer At Fraḥ.
Were you the one who sent me these flowers?
त्याने दाढीमिशी वाढवली.
Ur tguǧǧeḍ ara ɣer At waggur.
सोव्हिएत संघ १९९१ साली कोसळला.
मी टॉमची मदत करतो.
मी टॉमची मदत करते.
तुम्हीही येऊ शकता.
तूही येऊ शकतोस.
तूही येऊ शकतेस.
तूसुद्धा येऊ शकतोस.
तूसुद्धा येऊ शकतेस.
तुम्हीसुद्धा येऊ शकता.
तुला माझं मत नको आहे का?
तुम्हाला माझं मत नको आहे का?
तू टॉमशी फ्रेंचमध्ये का बोलत आहेस?
तुम्ही टॉमशी फ्रेंचमध्ये का बोलत आहात?
टॉम किमान तीन वर्षं तसं करत आला आहे.
रुग्णाने आपला शेवटचा श्वास घेतला.
टॉम काय करतो याने काहीही फरक पडत नाही.
Did you find out what Tom's salary is?
I can't function without my morning coffee.
टॉमने आपल्या मुलीला शाळेत नेलं.
Why do you care what Tom's salary is?
मेरी एकटीच घरी राहिली.
तू चूक केलीस.
तुम्ही चूक केलीत.
तू काहीही म्हणाला नाहीस.
What Tom does with his money is his business.
तू काहीही म्हणाली नाहीस.
तुम्ही काहीही म्हणाला नाहीत.
In 2015, Oxford Dictionaries named the “face with tears of joy” emoji as the word of the year.
Sometimes emojis act as a kind of language to communicate important information about emotions or attitudes.
Sometimes emojis act as a kind of language to communicate important information about emotions or attitudes that might be difficult to express in writing, yet are part of the idea the writer wants to send.
When people speak to each other, they often use their faces and voices to give a lot of information.
Beispiel हा शब्द वापरून कोणी जर्मनमध्ये उदाहरण वाक्य बनवू शकेल का?
The most popular emoji is “the face with tears of joy.” The second most popular emoji, according to emojitracker, is the “grinning face with the smiling eyes.”
There's ice everywhere.
A 2019 study by researchers in the Netherlands found that emojis were more likely to replace nouns and adjectives. They were less likely to replace verbs and adverbs.
Some language purists see emojis as a crutch.
The researchers found that users from France are more likely to use emojis.
मी टॉमचा बाप आहे.
The researchers found that users in France were more likely to use emojis related to hearts, while users from other countries prefer emojis related to faces.
Tom never cleans up his mess.
I'm not even going to ask why there's sauce on the ceiling.
Tom seems to get his food anywhere but his mouth.
मी टॉमचा वडील आहे.
सामी आणि लैला दिवसातून पाच वेळा प्रार्थना करतात.
Huge fields of ice high in the mountains near Tibet continue to disappear at a rate that worries scientists.
तुला कॅनेडियन बेकन आवडतं का?
तुम्हाला कॅनेडियन बेकन आवडतं का?
The speed that this glacier has been shrinking is really shocking.
मी तिचा फोटो बघितला आहे.
The Tibetan plateau is known as the world’s Third Pole because of the amount of ice that is locked in its high-altitude wilderness.
मी त्यांचा फोटो बघितला आहे.
मी तुला माझं अर्धं आईस्क्रिम देईन.
मी तुम्हाला माझं अर्धं आईस्क्रिम देईन.
त्या अभिनेत्र्या बनल्या.
Tom was the main suspect.
मी पोलिसांना बोलवलं.
मी पोलिसांना फोन केला.
टॉम आणि मेरी गिटार वाजवतात का?
आता मला कळलं आहे.
The 30-year-old German man was thrown off a sailboat in rough seas near New Zealand.
टॉम फ्रेंच बोलतो असं तुला कोणी सांगितलं?
Murke says he turned his jeans into a life jacket that kept him afloat for over three hours.
टॉम फ्रेंच बोलतो असं तुम्हाला कोणी सांगितलं?
तो इथे काम करतो.
ते इथे काम करतात.
मेरीने आपल्या घड्याळातला गजर लावला.
जग म्हणजे देवाची जिवंत प्रतिमा.
सामी सहा ग्लास लिंबू सरबत प्यायला.
मी तिच्याशी कधीही खोटं बोललो नाही आहे.
मी त्यांच्याशी कधीही खोटं बोललो नाही आहे.
खूप उशीर झाला आहे.
खरा खुनी सामी होता.
सामीच खरा खुनी होता.
सामी खरा खुनी होता.
टॉमचे वडील वयस्कर आहेत.
टॉमचे वडील म्हातारे आहेत.
Sie ist nicht nur irgendein Mädchen, sondern eines, von dem jeder träumt.
ते म्हणाले की त्यांना नाचावसं वाटलं.
त्या म्हणाल्या की त्यांना नाचावसं वाटलं.
त्याने ब्रिटिश चहा संस्कृतीचं अतिशय बारकाईने संशोधन केलं.
त्यांनी ब्रिटिश चहा संस्कृतीचं अतिशय बारकाईने संशोधन केलं.
रेनेसांस ही एक सांस्कृतिक चळवळ होती ज्याची सुरुवात इटलीत झाली.
प्रबोधन ही एक सांस्कृतिक चळवळ होती ज्याची सुरुवात इटलीत झाली.
यान्नी एका इस्लामी संस्कृतीत राहतो.
यान्नी आणि स्कुराने आपल्या मुलांना अल्जेरियन संस्कृती शिकवली.
Mégis mit vársz tőlem?
अल्जेरिया आणि मॉरोक्को यांच्या अतिशय सारख्या संस्कृत्या आहेत.
तुर्कांनी अल्जेरियन संस्कृतीवर आपला ठसा सोडला आहे.
Késő estig csoszogott a konyhában és szöszmötölt.
चार महीने यान्नीने इस्लामचा आणि मुस्लिम संस्कृतीचा अभ्यास केला.
You're always thinking of putting stuff in your mouth.
Mindig csak arra gondolsz, hogy tömjed magad.
मध्ययुगात बेजाइया हे अल्जेरियन शहर एक सांस्कृतिक केंद्र होतं.
भाषा आणि संस्कृतीला वेगळं करता येत नाही.
Meg sem merem kérdezni, hogy került szósz a plafonra.
Nem bírom elkezdeni a napot a reggeli kávém nélkül.
Kell valamit csinálnom?
Milyen infó kell nekünk?
Milyen információkra van szükségünk?
Szerinted miket kell venni?
Ebből mit tudunk megtartani és mit eldobni?
Korán kezdtük a munkát.
Korán a dolgunkhoz láttunk.
Korán elkezdtünk dolgozni.
Korán nekiálltunk dolgozni.
Egyik válasz sem korrekt.
Helytelen mindkét válasz.
Наше следующее собрание состоится в понедельник.
Наша следующая встреча будет в понедельник.
Ennek okán jöttem vissza olyan hamarjában.
Ezért jöttem vissza olyan hamar.
Это ты прислал мне эти цветы?
Ez most elég lesz.
Это Вы прислали мне эти цветы?
Nem is olyan drága.
Ez számomra kicsit sem meglepő.
Ez nem lep meg engem semennyire.
Тебе лучше купить ту книгу.
Вам лучше купить ту книгу.
Ты бы лучше купил ту книгу.
Вы бы лучше купили ту книгу.
Nincs szükségem ezeknek az embereknek a társaságára.
This won't be forgiven.
Összejöttem egy egykori barátnőmmel.
Összefutottam egy volt csajommal.
Do you know what Tom said to Mary?
У тебя уже была возможность это сделать?
У вас уже была возможность это сделать?
Ты знаешь, что Том сказал Мэри?
Вы знаете, что Том сказал Мэри?
A felperes úgy döntött, kezébe veszi az igazságszolgáltatást.
A sikerét a szüleinek köszönheti.
Ez nem lesz megbocsátva.
Sometimes I wish that I could just forget about all my responsibilities.
I know that since I'm still young I haven't truly experienced responsibility yet, but I'm tired of being nagged around all the time.
I don't care that my French sounds funny, 'cause at least I get my point across.
I told you. I'm not a native French speaker.
I'm a stutterer, and I'm not scared to admit it.
It's funny how Tom can write eloquent sentences but still struggle with basic grammar.
Why do you guys keep making fun of Tom? It's not his fault his hair is white, you know.
Don't sweat it. I'm sure you'll rock it.
Sorry? There's nothing to apologize for.
The furry fandom, like many other fandoms, has its own slang.
Just because I have a cartoon animal as my profile picture, it doesn't mean that I'm a furry.
Quit jumping to conclusions.
Yes, I'm a furry. Is it really any surprise?
Amek i la tferneḍ deg tuget ayen ara teččeḍ?
Ẓriɣ d acu i bɣiɣ ad t-xedmeɣ.
Akka ttwaliɣ adlis-a igerrez aṭas.
Wearing cat ears doesn't automatically make someone a furry.
Cukkeɣ adlis-a igerrez aṭas.
Hoje eu tive muito trabalho.
Cukkeɣ adlis-a yelha aṭas.
Do you have any idea how much a decent fursuit will cost you?
Akka ttwaliɣ adlis-a yelha aṭas.
Bɣiɣ ad tiliḍ yid-i akka tura.
Furries are not monsters. Get that out of your system.
Bɣiɣ ad tilim yid-i akka tura.
You call this propaganda?
Bɣiɣ ad tilimt yid-i akka tura.
His mustache makes him look like Hitler.
Where did Tom take my phone?
Tom likes being in the rain.
I don't know why I keep forgetting things. Maybe I forgot why.
I saw someone riding this tricycle-looking thing on the freeway.
Tom always grabs Mary's hand when he's scared.
Some of the onomatopoeia in Japanese make no sense to me.
Tom is running for city council.
The new mechanic's name is Tom.
Yes, I understand that.
Tom buys clothes at the mall.
I don’t want to give out something bad.
People can see you.
suno li sona ala e pimeja.
Light doesn’t know of darkness.
All light comes inside along this path.
It doesn't change anything.
Tom doesn't like football.
Да, я это понимаю.
Ты такая красивая.
All the light goes through there.
My name's Thomas, but you can call me Tom.
I’ll be asleep when evening hits.
Milk is disgusting.
Has Tom tried bubble tea before?
I need to talk to you afresh.
Tom doesn't like the boba pearls in bubble tea.
Where did bubble tea come from?
Том и Мэри нас боятся.
He stole.
I was holding several of my little siblings.
Не хочешь маме помочь?
Не хотите маме помочь?
Do you obey your mother?
У Тома на прошлой неделе угнали машину.
This endows virtue.
I like all food.
Mary knows a lot. You know little.
The wooden cabinet is painted yellow.
I'm so happy that you've come.
The person didn't come to know about it.
I'm broke. You're loaded.
I really don't like cockroaches.
Disgusting stuff is everywhere.
But they're feeling good.
Tqellqeɣ ɣef wayen akka ara iḍerrun da.
Tqellqeɣ ɣef wayen akka ara iḍerrun dagi.
I don't want to think about matters of death.
How much fruit did you eat?
I don’t want to think about dying.
Since I'm broke and you're loaded, why don't you give me some money?
I don't like cockroaches at all.
I like all kinds of food.
There's a good chance Tom will ask Mary to the dance.
I was all by myself in the classroom.
I ate a quick breakfast and left home.
I watch TV twice a week.
Time is more important than money to me.
Don't touch my typewriter.
Don't let the children go near the pond.
I had a hard time getting the kids to go to bed.
It was difficult getting the kids to go to bed.
There's a good chance that it'll snow tonight.
It rained hard all morning.
It probably won't freeze tonight.
Tom was here all day long.
It was cloudy all day today.
It was good that you didn't go.
It was good you didn't go.
Eventually, prices will go up.
Look at that sports car over there.
Are there any restaurants that you can recommend?
Are there any restaurants around here that you can recommend?
Look at that good-looking girl.
Look at that good-looking woman.
Look at that good-looking guy.
Look at that good-looking man.
Is this machine still usable?
Diese Zugfahrt endet hier.
Is this all you have?
I stayed at home because I had a cold.
Since I had a cold, I stayed at home.
Dieser Ring ist hundert Mark wert.
Does this jacket look good on me?
Diese Zimmer sind unbewohnt.
Do you think that this jacket looks good on me?
Do you think this jacket looks good on me?
Is that mouse dead?
It's been fine for a week.
Ez az étel nem tesz jót az egészségemnek.
Diese Melodie kehrt später wieder.
Hello! My name is Bashir.
Diese Maschine ist bequem zu bedienen.
We've had good weather all week.
Diese Farbe spricht mich nicht an.
Diese Bemerkung gilt dir.
Diese Band spielt Pop.
Diese Tiergattung ist im Aussterben begriffen.
Diese Tierart ist vom Aussterben bedroht.
Buy some fruit.
Why's your webcam on?
Do you want me to point out any mistakes you make?
Tom became worried when he read Mary's message.
This microphone isn't working.
Tom pointed out some mistakes that Mary had made.
僕サボり癖があるんだ。
Is this microphone on?
I have a habit of slacking off.
You forgot to turn your microphone on.
I want everyone to turn their cameras on.
Please turn your phones off.
Please put your phones on manner mode.
Sorry. School policy. I don't make the rules here.
I quickly ate breakfast and then left the house.
Please put your phones on silent mode.
Please put your phones on vibrate mode.
Please put your phones on vibrate.
Nous devons protéger l'environnement.
Is it always this crowded here?
Wir müssen die Umwelt schützen.
I'd really like to see that movie.
I'd really like to watch that movie.
It won't take long to do that job.
That was a very beautiful flower.
It won't make much difference.
It's become quite common.
I was dying for a cigarette.
Laturini ei toimi enää.
Sotahevoseni ei toimi enää.
Are there any cats under the table?
Rynnäköitsijäni ei toimi enää.
Minun laturini ei toimi enää.
Minun sotahevoseni ei toimi enää.
Minun rynnäköitsijäni ei toimi enää.
It was raining very hard.
It was raining really hard.
I had a bad headache, so I went to bed early.
I went to bed early because I had a bad headache.
I'd like climb Mt. Fuji again.
Ne ekzistas pli granda ŝtelisto ol dormo: ĝi rabas duonon de nia vivo.
Träet brinner.
Tuḍen yelli-nsen.
I've been trying to maintain a positive attitude.
Minun kännykkäni laturi meni rikki.
Kännykkäni laturi meni rikki.
Toitteko sotahevosenne?
Toitteko te sotahevosenne?
Toitko sotahevosesi?
I've given him the brush off.
Tameɣṛa i gerrzen nezzeh aseggas-a u mi ḥedṛeɣ.
ad k-id fkeɣ tallalt lemmer zmireɣ.
Ur yegzi kra.
Yella ubeddel.
I have a rosy outlook on life.
It's been raining off and on.
Ayen bɣiɣ, ad dduɣ ar zdat.
Did Tom really have to do that?
Ad s iniɣ d akken mačči tidett.
Tom yezga yettkeyyif.
Is it warm enough to go swimming?
I had a hunch something good was going to happen.
I had a hunch something bad was going to happen.
I had a hunch that something good was going to happen.
I had a hunch that something bad was going to happen.
I had a hunch that something bad was about to happen.
I had a hunch something bad was about to happen.
Tamussni d ayen nniḍen, aseqdec-is kifkif-it.
I buy and restore furniture.
I had a hunch that something good was about to happen.
I had a hunch something good was about to happen.
Tura aql-i d ilelli.
Toitko sinä sotahevosesi?
D tawlaft n uxxam-inu amaynut.
D tawlaft n tgemi-inu tamaynut.
Do we have enough food to go around?
Amcic d umumed zgan ttmesčawen.
Is there a place I can go fishing around here?
Is there a place that I can go fishing around here?
A ttwaliɣ aydi.
A ttwaliɣ aqjun.
Ik denk dat hij ziek is.
Tom has been collecting data.
It goes against everything I've been taught.
Ur wwiḍeɣ ara ɣer Tinzawatin.
Ur tewwiḍeḍ ara ɣer Tinzawatin.
Ur yewwiḍ ara ɣer Tinzawatin.
Ur newwiḍ ara ɣer Tinzawatin.
Ur tewwiḍem ara ɣer Tinzawatin.
Ur tewwiḍemt ara ɣer Tinzawatin.
Ur wwiḍen ara ɣer Tinzawatin.
Ur wwiḍent ara ɣer Tinzawatin.
Ttaweḍ ɣer Tinzawatin.
Ttawḍet ɣer Tinzawatin.
Ttawḍemt ɣer Tinzawatin.
Vad tänker ni göra?
Vad ska ni göra?
Ttawḍeɣ ɣer Tinzawatin.
Tettawḍeḍ ɣer Tinzawatin.
Yettaweḍ ɣer Tinzawatin.
Tettaweḍ ɣer Tinzawatin.
Nettaweḍ ɣer Tinzawatin.
Tettawḍem ɣer Tinzawatin.
Yella win yellan yid-k?
Tettawḍemt ɣer Tinzawatin.
Ttawḍen ɣer Tinzawatin.
Ttawḍent ɣer Tinzawatin.
Nher ɣer Tinzawatin.
Nehret ɣer Tinzawatin.
Nehremt ɣer Tinzawatin.
Ad nehreɣ ɣer Tinzawatin.
Ad iyi tanfeḍ ad ṛuḥeɣ ?
Tɣeṣṣeb ɣer Tinzawatin.
Nɣeṣṣeb ɣer Tinzawatin.
Tɣeṣṣbem ɣer Tinzawatin.
Ad iyi teǧǧeḍ ad ṛuḥeɣ ?
Tɣeṣṣbemt ɣer Tinzawatin.
Ɣeṣṣben ɣer Tinzawatin.
Ɣeṣṣbent ɣer Tinzawatin.
Aweḍ ɣer Tinzawatin.
Awḍet ɣer Tinzawatin.
Awḍemt ɣer Tinzawatin.
Ad awḍeɣ ɣer Tinzawatin.
Ad tawḍeḍ ɣer Tinzawatin.
Ad yaweḍ ɣer Tinzawatin.
Ad taweḍ ɣer Tinzawatin.
Yanni was already shaking out of his shoes.
Ad naweḍ ɣer Tinzawatin.
Aya, sarameɣ-t seg ul !
Ad tawḍem ɣer Tinzawatin.
Ad tawḍemt ɣer Tinzawatin.
Ad awḍen ɣer Tinzawatin.
Ad awḍent ɣer Tinzawatin.
Marie tebɣa ad tmerreḥ.
Wwḍeɣ ɣer Tinzawatin.
Tewwḍeḍ ɣer Tinzawatin.
The separatists are being paranoid.
Yewweḍ ɣer Tinzawatin.
The separatists are being overly paranoid.
Tewweḍ ɣer Tinzawatin.
The separatists are being stupidly paranoid.
Newweḍ ɣer Tinzawatin.
Tewwḍem ɣer Tinzawatin.
The separatists are ridiculously paranoid.
Tewwḍemt ɣer Tinzawatin.
Wwḍen ɣer Tinzawatin.
Wwḍent ɣer Tinzawatin.
Ẓriɣ d akken ad lemdeɣ aṭas.
Tamussni-is telha di tefṛansist.
The separatists were talking about silly political stuff.
Tettasem ciṭuḥ.
I feel stupid for asking.
We have no time for that now.
The police searched the houses of several separatists.
Yanni lived with Skura for most of his life.
Ur ẓriɣ ara d acu ara xedmeɣ yisek.
Who told Tom I was here?
Ur ẓriɣ ara d acu ara xedmeɣ yisem.
The separatists want to make themselves known by spreading lies.