loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Iṛuḥ ad d-yaɣ asegzawal n tkeryulit tahaitit.
A win yufan ad d-sɣent asegzawal n tebretonit.
Aql-aɣ nessaɣ-d askerfaj.
Wnisa telli ara teḥwaj adlis ɣef teklut.
Aql-aɣ nessaɣ-d taɣlaft n tsumta.
Sɛan ibulunen.
Iṛuḥ ad d-yaɣ aɣrum.
Silya yella yessefk ad d-taɣ asegzawal n tṣumalit.
Nedda ad d-naɣ adlis ɣef tsertit.
Skura yella yessefk ad d-taɣ asegzawal n thulandit.
Nedda ad d-naɣ anarad.
Karim d Skura ur llin ara sɛan anarad.
Iṛuḥ ad d-yaɣ aḍebsi aquran uffiɣ.
Lwennas d Skura ur srin ara tankult n yimendi.
Aql-aɣ nettaɣ-d takeṛṛust.
Skura telli ara teḥwaj asegzawal n tmajaṛit.
Iṛuḥ ad d-yaɣ asegzawal n tinuinnaqunt.
Skura tuɣ-d asegzawal n tmagahit?
Ad d-sɣent tagelmust tagfusant.
Srin asegzawal n tevietnamit?
Nedda ad d-naɣ asegzawal n teguaranit.
Srin asegzawal n tminbeit.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tabagust.
Seg wansi ay d-tuɣem taska?
Iṛuḥ ad d-yaɣ asidi.
Meḥmud ɣer-s iẓem.
Ad d-iseɣ aqejmur.
A win yufan ad d-sɣeɣ amsukku.
Ddan ad d-aɣen usu n usegnaf.
Nuja d Wezna ur ḥwajent ara asegzawal tamaziɣt-takatalanit.
Iṛuḥ ad d-yaɣ asegzawal n tkambudit.
Lidya d Fella yella yessefk ad d-aɣent tabeṭṭiwt n waman izaranen.
Tzemred ad d-tesɣed azemmur.
Sɛan askenjbir.
Ad d-aɣeɣ azebg.
Ɛica ur teɣs ara ad d-tseɣ isili.
Aql-aɣ nessaɣ-d tamerẓaḍut.
Ad as-d-sɣeɣ takbabt n Zzayer.
Tesɣiḍ-d asɣez?
Yanni d Skura ur llin ara ḥwajen asegzawal n tespenyulit.
Aql-aɣ nessaɣ-d akersi yetthuzzun.
Ad as-d-sɣeɣ talelluct.
Tella teḥwaj taṭawat?
Iṛuḥ ad d-yaɣ asegzawal n tkurdit.
Atenti ssawalent ɣef Čad.
Aql-aɣ nessaɣ-d alabrador.
Baba-s d aneɣmas.
Aql-aɣ nessaɣ-d asandwič.
Nerza ɣef Ṭrables ilindi.
Ad d-aɣeɣ aɣrum.
Lwiza d Wezna yella yessefk ad d-aɣent tiḥessasin.
Aql-aɣ nessaɣ-d aman izaranen.
Myasa d Yamina yella yessefk ad d-sɣent tamcict.
Fayza tesɣa-d timḥibest?
Iṛuḥ ad d-yaɣ imru n yincew.
Farida d Ziri uɣen-d taculliḍt?
Aql-aɣ nettaɣ-d tabeṭṭiwt n waman.
Lidya d Faḍma yella yessefk ad d-aɣent tisegnatin.
Iṛuḥ ad d-yaɣ asegzawal n tnubit.
Dehbeyya d Yanni ur llin ara sɛan aqbuc.
Ad d-sɣeɣ imensi.
Bɣant ad d-aɣent asegzawal taspenyulit-takatalanit.
Ad d-aɣeɣ azezwu.
Srint tazmamt.
Tṛuḥ ad d-taɣ asegzawal n tjavanit.
Ssneɣ-d aṭas n medden seg Qaṭar.
Ad as-d-sɣeɣ taniktaṛint.
Srin asegzawal n tchipewyant.
Aql-aɣ nessaɣ-d akilt.
Nuja d Ɛica uɣent-d imru n yincew.
Iṛuḥ ad d-yaɣ asɣez.
Iṛuḥ ad d-yaɣ asegzawal n trusit.
Tedda ad tesder deg Kulumbya.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tamasragt.
Sɣant-d ungal?
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n tharyanvit.
Skura d Dawed ur llin ara ḥwajen ajeεbub n urekmas.
Iṛuḥ ad d-yaɣ azriri.
Dehbeyya tettmahal deg yiwet n tnedlist deg Luanda.
Sɛiɣ ayaziḍ.
Iṛuḥ ad d-yaɣ axxam.
Ad d-aɣeɣ aɣerrabu.
Kaysa telli ara teḥwaj asegzawal n tkuṛsikit.
Aql-aɣ nessaɣ-d tasɣunt s tmaziɣt.
Sɣiɣ-d ifker.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tanarit.
A win yufan ad d-aɣeɣ akacir.
Ad d-aɣeɣ tasennaṛt.
Yusef d Skura ur srin ara Tibibelt.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tfulat.
Fella d Skura uɣent-d adlis ɣef yifɣakalen.
Nezmer ad d-naɣ akilt.
Sɛan ilemḍaden n ufeṛṛan?
Aql-aɣ nessaɣ-d takrabaḍt.
Srin asegzawal n tkirundit.
Iṛuḥ ad d-yaɣ aserdin.
Tla seksu?
Ad d-aɣeɣ aḍeffu.
Sɛan takfaft?
Iṛuḥ ad d-yaɣ asegzawal n tserbit.
Tliḍ timsilemt n uḍeffu?
Ɣer-s asegzawal tarusit-tuzbikit.
Iṛuḥ ad d-yaɣ asegzawal n tnavajot.
Ad as-d-aɣen adlis ɣef yinfafaden.
Nuja tesɛa taqecwalt.
Iṛuḥ ad d-yaɣ imsired n yiqbac.
Skura d Torkia ḥwajent taska n ugensa?
Iṛuḥ ad d-yaɣ taduli.
Terra-t tmara ad yales ad igiǧǧ ɣer Ustṛalya.
Nezmer ad d-naɣ tabalizt.
Xira d Farida yella yessefk ad d-sɣent tukulilit.
Iṛuḥ ad d-yaɣ ilemḍaden n uɣeggad.
Wezna d Skura yella yessefk ad d-aɣent tamkarḍit.
Aql-aɣ nettaɣ-d tafelwit.
Tesriḍ asegzawal tamaziɣt-talmanit?
Nedda ad d-naɣ asnezway.
Ɛli d Silya ur llin ara ḥwajen adlis ɣef yiferṭeṭṭuten.
Ad as-d-aɣent akebbuḍ n tefṛawt.
Tla asegzawal tamaziɣt-taṭerkit.
Sɛan igeṛṛuten?
Nedda ad d-nseɣ tagelmust tagfusant.
Ad d-yaɣ akersi n usigmi.
Nedda ad d-nseɣ asafag.
Myasa d Yanni sɣan-d asegzawal n tsundat.
Nedda ad d-naɣ tamafart.
Ur lin ara taḥanut deg Brasilia.
Nedda ad d-nseɣ abeṛnus.
Nla asegzawal tabulgaṛit-taṭerkit.
Aql-aɣ nessaɣ-d amrez.
Srin ilemḍaden n uɣeggad.
Ad d-aɣeɣ ibulunen.
Sɛiɣ isɣunen.
Tebɣa ad d-tseɣ ayaziḍ.
Ad d-aɣeɣ igeṛṛuten.
Fayza d Dris ur llin ara ḥwajen iceṭṭiḍen.
Iṛuḥ ad d-yaɣ taklaṛinatt.
Tellamt tesrimt aḍebsi aquran?
Aql-aɣ nessaɣ-d ananas.
Salem d Kaysa srin adlis ɣef tẓuri?
Nedda ad d-naɣ adlis ɣef tẓuriwin n yimenɣi.
Zwina d Dehbeyya ur ḥwajent ara irkasen addalanen.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tasukint n Leqran.
Srin timeḍyaz.
Ad as-d-taɣ ikeryunen n timmi.
Sɛan tismaqqalin n tɣellist?
Iṛuḥ ad d-yaɣ lbaṭaṭa.
Ur lint ara asebsi.
Ad d-nseɣ asmaɣ.
Srin asegzawal tanglizit-tarusit?
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tserbukṛuwatit.
Sɛan kumraw n wakriwen deg Ṭṭerk.
Nṛuḥ ad d-naɣ aseklu n Newwal.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tafrut.
Fayza tesɛa apapay.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d tamrint.
Lwiza tesselmad deg Brasilia.
Iṛuḥ ad d-yaɣ aselsaman.
Bɣant ad d-sɣent asegzawal tapuṛtugalit-takikongot.
Ɛli yeḥwaj amsegdal.
Skura d Zwina uɣent-d asegzawal n tbengalit?
Aql-aɣ nessaɣ-d amergaz.
Ad as-d-yaɣ aṣabun amengan.
Ad as-d-sɣeɣ taklut.
Torkia d Ɛica yella yessefk ad d-sɣent asegzawal n tabxazit.
Ddiɣ ad d-aɣeɣ taseslaft.
Sɣan-d asegzawal n tkazaxit.
Aql-aɣ nessaɣ-d anyun.
Mehdi d Nuja llan srin tigemfert.
Iṛuḥ ad d-yaɣ axebbac.
Tella tla tamesrit n ursam deg Gitega.
Nezmer ad d-nseɣ asegzawal n tekṛuwatit.
Srin asegzawal n twigurt.
Aql-aɣ nessaɣ-d amsukki akellax.
Tellam tesrim asegzawal n ttibetit?
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tegwichint.
Ɛli d Faḍma ur llin ara sɛan asegru.
Aql-aɣ nessaɣ-d tisefraḍ n timmi.
Ur bɣin ara ad d-aɣen tafeqqust.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tabxazit.
Tuɣ-d adṛun.
Aql-aɣ nessaɣ-d tabagust.
Lidya d Silya yella yessefk ad d-sɣent tafḍist.
Srint amangu.
Iṛuḥ ad d-yaɣ taswast.
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n tgalisit.
Sɛant amastal?
Ad as-d-sɣeɣ taknift n uɣrum.
Srin taseflut n ufus?
Nedda ad d-nseɣ adlis ɣef tesnajya.
Torkia tesri asegzawal tarusit-taspenyulit?
Aql-aɣ nessaɣ-d anarad.
Mano žiniomis, jis yra stropus studentas.
Tellid tesrid amektakud?
Aql-aɣ nettaɣ-d asegzawal n todiat.
Silya ur tebɣi ara ad d-tseɣ asegzawal n tkacmirit.
Iṛuḥ ad d-yaɣ taberwiḍt.
Sɛan imru aẓerwal.
Iṛuḥ ad d-yaɣ takeṛṛust n ulameɣ.
Ur ili ara tafelwit.
Dehbeyya ur tebɣi ara ad d-tseɣ annas.
Torkia d Nabila ur ḥwajent ara asegzawal tarusit-tačičinit.
Nezmer ad d-nseɣ tisefreḍt n uεrur.
Ad as-d-sɣeɣ taklaṛinatt.
Ad as-d-yaɣ awuk.
Aql-aɣ nessaɣ-d aḍebsi aquran uffiɣ.
Wezna tessen-d aṭas n medden seg Bangladac.
Iṛuḥ ad d-yaɣ takarḍa n tnazent.
Yusef d Nuja ur llin ara sɛan asegzawal n tkinyarwandat.
Iṛuḥ ad d-yaɣ taṣabunt.
Sɛant taṭawat?
Ad d-iseɣ adividi ilem.
Skura tesɣa-d tazzart?
Aql-aɣ nessaɣ-d aqrab.
Sɛant asegzawal taεṛabt-tačičinit.
Sɣant-d tagmart.
Aql-aɣ nessaɣ-d arazal.
Zemrent Farida d Fayza ad d-sɣent asegzawal tanglizit-turdut?
Iṛuḥ ad d-yaɣ ureɣ.
Faḍma d Lidya yella yessefk ad d-sɣent alɣem.
Ad as-d-aɣen ibuzgen.
Tlam asegzawal tarusit-taliṭṭunit?
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tharyanvit.
Sɛant asandwič?
Iṛuḥ ad d-yaɣ aṭlas.
Srint asaksufun?
Ad d-aɣeɣ tukaṛinat.
Sɛan kumraw n wakriwen deg Butan.
Nezmer ad d-naɣ asegzawal n tawadhit.
Tesriḍ adlis ɣef yikubṭiren?
Iṛuḥ ad d-yaɣ tarafukt.
Sriɣ asidi?
Ddiɣ ad d-aɣeɣ asegzawal n tṣumalit.
Sɛan tasbuḥrut?
Ad d-aɣeɣ iggil n ujean.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d asegzawal n ttaǧijit.
Maɣef ay srint Torkia d Nabila asegzawal n tkinyarwandat?
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal
Tellam tesrim asawal n ufus?
Nuja d Skura ur ḥwajent ara talgeẓt.
Seg wansi ay d-uɣen Lwennas d Wezna asegzawal n taεṛabt n Tunes?
Nedda ad d-naɣ afrar n wudem.
Tuɣ-d asegzawal n tsuquṭrit?
Aql-aɣ nettaɣ-d adlis ɣef yiluten.
Mano žiniomis, jis yra rūpestingas studentas.
Yedda ad d-yaɣ asegzawal n talmanit.
Sɛant imensi.
Tedda ad d-tseɣ aseččaṛ.
Skura telli ara teḥwaj asegzawal n tfulfuldet.
Aql-aɣ nettaɣ-d tameswart.
Go is the world's oldest, simplest, and most complex game.
Sɛiɣ afercic.
Ad d-aɣent taṛemmant.
Ur sɛin ara taɣellayt tatrisant.
Aql-aɣ nessaɣ-d aselsaddal.
Sɛiɣ iceṭṭiḍen.
Ad as-d-yaɣ tinifift.
Srin tafest.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tbengalit.
Melmi ay d-tuɣem kemm d Geldun asegzawal n taǧaṛit?
Ad as-d-sɣeɣ tankult.
Nedda ad d-nseɣ takamyunt.
Aɣdebbu n Lwiza d Zwina iban-d d amhaṛi.
Nṛuḥ ad d-naɣ aɣyul.
Srin asegzawal n tčerkisit.
Mehdi d Yamina llan srin tadabut n utinis.
Iṛuḥ ad d-yaɣ ilemḍaden.
Nedda ad d-naɣ afurgu.
Mira d Lwiza yella yessefk ad d-aɣent taselkimt.
Iṛuḥ ad d-yaɣ igersalen.
Tla taqecwalt n yiceṭṭiḍen?
Iṛuḥ ad d-yaɣ taqendurt.
Yanni d Myasa ur bɣin ara ad d-aɣen aɣalad n umahil.
Aql-aɣ nessaɣ-d aṭlas.
Srin asegzawal tanglizit-tatlichot.
Aql-aɣ nettaɣ-d asegru n teklut.
Melmi ay d-tuɣem kečč d Ɛli tabluzt?
Iṛuḥ ad d-yaɣ lmandarin.
Tellamt tesrimt asegzawal n tumbundut?
A win yufan ad d-aɣent tinifin.
Skura d Karim ur ssinen acemma ɣef Porto-Novo.
Nedda ad d-nseɣ lbaṭaṭa taẓidant.
Tebɣa ad d-tseɣ asegzawal n tegrigit.
Yezmer ad d-yaɣ axxam.
Iṛuḥ ad d-yaɣ taqecwalt n tursaḍ.
Ad d-aɣeɣ taniltit.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tacacit.
Srin ireg.
Nedda ad d-nseɣ aserwal.
Srin asegzawal talmanit-tasluvinit.
Ha-ten-i ssaɣen-d asegzawal n texhosat.
Tla taculliḍt?
Iṛuḥ ad d-yaɣ isiḍnen.
Yanni d Zwina llan ḥwajen afercic?
Iṛuḥ ad d-yaɣ igraten.
Mekyusa d Ɛica yella yessefk ad d-aɣent akersi.
Wnisa d Dehbeyya ur ḥwajent ara taknart.
Ad d-iseɣ iceṭṭiḍen n ugensu.
A win yufan ad d-aɣeɣ adlis ɣef yiɣersiwen izarmezruyanen.
Iṛuḥ ad d-yaɣ taqremsit.
Go é o jogo mais antigo, mais simples e mais complexo do mundo.
Srint asegzawal taεṛabt-taqebṭit.
Nedda ad d-naɣ tamseḍt.
Tekka iseggasen deg Burkina Faso.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tiṛeffiyin.
Ɛica d Yamina ur ḥwajent ara tajellabt.
Nedda ad d-naɣ akerṭun n ubugaṭu.
Srin asegzawal tarusit-taṭerkit?
Iṛuḥ ad d-yaɣ taktunya.
Maɣef ay d-tuɣ asegzawal tapuṛtugalit-tanheengatut?
Iṛuḥ ad d-yaɣ tafrut n tenwalt.
Tlam aceryun n yiburgren?
Ad as-d-sɣeɣ tamsatayt.
Srin aɣyul?
Ad as-d-sɣeɣ taɣenjayt n usɣar.
Aḥmed ɣer-s asegzawal tanglizit-tafṛansit.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tjint.
Yemsal d Torkia ur llin ara sɛan asegzawal taserbukṛuwatit-talbanit.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tmaithilit.
Fella d Yamina yella yessefk ad d-sɣent aman izaranen.
Srin asenɣay.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n ttibetit.
Srin askuter.
Torkia telli ara teḥwaj asegzawal n tṭerkit.
Iṛuḥ ad d-yaɣ irkasen.
Nedda ad d-nseɣ amehraz.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tfulat.
Ad d-aɣeɣ tayuga n yizgaren.
Sɛant adlis n useɣmu.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tabedεit.
Mekyusa d Menzu ḥwajen adlis ɣef yimcac.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tpuṛtugalit.
Tesselmed deg Benin.
Nṛuḥ ad d-naɣ taḍuft.
I love translating sentences I like.
Torkia tesselmed deg Cili.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n taεṛabt.
Ziri d Dehbeyya ur llin ara sɛan tabeṭṭiwt n ucampan.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tagelmust tagfusant.
Wezna d Nayla ur ḥwajent ara tabeṭṭiwt n ucampan.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tacifuft.
Ur nelli ara nesri ad d-nseɣ tadlext tazegzawt.
Ad d-aɣeɣ tabeṭṭiwt n waman izaranen.
Ur nelli ara nesɛa asegzawal n tgujeratit.
Nedda ad d-naɣ agalun n tumast.
Srin asegzawal taspenyulit-taquechuat.
Ɛli d Ɛica ur llin ara sɛan asegzawal n twichit.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tamagrist n waman.
Srint anasiw.
Nedda ad d-naɣ adlis ɣef umezruy.
Ad as-d-sɣeɣ tamafart.
Srin asegzawal tanglizit-taxhosat?
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n taεṛabt n Tunes.
Torkia ɣer-s asegzawal n tmadurit?
Iṛuḥ ad d-yaɣ tavudka.
Mekyusa d Nayla ur ḥwajent ara tabeṭṭiwt n waman izaranen.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tgalisit.
Skura tesri asegzawal taεṛabt-taqumurit?
Iṛuḥ ad d-yaɣ tismaqqalin n tafukt.
Zemren ad d-sɣen tadlext tazegzawt?
Xali-s n Mira d Wnisa d amsaldun.
Ssnent-d aṭas n medden seg Albanya.
Nedda ad d-nseɣ tasektit.
Melmi ay d-tuɣem kemm d Ɛli asegzawal tanglizit-taxhosat?
Aql-aɣ nettaɣ-d adlis ɣef yiɣerruba.
Nuja ur tesri ara asegzawal n tjint.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tgant.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tchhattisgarhit.
Ad as-d-taɣ amedɣar n yiferki n uɣrab.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tkikongot.
Ɛli d Mekyusa ur llin ara sɛan asegzawal n tbalucit.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tekhmert.
Go es el juego más antiguo, más simple y más complejo del mundo.
Myasa d Xira uɣent-d tafrut n tenwalt.
Nedda ad d-naɣ aɣenja.
A win yufan ad d-taɣed taknart.
Iṛuḥ ad d-yaɣ taklit.
Ɛica tesri icemmim?
Tellamt tesrimt ifires?
Ad d-aɣeɣ tamacint n tarda.
Torkia teɣs ad d-tseɣ asegzawal tafṛansit-tasangot.
Nedda ad d-naɣ tadabut n teɣlust.
Sɣant-d tasnasɣalt.
Ad as-d-sɣeɣ tamagrist n waman.
Srin tazrart.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tliṭṭunit.
Srin aṭun?
Iṛuḥ ad d-yaɣ tarnast.
Srin isiḍnen.
Ad d-iseɣ asegzawal n tenheengatut.
A win yufan ad d-aɣeɣ asegzawal taserbukṛuwatit-tamajaṛit.
Nabila d Lidya uɣent-d asegzawal n tkimbundut?
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n tganguelat.
Lidya d Xira uɣent-d asegzawal n tsindhit.
Ad as-d-sɣeɣ tayuga n tgeḍmatin.
Srin asensu?
Ad as-d-sɣeɣ taqernift.
Tellamt tesrimt asegzawal tafṛansit-tabretonit?
Ad d-aɣeɣ tabanta.
Ur nelli ara nebɣa ad d-naɣ taqejmurt n Newwal.
Kaysa d Nuja uɣent-d aceryun n yiburgren.
Sɛan tasersut.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tasemɣart.
Nṛuḥ ad d-nseɣ adlis ɣef tsengama.
Tellid tesrid asegzawal n tenheengatut?
Dehbeyya d Fella ɣer-sent agusim n Lhend.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tayuga n yirkasen.
Iṛuḥ ad d-yaɣ taɣrift.
Nedda ad d-naɣ tačenčunt.
Silya d Menzu ur srin ara tankult n yifecka.
Tezmer ad d-taɣ adlis ɣef Unagraw Afukan.
Sɛan tancirt n usukku.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tamrint.
Ur bɣin ara ad d-aɣen aɣmis s tmaziɣt.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tasemsut.
Nayla telli ara teḥwaj asegzawal n teslaveyt n unẓul.
Zemren ad d-aɣen aksum n uzger.
A win yufan ad d-aɣeɣ adlis ɣef wursuten.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tayuga n yizgaren.
Yesri abuldug?
Ad d-aɣeɣ tabeṭṭiwt n yismed azewwaɣ.
Maɣef ay ḥwajent tagwaft?
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n teslaveyt n unẓul.
Lwiza d Farida uɣent-d asegzawal tapuṛtugalit-tahusruckit n Rio Grande?
Nedda ad d-naɣ adlis ɣef yije
Tla učči n yimcac?
Nedda ad d-naɣ adlis ɣef usuneɣ.
Srin tabyirt.
Skura tesɛa asegzawal tafṛansit-taprovençalit.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tuksiṭanit.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tifetliyin.
Srint tagenzi d tneccabin?
Nedda ad d-nseɣ tačenčunt.
Sɛan tasektit n tebɣa?
Nedda ad d-naɣ asegzawal n twut.
Wnisa telli ara teḥwaj taɣellayt.
Ad as-d-sɣeɣ tasniwt n ufeṛṛan.
Mira tesri akersi yetthuzzun?
Le Go est le jeu le plus ancien, le plus simple et le plus complexe au monde.
Ur bɣint ara ad d-sɣent tancirt n usukku.
Nuja tesri asɣar?
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tisṭunit.
Faḍma d Nuja ur ḥwajent ara takamyunt.
Tedda ad d-tseɣ asafag.
Der Impfstoff wird nicht in die Blutbahn, sondern in den Muskel injiziert.
Srin tamurrigt?
Nedda ad d-nseɣ tadabut n tmelsiwt.
Tebɣa ad d-tseɣ amcic.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tirlandit.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tkannadat.
Iṛuḥ ad d-yaɣ taknisya.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tiskert.
Sɛan iɣatimen?
Iṛuḥ ad d-yaɣ timsewwit.
Tellam tesrim tiṭercaqin?
Sɛant adividi.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n texiangt.
Ttmahalent deg yiwet n tneččit deg Baku.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tazrart n waqquc.
Lidya tesɛa asegzawal talmanit-takurdit?
Ad d-aɣeɣ lbaṭaṭa.
Zemren Fayza d Dawed ad d-sɣen tisebrent?
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tkirgizit.
Srin takemmart?
Nedda ad d-naɣ aksum n uzger.
Ɛica telli ara teḥwaj tabagust.
Ad d-aɣeɣ tamacint n tegni.
Es tut mir leid, dass du warten musstest.
Sɛan tibessasin.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tlingalat.
Ur srint ara tasfiwt.
Go estas la plej malnova, plej simpla kaj plej kompleksa ludo de la mondo.
Ad as-d-aɣent taɣerdayt.
Silya d Torkia uɣent-d adlis ɣef teẓrit.
Ha-tent-i ssaɣent-d asensu.
Zemrent Kaysa d Fella ad d-sɣent taknart?
Iṛuḥ ad d-yaɣ tanabbayt n waccaren.
Karim d Silya ur llin ara sɛan asegzawal n tluxembourgit.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tkirundit.
Sriɣ ačewčew.
Ad d-aɣeɣ iwaylen.
Wnisa telli ara teḥwaj asegzawal n tsaṛdit.
Ur nelli ara nesri ad d-naɣ talelluct.
Silya d Fayza llant srint asaksufun?
Nedda ad d-nseɣ aksilufun.
Tella tesri akerṭun n ubanan?
Aql-aɣ nessaɣ-d imru.
Maɣef ay ḥwajen Mekyusa d Ɛli axxam n teknart?
Iṛuḥ ad d-yaɣ taṭawat.
Ur lliɣ ara ḥwajeɣ tabeṭṭiwt n yiẓem.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tisefraḍ n yicenfiren.
Nezmer ad d-naɣ tagertilt.
Ad d-aɣeɣ tadlext tazegzawt.
Ad d-aɣeɣ tafunast.
Maɣef ay ḥwajeɣ asegras?
Ad as-d-taɣ abesbas.
Nabila tesri takbawt?
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n twigurt.
Yella yessefk ad d-nseɣ asegzawal n thunsruckit n Rio Grande.
Ad d-sɣen iɣid.
Sɛant akersi.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tiseɣt n udamas.
Srin tidal.
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n ttaǧijit.
Nuja d Ɛli ur llin ara sɛan asegzawal n ttaliant.
Iṛuḥ ad d-yaɣ taṛemmant.
Srin tasɣunt s tmaziɣt?
Mira d Faḍma yella yessefk ad d-sɣent amektaẓɣal.
Nedda ad d-naɣ adlis ɣef tazlazin.
Wezna d Wnisa uɣent-d abesbas?
Ad d-aɣeɣ tasniwt n ugṛatan.
Tebɣa ad d-taɣ asegzawal tarusit-taliṭṭunit.
Tṛuḥ ad d-taɣ asegzawal n tkomt.
Torkia tezdeɣ deg Burundi seg wasmi ay tewwi tastaɣt.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tquechuat.
Srint asegzawal tafṛansit-taqumurit?
Iṛuḥ ad d-yaɣ tazrart.
Ur lin ara tabeṭṭiwt n ukeffay.
Nedda ad d-naɣ adlis ɣef tkeṛṛusin.
Srint asegzawal tanglizit-taswaḥilit?
Nedda ad d-naɣ asidi ilem.
Fayza d Ɛli ur llin ara ḥwajen asegzawal n tpactunt.
Sɛant asegzawal talmanit-tačikit?
Iṛuḥ ad d-yaɣ tinqiḍin timenṭaḍin.
Teḥwaj album n yiɣeḍmen?
Nṛuḥ ad d-naɣ aredmi.
Dehbeyya d Yusef ur llin ara sɛan asegzawal n tharyanvit.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tsaraikit.
Bɣiɣ ad d-aɣeɣ amrez.
Ad d-aɣeɣ tasafa.
Srin iceṭṭiḍen.
Der Schmerz ist jetzt endlich erträglich.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tibessasin.
Tṛuḥ ad d-tseɣ akamyun n yilellac.
Aql-aɣ nessaɣ-d taqecwalt n yiceṭṭiḍen.
Srint agdil n usigmi?
Iṛuḥ ad d-yaɣ tisniwelt n watay.
Ur bɣint ara ad d-sɣent asegzawal n tchewat.
Ad as-d-aɣen angul.
Yamina d Fayza yella yessefk ad d-sɣent asegzawal tabulgaṛit-taṭerkit.
Nedda ad d-naɣ akerṭun n yifires.
Ad d-sɣent Silya d Faḍma ayawurt?
Iṛuḥ ad d-yaɣ tasfiwt.
Geldun d Wnisa ur llin ara ḥwajen anegmirs.
Iṛuḥ ad d-yaɣ taɣulit.
Kaysa telli ara teḥwaj asegru.
Nedda ad d-nseɣ tiɣenjayin n wakat.
Sɛiɣ tananast.
Tedda ad d-taɣ asegzawal n tmajaṛit.
Silya telli ara teḥwaj tasniwt n ufeṛṛan.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tisebrent.
Xira d Yamina yella yessefk ad d-sɣent amsaman.
Nedda ad d-naɣ adṛun.
Sɛant asegzawal n thakkat.
Iṛuḥ ad d-yaɣ usu.
Faḍma d Farida uɣent-d adlis ɣef tsertit.
Es hätte an mir sein müssen.
Nedda ad d-naɣ taɣellayt tatrisant.
Wezna d Dehbeyya ur ḥwajent ara tankult n uṭun.
Ddiɣ ad d-aɣeɣ akelsanay.
Sɣiɣ-d tajellabt.
Nṛuḥ ad d-naɣ azmam.
Tellam tesrim asegzawal n tumbundut?
Melmi ay d-tuɣem kemm d Meddur asegzawal n tdeccanit?
Srint agestur.
Nezmer ad d-nseɣ taɣenjayt n usɣar.
Ur lliɣ ara sɛiɣ tisniwelt n watay.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n ttubut.
Jų abiejų nebuvo posėdyje.
Sriɣ asegzawal n tyorubat?
Nedda ad d-naɣ abiri.
A win yufan ad d-aɣen asegzawal taṭalyanit-taserbit.
Aql-aɣ nessaɣ-d asidi ilem.
Xira telli ara teḥwaj asegzawal n tkeryulit n Yiɣef Azegzaw.
Ad as-d-sɣeɣ taselfiwt.
Ad as-d-sɣeɣ taqecwalt.
Aql-aɣ nettaɣ-d adlis ɣef teẓrit.
Nedda ad d-naɣ akli.
Tlam tisebrent?
Iṛuḥ ad d-yaɣ tisefraḍ n timmi.
Ɣer-sen asegzawal tarusit-taturkminit.
Aql-aɣ nessaɣ-d ccikula n umenɣud.
Srint adlis ɣef tesnajya?
Nezmer ad d-naɣ adlis n umezruy.
Sɛan tiseɣt n udamas?
Zwina d Mira uɣent-d adlis ɣef tsenfekka?
Nedda ad d-naɣ adlis ɣef tesnatwilt.
Tlid asegzawal n taεṛabt?
Tuɣemt-d asakal?
Iṛuḥ ad d-yaɣ timḍerrebt.
Sɛiɣ adlis ɣef tɣirdmawin.
Ad d-aɣeɣ tadabut n utinis.
Baba-tsent d afremli.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tpenjabit.
Ɛli d Skura ur llin ara ḥwajen aksum n yilef.
Nedda ad d-naɣ asandwič n teclaḍt.
Tellamt tesrimt tiḥlawatin?
Ddant ad d-sɣent adlis ɣef tẓuriwin n yimenɣi.
Srin tasemɣart.
Aql-aɣ nettaɣ-d asegzawal n tfarsit.
Srin tafeqqust?
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tdaṛit.
Tella teḥwaj asegzawal tarusit-tabyilurusit?
Mekyusa d Fayza ɣer-sent aḍil.
Niemanden liebe ich mehr als dich.
Tellam tesrim asegzawal taεṛabt-tanubit?
Ad as-d-sɣeɣ tazrart.
Srint iɣatimen?
Nṛuḥ ad d-naɣ taṛemmant.
Jų abiejų nebuvo susirinkime.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tisleɣmayin.
Tesriḍ asegzawal n tnavajot?
Ad d-taɣ asidi ilem.
Sɛant 40 n wakriwen deg Libya.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tminbeit.
Tesrim timẓin?
Zemren ad d-sɣen adandu.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tuzbikit.
Ad d-iseɣ asegzawal n teswidit.
Sɛan adlis ɣef yibexxucen.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tpamirit.
Faḍma ur tebɣi ara ad d-taɣ akersi unnig.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tiɣenjayin.
Srint adamas?
Tṛuḥ ad d-taɣ agdil n uselkim.
Me volas kafeo.
Dehbeyya d Yamina ur ḥwajent ara tazrart.
Ad d-sɣent azger.
Tlam tasɣimt n yimsujji n tuɣmas?
Nedda ad d-naɣ amers.
Myasa d Fayza ur ḥwajent ara tifkert.
Aql-aɣ nessaɣ-d tadlext.
Srin taferrast.
Ad d-iseɣ abugaṭu.
Lidya tesri tazrart n waqquc?
Das werde ich noch nicht einmal in Erwägung ziehen.
Nedda ad d-naɣ asensu.
Tesrid akersi n takurt?
Nedda ad d-nseɣ tadabut.
Tesɣam-d irden?
Ad d-naɣ tinelli.
Nella nla taḥanut n yirkasen deg Naypyitaw.
Ad d-aɣeɣ tamemt.
Tla usu n usigmi?
Ad d-iseɣ adlis ɣef yiɣersiwen yellan deg umihi.
Sɛant adlis ɣef teẓrit?
Myasa d Silya ur llint ara srint takuba n usamuṛay.
Wnisa d Lwiza uɣent-d asegzawal n teslaveyt n ugafa?
Iṛuḥ ad d-yaɣ tisenselt.
Ttḥulfun lan assaɣ ijehden d Bangladac.
Ad as-d-sɣeɣ taseflut tatrisant.
Go es la jua plu vea, plu simple e plu compleso de mundo.
Maɣef ay d-uɣen Nabil d Skura asegzawal taserbit-talbanit?
Tezmer ad d-tseɣ ikeryunen n timmi.
Ɛli d Lwiza ur srin ara asegzawal tamaziɣt-tanglizit.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tbengalit.
Srin tilellac s ugeḍḍum aɣezzfan.
Iṛuḥ ad d-yaɣ tiḥessasin.
Ɣer-i asanew.
Ad as-d-sɣeɣ taniltit.
Mein Vater antwortet mir nie auf meine Fragen, meine Mutter stets.
Nedda ad d-naɣ adlis n useɣmu.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n tsaṛdit.
Nedda ad d-naɣ ureɣ.
Salem d Torkia ur llin ara sɛan asegzawal n thulandit.
Nedda ad d-naɣ adlis ɣef yiselman.
Uɣent-d asegzawal tarusit-tataǧikit.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tmarathit.
Myasa tesri taḍuft n unfed?
Aql-aɣ nessaɣ-d aspenyul.
Srin tafrut n tenwalt.
Tedda ad d-tseɣ tiɣsi.
Wezna d Yemsal ḥwajen asegzawal tarusit-tusitit.
A win yufan ad d-taɣ tayuga n yizgaren.
Nṛuḥ ad d-naɣ učči n yiḍan.
Ɛli d Silya ur srin ara adlis ɣef tẓuriwin tidlaganin.
Aql-aɣ nettaɣ-d aṣbaylu.
Ur nelli ara nesri ad d-nseɣ adlis ɣef tsenfekka.
Nṛuḥ ad d-naɣ taktunya.
Mano mieste yra pilis.
Tellid tesrid tabeṭṭiwt n yismed?
Ad as-d-taɣ akeffay.
Sɣiɣ-d iẓem.
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n tjuṛjit.
Srin takeṛṛust taddalant?
Nedda ad d-naɣ adamas.
Tesɛa tanarit deg Čad.
Nedda ad d-naɣ tadabut n usenfel.
Srin tikukiyin.
Ad d-sɣent Fella d Myasa tankult n uṭun?
Das ist der neue Schlitten unserer Französischlehrerin.
Nuja yella yessefk ad d-taɣ isislem.
Ad as-d-sɣeɣ taɣulit.
Torkia d Yamina ɣer-sent agdil n usigmi.
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal tarusiy-tapuṛtugalit.
Tlamt abatenǧal?
Nezmer ad d-naɣ asegzawal n tkurit.
Ad as-d-aɣeɣ tagiṭart tatrisant.
Yanni d Skura llan srin talelluct.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d adlis ɣef tsenfekka.
Ad d-sɣent Nuja d Faḍma asegzawal n tminnant?
Aql-aɣ nessaɣ-d asegzawal n twut.
Sɛant tasfiwt.
Nedda ad d-naɣ aburger.
Nedda ad d-naɣ adlis ɣef tissisin.
Ad as-d-naɣ asegzawal n trundit.
A win yufan ad d-iseɣ igeṛṛuten.
Nedda ad d-naɣ tasa.
Meddur yeḥwaj abuldug.
Nedda ad d-naɣ akerbas ahawayi.
Tellam tesrim tisniwelt n watay?
Ad d-aɣeɣ tasfeḍt n wucaf.
Nayla d Skura zedɣent deg Libya seg wasmi ay wwint tastaɣt.
Nṛuḥ ad d-naɣ asegzawal n tsaraikit.
Sɛant iggil n ujean.
Aql-aɣ nessaɣ-d asɣez.
A win yufan ad d-tesɣem asegzawal n thausat.
Nedda ad d-naɣ akbal.
Srint asegzawal tarusit-taspenyulit?
Aql-aɣ nessaɣ-d aselsaman.
Fella d Meḥmud ur llin ara sɛan asga n tbessasin.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tdzonkhat.
Tellam tesrim tigzirt?
Nedda ad d-naɣ adlis ɣef tẓuriwin n umlazmar.
Sɛant asegzawal n tčerkisit?
Aql-aɣ nessaɣ-d askuter.
Srin taɣenjayt n uniwel.
Aql-aɣ nessaɣ-d infed.
Tellamt tesrimt aserwal?
Teɣs ad d-tseɣ asegzawal n tsundat.
Silya tettwali Kambudya d tamurt tahuskayt.
Tellamt tesrimt asegzawal n tebretonit?
Aql-aɣ nessaɣ-d awuk.
Srin tastawt.
Nezmer ad d-nseɣ asegzawal n tusitit.
Aql-aɣ nettaɣ-d adlis ɣef yinfafaden.
Srint amger.
Nedda ad d-naɣ adlis ɣef Umgaru Anmaḍal Wis Sin.
Silya d Karim ur llin ara sɛan asegzawal n ttamulit.
Aql-aɣ nettaɣ-d asegzawal n teslaveyt n ugafa.
Nayla telli ara teḥwaj asegzawal talmanit-taluxembourgit.
Nedda ad d-naɣ amcic asyami.
Sɛant adlis ɣef tsegda?
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tgant.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d tameẓyant.
Ad as-d-sɣeɣ tarikt.
Tlam adlis ɣef tesnallunt?
Ad d-aɣeɣ tarafukt.
Tlam astidyu?
Ddan ad d-aɣen adlis ɣef yibexxucen.
Teḥwaj akilt?
Nedda ad d-naɣ tameswart.
Nedda ad d-naɣ aṛemman.
Srint tasafa n ujean?
Tellam tesrim takbawt?
Ad d-aɣeɣ tafrut n tenwalt.
Sriɣ afercic?
Ad as-d-aɣen azemmur.
Melmi ay d-tuɣem kemm d Yusef asegzawal n thulandit?
Ad d-aɣeɣ takamra tamsadurt.
Tesɣid-d amehraz?
Nezmer ad d-nseɣ isɣunen.
Srint asandwič n teclaḍt?
Nedda ad d-naɣ adlis ɣef uẓawan.
Fayza d Wnisa yella yessefk ad d-sɣent asegzawal n twigurt.
Aql-aɣ nessaɣ-d taknisya.
Tlam afeṛṛan amikṛumdeswal?
Srint asegzawal n tegrigit?
Sɛant attag.
Tella tesri adlis n umezruy.
Aql-aɣ nessaɣ-d iwaylen.
Myasa tesri tabalizt?
Nedda ad d-naɣ asegru n teklut.
Wezna telli ara teḥwaj asegzawal n tkatalanit.
Nedda ad d-naɣ adlis ɣef usɣan.
Srin taska n ugensa?
Nedda ad d-naɣ adlis ɣef tẓuri.
Mira tuɣ-d asegzawal tarusit-takazaxit.
Aql-aɣ nessaɣ-d azulaɣ.
A win yufan ad d-taɣed agil.
Ad d-aɣeɣ tamenzaḍt.
Tesɛam aspenyul?
Ad as-d-sɣeɣ tisefreḍt n uεrur.
Nedda ad d-naɣ amrez.
Aql-aɣ nessaɣ-d aṭun.
Ad as-d-aɣent apuni.
Mayas ɣer-s asegzawal tapactunt-turdut.
Aql-aɣ nessaɣ-d aḍebsi aquran.
Zwina d Myasa yella yessefk ad d-sɣent asegzawal n tjint.
Go è il gioco più antico, più semplice e più complesso del mondo.
Aql-aɣ nessaɣ-d tiliẓri tamiɣist.
Kaysa d Dehbeyya yella yessefk ad d-sɣent asegzawal taserbukṛuwatit-tamajaṛit.
Aql-aɣ nettaɣ-d asedfay.
Myasa d Zwina uɣent-d amers?
Ad d-iseɣ asegzawal n tehmongt.
Fella tla tamurrigt?
Aql-aɣ nessaɣ-d attag.
Skura d Wezna uɣent-d afatas.
Nedda ad d-naɣ tagelmust tagfusant.
Sɛan takamra tamsadurt.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tekwanyamat.
Ur bɣin ara ad d-sɣen tiɣremt.
Wezna d Torkia uɣent-d akubay.
Ad d-sɣen asefk n umulli.
Tesri tagelmust?
Nedda ad d-naɣ tamerẓaḍut.
Wezna tesri aqejmur n ubaṛ?
Ad d-aɣeɣ taknart.
All peoples deserve exactly the government they have. But what kind of government do the Korean people deserve?
Srin tiɣenjayin n wakat?
Tellam tesrim tarikt?
A win yufan ad d-iseɣ abengali.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d imendi.
Lidya d Skura ɣer-sent taɣlust.
Nedda ad d-naɣ tananast.
Ɛica d Nuja yella yessefk ad d-sɣent asegzawal n tnahuatlt.
Aql-aɣ nettaɣ-d abesbas.
Ad d-aɣeɣ tameẓyant.
Ad d-tesɣem aknaṛi?
Ad d-aɣent akerzi.
Fayza teɣs ad d-tseɣ abugaṭu.
Ad d-aɣeɣ takeṛṛust n ulameɣ.
Srin taselkimt tussnant?
Ad d-aɣeɣ tagmart.
Tlid asanew n tkeṛṛust?
Nedda ad d-naɣ imsured aɣurbiz.
Nezmer ad d-naɣ asaber n tnuceft.
Ad as-d-aɣen iqaciren.
Nuja tettmahal deg yiwet n tsupirat deg Dawḥa.
Aql-aɣ nessaɣ-d tinqiḍin timenṭaḍin.
Srin tiqerqacin?
Nedda ad d-naɣ akeryun.
Fayza d Wezna ɣer-sent aṭaku.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tpachait.
Tlamt attag?
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tganguelat.
Ad d-sɣent Fayza d Skura akersi n takurt?
Nedda ad d-naɣ amastal.
Srin tikukiyin?
Nezmer ad d-naɣ takeṛṛust taddalant.
Tellamt tesrimt aneɣḍam?
Ad as-d-sɣeɣ tinqiḍin timenṭaḍin.
Fayza d Torkia uɣent-d abzim?
Aql-aɣ nettaɣ-d asegzawal n texiangt.
Srint aqayemrun?
Ad as-d-aɣen azger.
Srint amrez n umɣuz.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tusitit.
Lidya d Fayza uɣent-d adlis ɣef Unagraw Afukan?
Bɣant ad d-sɣent asegzawal tapuṛtugalit-tapumiṛanit tagmuḍant.
Sɛant tagwaft.
Nedda ad d-naɣ aydi.
Srint adividi ilem?
Nedda ad d-naɣ alabrador.
Lwiza d Fella uɣent-d asegzawal tapuṛtugalit-takwanyamat.
Ad d-aɣeɣ tamafart.
Kaysa tettmahal deg yiwet n tḥanut n yiɣersiwen deg Sarajevo.
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n tmarathit.
Sriɣ adlis ɣef tẓuriwin n yimenɣi.
Nedda ad d-naɣ album n tewlafin.
Go ist das älteste, einfachste und komplexeste Spiel der Welt.
Tuɣem-d albik?
Nedda ad d-naɣ asidi.
Lwiza d Skura uɣent-d abzim.
Nedda ad d-naɣ anazal.
Sɛant asegzawal n talmanit?
Aql-aɣ nessaɣ-d timḍerrebt.
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n tkannadat.
Aql-aɣ nessaɣ-d tadabut.
Aql-aɣ nessaɣ-d ibuzgen.
Lidya tesri asegzawal n texhosat?
Nedda ad d-naɣ tismaqqalin n tɣellist.
Ad d-sɣent Wnisa d Torkia angul?
Nezmer ad d-naɣ aqelluj.
Srint amedɣar n yiferki n uɣrab.
Aql-aɣ nessaɣ-d imekli.
Ur bɣin ara ad d-aɣen abiri.
Aql-aɣ nessaɣ-d taselfiwt.
Srin timsewwit.
Nedda ad d-nseɣ asegzawal n tekwanyamat.
Yamina d Yanni ur llin ara sɛan asegzawal tamaziɣt-taεṛabt.
Ṛuḥen ad d-aɣen adlis ɣef yikubṭiren.
Yezmer Lwennas ad d-iseɣ asegzawal n taεṛabt n Tunes?
Sɛant iɣeḍmen.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tdanmaṛkit.
Sɛant tankult n uẓawan.
Ad d-aɣeɣ takbawt.
Ur bɣin ara ad d-sɣen akersi yetthuzzun.
Ddan ad d-aɣen abiri.
Го - самая старая, простая и сложная игра в мире.
Srint asegzawal n tcebuanot?
Skura d Meḥmud ur llin ara sɛan asegzawal tanglizit-tafṛansit.
Skura telli ara teḥwaj aselkim.
Nedda ad d-naɣ isafaren.
Srint afjel?
Aql-aɣ nessaɣ-d tacirqecwalt.
Nabila d Ɛica uɣent-d ajeεbub n urekmas.
Ad as-d-sɣeɣ tasemɣart.
Kaysa d Mekyusa uɣent-d asegzawal n tmindongt?
Kaip šauksi, taip ir atlieps.
Ad d-aɣeɣ takeṛṛust taddalant.
Maɣef ay d-uɣent Skura d Wezna asegzawal n tsylhetit?
Nedda ad d-naɣ asawal amiɣis.
Ad d-aɣeɣ tasfeḍt.
Tella teḥwaj taplakmint?
Nedda ad d-naɣ amestir.
Tellid tesrid adlis ɣef tseknakalt?
Aql-aɣ nessaɣ-d tagenzi d tneccabin.
Ɛli d Yamina ur llin ara ḥwajen asegzawal n tenheengatut.
Nedda ad d-naɣ igargucen.
Tezmer ad d-taɣ tureft.
Tezmer ad d-tseɣ taḍebsit.
Tlamt adlis ɣef yiluten?
Nedda ad d-naɣ aɣmis.
Tla asegzawal tarusiy-tapuṛtugalit?
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tehmongt.
Wnisa telli ara teḥwaj ifker.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tekhmert.
Sɛant asegzawal n tmoquoit.
Aql-aɣ nessaɣ-d aḍeffu.
Srin taṛemmant.
Nṛuḥ ad d-nseɣ ifelfel aẓidan.
Lwiza d Fayza uɣent-d adlis ɣef yiɣerruba.
Nedda ad d-naɣ tigzirt.
Fayza d Skura uɣent-d asegzawal n taεṛabt n Ṣṣaεid.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tchhattisgarhit.
Seg wansi ay d-uɣen Dawed d Skura abikini?
Aql-aɣ nessaɣ-d imsismeḍ.
Srin tinqiḍin timenṭaḍin.
Tezmer ad d-taɣ asegzawal n tmaziɣt.
Tella tegguccel ad teqqim deg Kungu.
Lidya ɣer-s adlis ɣef wursuten.
Srin ungal s tmaziɣt?
Tlam asegzawal tarusiy-tapuṛtugalit?
Aql-aɣ nessaɣ-d ifenǧalen.
Myasa telli ara teɣs ad d-tseɣ asefk n umulli.
Nedda ad d-nseɣ asegzawal n tsengalit.
Aql-aɣ nessaɣ-d tabeṭṭiwt n uzatim n uzemmur.
Tellam tesrim asegzawal tapuṛtugalit-takeryulit n Yiɣef Azegzaw?
Ad d-aɣeɣ taqecwalt n tursaḍ.
Tlam asegzawal n tigbot?
Nedda ad d-naɣ ibuzgen.
Srint akerbas ahawayi?
Ha-t-an yessaɣ-d tasniwt n tsektit.
Sriɣ akerṭun n uḍeffu.
Ddan ad d-sɣen akerṭun n ubanan.
A win yufan ad d-aɣeɣ asegzawal taspenyulit-tawichit.
Ad d-iseɣ amcic asyami.
Yamina telli ara teḥwaj ifelfel aberkan.
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n tlitwanit.
Nedda ad d-naɣ asekkat n ubisbul.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tmaorit.
Он похож на деда.
Aql-aɣ nessaɣ-d taklut.
Tella tesri asegzawal n tmadurit.
Ad as-d-aɣen asanew n tmasragt.
Ur nelli ara nesɛa asegzawal tanglizit-tadzonkhat.
Он похож на своего дедушку.
Ha-ten-i ssaɣen-d irkasen.
Srint asegzawal n tbavaṛit?
Ha-ten-i ssaɣen-d asaber.
Srint asegzawal tafṛansit-tuksiṭanit?
Nedda ad d-naɣ axxam.
Bɣant ad d-sɣent asegzawal n tmadurit.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tainut.
Tlam tifetliyin?
Ad as-d-sɣeɣ tasfeḍt n wucaf.
Silya d Nabila yella yessefk ad d-sɣent asegzawal tafṛansit-takatalanit.
Srint adlis ɣef yiluten.
Ad as-d-aɣen azezwu.
Skura telli ara teḥwaj asegzawal tarusit-tapactunt.
Ad d-naɣ abiṭrab.
Tesɛid apaṛpan?
Srint adlis ɣef umezruy.
Dehbeyya tla abesbas?
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tanglizit.
Srint asegzawal n tfilippinit.
Nedda ad d-naɣ aseččaṛ.
Ɛica d Farida uɣent-d amastal?
Ad d-aɣeɣ tamadlant.
Ad d-sɣent Mekyusa d Xira arazal?
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tenheengatut.
Ad xedmeɣ akk ayen iwumi zemreɣ.
Ur nelli ara nesri ad d-nseɣ tiṭercaqin.
Ad as-d-aɣent amrig.
Tagara, qqleɣ ɣer Kuba.
Nezmer ad d-nseɣ adlis ɣef tẓuri.
Yella yessefk ad d-taɣem tabluzt.
Nezmer ad d-naɣ amaqarun.
Aql-aɣ nessaɣ-d imesmaṛen.
Nuja d Zwina ɣsent ad d-sɣent abiran.
Nedda ad d-nseɣ agdil n uselkim.
Sselmadent deg Dawḥa.
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n tkomt.
Nedda ad d-nseɣ asegzawal n tislandit.
Nedda ad d-nseɣ asegzawal n tliṭṭunit.
Srint taḍwist n tamemt.
Nedda ad d-naɣ ikiked.
Tlid aqbuc n wakat?
Nedda ad d-nseɣ asegzawal n tṣumalit.
Ad d-sɣent Kaysa d Fella tamudrut?
Aql-aɣ nessaɣ-d tabeṭṭiwt n yismed azewwaɣ.
Srint asefk n umulli?
Aql-aɣ nettaɣ-d aberyuc.
Melmi ay d-tuɣem kemm d Yanni asegzawal n teguaranit?
Ad as-d-aɣent asegzawal n tetswanat.
Srint asanew n tkeṛṛust.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n temhaṛit.
Kaysa d Faḍma yella yessefk ad d-sɣent asegzawal taεṛabt-tanubit.
Nedda ad d-naɣ taṛemmant.
Nla asegzawal tapuṛtugalit-tanheengatut.
Ad as-d-taɣ takeṛṛust.
Tellamt tesrimt tifkert?
Ur nelli ara nesri ad d-naɣ tacmuxt.
Silya d Dris ur llin ara ḥwajen asegzawal n tminbeit.
Nayla d Mira yella yessefk ad d-aɣent učči.
Tzemremt ad d-tesɣemt axxam.
Srint aksum?
Aql-iyi ssaɣeɣ-d aẓalim.
Mellal d Fella ur llin ara sɛan asegzawal tanglizit-tinuktitutt.
Aql-aɣ nessaɣ-d imẓad.
Sɛiɣ asegzawal n tsamoant.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n toromot.
Srint asanew?
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tfilippinit.
Nuja d Silya yella yessefk ad d-aɣent ṛṛuz.
Ad d-aɣeɣ tazrart.
Je veux du café.
Srint asegzawal tanglizit-tinuinnaqunt?
Aql-aɣ nettaɣ-d adlis ɣef Lislam.
Faḍma yella yessefk ad d-taɣ aṣbaylu.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tgalisit.
Tellamt tesrimt ticemmaεin?
Aql-aɣ nessaɣ-d tačenčunt.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tpamirit.
Aql-aɣ nessaɣ-d tadabut n yiḍ.
Nedda ad d-naɣ tazmamt.
Sriɣ aburger?
Aql-aɣ nessaɣ-d tallumt.
Xira tesɛa adlis ɣef yimcac.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tefrizit.
Tellamt tesrimt adlis?
Aql-aɣ nessaɣ-d tamacint n tegni.
Srint akersi n tnarit.
Ad d-naɣ aqareṣ.
Lidya telli ara teḥwaj asegzawal tarusit-tatataṛit.
Ad d-iseɣ agennur.
Sɛant asegzawal tanglizit-taswidit?
Dehbeyya tesri uccay?
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n tmadurit.
Kaysa tesɛa adlis ɣef teẓrit.
Ad d-iseɣ asegzawal n tčičinit.
Srint aṛubut?
Skura telli ara teḥwaj ibuzgen.
Torkia d Nabil llan srin tisfenjet.
The Go board is one of the last places on earth that has not been dominated by machines.
Ad d-aɣeɣ taplakmint.
Sɛant asegzawal n tmuhṛit.
Nedda ad d-naɣ aɣerrabu.
Srint taculliḍt.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tqumurit.
Skura d Farida zedɣent 4 n yiseggasen deg Teṛjentint.
Ad as-d-sɣeɣ tasɣunt.
Sɣan-d aqbuc?
Aql-aɣ nessaɣ-d tabeṭṭiwt n yiẓem.
Srint aqayemrun.
Tzemred ad d-taɣed iceṭṭiḍen n ugensu.
Faḍma d Yamina ɣer-sent asegzawal n tnahuatlt?
Aql-aɣ nessaɣ-d iɣatimen.
Ɛli d Fayza ur sɛin ara agerrac.
Nedda ad d-nseɣ tizeft n waccaren.
Ad d-aɣeɣ tamessuyt.
Srint asegzawal n ttelugut?
Srint asegzawal tanglizit-tahawayit.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tmossit.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tmalizit.
Tedda ad d-taɣ taferrast.
Aql-aɣ nessaɣ-d tisit.
Tesrid asegzawal n tmaithilit?
Ad d-iseɣ asafag.
A win yufan ad d-aɣeɣ igerzan unnigen.
Nedda ad d-nseɣ asegzawal n trusit.
Skura d Faḍma ɣer-sent asegzawal n tchittagonit?
Nezmer ad d-nseɣ asegzawal n tnubit.
Tlam asegzawal tapuṛtugalit-takikongot?
Aql-aɣ nessaɣ-d tadabut n umahil.
Yamina d Fella zedɣent 4 n yiseggasen deg Kamrun.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tkeryulit tahaitit.
Sɛant tanfult.
Aql-aɣ nessaɣ-d taberyuct.
Fella ɣer-s achihuahua?
Nedda ad d-naɣ ayis.
Tellamt tesrimt asegzawal n tsangot?
Srint ilu.
Melmi ay d-tuɣem kemm d Yemsal asegzawal n teslaveyt n ugafa?
O tabuleiro de Go é um dos últimos lugares do planeta que ainda não se encontra sob o domínio das máquinas. .
Farida d Ɛli yella yessefk ad d-aɣen aḥijab.
Ad as-d-sɣeɣ tačinat.
Srint amaqarun.
Aql-aɣ nessaɣ-d lbaṭaṭa yeqlan.
Myasa d Zwina ɣer-sent agdil n uselkim?
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tkirundit.
Srint angul n umulli.
Iṛuḥ ad d-iseɣ tarafukt.
Sɛant asegzawal tanglizit-taspenyulit.
Nedda ad d-naɣ asegzawal n tminbeit.
Aql-aɣ nettaɣ-d tasniwt.
Ɛica d Lwiza zedɣent deg Ccinwa seg wasmi ay wwint tastaɣt.
Nedda ad d-naɣ lbaṭaṭa taẓidant.
Srint asegzawal tanglizit-tacinwat?
Aql-aɣ nessaɣ-d tabuṣult.
Sɛiɣ asegrur.
Nedda ad d-naɣ asombrero.
Tellamt tesrimt igraten?
Aql-aɣ nessaɣ-d tabatrit.
Uɣent-d adlis ɣef tissisin?
Nedda ad d-nseɣ anegmirs.
Aql-aɣ nessaɣ-d tacirfugt.
Ad as-d-aɣent akerṭun.
Aql-aɣ nettaɣ-d akersi yetthuzzun.
Sɛiɣ tizeft n waccaren.
Ad as-d-aɣen afriwen n uyaziḍ.
Ur lliɣ ara bɣiɣ ad d-sɣeɣ ijdi.
Ha-tt-an tettaɣ-d asegzawal n tbavaṛit.
A win yufan ad d-tesɣem asegzawal n tkonkanit.
Aql-aɣ nessaɣ-d takebbuḍt n ujean.
Azekka ara ddunt Torkia d Lidya seg Ṭrables.
Aql-aɣ nessaɣ-d takeṛṛust n yilellac.
Srint akelsanay?
Nayla tesselmed deg Kulumbya.
Tzemred ad d-taɣed agelzim.
Bɣan ad d-sɣen asegzawal n tṛumanyant.
Nedda ad d-naɣ irkasen n uɣeggad.
Torkia d Xira yella yessefk ad d-sɣent ireg.
Ur telli ara tesri asegzawal tarusit-tačerkisit.
Ur liɣ ara aqendur.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d ungal s tmaziɣt.
Sriɣ adlis ɣef tẓuriwin tidlaganin?
Aql-aɣ nessaɣ-d tamuqelmunt.
Wezna tella tesri tagezzamt.
Zemren ad d-aɣen tisenselt.
Lidya d Faḍma uɣent-d amsukku?
Nedda ad d-naɣ aẓekkun.
Tla asegzawal n tsuquṭrit.
Nedda ad d-naɣ imẓad.
Tellid tesrid adlis ɣef yisekla?
Ad as-d-sɣeɣ tavudka.
Lwennas yeḥwaj aqejmur.
Aql-aɣ nessaɣ-d tadabut n usenfel.
Tuɣ-d asegzawal tanglizit-takirundit.
Ad d-aɣen asegzawal n teprovençalit.
Srint asegzawal tanglizit-taεebrit.
Ad as-d-sɣeɣ taɛcuct n uydi.
A win yufan ad d-nseɣ azriri.
Nedda ad d-naɣ aḥijab.
Ɣer-s asegzawal n tṛumanit.
Aql-iyi ssaɣeɣ-d amessit.
Aql-aɣ nettaɣ-d agestur.
Nedda ad d-naɣ tabeṭṭiwt n yismed azewwaɣ.
Aql-aɣ nessaɣ-d tadabut n ubyaṛ.
Nabila d Nayla uɣent-d ameklas?
Nedda ad d-naɣ igerzan unnigen.
Dehbeyya d Silya ur bɣint ara ad d-aɣent asegzawal n tetswanat.
Aql-aɣ nettaɣ-d adlis ɣef tesnudert.
Skura tesɣa-d asegzawal n tindunisit?
Aql-aɣ nettaɣ-d akubay.
Bɣan ad d-sɣen asegzawal n tekṛuwatit.
Aql-aɣ nessaɣ-d takeṛṛust.
Srint asegzawal n tsangot.
Ad d-aɣeɣ tankult.
Tellamt tesrimt asegzawal tarusit-takurdit?
Ad as-d-aɣeɣ asegzawal n tsaksunit n wadda.
Srint asegzawal n tserbit.
Tellid tesrid asegzawal n teslaveyt n unẓul?
Zwina d Aḥmed llan srin tafeqqust?
Wnisa d Lwiza yella yessefk ad d-sɣent takeṛṛust n yilellac.
Ad as-d-sɣeɣ takilsa.
Sɛant asegzawal n tpulunit?
Nedda ad d-naɣ aserwal.
Maɣef ay d-yesɣa Mayas amaklas?
Ad d-nseɣ tabatrit.
Tellid tesrid asegzawal tanglizit-taslaveyt n unẓul?
Nedda ad d-naɣ tabluzt.
Srint asegzawal n tilocanot.
Aql-aɣ nettaɣ-d aqejmur n ubaṛ.
Tellamt tesrimt tasniwt n ufeṛṛan?
Ad d-aɣeɣ taqernift.
Skura d Nabila uɣent-d aredmi.
Zemren ad d-sɣen tasniwt n ugṛatan.
Nedda ad d-naɣ ilemḍaden.
Tlam tanfult?
Nezmer ad d-nseɣ adgag.
Mira d Nuja yella yessefk ad d-sɣent iɣid.
Ad d-aɣeɣ tasnasɣalt.
Ɣer-s asegzawal talbanit-taṭerkit?
Ad as-d-sɣeɣ tismaqqalin n tɣellist.
Myasa d Xira uɣent-d asegzawal n tkomt.
Aql-iyi ttaɣeɣ-d tasɣunt.
Ddan ad d-aɣen tamdayt.
Zemrent ad d-aɣent ilemḍaden n ufeṛṛan.
Nṛuḥ ad d-naɣ asefk n Newwal.
A win yufan ad d-aɣeɣ ifenǧalen.
Ad as-d-aɣeɣ tabeṭṭiwt n ukeffay.
Fayza d Xira uɣent-d akiwi.
Ddan ad d-aɣen tinelli.
Karim ɣer-s usu n usegnaf.
Tom told me that the Russian government has a 70% approval rate, so Russians must be happy with their authoritarian government. "How do you know those numbers weren't made up, though? It's definitely happened before."
Nedda ad d-naɣ aɣrum.
Sriɣ ahil n tliẓri?
Ur sɛin ara azger.
Nedda ad d-naɣ ilemḍaden n ufeṛṛan.
Srint apitbul?
Aql-aɣ nessaɣ-d tadlext tazegzawt.
Ur nelli ara nesri ad d-nseɣ tastawt.
Srint amger?
Sɛiɣ isafaren.
Ad as-d-yaɣ ifires.
Sriɣ agusim?
Sɛant ireg?
Aql-aɣ nettaɣ-d akerbas d azegzaw.
Tlid aḍebsi aquran?
Ad d-aɣeɣ tisirt n teɣlust.
Srint asegzawal tafṛansit-takirundit?
Aql-aɣ nessaɣ-d talelluct.
Ad as-d-sɣeɣ timeḍyaz.
Faḍma tella tesri taṣabunt?
Nedda ad d-nseɣ asefk.
Silya tesri usu n usigmi?
Nedda ad d-naɣ ččina.
Sɛan asegzawal n teprovençalit?
Ad as-d-sɣeɣ timaṛakatin.
Fayza d Nuja yella yessefk ad d-aɣent asegzawal tapactunt-tadaṛit.
Nedda ad d-nseɣ apaṛpan.
Melmi ay d-tuɣem kečč d Meqqran amehraz?
Ad as-d-taɣ alabrador.
Srint asegzawal tarusit-tadaṛit?
Nṛuḥ ad d-nseɣ tikukiyin.
Skura teḥwaj asegzawal n tsengalit.
Aql-aɣ nessaɣ-d tankult n yisɣunen.
Ad d-iseɣ akiwi.
Ad as-d-sɣeɣ taɣerdayt.
Aql-aɣ nettaɣ-d adlis ɣef uẓawan.
Srint ibuzgen.
Nedda ad d-naɣ ibulunen.
Aɣdebbu-nnes iban-d d ajavani.
Nedda ad d-naɣ tacacit.
Maɣef ay yeḥwaj tamerẓaḍut?
Ad as-d-aɣent agennur.
Dehbeyya teɣs ad d-tseɣ abatenǧal.
Nedda ad d-naɣ atay.
Sɣan-d timerfadin.
Ad as-d-naɣ ijireb.
Ur neḥwaj ara adlis ɣef tesnemɣit.
Ur lint ara akerbas allilemmas.
Silya terra-tt tmara ad tales ad tgiǧǧ ɣer Busnya d Hirziguvina.
Fayza tesɛa asegzawal n thulandit?
Ad d-aɣeɣ taseqcart.
Mira d Yanni llin ara ḥwajen ad d-aɣen asegzawal n ttaǧijit.
Nedda ad d-naɣ takasiḍt.
A win yufan Myasa d Dehbeyya ad d-aɣent lbaṭaṭa.
Ji kėlė jai siaubą.
Ad as-d-taɣ aberyuc.
Srint asegzawal taserbit-tamajaṛit.
Nedda ad d-naɣ tasebzamt.
Seg wansi ay d-sɣant Ɛica d Nabila tizeft?
Aql-aɣ nettaɣ-d afjel.
Skura telli ara teḥwaj ireg.
Tedda ad d-tseɣ adlis ɣef yisafagen.
Ɛli d Skura ḥwajen aselsaddal.
Nedda ad d-naɣ seksu.
Yanni d Fella ur sɛin ara aḍebsi aquran.
Nedda ad d-naɣ imendi.
Skura tesri tifirest?
Nedda ad d-naɣ iɣi.
Skura tesri usuten yembabben?
Aql-aɣ nessaɣ-d tamenzaḍt.
Aql-aɣ nessaɣ-d tisefreḍt.
Tellamt tesrimt tagelmust?
Aql-aɣ nettaɣ-d adlis ɣef tsenselkimt.
Nuja tesɛa imsiwel.
Ad d-aɣeɣ taselkimt.
Nedda ad d-nseɣ tiṛeffiyin.
Aql-aɣ nessaɣ-d taniltit.
Mekyusa d Kaysa ǧǧant krayellan yernu guǧǧent ɣer Brunei.
Nedda ad d-naɣ aẓalim.
Sɣan-d asegzawal n tassamit.
Nṛuḥ ad d-naɣ aḍebsi aquran uffiɣ.
Sriɣ akuṛdyun.
Aql-aɣ nettaɣ-d asegzawal n tegwichint.
Sriɣ asegzawal n tbengalit.
Nedda ad d-naɣ tankult n uṭun.
Wezna d Lwiza uɣent-d asegzawal n tharyanvit?
Nedda ad d-naɣ ismed.
Faḍma telli ara teḥwaj asombrero.
Skura telli ara teḥwaj tacirḍart.
Faḍma d Lidya yella yessefk ad d-sɣent iwaylen.
Srint aselsaman?
Nedda ad d-naɣ tamudrut.
Sɛan asegzawal n tbaskit.
Ad d-iseɣ aksum n uzger.
Faḍma d Dehbeyya ḥwajent akersi n tnarit?
Nedda ad d-naɣ ifecka.
Sɛant aɣeggad?
Ad d-iseɣ asegzawal n tmoquoit.
Ad d-sɣent Mekyusa d Xira takrasɣalt?
Ad as-d-sɣeɣ taɣellayt.
Sɛan amehraz?
Nedda ad d-nseɣ adlis ɣef tsenselkimt.
Maɣef ay d-sɣan Skura d Zwina ifelfel aberkan?
Nedda ad d-naɣ tacirfugt.
Nedda ad d-naɣ ileẓwi bu tuccar.
Srint asegzawal n thausat.
Aql-aɣ nessaɣ-d tamenzaḍt n tliẓri.
Tlid ameklas?
Ad d-aɣeɣ tasfift n tuffra.
Sɛant imsured aɣurbiz.
Nedda ad d-naɣ tabeṭṭiwt n tmurrigt.
Ɛli d Nuja ur sɛin ara adgag.
Nedda ad d-naɣ tacifuft.
Tlid asegzawal n tlaosit?
Nedda ad d-naɣ tabanta.
Aql-aɣ nettaɣ-d asakal.
Nedda ad d-naɣ tamessuyt.
Ji varė jai siaubą.
Ad d-iseɣ takebbuḍt n ujean.
Mekyusa telli ara teḥwaj axebbac.
Nedda ad d-naɣ taklut.
Tella tesri asegzawal n tṛumanyant.
Ad d-aɣeɣ tayuga n yiqaciren.
Ur nelli ara neɣs ad d-nseɣ asegzawal tamaziɣt-taspenyulit.
Nedda ad d-naɣ takarḍa n tnazent.
A win yufan Nayla d Lwiza ad d-aɣent iferki n tmeswart.
Aql-aɣ nessaɣ-d tanabbayt n waccaren.
Nayla d Myasa ḥwajent asegzawal tanglizit-tarusit?
Ɛica teḥwaj akersi unnig?
Srint asegzawal n thawayit?
Srint asegzawal taεṛabt-tamuhṛit?
Ad d-aɣeɣ tifkert.
We have a responsibility to do whatever we can to help them.
Xira tesri tulebnin?
Nezmer ad d-nseɣ adlis ɣef uẓawan.
Tuɣemt-d asegzawal tamaziɣt-taswidit?
Aql-iyi ssaɣeɣ-d tagelmust.
Tqerreb ɣer tisit.
Nedda ad d-nseɣ asegzawal n tṭalyanit.
Yamina d Wnisa uɣent-d asegzawal n tnuṛwijit.
Ad as-d-sɣeɣ taḍwist n tamemt.
Yusef d Dehbeyya ur llin ara ḥwajen asegzawal n tkimbundut.
Aql-aɣ nessaɣ-d tasektit.
Sɛant timaṛakatin.
Nedda ad d-naɣ imru.
Salem d Wnisa uɣen-d talgeẓt.
Nedda ad d-nseɣ tafelwit.
Srin takamyunt.
Nedda ad d-naɣ tadlext tazegzawt.
Mekyusa telli ara teḥwaj asga n ufus.
Nedda ad d-nseɣ asawal.
Skura d Yamina ur llint ara srint axxam.
Aql-aɣ nessaɣ-d tamundulint.
Me volas dormar.
Aql-aɣ nessaɣ-d tananast.
Maɣef ay srint Wezna d Ɛica asegzawal n tumbundut?
Ad d-naɣ taseqcart.
Srint asegzawal tapactunt-taturkminit?
Nedda ad d-nseɣ adlis ɣef teklut.
Why did you take what's ours?
Nedda ad d-nseɣ aceryun n yiburgren.
Nedda ad d-naɣ tadabut tattwaḍfast.
Xira d Yanni ur srin ara asegzawal n tṭerkit.
Ad d-aɣeɣ tasukint n Leqran.
Skura d Ɛli ɣetsen ad ssiklen ɣer Ǧibuti.
Ad as-d-sɣeɣ taḍebsit.
Tlamt amanwaṛ?
Nedda ad d-nseɣ annas.
Sriɣ asegzawal taspenyulit-takomt?
Nedda ad d-naɣ tamurrigt.
Sɛiɣ tafirukt.
Sɛiɣ asegzawal n teflamit.
Sɛant tanarit deg Qaṭar.
Sɛant tagertilt n usenfel?
Aql-aɣ nessaɣ-d tameẓyant.
Nabila d Mira ur srint ara takamra.
Nedda ad d-naɣ timeḍyaz.
Skura tezdeɣ deg temdint niḍen n Brunei.
Ad d-aɣeɣ timerfadin.
Aɣdebbu n Skura d Nabila iban-d d asluvini.
Nedda ad d-naɣ tayuga n tgeḍmatin.
A win yufan Lwiza d Skura ad d-aɣent asegzawal n tlaosit.
Aql-aɣ nessaɣ-d tamseḍt.
Tebɣa ad d-taɣ timsilemt n uḍeffu.
Nedda ad d-naɣ talɣemt.
Ur lliɣ ara bɣiɣ ad d-aɣeɣ lbaṭaṭa.
Nṛuḥ ad d-naɣ aɣrum.
Ziri d Nuja ur llin ara ḥwajen asegzawal tafṛansit-takuṛsikit.
Aql-aɣ nettaɣ-d tilabilin.
Nedda ad d-naɣ tanarit.
Tlid asegzawal tafṛansit-tajulat?
My suitcase was stolen at the airport.
Aql-aɣ nessaɣ-d taḥanut.
Fayza tuɣ-d tancirt n usukku?
Ad as-d-sɣeɣ taḍuft n unfed.
Ur yelli ara yesri tarafukt.
Ha-tent-i ssaɣent-d asegzawal n tazirit.
Xira tuɣ-d iferki aḥercaw.
Aql-aɣ nettaɣ-d asga n tbessasin.
Wezna d Myasa uɣent-d asegzawal tanglizit-taεebrit.
Ad as-d-aɣen aɣmis.
Ad d-tseɣ alajuṛ.
Aql-aɣ nessaɣ-d tamsatayt.
Ad as-d-sɣeɣ tilabilin.
Mekyusa d Torkia ɣer-sent ijdi.
Ad d-nseɣ asegzawal n tuzbikit.
Srint asegzawal taεṛabt-tanubit?
Nezmer ad d-naɣ afjel.
Srint asegzawal n tpachait.
Nedda ad d-naɣ talukat.
Fayza d Nayla yella yessefk ad d-sɣent tankult n yifecka.
Sriɣ asegzawal talmanit-taṭalyanit?
Ur liɣ ara asegzawal n tanglizit.
Ɛli yeḥwaj adlis n useɣmu.
Nedda ad d-nseɣ agestur.
Nesri adlis ɣef Wayyur.
Nedda ad d-naɣ učči.
Srint axebbac.
Ráérsz majd?
Nezmer ad d-naɣ ureɣ.
Skura d Mehdi ur ɣsen ara ad d-sɣen asegzawal talmanit-tasaksunit n wadda.
Ad d-iseɣ alajuṛ.
Nuja ur teḥwaj ara aẓalim.
Nedda ad d-nseɣ asegzawal n tdzonkhat.
Zwina d Dehbeyya ɣer-sent asegzawal tapuṛtugalit-tanheengatut?
Nedda ad d-naɣ tanabbayt n waccaren.
Srint asegzawal tarusit-tataǧikit.
Tom is one of the most liberal people I know.
Ad d-aɣeɣ tiɣremt.
Sselmadeɣ deg Buenos Aires.
Aql-aɣ nessaɣ-d taseflut n ufus.
Xira d Skura yella yessefk ad d-aɣent aqejmur.
Aql-aɣ nettaɣ-d amangu.
Torkia tesɛa ismed azewwaɣ.
Aql-aɣ nessaɣ-d tasektit n uḍeffu.
Seg wansi ay d-sɣant Nuja d Nayla tafṛawt?
Nedda ad d-nseɣ tacirt.
Sɛan uzzal n uselqem?
Nedda ad d-naɣ tazrart n waqquc.
Aql-aɣ nessaɣ-d taqejmurt n Newwal.
Ɣer-s asegzawal n todiat.
Aql-aɣ nessaɣ-d taɣenjayt n uniwel.
Ad d-sɣent Fella d Yamina asegzawal n tkonkanit?
Nedda ad d-nseɣ asegzawal n tchewat.
Ad d-aɣeɣ tisidelt.
Nedda ad d-naɣ tankult n yifecka.
Sɛant kumraw n wakriwen deg Albanya.
Nedda ad d-naɣ tasmektayt.
Srint takeṛṛust.
Aql-aɣ nettaɣ-d adlis ɣef usuneɣ.
Mekyusa d Farida ḥwajent taneccagt?
Nem áll el a vérzés.
Ad d-aɣeɣ tazzart.
Yanni d Ɛica ur llin ara ḥwajen asegzawal talmanit-takurdit.
Lwiza d Kaysa uɣent-d asegzawal n tbhojpurit.
Sɛant tacirfugt?
Nedda ad d-naɣ tigemfert.
Sselmadeɣ deg Bandar Seri Begawan.
Sɣiɣ-d igeṛṛuten.
Aql-aɣ nettaɣ-d aman.
Srint asegzawal n tnuristanit.
Nedda ad d-nseɣ asegzawal n taεṛabt n Tunes.
Srint asegzawal n tpenjabit?
Ad d-aɣeɣ taḍwist n tamemt.
Tuɣeḍ-d asegzawal n tqumurit?
Nedda ad d-naɣ tazart.
Sɛiɣ ameklas.
Nedda ad d-naɣ taselfiwt.
Tellid tesrid tilemlaf?
Nedda ad d-naɣ tinqiḍin timenṭaḍin.
Segítik egymást.
Sɛant azmam?
Nedda ad d-naɣ taplakmint.
Nedda ad d-nseɣ azezwu.
Srint tabalizt?
Aql-iyi ssaɣeɣ-d akersi n tulbent.
Aql-aɣ nettaɣ-d adṛun.
Lidya yella yessefk ad d-tseɣ amuṭu.
Tom corrió por la calle sin ropa.
Nedda ad d-naɣ tasewlaft.
Nabila d Dehbeyya ɣer-sent asegzawal n tluxembourgit?
Nedda ad d-naɣ taqecwalt.
A win yufan ad d-iseɣ apyanu.
Aql-aɣ nessaɣ-d ṭṭbel.
Fella d Skura yella yessefk ad d-aɣent asegzawal taṭerkit-tazirit.
Aql-aɣ nettaɣ-d adamas.
Segítenek egymáson.
Nedda ad d-nseɣ afjel.
Nedda ad d-nseɣ iferki n uɣrab.
Nezmer ad d-naɣ akerṭun n ččina.
Tellid tesrid tiṭercaqin?
Ad d-sɣent usu n usigmi.
Myasa tesɛa aneɣḍam?
Aql-aɣ nessaɣ-d tačinat.
Fayza d Meddur yella yessefk ad d-sɣen aṭlas.
Silya d Dehbeyya ɣer-sent adlis ɣef Unagraw Afukan?
Srint azulaɣ?
Fayza tḥemmel Biljik s tidet.
Aql-aɣ nettaɣ-d adlis ɣef yisafagen.
Tellam tesrim ungal?
Ad d-aɣeɣ tiferciḍin.
Faḍma telli ara teḥwaj infed.
Aql-aɣ nessaɣ-d adlis ɣef umezruy.
Ur yelli ara yebɣa ad d-yaɣ adlis ɣef twuɣa tigamanin.
Aql-aɣ nessaɣ-d tiɣenjayin n wakat.
Sɛan aksum n uzger?
Nedda ad d-naɣ taska n ugensa.
Sɛan akufftiw n useṭṭel.
Nezmer ad d-naɣ tadabut n teɣlust.
Fella d Ɛica uɣent-d asegzawal n tyorubat?
Nedda ad d-naɣ tasfift n tuffra.
Tellid tesrid asegzawal tapactunt-turdut?
Nedda ad d-nseɣ ajeεbub n urekmas.
Tlamt asegzawal n teswidit?
Nedda ad d-nseɣ adlis n useɣmu.
Srint tafrut n tenwalt?
Ad as-d-sɣeɣ tifetliyin.
Sɛant usu n usigmi?
Nedda ad d-nseɣ arxam.
Srint asegzawal taspenyulit-taguaranit?
Nedda ad d-naɣ tileqqaḍin.
Tellid tesrid asegzawal n tesluvinit?
Nezmer ad d-naɣ amger.
Ad as-d-aɣent amehraz.
Skura tečča tirkemt.
Nedda ad d-nseɣ tamseḍt.
Ɛli d Silya ḥwajen tadabut n utinis.
Ad d-aɣeɣ tisegnatin.
Nedda ad d-nseɣ igerzan unnigen.
Ki az a pasi, aki az autódnak támaszkodik?
Nedda ad d-nseɣ asegzawal n tchokwet.
Ɛica d Mekyusa yella yessefk ad d-sɣent taculliḍt.
Nezmer ad d-naɣ aḍebsi aquran.