loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Вы без сомнения сами найдёте ошибку.
Ziri never takes any of Rima's advice.
Ziri is a poor husband.
Ziri is a poor man.
Ziri's place is destroyed.
Ziri's place was destroyed.
Ziri's garage was burned down.
Ziri's garage has burned down.
Ziri's garage is his sacred territory.
Ziri handles all the bills.
Ziri crossed an ethical boundary.
By doing this, Ziri crossed an ethical boundary.
Tom'un söylediği şey Mary'yi şaşırttı.
Ziri has a storage unit.
Ziri and Rima filmed themselves having sex.
Ziri is talking about his new career.
Ziri has nothing to do with Rima.
Ты меня что, за придурка держишь?
Ziri did something different.
Ziri gave Rima the perfect gift.
Ziri picked up his coat from the cleaners.
Ziri can tell Rima what he wants.
Ziri hates women like that.
Ziri doesn't belong in a kitchen.
Jeigu tau reikės kokios pagalbos, tiesiog man paskambink!
Ziri doesn't belong in an office.
Ziri doesn't belong in a garage.
Ziri wants to have sex.
Я упустил золотую возможность.
Ziri is a killer.
Ziri was a killer.
Меня не назовёшь неудачником.
Ziri became a killer.
Tom bizimle ilgili çok şey bilmiyor.
Ziri found a frog in the backyard.
Ő egy hamis személyi igazolványt használt.
Ziri found a frog behind the garage.
Ziri found a snake in the grass.
Ziri killed Rima's frog.
Ziri accidentally killed Rima's frog.
Where's Ziri's frog?
Rima looked so hot.
Rima looked so sexy.
Pasaportum yanımda değildi.
Has Ziri been drinking?
Is Ziri drunk?
Ziri's china was stolen.
Ziri's car was stolen.
Ziri already knows who stole his china.
Ziri got lost in the jungle.
Ziri's mother came to stay with us for four weeks.
Ziri wants to escape.
Всё будет становиться только хуже.
Ziri is driving Rima crazy.
Это большой вызов для нас.
Ziri and Rima haven't made love in ten days.
Ziri is not in this garage.
I don't see Ziri.
Это никогда не будет сделано.
Ziri and Rima had sex in the garage.
Ziri and Rima have sex in the garage.
Ziri heard noises.
Ziri had sex in the garage.
Šita knyga apie romėnų įsiveržimą.
Ziri never told Rima this before.
Ziri never told this to Rima before.
Я узнал в этом маленьком мальчике себя.
Ziri got an opportunity.
Ziri talks about that a lot.
Я узнала в этой маленькой девочке себя.
Ziri kept that jacket in the garage.
Я узнал в нём себя.
Я узнала в ней себя.
Ziri kept his balls in the garage.
Я узнаю в вас себя.
Ziri likes sex stories.
Ziri was a fireman.
What about Ziri?
Я узнаю в нём себя.
What about Ziri? "Ziri who?"
Я узнаю в ней себя.
This fire was no accident.
Я узнаю в них себя.
Ziri knows what that means.
Ziri started a fire in Rima's garage.
Ziri was probably lying.
Ziri was jealous.
Saben que somos policías.
Ziri thanked the policeman.
Ziri got rid of the evidence.
Ziri looked great.
Ziri told Rima everything she needed to know about Yazid.
Ziri believes you.
Ziri is an arsonist.
Ziri is doubting Rima's word.
Ziri never lies.
Ziri is dating Rima again.
Ziri is dating them both.
Ziri started dating again.
Ziri started dating Rima again.
Ziri was dating Rima again.
Ziri paid Rima four thousand dinars.
Ziri painted his name on the wall.
I wouldn't exactly call that lying.
Ziri did that that night.
Ziri would never burn down Rima's place.
Who knows what Ziri is capable of?
Ziri needs that car.
Ziri is talking about nothing.
Who cares about Ziri?
Ziri said something interesting.
Ziri thinks Rima is crazy.
Ziri wants to act crazy.
Ziri acted crazy.
Ziri rubbed some oil on Rima's back.
Ziri is unpredictable.
Tuo požiūriu aš sutinku su tavimi.
Ziri ignored Rima.
Don't even try to intilmidate me.
Ziri is Rima's patient.
Ziri didn't take his medication.
Tuo požiūriu aš sutinku su jumis.
If Ziri doesn't take his medication, he will become delusional.
Ziri did that for free.
Ziri is trying to be Yazid.
Ziri gave it to Rima.
Ziri told Rima who he was.
Ziri has never seen this woman before in his life.
Ziri burned down a house before.
Ziri lived in a little house.
Ziri has done this a thousand times.
You handle your cooking and I handle my garden, OK?
Ziri is not a police officer.
Ziri had marital problems.
Ziri has marital problems.
Ziri says he has marital problems.
Ziri likes pizza.
Ziri liked pizza.
Ziri ordered pizza.
It's not money that Ziri is concerned about.
Ziri's book dropped and made a tapping noise.
Ziri has no problems.
Ziri isn't in Rima's room.
Ziri burned that place down to the ground.
Ziri has a good idea.
Ziri was responsible for starting that fire.
Ziri can't win back his reputation.
Ziri will do that for Rima.
Ziri thinks Rima likes him.
Ziri built a new place.
Ziri built a new garage.
Ziri went to get a beer.
Ziri was finished.
Beje, kiek vaikų ten eina?
Ziri is gonna get an alarm system.
Ziri and Rima kissed passionately.
Ziri and Rima made passionate love.
Ziri is damn funny.
Tarp kitko, kiek vaikų ten eina?
Ziri had a drinking problem.
Man befaras ha fallit överbord från färja.
Ziri is so bad at this.
Ziri isn't in the holiday spirit.
It's from Ziri.
Rima was pregnant with Ziri.
Rima got pregnant by Ziri.
Ziri was singing a song.
Ziri is coming to stay with Rima.
Ji dėl visko priklauso nuo vyro.
Ziri and Rima were separated.
Ziri's mother will understand.
Det befaras att en man har fallit överbord från en färja.
Ziri is completely clueless.
Ziri won't go along with that.
Ziri knew he forgot something.
Ziri forgot his protective mask.
Ziri repeated that.
This will be our last Christmas together.
Ziri didn't give Rima a gift.
There's no new thing under the sun.
Gatvė buvo pilna automobilių.
Ziri and Rima haven't been dating for four weeks.
Ziri and Rima went shopping.
Ziri and Rima went shopping on 4th Avenue.
Kiek pas jus kambarių?
Chi ha chiesto la tua opinione?
Chi ha chiesto la sua opinione?
Chi ha chiesto la vostra opinione?
E chi ha chiesto la tua opinione?
E chi ha chiesto la sua opinione?
E chi ha chiesto la vostra opinione?
Хорошо вчера повеселились?
Иди, а то опоздаешь.
Идите, а то опоздаете.
Я и сам уже начал сомневаться.
Не забудь, как они называются.
Я и сама уже начала сомневаться.
Я и сам уже стал сомневаться.
Я и сама уже стала сомневаться.
Я собирался тебе звонить.
Ziri found something in the mailbox.
Ziri wants to sit down.
Ziri didn't sit down.
Ziri is good.
How are you? "I'm good."
How are you? "I'm good. And you?" "I'm good, too. Thanks." "That's good." "Yeah, that's good."
Ziri and Rima spent the holidays together.
Ziri and Rima pretended like they were still together.
Ziri hasn't told his mother that he and Rima were separated.
Ziri got his paycheck.
Ziri got a Christmas tree.
Ziri is a scrooge.
Ziri paid for the Christmas tree.
Ziri's old place was too small.
Ziri's place is too small.
Stiamo andando in piscina.
Ziri's house is too small.
Ziri got Rima a Christmas tree.
Ziri has better things to do.
Ziri and Rima share the same room.
Ziri and Rima spent Christmas together.
Make me proud, Ziri.
Ziri made Rima proud.
Ziri has a greyhound.
Ziri is an exchange student.
Ziri was talking to some Algerian exchange students.
Ziri has got to get there.
Ziri has got to go there.
Ziri needs all this.
Ziri's buckets are filled with potatoes.
Ziri is gonna have to made due with these.
Ziri loves that girl.
Ziri put his fruit cake in the fridge.
Ziri is a good person.
This is the Christmas tree Ziri has always wanted.
Ziri was flabbergasted.
Ziri was out of his mind.
Ziri told Rima what that was.
Ziri has a zero tolerance policy on things like that.
Ziri enjoyed his holiday.
¡Menudo dejado! ¡Todo lo que empiezas lo dejas a medias!
Ziri's landlord is so mean.
Ziri can't have a dog either.
Ziri loves sleeping on couches.
Ziri slept in the chair.
Ziri got back in the bed.
Ziri's landlord has a zero tolerance policy on dogs.
Ziri ate stale bread.
Ziri and Rima sleep separately.
Ziri and Rima live separately.
Ziri and Rima celebrate their birthdays separately.
Ziri and Rima celebrate Christmas separately.
Ziri and Rima are married.
Ziri and Rima are having sex.
Ziri and Rima still love each other.
Ziri is finally up.
Ziri was finally up.
Ziri trimmed the tree.
Ziri got used to trimming the trees.
Ziri helped Rima decorate the Christmas tree.
Ziri came here to see the Christmas tree decorated.
Ziri decorated the Christmas tree.
Ziri deserves to know the truth about Rima.
Ziri wanted to see the Christmas tree decorated.
Ziri bought an artificial Christmas tree.
Vieni anche se sarai in ritardo.
Ziri didn't want an artificial Christmas tree.
Venga anche se sarà in ritardo.
Venite anche se sarete in ritardo.
Ziri got his landlord a gift.
Ziri will be drinking tonight.
Ziri drinks.
Ziri didn't drink.
Ziri's Christmas tree is so beautiful.
Thank God Ziri is finally here.
Ziri ignored him.
Ziri and Rima are very much in love.
Ziri kept himself busy.
Rima wasn't pregnant.
Let the Yennayer festivities begin.
Ziri is first.
Ziri was first.
Ziri can do better than that.
Ziri can't do this anymore.
Rima is a gynecologist.
Ziri doesn't want to be with Rima.
Ziri moved out about a month ago.
Ziri moved out about four months ago.
Ziri visited the Statue of Liberty.
Ziri was banging his head against the wall.
Ziri isn't sleeping with Rima.
استفسر زيري.
Ziri didn't make that cake.
غادر زيري.
Ziri bought the cake.
Ziri and Rima were great together.
اختفى زيري.
Ziri was a little boy.
Ti richiamerò fra circa dieci minuti.
Ziri got Rima a guinea pig.
صرخ زيري.
Vi richiamerò fra circa dieci minuti.
La richiamerò fra circa dieci minuti.
Ziri loved Rima with all his heart and soul.
Ziri's dog was long dead by then.
Ziri gave Rima the loveliest burial.
تحدث زيري.
تكلم زيري.
Ziri always comes back to the thing he likes.
Ziri will be rotting away in prison.
Ziri will be rotting away in jail.
Ziri did not raise quitters.
Ziri needs to be on his own.
Ziri has always been Rima's sweetheard.
Ziri used to call Rima that.
Ziri is tall and has horse teeth.
Ziri trusts Rima enough to tell her what is going on in his life.
Ziri can't make any promises but he will give Rima his best.
ビギナーコースって、ありますか？
Oggi, due studenti sono assenti.
Oggi, due studentesse sono assenti.
Этот человек заслуживает всяческого уважения.
Когда будет Апокалипсис?
Where did Ziri learn to lie like that?
Ziri learned to lie from his mother.
Ziri is teaching Rima swearwords.
Ziri taught Rima how to cuss.
Ziri needed to see that.
Ziri needs to see this for himself.
Ziri got Rima this for Christmas.
Ziri would bring Paris to Rima.
Ziri tried to make this Christmas special.
Ziri tried to make that birthday special.
Ziri tried to make that party special.
Keep up the faith.
Ziri ate his vegetables.
Ziri eats his vegetables.
Ziri ate his dessert.
Ziri eats his dessert.
Ziri will be OK.
Ziri and Rima kissed and kissed and kissed.
Том почувствовал отвращение.
Ziri and Rima kept kissing.
Ziri and Rima always kiss passionately.
شاهد زيري.
نام زيري.
Ziri has never seen Rima kiss her children.
زيري عيط.
Ziri and Rima spent their holidays in Algeria.
أكل زيري.
Ziri and Rima spend their holidays in Algeria.
Ziri can't remember that Christmas.
Ziri will remember this Christmas.
توفي زيري.
Ziri and Rima won the race.
Ziri and Rima were playing a board game.
مشى زيري.
سمع زيري.
حارب زيري.
Ziri and Rima were playing Monopoly.
Ziri, it's just a game.
Give her the money, Ziri.
Ziri and Rima never got along.
Ziri and Rima rarely get along.
Ziri and Rima get along very well.
Ziri and Rima won.
Ziri and Rima went out on a date.
That secret is eating Ziri alive.
Ziri isn't going to talk about this.
Ziri is the man Rima lives with.
Ziri is kind of upset.
Ziri is blind now.
Ziri is completely blind.
Ziri attended Rima's funeral.
Ziri waited for Rima.
It's time, Ziri.
It's time, Ziri. Don't you think?
Ziri was an exception.
Ziri went to that restaurant.
The room was electric with Rima's presence.
Ziri rewound that tape.
Ziri walked into the room.
Ziri proposed to Rima.
Ziri is gonna hear this story.
Ziri spent the night with Rima.
Ziri spent the night at Rima's place.
Ziri is a boy and Rima is a girl.
Ziri doesn't want to be late for school.
Ziri was the last to arrive.
Ziri set Rima up with one of his friends.
Ziri took that as a compliment.
You look scruffy. "I'll take that as a compliment." "Your choice."
You look like a scruffy punk. "I'll take that as a compliment." "Your choice."
Ziri wanted a blind date.
Any table will do.
Any chair will do.
Ziri made a reservation.
Ziri has already made a reservation.
Ziri got used to the noise.
Rima had nice legs.
Ziri suddenly remembered to eat lunch.
Ziri is getting in the way.
Ziri told Rima his name.
Rima is a voodoo priestess.
Ziri wants to be a psychiatrist.
Ziri specialized in psychiatry.
Ziri has very large scissors.
Ziri ate big portions of meat.
Ziri was honored.
Ziri harassed Rima.
Ziri started with a salad.
Ziri ate pasta.
Ziri is gonna tell us the best part of the story.
Ziri has a certain neck for that.
Ziri has a neck for that.
Ziri dropped the napkin.
Ziri has ruined it all.
Ziri has ruined everything for eternity.
Ziri is here? What an unbelievably welcome surprise.
Ziri ate and ignored Rima.
Ziri kept ignoring Rima.
Ziri is only good when he's drunk.
Ziri is only funny when he's drunk.
Том выглядел раскаивающимся.
Ziri is only good when he's sober.
Something embarrassing has happened.
Ziri stayed there all night.
Rima has the most attractive laugh in the world.
Rima has the most unattractive hands in the world.
Ziri and Rima sat down.
Just look what you did to the car.
Ziri walked into the restaurant.
When Rima walked into the room, it was like she was glowing.
Ziri smiled at Rima's baby.
Ziri and Rima play board games.
Ziri had many teeth missing.
Ziri was a psychiatrist.
Ziri has been a good husband this year.
Du må undskylde at jeg kom til at åbne dit brev ved en fejltagelse.
Ziri begged Rima not to tell her parents that story.
Ziri will be here in time.
Ziri will be here on time.
Actually, Ziri is a psychiatrist.
Is Ziri really a psychiatrist?
Ziri has a familiar face.
Ziri is adopted.
Ziri had his suspicions.
Rima has an adorable smile.
Rima has an adorable laugh.
Rima has beautiful eyes.
Ziri called Rima at four.
Ziri is here with his brother, Yazid.
Ziri will explain later.
Ziri has been spending a lot of time in the bathroom. I hope it's just a phase.
Ziri has been spending a lot of time in the garage.
Ziri has been spending a lot of time in the garage. "He's playing video games."
Ziri has been spending a lot of time in the garage. "He's fixing his old car."
It didn't work for Ziri.
Ziri is even better.
Ziri works with Rima.
Ziri worked with Rima.
Ziri wanted to work with Rima.
Where were Ziri and Rima?
Ziri and Rima danced together.
Ziri and Rima wanted to dance together.
Ziri is trying to kill Rima.
Ziri is trying to help Rima.
Ziri thinks Rima is going to be sick.
Ziri thinks he's going to be sick.
Ziri opened the door and let Rima in.
I'm so sorry about your car.
Ziri threw up in Rima's car.
Ziri went to Rima's place.
Ziri made Rima a cappuccino.
Ziri locked the keys in the car.
What has Ziri planned for tonight?
Ziri is feeling creative.
Ziri took full responsibility for that disaster.
Ziri is not a fool.
Ziri's wife is pretty.
Ziri's daughter is pretty.
Ziri promised Rima he wouldn't tell anyone about that.
Ziri made Rima promise him she wouldn't tell anyone about that.
Rima looks better in blue.
Rima is smart.
Bedd ad twaliḍ, ruḥ ad d-tawiḍ, qim ulac.
Ziri isn't going anywhere.
Том перестал сотрудничать.
Don't worry. Ziri isn't going anywhere.
Rima has magic lips.
Tagi, uriɣ-ţ-id yakan da, aṭas-uya.
Rima has a magic smile.
Ssirem ad tiliḍ, s yiseɣ ad ţnadiḍ; s uẓar-ik bnu tirac.
Rima has magic eyes.
A tél kezdetén útra fogok kelni.
Ziri left his money at home.
Actually, Ziri is right.
Ziri forgot his money.
Ziri lost a lot of money.
Ziri annoyed Rima.
Ziri and Rima were a match made in heaven.
Ziri was desperate.
Ça pourrait peut-être s'arranger.
Ziri helped Rima find her soulmate.
Ziri can't thank you enough.
Rima had no idea Ziri was such a romantic.
Ziri and Rima made love in their car.
Ziri will pay Rima in Monopoly money.
Ziri wants to be the goalie.
Ziri wanted to be the goalie.
Том выглядел раздраженным.
Ziri's son is back.
Ziri is so impressed.
Ziri is so talented.
Ziri just realized something.
Ziri just realized that.
Ziri and Rima have been trying to conceive for four months.
Ziri wants to be on the safe side.
Том отказывался сотрудничать.
Ziri was a pro athlete.
Rima thinks Ziri is gay.
Ziri has been hitting on Rima.
Ziri looked busy.
Ziri's boss is here.
Ziri is standing here.
Ziri's bag should be over here.
Ziri's daddy said so.
Ziri thought Rima liked that.
Ziri was sitting on a drum.
Ziri still appreciates the finer things in life.
Ziri didn't allow Rima to drink until she was twenty.
Том ответил уклончиво.
Ziri wrapped the table with a blue cloth.
Ziri asked his daddy to come and pick him up.
Let's call it a night, Ziri.
You'll see more of me, separatists... A lot more.
Ziri's daddy loves Rima.
If this is a dream, please don't pinch me because this is a good one.
Kiss me. "If this is a dream, Rima, don't pinch me because this is a good one."
Ziri is working for his dad.
Ziri got lost there.
Ça pourrait bien s'arranger.
Ziri was supposed to be enjoying retirement.
Ziri wanted some support.
Ziri wanted some help.
Would you do that for me? "What are brothers for?"
Why didn't Ziri mention that?
Ziri hasn't seen one of those since he was a kid.
Ziri is not a slacker.
Ziri hasn't seen one of those cars since he was a kid.
There's something different about Ziri.
Ssirem ad tiliḍ; s yiseɣ ad ţnadiḍ; s uẓar-ik bnu tirac.
Tell Ziri Rima is OK.
Ziri was trying to get in.
Have faith in the future and always seek the honorable outcome; with your roots, germinate the seeds.
Tell me why you fired Ziri.
Ziri's deliveries were late.
Ziri's deliveries were always late.
Whatever happened to Ziri?
Ziri was sorry he fired Rima.
Ziri doesn't trust Rima.
Aie foi en l'avenir et cherche toujours l'issue honorable ; avec tes racines, fais germer les graines.
Why doesn't Ziri trust Rima?
Ziri and Rima are having big problems.
Ziri and Rima managed to save their marriage.
Ziri and Rima are having problems.
Your mother and I are over.
Ziri's marriage is over.
Ziri has done the unthinkable.
Increpándoles no mejoras la situación.
Sono andato troppo lontano.
Sono andata troppo lontano.
Andai troppo lontano.
¿Crees que se solucionará taponándolo?
Las inconsistencias de esa explicación son bastante embarazosas.
Esto se solucionaría habilitando los instrumentos de actuación necesarios.
El pobre pajarito no paraba de aletear nervioso.
Yif wuraw n tzizwa aglaf n warẓaẓen.
Menyif uraw n tzizwa, aglaf n warẓaẓen.
Takkemict n tzizwa, xir uḍellaɛ n yizan.
Szeretem a bizsergést, amit akkor érzek, ha segítek valakinek.
Life is long.
En el patio hay todo tipo de desechos y escombros. Hay incluso un par de pianos desvencijados.
Tom kezdte kellemetlenül érezni magát.
Con la ayuda del conserje fuimos disponiendo los pianos sobre el escenario como nos habían pedido.
Une rencontre inattendue peut parfois changer une vie.
I don't remember anything. I must have passed out.
These children don't have parents.
How many cell phones do you have?
¿Tenemos otra vez ensaladilla rusa de primer plato?
This word is nearly impossible to pronounce.
Nunca antes había visto yo una libélula en este hediondo vertedero.
Linda will accept your offer.
El agua de los aspersores hizo que la libélula se fuera volando.
I don't know if he's happy.
Anoche, trasteando en la vieja buhardilla, encontré una vieja caricatura que dibujó mi padre de sí mismo.
Sometimes life decides for us.
Nadie habría sospechado jamás que aquella olvidada buhardilla había sido antaño uno de los laboratorios secretos donde el profesor Morbius hizo los primeros pinitos de su plan maestro.
What is beauty?
Si barajas pero no cortas, yo no juego.
La larva de la libélula es un depredador voraz.
Я предпочитаю делать это сам.
Я предпочитаю делать это сама.
تعارك زيري.
Как можно так относиться к собственной матери?
Как можно так относиться к собственному отцу?
سعل زيري.
Как можно так относиться к собственным родителям?
Delfine sind fast so intelligent wie Menschen.
Как можно так относиться к собственным детям?
Он не видел.
Она не видела.
Dieser Waschbär ist fast so intelligent wie Tom.
Iseṭṭel Ziri tamart-nnes.
Yeqqel Ziri.
Yeqqel-d Ziri.
Ziri yeḍreg.
Ziri yerḍa-tt-id.
Сейчас лето - пора отпусков.
Ziri yezmumeg s uttihi.
Ziri yettruḍu.
Venga. Contén un poco la lengua. No agites el avispero aún más.
Ziri yettṛuḍu-tt-id.
Ziri ittess.
Ziri yeḥbes akeyyef.
Ziri yessebded akeyyef.
Он не сразу понял.
Ziri iwala aya.
Ziri yumen-iyi.
Ziri yefles-iyi.
Yumen-iyi Ziri.
Yefles-iyi Ziri.
Ziri yella yettraḥ yiwet n rriḥa d taɣwalit.
Ziri yebẓeḍ iman-nnes.
Ziri yenfel.
Ваши картины мне кажутся странными.
Ziri yessenfel iceṭṭiḍen.
Ziri yella yettgiǧǧi.
Твои картины мне кажутся странными.
Ziri ikerrec Rima.
Ziri itteg krayellan.
Его картины мне кажутся странными.
Её картины мне кажутся странными.
Ziri yemmuqqel d asawen.
Ziri yemmuqqel-d d asawen.
Ziri yella yemmut seg tuggdi.
She couldn't light the candle because the wick was too short.
Ziri yella yerreẓ.
He couldn't light the candle because the wick was too short.
Ziri yemlal d Rima.
Ziri iwet nneḥ.
Ziri yeẓra tidet.
Ziri yeqqel yeẓra.
Yeqqel yeẓra Ziri.
Ich glaube, es spielt keine Rolle mehr.
Ziri yenṭeg ɣef Rima.
Ziri yella yeskeṛ.
Ziri yella iwet tihyufin.
Tom ist mehrsprachig.
Ziri ur yelli ara yeskeṛ.
Ziri yekkes-as ssekṛan.
Aya yeskuffet Ziri seg wurfan.
¿Qué platos típicos hay en la cocina finlandesa?
Ziri iwet Rima s tukkimt.
Ziri yefka-as tukkimt i Rima.
Yefka-as Ziri tukkimt i Rima.
Ziri yezḥel ɣer beṛṛa.
Cuidado, que el paracetamol también tiene contraindicaciones.
Он, похоже, чем-то обеспокоен.
Том хочет разбогатеть и прославиться.
Вчера мне пришла в голову одна идея.
Мне вчера пришла в голову одна идея.
¿Hay mucha diferencia entre el paracetamol, el ibuprofeno y la aspirina?
Ich brauche niemanden mehr.
Mag Tom Mary nicht mehr?
مكث زيري مكانه.
Напиши мне что-нибудь на память.
Напишите мне что-нибудь на память.
ربح زيري.
كان زيري يشاهد.
Tom hört nicht mehr zu.
كان زيري نائما.
¿En cuantos festivales estuviste el verano pasado?
سقط زيري.
كان زيري يمشي.
¿Esta reunión es únicamente para veteranos de guerra?
استرق زيري السّمع.
Anteeksi, voitko kertoa reitin Central parkiin?
كتب زيري.
Anteeksi, voitko sinä kertoa reitin Central parkiin?
حلم زيري.
كان زيري يحلم.
استحمّ زيري.
نجى زيري.
قرأ زيري.
طالع زيري.
دفع زيري.
Los destrozos causados por el tornado son irreparables.
كان زيري يسعل.
وصل زيري.
Tomnak mindig gyorsan sikerül új barátságokat kötni.
أجاب زيري.
دخّن زيري.
رقص زيري.
سبح زيري.
حاول زيري.
أتى زيري.
استراح زيري.
ارتخى زيري.
El granizo en Buenos Aires provocó grandes destrozos.
اضطرب زيري.
Мне в голову вчера пришла одна хорошая идея.
Voi herran pieksut!
Вчера мне в голову пришла одна хорошая идея.
Mikset vain myönnä, ettet tiedä mistä puhut?
فهم زيري.
Mikset sinä vain myönnä, ettet tiedä mistä puhut?
شرب زيري.
توقّف زيري.
اتّصل زيري.
كذب زيري.
زيري يتذكّر.
خسر زيري.
استمع زيري.
Il signor Smith è un insegnante inglese?
Il signor Smith è un insegnante d'inglese?
Il signor Smith è un insegnante di inglese?
Ur tezmireḍ ad txedmeḍ kra iman-ik.
Wir tun das nicht mehr.
Piilota nimikylttisi!
Du brauchst mich nicht mehr.
Nimikyltti piiloon!
صرخ زيري بصوت حاد.
قفز زيري.
Tuomo riippuu puussa. Hän on hirttäytynyt.
Iman-ik ur tezmireḍ ad txedmeḍ kra.
انفجر زيري غضبا.
Iman-im ur tezmireḍ ad txedmeḍ kra.
Вчера мне в голову пришла одна идея.
Мне в голову вчера пришла одна идея.
تجشّأ زيري.
Iman-nken ur tezmirem ad txedmem kra.
Jos olet todella ollut siellä, niin olet varmasti nähnyt sen.
نظر زيري.
نسى زيري.
غطس زيري.
Iman-nkent ur tezmiremt ad txedmemt kra.
Iman-nwen ur tezmirem ad txedmem kra.
عرج زيري.
Ich weiß nicht mehr, wer du bist.
Iman-nwent ur tezmiremt ad txedmemt kra.
Ich will dieses Spiel nicht mehr spielen.
رائحة زيري كريهة.
رائحة زيري نتنة.
En tiedä hänen todellisia aikeitaan.
وعد زيري.
Minä en tiedä hänen todellisia aikeitaan.
Iman-iw ur zmireɣ ad xedmeɣ kra.
En tiedä, mitkä hänen todelliset aikeensa ovat.
بصق زيري.
Gracias por vuestra opinión.
Minä en tiedä, mitkä hänen todelliset aikeensa ovat.
رفض زيري.
Iman-nsen ur zmiren ad xedmen kra.
زيري يتفهّم الوضع.
Iman-nsent ur zmirent ad xedment kra.
فرّ زيري.
Ich habe es nicht mehr.
زيري يعلم.
Вчера мне пришла в голову одна хорошая идея.
Ich arbeite nicht mehr für Tom.
Мне вчера пришла в голову одна хорошая идея.
Meros non è altro che un bugiardo.
زمجر زيري.
Iman-is ur tezmir ad texdem kra.
Es macht einfach keinen Sinn mehr.
Iman-is ur yezmir ad yexdem kra.
عبس زيري.
Ci ringrazieranno.
Ich habe keine Freundin mehr.
Iman-nneɣ ur nezmir ad nexdem kra.
Iman-nteɣ ur nezmir ad nexdem kra.
ضحك زيري باستهكار.
Ich höre dir nicht mehr zu.
ذهب زيري.
ضحك زيري برعونة.
Ich werde es nicht mehr tun.
Veo que hoy no estás de buen humor.
تطوّع زيري.
اعتذر زيري.
No imaginaba que Tom habría venido.
دفع زيري الثّمن.
Ich habe keine Angst mehr vor dir.
¿No vas a construir puentes en Uganda?
Du kannst nicht mehr hierbleiben.
شفي زيري.
تماثل زيري للشّفاء.
صفّر زيري.
شخر زيري.
ابتسم زيري.
Wir brauchen Tom nicht mehr.
زيري هو من يدفع.
زيري هو من يسدّد.
Ich bin nicht mehr so.
Ixeddem akken yebɣa.
اهدأ يا زيري.
وافق زيري.
Yesterday, an idea hit me.
زيري يطبخ.
بقي زيري.
تزوّج زيري مرّة أخرى.
اطلب من زيري.
اسأل زيري.
Nxeddem akken nebɣa.
أخبر زيري.
Hieraŭ mi ekhavis ideon.
قل لزيري.
غنّى زيري.
كان زيري يغنّي.
حلق زيري لحيته.
عاد زيري.
رجع زيري.
Txeddmeḍ akken tebɣiḍ.
Txeddmem akken tebɣam.
Txeddmemt akken tebɣamt.
Egy oltással megvédi magát az ember a veszélyes betegségektől.
Ayer se me ocurrió una idea.
Xeddmeɣ akken bɣiɣ.
Мне в голову пришла одна идея.
Xeddmen akken bɣan.
Xeddment akken bɣant.
Nous faisons ce que nous voulons.
Tu fais ce que tu veux.
تغوّط زيري.
Vous faites ce que vous voulez.
ضرط زيري.
ابتسم زيري بسمة متكلّفة.
ابتسم تصنّعا.
Elles font ce qu'elles veulent.
زيري يضرط.
زيري يشرب.
تعاركت مع زيري.
تعارك مع زيري.
Gestern kam mir eine Idee in den Sinn.
تعاركة سكورة مع زيري.
تعاركوا مع زيري.
تعاركن مع زيري.
تعاركا مع زيري.
ضلّ زيري السّبيل.
أحسن زيري أداءه.
تصرّف زيري جيّدا.
أحسن زيري التّصرّف.
تعب زيري.
أصيب زيري بالملل.
Ziri is your son.
Ziri and Rima used to fight.
Ziri and Rima don't know each other.
Ziri spent a lot of time down here.
Ziri spent a lot of time down there.
Ziri is a former basketball player.
Ziri recognized Rima.
Tua moglie viene dalla California.
Ziri doesn't really have much of a choice.
That is not Ziri's problem.
Ziri swam there.
Ziri is back to his mother.
Ziri, what are you doing here?
Rima is a cheerleader.
Not so fast, Ziri.
I'm leaving. "Not so fast, Ziri."
Ziri was dancing in the parking lot.
Es una golosina de intenso sabor agrio a limón con un delicioso centro dulce.
Ziri was dancing in the living room.
Ziri said it was a bad idea.
Ziri was right the first time.
It's tough to work with Ziri.
Ziri thought about that.
Ha egy kapitány nem tudja, hogy melyik partot kell megcéloznia, akkor a szél nem helyes.
Ziri and Rima get along just fine.
Anda, come un poco más, que te estás quedando como el espíritu de la golosina.
Ziri did a dumb thing.
Ziri and Rima got separate rooms.
Ziri and Rima had separate beds.
Kassen er tom.
Ziri is my sperm.
¡Pero qué trasto está hecho este gatito!
Ziri and Rima never conceived.
Ziri and Rima wanted to conceive.
Ziri and Rima tried to conceive.
Ziri and Rima are connected.
Der er ikke flere penge.
Tio estas tre bona ideo!
Raccoons react well to new territories.
Ziri collected guns.
Ziri collected cars.
Это очень хорошая идея!
Ziri collected swords.
Ziri said divorce was not an option.
Ziri and Rima talked about divorce.
Rima doesn't like Ziri as a poet.
Ziri and Rima are not your parents.
What does Ziri know about this woman?
Ziri wants to see a therapist.
Al pobre de Bonifacio lo tratan como a un trasto viejo e inservible.
Ziri saw a therapist.
Ziri wanted to see a therapist.
Ziri mentioned to me that he was unhappy.
Tio estis tre bona ideo.
Where is Ziri now?
Ziri told Rima he wasn't her father.
Это была очень хорошая идея.
How is Ziri supposed to know all this?
Æsken er tom.
Where is Ziri living?
Ziri and Rima are on the verge of a divorce.
Dåsen er tom.
Ziri got involved.
Ziri sat down in a room with Rima.
Ziri was our first guest.
Ziri was a sexy man.
Ziri is our next victim.
Ziri was our next victim.
Este catalejo perteneció al mismísimo Francis Drake.
Ziri has a very special place in Rima's heart.
Ziri is Rima's ex-husband.
Rima found the reason why she couldn't get pregnant.
Ziri and Rima can't have children.
Ziri gave Rima love.
Ziri is dependent on Rima.
Ziri and Rima can always adopt.
Ziri and Rima adopted a child.
This is how Ziri does it.
Ziri put those plates down.
¿En Macedonia comerán macedonia?
Who hired Ziri?
Ziri is watching Netflix.
Ziri's door is always open.
What is Ziri doing down here?
Ziri can explain this very easily.
¿Cómo llaman a la macedonia en Macedonia?
Ĉu tio estis bona ideo?
¿Cómo llamarán a la macedonia en Macedonia?
Make it plain.
Ziri has never been afraid of anything.
Ziri spent forty minutes in there.
Ziri retired.
Ziri and Rima spent some time together.
Ziri is a retired man.
Ziri is in his late forties.
Ziri and Rima don't speak the same language.
Abuse has no place in therapy.
This type of comment has no place in therapy.
Hemos programado una simulación excesivamente compleja.
Ziri and Rima have an intimacy problem.
Ziri has got everything he wants.
Hemos programado una simulación demasiado compleja.
Ziri and Rima lack intimacy.
Ziri wants something fun.
Ziri would be ashamed to tell this to Rima.
Ziri and Rima are having their fourth honeymoon.
Ziri and Rima are on their fourth honeymoon.
Ziri packed up his bags.
Ziri saw his mom crying.
Ziri was horrified.
Ziri is horrified.
Ziri was horrified as his father was savagely beating his mother.
Ziri er sidst i fyrrerne.
Ziri was screaming in horror as his father was savagely beating his mother.
Ziri did what he had to do.
Ziri er sidst i 40'erne.
Ziri is an early riser.
Ziri's schedule seems to be free.
Я с вами всякое терпение теряю.
Ziri and Rima had sex in the kitchen.
Ziri and Rima had sex at home.
Ziri and Rima are awake.
Ziri does trust Rima.
Дашь откусить?
Ziri has always trusted Rima.
Дашь откусить кусочек?
Listen up, Ziri.
Ziri won't let Rima down.
Дашь отхлебнуть глоточек?
Ziri's speech was a little rude but nice.
¿De cuántos volúmenes consta la enciclopedia?
Ziri så sin mor græde.
Дадите откусить?
Ziri and Rima make a very handsome couple.
Ziri and Rima are so cute together.
Дадите откусить кусочек?
Ziri took a picture with that Algerian couple.
Дадите отхлебнуть глоточек?
Ziri kept talking.
Можно мне тоже кусочек?
Ziri count on Rima to do that.
Можно мне тоже глоточек?
Ziri and Rima learned a very important lesson early in their marriage.
Ziri and Rima are learning an important lesson.
Ziri always cries at funerals.
Rima always cries at weddings.
Ese chillido tuyo perfora los tímpanos de cualquiera.
А мне можно глоточек?
Ziri always fights at parties.
А мне можно кусочек?
Ziri always gets drunk at parties.
Ziri is not talking about sex.
Ziri har altid haft tillid til Rima.
Ziri's clothes are here.
What are Ziri's clothes doing here?
Ziri closed the door and the windows.
Ziri and Rima are moving in together.
Ziri and Rima are really back together this time.
Soy un fan incondicional de este grupo coreano.
Ziri is a menace.
Ziri har altid stolet på Rima.
Ziri never uses these words.
Ziri is leaving in a few hours.
Ziri helped Rima clean up her own bedroom.
Ziri's room is clean.
Ziri's room is squeaky clean.
Ziri and Rima are having sex for fun.
Ziri and Rima want to have sex for fun.
Ziri wanted to sue Rima.
Ziri and Rima want sex.
Нашим планам не суждено было сбыться.
Ziri has a new hobby.
Всем этим планам не суждено было сбыться.
Ziri loves Rima and Rima loves Ziri.
Ziri has sex every night.
Ziri and Rima have sex every single afternoon.
Ziri had to take a tough decision.
Ziri and Rima decided to move in together.
Ziri and Rima wanted to move in together.
Все наши планы провалились.
Ziri and Rima live together.
Whose idea was this? Ziri's?
Все наши планы закончились неудачей.
Ziri made that decision.
This is Ziri's decision.
This is a huge step, Ziri.
Get to your point, Ziri.
Please get to your point, Ziri.
Ziri is moving into Rima's place.
Ziri is redecorating.
Ziri is redecorating his room.
Ziri and Rima live in the 21st century.
Ziri wants to redecorate.
Ziri wants to redecorate his house.
Ziri discovered this.
Ziri checked every single room.
Ziri lit the fuse.
Ziri prepared for the explosion.
Ziri isn't working.
Get out of here, Ziri.
Ziri has got to wait a little longer.
Rima is ovulating.
Rima doesn't want to have sex with Ziri outside of the ovulation window.
Ziri and Rima are having sex right now.
Ziri and Rima almost had sex in public.
Ziri and Rima had sex on the plane.
Ziri and Rima were having sex in the garage.
Everything looks normal at Ziri's place.
Ziri ordered champagne on ice.
This is my good friend, Ziri.
The aim isn't clear.
Ziri had this bottle of champagne in storage.
Ziri always sleeps on the right side.
Ziri is at home.
When Ziri is at home, he always sleeps on his left side.
Ziri robbed Rima of her innocence.
Ziri is hungry.
Ziri is humiliated.
Надо их подождать.
Ziri isn't exactly in the mood.
Ziri found us.
Вам надо его подождать.
Вам надо её подождать.
Ziri was so worried he was going to call the police.
Ziri went to bed.
Ziri didn't want to have sex.
Ziri didn't want to have sex that night.
How about you, Ziri? Are you hungry?
Ziri and Rima sleep in the same room.
The bank was attacked.
Ziri and Rima sleep apart.
Ziri and Rima live apart.
Они всё предусмотрели.
Ziri and Rima eat separately.
Ziri and Rima missed it.
Ziri and Rima wanted to talk.
Tom's voice dropped to a whisper.
Ziri and Rima aren't fooling anybody.
Ziri ate the breakfast Rima made for him.
Ziri said a cool thing.
Ziri's sarcasm is rude.
Ziri's sarcasm is rude as fuck.
Tell Ziri that his sarcasm is rude as fuck.
Ziri refused to have sex.
Ziri hates his entire family.
It's missing something.
This was supposed to be Ziri's place.
This is Ziri's stuff.
Ziri was working out.
Ziri came in to get his toothbrush.
Ziri was not surprised.
Is Ziri's place safe?
Ziri forgot his glasses. "As usual."
This is Ziri's fourth marriage.
Rima is Ziri's fourth wife.
Ziri is leaving. "He isn't."
Ziri was a professional football player.
How is Ziri supposed to work with this?
Ziri has been trying to do that.
I'm out of here. I'll see you at home.
Ziri won't get very far.
Ziri's car is broken.
This is Ziri's crap.
Ziri left his crap here.
Ziri walked out on Rima.
Soup is good.
Ziri's soup is good.
Ziri's soup is delicious.
Ziri and Rima are trying to have a baby.
Ziri and Rima are trying to have a kid.
Ziri and Rima want to adopt a kid.
Ziri was born there.
Ziri is a little bastard.
It will be difficult for Rima to conceive.
Rima doesn't ovulate regularly. It will be difficult for her to conceive.
Ziri isn't afraid.
Ziri loves Rima for who she is.
Ziri and Rima are able to produce a child.
Ziri and Rima are perfectly able to produce a child.
Ziri and Rima had sex every night.
Tom ha adottato un orfano.
Tom adottò un orfano.
Ziri and Rima had sex every other night.
Ziri and Rima have sex every week.
Tom ha adottato un'orfana.
Ziri and Rima never have sex now.
Tom adottò un'orfana.
Ziri needs to leave.
Ziri needs to leave now.
Ziri and Rima didn't tell each other why they were angry.
Ziri and Rima didn't tell each other why they were upset.
Ziri and Rima didn't tell each other why they were hurt.
Ziri has no feelings.
Ziri thought about redecorating.
Ziri wasn't serious about that.
This is Ziri's cardboard.
Ziri hates that couch.
Ziri and Rima are going to make this thing work.
Problem solved. Get out now.
Ziri and Rima want to see a sex therapist.
Ziri got rid of that bracelet.
Ziri gave Rima a bracelet.
Ziri pained Rima's name on the wall.
Just ask your question, Ziri.
Please ask your question.
Everything is fine with Ziri.
Rima might not be able to conceive.
Ziri and his doctor are discussing other options.
Ziri regretted marrying Rima.
Ziri married Rima because he loved her.
Ziri married Rima because he wanted to spend the rest of his life with her.
Rima is a very smart woman.
Ziri and Rima were alone.
What's Ziri's punishment going to be?
In Japan, the raccoon dog is known as the tanuki and has a long history in folklore.
Ziri wants to drive all the way to Algiers.
Ziri wanted to drive all the way to Algiers.
Ziri and Rima were fucking in the garage.
Ziri hated babysitters.
Ziri and Rima were busy hardworking businesspeople.
Ziri had bad luck in life.
Ziri's babysitter was about his mother's age.
Ziri's babysitter was also a housekeeper.
Ziri nodded his head in agreement.
Ziri did that work for pocket money.
Ziri was taking more and more control over Rima's life.
Ziri had to run to get to his car.
Ziri chatted which his friends.
Ziri didn't leave one grain of rice behind.
Ziri was fed up with the babysitter.
Ziri wanted to get rid of Rima.
Ziri paid Rima less.
Ziri was controlling Rima's life.
Ziri made Rima's life a living hell.
What Ziri saw was bizarre.
What Ziri saw was confusing.
Ziri was stealing from his mom.
Ich bin ein bedingungsloser Fan dieser koreanischen Band.
Ziri exposed Rima.
Ziri ran to the cops to tell them everything.
Ziri saw Rima in his mom's room.
Ziri was taking Rima's jewelry.
Ziri was stealing Rima's jewelry.
Ziri burst out crying.
Ziri fell on his feet.
Ziri was successful in fooling Rima with his crocodile tears.
Ziri didn't mean to hurt Rima.
Ziri was grounded for a month.
Ziri took away his son'ts pocket money for four weeks.
Ziri lived like a prisoner in his own house.
Ziri couldn't go out to play with his friends.
Ziri called his friends over.
Ziri's parents were out that day.
Ziri and Rima ate a lot of junk food.
Ziri was not happy about it.
I could tell that Ziri was not happy about it by the look on his face.
Ziri has come to pick Rima up.
All of Ziri's friend were ignoring him.
Ziri went up to Rima in the cafeteria.
Ziri took a long breath and started speaking.
Bei deinem Gekreische platzt ja einem jeden das Trommelfell!
Ziri warned Rima to never show up there.
Ziri snuck out of school.
Ziri should watch his back.
Ziri's life became very depressing.
Ziri's life became very boring.
Ziri has finally turned fourteen.
Aus wie vielen Bänden besteht die Enzyklopädie?
Ziri is getting rid of the dog.
Ziri can finally breathe the air of freedom.
Ziri hung out with his friends as long as he wanted.
Ziri finally confessed his feelings to Rima.
Ziri was on vacation on a far off island.
Did Ziri follow Rima here?
Ziri put Rima through a lot of trauma.
Ziri had no idea what was waiting for Rima.
Ziri came crying at Rima's door.
Ziri is so poor.
Please give me a job.
Ziri agreed to keep Rima as a housekeeper.
Ziri decided he would not let Rima have control over his life.
Ziri accepted his parents' decision.
Ziri brought his girlfriend over.
Ziri had plans to go out.
Ziri secretly installed cams at Rima's house.
Ziri felt sleepy all the time.
L'Algérie n'offre pas le droit au retour aux Juifs algériens.
Ziri had to show everything to his parents.
Ziri called his parents to let them know about the situation.
Ziri drove to his parents' office.
Ziri hasn't been to the office for four days.
Ziri's phone is not reachable.
Ziri didn't show up.
Ziri went on a vacation without telling Rima.
Ziri went to the police.
Ziri was working in the kitchen.
Ziri lived in an old and shabby place.
Ziri was old.
Наши планы развалились, как карточный домик.
It was easy for Ziri to enter the place.
Ziri wanted to get out of there as soon as possible.
Ziri ran around the house.
Antisemites don't want Jews to live anywhere.
Ziri saw an old computer in the corner.
Ziri opened the computer.
Antisemitoj ne volas, ke judoj loĝu ie ajn.
What did Ziri have in mind for Rima?
Antisemitoj ne volas, ke hebreoj loĝu ie ajn.
Ziri is coming in.
It was too late for Ziri to run.
Ziri saw a lot of horror movies.
Ziri shouldn't use that language with his mother.
Rima is Ziri's birth mother.
Ziri didn't believe Rima for a second.
Ziri started to walk out of there.
Я могу помочь тебе перекрасить решётку.
Ziri's heart sank like a ship when he saw Rima kissing that boy.
Should Ziri take the risk of calling the police?
Ziri didn't take the risk of calling the police.
Man befarar att kvinna fallit överbord från färja.
Fasane, Damhirsche, Waschbären und Marderhunde sind alles Tiere, die durch menschliche Hilfe nach Europa gelangt sind.
На этой неделе опять будет жарко.
На этой неделе опять будут дожди.
На следующей неделе опять будет жарко.
На следующей неделе опять будут дожди.
Dining in? "No, we'll take it to go."
Ты ничего не говоришь, - сказала мне мама, - вид у тебя грустный.
Силы не равны.
Non sappiamo ancora nulla di due navi.
Il dottore ha detto che devo stare in ospedale per almeno tre settimane.
Questo telefono ha un processore quad-core.
I miei genitori litigano continuamente.
Penso che sia stato Platone a dirlo.
Ho perso il telefono mentre ero a Boston.
Tom ha detto che avrebbe potuto farlo, ma non ci è riuscito.
L'OMS è una di varie organizzazioni internazionali create dalle Nazioni Unite negli anni dopo la seconda guerra mondiale.
Vai lento se la strada è fangosa.
Tom stava pensando a tutti i crimini che Mary aveva commesso.
Come sappiamo che Tom è innocente?
A nessuno importa se Tom vince o meno.
A nessuno importa se Tom vince o no.
Tom pensava che Mary fosse in Australia, ma in realtà era in Nuova Zelanda.
Sto venendo a salvarti.
Ha ammesso di avere paura.
L'ho visto alla finestra.
Non ti laverò la macchina.
Stupido bastardo!
Stupida bastarda!
L'ho imparato in prigione.
Il successo dipende dallo sforzo.
Un altro passo e sarai un uomo morto.
Questa è una ragazza che conosco bene.
Ha un volto ovale.
Il ragazzo assomiglia a suo padre.
Tom se pasa sentado frente al ordenador ocho horas al día.
Tom pasa ocho horas al día sentado frente al ordenador.
Rahalahjat ovat mielikuvituksettomia, erityisesti jos ne ovat pieniä.
Hai ricevuto tutto?
Ha ricevuto tutto?
Avete ricevuto tutto?
Olemme päättäneet maalata seinät vihreiksi.
Me olemme päättäneet maalata seinät vihreiksi.
Olemme päättäneet maalata muurit vihreiksi.
Me olemme päättäneet maalata muurit vihreiksi.
Päätimme maalata seinät vihreiksi.
Me päätimme maalata seinät vihreiksi.
Päätimme maalata muurit vihreiksi.
Me päätimme maalata muurit vihreiksi.
Мы достигли более 95% выгоды.
Miksemme tule huomenna uudestaan?
Miksemme tulisi huomenna uudestaan?
L'uomo è stato condannato a morte.
L'uomo fu condannato a morte.
Sapevi questo, Ciarán?
Quelle erano le parole di Veronica, non le mie.
La pressione atmosferica è alta.
Ma neffeɣ ɣer beṛṛa nugad lmut, ma neqqim deg uxxam ulac lqut.
Lich es un púlsar a cuyo alrededor orbitan tres exoplanetas: Poltergeist, Phobetor y Draugr.
Ma teffɣem ɣer beṛṛa tugadem lmut, ma teqqimem deg uxxam ulac lqut.
Poltergeist, Phobetor y Draugr son tres exoplanetas que orbitan alrededor del púlsar Lich.
Otin taksin, jotta ehtisin ajoissa junaan.
Ma ffɣen ɣer beṛṛa ugaden lmut, ma qqimen deg uxxam ulac lqut.
Minä otin taksin, jotta ehtisin ajoissa junaan.
Otin taksin ehtiäkseni ajoissa junaan.
Minä otin taksin ehtiäkseni ajoissa junaan.
体重を落としたいんだ。
Saffar, Samh y Majriti son tres exoplanetas que orbitan alrededor de la estrella Titawin.
Ma tḥemmleḍ-iyi, bɛed fell-i.
Ma tḥemmlem-iyi, beɛdem fell-i.
Ma tḥemmlemt-iyi, beɛdemt fell-i.
Saffar, Samh y Majriti son tres planetas extrasolares que orbitan en torno a la estrella Titawin.
Ma tḥemmlem-iyi, beɛdet fell-i.
È insolitamente brutto.
È insolitamente brutta.
Si se lograse detectar la presencia de wimps igual que se consiguió en su día con los neutrinos, se avanzaría muchísimo en el conocimiento de la hipotética y hasta ahora elusiva materia oscura.
Сделка сорвалась.
Tommi vastasi, ettei hän tiennyt siitä.
Tommi vastasi, ettei tiennyt siitä.
Tommi vastasi, ettei hän tiennyt tuota.
Tommi vastasi, ettei tiennyt tuota.
Её доход в три раза больше моего.
Luonnon kauneus paljastuu meille aamuisin.
Его доход в три раза выше моего.
Её доход в три раза выше моего.
Win yebɣan yeqqar amek, win yugin yeqqar ulamek.
Rokotukset eivät aiheuta autismia.
Tin yebɣan teqqar amek, tin yugin teqqar ulamek.
Его доход несравнимо выше моего.
Её доход несравнимо выше моего.
Wid yebɣan qqaren amek, wid yugin qqaren ulamek.
Rokote ei toimi.
Tid yebɣan qqarent amek, tid yugin qqarent ulamek.
Se rokote ei toimi.
Sairaanhoitaja on rokottanut minut.
Se sairaanhoitaja on rokottanut minut.
Onko sinua rokotettu?
En Japón, al perro mapache se le conoce como tanuki y cuenta con una larga historia folclórica.
A los perros mapache japoneses se les suele llamar tanukis.
Los perros mapache japoneses son comúnmente conocidos como tanukis.
Tal tikkelt ara d-tkecmeḍ s axxam, tewwi-d fell-ak ad tessirdeḍ ifassen-ik s waman d ṣṣabun.
Tal tikkelt ara d-tkecmeḍ s axxam, tewwi-d fell-am ad tessirdeḍ ifassen-im s waman d ṣṣabun.
Tal tikkelt ara d-tkecmem s axxam, tewwi-d fell-aken ad tessirdem ifassen-nken s waman d ṣṣabun.
Estate más atento.
Estate más atenta.
Presta más atención.
Tal tikkelt ara d-tkecmemt s axxam, tewwi-d fell-akent ad tessirdemt ifassen-nkent s waman d ṣṣabun.
Tal tikkelt ara d-tkecmem s axxam, tewwi-d fell-awen ad tessirdem ifassen-nwen s waman d ṣṣabun.
Preste más atención.
Tal tikkelt ara d-tkecmemt s axxam, tewwi-d fell-awent ad tessirdemt ifassen-nwent s waman d ṣṣabun.
Esté más atento.
Esté más atenta.
Tal tikkelt ara teffɣeḍ seg uxxam, tewwi-d fell-ak ad terreḍ takmamt ɣef yimi-k d wanzaren-ik.
¿Por qué echas pimentón a este sofrito?
Tal tikkelt ara teffɣeḍ seg uxxam, tewwi-d fell-am ad terreḍ takmamt ɣef yimi-m d wanzaren-im.
Tal tikkelt ara teffɣem seg uxxam, tewwi-d fell-aken ad terrem tikmamin ɣef yimawen-nken d wanzaren-nken.
No llevaba el pasaporte encima.
Tomi pyrki särkemään jään.
Lo que dijo Tom sorprendió a Mary.
Este es uno de los centros comerciales más grandes de Boston.
Tal tikkelt ara teffɣemt seg uxxam, tewwi-d fell-akent ad terremt tikmamin ɣef yimawen-nkent d wanzaren-nkent.
A Tom no le gusta el sushi.
Quiero descubrir por qué Tom no nos ayudó.
Tal tikkelt ara teffɣem seg uxxam, tewwi-d fell-awen ad terrem tikmamin ɣef yimawen-nwen d wanzaren-nwen.
Mañana tomaré una decisión.
No hay nadie en el parque.
Kello on 7.50.
Tal tikkelt ara teffɣemt seg uxxam, tewwi-d fell-awent ad terremt tikmamin ɣef yimawen-nwent d wanzaren-nwent.
A Tom no le gusta jugar al póquer.
Kello on 7:50.
Yo también quiero ir a Boston.
¿A qué viene tanta prisa?
Kello on kymmentä vaille aamukahdeksan.
Tom y yo no comimos lo mismo.
Los monos no son tan fuertes como los osos.
Olemme kaikki huijareita.
Me olemme kaikki huijareita.
En mieluusti ottaisi rokotetta.
Minä en mieluusti ottaisi rokotetta.
Olen kaivannut sinua.
Minä olen kaivannut sinua.
Haluan valittaa.
Minä haluan valittaa.
Minä tahdon valittaa.
Tahdon valittaa.
Vietimme yön viiden tähden hotellissa.
Me vietimme yön viiden tähden hotellissa.
No os dejéis llevar por la avidez.
La avidez siempre es mala consejera.
Yövyimme viiden tähden hotellissa.
Me yövyimme viiden tähden hotellissa.
Hän soitti Marylle kertoakseen olevansa myöhässä.
En esta zona no hay cobertura.
En esta zona no hay cobertura para el móvil.
El escuadrón se topó con una emboscada y se apresuró a ponerse a cubierto.
Ziri malamas GLAT-ulojn.
Pihkova sijaitsee etelä-Venäjällä.
Ziri malŝategas GLAT-ulojn.
La mayoría de los argelinos cuentan con cobertura sanitaria.
Minulla on kaksi käsivartta.
Minulla on kaksi kättä.
La mayoría de argelinos cuenta con cobertura sanitaria.
Marylla on kauniit kasvot.
No puedo recuperar el papel.
No puedo recuperar el artículo.
No puedo recuperar el periódico.
Le strade di New York sono molto larghe.
Antisemitter ønsker ikke at jøder skal bo nogen som helst steder.
Вы любите фруктовый салат?
El problema prevalece.
Prevalece una mala gestión económica.
La mala gestión económica prevalece.
Jumalia on olemassa.
On olemassa jumalia.
Будь со мной честна.
La corrupción prevalece en Argelia.
Talossa oli hiljaista.
Будьте со мной честны.
Kaikki, mikä on »normaalia», muuttuu jatkuvasti.
Мы проехали Воронеж.
El bereber prevalece en muchas regiones de Argelia.
Kaikki, mikä on »normaalia», muuttuu koko ajan.
Мы подъезжаем к Ростову-на-Дону.
Мы проехали Краснодар.
Se ei ole viiniä, vain pelkkää viinirypälemehua.
Tuo ei ole viiniä, vain pelkkää viinirypälemehua.
Осталось каких-то сто километров.
Tom ja Mary eivät koskaan ole olleet läheisiä ystäviä.
Tom ja Mary eivät ikinä ole olleet läheisiä ystäviä.
Tom ja Mary eivät milloinkaan ole olleet läheisiä ystäviä.
Tom ja Mary eivät ole koskaan olleet läheisiä ystäviä.
Tom ja Mary eivät ole ikinä olleet läheisiä ystäviä.
Tom ja Mary eivät ole milloinkaan olleet läheisiä ystäviä.
К обеду будем там.
No saltaron los airbags.