loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ tagelmust tagfusant.
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ tabeṭṭiwt n waman.
Torkia telli ara tebɣa ad d-tseɣ igeṛṛuten.
Ur telli ara tebɣa ad d-taɣ tasfeḍt.
Hmel ɣer Iɣṛem.
Ur tebɣi ara ad d-tseɣ asegzawal tapactunt-tuzbikit.
Melmi ay d-uɣen iferki n tmeswart?
Ur tebɣi ara ad d-tseɣ asegzawal n tegrigit.
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ asegzawal talmanit-taṛumancit.
Ur tebɣi ara ad d-tseɣ asegzawal tanglizit-takirundit.
Ur yelli ara yesri ad d-iseɣ takamra.
Torkia telli ara tesɛa afrar n useṭṭel.
Sliman yella yesri asegzawal n thausat.
Jeddi-s d Aṛumani.
Maɣef ay d-tuɣ Lidya tamundulint?
Eu tenho um irmão que mora em outro país.
Qqlent ɣer Iɣil Aεli.
A win yufan ad d-taɣem ilemḍaden n tleggimt.
Silya d Sliman bɣan ad d-aɣen asegzawal n tuksiṭanit.
Melmi ay d-tesɣa Dehbeyya asegzawal n tcinwat?
Tenho um irmão que mora em outro país.
Ad d-iseɣ Yanni taniktaṛint?
Jeddi d Anyuzilandi.
Melmi ay d-uɣen akeryun?
Iɣawel ɣer At Wemɛuc.
A win yufan Silya ad d-taɣ ajeεbub n urekmas.
Maɣef ay ḥwajent aṣabun amengan?
Yella yessefk ad d-iseɣ adlis ɣef tsenfekka.
Ur tebɣi ara ad d-tseɣ asegzawal n tkeryulit n Yiɣef Azegzaw.
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ tajujeṭṭibt.
Maɣef ay d-tuɣeḍ iggil n ujean?
Ɣer-s tabanant.
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ tazzart.
Ad themleḍ ɣer Uzellagen.
Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ asegzawal n tṭalyanit.
Ad terzu ɣef Qubrus n Ugafa aseggas-a.
Maɣef ay d-tuɣ Torkia tayuga n tgeḍmatin?
Ur yelli ara yesri ad d-iseɣ asegzawal tanglizit-taswidit.
Jeddi-tsen d ajenyuṛ.
Seg wansi ay d-sɣant talgeẓt?
Yella yessefk ad d-naɣ asegzawal tarusit-tataǧikit.
Zwina d Yanni ur sɛin ara tasnasɣalt.
Ur tezzi ara ɣer Tala Ḥemza.
Sadece inatçılık ediyor, değil mi?
Lant adlis ɣef yifɣakalen.
Ur yesri ara tifetliyin.
Nayla d Aḥmed ur bɣin ara ad d-aɣen aɣyul.
Ur yelli ara yesri ad d-yaɣ asegzawal tarusit-tatataṛit.
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ akufftiw n useṭṭel.
Jeddi-s d awessar.
Maɣef ay d-tuɣ Mira taneccagt?
Ad trekbemt ɣer At Mlikec.
Maɣef ay teḥwaj Skura taɣellayt?
Yella yesri asegzawal taspenyulit-takomt?
Faḍma d Lwiza kkant iseggasen deg Costa Rica.
Lan talelluct.
Yettmahal deg yiwet n tḥanut n yiɣisem deg Gitega.
Yesɛa akanic.
Llant srint učči n yiḍan?
Ur tebɣi ara ad d-tseɣ ifires.
Ur yunag ara ɣer Tamriǧt.
Jeddi-tsent d amḍif n uzgar.
Ur yelli ara yesri ad d-iseɣ asegzawal n tekwanyamat.
Ur yesɛi ara asegzawal taṭalyanit-talbanit.
Lant timaṛakatin.
Tom couldn't remember where he'd put his passport.
Tteqqel ɣer Dergina.
Melmi ay d-tuɣem kečč d Fella tayuga n yiqaciren?
Ur yelli ara yesri ad d-iseɣ ifelfel aberkan.
Maɣef ay ḥwajeɣ asombrero?
Jeddi d argaz n yiweẓla.
Ur yelli ara yesri anasiw.
Skura d Meḥmud bɣan ad d-sɣen adlis ɣef usewlef.
Jeddi-tneɣ d Adanmaṛki.
Nabil d Lidya bɣan ad d-aɣen aṭaku.
Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ tabanant.
Jeddi-s d Abusni.
Ur yerzi ara ɣer At Smaɛil.
Tla asegzawal n tawadhit.
Eve gittiğini söyledi.
Lan asegzawal n tecreet.
Jeddi-s n Nabila d axerraz.
Ur telli ara tebɣa ad d-taɣ atirmus.
Maɣef ay d-uɣent asegzawal n tchokwet?
Ɛica d Mekyusa lant adlis ɣef twuɣa tigamanin?
Ur telli ara tla ifires.
A win yufan Kaysa ad d-taɣ asegzawal n thausat.
Yella yesri tadlext?
Ḥwajent asegzawal n tebretonit?
Ḥemmlent Butan s tidet.
Melmi ay d-tuɣemt kemm d Mekyusa adamas?
Ur yelli ara yesri ad d-iseɣ ṛṛuz.
Ur teḥwaj ara asegzawal n tenheengatut.
Jeddi-tneɣ d amurar n tcirḍart.
Maɣef ay d-uɣen aserdun?
Trekkbem ɣer At Ksila.
Xali-s n Zwina d amsenbexxuc.
Lant asawal amiɣis.
Llant sɛant taḥanut deg Ankara.
Meddur d Skura sɣan-d asegzawal n twigurt?
Llant ḥwajent tasemsut?
Hiçbir şey görmediğini söyledi.
Rezzuɣ ɣer Tezmalt.
Yella yesri asegzawal taεṛabt-taṣumalit.
Ur ḥwajent ara tikukiyin.
Melmi ay d-tuɣem kemm d Ɛli tasafa?
Melmi ay d-yesɣa amrig?
Baba-s n Wnisa seg Byilurusya.
Ur telli ara tebɣa ad d-taɣ anazal.
Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ asegzawal tarusit-tajuṛjit.
Yanni yuɣ-d isiḍnen.
Ur telli ara tesri ad d-taɣ tureft.
Geldun d Skura sɣan-d imsured aɣurbiz?
Maɣef ay d-sɣan tarikt?
Teẓdem ɣer Tinebdar.
Ur yelli ara ila taṭemṭamt.
Yella yessefk ad d-aɣen adlis ɣef yifɣakalen.
Liɣ asegzawal n taεṛabt.
Ur telli ara tesri ad d-taɣ tabeṭṭiwt n tmurrigt.
Yella yessefk ad d-aɣen adlis ɣef yibeckiḍen.
Maɣef ay d-nesɣa aqendur?
Jeddi-tsen d Utrici.
Ur telli ara tebɣa ad d-taɣ asegzawal n tganguelat.
Ad yessikel ɣer Amalu.
Ur yelli ara yesɛa akamyun n yilellac.
Ur telli ara tebɣa ad d-taɣ tamenzaḍt.
Melmi ay d-uɣen imru n yincew?
Lwiza tebɣa ad d-tseɣ asegzawal talmanit-taṭalyanit.
Ur telli ara teḥwaj iceṭṭiḍen.
Tesri asandwič?
Jeddi-tsen d ameskamray.
Ad tɛejleḍ ɣer Tawrirt n Yiɣil.
Lliɣ sriɣ asegzawal n tgujeratit.
Yamina d Karim sɣan-d azebg?
Ur yelli ara yeɣs ad d-iseɣ taniltit.
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ asegzawal tarusit-tacinwat.
A win yufan Silya ad d-taɣ asiman.
Ur yelli ara yesri ad d-yaɣ asawal n ufus.
Ur telli ara tesri tadabut n usenfel.
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ takbawt.
Kazanamayabileceğini söyledi.
Maɣef ay d-uɣen aftezzu?
Teddam ɣer Suq n Letnayen.
Skura ur tebɣi ara ad d-tseɣ tulebnin.
A win yufan Nayla ad d-taɣ asegzawal n thiligaynont.
Ɛli d Myasa llan srin amsukki akellax?
Maɣef ay d-uɣen asegzawal n tabxazit?
Melmi ay d-tuɣemt kemm d Skura asegzawal taṭalyanit-taṣumalit?
Ur telli ara tebɣa ad d-taɣ asaber n tnuceft.
Yella yesri taknisya.
Ela chegou do nada.
Lant ijireb.
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ asaksufun.
Ur yelli ara yesri afriwen n uyaziḍ.
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ akerṭun n uḍeffu.
Yella yesri tagiṭart tatrisant.
Maɣef ay d-sɣan Yamina d Yanni tisefraḍ n timmi?
Ur telli ara tesri ad d-taɣ akrar.
Tettruḥumt ɣer At Ksila.
Ur telli ara tla tadabut n yiḍ.
Maɣef ay d-uɣen tigzirt?
Yella yessefk ad d-nseɣ taqecwalt.
Ur yelli ara yesri ad d-yaɣ iselman.
Ur ɣsen ara ad d-sɣen taplakmint.
Zemren Meddur d Nabila ad d-sɣen asegzawal tanglizit-tachewat?
Meqqran d Faḍma teɛjeb-asen aṭas Cili.
Ur yelli ara yesɛa talgeẓt.
Yezmer lḥal Lidya ad tili deg Brasilia.
Zzin ɣer Buxlifa.
Baba-s n Skura d Abelizi.
Ḥwajent asegzawal tanglizit-taswidit.
Ɛli d Yamina sɣan-d aḍebsi.
Xali-tsent d amnesfar.
Maɣef ay d-uɣen imru?
Ad d-tseɣ Myasa tukaṛinat?
Zwina tella tesri tadabut tattwaḍfast?
Yella yessefk ad d-aɣent asekkat n ubisbul.
Jeddi-tneɣ d asefrak n yiḍ.
Ad thummemt ɣer Tinebdar.
Yeḥwaj achihuahua?
Qqleɣ d ineslem yernu guǧǧeɣ ɣer Qubrus.
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ iselman.
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ asanew.
Lant tasa?
Ur yelli ara yesri ad d-yaɣ aẓalim.
Ɛli yesɣa-d asegras?
Ur telli ara tebɣa ad d-taɣ asegzawal tapactunt-taεṛabt.
Yella yesri taqendurt.
Teqqleɣ ɣer Suq Ufella.
Yella yessefk ad d-aɣent asegzawal n tbengalit.
Ur yelli ara yeḥwaj asegzawal tapuṛtugalit-takikongot.
Jeddi-tsen d anehhaṛ.
Maɣef ay d-uɣent imsured?
Nettazzal ɣer Dergina.
Ur ɣseɣ ara ad d-sɣeɣ asegzawal talmanit-taluxembourgit.
Qasi yeḥwaj uɣlis.
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ tisent.
Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ asegzawal tarusit-taspenyulit.
Ur telli ara tebɣa ad d-taɣ tisefreḍt n uεrur.
Seg wansi ay d-tesɣamt kemm d Wnisa tureft?
Yella yessakal deg Benin.
A win yufan Lidya d Sliman ad d-aɣen asegzawal n tminnant.
Ad imerreḥ ɣer Iberbacen.
Lant ifelfel aqerrḥan?
Ur tesɛi ara agalun n tumast.
Qerrben ɣer ukersi-nni n usɣar.
Ɛli d Silya ur llin ara lan adandu.
Bir on dakka daha bekleyebilir misin?
O Tom come mais do que a Mary.
Liɣ asegzawal tarusit-tabxazit.
Seg wansi ay d-yesɣa Meqqran akersi n tulbent?
Tettafgemt ɣer Sidi Ɛeyyad.
Maɣef ay tesri Mekyusa asegzawal taserbukṛuwatit-talbanit?
Yella yesri timḥibest.
Ur telli ara tla agatu.
Ur telli ara tesri ad d-taɣ asegzawal tanglizit-tazulut.
Ur tesri ara asegzawal tanglizit-turdut.
Ur yelli ara yebɣa ad d-yaɣ aselsaddal.
Jeddi-s n Lidya d Akuri.
Teddumt ɣer At Smaɛil.
Tella tesri taska?
Lant asegzawal n tmindongt?
Maɣef ay d-yuɣ adlis ɣef yiṛubuten?
Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ asegzawal tarusit-tisṭunit.
Lant asegzawal talbanit-taεṛabt?
Ur telli ara tebɣa ad d-taɣ iɣi.
Yella yessefk ad d-iseɣ uɣlis.
Ur yelli ara yesɛa asegzawal tafṛansit-tabretonit.
Mekyusa d Skura ddant ɣer Brunei deg unebdu.
A win yufan ad d-tseɣ asegzawal tafṛansit-tasangot.
Ad trewlem ɣer At Mlikec.
Yella yeḥwaj adlis ɣef tusnakt?
O Tom não foi capaz de dar uma explicação lógica.
Maɣef ay srin Yusef d Ɛica adlis n useɣmu?
Tellam tesrim asegzawal taspenyulit-taquechuat?
Jeddi-tsent d Acinwat.
Melmi ay d-tuɣ tafirukt?
Yerra ɣer Iɣil Aεli.
Jeddi-tneɣ d asenzay n tmagrisin.
Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ adlis ɣef tussna.
Argaz n yemma-s n Skura d Ɛli d Aliṭṭuni.
A win yufan Aḥmed d Farida ad d-aɣen asegzawal n tmindongt.
Maɣef ay d-uɣent tamkarḍit?
Xali-s n Ɛli d Yamina d afesyan n temsulta.
Melmi ay d-tuɣemt kemm d Farida azezwu?
Ur yelli ara yesri asekkat n ubisbul.
Ḥwajent taṭemṭamt.
Ad tesriffgeḍ ɣer Sidi Ɛeyyad.
A win yufan Skura d Dawed ad d-aɣen apulu.
Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ tamenzaḍt n tliẓri.
Melmi ay d-tuɣ tabeṭṭiwt n tmurrigt?
Ɣer-sent asegzawal n tjint?
Ur yelli ara yesri azatim.
Maɣef ay srin Ɛli d Skura adlis ɣef yiluten?
Maɣef ay d-uɣen tasɣimt n yimsujji n tuɣmas?
Ur yelli ara yebɣa ad d-yaɣ asegzawal tanglizit-tarusit.
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ iceṭṭiḍen.
Nehher ɣer Semɛun.
Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ asegzawal n teslaveyt n ugafa.
Ur neḥwaj ara tiɣsi.
Ur yelli ara yeḥwaj tamdayt.
Yesɛa tankult n yifecka?
Maɣef ay ḥwajen Torkia d Meddur adlis ɣef yinfafaden?
A win yufan Kaysa ad d-tseɣ tamagrist.
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ asegzawal n tebyilurusit.
A win yufan Nabila d Mayas ad d-sɣen asegzawal n tsaraikit.
Ur yelli ara yesri asegzawal n tegwichint.
Ur yelli ara yesri adlis n useɣmu.
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ asegzawal n tpumiṛanit tagmuḍant.
Baba-s n Mekyusa d Akamruni.
Maɣef ay tesri Skura asegzawal n tetlichot?
Lant aselsaddal.
Lant asegzawal taṭalyanit-tamalṭit.
Yemsal d Lidya ur bɣin ara ad d-sɣen asegzawal n tmossit.
Ur lint ara tafunast.
Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ amers.
Melmi ay d-tuɣ Skura tasnasɣalt?
Neḥwaj adlis ɣef yibeckiḍen?
A win yufan Skura ad d-taɣ tagelmust tagfusant.
Ad d-sɣen Nabila d Menzu tadabut?
Lan anyun.
Ur yelli ara yesri ad d-yaɣ tadabut n teɣlust.
Melmi ay d-tuɣemt kemm d Faḍma takarḍa n tnazent?
Seg wansi ay d-tesɣam kečč d Mekyusa tafelwit?
Wezna tella tesɛa taḥanut n yilellac deg Dawḥa.
Torkia d Xira sɛant asegzawal n ttaliant.
Jeddi-tsent d agennay.
Sɛan asegzawal n tjavanit.
Ur yelli ara yesri taɣaḍt.
Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ tizeft.
Seg wansi ay d-tuɣed taseslaft?
Ur telli ara tla tireẓwiyin.
Skura d Zwina sɛant adlis ɣef yibexxucen?
Nuja d Nabila lant tigemfert?
Wezna d Kaysa sɣant-d asegzawal n tṭerkit.
D Biljik ay d tamurt-nsen.
A win yufan Nayla d Ɛli ad d-aɣen talukat.
Maɣef ay d-uɣent adgag n urdab?
A win yufan Farida ad d-taɣ usu n usegnaf.
Ɛica d Mellal ur llin ara bɣan ad d-aɣen usuten yembabben.
Ur telli ara tesri ad d-taɣ asegzawal tafṛansit-tabretonit.
Lant aspagiti.
Ad d-iseɣ Geldun akamyun?
Tella tessakal deg Tunes.
Yella yessefk ad d-tesɣemt tasfiwt.
Reẓmeɣ tanedlist deg Ṭrables.
Yella yessefk ad d-iseɣ asegzawal n takant.
Sɛant tafunast?
Maɣef ay d-uɣent seksu?
Yella yessefk ad d-aɣent asegzawal n tpumiṛanit tagmuḍant.
Maɣef ay tesri adlis ɣef yibeckiḍen?
Yeḥwaj adlis ɣef yikubṭiren.
A win yufan Skura ad d-taɣ taqecwalt n tursaḍ.
Ur telli ara tesri ad d-taɣ aqrab.
Ur yelli ara yesri ad d-iseɣ imsenzeɣ.
Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ asnezway.
Liɣ asegzawal n tbaskit.
Zemren Yemsal d Silya ad d-sɣen tafeqqust?
Yella yessefk ad d-taɣ asegzawal n tmarwarit.
A win yufan ad d-tesɣemt askuter.
Ur yelli ara yeḥwaj tifkert.
Mekyusa d Ɛli lan tabagust?
Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ asegzawal taserbit-tamajaṛit.
Ur telli ara tla asakal.
Ur teḥwaj ara asegzawal tanglizit-taxhosat.
Lan akuṛdyun.
Kaysa d Dawed sɣan-d igersalen?
Ur telli ara tesri ad d-taɣ tastawt.
Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ asegzawal taspenyulit-taguaranit.
Ur telli ara tla asegzawal tapuṛtugalit-tapumiṛanit tagmuḍant.
Ur telli ara tesri ad d-taɣ aneɣḍam.
Lant atiliskud.
Ur telli ara teḥwaj aḍebsi.
Ur yeɣs ara ad d-iseɣ imsiwel.
Fayza d Farida sɛant anermas n ugensa?
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ anermas n ugensa.
Baba-s n Mira d amahal anɣiwan.
Lan adlis ɣef yibeckiḍen.
Kkiɣ iseggasen deg Brizil.
Yella yessefk ad d-naɣ takamyunt.
Ur tesɛi ara asakal.
Lant aɣeggad?
Aɣdebbu n Nayla d Ɛli iban-d d alaosi.
Lan adgag.
Ur ḥwajent ara asegzawal tanglizit-tarusit.
Skura tebɣa ad d-tseɣ afeṛṛan amikṛumdeswal.
Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ taɣellayt.
Ur telli ara tesri ad d-taɣ annas.
Yella yessefk ad d-naɣ tasektit n uḍeffu.
Ur llin ara ḥwajen afrar n wudem.
Seg wansi ay d-tesɣam tabeṭṭiwt n yismed azewwaɣ?
Ur srint ara amsukki akellax.
Lan abeṛnus.
Maɣef ay d-tesɣa Wnisa taṛemmant?
Llant ḥwajent tabeṭṭiwt n tmurrigt?
Ur telli ara tesri ad d-taɣ asawal.
Kkan iseggasen deg Brunei.
Ur telli ara tla tajeǧǧigt.
Ur yelli ara yeɣs ad d-iseɣ asegzawal n tkambudit.
Maɣef ay d-yesɣa asegzawal n tyuet?
Liɣ imsiwel.
Ɛemmi-s n Torkia d amahal anɣiwan.
Yella yessefk ad d-taɣed adlis ɣef waddal.
Maɣef ay ḥwajent Ɛica d Dehbeyya asegzawal tanglizit-tacinwat?
Qerrbent ɣer ukersi-nni n uɣanim.
Yella yessefk ad d-tesɣemt adlis ɣef tsekla.
Yella yessefk ad d-sɣent adlis ɣef Lislam.
Seg wansi ay d-tesɣam kečč d Yamina akuṛdyun?
Ur telli ara tesri ad d-taɣ akamyun amẓiw.
Maɣef ay ḥwajen asegzawal n tkirgizit?
Seg wansi ay d-tesɣamt kemm d Mekyusa akerzi?
Ur telli ara tesri adlis ɣef yibeckiḍen.
Yella yessefk ad d-taɣeḍ aspagiti.
Ur telli ara tesri asegzawal n tdzonkhat.
Lant imsured aɣurbiz.
Ur teɣs ara ad d-tseɣ tisefraḍ n yicenfiren.
Uɣeɣ-d asegzawal n tkannadat.
Melmi ay d-yesɣa Yusef adlis s tmaziɣt?
Ur teḥwaj ara taṛakna.
Seg wansi ay d-sɣant Wezna d Mekyusa awtul?
Maɣef ay srin tiɣenjayin?
Yamina d Lwennas bɣan ad d-sɣen tamafart.
Ur yelli ara yesri taska.
A win yufan ad d-taɣem achihuahua.
Ur telli ara teḥwaj taɣenjayt n uniwel.
Lant tismaqqalin.
Ur yelli ara yesri awren.
Ur telli ara tla tadabut n utinis.
Lan asegrur?
Lan aḍebsi aquran uffiɣ.
Yella yessefk ad d-aɣent adlis ɣef yimcac.
Ur telli ara tesri ad d-taɣ taneccagt.
Ur yelli ara yeɣs ad d-iseɣ asegzawal n tpenjabit.
Ḥwajen lbaṭaṭa?
Silya d Dehbeyya sɣant-d afatas?
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ tiɣremt.
Kaysa d Myasa sɛant asegzawal tapactunt-tabalucit?
Maɣef ay d-uɣen tasemɣart?
Maɣef ay srin asegzawal tafṛansit-taflamit?
Jeddi-s n Myasa d Amiksiki.
Jeddi-s n Xira d Abrizili.
Zemren Yemsal d Torkia ad d-sɣen tameẓyant?
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ anazal.
Ḥwajeɣ taqecwalt?
Ur yeɣs ara ad d-iseɣ asegzawal tarusit-tačičinit.
Maɣef ay d-uɣen tigemfert?
Maɣef ay tesri Skura asegzawal tamaziɣt-tanglizit?
Zwina d Meqqran sɣan-d asegzawal n teswaḥilit.
Nabil d Silya bɣan ad d-aɣen iɣeḍmen.
Maɣef ay d-uɣent agil?
Yidir d Dehbeyya bɣan ad d-sɣen akerbas ahawayi.
Ur telli ara tla imsired n yiqbac.
Ur yelli ara yeɣs ad d-iseɣ acampan.
Ur yesri ara alɣem.
Melmi ay d-tuɣemt kemm d Fayza tisefreḍt n tuɣmas?
Yella yesri adlis ɣef yiluten.
Kaysa d Mehdi sɣan-d igraten.
Ur tesri ara apuni.
Dehbeyya d Zwina sɛant asegzawal n tjapunit.
Zemren Skura d Yanni ad d-sɣen takebbuḍt n ujean?
Skura d Karim ur bɣin ara ad d-sɣen asegzawal n tṛumanyant.
Zemrent Zwina d Lwiza ad d-sɣent abeckiḍ?
Ur telli ara tesɛa tiṭercaqin.
Ad d-sɣen Torkia d Nabil akelsanay?
Tesɛamt tankult n yimendi?
Nayla tebɣa ad d-tseɣ asegzawal tanglizit-tafrikant.
Ur yebɣi ara ad d-yaɣ taselkimt.
Ur yelli ara yesɛa asegzawal talmanit-taluxembourgit.
Ur tesɛi ara asegzawal n tabxazit.
Ur telli ara tla asegzawal taṭalyanit-taṣumalit.
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ akli.
Wnisa d Myasa ur llint ara ḥwajent apyanu.
Ur ḥwajent ara tasmektayt.
Ur yelli ara ila tadabut n teɣlust.
Zwina d Skura llant srint agelzim?
Lliɣ liɣ asensu deg Vienna.
Lan amangu.
Ɛli d Silya sɣan-d asegzawal n tfulfuldet.
Ur tesɛi ara tayuga n tgeḍmatin.
Lliɣ sriɣ asegzawal tapuṛtugalit-tataliant.
Yella yessefk ad d-aɣeɣ angul.
Nuja d Aḥmed ur bɣin ara ad d-aɣen akersi n usigmi.
Melmi ay d-tuɣemt kemm d Skura aṭun?
A win yufan Zwina ad d-tseɣ astidyu.
Ur yelli ara yesɛa adlis ɣef teẓrit.
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ asegzawal n tnubit.
Ur telli ara tesri ad d-taɣ tabeṭṭiwt n yismed.
Ur yesɛi ara aṣabun amengan.
Llan ḥwajen tabeṭṭiwt n uzatim n uzemmur?
Aḥmed d Kaysa ur llin ara bɣan ad d-aɣen tifkert.
Melmi ay d-tuɣemt kemm d Dehbeyya tadabut n yiḍ?
Ur yelli ara yesɛa asegzawal tanglizit-tafṛansit.
Lliɣ liɣ taneččit deg Porto-Novo.
Yella yessefk ad d-naɣ tiseɣlit n yisunan.
Ur telli ara tla asegzawal taεṛabt-tamuhṛit.
Melmi ay d-uɣent aḥijab?
Lan aksum n yilef.
Tellam tesrim asegzawal n tshonat?
Lwiza d Kaysa sɛant asegzawal n tmandarint.
Maɣef ay srint Fella d Kaysa tabeṭṭiwt n uzatim n uzemmur?
Ur yelli ara yesri tinuyin.
Lan asakal.
Ɣer-sent apyanu?
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ tiberrint.
Melmi ay d-uɣent asakay?
Ur ɣseɣ ara ad d-sɣeɣ tadabut.
Yella yessefk ad d-aɣeɣ tadabut n usenfel.
Ur yelli ara yeḥwaj iferki n uɣrab.
Wezna d Yidir llan ḥwajen asegzawal taserbukṛuwatit-talbanit?
Lliɣ liɣ tapizzeriat deg Bruxelles.
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ tamrint n temzit.
Lliɣ liɣ taḥanut n yilellac deg Vienna.
Silya teɣs ad d-tseɣ asegzawal n tkikongot.
Ɣer-neɣ asegzawal n tusitit?
Maɣef ay d-uɣent ariki?
Maɣef ay d-yuɣ tapizza?
Necfa ɣef usikel-nneɣ ɣer Costa Rica.
Myasa tesɣa-d tiliẓri tamiɣist?
Seg wansi ay d-tesɣamt kemm d Skura anermas n ugensa?
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ ajewwaq.
Ur telli ara tesri ad d-taɣ taqerfit.
Llant ttṛajunt Myasa deg Tunes.
Ur yelli ara yesri taṣabunt.
Melmi ay d-uɣent adlis n useɣmu?
Lan amsaman.
Maɣef ay tesrim iferki?
Maɣef ay ḥwajent amcic?
Nabila d Ɛli ur bɣin ara ad d-sɣen asegzawal taspenyulit-tawichit.
Ur telli ara tesri ad d-taɣ timẓin.
Geldun yuɣ-d apijama.
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ asegzawal n tkuṛsikit.
Ttwalin Qubrus n Ugafa d tamurt tahuskayt.
Seg wansi ay d-tuɣ Mira asegzawal n tpamirit?
Lan asegzawal n tirlandit?
Yella yessefk ad d-aɣeɣ adlis ɣef tesnemɣit.
A win yufan Skura ad d-tseɣ asegzawal n tegrigit.
Argaz n yemma-s n Xira d Aqubrusi.
Ur telli ara tla asegzawal taserbit-talbanit.
Lliɣ sriɣ asegzawal n tṛumanyant.
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ akersi n tqerfit.
Melmi ay d-yesɣa Meddur asegzawal tanglizit-tazulut?
Uɣen-d tamadlant?
Ur telli ara tesri ad d-taɣ tazmamt.
Lant tasareft?
Maɣef ay tesri Faḍma ureɣ?
Ur temsegza ara d baba-s.
Yella yessefk ad d-taɣ takeṛṛust n ulameɣ.
Lan asegzawal taserbukṛuwatit-tamajaṛit?
Ur yesri ara agennur.
Ur teɣs ara ad d-tseɣ tisefreḍt.
Ur yelli ara yesɛa aṛubut.
Tellam tesrim asegzawal tanglizit-tacreet?
Yeɣsi-iyi umastal deg kra n temnaḍt deg Qubrus n Ugafa.
Ɛli d Yamina ṭṭfen asafag, qqlen ɣer Costa Rica.
Ur telli ara tesri ad d-taɣ tigwant.
Teţwazzenz.
Ur telli ara tesri ad d-taɣ tasa.
Ur telli ara tesri tankult n uẓawan.
Maɣef ay teḥwaj Nuja agdil n usigmi?
Lan asegzawal n tfulfuldet.
Yamina d Dehbeyya ur bɣint ara ad d-aɣent asegzawal n tluxembourgit.
Yella yessefk ad d-tesɣemt tisefraḍ n yicenfiren.
Ur ɣseɣ ara ad d-sɣeɣ aman.
Tesɣam-d asegzawal n tkeryulit tahaitit?
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ iferki n uɣrab.
Uɣen-d aɣyul.
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ tayuga n tgeḍmatin.
Ur telli ara tesri asegzawal n tmungulit.
Lan asegzawal talbanit-taṛumanyant.
Ur yelli ara yeḥwaj timḥibest.
Yella yessefk ad d-aɣeɣ aɣalad n umahil.
Mira d Ɛli bɣan ad d-aɣen tadabut n teɣlust.
Zwina d Meḥmud sɣan-d tifirest?
Melmi ay d-tesɣa Mekyusa aḥijab?
Llan srin asegzawal taserbukṛuwatit-talbanit?
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ asegzawal tamaziɣt-tanglizit.
Lant tazrart n waqquc.
Lliɣ sriɣ asegzawal tarusit-tapactunt.
Yella yessefk ad d-sɣeɣ adlis ɣef yimcac.
Yella yessefk ad d-taɣem tadabut n utinis.
Ur yelli ara yebɣa ad d-yaɣ taɣellayt.
Maɣef ay d-yesɣa Ɛli asandwič n teclaḍt?
Ur telli ara tla asegzawal n ttubut.
Lulent-d yernu nekrent-d deg Zzayer.
Lan asegzawal n tuzbikit.
Lan asegzawal n texiangt.
Yella yessefk ad d-naɣ asegzawal n tecreet.
Maɣef ay d-yuɣ tajuṭṭut?
Uɣeɣ-d tadabut n ubyaṛ.
Ur telli ara tesri asegzawal tanglizit-tatlichot.
Lan asegzawal n tnahuatlt?
Xira d Wezna sɛant takasiḍt.
Maɣef ay srin tayaziḍt?
Ur yelli ara yeɣs ad d-iseɣ asegzawal tapuṛtugalit-tacinwat.
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ asegzawal tanglizit-tadzonkhat.
Lan aḥijab.
Maɣef ay d-uɣent asegzawal taserbukṛuwatit-tasluvinit?
Lan asegzawal tapuṛtugalit-tanheengatut.
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ tinifin.
Seg wansi ay d-uɣen aspenyul?
Liɣ apuni.
Ur yelli ara yeḥwaj ad d-yaɣ asegzawal n tetlichot.
Nayla d Farida sɣant-d abikini?
Ɣer-s asegzawal n tlitwanit?
Ɛica d Skura lant asegzawal tafṛansit-tawoloft.
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ asawal n ufus.
Liɣ akamyun amẓiw.
Siqilya tesmekti-d Mekyusa s Qaṭar.
Maɣef ay d-tesɣa Nuja tismaqqalin n usgunfu?
Meqqran d Farida sɣan-d asegzawal n tjapunit.
Ad d-sɣen Yemsal d Skura aksum n uzger?
Yezmer lḥal Mekyusa ad tili deg Naypyitaw.
Meddur yesɣa-d amrar?
Maɣef ay d-tesɣamt asegzawal n tmalgacit?
Farida d Myasa ur lint ara asegzawal tapactunt-tadaṛit.
Melmi ay d-tuɣemt kemm d Farida tiseɣt n udamas?
Ur telli ara tesri asegzawal n tqebṭit.
Nella nla taḥanut n yirkasen deg Baku.
Sɣiɣ-d atenfus.
Maɣef ay tesriḍ asegzawal n tdeccanit?
A win yufan Ɛli d Lwiza ad d-aɣen tazrart n yidamasen.
Melmi ay d-tuɣemt kemm d Nayla tasniwt n tsektit?
Ur telli ara tesɛa tisistelt.
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ taɣerdayt.
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ ayawurt.
Ur ɣsen ara ad d-sɣen iferki aḥercaw.
Es wurde verkauft.
Maɣef ay d-tesɣam atay?
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ isiḍnen.
Ur yelli ara yeɣs ad d-iseɣ aseččaṛ.
Lan asegzawal tapactunt-tapamirit.
Melmi ay d-uɣent imsenzeɣ?
Maɣef ay d-tuɣ Lwiza tafḍist?
Ur telli ara tesri angul.
Yella yessefk ad d-naɣ tasewlaft tamsadurt.
Ur telli ara tesri asegzawal talmanit-tačikit.
It has been sold.
Nesri amrar n uneggez.
Maɣef ay d-yuɣ asegzawal tafṛansit-takirundit?
Maɣef ay ḥwajent Mekyusa d Farida asegzawal n tbavaṛit?
Ur tesri ara takarḍa n tnazent.
Uɣeɣ-d asegzawal n tpuṛtugalit.
Seg wansi ay d-tesɣam kečč d Nayla aburger?
Maɣef ay d-tesɣid asegzawal n tquechuat?
Yella yessefk ad d-aɣen iceṭṭiḍen n ugensu.
Maɣef ay d-uɣent asegzawal tapactunt-taturkminit?
Lan tafrut n tenwalt.
Uɣen-d asegzawal n tsaksunit n wadda.
Nettmahal deg yiwen n uɣerbaz n tutlayin deg Bandar Seri Begawan.
Ur telli ara tesɛa taṛemmant.
Melmi ay d-uɣent ačiz?
A win yufan Skura ad d-tseɣ asegzawal n tjint.
Ur telli ara tesɛa iferki.
Ur telli ara tesɛa adlis ɣef Internet.
Ad d-sɣen Sliman d Skura usu n usigmi?
Farida d Nuja lant imidiwen deg Tirana.
Yella yessefk ad d-iseɣ apulu.
Ur teḥwaj ara asegzawal tapuṛtugalit-tahusruckit n Rio Grande.
Ur yeḥwaj ara abiran.
Lan asegzawal tapuṛtugalit-tapumiṛanit tagmuḍant.
Lant aqayemrun?
Ur telli ara tesri agdil n usigmi.
Ad d-sɣen Dawed d Farida albik?
Siqilya tesmekti-d Nayla d Ɛli s Zzayer.
Lliɣ liɣ taḥanut n yiɣersiwen deg Thimphu.
Lan asegzawal tanglizit-tahausat?
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ tamurrigt.
Tella tla tanedlist deg Bandar Seri Begawan.
Seg wansi ay d-tesɣamt kemm d Skura akerṭun n uḍeffu?
Ur ɣsent ara ad d-sɣent asegzawal tapuṛtugalit-takeryulit n Yiɣef Azegzaw.
Ur ḥwajeɣ ara taɣenjayt n uniwel.
Lan asegzawal talmanit-taluxembourgit?
Ur telli ara tesri aspenyul.
Zemren Torkia d Dawed ad d-sɣen tisegnatin?
Ur tesri ara imẓad.
Ur yesɛi ara tisebrent.
Lan tafenda?
Ad d-sɣen Wezna d Dris asegzawal n tawadhit?
Wezna d Silya lant asegzawal n tpumiṛanit tagmuḍant?
Ur tli ara takussna.
Ur yelli ara yeḥwaj tabeṭṭiwt n tmurrigt.
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ talɣemt.
A win yufan Skura ad d-tseɣ asegzawal n tṭerkit.
Melmi ay d-uɣent tafḍist?
Myasa tedda ɣer Ǧibuti deg unebdu.
Yella yessefk ad d-iseɣ tazmamt.
Ur yesri ara asegzawal n tkuṛsikit.
Ur yelli ara yeɣs ad d-iseɣ isekni.
Ur telli ara tesri aḍebsi.
Maɣef ay d-tesɣa infed?
Ur lliɣ ara bɣiɣ ad d-aɣeɣ lbaṭaṭa yeqlan.
Seg wansi ay d-tesɣam kečč d Nabila asegzawal n tnepalit?
Ur yebɣi ara ad d-yaɣ tisit.
Liɣ tanarit deg Benin.
Ad d-iseɣ Yidir tisegnatin?
Ur yelli ara yeḥwaj ad d-yaɣ asegzawal tamaziɣt-taswidit.
Melmi ay d-tesɣa Yamina adividi?
Ad d-sɣen Ɛli d Fella asegzawal n tminnant?
Meddur d Zwina ur bɣin ara ad d-sɣen tismaqqalin n tɣellist.
Nabila d Mira llant zerrwent deg tesdawit deg Brizil.
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ tazmamt.
Ur yesri ara afurmas.
Yella yessefk ad d-sɣen ilemḍaden n udfel.
Yella yessefk ad d-sɣeɣ tavudka.
Kaysa d Yamina sɛant ccikula.
Tlam asegzawal tanglizit-tahawayit?
Maɣef ay d-tuɣ Nayla asegzawal n tfarsit?
Kaysa tebɣa ad d-tseɣ asegzawal tanglizit-tinuinnaqunt.
Zemren Dehbeyya d Yanni ad d-sɣen usuten yembabben?
Ad d-sɣen Wnisa d Menzu acaqur?
Tla infed?
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ tisefraḍ n yicenfiren.
Ad d-sɣen Skura d Mayas tisfenjet?
Nesri imru.
Gma-s n Silya d Yemsal d anesfaḍ n tesfiɣin.
Telliḍ tesriḍ timsilemt n uḍeffu?
Nuja d Mayas llan srin taneccagt?
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ taswast.
Lan tabeṭṭiwt n yiẓem.
« Pourquoi tu tiens tant à mourir ? » « Pourquoi au contraire tu tiens tant à vivre ? »
Maɣef ay teḥwaj Torkia imsenzeɣ?
Ur telli ara tla asegzawal n tisṭunit.
Lan tinifift?
Lan ayawurt?
Ur lliɣ ara ɣseɣ ad d-sɣeɣ imsiwel.
Yella yessefk ad d-naɣ asegzawal n taεṛabt n Meṛṛuk.
Tesɛid asegzawal tanglizit-takirundit?
Ur telli ara tesri asegzawal n tevietnamit.
Ur telli ara tesri tacariḍt.
Melmi ay d-yuɣ asegzawal n talzasit?
Llan srin asegzawal tarusit-takazaxit?
A win yufan Yamina ad d-tseɣ taklit.
Ur telli ara tesɛa asegzawal n teguaranit.
Ur telli ara tla tasnasɣalt.
Lliɣ sriɣ tabyirt.
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ asegzawal n tsuquṭrit.
Ur yelli ara yeḥwaj ad d-yaɣ adlis ɣef umezruy.
Maɣef ay d-yesɣa azger?
Maɣef ay d-sɣant ccikula n umenɣud?
Lliɣ sriɣ takebbuḍt.
Ur teḥwaj ara tibessasin.
Maɣef ay d-nesɣa akersi attwaḍfas?
Maɣef ay d-uɣen Ɛli d Skura adlis ɣef tẓuriwin n yimenɣi?
Nla adlis ɣef yiɣersiwen yellan deg umihi?
Lliɣ sriɣ takemmart.
Melmi ay d-uɣent Fayza d Wnisa ccikula n umenɣud?
Mehdi yesɣa-d iceṭṭiḍen n ugensu?
Fayza d Nuja ur llint ara srint ad d-sɣent asegzawal n thunsruckit n Rio Grande.
Ɣer-sen asegzawal tapactunt-tanuristanit?
Ur tli ara taqecwalt n tursaḍ.
Lan tanarit deg Biljik.
Lliɣ sɛiɣ taḥanut n yiɣersiwen deg Bruxelles.
Yesɛa asegzawal tanglizit-tatswanat?
Ur yelli ara yeḥwaj ad d-yaɣ asegzawal n tṛumanit.
Ur yelli ara yeḥwaj asegzawal n trundit.
A win yufan Nuja ad d-tseɣ talɣemt.
Lwiza d Lidya llint ara ɣsent ad d-sɣent asegzawal tanglizit-tayorubat.
Ur yelli ara yeḥwaj ad d-yaɣ tacirfugt.
A win yufan Silya ad d-tseɣ iferki n usefk.
Silya d Farida sɣant-d amsaman.
Tellamt tesrimt asegzawal n tkurit?
A win yufan Ɛli d Skura ad d-aɣen tayuga n yizgaren.
Maɣef ay d-uɣen asegzawal n tchipewyant?
Maɣef ay teḥwaj Skura asegzawal n tluxembourgit?
Ur yelli ara yeɣs ad d-iseɣ tasniwt.
A win yufan Yanni d Nuja ad d-aɣen taɣlust.
Lliɣ ɛewwleɣ ad qqimeɣ deg Angula.
Lant asegzawal tafṛansit-tamalgacit.
Ur telli ara tesɛa aga.
Lan ikeryunen n timmi?
A win yufan ad d-sɣeɣ adlis ɣef Umgaru Anmaḍal Wis Sin.
Maɣef ay d-nesɣa tiferciḍin?
Ur teɣs ara ad d-tseɣ afercic.
Maɣef ay tesrid asegzawal n thakkat?
Maɣef ay ḥwajen asɣar?
Lidya d Torkia ur llint ara bɣant ad d-aɣent asegzawal taserbit-talbanit.
Lliɣ sriɣ tismaqqalin tisnajyanin.
Lliɣ sriɣ tiṛeffiyin.
Llan srin asegzawal n ttaǧijit?
A win yufan ad d-taɣeḍ aḍebsi.
Ur yelli ara yeḥwaj ad d-yaɣ tabeṭṭiwt n yismed.
Yella yessefk ad d-nseɣ takemmart.
Yella yeḥwaj asegzawal tanglizit-turdut?
Srin taṛakna.
Ur telli ara tesri asidi ilem.
Nesri arxam.
Skura tesri taqlaḍt?
Yanni d Silya ur sɛin ara adlis ɣef tusnakt.
Ur yesri ara asegzawal taserbukṛuwatit-tasluvinit.
Maɣef ay d-yuɣ akal?
Ur ḥwajent ara asegzawal n ttibetit.
Mira d Ɛli llin ara ḥwajen ad d-aɣen afercic.
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ asegzawal tanglizit-turdut.
Ur tesɛi ara asmaɣ.
Ur yelli ara yeḥwaj asekkum.
Tliḍ akersi attwaḍfas?
Ur tesɛi ara isiḍnen.
Ɛli d Mekyusa sɣan-d tasniwt n tsektit?
Yezmer Ɛli ad d-iseɣ učči n yimcac?
Zemrent Yamina d Farida ad d-sɣent ayaziḍ?
Ur tesɛi ara tamemt.
Farida tebɣa ad d-tseɣ asegzawal n tbusnit.
A win yufan Xira ad d-taɣ asegzawal tanglizit-taslaveyt n unẓul.
Nebɣa ad d-naɣ asegzawal n ttubut.
Tellam tesrim asegzawal n tpenjabit?
Yezmer lḥal Torkia ur as-tgerreẓ ara Ṭrables.
Maɣef ay srin Lwennas d Dehbeyya aserdin?
Maɣef ay d-yuɣ asegzawal n tpulunit?
Tesɛam aredmi?
Fayza tebɣa ad d-tseɣ iggil n ujean.
Ur yelli ara yesɛa aselsaman.
Lan tanarit deg Bulgaṛya.
Ur telli ara tesri iɣid.
Azekka ara teddu Lidya seg Bruxelles.
Ur yelli ara yeḥwaj ad d-yaɣ asegzawal tafṛansit-tamalgacit.
A win yufan Fayza ad d-tseɣ asegzawal tanglizit-tacinwat.
Wezna d Lwiza teɛjeb-asent aṭas Tunes.
Maɣef ay teḥwaj Nuja aktay?
Maɣef ay srin amedɣar n yiferki n uɣrab?
Xira d Ɛli teɛjeb-asen aṭas Ccinwa.
Yella yessefk ad d-naɣ tabeṭṭiwt n yismed azewwaɣ.
Ur teɣs ara ad d-tseɣ asegru.
Yuɣ-d asegzawal talmanit-takṛuwatit?
Ur teḥwaj ara adlis ɣef uzarmezruy.
Lan tajujeṭṭibt.
Lan tabeṭṭiwt n waman.
Yella yessefk ad d-sɣeɣ ayaziḍ.
A win yufan ad d-tseɣ asegzawal n tindunisit.
Lan tabedεit.
Ur yelli ara yeḥwaj ad d-yaɣ tizeft n waccaren.
Skura d Xira sɛant tazrart n waqquc.
Ur telli ara tesɛa atiliskud.
Ur telli ara tesɛa asawaḍ.
Ur yelli ara yeḥwaj ad d-yaɣ asegzawal taserbit-tamasidunit.
Ur teɣs ara ad d-tseɣ anarad.
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ akerṭun n ubugaṭu.
Você poderia ter tido mais paciência.
Ur yelli ara yeḥwaj ad d-yaɣ ccikula.
Skura d Yidir bɣan ad d-sɣen asegzawal n tchewat.
Llan srin asekreḍ?
Melmi ay d-yesɣa asekkum?
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ asegzawal tafṛansit-tasangot.
Tellam tesrim aserdin?
Era essa a sua intenção desde o início?
Seg wansi ay d-tesɣamt kemm d Wnisa tacirqecwalt?
Lan tankult n uẓawan?
Maɣef ay d-yuɣ arazal?
Meddur d Skura sɣan-d asegzawal tanglizit-tarusit?
Ur yelli ara yeḥwaj asegzawal taserbukṛuwatit-talbanit.
Llant ḥwajent asegzawal n tmajaṛit?
Lan tiliẓri?
Ur yelli ara yeḥwaj ad d-yaɣ iggil n ujean.
Yidir yesɣa-d tadlext tazegzawt?
Maɣef ay d-tuɣemt aksum?
Lan taklaṛinatt.
Maɣef ay d-yesɣa Meqqran asegzawal n tčičinit?
Lan taska.
Yuɣ-d asegzawal n tbhojpurit?
Maɣef ay d-yuɣ asegzawal tamaziɣt-tahulandit?
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ tamadUr telli ara teɣs ad d-tseɣ.
Ur telli ara tesɛa ačiz.
Seg wansi ay d-sɣant Zwina d Wnisa tisistelt?
Ur llin ara bɣan ad d-sɣen acampan.
Seg wansi ay d-tuɣeḍ asegzawal n tebretonit?
Maɣef ay d-sɣant imru?
Yella yessefk ad d-naɣ asegzawal tamaziɣt-taεṛabt.
Ɛli d Silya ur bɣin ara ad d-sɣen tadabut n ubyaṛ.
Ur teḥwaj ara asegzawal n tirlandit.
Maɣef ay d-nesɣa asegzawal n tyuet?
Ur teɣs ara ad d-tseɣ asebsi.
Yesri adlis ɣef tɣeḍḍen?
Ad d-sɣen Torkia d Ɛli aserdun?
Lliɣ zerrweɣ deg tesdawit deg Kamrun.
Nebɣa ad d-naɣ amsukku.
Ur telli ara tesɛa asaksufun.
Yella yessefk ad d-naɣ asegzawal tanglizit-taspenyulit.
Ur teḥwaj ara tanfult.
Bɣan ad d-sɣen anazal.
Ɛemmi-s n Nayla d amsepyanu.
Ur tli ara asegzawal n tilocanot.
Yella yessefk ad d-taɣed akersi unnig.
Maɣef ay d-nesɣa asegzawal n tkazaxit?
Skura telli ara teɣs ad d-tseɣ takamra.
Lulen yernu nekren-d deg Kulumbya.
Yella yessefk ad d-naɣ asegzawal tamaziɣt-taṭalyanit.
Maɣef ay srin tifirest?
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ asegzawal tabulgaṛit-taṭerkit.
Maɣef ay d-tuɣ Fella tisegnatin?
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ tabeṭṭiwt n uzatim n uzemmur.
Ur llin ara sɛan agennur.
Ur telli ara tesɛa timeḍyaz.
Xira d Yamina sɛant tamudrut?
Ur yesɛi ara adlis ɣef yizyamen.
Ur telli ara tesɛa asegzawal tapuṛtugalit-tachokwet.
Ur telli ara tla azriri.
A win yufan Torkia ad d-tseɣ asegzawal n tmaziɣt.
Maɣef ay d-sɣan taberyuct?
Nuja d Salem sɣan-d tiliẓri tamiɣist.
Ur tesri ara ilemḍaden n ufeṛṛan.
Ur llint ara sɛant asegzawal tafṛansit-takirundit.
Ɛli yesɣa-d aydi?
Silya d Aḥmed bɣan ad d-aɣen atenfus.
Nabila d Yusef bɣan ad d-aɣen tabanta.
Bɣiɣ ad d-aɣeɣ asegzawal n tsuquṭrit.
Maɣef ay d-tuɣ Torkia tisleɣmayin?
Lliɣ sriɣ axebbac.
Ur yelli ara yesɛa asegzawal n tnahuatlt.
Yella yessefk ad d-nseɣ tasnasɣalt.
Myasa d Yanni zedɣen 4 n yiseggasen deg Qubrus.
Lan tigzirt?
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ adlis ɣef tsengama.
Melmi ay d-yesɣa asegzawal n tzulut?
Ur yesri ara aɣalad n umahil.
Ad d-sɣen Wezna d Ɛli asegzawal n teswidit?
Dawed yuɣ-d apapay.
Llan lan taḥanut n yiɣersiwen deg Vienna.
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ tacacit.
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ abiṭrab.
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ asegzawal n tgujeratit.
A win yufan Nabila ad d-tseɣ tamessuyt.
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ lbaṭaṭa.
Baba-s n Dehbeyya d Myasa d Aṛumani.
Yella yessefk ad d-naɣ tinaṭṭafin.
Maɣef ay d-tuɣeḍ taṛmunikat?
Ur yelli ara yesri ad d-iseɣ tinifin.
Yamina tella tesri asegzawal n tbavaṛit?
Baba-s n Qasi d Farida d Alitwani.
Ur yelli ara yebɣa ad d-yaɣ tismaqqalin tisnajyanin.
Ur teɣs ara ad d-tseɣ tarnast.
Maɣef ay d-tesɣa aẓalim?
Lant afjel?
Ɛli d Skura llan ḥwajen asegzawal taspenyulit-takomt?
Maɣef ay srin tajgagalt?
Lant adlis ɣef tutlayin?
Ur yelli ara yeḥwaj tayuga n yirkasen.
Ad d-sɣen Nabila d Dawed azemmaḍ?
Nebɣa ad d-naɣ agelzim.
Baba-s n Torkia d Mehdi d aserdas.
Fella d Nabil uɣen-d anermas n ugensa?
Lliɣ liɣ tasupirat deg Minsk.
Ur teḥwaj ara aṛemman.
Ur telli ara tesɛa taɣerdayt.
Lidya d Farida sɛant tisniwelt n watay?
Ɣer-i apaṛpan.
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ tameẓyant.
Ur yeɣs ara ad d-iseɣ axxam.
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ asebsi.
A win yufan Silya ad d-taɣ igersalen.
Llant lant taḥanut n yiɣersiwen deg Dawḥa.
A win yufan Ɛica ad d-taɣ adlis.
Necfa ɣef usikel-nteɣ ɣer Kamrun.
Maɣef ay d-tuɣemt asegzawal tafṛansit-tuksiṭanit?
Llan lan tasupirat deg Sofia.
Ur teɣs ara ad d-tseɣ asegzawal n thawayit.
Maɣef ay srint asegzawal tanglizit-tarusit?
Yella yessefk ad d-nseɣ tifetliyin.
Maɣef ay teḥwaj Kaysa asegzawal tafṛansit-tabretonit?
Seg wansi ay d-tesɣamt akelsanay?
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ asegzawal n tjavanit.
Lant 40 n wakriwen deg Angula.
Ur teḥwaj ara tabeṭṭiwt n ucampan.
Yella yessefk ad d-nseɣ asegzawal talbanit-tagrigit.
Neḥwaj azmam.
Maɣef ay d-sɣan asegzawal n taεṛabt?
Ur bɣint ara ad d-sɣent asegzawal taspenyulit-tamoquoit.
Dehbeyya d Ɛli ur llin ara bɣan ad d-aɣen tisit.
Ad d-sɣent Wezna d Yamina asegzawal tanglizit-tahendit?
A win yufan Skura ad d-tseɣ tasbuḥrut.
Gma-s n Skura d Salem d asnefray.
Mekyusa telli ara teḥwaj ad d-taɣ asegzawal n tegwichint.
Aɣdebbu n Dawed d Kaysa iban-d d achewa.
Ur teḥwaj ara asegzawal tapactunt-tanuristanit.
Ur tli ara asegzawal talmanit-taṭerkit.
Ur yesri ara asegzawal n tegwichint.
Xali-s n Aḥmed d Silya d anezdam.
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ asegzawal taserbit-tamajaṛit.
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ asegzawal n tkomt.
Ad d-sɣent Nabila d Lidya amaqarun?
A win yufan Nabil d Zwina ad d-sɣen adlis ɣef yitiliskuden.
Ur telli ara tla atay.
Ur yelli ara yebɣa ad d-yaɣ asawaḍ.
Maɣef ay d-yuɣ asanew n tkeṛṛust?
Lliɣ liɣ aɣerbaz uslig deg Dawḥa.
Maɣef ay d-tesɣa amaqarun?
Maɣef ay ḥwajen asegzawal n tṣumalit?
Ur yelli ara yeḥwaj ad d-yaɣ asegzawal tarusit-tatataṛit.
Maɣef ay srin asegzawal n tchewat?
Llan ḥwajen asegzawal talmanit-takurdit?
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ tajuṭṭut.
Melmi ay d-yesɣa tadabut n yiḍ?
Ur teḥwaj ara asegzawal taspenyulit-taymarat.
Ur yeḥwaj ara anegmirs.
Ur teḥwaj ara taniktaṛint.
Tesɛid asegzawal n tluxembourgit?
A win yufan Torkia ad d-taɣ asegzawal n tdanmaṛkit.
Zwina d Torkia ur llint ara sɛant asegzawal n tkeryulit n Yiɣef Azegzaw.
Yella yessefk ad d-sɣen asegzawal n tliṭṭunit.
Yella yessefk ad d-naɣ tisent.
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ aseklu n Newwal.
Aɣdebbu n Zwina d Dawed iban-d d avietnami.
Dawed d Faḍma kkan iseggasen deg Côte d’Ivoire.
Ur ɣsen ara ad d-sɣen asegzawal tamaziɣt-tačikit.
Mayas d Nuja lan taknift n uɣrum?
A win yufan ad d-tseɣ tigzirt.
Ɛica d Farida sɛant tanarit deg Ccinwa.
Liɣ kumraw n wakriwen deg Cili.
Yella yessefk ad d-aɣeɣ tagelmust tagfusant.
Skura d Yusef bɣan ad d-aɣen tasafa n ujean.
Isso foi inesperado.
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ ifelfel aqerrḥan.
Lant tagertilt?
Ur yesri ara asegzawal n tdzonkhat.
Yella yessefk ad d-nseɣ usu n usegnaf.
Ad d-sɣen Silya d Ɛli iferki n usefk?
Maɣef ay d-sɣan takeṛṛust yettwanehṛen?
Skura d Yanni bɣan ad d-aɣen tasektit n uḍeffu.
Faḍma d Yanni ur llin ara lan tačinat.
Maɣef ay d-tuɣeḍ adlis ɣef uẓawan?
Ad d-sɣen Lidya d Mehdi aseččaṛ?
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ asegzawal n tisṭunit.
Silya d Ɛica bɣant ad d-aɣent asegzawal n tkirgizit.
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ asegzawal n tumbundut.
Isso não foi previsto.
Sliman d Torkia llan ḥwajen ilemḍaden?
Ur teḥwaj ara asegzawal tanglizit-talmanit.
Yanni yuɣ-d asedfay.
Maɣef ay sriɣ asga n ufus?
Ur telli ara teḥwaj amcic afarsi.
Llan srin asegzawal tanglizit-tafrikant?
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ asegru n teklut.
Seg wansi ay d-tuɣ Silya adlis ɣef usewlef?
Torkia d Yamina sɣant-d asegzawal n tliṭṭunit.
Zwina d Xira sɛant igeṛṛuten.
Maɣef ay ḥwajen Torkia d Mellal akal?
Ur lint ara tukulilit.
Maɣef ay d-tesɣa akersi n tnarit?
Ur yebɣi ara ad d-yaɣ tameqqunt n tjeǧǧigin.
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ tapizza.
Lant asegzawal taεṛabt-takurdit?
Dehbeyya tebɣa ad d-tseɣ tasfift tamenṭaḍt.
Ur teḥwaj ara taclaḍt.
Mira d Ɛli ur bɣin ara ad d-aɣen asegzawal n tainut.
Ur teḥwaj ara azatim.
D Vietnam ay d tamurt n Mekyusa.
Ur yesɛi ara imru aẓerwal.
Maɣef ay d-sɣan asegzawal n tirlandit?
Yella yeḥwaj asegzawal n taεṛabt n Meṛṛuk?
Ur teḥwaj ara tacifuft.
Yella yesri agdil n uselkim?
Ur teḥwaj ara asegzawal n trundit.
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ akerbas d azegzaw.
Maɣef ay teḥwajeḍ atay?
Lant amrar?
Ur tesɛi ara takfaft.
Yella yessefk ad d-sɣen asegzawal n tkurdit.
Yella yessefk ad d-sɣen asegzawal n tgant.
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ amedɣar n yiferki n uɣrab.
Melmi ay d-tuɣ Nuja učči?
Liɣ adgag.
Yidir d Dehbeyya sɣan-d aḍebsi aquran.
Ur yesri ara asegzawal n taεṛabt n Ssudan.
Jeddi-s n Nuja d Meḥmud d Anẓulkuri.
Yella yessefk ad d-sɣen aselsaman.
Ur yeḥwaj ara adlis ɣef tẓuriwin n yimenɣi.
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ asegzawal taserbukṛuwatit-talbanit.
Ur yesɛi ara asegzawal n tkomt.
Maɣef ay d-yuɣ asegzawal taεṛabt-tamuhṛit?
Mehdi d Skura lan tanarit deg Angula.
Liɣ asegzawal talmanit-takṛuwatit.
Ur tli ara asegzawal tapuṛtugalit-tanheengatut.
Melmi ay d-tesɣa Nabila tigeḍmatin?
Maɣef ay d-sɣan asawal n ugensa?
Ur lliɣ ara ḥwajeɣ ad d-aɣeɣ asegzawal n tdanmaṛkit.
Maɣef ay d-tuɣed tabuṣult?
Maɣef ay d-tesɣa Farida lbaṭaṭa taẓidant?
Ur yesri ara asegzawal n tislandit.
Farida d Nuja ur sɛint ara adlis ɣef tɣeḍḍen.
Lant taqecwalt n yilellac.
Nabila d Yanni ur ɣsen ara ad d-sɣen asegzawal n tgalisit.
Ur yesɛi ara asegzawal tanglizit-taspenyulit.
Maɣef ay d-yuɣ tabanta?
Ur teḥwaj ara taɣlust.
Ur telli ara teḥwaj lbaṭaṭa.
Ur yelli ara yesɛa asegzawal n ttataṛit.
Melmi ay d-yuɣ asekreḍ?
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ asegzawal n tzulut.
Yella yessefk ad d-sɣen azgen n telgeẓt.
Jeddi-s n Ɛli d Yamina d amalal.
Maɣef ay teḥwaj Lwiza tafenda?
Ur tli ara asegzawal tanglizit-tacreet.
Ur ili ara anermas n ugensa.
Ur yeḥwaj ara takasiḍt.
Ur teḥwaj ara tayuga n tgeḍmatin.
Maɣef ay nesri tafḍist?
Ur yebɣi ara ad d-yaɣ taḍuft.
Uɣen-d azawag n wunuɣen.
A win yufan Ɛli d Faḍma ad d-aɣen amuṭu.
Lant asegzawal n tčičinit?
Ur yelli ara yesri ad d-yaɣ akacir.
Ur ili ara asegzawal tanglizit-tarusit.
Ur ɣsen ara ad d-sɣen adlis ɣef tsengama.
Liɣ asegzawal tamaziɣt-tanglizit.
Faḍma d Wnisa sɛant imidiwen deg Baku.
Ur nelli ara nesri ad d-naɣ asegzawal n tpachait.
Lwiza d Sliman ur bɣin ara ad d-aɣen adlis n useɣmu.
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ taxzant.
Wezna d Silya llint ara ḥwajent ad d-aɣent asegzawal n tpamirit.
Yella yessefk ad d-sɣen asegzawal n todiat.
Seg wansi ay d-tesɣamt kemm d Nabila akersi?
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ imru aẓerwal.
Farida d Ɛli sɣan-d aɣerrabu.
Nabila d Mekyusa sɛant isislem.
Maɣef ay yesri tadabut n ubyaṛ?
Ur telli ara teḥwaj izimer.
Yesɛa asegzawal n toromot.
A win yufan Lidya ad d-taɣ asegzawal n tṭerkit.
Ur yesri ara takeṛṛust n Kia.
Ur telli ara tla asga n ufus.
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ ikeryunen n timmi.
Yella yessefk ad d-sɣent asegzawal tafṛansit-tawoloft.
Ur yesɛi ara asegzawal n taεṛabt n Ssudan.
Maɣef ay d-tesɣa Lidya apyanu?
Llant lant tasupirat deg Buenos Aires.
Ur yesɛi ara adlis ɣef yidinuẓuren.
A win yufan ad d-taɣeḍ asegzawal tapuṛtugalit-tumbundut.
A win yufan Skura ad d-tseɣ amuṭu.
Yella yessefk ad d-tseɣ uccay.
Maɣef ay tesri Silya akeffay?
Sɛan awuk.
Melmi ay d-yuɣ asegzawal n tkazaxit?
Ur yeḥwaj ara tasennaṛt.
Ur ḥwajen ara asegzawal n teslaveyt n ugafa.
Ur ɣsent ara ad d-sɣent asegzawal talmanit-takṛuwatit.
Maɣef ay srin adlis ɣef yiɣersiwen?
Ur yeḥwaj ara askerfaj.
Nebɣa ad d-naɣ agatu.
Maɣef ay teḥwaj asegzawal n tebretonit?
Yella yessefk ad d-sɣen tasemsut.
Seg wansi ay d-tesɣam kečč d Farida tazmamt?
Maɣef ay d-sɣan axebbac?
A win yufan Yamina ad d-tseɣ tasemsut.
Ur yelli ara yeḥwaj ad d-yaɣ taɣulit.
Lant asegzawal n tbalucit?
Ur telli ara tla apijama.
Maɣef ay d-sɣant asegzawal n tirlandit?
Llan ḥwajen amaqarun?
Mellal d Nuja ur bɣin ara ad d-aɣen alɣem.
Tellid tesrid tulebnin?
Maɣef ay d-tuɣ asegzawal n teflamit?
Ur tesɛi ara askenjbir.
Ur telli ara teḥwaj amestir.
Ur yeḥwaj ara asegzawal n tjint.
Llan srin akersi n tmellalt?
Fayza d Ɛli bɣan ad d-sɣen asegzawal n tafrikant.
Lliɣ sriɣ tamadlant.
Aḥmed d Yamina ur llin ara srin ad d-aɣen asegzawal n tpumiṛanit tagmuḍant.
Skura tella tesri adlis s tmaziɣt.
Maɣef ay d-sɣant taswast?
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ isekni.
Yella yessefk ad d-sɣeɣ aqejmur n ubaṛ.
Lant tamundulint?
Maɣef ay teḥwaj Skura tadabut tattwaḍfast?
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ akersi n tmellalt.
Seg wansi ay d-tesɣa asegzawal n tkannadat?
A win yufan Kaysa ad d-taɣ asegzawal tanglizit-tacreet.
Ur tli ara asegzawal n tanglizit.
Melmi ay d-uɣent Xira d Skura asegzawal n tesluvakit?
Seg wansi ay d-sɣan taseflut n ufus?
Melmi ay d-yuɣ tamemt?
Liɣ afurmas.
Ur yesɛi ara asegzawal n tigbot.
Maɣef ay tesri Wnisa aspagiti?
Ur telli ara tla asegzawal tafṛansit-tawoloft.
Maɣef ay d-yuɣ tacirfust?
Lant asegzawal n tlingalat?
Ur yeḥwaj ara azgen n telgeẓt.
Ur telli ara teḥwaj agusim.
Llant lant aɣerbaz uslig deg Brasilia.
Ur tli ara asegzawal taspenyulit-takomt.
Maɣef ay teḥwaj Wezna tasafa?
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ akbal.
Ur telli ara teḥwaj azemmaḍ.
Faḍma tebɣa ad d-tseɣ tamadlant.
Qerrbent ɣer uqejmur-nni.
Ur yesɛi ara asegzawal n tpactunt.
Ur yelli ara ila tiɣenjayin n wakat.
Ur telli ara teḥwaj asegzawal tanglizit-tafṛansit.
Ur tli ara tagezzamt.
Ur yeɣs ara ad d-iseɣ asegzawal taserbukṛuwatit-talbanit.
Lant asegzawal tapuṛtugalit-tahusruckit n Rio Grande?
Tezmer Lwiza ad d-tseɣ akerzi?
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ tismaqqalin n tɣellist.
Srint tamaṛgarint?
Maɣef ay d-tesɣa asegzawal n tzulut?
Llan srin taknisya?
Jeddi-tsen d Anijiryan.
Ur yelli ara yeɣs ad d-iseɣ akerbas ahawayi.
Ur telli ara teḥwaj takebbuḍt n uɣeggad.
Llant srint asigaṛ?
Llan srin tamagrist n waman?
Nesɛa asegzawal tamaziɣt-takatalanit?
Lwiza tebɣa ad d-tseɣ tamrint n temzit.
Torkia d Xira sɛant takeṛṛust n ulameɣ.
A win yufan Skura ad d-taɣ timsilemt n uḍeffu.
Ur tli ara takamyunt.
Ur telli ara teḥwaj asegzawal tapuṛtugalit-takikongot.
Ur teḥwaj ara tasewlaft tumḍint.
Maɣef ay d-tesɣa Nuja asegzawal tanglizit-tayorubat?
Zemrent ad d-sɣent tasɣunt?
Seg wansi ay d-tesɣamt kemm d Nabila takbawt?
A win yufan Kaysa ad d-taɣ tafḍist.
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ album n tewlafin.
Yanni yella yesɛa tamesrit n ursam deg Porto-Novo.
Ɣer-sen usu n usigmi?
Silya d Mira ur bɣint ara ad d-sɣent asegzawal tamaziɣt-taswidit.
Lant asegzawal taεṛabt-tačerkisit.
Ur telli ara teḥwaj tasektit.
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ tisura.
Tesriḍ tankult n yimendi?
Ur yeḥwaj ara asegzawal talmanit-tafṛansit.
Lant ilemḍaden?
Ur yeɣs ara ad d-iseɣ ccikula.
Farida d Myasa sɛant tagelmust.
Maɣef ay teḥwaj Torkia tasukint n Leqran?
Baba-s n Nuja d Ɛli seg Azerbiǧan.
A win yufan Faḍma ad d-taɣ imsiwel.
Uɣent-d aknaṛi?
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ agestur.
Yeḥwaj asefk n umulli?
A win yufan Wezna ad d-taɣ asegzawal taεṛabt-tatubut.
Maɣef ay d-tesɣa Silya asegzawal n tekhmert?
Nuja d Wezna sɣant-d tasewlaft tamsadurt.
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ akerbas ahawayi.
Ad d-sɣen Skura d Nabil tacirfugt?
Seg wansi ay d-tesɣa Silya imsiwel?
Skura tla irkasen n uɣeggad?
Maɣef ay d-tesɣa Mira azebg?
Xira d Silya sɛant taɛcuct n uydi?
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ adlis ɣef yiɣersiwen.
Neɣs ad d-nseɣ asegzawal taspenyulit-tabaskit.
Ur yelli ara yeɣs ad d-iseɣ aktay.
Ur telli ara teḥwaj asegzawal tanglizit-tahausat.
Maɣef ay d-sɣan aḍeffu?
Ur yeḥwaj ara asegzawal taspenyulit-tanahuatlt.
Llant zerrwent deg tesdawit deg Kulumbya.
Yella yessefk ad d-aɣeɣ azatim.
Dris yella yesri aseččaṛ.
Nebɣa ad d-naɣ asegzawal n talzasit.
Maɣef ay d-tesɣa Skura aḍeffu?
Nayla ur teḥwaj ara tajgagalt.
Maɣef ay teḥwaj Nuja tinelli?
Maɣef ay d-sɣant iwaylen?
Yella yessefk ad d-taɣ imru n yincew.
Ur telli ara teḥwaj asegzawal n toromot.
Yella yessefk ad d-yaɣ asegzawal tafṛansit-tavietnamit.
Llant srint aɣeggad?
Ur tesri ara asekkum.
Yella yessefk ad d-sɣeɣ adlis ɣef tkeṛṛusin.
Tesɛamt tarikt?
Ur telli ara teḥwaj tadabut n tmelsiwt.
Yella yessefk ad d-sɣent tasfiwt.
Ur yebɣi ara ad d-yaɣ asegzawal tafṛansit-tafulat.
Ad d-sɣen Geldun d Mira tazrart n waqquc?
Lant tireẓwiyin?
Maɣef ay d-tesɣa Lidya imsenzeɣ?
Maɣef ay d-tesɣa Skura asegzawal n todiat?
Ur ɣseɣ ara ad d-sɣeɣ asegzawal tamaziɣt-talmanit.
Ur telli ara teḥwaj taseqcart.
Ur ɣsen ara ad d-sɣen asegzawal taεṛabt-taṛamit.
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ akerbas allilemmas.
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ tagmart.
Torkia tezmer ad teg tamhelt-nnes deg Albanya.
Ur yelli ara yesri lbaṭaṭa taẓidant.
A win yufan Menzu d Wnisa ad d-sɣen asegzawal n tkirundit.
Ur zmirent ara ad qqiment deg Brunei i lebda.
Llan ḥwajen azmam?
Llan sɛan tapizzeriat deg Sṭembul.
Ur nli ara adlis ɣef tẓuri.
Yella yessefk ad d-sɣent asegzawal tarusit-tabxazit.
Ur tesɛi ara adlis ɣef tsenfekka.
Ur yelli ara yeḥwaj ad d-yaɣ asegzawal n tbhojpurit.
Neɣs ad d-nseɣ asegzawal tapactunt-tapamirit.
Uɣent-d asegzawal n tkuṛsikit.
A win yufan Wezna ad d-taɣ tadabut.
Ur ɣseɣ ara ad d-sɣeɣ amcic asyami.
Liɣ adlis ɣef tsertit.
Ur yebɣi ara ad d-yaɣ agelzim.
Yella yessefk ad d-sɣeɣ akersi.
Ur yebɣi ara ad d-yaɣ imsismeḍ.
Yella yesri tikukiyin?
Maɣef ay nesri asegzawal n tcebuanot?
Ur yebɣi ara ad d-yaɣ asegzawal tanglizit-taswaḥilit.
Wezna d Nuja ur srint ara tamrint.
Llan sɛan aɣerbaz uslig deg Naypyitaw.
Nebɣa ad d-naɣ abzim.
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ asegzawal n tawadhit.
Ur yeɣs ara ad d-iseɣ tancirt n usukku.
Ur yeɣs ara ad d-iseɣ asegzawal tanglizit-tagwichint.
Tesrim timḥibest?
Jeddi-s n Torkia d Qasi d amḍif n teẓgi.
Tlam asegzawal talbanit-taṭerkit?
Ur yeɣs ara ad d-iseɣ annas.
Llan ḥwajen asakal?
Llan ḥwajen taswast?
Lant igraten.
Melmi ay d-tesɣa Farida akersi n tulbent?
Geldun yettmahal deg yiwet n tḥanut n yiɣisem deg Dawḥa.
Udsent ɣer usenduq-nni n usirem.
Ad d-sɣen Nabila d Qasi taniktaṛint?
Ur yeɣs ara ad d-iseɣ asegzawal n tekṛuwatit.
Ɛli d Yamina bɣan ad d-sɣen asegzawal n tmaithilit.
Yella yessefk ad d-tseɣ tisent.
Maɣef ay d-tuɣeḍ adlis ɣef tusnakt?
Lant iskaṭṭafen n tekrabaḍin.
Maɣef ay d-tesɣiḍ imsenzeɣ?
Llan ḥwajen asegzawal talbanit-tamasidunit?
Mehdi d Silya ur bɣin ara ad d-aɣen akersi yetthuzzun.
Ur telli ara tla adlis ɣef yiḍan.
Wnisa d Meddur sɣan-d taselkimt.
Skura d Mehdi sɣan-d ileẓwi bu tuccar.
A win yufan Mira ad d-taɣ tadabut n ubyaṛ.
Lliɣ liɣ tapizzeriat deg Ṭrables.
Yella yessefk ad d-sɣeɣ asandwič.
Ɛli yesɣa-d tamagrist n waman?
A win yufan Mekyusa ad d-taɣ takrasɣalt.
Maɣef ay srint tasafut?
Maɣef ay d-tesɣa Lidya asiman?
Ur telli ara tla tavudka.
Liɣ tazrart n waqquc.
Ur yelli ara yeḥwaj ad d-yaɣ iferki n tmeswart.
Dehbeyya d Mellal sɣan-d igeṛṛuten?
A win yufan Qasi d Skura ad d-sɣen ibuzgen.
Yanni d Ɛica lan asegzawal n ttelugut.
Ur telli ara tla asegzawal taṭerkit-tazirit.
Maɣef ay d-nesɣa lbaṭaṭa?
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ asegzawal tarusit-tuzbikit.
Yella yessefk ad d-aɣen asegzawal n tetlichot.
Lant tanarit deg Cili.
Llan ḥwajen ifker?
Fella teḥwaj akersi attwaḍfas.
Llan ḥwajen asegzawal taεṛabt-taεebrit?
Lant igersalen.
Ur yelli ara yesɛa tafelwit.
Ur tezmir ara ad teqqim deg Libya i lebda.
Ɛli d Mira bɣan ad d-aɣen tacirfugt.
Werǧin akk ffiɣen seg Byilurusya.
Yebɣa ad d-yaɣ isislem.
Yanni d Silya lan tinqiḍin timenṭaḍin.
Ur tli ara taṛemmant.
Yella yeḥwaj taḍebsit?
Lant tamrint.
Maɣef ay d-sɣant asegzawal n tdanmaṛkit?
Yella yesri amcic afarsi?
Ur yeḥwaj ara aselsaman.
Maɣef ay d-tuɣ Nuja asegzawal n tpactunt?
Yeḥwaj asegzawal tanglizit-tayorubat.
Mi ara yili deg Angula, iserri takeṛṛust.
Ur tesri ara asegzawal talmanit-taluxembourgit.
Ur yebɣi ara ad d-yaɣ Tibibelt.
Ur yeɣs ara ad d-iseɣ tabeṭṭiwt n waman.
Ur yeɣs ara ad d-iseɣ aselsu.
Maɣef ay d-tuɣem tasektit n tebɣa?
Baba-s n Nayla d Ɛli d Aghani.
Llant srint asegzawal tamaziɣt-tafṛansit?
Yella yessefk ad d-taɣed amsegdal.
Melmi ay d-tesɣa Silya amcic afarsi?
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ tamrint.
Ur telli ara tla tasennaṛt.
Maɣef ay d-tesɣa Wezna ijireb?
Qasi yuɣ-d asegzawal tanglizit-taswaḥilit.
Ur yelli ara yesri ad d-iseɣ adlis ɣef umezruy.
Wezna d Torkia ur llint ara lant tamcuceft.
Ur ḥwajen ara adlis ɣef yinfafaden.
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ tinifin.
Llan ḥwajen aspenyul?
Maɣef ay ḥwajen Qasi d Lwiza amektakud?
Yezmer Yusef ad d-iseɣ abatenǧal?
Torkia d Skura lant adlis ɣef tesnafsit.
Ad d-sɣen Geldun d Nuja tinaṭṭafin?
Tellid tesrid tinuyin?
Ur yebɣi ara ad d-yaɣ asegzawal tafṛansit-tabaskit.
Ɣer-sent imẓad.
Ur telli ara tla akerṭun n uḍeffu.
Ur yelli ara ila abeṛnus.
A win yufan Wnisa d Silya ad d-aɣent talukat.
Ur telli ara tla tismaqqalin n usgunfu.
Ur tesri ara tisidelt.
Ur telli ara tla tanabbayt n waccaren.