loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Tettlusum ticucay akken ad tɣummem tibelɣusin-nwen.
Vi estas la estro nun.
Tettlusuḍ tacacit akken ad tɣummeḍ tabelɣust-ik.
Tettlusuḍ tacacit akken ad tɣummeḍ tabelɣust-inek.
Yettlusu tacacit akken ad iɣumm tabelɣust-ines.
Ttlusun ticucay akken ad ɣummen tibelɣusin-nsen.
これ、メアリーが自分で作ったドレスなんだよ。
Yettlusu tacacit akken ad yeṣṣer aqerruy-is afelɣad.
Yettlusu tacacit akken ad yeṣṣer taqerruyt-is teferḍast.
Según Halliday, la mayor complejidad es de tipo gramatical.
Tettlusuḍ tacacit akken ad teṣṣreḍ aqerruy-ik afelɣad.
Tom's blood is type A.
Tettlusum ticucay akken ad teṣṣrem iqerray-nken ifelɣaden.
Tettlusum ticucay akken ad teṣṣrem iqerray-nwen ifelɣaden.
Ttlusun ticucay akken ad ṣṣren iqerray-nsen ifelɣaden.
The cemetery walls were demolished, so that it could expanded.
Ttlusuɣ tacacit akken ad ṣṣreɣ aqerruy-iw afelɣad.
Ttlusuɣ tacacit akken ad ṣṣreɣ aqerruy-inu afelɣad.
The son doubted his mother's words.
Robustiana come con tal avidez que, a los dos o tres minutos de haber empezado a engullir, siempre le entra hipo.
Δεν θα το έλεγα έτσι.
Ttlusuɣ tacacit akken ad ɣummeɣ tabelɣust-inu.
Ttlusuɣ tacacit akken ad ɣummeɣ tabelɣust-iw.
Ela está morrendo de tédio.
うちのお姉ちゃん、毎日朝シャンしてるの。
Yettlusu tacacit akken ad yeṣṣer aqerruy-is aferḍas.
Su avidez extrema por saber de todo le llevaba a adquirir y conservar toda clase de libros y, créeme, pocos de ellos había que no se los hubiera leído de pe a pa.
Nettlusu ticucay akken ad neffer iqerray-nneɣ iferḍasen.
If I knew it, I wouldn't have come.
Tettlusuḍ tacacit akken ad teffreḍ aqerruy-ik aferḍas.
Tettlusuḍ tacacit akken ad teffreḍ aqerruy-inek aferḍas.
Su ansia extrema por saber de todo le llevaba a adquirir y conservar todo tipo de libros y, créeme, pocos de ellos había que no se los hubiera leído de cabo a rabo.
Ttlusuɣ tacacit akken ad ffreɣ aqerruy-iw aferḍas.
Ils sont pressés d'arriver.
Ttlusuɣ tacacit akken ad ffreɣ aqerruy-inu aferḍas.
Tettlusum ticucay akken ad teffrem iqerray-nken iferḍasen.
Tettlusum ticucay akken ad teffrem iqerray-nwen iferḍasen.
He gently pressed a few buttons.
Have you ever spoken to me?
Nous sommes pressés d'arriver.
Have you ever talked to me?
Halloween is not a part of Brazilian culture, but it has become more and more popular over the last few years.
I insert it.
I need to be with my parents.
Nous avons hâte d'arriver.
The beast is dead. The venon is gone.
Curiosamente, ambas espías lucían el mismo flequillo.
Ɣef uqerruy-is, ur as-d-yeggri wanẓad, netta d afelɣad.
Ɣef uqerruy-ik, ur ak-d-yeggri wanẓad, kečč d afelɣad.
Speaking of which; I've been eating nothing but pasta since yesterday, haven't I?
Ɣef uqerruy-iw, ur iyi-d-yeggri wanẓad, d afelɣad.
Ɣef uqerruy-is, ur as-d-yeggri wanẓad, netta d aferḍas.
I would have said it some other way.
Show me your letter.
Ɣef uqerruy-ik, ur ak-d-yeggri wanẓad, kečč d aferḍas.
Los misteriosos académicos que redactaron estos excepcionales y prolijos informes tan asombrosamente detallados y rigurosos no dejaron mucho rastro de su identidad.
Est-ce encore tôt ?
Ahat mazal lḥal?
Peut-être est-ce encore tôt ?
Enséñeme su carta.
Enséñame tu carta.
Enséñenme su carta.
Enseñadme vuestra carta.
I intend on visiting every country in Europe.
It's OK if you don't do it today.
Mi meẓẓi yettzuxxu s ucebbub-is ; mi meqqer d amɣar, anẓad ur d-yeggri ɣef uṣelbuɛ-is.
Mi meẓẓiyeḍ tettzuxxuḍ s ucebbub-ik ; mi meqqreḍ d amɣar, anẓad ur d-yeggri ɣef uṣelbuɛ-ik.
J'ai hâte qu'on arrive.
Mi meẓẓi yettzuxxu s ucebbub-ines ; mi meqqer d amɣar, anẓad ur d-yeggri ɣef uṣelbuɛ-ines.
Mi meẓẓiyeḍ tettzuxxuḍ s ucebbub-inek ; mi meqqreḍ d amɣar, anẓad ur d-yeggri ɣef uṣelbuɛ-inek.
¿Y por qué voy a tener que hacer caso yo a un pobre infeliz que suelta tropecientas paridas por minuto?
Mi meẓẓiyit tettzuxxum s yicebbuben-nken ; mi meqqrit d imɣaren, anẓad ur d-yeggri ɣef yiṣelbuɛen-nken.
Ce n'est pas seulement selon tes désirs.
Mi meẓẓiyit tettzuxxum s yicebbuben-nwen ; mi meqqrit d imɣaren, anẓad ur d-yeggri ɣef yiṣelbuɛen-nwen.
Elle lui a fait signe de la main.
Mi meẓẓiyit ttzuxxun s yicebbuben-nsen ; mi meqqrit d imɣaren, anẓad ur d-yeggri ɣef yiṣelbuɛen-nsen.
Die Schale einer Avocado ist grün.
文の終わりには、句点が必要です。
Aeneas demands a search for Ascanius, who had stayed within the fleet; but Venus, who fears the queen's instability and the Cartaginean disloyalty, in order to calm her heart, decides to kidnap young Ascanius.
„Was für Landsleute waren unsere Nachbarn?“ – „Paraguyaer.“
Puedes reforzar más el sabor condimentándolo con algo más de sal y pimienta.
El ufólogo acabó en el hospital con politraumatismo después de la accidentada abducción.
The voice was drowned by the white noise.
Thou shall not speak evil of thy neighbor.
Las grabaciones magnetofónicas del afamado ufólogo resultaron ser un fraude escandaloso.
When was the last time you tried talking to her?
Vous les avez tous lus ?
Nada paraba a la aguerrida ufóloga cuando se le presentaba un caso potencialmente interesante.
He thinks I should be done with it.
They went over there.
I need to try doing something.
Do you think that these two problems are related?
No nos ayudas nada aconsejándonos ese tipo de disparates.
This area is not equipped for tourism.
Who would like to learn Portuguese?
Ich wurde am 22. März 1962 geboren.
The Congress cancelled the president's ban.
Los cuarteles generales de la organización siempre se ubicaban en recónditos lugares remotos.
No es que sean piadosísimas, tan solo son muy dadas a la genuflexión y a la devoción teatrales.
¡Semejantes dispendios son intolerables!
Но даже тут я нашёл лазейку.
It's pretty dark out here.
Do you think Tom and Mary are related?
文末のピリオド、付け忘れてるよ。
Do you think this problem is related to the one Tom found yesterday?
Creo que la descarada teatralidad de la situación nos dejó estupefactos el tiempo suficiente como para que no lográramos reaccionar con la debida prontitud.
Mi sobrinillo es un payasete bien majo y cariñoso.
I will grow the crop.
The phone battery is low.
La mortandad durante los años de la peste negra fue descarnadamente dramática en algunas regiones europeas.
The was no dish on the table.
Las orcas ibéricas tienen al atún rojo como una de sus presas preferentes.
Τι θα πει;
Los atunes rojos a menudo caen presa de las batidas de caza organizadas de las orcas ibéricas.
I visited him in October, as he wished.
This farofa is spicy.
Restu stranga.
Restu strangaj.
¿Qué va a decir?
Where did you learn Sweedish?
Mi scias, kiel literumi lian nomon; vi ne bezonas diri tion al mi.
We were swimming in the sea.
Mi ne bezonas prizorgi min.
It is tradition to fly the flag at half mast to signify mourning.
Decidi, kion diri ĉe ŝia funebro, estis la plej malfacila ago, kiun li iam faris.
He did not write me saying when he would come.
Ironically, it was his best friend who arrested him.
Kiu estas vi, kaj kion vi faris al Tomo?
Ironically, he was arrested by his best friend.
Tiaj aferoj ne ĉiam estas evidentaj.
One day, you will know everything.
Manjo diras, ke ŝi ne memoras Tomon.
My father always speaks very loudly.
I'm on Twitter.
To Hell with that!
It's a great privilege being with you tonight.
I'm in a bad spot. It seems like everything has gone wrong this week.
I'm in a bad spot. Let me move around a bit. Can you hear me now?
I'm tired of eating bread.
You had fun.
Ĉu vi estas certa, ke tion diris Tomo?
Are you going to Alberto's farewell party?
Is the daughter nice?
Oni ĉiukoste evitu militon.
Uraw n tzizwa yif agim n warẓaẓen.
Militon oni ĉiukoste evitu.
Is the daughter kind?
People say that love is blind.
Une poignée d'abeilles vaut mille guêpes.
A handful of bees is worth a thousand wasps.
Takemmict n tzizwa tif aglaf n warẓaẓen.
No todos los elfos son miserables.
Nunca en mi vida he pedido disculpas. Lo siento pero es que yo soy así.
On December 14th, 2013, a Chinese space ship landed on the Moon.
I need to think of a way out.
My brother is completely different from me.
Uraw n tzizwa yif aglaf n warẓaẓen.
Te he dicho un millón de veces que no exageres.
Have you ever told Mary you love her?
Mis venas no caminan sin mi consentimiento.
Ella nos cuenta cosas interesantes.
Now I must leave you for a while.
¿Pero cómo puedes escuchar eso?
Ella le enseñó bereber.
エビは体質的にダメなの。
It just won't happen.
先日のお詫びをしたいのですが。
お前もさ、あの映画は見るべきだったよ。
Как давно вы учите китайский?
Bring your own lawn chair.
Я всего лишь приспешник Мэри.
それやったの、僕らじゃないよ。
彼女はクタクタで歩くことができなかった。
От креветок у меня несварение.
散歩に行ってきていい？
Почаёвничаем?
It would've been a stupid idea to do that.
The Canadian women's soccer team won the gold medal.
The Swedish women's soccer team won the silver medal.
It's a sweet apple.
You're laughing!
You guys are laughing!
We were quietly swimming.
Try to find her.
Try to find hair.
Tom is probably willing to do that.
Fortunately, it was just a misunderstanding.
We'll let you know the result in a week.
The profession is complex.
They're not afraid of attacks.
This device appears to be defective.
They are coming out.
How are we going to keep this up?
How are we going to endure this?
I hate you, yet I love you.
I would like to see you again.
I kind of understand.
I kind of get it.
I get the gist of it.
If I was twenty years old I would be able to vote.
I'll come by tomorrow.
He is loved by his people.
She was almost dead.
She almost died.
She appreciates your help.
There was a bridge over there.
I like travelling by bike.
Did you have a pleasant journey, sir?
Did sir have a pleasant journey?
Keno baked cookies for Tom.
Why aren't you shutting up?
I got leg cramps.
I'm eating a mushroom.
If I had any money I'd give it to him.
Go eat!
Look at that Japanese car.
The virus isn't spreading, humans are spreading it.
The enemy attacked me at night.
I'm going to prepare some juice.
They started to get impatient.
She gave a forced laugh.
Ever since that day he hasn't greeted me once.
I am old. I can't run a lot.
I'll eat my raspberries.
I'll finish my raspberries.
We can never really get rid of that feeling of guilt.
Who brought you? "My sister."
Can you pick up some groceries for me?
I've got a little brother and sister.
I think it would be wise to wait a while longer.
She became fat.
Are you driving to Belgium?
Jim's father is home late.
We're going to school by train.
We go to school by train.
Act like nothing's wrong.
Did I talk about money?
This story is astonishing.
He refuses the progress.
He didn't take my complaint seriously.
He woke up became someone shook him.
Which drink contains cafeine?
What drink contains cafeine?
You're ill-mannered.
He gestured triumphantly.
What is the name of Senegal's capital?
I swear, he's a genius!
Nem vette komolyan a panaszkodásomat.
You became black.
I went to São Paulo.
Let me know if you need anything!
That is certain.
We escaped yet again.
We got away yet again.
Answer him in a friendly manner!
This is a Canadian flag.
Give him a beating!
Give him a good thrashing!
Az avokádó héja zöld.
Give him a good beating!
I would like to leave.
Maradjunk együtt.
Happy 2013.
I've never eaten a mango before.
Did he let someone iron his pants?
Did he let someone iron his trousers?
She is corrupt.
She raised her eyebrows in surprise.
But I cannot ignore his warning.
We've only got tea.
Arisztarchosz feltetelezte, hogy a csillagok is jó mesdzi napok lehetnek.
He's consoling his mother.
All the boys were in love with Julia.
All boys were in love with Julia.
Még meg sem csókolta.
We've disturbed her.
The door leads to the bathroom.
The boy was watching James Bond's latest movie.
Does the train stop at the next station?
I shall fight till the end.
I will fight until the end.
Do you plan to visit Australia someday?
I'm not an adult. I just look like one.
Is this the solution?
Is this the answer?
Problems may arise.
Utáltam a Windows Vistát.
I have something to tell you. I am pregnant.
I have to tell you something. I am pregnant.
She's exceptional.
I'm going on a walk.
Your name, please!
Going on walks makes one hungry and thirsty.
Let us remain polite!
You need to motivate yourself.
But what's even the point?
Amennyiben holnap esik, akkor autóval megyünk oda.
More than you!
Do you work Mondays?
Szép hely, de nem szeretnék itt lakni.
Do you have any work on Monday?
No matter what you do it's never enough.
Jól működik az ország gazdasága, de mintha az embereknek nem lenne lelke.
How many abortions did you have?
This is Thomas.
Watermelon season is starting soon.
The car is dented.
The car has a dent.
I hid my money.
The tickets are all sold out.
You're going to talk!
Stop bothering him!
His name is known by everyone in the city.
It'll be prettier when it's done.
A helyiek nem voltak túl segítőkészek.
A very important topic got brought up during the meeting.
Is her head red?
Maria is stripping in a pub.
Maria is stripping in some pub.
Maria is busy stripping in some pub.
I'd like five meat balls.
I want five meat balls.
I knew nothing of his plan.
Borrowing money costs money.
Please don't forget any capital letters and syllables!
Have you got a longer ladder?
Do you have a longer ladder?
She loved them all.
How long of a break are workers entitled to?
Jeg vil spise mine hindbær.
Can you fill in the missing words in this sentence?
His car handles very well, despite being old.
Are Tom and Maria shy?
Where did they go to?
Where did they head off to?
I'm looking for a fishmonger.
I always cry whenever I see this play.
You can continue learning the language over the internet.
Maria wore a long black dress.
Maria was wearing a long black dress.
True greatness has nothing to do with looks!
Gå ned i kælderen og hent noget vin.
She was quiet.
She shut up.
I want for you to wait until Tom arrives.
This phone call is free.
What a dilemma!
Such a dilemma!
Do you know a secret? "I do, but sadly I can't tell it."
Now I will take over his business.
Maria, please tell me the truth.
I want you to wait until Tom arrives.
So this is the village where my father was born.
You have to take off your shoes at the entrance.
Iru en la kelon kaj alportu iom da vino.
You told me yourself.
That gave me hope.
Dette er så den landsby hvor min far blev født.
The king went out hunting in the morning.
The movers were hard at work.
The government tortured the civilian to get a confession.
Her toy is blue.
Det gav mig håb.
I am so happy to be working with you.
I am so happy to be working with you guys.
Would you like for me to visit you?
Do these children have any parents?
Det har givet mig håb.
We hope that it will never happen to us.
May it never happen to us.
It's the painting that Tom made.
His car was stolen in broad daylight.
He's strengthening his thigh muscles.
We were preparing food.
They're listening to the radio.
He sings better than his sister.
A lot of accidents took place in that spell of rain.
You just have to decide.
He lives like a god in France.
There's a long road between our houses.
I cannot pronounce your last name.
Tom hasn't seen Maria yet.
Come on! Let's get going!
You said that you stopped.
He slipped away.
I saw a documentary about that.
I saw a documentary on that.
No matter where I go or what I do he keeps following me.
The rabbit is crawling away.
His lively eyes and his enthusiasm will always stay with me.
I'm waiting for the arrival of a friend.
I feel a burning in my stomach.
She respects nothing.
It's itchy.
She knows a lot about the latest trends.
Let's listen to him.
The wall will be three meters high.
Es ist sehr viel einfacher, Leute in den Krieg zu schicken, als einen Krieg zu verhindern.
Reload the gun.
Reload the pistol.
Were you afraid?
Estas multe pli facile sendi homojn al milito ol eviti militon.
I recommend this chocolate pudding.
The joke isn't funny.
The birds flew towards a high tower.
The boy did not know if what he did served any purpose.
Do you live on the other side?
Do you live across the street?
You're not worth our trust.
You're not worthy of our trust.
Eine Rede abzulesen ist wie ein Telefon zu küssen – es fehlt etwas!
I was skiing.
I would like for you to do it yourself.
The cookie is too sweet.
The cookie is overly sweet.
First, we need to look at ourselves.
Legi paroladon estas same kiel kisi telefonon – io mankas!
A year has four seasons.
I think I'm gaining weight.
Time does not stand still.
We sin a lot, but we enjoy it.
Let's sit in the car until the rain lets up.
I'm adding three files.
Wir müssen uns selbst Konkurrenz machen, damit es spannend wird.
Second-hand furniture is cheaper.
It's neither fish nor meat.
Today I am utterly tired.
Ni devas konkurenci kun ni mem, por igi ĝin ekscita.
You spat.
No, I'm not snoring. I'm just dreaming about having a bike.
I kind of wanted to be here yesterday.
Die Deutschen waren im Erfinden von Produkten immer besser als im Finden von aufregenden Ideen.
La germanoj ĉiam pli bone inventis produktojn ol trovis ekscitajn ideojn.
Ezek normális emberi érzések.
Hiányzik az otthonom és a barátaim.
I miss my home and my friends.
Uns wird ständig eingeredet, dass wir kaufen, kaufen und nochmals kaufen müssen. Das ist natürlich für die Nachhaltigkeit eine Katastrophe.
Hiányzik az otthonom és hiányoznak a barátaim.
Ezek normális emberi reakciók.
Das sind normale menschliche Reaktionen.
Szabad itt a hely?
Le szabad ide ülnöm?
Oni al ni konstante persvadas, ke ni devas aĉeti, aĉeti kaj denove aĉeti . Ĉi tio kompreneble estas katastrofo por daŭripovo.
Odaülhetek?
Szabad lesz leülnöm?
Az ablakban ültünk és beszélgettünk.
A csónakázótónál ültünk a füvön és az élet dolgairól beszélgettünk.
Mari belépett a terembe, és megcsapta az orromat parfümének illata.
Mari belépett az előadóterembe egy édes, mediterrán parfümfelhő kíséretében, minek következtében tesztoszteronszintem a többszörösére nőtt.
El akartam mondani Marinak, mit érzek iránta, amikor odalépett Tomi és megcsókolta, ő meg úgy nézett rá, hogy vigyél most az ágyba.
Rendons visite à Tom !
De nombreux enfants jouaient dans le parc de la ville.
Tom a tué Marie il y a trois ans.
Semua orang di sini tahu bahwa kita orang Kanada.
Tom juga sedang makan.
Merci de le transmettre aux autres amis !
Aku tidak muda seperti kamu.
J'ai pris une douche et je suis allé au lit.
A fiunk nehezen illeszkedik be az új iskolába.
Où voulez-vous aller, les enfants ?
Wo wollt ihr hin, Kinder?
A lányunk antiszociális – így hamar "beilleszkedett" az új iskola antiszociális bosziai közé.
On est passé à côté de beaucoup de choses.
J'ai raté tellement de choses.
Je suis passé à côté de tellement de choses.
Tom jóképű, magas, sportos, a szülei gazdagok, gondolom, a farka is akkora, mint egy lóé; így nekünk, többi srácnak, nem sok esélyünk van az iskola jó csajainál.
Are all paradoxes the exact same?
Ne passe pas à côté de cette opportunité.
Ne rate pas cette occasion.
Tu as raté une super fête !
Tu ne rates rien.
Est-ce que je vais passer à côté de quelque chose si je ne lis pas ce livre ?
Egy után jön a kettő, azután a három.
Back in my day, we respected our elders, because there were only two of them.
Egyes után következik a kettő, aztán meg a három.
— Egy, két, há'! — kiáltotta, és tapsolt egyet a háromnál, mire mi elstartoltunk a rajtvonaltól.
At times I sleep very well.
I do occasionally sleep very well.
I sleep very well occasionally.
To this day, I still don't know how I should have reacted to a task so beyond my capabilities.
The rain will be heavy at times.
The rain will be occasionally heavy.
We had a pleasant stay, but unfortunately it rained now and then.
I quit at everything. I don't even finish...
We can't just stand idly by.
Our problem is not ignorance, but indolence.
Things took their course, and he stood idly by.
That sounds really fun... loser.
One of the problems with football is that the only people who know how the game should be played are sitting in the press box.
He loves playing football.
The town council rubbish dump is full of rats.
The municipal rubbish dump is full of rats.
My kid keeps asking me for food, even though I fed him just a week ago.
The night was calm.
Nem bántuk meg, hogy megvettük.
The book was still lying there yesterday.
The book was still there yesterday.
La batalo ŝajnis perdita.
Mary's house lay hidden in a peach grove.
Mary's house lay hidden in a peach-tree grove.
They're afraid of what they don't know.
The traffic lights were amber, so we stopped.
The traffic lights were on amber, so we stopped.
Tom was an accomplished poet writing in French; when he spoke, however, no one could understand him on account of his strong accent.
Tom was an accomplished poet writing in French, but when he spoke, no one could understand him because he had a strong accent.
Tom roared his football team on from the sofa as the match was broadcast.
Tom cheered his team on from the sofa as the football was broadcast.
These letters still need to be proofread. "Tom can do that." "The boss only trusts you in these matters, Mary. You know that."
These letters still need proofreading. "Tom can do that." "The boss only trusts you with these things, Mary. You know that."
The loo-paper shelves in the supermarket had been completely emptied.
The loo-paper shelves in the supermarket were completely stripped bare.
Instead of offering me coffee, he offered me tea.
Instead of coffee, he offered me tea.
He offered me tea instead of coffee.
How do you take your coffee, with or without sugar?
How do you drink your coffee, with or without sugar?
She knows the names of all the customers.
She knows all the customers by name.
He's the young man who painted this picture.
How long was he away?
How long was he away for?
Tom didn't mention any reason for why he was late.
Tom packed his school satchel for the coming day.
Tom was packing his school satchel for the coming day.
Tio estas mia poŝtelefono. Redonu ĝin al mi.
Satoko asked her friends to come to her party.
Satoko invited her friends to come to her party.
Satoko invited her friends to her party.
The article talks about something else entirely.
Tom and Mary met at a party, and it was love at first sight.
Where are we going for lunch?
Where are we going to stop for lunch?
Where are we going to stop by at lunchtime?
Some people have left their bathrobes in the changing cubicle.
Satoko ha invitato i suoi amici alla sua festa.
Satoko ha invitato le sue amiche alla sua festa.
Earth will continue to turn until further notice.
Satoko invitò i suoi amici alla sua festa.
Satoko invitò le sue amiche alla sua festa.
Il libro era ancora lì ieri.
Il libro era ancora là ieri.
It's your turn to do the washing-up.
It's your turn to wash up.
È tradizione sventolare la bandiera a mezz'asta per indicare il lutto.
La buccia dell'avocado è verde.
La fila si sta muovendo a malapena.
La mancanza di soldi non è un problema per me.
La mancanza di denaro non è un problema per me.
Call me as soon as you're on my street.
Ligue-me assim que estiver na minha rua.
Llámame tan pronto como estés en mi calle.
Voku min tuj kiam vi estos sur mia strato.
Ziri is watching.
Ziri is filming.
Ta ce tu telefoni a me pronto cuando tu va es en mea strada.
Ziri is reading.
Ziri is eating.
Ziri is drinking.
Ziri is driving.
Ziri is on the phone.
Ziri is talking.
Ziri is listening.
Ziri is writing.
Ziri is praying.
Ziri is speaking.
Thanks for worrying.
Ziri is dreaming.
Та ке ту телефони а ме пронто куандо ту ва ес ен меа страда.
Ziri is smoking.
Ziri has a glass.
Ziri has a Rolex.
Ziri has a Volvo.
Ziri bought Rima pearl earrings.
Ziri has a piercing.
Ziri has a tattoo.
Ziri had a beard.
Ziri is engaged.
Ziri got engaged.
Ziri is dead broke.
Stop that talk.
Isn't Ziri romantic?
Marry me, Rima.
Ziri is gonna propose to Rima.
Ziri wants to get married before forty.
Make yourself at home, Ziri.
Ziri is in there.
Ziri wants a bachelor party.
Ziri will miss Rima.
Ziri will miss Rima, too.
Ziri had a bachelor party.
Ziri played the piano.
Ziri is rehearsing.
Ziri is on the case.
Ziri is at the party.
Ziri is on the beach.
Ziri is at the beach.
Ziri needs to think again.
Ziri is only fourteen.
Ziri wants to be 24 again.
Ziri wants to push Yazid out of the nest.
Ziri is gonna be at the party.
Ziri is singing.
Thanks for keeping me in your thoughts.
Ziri lives there.
Ziri wants this stuff for the party.
Ziri was charging Rima way too much.
Chiamami appena sei nella mia strada.
Ziri ordered lots of things.
Ziri worries about that.
Ziri is OK with that.
Ziri is OK with this.
Ziri broke into the house.
How does Ziri look?
Ziri looks terrible.
Ziri looks handsome.
Ziri was my baby.
Ziri wanted ice cream.
Ziri wants ice cream.
Ziri was drinking tea.
Ziri missed the train.
Rufen Sie mich an, sobald Sie in meiner Straße sind.
Ziri wasn't playing.
Ziri wasn't planning on taking Rima to the movies.
Ziri and Rima are co-workers.
Ziri is rude.
Ziri was ugly.
Ziri is ready to go.
Ziri is Rima's groom-to-be.
Ziri shaved.
Ziri kissed Rima all the time.
Let's go find it, Ziri.
Ziri kissed his mom.
Thanks for your interest in me.
Ziri is having a good time.
Ziri is Rima's first son.
Ruf mich an, sobald du in meiner Straße bist.
Ziri has a deep voice.
Ziri is coming back.
Ziri returned.
Ziri will do that.
Ziri will do this.
Ziri knows what this is.
Ziri gave Rima a pen.
Ziri sits there.
Sono una studentessa universitaria.
Ziri sits here.
Ziri doesn't want to do that.
Appelez-moi dès que vous êtes dans ma rue.
Ziri doesn't want to do this.
Ziri ordered flowers.
Ziri ordered roses.
Ziri ordered red roses.
Ziri wore a pink T-shirt.
Ziri wore red pants.
Rima wore a blue dress.
Appelle-moi dès que tu es dans ma rue.
Ziri is just trying to help Rima out and all he's getting from her is attitude.
Ziri doesn't have a problem.
Rima has blue dresses.
Ziri has got a big sister.
Ziri has a big sister.
Ziri needs to wait.
Ziri waited four minutes.
Ziri is a communist.
Ziri was a communist.
Ziri is interested in communism.
Позвони мне, как только будешь на моей улице.
Tom dočetl knížku, a šel se projít.
Ziri is one of my friends from the club.
Tom finished reading a book and went for a walk.
Ziri doesn't worry about that.
Ziri can't do that.
Позвоните мне, как только будете на моей улице.
Ziri is in the restroom right now.
Ziri bought Rima a drink.
Ziri bought Rima some drinks.
Ziri didn't drink Rima's juice.
Ziri is a Berber name.
Thanks for keeping me in your heart.
Ziri gets paid forty plus tips.
Liguem-me assim que estiverem na minha rua.
Ziri yella iderrez.
Ziri yella iceḍḍeḥ.
Ziri left his seat.
Ziri came here to dance.
Ziri came here to sing.
Ziri was just kidding.
Ziri said he was just kidding.
Ziri wants to go to college.
Ziri wanted to hire Rima.
Ziri has a rare disease.
Ziri got back to his studies.
Ziri went to his apartment.
Ziri went back to his apartment.
I'll contact you soon.
Ziri appreciated what Rima did for him.
Ziri isn't scared of that guy.
Ziri couldn't move his legs.
Ziri came immediately.
Ziri sent Rima flowers.
Ziri is walking.
Ziri has to take over.
Ziri wasn't asking for Rima's help.
Ziri sounds strange.
Ziri is scared.
Ziri lost his freedom.
Ziri messed up.
Ziri hid in the closet.
Ziri is keeping this house together.
Ziri is keeping this family together.
What type of man is Ziri?
Ziri wears jeans.
Ziri wears a raincoat.
Ziri saw them, too.
Ziri promised Rima.
Ziri is gonna be just fine.
Ziri loves Rima, too.
You're overthinking it.
Ziri is crying.
Ziri saw Rima crying.
Ziri heard Rima crying.
Ziri can check with Rima.
Ziri lost his job.
Ziri lost his glasses.
Ziri didn't even tell Rima.
Ziri doesn't like Rima.
Ziri is writing a novel.
Ziri is writing a short story.
Is Ziri asleep?
Ziri lost his football.
Ziri lost his soccer ball.
Ziri lost his jacket.
Ziri lost his locker key.
Ziri went back downstairs.
Il film è veramente bruttino!
Ziri checked his list.
Non credo che questo film sia bruttino.
Ziri was supposed to be here.
Perché credi che quel disco sia bruttino?
Ziri told Rima something.
Sto lasciando impolverare tutto.
Ziri doesn't like Rima's boyfriend.
Non devi lasciare impolverare i tuoi libri.
Rima is an exotic dancer.
Rima became an exotic dancer.
Ziri liked Rima's surprise.
Perché tutte quelle cose di valore sono lasciate ad impolverare?
Ziri liked Rima's little surprise.
Ziri and Rima were in the restroom together.
Ziri didn't accept Rima's money.
Ziri wants love.
Ziri wanted love.
Ziri's real name is Yazid.
Ziri did that to keep his promise.
I'd be happy to do it.
Ziri walked Rima to the bus stop.
Ziri kept his word.
Ziri made it home safe and sound.
Ziri is done working.
Where did Ziri get those four thousand dinars?
Ziri and Rima raised no fools.
Ziri decided to do that.
Ziri decided to do this.
Ziri lost his dad.
Ziri lost his mom.
Ziri died young.
Ziri died alone.
Ziri is done shaving.
Ziri is done showering.
Ziri is done swimming.
Ziri is done cooking.
Ziri is done writing.
Ziri is done playing.
Ziri is done talking.
Ziri is done typing.
I have to get ready for school.
Ziri is done reading.
Rima is still recovering from having a baby.
Ziri has a little surprise for Rima.
Ziri wrote a letter to Rima.
Ziri went back to Algiers.
Ziri and Rima have weeks of sex to make up for.
Ziri and Rima were having sex in the bathroom.
Ziri was under arrest.
Ziri is in the big house.
Know your place.
Ziri wants to show Rima something.
Ziri has an identical twin.
Ziri is here to do that.
Ziri is here to do this.
Ziri is a Kiwi.
Ziri is an Aussie.
Understand your situation.
Ziri is a Gringo.
Ziri is a homo.
Ziri hates peanut butter.
Ziri gave Rima money to go shopping.
Understand your position.
Ziri attended Rima's conference.
Ziri kept the money.
Ziri has some important things to do.
Ziri drove all the way to Algiers.
Ziri fed the dog.
Ziri fed the fish.
Ziri fed the cat.
Ziri fed Rima's dog.
Ziri always does this.
Ziri always does that.
Ziri loves oranges.
Ziri loves plums.
Ziri loves watermelon.
Ziri is the cutest baby in town.
Mary was wearing a long black dress.
Ziri is our baby.
Ziri was my son-in-law.
Ziri started his career in 2004.
Do understand the position you're in.
Ziri is very talented.
Ziri was amazing.
Ziri is giggling.
Ziri pooped.
Ziri is here to make magic.
Ziri is here to make you laugh.
Ziri is here to sing.
Ziri is here to work.
Ziri is here to dance.
Ziri is here to perform.
Ziri is here to fix the stove.
Ziri is here to cook.
Ziri is in absolutely the right place.
Ziri is in the right place.
Ziri is so excited.
I'd like to buy a dress.
Grammar and phonetics are my favorite part of learning a new language.
Do they enjoy teasing juniors, I wonder?
I still don't know how Spanish speakers manage to speak so quickly.
I wonder, do they enjoy teasing juniors?
Ziri reserved four seats.
Ziri is having lunch.
Ziri is having lunch with his wife.
Ziri had lunch with his wife.
Ziri misses lunch with his wife.
Ziri ate lunch in the cafeteria.
Ziri likes the food.
Ziri likes this food.
Ziri likes that food.
Ziri said he liked the food.
God bless Ziri.
Ziri was watching a sitcom.
Ziri is watching his favorite sitcom.
It's Ziri's birthday party.
Ziri is in the shower.
Ziri is taking a shower.
They canceled Ziri's conference.
Where is Ziri?
Ziri is safe thanks to Rima.
Ziri is safe.
Ziri is not Rima's boyfriend.
Ziri was evicted.
Ziri will be evicted.
Ziri won't beleive what happened today.
Isn't Ziri cute?
Isn't Ziri handsome?
Ziri overruled Rima's decision.
Ziri wore a stupid costume.
Ziri is in danger.
Ziri dressed up.
Ziri was all dressed up.
Ziri and Rima can't have sex.
There's only one ass in this room and it's Ziri.
There's only one asshole in this room and it's Ziri.
Ziri is going to work.
Ziri wanted to finish it.
Ziri wanted to finish that.
Ziri wanted to finish this.
Ziri is ready to finish it.
Ziri was a cute baby.
Ziri saved my life.
Ziri saw a giant spider in the backyard.
Ziri scared Rima so bad.
Ziri pissed his pants.
Ziri had no pants.
Ziri got fired.
Ziri is not available.
Ziri isn't available.
Ziri was available.
Ziri doesn't have a lot of time.
Ziri is not here.
Ziri says he's not here in Algiers.
Ziri got evicted.
Ziri got Rima evicted.
Ziri was evicted from his apartment.
Ziri took it from Rima.
Ziri handed the map to Rima.
Ziri has a statue in his room.
Ziri has a statue in his office.
Have you seen Ziri?
Ziri isn't gonna be at the party.
Ziri has what it takes.
Ziri was born in April.
Ziri was raised in Algiers.
Rima is just the woman Ziri was looking for.
Ziri is a perve.
Ziri has decided to do that.
Ziri has decided to do this.
Rima has huge boobs.
Ziri bought a pumpkin.
Ziri has got plenty of stories to tell.
Ziri doesn't want to make love to Rima anymore.
Ziri wants sex.
Ziri sounds crazy.
Esta mañana, Tatoeba no está funcionando muy bien.
Tom zgubił się w posiadłości.
Ziri ate that cake.
Ziri brushed his teeth.
Ziri wants some cake.
Debes bajarte del carro.
Ziri is usually so bubbly.
Ziri has a lovely teddy bear.
Debes salir del coche.
W dworze jest wiele łóżek.
Ziri wants a snack.
Ziri denied this.
He aquí una decisión importante.
Ziri denied it.
What kind of student is Ziri?
There is Ziri.
Tom y Mary dijeron que no van a hacerlo solos.
It's only four o'clock.
Ziri feels rested.
Ziri can't ate anymore of this cake.
Ziri doesn't want Rima to cook anymore.
Ziri doesn't want Rima to bake anymore.
Ziri doesn't want to make Rima love anymore.
Ziri eats pies every day.
Ziri is so happy about it.
Tom y Mary dijeron que no planean hacerlo solos.
Ziri found Rima desirable.
Ziri succeeded beyond his wildest dreams.
Ziri joined Rima in an ice bath.
Ziri never touched Rima.
You're at the wrong gate if you're here to criticize me.
Ziri didn't touch Rima.
Ziri never touches Rima.
Ziri never slept with Rima.
Ziri never sleeps with Rima.
Ziri doesn't sleep with Rima.
Ziri and Rima never slept together.
Hey, deja de mirarme.
Hey, deje de mirarme.
Ziri and Rima never sleep together.
Ziri and Rima never had sex.
Ziri and Rima never have sex.
Ziri and Rima are a strange couple.
Ziri was tough.
Ziri went down there.
Ziri wasn't comfortable with his stepson.
Ziri was really disappointed to hear that.
¿Qué vamos a hacer con Tom?
Ziri doesn't care what Rima thinks.
¿Qué haremos con Tom?
What's important to Ziri is important to Rima.
The separatists are making complete fools of themselves.
It is the wrong place to criticize me.
Ziri just got carried away.
Ziri just got carried away and so was Rima.
Me empieza a parecer que no he debido venir aquí.
Where is Ziri sleeping?
Ziri is the one who cost Rima her new car.
Ziri told us what was going on.
Ziri has got nowhere else to stay.
Ziri slept in the guest room.
Ziri has a guest room.
Keep moving if you're here to criticize me.
Ziri shared his bed with a sibling.
Ziri shared a room with four of his siblings.
Estoy loca.
Ziri watched that episode.
Ziri didn't watch that episode.
Ziri missed that episode.
מקובל.
Ziri doesn't want to miss that episode.
Ziri is so handsome.
אני מקבל.
Ziri is the special guy in Rima's life.
You came to the wrong house to start criticizing me.
מקבלת.
Ziri said goodnight and left.
מקבל.
Ziri is still up.
Ziri is the most special guy in the whole wide world.
אני מקבלת את זה.
Ziri is waiting for Rima.
Mi akceptas tion.
Ziri is Rima's special guy.
Ziri knew Rima wanted to kiss him.
Akceptite.
Ziri knew Rima wanted to talk to him.
Ziri is going to Anguilla.
Ziri got rid of that.
Cierpię.
Ziri bought Rima a box of chocolates.
Ziri and Rima went to Algeria.
מסכימה.
Ziri wanted Rima to forgive him.
Ziri ate the chocolates.
Ziri was reading those divorce papers.
Ziri sent Rima a box of chocolates.
No pudimos encontrarlo.
Ziri sent Rima divorce papers.
Ziri enjoyed the chocolate.
Ziri ate Rima's box of chocolates.
Mi akceptas.
Ziri sends Rima boxes of chocolates and flowers.
Ziri got rid of those pics.
Ziri is so ambitious.
Ziri is ambitious.
Ziri fixed the computer.
No lo encontramos.
Ziri bought a new computer.
Ziri came across those pictures again.
Ziri seems nice.
Czy Tom cierpiał?
Ziri was eating the chocolate.
Ziri was eating cake.
Ziri was eating macaroni.
Ziri was eating pizza.
On będzie cierpiał.
Ziri found this at the mall.
Ziri bought this at the mall.
Ziri met Rima at the mall.
Ziri bought these boots at the mall.
Ziri bought something for Rima.
On cierpi.
Ziri bought this hammer at the mall.
Ziri is Rima's sweety.
Ziri is Rima's sweetheart.
Ziri is a cold-hearted jerk.
Ziri eats junk food.
Ziri is chewing.
Ziri is serving food to customers.
Ziri is here to serve food.
Ziri is here to fix the fridge.
Ziri just called.
After four, call Ziri.
De verdad lo intenté.
Ziri is a mess.
Ziri looks like shit.
Ziri is wearing ugly pajamas.
Magdalena y Ania son de Polonia.
Ziri looks like a redneck.
Rima wore high-heel shoes.
Ziri tried some new shoes.
Ziri bought new shotes.
What's Ziri painting?
Ziri is right.
Of course Ziri is right.
Entrégalo.
Ziri thought Rima was right.
You don't need to thank me, Ziri.
Ziri will rock Rima's world.
Ziri needs Rima's advice.
That's not Ziri's problem.
Ziri met Rima at the office today.
Ziri told her.
Ziri told him.
Ziri and Rima will separate soon.
Ziri doesn't want to marry Rima.
Ziri started to scold Rima.
What does Ziri do?
What's Ziri's job?
What's Ziri's occupation?
Ziri smells funny.
Ziri and Rima got back together.
Ziri asked Rima about Yazid.
Napisałem to.
Ziri was rhyming his words.
Ziri framed the picture.
Ziri ate some food.
Ziri is mumbling.
Kto napisał Fausta?
On to napisał?
Napisała jeden list.
Sam to napisałem.
Kto napisał te wiadomości?
Tom thinks it's fun to pick on children younger than him.
Deg zzit i yewwa.
Ziri looks good.
Lliɣ ur ssineɣ tatrejmant-nni, dɣa mlaleɣ-tt ɣer tagara.
I'd like to leave.
À l'époque de la publication de ce livre, la structure de l'ADN n'était pas encore connue.
Yefla-tt.
Mdel-d tawwurt-nni s leḥder.
Спуститесь в погреб за вином.
Сходите в погреб за вином.
Ɣur-sen aseggas segmi guǧǧen.
Мне всё это приснилось?
Тебе всё это приснилось.
Вам всё это приснилось.
Может, мне всё это снится?
Их ждёт много работы.
Ṭṭuq-nni ajdid i d aɣezzfan s sin imuren ɣef uqdim-nni.
Нас ждёт много работы.
Их ждёт работа.
Мы этого не ожидали!
Ты тоже через это прошла.
Ты тоже через это прошёл.
Вы их все прочли?
Я хочу, чтобы ты подождал, пока приедет Том.
Я хочу, чтобы вы подождали, пока приедет Том.
Я хочу, чтобы ты подождал, пока не приедет Том.
Я хочу, чтобы вы подождали, пока не приедет Том.
Все ужасно обрадовались.
Everyone was terribly happy.
Descendez chercher du vin à la cave.
Bɣiɣ kan ad k-d-sleɣ theddreḍ fell-as.
Bɣiɣ kan ad m-d-sleɣ theddreḍ fell-as.
D taqcict yettsetḥin nezzeh.
Mary ur melliḥet ara, maca ur tecmit ara daɣen.
Ansi i ten-id-teṭṭfeḍ?
Efk-iyi-d kan semmuset n tmikin akken ad fakeɣ iẓẓan.
Ziri wants to fuck Rima.
Думаешь, они родственники?
Ziri and Rima are coming tonight.
Думаете, они родственники?
Rima is beautiful.
Думаешь, они как-то связаны?
Ziri is Rima's date.
Думаете, они как-то связаны?
Ziri filmed another video.
Ziri has a new pair of shoes.
Ziri was going out.
Ziri is going out on a date.
Ziri has got a date with Rima.
Have a good time, Ziri.
Ziri was hiding under the bed.
Ziri hid under Rima's bed.
Someday, Ziri will see Rima with Yazid.
Someday, Ziri will catch Rima cheating.
Ziri is the third most important person here.
Ziri is number four.
Ziri needed Rima's help.
Ziri doesn't even know Rima exists.
Ziri smells bad.
Ziri smells disgusting.
Ziri has lost his job permanently.
Ziri has lost his job to a Eastern European chick.
Ziri is supposed to be supportive.
Ziri haisee pahalta.
Ziri was escorted to his car by stadium security.
Ziri has a cavity.
Ziri says he has a cavity.
Ziri is still away.
Ziri is absent.
Ziri is away.
Ziri is in Algiers now.
Ziri was talking to two strangers.
Ziri was seen talking to two strangers.
Ziri has guests.
Ziri has got to go freshen up.
Ziri wasted a lot of time.
Yritä muistaa.
Ziri needs to take a closer look.
Ziri is just that kind of man.
Ziri said it was just a joke.
Ziri looks disgusting.
Ziri is in your office.
Ziri's house is empty.
Don't drift, Ziri.
Ziri needs to save his marriage.
Ziri has got that feeling.
Ziri ate all that broccoli.
Ziri has good intuitions.
Ziri has nothing to worry about.
Ziri works on weekends.
This is Ziri's fault.
Ziri pushed Rima to date Yazid.
Ziri has been searching for Rima.
What took Ziri so long?
Ziri was hard to find.
Ziri is very vulnerable right now.
Ziri kissed Rima in public.
Ziri was kissing Rima in public.
Ziri gave his dog a treat.
Ziri stopped kissing Rima.
Ziri knows what he's doing.
Ziri went to the stadium.
Ziri isn't even on Rima's team.
Ziri is jealous of his own son.
Ziri is jealous of his children.
Rima doesn't even let Ziri take care of their baby.
Ziri played ball with his dad.
Ziri played soccer with his dad.
Ziri is jealous of Rima.
Ziri and Rima had a child together.
Ziri could learn that.
Ziri and Rima are here tonight.
It's Ziri's turn.
Ziri played poker.
Ziri can play poker.
Ziri and Rima have a project.
Ziri and Rima want to get married before April.
Ziri is on it.
Ziri is working on his project.
Ziri is not shy about his feelings when it comes to him and Rima.
Ziri is flirting with the air attendant.
Ziri is back on the block.
Ziri hangs out with his friends.
Ziri needs to play this somewhere else.
Ziri has got nothing to worry about.
Ziri was rolling on the sand.
Ziri knew it.
Ziri left his wife.
Ziri has never been separated before.
Ziri didn't want to hurt Rima.
Something happened between Ziri and Rima.
Ziri has no reason to be jealous of Rima.
Ziri is so right.
Who took that picture of Ziri?
Ziri hated Rima so much.
Ziri hated his stepmother.
Ziri's favorite soap opera starts now.
Ziri is making Rima breakfast.
Ziri's eggs are always overdone.
Ziri can't believe this.
Ziri is trying to buy a car.
Ziri is a black man.
Ziri has a drivers' license.
Ziri has a license.
Rima pretended she was in labor.
Ziri will go to jail.
Ziri got his license four weeks ago.
Ziri called his lawyer.
Ziri is eating crackers.
Ziri ate poisonous food.
Ziri is back in Rima's life again.
Ziri's dad has veto power.
Ziri has veto power.
Ziri married Yazid's ex-wife.
Ziri is a gentleman.
Ziri loves all his children.
Ziri is Rima's favorite child.
Ziri is Rima's favorite nephew.
Ziri is Rima's favorite grandson.
Look at that lovely smile.
Ziri took Rima to the party.
Ziri drove Rima to the party.
Ziri took Rima to school.
Leila ne fera jamais de mal à personne.
Ziri picked up Rima from the party.
Ziri was surfing the web.
Ziri's football career ended.
Ziri feels good now.
Ziri bought a blue T-shirt.
What does Ziri want to say?
Ziri had the chance of his lifetime.
Ziri is super strong.
Ziri scoffed at Rima.
Ziri sent a message.
Ziri lives right here in Algiers.
Ziri got a concussion.
Ziri hit his head on the vending machine.
Ziri kicked the vending machine.
Sami a avoué les deux crimes.
Ziri was kicking and punching the vending machine.
Ziri was cursing at the vending machine.
Ziri got four answers wrong.
Unfortunately, Ziri passed his driving test.
Did Ziri pass his driving test?
Ziri isn't taking any medication.
Ziri passed the road test.
Ziri can't wait to meet Rima.
Ziri wants to hit Rima.
Why would Ziri want to hit Rima?
Ziri is only famous because of something stupid.
Ziri is famous because of that stupid video.
Ziri is making fun of Rima.
Ziri didn't have a great career.
Get out, Ziri.
Ziri was lucky.
Leila conduisait une voiture volée.
Ziri is a white guy.
Anh ấy đã làm theo ý kiến của cô ấy.
Ziri smells fresh.
Ziri is clean.
Ziri should have been here ten minutes ago.
Ziri sent an email.
Ziri promised he would come by tomorrow.
Bạn có đi dự bữa tiệc hôm nay không?
Ziri sent a letter.
Ziri went first.
Ziri came first.
Hôm nay bạn có định đi dự tiệc không?
Ziri arrived first.
Ziri's room is spotless.
Ziri will be here by four o'clock.
Ziri usually buys lunch at that diner.
Tiếng Pháp khó quá.
Ziri won the race.
Tiếng Pháp khó thật đấy.
Ziri has to finish his carrot sticks first.
Did Ziri brush his teeth?
Ziri always brushes his teeth.
Ziri is on his own now.
Ziri grew up so fast.
Ziri is already a man.
Ziri wants to go dancing.
Ziri wants to go swimming.
Il y a un arc-en-ciel dans le ciel.
Ziri used his turn signal.
Ziri turned his high beams on.
Ziri had a stupid accident.
Đây không phải là tình yêu thật sự.
Ziri failed his driving students on purpose.
Đây không phải là tình yêu đích thực.
Ziri was pretty distracted.
Ziri doesn't have a license.
Ziri never drove.
Ziri never drove Rima's car.
Ziri takes his nap at two.
Ziri messed up everything.
Думай не думай, всё равно ничего не изменится.
Ziri is messing up everything.
Ziri just hired Rima.
Кури не кури - конец один.
Ziri is hitting on Rima.
Please don't make Ziri come back here.
Ziri is gonna be quiet.
Ziri shouldn't be so sensitive.
Ziri is 100% sure.
Ziri is 100% right.
Những người kia không có điều gì phải lo nghĩ.
Ziri is one hundred percent right.
Ziri doesn't know if he can do that job.
Ziri passed that test.
Ziri isn't kidding.
Những người đó không phải lo nghĩ về điều gì.
Ziri failed his female driving students on purpose.
Ziri can't drive without a license.
Tôi phải đi tới chỗ đó.
Ziri is a drama student.
Tôi phải đến đó.
Я тебе больше писать не буду.
Ziri wrote Rima's biography.
Я вам больше писать не буду.
Ziri is a drinker.
J'ai acheté des produits surgelés au supermarché.
Ziri is a chain smoker.
Tôi cần phải đi đến đó.
Ziri is a big fan of Sean Connery.
Ziri is your number one fan.
Ты должен извиниться, как только его увидишь.
Ziri has worshipped Sean Connery his entire life.
Ông ấy đã đạp phanh.
Ziri is on the floor.
Bạn chơi piano có giỏi không?
Ziri was mad.
Я написал всем своим друзьям, некоторые не ответили.
Bạn chơi piano giỏi không?
Ziri isn't getting his dessert tonight.
Я написал всем друзьям, некоторые не ответили.
Ziri can't do that with Rima.
Ziri warned Rima.
The separatists behave like children.
Ziri is great without that.
У тебя где-нибудь ещё болит?
Ziri is at the grocery store.
Ziri licked his plate.
Tom đã kết hôn, thậm chí đã có một đứa con trai.
Ziri sounds like he's four years old.
Ziri does not play with that.
Ziri took an easy test.
Ziri took a driving test.
Ziri is a famous actor.
Ziri is gonna pass the test.
Ziri wants to be a cameraman.
Ziri wants to be a model.
Ziri wants to be an actor.
Cho đến bây giờ, vẫn chưa có một ai có thể giải quyết được vấn đề này.
Ziri wants to be a driving instructor.
Ziri is the best goalie ever.
Cho đến bây giờ, vẫn chưa có một ai có thể giải được câu hỏi này.
Ziri is an impostor.
Ziri pretended to be a fan of Sean Connery.
Ziri created a website.
Ziri set up a website.
Ziri sold that on eBay.
Ziri sold that on eBay for thousands of dollars.
Ziri is a real fan.
Ziri means too much to Rima.
Ziri is sitting on a gold mine.
Ziri sold everything he had.
Ở đây, trẻ em có thể yên tâm chơi đùa.
Ziri had a wonderful dinner with Rima.
Trẻ con có thể yên tâm chơi đùa tại đây.
Ziri is a little uncomfortable talking about that.
Ziri is uncomfortable around Rima.
Ziri hasn't brought that up yet.
Ziri gave the rope to Rima.
Bản dịch này có đúng không?
Ziri gave the book to Rima.
How dare you defy me?
Ziri is not a child anymore.
Ziri can't boss Rima around.
Ziri is too big for that.
I'm gonna tell your mother.
I don't mean any disrespect, Ziri.
Fuck off, Ziri.
Go fuck yourself, Ziri.
Ziri is proud of his son.
Ziri stood up for himself.
Ziri can focus on something else.
Ziri is more than OK with that.
Ziri gave his mom a big hug.
Ziri still calls his mother "Mama."
Ziri had sex with one of his students.
Where's Ziri's license?
Ziri did everything Rima asked.
Ziri didn't do so well.
Ziri changed the tire.
Ziri changed the tyre.
Ziri had Rima's fingerprints all over his desk.
Ziri owns a barbershop.
Ziri fell in love with an Algerian girl.
Ông tôi đã tạ thế 5 năm trước.
Ziri met and fell in love with an Algerian girl named Rima.
Ông tôi đã mất 5 năm trước.
Ziri met an Algerian girl by the name of Rima.
Ông tôi đã mất vào năm ngoái.
Ziri likes arts.
Ziri likes sports.
Ziri and Rima slept in the basement.
Ziri and Rima slept in the attic.
Ziri and Rima had sex in the attic.
Ziri and Rima were in the kitchen.
Ziri is looking good.
Ziri loves Rima's dress.
Ziri loves Rima's blue dress.
Ziri is an art expert.
Ziri is interested in arts.
Trước khi vào phòng vệ sinh, hãy gõ cửa nhé.
Ziri is interested in sports.
Ziri hates arts.
Ziri hates sports.
Trước khi vào nhà vệ sinh thì hãy gõ cửa nhé.
Ziri caught a big fish.
Ziri wants to go there.
Ziri has got four thousand dinars.
Ziri kept losing.
Ziri is not playing again.
Ziri was too late.
Ziri has a carpet cleaning business in Algiers.
Tôi đã nghe thấy tiếng chuông điện thoại.
Ziri comes often.
Ziri is having an affair.
Tôi có nghe thấy tiếng chuông điện thoại reo.
Ziri knows what Rima meant.
Ziri is so naive.
Ziri was not condescending.
Ziri is super silly.
Ziri doesn't even know what "condescending" means.
Ziri is implying it.
Ziri doesn't even know Berber.
Ziri got sick.
Ziri left work early.
Ziri doesn't believe that crap.
Ziri got off work early.
Không không, thật ra tôi cũng không thích nó đến thế đâu.
Ziri gets off work early.