loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Tervezem, hogy beugrok a boltba.
Она была для меня небожительницей.
Reffdet timandarin-nni ɣer Igufaf.
Yanni wants to see Skura as soon as possible.
Reffdemt timandarin-nni ɣer Igufaf.
Reffdeɣ timandarin-nni ɣer Igufaf.
Treffdeḍ timandarin-nni ɣer Igufaf.
Yanni wants to take Skura into his arms.
Ireffed timandarin-nni ɣer Igufaf.
Yanni wants to comfort Skura.
Treffed timandarin-nni ɣer Igufaf.
Nreffed timandarin-nni ɣer Igufaf.
Treffdem timandarin-nni ɣer Igufaf.
Treffdemt timandarin-nni ɣer Igufaf.
Tom isn't that smart.
Yanni absolutely adores his parents.
Reffden timandarin-nni ɣer Igufaf.
Я никогда так не думал.
Reffdent timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ddem timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ddmet timandarin-nni ɣer Igufaf.
Yanni walks slow and looks at the ground at all times.
Ddmemt timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ad ddmeɣ timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ad teddmeḍ timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ad yeddem timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ad teddem timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ad neddem timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ad teddmem timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ad teddmemt timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ad ddmen timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ad ddment timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ma be kell ugranom a boltba.
Ddmeɣ timandarin-nni ɣer Igufaf.
Teddmeḍ timandarin-nni ɣer Igufaf.
Yeddem timandarin-nni ɣer Igufaf.
Teddem timandarin-nni ɣer Igufaf.
Neddem timandarin-nni ɣer Igufaf.
Teddmem timandarin-nni ɣer Igufaf.
Teddmemt timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ddmen timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ddment timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ur ddimeɣ ara timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ur teddimeḍ ara timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ur yeddim ara timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ur teddim ara timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ur neddim ara timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ur teddimem ara timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ur teddimemt ara timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ur ddimen ara timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ur ddiment ara timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ttaddam timandarin-nni ɣer Igufaf.
Sehr interessant!
Ttaddamet timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ttaddamemt timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ttaddameɣ timandarin-nni ɣer Igufaf.
Tettaddameḍ timandarin-nni ɣer Igufaf.
Yettaddam timandarin-nni ɣer Igufaf.
Nagyon érdekes!
Yanni wanted to ride his bike around Algiers.
Tettaddam timandarin-nni ɣer Igufaf.
Yanni wants to continue walking.
Yours are no better than mine.
Yanni wants to turn around and go home.
Csak beugrottam köszönni.
Yanni wants to live with his mom and sister.
Yanni wants to share his room with Skura.
Твои не лучше моих.
Ваши не лучше моих.
Miért nem ugrasz be valamikor?
Tom told us you're Canadians, too.
Yanni's dog exposed his stomach to him.
Вы знаете, что это был наш долг.
A nap nagy részében otthon vagyok.
A nap nagy részét ágyban töltöttem.
He was in heat.
A nap nagy részében otthon voltam.
Nettaddam timandarin-nni ɣer Igufaf.
Tettaddamem timandarin-nni ɣer Igufaf.
Tettaddamemt timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ttaddamen timandarin-nni ɣer Igufaf.
Ttaddament timandarin-nni ɣer Igufaf.
Bibb čina-nni ɣer Iguras.
Bibbet čina-nni ɣer Iguras.
Мы с Томом только что вернулись из Австралии.
Bibbemt čina-nni ɣer Iguras.
Ad bibbeɣ čina-nni ɣer Iguras.
Ad tbibbeḍ čina-nni ɣer Iguras.
Ad ibibb čina-nni ɣer Iguras.
Ad tbibb čina-nni ɣer Iguras.
Ad nbibb čina-nni ɣer Iguras.
Otthon vagy a nap nagy részében?
Ad tbibbem čina-nni ɣer Iguras.
Ad tbibbemt čina-nni ɣer Iguras.
Ad bibben čina-nni ɣer Iguras.
I need three more of these.
Подождём, пока толпа разойдётся.
Ad bibbent čina-nni ɣer Iguras.
Bubbaɣ čina-nni ɣer Iguras.
Tbubbeḍ čina-nni ɣer Iguras.
Ibubb čina-nni ɣer Iguras.
Tbubb ččina-nni ɣer Iguras.
Tom a nap nagy részét azzal töltötte.
Nbubb čina-nni ɣer Iguras.
Tbubbem čina-nni ɣer Iguras.
Tbubbemt čina-nni ɣer Iguras.
Bubben čina-nni ɣer Iguras.
Bubbent čina-nni ɣer Iguras.
Ur bubbaɣ ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur tbubbaḍ ara čina-nni ɣer Iguras.
Tom a nap nagy részét francia tanulással töltötte.
Tom is sure of himself.
Ur ibubba ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur tbubba ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur nbubba ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur tbubbam ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur tbubbamt ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur bubban ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur bubbant ara čina-nni ɣer Iguras.
Ttbibbi čina-nni ɣer Iguras.
Ttbibbit čina-nni ɣer Iguras.
Ttbibbimt čina-nni ɣer Iguras.
Ttbibbiɣ čina-nni ɣer Iguras.
Tettbibbiḍ čina-nni ɣer Iguras.
Yettbibbi čina-nni ɣer Iguras.
Legtöbbünk tudja ezt.
Get in my car.
Tettbibbi čina-nni ɣer Iguras.
Nettbibbi čina-nni ɣer Iguras.
Tettbibbim čina-nni ɣer Iguras.
Tettbibbimt čina-nni ɣer Iguras.
Ttbibbin čina-nni ɣer Iguras.
Ttbibbint čina-nni ɣer Iguras.
Ɛebbi čina-nni ɣer Iguras.
I think you're an amazing woman and I want to get to know you better.
Ɛebbit čina-nni ɣer Iguras.
Excuse me. "Yes." "I think you're the most beautiful woman I've ever seen in my whole life."
Ɛebbimt čina-nni ɣer Iguras.
Ad ɛebbiɣ čina-nni ɣer Iguras.
Ad tɛebbiḍ čina-nni ɣer Iguras.
Legtöbbünk ezt tette.
Ad iɛebbi čina-nni ɣer Iguras.
Milyen rossz már!
Ad tɛebbi čina-nni ɣer Iguras.
Ad nɛebbi čina-nni ɣer Iguras.
Tom wasn't able to prove his theory.
Ad tɛebbim čina-nni ɣer Iguras.
Ad tɛebbimt čina-nni ɣer Iguras.
Ad ɛebbin čina-nni ɣer Iguras.
Ad ɛebbint čina-nni ɣer Iguras.
I'm dying without you.
Please talk to me. I'm dying without you.
Ɛebbaɣ čina-nni ɣer Iguras.
Please call me. I'm dying without you.
Tɛebbaḍ čina-nni ɣer Iguras.
Iɛebba čina-nni ɣer Iguras.
Tɛebba čina-nni ɣer Iguras.
Nɛebba čina-nni ɣer Iguras.
Tɛebbam čina-nni ɣer Iguras.
Tɛebbamt čina-nni ɣer Iguras.
Ɛebban čina-nni ɣer Iguras.
Ɛebbant čina-nni ɣer Iguras.
Ur ɛebbaɣ ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur tɛebbaḍ ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur iɛebba ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur tɛebba ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur nɛebba ara čina-nni ɣer Iguras.
A legtöbb barátom srác.
Ur tɛebbam ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur tɛebbamt ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur ɛebban ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur ɛebbant ara čina-nni ɣer Iguras.
Ttɛebbi čina-nni ɣer Iguras.
A legtöbb üzlet be volt zárva.
Ttɛebbit čina-nni ɣer Iguras.
Ttɛebbimt čina-nni ɣer Iguras.
I can't stand clingy friends.
Yanni is very possessive and Skura can't stand clingy friends.
Ttɛebbiɣ čina-nni ɣer Iguras.
Tettɛebbiḍ čina-nni ɣer Iguras.
The second Yanni heard that, his face fell.
Yettɛebbi čina-nni ɣer Iguras.
Tettɛebbi čina-nni ɣer Iguras.
Nettɛebbi čina-nni ɣer Iguras.
Tettɛebbim čina-nni ɣer Iguras.
Tettɛebbimt čina-nni ɣer Iguras.
Ttɛebbin čina-nni ɣer Iguras.
Tom kedveli a legtöbb tanárát.
Ttɛebbint čina-nni ɣer Iguras.
Awi čina-nni ɣer Iguras.
Awit čina-nni ɣer Iguras.
Awimt čina-nni ɣer Iguras.
Ad awiɣ čina-nni ɣer Iguras.
Ad tawiḍ čina-nni ɣer Iguras.
Ad yawi čina-nni ɣer Iguras.
Ad tawi čina-nni ɣer Iguras.
Ad nawi čina-nni ɣer Iguras.
Ad tawim čina-nni ɣer Iguras.
Ad tawimt čina-nni ɣer Iguras.
Ad awin čina-nni ɣer Iguras.
Ad awint čina-nni ɣer Iguras.
Wwiɣ čina-nni ɣer Iguras.
Tewwiḍ čina-nni ɣer Iguras.
Tom élete nagy részében dolgozott.
Ты понимаешь, что здесь происходит?
Yewwi čina-nni ɣer Iguras.
Вы понимаете, что здесь происходит?
Tewwi čina-nni ɣer Iguras.
Newwi čina-nni ɣer Iguras.
Tewwim čina-nni ɣer Iguras.
Tewwimt čina-nni ɣer Iguras.
Wwin čina-nni ɣer Iguras.
Wwint čina-nni ɣer Iguras.
Ur wwiɣ ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur tewwiḍ ara čina-nni ɣer Iguras.
A legtöbb válaszod téves volt.
I'm going to have to get in there.
Ur yewwi ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur tewwi ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur newwi ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur tewwim ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur tewwimt ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur wwin ara čina-nni ɣer Iguras.
Tom is a much better tennis player than Mary is.
Ur wwint ara čina-nni ɣer Iguras.
Ttawi čina-nni ɣer Iguras.
Родители Тома никогда не рассказывали ему о пестиках и тычинках.
Ttawit čina-nni ɣer Iguras.
Родители Тома никогда не рассказывали ему про пестики и тычинки.
Yanni wants to delete the conversation.
Ttawimt čina-nni ɣer Iguras.
Yanni wants to ruin Skura's relationship with Ziri.
Yanni wants to break Skura's heart.
Ttawiɣ čina-nni ɣer Iguras.
Yanni wants to manipulate Skura.
Yanni wants to call Skura.
Stay here. I'll be right back.
Tettawiḍ čina-nni ɣer Iguras.
Yanni wants to send Skura a text.
Yanni wants to date Skura.
Yettawi čina-nni ɣer Iguras.
Yanni wants to stay with his parents for a bit.
Yanni wants to block Skura's number.
Tettawi čina-nni ɣer Iguras.
Yanni wants to tell Skura what's going on.
Yanni doesn't want to betray Skura.
Nettawi čina-nni ɣer Iguras.
Yanni wants to be in a romantic relationship with Skura.
Yanni doesn't want to be in a relationship with Skura.
Tettawim čina-nni ɣer Iguras.
Yanni wants to convince everyone that Skura is a liar.
Yanni wants to go back to his uni dorm.
Tettawimt čina-nni ɣer Iguras.
Yanni wants to go back there.
Yanni doesn't want to run into Skura.
Ttawin čina-nni ɣer Iguras.
Yanni doesn't want to make Skura angry.
Yanni wants Skura.
Ttawint čina-nni ɣer Iguras.
Rfed čina-nni ɣer Iguras.
Refdet čina-nni ɣer Iguras.
Refdemt čina-nni ɣer Iguras.
Ad refdeɣ čina-nni ɣer Iguras.
Tom slept the whole time.
Ad trefdeḍ čina-nni ɣer Iguras.
Ad yerfed čina-nni ɣer Iguras.
Ad terfed čina-nni ɣer Iguras.
Ad nerfed čina-nni ɣer Iguras.
Ad trefdem čina-nni ɣer Iguras.
Ad trefdemt čina-nni ɣer Iguras.
A fájdalmam nagy része elmúlt.
Ad refden čina-nni ɣer Iguras.
Ad refdent čina-nni ɣer Iguras.
Refdeɣ čina-nni ɣer Iguras.
Trefdeḍ čina-nni ɣer Iguras.
Yerfed čina-nni ɣer Iguras.
A személyzet nagy része elment.
Nerfed čina-nni ɣer Iguras.
Trefdem čina-nni ɣer Iguras.
Trefdemt čina-nni ɣer Iguras.
Refden čina-nni ɣer Iguras.
Refdent čina-nni ɣer Iguras.
Ur rfideɣ ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur terfideḍ ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur yerfid ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur terfid ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur nerfid ara čina-nni ɣer Iguras.
A legtöbb szomszédunkat ismerjük.
Ur terfidem ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur terfidemt ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur rfiden ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur rfident ara čina-nni ɣer Iguras.
Reffed čina-nni ɣer Iguras.
Reffdet čina-nni ɣer Iguras.
A pénzünk nagy része ételre megy el.
Reffdemt čina-nni ɣer Iguras.
Reffdeɣ čina-nni ɣer Iguras.
Treffdeḍ čina-nni ɣer Iguras.
Ireffed čina-nni ɣer Iguras.
Treffed čina-nni ɣer Iguras.
Nreffed čina-nni ɣer Iguras.
Treffdem čina-nni ɣer Iguras.
Treffdemt čina-nni ɣer Iguras.
Reffden čina-nni ɣer Iguras.
Reffdent čina-nni ɣer Iguras.
Ddem čina-nni ɣer Iguras.
Ddmet čina-nni ɣer Iguras.
Ddmemt čina-nni ɣer Iguras.
Segítségért megyek.
Ad ddmeɣ čina-nni ɣer Iguras.
Ad teddmeḍ čina-nni ɣer Iguras.
Ad yeddem čina-nni ɣer Iguras.
Ad teddem čina-nni ɣer Iguras.
Ad neddem čina-nni ɣer Iguras.
Ad teddmem čina-nni ɣer Iguras.
Ad teddmemt čina-nni ɣer Iguras.
Ad ddmen čina-nni ɣer Iguras.
Tom szeret sétálni.
Ad ddment čina-nni ɣer Iguras.
Ddmeɣ čina-nni ɣer Iguras.
Teddmeḍ čina-nni ɣer Iguras.
Yeddem čina-nni ɣer Iguras.
Teddem čina-nni ɣer Iguras.
Neddem čina-nni ɣer Iguras.
Teddmem čina-nni ɣer Iguras.
Teddmemt čina-nni ɣer Iguras.
Ddmen čina-nni ɣer Iguras.
Ddment čina-nni ɣer Iguras.
Ur ddimeɣ ara čina-nni ɣer Iguras.
Javasoltam a sétálást.
Ur teddimeḍ ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur yeddim ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur teddim ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur neddim ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur teddimem ara čina-nni ɣer Iguras.
I hope things go smoothly.
Ur teddimemt ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur ddimen ara čina-nni ɣer Iguras.
Ur ddiment ara čina-nni ɣer Iguras.
Ttaddam čina-nni ɣer Iguras.
Ttaddamet čina-nni ɣer Iguras.
Ttaddamemt čina-nni ɣer Iguras.
Ttaddameɣ čina-nni ɣer Iguras.
Tettaddameḍ čina-nni ɣer Iguras.
Yettaddam čina-nni ɣer Iguras.
Tettaddam čina-nni ɣer Iguras.
Nettaddam čina-nni ɣer Iguras.
Valakinek segítségért kell fordulnia.
Tettaddamem čina-nni ɣer Iguras.
Tettaddamemt čina-nni ɣer Iguras.
Ttaddamen čina-nni ɣer Iguras.
He doesn't work; he's unemployed.
Ttaddament čina-nni ɣer Iguras.
Tom is incorruptible.
Bibb iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
I'm taking a picture of the woman.
Bibbet iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Bibbemt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad bibbeɣ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Yenbec-it-id.
Ad tbibbeḍ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Nebcen-ten-id.
Ad ibibb iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad tbibb iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Wie is naar jouw mening de domste op deze foto?
Ad nbibb iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad tbibbem iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad tbibbemt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad bibben iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad bibbent iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
We're teachers of French.
Bubbaɣ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tbubbeḍ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ibubb iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tbubb iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Nbubb iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tbubbem iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tom has a medical degree.
Tbubbemt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Bubben iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
I was born on July 14, 1982 in Serres, but I grew up and completed my primary and secondary education in Thessaloniki.
Bubbent iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur bubbaɣ ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
It's time to turn the page.
Hétfőn személyzeti értekezleteink vannak.
Ur tbubbaḍ ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur ibubba ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur tbubba ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur nbubba ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur tbubbam ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tom értékes munkatárs.
Ur tbubbamt ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur bubban ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur bubbant ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ttbibbi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ttbibbit iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ttbibbimt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ttbibbiɣ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Dit is een fout die iemand relatief makkelijk kan maken.
Az igazgató sürgős személyzeti értekezletet hívott össze.
Tettbibbiḍ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Yettbibbi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tettbibbi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Megbeszélem az alkalmazottaimmal.
Nettbibbi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tettbibbim iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tettbibbimt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ttbibbin iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ttbibbint iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tom est incorruptible.
Ɛebbi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ɛebbit iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Hány főből áll a személyzeted?
Ɛebbimt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tom never loved me.
Ad ɛebbiɣ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad tɛebbiḍ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad iɛebbi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad tɛebbi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tom a személyzetünk tagja.
Ad nɛebbi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad tɛebbim iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad tɛebbimt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad ɛebbin iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Jól kijövök az összes alkalmazottal.
Ad ɛebbint iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ɛebbaɣ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tɛebbaḍ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Iɛebba iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tɛebba iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Nɛebba iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tɛebbam iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tɛebbamt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ɛebban iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ɛebbant iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Észrevettem, hogy tegnap este nem voltatok otthon.
Ur ɛebbaɣ ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur tɛebbaḍ ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur iɛebba ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur tɛebba ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur nɛebba ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur tɛebbam ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ili-ken d irgazen!
Beiden staken met kop en schouders boven de anderen uit.
Ur tɛebbamt ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur ɛebban ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur ɛebbant ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ttɛebbi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Можно мне оставить эту фотографию себе?
Можно я оставлю эту фотографию себе?
Ttɛebbit iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Nem voltatok otthon, amikor beugrottam.
Ttɛebbimt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ttɛebbiɣ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tettɛebbiḍ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Yettɛebbi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Том сказал, что у него не так много друзей в Австралии.
Csalódott voltam, mert nem voltál otthon.
Tettɛebbi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Nettɛebbi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tettɛebbim iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Пойду соберу вещи.
Tettɛebbimt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ttɛebbin iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Пойду возьму вещи.
Ttɛebbint iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Пойду возьму свои вещи.
Awi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Сходи за вещами.
Сходите за вещами.
Eén derde van de kinderen onder de vijf jaar is niet aangemeld bij de autoriteiten.
Сходи за нашими вещами.
Awit iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Сходите за нашими вещами.
I have a cousin in Boston.
Awimt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Принеси, пожалуйста, наши вещи.
Принесите, пожалуйста, наши вещи.
Ad awiɣ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad tawiḍ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad yawi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad tawi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad nawi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
I like to sit in the back of the bus.
Ad tawim iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Azul a Mass, ssarameɣ lhan wussan-ik.
Ad tawimt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tom isn't a married man, is he?
Ad awin iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad awint iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Wwiɣ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tewwiḍ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Efk-iyi uṭṭun n usawal-ik ma ulac aɣilif.
Yewwi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Efk-iyi uṭṭun n usawal-im ma ulac aɣilif.
Tewwi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Newwi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Azul a Massa, ssarameɣ lhan wussan-im.
Tewwim iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tewwimt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Wwin iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Wwint iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Het beste wat je kunt doen is weglopen van de mobiele telefoon.
Ur wwiɣ ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur tewwiḍ ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
We need more chairs.
I spent the holidays abroad.
Ur yewwi ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur tewwi ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur newwi ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur tewwim ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur tewwimt ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur wwin ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur wwint ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur truḥ ara ad tɣer.
Ttawi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Yettbin-d yeshel ddeqs-is.
Door een dag vrij te nemen kun je meer genieten van het weekend.
Ttawit iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ttawimt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ttawiɣ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tettawiḍ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tom found these on the porch.
Yettawi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tettawi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Nettawi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tettawim iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tettawimt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Over de hele wereld breiden steden zich in een snel tempo uit.
Ttawin iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ttawint iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Rfed iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Refdet iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Refdemt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad refdeɣ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Look up the words you don't know in a dictionary.
Ad trefdeḍ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad yerfed iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad terfed iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad nerfed iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad trefdem iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ilaq-aɣ ad nissin amek ara nεic s temwatit akked ugama.
Ad trefdemt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad refden iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
D acu ixeddem din?
Ad refdent iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Refdeɣ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Trefdeḍ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tom är omutbar.
Yerfed iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tasnaqburt teskan-d lesrar n yizri.
Terfed iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Nerfed iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Trefdem iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Je kunt het geloof van anderen niet belachelijk maken.
Trefdemt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Refden iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Refdent iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur rfideɣ ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur terfideḍ ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur yerfid ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur terfid ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur nerfid ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur terfidem ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur terfidemt ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Hogyan jössz ki Tommal?
Ur rfiden ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Van het ene op het andere moment verdwenen ze uit het leven.
Ur rfident ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Reffed iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Reffdet iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Reffdemt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Reffdeɣ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Treffdeḍ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ireffed iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Treffed iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Nreffed iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Treffdem iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Treffdemt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Reffden iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
I'm going to buy napkins.
Reffdent iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ddem iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ddmet iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ddmemt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad ddmeɣ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad teddmeḍ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad yeddem iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad teddem iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad neddem iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad teddmem iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tom isn't baking cookies, is he?
Ad teddmemt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad ddmen iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ad ddment iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tom reggeli előtt lezuhanyozott.
Ddmeɣ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Teddmeḍ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Yeddem iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Teddem iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Omdat we niet genoeg middelen hadden, liepen we in veel cruciale sectoren achter.
Neddem iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Teddmem iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Teddmemt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Lezuhanyoztam, majd lefeküdtem.
Ddmen iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ddment iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur ddimeɣ ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur teddimeḍ ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur yeddim ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur teddim ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Put that anywhere you want.
Ur neddim ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur teddimem ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur teddimemt ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ur ddimen ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
7:30-kor reggeliztem.
Ur ddiment ara iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ttaddam iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tom gave Mary some flowers that he'd picked from his garden.
Ttaddamet iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ttaddamemt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ttaddameɣ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tettaddameḍ iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Yettaddam iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tettaddam iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Nettaddam iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tettaddamem iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Tettaddamemt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ttaddamen iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Ttaddament iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
Bibb lleft-nni ɣer Isendlen.
Bibbet lleft-nni ɣer Isendlen.
Bibbemt lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad bibbeɣ lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad tbibbeḍ lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad ibibb lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad tbibb lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad nbibb lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad tbibbem lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad tbibbemt lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad bibben lleft-nni ɣer Isendlen.
Nekkni d iselmaden n tefṛensist.
Ad bibbent lleft-nni ɣer Isendlen.
Bubbaɣ lleft-nni ɣer Isendlen.
Tbubbeḍ lleft-nni ɣer Isendlen.
Yanni yebɣa ad yeqqel ɣer din.
Ibubb lleft-nni ɣer Isendlen.
Tbubb lleft-nni ɣer Isendlen.
Nbubb lleft-nni ɣer Isendlen.
Yanni yebɣa ad yeffeɣ akked Skura.
Tbubbem lleft-nni ɣer Isendlen.
Tbubbemt lleft-nni ɣer Isendlen.
Bubben lleft-nni ɣer Isendlen.
Min morfar har inga tänder.
Bubbent lleft-nni ɣer Isendlen.
Tom mindezt egyedül tette.
Ur bubbaɣ ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur tbubbaḍ ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur ibubba ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur tbubba ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur nbubba ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur tbubbam ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur tbubbamt ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur bubban ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur bubbant ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Tom lösgjorde sig från Marys omfamning.
Ttbibbi lleft-nni ɣer Isendlen.
Az anyja egyedül él vidéken.
Ttbibbit lleft-nni ɣer Isendlen.
Ttbibbimt lleft-nni ɣer Isendlen.
Ttbibbiɣ lleft-nni ɣer Isendlen.
Yanni yebɣa ad iẓer Skura.
Tettbibbiḍ lleft-nni ɣer Isendlen.
Yettbibbi lleft-nni ɣer Isendlen.
I don't know anything else.
Tettbibbi lleft-nni ɣer Isendlen.
Nettbibbi lleft-nni ɣer Isendlen.
A kapu magától kinyílt.
Tettbibbim lleft-nni ɣer Isendlen.
Tettbibbimt lleft-nni ɣer Isendlen.
Ttbibbin lleft-nni ɣer Isendlen.
Ttbibbint lleft-nni ɣer Isendlen.
Ɛebbi lleft-nni ɣer Isendlen.
Ɛebbit lleft-nni ɣer Isendlen.
Ɛebbimt lleft-nni ɣer Isendlen.
Mindezt egyedül csináltam.
Ad ɛebbiɣ lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad tɛebbiḍ lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad iɛebbi lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad tɛebbi lleft-nni ɣer Isendlen.
Tom isn't much better at French than Mary.
Ad nɛebbi lleft-nni ɣer Isendlen.
Nem tudom egyedül ezt megtenni.
Ad tɛebbim lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad tɛebbimt lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad ɛebbin lleft-nni ɣer Isendlen.
Bɣiɣ ad k-id-necdeɣ ɣe tedwilt-iw.
Ad ɛebbint lleft-nni ɣer Isendlen.
Bɣiɣ ad kem-id-necdeɣ ɣe tedwilt-iw.
Ɛebbaɣ lleft-nni ɣer Isendlen.
Tɛebbaḍ lleft-nni ɣer Isendlen.
Bɣiɣ ad t-id-necdeɣ ɣe tedwilt-iw.
Iɛebba lleft-nni ɣer Isendlen.
Bɣiɣ ad tt-id-necdeɣ ɣe tedwilt-iw.
Tɛebba lleft-nni ɣer Isendlen.
Bɣiɣ ad ken-id-necdeɣ ɣe tedwilt-iw.
Nɛebba lleft-nni ɣer Isendlen.
We're fairly fast swimmers.
Bɣiɣ ad kent-id-necdeɣ ɣe tedwilt-iw.
Seorang lelaki melaluinya.
Tɛebbam lleft-nni ɣer Isendlen.
Bɣiɣ ad ten-id-necdeɣ ɣe tedwilt-iw.
Tɛebbamt lleft-nni ɣer Isendlen.
Bɣiɣ ad tent-id-necdeɣ ɣe tedwilt-iw.
Ɛebban lleft-nni ɣer Isendlen.
Seorang pria melewatinya.
Ɛebbant lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur ɛebbaɣ ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ezt a kutyaházat egyedül építettem.
Tom works here in Australia.
Ur tɛebbaḍ ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Yebɣa ad iyi-inced ɣer tedwilt-is tadelsant.
Tuminahib disido i kusai.
Ur iɛebba ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Tebɣa ad iyi-tenced ɣer tedwilt-is tadelsant.
Ur tɛebba ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Saya mahu Tom berjumpa dengan ibu bapa saya.
Ur nɛebba ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Yebɣa ad aɣ-inced ɣer tedwilt-is tadelsant.
Ur tɛebbam ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Saya ingin Tom bertemu orang tua saya.
Tebɣa ad aɣ-tenced ɣer tedwilt-is tadelsant.
Ur tɛebbamt ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur ɛebban ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur ɛebbant ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Mimang zou di Tom do kopisoomo doid komohingan ku.
Ttɛebbi lleft-nni ɣer Isendlen.
Ttɛebbit lleft-nni ɣer Isendlen.
Ttɛebbimt lleft-nni ɣer Isendlen.
Ttɛebbiɣ lleft-nni ɣer Isendlen.
Tettɛebbiḍ lleft-nni ɣer Isendlen.
Yettɛebbi lleft-nni ɣer Isendlen.
Tettɛebbi lleft-nni ɣer Isendlen.
Ezt egyedül csináltad?
Nettɛebbi lleft-nni ɣer Isendlen.
Tettɛebbim lleft-nni ɣer Isendlen.
Tettɛebbimt lleft-nni ɣer Isendlen.
Kami melepaskan diri dari saat ini. Ia sangat romantis!
Ttɛebbin lleft-nni ɣer Isendlen.
Ttɛebbint lleft-nni ɣer Isendlen.
Bekövetkezett, amitől tartottunk.
Awi lleft-nni ɣer Isendlen.
Awit lleft-nni ɣer Isendlen.
Awimt lleft-nni ɣer Isendlen.
Tebɣam ad aɣ-tnecdem ɣer tedwilt-nken tadelsant.
Ad awiɣ lleft-nni ɣer Isendlen.
Tebɣamt ad aɣ-tnecdemt ɣer tedwilt-nkent tadelsant.
Ad tawiḍ lleft-nni ɣer Isendlen.
Tebɣam ad aɣ-tnecdem ɣer tedwilt-nwen tadelsant.
Ad yawi lleft-nni ɣer Isendlen.
Remélem, nem az volt ez a durranás, mint amire gondolok.
Ad tawi lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad nawi lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad tawim lleft-nni ɣer Isendlen.
Tebɣamt ad aɣ-tnecdemt ɣer tedwilt-nwent tadelsant.
Ad tawimt lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad awin lleft-nni ɣer Isendlen.
Tebɣam ad iyi-tnecdem ɣer tedwilt-nken tadelsant.
Ad awint lleft-nni ɣer Isendlen.
Tebɣamt ad iyi-tnecdemt ɣer tedwilt-nkent tadelsant.
Wwiɣ lleft-nni ɣer Isendlen.
Mitongkizad zito di toluai. Ohumis kozo o ginavo dii!
Tewwiḍ lleft-nni ɣer Isendlen.
Yewwi lleft-nni ɣer Isendlen.
Tebɣam ad iyi-tnecdem ɣer tedwilt-nwen tadelsant.
Tewwi lleft-nni ɣer Isendlen.
Tebɣamt ad iyi-tnecdemt ɣer tedwilt-nwent tadelsant.
Newwi lleft-nni ɣer Isendlen.
Tewwim lleft-nni ɣer Isendlen.
Tewwimt lleft-nni ɣer Isendlen.
Wwin lleft-nni ɣer Isendlen.
Wwint lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur wwiɣ ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur tewwiḍ ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Onu o tuni dii?
Ur yewwi ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur tewwi ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur newwi ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Intangai no dii.
Ur tewwim ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ɣef wacu i tettnadiḍ ?
Ur tewwimt ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur wwin ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ɣef wacu i tettnadim ?
Dia memulangkan sebuah buku ke perpustakaan.
Ɣef wacu i tettnadimt ?
Ur wwint ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ami fontos, az az, hogy elfoglaltnak tűnj.
Ttawi lleft-nni ɣer Isendlen.
I numbered the pages.
Ttawit lleft-nni ɣer Isendlen.
Ttawimt lleft-nni ɣer Isendlen.
Ginumuhi zosido do buuk kumaa id pambabasaan do buuk.
Ɣef wacu i yettnadi ?
Ttawiɣ lleft-nni ɣer Isendlen.
Tettawiḍ lleft-nni ɣer Isendlen.
Yettawi lleft-nni ɣer Isendlen.
Tényleg egyedül csináltad ezt az egészet?
Tettawi lleft-nni ɣer Isendlen.
Ɣef wacu i tettnadi ?
Nettawi lleft-nni ɣer Isendlen.
Ɣef wacu i nettnadi ?
Tettawim lleft-nni ɣer Isendlen.
Tettawimt lleft-nni ɣer Isendlen.
Yanni wanted to open his eyes but he couldn't.
Ɣef wacu i ttnadiɣ ?
Ttawin lleft-nni ɣer Isendlen.
Yanni wanted to turn on some lights.
Ɣef wacu i ttnadin ?
Ttawint lleft-nni ɣer Isendlen.
Ɣef wacu i ttnadint ?
Várj meg minket!
Rfed lleft-nni ɣer Isendlen.
Refdet lleft-nni ɣer Isendlen.
Tom is thinner than I am.
Refdemt lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad refdeɣ lleft-nni ɣer Isendlen.
Yanni wanted to watch Skura sleep.
Ad trefdeḍ lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad yerfed lleft-nni ɣer Isendlen.
Yanni wanted to jump out the window.
Ad terfed lleft-nni ɣer Isendlen.
Yanni wanted to have the locks replaced.
Yanni wanted to take some time off.
Ad nerfed lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad trefdem lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad trefdemt lleft-nni ɣer Isendlen.
Igaz, hogy egyedül tanultál meg franciául?
Ad refden lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad refdent lleft-nni ɣer Isendlen.
Refdeɣ lleft-nni ɣer Isendlen.
Trefdeḍ lleft-nni ɣer Isendlen.
Yerfed lleft-nni ɣer Isendlen.
Terfed lleft-nni ɣer Isendlen.
Beef and pork are usually more expensive than chicken.
Are you on your period?
Nerfed lleft-nni ɣer Isendlen.
Mit adtok neki?
Trefdem lleft-nni ɣer Isendlen.
Trefdemt lleft-nni ɣer Isendlen.
Yanni wanted to have a drink with Skura.
Yanni wanted to join us.
Refden lleft-nni ɣer Isendlen.
Tényleg azt terveztétek, hogy mindezt egyedül csináljátok?
Yanni wanted to make Skura's life terrible.
Refdent lleft-nni ɣer Isendlen.
Tom will stay here and work.
Nem vagyok oda a bringázásért.
Ur rfideɣ ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur terfideḍ ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur yerfid ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Hívd a doktort!
Ur terfid ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur nerfid ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur terfidem ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Думаю, нам надо проветрить эту комнату.
Ur terfidemt ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur rfiden ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur rfident ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Reffed lleft-nni ɣer Isendlen.
Tom és Mary mindezt egyedül csinálták.
Reffdet lleft-nni ɣer Isendlen.
Reffdemt lleft-nni ɣer Isendlen.
Tamás átdolgozta az életét.
Reffdeɣ lleft-nni ɣer Isendlen.
Treffdeḍ lleft-nni ɣer Isendlen.
Ireffed lleft-nni ɣer Isendlen.
Treffed lleft-nni ɣer Isendlen.
Nreffed lleft-nni ɣer Isendlen.
Treffdem lleft-nni ɣer Isendlen.
Treffdemt lleft-nni ɣer Isendlen.
De rossz!
Reffden lleft-nni ɣer Isendlen.
Reffdent lleft-nni ɣer Isendlen.
Ddem lleft-nni ɣer Isendlen.
Ddmet lleft-nni ɣer Isendlen.
Ddmemt lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad ddmeɣ lleft-nni ɣer Isendlen.
Igazán érdekes!
Ad teddmeḍ lleft-nni ɣer Isendlen.
Yanni wanted to grab Skura's hand.
Ad yeddem lleft-nni ɣer Isendlen.
Ez aztán érdekes!
Ad teddem lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad neddem lleft-nni ɣer Isendlen.
Что сейчас показывают в кинотеатре?
Ad teddmem lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad teddmemt lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad ddmen lleft-nni ɣer Isendlen.
Ad ddment lleft-nni ɣer Isendlen.
Ddmeɣ lleft-nni ɣer Isendlen.
Teddmeḍ lleft-nni ɣer Isendlen.
Yeddem lleft-nni ɣer Isendlen.
Teddem lleft-nni ɣer Isendlen.
Neddem lleft-nni ɣer Isendlen.
Teddmem lleft-nni ɣer Isendlen.
Teddmemt lleft-nni ɣer Isendlen.
A következő héten nézz be, kérlek.
I was busy mashing some potatoes.
Ddmen lleft-nni ɣer Isendlen.
Yanni wanted to kiss Skura on the cheek.
Ddment lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur ddimeɣ ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur teddimeḍ ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur yeddim ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur teddim ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur neddim ara lleft-nni ɣer Isendlen.
I'm afraid of losing people I love.
I chatted with the guests.
Ur teddimem ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur teddimemt ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur ddimen ara lleft-nni ɣer Isendlen.
Ur ddiment ara lleft-nni ɣer Isendlen.
He couldn't care less.
— Nem volt otthon a Jani, amikor hívtam. — Honnan veszed? — Nem vette fel a telefont.
Ttaddam lleft-nni ɣer Isendlen.
Ttaddamet lleft-nni ɣer Isendlen.
Ttaddamemt lleft-nni ɣer Isendlen.
Ttaddameɣ lleft-nni ɣer Isendlen.
A better friend came along.
Tettaddameḍ lleft-nni ɣer Isendlen.
Yettaddam lleft-nni ɣer Isendlen.
Tettaddam lleft-nni ɣer Isendlen.
Nettaddam lleft-nni ɣer Isendlen.
Tettaddamem lleft-nni ɣer Isendlen.
Cukorsüveg lett a befutó ló.
Tettaddamemt lleft-nni ɣer Isendlen.
Ttaddamen lleft-nni ɣer Isendlen.
Het is de computer waarop hij zijn artikel schrijft.
Ttaddament lleft-nni ɣer Isendlen.
I trust no one but myself.
Bibb tilitten-nni ɣer Kuku.
Ты умел плавать, когда тебе было тринадцать лет?
Bibbet tilitten-nni ɣer Kuku.
Bibbemt tilitten-nni ɣer Kuku.
Tom is as sick as a dog.
Dat is de computer waarop hij zijn artikels schrijft.
Ad bibbeɣ tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad tbibbeḍ tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad ibibb tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad tbibb tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad nbibb tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad tbibbem tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad tbibbemt tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad bibben tilitten-nni ɣer Kuku.
Ĉu vi konas iun, kiu ne estas ĉe Vizaĝolibro?
Ad bibbent tilitten-nni ɣer Kuku.
Bubbaɣ tilitten-nni ɣer Kuku.
Tbubbeḍ tilitten-nni ɣer Kuku.
Ibubb tilitten-nni ɣer Kuku.
Tbubb tilitten-nni ɣer Kuku.
Nbubb tilitten-nni ɣer Kuku.
Tbubbem tilitten-nni ɣer Kuku.
Are we stuck?
Tbubbemt tilitten-nni ɣer Kuku.
Bubben tilitten-nni ɣer Kuku.
Bubbent tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur bubbaɣ ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur tbubbaḍ ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur ibubba ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur tbubba ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur nbubba ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur tbubbam ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur tbubbamt ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Tom snuck into the movie theater.
Ur bubban ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur bubbant ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttbibbi tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttbibbit tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttbibbimt tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttbibbiɣ tilitten-nni ɣer Kuku.
Tettbibbiḍ tilitten-nni ɣer Kuku.
Yettbibbi tilitten-nni ɣer Kuku.
Tettbibbi tilitten-nni ɣer Kuku.
Nettbibbi tilitten-nni ɣer Kuku.
Tettbibbim tilitten-nni ɣer Kuku.
Tettbibbimt tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttbibbin tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttbibbint tilitten-nni ɣer Kuku.
Ɛebbi tilitten-nni ɣer Kuku.
Ɛebbit tilitten-nni ɣer Kuku.
Ɛebbimt tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad ɛebbiɣ tilitten-nni ɣer Kuku.
Elcsúsztál valaha egy banánhéjon?
Ad tɛebbiḍ tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad iɛebbi tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad tɛebbi tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad nɛebbi tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad tɛebbim tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad tɛebbimt tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad ɛebbin tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad ɛebbint tilitten-nni ɣer Kuku.
Ɛebbaɣ tilitten-nni ɣer Kuku.
Tɛebbaḍ tilitten-nni ɣer Kuku.
Vigyázz, nehogy elcsússz a jégen!
Iɛebba tilitten-nni ɣer Kuku.
Tɛebba tilitten-nni ɣer Kuku.
Nɛebba tilitten-nni ɣer Kuku.
Tɛebbam tilitten-nni ɣer Kuku.
Tɛebbamt tilitten-nni ɣer Kuku.
Ɛebban tilitten-nni ɣer Kuku.
Ɛebbant tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur ɛebbaɣ ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur tɛebbaḍ ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur iɛebba ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur tɛebba ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur nɛebba ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur tɛebbam ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur tɛebbamt ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur ɛebban ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur ɛebbant ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttɛebbi tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttɛebbit tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttɛebbimt tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttɛebbiɣ tilitten-nni ɣer Kuku.
Tettɛebbiḍ tilitten-nni ɣer Kuku.
Yettɛebbi tilitten-nni ɣer Kuku.
Tettɛebbi tilitten-nni ɣer Kuku.
Мы много лет знаем Тома.
Nettɛebbi tilitten-nni ɣer Kuku.
Tettɛebbim tilitten-nni ɣer Kuku.
Sietve elment.
Tettɛebbimt tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttɛebbin tilitten-nni ɣer Kuku.
Мне нужно почистить ботинки.
Ttɛebbint tilitten-nni ɣer Kuku.
Awi tilitten-nni ɣer Kuku.
Awit tilitten-nni ɣer Kuku.
Awimt tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad awiɣ tilitten-nni ɣer Kuku.
Kapkodva ettem az ebédet.
I wish I'd done that earlier.
Ad tawiḍ tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad yawi tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad tawi tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad nawi tilitten-nni ɣer Kuku.
Tom mindig siet.
Ad tawim tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad tawimt tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad awin tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad awint tilitten-nni ɣer Kuku.
Wwiɣ tilitten-nni ɣer Kuku.
Sietve tettem ezt.
Yewwi tilitten-nni ɣer Kuku.
Tom isn't a stupid person.
Tewwi tilitten-nni ɣer Kuku.
Newwi tilitten-nni ɣer Kuku.
Tewwim tilitten-nni ɣer Kuku.
Miért sietsz?
Tewwimt tilitten-nni ɣer Kuku.
Wwin tilitten-nni ɣer Kuku.
Wwint tilitten-nni ɣer Kuku.
Santa tinggal di Kutub Utara.
Ur wwiɣ ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Soha nem sietek.
Ur tewwiḍ ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur yewwi ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Oh, there you are.
Ur tewwi ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur newwi ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur tewwim ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Eu não sabia que o seu tio morava com você.
Ur tewwimt ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Poingizon i Santa doiho id ponong koibutan.
Ur wwin ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur wwint ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttawi tilitten-nni ɣer Kuku.
Akarod még?
Ttawit tilitten-nni ɣer Kuku.
Tom wanted to give up, but he didn't.
Ttawimt tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttawiɣ tilitten-nni ɣer Kuku.
Tettawiḍ tilitten-nni ɣer Kuku.
Yettawi tilitten-nni ɣer Kuku.
Tettawi tilitten-nni ɣer Kuku.
Tom a szokásosnál korábban indult el dolgozni.
Nettawi tilitten-nni ɣer Kuku.
Tettawim tilitten-nni ɣer Kuku.
Tettawimt tilitten-nni ɣer Kuku.
Tom caiu do andaime enquanto pintava a casa.
Ttawin tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttawint tilitten-nni ɣer Kuku.
Tom fél 7 körül indult el dolgozni.
Rfed tilitten-nni ɣer Kuku.
Refdet tilitten-nni ɣer Kuku.
Refdemt tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad refdeɣ tilitten-nni ɣer Kuku.
Дашь мне пройти?
Ad trefdeḍ tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad yerfed tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad terfed tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad nerfed tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad trefdem tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad trefdemt tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad refden tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad refdent tilitten-nni ɣer Kuku.
Walaɣ tura, agafa iban, anẓul diɣen. Agmud, wehd-s, asamer d ayen-nniḍen. Diɣ, ataram, wehd-s, amalu d ayen-nniḍen. Armi d tura i gziɣ mliḥ, tajmilt inek.
Refdeɣ tilitten-nni ɣer Kuku.
Trefdeḍ tilitten-nni ɣer Kuku.
Yerfed tilitten-nni ɣer Kuku.
Terfed tilitten-nni ɣer Kuku.
Nerfed tilitten-nni ɣer Kuku.
Trefdem tilitten-nni ɣer Kuku.
Trefdemt tilitten-nni ɣer Kuku.
Refden tilitten-nni ɣer Kuku.
Refdent tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur rfideɣ ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur terfideḍ ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur yerfid ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur terfid ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur nerfid ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur terfidem ara tilitten-nni ɣer Kuku.
I was forced to something I didn't want to do.
Ur terfidemt ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur rfiden ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur rfident ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Reffed tilitten-nni ɣer Kuku.
Reffdet tilitten-nni ɣer Kuku.
Reffdemt tilitten-nni ɣer Kuku.
Reffdeɣ tilitten-nni ɣer Kuku.
Treffdeḍ tilitten-nni ɣer Kuku.
Ireffed tilitten-nni ɣer Kuku.
Treffed tilitten-nni ɣer Kuku.
Nreffed tilitten-nni ɣer Kuku.
Tom is kind of lonely.
Treffdem tilitten-nni ɣer Kuku.
Treffdemt tilitten-nni ɣer Kuku.
Reffden tilitten-nni ɣer Kuku.
Reffdent tilitten-nni ɣer Kuku.
Ddem tilitten-nni ɣer Kuku.
Ddmet tilitten-nni ɣer Kuku.
Ddmemt tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad ddmeɣ tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad teddmeḍ tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad yeddem tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad teddem tilitten-nni ɣer Kuku.
Ezt nem így terveztem.
Ad neddem tilitten-nni ɣer Kuku.
Das habe ich so nicht geplant.
Ad teddmem tilitten-nni ɣer Kuku.
We agreed to meet on Monday.
Ad teddmemt tilitten-nni ɣer Kuku.
Kinéztem az ablakon, amikor dudálást hallottam.
Ad ddmen tilitten-nni ɣer Kuku.
Ad ddment tilitten-nni ɣer Kuku.
Ddmeɣ tilitten-nni ɣer Kuku.
Teddmeḍ tilitten-nni ɣer Kuku.
Yeddem tilitten-nni ɣer Kuku.
Yanni's taste in women is pretty bad in general.
Teddem tilitten-nni ɣer Kuku.
Neddem tilitten-nni ɣer Kuku.
Teddmem tilitten-nni ɣer Kuku.
Teddmemt tilitten-nni ɣer Kuku.
Yanni and Skura's relationship wasn't going anywhere.
Ddmen tilitten-nni ɣer Kuku.
Yanni and Skura were having a smoke together.
Ddment tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur ddimeɣ ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur teddimeḍ ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Tom sold his farm.
Ur yeddim ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur teddim ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur neddim ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur teddimem ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur teddimemt ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur ddimen ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ur ddiment ara tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttaddam tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttaddamet tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttaddamemt tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttaddameɣ tilitten-nni ɣer Kuku.
Tettaddameḍ tilitten-nni ɣer Kuku.
Yanni was raised in the suburbs of Algiers.
Yettaddam tilitten-nni ɣer Kuku.
Ich habe aus dem Fenster geschaut, als ich ein Gehupe gehört habe.
Tettaddam tilitten-nni ɣer Kuku.
Nettaddam tilitten-nni ɣer Kuku.
Tettaddamem tilitten-nni ɣer Kuku.
Tettaddamemt tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttaddamen tilitten-nni ɣer Kuku.
Ttaddament tilitten-nni ɣer Kuku.
Bibb idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Hledám svoje kontaktní čočky.
Bibbet idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Az index mellőzése annyira megszokott dolog lett Németországban, hogy aki indexel annak már nem hisznek, inkább megvárják, amíg lefordul.
Bibbemt idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ad bibbeɣ idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ad tbibbeḍ idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ad ibibb idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ad tbibb idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ad nbibb idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ad tbibbem idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ad tbibbemt idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ad bibben idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ad bibbent idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Bubbaɣ idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Tbubbeḍ idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ibubb idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Tbubb idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Nbubb idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Mary mě požádala, abych jí podal sůl.
Tbubbem idlisen-nni ɣer Tafrawt.
I'd leave it that way.
Tbubbemt idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Zdá se, že Tom není tak ctižádostivý, jako Mary.
Bubben idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Budu tady celý týden.
Das Wichtigste habe ich eigentlich gesagt.
Bubbent idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Tom dělá vše, oč ho Mary požádala.
Ur bubbaɣ ara idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Tom is unlikely to be there.
Ur tbubbaḍ ara idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Co děláš zítra po škole?
Rád pobývám venku.
Ur ibubba ara idlisen-nni ɣer Tafrawt.
A férje temetésén rosszul lett és kisvártatva meg is halt.
Ur tbubba ara idlisen-nni ɣer Tafrawt.
A halál oka ismeretlen.
Он мужчина, а она женщина.
Ur nbubba ara idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ur tbubbam ara idlisen-nni ɣer Tafrawt.
We're slow walkers.
Ur tbubbamt ara idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ur bubban ara idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Сейчас я живу в Москве.
Ur bubbant ara idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ttbibbi idlisen-nni ɣer Tafrawt.
A férje temetésén rosszul lett és nem sokkal azután meghalt.
Ttbibbit idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Tom crouched down on all fours.
Ttbibbimt idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ttbibbiɣ idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Tettbibbiḍ idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Yettbibbi idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Tettbibbi idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Nettbibbi idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Tettbibbim idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Tettbibbimt idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ttbibbin idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Was wichtig ist, ist, dass du beschäftigt aussiehst.
Я бы, наверное, сделал то же самое.
Ttbibbint idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Я бы, наверное, то же самое сделал.
Ɛebbi idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ɛebbit idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Я сейчас покажу, как это работает.
Я сейчас покажу, как эта штука работает.
Ɛebbimt idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Покажешь, как эта штука работает?
Ad ɛebbiɣ idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Покажете, как эта штука работает?
Ad tɛebbiḍ idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ad iɛebbi idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ad tɛebbi idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ad nɛebbi idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ad tɛebbim idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ad tɛebbimt idlisen-nni ɣer Tafrawt.
— Azt mondta Tom, hogy elfoglalt. — Tom!? Ha Tom elfoglalt, akkor én meg Líbia császára vagyok!
Ad ɛebbin idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Ad ɛebbint idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Тебя это вообще касается?
Ɛebbaɣ idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Вас это вообще касается?
Tɛebbaḍ idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Каким боком это тебя вообще касается?
Каким боком это вас вообще касается?
Iɛebba idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Tɛebba idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Nɛebba idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Tɛebbam idlisen-nni ɣer Tafrawt.
Том сказал мне, что переезжает в Бостон.
Том не дал мне никаких денег.
Copernic yella yesselmad-d dakken Akal ittezzi ɣef tafukt.
Я это исправил.
Ты по-прежнему каждое лето ездишь в Бостон?
Вы по-прежнему каждое лето ездите в Бостон?
Я был плохим учеником.
Я была плохой ученицей.
В этом случае правило действует.
Возможно, скоро пойдёт дождь.
Mi estis malbona lernantino.
Mi estis malbona lernanto.
Близится мой день рождения.
Yanni always picks up his dog's poop.
Mi estis malbona studento.
Mi estis malbona studentino.
Yanni found dog feces on his windshield.
I danced alone.
Они ещё маленькие.
Mi korektis tion.
That letter changed Yanni's life for ever.
Tom isn't my subordinate.
Turn off the heater.
Они ещё слишком малы.
Они ещё малы для этого.
Yanni is living in Algeria.
На английском языке говорят в Америке.
Yanni has spent the last 14 years in Algeria.
Они ещё слишком малы для этого.
Yanni was in his early forties.
Yanni spoke in a very calm voice.
Я отдал часы на ремонт.
Tom might already be dead.
Ili ankoraŭ estas tro malgrandaj.
Жизнь Сами полностью изменилась.
Yanni wants to hire a few more people to help him.
Ili ankoraŭ estas tro malgrandaj por tio.
Yanni was outside, enjoying the night air.
Вот тут ты себя и выдал.
Сами был одинок.
В живых остались только три пассажира из 98.
Sami estis soleca.
A strong smell of flowers fills the air.
Я люблю американское кино.
Yanni ran over a cat.
Yanni hit a cat.
I almost agreed to do that, but then I remembered what happened the last time I did that.
Yanni texted Skura informing her they got home safe.
Yanni felt the car becoming lighter.
Yanni wanted to be seen by a doctor.
Yanni wanted to go to the hospital.
Yanni began screaming.
Сами ждёт Лейлу.
Örülnék, ha készpénzben fizetne!
Yanni's left arm became limp.
У Сами была здоровенная собака.
Tom is a sissy.
Trim your goatee.
У меня есть соседка-мусульманка.
Tom has been gone for days.
Такого в моей взрослой жизни никогда не было.
Сами всё понимает.
Какой жаркий день.
Mä otin lautaselle ison kasan pastaa.
Арабский язык пишется справа налево.
Моя сестра может плавать очень быстро.
Врач будет здесь с минуты на минуту.
Тысяча благодарностей за вашу доброту.
I like my sister.
Tom is in a playful mood.
Рим построили не за один день.
A lot of people didn't agree with us.
Tom liked teaching French.
На какой срок я могу одолжить эту книгу?
Многие люди с нами не согласились.
Многие люди не согласились с нами.
Я ставлю свои принципы превыше инстинктов.
Мои принципы превыше инстинктов.
I feel like having a party.
Det är knappt jag kan tro det.
Tom a peronon várt.
Tom is unlikely to like it.
A vonatod a 3-as vágányról indul.
Why didn't you stay?
Melyik vágányról indul a bostoni vonat?
Tom wondered what Mary was doing out so late.
Наши дела плохи.
Do you still want it?
Niaj aferoj estas malbonaj.
Notre cuisine est internationale.
Unsere Küche ist international.
Est-ce que je suis clair ?
Habe ich mich deutlich ausgedrückt?
Melyik vágányról indul a Bostonba tartó vonat?
Бьюсь об заклад, что Том всё ещё не прекратил смеяться.
Oda megyek, ahol süt a nap.
Qual é a situação em Boston?
Úgy elmentél mellettem, hogy észre sem vettél.
Qualquer um pode frequentar as minhas palestras, mas nem todo mundo pode entendê-las.
As suas roupas são extremamente bonitas.
Harminc percet késett a vonatunk.
Du bist an mir vorbeigelaufen, ohne mich zu bemerken.
I'm going to move to Australia.
Город Каир сейчас красивее, чем в прошлом.
Úgy eltelt a nap, hogy semmire sem jutottunk.
Eu quero que nós fiquemos juntos.
Eu devo aceitar as consequências.
Der Tag ist vorbei, aber er hat kaum Ergebnisse gebracht.
Ele deixou a chave dele na mesa, como de costume.
Ele perguntou se ele era rico.
É certo ou errado?
Tom is really brave.
Я собираюсь переехать в Австралию.
Está certo ou errado?
D argaz ameqqran u yessefk ad yettewqader akken i s-ilaq
Eu a vi com ele.
مدينة القاهرة ألآن أجمل ممّا كانت في الماضى.
Você nunca se importou com ninguém além de você mesmo.
Jobb lenne ezt nem meginni.
Я намазал хлеб сыром.
A lot of people didn't like what we were doing.
Ты Тому что-нибудь давал?
Вы Тому что-нибудь давали?
Mit kell itt az embereket riogatni ilyen számadatokkal!?
Зачем люди учат иностранные языки?
Ez az életből példa.
Jobb lenne valahol máshol parkolni.
Ez az életből vett példa.
Многим не понравилось то, что мы делаем.
Многим не понравилось то, что мы делали.
Tom, how old are you?
Многим не нравилось то, что мы делаем.
Многим не нравилось то, что мы делали.
Слушай, ты должен помочь.
Слушайте, вы должны помочь.
Том, сколько тебе лет?