loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Ččan-aɣ-ten akk.
Ččan-aɣ-tent akk.
Ččant-aɣ-t akk.
Ččant-aɣ-tt akk.
Ččant-aɣ-ten akk.
Ččant-aɣ-tent akk.
Ma d tidet deg lǧennet d taɛrabt i ttutlayen, qebleɣ ad rreɣ ɣer tmes.
Yečča-yi-t akk.
Yečča-yi-tt akk.
Yečča-yi-ten akk.
Yečča-yi-tent akk.
Yečča-ak-t akk.
Yečča-ak-tt akk.
Yečča-ak-ten akk.
Yečča-ak-tent akk.
D yiwet n tutlayt tamengurt, rran-tt wissen d acu-tt.
Yečča-am-t akk.
Yečča-am-tt akk.
Yečča-am-ten akk.
Yečča-am-tent akk.
Yečča-as-t akk.
Yečča-as-tt akk.
Yečča-as-ten akk.
Yečča-as-tent akk.
Yečča-awen-t akk.
Yečča-awen-tt akk.
Восторженные крики детей меня всегда радуют.
Yečča-awen-ten akk.
Yečča-awen-tent akk.
Yečča-akent-t akk.
Yečča-akent-tt akk.
Yečča-akent-ten akk.
Yečča-akent-tent akk.
Yečča-asen-t akk.
Yečča-asen-tt akk.
Yečča-asen-ten akk.
Yečča-asen-tent akk.
Yečča-asent-t akk.
Yečča-asent-tt akk.
Yečča-asent-ten akk.
Yečča-asent-tent akk.
Ad ak-in-rreɣ ayen akk i tḥettmeḍ fell-i : Ddin-ik, tutlayt-ik, insayen-ik, tikerkas-is...
Никогда не раскрывай всех своих козырей.
У тебя всегда должны быть козыри в рукаве.
We are prisoners of time.
Мне вас не понять.
Никак не могу вас понять.
Tečča-yi-t ɣef tikkelt.
Nous sommes prisonniers du temps.
Tečča-yi-tt ɣef tikkelt.
Aṭas i teskaddbeḍ fell-i, ma d tura dayen.
Tečča-yi-ten ɣef tikkelt.
Никак не могу понять, что вы имеете в виду.
Tečča-yi-tent ɣef tikkelt.
Tečča-ak-t ɣef tikkelt.
Tečča-ak-tt ɣef tikkelt.
Tečča-ak-ten ɣef tikkelt.
Wir sind Gefangene der Zeit.
Tečča-ak-tent ɣef tikkelt.
Tečča-am-t ɣef tikkelt.
Tečča-am-tt ɣef tikkelt.
Tečča-am-ten ɣef tikkelt.
Aṭas i teskaddbem fell-aneɣ, ma d tura dayen.
Tečča-am-tent ɣef tikkelt.
Tečča-as-t ɣef tikkelt.
Tečča-as-tt ɣef tikkelt.
Tečča-as-ten ɣef tikkelt.
Tečča-as-tent ɣef tikkelt.
Этот город — оплот безопасности.
Tečča-awen-t ɣef tikkelt.
Tečča-awen-tt ɣef tikkelt.
Tečča-awen-ten ɣef tikkelt.
Az idő foglyai vagyunk.
Tečča-awen-tent ɣef tikkelt.
Tečča-akent-t ɣef tikkelt.
Ты слишком печёшься о своей безопасности.
Tečča-akent-tt ɣef tikkelt.
Tečča-akent-ten ɣef tikkelt.
Tečča-akent-tent ɣef tikkelt.
Tečča-asen-t ɣef tikkelt.
Tečča-asen-tt ɣef tikkelt.
Tečča-asen-ten ɣef tikkelt.
Tečča-asen-tent ɣef tikkelt.
Tečča-asent-t ɣef tikkelt.
Tečča-asent-tt ɣef tikkelt.
Tečča-asent-ten ɣef tikkelt.
Tečča-asent-tent ɣef tikkelt.
Ččan-iyi-t ɣef tikkelt.
Ččan-iyi-tt ɣef tikkelt.
Ččan-iyi-ten ɣef tikkelt.
Ččan-iyi-tent ɣef tikkelt.
Ččant-iyi-t ɣef tikkelt.
Ты обязан меня съесть.
Ččant-iyi-tt ɣef tikkelt.
Ččant-iyi-ten ɣef tikkelt.
Ččant-iyi-tent ɣef tikkelt.
Ččan-ak-t ɣef tikkelt.
Ččan-ak-tt ɣef tikkelt.
Ččan-ak-ten ɣef tikkelt.
Ččan-ak-tent ɣef tikkelt.
Ččant-ak-t ɣef tikkelt.
Ččant-ak-tt ɣef tikkelt.
Ččant-ak-ten ɣef tikkelt.
Ččant-ak-tent ɣef tikkelt.
Ččan-am-t ɣef tikkelt.
Ččan-am-tt ɣef tikkelt.
Ččan-am-ten ɣef tikkelt.
Ččan-am-tent ɣef tikkelt.
Ččant-am-t ɣef tikkelt.
А ходить без средств связи — это нормально?
Ččant-am-tt ɣef tikkelt.
Ččant-am-ten ɣef tikkelt.
Ččant-am-tent ɣef tikkelt.
У тебя нет способа с ним связаться.
Ččan-as-t ɣef tikkelt.
Ččan-as-tt ɣef tikkelt.
Ččan-as-ten ɣef tikkelt.
Ččan-as-tent ɣef tikkelt.
У вас нет способа с ним связаться.
Ččant-as-t ɣef tikkelt.
Ččant-as-tt ɣef tikkelt.
Ččant-as-ten ɣef tikkelt.
У Вас нет способа с ними связаться.
Ččant-as-tent ɣef tikkelt.
Ččan-awen-t ɣef tikkelt.
Ččan-awen-tt ɣef tikkelt.
Ččan-awen-ten ɣef tikkelt.
Ččan-awen-tent ɣef tikkelt.
Ččant-awen-t ɣef tikkelt.
Ččant-awen-tt ɣef tikkelt.
Ččant-awen-ten ɣef tikkelt.
Ččant-awen-tent ɣef tikkelt.
Ččan-akent-t ɣef tikkelt.
Ččan-akent-tt ɣef tikkelt.
Ččan-akent-ten ɣef tikkelt.
У тебя есть аккаунты в каких-либо соцсетях?
Ččan-akent-tent ɣef tikkelt.
Ččant-akent-t ɣef tikkelt.
Ččant-akent-tt ɣef tikkelt.
Ččant-akent-ten ɣef tikkelt.
Ččant-akent-tent ɣef tikkelt.
To tell you the truth, I just panicked.
Ččan-asen-t ɣef tikkelt.
Ččan-asen-tt ɣef tikkelt.
Ččan-asen-ten ɣef tikkelt.
Ččan-asen-tent ɣef tikkelt.
Ččant-asen-t ɣef tikkelt.
Ččant-asen-tt ɣef tikkelt.
Ččant-asen-ten ɣef tikkelt.
Ččant-asen-tent ɣef tikkelt.
Ččan-asent-t ɣef tikkelt.
Ččan-asent-tt ɣef tikkelt.
Kunwi d ineggura deg ddunit, tettarram iman-nwen tẓẓewrem.
Ččan-asent-ten ɣef tikkelt.
Ččan-asent-tent ɣef tikkelt.
Ččant-asent-t ɣef tikkelt.
Ččant-asent-tt ɣef tikkelt.
Ččant-asent-ten ɣef tikkelt.
Ččant-asent-tent ɣef tikkelt.
Вы можете поддержать меня с помощью пожертвований на:
Ččant amur-is ɣef tikkelt.
Да кто ты такой, чёрт возьми?
Ččant amur-nsent ɣef tikkelt.
Tettarram iman-nwen tẓẓewrem ladɣa d kunwi d ineggura deg ddunit.
Ččant amur-iw ɣef tikkelt.
Ččant amur-ik ɣef tikkelt.
Ččant amur-im ɣef tikkelt.
Ččant amur-nsen ɣef tikkelt.
Ččan amur-is ɣef tikkelt.
Ččan amur-im ɣef tikkelt.
Ččan amur-ik ɣef tikkelt.
Ččan amur-iw ɣef tikkelt.
Ččan amur-nwen ɣef tikkelt.
Ččan amur-nkent ɣef tikkelt.
Ččan amur-nsen ɣef tikkelt.
Я вам не помеха.
Ččan amur-nsent ɣef tikkelt.
Не волнуйтесь, я не намерен вам мешать.
Yečča amur-is ɣef tikkelt.
Yečča amur-iw ɣef tikkelt.
Yečča amur-im ɣef tikkelt.
Yečča amur-ik ɣef tikkelt.
Дождь за окном отвлекал меня всё сильнее.
Yečča amur-nwen ɣef tikkelt.
Yečča amur-nsen ɣef tikkelt.
Yečča amur-nsent ɣef tikkelt.
Yečča amur-nkent ɣef tikkelt.
Tečča ayla-s ɣef tikkelt.
Tečča ayla-k ɣef tikkelt.
Tečča ayla-m ɣef tikkelt.
Tečča ayla-w ɣef tikkelt.
Tečča ayla-nwen ɣef tikkelt.
Tečča ayla-nkent ɣef tikkelt.
Tečča ayla-nsen ɣef tikkelt.
Tečča ayla-nsent ɣef tikkelt.
Teččam ayla-w ɣef tikkelt.
Teččam ayla-nwen ɣef tikkelt.
Teččam ayla-s ɣef tikkelt.
На этом и договорились.
Teččamt ayla-w ɣef tikkelt.
На этом и закончим.
Teččamt ayla-nkent ɣef tikkelt.
Teččamt ayla-s ɣef tikkelt.
Teččamt ayla-nsen ɣef tikkelt.
Teččamt ayla-nsent ɣef tikkelt.
Выслушайте меня наконец!
Ты больше не сможешь увидеть меня.
Я больше не буду вам мешаться.
Я больше не буду путаться под ногами.
Yerra-t lḥal.
Yerra-tt lḥal.
Обещаю, я больше не буду путаться под ногами.
Yerra-ten lḥal.
Yerra-tent lḥal.
Yerra-yi lḥal.
У тебя нет ни шанса.
Yerra-ken lḥal.
Yerra-kent lḥal.
Мне необходимо увернуться и ударить противника слева.
Мне нужно увернуться и ударить.
Tom had a cup of tea.
Ziɣ tukreḍ-aɣ-t.
Ziɣ tukreḍ-aɣ-tt.
Ziɣ tukreḍ-aɣ-ten.
Ziɣ tukreḍ-aɣ-tent.
Ziɣ tukreḍ-iyi-t.
Ziɣ tukreḍ-iyi-tt.
Ziɣ tukreḍ-iyi-ten.
Ziɣ tukreḍ-iyi-tent.
Ziɣ tukreḍ-as-t.
Ziɣ tukreḍ-as-tt.
Ziɣ tukreḍ-as-ten.
Ziɣ tukreḍ-as-tent.
Ziɣ tukreḍ-asen-t.
Ziɣ tukreḍ-asen-tt.
Ziɣ tukreḍ-asen-ten.
Ziɣ tukreḍ-asen-tent.
Ziɣ tukreḍ-asent-t.
Ziɣ tukreḍ-asent-tt.
Ziɣ tukreḍ-asent-ten.
Ziɣ tukreḍ-asent-tent.
Ziɣ tukrem-aɣ-t.
Ziɣ tukrem-aɣ-tt.
Ziɣ tukrem-aɣ-ten.
Ziɣ tukrem-aɣ-tent.
Ziɣ tukremt-aɣ-t.
Ziɣ tukremt-aɣ-tt.
Ziɣ tukremt-aɣ-ten.
Ziɣ tukremt-aɣ-tent.
Ziɣ tukrem-iyi-t.
Ziɣ tukrem-iyi-tt.
Ziɣ tukrem-iyi-ten.
Ziɣ tukrem-iyi-tent.
Ziɣ tukremt-iyi-t.
Ziɣ tukremt-iyi-tt.
Ziɣ tukremt-iyi-ten.
Ziɣ tukremt-iyi-tent.
Ziɣ tukrem-as-t.
Ziɣ tukrem-as-tt.
Ziɣ tukrem-as-ten.
Ziɣ tukrem-as-tent.
Ziɣ tukremt-as-t.
Ziɣ tukremt-as-tt.
Ziɣ tukremt-as-ten.
Ziɣ tukremt-as-tent.
Ziɣ tukrem-asen-t.
Ziɣ tukrem-asen-tt.
Ziɣ tukrem-asen-ten.
Ziɣ tukrem-asen-tent.
Tom byl na mě zlý.
Ziɣ tukremt-asen-t.
Ziɣ tukremt-asen-tt.
Ziɣ tukremt-asen-ten.
Ziɣ tukremt-asen-tent.
Ziɣ tukrem-asent-t.
Ziɣ tukrem-asent-tt.
Ziɣ tukrem-asent-ten.
Ziɣ tukrem-asent-tent.
Ziɣ tukremt-asent-t.
Ziɣ tukremt-asent-tt.
Ziɣ tukremt-asent-ten.
Ziɣ tukremt-asent-tent.
Ziɣ yuker-aɣ-t.
Ziɣ yuker-aɣ-tt.
Ziɣ yuker-aɣ-ten.
Ziɣ yuker-aɣ-tent.
Ziɣ tuker-aɣ-t.
Ziɣ tuker-aɣ-tt.
Ziɣ tuker-aɣ-ten.
Ziɣ tuker-aɣ-tent.
Ziɣ ukren-aɣ-t.
Ziɣ ukren-aɣ-tt.
Ziɣ ukren-aɣ-ten.
Ziɣ ukren-aɣ-tent.
Ziɣ ukrent-aɣ-t.
Ziɣ ukrent-aɣ-tt.
Ziɣ ukrent-aɣ-ten.
Ziɣ ukrent-aɣ-tent.
We weren't expecting you to do that.
Ziɣ yuker-iyi-t.
Ziɣ yuker-iyi-tt.
Ziɣ yuker-iyi-ten.
Ziɣ yuker-iyi-tent.
Ziɣ yuker-ak-t.
Ziɣ yuker-ak-tt.
Ziɣ yuker-ak-ten.
Ziɣ yuker-ak-tent.
Ziɣ yuker-am-t.
Ziɣ yuker-am-tt.
Ziɣ yuker-am-ten.
Ziɣ yuker-am-tent.
Ziɣ yuker-as-t.
Ziɣ yuker-as-tt.
Ziɣ yuker-as-ten.
Ziɣ yuker-as-tent.
Ziɣ yuker-awen-t.
Ziɣ yuker-awen-tt.
Ziɣ yuker-awen-ten.
Ziɣ yuker-awen-tent.
Ziɣ yuker-akent-t.
Ziɣ yuker-akent-tt.
Ziɣ yuker-akent-ten.
Ziɣ yuker-akent-tent.
Ziɣ yuker-asen-t.
Ziɣ yuker-asen-tt.
Ziɣ yuker-asen-ten.
Ziɣ yuker-asen-tent.
Ziɣ yuker-asent-t.
Ziɣ yuker-asent-tt.
Ziɣ yuker-asent-ten.
Ziɣ yuker-asent-tent.
Ziɣ tuker-iyi-t.
Ziɣ tuker-iyi-tt.
Ziɣ tuker-iyi-ten.
Ziɣ tuker-iyi-tent.
Ziɣ tuker-ak-t.
Ziɣ tuker-ak-tt.
Ziɣ tuker-ak-ten.
Ziɣ tuker-ak-tent.
Ziɣ tuker-am-t.
Ziɣ tuker-am-tt.
Ziɣ tuker-am-ten.
Ziɣ tuker-am-tent.
Ziɣ tuker-as-t.
Ziɣ tuker-as-tt.
Ziɣ tuker-as-ten.
Ziɣ tuker-as-tent.
Ziɣ tuker-awen-t.
Ziɣ tuker-awen-tt.
Ziɣ tuker-awen-ten.
Ziɣ tuker-awen-tent.
Ziɣ tuker-akent-t.
Ziɣ tuker-akent-tt.
Ziɣ tuker-akent-ten.
Ziɣ tuker-akent-tent.
Ziɣ tuker-asen-t.
Ziɣ tuker-asen-tt.
Ziɣ tuker-asen-ten.
Ziɣ tuker-asen-tent.
Ziɣ tuker-asent-t.
Ziɣ tuker-asent-tt.
Ziɣ tuker-asent-ten.
Ziɣ tuker-asent-tent.
Šitoje zonoje draudžiama rūkyti.
Ziɣ ukren-iyi-t.
Ziɣ ukren-iyi-tt.
Ziɣ ukren-iyi-ten.
Ziɣ ukren-iyi-tent.
Ziɣ ukrent-iyi-t.
Ziɣ ukrent-iyi-tt.
Ziɣ ukrent-iyi-ten.
Ziɣ ukrent-iyi-tent.
Ziɣ ukren-ak-t.
Ziɣ ukren-ak-tt.
Ziɣ ukren-ak-ten.
Šitoje teritorijoje draudžiama rūkyti.
Ziɣ ukren-ak-tent.
Ziɣ ukrent-ak-t.
Ziɣ ukrent-ak-tt.
Ziɣ ukrent-ak-ten.
Ziɣ ukrent-ak-tent.
Ziɣ ukren-am-t.
Ziɣ ukren-am-tt.
Ziɣ ukren-am-ten.
Ziɣ ukren-am-tent.
Ziɣ ukrent-am-t.
Ziɣ ukrent-am-tt.
Ziɣ ukrent-am-ten.
Šitoje vietoje draudžiama rūkyti.
Ziɣ ukrent-am-tent.
Ziɣ ukren-as-t.
Ziɣ ukren-as-tt.
Ziɣ ukren-as-ten.
Ziɣ ukren-as-tent.
Ziɣ ukrent-as-t.
Ziɣ ukrent-as-tt.
Ziɣ ukrent-as-ten.
Ziɣ ukrent-as-tent.
Ziɣ ukren-awen-t.
Ziɣ ukren-awen-tt.
Ziɣ ukren-awen-ten.
Ziɣ ukren-awen-tent.
Ziɣ ukrent-awen-t.
Ziɣ ukrent-awen-tt.
Ziɣ ukrent-awen-ten.
Ziɣ ukrent-awen-tent.
Ziɣ ukren-akent-t.
Ziɣ ukren-akent-tt.
Ziɣ ukren-akent-ten.
Ziɣ ukren-akent-tent.
Ziɣ ukrent-akent-t.
Ziɣ ukrent-akent-tt.
Ziɣ ukrent-akent-ten.
Ziɣ ukrent-akent-tent.
Ziɣ ukren-asen-t.
Ziɣ ukren-asen-tt.
Ziɣ ukren-asen-ten.
Ziɣ ukren-asen-tent.
Ziɣ ukrent-asen-t.
Ziɣ ukrent-asen-tt.
Ziɣ ukrent-asen-ten.
Ziɣ ukrent-asen-tent.
Ziɣ ukren-asent-t.
Ziɣ ukren-asent-tt.
Ziɣ ukren-asent-ten.
Ziɣ ukren-asent-tent.
Ziɣ ukrent-asent-t.
Ziɣ ukrent-asent-tt.
Ziɣ ukrent-asent-ten.
דו ביסט יאָ נישט קיין העלד, טאָם.
Ziɣ ukrent-asent-tent.
דו ביסט אַ העלד, טאָם.
Sub bIHbe'bej, tam.
טאָם קומט נישט פֿון אויסטראַליע.
Mergaitė visur sekė savo motiną.
Tom's brother Michael was a pop singer.
Tom isn't studying now, is he?
Gera turėti įdealą... ar ne?
Teddmeḍ-aɣ-t yakan.
Teddmeḍ-aɣ-tt yakan.
Teddmeḍ-aɣ-ten yakan.
Teddmeḍ-aɣ-tent yakan.
Жизнь всем дорога.
Teddmeḍ-iyi-t yakan.
Teddmeḍ-iyi-tt yakan.
Teddmeḍ-iyi-ten yakan.
Teddmeḍ-iyi-tent yakan.
Teddmeḍ-as-t yakan.
Teddmeḍ-as-tt yakan.
Teddmeḍ-as-ten yakan.
Teddmeḍ-as-tent yakan.
Teddmeḍ-asen-t yakan.
Teddmeḍ-asen-tt yakan.
Teddmeḍ-asen-ten yakan.
Teddmeḍ-asen-tent yakan.
Teddmeḍ-asent-t yakan.
Teddmeḍ-asent-tt yakan.
Teddmeḍ-asent-ten yakan.
Teddmeḍ-asent-tent yakan.
Teddmem-aɣ-t yakan.
Teddmem-aɣ-tt yakan.
Teddmem-aɣ-ten yakan.
Teddmem-aɣ-tent yakan.
Ma voiture n'est plus assurée.
Teddmemt-aɣ-t yakan.
Teddmemt-aɣ-tt yakan.
Tu es obligé d'assurer ton véhicule.
Teddmemt-aɣ-ten yakan.
Teddmemt-aɣ-tent yakan.
Teddmem-iyi-t yakan.
Teddmem-iyi-tt yakan.
Teddmem-iyi-ten yakan.
Teddmem-iyi-tent yakan.
Teddmemt-iyi-t yakan.
Teddmemt-iyi-tt yakan.
Teddmemt-iyi-ten yakan.
Teddmemt-iyi-tent yakan.
Давай сделаем небольшой перерыв.
Teddmem-as-t yakan.
Teddmem-as-tt yakan.
Teddmem-as-ten yakan.
Teddmem-as-tent yakan.
Teddmemt-as-t yakan.
Teddmemt-as-tt yakan.
Teddmemt-as-ten yakan.
Teddmemt-as-tent yakan.
Por que não há ursos polares na Antártica nem pinguins no Ártico?
Teddmem-asen-t yakan.
Teddmem-asen-tt yakan.
Teddmem-asen-ten yakan.
Teddmem-asen-tent yakan.
Teddmemt-asen-t yakan.
Teddmemt-asen-tt yakan.
Teddmemt-asen-ten yakan.
Teddmemt-asen-tent yakan.
Teddmem-asent-t yakan.
Teddmem-asent-tt yakan.
Teddmem-asent-ten yakan.
Teddmem-asent-tent yakan.
Teddmemt-asent-t yakan.
Teddmemt-asent-tt yakan.
Teddmemt-asent-ten yakan.
Teddmemt-asent-tent yakan.
Yeddem-aɣ-t yakan.
Yeddem-aɣ-tt yakan.
Yeddem-aɣ-ten yakan.
Ela é muito divertida.
Yeddem-aɣ-tent yakan.
Teddem-aɣ-t yakan.
Eu me divirto muito com ela.
Teddem-aɣ-tt yakan.
Teddem-aɣ-ten yakan.
Teddem-aɣ-tent yakan.
Ela faz os meus dias melhores.
Ddmen-aɣ-t yakan.
Ddmen-aɣ-tt yakan.
Ddmen-aɣ-ten yakan.
Ddmen-aɣ-tent yakan.
Ddment-aɣ-t yakan.
Ddment-aɣ-tt yakan.
Ddment-aɣ-ten yakan.
Ddment-aɣ-tent yakan.
Maria hat die Prüfung mit Bravour bestanden.
Nur Tom war nett zu mir.
Nur Tomo estis afabla al mi.
Vous devez me présenter un justificatif de domicile.
Celle-ci était simple.
Celle-ci était compliquée.
Alcohol-related deaths are increasing in the United States.
The study found that while more men than women died each year from alcohol-related causes, the rate of increase in deaths was higher for women.
Il n'arrive pas à formuler des phrases cohérentes.
Many women bear the burden of most household duties, including childcare, in addition to their responsibilities to their jobs outside their homes, which many are now doing from their homes.
In der finnischen Regierung gibt es auf der Welt mit am wenigsten Korruption.
Many women bear the burden of most household duties, including childcare, in addition to their responsibilities to their jobs outside their homes.
Il est venu nous présenter la nouvelle scolarité.
“Having children in the home was associated with more drinking,” Lindsey Rodriguez recently told NBC News.
Yeddem-iyi-t yakan.
Yeddem-iyi-tt yakan.
Yeddem-iyi-ten yakan.
Perce on ave no ursos blanca en Antartica e no pinguines en Artica?
Maria wäre vermutlich immer noch in Boston, wenn sie nicht in Chicago sein müsste.
Yeddem-iyi-tent yakan.
Drinking excessively can result in a long list of medical issues, including cirrhosis of the liver and alcohol poisoning.
Teddem-iyi-t yakan.
Teddem-iyi-tt yakan.
Teddem-iyi-ten yakan.
Teddem-iyi-tent yakan.
Yeddem-ak-t yakan.
Yeddem-ak-tt yakan.
Yeddem-ak-ten yakan.
Sie bemerkte, dass viele, die in der Schlange standen, um sich abzumelden, nicht den empfohlenen Abstand voneinander einhielten.
Yeddem-ak-tent yakan.
Teddem-ak-t yakan.
Teddem-ak-tt yakan.
Teddem-ak-ten yakan.
Teddem-ak-tent yakan.
The South Pacific archipelago of New Caledonia has voted to remain part of France.
Yeddem-am-t yakan.
Yeddem-am-tt yakan.
Yeddem-am-ten yakan.
Yeddem-am-tent yakan.
Teddem-am-t yakan.
Перке он аве но урсос бланка ен Антартика е но пингуинес ен Артика?
Teddem-am-tt yakan.
New Caledonia's economy is supported by about $1.5 billion in French subsidies each year and many have said they fear the economy will collapse without those payments.
Teddem-am-ten yakan.
Teddem-am-tent yakan.
Yeddem-as-t yakan.
Yeddem-as-tt yakan.
Yeddem-as-ten yakan.
Yeddem-as-tent yakan.
Teddem-as-t yakan.
Teddem-as-tt yakan.
Teddem-as-ten yakan.
Eu prometo que farei mais vídeos em breve.
Teddem-as-tent yakan.
Teddem-awen-t yakan.
Teddem-awen-tt yakan.
Teddem-awen-ten yakan.
Kial ekzistas neniuj polusaj ursoj en Antarkto kaj neniuj pingvenoj en Arkto?
Teddem-awen-tent yakan.
Ele me fez rir muito.
Yeddem-awen-t yakan.
Yeddem-awen-tt yakan.
Yeddem-awen-ten yakan.
Yeddem-awen-tent yakan.
Yeddem-akent-t yakan.
Was tatest du zum Zeitpunkt ihres Todes?
Yeddem-akent-tt yakan.
Yeddem-akent-ten yakan.
Yeddem-akent-tent yakan.
Was taten Sie zum Zeitpunkt ihres Todes?
Teddem-akent-t yakan.
Teddem-akent-tt yakan.
Teddem-akent-ten yakan.
Teddem-akent-tent yakan.
Yeddem-asen-t yakan.
Perché non ci sono orsi polari in Antartide e nessun pinguino nell'Artico?
Yeddem-asen-tt yakan.
Yeddem-asen-ten yakan.
Yeddem-asen-tent yakan.
Teddem-asen-t yakan.
Teddem-asen-tt yakan.
Teddem-asen-ten yakan.
Teddem-asen-tent yakan.
Yeddem-asent-t yakan.
Yeddem-asent-tt yakan.
Yeddem-asent-ten yakan.
Yeddem-asent-tent yakan.
Teddem-asent-t yakan.
Teddem-asent-tt yakan.
Teddem-asent-ten yakan.
Teddem-asent-tent yakan.
Warum gibt es in der Antarktis keine Eisbären und in der Arktis keine Pinguine?
Wir waren erschöpft, aber glücklich, als wir um 23 Uhr nach Hause kamen.
Sie hat vier Kinder.
Ddmen-iyi-t yakan.
Ddmen-iyi-tt yakan.
Ddmen-iyi-ten yakan.
Ddmen-iyi-tent yakan.
Ddment-iyi-t yakan.
Ddment-iyi-tt yakan.
Ddment-iyi-ten yakan.
Ddment-iyi-tent yakan.
Tom und seine Freunde entzündeten am Strand ein Freudenfeuer.
Ddmen-ak-t yakan.
Ddmen-ak-tt yakan.
Someone probably tried to tell you that, but you weren't listening.
Больше никаких орехов, понял?
Ddmen-ak-ten yakan.
Ddmen-ak-tent yakan.
Ddment-ak-t yakan.
Ddment-ak-tt yakan.
Никаких больше вопросов.
Ddment-ak-ten yakan.
Ddment-ak-tent yakan.
Auf den Gedanken, dass Maria mit ihm geschäkert haben könnte, kam Tom gar nicht erst.
Ddmen-am-t yakan.
Ddmen-am-tt yakan.
Ddmen-am-ten yakan.
Pourquoi n'y a-t-il pas d'ours polaires en Antarctique et pas de pingouins en Arctique ?
Ein britisch-australisches Pärchen stürzte beim Versuch, auf einer 30 m hohen Mauer mit Ausblick auf den Strand einen Schnappschuss von sich zu machen, zu Tode.
Ddmen-am-tent yakan.
Ddment-am-t yakan.
Ddment-am-tt yakan.
У меня дела в Бостоне.
Ddment-am-ten yakan.
Ddment-am-tent yakan.
У меня есть дела в Бостоне.
Ddmen-as-t yakan.
Ddmen-as-tt yakan.
Ddmen-as-ten yakan.
Ddmen-as-tent yakan.
Ddment-as-t yakan.
Ddment-as-tt yakan.
Ddment-as-ten yakan.
У меня неотложные дела в Бостоне.
Ddment-as-tent yakan.
¿Por qué no hay osos polares en la Antártida ni pingüinos en el Ártico?
Eu só quero me sentir bem de novo.
Tom führt Hunde aus.
Eu só desejo me sentir bem de novo.
У меня есть неотложные дела в Бостоне.
У меня в Бостоне есть неотложные дела.
Ddmen-awen-t yakan.
Ddmen-awen-tt yakan.
Ddmen-awen-ten yakan.
Ddmen-awen-tent yakan.
Ddment-awen-t yakan.
Ddment-awen-tt yakan.
Ddment-awen-ten yakan.
Ddment-awen-tent yakan.
Ddmen-akent-t yakan.
Ddmen-akent-tt yakan.
Ddmen-akent-ten yakan.
Ddmen-akent-tent yakan.
Ddment-akent-t yakan.
Ddment-akent-tt yakan.
Ddment-akent-ten yakan.
Ddment-akent-tent yakan.
Ddmen-asen-t yakan.
Ddmen-asen-tt yakan.
Ddmen-asen-ten yakan.
Ddmen-asen-tent yakan.
Ddment-asen-t yakan.
Ddment-asen-tt yakan.
Ddment-asen-ten yakan.
Ddment-asen-tent yakan.
Ddmen-asent-t yakan.
Ddmen-asent-tt yakan.
Ddmen-asent-ten yakan.
Ddmen-asent-tent yakan.
Ddment-asent-t yakan.
Ddment-asent-tt yakan.
Ddment-asent-ten yakan.
Ddment-asent-tent yakan.
Apenas me dê mais uma chance.
И что я с этого выиграю?
Мне нечего дать тебе взамен.
Viską, ką reikia žinoti apie gyvenimą, aš sužinojau iš senio besmegenio.
Isso aqui é para você.
Espero que você se recupere logo.
Volte para casa!
D acu i k-id-yewwin da?
D acu i kem-id-yewwin da?
D acu i ken-id-yewwin da?
D acu i kent-id-yewwin da?
D acu i t-id-yewwin da?
D acu i tt-id-yewwin da?
D acu i ten-id-yewwin da?
Viską, ką reikia žinoti apie gyvenimą, aš sužinojau iš sniego senio.
D acu i tent-id-yewwin da?
D taqbaylit i t-id-yewwin ɣer da.
D taqbaylit i tt-id-yewwin ɣer da.
Поздравляю вас с победой.
D taqbaylit i ten-id-yewwin ɣer da.
D taqbaylit i tent-id-yewwin ɣer da.
D taqbaylit i yi-id-yewwin ɣer da.
D taqbaylit i k-id-yewwin ɣer da.
D taqbaylit i kem-id-yewwin ɣer da.
D taqbaylit i ken-id-yewwin ɣer da.
D taqbaylit i kent-id-yewwin ɣer da.
I'm currently living in Beijing.
I am currently living in Beijing.
Мне не остаётся ничего иного.
Tṛebba-d teqbaylit!
Tefka-d teqbaylit!
Maria übertreibt vielleicht.
Мне нечем тебе отплатить.
Мне нечем вам отплатить.
Teslelli-t teqbaylit.
Teslelli-tt teqbaylit.
Teslelli-ten teqbaylit.
Teslelli-tent teqbaylit.
Хватит есть одни сладости.
Teslelli-yi teqbaylit.
Teslelli-k teqbaylit.
Teslelli-kem teqbaylit.
Teslelli-ken teqbaylit.
Teslelli-kent teqbaylit.
Maria übertreibt alles.
Водопады так красивы!
D taqbaylit i t-id-yefkan.
D taqbaylit i tt-id-yefkan.
D taqbaylit i ten-id-yefkan.
D taqbaylit i tent-id-yefkan.
D taqbaylit i yi-d-yefkan.
Мне нужно больше тортиков.
Er spricht laut.
Я забронировал несколько номеров в отеле.
Я забронировал номер в отеле.
Tai turėjo būti kaip sąmojis.
Tom was the one that killed Mary's cats.
Actuellement, je vis à Boston.
Я забронировал столик в ресторане.
Tai turėjo būti kaip pokštas.
Мы занимаемся бегом на каждой тренировке.
Tai turėjo būti kaip pajuokavimas.
Memoroj estas varmboteloj por la koro.
Actuellement, j'habite à Boston.
Awak tidak perlu memberitahu Tom perkara itu.
Actuellement, j'habite à Moscou.
Au ko tagal popoiho di Tom do ahal diho.
Zurzeit wohne ich in Moskau.
Aš girdėjau, kad tu esi geras tenisininkas.
Aš girdėjau, kad jūs esate geras tenisininkas.
I am currently living in Moscow.
Я сейчас живу в Москве.
I'm currently living in Moscow.
Tessifgeḍ-aɣ-t s tɛemda.
Tessifgeḍ-aɣ-tt s tɛemda.
Tessifgeḍ-aɣ-ten s tɛemda.
Tessifgeḍ-aɣ-tent s tɛemda.
Tessifgeḍ-iyi-t s tɛemda.
Tessifgeḍ-iyi-tt s tɛemda.
Tiada masalah dengan kereta itu. Cuma pemandu awak tak berapa bagus.
Tessifgeḍ-iyi-ten s tɛemda.
Tessifgeḍ-iyi-tent s tɛemda.
Tessifgeḍ-as-t s tɛemda.
Tessifgeḍ-as-tt s tɛemda.
Tessifgeḍ-as-ten s tɛemda.
Tessifgeḍ-as-tent s tɛemda.
Tessifgeḍ-asen-t s tɛemda.
Tessifgeḍ-asen-tt s tɛemda.
Tessifgeḍ-asen-ten s tɛemda.
Tessifgeḍ-asen-tent s tɛemda.
Tessifgeḍ-asent-t s tɛemda.
Tessifgeḍ-asent-tt s tɛemda.
Tessifgeḍ-asent-ten s tɛemda.
Tessifgeḍ-asent-tent s tɛemda.
Tessifgem-aɣ-t s tɛemda.
Tessifgem-aɣ-tt s tɛemda.
Tessifgem-aɣ-ten s tɛemda.
Tessifgem-aɣ-tent s tɛemda.
Tessifgemt-aɣ-t s tɛemda.
Tessifgemt-aɣ-tt s tɛemda.
Tessifgemt-aɣ-ten s tɛemda.
Tessifgemt-aɣ-tent s tɛemda.
He is currently living in Germany.
Actuellement, il vit en Allemagne.
Aiso kobohingkaangan do kulita/botilam dino. Ii no do au songkuo vinasi do papanau diti.
Au zou kabasa do suatan ku sondii.
Actuellement, Tom habite à Boston.
Tessifgem-iyi-t s tɛemda.
Saya tak pandai membaca tulisan sendiri.
Tessifgem-iyi-tt s tɛemda.
Tessifgem-iyi-ten s tɛemda.
Tessifgem-iyi-tent s tɛemda.
Tessifgemt-iyi-t s tɛemda.
Mi jam serĉis tiun ĉi vorton en la vortaro.
Tessifgemt-iyi-tt s tɛemda.
Tessifgemt-iyi-ten s tɛemda.
Tessifgemt-iyi-tent s tɛemda.
Tessifgem-as-t s tɛemda.
Ad tesseddu tamacint deg Budwaw.
Tessifgem-as-tt s tɛemda.
La infanoj estas en la lito.
Tessifgem-as-ten s tɛemda.
Tessifgem-as-tent s tɛemda.
Tessifgemt-as-t s tɛemda.
Ad nesseddu tamacint deg Budwaw.
Tessifgemt-as-tt s tɛemda.
Tessifgemt-as-ten s tɛemda.
Tessifgemt-as-tent s tɛemda.
Ceritakan saja apa yang terjadi.
Ad tesseddum tamacint deg Budwaw.
Tessifgem-asen-t s tɛemda.
Tessifgem-asen-tt s tɛemda.
Tessifgem-asen-ten s tɛemda.
Tessifgem-asen-tent s tɛemda.
I really need more time.
Tessifgemt-asen-t s tɛemda.
Ad tesseddumt tamacint deg Budwaw.
Tessifgemt-asen-tt s tɛemda.
Tessifgemt-asen-ten s tɛemda.
Tessifgemt-asen-tent s tɛemda.
Manjo informis min, ke ŝi planas resti en Bostono tri semajnojn.
Ad sseddun tamacint deg Budwaw.
Tessifgem-asent-t s tɛemda.
Tessifgem-asent-tt s tɛemda.
Tessifgem-asent-ten s tɛemda.
Tessifgem-asent-tent s tɛemda.
Booson noo nunu di nadadi.
Ad sseddunt tamacint deg Budwaw.
Tessifgemt-asent-t s tɛemda.
Tessifgemt-asent-tt s tɛemda.
Seddaɣ tamacint.
Tessifgemt-asent-ten s tɛemda.
Tessifgemt-asent-tent s tɛemda.
Tesseddaḍ tamacint.
Issedda tamacint.
Tessedda tamacint.
У неё четверо детей.
Nessedda tamacint.
Igitai do dukug, om gazatan ku ziau id savat.
Tesseddam tamacint.
Tomo havas liberan tempon.
Tesseddamt tamacint.
Seddan tamacint.
Seddant tamacint.
Kaj Tomo kaj mi estas instruistoj.
Ur sseddaɣ ara tamacint.
Ur tesseddaḍ ara tamacint.
Ur issedda ara tamacint.
Pegang talinya, dan saya akan tarikkan awak ke atas.
Ur tessedda ara tamacint.
Mi esperas, ke Tomo kaj Manjo ne faros tion.
Ur nessedda ara tamacint.
Ur tesseddam ara tamacint.
Das wäre nicht schlau.
Ur tesseddamt ara tamacint.
Mi tute ne memoras esti farinta tion.
La Sinioro donis e la Sinioro prenis.
Ur sseddan ara tamacint.
Actuellement, j'habite à Pékin.
Ur sseddant ara tamacint.
Sedday tamacint.
Tomo neniam lernis stiri.
Seddayet tamacint.
Seddayemt tamacint.
Seddayeɣ tamacint.
Tesseddayeḍ tamacint.
Li estis facile influata.
Le Senior dava e le Senior ha prendite.
Ele disse as palavras em voz muito baixa.
Tomo kaj Manjo scias perfekte kion ili faras.
Tom hatte fast recht.
Manjo estas talentita pianistino, ĉu ne?
Tom ist sehr wütend auf dich.
Issedday tamacint.
Ni estas dankaj al vi.
Tessedday tamacint.
Nessedday tamacint.
Tesseddayem tamacint.
Tesseddayemt tamacint.
Seddayen tamacint.
Seddayent tamacint.
Você sabe como ele faz isso?
Zzi ɣer deffir.
Tio estis tute malsama.
Zzit ɣer deffir.
Zzimt ɣer deffir.
Tio estas tute malsama.
Ad zziɣ ɣer deffir.
Ni komplete samopinias.
Ad tezziḍ ɣer deffir.
דער קעלעוו האָט מיך געביסן!
Ad yezzi ɣer deffir.
Ad tezzi ɣer deffir.
Ad nezzi ɣer deffir.
Ad tezzim ɣer deffir.
Ad tezzimt ɣer deffir.
Ad zzin ɣer deffir.
Ad zzint ɣer deffir.
Zziɣ ɣer deffir.
Tezziḍ ɣer deffir.
Yessifeg-aɣ-t s tɛemda.
Ich habe sie nie wirklich gemocht.
Yessifeg-aɣ-tt s tɛemda.
Yessifeg-aɣ-ten s tɛemda.
Yessifeg-aɣ-tent s tɛemda.
Yezzi ɣer deffir.
Tessifeg-aɣ-t s tɛemda.
Tessifeg-aɣ-tt s tɛemda.
Tezzi ɣer deffir.
Tessifeg-aɣ-ten s tɛemda.
Tessifeg-aɣ-tent s tɛemda.
Ssifgen-aɣ-t s tɛemda.
Ssifgen-aɣ-tt s tɛemda.
Ssifgen-aɣ-ten s tɛemda.
Ssifgen-aɣ-tent s tɛemda.
Ssifgent-aɣ-t s tɛemda.
Ssifgent-aɣ-tt s tɛemda.
Ssifgent-aɣ-ten s tɛemda.
Ssifgent-aɣ-tent s tɛemda.
Yessifeg-iyi-t s tɛemda.
Yessifeg-iyi-tt s tɛemda.
Yessifeg-iyi-ten s tɛemda.
Yessifeg-iyi-tent s tɛemda.
Yessifeg-as-t s tɛemda.
Yessifeg-as-tt s tɛemda.
Yessifeg-as-ten s tɛemda.
Yessifeg-as-tent s tɛemda.
Yessifeg-asen-t s tɛemda.
Yessifeg-asen-tt s tɛemda.
Yessifeg-asen-ten s tɛemda.
Yessifeg-asen-tent s tɛemda.
Yessifeg-asent-t s tɛemda.
Yessifeg-asent-tt s tɛemda.
Esse site é mesmo seguro?
Ich bin sehr wütend.
Yessifeg-asent-ten s tɛemda.
Yessifeg-asent-tent s tɛemda.
Yessifeg-ak-t s tɛemda.
È seguro comprar nesse site?
Yessifeg-ak-tt s tɛemda.
Yessifeg-ak-ten s tɛemda.
Yessifeg-ak-tent s tɛemda.
Yessifeg-am-t s tɛemda.
Yessifeg-am-tt s tɛemda.
Yessifeg-am-ten s tɛemda.
Yessifeg-am-tent s tɛemda.
Tezzim ɣer deffir.
Tezzimt ɣer deffir.
Yessifeg-awen-t s tɛemda.
Yessifeg-awen-tt s tɛemda.
Yessifeg-awen-ten s tɛemda.
Yessifeg-awen-tent s tɛemda.
Zzin ɣer deffir.
Yessifeg-akent-t s tɛemda.
Zzint ɣer deffir.
Tenisas yra mano mėgstamiausia sporto šaka.
Yessifeg-akent-tt s tɛemda.
Yessifeg-akent-ten s tɛemda.
Yessifeg-akent-tent s tɛemda.
Ur zziɣ ara ɣer deffir.
Tessifeg-iyi-t s tɛemda.
Tessifeg-iyi-tt s tɛemda.
Ur tezziḍ ara ɣer deffir.
Tessifeg-iyi-ten s tɛemda.
Tessifeg-iyi-tent s tɛemda.
Ur yezzi ara ɣer deffir.
Hier drin stinkt es ziemlich.
Ur tezzi ara ɣer deffir.
Ur nezzi ara ɣer deffir.
Ur tezzim ara ɣer deffir.
Tom drank a few beers.
Ur tezzimt ara ɣer deffir.
Ur zzin ara ɣer deffir.
Ur zzint ara ɣer deffir.
Ttezzi ɣer deffir.
Ttezzit ɣer deffir.
Tessifeg-ak-t s tɛemda.
Tessifeg-ak-tt s tɛemda.
Tessifeg-ak-ten s tɛemda.
Tessifeg-ak-tent s tɛemda.
Ttezzimt ɣer deffir.
Tessifeg-am-t s tɛemda.
Tessifeg-am-tt s tɛemda.
Ttezziɣ ɣer deffir.
Tessifeg-am-ten s tɛemda.
Tessifeg-am-tent s tɛemda.
Tettezziḍ ɣer deffir.
Tessifeg-as-t s tɛemda.
Tessifeg-as-tt s tɛemda.
Ji ištekėjo septyniolikos metų.
Ich habe einen sehr anstrengenden Tag gehabt.
Tessifeg-as-ten s tɛemda.
Ittezzi ɣer deffir.
Tessifeg-as-tent s tɛemda.
Tessifeg-awen-t s tɛemda.
Tettezzi ɣer deffir.
Tessifeg-awen-tt s tɛemda.
Tessifeg-awen-ten s tɛemda.
Nettezzi ɣer deffir.
Tessifeg-awen-tent s tɛemda.
Tessifeg-akent-t s tɛemda.
Tettezzim ɣer deffir.
Tessifeg-akent-tt s tɛemda.
Tessifeg-akent-ten s tɛemda.
Tessifeg-akent-tent s tɛemda.
Tettezzimt ɣer deffir.
Tessifeg-asen-t s tɛemda.
Ttezzin ɣer deffir.
Tessifeg-asen-tt s tɛemda.
Tessifeg-asen-ten s tɛemda.
Tessifeg-asen-tent s tɛemda.
Ttezzint ɣer deffir.
Aristóteles e Descartes são os únicos filósofos que são mais inteligentes que todos os seus discípulos.
Tessifeg-asent-t s tɛemda.
Tessifeg-asent-tt s tɛemda.
Tessifeg-asent-ten s tɛemda.
Tessifeg-asent-tent s tɛemda.
Tom's currently living in Boston.
What's the temperature in Moscow?
What's the temperature in Beijing?
Ssifgen-iyi-t s tɛemda.
Ssifgen-iyi-tt s tɛemda.
What's the temperature in Boston?
Ssifgen-iyi-ten s tɛemda.
Ssifgen-iyi-tent s tɛemda.
Rkeb ɣer Budwaw.
Ssifgent-iyi-t s tɛemda.
Ssifgent-iyi-tt s tɛemda.
Rekbet ɣer Budwaw.
Ssifgent-iyi-ten s tɛemda.
Rekbemt ɣer Budwaw.
Ad rekbeɣ ɣer Budwaw.
Ich habe dich nicht beobachtet.
Ssifgent-iyi-tent s tɛemda.
Ad trekbeḍ ɣer Budwaw.
Ssifgen-ak-t s tɛemda.
Ssifgen-ak-tt s tɛemda.
How do I become a cat?
Ad yerkeb ɣer Budwaw.
Ssifgen-ak-ten s tɛemda.
Ssifgen-ak-tent s tɛemda.
Ssifgent-ak-t s tɛemda.
Ssifgent-ak-tt s tɛemda.
Ad terkeb ɣer Budwaw.
Kiel fariĝi kato?
Ssifgent-ak-ten s tɛemda.
Ssifgent-ak-tent s tɛemda.
Я могу Вам чем-нибудь помочь?
Ad nerkeb ɣer Budwaw.
Ssifgen-am-t s tɛemda.
Ssifgen-am-tt s tɛemda.
Ich kann nicht glauben, dass Tom das wirklich gesagt hat.
Ad trekbem ɣer Budwaw.
Ssifgen-am-ten s tɛemda.
Ssifgen-am-tent s tɛemda.
Ad trekbemt ɣer Budwaw.
Kiel katiĝi?
Ssifgent-am-t s tɛemda.
Ssifgent-am-tt s tɛemda.
Ssifgent-am-ten s tɛemda.
Ad rekben ɣer Budwaw.
Ssifgent-am-tent s tɛemda.
Ssifgen-as-t s tɛemda.
Ad rekbent ɣer Budwaw.
Ssifgen-as-tt s tɛemda.
Ssifgen-as-ten s tɛemda.
Ssifgen-as-tent s tɛemda.
Ssifgent-as-t s tɛemda.
Ssifgent-as-tt s tɛemda.
Ssifgent-as-ten s tɛemda.
Trekbeḍ ɣer Budwaw.
Ssifgent-as-tent s tɛemda.
Aristotele e Cartesio sono gli unici filosofi più intelligenti di tutti i loro discepoli.
Ssifgen-awen-t s tɛemda.
Ssifgen-awen-tt s tɛemda.
Yerkeb ɣer Budwaw.
Ssifgen-awen-ten s tɛemda.
Ssifgen-awen-tent s tɛemda.
Terkeb ɣer Budwaw.
Ssifgent-awen-t s tɛemda.
Ssifgent-awen-tt s tɛemda.
Ssifgent-awen-ten s tɛemda.
Ssifgent-awen-tent s tɛemda.
Ssifgent-akent-t s tɛemda.
Ssifgent-akent-tt s tɛemda.
Ssifgent-akent-ten s tɛemda.
Ssifgent-akent-tent s tɛemda.
Ssifgen-asen-t s tɛemda.
Ssifgen-asen-tt s tɛemda.
Если завтра будет дождь, я на пикник не пойду.
Ssifgen-asen-ten s tɛemda.
Если завтра будет дождь, я на пикник не поеду.
Ssifgen-asen-tent s tɛemda.
Ssifgent-asen-t s tɛemda.
Ssifgent-asen-tt s tɛemda.
Ssifgent-asen-ten s tɛemda.
Ssifgent-asen-tent s tɛemda.
Ssifgen-asent-t s tɛemda.
Ssifgen-asent-tt s tɛemda.
Ssifgen-asent-ten s tɛemda.
Ssifgen-asent-tent s tɛemda.
Ssifgent-asent-t s tɛemda.
Ssifgent-asent-tt s tɛemda.
Ssifgent-asent-ten s tɛemda.
Ssifgent-asent-tent s tɛemda.
Аристотель и Декарт - единственные философы, которые умнее всех своих учеников.
Ssifgeɣ-ak-t s tɛemda.
Ssifgeɣ-ak-tt s tɛemda.
Ssifgeɣ-ak-ten s tɛemda.
Ssifgeɣ-ak-tent s tɛemda.
Ssifgeɣ-am-t s tɛemda.
Ssifgeɣ-am-tt s tɛemda.
Ssifgeɣ-am-ten s tɛemda.
Ssifgeɣ-am-tent s tɛemda.
Ssifgeɣ-as-t s tɛemda.
Ssifgeɣ-as-tt s tɛemda.
Ssifgeɣ-as-ten s tɛemda.
Ssifgeɣ-as-tent s tɛemda.
Ssifgeɣ-awen-t s tɛemda.
Ssifgeɣ-awen-tt s tɛemda.
Ssifgeɣ-awen-ten s tɛemda.
Ssifgeɣ-awen-tent s tɛemda.
Ssifgeɣ-akent-t s tɛemda.
Вы понимаете это немецкое предложение?
Ssifgeɣ-akent-tt s tɛemda.
Ssifgeɣ-akent-ten s tɛemda.
Ssifgeɣ-akent-tent s tɛemda.
Nerkeb ɣer Budwaw.
Ssifgeɣ-asen-t s tɛemda.
Ssifgeɣ-asen-tt s tɛemda.
Ты понимаешь это немецкое предложение?
Trekbem ɣer Budwaw.
Ssifgeɣ-asen-ten s tɛemda.
Ssifgeɣ-asen-tent s tɛemda.
Ssifgeɣ-asent-t s tɛemda.
Trekbemt ɣer Budwaw.
Ssifgeɣ-asent-tt s tɛemda.
Том вроде не злится.
Ssifgeɣ-asent-ten s tɛemda.
Ssifgeɣ-asent-tent s tɛemda.
Rekben ɣer Budwaw.
Rekbent ɣer Budwaw.
Ur rkibeɣ ara ɣer Budwaw.
Taqbaylit d tagmat.
Taqbaylit d tamussni.
Taqbaylit d tussna.
Taqbaylit d tayri d tegmat.
Taqbaylit d tifrat.
Taqbaylit d tudert.
Taqbaylit d tafat.
Taqbaylit d imal.
Taqbaylit d lehna.
Taqbaylit d talwit.
Taqbaylit d ddwa n tneffut.
Taqbaylit d tussna d isefra.
Taqbaylit d tasekla n lehna.
Taqbaylit d agerruj n ddunit.
Taqbaylit d agerruj n talsa.
Ich ließ Tom früher gehen.
Taqbaylit d tafsut n ugama.
There are three ways to solve the problem.
Taqbaylit d ddwa n wurfan.
Taqbaylit d asirem.
Taqbaylit d nnefs i turin.
Taqbaylit d abrid n lehna.
Taqbaylit d tallunt n tayri.
Ur yerkib ara ɣer Budwaw.
Taqbaylit d nnif d leqder.
Ele se levantou lentamente da cadeira.
Ur terkib ara ɣer Budwaw.
Taqbaylit d tacengut n temharsa.
Ur nerkib ara ɣer Budwaw.
Ur terkibem ara ɣer Budwaw.
Ur terkibemt ara ɣer Budwaw.
Ur rkiben ara ɣer Budwaw.
Ur rkibent ara ɣer Budwaw.
Rekkeb ɣer Budwaw.
Se levantó lentamente de su silla.
Rekkbet ɣer Budwaw.
Taqbaylit d akal yeǧuǧǧugen talwit.
Rekkbemt ɣer Budwaw.
Dar per daug šalta važiuoti prie jūros.
Trekkbeḍ ɣer Budwaw.
Li malrapide ekstaris de sia seĝo.
Irekkeb ɣer Budwaw.
Trekkeb ɣer Budwaw.
Dar pernelyg šalta važiuoti prie jūros.
Nrekkeb ɣer Budwaw.
Trekkbem ɣer Budwaw.
Trekkbemt ɣer Budwaw.
Rekkben ɣer Budwaw.
Rekkbent ɣer Budwaw.
Merreḥ ɣer Budwaw.
Merrḥet ɣer Budwaw.
Merrḥemt ɣer Budwaw.
Ad merrḥeɣ ɣer Budwaw.
Ad tmerrḥeḍ ɣer Budwaw.
Ad imerreḥ ɣer Budwaw.
Mi diris nenion al Tomo.
Ad tmerreḥ ɣer Budwaw.
Ad nmerreḥ ɣer Budwaw.
Das Buch hat mir wirklich gefallen.
Ad tmerrḥem ɣer Budwaw.
Ad tmerrḥemt ɣer Budwaw.
Ad merrḥen ɣer Budwaw.
Ad merrḥent ɣer Budwaw.
He rose slowly from his chair.
Merrḥeɣ ɣer Budwaw.
Tmerrḥeḍ ɣer Budwaw.
Imerreḥ ɣer Budwaw.
Tom geht es jetzt viel besser.
Tmerreḥ ɣer Budwaw.
Nmerreḥ ɣer Budwaw.
Tmerrḥem ɣer Budwaw.
Tmerrḥemt ɣer Budwaw.
Merrḥen ɣer Budwaw.
Merrḥent ɣer Budwaw.
Vi instruas al ni paroli la anglan.
Un ami est quelqu'un qui sait tout sur toi et qui t'aime quand même.
Ur merrḥeɣ ara ɣer Budwaw.
Es reicht jetzt!
Ur tmerrḥeḍ ara ɣer Budwaw.
Ur imerreḥ ara ɣer Budwaw.
Ur tmerreḥ ara ɣer Budwaw.
El lenta ia leva de sua seja.
Ur nmerreḥ ara ɣer Budwaw.
Ur tmerrḥem ara ɣer Budwaw.
Ur tmerrḥemt ara ɣer Budwaw.
Ел лента иа лева де суа сежа.
Ur merrḥen ara ɣer Budwaw.
Ur merrḥent ara ɣer Budwaw.
Ttmerriḥ ɣer Budwaw.
Ttmerriḥet ɣer Budwaw.
Ttmerriḥemt ɣer Budwaw.
Ttmerriḥeɣ ɣer Budwaw.
Tettmerriḥeḍ ɣer Budwaw.
Yettmerriḥ ɣer Budwaw.
歯医者に行くの、延期しないといけないな。
Tettmerriḥ ɣer Budwaw.
Si alzò lentamente dalla sedia.
Nettmerriḥ ɣer Budwaw.
Tettmerriḥem ɣer Budwaw.
Tettmerriḥemt ɣer Budwaw.
Er erhob sich langsam von seinem Stuhl.
Tom ist kein guter Maurer.
Ttmerriḥen ɣer Budwaw.
Ttmerriḥent ɣer Budwaw.
Ĉu vi scias, kiu estas la plej bona paĉjo en la mondo?
Il se leva lentement de sa chaise.
Das hätten wir wirklich nicht tun sollen.
Ḥewwes ɣer Budwaw.
Ḥewwset ɣer Budwaw.
Li kantas kanzonojn de Simon kaj Garfunkel.
Ḥewwsemt ɣer Budwaw.
Ad ḥewwseɣ ɣer Budwaw.
Ad tḥewwseḍ ɣer Budwaw.
Ad iḥewwes ɣer Budwaw.
Ad tḥewwes ɣer Budwaw.
Tom isn't still in bed, is he?
Ad nḥewwes ɣer Budwaw.
お前の自転車、貸してくれるか？
Ad tḥewwsem ɣer Budwaw.
Tḥewwsem ɣer Budwaw.
Ad tḥewwsemt ɣer Guraya.
Ad ḥewwsen ɣer Guraya.
As chamas se espalharam rapidamente pelo chão.
Las llamas se extendieron rápidamente por el suelo.
Ad ḥewwsent ɣer Guraya.
Ḥewwseɣ ɣer Guraya.
Tḥewwseḍ ɣer Guraya.
Iḥewwes ɣer Guraya.
Tḥewwes ɣer Guraya.
Nḥewwes ɣer Guraya.
Tḥewwsemt ɣer Guraya.
Ḥewwsen ɣer Guraya.
Ḥewwsent ɣer Guraya.
Ur ḥewwseɣ ara ɣer Guraya.
Ur tḥewwseḍ ara ɣer Guraya.
Ur iḥewwes ara ɣer Guraya.
Ur tḥewwes ara ɣer Guraya.
J'espère vivement vous avoir aidé avec ces informations.
Ur nḥewwes ara ɣer Guraya.
Ur tḥewwsem ara ɣer Guraya.
La flamoj rapide disvastiĝis tra la planko.
Ich hoffe sehr, Ihnen mit diesen Angaben weitergeholfen zu haben.
The flames spread quickly across the floor.
Ur ḥewwsen ara ɣer Guraya.
Ur ḥewwsent ara ɣer Guraya.
Ttḥewwis ɣer Guraya.
Ttḥewwiset ɣer Guraya.
Ttḥewwisemt ɣer Guraya.
Ttḥewwiseɣ ɣer Guraya.
Tettḥewwiseḍ ɣer Guraya.
Yettḥewwis ɣer Guraya.
Ur yessefk ara ad tkeyyfed da.
Ur yessefk ara ad tkeyyfem da.
Tettḥewwis ɣer Guraya.
Ur yessefk ara ad tkeyyfemt da.
Ur tesɛid ara asireg n tenhaṛt?
Ur tlid ara asireg n tenhaṛt?
Ad geɣ s kra n wayen ay iyi-d-tennid ad t-geɣ.
Ad geɣ s kra n wayen ay iyi-d-tennam ad t-geɣ.
Nettḥewwis ɣer Guraya.
Ad geɣ s kra n wayen ay iyi-d-tennamt ad t-geɣ.
Tettḥewwisem ɣer Guraya.
Tettḥewwisemt ɣer Guraya.
Ad geɣ akk ayen ay iyi-d-tennid ad t-geɣ.
Ad geɣ akk ayen ay iyi-d-tennam ad t-geɣ.
Ad geɣ akk ayen ay iyi-d-tennamt ad t-geɣ.
Ttḥewwisen ɣer Guraya.
Ad tamned aql-aɣ deg Japun?
Ad tamnem aql-aɣ deg Japun?
Ttḥewwisent ɣer Guraya.
Ad tamnemt aql-aɣ deg Japun?
Ad tfelsed aql-aɣ deg Japun?
Ad tfelsem aql-aɣ deg Japun?
Ad tfelsemt aql-aɣ deg Japun?
Ahat yessefk ad ak-d-ɣreɣ.
La flamas ia estende rapida tra la solo.
Ahat yessefk ad am-d-ɣreɣ.
Ahat yessefk ad awen-d-ɣreɣ.
Ahat yessefk ad awent-d-ɣreɣ.
Yessefk ad teggalled ɣef Tbibelt.
Yessefk ad teggallem ɣef Tbibelt.
Yessefk ad teggallemt ɣef Tbibelt.
Ла фламас иа естенде рапида тра ла соло.
Yessefk ad ssiwleɣ yid-k deg yiḍ-a.
Yessefk ad ssiwleɣ yid-m deg yiḍ-a.
Yessefk ad ssiwleɣ yid-wen deg yiḍ-a.
It doesn't matter in this case.
Yessefk ad ssiwleɣ yid-went deg yiḍ-a.
Le fiamme si propagarono rapidamente sul pavimento.
Tlam aḍeffu?
Tlamt aḍeffu?
Tesɛam aḍeffu?
Tesɛamt aḍeffu?
Ich lerne wirklich gerne Sprachen.
Ɣer-k aḍeffu?
Die Flammen breiteten sich schnell über den Boden aus.
Ɣer-m aḍeffu?
Ɣer-wen aḍeffu?
Ɣer-went aḍeffu?
Kečč ur ɣezzifed ara anect-inu, neɣ ɣezzifed?
Kemm ur ɣezzifed ara anect-inu, neɣ ɣezzifed?
Les flammes se propagèrent rapidement sur le sol.
Kenwi ur ɣezzifit ara anect-inu, neɣ ɣezzifit?
Kennemti ur ɣezzifit ara anect-inu, neɣ ɣezzifit?
Kečč maci anect-inu deg teɣzef, neɣ anect-inu?
Kemm maci anect-inu deg teɣzef, neɣ anect-inu?
Kenwi maci anect-inu deg teɣzef, neɣ anect-inu?
Kennemti maci anect-inu deg teɣzef, neɣ anect-inu?
Mer ur iyi-d-tessukksed ara, tili aql-iyi mmuteɣ.
Mer ur iyi-d-tessukksem ara, tili aql-iyi mmuteɣ.
Mer ur iyi-d-tessukksemt ara, tili aql-iyi mmuteɣ.
Tettamned s tmeddurt deffir tmettant?
Tettamnem s tmeddurt deffir tmettant?
Tettamnemt s tmeddurt deffir tmettant?
Tfellsed s tmeddurt deffir tmettant?
Tfellsem s tmeddurt deffir tmettant?
Tfellsemt s tmeddurt deffir tmettant?
Le livre m’a vraiment plu.
Aql-iken tgerrzem a imeddukal.
Aql-ikent tgerrzemt a imeddukal.
Ḥader ad k-iẓer Tom.
Ḥader ad kem-iẓer Tom.
Ḥadret ad ken-iẓer Tom.
Ḥadrem ad ken-iẓer Tom.
Ḥadremt ad kent-iẓer Tom.
Tebɣid ad teddud sanda n kra?
Tebɣam ad teddum sanda n kra?
Tebɣamt ad teddumt sanda n kra?
Teɣsed ad teddud sanda n kra?
Teɣsem ad teddum sanda n kra?
Teɣsemt ad teddumt sanda n kra?
Tesseqdaced Youtube?
Tesseqdacem Youtube?
Tesseqdacemt Youtube?
Je ne peux pas croire que Tom a vraiment dit ça.
Bɣiɣ s tidet ad iliɣ yid-k imir-a.
Tom war nicht in der Kabine.
Bɣiɣ s tidet ad iliɣ yid-m imir-a.
Bɣiɣ s tidet ad iliɣ yid-wen imir-a.
Bɣiɣ s tidet ad iliɣ yid-went imir-a.
Ɣseɣ s tidet ad iliɣ yid-k imir-a.
Ɣseɣ s tidet ad iliɣ yid-m imir-a.
Ɣseɣ s tidet ad iliɣ yid-wen imir-a.
Ɣseɣ s tidet ad iliɣ yid-went imir-a.
Они живут в Великобритании.
Tom ist nicht psychisch krank.
Ur ɣileɣ ara ad ak-yeɛjeb Tom.
Ur ɣileɣ ara ad am-yeɛjeb Tom.
Ur ɣileɣ ara ad awen-yeɛjeb Tom.
Ur ɣileɣ ara ad awent-yeɛjeb Tom.
Не могу поверить, что Том действительно так сказал.
Ur ɣileɣ ara ad ak-yegreẓ Tom.
Ur ɣileɣ ara ad am-yegreẓ Tom.
Tom ist nicht unser Jüngster.
Ur ɣileɣ ara ad awen-yegreẓ Tom.
Ur ɣileɣ ara ad awent-yegreẓ Tom.
Ur teɛyid ara seg waya?
Ur teɛyim ara seg waya?
Ur teɛyimt ara seg waya?
Ɣef wacḥal ay tebɣid ad d-aseɣ ad k-awiɣ?
Ɣef wacḥal ay tebɣid ad d-aseɣ ad kem-awiɣ?
Ɣef wacḥal ay tebɣam ad d-aseɣ ad ken-awiɣ?
Tom ist nicht schwer verletzt.
Ɣef wacḥal ay tebɣamt ad d-aseɣ ad kent-awiɣ?
Ɣef wacḥal ay teɣsed ad d-aseɣ ad k-awiɣ?
Ɣef wacḥal ay teɣsed ad d-aseɣ ad kem-awiɣ?
Ɣef wacḥal ay teɣsem ad d-aseɣ ad ken-awiɣ?
Ɣef wacḥal ay teɣsemt ad d-aseɣ ad kent-awiɣ?
Treẓẓmed ass n usiḍyas?
Treẓẓmem ass n usiḍyas?
Treẓẓmemt ass n usiḍyas?
Ur ummaren ara mi k-ẓran.
Ur ummarent ara mi k-ẓrant.
Ur ummaren ara mi kem-ẓran.
Ur ummarent ara mi kem-ẓrant.
Ur ummaren ara mi ken-ẓran.
Ur ummarent ara mi ken-ẓrant.
Ur ummaren ara mi kent-ẓran.
Ur ummarent ara mi kent-ẓrant.
Das ist nicht sehr groß.
D acu ay k-yesserfan akk anect-nni?
D acu ay kem-yesserfan akk anect-nni?
D acu ay ken-yesserfan akk anect-nni?
D acu ay kent-yesserfan akk anect-nni?
D acu ay k-yesserfan anect-nni akk?
D acu ay kem-yesserfan anect-nni akk?
D acu ay ken-yesserfan anect-nni akk?
D acu ay kent-yesserfan anect-nni akk?
Ad tɛeḍḍled ass-a?
Ad tɛeṭṭled ass-a?
Ad tɛeḍḍlem ass-a?
Ad tɛeṭṭlem ass-a?
Ad tɛeḍḍlemt ass-a?
Ad tɛeṭṭlemt ass-a?
Temlid-as i Tom amek ara yeg aya?
Temlam-as i Tom amek ara yeg aya?
Temlamt-as i Tom amek ara yeg aya?
Ur tezmired ara ad teẓred acḥal ay ɣɣilfeɣ.
Ur tezmirem ara ad teẓrem acḥal ay ɣɣilfeɣ.
Ur tezmiremt ara ad teẓremt acḥal ay ɣɣilfeɣ.
Cikkeɣ tellid tessned ad tecnud xir n waya.
Cikkeɣ tellid tessned ad tecnud xir n wakka.
Sentindo a arma em sua mão, Tom visivelmente criou coragem.
Drus anda ay ken-ẓerreɣ kečč d Tom.
Drus anda ay ken-ẓerreɣ kemm d Tom.
Drus anda ay ken-ẓerreɣ kenwi d Tom.
Hisz neked.
Drus anda ay kent-ẓerreɣ kennemti d Tom.
Hisz a szavadnak.
Ulayɣer ma tesnemmred-iyi.
Ulayɣer ma tesnemmrem-iyi.
Ulayɣer ma tesnemmremt-iyi.
Fkiɣ-ak-d tasunḍa.
Fkiɣ-am-d tasunḍa.
Fkiɣ-awen-d tasunḍa.
Fkiɣ-awent-d tasunḍa.
Al sentir el arma en la mano, Tom se volvió notablemente más atrevido.
Péternek barna a haja.
Ad ak-nefk azal n mraw n tmikin.
Ad am-nefk azal n mraw n tmikin.
Ad awen-nefk azal n mraw n tmikin.
Ad awent-nefk azal n mraw n tmikin.
Tom was in the store.
Maɣef ay tettaggadem Tom, a imeddukal?
Maɣef ay tettaggademt Tom, a timeddukal?
Nous vivons tous sur la même planète.
Tlam afran.
Tlamt afran.
Imir-a, mi ifuk uɣerbaz, tzemred ad teddud ɣer uxxam.
Imir-a, mi ifuk uɣerbaz, tzemrem ad teddum ɣer uxxam.
Sentante la armilon en sia mano, Tomo iĝis rimarkeble pli aŭdaca.
Imir-a, mi ifuk uɣerbaz, tzemremt ad teddumt ɣer uxxam.
D acu ay tzemred ad t-id-tesɣed?
D acu ay tzemrem ad t-id-tesɣem?
D acu ay tzemremt ad t-id-tesɣemt?
We all live on the same planet.
Anwa ay ak-yeslemden ad turared icahen?
Anwa ay am-yeslemden ad turared icahen?
Anwa ay awen-yeslemden ad turarem icahen?
Anwa ay awent-yeslemden ad turaremt icahen?
Wir leben alle auf demselben Planeten.
Yanni doesn't have anything against Muslims.
Yanni lives in Algeria but he's not Muslim.
Feeling the weapon in his hand, Tom noticeably grew bolder.
Tamrikt teḥwaj-ik.
Tamrikt teḥwaj-ikem.
Tamrikt teḥwaj-iken.
Tamrikt teḥwaj-ikent.
Tamrikt tesri-ik.
Tamrikt tesri-ikem.
Tamrikt tesri-iken.
Tamrikt tesri-ikent.
Ne csináld már a feszkót!
Ɣef leḥsab-nnek, ad d-yerzu Tom deg unebdu ay d-yetteddun?
Ɣef leḥsab-nnem, ad d-yerzu Tom deg unebdu ay d-yetteddun?
Ɣef leḥsab-nwen, ad d-yerzu Tom deg unebdu ay d-yetteddun?
Ɣef leḥsab-nwent, ad d-yerzu Tom deg unebdu ay d-yetteddun?
Ur lliɣ ara ẓriɣ dakken tcelged-d.
Ur lliɣ ara ẓriɣ dakken tcelgem-d.
Ur lliɣ ara ẓriɣ dakken tcelgemt-d.
An Algerian gentleman was sitting at the table.
Ur tezmired ara ad trefded apyanu-nni.
Ur tezmirem ara ad trefdem apyanu-nni.
Ur tezmiremt ara ad trefdemt apyanu-nni.
Ur tzemmred ara ad trefded apyanu-nni.
Sentendo l'arma nella sua mano, Tom divenne notevolmente più audace.
Ur tzemmrem ara ad trefdem apyanu-nni.
Ur tzemmremt ara ad trefdemt apyanu-nni.
Tzemred ad telsed ariki-inu ɣer tzeqqa n waddal.
Kenwi d imburen deg sin?
Kennemti d timburin deg snat?
Tom spürte die Waffe in seiner Hand und wurde merklich mutiger.
Tettxemmimed dakken aql-iyi skerkiseɣ, naɣ?
Tettxemmimem dakken aql-iyi skerkiseɣ, naɣ?
Tettxemmimemt dakken aql-iyi skerkiseɣ, naɣ?
Nem nagyon nagy ez.
Teswingimed dakken aql-iyi skerkiseɣ, naɣ?
Teswingimem dakken aql-iyi skerkiseɣ, naɣ?
Teswingimemt dakken aql-iyi skerkiseɣ, naɣ?
Tessned ilugan?
Tessnem ilugan?
Tessnemt ilugan?
Yanni never went to the mosque again.
Ssarameɣ s tidet ad tessiwḍed ad tged aya.
Ssarameɣ s tidet ad tessiwḍem ad tgem aya.
Ssarameɣ s tidet ad tessiwḍemt ad tgemt aya.
Sentant l'arme dans sa main, Tom devint visiblement plus audacieux.
Ssarameɣ s tidet ad tilid tzemred ad tged aya.
Ssarameɣ s tidet ad tilim tzemrem ad tgem aya.
Ssarameɣ s tidet ad tilimt tzemremt ad tgemt aya.
Tesɛid akk tuɣmas-nnek?
Tesɛid akk tuɣmas-nnem?
Tlid akk tuɣmas-nnek?
Tlid akk tuɣmas-nnem?
Mazal tesɛid akk tuɣmas-nnek?
Mazal tesɛid akk tuɣmas-nnem?
Mazal tlid akk tuɣmas-nnek?
Mazal tlid akk tuɣmas-nnem?
Tsuled tesɛid akk tuɣmas-nnek?
Tsuled tesɛid akk tuɣmas-nnem?
Tsuled tlid akk tuɣmas-nnek?
Tsuled tlid akk tuɣmas-nnem?
Maɣef tiɣawsiwin-a dima ḍerrunt-ak i kečč?
Cuando Tom ia sensa la arma en sua mano, el ia deveni persepable plu corajosa.
Maɣef tiɣawsiwin-a dima ḍerrunt-am i kemm?
Maɣef tiɣawsiwin-a dima ḍerrunt-awen i kenwi?
Tamásnak barna a haja.
Maɣef tiɣawsiwin-a dima ḍerrunt-awent i kennemti?
Acḥal seg-wen ay yessnen Tom?
Acḥal seg-went ay yessnen Tom?
Куандо ел иа сенса ла арма ен суа мано, Том иа девени персепабле плу коражоса.
Tettud ur tesseɣsid ara tisfiwin.
Tettum ur tesseɣsim ara tisfiwin.
Tettumt ur tesseɣsimt ara tisfiwin.
Bɣiɣ ad sleɣ i wayen ara d-tinid.
Bɣiɣ ad sleɣ i wayen ara d-tinim.
Bɣiɣ ad sleɣ i wayen ara d-tinimt.
Ɣseɣ ad sleɣ i wayen ara d-tinid.
Ɣseɣ ad sleɣ i wayen ara d-tinim.
Azt gondoltam, hogy ez az, amiről gondoltam, hogy az.
Ɣseɣ ad sleɣ i wayen ara d-tinimt.
Pierre a les cheveux bruns.
Werǧin gmineɣ ad k-d-mlileɣ da.
Werǧin gmineɣ ad kem-d-mlileɣ da.
Werǧin gmineɣ ad ken-d-mlileɣ da.
Werǧin gmineɣ ad kent-d-mlileɣ da.
Jie buvo pigesni maždaug 25 centais už svarą.
Tzemred ad as-tinid ayen tebɣid i Tom.
Tzemrem ad as-tinim ayen tebɣam i Tom.
Fejbevágta magát a könyvvel Tomi.
Tzemremt ad as-tinimt ayen tebɣamt i Tom.
Tzemred ad as-tinid ayen teɣsed i Tom.
Tzemrem ad as-tinim ayen teɣsem i Tom.
Tzemremt ad as-tinimt ayen teɣsemt i Tom.
Ĉi tiu kanto estas verkita per sango kaj ne per grafito. Ĝi ne estas kanto de birdo libera. Popolo, inter falantaj muroj, kantis ĉi tiun kanton kun pistoloj en la manoj.
Ɣas ddum.
Yerra-t-id s axxam.
Yerra-tt-id s axxam.
Amiko estas iu, kiu scias ĉion pri vi kaj tamen amas vin.
Yerra-tent-id s axxam.
Yerra-ten-id s axxam.
Yanni was looking for the nearest mosque.
Yanni drove to the mosque.
Yanni never goes to that mosque.
Yanni was pointing at the mosque.
Amek armi ay d-tusid ɣer da?
Amek armi ay d-tusam ɣer da?
Amek armi ay d-tusamt ɣer da?
Amek armi ay tɣetsed ad d-tased ɣer da?
Amek armi ay tɣetsem ad d-tasem ɣer da?
Yanni went to an art school in Algiers.
Amek armi ay tɣetsemt ad d-tasemt ɣer da?
Ur bɣiɣ ara ad d-teggrid deg wayen d-ggriɣ nekk.
Ur bɣiɣ ara ad d-teggrim deg wayen d-ggriɣ nekk.
Ur bɣiɣ ara ad d-teggrimt deg wayen d-ggriɣ nekk.
Ur ɣseɣ ara ad d-teggrid deg wayen d-ggriɣ nekk.
Ur ɣseɣ ara ad d-teggrim deg wayen d-ggriɣ nekk.
Ur ɣseɣ ara ad d-teggrimt deg wayen d-ggriɣ nekk.
Мы все живём на одной планете.
Ur iyi-ttḥettim ara ad ak-geɣ kra n diri.
Долго мы уже здесь?
Ur iyi-ttḥettim ara ad am-geɣ kra n diri.
Ur iyi-ttḥettimet ara ad awen-geɣ kra n diri.
Ur iyi-ttḥettimem ara ad awen-geɣ kra n diri.
Yanni goes to the mosque four times a week.
Ur iyi-ttḥettimemt ara ad awent-geɣ kra n diri.
Ɣileɣ teṭṭsed.
Yanni didn't hear Skura flush.
Ɣileɣ teṭṭsem.
Ɣileɣ teṭṭsemt.
Мы можем привести несколько конкретных примеров.
Nella nezmer ad k-nalel.
Nella nezmer ad kem-nalel.
Nella nezmer ad ken-nalel.
Yanni had an unprotected wireless connection.
Yanni was living in an apartment complex in Algiers.
Nella nezmer ad kent-nalel.
Pedro tem cabelo castanho.
Время ценно.
Время - это ценность.
Тебе надо научиться ценить время.
Вам надо научиться ценить время.
Um passo não foi suficiente.
Цените время - своё и чужое.
Pihenj egyet.
Цени время - своё и чужое.
Pihizz egyet.
Давайте все вместе куда-нибудь сходим.
Давай с тобой куда-нибудь сходим.
Давай куда-нибудь сходим вместе.
Давайте куда-нибудь сходим вместе.
Pihenjél.
Tomas pateikė Marijai keletą klausimų.
Твой завтрак готов.
Tom has large eyes.
Ur tefrined ara akud aydeg ara d-terzud.
Ur tefrinem ara akud aydeg ara d-terzum.
Ur tefrinemt ara akud aydeg ara d-terzumt.
Un paso no fue suficiente.
Imir-a kan ay d-tewwḍed ɣer tmeddurt.
Imir-a kan ay d-tewwḍem ɣer tmeddurt.
Imir-a kan ay d-tewwḍemt ɣer tmeddurt.
Imir-a kan ay d-tusid ɣer tmeddurt.
Imir-a kan ay d-tusam ɣer tmeddurt.
Imir-a kan ay d-tusamt ɣer tmeddurt.
Unu paŝo ne sufiĉis.
Ну как же так?
Have some more chicken. "I'm full, thanks."
Jó pihenést!
Have some more chicken. "No, thanks." "Are you full?" "Yes."
Я как-то упустил это из виду.
Jó pihit!
Can you tell me what I need to do?
Tzemred ad iyi-d-tinid d acu ay yessefk ad t-geɣ?
Tzemrem ad iyi-d-tinim d acu ay yessefk ad t-geɣ?
Tzemremt ad iyi-d-tinimt d acu ay yessefk ad t-geɣ?
Tzemred ad iyi-d-temled d acu ay yessefk ad t-geɣ?
Tzemrem ad iyi-d-temlem d acu ay yessefk ad t-geɣ?
Tzemremt ad iyi-d-temlemt d acu ay yessefk ad t-geɣ?
Ты можешь сказать мне, что мне нужно делать?
Вы можете сказать мне, что мне нужно делать?
Kečč d aselmad da, neɣ d amezraw?
Kemm d taselmadt da, neɣ d tamezrawt?
Bɣiɣ ad tḥulfud amzun deg uxxam-nnek ay tellid.
Bɣiɣ ad tḥulfud amzun deg uxxam-nnem ay tellid.
Bɣiɣ ad tḥulfum amzun deg uxxam-nwen ay tellam.
Bɣiɣ ad tḥulfumt amzun deg uxxam-nwent ay tellamt.
Ɣseɣ ad tḥulfud amzun deg uxxam-nnek ay tellid.
Ɣseɣ ad tḥulfud amzun deg uxxam-nnem ay tellid.
Ɣseɣ ad tḥulfum amzun deg uxxam-nwen ay tellam.
Ɣseɣ ad tḥulfumt amzun deg uxxam-nwent ay tellamt.
Uhu, maci yid-k ay lliɣ ssawaleɣ.
Uhu, maci yid-m ay lliɣ ssawaleɣ.
Uhu, maci yid-wen ay lliɣ ssawaleɣ.
Uhu, maci yid-went ay lliɣ ssawaleɣ.
Скажи мне, пожалуйста, как добраться до твоего дома.
Tom yettxemmim dakken kečč tebɣid d nekk ara ixellṣen tafatuṛt-nni.
Tom yettxemmim dakken kemm tebɣid d nekk ara ixellṣen tafatuṛt-nni.