loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Wezna d Ɛica ḥwajent tasniwt n ufeṛṛan?
Tettafgemt ɣer Gerruma.
Ɣer-neɣ axebbac.
Teḥwajem asegzawal n tkirgizit?
Akken ara ad teffẓeḍ iwzan?
Ur yelli ara yebɣa ad d-yaɣ asegras.
Teḥwajemt akal?
Yezmer lḥal Lidya d Torkia ad ilint deg Baku.
Tsunamivaroitus peruttiin.
Tellamt tesrimt asegzawal n teprovençalit?
Tebɣa ad ad tečč leḥbeq?
Tesɛa tasfeḍt n wucaf?
Ɛli yella ila taḥanut n yilellac deg Canberra.
Ur nebɣi ara ad d-nseɣ takuba n usamuṛay.
Ad d-tesɣem asegzawal n tlitwanit?
Tettḥewwiṣem ɣer Sḥariǧ.
Kaysa ur telli ara tesri ad d-tseɣ asegzawal takatalanit-tapuṛtugalit.
Tuɣ-d uccay.
Ur tesris ara ṛṛuẓ-nni.
Qasi ɣer-s asegzawal n tsaṛdit.
Mira d Wezna yella yessefk ad d-sɣent akufftiw n useṭṭel.
Ur teddim ara ɣer Gerruma?
Ur srin ara asegzawal taṭalyanit-tamalṭit.
Ɣer-k tajeǧǧigt?
Ur llin ara sɛan tasersut.
Nabil d Lwiza lan asegzawal n tṭalyanit.
Tɛeddamt ɣer Gerruma.
Silya d Mira ur ɣsent ara ad d-sɣent iferki.
Ur nebɣi ara ad d-nseɣ tačenčunt.
Os documentos foram adulterados.
Ččiɣ abiṣaṛ.
Ur bɣiɣ ara ad d-sɣeɣ tisefreḍt n uεrur.
Bɣan ad d-sɣen asanew n tkeṛṛust.
Myasa d Silya ur ɣsent ara ad d-sɣent takarḍa n wurar.
Serset tacexcuxt-nni.
Ur yebɣi ara ad d-iseɣ tadabut n utinis.
Seg wansi ay d-tuɣemt asegzawal n tjapunit?
Ur teɛriḍem ara abiṣaṛ.
Srint adgag?
Faḍma d Skura llant sɛant taḥanut deg Ankara.
Ur sraḥent ara abiṣaṛ-nni.
Xira d Lwiza llint ara ɣsent ad d-sɣent aceryun n yiburgren.
A win yufan ad d-sɣent asegzawal tapuṛtugalit-tanheengatut.
Yamina d Nuja llant ḥwajent asegzawal n tmandarint?
Tella tesɛa aɣerbaz n tutlayin deg Ankara.
Ur teɛriḍ ara buzelluf.
Sɛan asegzawal tanglizit-tacinwat?
Jeddi-s n Xira d Ɛica d ametlit.
Ur terwilemt ara ɣer Beclul.
Sɛan asegzawal taεṛabt-taṣumalit?
Wir kamen uns mit jedem Tage näher.
Kaysa d Wnisa ɣer-sent akersi unnig.
Tsedda ɣer Ceṛfa.
Kaysa d Silya ḥwajent taɣenjayt n usɣar?
Torkia d Ɛli uɣen-d asegzawal tanglizit-tazulut?
Jemɛent aḥetḥut-nni.
Fella d Farida ur ḥwajent ara imru aẓerwal.
Nabila tesɣa-d asegzawal n tkinyarwandat?
Menzu d Silya ur srin ara aserwal n ujean.
Uṛɛad ur tečči seksu.
A win yufan ad d-taɣed akerdis.
Tella teḥwaj aɣeggad?
Zwina d Lwiza ḥwajent iselman?
I lemmer ad yeɛreḍ afwad tura?
Ɣer-k akersi n tulbent?
Nabila d Ɛli ur ḥwajen ara asegzawal n tpulunit.
Mekyusa d Yamina ur llint ara srint aksum n yilef.
Ur bɣint ara ad d-sɣent asegzawal n tgujeratit.
Ad d-ddmeɣ aspagiti.
Wnisa d Nabila ɣsent ad d-sɣent asegzawal n tbusnit.
A win yufan ad d-aɣen timeḍyaz.
Tzemrem ad tessbelɛem leǧwaz-nni?
Faḍma ur tesɛi ara taḥanut deg Bruxelles.
A win yufan ad d-aɣent asegzawal tafṛansit-takuṛsikit.
Kendo on budolaji.
Ur nelli ara nla takbabt n Zzayer.
Ččiɣ rrecta.
Torkia ur tebɣi ara ad d-taɣ asegzawal n tchokwet.
Ad d-sɣent Yamina d Zwina ameksaw almani?
Seg wansi ay d-yuɣ asegzawal tanglizit-tahulandit?
Nuja d Ɛli ur llin ara ḥwajen tafelwit.
Tom juntou as suas roupas sujas e as colocou no cesto de roupas.
Ad ssbelɛeɣ adif-nni ɣef tikkelt.
Lidya tuɣ-d asegzawal n tturkminit.
Menzu d Nuja sɛan asegzawal tamaziɣt-talmanit?
Yeɛjel ɣer Sḥariǧ.
Teḥwajemt tazmamt?
Ad d-iseɣ Dris asegzawal n taεṛabt n Ssudan?
Ɛica d Nuja yella yessefk ad d-aɣent asegzawal n tuzbikit.
Kendo on itsepuolustuslaji.
Tesrim asegzawal taεṛabt-tačičinit?
Ur jmiɛeɣ ara taqaṛeṣt-inu.
Neɣtes ad neqqel ɣer Teṛjentint.
Tella teḥwaj tankult n uṭun?
Seg wansi ay d-yuɣ tagiṭart?
Nettafeg ɣer Aḥnif.
Dehbeyya ur telli ara tebɣa ad d-taɣ adividi.
Maɣef ay ḥwajent album n yiɣeḍmen?
Ad yesriḥ agersal-nni.
Ur nebɣi ara ad d-nseɣ asegzawal tapuṛtugalit-tanheengatut.
Yamina d Dehbeyya ur ɣsent ara ad d-sɣent taknart.
Tzeggiremt ɣer Beclul.
Silya tesri amuni?
Farida d Menzu uɣen-d asegzawal tapuṛtugalit-takeryulit n Yiɣef Azegzaw.
Seg wansi ay d-yuɣ asegzawal n taεṛabt?
Lidya d Fella ɣsent ad d-sɣent adlis ɣef yiselman.
Mazal ur d-ddiment ara taqaṛeṣt.
Tla tacirfust.
Tla akersi n tqerfit.
Wnisa tesɣa-d tafḍist?
Zzenzet-iyi-d ikkil.
Yanni d Farida llan srin tagertilt?
Ur telli ara tesri imensi.
Melmi ay d-tesɣamt aqendur?
Ɣer-m taknift n uɣrum?
Ɣer-m asegzawal taεṛabt-taqebṭit?
Ignore isso, é apenas um boato.
Ur nelli ara neḥwaj ad d-naɣ asegzawal tarusit-tukṛanit.
Ur neddim ara fleggu-nni.
Ɣer-neɣ tamaṛgarint?
Nuja d Karim ṭṭfen asafag, qqlen ɣer Benin.
Menzu d Mekyusa ḥwajen asegzawal n tuygurt?
Ddem aksum.
Tellam tesrim aṛubut?
Tla imidiwen deg Vienna.
Tom disse que não está preocupado com isso.
Ur nerwil ara ɣer Sḥariǧ.
Yezmer Ɛli ad d-iseɣ amanwaṛ?
Tella tzerrew deg tesdawit deg Burkina Faso.
Ur nelli ara nebɣa ad d-nseɣ asegzawal n tpulunit.
Tom quer aprender a fazer isso.
Maɣef ay ḥwajeɣ asegzawal talmanit-taflamit?
Ad tesriḥem tasa-nni.
Ur ili ara asegzawal tamaziɣt-taspenyulit.
Tom quer aprender a fazer aquilo.
El ia dise ce el ia es multe xocada.
Maɣef ay srint Lidya d Wnisa asigaṛ?
Teddmemt-d taɣṛuḍt.
Lidya d Qasi ur llin ara ḥwajen amcic afarsi.
Ad d-sɣent Nabila d Mekyusa asegzawal n tebyilurusit?
Rsen tanezzayt zik deg Qaṭar.
Tellam tesrim tasersut?
Ad d-yeddem tament.
Bɣan ad d-aɣen taktunya.
Sliman yeḥwaj tarikt.
Ilaq ad tsusfeḍ timẓin-nni.
Skura telli ara teḥwaj adamas.
Tlam taklit?
Yamina d Fayza uɣent-d adlis ɣef yizyamen.
Ffren isekkimen-nni.
Sɛan asegzawal tanglizit-tafrikant?
Seg wansi ay d-uɣen Skura d Geldun adlis ɣef yimcac?
Ad tɛerḍem lkawkaw, yak?
Baba-tsen d Amuriṭani.
Aḥmed d Torkia ur llin ara sɛan asegzawal n teprovençalit.
Seg wansi ay d-tuɣem tagiṭart?
Sɛant asegzawal n tnubit.
Ad ɛerḍent kunfitur uqbel imensi?
Nuja yella yessefk ad d-taɣ asegzawal tapuṛtugalit-tachokwet.
Tom seemed interested in talking about what had happened.
Sɛiɣ amsukku.
Akremt-d tacexcuxt-nni.
Tla imsenzeɣ.
Nayla d Lidya yella yessefk ad d-sɣent ajeεbub n urekmas.
Nuja telli ara teɣs ad d-tseɣ asegzawal n tekṛuwatit.
Tlamt agatu?
Torkia d Qasi ur llin ara ḥwajen asegzawal n tkomt.
Ax ibawen, d lawan ad ten-teẓẓuḍ.
Xira yella yessefk ad d-taɣ tasafa.
Tlam tiḥessasin?
Wezna d Mira ur srint ara taswast.
Tesraḥemt irden-nni.
Ur telli ara teḥwaj adlis n useɣmu.
Tesrim taqendurt?
Fayza tuɣ-d asegzawal tafṛansit-tahausat.
Mazal ad ččent akanaf?
Tlam asegzawal n thulandit?
Fella d Salem llan srin tablaḍt?
Wezna telli ara teḥwaj akersi n tulbent.
Ttmerriḥ ɣer Beclul.
Ur nelli ara neḥwaj ad d-naɣ asegzawal n tṭerkit.
Ur lliɣ ara bɣiɣ ad d-aɣeɣ aredmi.
Silya d Ɛli ur llin ara ḥwajen takrabaḍt.
Ihi nekk ur susfeɣ ara tiḥemẓin-nni.
Skura tesɛa 40 n wakriwen deg Brunei.
Tell me how you can help me.
Ur ili ara tiɣenjayin.
Ad d-tesɣeḍ aɣmis?
Ihi ur ččint ara ṛṛuẓ-nni seg imir-n.
Nesɛa amaqarun.
Ur bɣint ara ad d-aɣent igraten.
Ad ɛerḍent iwzan uqbel imensi?
Ɣer-s akubay?
Bɣant ad d-aɣent asegzawal taspenyulit-taguaranit.
Susfent leḥbeq-nni.
Nabila d Ɛli llin ara ḥwajen ad d-aɣen asawaḍ.
Lan adlis ɣef tmaziɣt?
Ur tɣawleḍ ara ɣer Gerruma.
Ur ili ara tajuṭṭut.
Ur ili ara tamenzaḍt.
Srint asegzawal n tgalisit?
Ssbelɛeɣ iẓem-nni.
Seg wansi ay d-tuɣemt asegzawal n tbavaṛit?
Nuja tella tesri takebbuḍt n ujean?
Zwina d Lwiza uɣent-d adlis ɣef waddal.
Yeffer tajilbant-nni.
Lo no ia es intendeda.
Ur nelli ara nesri ad d-naɣ irkasen.
Susfemt čekčuka-nni.
A win yufan ad d-aɣeɣ asegzawal n tṭalyanit.
Seg wansi ay d-tuɣem abanju?
Seg wansi ay d-yuɣ asegzawal talbanit-taṛumanyant?
A win yufan ad d-aɣent adlis ɣef twennaḍt.
Tserseḍ tiḥemẓin-nni.
Sɛiɣ asegzawal tamaziɣt-tačikit.
Tom was afraid to speak at the meeting.
Udfeɣ ɣer uɣerbaz deg Zzayer.
A win yufan ad d-aɣeɣ timerfadin.
Dehbeyya d Nuja uɣent-d asegzawal n tsaṛdit?
Tlam asegzawal tafṛansit-tuksiṭanit?
Ad tsedduḍ ɣer Sḥariǧ.
Baba-tsen d Abiljiki.
Ttmahalen deg yiwet n tneččit deg Ankara.
Ziri d Kaysa ḥwajen asegzawal n tminbeit?
Ttmahaleɣ deg yiwet n tḥanut n yiɣisem deg Porto-Novo.
Ad neddu ɣer Gerruma.
Seg wansi ay d-sɣan arxam?
Tellid tesrid iẓem?
Ticki ad d-neddem leḥbeq.
A win yufan ad d-taɣemt asegzawal talmanit-tafṛansit.
Tlamt asegzawal taεṛabt-tasuquṭrit?
Srint asegzawal n ttamulit.
There is no telling how much time will elapse between the moment the finished product leaves the brewery premises and the actual moment of its consumption.
Ar tura ur d-yeddim ara tikerciwin.
Maɣef ay ḥwajeɣ askerfaj?
Tellamt tesrimt akerbas allilemmas?
Ɣer-sent tabuṣult.
Teffẓeḍ isekkimen?
Tlam asegzawal talbanit-taṛumanyant?
Yamina d Torkia ur srint ara aredmi.
Mellal ɣer-s asegzawal n taεṛabt n Ssudan.
Ffer ihi tacexcuxt-nni.
Tuɣ-d afurmas.
Tesri iẓra?
We need to work on these things.
Akken ara ad teffẓeḍ aseqqi?
Faḍma tesɛa adlis ɣef uẓawan.
Teffrem abiṣaṛ-nni.
Kaysa d Mellal ur llin ara sɛan azebg.
Meddur d Wezna ur llin ara sɛan asegzawal talmanit-tasluvinit.
Fella d Nayla zedɣent kuẓ n yiseggasen deg Zzayer.
Ffẓet tamessaḍt-nni.
Sɛant ileẓwi bu tuccar.
Sriɣ tamcuceft.
Melmi ay d-tuɣem kemm d Ziri iferki n tmeswart?
Ad tgaǧǧeḍ ɣer Ceṛfa.
Seg wansi ay d-tesɣam kečč d Mellal aɣrum?
Sɛan asegzawal n tzulut?
Srint asegzawal talbanit-tamasidunit.
Ttɛeddayet ɣer Sḥariǧ.
Yamina tesselmed deg Čad.
It didn't take long for Tom to figure out what needed to be done.
Tlid akebbuḍ d aberkan?
Mazal ur teffiẓeḍ ara tasulla-nni.
Xali-s n Silya d Wnisa d amesgalu n tpizza.
Nuja d Fayza ur srint ara tismaqqalin n tɣellist.
Maɣef ay ḥwajen asegzawal n tmoquoit?
Tellid tesrid agusim n Lhend?
Ad jemɛent leḥbeq-nni.
Nuja teɣs ad d-tseɣ asegzawal n teprovençalit.
Ttmahaleɣ deg yiwet n tḥanut n yilellac deg Gitega.
Silya yella yessefk ad d-taɣ taɣerdayt.
Tellid tesrid asekkum?
Ur nesris ara ikkil-nni.
Melmi ay d-tuɣem kečč d Salem tasniwt n ufeṛṛan?
Nesri asegzawal taspenyulit-tabaskit?
Ɛica d Ɛli ur llin ara srin ad d-aɣen asegzawal tanglizit-tafrikant.
Teffrem tiḥemẓin-nni.
Skura d Torkia lant axxam.
Tuɣemt-d asegzawal tafṛansit-takambudit?
Ɛli yella yesɛa tasupirat deg Tirana.
That's the work we need to focus on.
Seg wansi ay d-uɣent Wezna d Farida asegzawal talmanit-taṭerkit?
Ad neẓdem ɣer Ceṛfa.
Ur llint ara srint ad d-aɣent asegzawal n tmalizit.
Srint iɣi?
Yanni d Mira uɣen-d tajujeṭṭibt.
Yesres aksum-nni.
Nayla tettmahal deg yiwen n uɣerbaz uslig deg Porto-Novo.
Sɛant takemmart?
Tjemɛeḍ tamergazt-nni?
Silya yella yessefk ad d-taɣ takeṛṛust taddaSkura yella yessefk ad d-taɣ.
A win yufan ad d-yaɣ akrar.
Maɣef ay tesrid azebg?
Ur tesris ara rrecta-nni.
Sriɣ amektakud.
Tlamt takussna?
Ɣer-s asegzawal tanglizit-tigbot?
Ur tehmilemt ara ɣer Aḥnif.
Ɣer-s aselsaddal?
A win yufan ad d-iseɣ tiɣsi.
Susfent berkukes-nni.
Melmi ay d-uɣen Ɛli d Silya asegzawal n tqebṭit?
Melmi ay d-sɣan asegzawal n tminbeit?
Nuja terẓem taneɣlust deg Bandar Seri Begawan.
Ur ffiẓeɣ ara kunfitur-nni.
Sɣant-d taselkimt.
Tom was able to find what Mary had hidden.
A win yufan Myasa ad d-taɣ asegzawal tanglizit-taswidit.
Maɣef ay sriɣ tiberrint?
Teddmeḍ-d tikerciwin.
Seg wansi ay d-tesɣam kečč d Xira tiḥlawatin?
Torkia d Ziri ḥwajen asegzawal tanglizit-talmanit.
Ihi ur tsusfeḍ ara iɣi-nni?
Xira d Myasa ɣer-sent asegzawal tafṛansit-tuksiṭanit?
Yella yessefk ad d-iseɣ adlis ɣef usewlef.
Ur tesɛi ara taṛmunikat.
Ffreɣ tapizzat-nni.
Sɛiɣ tanarit deg Čad.
Ur nelli ara nesri ad d-nseɣ asegzawal talmanit-tasluvinit.
Ad sersen zzit-nni.
A win yufan ad d-iseɣ lbaṭaṭa yeqlan.
Baba-s n Torkia d Wnisa d aserdas.
Sriɣ taqecwalt n yiceṭṭiḍen?
Mazal ur teffiẓeḍ ara afwad-nni.
Yeḥwaj tiferciḍin.
I'll run home and see what's happening.
A win yufan ad d-sɣent amedɣar n yiferki n uɣrab.
Ur yelli ara yesri ad d-yaɣ timsilemt n uḍeffu.
A win yufan Fella d Fayza ad d-aɣent tiseɣt.
Ihi ur ččint ara čekčuka-nni seg imir-n.
Ɣer-wen aspagiti?
Ur nelli ara nesri adamas.
Ur ffirent ara taṛɣaḍt-nni.
Ɣer-sent asegzawal tamaziɣt-taspenyulit.
Yezmer lḥal Skura ur as-tɛejjeb ara Sofia.
Telliḍ tesriḍ azulaɣ?
Lidya yella yessefk ad d-tseɣ aredmi.
Zzenzet-iyi-d aseqqi.
Ad d-tesɣemt abatenǧal?
Ɛica d Farida sɣant-d asegzawal n tjapunit?
Ur nelli ara nebɣa ad d-naɣ tigeḍmatin.
Sɛiɣ asegzawal talbanit-taṭerkit.
Ad tesriḥeḍ aqennuc-nni.
A win yufan Mira d Torkia ad d-aɣent ameklas.
Tom saw Mary begging in the streets.
Teḥwaj iferki aḥercaw?
Neffer tament-nni.
Tesri asegzawal n tharyanvit?
Sriɣ asegrur?
A win yufan ad d-yaɣ asegzawal tafṛansit-tuksiṭanit.
Ur llint ara ḥwajent tafḍist.
Ad sriḥeɣ tikkilt-nni.
Sɛan asegzawal n tilocanot?
Meddur yella ila taḥanut n yiɣersiwen deg Tirana.
Melmi ay d-tesɣiḍ akli?
Ur llin ara bɣan ad d-sɣen asegzawal tapactunt-tapamirit.
Tebɣa ad d-taɣ asawal.
Ur ḥwajen ara taḍebsit.
Ad sriḥeɣ tiḥemẓin-nni.
Yezmer Sliman ad d-iseɣ tafenda?
Lwennas d Wezna ur sɛin ara asegzawal tarusit-taspenyulit.
Ečč tafḍiṛt.
Nitrous oxide is inert at room temperature.
We found that very easy to do.
Ssawlent ɣef tefṛansit.
A win yufan Wnisa d Dehbeyya ad d-sɣent adlis s tmaziɣt.
Sraḥet kan rrecta-nni.
Ur lint ara adlis ɣef tẓuriwin tidlaganin.
Bɣant ad d-aɣent asiman.
A win yufan ad d-iseɣ tismaqqalin n tafukt.
Ad tɛejleḍ ɣer Ceṛfa.
Maɣef ay yesri amrig?
Ur nesri ara ifecka.
Ččan akk taberbuct.
A win yufan ad d-tesɣed asegzawal taεṛabt-tačerkisit.
Ur nelli ara nesri asegzawal tapactunt-tapamirit.
Akremt-d afwad-nni.
Ur liɣ ara aqelluj.
Ɛli d Lidya ur sɛin ara asegzawal n tmalṭit.
Yamina d Yidir uɣen-d tasɣunt s tmaziɣt?
Ddment-d aksum.
Melmi ay d-nesɣa usuten yembabben?
Seg wansi ay d-yesɣa tasniwt n tsektit?
Ur lin ara asegzawal n tserbukṛuwatit.
Ɛni d lɣeṛd-iw imi ur teččimt ara ikkil-nni?
Tesɛa asegzawal tamaziɣt-tafṛansit?
Fket-as aksum-nni.
Mekyusa teɣs ad d-tseɣ asegzawal tanglizit-tanavajot.
Yella yessefk ad d-sɣent asegzawal n tbavaṛit.
Ax zzit.
Neḥwaj asegzawal n teprovençalit.
Ɣer-sent taseflut.
Liɣ iskaṭṭafen n tekrabaḍin.
Ur jmiɛent ara aksum-nni.
Sriɣ ccikula?
Seg wansi ay d-tesɣiḍ tafṛawt?
Nuja teḥwaj asɣar?
Mazal ad ččen seksu.
Ur nelli ara neɣs ad d-nseɣ asegzawal taspenyulit-tamoquoit.
Skura yella yessefk ad d-tseɣ asegzawal tapactunt-tanuristanit.
Bɣan ad d-sɣen aserwal n ujean.
Ur yeffir ara aqennuc-nni.
Ur lin ara azawag n wunuɣen.
Yella yessefk ad d-sɣeɣ tasniwt n tsektit.
Bɣan ad d-sɣen asegzawal n tṛumancit.
Tettɣawalemt ɣer Beclul.
Sriɣ iɣid?
Dehbeyya tesri adlis ɣef tissisin?
Sɛan taknift n uɣrum.
Ɣer-wen iferki aḥercaw?
Isusef tassemt-nni.
A win yufan Zwina d Nayla ad d-aɣent asegzawal n tṭalyanit.
Melmi ay d-sɣant Mira d Nayla amrar?
Nayla terẓem taḥanut n yirkasen deg Naypyitaw.
Ɛerḍemt udi-nni.
Torkia d Mekyusa llint ara ɣsent ad d-sɣent asegzawal tafṛansit-talingalat.
Bɣant ad d-aɣent amaqarun.
Ayen ur d-ddimen ara taɣṛuḍt?
Faḍma d Dawed ur llin ara bɣan ad d-sɣen asegzawal tafṛansit-talingalat.
Acimi ur teččiḍ ara irden-nni i k-d-yefka?
Melmi ay d-tuɣem kemm d Yidir tamcict?
A win yufan ad d-sɣent taberyuct.
Ẓeddmen ɣer Beclul.
A win yufan Wezna d Fella ad d-aɣent agerrac.
A win yufan ad d-sɣen adlis ɣef twennaḍt.
Ur nelli ara neḥwaj adlis ɣef twennaḍt.
Axemt taga.
Ɣer-sent tavudka?
Ur nelli ara nesri tiɣremt.
Ur teḥwaj ara asegzawal n tkatalanit.
Ur teffir ara tacexcuxt-nni.
Silya ur telli ara tesri ad d-taɣ imsenzeɣ.
Nla asegzawal.
Sɣant-d asegzawal n tmaithilit?
Sɛan tisleɣmayin.
Ilaq ad d-ddment timẓin.
Ur llin ara srin tibzimin.
Sɛant adlis ɣef tsekla?
Trezzuḍ ɣer Sḥariǧ.
Nabila d Aḥmed llin ara ɣsen ad d-sɣen apapay.
Ad tsehhleḍ ɣer Ceṛfa.
Sɛant akersi n tmellalt.
A win yufan Wnisa d Myasa ad d-aɣent asegzawal tapuṛtugalit-takeryulit n Yiɣef Azegzaw.
Yettinig ɣer Sḥariǧ.
Tesrid igumma?
Tudef ɣer uɣerbaz deg Ustṛalya.
Tuzzel ɣer Aḥnif.
Zemren ad d-sɣen asegzawal n texhosat?
Onko täällä aikataulua?
Tesri taṛmunikat?
Lwiza d Lidya sɛant asegzawal tarusit-tukṛanit.
Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ tabanta.
Seg imir-n ur tessebleɛ taɣṛuḍt-nni
Ur llin ara sɛan asegzawal n tanglizit.
Lidya d Ɛli llin ara ɣsen ad d-sɣen asanew.
In 1980, the Indonesian Ulama (religious scholar) Council, the country’s highest Muslim body, declared Ahmadiyya a "deviant sect."
Ur jmiɛent ara tiḥemẓin-nni.
Myasa d Meqqran ur llin ara ḥwajen asegzawal n taεṛabt n Maṣer.
A win yufan ad d-sɣent adlis ɣef tɣeḍḍen.
Melmi ay d-tesɣam tarikt?
Ur tesrisemt ara aḥetḥut-nni.
Tesɛam takamyunt?
Sɣant-d ikeryunen n timmi.
A win yufan Nuja ad d-taɣ tavudka.
Nsedda ɣer Sḥariǧ.
Ur teɣs ara ad d-tseɣ asegzawal n tsaṛdit.
Xali-s d amsatwil.
Fayza d Kaysa ɣsent ad d-sɣent asegzawal tanglizit-tapuṛtugalit.
Lwennas d Skura llan srin tadlext tazegzawt.
Fkemt-iyi-d buzelluf-nni kan.
Mira teɣtes ad teqqel ɣer Byilurusya.
Tebɣa ad d-taɣ tasektit.
Teffer akanaf-nni.
Seg wansi ay d-tesɣam kečč d Karim asegzawal n tbaskit?
Ziri d Skura yella yessefk ad d-sɣen asegzawal n tchhattisgarhit.
Ttsamiɣ ɣer Beclul.
Sɛan asegzawal n tgujeratit?
Maɣef ay d-uɣent Lwiza d Fella asaksufun?
Ur ffiẓen ara taberbuct-nni.
Ɣer-wen albik?
Ɛli d Zwina ur sɛin ara aselkim.
Nsedday ɣer Beclul.
Lliɣ sriɣ tasɣunt.
Tuɣ-d aksum n yilef?
Sɛan asegzawal tanglizit-tachewat?
Yessebleɛ uftiyen-nni?
Tuɣ-d asegzawal n tenheengatut.
Ad d-sɣent Mira d Torkia asawal n ugensa?
Farida d Dehbeyya ɣer-sent timantufin.
Ad susfen tamergazt-nni.
Nesri asmaɣ.
Ur nelli ara neḥwaj ad d-naɣ asegzawal n tpachait.
Ur ffireɣ ara taṛɣaḍt-nni.
Ur nesri ara tizeft n waccaren.
Ur yelli ara yebɣa ad d-iseɣ ungal.
Tura ad teččem taṛɣaḍt?
A win yufan ad d-tesɣed asegzawal n tpachait.
Skura d Dehbeyya yella yessefk ad d-aɣent tafrut n tenwalt.
Ur tsumam ara ɣer Sḥariǧ.
Ur bɣint ara ad d-sɣent asegzawal tafṛansit-talaosit.
Lidya yella yessefk ad d-taɣ taklut.
El no es timida.
Nuja d Faḍma sɛant aqejmur.
Faḍma tesɛa tilabilin.
Acimi ur d-tejmiɛ ara isekkimen-nni?
Melmi ay d-tesɣa tacnafit?
Ad d-sɣent tasfift tamenṭaḍt?
A win yufan ad d-nseɣ akersi attwaḍfas.
Ur tesrisem ara tamḥaǧebt-nni.
Nayla d Mekyusa yella yessefk ad d-sɣent taqecwalt n yilellac.
Ɛli d Farida ur bɣin ara ad d-sɣen asegzawal n thakkat.
Tuɣ-d asegzawal tarusit-tatataṛit.
Acimi ur d-tejmiɛ ara leḥbeq-nni?
Tella tesri asanew?
A win yufan ad d-sɣeɣ aɣalad n umahil.
Sɛan ifenǧalen.
Seg wansi ay d-tuɣeḍ asegzawal n tumbundut?
Ur teffiremt ara fleggu-nni.
Ur tli ara asegzawal n tmaziɣt.
Ad d-sɣen Ɛli d Mekyusa asegzawal tamaziɣt-tahulandit?
Nuja d Dris llan srin taseflut tatrisant?
Tezmer ad tessebleɛ zzit-nni?
Aḥmed d Lwiza ur srin ara asegzawal tarusit-tačerkisit.
Ad d-iseɣ Menzu atiliskud?
Tsusef akk aksum-nni.
Zwina d Yamina yella yessefk ad d-sɣent asegzawal tanglizit-taspenyulit.
Ur neḥwaj ara asegzawal n tbalucit.
Ur llint ara sɛant adlis ɣef tẓuriwin n umlazmar.
Tedduɣ ɣer Sḥariǧ.
A win yufan Nabila d Fayza ad d-sɣent takebbuḍt n uɣeggad.
Ur llin ara ḥwajen iẓra.
Neḥwaj ifelfel aqerrḥan?
疫情下东北的三线城市现状如何？
Tellid tesrid adlis ɣef yisnulfuyen?
Ffẓent tikkilt.
Ur yeɣs ara ad d-iseɣ asegzawal n tawadhit.
Bɣant ad d-sɣent ayis.
Ɣer-sen tasewlaft tumḍint.
Yejmeɛ tasulla-nni.
Sɣiɣ-d asegzawal n texiangt.
Melmi ay d-tuɣem kečč d Ɛli taqernift?
Akken ara ad teffẓeḍ afwad?
Wezna tesɛa aserdin.
Mellal d Xira ur ɣsen ara ad d-sɣen asegzawal n tegrigit.
Ur sɛint ara annas.
Tzerbeḍ ɣer Sḥariǧ.
A win yufan Wnisa d Skura ad d-sɣent asegzawal taserbit-talbanit.
A win yufan ad d-taɣeḍ asegzawal tarusit-tačerkisit.
Torkia ur tebɣi ara ad d-taɣ adividi ilem.
Kker syin tura!
A win yufan ad d-nseɣ asga n tbessasin.
Tellamt tesrimt asegzawal tapuṛtugalit-takimbundut?
Fayza telli ara teɣs ad d-tseɣ tamessuyt.
Karim d Skura werǧin ssinen ula d jeddi-tsen.
Ur nejmiɛ ara lmaqaṛun-nni zgelli.
A win yufan ad d-taɣemt ifires.
Tuɣ-d takamyunt?
Ur sɛint ara aydi.
Tura ad teččem lmaqaṛun?
Melmi ay d-tuɣ tiseɣt n udamas?
Tuɣemt-d asegzawal n tindunisit?
Ur neffir ara leǧwaz-nni.
Melmi ay d-tesɣa tilellac s ugeḍḍum aɣezzfan?
Tella tesri adlis ɣef tesnajya?
Yella yessefk ad d-yaɣ amessit.
Nesraḥ asandwič-nni.
Tuɣemt-d tisidelt?
A win yufan Skura ad d-taɣ asegzawal tarusit-taliṭṭunit.
Karim yuɣ-d tamacint n tegni.
Ffẓen taqaṛeṣt.
Skura tesɛa tadabut n usenfel.
Dehbeyya d Mekyusa yella yessefk ad d-sɣent tasafa.
Geldun d Lwiza ur srin ara tifirest.
Tjemɛemt uftiyen-nni.
Skura d Yanni srin timsewwit?
Ɛli d Faḍma ur sɛin ara tamerẓaḍut.
Ad ɛerḍen acedluḥ?
Tebɣa ad d-taɣ tazrart n yidamasen.
Maɣef ay ḥwajeɣ adlis ɣef tesnakalt?
Ur telli ara tesɛa irkasen n uɣeggad.
Skura ur tebɣi ara ad d-taɣ tajuṭṭut.
Ssbelɛeɣ tacexcuxt-nni.
Ur lliɣ ara sɛiɣ asegzawal tafṛansit-tafulat.
Tuɣed-d isɣunen?
Tesɛa akersi n tmellalt?
Zgelli i teččiḍ abiṣaṛ.
Maɣef ay d-sɣan Fayza d Farida tacnafit?
Ur llin ara bɣan ad d-sɣen aksum.
Ur ffiẓen ara acedluḥ-nni.
Tebɣa ad d-taɣ asegzawal n taεṛabt.
Melmi ay d-tuɣ asegzawal taεṛabt-taṭerkit?
Tliḍ taktunya?
Ur teffiẓ ara agersal-nni.
Yanni d Skura llin ara ɣsen ad d-sɣen tameẓyant.
Tesrid aseklu n Newwal?
Yamina d Faḍma yella yessefk ad d-sɣent azawag n wunuɣen.
Ur ffirent ara tasa-nni.
Yamina tesɛa timaṛakatin.
Seg wansi ay d-uɣen asegzawal tapactunt-taεṛabt?
Ad susfen tamajult-nni.
Skura ur tli ara asegzawal n tegrigit.
Wezna d Lwiza llint ara ḥwajent ad d-aɣent asegzawal talmanit-tasluvinit.
Tesɛa tisidelt?
Kaysa tesɛa amsukki akellax?
Nuja d Fayza ɣer-sent uzzal n uselqem?
Sain tuntuvan palkankorotuksen.
Aɣ-d timẓin.
Ur liɣ ara asegzawal tafṛansit-tafulat.
Ur tebɣi ara ad d-taɣ adlis ɣef tseknakalt.
Ad tsersemt tasa-nni.
Tuɣed-d asegzawal tapuṛtugalit-tahusruckit n Rio Grande?
Tella tesɛa tapizzeriat deg Ṭrables.
Maɣef ay d-sɣan Zwina d Nayla abiri?
Ur yelli umuṛeǧ aseggas-a.
Sɛant imidiwen deg Porto-Novo.
Sɣant-d tayuga n tgeḍmatin?
Ččemt aslem.
Salem ɣer-s asegzawal tarusit-taṭerkit.
Maɣef ay tesrid tabatrit?
Yella yessefk ad d-aɣeɣ takeṛṛust n yilellac.
Ttedduḍ ɣer Sḥariǧ.
Melmi ay d-tuɣem kečč d Yemsal asakay?
Sɣan-d aṭlas?
Nzerreb ɣer Beclul.
Wezna d Lwiza ḥwajent akubay.
Sɛiɣ asegzawal n tirlandit.
Wezna d Fayza ɣer-sent abuldug.
Tmerreḥ ɣer Gerruma.
Seg wansi ay d-sɣan alabrador?
Tebɣa ad d-tseɣ asegzawal tanglizit-tacreet.
Farida d Mehdi sɛan adandu?
Tzeggir ɣer Gerruma.
Skura telli ara teɣs ad d-tseɣ tadlext tazegzawt.
Ḥwajent takamyunt.
Tesɛiḍ aḥijab?
Ur lint ara asegzawal n ttaylandit.
Ad tesriffgemt ɣer Beclul.
Bɣant ad d-sɣent aɣenja.
Ɛli yeḥwaj alelluc.
Gaǧǧemt ɣer Aḥnif.
Ɣer-s azriri?
Yemsal d Skura yella yessefk ad d-aɣen asawal amiɣis.
Seg wansi ay d-yuɣ asegzawal tafṛansit-taprovençalit?
Imir-n ad ɛerḍeɣ iẓem-nni.
A win yufan ad d-sɣeɣ taqendurt.
Ur telli ara tesri asegzawal n tpamirit.
Ur neḥwaj ara tisura.
Ad yesriḥ afwad-nni.
Ur llin ara srin ad d-aɣen adlis n useɣmu.
A win yufan ad d-sɣent asegzawal n texiangt.
Silya d Ɛica ɣer-sent asegzawal tafṛansit-taflamit.
Bɣiɣ ad d-aɣeɣ adlis ɣef yiḍan.
Yessebleɛ iẓem-nni?
Ur llint ara ḥwajent adlis ɣef tutlayin.
Ur llin ara bɣan ad d-aɣen taferrast.
A win yufan ad d-taɣeḍ adlis ɣef yidinuẓuren.
Tesɛid amanwaṛ?
Sersemt isekkimen-nni.
Sɣan-d aselsaman?
Ɛli ɣer-s asekkat n ubisbul.
Ad sriḥent taga-nni.
Dehbeyya tesɛa aserwal n ujean.
Ur nesri ara iferki n usefk.
Melmi ay d-tesɣamt taqecwalt n tursaḍ?
Ad jemɛent tapizzat-nni.
Sɛiɣ asegzawal n tbalucit.
Sɛiɣ asegzawal taspenyulit-taymarat.
Ffeẓ tlitli.
Nabila d Faḍma ttmahalent deg yiwen n usalay deg Minsk.
Tella tesri aɣyul?
A win yufan Lwiza d Wezna ad d-aɣent akebbuḍ d aberkan.
Ffẓen acedluḥ.
A win yufan ad d-taɣeḍ asegzawal n taεṛabt n Maṣer.
Tesɛa tamedwazt?
Teḥwaj asegzawal n tṣumalit.
Ur nebɣi ara ad d-nseɣ asegzawal n tmalṭit.
Ad sehhleɣ ɣer Ceṛfa.
Skura d Yanni ur llin ara bɣan ad d-sɣen asegzawal n tuksiṭanit.
Tesɛa tanarit deg Tutrict.
Ur teɣṣibeḍ ara ɣer Beclul.
Wezna d Dehbeyya ḥwajent asegzawal n tpachait.
Ur bɣin ara ad d-sɣen agusim.
Bɣiɣ ad d-sɣeɣ abanju.
Ur nli ara tadabut n utinis.
Ɣsen ad d-sɣen asegzawal tarusit-talitwanit.
Ad tḥewwṣemt ɣer Sḥariǧ.
Fayza d Torkia ḥwajent tasɣimt n yimsujji n tuɣmas?
Nebɣa ad d-naɣ asegzawal tarusit-tabxazit.
Silya ur telli ara tebɣa ad d-taɣ annas.
Silya ur telli ara tebɣa ad d-taɣ asegzawal taεṛabt-tatubut.
Ad zzint ɣer Beclul.
Tella tesri album n tewlafin?
Seg wansi ay d-tesɣamt ijdi?
Ur tesri ara asegzawal n tdhundharit.
Sɣan-d iskaṭṭafen.
Tellid tesrid asegzawal tanglizit-taslaveyt n ugafa?
Ɛreḍ kan asandwič-nni.
Sɣant-d asegzawal n tčikit?
D Falesṭin ay d tamurt-nsen.
Torkia ur tebɣi ara ad d-tseɣ asegzawal n teswaḥilit.
Terza ɣer Ceṛfa.
Ɣseɣ ad d-sɣeɣ tidal.
Maɣef ay srint Skura d Dehbeyya asegzawal n tainut?
A win yufan ad d-taɣem tinifin.
Ad tzerbem ɣer Gerruma.
Tguǧǧ ɣer Danmaṛk.
Mellal d Zwina ur llin ara bɣan ad d-sɣen asegzawal tarusit-tusitit.
Dehbeyya ur telli ara tla asegzawal talmanit-takṛuwatit.
Aɣ-d tajilbant.
Seg wansi ay d-uɣen tamenzaḍt?
Tesɛam tanfult?
Tella tesri iskaṭṭafen?
Diri-ken imi tsusfemt tlitli-nni.
Ḥwajen asegzawal n tkikongot?
Tella tesri asegzawal n thendit.
Yeffeẓ tasulla.
Bɣiɣ ad d-aɣeɣ asekreḍ.
Ur llin ara ḥwajen ad d-aɣen takussna.
Ɛica d Lwiza ɣer-sent asegzawal n tkimbundut.
Ur jmiɛent ara tiqinsya-nni.
Silya d Lwiza sɣant-d takbawt.
Skura d Mekyusa ur llint ara sɛant asegzawal n tkikongot.
Tuɣem-d tamrint?
Ɣsent ad d-sɣent tamseḍt.
Wissen iwacu ur d-teddimem ara taḥrirt.
Ur yelli ara yesri ad d-yaɣ tigwant.
A win yufan ad d-sɣent axxam n teknart.
Zgelli i teččiḍ tassemt.
Mellal d Skura ur ḥwajen ara asegzawal n tgujeratit.
Melmi ay d-tuɣem kemm d Menzu tamenzaḍt n tliẓri?
Neffer zzit-nni.
Jeddi-tsent d aselmad n tanglizit.
Ad d-tesɣeḍ askʷeṛ?
Gemi kıyıya yanaşırken karaya oturdu.
A win yufan, Mira d Ɛica ad qqlent ɣer Cili.
Tessbelɛemt acedluḥ-nni?
Tesɛam asegzawal tamaziɣt-talmanit?
Ɣseɣ ad d-sɣeɣ asegzawal tanglizit-tadzonkhat.
Rekkbemt ɣer Gerruma.
Ur neɣs ara ad d-nseɣ aselkim n yirebbi.
Ur bɣin ara ad d-aɣen asazrar.
お前が行くべきなんだよ。
Wezna d Dehbeyya ɣer-sent asegzawal tarusit-tapactunt.
Yeshel iwakken ad teffẓem tikerciwin.
Ur bɣin ara ad d-sɣen adlis ɣef twuɣa tigamanin.
Meddur yella yesri tamurrigt.
Ɛica d Farida srint asegzawal n tkomt?
Tesrim asegzawal taspenyulit-tamoquoit?
Ad tsersemt taqaṛeṣt-nni.
Ɣseɣ ad d-sɣeɣ asegzawal n tyorubat.
Nayla d Myasa ḥwajent tabedεit?
Skura ur telli ara tesri ad d-tseɣ lbaṭaṭa taẓidant.
Nettinig ɣer Ceṛfa.
Tesrid aqayemrun?
D Nijir ay d tamurt-nsent.
Ur neḥwaj ara asazrar.
Nayla teḥwaj asegzawal taεṛabt-tamuhṛit.
Ad yeffer iẓem-nni.
Ur sɛin ara adlis ɣef tkeṛṛusin.
Tesɣa-d ačiz?
Ur teɛriḍ ara aḥetḥut.
Sɣan-d igumma.
Mira teḥwaj asegzawal.
Ad sersent tacexcuxt-nni.
Ɣseɣ ad d-sɣeɣ aṛemman.
Ur ili ara akerbas allilemmas.
Melmi ay d-tuɣem kemm d Meḥmud taknisya?
Ad d-sɣen tananast?
Isusef aḍiḥan-nni.
Tesɛamt icemmim?
Tella teḥwaj adlis ɣef yifɣakalen?
Lidya tesɛa asegzawal n teprovençalit.
Ur yunag ara ɣer Ceṛfa.
Uɣent-d aseklu n Newwal.
Ur neḥwaj ara asegzawal tapactunt-tuzbikit.
Abrid uzwiran.
Melmi ay d-tuɣem kemm d Yemsal tajgagalt?
Ur neḥwaj ara abiri.
Ur llint ara lant adlis ɣef tmaziɣt.
Ur yesris ara taṛɣaḍt-nni.
Tesrim asegzawal tanglizit-taslaveyt n unẓul?
Ur lliɣ ara ɣseɣ ad d-sɣeɣ tasafa.
Deg tmeddit i tɛerḍemt timẓin-nni.
Seg wansi ay d-uɣen takeṛṛust n ulameɣ?
Maɣef ay d-uɣent Ɛica d Wnisa tiskert?
Geldun d Torkia yeɣsi-asen umastal deg kra n temnaḍt deg Kamrun.
Tesriffigem ɣer Ceṛfa.
Dehbeyya d Yamina ɣer-sent takeṛṛust n yilellac.
Nur in einem Universum mit drei Raumdimensionen kann es Leben geben. Warum? Weil sonst die Planetenbahnen nicht stabil wären.
Nayla ur tebɣi ara ad d-tseɣ lbaṭaṭa.
Ur nezwar ara ɣer Gerruma.
Maɣef ay ḥwajent Lwiza d Skura asegzawal taserbukṛuwatit-talbanit?
Sɣant-d adividi ilem?
Ad terzu ɣef Afɣanistan aseggas-a.
Ur bɣin ara ad d-aɣen asegzawal tarusit-tuzbikit.
Tejbiḍ ɣer Ceṛfa.
Jeddi-tsen d amalal.
Ur nli ara amsaman.
Ad nesres ikkil-nni.
Ur bɣin ara ad d-aɣen asegrur.
Ur llint ara ḥwajent adlis ɣef tesnallunt.
Ɛica d Fella ɣer-sent tadabut n ubyaṛ?
Ur ɛriḍent ara tamessaḍt.
Tesɛid aksum n ukrar?
Ad tsusfem aḍiḥan-nni xas telha?
A win yufan ad d-naɣ tamagrist n waman.
Ur lliɣ ara bɣiɣ ad d-sɣeɣ aredmi.
Die Tatsache, dass wir existieren, ist ein Beweis dafür, dass es in diesem Universum nur drei Raumdimensionen gibt.
A win yufan ad d-naɣ akiwi.
Yeshel iwakken ad yeffeẓ čekčuka.
Silya telli ara teɣs ad d-tseɣ tiliẓri tamiɣist.
Ur neḥwaj ara asegzawal n tmadurit.
Ad d-sɣent Mira d Nabila achihuahua?
Ar tura ur nsusef ara timqeṭṭeft-nni.
Ad d-iseɣ Ɛli takamyunt?
Mira d Dehbeyya ur bɣint ara ad d-sɣent aṣabun amengan.
Ur sraḥent ara asandwič-nni.
Ur neḥwaj ara asegzawal tarusit-tačerkisit.
Tesɛa tamuqelmunt?
Tsersemt lluz-nni.
Tella teḥwaj tasektit n tebɣa?
Ɛli d Yamina yella yessefk ad d-aɣen infed.
Ur ufigeɣ ara ɣer Aḥnif.
Lwiza d Nuja bɣant ad d-sɣent tileqqaḍin.
Tella teḥwaj atay?
Sɣant-d aṣabun?
Ddmemt ticki aḥetḥut.
Maɣef ay srint Xira d Skura asegzawal taspenyulit-tanahuatlt?
Lwiza d Fella sɛant takrabaḍt?
Nuja tesɛa tagezzamt?
Ad tberneḍ ɣer Gerruma.
Ur srin ara tigeḍmatin.
Teɣs ad d-tseɣ axaman.
Nuja tguǧǧ ɣer Ustṛalya.
Ad d-tesɣemt amcic asyami?
Ad tesriḥ irden-nni.
Ur telli ara teɣs ad d-tseɣ akerdis.
Mekyusa d Dawed ɣer-sen tiseɣt?
Skura tella tesri asegzawal talmanit-taluxembourgit.
Aɣ-d ṛṛuẓ.
Ḥwajen akersi unnig?
Meḥmud yesɣa-d tiseɣlit n yisunan?
Sɣiɣ-d asegzawal n tislandit.
Ur neddim ara iɣi-nni.
Tesɛiḍ adlis s tmaziɣt?
Nuja ur teḥwaj ara asegzawal n tdeccanit.
Ad yesriḥ lkawkaw-nni.
Ad d-tseɣ Mira asga n tbessasin?
Fella ɣer-s tamadSkura ɣer-s?
A win yufan ad d-sɣeɣ tarafukt.
Ḥwajen amaklas.
Mazal ur yeffiẓ ara agersal-nni.
Maɣef ay d-yesɣa timḍerrebt?
A win yufan ad d-taɣ asegzawal tafṛansit-taflamit.
Ffer ihi isekkimen-nni.
Teɣs ad d-tseɣ asegzawal n tfulfuldet.
Tliḍ taḍebsit?
Degmi ur d-teddimemt ara tikkilt?
Ur bɣiɣ ara ad d-aɣeɣ tasniwt.
D Timura n Wadda ay d tamurt-nteɣ.
Seg wansi ay d-yuɣ asegzawal n tekṛuwatit?
Tɣeṣṣbem ɣer Sḥariǧ.
Tesɛid tamessuyt?
Mekyusa d Farida ɣsent ad d-sɣent amsegdal.
Sɣiɣ-d takasiḍt.
Ɛica d Nabil ɣer-sen abanan.
Ur neɛriḍ ara aseqqi.
Ad d-iseɣ tabɣa?
Tesrim akerṭun n ubanan?
Skura ur telli ara tesri asegzawal tarusit-tisṭunit.
Ilaq ad d-ddment ṛṛuẓ.
Tella tesri ifelfel aẓidan?
A win yufan ad d-taɣ asegzawal tafṛansit-tahausat.
Seg imir-n ur nečči ara adif.
A win yufan ad d-taɣed asegzawal n tserbukṛuwatit.
Tjemɛemt ddulma-nni.
Tliḍ tasektit n tebɣa?
Ur ḥwajeɣ ara amaqarun.
Ur ɛriḍen ara ddulma.
Zemrent Xira d Faḍma ad d-sɣent takeṛṛust?
Tebɣa ad d-taɣ amaqarun.
Ur srin ara asegzawal n tṛumancit.
Jemɛemt ayaẓiḍ-nni.
Tesɣa-d taɣellayt tatrisant.
Yella yessefk ad d-tesɣemt asegzawal n tkazaxit.
Fella telli ara teḥwaj ad d-taɣ asegzawal tarusit-tadaṛit.
Iguǧǧ ɣer Sḥariǧ.
Nayla d Ɛli bɣan ad d-aɣen ileẓwi bu tuccar.
Ur srin ara asegzawal n tkannadat.
Ad serseɣ tamḥaǧebt-nni.
Yella yessefk ad d-tesɣem asegzawal n tdhundharit.
Ɛli d Farida ur srin ara adlis s tmaziɣt.
Ur srin ara asegzawal n tmagahit.
Yejmeɛ ikkil-nni.
Telliḍ tesriḍ asegzawal tanglizit-tatlichot?
Ur nelli ara nesri ad d-nseɣ adlis ɣef tsenselkimt.
Ḥwajent akerbas.
Sersen tasa-nni.
Tellam tesrim takasiḍt?
Ur bɣint ara ad d-aɣent ireg.
Sɣiɣ-d usu n usigmi.
Ur bɣiɣ ara ad d-sɣeɣ iɣeḍmen.
Akret-d ihi leǧwaz-nni.
Maɣef ay ḥwajent Torkia d Kaysa asegzawal n tuygurt?
Torkia d Yemsal ur sɛin ara astidyu.
Ad d-sɣent Wnisa d Nabila aɣerday?
Ad yeddu ɣer Aḥnif.
Maɣef ay teḥwaj Nayla asegzawal n takant?
Skura ur telli ara tla asegzawal n tbengalit.
Ḥwajen tasemsut?
Ur ili ara asegzawal n taεṛabt n Ssudan.
Mi ĵus spektis multajn el tiuj videaĵoj.
Lan angul n umulli?
Wezna telli ara teḥwaj ad d-taɣ akerṭun n uḍeffu.
Ad yerzu ɣer Sḥariǧ.
Skura tesɣa-d asegzawal n tanglizit?
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ tafrut n tenwalt.
Tebɣa ad d-taɣ asegzawal tapuṛtugalit-taganguelat.
Ad neddhem ɣer Sḥariǧ.
Tekka iseggasen deg Albanya.
Yamina tesɣa-d asawal amiɣis?
Ur bɣint ara ad d-sɣent asegzawal n tdanmaṛkit.
Teffrem aḍiḥan-nni.
Llan ḥwajen asegzawal tanglizit-tapuṛtugalit?
La koramiko de mia koramikino ĵus komencis novan seancon de la ludo "Diablo".
Ur bɣiɣ ara ad d-sɣeɣ arekmas.
A win yufan ad d-tseɣ iẓra.
Yesraḥ iẓem-nni.
Ḥwajent asaber?
Tella tesri asegzawal taεṛabt-tagrigit?
Ddmet aḍiḥan.
Tellamt tesrimt asegzawal tafṛansit-tajulat?
Ɛli d Ɛica bɣan ad d-aɣen aseččaṛ.
Ɛli d Torkia yella yessefk ad d-sɣen asegzawal tafṛansit-tafulat.
Fella d Dehbeyya ur bɣint ara ad d-sɣent asegzawal n tusitit.
Ad yelḥu ɣer Beclul.
Ur bɣiɣ ara ad d-aɣeɣ tikukiyin.
Ur terri ara ɣer Sḥariǧ.
Ur sriɣ ara asegzawal takatalanit-tapuṛtugalit.
Zwina tla asegzawal n tbavaṛit.
Ur bɣiɣ ara ad d-aɣeɣ asaksufun.
Sraḥen tacriḥt-nni.
Yanni d Torkia ur ɣsen ara ad d-sɣen amaslaf.
Silya d Ɛli yella yessefk ad d-sɣen amrig.
Tesɣa-d tabeṭṭiwt n yismed azewwaɣ?
Yanni ɣer-s asegzawal n tkomt.
A win yufan ad d-nseɣ tasektit n uḍeffu.
Telḥamt ɣer Gerruma.
Ur sriɣ ara asegzawal tanglizit-tacinwat.
Dehbeyya d Farida llant ḥwajent amaqarun?
Telliḍ tesriḍ amedɣar n yiferki n uɣrab?
Ad neffer taberbuct-nni.
A win yufan ad d-tesɣem aga.
Dehbeyya d Nayla ḥemmlent Luanda s tidet.
Tezmer ad d-tseɣ asigaṛ?
Ɛli d Nayla ur srin ara talgeẓt.
A win yufan ad d-taɣed asanew.
Melmi ay d-sɣant Faḍma d Wezna aserdin?
Tesɣamt-d tajeǧǧigt?
Sres tlitli-nni.
Nayla ur tli ara ilemḍaden n uɣeggad.
Tesɣa-d tisniwelt n watay.
Tjemɛemt tikkilt-nni.
Melmi ay d-tuɣem kemm d Lwennas tafrut n tenwalt?
Telliḍ tesriḍ adlis ɣef wursuten?
Ad d-sɣent Nabila d Lwiza tagwaft?
Din ara ad d-teddmemt leḥbeq.
Sliman d Farida ur llin ara sɛan tabatrit.
Tebɣa ad d-tseɣ aqbuc.
Eble mi estas perfektisto, sed ni certe kapablas pli bone fari.
Yamina d Wezna uɣent-d ajewwaq?
Neḥwaj afrar n useṭṭel?
Ilaq ad d-ddment taɣiɣact.
Tesɛid asegzawal tafṛansit-tabambarat?
Tesri adlis ɣef yinfafaden?
Ur bɣiɣ ara ad d-sɣeɣ asegzawal taεṛabt-taqebṭit.
Ɛica d Qasi ur llin ara lan amuṭu.
Ur sriɣ ara adlis ɣef tsenfekka.
Mekyusa d Meḥmud llin ara ɣsen ad d-sɣen asegzawal tanglizit-tahendit.
Ihi nekk ur susfeɣ ara timqeṭṭeft-nni.
Telliḍ tesriḍ takeṛṛust yettwanehṛen?
Terra-t tmara ad yales ad igiǧǧ ɣer Zzayer.
Nabila d Nayla sɛant taqecwalt n tursaḍ?
Xali-s n Nabila d Aḥmed d arabi.
Ɣer-wen asegzawal n tṣumalit?
Ur newwiḍ ara ɣer Sḥariǧ.
Ur bɣin ara ad d-sɣen taska.
Tella tesri tankult n ccikula?
Ur sriɣ ara adlis ɣef teẓrit.
Ur llin ara srin ad d-sɣen asegzawal n tlingalat.
Yeshel iwakken ad teffeẓ tamḥaǧebt.
Terra-tt tmara ad tales ad tgiǧǧ ɣer Kungu.
Mekyusa tesɛa tasa.
Ur yesraḥ ara taɣṛuḍt-nni?
Ila igargucen.
Lwiza tella tesri asegzawal n tkannadat.
Tɛerḍem lmaqaṛun-nni.
Tellid tesrid taselkimt?
Ur llin ara srin ad d-aɣen asegzawal n tkannadat.
Zwina d Yusef sɣan-d asegzawal n tmadurit.
Ur bɣiɣ ara ad d-sɣeɣ azatim n uzemmur.
Ur susfen ara udi-nni.
Tella tesri acampan?
Skura tla amsaman?
Din ara ad d-teddmemt aspagiti.
Telliḍ tesriḍ taɣulit?
Kaysa d Xira ur llint ara srint ad d-sɣent akilt.
A win yufan ad d-taɣed asegzawal n taεṛabt n Ssudan.
Tegreẓ-asent aṭas Azerbiǧan.
Acimi ur teččiḍ ara fleggu-nni i k-d-yefka?
Jeddi-tsent d anerdab.
Lan tacirt.
Teččamt taɣiɣact.
Ur ili ara iqaciren.
Ɛli d Nuja yella yessefk ad d-sɣen asegzawal n ttamulit.
Farida d Nayla lant adlis s tmaziɣt?
Yamina d Skura ḥwajent asegzawal n teguaranit?
Tesraḥem iwzan-nni.
Yamina d Nayla ḥwajent aɣenja.
Ur llin ara srin ad d-aɣen asegzawal n tmossit.
Ur tesraḥemt ara timqeṭṭeft-nni.
Tesrid ureɣ?
Dawed d Nabila sɛan asegzawal n tebretonit?
Izerreb ɣer Beclul.
Ur tesri ara učči n yiḍan.
Yemsal d Faḍma ur ɣsen ara ad d-sɣen taɣenjayt n usɣar.
Ad yesriḥ fleggu-nni.
A win yufan ad d-tesɣeḍ asegzawal taṭalyanit-taserbit.
Tella tesri asegzawal n tjapunit.
Dris d Torkia ɣer-sen akamyun amẓiw.
Melmi ay d-nesɣa asegzawal n tnepalit?
Ssbelɛemt tikerciwin-nkent.
Tesɣamt-d tafenda?
Melmi ay d-sɣant Faḍma d Farida tafelwit?
Estis nur unu kandidato al la ofico sen kontraŭulo, do mi skribis la nomon de nia kato.
Ur sɛint ara asegzawal n talmanit.
Ur ffirent ara timẓin-nni.
Telliḍ tesriḍ asegzawal tapuṛtugalit-tanheengatut?
Ur llint ara srint ad d-sɣent adlis ɣef tẓuriwin n yimenɣi.
Tesɛa adlis ɣef yibexxucen?
Teffremt aspagiti-nni.
Seg wansi ay d-yesɣa Yanni aqareṣ?
Nabila d Torkia ur bɣint ara ad d-sɣent asedfay.
Yeffeẓ acedluḥ.
Ur lint ara asegzawal n tchipewyant.
Tesɣiḍ-d ijdi?
Ur lint ara amedɣar n yiferki n uɣrab.
Ilaq ad tsusfeḍ taɣṛuḍt-nni.
Ur ili ara asegzawal taεṛabt-tamuhṛit.
Iuj trovas la Idan vortfaradon pli logika kaj regula ol la Esperantan.
Tella tesri anermas n ugensa?
Tella tesri asegzawal n tespenyulit.
Ssaklent ɣer Beclul.
Skura d Ɛli uɣen-d asegzawal n texhosat.
Ur ili ara adlis ɣef tɣirdmawin.
Yella yesri tureft.
Ĉu vi ne donis la libron al Tomo?
Nabil d Xira bɣan ad d-aɣen takeṛṛust n ulameɣ.
Ad jemɛent rrecta-nni.
A win yufan ad d-tesɣem apijama.
Jeddi-s d anaẓur.
A win yufan ad d-aɣeɣ asegzawal n tmalayalamt.
Ad ččeɣ cceṛba kan.
Tettmahal deg yiwet n tnedlist deg Baku.
Ur telli ara tesri ad d-taɣ aceryun n yiburgren.
Ur tesraḥemt ara afwad-nni.
Skura tesɣa-d aksilufun?
Tella tesri taniltit?
Ili estigis staton de malriĉeco antaŭe nekonatan en Anglio.
Nuja d Lwiza ur lint ara asegzawal tarusit-talitwanit.
Ur jmiɛen ara asandwič-nni.
Maɣef ay d-sɣan Lwiza d Lidya tiferciḍin?
Terra-iyi tmara ad alseɣ ad giǧǧeɣ ɣer Pakistan.
Maci tura ara ad d-ddmen iẓem.
Ur llint ara ḥwajent tacnafit.
A win yufan ad d-taɣed tankult n yifecka.
Tella tesri irkasen?
Tjemɛemt agersal-nni.
Tla asegzawal.
Ur lin ara akamyun.
Tlid iskaṭṭafen?
Teffremt taɣiɣact-nni.
Maɣef ay d-tesɣiḍ alabrador?
Tella teḥwaj taɣlaft n tsumta?
A win yufan ad d-taɣem aqareṣ.
Ur nuzzil ara ɣer Sḥariǧ.
Wezna d Farida ḥwajent tifkert?
A win yufan Kaysa d Torkia ad d-aɣent tasukint n Leqran.
Melmi ay d-uɣent Torkia d Nayla tisura?
Yella yessefk ad d-taɣemt iferki n usefk.
Ur teɛriḍem ara tikkilt.
Tuɣem-d abiṭrab?
Seg wansi ay d-tuɣ asegzawal n talbanit?
A win yufan ad d-tesɣemt asegzawal tafṛansit-takuṛsikit.
A win yufan ad d-taɣemt tananast.
Ddmemt afwad.
Ur ili ara albik.
Seg wansi ay d-yuɣ asegzawal tamaziɣt-taspenyulit?
Mi ara nili deg Angula, netteḥwiji takeṛṛust.
Yebɣa ad yečč tamḥaǧebt.
Skura d Myasa ḥwajent izimer?
Ad d-iseɣ Yidir tačenčunt?
Ila asegzawal talmanit-tasluvinit.
Ddmeɣ-d tamajult.
Nesri tablaḍt.
Tezmer ad d-tseɣ taseqcart?
Lant ileẓwi bu tuccar.
Seg wansi ay d-yesɣa asegzawal n tkurit?
Seg wansi ay d-uɣen Wezna d Sliman iskaṭṭafen n tekrabaḍin?
Tettmahal deg yiwen n usensu deg Bruxelles.
Kiam la menŝevikoj kuniĝis kun la juda laborsindikato, la bolŝevikoj estis malplimulto.
Ssbelɛeɣ afwad-nni.
Tezmer ad d-tseɣ axaman?
Ɣer-wen aknaṛi?
Ad ffren aḥetḥut-nni.
Ur telli ara tebɣa ad d-taɣ amsammar.
A win yufan ad d-taɣem takemmart.
Maɣef ay d-sɣan Wnisa d Dehbeyya imru aẓerwal?
Tzeggirem ɣer Sḥariǧ.
Skura d Nabil srin asegzawal n tchipewyant?
Ad d-tseɣ Kaysa abiṭrab?
Ad d-tseɣ Kaysa taselkimt?
Tɣabeḍ ɣer Ceṛfa.
Ur nelli ara nesri ad d-nseɣ aḍebsi aquran uffiɣ.
Sriɣ asegzawal n tigbot?
Maɣef ay d-uɣent Farida d Fella asegzawal n tekṛuwatit?
Ur ffirent ara zzit-nni.
Ur llin ara ɣsen ad d-sɣen asegzawal tapuṛtugalit-takikongot.
Kaysa tella tesri adlis ɣef usewlef?
Ssbelɛeɣ iwzan-nni.
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ takebbuḍt n uɣeggad.
Ila tamafart?
Tebɣa ad d-tseɣ aberyuc.
Nuja ɣer-s asegzawal tapuṛtugalit-tapumiṛanit tagmuḍant?
Ticki ad d-neddem čekčuka.
Mi kunprenis puzlojn. Ĉu vi volas fari ilin kune?
Ur nesɛi ara taḥanut.
Nedda ɣer Kanada deg unebdu.
Skura d Mellal ur ḥwajen ara adlis ɣef yiɣersiwen yellan deg umihi.
Ad yesres timẓin-nni.
Tellid tesrid asegzawal n tnubit?
Nabila d Fella sɣant-d asegzawal n tshonat.
Ur nesri ara aqbuc n wakat.
Seg imir-n ur isusef ameqful-nni.
Ur bɣint ara ad d-aɣent tadabut n umahil.
Tettmahal deg yiwet n tmesrit n ursam deg Canberra.
Ur nelli ara nesɛa aksum.
Ffremt berkukes-nni.
A win yufan ad d-taɣeḍ asigaṛ.
Fella d Farida yella yessefk ad d-aɣent tikukiyin.
Teɣs ad d-tseɣ asegzawal tarusit-taεṛabt.
Teɛreḍ berkukes deg tkuzint.
Tezmer ad d-tseɣ asegru n teklut?
Tettas-d aṭas ɣer Zzayer Tamaneɣt.
Tessbelɛemt tiɛesbanin-nni?
Mi ara ilint Mekyusa d Nayla deg Ustṛalya tteḥwijint takeṛṛust.
Tella teḥwaj asegzawal n talbanit?
Geldun d Skura ḥemmlen Qaṭar s tidet.
Akken ara ad teffẓeḍ tiqinsya?
Seg wansi ay d-uɣent Kaysa d Lidya taqecwalt n tursaḍ?
Lwiza tella tesri alabrador?
Zemrent Lidya d Nayla ad d-sɣent abesbas?
Tessikileḍ ɣer Beclul.
Yanni yeḥwaj iɣid.
Seg wansi ay d-tesɣam kečč d Nuja tismaqqalin tisnajyanin?
Ddmemt ticki tajilbant.
A win yufan, Lwiza d Ɛli ad qqlen ɣer Angula.
Ur sɛin ara asegzawal tanglizit-tatswanat.
Ur telli ara tesri aman izaranen.
Tella teḥwaj tafrut?
Melmi ay d-yesɣa asegzawal n tkurdit?
Axemt buzelluf.
Tella teḥwaj aḍebsi aquran?
Ur tebɣi ara ad d-taɣ adlis ɣef wursuten.
Cceh imi ur teččim ara agersal-nni.
Nabila teǧǧa tawacult-nnes deg Qaṭar.
Ur llin ara srin ad d-aɣen asegzawal n tpamirit.
Ɛli d Torkia ɣsen ad d-sɣen asnezway.
Susfeɣ iẓem-nni.
Tesrim asegzawal n tzulut?
Yamina tla isekni.
Ur llint ara srint ad d-aɣent tajujeṭṭibt.
Ilaq ad neɛreḍ taḥrirt tura akka.
Seg wansi ay d-uɣen Skura d Yanni tinifift?
A win yufan ad d-tesɣed asegzawal n tčerkisit.
Tellam tesrim akerzi?
Melmi ay d-tuɣemt kemm d Silya amessit?
Ad teffremt taga-nni.
Nuja tebɣa ad d-tseɣ asegzawal tamaziɣt-tačikit.
Ila tamuqelmunt.
Ffẓen tajilbant.
Wezna tella tesri aḍebsi aquran?
Ad d-tseɣ Torkia tafeqqust?
Teffeẓ afwad.
A win yufan Skura d Fella ad d-sɣent agil.
Tesrim awtul?
Yamina teḥwaj asegzawal n tcinwat.
Izeggir ɣer Ceṛfa.
Liɣ tabɣa.
Ɛli d Torkia yella yessefk ad d-sɣen aɣerrabu.
Tesrim adlis ɣef tsenfekka?
Tettafgem ɣer Ceṛfa.
A win yufan ad d-tesɣeḍ alajuṛ.
Nuja d Sliman ur sɛin ara imsured.
Ttawḍent ɣer Beclul.
Ur tebɣi ara ad d-taɣ asegzawal n tsaṛdit.
Yezmer Yemsal ad d-iseɣ akerbas?
Melmi ay d-uɣent tisniwelt n watay?
Ufgent ɣer Gerruma.
Tesrim asegzawal tapactunt-tapamirit?
Yella yessefk ad d-sɣeɣ akersi n tqerfit.
Teẓdem ɣer Sḥariǧ.
Xira telli ara tebɣa ad d-tseɣ asegzawal taspenyulit-taguaranit.
Xira tuɣ-d asegzawal tarusit-tuzbikit.
Tesrim asegzawal n tkurit?
Ur ffiẓent ara kunfitur-nni.
Teḥwaj tisefraḍ n yicenfiren.
Ur llin ara sɛan asegzawal tamaziɣt-taṭalyanit.
Yamina d Ɛli lan tazmamt.
Skura d Ɛica sɛant asegzawal tafṛansit-tasangot.
Yedda ɣer Ceṛfa.
Ur llin ara srin tamedwazt.
Ur lint ara taḥanut deg Ṭrables.
Ffret fleggu-nni.
Melmi ay d-yuɣ akerbas ahawayi?
Tesɛa aṣabun amengan.
Ur srisent ara abiṣaṛ-nni.
Tesriḍ asensu?
Torkia tezdeɣ deg temdint niḍen n Byilurusya.
Uɣen-d alajuṛ?
Ur tebɣi ara ad d-tseɣ asegzawal tabulgaṛit-taṭerkit.
Nejmeɛ afwad-nni.
Skura teḥwaj takrasɣalt?
Teḥwaj asaber.
A win yufan ad d-taɣemt asegzawal taεṛabt-takurdit.
Ur nebɣi ara ad d-nseɣ takasiḍt.
Aɣet-d tikkilt.
Yella yessefk ad d-aɣeɣ aṣbaylu.
D Iṛan ay d tamurt n Mira d Nuja.
Myasa teḥwaj afrar n useṭṭel?
Nayla d Mekyusa sɛant aselsu.
Ur tebɣi ara ad d-tseɣ asegzawal tarusit-takurdit.
Ččemt tapizzat.
Ur llin ara sɛan asegzawal n tkazaxit.
Ddmemt uftiyen.
Seg wansi ay d-tesɣam kemm d Mehdi imsured?
Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ afjel.
Mayas d Mekyusa srin asegzawal tarusit-tačičinit?
Ad sriḥent tasulla-nni.
Yanni yella yesri asegzawal n tassamit.
Ur nli ara akavyaṛ.
Ffren taberbuct-nni.
Ur llint ara ḥwajent ad d-aɣent asegzawal taspenyulit-takatalanit.
Ur tebɣi ara ad d-tseɣ tapizza.
Ad teffreḍ tiɛesbanin-nni.
Dehbeyya d Ɛli uɣen-d isili.
Ttarrat ɣer Gerruma.
Tellamt tesrimt imsured aɣurbiz?
Ur liɣ ara azmam n usuneɣ.
Tezziḍ ɣer Beclul.
Jeddi d Acostariki.
Mehdi d Mekyusa ur llin ara lan akerzi.
Ẓedmeɣ ɣer Ceṛfa.
Torkia ur tebɣi ara ad d-tseɣ alajuṛ.
Tellamt tesrimt asegzawal n tdaṛit?
Ɛni ur tessbelɛem ara tajilbant-nwen?
Melmi ay d-tesɣam učči n yimcac?
Siqilya tesmekti-d Dehbeyya d Geldun s Busnya d Hirziguvina.
Tessbelɛem uftiyen-nni?
Tesɛa asnezway.
Yamina ur telli ara tla imsiwel.
Tesɣa-d tiṭercaqin?
Ad tejmeɛ ddulma-nni.
Nesɛa asegzawal tarusit-tapactunt?
Nabila d Myasa ɣer-sent taqecwalt n yiceṭṭiḍen.
Ddehhimeɣ ɣer Beclul.
Ur llin ara srin ad d-aɣen tafṛawt.
Mi ara iliɣ deg Angula, serriɣ takeṛṛust.
Jeddi-s d imsewwi.
Maɣef ay d-tuɣeḍ asegzawal n tjavanit?
Uṛɛad ur tečči taga.
Maɣef ay srint Mekyusa d Wnisa atenfus?
Tesri ayawurt?
Tesɛa asegzawal n tdaṛit.
Ur sraḥent ara tameqṛuḍt-nni.
Skura d Dawed llin ara ɣsen ad d-sɣen adandu.
Ur llint ara bɣant ad d-aɣent tacirfugt.
Sraḥen tament-nni.
Ɛli yeḥwaj aseklu n Newwal.
Lant amcic afarsi?
A win yufan ad d-taɣ adlis ɣef usewlef.
Ttarraɣ ɣer Ceṛfa.
Srin ilemḍaden n tleggimt.
Ad d-tseɣ Nayla asegzawal n tmarathit?
A win yufan ad d-taɣeḍ takebbuḍt.
A win yufan ad d-aɣen adlis ɣef tesnallunt.
Acimi i tsusfem arfis-nni?
Tellamt tesrimt usuten yembabben?
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ tayuga n yiqaciren.
Qasi d Lwiza sɣan-d taneccagt?
Ur telli ara tla anarad.
Sersen abiṣaṛ-nni.
A win yufan ad d-tseɣ asegzawal n tṭerkit.
Ur llint ara bɣant ad d-aɣent aɣmis s tmaziɣt.
A win yufan ad d-sɣeɣ asekkat n ubisbul.
Sersemt iɣi-nni.
Tla tadabut n yiḍ.
Kkant iseggasen deg Butan.
Slemdent deg Ustṛalya.
Ur llin ara ɣsen ad d-sɣen asegzawal n ttaliant.
Ur wwiḍeɣ ara ɣer Beclul.
A win yufan ad d-aɣen tasɣunt.
Maɣef ay teḥwaj Zwina agdil n uselkim?
A win yufan ad d-aɣent asegzawal n tkatalanit.
Zwareɣ ɣer Aḥnif.
Ur tebɣi ara ad d-tseɣ asegzawal tamaziɣt-takatalanit.
Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ apulu.
Nabila ur telli ara tesri ad d-tseɣ asegzawal tafṛansit-tafulat.
Ad teffrem afwad-nni.
Yezmer Ɛli ad d-iseɣ tabagust?
Nabil d Myasa ɣer-sen asegzawal n tbaskit?
Maɣef ay ḥwajent Fayza d Nayla asegzawal n tjapunit?
Ur telli ara teḥwaj ad d-taɣ asegzawal taεṛabt-takurdit.
A win yufan ad d-sɣen asegzawal tanglizit-taxhosat.
Teffrem cceṛba-nni.
A win yufan ad d-naɣ asegzawal tanglizit-taswidit.
Maɣef ay d-sɣan Nabila d Faḍma taɛcuct n uydi?
Yeshel iwakken ad teffẓem seksu.
Nebɣa ad d-naɣ tazzart.
Tesraḥ tajilbant-nni.
Ur llin ara bɣan ad d-sɣen asegzawal tafṛansit-takatalanit.
Ur llint ara srint ad d-aɣent amaklas.
Ffẓeɣ taḥrirt.
Gma-tsent d amurar n tcirḍart tamarikanit.
Telliḍ tesriḍ asegzawal n tpumiṛanit tagmuḍant?
Terra-ten tmara ad alsen ad giǧǧen ɣer Albanya.
Ffreɣ aqennuc-nni.
Nesɣa-d iferki n usefk.
Tellid tesrid tisistelt?
Ur jmiɛen ara zzit-nni.
Tesɛa kumraw n wakriwen deg Kambudya.
A win yufan Torkia ad d-taɣ tasafut.
No quiero manejar.
Mekyusa d Ɛli ur sɛin ara asegzawal n tespenyulit.
Ur teɣs ara ad d-tseɣ adlis ɣef yiɣersiwen yellan deg umihi.
Ad tserseḍ tapizzat-nni.
Farida ur telli ara tesri asegzawal n tsengalit.
Ur llin ara bɣan ad d-sɣen asegzawal n tekhmert.
Ad tɛerḍemt abiṣaṛ?
Ur llin ara ḥwajen asegzawal tanglizit-tahausat.
Skura tuɣ-d tamundulint.
Ɛli d Skura ɣer-sen aqayemrun?
Ečč taṛɣaḍt.
Skura ur telli ara tesri ad d-tseɣ tamsatayt.
Tlid asegzawal tarusit-tadaṛit?
Yeshel iwakken ad ffẓen zzit.
A win yufan ad d-tseɣ tiseɣlit n yisunan.
Ur telli ara tesɛa akerṭun n uḍeffu.
Akret-d ihi lkawkaw-nni.
Telliḍ tesriḍ asegzawal tarusiy-tapuṛtugalit?
A win yufan ad d-taɣemt asegzawal n tmalayalamt.
Ur llin ara srin ad d-aɣen taqendurt.
Ad jemɛeɣ udi-nni.
Tesɛa tananast.
A win yufan ad d-iseɣ tiḥessasin.
Lan askʷeṛ.
Fket-as iwzan-nni.
Lliɣ sriɣ akerbas d azegzaw.
Teḥwajem ananas?
Tlam asegzawal tapactunt-tuzbikit?
Ur yelli ara yesri ad d-iseɣ asegzawal tamaziɣt-taspenyulit.
Akken ad tsusfemt cceṛba-nni.
Ur llint ara bɣant ad d-aɣent albik.
Ur llin ara ḥwajen ad d-aɣen izimer.
Ad teffer leǧwaz-nni.
Yamina teɣs ad d-tseɣ tasemsut.
Nuja d Ɛli ur llin ara bɣan ad d-sɣen timẓin.
Melmi ay d-tuɣem kečč d Meqqran aksilufun?
Ihi ur ččint ara uftiyen-nni seg imir-n.
A win yufan ad d-tesɣeḍ asegzawal tapuṛtugalit-taganguelat.
Ihi nekk ur susfeɣ ara asandwič-nni.
Ad d-sɣen Ɛli d Lwiza apuni?
Nesri akerṭun.
運転したくないよ。
Ilaq ad tsusfeḍ taṛɣaḍt-nni.
Teḥwajem asegzawal tafṛansit-tabambarat?
Ɛli d Myasa ur llin ara lan asegzawal n tebyilurusit.
Torkia tella tesri akelsanay?
Aɣet-d iẓem.
Ila asegzawal tanglizit-tarusit.
Nabila d Mellal ɣer-sen adlis ɣef tazlazin?
Tlam asegzawal n tminbeit?
Mazal ur d-ddiment ara taɣiɣact.
Melmi ay d-tuɣem kečč d Yemsal adlis s tmaziɣt?
Teḥwajemt asegzawal tanglizit-tatswanat?
Nuja teɣs ad d-tseɣ asegzawal n tlaosit.
Ssikilemt ɣer Beclul.
Siqilya tesmekti-aɣ-d s Butan.
A win yufan ad d-tesɣed asegzawal n tdaṛit.
Silya d Yemsal ur llin ara ḥwajen tamrint n temzit.
Ad teffer ddulma-nni.
Silya teḥwaj ayawurt.
Ur tesri ara tiseɣt.
Ur neddim ara agersal-nni.
Tesɛamt tamemt?
Ur llin ara sɛan asegzawal n ttataṛit.
A win yufan Dehbeyya d Nuja ad d-aɣent takeṛṛust n yilellac.
Ihi ur tsusfeḍ ara kunfitur-nni?
Tesri iɣatimen?
Yejmeɛ iẓem-nni.
Maɣef ay ḥwajent Fella d Zwina asegzawal tapactunt-tapamirit?
Ɛerḍent tafḍiṛt.
Tla aktay.
Llan srin asegzawal tapuṛtugalit-tanheengatut?
Mira d Zwina ur bɣint ara ad d-sɣent asegzawal n tuksiṭanit.
Ur tesriseḍ ara arfis-nni.
A win yufan ad d-tesɣeḍ asegzawal tanglizit-tadzonkhat.
Yanni d Lidya llan ḥwajen taṣabunt?
Nesres taṛɣaḍt-nni.
Lliɣ ttṛajuɣ Skura deg Biljik.
Wezna ur telli ara tesri akerṭun.
Ur llin ara srin ad d-sɣen taseslaft.
Tufeg ɣer Sḥariǧ.
Ur llin ara srin ad d-aɣen apitbul.
Ad d-tseɣ Fayza ikiked?
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ agil.
Azekka ara teddu Mira ɣer Tirana.
Ur neddhem ara ɣer Gerruma.
Neḥwaj ureɣ.
Tuɣ-d asegzawal n tlaosit?
A win yufan ad d-tesɣem asnezway.
Xira d Yamina lant takeṛṛust yettwanehṛen?
Yanni yella yesri asegzawal tanglizit-takirundit.
Ddment-d afwad.
Seg wansi ay d-sɣant aselsaddal?
Nella nesɛa taḥanut n yilellac deg Buenos Aires.
Ad tesriḥemt isekkimen-nni.
Ur yelli ara yesɛa tabeṭṭiwt n waman.
Ɛli d Dehbeyya ur srin ara tabeṭṭiwt n ukeffay.
Lan tanarit deg Côte d’Ivoire.
Tesrid asegzawal tarusiy-tapuṛtugalit?
Ad nesres tacexcuxt-nni.
Lant imru aẓerwal.
Tesɛiḍ adlis ɣef tesnudert?
Ad d-sɣen Ɛica d Mayas aburger?
Ččant uftiyen imir-n.
Melmi ay d-tuɣem kemm d Qasi asegzawal n tchokwet?
Tesɛid adlis ɣef tẓuri?
Ɣer-sent asegzawal tanglizit-taxhosat?
He said he was going to watch a movie.
Melmi ay d-sɣant Ɛica d Silya asegzawal n tkatalanit?
Tɣabemt ɣer Sḥariǧ.
Ur telli ara tla tayuga n yiqaciren.
Ad d-iseɣ Aḥmed ilemḍaden?