Citation: 5A_179/2023 E. B

Par requête de mesures superprovisionnelles et protectrices de l'union conjugale du 17 janvier 2022, demandant que la garde des enfants lui soit confiée, B.A.________ a conclu à ce que le montant de l'entretien convenable de l'enfant C.A.________ soit fixé à 1'459 fr. 45, allocations familiales en sus et à ce que A.A.________ contribue à son entretien par le versement d'une contribution d'entretien mensuelle d'un montant de 3'102 fr. 50, allocations familiales en sus, dès le 1er janvier 2022; à ce que le montant de l'entretien convenable de D.A.________ soit fixé à 1'032 fr. 35, allocations familiales en sus et à ce que A.A.________ soit astreint à contribuer à son entretien par le versement d'une contribution mensuelle de 2'712 fr. 05, allocations familiales en sus dès le 1er janvier 2022. B.A.________ réclamait également une contribution destinée à son propre entretien de 3'268 fr. 05 par mois dès le 1er janvier 2022. Dans sa réponse du 3 février 2022, A.A.________ a conclu au rejet de ces conclusions. Réclamant à titre reconventionnel la garde des enfants, il a conclu à ce que le coût de l'entretien convenable de ceux-ci soit arrêté, allocations familiales déduites, à 926 fr. 25 pour C.A.________ et à 599 fr. 15 pour D.A.________. Le 25 février 2022, B.A.________ a modifié sa requête de mesures protectrices en ce sens que le montant des contributions d'entretien auxquelles devait être astreint A.A.________ se chiffrait à 5'550 fr. 95 pour C.A.________, 5'123 fr. 85 pour D.A.________ et 12'049 fr. 05 pour elle-même, le tout dès le 1er janvier 2022, allocations familiales en sus. B.a. Par ordonnance de mesures superprovisionnelles du 9 mars 2022, le président du Tribunal civil de La Côte (ci-après: le président) a retiré aux parties le droit de déterminer le lieu de résidence de leur fille, confié à la DGEJ un mandat de garde et de placement et dit que l'ordonnance était valable jusqu'à droit connu ensuite de l'audience fixée au 25 avril 2022. Lors de cette audience, la DGEJ a indiqué que le placement s'était terminé, l'enfant ayant fugué pour rejoindre sa mère au centre d'accueil de E.________; elle a requis la levée du placement. Les parties ont convenu à titre superprovisionnel que les enfants seraient auprès de leur père un week-end sur deux. B.b. Par ordonnance de mesures provisionnelles du 5 mai 2022, le président a notamment dit que, dès le 1er mai 2022, A.A.________ contribuerait à l'entretien de C.A.________ à raison de 450 fr. par mois et à celui de D.A.________ à raison de 250 fr. par mois, allocations familiales déduites et ce jusqu'à la décision à intervenir suite à l'audience du 25 avril 2022. B.c. Par ordonnance de mesures protectrices de l'union conjugale du 21 juillet 2022, le président a notamment confié la garde de fait des enfants à leur mère et réservé un droit de visite à leur père (II et III), levé le mandat de garde et de placement sur l'enfant C.A.________ confié à la DGEJ (IV), dit que A.A.________ contribuerait mensuellement à l'entretien de sa fille à raison de 655 fr. du 1er février au 30 juin 2022, puis à raison de 895 fr. dès le 1er juillet 2022, allocations familiales dues en sus (VII), à l'entretien de son fils à raison de 450 fr. du 1er février au 30 juin 2022, puis à raison de 685 fr. dès le 1er juillet 2022, allocations familiales en sus (VIII) et rejeté toutes autres ou plus amples conclusions (XII). B.d. Les deux parties ont interjeté appel contre cette décision. A.A.________ a conclu notamment à l'annulation des chiffres susmentionnés du dispositif de la décision de première instance et à ce que la garde de fait des enfants lui soit confiée, un droit de visite étant réservé en faveur de leur mère. B.A.________ a conclu pour sa part à la réforme des chiffres VII et VIII du dispositif et à l'ajout d'un chiffre VIIIbis en ce sens que A.A.________ soit astreint à contribuer à l'entretien des siens par le régulier versement d'une pension mensuelle de 5'455 fr. pour C.A.________, de 5'148 fr. 80 pour D.A.________ et de 8'519 fr. 20 pour elle-même, le tout dès et y compris le 1er janvier 2022. Elle a ultérieurement réduit ses prétentions en réclamant des contributions d'entretien pour les enfants de 2'000 fr. par mois pour chacun d'eux, allocations familiales en sus, et de 1'000 fr. par mois en sa faveur, cela dès le 1er janvier 2022. La question de la garde de C.A.________ a fait l'objet de différentes décisions superprovisionnelles, ainsi: le 5 août 2022 (garde confiée au père, chez qui se trouvait l'enfant depuis le 15 juin 2022, d'entente entre les parties et la DGEJ), le 6 septembre 2022 (garde confiée à la mère) et le 3 novembre 2022 (retrait provisoire du droit des parties de déterminer le lieu de résidence de l'enfant avec mandat de placement et de garde provisoirement confié à la DGEJ). Par arrêt rendu le 27 janvier 2023, le juge unique de la Cour d'appel civile du tribunal cantonal a notamment confié la garde de fait de D.A.________ à sa mère, un droit de visite étant réservé à son père, retiré aux parties le droit de déterminer le lieu de résidence de C.A.________ et confié à la DGEJ un mandat de placement et de garde au sens de l'art. 310 al. 1 CC, à charge pour elle de placer l'enfant. Les contributions d'entretien mensuelles en faveur de C.A.________ ont été arrêtées ainsi, selon l'attribution de sa garde: 520 fr. du 1er janvier au 30 juin 2022 et 820 fr. du 1er septembre au 30 novembre 2022 à la charge du père - enfant alors sous la garde de sa mère -, allocations familiales non comprises; 385 fr. du 1er juillet au 31 août 2022 à la charge de la mère - enfant alors sous la garde de son père -, allocations familiales non comprises. Suite au placement de C.A.________ dès le 1er décembre 2022, aucune contribution d'entretien n'a été imputée au recourant. Le montant assurant l'entretien convenable de D.A.________ a été arrêté à 3'832 fr. 55 du 1er décembre 2022 au 31 janvier 2023, son père étant astreint à verser les contributions d'entretien mensuelles suivantes, allocations familiales non comprises: 290 fr. du 1er janvier au 30 juin 2022, 805 fr. du 1er juillet au 31 août 2022, 535 fr. du 1er septembre au 30 novembre 2022, 3'005 fr. du 1er décembre 2022 au 31 janvier 2023 et 2'040 fr. dès le 1er février 2023. La contribution d'entretien destinée mensuellement à B.A.________ a été arrêtée à 460 fr. pour les mois de juillet et d'août 2022.