Citation: 9C_531/2023 E. 4.2

4.2. Come rilevato dalla Camera di diritto tributario, il diritto ticinese sottopone all'imposta sulle successioni anche le trasmissioni di beni e di diritti e le liberalità per disposizione a causa di morte (art. 141 lett. b LT/TI). L'obbligazione tributaria nasce tra l'altro quando il defunto aveva domicilio o dimora fiscali nel Cantone (art. 147 lett. a LT/TI) e il domicilio fiscale nel Cantone è dato quando una persona vi risiede con l'intenzione di stabilirvisi durevolmente o quando il diritto federale ivi le conferisce uno speciale domicilio legale (art. 2 cpv. 2 LT/TI).