Citation: 5A_667/2022 E. B

B.a. Par ordonnance de mesures protectrices de l'union conjugale du 8 juillet 2021, la Présidente du Tribunal civil de l'arrondissement de l'Est vaudois a, entre autres points, prononcé que, du 1 er juillet 2020 au 31 août 2021, le père devait contribuer à l'entretien des enfants par le versement mensuel d'un montant de 790 fr. 45 pour C.A.________, de 1'008 fr. 85 pour D.A.________ et de 1'276 fr. 45 pour E.A.________, allocations familiales en sus, que, du 1 er décembre 2020 au 31 août 2021, la mère conservait l'excédent de 469 fr. 30 par enfant et que, du 1 er décembre 2020 au 31 août 2021, elle était la débitrice du père de la somme mensuelle de 938 fr. 70 à titre de participation à l'excédent. Cette magistrate a de plus constaté que, dès le 1 er septembre 2021, les parents exerceraient une garde partagée, le domicile des enfants étant fixé chez leur père qui payerait toutes leurs factures, dit que la mère contribuerait à l'entretien des enfants par le versement d'une pension mensuelle de 30 fr. 40 pour C.A.________, de 130 fr. 65 pour D.A.________ et de 361 fr. pour E.A.________, dit que chaque partie conserverait la part de l'excédent des enfants d'un montant mensuel de 180 fr. 70 chacun et condamné le père à reverser à la mère la moitié des allocations familiales perçues par lui. B.b. Par arrêt du 2 août 2022, notifié en expédition complète le 5 suivant, la Juge unique de la Cour d'appel civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud a rejeté l'appel de la mère, admis partiellement celui du père et réformé l'ordonnance du 8 juillet 2021 en ce sens que, du 1 er juillet 2020 au 31 août 2021, le père doit contribuer à l'entretien des enfants par le versement mensuel d'un montant de 744 fr. 05 pour C.A.________, 766 fr. 35 pour D.A.________ et 1'276 fr. 35 (sic) pour E.A.________, allocations familiales en sus, que, du 1 er décembre 2020 au 31 août 2021, la mère conserve l'excédent de 330 fr. 35 par enfant (ch. III/II), que, du 1 er décembre 2020 au 31 août 2021, elle est la débitrice du père de la somme mensuelle de 330 fr. 35 à titre de participation à l'excédent (ch. III/III), que, dès le 1 er septembre 2021, la mère doit contribuer à l'entretien des enfants par le versement d'un montant mensuel de 275 fr. 35 pour C.A.________, de 390 fr. 30 pour D.A.________ et de 663 fr. 25 pour E.A.________ (ch. III/V), que, dès le 1 er septembre 2021, chaque partie conserve la part de l'excédent des enfants d'un montant de 162 fr. 40 chacun (ch. III/VI), que, dès le 1 er septembre 2021, le père est le débiteur de la mère de la somme mensuelle de 324 fr. 85 à titre de participation à l'excédent (ch. III/VI bis) et que, dès le 1 er septembre 2021, la mère doit reverser au père la moitié des allocations familiales perçues par elle (ch. III/VII).