Citation: 5A_495/2024 E. 1

Le 21 juillet 2022, la juge de district a instauré, à titre provisoire, un droit de visite surveillé entre les enfants et leur mère. Par décision provisionnelle du 26 juillet 2022, la fréquence des visites a été fixée à trois heures, une fois chaque deux semaines. Pour le reste, les mesures prises à titre superprovisionnel le 10 juin 2022 (attribution de la jouissance du logement familial au père; maintien de l'autorité parentale conjointe; attribution de la garde au père; interdiction faite à la mère de quitter la Suisse avec les enfants) ont été maintenues. Le 17 octobre 2022, la juge de district a réglé les relations téléphoniques entre la mère et les enfants, prévoyant qu'elles auraient lieu le lundi, le mercredi, le vendredi et un dimanche sur deux, à 17h30. L'appel interjeté le 30 juillet 2022 par la mère contre les décisions provisoires des 21 et 26 juillet 2022 a été rejeté le 14 novembre 2022. B.b. Statuant le 17 mars 2023 - de manière finale - sur les mesures provisionnelles requises, la juge de district a prononcé le maintien de l'autorité parentale conjointe, attribué la garde des enfants au père, fixé le droit de visite de la mère à raison d'un samedi sur deux, de 10h à 17h, les transitions se faisant par Point Rencontre et interdiction étant faite à la mère de quitter la Suisse avec les enfants, et maintenu la curatelle de surveillance des relations personnelles. Par arrêt du 22 mai 2023, le juge de la Cour civile II du Tribunal cantonal du canton du Valais (ci-après: la cour cantonale ou le juge cantonal) a partiellement admis les appels respectifs des parties formés contre cette décision, considérant que le contexte familial n'était que peu éclairci, les observations de l'Office cantonal pour la protection de l'enfant (ci-après: l'OPE) du 30 novembre 2022 se limitant, pour l'essentiel, à la communication existante entre les parents, au déroulement des visites surveillées et à la qualité de la relation mère-enfant observée, alors que le mandat d'enquête sociale devait s'intéresser à l'environnement familial global, afin d'élaborer des propositions de prise en charge des enfants dans l'intérêt bien compris de ceux-ci. La décision attaquée a donc été annulée et la cause renvoyée à l'autorité de première instance afin qu'elle établisse les faits nécessaires pour déterminer auprès de quel parent le bien des enfants serait le mieux préservé et statue en conséquence sur la garde et, le cas échéant, sur le changement de lieu de résidence des enfants. B.c. L'OPE a rendu son complément d'enquête sociale le 30 août 2023. B.d. Statuant le 23 février 2024 sur les mesures provisionnelles requises, la juge de district a notamment dit que l'autorité parentale sur les enfants demeurait conjointe (ch. 1 du dispositif), attribué la garde de ceux-ci au père (ch. 2), dit que le droit de visite de la mère s'exercerait une semaine sur deux, le samedi, de 10h à 17h, les transitions se faisant au Point Rencontre, fait interdiction à la mère de quitter la Suisse avec les enfants, le droit de visite étant immédiatement suspendu en cas de non-respect de ses modalités d'exercice (ch. 3), et maintenu la curatelle de surveillance des relations personnelles au sens de l'art. 308 al. 2 CC (ch. 4). B.e. Le 7 mars 2024, la mère a interjeté appel contre ce jugement, concluant principalement à ce que soit instaurée une garde alternée à R.________ selon les modalités prévues dans la décision du Tribunal de Móstoles du 7 mars 2022, subsidiairement à ce que son droit de visite s'exerce une semaine sur deux, du samedi matin 10h au dimanche soir 17h, les transitions se faisant par Point Rencontre et obligation lui étant faite de communiquer le lieu d'accueil pour les enfants au moins une semaine avant la visite, pour finalement réévaluer la possibilité d'une garde alternée, respectivement exclusive, en sa faveur. B.f. Par arrêt du 25 juin 2024, le juge cantonal a partiellement admis l'appel et a réformé le chiffre 3 du dispositif du jugement attaqué comme suit: "Le droit de visite de A.________ s'exercera une semaine sur deux, du samedi 10h00 au dimanche 17h00. Obligation est faite à A.________ d' annoncer une semaine à l'avance, au curateur chargé de la surveillance des relations personnelles, le lieu d'accueil des enfants. Les transitions se feront au Point Rencontre. Il est fait interdiction à A.________ de quitter la Suisse avec les enfants C.________ et D.________. En cas de non-respect des modalités du droit de visite, celui-ci sera immédiatement suspendu. "