Citation: 4A_95/2008 10.06.2009 E. 1

le mémoire de recours du 22 février 2008; la lettre du 14 mars 2009 dans laquelle la mandataire de l'intimée déclare s'en remettre à justice pour ce qui est de la requête d'effet suspensif déposée par le recourant; l'ordonnance présidentielle du 19 mars 2009 par laquelle la procédure de recours fédérale a été suspendue jusqu'à droit connu sur le recours pendant devant la Chambre des recours du Tribunal cantonal du canton de Vaud; la lettre du 4 juin 2009 par laquelle le mandataire du recourant déclare retirer le recours; les art. 32 al. 2 LTF et 73 PCF en relation avec l'art. 71 LTF;