Citation: 5A_174/2021 E. 1

que, dans ces circonstances, il sied dès lors de mettre à la charge du recourant des frais judiciaires réduits à hauteur de 5'000 fr. qui tiennent compte du stade de la procédure (art. 66 al. 1 LTF); que, selon le recourant, les parties sont convenues d'une compensation des dépens; que l'intimée n'a émis aucune objection à ce sujet dans le délai de détermination qui lui a été imparti par ordonnance du 21 juillet 2021; qu'il y a dès lors lieu de compenser les dépens (art. 68 al. 1 et 2 LTF); que le montant de 3'000 fr. versé à titre de sûretés en garantie des dépens sera restitué au recourant. Par ces motifs, le Juge instructeur ordonne :