Citation: 6S.455/2006 01.12.2006 E. A

Le jeudi 20 novembre 2003, vers 6h45, A.________ circulait de Rossens en direction de Gumefens à une vitesse d'environ 60 km/h. Dans la commune de Pont-en-Ogoz, au lieu-dit "Sous Russille", dans une courbe à gauche, elle a perdu la maîtrise de son véhicule, en raison de la chaussée verglacée. Sa voiture s'est immobilisée sur la voie de circulation opposée. A ce moment-là, l'automobile conduite par X.________, qui circulait en sens inverse, a percuté le véhicule de A.________. B.________, qui suivait la voiture de X.________, n'a pas pu éviter la collision avec celle-ci. Blessés, les trois conducteurs et la passagère du véhicule de X.________, Y.________, ont été conduits à l'hôpital. X.________ et sa passagère ont subi des lésions corporelles graves.