Citation: 9C_181/2023 E. A

A.________, née en 1974, a travaillé en dernier lieu comme opératrice à 100 % auprès de B.________ Sàrl depuis le 1 er janvier 2011. En arrêt de travail depuis le 4 mai 2018, elle a déposé une demande de prestations de l'assurance-invalidité le 26 septembre 2018. Elle a ensuite séjourné à l'Hôpital psychiatrique C.________ du 29 novembre 2018 au 14 décembre 2018 et du 6 au 20 septembre 2019 (lettres de sortie des 7 janvier 2019 et 15 avril 2020). L'Office de l'assurance-invalidité pour le canton de Vaud (ci-après: l'office AI) a recueilli notamment l'avis des médecins traitants, les docteurs D.________, spécialiste en psychiatrie et psychothérapie (notamment du 10 juillet 2019), et E.________, spécialiste en médecine interne générale, puis a versé à son dossier l'évaluation psychiatrique de la doctoresse F.________, spécialiste en psychiatrie et psychothérapie (du 31 janvier 2019 et ses compléments des 21 mai et 27 juillet 2019), réalisée à la demande de l'assureur perte de gain en cas de maladie, Helsana Assurances Complémentaires SA. L'office AI a ensuite mis en oeuvre une expertise médicale. Dans un rapport du 10 mai 2021, la doctoresse G.________, spécialiste en psychiatrie et psychothérapie, a diagnostiqué - sans répercussion sur la capacité de travail - un trouble dépressif récurrent moyen avec syndrome somatique plus léger depuis mai 2018, une agoraphobie et une phobie sociale légère ainsi que des traits de la personnalité anxieuse, émotionnellement labile et dépendante (actuellement non décompensés). Par décision du 19 août 2021, l'office AI a rejeté la demande de prestations.