Citation: 2G_3/2020 E. D

Mit Urteil 2C_683/2018 vom 3. Oktober 2019 hiess das Bundesgericht eine von A.________ erhobene Beschwerde sowohl hinsichtlich der direkten Bundessteuer (Dispositivziffer 1), als auch hinsichtlich der Staats- und Gemeindesteuern (Dispositivziffer 2) teilweise gut und hob das Urteil des Verwaltungsgerichts vom 12. Juli 2018 insoweit auf, als darin "für das Steuerjahr 2006 eine Steuerbusse bestätigt w[urde], die auf der Aufrechnung von Flugkosten nach Kanada in Höhe von Fr. 7'205.-- beruht[e]". Zur Neuberechnung der Bussen für das Steuerjahr 2006 wies es die Angelegenheit an die Steuerverwaltung des Kantons Bern zurück. Im Übrigen wies es die Beschwerde ab.