Citation: 7B_1023/2023 E. B

Par arrêt du 13 novembre 2023, la Chambre des recours pénale du Tribunal cantonal du canton de Vaud (ci-après: la cour cantonale) a partiellement admis le recours formé par A.________ contre les ordonnances de séquestre des 27 juillet et 14 août 2023. Elle a annulé cette dernière ordonnance en tant qu'elle prononçait la réalisation des cryptomonnaies et le transfert de leur contre-valeur sur le compte de l'État de Vaud, et a renvoyé la cause au Ministère public pour qu'il procède dans le sens des considérants. Pour le surplus, elle a confirmé les ordonnances de séquestre précitées, mis les frais de la procédure de recours, par 1'613 fr., à la charge de A.________ et alloué à ce dernier une indemnité de dépens réduite à 2'637 fr., à la charge de l'État de Vaud.