Citation: 2C_748/2017 E. 4.3

4.3. L'art. 20 cpv. 3 LAFE indica solo che il termine per ricorrere davanti alle autorità cantonali è di trenta giorni dalla notificazione della decisione alle parti o all'autorità legittimata a ricorrere. Diversamente dall'art. 21 LAFE così come dall'art. 12 cpv. 3 del decreto del 23 marzo 1961, non contiene in particolare nessun rinvio alla procedura amministrativa federale rispettivamente agli art. 20-24 PA (RS 172.021). Così stando le cose, esclusa a priori è per lo meno l'applicazione diretta dell'art. 22a PA, che prevede la sospensione dei termini per le procedure rette da quella legge. Del resto, come indicato dagli insorgenti medesimi, all'applicazione (diretta) di quel disposto osterebbe in casu anche l'art. 1 cpv. 3 PA (DTF 142 II 304 consid. 3.4 pag. 307).