Citation: 6B_477/2023 E. 7.5

7.5. Reste à déterminer si la condamnation des recourants est compatible avec l'art. 11 par. 2 CEDH (critère de la "nécessité dans une société démocratique"), ce que les précités soutiennent ne pas être le cas, pour les motifs suivants: - la manifestation du 14 décembre 2019 était pacifique; - les autorités concernées étaient informées de l'action et elles étaient ainsi en mesure de prendre les mesures nécessaires; - la manifestation portait sur la crise climatique et visait à dénoncer la passivité des autorités suisses, action qui doit être tolérée dans une société démocratique; - les sanctions infligées ne sont pas proportionnées.