Citation: 5A_721/2024 E. B

B.a. Par décision du 9 juillet 2024, l'APEA a notamment instauré une curatelle de représentation et de gestion du patrimoine au sens des art. 394 et 395 CC en faveur de la personne concernée, dont le but était de veiller à son état de santé et de la représenter dans ce cadre ainsi que dans celui du règlement de ses affaires administratives et financières. L'APEA a considéré que l'intéressée - qui conservait le plein exercice de ses droits civils - souffrait d'un état de faiblesse en lien avec son âge avancé ainsi que d'une incapacité de discernement durable attestée médicalement. B.b. Le 6 août 2024, la personne concernée a formé recours contre cette décision auprès de la Cour administrative du Tribunal cantonal du canton du Jura (ci-après: la cour cantonale), concluant en substance à l'annulation de la décision précitée. Elle a indiqué contester son incapacité de discernement et les évaluations médicales figurant au dossier. Selon elle, si elle avait certes de petits problèmes de santé inhérents à son âge, elle était parfaitement saine d'esprit, à même de comprendre son environnement, d'appréhender les évènements et de donner des instructions à ses proches si nécessaire. Elle a également contesté tout état de faiblesse, précisant que sa rente était désormais versée sur un compte auprès de la Banque F.________ (ci-après: F.________) et qu'elle disposait d'une situation financière saine. B.c. Par arrêt du 20 septembre 2024, la cour cantonale a rejeté son recours.