Citation: 6B_103/2024 E. A

Par jugement du 24 mars 2023, le Tribunal correctionnel du canton de Genève, après avoir classé les faits qui se seraient déroulés en France concernant C.B.________, a acquitté A.________ de violation du devoir d'assistance et d'éducation au préjudice de D.C.________, de lésions corporelles simples, de menaces, de contrainte sexuelle et de viol concernant B.B.________, mais l'a reconnu coupable de lésions corporelles simples (art. 123 ch. 1 et 2 al. 1 et 2 CP) et de violation du devoir d'assistance et d'éducation (art. 219 al. 1 CP) et l'a condamné - après avoir constaté une violation du principe de la célérité - à une peine pécuniaire de 270 jours-amende à 30 fr. le jour, sous déduction de 270 jours, dont 62 jours exécutés à titre de détention avant jugement et 208 au titre des mesures de substitution, avec sursis durant trois ans. A.________ a également été condamné à verser à C.B.________ et D.C.________ les sommes de 5'000 fr. et 500 fr. au titre de réparation de leur tort moral. Enfin, il a été renoncé à son expulsion facultative.