Citation: 5A_609/2015 E. 1.2.2

1.2.2. Il convient de clairement distinguer l'insolvabilité ( Zahlungs-unfähigkeit ), comme condition posée à l'obligation de fournir des sûretés selon l'art. 99 al. 1 let. b CPC, de l'absence de ressources suffisantes (indigence; Mittellosigkeit ) au sens de la jurisprudence précitée. Le critère de l'absence de ressources suffisantes se retrouve notamment à l'art. 64 al. 1 LTF relatif à l'assistance judiciaire devant le Tribunal fédéral (en instance cantonale: cf. art. 117 let. a CPC). Les principes dégagés par la jurisprudence et la doctrine relatives à l'octroi de l'assistance judiciaire en instance fédérale peuvent dès lors être repris pour juger de la recevabilité du présent recours.