Citation: 6B_588/2021 E. A

A.a. Seit dem 16. August 2016 vollzieht der Vollzugs- und Bewährungsdienst des Kantons Luzern (VBD) die vom Obergericht des Kantons Luzern am 8. Juli 1999 und vom Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt am 27. Juni 2016 gegenüber A.________ angeordneten Verwahrungen. A.b. Am 6. März 2020 lehnte der VBD das zuvor unabhängig eines hängigen oder bevorstehenden Verfahrens eingereichte Gesuch von A.________ um unentgeltliche Rechtspflege und Verbeiständung vom 6. Februar 2020 ab. Eine dagegen erhobene Beschwerde wies das Kantonsgericht am 16. Juni 2020 ab. Am 23. Dezember 2020 wies das Bundesgericht die Beschwerde gegen diesen Entscheid ab (Urteil 6B_888/2020). A.c. Mit Eingabe vom 12. August 2020 ersuchte A.________ erneut um unentgeltliche Rechtspflege und Verbeiständung im Hinblick auf die jährliche Überprüfung der Verwahrung. Die Dienststelle Militär, Zivilschutz und Justizvollzug des Kantons Luzern (Dienststelle MZJ) wies dieses Gesuch mit Entscheid vom 13. August 2020 ab. Dagegen erhob A.________ Verwaltungsgerichtsbeschwerde ans Kantonsgericht des Kantons Luzern.