Citation: 8C_469/2007 10.03.2008 E. 1

Die Beschwerde wird in dem Sinne gutgeheissen, dass Dispositiv-Ziffern 1 und 2 des Entscheids des Verwaltungsgerichts des Kantons Obwalden vom 27. Juni 2007 insoweit abgeändert werden, als der Beschwerdegegnerin bei einem Invaliditätsgrad von 47 % rückwirkend ab 1. April 2001 eine Viertelsrente bzw. - bei Vorliegen der entsprechenden Voraussetzungen - bis längstens 31. Dezember 2003 eine halbe Härtefallrente zusteht, und Dispositiv-Ziffer 4 aufgehoben wird.