Citation: 2C_234/2023 E. A

A.a. Am 28. November 2019 wurden bei einer Hausdurchsuchung im Rahmen eines Strafverfahrens der Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis am Wohnort von A.________ diverse Waffen sichergestellt; diese wurden dem Statthalteramt des Bezirks Dietikon zur Prüfung einer allfälligen Herausgabe überwiesen. A.b. Mit Strafbefehl vom 22. September 2021 wurde A.________ wegen Betrugs, Urkundenfälschung (mehrfache Begehung), Vergehens gegen das Waffengesetz (mehrfache Begehung), Vergehens gegen das Jagdgesetz (mehrfache Begehung) und wegen mehrerer Übertretungen verurteilt. Der Verurteilung zu Grunde lagen unter anderem folgende Taten: widerrechtliches Erlegen einer Taube aus dem Schiebedach eines Personenwagens mit einer Feuerwaffe mit Schalldämpfer auf dem Vorplatz eines Einkaufsladens; widerrechtliches Erlegen mehrerer Tauben auf einem landwirtschaftlichen Betrieb mit einer anderen Feuerwaffe; Mitführen einer Feuerwaffe auf dem Beifahrersitz ohne separate Verwahrung des mit sieben Patronen besetzten Magazins; Besitz mehrerer Waffen ohne die dafür nötigen Waffenerwerbsscheine respektive Ausnahmebewilligungen; Übernahme mehrerer Waffen ohne die notwendigen schriftlichen Verträge bzw. Waffenerwerbsscheine. A.c. Nachdem A.________ im Rahmen einer Anhörung beim Statthalteramt Dietikon am 21. März 2022 angab, an seinem Wohnort über weitere Waffen zu verfügen, wurde gleichentags eine weitere Hausdurchsuchung angeordnet. Diese wurde von der Kantonspolizei Zürich am 12. April 2022 durchgeführt, wobei weitere Waffen gefunden und sichergestellt wurden. A.d. Bei den im Rahmen der beiden Hausdurchsuchungen sichergestellten Waffen handelt es sich um zahlreiche Faust- und Handfeuerwaffen sowie Waffenzubehör wie Schalldämpfer: - ZF Schmidt & Bender, 6 x 42 - Repetierer Anschütz (4x) - Perazzi MX8 - Waffenkoffer "J.J" - Luftgewehr Weihrauch - Schalldämpfer Weihrauch - Sprühwaffe PiexonGuardian Angel II - Pistole Hämmerli, Mod. 215, Kal. 22 Lr. - Pistole SIG P210, Kal. 7.65 Para - Wechsellauf zu Pistole SIG P210, Kal. 22 Lr. - Büchse Steyr-Mannlicher, Mod. Luxus, Kal. 243 Rem. - Büchse Steyr-Mannlicher, Mod. Luxus, Kal. 7 x 64 - Büchse Steyr-Mannlicher, Mod. Luxus, Kal. 7 x 55 - Bockdoppelflinte Beretta, Mod. SO-5, Kal. 12/70 - Bockdoppelflinte FN (Fabrique National), Mod. B-25, Kal. 12/70 - Bockdoppelflinte Merkel, Mod. 201E, Kal. 12/70 - Bockbüchse Krieghoff, Mod. Ulm Primus, Kal. 30-06 - Bockdoppelflinte Renato Gamba, Mod. unbekannt, Kal. 12/70 (2x) - Bockbüchsflinte Merkel, Mod. unbekannt, Kal. 12/70, 5,6 x 50R (2x) - Bockdoppelflinte Perazzi, Mod. MX-8, Kal. 12/70 - Wechsellaufbündel zu Perazzi, Mod. MX-8, Kal. 12/70 - Sturmgewehr SIG, Mod. 90-PE, Kal. 5,6 x 45 (GP90) - Büchse Heym, Mod. Stutzen, Kal. 243 Rem. - Büchse Remington, Mod. 40 XBR. Kal. 222 Rem. - Karabiner W+F, Mod. IG 1889, Kal. 7,5 x 53 - Karabiner W+F, Mod. 31 Kal. 7,5 x 55 (GP11) (3x)