Citation: 4A_560/2014 E. A

La A.________SA, attiva nel campo tessile, aveva stipulato un'assicurazione crediti con la succursale svizzera della B.________SA, X.________. Il contratto è stato risolto il 15 luglio 2009. Il 16 febbraio 2010 la A.________SA ha avviato una causa civile davanti alla Pretura di Lugano chiedendo che la B.________SA fosse condannata a pagarle prestazioni assicurative scadute per un totale di Euro 375'189.16, con interessi di mora del 5 % da diverse scadenze, e che fosse rigettata in via definitiva per fr. 557'305.97 l'opposizione al precetto esecutivo n. 5198128 dell'Ufficio di esecuzione di Losanna-Est. La convenuta ha chiesto che la petizione fosse respinta e, in via riconvenzionale, la condanna dell'attrice a pagarle fr. 100'000.-- di risarcimento danni. Con le conclusioni l'attrice ha rettificato le proprie domande, chiedendo che fosse dato atto del pagamento di Euro 329'187.--, con il conseguente stralcio della petizione per tale importo, che la convenuta fosse condannata a pagarle Euro 482'514.98 e che l'opposizione al precetto esecutivo fosse rigettata per fr. 82'191.--.