Citation: 5A_447/2023 E. A

A.a. A.________, né en 1971, de nationalité suisse, et B.________, née en 1977, ressortissante suédoise, se sont mariés en 2007 à Stockholm (Suède), sous le régime de la séparation de biens. Deux enfants sont issus de cette union: C.________, né en 2009, et D.________, né en 2011. Les conjoints se sont séparés le 4 juillet 2020, date à laquelle l'épouse a quitté la maison familiale avec les enfants. Le mari est demeuré seul audit domicile. Le 15 octobre 2020, l'épouse a déposé plainte pénale contre lui pour violation de son obligation d'entretien. A.b. Le 5 novembre 2020, le mari a requis des mesures protectrices de l'union conjugale. Au mois de novembre 2022, il a déposé une demande unilatérale en divorce.