Citation: 4A_32/2024 E. A

A.a. Mit Vertrag vom 12. Februar 2007 mieteten B.________ und C.________ (Beklagte, Beschwerdegegner) von der damaligen Da.________ AG (Vermieterin) ein Einfamilienhaus sowie eine Reitanlage in U.________. Gegenüber den Beklagten war stets E.________ als Verwaltungsratsmitglied der Da.________ AG Ansprechsperson. Im Zusammenhang mit der Kündigung des Mietverhältnisses durch die Beklagten entwickelte sich ein Rechtsstreit, namentlich betreffend die Rechtzeitigkeit der Kündigung. A.b. Am 2. Januar 2015 fusionierte die Da.________ AG mit der Db.________ AG sowie der Dc.________ AG. Die Dc.________ AG übernahm dabei die Aktiven und Passiven der ersten beiden Gesellschaften. Seit dem 21. April 2017 firmierte die Dc.________ AG unter Db.________ AG. Seit dem 3. Februar 2023 firmiert die Db.________ AG neu unter F.________ AG. A.c. Am 20. August 2015 hat die Dc.________ AG ihre angeblichen Mietzinsforderungen gegenüber den Beklagten an die A.________ GmbH (Klägerin, Beschwerdeführerin) abgetreten.