Citation: 6B_923/2016 E. C

Contre l'arrêt cantonal du 5 juillet 2016, X.________ SA dépose un recours en matière pénale devant le Tribunal fédéral. Il conclut, principalement, à la réforme de l'arrêt attaqué en ce sens que l'ordonnance de classement est annulée et la cause renvoyée au Ministère public de l'arrondissement de Lausanne pour instruction complémentaire. Il requiert subsidiairement que l'arrêt attaqué soit annulé et le dossier renvoyé à l'autorité précédente pour nouvelle décision. Invités à se déterminer, A.A.________ a déposé des observations, tandis que l'autorité précédente et le Ministère public se sont bornés à se référer à la décision attaquée. X.________ SA a répliqué; son mémoire a été communiqué aux parties à titre de renseignement.