Citation: 2C_645/2023 E. 1

A.________, ressortissante thaïlandaise née en 1975, a deux enfants de père suisse, C.________, née à Bangkok en 1999, et D.________, né dans cette même ville en 2000; tous deux ont la nationalité suisse. Le père est décédé en 2004. C.________ vit dans le canton de Vaud depuis 2018 avec son mari et sa fille. Le 2 mars 2020, A.________ est entrée en Suisse au bénéfice d'un visa touristique. Le 8 juillet 2020, C.________ a requis la délivrance d'une autorisation de séjour en faveur de sa mère, invoquant une tachycardie supraventriculaire ayant nécessité deux opérations successives durant l'année 2020. Selon un rapport médical du 11 janvier 2021, elle s'est bien remise de ces opérations. Le 17 mars 2021, le Service cantonal de la population du canton de Vaud a fait part à A.________ de son intention de refuser la délivrance du permis de séjour. Le séjour de celle-ci en Suisse s'est néanmoins prolongé en raison de la situation sanitaire en Thailande. Le 7 mars 2022, le Service cantonal de la population lui a rappelé son intention de lui refuser la délivrance d'une autorisation de séjour. Le 13 mai 2022, A.________ a fait part de son projet d'épouser B.________, ressortissant kosovar. Elle a requis la suspension de la procédure en vue d'une tolérance de son séjour jusqu'au mariage.