Citation: 1C_544/2022 E. 2

2. Der Quartierplan Carlihof wird mit Ausnahme der darin vorgesehenen Zufahrt ab der Kreuzung Via Giarsun/Via Cruscheda zur Autoeinstellhalle D genehmigt. Anstelle dieser Zufahrt hat die Zufahrt zur Autoeinstellhalle D über die Zufahrt zur Einstellhalle C zu erfolgen, unter entsprechender Anpassung der Planunterlage und der Quartierplanvorschriften. 3-6. (Kosten- und Entschädigungsfolgen, Rechtsmittelbelehrung, Mitteilung) Dagegen erhoben A.A.________ und B.A.________ erneut Beschwerde an das Verwaltungsgericht. Dieses lud weitere 14 am Quartierplan beteiligte Personen zum Verfahren bei. Mit Urteil vom 13. September 2022 wies es die Beschwerde ab, soweit es darauf eintrat.