Citation: 4A_329/2021 E. A

Le sorelle A.A.________ e C.A.________ erano titolari presso la B.________ SA del conto congiunto n...., per il quale sussisteva un contratto di gestione patrimoniale, nonché a titolo individuale delle relazioni n.... e n..... Nel settembre 2007 esse hanno acquistato individualmente tramite il loro consulente presso la menzionata banca prodotti strutturati denominati "Opportunity Note Plus Lehman Brothers" per complessivi fr. 60'000.--. Nel mese di dicembre di quell'anno C.A.________ aveva poi comperato quote del fondo strutturato "100% Capital Protected Notes Plus Lehman Brothers" per euro 78'000.--. Al 31 dicembre 2007 le menzionate relazioni presentavano i seguenti saldi: fr. 809'099.-- per il conto congiunto, fr. 265'473.-- per quello di A.A.________ e fr. 604'959.-- per quello di C.A.________. In seguito al deposito dei bilanci della Lehman Brothers Holding Inc. nel settembre 2008 il valore dei predetti prodotti è crollato. Con petizione 20 dicembre 2011 A.A.________, agendo pure quale cessionaria delle pretese della sorella C.A.________, ha convenuto in giudizio innanzi alla Pretura del distretto di Bellinzona la B.________ SA, chiedendone la condanna al pagamento di fr. 178'647.60, oltre interessi, quale risarcimento per la perdita subita. Il Pretore aggiunto ha respinto la petizione con sentenza 29 settembre 2020, dopo che due precedenti giudizi erano stati annullati in seguito a due sentenze del Tribunale federale, che avevano constatato una violazione dell'art. 30 cpv. 1 Cost.