Citation: 9C_688/2023 E. 5.1.1

5.1.1. Dans un premier grief, le recourant se plaint d'une violation de l'art. 53 al. 1 LHID ainsi que d'une application arbitraire de l'art. 60 al. 1 LPFisc. Il fait valoir qu'"à aucun moment la procédure [de rappel d'impôt] a été étendue à la question de l'évaluation des actions" et que cette procédure ne portait que sur une correction du revenu ICC 2008. Partant, le courriel de l'administration du 13 décembre 2017 ne respecterait pas la forme écrite prescrite par les art. 60 al. 1 LPfisc et 153 LIFD, disposition de droit fédéral qui serait applicable au titre de l'harmonisation verticale; la Cour de justice aurait du reste admis qu'il existait en l'occurrence une "notification irrégulière", quand bien même celle-ci ne relèverait pas d'un "vice de forme".