Citation: 1P.197/2002 22.10.2002 E. B

Am 2. Februar 2000 erhob B.________ Strafklage gegen A.________ wegen einfacher Körperverletzung. Er machte geltend, der Polizeibeamte habe ihm während der ersten Befragung mit zwei Faustschlägen die genannten Verletzungen zugefügt. A.________ bestritt die ihm vorgeworfenen Schläge. Im Frühsommer des Jahres 2000 verliess B.________ die Schweiz und kehrte nach Jugoslawien (Kosovo) zurück. Am 28. November 2000 erging in Sachen A.________ ein Strafbefehl des Amtsstatthalters G.________, lautend auf drei Wochen Gefängnis, bedingt vollziehbar, wegen einfacher Körperverletzung. Diesen anerkannte der Polizeibeamte nicht, weshalb die Akten dem Amtsgericht G.________ zur gerichtlichen Beurteilung überwiesen wurden. Am 19. März 2001 wurde der Angeklagte in Anwendung des Grundsatzes in dubio pro reo freigesprochen.