Citation: 5A_429/2024 E. 6.3.1

6.3.1. La cour cantonale a arrêté le revenu mensuel provenant des activités indépendantes de l'épouse à 1'500 fr., estimant que le montant de 1'115 fr., issu de la moyenne des bénéfices réalisés entre 2017, 2018, 2019 et 2021, le résultat de l'année 2020 étant particulièrement bas, devait être augmenté à 1'500 fr. en raison de la déduction d'un certain nombre de charges privées dans les frais professionnels. En réponse à l'argument du mari qui prétendait que l'épouse n'exploitait pas pleinement sa capacité de travail, la cour cantonale a souligné que, compte tenu de la prise en charge par celle-ci de ses filles durant la semaine - lesquelles ont de nombreux rendez-vous médicaux et loisirs -, son activité professionnelle effective (comprenant une activité salariée de 60% et des activités indépendantes accessoires générant un revenu mensuel moyen de 1'500 fr.) apparaissait suffisante au regard de la jurisprudence en la matière, jusqu'à l'entrée en secondaire de sa fille cadette. La cour cantonale a précisé que depuis le 15 septembre 2024, il pouvait être attendu de l'épouse qu'elle travaille à un taux d'activité de 80%. À cet égard, il fallait considérer qu'au vu de sa formation, de son expérience et de ses différentes activités, elle pourrait réaliser - par un travail indépendant ou salarié - un revenu mensuel de l'ordre de 2'000 fr. en complément de son revenu de son activité salariée actuelle. Le montant de 10'000 fr. invoqué par le mari paraissait manifestement excessif au vu des éléments au dossier. On ne pouvait en particulier pas considérer que l'activité accessoire de médiatrice de l'épouse pourrait lui rapporter 60'000 fr. nets par an sur la base de son chiffre d'affaires 2018, soit d'un revenu brut, alors que l'épouse avait expliqué avoir perçu cette année-là des honoraires concernant son activité pour l'année précédente. Partant, la cour cantonale a arrêté les revenus accessoires de l'épouse à 1'500 fr. jusqu'au 31 août 2024, puis à 2'000 fr. dès cette date.