Citation: 2C_177/2021 E. 1

Il 15 novembre 2016 la Corte cantonale ha parzialmente accolto il gravame davanti ad essa interposto, riducendo la durata dell'esclusione a sei mesi e la pena pecuniaria a fr. 7'000.--. Constatata una lesione del diritto di essere sentiti, con giudizio del 7 giugno 2018 il Tribunale federale ha però annullato tale pronuncia e rinviato la causa ai Giudici ticinesi, per nuovo esame della fattispecie (cfr. incarto 2C_1185/2016). Tornato in possesso degli atti, il Tribunale cantonale amministrativo ha sospeso la procedura nell'attesa di nuove decisioni di prima istanza.