Citation: 7B_662/2024 E. C

Par acte du 17 juin 2024, la Banque D.________ SA et D.________ Holding SA (ci-après : les recourantes) forment un recours en matière pénale au Tribunal fédéral contre cette ordonnance, en concluant au constat du déni de justice, respectivement de la violation du droit d'être entendu, commis par le TMC, à l'annulation en conséquence de l'ordonnance attaquée et au renvoi de la cause à l'autorité précédente en l'invitant à se déterminer sur le maintien des scellés sur chacun des documents faisant l'objet de leurs observations, puis à rendre une nouvelle décision. À titre subsidiaire, elles demandent le maintien des scellés conformément aux indications figurant dans leurs "déterminations e-mail par e-mail", au rejet de la requête de levée des scellés pour le surplus et à la restitution à leurs détentrices des documents pour lesquels la levée des scellés serait refusée. Préalablement, elles requièrent le maintien des scellés jusqu'à droit connu sur leur recours, ainsi que la suspension de la procédure jusqu'à droit connu dans la cause 7B_546/2024. L'autorité précédente a renoncé à se déterminer sur les requêtes d'effet suspensif et de mesures provisionnelles, ainsi que sur le recours; elle a indiqué tenir à disposition, à première réquisition, le dossier de la cause et a produit une copie du procès-verbal des opérations, ainsi que le bordereau des pièces du dossier. Le MPC a conclu au rejet de la requête de mesures provisionnelles et du recours, s'en remettant à justice s'agissant de l'octroi de l'effet suspensif. Le 10 août 2024, il a en substance renoncé à déposer d'autres déterminations; il a relevé que, dès lors que le recours ne paraissait porter que sur des "e[-]mails spécifiques", la remise des autres courriels en sa faveur n'était donc pas contestée. Le 16 août 2024, les recourantes ont persisté dans leurs conclusions. Par ordonnance du 9 juillet 2024, le Président de la IIe Cour de droit pénal du Tribunal fédéral a admis la requête d'effet suspensif et a rejeté la requête de mesures provisionnelles.