Citation: 7B_330/2023 E. C

Mit Beschwerde in Strafsachen beantragt A.________ dem Bundesgericht, der Beschluss des Obergerichts vom 13. Juni 2023 sowie das Urteil des Kantonsgerichts vom 31. August 2022 seien aufzuheben und die Sache sei an die Staatsanwaltschaft zurückzuweisen, damit diese die Akten vervollständigen, neu über den Verfahrensabschluss entscheiden und gegebenenfalls eine neue, korrigierte Anklage an die erste Instanz einreichen könne. Weiter sei ihm für das bundesgerichtliche Verfahren die unentgeltliche Rechtspflege und der Beschwerde die aufschiebende Wirkung zu erteilen. Mit Verfügung vom 13. September 2023 wurde das Gesuch um Erteilung der aufschiebenden Wirkung abgewiesen. Das Obergericht ersucht in seiner Vernehmlassung um Abweisung der Beschwerde, die Staatsanwaltschaft um Nichteintreten. Der Beschwerdeführer repliziert. Die kantonalen Akten wurden eingeholt.