Citation: U 41/00 13.02.2002 E. I

I. Il ricorso di diritto amministrativo è accolto, il giudizio cantonale querelato 4 gennaio 2000 essendo annullato nella misura in cui dispone un aumento della rendita d'invalidità spettante all'assicurato. II.Non si percepiscono spese giudiziarie, né si assegnano indennità di parte. III.La presente sentenza sarà intimata alle parti, al Tribunale cantonale delle assicurazioni, Lugano, e all'Ufficio federale delle assicurazioni sociali. Lucerna, 13 febbraio 2002 In nome del Tribunale federale delle assicurazioni Il Presidente della IIIa Camera : Il Cancelliere :