Citation: 9C_648/2023 E. A

A.________ Sàrl est affiliée en tant qu'employeur auprès de la Caisse interprofessionnelle AVS de la Fédération des entreprises romandes FER CIAM (ci-après: la caisse). B.________ travaillait principalement pour cette société de 2012 à 2014 et était en charge de tout ce qui touchait le marketing et la publicité. Le 5 mai 2012, B.________ avait déposé une demande d'affiliation en tant qu'indépendante auprès de la Caisse cantonale vaudoise de compensation, qui lui avait signifié un refus le 13 juillet suivant. B.________ a aussi été associée avec signature individuelle de C.________ Sàrl, société inscrite au Registre du commerce le 2 septembre 2013, dissoute le 2 juin 2015 puis radiée le 21 mars 2017. À la suite d'un contrôle d'employeur effectué le 12 juillet 2017 qui portait sur les années 2012 à 2015, la caisse a réclamé à A.________ Sàrl le versement de 15'082 fr. 45 à titre de cotisations paritaires sur les rémunérations versées à plusieurs personnes, ainsi que de 2'548 fr. 15 à titre d'intérêts, par décision du 11 septembre 2017. A.________ Sàrl s'est opposée partiellement à cette décision, en particulier en tant qu'elle concernait l'activité déployée par B.________ de septembre 2012 à juin 2014, invoquant un statut d'indépendante de cette dernière. La caisse a rejeté l'opposition dans la mesure où elle concernait le statut de la prénommée, par décision du 20 mai 2021.