Citation: 1P.550/2004 18.11.2004 E. 6

Le recourant, qui succombe, doit payer l'émolument judiciaire (art. 153, 153a et 156 al. 1 OJ). Il aura en outre à payer à l'intimé Y.________ une indemnité à titre de dépens; celui-ci s'est en effet déterminé sur la demande d'effet suspensif, par l'intermédiaire de son avocat (art. 159 al. 1 et 2 OJ). Les autorités cantonales n'ont pas droit à des dépens (art. 159 al. 2 OJ). Par ces motifs, vu l'art. 36a OJ, le Tribunal fédéral prononce: