Citation: 9C_176/2015 E. 4.1

4.1. Sous le titre "Avoir de vieillesse", l'art. 6.1 al. 1 du règlement a la teneur qui suit: Un avoir de vieillesse est constitué pour chaque membre sur un compte d'épargne individuel sur lequel sont comptabilisés les éléments suivants: - les bonifications de vieillesse (Article 6.3); - les prestations d'entrée (Article 2.6); - les rachats (contributions volontaires) (Article 4.3); - les intérêts (Article 6.2); - les attributions de la Fondation; - les versements ou remboursements concernant l'encouragement à la propriété du logement; - les transferts ou remboursements de prestations de sortie issus d'un jugement de divorce ou de dissolution judiciaire d'un partenariat enregistré. Sous le titre "Intérêts crédités", il est précisé à l'art. 6.2.1 du règlement que: