Citation: 8C_414/2024 E. C

Hotela forme un recours en matière de droit public contre cet arrêt, en concluant à sa réforme en ce sens que le montant de la surindemnisation soit fixé à 34'614 fr. À titre subsidiaire, elle conclut à l'annulation de l'arrêt entrepris et au renvoi de la cause à la cour cantonale pour nouvelle décision. L'intimée conclut au rejet du recours dans la mesure de sa recevabilité. La juridiction cantonale se réfère purement et simplement à son jugement. L'Office fédéral de la santé publique a renoncé à se déterminer. La recourante et l'intimée ont spontanément poursuivi l'échange d'écritures en déposant chacune deux écritures.