Citation: 5A_364/2023 E. A

A.a. A.________ (1978) et B.________ (1977) se sont mariés en 2016 à U.________ (SZ). Ils ont eu deux enfants: C.________ (né et décédé en 2014) et D.________ (2016). Les parties vivent séparées depuis le 18 décembre 2017. A.b. Les modalités de la séparation ont été réglées par ordonnance de mesures protectrices de l'union conjugale du 8 octobre 2018, rendue par la Présidente du Tribunal civil du district de Bâle-Campagne Est. A teneur de cette ordonnance, l'époux a notamment été condamné à contribuer mensuellement à l'entretien de sa fille D.________ par le versement des sommes de 3'470 fr. du 18 décembre 2017 au 30 avril 2018, puis de 5'070 fr. à partir du 1er mai 2018, éventuelles allocations pour enfant et de formation en sus. Il a également été astreint à contribuer mensuellement à l'entretien de son épouse à concurrence d'un montant de 3'660 fr. du 18 décembre 2017 au 30 avril 2018, puis de 2'860 fr. à partir du 1er mai 2018. A.c. Le 21 février 2019, l'époux a déposé une demande d'octroi de prestations d'invalidité.