Citation: 1C_537/2023 E. H

C.________ ha impugnato entrambe le decisioni governative dinanzi al Tribunale cantonale amministrativo con due separati ricorsi del 10 gennaio 2020. La Corte cantonale ha statuito sui gravami con un'unica sentenza del 31 agosto 2023. Ha parzialmente accolto, in quanto ricevibile, il ricorso contro la decisione relativa al provvedimento municipale del 24 maggio 2018, che ha confermato con la precisazione che l'eventuale posa dei sigilli e l'allontanamento degli occupanti dell'appartamento da parte dell'autorità dovevano essere preceduti da una diffida. Ha per contro respinto nella misura della sua ricevibilità il ricorso relativo al provvedimento municipale del 16 luglio 2019.