Citation: 5A_384/2015 E. A

A.a. B.________ ed il di lei figlio C.________ (nato nel 2012) hanno citato in giudizio A.________ con petizione 16 ottobre 2013 rispettivamente 12 dicembre 2013. Scopo primo dell'azione promossa è l'accertamento del rapporto di filiazione fra il convenuto e C.________; assortite sono conclusioni pecuniarie di mantenimento, qui senza rilievo. A.b. Con decisione 9 gennaio 2015, il Pretore aggiunto del Distretto di Lugano ha ordinato l'assunzione di una perizia sul DNA delle parti interessate; nei confronti di A.________, l'ordine di presentarsi dal perito è stato assortito dalla comminatoria penale dell'art. 292 CP, riservando l'adozione di ogni altra misura necessaria per l'esecuzione del prelievo.