Citation: 1C_152/2023 E. A

La Fondazione A.________, con sede a X.________ è proprietaria dei fondi part. n. 591, 630, 632, 734 e 1255 del Comune di Lugano, sezione di Breganzona, di complessivi 15'168 m2. I fondi, tra di loro confinanti, sono ubicati a monte del nucleo di Biogno, nelle immediate vicinanze della chiesa, e sono inedificati, ad eccezione della particella n. 632. Tranne la parte boschiva del fondo part. n. 591, essi formano un unico ampio appezzamento inserito nel piano particolareggiato della collina di Biogno (PPCB), approvato dal Consiglio di Stato del Cantone Ticino il 13 novembre 1981 e riconfermato nell'ambito della revisione generale del piano regolatore approvata con risoluzione governativa del 2 giugno 1993. Il piano particolareggiato ha determinato sui citati fondi quattro comparti edificabili (IV,V, VI e VII).