Citation: 8C_146/2022 E. 6.2

6.2. Le critiche del ricorrente sono destinate all'insuccesso. Nonostante egli sia tenuto a dimostrarla in maniera chiara e dettagliata (art. 106 cpv. 2 LTF; DTF 146 III 73 consid. 5.2.2 con riferimenti; sentenza 8C_678/2022 del 19 dicembre 2022 consid. 3.2), il ricorrente neppure invoca una violazione del divieto dell'arbitrio nell'operato della Corte cantonale. Ad ogni modo, effettuato conformemente agli atti al fascicolo e pertanto scevro d'arbitrio, l'accertamento dei giudici ticinesi descrive la chiara e costante esposizione dei fatti indicata per iscritto dal Signor D.________, a partire dalla comunicazione della mancata conclusione del contratto di lavoro fino alle risposte ai quesiti supplementari dell'opponente, coerenti anche durante la procedura di opposizione intentata dal ricorrente. Tali considerazioni valgono in particolare anche per ciò che concerne il fallimento delle trattative, ragione per cui, in un tale contesto, la sua deposizione non appariva necessaria. Cade ugualmente nel vuoto la censura relativa ad una presunta violazione dell'art. 6 § 3 lett. d CEDU, garanzia processuale dell'accusato all'interrogatorio di testimoni a carico e a discarico, pertinente per l'appunto soltanto in ambito penale (sentenza 8C_381/2019 consid. 3.4 del 12 dicembre 2019) e, già solo per questa ragione, di nessun ausilio al ricorrente.