Citation: 5F_9/2022 E. B

Mit Revisionsgesuch vom 11. April 2022 beantragt A.________ (Gesuchsteller), das Urteil 5A_603/2021 dahin gehend zu revidieren, dass der Entscheid des Obergerichts (Bst. A.b) aufgehoben und das Obergericht aufgefordert wird, das Bezirksgericht anzuweisen, seinen Beschluss vom 22. April 2021 (Bst. A.a) in Wiedererwägung zu ziehen und ihm, dem Gesuchsteller, die Bezahlung des Gerichtskostenvorschusses in zehn Monatsraten zu je Fr. 2'000.-- zu gewähren (Ziffer 1). "Prozessualiter" verlangt der Gesuchsteller, den Spruchkörper im Urteil 5A_603/2021 (Bst. A.b) einschliesslich Gerichtsschreiber vollständig durch einen "anderen bundesgerichtlichen Spruchkörper zu ersetzen" (Ziffer 2). Weiter ersucht der Gesuchsteller für das bundesgerichtliche Verfahren um unentgeltliche Rechtspflege (Ziffer 3).