Citation: 4A_130/2022 E. A

A.a. Die B.________ SpA (Klägerin, Beschwerdegegnerin) ist eine auf dem Gebiet der Lösch- und Kaltschneidetechnik sowie im Bereich der Beschaffung von Geräten zur Feuerbekämpfung tätige Aktiengesellschaft mit Sitz in U.________, V.________. Die A.________ AG (Beklagte, Beschwerdeführerin) ist eine Aktiengesellschaft mit Sitz in W.________, X.________. Sie ist eine führende Herstellerin von Feuerlöschtechnik im Bereich des abwehrenden Brand- und Katastrophenschutzes. Insbesondere entwickelt, produziert und vertreibt sie weltweit Lösch- und Sonderfahrzeuge, Schutz- und Einsatzausrüstung und -bekleidung sowie stationäre Brandschutzsysteme. A.b. Im Jahre 2017 kamen die Parteien überein, auf Projektbasis zusammenzuarbeiten; sie taten dies während mehrerer Jahre. Zu diesem Zweck schlossen die Parteien am 30. August 2017 eine Vertraulichkeitsvereinbarung ab und unterwarfen damit vertrauliche, nicht öffentliche Informationen einer Verschwiegenheits- und Unterlassungspflicht. Nach Darstellung der Klägerin lieferte sie der Beklagten eigens an die Bedürfnisse deren Kunden angepasste Lanzen mit einem Kaltschneide- und Vernebelungssystem und übermittelte ihr zahlreiche vertrauliche Dokumente (u.a. technische Zeichnungen und Lieferantenlisten), welche die Beklagte für die Verbindung des klägerischen Schneid- und Löschsystems mit ihren Löschfahrzeugen benötigte. Gemäss den klägerischen Ausführungen trat die Beklagte im Oktober 2020 völlig überraschend mit der praktisch identischen Produktlinie Y.1________ auf dem Markt auf. Dieser Markteintritt sei ihr nur möglich gewesen, indem sie die von der Klägerin im Rahmen des erwähnten Projekts übergebenen Informationen verwendet habe. Damit habe die Beklagte die Vertraulichkeitsvereinbarung verletzt und unlauter gehandelt, was der Klägerin einen Schaden verursacht habe. Die Klägerin machte sowohl vertragliche als auch ausservertragliche Ansprüche geltend und verlangte im Wesentlichen die Einstellung des behaupteten vertragswidrigen und unlauteren Verhaltens sowie Schadenersatz.