Citation: 4A_192/2009 14.01.2010 E. C

Prevalendosi della violazione dell'art. 29 LADI e del principio della res iudicata, il 24 aprile 2009 A.________AG è insorta davanti al Tribunale federale con un ricorso in materia civile volto a ottenere, previa concessione dell'effetto sospensivo al gravame, la modifica della sentenza cantonale nel senso dell'accoglimento integrale del suo appello e, di conseguenza, della reiezione dell'istanza 18 dicembre 2002. In via subordinata ha postulato l'annullamento della pronunzia e il rinvio degli atti all'autorità cantonale per nuovo giudizio. Al ricorso è stato riconosciuto effetto sospensivo con decreto del 25 maggio 2009. Né l'opponente né il Tribunale d'appello si sono determinati sul ricorso, seppur invitati a farlo. Diritto: