Citation: 2D_22/2022 E. 5.1

5.1. Il ressort en l'occurrence de l'arrêt attaqué que le Tribunal correctionnel a reconnu le recourant coupable de tentative de meurtre et d'infractions aux art. 19 al. 1 et 19a de la loi fédérale sur les stupéfiants par jugement du 17 septembre 2018. Il l'a alors condamné non seulement à réintégrer la mesure thérapeutique institutionnelle déjà prononcée en 2010, mais également à subir une peine privative de liberté de trois ans et demi, de même qu'à payer une amende de 100 fr. Le recourant, qui se trouvait alors déjà en détention provisoire à Champ-Dollon depuis 582 jours, a fait appel de ce jugement auprès la Cour de justice, laquelle a néanmoins confirmé les peines et mesure prononcées et ordonné le maintien de l'intéressé en détention pour des motifs de sûreté. Ce dernier a alors déposé un ultime recours au Tribunal fédéral en concluant à ce qu'il soit condamné à une mesure thérapeutique institutionnelle relative au traitement des addictions conformément à l'art. 60 CP, en lieu en place d'une mesure thérapeutique institutionnelle pour maladie mentale au sens de l'art. 59 CP. Après que le Tribunal fédéral avait rejeté cet ultime recours par arrêt du 4 juillet 2019 (cf. arrêt 6B_578/2019), le Service d'application des mesures a immédiatement demandé aux différents services de l'Etat de lui communiquer leurs avis sur les modalités d'exécution de la mesure thérapeutique du recourant, ce que ceux-ci ont fait avant la fin septembre 2019, avant d'inviter le Ministère public genevois et l'intéressé à déposer leurs éventuelles observations sur cette question, ce que ce dernier a fait le 27 novembre 2019. Quelque trois mois et demi plus tard, le Service d'application des mesures a finalement ordonné le placement du recourant en milieu fermé et précisé les modalités d'exécution de cette mesure par décision du 11 mars 2020. Une fois le délai de recours passé, il a entrepris dans la foulée des démarches auprès de l'établissement pénitentiaire fermé Curabilis en vue d'y faire transférer le recourant et formulé une requête en ce sens. Cette demande, qui a été présentée le 23 mars 2020, a été acceptée le 1er avril 2020 par l'établissement précité, de sorte que l'intéressé y a été placé en liste d'attente, avant d'y être finalement transféré le 27 juillet 2020.