Citation: 7B_189/2024 E. A

A.a. Mit Schreiben vom 22. März 2023 erstatteten A.A.________ und B.A.________ gegen C.________ Strafanzeige wegen Nötigung usw. bei der Staatsanwaltschaft See/Oberland. Zu den Hintergründen führten die Anzeigeerstatter aus, dass sie bei C.________ respektive der D.________ GmbH eine Offerte für eine Wohnungsreinigung eingeholt und C.________ in der Folge ohne Rechtsgrundlage eine Betreibung gegen A.A.________ eingeleitet habe. Durch dieses Vorgehen sei sie genötigt worden, Geld zu überweisen, welches C.________ offensichtlich nicht zustehe. A.b. Mit Verfügung vom 27. September 2023 nahm die Staatsanwaltschaft eine Strafuntersuchung gestützt auf die genannte Strafanzeige gegen C.________ betreffend Nötigung etc. zum Nachteil von A.A.________ nicht an die Hand.