Citation: 4G_3/2021 E. 4

Giusta l'art. 129 LTF se il dispositivo di una sentenza del Tribunale federale è poco chiaro, incompleto o ambiguo o contiene elementi che sono in contraddizione tra loro o con i motivi oppure errori redazionali o di calcolo, il Tribunale federale, su domanda scritta di una parte o d'ufficio, interpreta o rettifica la sentenza. Una rettifica non può portare a una modifica del contenuto della sentenza e si differenzia in questo modo da una revisione (DTF 143 III 420 consid. 2.2). In concreto l'istante non sostiene che il dispositivo soffra di uno dei summenzionati errori. Ella pare invece, nella misura in cui la sua domanda non riguarda la procedura che ha portato all'emanazione della sentenza 4A_493/2021 ed è quindi stata evasa nella sentenza 4G_2/2021, inammissibilmente voler ottenere l'esame di ulteriori decisioni di primo grado. Per scrupolo di completezza si può rilevare che nemmeno una conversione della presente domanda in una domanda di revisione potrebbe portare al risultato desiderato dall'istante. La sentenza 4A_495/2021 ha infatti dichiarato inammissibile il ricorso perché non diretto contro una decisione emanata dall'autorità cantonale suprema e l'istante non si prevale a tal proposito di alcun motivo di revisione previsto dalla LTF.