Citation: 9C_99/2024 E. 3.2.1

3.2.1. Gemäss Art. 21 Abs. 1 und 3 RAG erhebt die Aufsichtsbehörde, d.h. die RAB, für ihre Verfügungen, Überprüfungen und Dienstleistungen Gebühren, wobei der Bundesrat die Einzelheiten, insbesondere die Gebührenansätze, regelt. Art. 39 der Verordnung vom 22. August 2007 über die Zulassung und Beaufsichtigung der Revisoren und Revisorinnen (RAV; SR 221.302.3) bestimmt, dass die Gebühren für die Überprüfung staatlich beaufsichtigter Revisionsunternehmen nach Zeitaufwand festgelegt werden (Art. 39 Abs. 1 RAV). Der Tagessatz für das Personal der Aufsichtsbehörde beträgt je nach erforderlicher Sachkenntnis zwischen 1'000 und 2'500 Franken pro Person. Der Tagessatz für beigezogene Drittpersonen richtet sich nach den marktüblichen Ansätzen (Art. 39 Abs. 2 RAV).