Citation: 5A_413/2016 E. B

B.a. Par courrier du 26 octobre 2015, B.________ a demandé à l'Office de lui remettre une copie de toutes les correspondances, passées et futures, entretenues avec le débiteur et les tiers séquestrés. Elle a adressé une copie de ce courrier à A.________. B.b. Par courrier du 27 octobre 2015, A.________ a demandé à l'Office de ne pas donner suite à la demande de renseignements de B.________ et de lui refuser tout accès au dossier de séquestre. Subsidiairement, il a requis qu'une décision soit rendue à ce sujet et qu'aucune pièce ne soit communiquée à B.________ avant que ladite décision ne soit devenue définitive. B.c. Par courrier du 3 novembre 2015, l'Office a refusé d'accorder à B.________ l'accès au dossier de séquestre, respectivement de lui adresser une copie des courriers y figurant aux motifs que l'obligation de renseigner des tiers séquestrés ne naissait qu'à la fin du délai d'opposition à l'ordonnance de séquestre, qu'à ce jour le procès-verbal de séquestre n'avait pas encore été notifié au débiteur et que l'ordonnance de séquestre n'était en conséquence pas encore entrée en force. Cette décision a été notifiée à B.________ et à A.________. B.d. Par courrier du 10 novembre 2015 adressé à l'Office, B.________ a réitéré sa demande tendant à obtenir une copie de toutes les correspondances, passées et futures, entretenues avec le débiteur et les tiers séquestrés. Subsidiairement, elle a requis que l'Office rende une décision motivée justifiant son refus de l'autoriser à accéder au dossier de séquestre. B.________ a adressé une copie de ce courrier à A.________. B.e. Par courrier du 18 novembre 2015, l'Office a précisé à B._______ que son refus de lui accorder l'accès au dossier de séquestre ne concernait que les échanges de correspondance qu'il avait entretenus avec C.________ au sujet de la portée du séquestre. Cette décision a uniquement été envoyée à B._______. B.f. Par télécopie du 20 novembre 2015, adressée en copie à A.________, B.________ a demandé à l'Office de reconsidérer sa décision et de lui donner accès à l'intégralité du dossier de séquestre. B.g. Par courrier du 23 novembre 2015, l'Office a informé B.________ qu'il maintenait sa décision. B.h. Par courrier du même jour, A.________ s'est étonné auprès de l'Office que, selon la télécopie du 20 novembre 2015 de B.________, un accès partiel au dossier de séquestre aurait été octroyé à cette dernière par décision du 18 novembre 2015 et lui a demandé s'il avait décidé de reconsidérer sa décision du 3 novembre 2015 refusant tout accès au dossier à l'intéressée. Il a par ailleurs requis qu'une copie de la décision du 18 novembre 2015 lui soit transmise et précisé qu'il maintenait en tout état son opposition à ce qu'un accès au dossier de séquestre soit accordé à B.________. B.i. Par courrier du même jour, l'Office a confirmé à A.________ avoir accordé à B._______ un accès partiel au dossier de séquestre, expliquant sa décision en reprenant une motivation similaire à celle développée dans sa décision du 18 novembre 2015. B.j. Le 26 novembre 2015, B.________ a pu consulter le dossier de séquestre auprès de l'Office, à l'exception de l'échange de correspondances intervenu entre l'Office et C.________ entre le 2 et le 20 octobre 2015. B.k. Le lendemain, A.________ a également consulté ledit dossier. Lors de cette consultation, il a reçu une copie de la décision de l'Office du 18 novembre 2015.