Citation: 4A_317/2020 E. 2

2. a) Die Beklagte sei unter Androhung der Bestrafung ihrer verantwortlichen Organe mit Busse wegen Ungehorsams gegen eine amtliche Verfügung ge mäss Art. 292 StGB im Zuwiderhandlungsfall sowie unter Androhung einer Ordnungsbusse von Fr. 1' 000.- für jeden Tag der Nichterfüllung ge mäss Art. 343 Abs. 1 lit. c ZPO, mindestens aber Fr. 5' 000.- gemäss Art. 343 Abs. 1 lit. b ZPO, zu verpflichten, folgende Patente und Patent anmeldungen der Klägerin zu Mitinhaberschaft zu übertragen: i. Österreichischer Teil des Europäischen Patents aaa; ii. Belgischer Teil des Europäischen Patents aaa; iii. Bulgarischer Teil des Europäischen Patents aaa; iv. Tschechischer Teil des Europäischen Patents aaa; v. Deutscher Teil des Europäischen Patents aaa; vi. Dänischer Teil des Europäischen Patents aaa; vii. Spanischer Teil des Europäischen Patents aaa; viii. Finnischer Teil des Europäischen Patents aaa; ix. Französischer Teil des Europäischen Patents aaa; x. Britischer Teil des Europäischen Patents aaa; xi. Ungarischer Teil des Europäischen Patents aaa; xii. Irischer Teil des Europäischen Patents aaa; xiii. Italienischer Teil des Europäischen Patents aaa; xiv. Niederländischer Teil des Europäischen Patents aaa; xv. Polnischer Teil des Europäischen Patents aaa; xvi. Rumänischer Teil des Europäischen Patents aaa; xvii. Schwedischer Teil des Europäischen Patents aaa; xviii. Slowakischer Teil des Europäischen Patents aaa; xix. Türkischer Teil des Europäischen Patents aaa; xx. Brasilianische Patentanmeldung ddd; xxi. Chinesisches Patenteee; xxii. Indische Patentanmeldung fff; xxiii. Japanisches Patent ggg; xxiv. Japanisches Patent hhh; xxv. Südkoreanisches Patent iii; sowie xxvi. US-Amerikanisches Patent jjj. b) Eventualiter zu 2.a) : Die Patente und Patentanmeldungen gemäss Rechtsbegehren-Ziff. 2.a) i. bis xxvi. seien der Klägerin zu Mitinhaberschaft übertragen. c) Subeventualiter zu 2.a) und 2.b) : Es sei festzustellen, dass die Klägerin Mitberechtigte an den Patenten und Patentanmeldungen gemäss Rechtsbegehren-Ziff. 2.a) i. bis xxvi. ist.