Citation: 9C_171/2023 E. 5.3

5.3. Hotela, operati gli accertamenti supplementari richiesti nella sentenza cantonale del 22 febbraio 2021, poteva e doveva nel caso in rassegna fidarsi delle comunicazioni delle autorità fiscali, zurighesi e ticinesi, in relazione alla qualifica del reddito della C.________, in quanto non esistono e nemmeno mai sono stati concretamente sollevati seri dubbi sulla loro correttezza. Non sorregge la ricorrente tentare di censurare ora questioni che sarebbero però potute e dovute essere trattate in una procedura di reclamo/ricorso in ambito fiscale. La legislazione e la giurisprudenza in materia sono chiare e costanti; una persona deve prima di tutto difendere i propri diritti nel procedimento fiscale, anche con riferimento agli effetti sul calcolo dei contributi sociali (sul tema cfr. sentenza 9C_710/2019 del 13 ottobre 2020 consid. 4.4.2 con riferimenti, v. anche sentenza 9C_416/2023 già citata consid. 2.4.3, nel caso che non sia possibile fare valere i propri diritti nella procedura fiscale, ciò che non è dimostrato nella fattispecie).