Citation: 1F_1/2024 E. C

Mit Eingabe vom 12. Januar 2024 gelangen A.________ und B.________ erneut an das Bundesgericht. Sie beantragen im Wesentlichen die Revision des bundesgerichtlichen Urteils vom 28. September 2023. In prozessualer Hinsicht ersuchen sie namentlich um Akteneinsicht zur fristgerechten Ergänzung ihres Revisionsgesuchs. Zudem sei das Staatssekretariat für Migration im Sinne einer vorsorglichen Massnahme anzuweisen, den Datenschutz zu wahren und alle Handlungen zu unterlassen, welche sich nachteilig auf sie und ihr Recht auf Leben und ihre persönliche Freiheit auswirkten. Mit Verfügung vom 4. März 2024 entsprach der Abteilungspräsident dem Akteneinsichtsgesuch. Das Gesuch um Erlass einer vorsorglichen Massnahme wies er mangels Begründung ab. Nach weiterer Korrespondenz ergänzten die Gesuchstellerinnen ihre Rechtsschrift mit Eingabe vom 13. März 2024. Am 9. April 2024 hat die Gesuchstellerin 2 am Sitz des Bundesgerichts Einsicht in die Akten genommen. Mit Schreiben vom 10. April 2024 ersuchen die Gesuchstellerinnen um Zugang zu weiteren Unterlagen. Mit Eingabe vom 8. Mai 2024 machen sie einen weiteren Revisionsgrund geltend. Das Bundesgericht hat keine Vernehmlassungen eingeholt.