Citation: 2C_83/2023 E. 7.1

7.1. Art. 6 Ziff. 2 EMRK, wonach jede Person, die einer Straftat angeklagt ist, bis zum gesetzlichen Beweis ihrer Schuld als unschuldig gilt, ist nur auf Strafverfahren anwendbar. Für das vorliegende Disziplinarverfahren kann der Beschwerdeführer nichts daraus ableiten (vgl. BGE 128 I 346 E. 2, insb. 2.3; Urteil 2C_407/2008 vom 23. Oktober 2008 E. 3.5). Im Übrigen wurde die im anderen Verfahren ergangene Sanktionierung des Beschwerdeführers mit einer Busse von Fr. 2'000.--, deren Berücksichtigung er mit dieser Rüge kritisiert, inzwischen vom Bundesgericht bestätigt (Urteil 2C_84/2023 vom 13. Februar 2024).