Citation: 1C_530/2022 E. D

Mit Eingabe vom 6. Oktober 2022 reicht die Einwohnergemeinde der Stadt Olten Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten beim Bundesgericht ein. Sie beantragt, das Urteil des Verwaltungsgerichts vom 30. August 2022 aufzuheben und den Beschluss des Regierungsrats vom 2. November 2021 zu bestätigen. Allenfalls sei die Sache zur Neubeurteilung im Sinne der Erwägungen an die Vorinstanz zurückzuweisen. Die A.________ AG sowie der Regierungsrat beantragen, die Beschwerde gutzuheissen. B.________ stellt sinngemäss den Antrag, die Beschwerde abzuweisen. Das Verwaltungsgericht beantragt, die Beschwerde abzuweisen, soweit darauf einzutreten sei. Das Bundesamt für Raumentwicklung ARE verzichtet auf eine Stellungnahme, da sich für ihn keine relevanten Fragen aus dem Bereich des Bundesraumplanungsrechts stellen würden. Soweit sich die Parteien nochmals äussern, halten sie an ihren Anträgen fest.