Citation: 1C_693/2021 E. 7.2

7.2. A teneur de l'art. 3 al. 3 ORNI, les lieux à utilisation sensible (LUS) comprennent les locaux situés à l'intérieur d'un bâtiment dans lesquels des personnes séjournent régulièrement durant une période prolongée (let. a), les places de jeux publiques ou privées, définies dans un plan d'aménagement (let. b), et les parties de terrains non bâtis sur lesquelles des activités au sens des let. a et b sont permises (let. c). Parmi les exemples de LUS, on peut mentionner les habitations, y compris les cuisines et les salles de bains (cf. ATF 128 II 340) et les couloirs à l'intérieur de l'habitation, les postes de travail permanents, les écoles et les jardins d'enfants, les places de jeux définies dans un plan d'aménagement, les cours d'école et de jardin d'enfants pour autant qu'elles soient utilisées comme des places de jeux, les chambres de patients dans les hôpitaux, les homes pour personnes âgées et les homes médicalisés, les chambres d'hôtel et l'espace destiné à la construction des terrains à bâtir (www.bafu.admin.ch>Thèmes> Electrosmog et lumière>Informations pour spécialistes>Mesures>Lieux à utilisation sensible LUS). Les installations sportives et de loisirs ainsi que les piscines ne sont pas considérées comme des LUS (arrêt 1C_44/2011 du 27 septembre 2011 consid. 5.1). Par poste de travail permanent, il faut entendre un poste dans lequel un travailleur - ou plusieurs successivement - se tient pendant plus de deux jours et demi par semaine; il peut s'agir d'une petite partie d'un local ou du local entier, en particulier s'agissant de lieux de travail spacieux comme des étables, restaurants ou magasins.