Citation: 1C_581/2023 E. B

Dagegen erhoben D.________ sowie die Eheleute E.________Verwaltungsbeschwerde beim Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn (BJD). Die Bauherrschaft war zu einem Entgegenkommen in zwei Punkten bereit: Der Treppenabgang und der Behindertenlift könnten ohne Weiteres in das Bauvolumen integriert werden. In der Folge reichte die Bauherrschaft eine Projektänderung an die Baukommission Balsthal ein und ersuchte um Sistierung des Beschwerdeverfahrens vor dem BJD, welches dieses am 16. November 2020 verfügte. Gegen die bewilligte Projektänderung wurde anschliessend ebenfalls Beschwerde erhoben. Am 16. September 2022 hob das BJD die Sistierung des Verfahrens auf und hiess die Beschwerde am 6. Januar 2023 insofern teilweise gut, als die Baubewilligung mit der Auflage ergänzt wurde, ein Abstellraum sei als Aufenthaltsraum für Kinder zu nutzen und auszugestalten. Im Übrigen wies es die Beschwerde ab. Die Auflage betreffe nur einen untergeordneten Mangel und sei bei der Kostenverteilung nicht zu berücksichtigen. Zudem wurde der Bauherrschaft eine namhafte Parteientschädigung zugesprochen.