Citation: 1C_384/2024 E. 1

Mit Verfügung vom 11. Oktober 2023 entzog das Verkehrsamt des Kantons Schwyz A.________ gestützt auf Art. 16 Abs. 1 und 4 SVG sowie Art. 106 Abs. 2 lit. c und Abs. 3 der Verkehrszulassungsverordnung vom 27. Oktober 1976 (VZV; SR 741.51) den Fahrzeugausweis und die Kontrollschilder. Es hielt dabei namentlich fest, der Entzug erübrige sich, wenn der ausstehende Gebührenbetrag (inkl. der Verfügungskosten) innert der zur Einreichung der Kontrollschilder angesetzten Frist überwiesen werde. Für den Fall der Nichtbezahlung drohte es die Einleitung der Betreibung und die Auflage der damit einhergehenden zusätzlichen Gebühren an. Mit einer weiteren Verfügung vom 11. Oktober 2023 mahnte das Verkehrsamt A.________ zum zweiten Mal, einen anderen ausstehenden Gebührenbetrag (inkl. der Gebühr für die zweite Mahnung) zu bezahlen. Für den Säumnisfall stellte es auch hier die Einleitung der Betreibung und die Auflage der damit einhergehenden zusätzlichen Gebühren in Aussicht.