Citation: 5A_305/2016 E. A

A.a. Die Liegenschaften Grundbuchblatt-Nr. www und xxx, Gemeinde U.________, stehen im Gesamteigentum der Ehegatten A.A.________ und B.A.________. Mit Betreibungsbegehren vom 5. Februar 2013 leitete die Bank D.________ AG gegen A.A.________ (Betreibung Nr. yyy) und B.A.________ (Betreibung Nr. zzz) gestützt auf eine fällige Schuldbriefforderung eine Solidarbetreibung auf Grundpfandverwertung ein. In beiden Betreibungen erfolgte die Zustellung der Zahlungsbefehle am 20. Februar 2013. Die Verwertungsbegehren wurden im Dezember 2013 gestellt. A.b. Am 20. Januar 2015 ist über A.A.________ der Konkurs eröffnet worden. A.c. Mit Schreiben vom 18. Juni 2015 teilte die Bank C.________ AG dem Betreibungsamt Bern-Mittelland, Dienststelle Mittelland, mit, dass in der Betreibung Nr. zzz gegen B.A.________ ein Gläubigerwechsel stattgefunden habe. Am gleichen Tag zeigte die Bank C.________ AG dem Betreibungsamt auch den Gläubigerwechsel im Konkursverfahren gegen A.A.________ an. In der Folge informierte das Betreibungsamt B.A.________ darüber, dass in der Betreibung Nr. zzz zufolge Gläubigerwechsels anstelle der bisherigen Gläubigerin Bank D.________ AG als neue Gläubigerin die Bank C.________ AG getreten sei. A.d. Mit Verfügung vom 14. Dezember 2015 teilte das Betreibungsamt A.A.________ und B.A.________ mit, dass die Grundstücke Grundbuchblatt-Nr. www und xxx, Gemeinde U.________, am 29. April 2016 zwangsverwertet werden. Sie wurden aufgefordert, mit den Angehörigen die von ihnen bewohnten Grundstücke bis spätestens am 29. April 2016 zu verlassen.