Citation: U 252/99 27.07.2001 E. B

B.- Assistito dal Sindacato dell'industria, della costruzione e dei servizi (FLMO) di Lugano, B.________ produsse ricorso al Tribunale delle assicurazioni del Cantone Ticino sia avverso la decisione dell'INSAI, sia avverso l'atto dell'UAI. Postulò il riconoscimento di un tasso d'invalidità del 60% in ambedue i settori assicurativi. Con giudizio 18 giugno 1999, congiunti i procedimenti, l'autorità giudiziaria cantonale accolse parzialmente i gravami, nel senso che condannò l'INSAI a versare, dalla data stabilita, una rendita del 49%, mentre all'UAI fece obbligo di accordare un quarto di rendita dal 1° gennaio 1995.