Citation: 9C_556/2022 E. 2.2

2.2. Nei considerandi della sentenza impugnata, il Tribunale amministrativo federale ha già esposto in maniera completa e dettagliata le norme legali e i principi giurisprudenziali necessari alla risoluzione del caso, rammentando in particolare i due presupposti cumulativi per il condono (ovvero se il beneficiario ha percepito le prestazioni indebitamente versate in buona fede e se la restituzione costituirebbe per lui un onere troppo grave, cfr. art. 4 OPGA), come pure l'obbligo dell'amministrazione di istruire la domanda (art. 43 LPGA, cfr. DTF 136 V 376 consid. 4.1.1), il dovere delle parti di collaborare all'accertamento dei fatti e all'istruzione della causa fornendo le informazioni necessarie all'accertamento del diritto rivendicato (cfr. art. 28 cpv. 2 LPGA e art. 43 cpv. 2 LPGA), e infine le conseguenze legate all'omissione di collaborazione (ossia decidere in base agli atti o chiudere l'inchiesta e decidere di non entrare in materia, cfr. art. 43 cpv. 3 LPGA). A tale esposizione può essere fatto riferimento e prestata adesione.