Citation: 4A_12/2019 E. 5.4.1

5.4.1. Il sied au préalable de rappeler les éléments suivants: - Le 29 octobre 2014, constatant que A.________ et l'aéroport entretenaient des discussions directes au sujet de l'exploitation du bar B.________, Z.________ s'est notamment adressée en ces termes à sa partenaire contractuelle: (...) if the negotiations with the Airport fail so that Z.________ cannot operate both brands on acceptable terms following the end of the present concessions, neither you nor your companies nor any other third parties can operate a [...] bar B.________at Airport following the end of the concessions. In other words you won't be able in such circumstances to be able to rely on the terms of the Amendment to our Agreement dated 2013. " (sentence, p. 31 s. n. 100 s.) - Le 15 avril 2015, elle a notamment fait les remarques suivantes à l'adresse de l'aéroport: " Z.________ holds exclusive rights in relation to these two brands for Airport. (...). (...) if anyone other than Z.________ were to open and operate a unit at the Airport under either of the... or A.________ [...] brands, this too would amount to a material breach of the exclusive rights granted to Z.________ by the respective brands owners. " (sentence p. 34 n. 109).