Citation: 9F_1/2020 E. 2.2

2.2. On peut admettre que les griefs de la requérante se rapportent aux deux arrêts attaqués (9C_841/2018 et 9F_8/2019). En ce qui concerne le moyen tiré d'une violation de l'art. 121 let. c LTF, il est à l'évidence infondé, dès lors que les conclusions formelles de la requérante ont été rejetées. A supposer que cette dernière conteste plutôt l'absence d'examen, par le Tribunal fédéral, de l'interruption de la causalité temporelle en raison d'une rémission temporaire des troubles psychiques, le grief serait infondé car on ne serait pas en présence d'une omission du tribunal de statuer sur des conclusions, qui relèverait alors de l'art. 121 let. c LTF, mais de critiques dirigées à l'encontre de la motivation de l'arrêt 9F_8/2019 du 5 novembre 2019 (cf. consid. 1) qui ne peut être sujette à révision. Quant à l'éventualité dont il est question à l'art. 121 let. d LTF (une inadvertance du tribunal), elle ne saurait être retenue. L'inadvertance au sens de cette disposition légale suppose, notamment, que le juge ait omis de prendre en considération une pièce déterminée, versée au dossier, ou l'ait mal lue, s'écartant par mégarde de sa teneur exacte. Par ailleurs, le moyen extraordinaire de la révision ne sert pas à guérir de précédentes erreurs de procédure des parties. Or, comme le Tribunal fédéral l'a déjà rappelé à la requérante (consid. 3 de l'arrêt 9F_8/2019), celle-ci aurait pu et dû - compte tenu de son obligation de diligence - invoquer le litige qui portait sur l'accès à l'intégralité de son dossier médical au cours de la procédure 9C_841/2018, et mentionner l'intervention de la doctoresse C.________ dans le recours qui a donné lieu à l'arrêt 9C_841/2018. Ne l'ayant pas fait en temps utile, elle est forclose à s'en prévaloir et à reprocher au Tribunal fédéral de n'avoir pas tenu compte de ces éléments. En bref, la requérante n'apporte aucun élément nouveau et soulève les mêmes griefs que ceux qui avaient été traités dans l'arrêt 9F_8/2019. Ses conclusions doivent ainsi être rejetées.