Citation: 6B_593/2023 E. A

A.a. Das Regionalgericht Berner Jura-Seeland stellte mit Urteil vom 1. November 2018 fest, dass A.________ die Tatbestände der versuchten schweren Körperverletzung, der mehrfachen Drohung, der mehrfachen Beschimpfung, des Missbrauchs einer Fernmeldeanlage und der Widerhandlungen gegen das Betäubungsmittelgesetz im Zustand der Schuldunfähigkeit erfüllt hat, und ordnete eine stationäre therapeutische Behandlung von psychischen Störungen an. A.b. Das Obergericht des Kantons Bern, 1. Strafkammer, stellte am 15. November 2019 neben der teilweisen Rechtskraft des erstinstanzlichen Urteils fest, dass A.________ den Tatbestand der versuchten schweren Körperverletzung in schuldunfähigem Zustand erfüllt hat, und ordnete eine stationäre therapeutische Behandlung von psychischen Störungen an. A.c. Das Bundesgericht wies die von A.________ erhobene Beschwerde in Strafsachen mit Urteil vom 15. Juli 2020 ab, soweit es darauf eintrat (Verfahren 6B_648/2020). A.d. Die Bewährungs- und Vollzugsdienste des Amts für Justizvollzug (nachfolgend: BVD) hoben die vom Obergericht des Kantons Bern mit Urteil vom 15. November 2019 angeordnete stationäre therapeutische Behandlung von psychischen Störungen gestützt auf Art. 56 Abs. 6 StGB am 13. Januar 2022 per 14. Januar 2022 auf und entliessen A.________ aus dem Massnahmenvollzug.