Citation: 6B_1151/2013 E. 4.3

4.3. Il ricorrente ritiene "assolutamente contraddittorio" l'accertamento della Corte cantonale, secondo cui agli atti vi è soltanto la traccia relativa alla manovra AWU che non è intervenuta immediatamente. A suo dire, considerato che i contatti via radio non venivano protocollati, non sarebbe possibile stabilire con certezza se un contatto via radio tra l'operatore e il macchinista ha avuto luogo o meno. Secondo il ricorrente, l'effettuazione della manovra AWU dimostrerebbe ch'egli si è avveduto del lampeggio del segnale dello scambio, mentre il tempo di 2 minuti e 19 secondi, intercorsi tra l'inizio del lampeggio e il primo intervento informatico, potrebbe significare che in quel lasso di tempo abbia eseguito un tentativo di contatto via radio. Con quest'argomentazione il ricorrente si limita ad esporre una propria opinione alternativa, ma non sostanzia arbitrio alcuno. Ritenuto come egli riconosca esplicitamente che i contatti via radio non venivano protocollati, l'accertamento secondo cui delle operazioni da lui effettuate, agli atti vi è soltanto la traccia della manovra AWU è conforme agli atti.