Citation: 2C_343/2024 E. 1

A.A.________ s'est marié en Serbie avec D.________, ressortissante hongroise née en 1964, le 30 août 2016. Le couple a annoncé son arrivée dans le canton de Vaud le 15 décembre 2017. Le 9 juillet 2018, D.________ a été mise au bénéfice d'une autorisation de séjour UE/AELE pour l'exercice d'une activité lucrative, valable jusqu'au 7 janvier 2023. Le 20 septembre 2018, le Service de la population du canton de Vaud (ci-après: le Service cantonal) a octroyé à A.A.________ une autorisation de séjour UE/AELE par regroupement familial, également valable jusqu'au 7 janvier 2023. Le 22 juin 2019, B.A.________ et C.A.________, filles d'A.A.________ nées en 2007 et en 2010, de nationalité serbe, sont entrées en Suisse. A.A.________ a annoncé leur arrivée au Service cantonal le 2 juillet 2019 et demandé le regroupement familial en leur faveur.