Citation: 1C_543/2022 E. A

II 19 gennaio 2022, il Directorate of Enforcement di New Dehli (India) ha inoltrato una domanda di assistenza giudiziaria internazionale nell'ambito di un procedimento penale condotto nei confronti di D.________ Limited, C.________ Ltd, E.________, A.________, B.________, F.________ e altri per riciclaggio di denaro, corruzione e altri reati. L'autorità richiedente sospetta che E.________ e altri direttori di D.________ Limited avrebbero distratto illecitamente valori patrimoniali appartenenti a tale società a danno dei suoi creditori. Questi beni sarebbero stati dirottati verso società create da E.________, il quale, parallelamente, avrebbe simulato debiti e accettato crediti fittizi, indebitando ulteriormente la società. Gli indagati, mediante l'allestimento di documenti falsi, avrebbero ottenuto prestiti dalla Banca Centrale Indiana e da altre entità, denaro utilizzato per spese personali e trasferito ad altre società controllate da A.________. Le autorità estere chiedono il sequestro dei valori giacenti su relazioni bancarie riconducibili agli indagati.