Citation: 1A.113/2001 04.09.2001 E. C

C.-Die Verfügung des Bezirksamtes stützt sich auf folgende Erwägungen: "Zur Klärung des Straftatbestandes sind Kontoauszüge der Bank, Bank A.________, 5001 Aarau, betreffend dem erwähnten Konto notwendig. Die dem Beschuldigten in Deutschland vorgeworfene Straftat ist in der Schweiz gemäss Art. 146 Strafgesetzbuch (StGB) als Verbrechen oder Vergehen ebenfalls mit Strafe bedroht. Die Vorprüfung gemäss Art. 80 IRSG hat ergeben, dass die Rechtshilfe zulässig ist. Die Bank ist gemäss Art. 47 Ziff. 4 des Bankengesetzes zur Auskunft verpflichtet.. "