Citation: 6B_1149/2023 E. A

Par jugement du 23 décembre 2022, le Tribunal de police de l'arrondissement de l'Est vaudois a déclaré A.________ coupable de lésions corporelles graves par négligence, l'a condamné à une peine pécuniaire de 20 jours-amende à 120 fr. le jour-amende, avec sursis pendant deux ans, ainsi qu'à une amende de 480 fr., et a fixé la peine privative de liberté de substitution en cas de non-paiement fautif dans le délai imparti à quatre jours. Il a en outre dit que A.________ était le débiteur de B.________ d'un montant de 5'000 fr., valeur échue, à titre de réparation du tort moral et statué sur une partie des conclusions en réparation du dommage subi par B.________, qu'il a renvoyé à agir devant le juge civil pour le surplus et a dit que A.________ devait à B.________ 7'000 fr. pour les dépenses obligatoires occasionnées par la procédure.