Citation: 1C_53/2023 E. A

II 28 marzo 2000, il Consiglio comunale di Y.________ ha adottato una variante del piano regolatore, che ha assegnato il comparto occupato dall'ex aerodromo alla zona speciale dell'aeroporto (ZSA), destinata alla realizzazione di edifici, attrezzature e impianti per promuovere l'attrattività turistica e culturale della regione. L'area, disciplinata dall'art. 48 bis delle norme di attuazione del piano regolatore (NAPR), è suddivisa in tre comparti (A [verso nord], B [centrale] e C [verso sud]), con caratteristiche edificatorie e funzionali proprie. La variante è stata approvata il 23 gennaio 2001 dal Consiglio di Stato del Cantone Ticino (risoluzione n. 393) con alcune modifiche, concernenti in particolare la protezione delle superfici di prato secco presenti nei comparti B e C.