Citation: 5C.270/2000 12.04.2001 E. B

B.- Auf Klage von E.________ und auf Widerklage der Einwohnergemeinde X.________ und der Schützengesellschaft X.________ hin erkannte der Appellationshof (I. Zivilkammer) des Kantons Bern in zweiter Instanz betreffend das Schiessen auf eine Distanz von 300 m, was folgt: "2. Der Grundbuchverwalter des Kreisgrundbuchamtes Y.________ wird gerichtlich angewiesen, auf Kosten der Einwohnergemeinde X.________, vgt. , ein Kabeldurchleitungsrecht nach Art. 691 ZGB wie folgt im Grundbuch einzutragen: - als Last auf dem Grundstück X.________ Gbbl.- Nr. 131 des E.________, vgt. und - als Recht auf dem Grundstück X.________ Gbbl.- Nr. 228 der Einwohnergemeinde X.________, vgt. Das Kabeldurchleitungsrecht ist im beigelegten Plan mit grüner Farbe eingezeichnet.