Citation: 8C_169/2023 E. C

A.________ interjette un recours en matière de droit public contre ce jugement, dont il demande la réforme en ce sens qu'une indemnité de dépens de 2'200 fr. (TVA et débours compris) lui soit allouée pour la procédure cantonale. A titre subsidiaire, il conclut à l'annulation du ch. 3 du dispositif du jugement attaqué (afférent à l'indemnité de dépens) et au renvoi de la cause à la juridiction cantonale pour nouvelle décision dans le sens des considérants. Par ailleurs, M e Marie Franzetti déclare agir subsidiairement en son nom propre. L'intimée, la cour cantonale et le Secrétariat d'Etat à l'économie (SECO) ont renoncé à se déterminer.