Citation: 6B_481/2017 E. D

Par ordonnance du 5 septembre 2016, le Tribunal de l'application des peines et mesures a refusé de libérer conditionnellement X.________ de son internement, respectivement constaté que les conditions d'un traitement thérapeutique institutionnel n'étaient pas réunies. Le 10 mars 2017, la Chambre pénale du Tribunal cantonal du Valais a rejeté le recours de X.________ contre cette ordonnance. Pour ce faire, elle s'est en particulier fondée sur les éléments suivants : - le préavis négatif de la Direction de la Prison A.________ du 13 avril 2015; - le rapport du service médical de la Prison A.________ du 16 avril 2015; - le rapport d'expertise psychiatrique du 22 mars 2016 et son complément du 20 juin 2016; - le préavis négatif de la Commission pour l'examen de la dangerosité du 6 juillet 2016; - le préavis négatif de l'office des sanctions et des mesures d'accompagnement du 6 juillet 2016; - l'audition de X.________ du 30 août 2016.