Citation: 2C_382/2024 E. B

B.a. Par décision du 12/13 septembre 2022, le Service des migrations a révoqué les autorisations d'établissement de A.________ et B.________ et les a remplacées par des autorisations de séjour (rétrogradation). Il a conditionné la prolongation de ces autorisations de séjour à la production de contrats de travail, respectivement de preuves de recherches de travail, ainsi que d'une attestation du service social. La Direction de la sécurité du canton de Berne (ci-après: la Direction de la sécurité) a rejeté le recours des intéressés à l'encontre de la décision susmentionnée, en date du 11 octobre 2023. B.b. Par jugement du 11 juin 2024, le Tribunal administratif du canton de Berne (ci-après: le Tribunal administratif) a rejeté le recours de A.________ et B.________. Il a en substance considéré que l'époux n'avait que peu travaillé durant la période durant laquelle le couple avait perçu l'aide sociale, à savoir du 1er janvier 2005 à avril 2023; les revenus réalisés sporadiquement par celui-ci pendant plus de 17 ans, jusqu'à la conclusion de son contrat de travail en tant que chauffeur de bus scolaire en mai 2022, n'avaient de loin pas permis d'éviter l'accumulation d'une dette de prestations d'aide sociale qui n'avait cessé de s'accroître, pour atteindre la somme de 866'674 fr. en novembre 2022. Ce n'était qu'avec l'accroissement progressif du revenu de A.________ que les intéressés avaient été en mesure de s'affranchir de l'aide sociale à partir de mai 2023. En outre, B.________ n'avait jamais travaillé, alors qu'on pouvait exiger d'elle qu'elle contribue à l'entretien du ménage depuis plusieurs années, au moins à temps partiel, compte tenu de l'âge des enfants du couple. De plus, A.________ accumulait quatorze actes de défaut de biens pour un montant total qui atteignait 57'802 fr. en novembre 2022. Ces éléments faisaient conclure à un défaut d'intégration permettant la rétrogradation de l'autorisation d'établissement des intéressés; celle-ci s'avérait en outre être proportionnée.