Citation: 5P.466/1999 11.04.2000 E. 1

Le premier juge a considéré en substance que la situation était demeurée identique depuis le mois d'avril 1999, les tractations invoquées entre la société mère et des partenaires anglais n'ayant toujours pas abouti. Il a constaté que même si les dispositions en cours de négociation se réalisaient, la perte au bilan de T.________ SA se monterait toujours à 2'365'000 fr. après le premier versement prévu de la part de la société mère N.________ SA; elle serait encore de 916'000 fr. au 31 décembre 2004, pour autant que N.________ SA abandonne la créance de 1'449'000 fr. qu'elle aurait alors contre sa filiale. Dès lors, en l'absence de réelles perspectives de redressement, il convenait de rejeter la requête d'ajournement et de prononcer la faillite.