Citation: 7B_875/2023 E. B

B.a. Die Kantonspolizei Zürich führte im Kontext der vorgenannten Strafuntersuchung am 13. Juli 2023 eine Hausdurchsuchung in der Wohnung des Mitbeschuldigten B.________ durch. Während des Vollzuges der Hausdurchsuchung erschien der Beschuldigte vor der Wohnung des Mitbeschuldigten und schloss dessen Wohnungstüre mit einem Schlüssel auf. In der Folge wurde der Beschuldigte polizeilich kontrolliert und wegen Verdachts der Mittäterschaft an den genannten Delikten verhaftet. Gleichzeitig wurde sein Mobiltelefon ("iPhone 14") sichergestellt. Anlässlich seiner polizeilichen Einvernahme vom 14. Juli 2023 verlangte der Beschuldigte die Siegelung des Gerätes. B.b. Am 20. Juli 2023 stellte die Staatsanwaltschaft beim kantonalen Zwangsmassnahmengericht den Antrag auf Entsiegelung und Durchsuchung des sichergestellten Mobiltelefons. Der Beschuldigte beantragte die Abweisung des Entsiegelungsgesuches bzw. die Durchführung einer richterlichen Triage der elektronischen Aufzeichnungen, bei der sämtliche Korrespondenz mit einem Arzt auszusondern sei. Zudem sei die Staatsanwaltschaft zur Einreichung einer Stichwortliste aufzufordern. B.c. Mit Urteil vom 28. September 2023 hiess das Bezirksgericht Zürich, Zwangsmassnahmengericht, das Entsiegelungsgesuch gut, indem es das sichergestellte Mobiltelefon zur Durchsuchung an die Staatsanwaltschaft freigab.