Citation: 6B_809/2020 E. A

Il 15 ottobre 2017, mentre circolava in località U.________ in una curva per lui piegante a destra, A.________ ha perso la padronanza del suo motoveicolo ed è rovinato al suolo procurandosi delle contusioni. In seguito alla caduta, il motoveicolo ha invaso la corsia di contromano, cozzando contro la vettura condotta da B.________ che sopraggiungeva regolarmente in senso inverso. Per questi fatti, l'8 novembre 2019 il Presidente della Pretura penale ha riconosciuto A.________ autore colpevole di infrazione alle norme della circolazione stradale giusta l'art. 90 cpv. 1 LCStr unitamente agli art. 26 cpv. 1, 31 cpv. 1 LCStr e all'art. 3 cpv. 1 ONC, per aver negligentemente perso la padronanza di guida. A.________ è stato condannato alla multa di fr. 300.--.