Citation: 5A_342/2024 E. A

A.a. A.A.________ und B.A.________ sind Gesamteigentümer des Grundstücks Art. xxx (1'006 m2; in der Dorfzone gelegen; Lärmempfindlichkeitsstufe III) des Grundbuchs der Gemeinde U.________. D.C.________ und E.C.________ betreiben einen landwirtschaftlichen Betrieb und lassen auf den Grundstücken Art. yyy (52'051 m2) und Art. zzz (37'841 m2), ebenfalls Grundbuch der Gemeinde U.________, saisonal - die genaue Anzahl von Weidetagen ist umstritten - mit Glocken behängte Tiere, namentlich Kühe und Esel, weiden. Ursprünglich behaupteten A.A.________ und B.A.________, D.C.________ und E.C.________ würden ihre Tiere auch auf dem einem Dritten gehörenden Grundstück Art. www, Grundbuch der Gemeinde U.________, weiden lassen. Das Grundstück Art. xxx liegt in unmittelbarer Nähe der Grundstücke Art. yyy (südlich), Art. zzz (nordöstlich) und Art. www (südwestlich). A.b. Nach durchgeführtem Schlichtungsverfahren reichten A.A.________ und B.A.________ am 28. April 2023 beim Zivilgericht des Seebezirks eine Klage sowie ein Gesuch um dringliche und vorsorgliche Massnahmen insbesondere mit folgenden Rechtsbegehren ein: