Citation: 8C_285/2024 E. C

Mit Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten lässt A.________ beantragen, es sei der Entscheid des Versicherungsgerichts vom 16. April 2024 aufzuheben und die Sache an die Vorinstanz zurückzuweisen, damit diese eine polydisziplinäre Begutachtung (Neurologie, Neuropsychologie, HNO, Orthopädie und Schmerzmedizin) bei der Academy of Swiss Insurance Medicine (asim), Universitätsspital Basel, veranlasse und danach neu entscheide. Bis zur medizinischen Klärung der bleibenden gesundheitlichen Beeinträchtigung aus dem Unfall vom 28. Januar 2021 sei die Suva zu verpflichten, die Taggelder gemäss ausgewiesener Arbeitsunfähigkeitsbestätigungen zu entrichten. Zudem ersucht er um Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege und Verbeiständung. Während die Suva auf Abweisung der Beschwerde schliesst, verzichtet das Bundesamt für Gesundheit (BAG) auf eine Vernehmlassung. A.________ reicht unaufgefordert einen Arztbericht vom 21. Juli 2024 ein und beantragt die Durchführung eines zweiten Schriftenwechsels nach Vorliegen eines von der Invalidenversicherung veranlassten Gutachtens.