Citation: 5A_70/2024 E. 9.4.2

9.4.2. L'intimé ne peut être suivi. La cour cantonale ne s'est en l'occurrence pas référée à l'art. 107 CPC, et il ne ressort pas de la motivation de sa décision qu'elle entendait s'écarter des principes posés par l'art. 106 CPC. Elle a au contraire expressément raisonné en fonction du sort de la cause. Or, le Tribunal fédéral ne saurait exercer, pour la première fois, le pouvoir d'appréciation que suppose l'art. 107 al. 1 let. c CPC (cf. supra consid. 8.1.2), sauf à priver les parties d'un degré de juridiction. Il ne saurait donc rejeter le recours sur ce point par substitution de motifs en faisant application de cette disposition.