Citation: U 99/00 19.02.2002 E. A

A.- C.________, nato nel 1961, lavorava come manovale presso un'impresa di costruzioni con sede a M.________ quando, l'8 agosto 1995, durante le vacanze estive, fu vittima di un infortunio nel quale riportò una frattura della patella sinistra. Successivamente, a seguito della prolungata immobilizzazione del ginocchio infortunato, egli accusò una trombosi profonda della vena femorale comune sinistra. L'Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni (INSAI) assunse il caso, versando le prestazioni di legge. Mediante decisione 4 febbraio 1999, l'INSAI dispose l'erogazione di una rendita d'invalidità del 20% dal 1° novembre 1998 e di un'indennità per menomazione all'integrità del 5%, confermando il provvedimento anche dopo opposizione, il 23 aprile 1999.