Citation: 5A_975/2022 E. D

D.a. Mit Beschwerde in Zivilsachen vom 16. Dezember 2022 wendet sich A.________ (Beschwerdeführer/Vater) ohne anwaltliche Vertretung an das Bundesgericht. Er beantragt, die Betreuungsregelung gemäss dem Entscheid des Kantonsgerichts vom 3. November 2022 (Dispositivziffer 2) aufzuheben und ihn zu verpflichten und zu berechtigen, C.B.________ (Beschwerdegegnerin 1/Tochter) alternierend im Wochenrhythmus von Mittwochmorgen Schulbeginn bis Mittwochmorgen Schulbeginn in der darauf folgenden Woche zu betreuen (Rechtsbegehren 1). Weiter beantragt er, seine Unterhaltspflicht gemäss dem Entscheid des Kantonsgerichts (Dispositivziffer 7) aufzuheben und ihn zu verpflichten, D.B.________ (Beschwerdegegnerin 2/Mutter) für die Tochter folgende monatliche Unterhaltsbeiträge zzgl. allfälliger Kinder- und Ausbildungszulagen zu bezahlen (Rechtsbegehren 2) : Barunterhalt Betreuungs-unterhalt Überschuss-anteil Total ab 16.4.2017 bis 31.12.2017 1'211.-- 181.-- 0.-- 1'392.-- ab 1.1.2018 bis 31.8.2018 944.-- 244.-- 0.-- 1'188.-- ab 1.9.2018 bis 31.12.2018 851.-- 0.-- 0.-- 851.-- ab 1.1.2019 bis 31.12.2019 665.-- 0.-- 0.-- 665.-- ab 1.1.2020 bis 31.1.2020 719.-- 0.-- 0.-- 719.-- ab 1.1.2023 bis 31.12.2021 712.-- 0.-- 0.-- 712.-- ab 1.1.2022 150.-- 0.-- 0.-- 150.-- Barunterhalt Betreuungs-unterhalt Überschuss-anteil Total ab 16.4.2017 bis 31.12.2017 1'211.-- 181.--