Citation: 5A_930/2023 E. 5

En définitive, le recours est partiellement admis dans la mesure où il est recevable. L'arrêt attaqué est annulé en tant qu'il concerne la question de la contribution d'entretien due en faveur de l'intimée et la cause est renvoyée à l'autorité cantonale pour nouvelle décision dans le sens des considérants. Le renvoi de la cause à la juridiction précédente pour nouvelle décision vaut, pour la question de la mise à la charge des frais judiciaires comme pour celle des dépens, comme un gain de cause complet au sens des art. 66 al. 1 et 68 al. 1 et 2 LTF, indépendamment du fait que le recourant ait conclu au renvoi ou que la conclusion correspondante ait été formulée en tant que conclusion principale ou subsidiaire (ATF 137 V 210 consid. 7.1; 132 V 215 consid. 6.1). L'intégralité des frais judiciaires est ainsi mise à la charge de l'intimée, qui succombe (art. 66 al. 1 LTF), celle-ci devant en outre verser des dépens au recourant (art. 68 al. 1 et 2 LTF). Il appartiendra à l'autorité cantonale de statuer à nouveau sur les frais et dépens de la procédure cantonale (art. 67 et 68 al. 5 LTF). Par ces motifs, le Tribunal fédéral prononce :