Citation: 5A_297/2023 E. 1

Dans ses déterminations du 17 janvier 2022, B.________ a notamment conclu à ce que son époux lui verse une contribution d'entretien mensuelle de 3'860 fr. B.a. Le 4 août 2022, le juge de district a fixé à 2'895 fr. par mois la contribution d'entretien destinée à l'épouse, sous déduction des montants d'ores et déjà versés depuis le 20 octobre 2021; il a rejeté "tout autre ou plus autre" conclusion. Admettant l'appel interjeté par A.________, le juge de la Cour civile II du Tribunal cantonal du Valais (ci-après: le juge cantonal) a renvoyé la cause au juge de district pour nouvelle décision dans le sens des considérants. B.b. Lors de l'audience du 16 novembre 2022, le juge de district a interrogé les parties, puis clos l'instruction à l'issue de celle-ci et indiqué que le jugement serait communiqué dès que possible. Par décision du 24 novembre 2022, A.________ a été astreint au versement d'une contribution d'entretien de 2'945 fr. en faveur de son épouse, sous déduction des montants d'ores et déjà versés depuis le 20 octobre 2021, "tout autre ou plus autre" conclusion étant rejetée. Le 23 mars 2023, le juge cantonal a rejeté l'appel formé par A.________.