Citation: 1C_426/2023 E. 2.3

2.3. En l'espèce, il convient d'examiner si l'initiative litigieuse est conforme au droit supérieur, notamment à l'art. 31a de la loi du 7 octobre 1983 sur la protection de l'environnement (LPE; RS 814.01). Les recourants soutiennent que la cour cantonale a fait une interprétation trop extensive de l'art. 31a LPE en jugeant que la position de principe imposée au canton de Genève de ne pas construire de décharge pour stocker les mâchefers et les autres matériaux bioactifs était contraire au droit supérieur. Ils allèguent que le droit fédéral n'interdirait pas à un canton de soutenir, de manière systématique, que son territoire, urbain comme à Genève, n'est pas favorable à la création de nouvelles installations; la question de savoir s'il est possible de se tourner vers les autres cantons serait une question de nature politique et non de validité de l'initiative.