Citation: 1C_446/2023 E. B

Das erneut mit der Sache befasste Verwaltungsgericht forderte den Gemeinderat und das ARV auf, ihm sämtliche Akten derjenigen Verfahren einzureichen, die in den Jahren 2007 und 2012 betreffend den Forstwerkhof von B.________ durchgeführt worden waren. Es gewährte den Parteien das rechtliche Gehör und fällte am 18. August 2023 folgendes Urteil: "1. Die Beschwerde wird insofern teilweise gutgeheissen, als die erteilte Bewilligung für die Nutzung des Gebäudes Assek. Nr. 40c als stilles Lager und für die Erstellung der Trennwände im Gebäude Assek. Nr. 40c aufgehoben wird. [B.________] hat gemäss Erwägung 5 innert zwölf Monaten seit Rechtskraft dieses Urteils Folgendes vorzunehmen: - Aufgabe der Nutzung des Gebäudes Assek. Nr. 40c, soweit diese nicht ausschliesslich privat erfolgt; - Beschränkung der 2007 auf die im Zusammenhang mit dem Abbruch und Wiederaufbau der Scheune, Assek. Nr. 40b, sowie bezüglich des Magazins, Assek. Nr. 40d, bewilligten Nutzung auf 210 m2 (unter Einbezug des Gebäudes Assek. Nr. 40g, soweit dieses nicht privat genutzt wird), was in einem Plan auszuweisen ist; - Entfernung des Brennholzlagers (F1) und der Container F3a und F3b. Im Übrigen wird die Beschwerde abgewiesen.