Citation: 5A_49/2019 E. B

B.a. Par acte adressé le 28 juin 2018 à la Chambre de surveillance des Offices des poursuites et faillites de la Cour de justice du canton de Genève (ci-après: Chambre de surveillance), A.________ a formé une plainte à l'encontre de l'état de collocation et du tableau de distribution. Il a conclu principalement à l'annulation des actes de poursuite contestés, à ce qu'il soit fait interdiction à l'office de se dessaisir des certificats d'actions et de verser un quelconque montant à la poursuivante, à ce qu'il soit donné ordre à l'office de lui restituer lesdits certificats d'actions et d'attendre l'issue des procédures en cours en France pour procéder à l'affectation des espèces saisies en mains d'un notaire français. B.b. Par décision du 19 juillet 2018 du Vice-Président du Tribunal civil du canton de Genève, confirmé sur recours par arrêt du 30 octobre 2018 du Vice-Président de la Cour de justice du canton de Genève, la requête d'assistance judiciaire formée par le plaignant a été rejetée. B.c. Par décision du 13 décembre 2018, la Chambre de surveillance a rejeté la plainte du 28 juin 2018.