Citation: 4A_281/2018 E. B

B.a. Mit Massnahmegesuch vom 13. April 2018 stellten die Kläger dem Handelsgericht des Kantons Zürich die folgenden Anträge: "1. Es sei [dem Beklagten], unter Androhung der Bestrafung gemäss Art. 292 StGB im Widerhandlungsfall, mit sofortiger Wirkung vorsorglich zu verbieten, gegenüber Drittpersonen zu behaupten, die [Kläger] und/oder [D.________ SA] hätten einzeln oder gemeinsam: (a) Informationen im Zusammenhang mit der Kotierung der E.________ SA an der F.________ Börse verschleiert; (b) die Öffentlichkeit getäuscht; (c) die Jahresabschlüsse der [D.________ SA] manipuliert; (d) falsche Angaben in den formellen Dokumenten der [D.________ SA] aufgeführt; (e)einen nicht realisierten Gewinn der [D.________ SA] verschleiert; (f) französisches Recht und regulatorische Bestimmungen im Zusammenhang mit der Kotierung der E.________ SA an der F.________ Börse verletzt; und (g) den Emissionspreis der E.________ SA zu hoch bewertet.