Citation: 1C_333/2024 E. 3.2.1

3.2.1. En l'espèce, il n'est pas contesté que la zone à bâtir communale est surdimensionnée et qu'elle doit, à ce titre, être réduite (cf. art. 15 al. 2 LAT). À cette fin, le planificateur communal a procédé à la révision de son PGA (PACom). Dans ce cadre, il a en particulier exclu certaines portions périphériques de son territoire de la zone à bâtir (cf. rapport 47 OAT, p. 13), dont notamment la partie non construite de la parcelle n o 470. La cour cantonale a en particulier pu se rendre compte de la situation excentrée de la parcelle en question, à la limite de la zone inconstructible, lors de l'inspection locale; cet emplacement périphérique est au demeurant confirmé par les plans versés au dossier et par le rapport 47 OAT. La parcelle n o 470 est en outre, et pour l'essentiel, en nature de vigne, hormis pour son angle sud-est, où sont érigées deux constructions. Compte tenu de ces caractéristiques, la cour cantonale a estimé qu'il s'agissait d'une frange de la zone à bâtir au sens de la fiche DGTL, qui en préconise le dézonage (cf. fiche DGTL, ch. 2). Le recourant le conteste; il ne fournit cependant aucune explication; il ne critique en particulier pas la délimitation du territoire urbanisé opérée par le planificateur communal, dont dépend la notion de frange de la zone bâtir ( ibid.). Or, à la lumière du dossier d'enquête, en particulier du plan du périmètre du territoire urbanisé reproduit dans le rapport 47 OAT (p. 12), la parcelle litigieuse se trouve effectivement en limite de ce territoire urbanisé, à la frontière avec le territoire inconstructible; on ne décèle dès lors pas en quoi il serait erroné d'avoir considéré que ce bien-fonds constituait une frange à dézoner au sens de la fiche DGTL. Cette manière d'appréhender la question apparaît au demeurant en accord avec les objectifs de droit fédéral visant notamment à favoriser une urbanisation vers l'intérieur du milieu bâti (cf. art. 1 al. 2 let. a bis LAT; ATF 116 Ia 335 consid. 4a; arrêt 1C_361/2020 du 18 janvier 2021 consid. 4.2 et les références) ou encore à éviter le développement de constructions en ordre dispersé, de préserver les espaces agricoles, les paysages et les sites, et d'assurer une utilisation mesurée du sol (ATF 119 Ia 411 consid. 2b; arrêt 1C_361/2020 du 18 janvier 2021 consid. 4.2).