Citation: 4A_439/2009 09.03.2010 E. A

A partire dal 17 febbraio 2004 A.A.________ e B.A.________ hanno prestato servizio presso l'Hotel C.________: il primo con la funzione di "gerente" e la seconda di "aiuto gerente". Con scritto del 18 giugno 2004 entrambi hanno rescisso il contratto per il 30 giugno 2004, continuando tuttavia a lavorare presso l'albergo durante il mese di luglio e parte del mese di agosto. Cessata l'attività, sono sorti dei disaccordi in merito alle richieste di liquidazione formulate da A.A.________ e B.A.________ in relazione a giorni di riposo, di festa e di vacanza non goduti nonché a ore di lavoro supplementari.