Citation: 4A_117/2020 E. A

Da un controllo di cantiere effettuato nel mese di settembre 2018 a Bellinzona è emerso che B.________, dipendente dell'impresa interinale A.________ SA messo a disposizione della C.________ SA, percepiva un salario orario netto di fr. 16.--, manifestamente inferiore a quello più basso contemplato dall'appendice 2 del Contratto collettivo di lavoro nel ramo della posa delle piastrelle, dei mosaici e delle pietre naturali e artificiali (in seguito: CCL-piastrelle). Per tale motivo, il 23 maggio 2019, la Commissione paritetica cantonale nel ramo della posa di piastrelle (in seguito: Commissione paritetica) ha, fra l'altro, inflitto alla A.________ SA una multa di fr. 12'000.--.