Citation: 5P.94/2005 14.06.2005 E. A

X.________, né le 26 mai 1950, et dame X.________, née le 5 mai 1957, se sont mariés le 17 septembre 1976. Deux enfants sont issus de leur union: A.________, né en 1977, et B.________, née en 1985. Le 19 juillet 2004, l'épouse a déposé une requête de mesures protectrices de l'union conjugale, qu'elle a transformée le 20 août 2004 en requête de mesures provisionnelles introductive d'action en divorce ou en séparation de corps. Statuant sur cette requête le 14 octobre 2004, le Président du Tribunal civil de l'arrondissement de la Broye a, notamment, autorisé dame X.________ à prendre possession, pour la durée de la litispendance, d'une voiture Nissan Micra qu'elle prétendait sienne, mais que le mari disait appartenir à la société à responsabilité limitée dont il est l'associé gérant avec signature individuelle. Par jugement du 21 janvier 2005, le Tribunal civil de l'arrondissement de la Broye a rejeté le recours exercé par X.________ contre cette disposition de l'ordonnance du 14 octobre 2004.