Citation: 9C_176/2022 E. A

Invoquant les suites d'un accident de la circulation routière survenu le 28 septembre 2006, A.________, né en 1972, maçon, a requis des prestations de l'assurance-invalidité le 13 novembre 2007. Se référant notamment à un rapport d'expertise pluridisciplinaire établi par le Centre d'Expertises Médicales (CEMed) le 22 décembre 2016, l'Office de l'assurance-invalidité pour le canton de Vaud (ci-après: l'office AI) a alloué à l'assuré une rente entière d'invalidité pour la période limitée du 1er septembre 2007 au 31 mars 2008 (décision du 25 septembre 2018). Sur recours de l'intéressé, la Cour des assurances sociales du Tribunal cantonal du canton de Vaud a annulé la décision du 25 septembre 2018 et renvoyé la cause à l'administration pour instruction complémentaire et nouvelle décision (arrêt du 5 juillet 2019). L'office AI a derechef mandaté le CEMed afin qu'il réalise une nouvelle expertise pluridisciplinaire. Le choix de ce centre a été effectué par le biais de la plateforme électronique d'attribution aléatoire des mandats d'expertises médicales pluridisciplinaires SuisseMED@P et communiqué à A.________ le 7 octobre 2019. Se fondant notamment sur le nouveau rapport d'expertise établi par le CEMed le 30 mars 2020, l'administration a accordé à l'assuré une rente entière d'invalidité du 1er septembre 2007 au 31 août 2010 et un quart de rente d'invalidité par la suite (décisions du 21 avril 2021).