Citation: 8C_649/2021 E. A

A.a. A.________, née en 1962, exerçait depuis le 30 juin 1983 la profession d'ouvrière visiteuse auprès de la société B.________ SA et était à ce titre assurée de manière obligatoire en assurance-accidents auprès de la Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents (ci-après: la CNA). Le 26 février 2019, elle a glissé sur un trottoir gelé et a heurté sa joue gauche sur le sol, ce qui a entraîné une fracture pluri-fragmentaire des trois parois du sinus maxillaire et du plancher de l'orbite gauche, traitée par ostéosynthèse le 27 février 2019. A la demande de l'assurée, l'ablation du matériel d'ostéosynthèse a été effectuée le 4 octobre 2019. Dans un rapport du 7 décembre 2019, le médecin traitant de l'assurée a indiqué qu'une reprise du travail n'était pas possible en raison de douleurs résiduelles à la tête, de raideurs cervicales secondaires et d'un état anxio-dépressif péjorant le tableau clinique. A.b. Après avoir soumis le cas au docteur C.________, spécialiste FMH en neurologie auprès du Centre de compétences de la CNA, qui a rendu son rapport le 12 juin 2020, la CNA a rendu le 30 juin 2020 une décision, confirmée sur opposition le 2 février 2021, par laquelle elle a mis un terme au versement des prestations dès le 22 juin 2020 et a dit qu'aucune rente d'invalidité ni aucune indemnité pour atteinte à l'intégrité ne pouvaient être allouées.