Citation: 7B_258/2023 E. C

A.________ verlangt mit Beschwerde in Strafsachen an das Bundesgericht, der Entscheid des Obergerichts sowie Dispositiv-Ziffer 2 der Verfügung der Staatsanwaltschaft seien aufzuheben. Das Gesuch um Bestellung von Rechtsanwalt Burim Imeri als unentgeltlicher Rechtsbeistand sei gutzuheissen. Eventualiter sei das Obergericht bzw. die Staatsanwaltschaft anzuweisen, Rechtsanwalt Burim Imeri im Verfahren vor Vorinstanz bzw. bei der Staatsanwaltschaft als unentgeltlichen Rechtsbeistand einzusetzen, und die Sache zur exakten Bestimmung der Kosten an die Vorinstanz zurückzuweisen, allenfalls sei die Angelegenheit zur neuen Entscheidung im Sinne der Erwägungen an die Staatsanwaltschaft zurückzuweisen. Ausserdem ersucht er um Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege und Rechtsverbeiständung für das bundesgerichtliche Verfahren. Die Staatsanwaltschaft und das Obergericht haben auf Vernehmlassung verzichtet.