Citation: 4C.381/2000 26.03.2001 E. A

A.- Par contrat du 1er septembre 1998, X.________ S.A. a engagé B.________ comme responsable de la sécurité mis à la disposition de R.________, qualifié, dans le contrat, d'employeur. A la suite d'un différend entre ses gardes du corps et lui-même, R.________ a déclaré, le 19 février 1999, à M.________, l'un des gardes, qu'il était "viré" et lui a intimé l'ordre de quitter la maison. Le 20 février 1999, les gardes ont présenté à R.________ une déclaration, rédigée par l'un d'eux, selon laquelle: "I hereby confirm that the following bodyguards employment has been dispensed with, with effect immediately (...)" Cette phrase peut se traduire ainsi: "Je confirme par la présente qu'il a été renoncé avec effet immédiat à l'emploi des gardes du corps suivants (...)" Suivaient les noms de neuf gardes du corps, dont celui de B.________. R.________ a commencé par refuser trois fois de signer cette déclaration, mais, comme il devait s'en aller avec ses enfants, il s'est senti contraint d'apposer sa signature. La famille R.________ est alors partie en vacances sans protection. Par lettre du 22 février 1999, X.________ S.A. a déclaré mettre fin au contrat de B.________, en respectant le délai de congé d'un mois pour la fin d'un mois, durant lequel l'employé était libéré de son obligation de travailler. B.________ a reçu son salaire de mars 1999.