Citation: 1A.71/2004 08.03.2005 E. C

Das BUWAL setzte am 5. April 2002 bei der SOVAG und der Entso Tech AG die Abgabehöhe für die ausgeführte Filterasche im Jahr 2001 fest. Da der Export für eine Untertagedeponie bestimmt gewesen war, wendete das BUWAL den Tarif von Fr. 50.-- pro Tonne an: Verfügungs- Abgabepflichtiger Ausfuhrgewicht Abgabe 2001 nummer (in Tonnen) (in Franken) 1800288 SOVAG (Rubigen) 344.0 17'200.-- 1800289 SOVAG (Brügg) 20.805 1'040.25 1800290 Entso Tech AG 24'043.0 1'202'150.--