Citation: U 476/06 17.09.2007 E. 4

A l'examen clinique, le docteur P.________ a constaté une douleur à la percussion des apophyses épineuses entre D4 et D10, ainsi que quelques points douloureux au bord interne de l'omoplate droit, mais pas de signe de compression ou d'irritation radiculaire. Il a jugé la mobilité de la colonne dorso-lombaire sans particularités pour l'âge de l'assurée et le status neurologique normal. Après discussion des clichés radiologiques avec le docteur E.________, médecin-chef du service de radiologie de l'Hôpital Y.________, il a pu exclure une lésion osseuse post-traumatique et noté la présence de séquelles importantes d'une maladie de Scheuermann. Il en a inféré que la chute du 26 mars 2005 n'avait pas causé de lésions anatomiques de la colonne dorsale mais probablement aggravé un état préexistant de manière passagère (rapport du 31 août 2005).