Citation: 2C_1030/2022 E. C

Mit Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten vom 14. Dezember 2022 beantragt A.________, in Aufhebung des Urteils des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 9. November 2022 seien die kantonalen Migrationsbehörden anzuweisen, die Aufenthaltsbewilligung zu verlängern. Für das vorinstanzliche Beschwerdeverfahren sei ihm die unentgeltliche Rechtspflege und Verbeiständung zu bewilligen. Schliesslich ersucht er im bundesgerichtlichen Verfahren um Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege. Die Präsidentin der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung hat der Beschwerde antragsgemäss die aufschiebende Wirkung zuerkannt. Das Verwaltungsgericht des Kantons Bern beantragt die Abweisung der Beschwerde, soweit darauf einzutreten ist. Die Sicherheitsdirektion des Kantons Bern beantragt die Abweisung der Beschwerde. Am 28. Juli 2023 reichte das Polizeiinspektorat, Einwohnerdienste, Migration und Fremdenpolizei, der Stadt Bern einen A.________ betreffenden Strafbefehl der Staatsanwaltschaft des Kantons Bern vom 19. Juni 2023 wegen einfacher Verkehrsregelverletzung durch Nichtbeherrschen des Fahrzeuges ein.