Citation: 5A_432/2024 E. B

B.a. Par mémoire du 17 décembre 2019, le mari a formé une demande unilatérale en divorce. Par jugement rendu le 8 juin 2023, rectifié le 30 juin 2023, le Tribunal de première instance du canton de Genève (ci-après: Tribunal) a dissous par le divorce le mariage contracté par les époux (chiffre 1 du dispositif), dit qu'aucune contribution d'entretien post-divorce n'était due par le mari à l'épouse (ch. 2), ordonné le partage par moitié des avoirs de prévoyance professionnelle accumulés par les époux durant le mariage et ordonné en conséquence à E.________ de prélever, dès l'entrée en force du jugement, la somme de 341'214 fr. 50 sur les avoirs LPP du mari et de les verser sur un compte que devrait lui indiquer l'épouse (ch. 3), pris acte de la vente de l'appartement sis (...), copropriété des époux, dit que le produit net de la vente, après remboursement de l'emprunt hypothécaire, des frais et des impôts, serait partagé par moitié entre les parties (ch. 4), condamné le mari à verser à l'épouse la somme de 37'966 fr. à titre de liquidation du régime matrimonial, ce au plus tard dès réception de l'argent issu de la vente de l'appartement précité (ch. 5), dit que moyennant l'exécution des ch. 4 et 5 du dispositif du jugement, le régime matrimonial des parties serait liquidé et que celles-ci n'auraient plus aucune prétention à faire valoir l'une envers l'autre de ces chefs (ch. 6), réglé le sort des frais judiciaires (ch. 7), dit qu'il n'était pas alloué de dépens (ch. 8) et débouté les parties de toutes autres conclusions (ch. 9). B.b. L'épouse a interjeté appel le 12 juillet 2023 contre ce jugement, contestant les ch. 2, 4, 5 et 9 du dispositif. Le mari a formé un appel joint le 9 octobre 2023, en concluant à l'annulation et à la réforme du ch. 5. Par arrêt du 28 mai 2024, communiqué aux parties par plis recommandés du 31 suivant, la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève (ci-après: Cour de justice) a annulé les ch. 4 et 5 du dispositif du jugement du 8 juin 2023; statuant à nouveau sur ces points, elle a donné acte à l'ex-épouse et à l'ex-mari de ce qu'ils ont vendu l'appartement dont ils étaient copropriétaires à (...) et de ce qu'ils ont partagé par moitié le produit net de la vente dudit immeuble et a condamné l'ex-mari à verser à l'ex-épouse la somme de 8'177 fr. à titre de liquidation du régime matrimonial.