Citation: 1C_221/2023 E. C

Mit Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten an das Bundesgericht vom 11. Mai 2023 beantragen A.B.________ und C.B.________, der vorgenannte Entscheid des Berner Verwaltungsgerichts sei unter Kosten- und Entschädigungsfolge aufzuheben und das zugrunde liegende Baubewilligungsgesuch sei abzuweisen. Eventualiter sei das Baubewilligungsgesuch zur Ergänzung und Anpassung mit verbindlichen Weisungen an die Vorinstanz zurückzuweisen. Die D.________ AG (Beschwerdegegnerin), das Verwaltungsgericht und die BVD schliessen auf Abweisung der Beschwerde. Die Einwohnergemeinde Spiez beantragt, die Beschwerde sei abzuweisen, soweit darauf einzutreten sei. Es wurde keine Replik eingereicht.