Citation: 2C_450/2023 E. 4.4.1

4.4.1. Sowohl das Bundesverwaltungsgericht als auch der Beschwerdeführer gehen davon aus, die Zuständigkeit für den Entscheid über das Gesuch vom 11. Juni 2021 liege beim Rektor beziehungsweise bei der Rektorin (vgl. Art. 5 Abs. 3 lit. b der Leistungskontrollverordnung der ETH Zürich [SR 414.135.1]). Die Verfügung vom 16. August 2021 erging denn auch gemäss unbestrittenen Feststellungen der Vorinstanz im Namen der damaligen Rektorin; sie wurde jedoch durch den Prorektor der ETH Zürich in Vertretung ("i.V.") unterzeichnet. Die Verfügung vom 16. August 2021 ging somit von der zuständigen Stelle aus. Die Argumentation des Beschwerdeführers zielt insofern ins Leere. Fraglich ist hingegen, ob die Verfügung korrekt unterzeichnet wurde.