Citation: 5A_691/2024 E. 10

10. Prise en charge des frais et dépens C.________ demande que les frais judiciaires ainsi que les dépens soient mis à la charge de l'autorité intimée, en raison des erreurs commises dans le traitement de l'affaire. Compte tenu des erreurs de procédure et de l'arbitraire dans l'examen des faits, il est légitime que les frais liés à cette procédure soient supportés par les autorités ayant causé les dysfonctionnements. " Des déterminations sur le fond n'ont pas été requises. B.b. Par ordonnance du 8 octobre 2024, constatant que C.________ ne remplissait pas les conditions posées à l'art. 40 al. 2 LTF, un délai au 18 octobre 2024 a été imparti en application de l'art. 42 al. 5 LTF pour que A.________ ou un avocat autorisé signe le mémoire de recours. Le susnommé a expédié un exemplaire signé par ses soins de l'acte en date du 11 octobre 2024. B.c. Par ordonnance du 14 octobre 2024, la requête d'effet suspensif (conclusion n° 3 du recours) a été rejetée.