Citation: 5A_588/2008 17.11.2008 E. B

B.a Auf die von Y.________ dagegen erhobene Verwaltungsbeschwerde trat das Justiz- und Sicherheitsdepartement des Kantons Luzern mit Entscheid vom 1. April 2008 mangels Beschwerdelegitimation nicht ein. Indessen nahm es die Rechtsschrift als Beschwerde von X.________ entgegen und wies sie ab. B.b Das Obergericht des Kantons Luzern trat mit Entscheid vom 23. Juni 2008 auf die Verwaltungsgerichtsbeschwerde von Y.________ nicht ein und wies die ebenfalls im Namen von X.________ geführte Beschwerde ab.