Citation: I 459/99 25.01.2000 E. 1

B.________ a fait état de lombo-cruralgies gauche chro- niques évoluant vers une fibro-myalgie avec syndrome cervi- co-brachial gauche et poly-insertionites, d'un colon spa- stique et d'un status après lithiase rénale droite en 1993 (rapport du 5 avril 1995). Par décision du 31 octobre 1996, l'Office de l'assu- rance-invalidité du canton du Jura a pris en charge un stage d'observation professionnelle aux Ateliers Y.________, du 28 octobre 1996 au 2 février 1997. Ce stage a été toutefois interrompu le 13 janvier 1997, en raison d'une recrudescence des douleurs. L'administration a alors recueilli de nouveaux renseignements d'ordre médical, en particulier un rapport d'expertise établi par le docteur Z.________, médecin-chef au service de rhumatologie de l'Hôpital régional de X.________ (du 6 mars 1998). Par décision du 18 août 1998, l'office AI a dénié à l'assurée le droit à une mesure de réadaptation d'ordre professionnel, motif pris qu'aucune mesure de reclassement n'était apte à améliorer sa capacité de gain.