Citation: 1C_487/2023 E. C

Le 30 mars 2022, le Conseil d'État a ordonné à la commune de procéder à l'exécution des travaux de remise en état de l'OA n o 4020 dans un délai de 30 jours. Le Tribunal administratif de première instance (ci-après: TAPI) a, par jugement du 28 novembre 2022, rejeté le recours de la commune contre cette décision. Par arrêt du 18 juillet 2023, la Chambre administrative de la Cour de justice (ci-après: Cour de justice) a rejeté le recours formé par la commune contre le jugement du TAPI. Elle a notamment considéré que le litige devait être résolu par le biais du droit cantonal, sans que cela ne remette en cause les obligations de l'État de Genève envers les CFF issues des conventions ou de la loi fédérale sur les chemins de fer (LCdF; RS 742.101). L'OA n o 4020 devait être qualifié de voie publique communale et la commune était, selon les dispositions légales applicables, appelée à l'entretenir.