Citation: 5C.28/2001 28.05.2002 E. 4

4. A.________ erhält in Durchführung der Liquidation der Gütergemeinschaft folgende Vermögenswerte zu alleinigem Eigentum: 4.1 Schmuck und Gold: - 1 Brillantring (Urk. 343/1) -1 Collier (Urk. 343/2) -1 Collier (Urk. 343/3) - 1 Sautoir und 1 Schlössli (Urk. 343/4) -1 Schmuckstück (Urk. 343/5) -1 Gold-Bracelet (Urk. 343/6) -2 Paar Ohrstecker und 1 Gold-Bracelet (Urk. 343/7) -1 Saphir-Diamant-Ring (Urk. 343/8) -1 Gold-Anhänger (Urk. 343/9) -1 Gold-Kette (Urk. 343/10) -1 Gold-Bracelet (Urk. 343/11) -1 Uhr Patek Philippe (Urk. 343/12) -1 Gold-Kreolen (Urk. 343/13) -1 Gold-Armband (Urk. 343/14) -1 Schmuckstück (Urk. 343/15) -dreissig Krügerrand-Goldmünzen 4.2 Versicherungen: - Lebensversicherung von A.________, Versicherung D.________, zum aktuellen Wert - Vorsorgekonto von A.________, Versi- cherung D.________, zum aktuellen Wert 4.3 Übrige Vermögenswerte: A.________ erhält überdies CHF 3'415'000. 00 (in Worten CHF drei Millionen Vierhundert- hundertfünfzehntausend), als güterrechtliche Abfindung sowie CHF 1'000'000. 00 (in Worten CHF eine Million) als kapitalisierter nachehelicher Unterhalt, zusammen CHF 4'415'000. 00 (in Worten vier Millionen Vierhundertfünfzehntausend), und zwar in zwei Tranchen wie folgt: 4.3.1 Gleichzeitig mit der grundbuchlichen Übertragung aller Liegenschaften des Gesamtguts (vgl. nachstehende Ziffer II. 5.1) ins Alleineigentum von B.________, nach der von A.________ vorgängig zu treffenden Wahl, Vermögenswerte im Werte von CHF 2.8 Mio. (in Worten CHF zwei Millionen Achthunderttausend) aus dem auf den Namen der Parteien bei der Bank E.________ liegenden Depot/ Konto, angerechnet zum Wert per 28. Februar 2002. Allfällige Verkaufs-, Übertragungs- und weitere Kosten der Bank gehen zu Lasten von A.________. Im Zeitpunkt der Übertragung der Liegenschaften muss B.________ eine unwiderrufliche Übertragungserklärung der Bank E.________ an A.________ übergeben, dass die Bank E.________ unter der Bedingung der Übertragung der in nachfolgender Ziffer II. 5.1 aufgeführten Liegenschaften ins Alleineigentum von B.________, aus dem Depot/Konto Vermögenswerte im Umfange von CHF 2.8 Mio. (Wert 28.2.2002) auf A.________ allein überträgt bzw. dieser zu Alleineigentum herausgibt. Die Erklärung an die Bank darf ausser der Bedingung, dass die in Ziff. II. 5.1 aufgeführten Liegenschaften ins Alleineigentum von B.________ übertragen wurden, keine weiteren Bedingungen enthalten. Gleichzeitig mit der Übertragung der Liegenschaften gemäss Ziff. II. 5.1 müssen ferner die drei Schuldbriefe gemäss Ziff. II. 7.1 hiernach errichtet und im Grundbuch eingetragen werden. Die Herausgabe dieser Schuldbriefe hat gemäss Ziff. II. 7.2 zu erfolgen. 4.3.2 Innert 10 Tagen nach Rechtskraft des Scheidungsurteils weitere CHF 1'615'000. 00 (in Worten eine Million Sechshundertfünfzehntausend), und zwar bestehend aus den restlichen Vermögenswerten, welche auf den Namen der Parteien bei der Bank E.________ liegen, angerechnet zum Wert per 28. Februar 2002, und einer Barzahlung im Umfange der Differenz zu CHF 1'615'000. 00. Diese Tranche erhöht oder vermindert sich um eine allenfalls bezogene bzw. geschuldete Konventionalstrafe gemäss nachstehender Ziffer II. 15.