Citation: 4A_526/2007 29.02.2008 E. 4

Il s'ensuit l'admission du recours constitutionnel subsidiaire, sans qu'il soit nécessaire d'examiner le grief relatif à l'application arbitraire des art. 530 ss CO. Le Tribunal fédéral peut statuer lui-même sur le fond (art. 117 et 107 al. 2 LTF), sur la base des faits établis par l'autorité précédente (art. 118 al. 1 LTF). En l'espèce, dès lors que l'état de fait retenu dans l'arrêt attaqué est contradictoire, la cause est toutefois renvoyée à l'autorité cantonale pour nouvelle décision dans le sens des considérants (art. 117 et 107 al. 2 LTF).