Citation: 7B_493/2023 E. C

Par acte du 21 août 2023, A.________, agissant sans l'assistance d'un mandataire professionnel, forme un recours en matière pénale au Tribunal fédéral contre la décision du 7 août 2023. Il conclut en substance à sa réforme en ce sens que sa demande tendant à la réalisation immédiate de l'immeuble soit admise. Il sollicite en outre l'octroi de l'assistance judiciaire. Le 7 septembre 2023, l'avocat Ludovic Tirelli, défenseur d'office de A.________ dans la procédure pendante devant la Cour d'appel du Tribunal pénal fédéral, a indiqué soutenir le recours déposé par son mandant.