Citation: 2C_452/2024 E. A

A.a. A.A.________, ressortissant tunisien né en 1968, est entré en Suisse le 31 juillet 1995. Après avoir obtenu une autorisation de séjour, il a été mis au bénéfice d'une autorisation d'établissement. Le 14 août 2004, A.A.________ a épousé B.A.________, ressortissante tunisienne née en 1976, qui l'a rejoint en Suisse. De cette union sont nés C.A.________, en 2005, et D.A.________, en 2010. Les époux vivent séparés depuis 2019. Le droit de garde sur les enfants a été confié à leur mère. Par décision du 14 novembre 2011 du Service de la population du canton de Vaud (ci-après: le Service de la population), confirmée sur recours par la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal du canton de Vaud (ci-après: le Tribunal cantonal) par arrêt du 30 août 2012, les autorisations de séjour de l'épouse de A.A.________ et de ses enfants n'ont pas été renouvelées et un délai de départ de trois mois leur a été imparti. Ils sont toutefois restés en Suisse. Leur statut actuel de police des étrangers ne ressort pas du dossier. A.b. Depuis 2003, A.A.________ a cessé toute activité lucrative. Ses demandes de prestations auprès de l'assurance-invalidité ainsi que ses demandes de reconsidération ont été rejetées. A.A.________ dépend de l'aide sociale depuis le mois de janvier 2006, pour un montant s'élevant à 449'588 fr. en 2021. À cette période, il faisait l'objet de poursuites pour un total de 110'517.75 fr. et d'actes de défaut de biens pour un total de 94'527.10 fr. Sur le plan pénal, il a été condamné: - par ordonnance du 17 septembre 2009 du Juge d'instruction du Nord vaudois, à une peine privative de liberté de 60 jours pour escroquerie; - par ordonnance du 18 novembre 2016 du Ministère public de l'arrondissement du Nord vaudois, à une peine privative de liberté de 20 jours pour injure et menaces; - par ordonnance du 7 mars 2018 du Ministère public de l'arrondissement du Nord vaudois, à une peine privative de liberté de 20 jours pour incendie par négligence; - par ordonnance du 15 octobre 2019 du Ministère public de l'arrondissement du Nord vaudois, à une peine privative de liberté de 110 jours et à une peine pécuniaire de 10 jours-amende à 30 fr. pour lésions corporelles simples, injure, menaces, violation de domicile et tentative de violation de domicile; - par ordonnance du 20 février 2020 du Ministère public de l'arrondissement du Nord vaudois, à une peine privative de liberté de 90 jours et à une peine pécuniaire de 30 jours-amende à 30 fr. pour lésions corporelles simples, dommages à la propriété, injure et dénonciation calomnieuse; - par ordonnance du 4 juin 2020 du Ministère public de l'arrondissement du Nord vaudois, à une peine privative de liberté de 60 jours, à une peine pécuniaire de 20 jours-amendes à 30 fr. et à une amende de 300 fr. pour voies de fait, injure et menaces.