Citation: 4A_627/2023 E. A

A.a. Con decisione 9 marzo 2021 l'Autorità regionale di protezione 10, sede di Locarno, ha statuito che l'avv. A.________ aveva prelevato importanti somme dalla sostanza di C.________, di cui era stato curatore dal 2006 al 2020, senza autorizzazione. L'autorità di protezione gli ha quindi " assegnato un termine di 20 giorni non prorogabile per procedere con la restituzione di quanto prelevato senza essere autorizzato, ovvero Fr. 243'734.- sul conto corrente bancario " di C.________ e ha autorizzato la nuova curatrice, D.________, a " valutare la possibilità di avviare le necessarie procedure penali e civili (ex art. 454 e segg. CC) al fine di ottenere la rifusione del danno patito dall'interessata [...] nell'ambito della gestione della curatela ". Il 28 aprile 2022 la Camera di protezione del Tribunale d'appello del Cantone Ticino ha respinto il reclamo dell'avv. A.________ e con sentenza 5A_411/2022 del 29 agosto 2022 il Tribunale federale ha respinto il suo ricorso in materia civile. A.b. Con precetto esecutivo 13 dicembre 2021 C.________ ha escusso l'avv. A.________ per l'incasso di fr. 243'734.-- oltre interessi del 5 % dal 9 marzo 2021. Mediante decisione 5 dicembre 2022 il Pretore della Giurisdizione di Locarno-Città ha parzialmente accolto un'istanza di C.________, rigettando in via definitiva l'opposizione interposta dall'avv. A.________ al precetto esecutivo limitatamente a fr. 243'734.-- oltre interessi del 5 % dal 13 dicembre 2021 (anziché dal 9 marzo 2021).