Citation: 5D_113/2020 E. 1

Con due precetti esecutivi dell'Ufficio di esecuzione di Lugano, il Comune di X.________ ha escusso A.________ per l'incasso di complessivi fr. 2'688.95 oltre interessi, rispettivamente complessivi fr. 3'571.20 oltre interessi. L'escusso ha interposto opposizioni ai precetti esecutivi. In accoglimento delle istanze del creditore procedente, con decisioni 18 gennaio e 11 marzo 2020 il Giudice di pace del Circolo di Agno ha rigettato in via definitiva le opposizioni. Con sentenza 8 maggio 2020 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino ha respinto i due reclami presentati da A.________. La Corte cantonale ha ricordato l'accertamento del Giudice di pace, secondo cui le bollette di pagamento delle imposte comunali 2016 e 2017, munite del timbro di passaggio in giudicato, costituiscono titoli di rigetto definitivo ai sensi dell'art. 80 LEF. Ha poi osservato che l'argomentazione di assenza di mezzi finanziari contenuta nei reclami non rientra tra quelle che possono essere prese in considerazione dal giudice del rigetto ai sensi dell'art. 81 LEF: l'escusso potrà però chiedere al Comune istante una sospensione delle esecuzioni o una rateazione delle imposte oppure far valere la propria situazione economica dinanzi al competente ufficio di esecuzione in sede di pignoramento o di realizzazione dei beni pignorati.