Citation: 1C_304/2023 E. C

Mit Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten an das Bundesgericht vom 19. Juni 2023 beantragt A.________, Dispositiv-Ziffer 1 Absatz 2 (Rekurskosten) sowie Dispositiv-Ziffern 3 (Gerichtskosten) und 4 (Parteientschädigung) des Urteils des Verwaltungsgerichts vom 12. Mai 2023 seien aufzuheben. Die Kosten und Entschädigungen der entsprechenden Dispositiv-Ziffern seien B.________ und C.________ aufzuerlegen und es sei ihm eine Parteientschädigung für das Verfahren vor Verwaltungsgericht zuzusprechen. Eventualiter seien die Kosten und Entschädigungen gemäss Dispositiv-Ziffer 1 Absatz 2 sowie Dispositiv-Ziffern 3 und 4 des angefochtenen Urteils den Parteien nach Ermessen des Bundesgerichts neu aufzuerlegen. Die kantonalen Akten wurden antragsgemäss beigezogen. Mit Präsidialverfügung vom 18. Juli 2023 hat das Bundesgericht das Gesuch des Beschwerdeführers um aufschiebende Wirkung abgewiesen. B.________ und C.________ ersuchen um Abweisung der Beschwerde. Das Verwaltungsgericht beantragt ohne weitere Ausführungen die Abweisung der Beschwerde, soweit darauf einzutreten sei. Das zur Vernehmlassung eingeladene Bundesamt für Umwelt (BAFU) verzichtet auf eine Stellungnahme.