Citation: 5A_94/2007 31.05.2007 E. C

Die Beschwerdegegner erhoben am 12. Dezember 2006 gegen die Verfügung des Bezirksamts Aarau vom 29. November 2006 Beschwerde an die Kammer für Vormundschaftswesen des Obergerichts des Kantons Aargau als zweitinstanzliche vormundschaftliche Aufsichtsbehörde. Die Kammer für Vormundschaftswesen gewährte der Beschwerde mit Instruktionsverfügung vom 22. Dezember 2006 aufschiebende Wirkung und führte am 4. Januar 2007 eine Verhandlung mit Anhörung des Kindes X.________, der Beschwerdegegner und der Beiständin durch. Mit Entscheid vom 4. Januar 2007 wurde die Beschwerde teilweise gutgeheissen und der Entscheid des Bezirksamts Aarau vom 29. November 2006 in Dispositiv-Ziffern 1 und 2 aufgehoben und durch folgende Bestimmungen ersetzt: "In teilweiser Gutheissung der Beschwerde wird der Beschluss der Vormundschaftsbehörde Aarau vom 11. September 2006 in Dispositiv-Ziffern 1 und 2 ersatzlos aufgehoben".