Citation: 4A_137/2017 E. A

Nel marzo 2012 B.________, che agiva a titolo personale e di amministratrice unica della costituenda C.________ SA, ha sottoscritto un documento denominato "riconoscimento di debito" (doc. 1), con cui si dichiarava "debitrice nei confronti della spettabile A.________ AG... dell'importo di fr. 45'000.-- (quarantacinquemila) dovuti per la consulenza riferita alle trattative per la cessione dello stabile a X.________, particella xxx", aggiungendo "il presente riconoscimento di debito è valido ad ogni effetto di legge" e confermando "di voler onorare il proprio debito a semplice prima richiesta della spettabile A.________ AG...". Lo scritto è stato controfirmato per accordo da D.________, amministratore unico di A.________ AG.