Citation: 6B_744/2024 E. 1

En substance, le jugement cantonal se fonde sur les faits pertinents suivants. B.a. Après avoir entretenu une relation avec A.________ depuis le mois de mars 2016 à U.________, B.________ l'a quitté pour aller travailler au lycée français Y.________ agence Z.________ à W.________. N'acceptant pas cette situation, A.________ a, entre le mois de septembre 2017 et le mois d'octobre 2020, persécuté et harcelé B.________ de manière obsessionnelle et systématique - malgré qu'elle lui eût demandé d'arrêter - par le biais de moyens de télécommunication et de publications. Il a notamment publié des photos et vidéos personnelles en ligne et sur les réseaux sociaux la diffamant (notamment auprès de son employeur et de parents d'élèves), en la faisant passer pour une personne bipolaire et en proférant des propos injurieux, créant de la peur et un climat de pression constant sur l'intéressée (cas 1 à 3 concernant B.________). Il lui a également envoyé un courriel avec des captures d'écran de celle-ci dénudée et en sous-vêtements, qu'il avait prises à son insu lors de leurs sessions de sex-cams, dans lequel il écrivait «Je t'ai mis partout,sans qu' tu l' saches.Dans mon coeur, Gros bec à toi. Prend soin d'toi» (cas 4 concernant B.________). B.________ a déposé plainte les 25 novembre 2019, 1er mars 2020 et 24 juillet 2020, se constituant partie plaignante demanderesse au pénal et au civil. B.b. C.________ et A.________ ont entamé une relation intime le 18 février 2019. À plusieurs reprises, C.________ a mis un terme à cette relation en raison du comportement de A.________. Ainsi, ce dernier, principalement depuis la fin de l'année 2019 ou le début de l'année 2020, a téléphoné à de nombreuses reprises à C.________ afin de savoir où elle se trouvait et avec qui elle était, l'obligeant à répondre pour éviter des crises de jalousie, lui a adressé de nombreux messages ou courriels et s'est rendu à plusieurs reprises à son domicile dans le but de voir si elle s'y trouvait et si elle était accompagnée. En raison du comportement de A.________, C.________ a, dans le courant de l'été 2021, fait installer sur son palier une caméra filmant sa porte d'entrée pour éviter d'être à chaque fois surprise par la présence du premier devant sa porte. Dans le courant du mois de juillet 2021, A.________ l'a menacée de diffuser à ses proches des vidéos intimes qu'elle lui avait envoyées (cas 1 concernant C.________). Le 21 décembre 2021, il s'est une nouvelle fois rendu chez elle et a endommagé la caméra qu'elle avait installée au niveau de sa porte palière (cas 4 concernant C.________). Probablement le 18 novembre 2021, dans le but de suivre C.________ et de savoir où elle se trouvait, A.________ a installé dans la voiture de celle-ci une balise GPS. Ainsi, à plusieurs reprises, il a pu la rencontrer dans différents endroits. La balise GPS a été découverte le 24 décembre 2021 sous l'arrière droit du véhicule (cas 5 concernant C.________). C.________ a entrepris un suivi auprès d'un psychiatre et limité ses sorties afin d'éviter de le croiser. C.________ a déposé plainte le 27 décembre 2021, se constituant partie plaignante demanderesse au pénal et au civil.