Citation: 2A.119/2007 13.08.2007 E. B

In den Steuererklärungen der Jahre 1999 bis 2002 erklärten die Ehegatten X.________, freiwillig getrennt zu leben; B.X.________ sei weiterhin in S.________ wohnhaft, während A.X.________ in Kuala Lumpur einer selbständigen Erwerbstätigkeit als Berater nachgehe. Dementsprechend wiesen sie die Einkünfte von A.X.________ aus selbständiger Erwerbstätigkeit, die Rente der Pensionskasse sowie die eine Hälfte der Wertschriften und Guthaben (einschliesslich Erträge) Malaysia zur Besteuerung zu. Die Erwerbseinkünfte von B.X.________, das Grundeigentum und dessen Erträge sowie die andere Hälfte der Wertschriften und Guthaben (einschliesslich Erträge) deklarierten sie demgegenüber im Kanton Zürich. Die Steuerverwaltung des Kantons Zürich ging jedoch davon aus, dass A.X.________ unverändert in S.________ ansässig sei, und lehnte es ab, ausländisches Einkommen und Vermögen auszuscheiden. Sie schätzte die Eheleute X.________ für die Staats- und Gemeindesteuern der Jahre 1999 bis 2002 wie folgt ein (Verfügungen vom 5. April 2005): Steuerperiode steuerbares Einkommen satzbestimmen-des Einkommen steuerbares Vermögen satzbestimmen-des Vermögen 1999 694'200 702'900 4'101'000 4'533'000 Kapitalleistung 1'021'200 102'100 - - 2000 983'700 994'700 5'197'000 5'643'000 2001 459'500 471'800 4'995'000 5'438'000 2002 339'000 345'000 4'617'000 5'127'000 Für die direkten Bundessteuern der Jahre 1999 bis 2002 wurden die Ehegatten X.________ wie folgt eingeschätzt: Steuerperiode steuerbares Einkommen Satzbestimmen-des Einkommen 1999 703'600 703'600 Kapitalleistung 1'021'200 1/5 Tarif 2000 994'300 994'300 2001 472'200 472'200 2002 345'400 345'400