Citation: 5A_656/2015 E. A

A.A.________ est propriétaire et exploitant d'un domaine agricole sis à U.________. Le 18 septembre 2010, A.A.________ et son épouse, B.A.________ ont signé un contrat de bail à ferme avec la Commune bourgeoise de V.________ portant sur le domaine agricole de W.________. Ce domaine comprend une métairie ainsi que divers bâtiments et des pâturages utilisés par les parties en été pour l'estivage de leur bétail ou celui de tierces personnes. Depuis janvier 2012, A.A.________ exerce l'activité salariée de représentant de machines agricoles à un taux d'occupation de 100%. Cette activité, déployée parallèlement à celle liée à son exploitation agricole, a entraîné une extension des activités de B.A.________ au sein du domaine agricole de W.________. Celle-ci y réside d'ailleurs à l'année, le couple étant désormais séparé.