Citation: 2C_161/2024 E. 7.2

7.2. Selon le dispositif de l'arrêt entrepris, le recours de l'intéressée devant le Tribunal administratif fédéral a été rejeté dans la mesure de sa recevabilité. Celle-ci a donc entièrement succombé et devait, en application de l'art. 63 al. 1 PA, supporter les frais de la procédure. L'art. 63 al. 3 PA s'applique, par exemple, lorsque la partie qui, refusant de collaborer comme le lui impose l'art. 13 PA, est responsable d'une prolongation inutile de la procédure (MICHAEL BEUSCH, in: Auer/Müller/Schindler [éd.], VwVG Kommentar, 2e éd., 2019, n° 20 ad art. 63). Or, rien dans l'arrêt attaqué ne permet de conclure que le Président de l'EPFL aurait violé de quelconque manière des règles procédurales, au sens de cette disposition. Il s'est saisi de l'affaire et l'a traitée comme une plainte tendant à l'ouverture d'une procédure disciplinaire, ce qui relevait de sa compétence. Que, par la suite, les autorités de recours aient considéré que la recourante demandait plutôt une décision en constatation et qu'en conséquence le Président de l'EPFL n'était pas compétent pour rendre une telle décision ne saurait tomber dans le champ d'application de l'art. 63 al. 3 PA. Le grief portant sur la violation de cette disposition est rejeté.