Citation: 8C_318/2024 E. A

A.a. Der 1967 in China geborene und im Jahr 1998 in die Schweiz eingereiste A.________ meldete sich im Juni 2008 wegen psychischer Störungen bei der Invalidenversicherung zum Leistungsbezug an. Die IV-Stelle des Kantons St. Gallen beschied das Leistungsgesuch abschlägig, da A.________ die versicherungsmässigen Voraussetzungen (mindestens ein Beitragsjahr vor Eintritt der Invalidität) nicht erfüllt habe (Verfügung vom 9. Februar 2009, bestätigt mit unangefochten gebliebenem Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 24. Juni 2009). A.b. Im September 2020 ersuchte A.________ aufgrund psychischer und körperlicher Beschwerden erneut um Leistungen der Invalidenversicherung. Die IV-Stelle holte unter anderem ein polydisziplinäres Gutachten der Aerztliches Begutachtungsinstitut GmbH, Basel (ABI), vom 20. Juni 2022 sowie Stellungnahmen des Regionalen Ärztlichen Dienstes (RAD) ein. Nach durchgeführtem Vorbescheidverfahren lehnte sie das Rentenbegehren mit Verfügung vom 28. Juni 2023 ab.