Citation: 6B_1285/2023 E. A

Par jugement du 2 février 2023, le Tribunal de police a reconnu A.________ coupable d'injure (art. 177 al. 1 du Code pénal [CP]), d'empêchement d'accomplir un acte officiel (art. 286 al. 1 CP), d'entrave aux mesures de constatation de l'incapacité de conduire (art. 91a al. 1 de la loi sur la circulation routière [LCR]), de falsification ou contrefaçon de plaques de contrôle (art. 97 al. 1 let. e LCR), d'utilisation de plaques de contrôle falsifiées ou contrefaites (art. 97 al. 1 let. f LCR) et de violation simple des règles de la circulation routière (art. 90 al. 1 LCR), tout en l'acquittant de diffamation (art. 173 ch. 1 CP) et d'entrave aux mesures de constatation de l'incapacité de conduire (art. 91 al. 1 let. e LCR) pour les faits du 18 octobre 2020. Il l'a condamné à une peine pécuniaire de 100 jours-amende, à 30 fr. l'unité, avec un sursis de quatre ans, renonçant par ailleurs à révoquer le sursis octroyé le 17 avril 2019 par le ministère public, mais en lui adressant un avertissement et en prolongeant le délai d'épreuve d'un an. A.________ a enfin été condamné aux frais de la procédure, arrêtés à 1'800 fr., le solde étant laissé à la charge de l'État, ainsi qu'à un émolument complémentaire de 600 francs.