Citation: 2C_25/2022 E. C

A l'encontre de l'arrêt du 1er juin 2022 du Tribunal cantonal, la Direction du recouvrement forme un recours en matière de droit public et un recours constitutionnel subsidiaire auprès du Tribunal fédéral. Elle conclut, sous suite de frais, à la réforme de l'arrêt attaqué en ce sens que le recours cantonal de A.________ est rejeté et que la décision du 7 février 2022 est confirmée; subsidiairement, elle conclut à l'annulation de l'arrêt attaqué et au renvoi de la cause au Tribunal cantonal pour nouvelle décision dans le sens des considérants. Par courrier du 18 janvier 2023, le Tribunal fédéral a informé les parties que la cause, initialement enregistrée auprès de la II e Cour de droit civil, était désormais traitée par la II e Cour de droit public. Le Tribunal cantonal formule des observations, sans prendre de conclusions formelles. Dans le délai prolongé à sa demande, l'autorité recourante déclare renoncer à déposer des observations et se réfère à ses recours. Invité à se déterminer, l'intimé n'a pas répondu.