Citation: 7B_15/2022 E. B

B.a. Après l'arrêt de renvoi du 18 décembre 2020, plusieurs actes d'instruction ont eu lieu. Ainsi, la police a interrogé C.B.________ le 4 mai 2021 et H.________ le 17 mai 2021; ce dernier garçon avait accompagné C.B.________ le 27 avril 2018 en rentrant de l'école et avait assisté de près à sa collision avec la voiture de D.________. En outre, le 9 juillet 2021, la police a remis un nouveau rapport de renseignements, dans lequel elle a détaillé les conditions de circulation sur les lieux de l'accident ainsi que la manière dont celui-ci s'était déroulé selon elle, sur la base des preuves disponibles. À l'aune de ces informations supplémentaires, le Ministère public a derechef prononcé le classement de la plainte déposée par A.B.________ le 26 juillet 2018, par ordonnance du 13 janvier 2022. B.b. Par arrêt du 27 mai 2022, la Chambre pénale a rejeté le recours formé par A.B.________ contre cette ordonnance.