Citation: 4C.31/2006 04.05.2006 E. 1

A.e La Caisse de compensation a introduit une procédure en justice à l'encontre de Y.________, en sa qualité de président du conseil d'administration de la société A.________ faillie, tendant au paiement des cotisations sociales qu'elle n'avait pu récupérer. Le 23 mars 1999, le Tribunal cantonal valaisan des assurances a condamné Y.________ à verser à la Caisse de compensation le montant de 499'937,75 fr. Par arrêt du 20 mars 2000, le Tribunal fédéral des assurances a rejeté le recours formé par Y.________ à l'encontre de ce jugement et mis les frais à sa charge. La Caisse de compensation a autorisé le président du conseil d'administration à s'acquitter du montant qu'il lui devait en plusieurs versements, dont le dernier est intervenu le 29 janvier 2004.