Citation: 4D_117/2009 06.01.2010 E. 1

Vu la requête d'assistance judiciaire présentée par le recourant; Vu l'ordonnance du 17 novembre 2009 par laquelle la Ire Cour de droit civil a rejeté cette requête; Vu l'ordonnance présidentielle du 19 novembre 2009 invitant le recourant à verser une avance de frais de 1'000 fr. jusqu'au 4 décembre 2009; Vu l'ordonnance présidentielle du 14 décembre 2009 impartissant au recourant un délai non prolongeable au 15 janvier 2010 pour verser ladite avance; Vu la lettre du 2 janvier 2010 par laquelle le mandataire du recourant a retiré le recours au nom du mandant; Considérant qu'il y a lieu de prendre acte de ce retrait et de rayer la cause du rôle (art. 32 al. 2 LTF); Vu, quant aux frais, l'art. 66 al. 2 LTF, Ordonne: