Citation: U 308/99 11.01.2000 E. A

A.- D.________, nato nel 1961, era alle dipendenze della ditta Cartiere X.________ SA in qualità di operaio e come tale assicurato presso l'Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni (INSAI). In data 1° settembre 1997 egli è rimasto vittima di un infortunio professionale: schiacciandosi l'estremità dell'arto superiore destro fra due rulli, si è procurato numerose ferite lacero-contuse al dorso della mano, con frattura aperta della falange distale del dito IV, nonché rottura e strappo della falange distale del dito III con distacco del tendine estensore. Detti postumi sono stati trattati, durante il periodo dal 1° al 6 settembre 1997, presso l'Ospedale Y.________. Il caso venne assunto dall'INSAI, il quale ha corrisposto le prestazioni assicurative previste dalla legge. Con decisione 8 maggio 1998, l'Istituto assicuratore ha assegnato all'interessato un'indennità per menomazione dell'integrità fisica del 5 %. Esso si è invece rifiutato di riconoscere una rendita d'invalidità, in quanto i postumi dell'infortunio non pregiudicavano in misura apprezzabile la capacità di guadagno dell'assicurato. Questo provvedimento è stato confermato mediante decisione su opposizione del 4 dicembre 1998.