Citation: 4A_419/2024 E. 2

Le 2 avril 2024, B.________ Sàrl et A.________ ont formé un recours pour déni de justice auprès de la Ie Cour d'appel civil du Tribunal cantonal du canton de Fribourg. Ils ont notamment conclu à la révocation des prolongations de délai accordées à D.________, à la mise en oeuvre de l'expertise judiciaire "telle que prévue initialement", et au constat de la durée excessive de la procédure. Statuant par arrêt du 27 juin 2024, la cour cantonale a rejeté le recours dans la mesure de sa recevabilité. Elle a relevé, à titre liminaire, que certaines conclusions prises par les recourants étaient irrecevables, dans la mesure où elles sortaient du cadre d'un recours formé pour retard injustifié. Si elles a certes relevé la durée exceptionnelle de la procédure, elle a néanmoins jugé que cela ne suffisait pas encore à retenir l'existence d'un retard injustifié. A cet égard, elle a notamment estimé que le droit procédural fribourgeois, applicable au présent litige, autorisait le juge de première instance à faire droit aux deux demandes sollicitées par D.________ eu égard aux graves problèmes de santé rencontrés par son mandataire. La cour cantonale a par ailleurs constaté que la procédure avait été émaillée de très nombreux incidents procéduraux, souvent du fait des recourants, qui avaient été portés à réitérées reprises devant elle, voire auprès du Tribunal fédéral, ralentissant ainsi l'avancement de la procédure. Elle a enfin souligné que la décision de l'autorité de première instance de différer la tenue des débats au dépôt de l'expertise et au retour du dossier - non numérisé - actuellement en mains de l'expert, n'était pas critiquable.