Citation: 5A_329/2008 06.08.2008 E. A

A.a X.-Y.________ (geb. im 1970 in Walddinixeen, Niederlande) und Y.-X.________ (geb. im 1967 in Thusis) heirateten am 14. Juli 1995 in A.________. Sie sind Eltern der Kinder B.________ (geb. im 1995), C.________ (geb. im 1997) und D.________ (geb. im 1999). A.b Auf den 1. März 2003 zog X.-Y.________ (im Folgenden: Beschwerdeführerin) aus der ehelichen Wohnung in F.________ nach E.________. Mit Entscheid vom 14. April 2003 bewilligte der Bezirksgerichtspräsident Z.________ das Getrenntleben. Das Scheidungsverfahren wurde am 2. November 2005 anhängig gemacht. Mit Urteil vom 20. Juni 2007 schied das Bezirksgericht Z.________ die Ehe der Parteien. Die Kinder wurden unter die alleinige elterliche Sorge der Mutter gestellt. Dem Vater wurde ein Besuchsrecht eingeräumt, und er wurde verpflichtet, bis zur Mündigkeit der Kinder einen monatlichen Unterhaltsbeitrag von je Fr. 580.-- zu bezahlen. Der Beschwerdegegner wurde zudem verurteilt, der Beschwerdeführerin Fr. 59'546.-- aus Güterrecht zu bezahlen (Ziff. 5). Die Vereinbarung über die hälftige Teilung der zwischen Eheschluss bis am 30. Juni 2007 geäufneten Vorsorgeguthaben wurde gerichtlich genehmigt. Die Freizügigkeitsstiftung des Beschwerdegegners wurde angewiesen, dem Freizügigkeitskonto der Beschwerdeführerin Fr. 22'250.05 zu überweisen (Ziff. 6). Die Kosten des Bezirksgerichts Z.________ im Betrag von Fr. 17'210.-- wurden zu 2/5, ausmachend Fr. 6'884.--, der Beschwerdeführerin und zu 3/5, ausmachend Fr. 10'326.--, dem Beschwerdegegner auferlegt, welcher aussergerichtlich zu einer Entschädigung von Fr. 7'700.-- an die Beschwerdeführerin verpflichtet wurde.