Citation: 8C_172/2022 E. 3

Secondo l'art. 8 cpv. 1 lett. c LADI ha diritto all'indennità di disoccupazione l'assicurato che risiede in Svizzera. Questo concetto di residenza, basato sul principio del divieto di esportazione di prestazioni, esige una residenza effettiva in Svizzera, così come l'intenzione di conservarla durante un certo periodo e di farne, durante questo tempo, il centro delle proprie relazioni personali. In tal senso, la presenza di sole relazioni professionali, ancorché molto intense, con la Svizzera non sono sufficienti. L'accento va posto sulle proprie relazioni personali in Svizzera. La nozione di residenza secondo la LADI ha un carattere autonomo e si distingue dal domicilio civile (art. 13 cpv. 1 LPGA e 23 CC), dalla dimora abituale (art. 13 cpv. 2 LPGA) come pure dal domicilio secondo la legislazione sugli stranieri (DTF 125 V 465 consid. 2a). Determinanti sono dunque gli aspetti oggettivi.