Citation: 1C_106/2023 E. B

Mit Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten an das Bundesgericht vom 1. März 2023 beantragen A.________ und B.________, das Urteil des Verwaltungsgerichts sei aufzuheben und das BVU sowie der Gemeinderat einzuladen, die Baubewilligung zu erteilen. Eventualiter sei die Sache zur Neubeurteilung an die Vorinstanz zurückzuweisen. Das Verwaltungsgericht, das BVU und der Gemeinderat beantragen die Abweisung der Beschwerde. Die ebenfalls zur Vernehmlassung eingeladenen Bundesämter für Raumentwicklung (ARE) und Landwirtschaft (BLW) haben sich vernehmen lassen, ohne einen Antrag zu stellen. Die Verfahrensbeteiligten erhielten Gelegenheit, dazu Stellung zu nehmen.