Citation: 5A_133/2015 E. C

Par mémoire du 18 février 2015, les demandeurs exercent contre cet arrêt un recours en matière civile, assorti d'une demande d'assistance judiciaire et d'une requête d'effet suspensif; sur le fond, ils concluent à ce que les sûretés soient fixées à 2'500 fr., subsidiairement à ce que la cause soit renvoyée à l'autorité précédente pour nouvelle décision. Invitée à se déterminer sur la requête d'effet suspensif, l'intimée en propose principalement l'irrecevabilité, subsidiairement le rejet, tandis que la cour cantonale renonce à formuler des observations. Par ordonnance du 12 mars 2015, le Président de la Cour de céans a attribué l'effet suspensif au recours. Des réponses sur le fond n'ont pas été demandées.