Citation: 1B_555/2021 E. A

Mit Strafbefehlen vom 27. Januar 2021 bestrafte die Staatsanwaltschaft Bischofszell B.________ und C.________ wegen Widerhandlung gegen das Planungs- und Baugesetz des Kantons Thurgau mit einer Busse von je Fr. 2'000.--. B.________ und C.________ erhoben dagegen Einsprache, worauf die Staatsanwaltschaft die Sache an das Bezirksgericht Weinfelden überwies und die Verurteilung der beschuldigten Personen im Sinne der Strafbefehle beantragte. Der vorsitzende Richter des Bezirksgerichts hiess ein von B.________ und C.________ gestelltes Gesuch um amtliche Verteidigung am 12. April 2021 gut und setzte Rechtsanwalt A.________ als amtlichen Verteidiger ein. Mit Urteil vom 22. Juni bzw. 26. Juli 2021 sprach das Bezirksgericht B.________ und C.________ der Widerhandlung gegen das Planungs- und Baugesetz schuldig und bestrafte sie mit je einer Busse von Fr. 500.-- (Dispositiv-Ziffer 1-4). Das Bezirksgericht auferlegte B.________ und C.________ die Verfahrenskosten im Umfang von je Fr. 1'300.-- (Dispositiv-Ziffer 5-7). Gleichzeitig entzog es ihnen die am 12. April 2021 bewilligte amtliche Verteidigung rückwirkend (Dispositiv-Ziffer 8).