Citation: 2C_421/2023 E. 1.2

1.2. Le 25 juillet 2017, A.________ a adressé une demande d'autorisation de séjour en vue de mariage auprès du Service de la population de la République et canton du Jura (ci-après: le Service cantonal). Le recourant s'est marié le 16 décembre 2017 avec une ressortissante suisse. Une autorisation de séjour pour regroupement familial, valable jusqu'au 15 décembre 2018 a été délivrée à A.________. L'intéressé et son épouse ont cessé de faire ménage commun le 1er octobre 2018. Par décision du 12 avril 2022, le Service cantonal a refusé de renouveler l'autorisation de séjour de A.________. Par décision sur opposition du 17 novembre 2022, ledit service a confirmé sa décision du 12 avril 2022. Le recours déposé par A.________ contre cette décision sur opposition a été déclaré irrecevable par le Tribunal cantonal de la République et canton du Jura (ci-après: le Tribunal cantonal) par décision du 19 janvier 2023 entrée en force.