Citation: 9C_943/2008 03.12.2009 E. C

Patrocinati dall'avv. Michela Ferrari-Testa, gli ex coniugi S.________ hanno deferito quest'ultimo giudizio al Tribunale federale, al quale chiedono di annullarlo e di accertare che gli averi di previdenza acquisiti in corso di matrimonio non sono da suddividere. A sostegno della loro richiesta rilevano che il giudizio cantonale non terrebbe conto della chiara volontà delle parti - espressa sia nel corso della procedura di divorzio, sia dinanzi al Tribunale cantonale delle assicurazioni - di non procedere a un riparto dei rispettivi averi previdenziali. Non sono state chieste osservazioni al gravame. Diritto: