Citation: 1C_276/2023 E. B

B.a. Dans le cadre du recensement architectural et des sites du canton de Genève établi entre 1991 et 1993, la valeur "monument et bâtiment exceptionnel et leurs abords" a été attribuée aux bâtiments précités. En 2018, dans le cadre du recensement architectural du canton de Genève 2015-2023, les bâtiments ont été qualifiés d'"intéressants". B.b. En octobre 2020, l'association Patrimoine Suisse Genève, section cantonale de Patrimoine Suisse, a demandé l'inscription des bâtiments n os A548, A555, A553 et A551 à l'inventaire des bâtiments du canton de Genève, au sens des art. 7 ss de la loi genevoise du 4 juin 1976 sur la protection des monuments, de la nature et des sites (LPMNS/GE; RS GE L 4 05; cf. cause 1C_274/2023). En mars 2021, l'association Action Patrimoine Vivant a demandé le classement du bâtiment n o A548 conformément aux art. 10 ss LPMNS (cf. cause 1C_275/2023). Les deux demandes précitées ont été rejetées par le Département du territoire (ci-après: DT), respectivement par le Conseil d'État, en octobre 2022; ces rejets ont été confirmés ce jour par le Tribunal fédéral (cf. causes 1C_274/2023 et 1C_275/2023).