Citation: 1C_755/2021 E. 1

che con decisione del 18 novembre 2020 il Consiglio di Stato ha confermato la decisione della Sezione della circolazione; che, adito dall'interessato, con giudizio dell'8 novembre 2021 il Tribunale cantonale amministrativo ne ha parzialmente accolto il ricorso e annullato la decisione governativa, riformando quella della Sezione della circolazione nel senso che all'insorgente, considerata la durata effettiva del ritiro provvisorio della licenza di condurre da lui subita, la licenza è revocata per la durata di 10 mesi e 17 giorni; che avverso questa sentenza A.________ presenta un ricorso al Tribunale federale, chiedendo di dispensarlo dal pagamento delle spese giudiziarie, di annullare la decisione impugnata e di non revocargli la licenza di condurre, sussidiariamente di revocarla per un massimo di sei mesi; che non sono state chieste osservazioni al ricorso; che il Tribunale federale vaglia d'ufficio se e in che misura un ricorso può essere esaminato nel merito (DTF 147 I 333 consid. 1); che il ricorso deve contenere le conclusioni, i motivi e l'indicazione dei mezzi di prova ed essere motivato in modo sufficiente, spiegando nei motivi perché e in che misura le diverse motivazioni della decisione dell'autorità cantonale di ultima istanza violano il diritto (art. 42 cpv. 1 e 2 LTF; DTF 143 I 377 consid. 1.2 e 1.3; 142 III 364 consid. 2.4); che disattendendo del tutto tale obbligo, il ricorrente, limitandosi a rilevare d'essere stato giudicato in Italia, non si confronta minimamente con le differenti, esaustive e approfondite motivazioni poste a fondamento dell'impugnato giudizio sulla portata della decisione estera, segnatamente riguardo al principio "ne bis in idem"; che pertanto il gravame, manifestamente non motivato in modo sufficiente, non può essere esaminato nel merito e può essere deciso sulla base della procedura semplificata dell'art. 108 cpv. 1 lett. b LTF; che, vista la situazione finanziaria del ricorrente, si può eccezionalmente rinunciare a prelevare spese (art. 66 cpv. 1 secondo periodo LTF); per questi motivi, il Presidente pronuncia: