Citation: 6B_381/2022 E. 1

Par jugement du 5 octobre 2021, le Tribunal de police de l'arrondissement de l'Est vaudois a libéré A.________ du chef de prévention d'écoute et enregistrement de conversations entre d'autres personnes (I) et l'a condamné pour dommages à la propriété, diffamation, injure et dénonciation calomnieuse, à une peine de 90 jours-amende à 30 fr. le jour, avec sursis pendant trois ans, ainsi qu'à une amende de 600 fr., convertible en 20 jours de peine privative de liberté de substitution en cas de non-paiement fautif (II). Il a également dit que A.________ était le débiteur de B.B.________, C.B.________ et D.B.________, solidairement entre eux, d'un montant de 4'729 fr. 20 à titre d'indemnité pour les dépenses obligatoires occasionnées par la procédure (III) et a mis les frais de la cause, par 1'940 fr., à sa charge, le solde étant laissé à la charge de l'État (IV).