Citation: 6S.153/2005 25.08.2005 E. 1

Il ricorso per cassazione può essere fondato unicamente sulla violazione del diritto federale (art. 269 cpv. 1 PP). È riservato il ricorso di diritto pubblico per violazione di diritti costituzionali (art. 269 cpv. 2 PP). La Corte di cassazione penale del Tribunale federale è vincolata dagli accertamenti di fatto dell'autorità cantonale (art. 277bis cpv. 1 seconda proposizione PP). Il ricorrente deve esporre in modo conciso quali sono le norme di diritto federale violate dalla decisione impugnata e in cosa consiste la violazione. Non deve criticare accertamenti di fatto né addurre fatti nuovi né proporre eccezioni, impugnazioni e mezzi di prova nuovi né prevalersi della violazione del diritto cantonale (art. 273 cpv. 1 lett. b PP). Nella misura in cui fa valere la violazione degli art. 8 e 9 Cost., parimenti lamentando un accertamento incompleto dei fatti, il gravame risulta quindi inammissibile (v. ricorso pag. 2, 6, 12-13).