Citation: 5A_880/2022 E. A

A.a. Le 23 août 2021, l'Office des poursuites du district de Morges a notifié à A.________ (ci-après: le poursuivi), à la réquisition de B.________ SA (ci-après: la poursuivante), un commandement de payer dans la poursuite n°... portant sur la somme de 82'766 fr. 40 avec intérêt à 5% l'an dès le 26 juillet 2021, indiquant comme titre de créance ou cause de l'obligation: " Facture 20211702 Commission due sur la vente en viager de la propriété de M. A.________ à notre client C.________ SA par devant Me D.________ à Morges. " Le poursuivi a fait opposition totale. A.b. Le 17 novembre 2021, la poursuivante a requis de la Juge de paix du district de Morges (ci-après: la juge de paix) la mainlevée provisoire de l'opposition à concurrence du montant en poursuite en capital et intérêts.