Citation: U 200/03 18.03.2004 E. A

L.________, né en 1950, était assuré en qualité d'aide-charpentier auprès de la Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents (ci-après: CNA) contre les accidents professionnels et non professionnels. A la suite d'un accident de travail survenu le 13 avril 1999, il a subi une rupture du ligament croisé antérieur, une lésion complexe antéro-latérale, une fracture de Segond et une lésion du ménisque externe du genou droit entraînant une incapacité entière de travail. Depuis lors, il n'a pas repris d'activité lucrative. La CNA a pris le cas à sa charge, versant à l'intéressé des indemnités journalières jusqu'au 31 octobre 2001. Par décision du 23 janvier 2002 confirmée sur opposition le 11 juillet 2002, elle lui a en outre alloué une indemnité pour atteinte à l'intégrité corporelle de 20 %, ainsi que, à partir du 1er novembre 2001, une rente de 15 %. Par ailleurs, l'Office de l'assurance-invalidité du canton de Fribourg a mis L.________ au bénéfice d'une demi-rente fondée sur un degré d'invalidité de 52 % à partir du 1er avril 2000 (décision du 1er mai 2002).