Citation: 4C.195/2001 12.03.2002 E. 9

9.- Dès lors que les demandeurs n'obtiennent que très partiellement gain de cause, que le sort du litige demeure indécis et que la défenderesse succombe sur son recours joint, il y a lieu de répartir les frais à raison de trois quarts à la charge des demandeurs, solidairement entre eux, et d'un quart à la charge de la défenderesse (art. 156 al. 3 et 7 OJ). La part des frais incombant aux demandeurs, qui ont obtenu le bénéfice de l'assistance judiciaire, sera supportée par la Caisse du Tribunal fédéral (art. 152 al. 1 OJ), sous réserve de remboursement ultérieur (art. 152 al. 3 OJ). Entre les parties, la même clé de répartition sera appliquée, ce qui revient à allouer à la défenderesse des dépens réduits de moitié (art. 159 al. 3 OJ). Ceux-ci seront mis à la charge des demandeurs, débiteurs solidaires (art. 152 al. 1 a contrario, ainsi que 159 al. 1 et 5 OJ), alors que les dépens de ces derniers seront supportés par la Caisse du Tribunal fédéral (art. 152 al. 2 OJ). L'art. 152 al. 3 OJ est également réservé.