Citation: 7B_325/2023 E. A

A.a. Depuis le 19 décembre 2022, le Ministère public de la République et canton de Genève mène une instruction contre A.________ pour vol (art. 139 CP), pour dommages à la propriété (art. 144 CP), pour violation de domicile (art. 186 CP) et pour infraction à l'art. 119 al. 1 de la loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers et l'intégration (LEI; RS 142.20). A.________ a été interpellé le 6 janvier 2023, puis placé en détention provisoire, qui a été ordonnée le 9 janvier 2023 par le Tribunal des mesures de contrainte (ci-après: TMC) et qui a été régulièrement prolongée jusqu'au 6 mai 2023. A.b. Le 2 mai 2023, le Ministère public a saisi le TMC d'une demande de prolongation de la détention provisoire de A.________ pour une durée de trois mois. Comportant une signature numérique, cette requête a été adressée par messagerie sécurisée. Par courriel du même jour, le TMC a adressé à A.________ une copie de la demande de prolongation de la détention provisoire en lui impartissant un délai de trois jours pour se déterminer, ce que l'intéressé a fait le 5 mai 2023. A.c. Par ordonnance du 8 mai 2023, le TMC a prolongé la détention provisoire de A.________ jusqu'au 6 août 2023.