Citation: 2C_519/2023 E. 7.2

7.2. Selon l'arrêt attaqué, le produit "C.________" est contenu dans un emballage comportant deux faces de même taille. Une des faces est légèrement bombée. Sur cette face bombée figure la désignation du produit. L'arrêt entrepris retient que cette face, présentée au consommateur, est la plus visible au moment de la vente du produit. La recourante ne conteste pas, sous l'angle de l'arbitraire, cette constatation de fait et on ne voit pas qu'elle soit insoutenable. A teneur de l'arrêt attaqué, la mise en garde prévue par l'art. 12 al. 6 OTab figure sur les produits de la recourante sur l'autre face, soit au dos de l'emballage du produit. Elle n'apparaît donc a priori pas conforme à l'art. 15 al. 1 let. a OTab.