Citation: 6B_1253/2023 E. B

Saisie par le condamné, par jugement du 20 septembre 2023, la Cour d'appel pénale du Tribunal cantonal vaudois a rejeté, avec suite de frais, l'appel et confirmé la décision de première instance, sous déduction de la détention subie depuis lors. La détention à fin de sûretés a été ordonnée. En bref, sous réserve de ce qui a déjà été exposé, ce jugement sur appel, auquel on renvoie pour le surplus dans son intégralité, repose sur l'état de fait suivant. B.a. À U.________, entre le 16 et le 26 décembre 2014, A.________, B.________ et C.________ (enquêtes distinctes), ont tenté de forcer la porte d'un bureau dans une bâtisse avec un outil plat, puis ont brisé deux fenêtres à l'arrière avec des pierres, et se sont introduits dans le logement. Ils y ont dérobé quatre boutons de manchettes et une chevalière en or, un collier et deux bagues du même métal ainsi qu'un couteau, une montre et quatre rasoirs. B.b. À V.________, sur un chantier, entre le 19 décembre 2014 et le 12 janvier 2015, les précités ont forcé six containers et se sont emparés de machines de travail, pour un montant total de 18'775 fr. 40. B.c. Au même endroit, durant la même période, les trois hommes ont tenté de forcer la porte d'entrée du bâtiment en construction, sans succès. Ils ont alors cassé une fenêtre, puis pénétré dans une habitation et fouillé les lieux sans rien emporter. B.d. À W.________, entre les 21 janvier 2015 et 1er février 2015, A.________ et B.________ ont pénétré par effraction dans un centre de sports et loisirs en forçant la porte d'entrée au moyen d'un outil bleu. Ils se sont ensuite rendus dans le bureau du centre où, après avoir fouillé les lieux, ils ont emporté un coffre-fort contenant 2'060 francs. B.e. À X.________, le 21 ou 22 février 2015, A.________ et le dernier comparse précité ont pénétré par effraction dans un restaurant en forçant une porte coulissante. Ils ont fracturé le tiroir-caisse de la billetterie de jeux à gratter, avant d'être mis en fuite. B.f. À Y.________, le 7 ou 8 avril 2015, A.________, toujours avec ses deux comparses, ont pénétré par effraction dans un restaurant en forçant la porte d'entrée avec un outil indéterminé, avant de couper le câble d'un distributeur de billets de loterie. Ils ont emporté ce dernier ainsi qu'une cassette à monnaie vide. B.g. À Y.________, le 8 avril 2015 entre 03h30 et 04h00, à la station de lavage pour voitures, A.________ et ses acolytes ont sectionné un cadenas au moyen d'un pied de biche et forcé la caissette de la piste n° 3, avant de s'emparer de l'argent. Ils ont tenté de forcer deux autres caissettes, sans parvenir à en extraire le contenu. B.h. À Z.________, le 13 ou le 14 avril 2015, A.________, en compagnie des deux précités ainsi que de D.________ (enquête distincte), se sont rendus dans un entrepôt, puis ont pénétré par effraction dans trois ateliers et se sont emparés de différents matériels. Ils ont forcé la porte du premier garage au moyen d'un outil plat, style tournevis. Les quatre hommes ont dévissé une fenêtre à l'arrière du deuxième garage en la tirant et ont fouillé les lieux puis pénétré dans le troisième par une mezzanine. Ils se sont emparés d'un outillage complet de la "servante sur roulettes" et d'une trottinette électrique, d'un GPS et d'une montre, d'un booster ainsi que d'une boîte à douilles à chocs. B.i. À Z.________, entre le 1er et le 21 mai 2015, dans le même entrepôt, A.________, B.________ et C.________ ont dérobé une dizaine de cartons contenant des voitures miniatures d'une valeur de 50 fr. chacune, ainsi qu'un sac en cuir de marque, déposés à cet endroit. B.j. À U1.________, entre les 31 décembre 2015 et 4 janvier 2016, A.________, E.________ et F.________ (enquêtes distinctes) ont pénétré par effraction dans un logement. Après l'avoir fouillé, ils se sont emparés de matériel informatique (trois ordinateurs, une sacoche noire avec des documents et une console de jeu), de différents bijoux et montres ainsi que d'autres objets d'une valeur totale de 11'450 francs. B.k. À V1.________, entre le 19 et le 20 janvier 2016, A.________, G.________ et F.________ (enquêtes distinctes), ont pénétré par effraction dans les locaux d'une entreprise en brisant le vitrage de la porte d'accès. Ils ont fouillé les lieux et emporté un coffre-fort contenant notamment 4'000 fr., des doubles de clés de véhicules et des locaux de l'entreprise, des classeurs et des documents ainsi que divers papiers officiels. B.l. À W1.________, le 9 mars 2016, A.________, H.________ et F.________ (enquêtes distinctes), qui avaient préalablement effectué des repérages autour de l'hôtel, notamment en date du 26 février 2016, y ont loué une chambre. Le lendemain, entre 02h30 et 02h55 du matin, les deux premiers cités en sont descendus et ont déclaré vouloir quitter l'hôtel au réceptionniste. À un moment donné, H.________ a sorti un pistolet noir, l'a pointé en direction de la tempe du réceptionniste et lui a demandé de se coucher par terre. Il s'est ensuite emparé des clés de l'hôtel qui se trouvaient dans la poche de l'employé. H.________ est allé ouvrir la porte à F.________, qui attendait dehors, muni d'un pistolet. Celui-là a ensuite contraint le réceptionniste à ouvrir le coffre de l'hôtel sous la menace de son arme, avant de l'obliger à se recoucher au sol. Il lui a lié les chevilles et les poignets au moyen d'un gros ruban adhésif. Ses deux acolytes ont forcé les casiers du coffre avec un tournevis et un pied-de-biche. Les malfaiteurs ont emporté une partie de son contenu, soit une mallette, des bijoux, une pochette contenant un fond de caisse de 1'350 fr. et une enveloppe contenant le dépôt d'un client non identifié, dont le montant est resté indéterminé. Ils ont également dérobé 650 fr. dans le portefeuille de l'employé de la réception, posé sur son bureau. Le client de l'hôtel propriétaire de la mallette qui contenait des diamants et des espèces, a pris des conclusions civiles à hauteur de 1'748'885 fr. pour les diamants et de 450'000 fr. pour les coupures de 200 fr. qui s'y trouvaient. B.m. À une date indéterminée en 2016, à X1.________, A.________ s'est légitimé au moyen d'une fausse carte d'identité italienne lors d'un contrôle de police.