Citation: 9C_301/2024 E. 2.2

2.2. Nel considerando 4 del proprio giudizio, al quale si può rinviare a titolo integrativo, la Corte cantonale ha esposto la giurisprudenza relativa all'art. 55 cpv. 1 LIFD in modo corretto, osservando tra l'altro che: (a) l'art. 55 cpv. 1 LIFD concerne la responsabilità delle persone che amministrano una società ma anche delle persone che sono implicate nella sua liquidazione, formale o di fatto; (b) la liquidazione di fatto di una società comincia attraverso la realizzazione degli attivi della stessa e la percezione, da parte degli azionisti o di persone che sono loro vicine, del prodotto di questa realizzazione; (c) in un simile contesto è determinante come l'atto di disposizione effettuato dalla società non costituisca una transazione commerciale ordinaria, ma possa essere considerato un'operazione che tende a svuotare la società della sua sostanza; (d) il prodotto di una liquidazione di fatto dev'essere determinato in base al valore degli attivi al momento della loro cessione, riferendosi all'ultimo bilancio presentato prima della liquidazione di fatto; (e) in analogia a quanto prescritto dall'art. 55 CO (RS 220), la responsabilità solidale cessa se l'amministratore e/o il liquidatore dimostra di avere adottato tutte le misure imposte dalle circostanze (su tutti i punti indicati, cfr. le sentenze 2C_607/2017 del 10 dicembre 2018 consid. 5 e 2C_472/2015 del 14 settembre 2016 consid. 3.3 seg.).