Citation: 1C_86/2024 E. B

Agissant par la voie du recours en matière de droit public, A.________ demande au Tribunal fédéral de modifier cet arrêt en ce sens que la décision municipale du 10 novembre 2022 est annulée en tant qu'elle refuse le permis de construire complémentaire sollicité et ordonne la remise en état concernant les objets jugés non réglementaires, et que le permis de construire complémentaire est accordé pour l'ensemble des travaux et modifications requis. Subsidiairement, il conclut au renvoi du dossier à la Municipalité de Mex, respectivement à la Cour de droit administratif et public pour nouvelle décision dans le sens des considérants. Le Tribunal cantonal a renoncé à se déterminer et se réfère aux considérants de l'arrêt attaqué. Il a produit le dossier de la cause. La Municipalité de Mex conclut au rejet du recours. B.________ n'a pas procédé. Le recourant a répliqué. Par ordonnance incidente du 1 er mars 2024, l'effet suspensif a été octroyé au recours.