Citation: 4A_287/2022 E. 2

2. In the alternative, and subsidiarily to Prayer for Relief No. 1, for any products that the Arbitral Tribunal does not consider to be able to be licensed as requested in Prayer for Relief No. 1: To order Respondents to grant to Claimant 2, or procure the grant to Claimant 2 of, assignable, sub-licensable, world-wide, non-exclusive licenses a) limited to the field of activity Claimants and their Affiliates were engaged in as of August 2018; b) royalty-bearing at a rate of 2 % of the gross revenue generated by products manufactured by use of the license; and c) pursuant to the (other) terms and conditions set out in each of the License Agreements dated 28 September 2013 between Respondents as licensors and Claimant 2 as licensee; under all Intellectual Property Rights and Know How (as defined in the SAPA) owned or controlled by Respondents and its Affiliates on 22 December 2012 and/or 30 September 2013 required to research, develop, manufacture, have manufactured, use, sell, offer for sale, have sold, distribute, supply and/or otherwise exploit the products in Annex 1.