Citation: 5A_914/2014 E. 1

le recours en matière civile interjeté le 20 novembre 2014 par A.________ contre l'ordonnance rendue le 11 novembre 2014 par la Chambre de surveillance des Offices des poursuites et faillites de la Cour de justice du canton de Genève dans la cause qui oppose le recourant à l'Etat de Genève; la demande d'assistance judiciaire et de dispense d'avance de frais déposée le 4 décembre 2014 par le recourant; la lettre du 19 décembre 2014 par laquelle l'Etat de Genève s'adresse spontanément à la Cour de céans en priant de " bien vouloir rejeter d'emblée [le] recours "; la lettre du 23 décembre 2014 par laquelle le recourant déclare retirer son recours du 20 novembre 2014;