Citation: H 117/04 17.08.2005 E. B

Contro la decisione su opposizione P.________ SA e G.________ si sono aggravati al Tribunale cantonale delle assicurazioni, asseverando che G.________ a partire dal 30 settembre 1999 non è più stato alle dipendenze della società e pertanto non esiste alcun rapporto di subordinazione. Gli insorgenti hanno chiesto, in via principale, di riconoscere il lavoro svolto da G.________ quale attività indipendente. P.________ SA ammette di dover pagare i contributi alle assicurazioni sociali, nella misura di fr. 5'000.- all'anno, per il fatto che G.________ è membro del consiglio di amministrazione della società; in via subordinata chiede, qualora si decidesse di considerare l'interessato quale dipendente della ditta, di poter dedurre tutte le spese generali assunte dallo stesso. Con risposta 10 novembre 2003 la Cassa ha ribadito le motivazioni della decisione amministrativa; con repliche 21 novembre 2003 P.________ SA e G.________ si sono riconfermati in sostanza nelle loro pregresse argomentazioni. Con giudizio 17 maggio 2004, l'autorità di ricorso cantonale, dopo aver congiunto i gravami di P.________ SA e G.________, li ha parzialmente accolti. I primi giudici hanno ritenuto che le retribuzioni versate a G.________ fossero da considerare come salario determinante riconducibile ad un'attività dipendente, in quanto l'interessato era stato per tanti anni dipendente della società e in seguito come indipendente percepiva un importo regolare mensile di fr. 10'000.- per 40 ore forfetarie di lavoro che non venivano fatturate a terze persone. Per contro ritengono ininfluente il fatto che G.________ svolgesse attività anche per altri committenti.