Citation: 7B_214/2022 E. 2.3.1

2.3.1. Réprimant de l'amende celui qui "enfreint les dispositions visant à prévenir la transmission de maladies", l'art. 83 al. 1 let. c LEp constitue une norme en blanc ( Blankettstrafnorm), à savoir une disposition de nature pénale qui déclare globalement punissables des actes décrits dans d'autres dispositions légales ou réglementaires (cf. sur l'art. 48 de la loi fédérale sur la navigation intérieure [LNI; RS 747.201]: arrêt 6B_315/2022 du 29 septembre 2022 consid. 1.2.2 et les réf. citées; cf. consid. 2.1 supra). L'art. 83 al. 1 let. c LEp doit donc être lu et interprété conjointement avec d'autres normes dites de remplissage ( blankettausfüllende Normen), telles que celles relatives aux mesures de prévention ordonnées par le Conseil fédéral dans l'Ordonnance COVID-19.