Citation: 9C_458/2022 E. A

A.a. La Fondation A.________ est une fondation de droit privé au sens des art. 80 ss CC, reconnue d'utilité publique, dont le siège est à U.________. Son but est la prise en charge de personnes adultes souffrant d'un handicap psychique et présentant des comportements à risque. Elle a été créée en 2010 par la reprise des actifs et passifs de l'"Association B.________", radiée du registre du commerce du Bas-Valais le xxx avril 2011, précédemment, nommée l'association "C.________", puis "Association D.________". A.b. Par décision du 16 mai 1994, l'Office fédéral des assurances sociales (OFAS) a octroyé à l'association "C.________" une subvention de l'assurance-invalidité fixée provisoirement à 1'133'205 fr. pour la réalisation du centre résidentiel "E.________" à U.________, soit une structure d'habitation pour la réintégration socio-professionnelle de personnes toxicodépendantes. Le montant définitif de ladite subvention a été arrêté à 1'034'145 fr. (décision du 25 mars 1999). A.c. Par courrier du 22 janvier 2018, l'OFAS a interpellé la Fondation A.________, en lui rappelant que les subventions de l'assurance-invalidité à la construction sont liées pendant vingt-cinq ans à une affectation précise et que toute modification doit lui être signalée. Ledit courrier était accompagné notamment d'un questionnaire relatif à l'affectation des subventions pour la construction selon l'ancien art. 73 LAI. Après que la Fondation A.________ a indiqué, le 23 février 2018, que le bâtiment "E.________" avait été démoli en 2016 et qu'un nouveau bâtiment avait été construit, un échange de correspondances s'en est suivi entre les parties. Par décision du 8 juillet 2019, l'OFAS a exigé une restitution proportionnelle de la subvention accordée en 1999, à hauteur d'un montant de 327'479 fr., correspondant à un usage non conforme dès avril 2016. En bref, il a considéré que la démolition du bâtiment constituait un détournement du but de la subvention, ce qui justifiait la restitution d'une partie de celle-ci.