Citation: 2P.117/2002 09.12.2002 E. B

La A.________ è una scuola privata non riconosciuta quale università dalla Conferenza universitaria svizzera (CUSI), la quale rilascia dei titoli di studio non equipollenti a quelli consegnati dalle università statali o accreditate in Svizzera. Con uno scritto del 24 settembre 2001, confermato il 16 novembre seguente, la CRASS ha negato alla A.________ la possibilità di designare un proprio rappresentante in seno alla CIREO. Quest'ultima comunicazione, con cui la CRASS nuovamente rispondeva ad alcune domande rivoltele dalla A.________ per essere ammessa al CIREO, è quindi stata a sua volta confermata con lettera del 17 aprile 2002. In essa si sottolineava la necessità di garantire che un altro istituto, la B.________, fosse direttamente rappresentato in seno alla CIREO, anziché esserlo tramite un collaboratore della A.________.