Citation: 4A_332/2009 30.11.2009 E. B

Con petizione del 29 settembre 2005 la C.________SA ha promosso azione davanti al medesimo Pretore chiedendo che A.________ e B.________ fossero condannati a pagarle fr. 43'341.60 e che l'ipoteca legale sul fondo fosse iscritta in via definitiva. I convenuti si sono opposti totalmente all'azione. Il Pretore, con sentenza del 23 aprile 2008, ha accolto parzialmente la petizione, condannando i convenuti a pagare all'attrice fr. 43'141.15 e ordinando all'Ufficiale dei registri di iscrivere l'ipoteca legale definitiva. La seconda Camera civile del Tribunale di appello ticinese ha respinto l'appellazione dei convenuti con sentenza del 4 giugno 2009.