Citation: 5A_859/2014 E. A

A.a. C.________, née en 1909, est décédée en le 3 janvier 2007 à l'Hôpital Z.________. La défunte avait pour seule héritière légale sa nièce B.________, fille de son frère prédécédé D.________. A.b. C.________ était en relation avec la famille de E.________ depuis les années 80. Elle était la marraine d'au moins deux de ses enfants, soit A.________ et F.________, nés respectivement en 1982 et 1984. A.c. A compter du mois d'octobre 2005, C.________ a fait l'objet d'hospitalisations régulières. Constatant que C.________ présentait un délire de persécution, le Dr G.________, son médecin traitant, l'a ainsi fait hospitaliser du 26 octobre au 21 novembre 2005 dans le Service de gériatrie de V.________. Les médecins ont diagnostiqué à cette occasion, à titre principal, un trouble dépressif récurrent et, à titre secondaire, notamment des troubles cognitifs non investigués.