Citation: 1C_380/2021 E. C

A.________ dépose un recours en matière de droit public contre cet arrêt cantonal et en demande principalement l'annulation. Subsidiairement, il conclut au renvoi de la cause à l'instance précédente pour nouvelle décision dans le sens des considérants. Il requiert encore l'octroi de l'effet suspensif. Invités à se déterminer, les intimés adhèrent à la requête d'effet suspensif et requièrent la suspension de la procédure jusqu'à droit connu sur la réclamation qu'ils ont déposée le 17 juin 2021 auprès de la Cour de justice contre l'émolument de 500 fr. mis solidairement à leur charge dans l'arrêt attaqué. Par ordonnance du 5 juillet 2021, le Président de la Ire Cour de droit public du Tribunal fédéral a octroyé l'effet suspensif; il a par ailleurs ordonné la suspension de la procédure jusqu'à droit jugé sur la réclamation déposée contre l'émolument de 500 fr. A la suite de l'arrêt cantonal du 1 er mars 2022 rejetant la réclamation et le recours en matière de droit public formé le 7 avril 2022 contre cet arrêt par les intimés (cause 1C_206/2022), le Président de la Ire Cour de droit public a ordonné la reprise de l'instruction, le 12 avril 2022. La Cour de justice n'a aucune observation à formuler sur le recours. La Ville de Genève s'en rapporte à justice. Les intimés concluent principalement à l'irrecevabilité du recours. Subsidiairement, ils demandent son rejet; ils requièrent préalablement la jonction avec la cause 1C_206/2022; ils s'en rapportent enfin à justice quant à l'opportunité de suspendre la cause jusqu'à ce que la Ville de Genève rende une décision dans le cadre de la "plainte" qu'ils ont déposée le 15 juillet 2020. Aux termes d'un échange ultérieur d'écritures, les parties persistent dans leurs conclusions respectives. Les intimés se sont encore exprimés le 25 août 2022.