Citation: 4A_488/2021 E. 2.1

2.1. Le recourant a désormais réduit ses prétentions à 510'095 fr. 15, qui ont les fondements suivants selon l'autorité précédente: - à raison du contrat de travail et de mandat signé le 23 juillet 2010: 1) salaire d'employé jusqu'au prochain terme de résiliation ordinaire (167'460 fr. pour la période du 1er octobre 2010 au 31 mars 2011); 2) indemnité pour résiliation immédiate injustifiée (167'460 fr.); 3) honoraires d'administrateur (30'663 fr. pour la période du 1er juillet 2010 au 10 février 2011); 4) contributions aux fonds de pension (20'370 fr. couvrant la période du 9 juin 2010 au 31 mars 2011); 5) participation au programme d'intéressement prévue par l'art. 24 du contrat (40'000 fr.); 6) solde de vacances non prises (11'030 fr.); 7) remboursement de frais professionnels selon l'art. 23 du contrat (1'797 fr. 70); - à raison de la décision du 25 juin 2010 concernant la prise en charge des frais de procédure : remboursement des frais d'avocat générés par les procédures auxquelles le recourant a participé en qualité d'organe (71'314 fr. 45).