Citation: 2F_9/2023 E. 1.2

1.2. Le sentenze del Tribunale federale passano in giudicato il giorno in cui sono pronunciate (art. 61 LTF). Il riesame di una fattispecie già oggetto di giudizio da parte del Tribunale federale è di principio escluso. Quest'ultimo può intervenire su una propria pronuncia solo se sussiste un motivo di revisione tra quelli previsti dall'art. 121 segg. LTF. Chi chiede la revisione di una sentenza del Tribunale federale deve richiamarsi a un motivo di revisione previsto dalla legge (art. 121, 122 e 123 LTF) e spiegare, confrontandosi con il giudizio addotto in revisione, perché le condizioni per procedere a una revisione sarebbero date; se non lo fa, la domanda di revisione è inammissibile (art. 42 cpv. 1 e 2 LTF; sentenza 2F_6/2023 del 18 aprile 2023 consid. 2.1).