Citation: 6B_450/2024 E. A

Par jugement du 8 septembre 2023, le Tribunal de police de l'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois, statuant sur les plaintes pénales déposées par C.________ et B.________ à l'encontre de A.________, a libéré ce dernier des chefs de prévention de calomnie et d'utilisation abusive d'une installation de télécommunication, l'a reconnu coupable de diffamation, d'injure et de menaces, l'a condamné à une peine pécuniaire de 40 jours-amende, le montant du jour-amende étant fixé à 80 fr., a suspendu l'exécution de la peine et fixé le délai d'épreuve à 2 ans. Il a en outre condamné A.________ à une amende de 640 fr., la peine privative de liberté de substitution étant fixée à 6 jours. Le Tribunal de police de l'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois a encore condamné A.________ à verser à C.________ les sommes de 300 fr., valeur échue, à titre d'indemnité pour tort moral, et de 4'563 fr. 50 à titre d'indemnité pour les dépenses obligatoires occasionnées par la procédure, et l'a condamné à verser à B.________ la somme de 7'431 fr. à titre d'indemnité pour les dépenses obligatoires occasionnées par la procédure.