Citation: U 162/02 29.01.2003 E. A

P.________, nato nel 1934, all'epoca dei fatti alle dipendenze della ditta C.________ di C.________ in qualità di responsabile del personale e come tale assicurato presso l'Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni (INSAI), in data 14 settembre 2000 è rimasto vittima di un infortunio: inciampando in un carrello porta-abiti, cadde per terra riportando una forte contusione vertebrale lombare. Il caso è stato assunto dall'INSAI, il quale, con decisione 9 aprile 2001 - confermata il successivo 20 giugno 2001 anche in seguito all'opposizione interposta dall'assicurato -, dopo avere regolarmente corrisposto le prestazioni assicurative, ha disposto la sospensione del suo obbligo prestativo a partire dal 2 maggio 2001 non ritenendo più essere dato il nesso causale tra i disturbi lamentati e l'infortunio.