Citation: 2C_372/2024 E. 2.2

2.2. Come accennato in precedenza, oggetto di disamina in questa sede è unicamente la decisione d'inammissibilità pronunciata dal Tribunale amministrativo cantonale, altrimenti detto l'eventuale applicazione arbitraria del diritto procedurale cantonale. In effetti, quando l'autorità precedente non esamina un ricorso nel merito per motivi formali (in casu per tardività dell'allegato ricorsuale), questa Corte può unicamente pronunciarsi sulla questione dell'irricevibilità del gravame dato che, in caso di accoglimento del ricorso, la causa verrebbe rinviata per l'esame di merito alla Corte cantonale (DTF 144 II 184 consid. 1.1).