Citation: 1E.7/2001 13.02.2002 E. B

Le 15 juin 1998, les CFF ont requis du Président de la Commission fédérale d'estimation du 5e arrondissement l'ouverture d'une procédure d'expropriation, en vue d'acquérir des « emprises provisoires », au sens de l'art. 6 de la loi fédérale sur l'expropriation (LEx; RS 711) de part et d'autre du tracé de la voie ferrée à proximité du tunnel de Saint-Blaise, en précisant que la durée de ces emprises serait d'environ deux ans et demi. D'après le tableau des droits à exproprier, l'expropriation temporaire aurait pour objet: - une surface de 552 m2 de la parcelle n° 3938, propriété de A.________ (surface totale: 4187 m2); - une surface de 324 m2 de la parcelle n° 1555, propriété de B.________ (surface totale: 1475 m2); - une surface de 130 m2 de la parcelle n° 835, propriété de C.________ (surface totale: 393 m2); - une surface de 92 m2 de la parcelle n° 1147, propriété de D.________ (surface totale: 2218 m2). Ces surfaces ne sont pas bâties; il s'agit de bandes de terrain longeant une voie publique, la rue de Lahire, et une rivière, le Ruau. A certains endroits, l'emprise s'étend jusqu'à la façade de bâtiments d'habitation existants. Le tableau des droits à exproprier mentionne de façon erronée que D.________ est propriétaire de la parcelle n° 1147. Elle en est en réalité usufruitière, tandis que son fils E.________ est le nu-propriétaire.