Citation: 4A_300/2017 E. C

Con ricorso 2 giugno 2017 A.________ chiede al Tribunale federale, previo conferimento dell'effetto sospensivo al gravame, di riformare la sentenza cantonale nel senso che gli appelli siano respinti e che il giudizio di primo grado sia confermato. Sostiene di aver informato C.________ sia personalmente sia tramite il suo consulente assicurativo degli obblighi e dei diritti sgorganti dall'assicurazione d'indennità giornaliera e ritiene che il nesso di causalità adeguata fra il danno e il comportamento imputatogli sia stato interrotto dall'agire della B.________Sagl e di C.________. Con risposte 28 giugno 2017 la B.________Sagl e C.________ propongono la reiezione del ricorso. Con decreto 4 luglio 2017 la Presidente della Corte adita ha conferito effetto sospensivo al ricorso. Diritto: