Citation: 1C_598/2022 E. 1

" 1 Sono conformi alla zona agricola gli edifici e gli impianti se sono necessari alla coltivazione dipendente dal suolo o all'ampliamento interno oppure - nei territori giusta l'articolo 16a capoverso 3 LPT - a una coltivazione che va al di là di un ampliamento interno, e se sono utilizzati per: a. la produzione di derrate che si prestano alla consumazione o alla trasformazione derivanti dalla coltivazione vegetale e dalla tenuta di animali da reddito; b. la coltivazione di superfici vicine allo stato naturale. 2 Sono inoltre conformi alla zona agricola gli edifici e gli impianti destinati alla preparazione, all'immagazzinamento o alla vendita di prodotti agricoli o orticoli se: a. i prodotti sono coltivati nella regione e oltre la metà nell'azienda d'ubicazione o nelle aziende riunite in una comunità di produzione; b. la preparazione, l'immagazzinamento o la vendita non sono di carattere industriale-commerciale; e c. il carattere agricolo o orticolo dell'azienda d'ubicazione resta immutato. 3 (...) 4 L'autorizzazione va rilasciata soltanto se: a. l'edificio o l'impianto è necessario per l'utilizzazione in questione; b. all'edificio o all'impianto non si oppongono interessi preponderanti nell'ubicazione prevista; e c. l'esistenza dell'impresa è prevedibile a lungo termine. "