Citation: 9C_419/2023 E. 4.3.1

4.3.1. En droit cantonal genevois, l'art. 16B de la loi du 23 septembre 1994 sur l'imposition des personnes morales (LIPM; rs/GE D 3 15) prévoit notamment qu'une provision peut être constituée à la charge du compte de résultat pour les risques de pertes imminentes durant l'exercice (cf. let. c). Cette disposition correspond, en droit harmonisé, à l'art. 10 let. b LHID et, en droit de l'impôt fédéral direct, aux art. 29 al. 1 let. c et 63 al. 1 let. c LIFD (RS 642.11; sur les conditions pour admettre une provision pour risques de pertes imminentes, cf. ATF 147 II 209 consid. 4.2.2.1). Les provisions qui ne se justifient pas ou plus sont ajoutées au revenu ou au bénéfice imposable (art. 16B al. 2 LIPM), ainsi qu'au capital imposable, à titre de réserves latentes constituées au moyen de bénéfices imposés (art. 28 LIPM, correspondant à l'art. 29 al. 2 let. a LHID; cf. arrêt 9C_192/2024 du 3 juillet 2024 consid. 7.2).