Citation: 6S.468/2004 03.02.2005 E. A

Le 28 février 2003, X.________, née en 1951, circulait sur la voie de gauche de l'autoroute A1 entre les jonctions de Nyon et de Gland. Elle a rattrapé le véhicule conduit par Y.________, qui circulait également sur la voie de gauche, effectuant un dépassement à la vitesse de 100 km/h. Après l'avoir talonnée tout en lui adressant des appels de phares, X.________ l'a contournée par la droite pour la dépasser, avant de regagner la voie de gauche et de freiner fortement, obligeant Y.________ à faire de même. Par la suite, Y.________, qui avait regagné la voie de droite à l'issue de son dépassement, a rattrapé un autre véhicule. Désirant dépasser celui-ci, elle a enclenché son indicateur de direction puis s'est déplacée sur sa gauche. C'est alors qu'elle a remarqué la voiture de X.________, qui se trouvait à sa hauteur sur la voie de gauche, serrant l'extrême droite de cette voie pour la gêner. S'étant ainsi approchée très près du véhicule qui la précédait sur la voie de droite, Y.________ a été contrainte de freiner énergiquement et de donner un brusque coup de volant sur la droite pour éviter une collision. A la suite de cette manœuvre, elle a perdu la maîtrise de son véhicule qui a quitté l'autoroute et terminé sa route sur le flanc droit. X.________ a quitté les lieux sans se faire connaître.