Citation: B 49/01 23.08.2001 E. B

B.- Par écriture des 21 mai et 22 août 2000, M.________ a ouvert action contre X.________ devant le Tribunal des assurances du canton de Vaud en prenant les conclusions suivantes : "I.Dire que, s'il cesse ses fonctions le 31 août 2002 et s'il quitte définitivement la Suisse M.________ aura droit au versement par la Caisse de pensions X.________ à une prestation de sortie en espèces d'un montant à déterminer selon l'art. 47 al. 2 de la loi sur la Caisse de pensions X.________. II.A titre subsidiaire, ordonner le versement par la Caisse de pensions X.________ de la somme de 193 125 fr. 70, plus intérêts dès le 3 février 1999, à M.________". X.________ a conclu au rejet de la demande. Statuant le 27 mars 2001, le tribunal des assurances a rejeté l'action.