diff --git "a/data/af-ro.jsonl" "b/data/af-ro.jsonl"
deleted file mode 100644--- "a/data/af-ro.jsonl"
+++ /dev/null
@@ -1,1000 +0,0 @@
-{"sentence1": "Wat is dit?", "sentence2": "Este a\u015fa fr\u00e1gil, \u015fti c\u0103 ar putea..."}
-{"sentence1": "Dit het gebeur met my en Peter eenkeer", "sentence2": "Asta am p\u0103\u0163it odat\u0103 \u015fi eu \u015fi Peter."}
-{"sentence1": "Beskryf jou aanvalle Gaan aan", "sentence2": "Vorbi\u0163i-mi de crizele dvs. Da\u0163i-i drumul."}
-{"sentence1": "- Enige sukses met die bom?", "sentence2": "Ai avut noroc cu bomba?"}
-{"sentence1": "Ek het gedink jy sou kom", "sentence2": "M-am g\u00e2ndit c\u0103 vii."}
-{"sentence1": "Is dit so?", "sentence2": "- Te temi de ea? - Da."}
-{"sentence1": "Goed so, ek ken prof, Delahaye, hoof van fisio by Bordeaux-hospitaal.", "sentence2": "E bine, il cunosc pe Profesorul Delahaye,"}
-{"sentence1": "Dit is alleen kyk, raak nie.", "sentence2": "Se uit\u0103...dar nu poate atinge."}
-{"sentence1": "- Gee dit hier", "sentence2": "Arat\u0103-l !"}
-{"sentence1": "Wat is verkeerd met jou?", "sentence2": "Ce s-a \u00eent\u00e2mplat cu tine ?"}
-{"sentence1": "Wel, ja", "sentence2": "Cu siguran\u0163\u0103."}
-{"sentence1": "Chevallier, Bring vir Mnr van Gogh van die kina", "sentence2": "Aduce\u0163i chinin\u0103 lui dl Van Gogh, v\u0103 rog."}
-{"sentence1": "Toe het Jodla, ons Party Sekretaris, die goeie idee", "sentence2": "Atunci domnul Jodla, secretarul de partid, a avut o idee."}
-{"sentence1": "Waarom is jy uit die bed uit?", "sentence2": "- De ce nu stai \u00een pat?"}
-{"sentence1": "Ja!", "sentence2": "Da!"}
-{"sentence1": "Ons's doen sal nooit kry deur middel van die bos.", "sentence2": "E o potec\u00e3 de cealalt\u00e3 parte a r\u00e2ului."}
-{"sentence1": "- Ja.", "sentence2": "Da."}
-{"sentence1": "Ja, mev.", "sentence2": "Da, dn\u0103."}
-{"sentence1": "- Gee jy hom die skuld dat hy gedood is?", "sentence2": "Stai. Acum o s\u0103 dai vina pe mort ptr c\u0103 a fost ucis?"}
-{"sentence1": "Aankondiging! Aankondiging!", "sentence2": "De-a lungul r\u00e2ului care se vars\u0103 \u00een Marea Periculoas\u0103, sunt sate."}
-{"sentence1": "Jy het ge-erf", "sentence2": "Ai o mo\u015ftenire."}
-{"sentence1": "Wel...", "sentence2": "Deci..."}
-{"sentence1": "Pas jouself op", "sentence2": "Ai grij\u0103 de tine."}
-{"sentence1": "Ek het my mandjie gesoek Gaan na jou kamer, voor ek gek word", "sentence2": "\u00cemi vreau co\u015fule\u0163ul Du-te \u00een camera ta imediat !"}
-{"sentence1": "Jy is nie 'n Alceste nie", "sentence2": "Nu e\u015fti Alceste."}
-{"sentence1": "Jy's steeds 'n kind op vele maniere", "sentence2": "- \u00cenc\u0103 sunte\u0163i \u00een multe privin\u0163e."}
-{"sentence1": "Ek raak nou bekommerd.", "sentence2": "\u00cencep s\u0103 m\u0103 \u00eengrijorez."}
-{"sentence1": "\"Moenie jou gehoor vergeet nie\" Hy het interesante idees", "sentence2": "- \"Nu uita de publicul t\u0103u\"! Are ni\u015fte idei nostime."}
-{"sentence1": "Wat kolonel Hardy en sy span het vermoed 'n ou Sowjet duikboot was, was iets veel exotischer.", "sentence2": "Ceea ce col. Hardy \u015fi echipa sa credeau c\u0103 e un submarin sovietic era, de fapt, ceva mult mai neobi\u015fnuit."}
-{"sentence1": "Wat doen u?", "sentence2": "Ce face\u0163i aici?"}
-{"sentence1": "Sissi is gesond!", "sentence2": "Sissi s-a \u00eens\u0103n\u0103to\u015fit."}
-{"sentence1": "Ek was erg oor Anna", "sentence2": "Am \u0163inut foarte mult la Anna."}
-{"sentence1": "Maak jou arm seer?", "sentence2": "Te doare m\u00e2na?"}
-{"sentence1": "Seweuur, as dit u pas, mevrou", "sentence2": "- Pe la 7, dac\u0103 v\u0103 e convenabil."}
-{"sentence1": "Kinders, nie so raas nie, Stadig!", "sentence2": "- Nu mai \u0163ipa !"}
-{"sentence1": "Niks maak my so seer as dat ek die oorsaak is van ontevredenheid by u", "sentence2": "Nimic nu m\u0103 \u00eengrijoreaz\u0103 mai mult dec\u00e2t s\u0103 te \u015ftiu nervoas\u0103 !"}
-{"sentence1": "Laat ons vertrou op God se oordeel", "sentence2": "S-avem \u00eencredere \u00een judecata Domnului."}
-{"sentence1": "Liewe Sissi, laat my toe om aan jou jou gunsteling blomme aan te bied", "sentence2": "Drag\u0103 Sissi, d\u0103-mi voie s\u0103 \u00ee\u0163i ofer florile tale favorite !"}
-{"sentence1": "Ons maak alles vinniger...", "sentence2": "Am dat peste cap toate cifrele de plan."}
-{"sentence1": "Ek het nie nodig om jou dit te vertel nie", "sentence2": "Pardon. Asta v\u0103 spun dvs. Ah, Meryon."}
-{"sentence1": "Sy is weg", "sentence2": "A plecat..."}
-{"sentence1": "Doen dit dan elke dag, en bring my ontbyt", "sentence2": "Ar trebui s-o face\u0163i \u00een fiecare zi \u015fi apoi s\u0103-mi aduce\u0163i micul dejun."}
-{"sentence1": "Nee", "sentence2": "Nu."}
-{"sentence1": "Waar is sy heen gegaan?", "sentence2": "Unde s-a dus?"}
-{"sentence1": "- Bon app\u00e9tit", "sentence2": "- \"Poft\u0103 bun\u0103.\" - \"Poft\u0103 bun\u0103.\""}
-{"sentence1": "- Jy's 'n gawe wisselwagter!", "sentence2": "- Tu e\u015fti ceva paznic la barier\u0103."}
-{"sentence1": "- Ja, ja, ek sal dit doen", "sentence2": "\u015etiu dar v\u0103 rog s-o anun\u0163a\u0163i pe Regin\u0103. \u015etiu dar v\u0103 rog s-o anun\u0163a\u0163i pe Regin\u0103."}
-{"sentence1": "- Ek s\u00ea dis goedkoop behuising.", "sentence2": "- A? zice c\u0103 are destule stric\u0103ciuni."}
-{"sentence1": "Samurai!", "sentence2": "- Samurai."}
-{"sentence1": "Dis werk", "sentence2": "E de munc\u0103."}
-{"sentence1": "Maar dit is totaal uitgesluit!", "sentence2": "Nici vorb\u0103."}
-{"sentence1": "'n OSHA oortreding sou sou sy loopbaan verwoes het.", "sentence2": "Iar o contraven\u0163ie OSHA i-ar fi distrus cariera. Eu...eu..."}
-{"sentence1": "Onthou jy wat 'n mediaan is?", "sentence2": "\u00ce\u0163i aminte\u015fti ce este o linie median\u0103?"}
-{"sentence1": "Jy is nogal korterig n\u00ea?", "sentence2": "Nu e\u015fti foarte \u00eenalt\u0103."}
-{"sentence1": "Dag!", "sentence2": "Bun\u0103!"}
-{"sentence1": "Hier is dit 'n S.", "sentence2": "\u00cen fine, aici este un \"S\"."}
-{"sentence1": "Pla dit jou?", "sentence2": "\u015ei asta te \u00eentristeaz\u0103?"}
-{"sentence1": "Ons moet Lisa laat weet", "sentence2": "Trebuie s-o sun\u0103m pe Lisa..."}
-{"sentence1": "Ek het altyd gedink dat hy 'n goeie man was; 'n baie goeie man", "sentence2": "Eu l-am considerat \u00eentotdeauna dr\u0103gu\u0163. Aceast\u0103 gentile\u0163e l-a dus la pierzanie."}
-{"sentence1": "As jy Sophie s\u00ea, Bedoel jy seker die Keiser se moeder,", "sentence2": "C\u00e2nd spui Sofia te referi la mama \u00eemp\u0103ratului..."}
-{"sentence1": "Mev. Nilsson bly in die dorp", "sentence2": "Domni\u015foara Nilsson locuie\u015fte \u00een sat."}
-{"sentence1": "Ek het al vergeet", "sentence2": "Nu mai \u0163in minte."}
-{"sentence1": "En jy, dink jy dat jou seun veilig is?", "sentence2": "\u015ei tu... Crezi c\u0103 fiul t\u0103u e \u00een siguran\u0163\u0103 ?"}
-{"sentence1": "Dag, Pastoor", "sentence2": "Ziua buna, dle pastor."}
-{"sentence1": "Ek dink ek het hom liefgehad,", "sentence2": "Cred c\u0103 l-am iubit."}
-{"sentence1": "Goeie naand", "sentence2": "Asta este o mare invita\u0163ie!"}
-{"sentence1": "My kok was voorgestel as ek?", "sentence2": "- Strig\u0103tor la cer! - Poftim? Buc\u0103t\u0103reasa mea a fost prezentat\u0103 cu numele meu?"}
-{"sentence1": "Julle is nie alleen nie.", "sentence2": "Nu sunte\u0163i singuri."}
-{"sentence1": "Hy het 'n infrarooi v\u00earkyker, hy kan jou sien in die donker", "sentence2": "E un dispozitiv infraro\u015fu \u00een barc\u0103, te poate vedea noaptea."}
-{"sentence1": "- Bly om jou te sien, Vera.", "sentence2": "\u00cen regul\u0103. M\u0103 bucur s\u0103 te v\u0103d, Vera."}
-{"sentence1": "- Moet ek almal onthou?", "sentence2": "Trebuie s\u0103 le amintesc pe toate ?"}
-{"sentence1": "Dit beteken net dit:", "sentence2": "Exact cum ai auzit!"}
-{"sentence1": "Waar gaan jy heen?", "sentence2": "Unde te duci?"}
-{"sentence1": "Ek kry vyftienhonderd roebel", "sentence2": "Mi-a dat 1500 de ruble..."}
-{"sentence1": "- Die l\u00ea in die kamer.", "sentence2": "Sunt \u00een cealalt\u0103 camer\u0103. Da."}
-{"sentence1": "Niks nie", "sentence2": "Nimic !"}
-{"sentence1": "Gravin, waar is julle? ons wag al!", "sentence2": "Contes\u0103, unde a\u0163i stat at\u00e2t?"}
-{"sentence1": "Hier is vir beide Vincents", "sentence2": "Ei bine, s\u0103 aducem omagiu celor doi Vincent."}
-{"sentence1": "Krul op, heeltemal OP", "sentence2": "F\u0103-te comod\u0103."}
-{"sentence1": "Dis bedompig hier, kan ons 'n venster oopmaak?", "sentence2": "E sufocant aerul aici. Ce-ar fi s\u0103 deschid fereastra ?"}
-{"sentence1": "U het my toegelaat om sy naam terug te hou", "sentence2": "Mi-a\u0163i permis sa p\u0103strez secretul numelui."}
-{"sentence1": "My kind, ek is so gelukkig, jy is totaal onherkenbaar!", "sentence2": "Copila mea, sunt a\u015fa de fericit\u0103."}
-{"sentence1": "Jammer, my seun moet skooltoe more", "sentence2": "Scuze. Fiul meu are ore m\u00e2ine."}
-{"sentence1": "- Ek kan dit nie skreeu nie", "sentence2": "Nu pot s\u0103 \u0163ip."}
-{"sentence1": "Leon. Kom binne.", "sentence2": "Leon, intr\u0103."}
-{"sentence1": "Sy is sjarme verpersoonlik", "sentence2": "Este fascinant\u0103 !"}
-{"sentence1": "- Ek s\u00ea dis nou genoeg!", "sentence2": "- Am zis gata!"}
-{"sentence1": "Dit gaan pynlik wees...", "sentence2": "- O s\u0103 fie dureros."}
-{"sentence1": "by tye heeltemal afwesig", "sentence2": "Pe moment, e absent, nu e aici."}
-{"sentence1": "Mens kan nie hier gelukkig wees nie", "sentence2": "Nu po\u0163i fericit aici."}
-{"sentence1": "Oh, ja.", "sentence2": "Oh, da."}
-{"sentence1": "Hulle wil nie hierdie film h\u00ea nie", "sentence2": "Nu vor filmul acesta."}
-{"sentence1": "Op die vreugdes van die lewe!", "sentence2": "- Pentru iubire! - Da!"}
-{"sentence1": "In 'n resente studie, s\u00ea 10% van Vlaamse jongmense tussen 15 en 18 dat hulle al selfmoord beplan het op een of ander stadium 'n Baie verontrustende syfer", "sentence2": "\u00eentr-un studiu recent 10% din tineri \u00eentre 15 \u015fi 18 ani spun c\u0103 la un moment dat s-au g\u00e2ndit la sinucidere. o figur\u0103 \u00eengrijorat\u0103."}
-{"sentence1": "Dit masseer die rug", "sentence2": "\u00ce\u0163i face masaj la spate."}
-{"sentence1": "Die straatlig is weer reggemaak, 'n klavier het binne gespeel, iemand het gesing,", "sentence2": "Iluminatul stradal s-a reparat. Din\u0103untru se auzea un pian. Cineva c\u00e2nta."}
-{"sentence1": "hoekom vra jy?", "sentence2": "- Da, de ce?"}
-{"sentence1": "Waarom bly jy nie hier in Parys en skryf nie?", "sentence2": "De ce nu r\u0103m\u00e2i \u00een Paris \u015fi scrii aici?"}
-{"sentence1": "Vermeng jy dit nie?", "sentence2": "Nu faci \"chabrot\"?"}
-{"sentence1": "Nog iets?", "sentence2": "Altceva?"}
-{"sentence1": "Baie dankie! Miskien as jy by my was...", "sentence2": "- Dac\u0103 te-a\u015f fi \u00eent\u00e2lnit \u00een loc de..."}
-{"sentence1": "Ons het 'n spesiale verhouding.", "sentence2": "Aveam o rela\u0163ie foarte special\u0103."}
-{"sentence1": "Is dit dan waar?", "sentence2": "Deci e adev\u0103rat?"}
-{"sentence1": "Vyf uur; tyd om te begin Geniet die spel, almal!", "sentence2": "Este ora 17:00. E timpul s\u0103 \u00eencepem. Succes tuturor!"}
-{"sentence1": "Ons het geweet jy kon nie vir ons klein Christa sorg nie", "sentence2": "\u015etiam c\u0103 nu-i po\u0163i da micu\u0163ei Christa ce avea nevoie."}
-{"sentence1": "Lady Lara, die Phantom Drives is aanlyn.", "sentence2": "St\u0103p\u00e2n\u0103 Lara, propulsoarele fantom\u0103 se activeaz\u0103."}
-{"sentence1": "- Wat sal Vader s\u00ea?", "sentence2": "Dar ce va spune tata?"}
-{"sentence1": "Gaan uit!", "sentence2": "Ie\u015fi\u0163i afar\u0103 !"}
-{"sentence1": "Sukses, Guardian.", "sentence2": "Noroc, Str\u0103jer !"}
-{"sentence1": "Kom ons praat later", "sentence2": "Vorbim despre asta mai t\u00e2rziu."}
-{"sentence1": "Sou sy iemand wat sy bo alles liefhet, seermaak?", "sentence2": "Va r\u0103ni pe cineva care o iube\u015fte mai mult dec\u00e2t orice?"}
-{"sentence1": "En sy kan die tyd verwyl met skinder", "sentence2": "Iar ea o s\u0103-\u015fi petreac\u0103 timpul b\u00e2rfind."}
-{"sentence1": "Hy het probleme met sy longe Dit maak sy lewe maar moeilik", "sentence2": "Are probleme cu pl\u0103m\u00e2nii."}
-{"sentence1": "Sy is yskoud", "sentence2": "E rece ca ghea\u0163a."}
-{"sentence1": "Nog een?", "sentence2": "Mai iei?"}
-{"sentence1": "Noem dit 'n voorskot op wat ek al genoem het", "sentence2": "Sun\u0103 \u00een avans \u00een leg\u0103tur\u0103 cu ce am vorbit."}
-{"sentence1": "Ek glimlag nie, ek probeer om nie te huil nie", "sentence2": "Nu z\u00e2mbesc deloc. M\u0103 str\u0103duiesc s\u0103 nu pl\u00e2ng."}
-{"sentence1": "- Gee my nog een", "sentence2": "- D\u0103-mi altul."}
-{"sentence1": "- Ek weet nie of dit die geval is.", "sentence2": "Nu \u015ftiu dac\u0103 are."}
-{"sentence1": "Dis koud!", "sentence2": "- Mi-e frig."}
-{"sentence1": "Soos 'n vis wat van die kop af vrot.", "sentence2": "Ca un pe\u015fte care se \u00eempute de la cap."}
-{"sentence1": "Baie goed gemaak.", "sentence2": "Merge ca uns\u00e3."}
-{"sentence1": "My liewe P\u00e9rol, nou's dit my onaangename taak om die Prinses hierdie tragiese nuus te bring", "sentence2": "Acum, drag\u0103 Peyrolles, \u00eemi mai r\u0103m\u00e2ne de \u00eendeplinit o misiune dureroas\u0103. Trebuie s\u0103 duc vestea \u00eengrozitoare prin\u0163esei."}
-{"sentence1": "Verlaat deur Sy dissipels, Drie maal verlo\u00ebn deur Petrus", "sentence2": "Ucenicii l-au p\u0103r\u0103sit, Petru s-a lep\u0103dat de trei ori de El."}
-{"sentence1": "Ons eet kreef", "sentence2": "M\u00e2nc\u0103m languste."}
-{"sentence1": "Dit was ek en Pappa", "sentence2": "Ca s\u0103 vezi..."}
-{"sentence1": "- Ja En ek sal een van my Vader se engele kry om oor jou te waak", "sentence2": "Da, si \u00eel voi pune pe unul dintre \u00eengerii Tatalui meu sa stea de veghe l\u00e2nga patul tau \u00een noaptea asta."}
-{"sentence1": "Ek het my doodgeskrik,", "sentence2": "Mi-a fost fric\u0103 pentru via\u0163a mea."}
-{"sentence1": "Waar u geleer het?", "sentence2": "A\u0163i fost \u00eenv\u0103\u0163\u0103tor acolo?"}
-{"sentence1": "Ek is Clement Mathieu, 'n mislukte musikant, 'n werklose faktotum", "sentence2": "Sunt Clement Mathieu, muzician ratat, pedagog in \u015fomaj."}
-{"sentence1": "Verdomde donkie!", "sentence2": "Afurisit m\u0103gar!"}
-{"sentence1": "En wat as ek dit nie wil?", "sentence2": "- \u015ei dac\u0103 nu vreau s\u0103-mi spui povestea ?"}
-{"sentence1": "Goeie m\u00f4re", "sentence2": "Bun\u0103 diminea\u0163a !"}
-{"sentence1": "Wil jy kyk?", "sentence2": "Vrei s\u0103 le vezi?"}
-{"sentence1": "- Ek is te opgewonde", "sentence2": "- Am prea multe emo\u0163ii."}
-{"sentence1": "Ek wou dieselfde s\u00ea, by voorbeeld, as die reunie gekombineer kan word met 'n amptelike besoek aan Milaan en Venisi\u00eb, sou 'n groot stap betreffende die verhoudinge tussen Oostenryk en Itali\u00eb wees", "sentence2": "Exact asta vroiam s\u0103 spun \u015fi eu. Dac\u0103 cineva ar face leg\u0103tura cu vizitele oficiale din Milano \u015fi Vene\u0163ia, ar fi o inteligent\u0103 mutare de \u015fah, care va influen\u0163a pozitiv rela\u0163iile diplomatice dintre Austria \u015fi teritoriile lombardo-vene\u0163iene."}
-{"sentence1": "Skat, weet jy dit dan nie?", "sentence2": "Dragule, am uitat s\u0103-\u0163i spun?"}
-{"sentence1": "Dit was regtig erg! Ek is gestuur deur sy Majesteit die Koning, om u, Hertog Max van Bavaria, en u familie die beste wense oor te dra namens sy Majesteit", "sentence2": "Vin la rug\u0103mintea majest\u0103\u0163ii sale, regele Maximilian... de Bavaria, s\u0103 transmit \u0163ie \u015fi familiei tale... cele mai bune ur\u0103ri..."}
-{"sentence1": "Goed, Jacqueline, jammer.", "sentence2": "- Bine, Jacqueline, scuze."}
-{"sentence1": "Ja, slegte mense wat mense in die tronk sit, s\u00ea my pa", "sentence2": "- Da. Sunt oameni r\u0103i care pun oameni \u00een \u00eenchisoare, a\u015fa spune tata."}
-{"sentence1": "Kyk na daardie afskuwelike boggelrug", "sentence2": "- Prive\u015fte coco\u015fatul \u0103sta ur\u00e2t."}
-{"sentence1": "Niks minder nie.", "sentence2": "Nimic altceva."}
-{"sentence1": "Dit sal iets nuut wees.", "sentence2": "A? a ceva nu s-a mai v\u0103zut."}
-{"sentence1": "- Jy hou mos ook geheime vir my!", "sentence2": "- \u015ei tu ai secrete fa\u0163\u0103 de mine. - Eu?"}
-{"sentence1": "- Waar is die Codex?", "sentence2": "Unde e Codexul ?"}
-{"sentence1": "\"Elke middag het die susters my by die brug oor die Saale kom haal,\"", "sentence2": "\u00cen fiecare dup\u0103-mas\u0103, surorile m\u0103 luau de la podul r\u00e2ului Saale, din afara ora\u015fului, \u015fi m\u0103 c\u0103l\u0103uzeau spre casa lor unde r\u0103m\u00e2neam tot restul zilei."}
-{"sentence1": "Daar is heel wat geld in die spel.", "sentence2": "Sunt mul\u0163i bani \u00een joc."}
-{"sentence1": "Stapelgek, h\u00e8?", "sentence2": "- Da, \u015ftiu, e ciudat."}
-{"sentence1": "Dink daaraan! Spanje! Seerowers!", "sentence2": "Doar nu te g\u00e2nde\u015fti c\u0103 eu \u015fi el..."}
-{"sentence1": "Waatlemoen?", "sentence2": "- Nu, pepenii sunt acolo."}
-{"sentence1": "Watter soort?", "sentence2": "- Ce fel de carte?"}
-{"sentence1": "Hier is nie plek vir jou nie!", "sentence2": "Aici nu e loc si pentru tine!"}
-{"sentence1": "Dis al wat ek weet", "sentence2": "S-a a\u015fternut t\u0103cerea..."}
-{"sentence1": "Hanka, die sleutels!", "sentence2": "Hanka, cheile!"}
-{"sentence1": "Franz het ook daarvan geweet, dis hoekom ek in Wenen was", "sentence2": "\u015ei Franz a \u015ftiut."}
-{"sentence1": "Spreek hom aan as kaptein", "sentence2": "Adreseaz\u0103-i-te cu \"domnule c\u0103pitan\"!"}
-{"sentence1": "Moenie onredelik wees nie", "sentence2": "- Nu fi\u0163i nedrept."}
-{"sentence1": "- Nege...", "sentence2": "- 9..."}
-{"sentence1": "Maar?", "sentence2": "Nu \u00eenca?"}
-{"sentence1": "Met Johnny... terug na hom", "sentence2": "- Cu Johnny... \u00eenapoi."}
-{"sentence1": "Stop!", "sentence2": "Opre\u00bate-te!"}
-{"sentence1": "Warm water en gratis seep", "sentence2": "- Du\u015furi? Ap\u0103 cald\u0103, s\u0103pun gratuit."}
-{"sentence1": "Die akteurs is anders.", "sentence2": "Juc\u0103torii sunt diferi\u0163i."}
-{"sentence1": "Dis so mooi hier, Franz", "sentence2": "Ce frumos e aici la tine, Franz."}
-{"sentence1": "Ek wil h\u00ea dat julle ophou baklei!", "sentence2": "Niciodat\u0103 n-ai fost acolo ? Ba da. \u00cemi amintesc asta, bunico."}
-{"sentence1": "Alles is in orde.", "sentence2": "Toat\u0103 lumea este OK."}
-{"sentence1": "Die besluit is as gevolg van my oortuiging dat...", "sentence2": "Aceast\u0103 decizie este rezultatul convingerii mele c\u0103..."}
-{"sentence1": "\"Die Swede kom\"", "sentence2": "\"Vin suedezii\"."}
-{"sentence1": "Ek het nog wat tyd nodig.", "sentence2": "Mai am nevoie de pu\u0163in timp."}
-{"sentence1": "Sleg genoeg", "sentence2": "Destul de r\u0103u."}
-{"sentence1": "Hoe kry sy al die manne?", "sentence2": "Ce face ea de merit\u0103 ace\u015fti b\u0103rba\u0163i?"}
-{"sentence1": "Dis mos al byna gereed", "sentence2": "- E\u015fti aproape preg\u0103tit\u0103."}
-{"sentence1": "Ek bring jou na 'n veilige plek.", "sentence2": "Avem un loc sigur ptr tine."}
-{"sentence1": "Was dit goed?", "sentence2": "A fost frumos?"}
-{"sentence1": "Wag", "sentence2": "Cur\u00e2nd."}
-{"sentence1": "Wat het jy gedoen?", "sentence2": "- Ce a\u0163i f\u0103cut ?"}
-{"sentence1": "Kom ons doen staccatos", "sentence2": "Facem staccato-urile."}
-{"sentence1": "Ek was daar eers vanoggend, dus die poets moet afgelope nag uitgehaal is.", "sentence2": "Eu am venit primul, \u00een diminea\u0163a asta, deci farsa a fost f\u0103cut\u0103 ieri noapte, iar tu ai r\u0103mas la birou dup\u0103 ce am plecat eu."}
-{"sentence1": "Dit kan nie in 'n dag gedoen word nie", "sentence2": "- O po\u0163i face imediat..."}
-{"sentence1": "- Verskoon my.", "sentence2": "- Ierta\u0163i-m\u0103."}
-{"sentence1": "Hoe lank al?", "sentence2": "C\u00e2t timp a trecut?"}
-{"sentence1": "Die vuur het die slaapkwartiere verteer, waar die kinders laas gesien is", "sentence2": "Fl\u0103c\u0103rile mistuiau dormitoarele, unde fuseser\u0103 v\u0103zu\u0163i ultima dat\u0103 copiii."}
-{"sentence1": "Hier, ek sal dit gou opruim, en dit sal goed wees vir 'n koning.", "sentence2": "Adun toate astea \u00een 5 minute, si te vei simti ca un rege."}
-{"sentence1": "Kom dames,", "sentence2": "Haide\u0163i, doamnelor."}
-{"sentence1": "Ek wou dit altyd graag geweet het", "sentence2": "\u015ei trunchiul."}
-{"sentence1": "Jy dink net aan jouself.", "sentence2": "G\u00e2nde\u00bati egoist, precum un om."}
-{"sentence1": "Nou is dit my vryheid wat my doodmaak", "sentence2": "Acum, libertatea m\u0103 omoar\u0103."}
-{"sentence1": "Niemand weet hoe dit hier gekom het, tussen erens en n\u00earens nie", "sentence2": "Nimeni nu \u015ftie cum a ajuns \u00een s\u0103lb\u0103ticia asta o astfel de comoar\u0103."}
-{"sentence1": "Moet ek tog nie gaan bad nie?", "sentence2": "- Trebuie s\u0103 fac baie?"}
-{"sentence1": "- Ja", "sentence2": "- Da."}
-{"sentence1": "Zecuk is \" Cook\" in Engels.", "sentence2": "Zecuk \u00eenseamn\u0103 \"buc\u0103tar\" \u00een englez\u0103."}
-{"sentence1": "Of nog erger.", "sentence2": "Sau mai r\u0103u."}
-{"sentence1": "Wie is dit?", "sentence2": "Cine e? O secund\u0103."}
-{"sentence1": "Dink jy so?", "sentence2": "Crezi?"}
-{"sentence1": "Liewe Nene, ek het jou gevra vir die cotillion, maar nou vra ek jou om my met Sissi te laat dans,", "sentence2": "Drag\u0103 Nene, te-am rugat s\u0103 dans\u0103m Cotillonul, dar permite-mi s\u0103 \u00eel dansez cu Sissi..."}
-{"sentence1": "Nee, hulle is Amerikaans.", "sentence2": "Afghanistan sau Iran. Nu, sunt din SUA"}
-{"sentence1": "Het Peter stories oor my vertel?", "sentence2": "\u0162i-a spus Peter povesti despre mine?"}
-{"sentence1": "Ek is jammer, ekselensie, dat ek nie u verslag so goed as wat ek wou kon volg nie", "sentence2": "Imediat, Majestate. \u00cemi pare r\u0103u, c\u0103 nu pot fi atent la raportul d-voastr\u0103 a\u015fa cum a\u015f vrea."}
-{"sentence1": "Beide Chechens en Russe", "sentence2": "\u015ei ceceni, \u015fi ru\u015fi."}
-{"sentence1": "Rustig. Rustig.", "sentence2": "Stai lini\u015ftit\u0103 !"}
-{"sentence1": "Dankie", "sentence2": "Mersi."}
-{"sentence1": "Is ek dan so skuldig.", "sentence2": "S\u00eent cu ceva de vin\u0103, Alceste, fa?"}
-{"sentence1": "Maar hy vernietig homself, s\u00ea ek jou, dit kan nie so aanhou nie", "sentence2": "Dar asta nu \u00eempiedic\u0103 ca el s\u0103 se road\u0103, s\u0103 se ruineze. Nu, v\u0103 spun, Jo, asta nu poate dura."}
-{"sentence1": "Ek wou die hoender gaarmaak - Ramp!", "sentence2": "Am vrut s\u0103 g\u0103tesc puiul, a ie\u015fit un dezastru."}
-{"sentence1": "Joe, hulle spel dit anders.", "sentence2": "Oau, se scrie diferit."}
-{"sentence1": "My boggel bring geluk, meneer!", "sentence2": "Cocoa\u015fa mea v\u0103 poart\u0103 noroc, dlor!"}
-{"sentence1": "Dat menslike stank.", "sentence2": "Duhnesc a om."}
-{"sentence1": "Liefde", "sentence2": "Iubire."}
-{"sentence1": "Verbleikte gordyn, val op my verlepte angeliere", "sentence2": "Toamna \u015fi-a l\u0103sat perdeaua. Pe mu\u015fcatele uscate."}
-{"sentence1": "Wat dink jy?", "sentence2": "Ce p\u0103rere ai?"}
-{"sentence1": "Don's doen t beweeg.", "sentence2": "Stai lini\u00batit."}
-{"sentence1": "Onveran ...", "sentence2": "- Inflexibil..."}
-{"sentence1": "- Jammer.", "sentence2": "Scuze."}
-{"sentence1": "Moli\u00e8re het 'n musikale struktuur, dis organies.", "sentence2": "Moli\u010dre are o structur\u0103 muzical\u0103, el este organic."}
-{"sentence1": "Hulle gaan verlig wees, hulle gaan hardloop na jou", "sentence2": "Se vor sim\u0163i u\u015fura\u0163i \u015fi vor fugi spre tine."}
-{"sentence1": "Ape!", "sentence2": "- Ar fi trebuit s\u00e3-mi dau seama!"}
-{"sentence1": "Ten minste moet my diertjies hulle vryheid h\u00ea as ek myne moet opgee Watse twak is dit?", "sentence2": "Redau animalelor libertatea, dac\u0103 eu a trebuit s\u0103 renun\u0163 la a mea."}
-{"sentence1": "Ek sal gou kom, dan kan ons drie dit saam vier", "sentence2": "S\u0103 nu g\u00e2nde\u015fti nicic\u00e2nd c\u0103 m-ai r\u0103nit."}
-{"sentence1": "U gaan na die Middelandse see 'n Geheime sending teen die Franse", "sentence2": "- O s\u0103 te duci \u00een Mediterana. - O misiune secret\u0103 \u00eempotriva francezilor."}
-{"sentence1": "Is jy gelukkig?", "sentence2": "E\u015fti fericit?"}
-{"sentence1": "Gonzague is geslepe, en nog magtig ook", "sentence2": "Gonzague e abil, \u015fi \u00eenc\u0103 un prin\u0163 puternic."}
-{"sentence1": "Verskeie dinge", "sentence2": "De mai multe lucruri."}
-{"sentence1": "Sodra Mnr Sesemann terugkom, sal ek sorg dat Adelheid weggestuur word", "sentence2": "C\u00e2nd se \u00eentoarce Dl Sesemann, m\u0103 asigur c\u0103 Adelheid pleac\u0103."}
-{"sentence1": "Franz, verskoon my, maar ek moet net die eerste wees wat jou vertel", "sentence2": "Franz, trebuie s\u0103 fiu prima, care s\u0103 te anun\u0163e asta."}
-{"sentence1": "Ja, en wie is Zo\u00eb?", "sentence2": "Da? Cine e Zo\u00e9?"}
-{"sentence1": "En ek dog jy kan nie", "sentence2": "\u015ei credeam c\u0103 n-o po\u0163i face."}
-{"sentence1": "Die President sou vanoggend die vrou van Clayton bel.", "sentence2": "Pre\u015fedintele a spus c\u0103 o s\u0103 o sune pe so\u0163ia lui Clayton, \u00een aceast\u0103 diminea\u0163\u0103."}
-{"sentence1": "Klein Beer, Klein Swaan", "sentence2": "Micu\u0163a Bear, Micu\u0163a Swan."}
-{"sentence1": "En wat dink u van haar?", "sentence2": "\u015ei o placi ? Nesemnificativ\u0103 !"}
-{"sentence1": "Henrik het probeer selfmoord pleeg, met tablette", "sentence2": "Henrik a \u00eencercat s\u0103 se sinucid\u0103. Cu pastile."}
-{"sentence1": "Ek het gedink dat jy hier gelukkig is!", "sentence2": "Am crezut c\u0103 esti fericit\u0103 aici !"}
-{"sentence1": "Laat my help.", "sentence2": "Las\u0103-m\u0103 s\u0103 te ajut."}
-{"sentence1": "En hy is buite jou bereik.", "sentence2": "\u015ei nu-i mai po\u0163i face r\u0103u !"}
-{"sentence1": "Jy is ons belangrikste troef, Michiel", "sentence2": "E\u015fti singura noastr\u0103 speran\u0163\u0103, Michiel."}
-{"sentence1": "Dink net, hy klop bietjie op sy tafel en dit word gehoor in Munchen Ek is nie be\u00efndruk nie Ek kan self ook telegrafeer", "sentence2": "E incredibil, bate \u00een mas\u0103 \u015fi Munchen ascult\u0103 !"}
-{"sentence1": "Max, ek het pas 'n telegram van Ischl gekry", "sentence2": "Max ! Ai primit o telegram\u0103 de la Sissi, din Ischl !"}
-{"sentence1": "Ek het jou nie herken nie! Het jy nie?", "sentence2": "- C\u00eet pe ce s\u0103 nu te recunosc."}
-{"sentence1": "Wat het gebeur?", "sentence2": "Ce s-a \u00eent\u00e2mplat?"}
-{"sentence1": "Nee, meneer, hy het sy dinge en gery self na die lughawe.", "sentence2": "Nu, dle. Doar \u015fi-a luat echipamentul \u015fi \u015fi-a g\u0103sit singur o ma\u015fin\u0103 care s\u0103-l duc\u0103 la aeroport."}
-{"sentence1": "Nee, nee, nee, nee", "sentence2": "Nu, nu."}
-{"sentence1": "Ons hou op om dokters te wees", "sentence2": "- Ei bine, ei nu mai sunt medici."}
-{"sentence1": "Ek mis julle albei verskriklik", "sentence2": "Pot s\u0103 scriu."}
-{"sentence1": "Ons was heeltemal alleen,\"", "sentence2": "De ce ?"}
-{"sentence1": "Ons ridder is so moeg", "sentence2": "E a\u015fa de obosit, cavalerul nostru."}
-{"sentence1": "- Het u dit gelees?", "sentence2": "Nu mai pot. Sunt goal\u0103."}
-{"sentence1": "Ses weke beteken ses maande", "sentence2": "- Mallefille."}
-{"sentence1": "- Wat het gebeur?", "sentence2": "S-a \u00eent\u00e2mplat ceva?"}
-{"sentence1": "Has your reason returned?", "sentence2": "Ti-ai venit \u00een fire din nou, Johannes?"}
-{"sentence1": "Ag, verdomp!", "sentence2": "La naiba!"}
-{"sentence1": "Dit kan vir die koerant gevolge h\u00ea.", "sentence2": "Asta poate avea consecin\u0163\u0103."}
-{"sentence1": "Die veiligheid is gebreek.", "sentence2": "Perimetrul de securitate a fost p\u0103truns."}
-{"sentence1": "Maar ek moet gaan. Ek werk in 'n bakkery.", "sentence2": "Amo slujb\u0103 la o brut\u0103rie...nu vor \u00een\u0163elege de ce am \u00eent\u00e2rziat."}
-{"sentence1": "Van waar is jy?", "sentence2": "De unde e\u015fti?"}
-{"sentence1": "Dis wat u wou s\u00ea, nie so nie?", "sentence2": "Nu asta ai vrut s\u0103 \u00eemi spui ?"}
-{"sentence1": "Is almal hier?", "sentence2": "E toat\u0103 lumea aici?"}
-{"sentence1": "Ek weet nie eens hoekom ek hier is.", "sentence2": "Nici m\u0103car nu \u015ftiu de ce sunt aici."}
-{"sentence1": "As ek moet loop, sal ek waterskoene dra, wees nie bevrees nie", "sentence2": "Galo\u015fi, ca de obicei. Po\u0163i s\u0103 r\u0103m\u00e2i calm."}
-{"sentence1": "Wat wil jy?", "sentence2": "Ce vrei?"}
-{"sentence1": "Maar wat het Tant Sophie geskryf?", "sentence2": "\u015ei ce a scris m\u0103tu\u015fa Sofia ?"}
-{"sentence1": "- In die geheim, maar ek wys dit nie", "sentence2": "Dac\u0103 mai vre\u0163i s\u0103 \u015fti\u0163i ceva, este c\u0103 sunt foarte devotat\u0103."}
-{"sentence1": "Agente. Kom binne, asseblief.", "sentence2": "Agen\u0163i, v\u0103 rog, intra\u0163i."}
-{"sentence1": "O Deer God...", "sentence2": "Duhule al P\u00e3durii!"}
-{"sentence1": "Laat die kontrakte opstel", "sentence2": "Po\u0163i s\u0103 redactezi contractul."}
-{"sentence1": "Hulle het Birkut vrygelaat die einde van Oktober 'n Verwelkoming is gere\u00ebl", "sentence2": "Pe Birkut l-au eliberat la sf\u00e2r\u015fitul lui octombrie. A fost organizat\u0103 o petrecere de bun-venit."}
-{"sentence1": "Ek hoor dat hy meer van ballet hou as van milit\u00eare strategie!", "sentence2": "Mi s-a spus c\u0103 prefer\u0103 baletul \u00een locul strategiei militare."}
-{"sentence1": "Jy loop!", "sentence2": "Umbl."}
-{"sentence1": "dit is vir hom.", "sentence2": "- Nu se poate. - E Ashitaka."}
-{"sentence1": "Sophie!", "sentence2": "Sophie!"}
-{"sentence1": "'n Taamlik intelligente populasie.", "sentence2": "Pare locuit\u0103 de o ras\u0103 inteligent\u0103."}
-{"sentence1": "- En stuur Swede geen troepe nie?", "sentence2": "- Dar Suedia nu trimite trupe."}
-{"sentence1": "Uitstekend!", "sentence2": "\u015ei eu am pl\u0103tit destul pentru asta."}
-{"sentence1": "Sal Maman dit goedkeur?", "sentence2": "Va permite mama asta ?"}
-{"sentence1": "Die Deer God is met ons.", "sentence2": "Nu v\u00e3 pierde\u00fei speran\u00fea. O scoatem cumva la cap\u00e3t."}
-{"sentence1": "Ek is al vriende met die wagte", "sentence2": "Sunt prieten cu g\u0103rzile."}
-{"sentence1": "Sissi, mag ek plek bespreek op u dans-lys?", "sentence2": "Pot s\u0103 m\u0103 \u00eenscriu \u00een carne\u0163elul t\u0103u de dans ?"}
-{"sentence1": "O, dis my klein Anne", "sentence2": "Aici erai, micuta Anne."}
-{"sentence1": "- Hou die roer dop!", "sentence2": "- Fi\u0163i gata de schimbarea cursului."}
-{"sentence1": "So...", "sentence2": "A\u015fa..."}
-{"sentence1": "Jy beskerm die Deer God.", "sentence2": "Trebuie s\u00e3 te salveze!"}
-{"sentence1": "Regterhand...", "sentence2": "E bine. M\u00e2na dreapt\u0103."}
-{"sentence1": "Ekstra spek.", "sentence2": "Extra bacon."}
-{"sentence1": "Ek's seker die jong dame sal hiervan hou", "sentence2": "Sunt sigur c\u0103 domni\u015foarei \u00eei va place asta."}
-{"sentence1": "- Nee, soos jy wil", "sentence2": "Nu, asa cum vrei tu !"}
-{"sentence1": "Nee, dis nie reg nie", "sentence2": "Nu, nu-i a\u015fa."}
-{"sentence1": "Laat ons ernstig raak", "sentence2": "- S\u0103 fim serio\u015fi."}
-{"sentence1": "Hy het me gebel en gevra om te help om bewys te versamel op die plek van die misdaad.", "sentence2": "M-a sunat \u015fi m-a rugat s\u0103 v\u0103 ajut s\u0103 aduna\u0163i dovezi de la locul crimei."}
-{"sentence1": "Waarom bly jy nie by jou ouers nie?", "sentence2": "De ce nu stai cu p\u0103rin\u0163ii t\u0103i?"}
-{"sentence1": "Wat probeer jy doen, Peter?", "sentence2": "Unde vrei sa ajungi, Peter?"}
-{"sentence1": "Nie terug nie, ek gaan weer weg", "sentence2": "Stai lini\u015ftit, plec iute."}
-{"sentence1": "Het jy geweet daar's net 5 tipes kunstenaars?", "sentence2": "\u015etiai c\u0103 sunt doar cinci tipuri de arti\u015fti?"}
-{"sentence1": "U Majesteit, mag ek ook my hartlikste wense uitspreek vir die herstel van haar Majesteit?", "sentence2": "Majestate... \u00cemi permite\u0163i s\u0103 v\u0103 urez numai noroc \u015fi fericire cu aceast\u0103 ocazie?"}
-{"sentence1": "As jy weet hoe hulle haar te besorg, dan speel ek mee.", "sentence2": "Dac\u0103 \u015ftii cum s\u0103 i-o dai, atunci eu sunt de acord."}
-{"sentence1": "Het jy gesien Prinses Mononoke?", "sentence2": "- Ai v\u00e3zut-o pe San, fata lup? Nu \u00batiu."}
-{"sentence1": "Ek kom uit die sakew\u00eareld.", "sentence2": "Trecutul meu este \u00een afaceri."}
-{"sentence1": "Wat doen hulle nou?", "sentence2": "- Ce fac acum?"}
-{"sentence1": "Kom, laat ons hier sit", "sentence2": "S\u0103 ne a\u015fez\u0103m aici."}
-{"sentence1": "Ja?", "sentence2": "Da?"}
-{"sentence1": "Is dit waarom jy s\u00ea 'afsonder'?", "sentence2": "De asta ai spus `izolat`?"}
-{"sentence1": "Wie is jy?", "sentence2": "Cine e\u015fti ?"}
-{"sentence1": "My reis na Madeira was baie erger, en ek is bly ek het dit vir jou gedoen", "sentence2": "Drumul la Madeira a fost mai dureros. \u015ei l-am f\u0103cut cu pl\u0103cere, pentru tine."}
-{"sentence1": "- Ja, gaan speel", "sentence2": "- Da, merge\u0163i."}
-{"sentence1": "Alarm waarskuwing.", "sentence2": "Alert\u0103 Force Protection."}
-{"sentence1": "Dit was pikdonker toe hulle by ons.", "sentence2": "Era negru ca smoala c\u00e2nd ne-au atacat animalele. Era."}
-{"sentence1": "Jou pa het 'n storie geskryf oor 'n Karl en 'n Ernst, twee seuns wat vol kattekwaad was", "sentence2": "\u00cen dou\u0103 zile voi veni spre Weimar... - Tac\u00e2murile. - Calm, b\u0103iete."}
-{"sentence1": "Hulle wil vir hulleself bou", "sentence2": "Si le construiesc singuri."}
-{"sentence1": "En hierdie een, daardie een...", "sentence2": "\u015ei asta \u015fi asta \u015fi \u00eenc\u0103"}
-{"sentence1": "Dis hoekom ek hier is, om jou raad te vra, Sophie", "sentence2": "De asta am venit, ca s\u0103 m\u0103 sf\u0103tuiesc cu tine, Sophie."}
-{"sentence1": "- Dat is nog maande te gaan, Abbs.", "sentence2": "Mai sunt luni p\u00e2n\u0103 atunci, Abbs."}
-{"sentence1": "Natuurlik, die slagter is mos altyd \"P\u00e2t\u00e9\"", "sentence2": "Desigur, la fel cum \"The Butcher\" e numit \"Pate\"."}
-{"sentence1": "Dis my stryd om Stalingrad", "sentence2": "Din b\u0103t\u0103lia de la Stalingrad."}
-{"sentence1": "Kan jy werk by my skool in Arles?", "sentence2": "Po\u0163i s\u0103 lucrezi la \u015fcoala mea din Arles?"}
-{"sentence1": "Ek het kersielikeur gemaak", "sentence2": "Am preparat un lichior de cire\u015fe."}
-{"sentence1": "Ek het hom altyd 'n kerskaartjie gestuur.", "sentence2": "Eu totdeauna de Craciun ii trimiteam o felicitare."}
-{"sentence1": "Kop na links.", "sentence2": "D\u0103-\u0163i capul spre dreapta."}
-{"sentence1": "En hoe lekker dit is.", "sentence2": "Ce via\u0163\u0103 frumoas\u0103 aveau!"}
-{"sentence1": "Nee, ek is ernstig.", "sentence2": "Nu, vorbesc serios."}
-{"sentence1": "Waar het jy dit oor?", "sentence2": "Despre ce vorbe\u015fti?"}
-{"sentence1": "Ek het 2 ure geslaap, ek lyk seker sleg", "sentence2": "Am dormit dou\u0103 ore. Aveam capul..."}
-{"sentence1": "Bravo", "sentence2": "- Bravo !"}
-{"sentence1": "Dit is al wat ek ooit doen", "sentence2": "De altfel, m\u0103 g\u00e2ndesc tot timpul numai la noi."}
-{"sentence1": "Hier, mademoiselle", "sentence2": "Aici, mademoiselle."}
-{"sentence1": "'n hotelkamer?", "sentence2": "O camer\u0103 de hotel?"}
-{"sentence1": "- Ja, iemand moet dit doen.", "sentence2": "Da, cineva trebuie s\u0103 o fac\u0103."}
-{"sentence1": "Dankie", "sentence2": "Mul\u0163umesc."}
-{"sentence1": "- Ek is so bly om hier te wees!", "sentence2": "M\u0103 bucur c\u0103 esti aici."}
-{"sentence1": "Jy moet jou verweer daarteen, jy moet jou daarteen bewapen", "sentence2": "ar trebui s\u0103 te aperi, fiule. \u00eenarmeaz\u0103-te \u00eempotriva lor."}
-{"sentence1": "Mittermeier", "sentence2": "Mittermeier !"}
-{"sentence1": "- Ons gaan huistoe!", "sentence2": "Plecam acasa."}
-{"sentence1": "sal die vloek jy martel.", "sentence2": "De-ndat\u00e3 ce-\u00fei vor reveni puterile semnul se va \u00eentinde \u00bai te va ucide."}
-{"sentence1": "Soek dekking. Soek dekking.", "sentence2": "Ad\u0103posti\u0163i-v\u0103 !"}
-{"sentence1": "Dis iets wat selfs ek, haar moeder, nie eers weet nie", "sentence2": "Nici eu, ca mam\u0103, nu \u015ftiu."}
-{"sentence1": "Niks? Ek bedoel, jy's nie genooi nie", "sentence2": "Vreau s\u0103 spun c\u0103 tu nu ai fost invitat\u0103."}
-{"sentence1": "- Wat het gebeur?", "sentence2": "Ce ai spus ?"}
-{"sentence1": "Jy gaan jammer wees hieroor!", "sentence2": "O s\u0103 regreta\u0163i asta!"}
-{"sentence1": "Speurder Price wel, ook die ander agente van die ploeg.", "sentence2": "Detectivul Price a mai f\u0103cut-o. \u015ei, to\u0163i ceilal\u0163i poli\u0163i\u015fti implica\u0163i \u00een caz."}
-{"sentence1": "U het uself regtig opgesmuk!", "sentence2": "Ce te-ai mai g\u0103tit."}
-{"sentence1": "Soos jy kan sien, dit gaan goed met my.", "sentence2": "Dup\u0103 cum vezi... sunt bine."}
-{"sentence1": "- Goed. Jy en ek weet dat dit vir Abby nie genoeg sal wees.", "sentence2": "Ok, dar am\u00e2ndoi \u015ftim c\u0103 asta nu va fi de ajuns ptr Abby."}
-{"sentence1": "Het ek daardie oog geskilder?", "sentence2": "Eu am pictat ochiul \u0103la?"}
-{"sentence1": "Ek weet wat jy nou wil s\u00ea, Franz;", "sentence2": "Dar mam\u0103... \u015etiu, Franz,"}
-{"sentence1": "- Daar's hy", "sentence2": "Prive\u015fte acolo !"}
-{"sentence1": "Ek sal vertaan as...", "sentence2": "- Te-a\u015f \u00een\u0163elege dac\u0103..."}
-{"sentence1": "Kleintjie!", "sentence2": "Micu\u0163o!"}
-{"sentence1": "Xavier?", "sentence2": "Xavier ?"}
-{"sentence1": "- Voorspoed!", "sentence2": "- Si succes!"}
-{"sentence1": "Ja!", "sentence2": "Da!"}
-{"sentence1": "Dis nou 'n kastige hotel, 3 kamers!", "sentence2": "Vorbe\u015fti de 3 camere."}
-{"sentence1": "Ek sal altyd vir haar tyd h\u00ea! ek wil nie dat enigiemand haar van my wegneem nie!", "sentence2": "\u00centotdeauna am timp de fiica mea si nu vreau ca cineva s\u0103 o \u00eendep\u0103rteze de mine."}
-{"sentence1": "'n klomp westerse boeke, n\u00ea?", "sentence2": "Mult\u0103 literatur\u0103 vestic\u0103, nu?"}
-{"sentence1": "\"Dagens Nyheter\" het Torgny op die voorblad", "sentence2": "Daily News l-a pus azi pe Torgny pe prima pagin\u0103."}
-{"sentence1": "Ek sal terug wees.", "sentence2": "A\u00bateapt\u00e3-m\u00e3!"}
-{"sentence1": "Ek belowe", "sentence2": "\u00ce\u0163i promit asta."}
-{"sentence1": "Jy wil dit nie h\u00ea nie?", "sentence2": "Nu-i vrei?"}
-{"sentence1": "So lojaal!\" ens. Maar ons sien meer", "sentence2": "Loial!\", etc. Dar noi putem vedea mai mult."}
-{"sentence1": "Jy verstaan nie wat die baan vir Marv beteken.", "sentence2": "Nu \u00een\u0163elegi ce \u00eensemna slujba asta ptr Marv."}
-{"sentence1": "Morten, is jy nog heeltemal tevrede met jou God?", "sentence2": "Spune-mi, Morten, te simti complet satisfacut cu Dumnezeul tau?"}
-{"sentence1": "Spoor jou Birkut op!", "sentence2": "G\u0103se\u015fte-l pe Birkut \u0103sta al t\u0103u!"}
-{"sentence1": "Dis Hertog Max en die kinders", "sentence2": "E Max cu copiii !"}
-{"sentence1": "Ek het 'n paar sneeuskaatse gesteel, jare gelede, in die berge buite 'n hut.", "sentence2": "Am furat o pereche de schiuri, cu ani \u00een urm\u0103, la munte... Mai t\u00e2rziu, am fost s\u0103 le returnez si am z\u0103rit un b\u0103iat cobor\u00e2nd pe cablu..."}
-{"sentence1": "Mag nie 'n meisie se hand soen nie!", "sentence2": "- Nu se s\u0103rut\u0103 m\u00e2na unei tinere fete."}
-{"sentence1": "Ek kan dit nie van jou weghou nie:", "sentence2": "Nu \u00ee\u015fi pot ascunde asta:"}
-{"sentence1": "Kunsmis, kunsmis.", "sentence2": "\u00cengr\u0103\u015f\u0103m\u00e2ntul."}
-{"sentence1": "Dit is sinneloos!", "sentence2": "Nu \u00een\u0163eleg nimic din chestia asta!"}
-{"sentence1": "Die Eerste Minister het ons l\u00eber laat verswak sodat De Ruyter alle mag kan h\u00ea", "sentence2": "Prim-ministrul a sl\u0103bit armata... pentru ca De Ruyter s\u0103 aib\u0103 toat\u0103 puterea."}
-{"sentence1": "En jy voel die pyn, tog?", "sentence2": "\u015ei doare, nu-i a\u015fa ?"}
-{"sentence1": "'n Uur later, daag hy op, in jou flat.", "sentence2": "Dup\u0103 o or\u0103, el apare la apartamentul t\u0103u \u015fi m\u0103 duce la \u015fantierul naval."}
-{"sentence1": "Jy sien dit elke jaar naderkom", "sentence2": "o vezi venind \u00een fiecare an."}
-{"sentence1": "U is die enigste wat my kan...", "sentence2": "- \u00cen\u0163eleg, dar... - Numai dumneavoastr\u0103 pute\u0163i..."}
-{"sentence1": "- Luister, dit is die NCIS, Porter is SecNav, sy doen net haar werk.", "sentence2": "Uite, aici e NCIS, Porter e Secretraul Marinei... doar \u00ee\u015fi face treaba."}
-{"sentence1": "Wat moes ons anders, El?", "sentence2": "Ce voiai s\u0103 facem, El ?"}
-{"sentence1": "Dus, wil jy dit nog eens probeer?", "sentence2": "Vrei s\u0103 mai \u00eencerci o dat\u0103?"}
-{"sentence1": "Nie toe nie, na die tronk, jy is mos eerste vrygelaat", "sentence2": "Nu, nu atunci, dup\u0103 \u00eenchisoare! Dumneavoastr\u0103 a\u0163i fost eliberat primul."}
-{"sentence1": "Ek vind die provinsies maar agterlik", "sentence2": "G\u0103sesc provinciile foarte s\u0103lbatice pentru mine."}
-{"sentence1": "Stel jou voor jy het gedrink, en dan bedink jy jou", "sentence2": "imagineaz\u0103-\u0163i s\u0103 iei otrav\u0103 \u015fi s\u0103 te r\u0103sg\u00e2nde\u015fti."}
-{"sentence1": "Jy maak nou soos Yusef!", "sentence2": "Te por\u0163i ca \u015fi Yusef!"}
-{"sentence1": "Het u dit \u00earens gelees?", "sentence2": "Asta ai citit-o \u00een vreo carte ?"}
-{"sentence1": "Watter reuse beeskuddes, dis soos in Dr. Falk se sketse!", "sentence2": "Uriasele astea turme de mioare... Exact ca \u00een portretele lui Falk."}
-{"sentence1": "Partymaal... dink ek aan Anna en ek wonder hoedat sy haar lewe beleef het", "sentence2": "C\u00e2teodat\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc la Anna. M\u0103 \u00eentreb cum \u015fi-a tr\u0103it ea via\u0163a."}
-{"sentence1": "Hy sal skel en baklei 'n Skuldige word al stiller... of hy huil", "sentence2": "Un prizonier vinovat devine tot mai calm \u015fi mai t\u0103cut... Sau pl\u00e2nge."}
-{"sentence1": "-Christa Sieland.", "sentence2": "- Christa Sieland."}
-{"sentence1": "Ouma, kalmeer", "sentence2": "Mamaie, stai lini\u015ftit\u0103."}
-{"sentence1": "Kan jou koms nog die moeite werd maak.", "sentence2": "O s\u0103 merite drumul."}
-{"sentence1": "Mamma is 'n slim ma!", "sentence2": "Mami, uite ce fat\u0103 puternic\u0103 avem!"}
-{"sentence1": "Alto, links", "sentence2": "Alto, stanga."}
-{"sentence1": "Maak oop!", "sentence2": "Face\u0163i loc!"}
-{"sentence1": "Goeie nag, liewe Papa", "sentence2": "Noapte buna, bunicutule."}
-{"sentence1": "Millet het nooit hierheen gekom nie Daumier het in Valmondois gebly", "sentence2": "Millet niciodat\u0103 n-a venit. \u015ei Daumier locuia la Valmondois."}
-{"sentence1": "- Wat?", "sentence2": "- Ce?"}
-{"sentence1": "Dankie.", "sentence2": "Mersi."}
-{"sentence1": "Hy het my die huis nagelaat.", "sentence2": "Imi lasase mie casa lui."}
-{"sentence1": "Ek het dit al te veel gedoen, maar jy bly suip!", "sentence2": "Am tot \u00eencercat dar dac\u0103 bei..."}
-{"sentence1": "Hulle planne geen vreugdevuur.", "sentence2": "Nu pun la cale un foc de tab\u0103r\u0103."}
-{"sentence1": "Maak jou reg, Anders!", "sentence2": "Pregateste-te, Anders."}
-{"sentence1": "- Jy het beloof om my lief te h\u00ea", "sentence2": "- Ai promis s\u0103 m\u0103 iube\u015fti."}
-{"sentence1": "Heidi, jy kan nie met 'n bedelaar praat nie!", "sentence2": "Heidi, nu po\u0163i vorbi cu un cer\u015fetor!"}
-{"sentence1": "How is it going with Inger?", "sentence2": "Cum se simte Inger?"}
-{"sentence1": "- Ek het 'n versoek, my heer", "sentence2": "- A\u015f dori s\u0103 v\u0103 fac o cerere, monseniore."}
-{"sentence1": "Kom nou!", "sentence2": "Vino."}
-{"sentence1": "Na huis terug keer?", "sentence2": "Acas\u0103?"}
-{"sentence1": "Angie het vir jou kom kuier", "sentence2": "Angie a venit s\u0103 te viziteze."}
-{"sentence1": "Madame von Kalb?", "sentence2": "Doamna von Kalb ?"}
-{"sentence1": "Ons gestop met buiteposte en ruimtereise.", "sentence2": "Avanposturile spa\u0163iale au fost abandonate."}
-{"sentence1": "Dit is nie die plek.", "sentence2": "Nu este locul potrivit."}
-{"sentence1": "Gee jy nie om as ek soos 'n gek lyk nie?", "sentence2": "Nu \u00ee\u0163i pas\u0103 nici c\u0103 m\u0103 faci s\u0103 par un dobitoc?"}
-{"sentence1": "- Geen speletjies, generaal.", "sentence2": "Nu te juca cu mine, generale !"}
-{"sentence1": "He, McGee.", "sentence2": "Hei, McGee."}
-{"sentence1": "Goethe sal enige dag terug wees", "sentence2": "Goethe se poate \u00eentoarce oric\u00e2nd."}
-{"sentence1": "Ek het haar nog geld gegee", "sentence2": "Lollo, trebuie s\u0103 \u0163ipi."}
-{"sentence1": "Engel, kom!", "sentence2": "Engel, vino!"}
-{"sentence1": "Kort.", "sentence2": "Scurt\u0103."}
-{"sentence1": "Ek het altyd geglo dat alles goed sal eindig", "sentence2": "\u00centotdeauna am crezut c\u0103 totul se va termina cu bine."}
-{"sentence1": "Yury Ivanov, 10 jaar", "sentence2": "Iurie Ivanov - 10 ani."}
-{"sentence1": "- Ek dink dat ek iets gevind het.", "sentence2": "Cred c\u0103 am g\u0103sit ceva."}
-{"sentence1": "Ons is nog op soek na name.", "sentence2": "Cu to\u0163ii c\u0103ut\u0103m nume."}
-{"sentence1": "Elisabeth is regtig 'n juweel!", "sentence2": "Elisabeth este incredibil\u0103."}
-{"sentence1": "Sy is 2 jaar gelede oorlede", "sentence2": "A murit acum doi ani."}
-{"sentence1": "Maar waar is Lene, dan?", "sentence2": "Dar unde e Lene?"}
-{"sentence1": "- Jiko!", "sentence2": "- V\u00e2n\u00e3torii sunt gata, domnule."}
-{"sentence1": "Hy's by die skool, maar kom binne", "sentence2": "E la \u015fcoal\u0103. Dar intr\u0103."}
-{"sentence1": "Sonder toestemming van die familie.", "sentence2": "F\u0103r\u0103 aprobare de la familia mea."}
-{"sentence1": "Nee, trek daardie aan, en dan kom jy op boontoe", "sentence2": "Acum \u00eencal\u0163\u0103-te, \u015fi c\u00e2nd e\u015fti gata vino sus."}
-{"sentence1": "Staan 'm af en ek laat jou lewe.", "sentence2": "D\u0103-mi-l \u015fi te voi l\u0103sa \u00een via\u0163\u0103."}
-{"sentence1": "Ek het drie tegnologie maatskappye wat aan opbod gedoen het vir hom.", "sentence2": "Eu aveam... trei companii care se luptau ptr el."}
-{"sentence1": "Dikwels vermaak ons onsself met klein toneeltjies", "sentence2": "Uneori ne distr\u0103m cu mici produc\u0163ii teatrale."}
-{"sentence1": "So waarom bly jy daar?", "sentence2": "Dar nimeni nu te-a obligat s\u0103 mergi acolo."}
-{"sentence1": "Neem voordeel van die beste van beide w\u00earelde.", "sentence2": "Po\u0163i \u00eentruchipa ce este mai bun din ambele."}
-{"sentence1": "Dis nonsens!", "sentence2": "Ce aiureal\u0103!"}
-{"sentence1": "- Totsiens. Groete vir die familie", "sentence2": "Transmite salutari alor tai."}
-{"sentence1": "Jy sal enige tipe van intimiteit met Sissi moet vermy Weet u wat u van my vra, Mamma?", "sentence2": "Trebuie s\u0103 evi\u0163i orice gest de afec\u0163iune cu Sissi."}
-{"sentence1": "Ek het jou nodig in MTAC.", "sentence2": "Duck. Da, am nevoie de tine la MTAC."}
-{"sentence1": "Wat, ek verstaan nie?", "sentence2": "Cum adic\u0103? Nu \u00een\u0163eleg?"}
-{"sentence1": "Dit was haar idee", "sentence2": "era ideea ei."}
-{"sentence1": "Hulle s\u00ea, dat voor jy doodgaan... die film van jou lewe voor jou verbygaan", "sentence2": "se spune c\u0103 \u00eenainte s\u0103 mori... via\u0163a \u00ee\u0163i trece prin fa\u0163a ochilor ca un film."}
-{"sentence1": "Ons sal Marie vind.", "sentence2": "O vom g\u0103si pe Marie."}
-{"sentence1": "- Dis niks nie", "sentence2": "- N-am nimic."}
-{"sentence1": "Jy het Birkut geken, dan nie?", "sentence2": "- L-a\u0163i cunoscut pe Birkut?"}
-{"sentence1": "\"dis nie waar dat hy 'n makelaar is nie\"", "sentence2": "\"Nu-i adev\u0103rat c\u0103-i broker, minte!\""}
-{"sentence1": "En jou man ook?", "sentence2": "\u015ei so\u0163ul dvs. la fel?"}
-{"sentence1": "Ons slagoffer dra die letsels van 'n lewe van mishandelinge.", "sentence2": "Victima noastr\u0103 are multe urme de violen\u0163\u0103 din trecut."}
-{"sentence1": "Nee, sy het hom... by die venster gesien Watse twak praat ek tog?", "sentence2": "Nu, l-a v\u0103zut... pe fereastr\u0103. Dar ce spun eu?"}
-{"sentence1": "Die Wit Huis wil antwoorde met alle moontlike middele.", "sentence2": "Casa Alb\u0103 vrea r\u0103spunsuri prin orice mijloace."}
-{"sentence1": "Okkoto is geen dwaas.", "sentence2": "Okkoto e prea \u00eenc\u00e3p\u00e3\u00fe\u00e2nat. Nu ne va asculta."}
-{"sentence1": "Wat 'n verandering sedert jy Parys verlaat het!", "sentence2": "Ce evolu\u0163ie dup\u0103 perioada dvs parizian\u0103."}
-{"sentence1": "Madame Sand!", "sentence2": "Madame Sand!"}
-{"sentence1": "Hierdie is die plek waar, op 26 April 1950, die werkers met konstruksie begin het", "sentence2": "Aceast\u0103 inscrip\u0163ie marcheaz\u0103 locul \u00een care, \u00een 26 aprilie 1950, primii muncitori au \u00eenceput costruc\u0163ia."}
-{"sentence1": "Ek het my erflating", "sentence2": "Am mo\u015ftenirea."}
-{"sentence1": "Hallo daar.", "sentence2": "Salut."}
-{"sentence1": "Jy's gemeen!", "sentence2": "N-ai inim\u0103."}
-{"sentence1": "Ek sal dra, waar woon jy?", "sentence2": "- \u0162i le duc eu. Unde stai?"}
-{"sentence1": "Ek het nie geweet dat Hebner op die brug sou wees tydens die oefening.", "sentence2": "Nu \u015ftiam c\u0103 Hebner urma s\u0103 se afle pe punte \u00een timpul exerci\u0163iului."}
-{"sentence1": "ek gaan dit haal", "sentence2": "Pe st\u00e2nci. M\u0103 duc s\u0103 o iau."}
-{"sentence1": "Moet dit nie vergeet nie!", "sentence2": "Nu uita asta."}
-{"sentence1": "Wie is daar?", "sentence2": "Cine este?"}
-{"sentence1": "Nou toe nou!", "sentence2": "Nu mai spune!"}
-{"sentence1": "- Werklik?", "sentence2": "Serios?"}
-{"sentence1": "Joe.", "sentence2": "Joe !"}
-{"sentence1": "Agent McGee, ons het ons beveel, ons moet nou vertrek.", "sentence2": "Agent McGee, avem ordine. Trebuie s\u0103 plec\u0103m acum."}
-{"sentence1": "Jammer", "sentence2": "P\u0103cat."}
-{"sentence1": "\"Ek gaan jou verlaat, Henrik!\"", "sentence2": "\"Acum plec din via\u0163a ta\"."}
-{"sentence1": "Kyk!", "sentence2": "Prive\u015fte!"}
-{"sentence1": "God het ons van die dood gered", "sentence2": "Dumnezeu ne-a salvat de la pieire."}
-{"sentence1": "Ek moet sekermaak die pamflette kom in T\u00fcbingen aan", "sentence2": "- Mi-e at\u00e2t de team\u0103, Line."}
-{"sentence1": "Die Deer God genees 'n mens?", "sentence2": "A salvat via\u00fea tic\u00e3losului \u00e3sta?"}
-{"sentence1": "- Goeie m\u00f4re, U Majesteit!", "sentence2": "Bun\u0103 dimineata, majestate !"}
-{"sentence1": "Sissi, as jy nie Ischl toe gekom het nie, Sou ek na Possenhofen gaan,", "sentence2": "Dac\u0103 nu po\u0163i s\u0103 vii \u00een Ischl, am s\u0103 m\u0103 duc la Possenhofen."}
-{"sentence1": "Ten eerste maak die lewe beloftes. wat nie nagekom sal word nie.", "sentence2": "La \u00eenceputm via\u0163a face promisiuni pe care nu \u015fi le respect\u0103."}
-{"sentence1": "Adieu", "sentence2": "Adio."}
-{"sentence1": "Kom in", "sentence2": "Intr\u0103."}
-{"sentence1": "Maar hier is dit baie beter, ek kan buite wees!", "sentence2": "Dar aici e mult mai bine. Pot s\u0103 stau pe afar\u0103!"}
-{"sentence1": "Dit was nie maklik om daarheen te gaan nie", "sentence2": "Nu era distractiv s\u0103 mergi acolo."}
-{"sentence1": "Dis ongelooflik!", "sentence2": "S\u0103 fiu al naibii!"}
-{"sentence1": "Kom ons gaan maar.", "sentence2": "S\u0103 nu ne uit\u0103m."}
-{"sentence1": "Hy sal teruggaan huistoe, ons kan maar net volg", "sentence2": "Ne va duce, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, la casa lui. Va trebui doar s\u0103-l urm\u0103m."}
-{"sentence1": "Wat is dit?", "sentence2": "Ce-i asta?"}
-{"sentence1": "Dit verg net verbeelding", "sentence2": "E suficient s\u0103-\u0163i pui imagina\u0163ia la \u00eencercare."}
-{"sentence1": "Ons wag", "sentence2": "- V\u0103 spun... - A\u015ftept\u0103m."}
-{"sentence1": "Dames, dames, ons wil almal graag julle passie sien,", "sentence2": "M-ai iertat ?"}
-{"sentence1": "Daar is iets wat jy moet verstaan, Wiesler", "sentence2": "E un lucru pe care ar trebui s\u0103-l \u00een\u0163elegi, Wiesler."}
-{"sentence1": "Tolik:", "sentence2": "Tolik"}
-{"sentence1": "Waarom het jy die opdrag aangeneem?", "sentence2": "De ce ai acceptat misiunea asta?"}
-{"sentence1": "Inger.", "sentence2": "Micuta Inger..."}
-{"sentence1": "Jy laat my verdomp nie alleen agter nie!", "sentence2": "N-o s\u0103 m\u0103 la\u015fi singur\u0103."}
-{"sentence1": "\"Julle niggie is gedoop as: Sofia, Anastasia,", "sentence2": "Nepotii t\u0103i au fost botezati cu nume ca Sophia, Anastasia,"}
-{"sentence1": "Bra-vo Ek probeer maar net help.", "sentence2": "E normal, vreau doar s\u0103 ajut."}
-{"sentence1": "Ek sal tevrede wees met minder", "sentence2": "Nu cer at\u00e2t de mult."}
-{"sentence1": "Moenie haastig wees nie, ons sal dit regmaak", "sentence2": "S\u0103 nu ne gr\u0103bim, rezolv\u0103m cumva..."}
-{"sentence1": "3 maande gelede, hy's groot", "sentence2": "E at\u00e2t de mare acum."}
-{"sentence1": "Maar Ziva vertrou jou, dus ek moet wel.", "sentence2": "Dar Ziva are \u00eencredere \u00een tine, a\u015fa c\u0103 va trebui s\u0103 o fac \u015fi eu."}
-{"sentence1": "Hy was eintlik wel 'n goeie vlie\u00ebnier.", "sentence2": "Era un pilot bun. Dar nu a rezistat la stres."}
-{"sentence1": "Kyk net hierna!", "sentence2": "- Uit\u0103-te la toate astea! - Un adev\u0103rat masacru!"}
-{"sentence1": "Wel, dan?", "sentence2": "Bine, atunci."}
-{"sentence1": "Ouma!", "sentence2": "Mamaie!"}
-{"sentence1": "Dis gaaf dat ons Eersteminister vir die Politieke Klub tyd ingeruim het", "sentence2": "E bine ca primul ministru al \u0163\u0103rii... S\u0103 se sacrifice \u015fi s\u0103 reuneasc\u0103 for\u0163ele politice."}
-{"sentence1": "Oorlog kan dit regkry", "sentence2": "Dar va fi r\u0103zboi."}
-{"sentence1": "Hierdie is die mense wat jou daar sal kom ontmoet, en met hulle sal jy moet kan praat", "sentence2": "\u0102\u015ftia sunt cei care o s\u0103 v\u0103 a\u015ftepte pe peron, iar \u0103\u015ftia cei pe care \u00eei vom \u00eent\u00e2lni \u00een primele zile ."}
-{"sentence1": "- Dag", "sentence2": "Buna ziua."}
-{"sentence1": "Maar hulle doen niks nie!", "sentence2": "Dar ei nu fac nimic."}
-{"sentence1": "Die golwe wieg dit nie.", "sentence2": "Valurile nu se mi\u015fcau."}
-{"sentence1": "- Daar's doen geen tyd om te verloor nie.", "sentence2": "N-avem niciun moment de pierdut. Trimite\u00fei un mesaj st\u00e3p\u00e2nei!"}
-{"sentence1": "Asseblief, s\u00ea dit me.", "sentence2": "V\u0103 rog, spune\u0163i-mi."}
-{"sentence1": "Ek het Karin ontmoet, hulle s\u00ea sy het talent", "sentence2": "Am cunoscut-o pe Karin. - Am auzit c\u0103 e foarte talentat\u0103."}
-{"sentence1": "waar is my kind?", "sentence2": "Unde e leag\u0103nul ?"}
-{"sentence1": "4 preie. Soek self uit.", "sentence2": "Alege\u0163i-v\u0103 d-voastr\u0103."}
-{"sentence1": "Kom aan, sing:", "sentence2": "Hai, canta:"}
-{"sentence1": "Aan soos enige ander agent aan die deur het ek dit ges\u00ea.", "sentence2": "Dac\u0103 ar fi veni orice alt agent la u\u015fa mea, i-as fi spus DA."}
-{"sentence1": "- Ons kan nie net niks doen nie", "sentence2": "- Nu putem face nimic."}
-{"sentence1": "Hoe betaal ek die verskaffers nou? Hoe?", "sentence2": "Cum mai pl\u0103tesc furnizorii acum?"}
-{"sentence1": "Hulle s\u00ea dat dit 'n dro\u00eb hitte is.", "sentence2": "Se spune c\u0103 e o c\u0103ldur\u0103 uscat\u0103."}
-{"sentence1": "Nee, nee... begin by die Hoofredakteur", "sentence2": "Nu, nu. Dar \u00eencepe\u0163i din camera editorului principal."}
-{"sentence1": "Maar dis vir my bedoel, en jy lees dit sommer net!", "sentence2": "\u00cemi era adresat\u0103 mie iar tu ai citit-o? A\u015fa, pur \u015fi simplu?"}
-{"sentence1": "Dus, vertel me eens, Len, het ons pret?", "sentence2": "A\u015fa c\u0103 spune-mi, Lenny... te distrezi?"}
-{"sentence1": "Op die strand in Maguelone", "sentence2": "Pe plaj\u0103. \u00cen Maguelone."}
-{"sentence1": "Hulle weet dat ek daar is. Ons moet haastig maak.", "sentence2": "Echipajul a fost alertat, trebuie s\u0103 ne gr\u0103bim."}
-{"sentence1": "Miskien is jy die \"hom\".", "sentence2": "Poate se refer\u0103 la tine."}
-{"sentence1": "en aan almal 'n ryke bron van edele plesier", "sentence2": "Ce c\u0103uta\u0163i ?"}
-{"sentence1": "So, dan ... wat dink jy, sal jy dit doen?", "sentence2": "Si-atunci, ce crezi? O faci?"}
-{"sentence1": "toe ek gearresteer is, jy en jou man", "sentence2": "C\u00e2nd m-au arestat. Dvs. \u015fi so\u0163ul dvs."}
-{"sentence1": "My oupa 'n Bietjie uit die mode, gaan links", "sentence2": "Cam demodat. Stanga."}
-{"sentence1": "Hulle sal die inligting nie met jou deel.", "sentence2": "E imposibil ca ele s\u0103 fii oferit asemenea informa\u0163ii."}
-{"sentence1": "Maar ek, ek kan jou vertel", "sentence2": "dar pot s\u0103-\u0163i povestesc eu."}
-{"sentence1": "Lagard\u00e8re is dood, my heer", "sentence2": "E mort, monseniore."}
-{"sentence1": "My vrou het dit geskilder, sy het talent gehad, dan nie?", "sentence2": "So\u0163ia mea le-a pictat. Era talentat\u0103, nu?"}
-{"sentence1": "Dag.", "sentence2": "Bun\u0103 ziua."}
-{"sentence1": "Die eerste keer dat Schiller by my venster verby gekom het . .", "sentence2": "R\u0103spunde-mi."}
-{"sentence1": "Elke aand staan jy op jou knie\u00eb en jy bid dat dit goed mag afloop", "sentence2": "\u00een fiecare sear\u0103 te rogi la Dumnezeu s\u0103 \u00eemi revin."}
-{"sentence1": "Versigtig!", "sentence2": "Repede. Ave\u0163i grij\u0103."}
-{"sentence1": "Waar kom jy vandaan?", "sentence2": "De unde ai ap\u0103rut ?"}
-{"sentence1": "Om skaak te speel, sou ek s\u00ea!", "sentence2": "A\u015f spune c\u0103 pentru jucat \u015fah!"}
-{"sentence1": "Wie besoek ons? Mnr.", "sentence2": "- Cine vine ?"}
-{"sentence1": "Sal ons blitz speel?", "sentence2": "Juc\u0103m blitz?"}
-{"sentence1": "- Maar ons stuur hulp", "sentence2": "- Dar \u00eembarc\u0103m ajutoare."}
-{"sentence1": "- Wat 'n horlosie!", "sentence2": "- ce privire!"}
-{"sentence1": "Wat as Charles nie sy woord hou nie?", "sentence2": "- Dar dac\u0103 Charles \u00ee\u015fi calc\u0103 cuv\u00e2ntul?"}
-{"sentence1": "- Dis mammie!", "sentence2": "- e mami!"}
-{"sentence1": "Miskien moet u my dan ook nie steur nie", "sentence2": "Ar fi foarte dr\u0103gu\u0163 din partea ta dac\u0103 nu ai deranja."}
-{"sentence1": "Jy was betrokke by 'n komplot om die Prins van Oranje te vermoor,", "sentence2": "Ai f\u0103cut parte din complotul pentru asasinarea prin\u0163ului de Orania."}
-{"sentence1": "Kyk hoe die swart uitstaan, uitstekend!", "sentence2": "A\u0163i v\u0103zut negrele astea, cum ies \u00een eviden\u0163\u0103?"}
-{"sentence1": "Sy mag met vegvliegtuie vlieg en hy nie. - Laat NORAD/NORTHCOM die skip waarsku.", "sentence2": "Ea piloteaz\u0103 avione de lupt\u0103, iar el nu."}
-{"sentence1": "Anders beleef hierdie w\u00eareld die gevolge.", "sentence2": "Altfel, aceast\u0103 planet\u0103 va suferi consecin\u0163ele."}
-{"sentence1": "Pepinot!", "sentence2": "Pepinot!"}
-{"sentence1": "Ek het ges\u00ea, gaan lui die klok!", "sentence2": "F\u0103 ce \u0163i-am spus, du-te \u015fi sun\u0103."}
-{"sentence1": "Die getuie het getuig dat hy die beskuldigde vertrou het, en dat hy bedrieg is", "sentence2": "Martorul a recunoscut c\u0103 a avut \u00eencredere \u00een acuzat \u015fi c\u0103 a fost indus \u00een eroare."}
-{"sentence1": "Watter soort kaas?", "sentence2": "Ce fel de br\u00e2nz\u0103?"}
-{"sentence1": "- Die papier was nog nie rond. - Dat is nie sommer 'n \"gevaarlik\" sein, dit is 'n motief.", "sentence2": "\u00cenc\u0103 se finalizau documentele, dar \u015fi-a dat seama."}
-{"sentence1": "Sy sou daarvan gehou het hier!", "sentence2": "Da, va fi bine aici."}
-{"sentence1": "Dit is briljant.", "sentence2": "Magnific."}
-{"sentence1": "Naas al die materi\u00eble en finansi\u00eble sake, wil ek ook ons verhoudinge opklaar, veral julle s'n", "sentence2": "Voi l\u0103sa \u00een scris, Schwenke, ca s\u0103 nu te cer\u0163i cu fiicele mele pentru orice detaliu, de-ar fi s\u0103 vin\u0103 ce-i mai r\u0103u. Prea bine."}
-{"sentence1": "Nou goed, ek het ook bietjie lag nodig, laat hulle sing", "sentence2": "\u00cen regul\u0103. Vreau s\u0103 m\u0103 distrez pu\u0163in. F\u0103-i s\u0103 c\u00e2nte."}
-{"sentence1": "eers 'werksdae'", "sentence2": "Doar munc\u0103."}
-{"sentence1": "\"Hulle kom huiwerig uitgekruip in lang rye en strompel uit in die lig, om net op die rug om te keer en te vrek.\"", "sentence2": "\"Ie\u015feau timizi la suprafa\u0163\u0103 pentru a ajunge \u015fov\u0103ielnic la lumin\u0103. Se \u00eentorceau apoi pe spate \u015fi mureau \u00een lumea oamenilor.\""}
-{"sentence1": "- Gee my 'n trek", "sentence2": "D\u0103-mi \u015fi mie un fum."}
-{"sentence1": "Nee, ek s\u00ea dit sal verander", "sentence2": "Lucrurile... Lucrurile se vor schimba."}
-{"sentence1": "Het sy 'n boodskap gelos?", "sentence2": "Nu a l\u0103sat niciun mesaj, nimic?"}
-{"sentence1": "Goed so,", "sentence2": "Ok."}
-{"sentence1": "Dis reg", "sentence2": "Exact."}
-{"sentence1": "Ek is besig", "sentence2": "- Am venit la Paris numai pentru asta."}
-{"sentence1": "Nie so goed nie Hy kan net keer dat ek omval", "sentence2": "Nu prea bine. E doar ca s\u0103 m\u0103 opreasc\u0103 s\u0103 nu cad."}
-{"sentence1": "- Rooi en gebrand!", "sentence2": "Rosu si arsur\u0103."}
-{"sentence1": "San!", "sentence2": "San!"}
-{"sentence1": "She's sleeping beautifully.", "sentence2": "Doarme, asa cum si trebuie."}
-{"sentence1": "Nee Waarom nie?", "sentence2": "De ce?"}
-{"sentence1": "Astero\u00efde?", "sentence2": "Asteroid ?"}
-{"sentence1": "By die stasie sal ek en ook", "sentence2": "Pe peron vor fi:"}
-{"sentence1": "- Maak dit!", "sentence2": "- Deschide cutia!"}
-{"sentence1": "Klaar gelaai op die esel!", "sentence2": "\u015ei un m\u0103gar!"}
-{"sentence1": "Clark, kom daar uit.", "sentence2": "- Clark, ie\u015fi de acolo !"}
-{"sentence1": "Watter seisoen?", "sentence2": "Ce, nu e sezonul?"}
-{"sentence1": "Is jy al beoordeel?", "sentence2": "Ave\u0163i un rang?"}
-{"sentence1": "Ek moet dus liewer aanvaar", "sentence2": "- Atunci trebuie s\u0103 m\u0103 supun. - Da..."}
-{"sentence1": "Jy sal sien dat ek vir jou 10% meer as vorige seisoen gekry het.", "sentence2": "Stii ca ti-am dat cu 10% mai mult decat in sezonul dinainte."}
-{"sentence1": "Maar hoe herken jy dit?", "sentence2": "Dar cum \u00eel recuno\u015fti?"}
-{"sentence1": "Ek kan nie s\u00ea dat ek totaal dwelmvry is nie,", "sentence2": "Nu m\u0103 pot defini ca str\u0103in de problema drogurilor..."}
-{"sentence1": "Die beligting hier is perfek", "sentence2": "Lumina, cum pute\u0163i vedea e perfect\u0103."}
-{"sentence1": "Ek het hierdie dame gevolg vir 'n lang ent Hier is die rugsak", "sentence2": "O urm\u0103resc de ceva timp !"}
-{"sentence1": "Ek het genoeg gehad, ek gaan na die toilet", "sentence2": "M\u0103 duc la toalet\u0103."}
-{"sentence1": "Wat omtrent die reg?", "sentence2": "Se poate face dreptate?"}
-{"sentence1": "Die w\u00eareld is te groot, mam.", "sentence2": "- Lumea e prea mare, mam\u0103 !"}
-{"sentence1": "Sy verdrink!", "sentence2": "Ajutor !"}
-{"sentence1": "Luister, jy sal al jou verstand nodig h\u00ea, en dis nie veel nie", "sentence2": "Ascult\u0103, ai nevoie de mult\u0103 iste\u0163ime, iar \u0163ie nu \u0163i-a r\u0103mas prea mult\u0103."}
-{"sentence1": "Sy het die Prins van Thurn und Taxis ontmoet van wie sy baie hou, en hy vir haar", "sentence2": "\u00cel \u015ftie pe prin\u0163ul Thorn \u015fi Taxis. \u00cel place mult. El o curteaz\u0103."}
-{"sentence1": "Hoor! Die stem is vol genade.", "sentence2": "Vocea lui e plina de \u00eendurare"}
-{"sentence1": "My kollega het gaan loop... draai gaan loop?", "sentence2": "Colegul meu a plecat... s\u0103 se u\u015fureze?"}
-{"sentence1": "Die teendeel, U Majesteit Dit is 'n wonder!", "sentence2": "E un miracol!"}
-{"sentence1": "Vertel me eens wat daar gaande is, Tony.", "sentence2": "Trebuie s\u0103-mi spui ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103, Tony."}
-{"sentence1": "Draai om, op jou knie\u00eb, nu.", "sentence2": "\u00centoarce-te, \u00een genunchi. Acum."}
-{"sentence1": "laat my toe om 'n blik.", "sentence2": "Se poate s\u00e3-mi arunc pu\u00fein ochii?"}
-{"sentence1": "Pomp nommer 4", "sentence2": "Pompa num\u0103rul 4."}
-{"sentence1": "Maar sy bestaan en ek is lief vir Nene", "sentence2": "Exist\u0103 \u015fi o iubesc."}
-{"sentence1": "Nou ken ek eindelik die waarheid, u het my bedrieg, en ek skuld Madame Sand 'n verskoning Miskien kan sy en ek nou vriende word", "sentence2": "\" Nu sunt plin\u0103 de virtu\u0163i \u015fi calit\u0103\u0163i nobile.\""}
-{"sentence1": "Baas, ek het 'n probleem.", "sentence2": "\u015eefu', am o problem\u0103."}
-{"sentence1": "U is baie goedgunstig, my heer!", "sentence2": "- Sunte\u0163i generos, dle."}
-{"sentence1": "Wat kan ek doen?", "sentence2": "Ce pot s\u0103 fac eu?"}
-{"sentence1": "Die Deer God...", "sentence2": "Duhul P\u00e3durii."}
-{"sentence1": "Maar kan hierdie goedbeheerste kalmte dan deur niks versteur word?", "sentence2": "Dar felul dumitale, dac-a? putea s\u0103 zic G\u00e2nde?"}
-{"sentence1": "Maar vroue haat dit, hulle haat die mans", "sentence2": "Dar ele ur\u0103sc aia. Ele ur\u0103sc b\u0103rba\u0163ii."}
-{"sentence1": "- Terug na die bouery?", "sentence2": "- V\u0103 apuca\u0163i iar s\u0103 cl\u0103di\u0163i c\u0103r\u0103mizi?"}
-{"sentence1": "Ek sal koffie maak", "sentence2": "\u00ce\u0163i fac ni\u015fte cafea."}
-{"sentence1": "Murray kon die storie van die indringer, bevestig.", "sentence2": "Murray a reu\u015fit s\u0103 confirme povestea...intrusului."}
-{"sentence1": "Nee", "sentence2": "Nu."}
-{"sentence1": "Iets vergeet? Ja, jy's 'n skurk, en hier kort geld!", "sentence2": "- Da, am uitat s\u0103-\u0163i spun c\u0103 pe l\u00e2ng\u0103 tic\u0103los, e\u015fti un ho\u0163, lipsesc bani!"}
-{"sentence1": "\"Le Misanthrope\".", "sentence2": "\"Mizantropul\"."}
-{"sentence1": "Stella... kan jy dit doen?", "sentence2": "Stella... po\u0163i face asta?"}
-{"sentence1": "Die oordeel oor die dooie man", "sentence2": "Scuz\u0103-m\u0103, uh, judecata unui om mort."}
-{"sentence1": "Ek kan begin met die oorlog in Spanje, maar wat van my kinderdae?", "sentence2": "Am \u00eenceput cu r\u0103zboiul din Spania. C\u00e2t despre copil\u0103ria mea..."}
-{"sentence1": "Pappa,", "sentence2": "Tat\u0103..."}
-{"sentence1": "Het jy dit self besluit?", "sentence2": "Ai luat decizia asta singur\u0103?"}
-{"sentence1": "\"Ek glo dit nie!\"", "sentence2": "\"Nu... nu pot s\u0103 cred..."}
-{"sentence1": "Ek verstaan", "sentence2": "\u00cen\u0163eleg."}
-{"sentence1": "- Maar die lug is so blou!", "sentence2": "Cred c\u0103 vine furtuna."}
-{"sentence1": "Ashitaka. Maar ek sal nooit vergewe die menslike ras.", "sentence2": "Ashitaka, \u00eensemni at\u00e2t de mult pentru mine dar nu pot s\u00e3-i iert pe oameni pentru ce au f\u00e3cut."}
-{"sentence1": "- Had Marv geen probleme met 'n bemanningslid?", "sentence2": "Marv Hebner avea probleme cu vreunul din membrii echipajului?"}
-{"sentence1": "Is dit... Nelly se goed?", "sentence2": "Sunt... de-ale lui Nelly?"}
-{"sentence1": "Dis baie gaaf om aan te bied om my op te pas", "sentence2": "E foarte dr\u0103gu\u0163 din partea ta s\u0103 te oferi voluntar s\u0103 ma \u00eengrije\u015fti."}
-{"sentence1": "Niks nie, meneer", "sentence2": "Nimic, domnule..."}
-{"sentence1": "Nee, maar die gevaar bestaan om een te word", "sentence2": "Nu, dar exist\u0103 riscul de a deveni."}
-{"sentence1": "Goed, jy lewer nou die kameras en die materiaal in, en ons is dan gelyk!", "sentence2": "Bine, \u00eenapoiezi aparatura \u015fi materialele \u015fi \u00eencheiem socotelile!"}
-{"sentence1": "Nelly het gehou van die foto", "sentence2": "Lui Nelly \u00eei pl\u0103cea mult poza asta."}
-{"sentence1": "So, dan sal ek jou vertel:", "sentence2": "\u00ceti spun eu."}
-{"sentence1": "Nie soos die slange van die hof nie, wat alles beoordeel, en jou woorde elkeen weeg nie", "sentence2": "Nu ca \u015fi viperele acestea de la curte care judec\u0103 orice \u015fi c\u00e2nt\u0103resc fiece cuv\u00e2nt."}
-{"sentence1": "Ek glo dit nie meer nie", "sentence2": "Nu mai cred."}
-{"sentence1": "Ek het 'n heerlike dag gehad", "sentence2": "Am petrecut o zi frumoas\u0103."}
-{"sentence1": "Pak aan.", "sentence2": "Poftim."}
-{"sentence1": "Gesondheid, my vriend, wat jy s\u00ea is waar", "sentence2": "Noroc, prietene. E adev\u0103rat ce spui."}
-{"sentence1": "Ek is daarmee na 'n metaalkundige gegaan...", "sentence2": "L-am dus la un metalurg de la Universitatea Kansas."}
-{"sentence1": "Ek het nie gelieg nie, hy het ver gekom", "sentence2": "N-am min\u0163it, a ajuns departe."}
-{"sentence1": "Waar woon julle?", "sentence2": "Unde locuie\u015fti?"}
-{"sentence1": "Jy moet eers 'n paar Moli\u00e9re re\u00ebls lees.", "sentence2": "Nu, trebuie s\u0103 cite? ti c\u00e2teva versuri de Moli\u010dre."}
-{"sentence1": "Pust\u00eb!", "sentence2": "Puste!"}
-{"sentence1": "Weet jy ooit wat die Stasi is?", "sentence2": "- Tu \u015ftii m\u0103car ce e STASI?"}
-{"sentence1": "- Ja in die kantoor van die inspeksie.", "sentence2": "Da, \u00een biroul Inspectorului General."}
-{"sentence1": "Ja.", "sentence2": "Da."}
-{"sentence1": "Dat die waarheid aan die lig sou kom?", "sentence2": "C\u0103 se va afla adev\u0103rul."}
-{"sentence1": "die liefde van jou lewe?", "sentence2": "Dragostea vie\u0163ii tale?"}
-{"sentence1": "Nee, nee, nie die voordeur nie!", "sentence2": "Nu, nu, nu pe u\u015fa din fa\u0163\u0103."}
-{"sentence1": "Ons het hulle nou nodig, daar is geen tyd meer.", "sentence2": "Avem nevoie de ele acum. Nu mai avem timp."}
-{"sentence1": "- Dis te gewaagd", "sentence2": "- E prea riscant."}
-{"sentence1": "Voetspore.", "sentence2": "Alte urme?"}
-{"sentence1": "Ek kan jou nie saamneem nie", "sentence2": "Nu pot s\u0103 te iau cu mine."}
-{"sentence1": "Dankie, my heer, dankie.", "sentence2": "Mul\u0163umesc, monseniore, mul\u0163umesc."}
-{"sentence1": "Ons sal nie praat of soen, of in mekaar vlieg nie", "sentence2": "Nu ne vom vorbi. Nu ne vom s\u0103ruta \u015fi nu ne vom str\u00e2nge cu patos."}
-{"sentence1": "Ek is nie Gilbert nie!", "sentence2": "Dar eu nu sunt Gilbert. - Nu r\u00e2de\u0163i."}
-{"sentence1": "Asseblief doen dit vir my", "sentence2": "Trebuie s\u0103 \u00eembrac uniforma aia str\u00e2mt\u0103."}
-{"sentence1": "Uself, Majesteit het eenmaal ges\u00ea dat die sjarme van haar Majesteit van meer waarde is vir die land as die le\u00ebr met al die generaals", "sentence2": "Chiar dumnevoastr\u0103 a\u0163i spus, c\u0103 farmecul Reginei a folosit mai mult acestei \u0163\u0103ri, dec\u00e2t toate armatele cu generalii lor."}
-{"sentence1": "Loof, prys so 'n God", "sentence2": "Slava si lauda lui Dumnezeu."}
-{"sentence1": "Ek dank God dat ek kon leef om hierdie moment te beleef", "sentence2": "\u00cei mul\u0163umesc Domnului c\u0103 m-a l\u0103sat \u00een via\u0163\u0103 s\u0103 v\u0103d momentul \u0103sta."}
-{"sentence1": "Wie?", "sentence2": "La cine?"}
-{"sentence1": "Dank die Here", "sentence2": "Da. Slavit fie numele Sau."}
-{"sentence1": "Hier, drink bietjie wiskey", "sentence2": "- Poftim, ia o \u00eenghi\u0163itur\u0103 de whisky! - Mul\u0163umesc."}
-{"sentence1": "Kyk daar!", "sentence2": "Uite acolo, jos!"}
-{"sentence1": "Blykbaar het julle Vertriest... hoe sal ek dit stel? - Afgeknou", "sentence2": "aparent ai fost... cum s\u0103 o numesc?"}
-{"sentence1": "Behalwe sy broer", "sentence2": "- \u00cen afar\u0103 de fratele lui."}
-{"sentence1": "Moet ek jou moeder gaan kry om te help?", "sentence2": "Vrei s\u0103 le chem pe mamele voastre?"}
-{"sentence1": "Jy gaan die kant op...", "sentence2": "Merge\u0163i mai \u00eencolo..."}
-{"sentence1": "- Dat is geen kode, dat is sokker.", "sentence2": "Nu e un cod. E fotbal."}
-{"sentence1": "Hy het beloof om terug te kom, en sy gaan elke dag daar in, dis soos 'n pelgrimstog", "sentence2": "A promis c\u0103 se \u00eentoarce. Se duce acolo zilnic. Pelerinaj!"}
-{"sentence1": "'n Dierbare vrou, Christine.", "sentence2": "O femeie minunat\u0103 pe care o cheam\u0103 Christine."}
-{"sentence1": "Nee, niks nie", "sentence2": "Nu nimic."}
-{"sentence1": "Om van ouderdom dood te gaan, ek wil nie!", "sentence2": "S\u0103 mor b\u0103tr\u00e2n... Nu vreau asta..."}
-{"sentence1": "Gif pyle!", "sentence2": "S\u00e3ge\u00feile sunt otr\u00e3vite."}
-{"sentence1": "Ek glo U Majesteit is te negatief hieroor", "sentence2": "Cred c\u0103 sunte\u0163i pesimist."}
-{"sentence1": "Hy het begin aggressief te gedra.", "sentence2": "A \u00eenceput s\u0103 o ia razna."}
-{"sentence1": "Twee broodjies, asseblief", "sentence2": "Dou\u0103 chifle, te rog."}
-{"sentence1": "Terwyl die drukker voortdreun, hoor Schiller haar stem vir 'n kort oomblik, maar eers dink hy hy verbeel hom", "sentence2": "Line ! Line, r\u0103m\u00e2i cu mine ! Line !"}
-{"sentence1": "Ja, defnitief", "sentence2": "Oh, sigur e diavolul."}
-{"sentence1": "Natuurlik kon toe net die rykes hom die luukse bekostig.", "sentence2": "Desigur, pe atunci, doar cei boga\u0163i \u00ee\u015fi permiteau un asemenea lux."}
-{"sentence1": "Sal ons gaan?", "sentence2": "Plec\u0103m?"}
-{"sentence1": "Jou mense weg?", "sentence2": "- Nu-s aici p\u0103rin\u0163ii t\u0103i?"}
-{"sentence1": "Jy gaan nog nie na huis.", "sentence2": "Vino \u00eenapoi. Nu pleci acas\u0103 \u00eenc\u0103."}
-{"sentence1": "Ek het 'n afspraak, ek kom oor 2 dae", "sentence2": "Am o \u00eent\u00e2lnire, o s\u0103 vin peste dou\u0103 zile..."}
-{"sentence1": "As hulle 't nie wil nie, dan moet 't maar dreineer.", "sentence2": "Editorul meu nu vrea s\u0103-l publice, dar dac\u0103 apare online..."}
-{"sentence1": "Ek het al baie hier gewag Dit kan lank neem", "sentence2": "Poate lua o ve\u015fnicie."}
-{"sentence1": "Ietwat emosioneel disfunksioneel 'n Ligte vorm van psigose", "sentence2": "distrus emotional. o lumin\u0103 de psihoz\u0103."}
-{"sentence1": "Dankie vir die \"jong dame\".", "sentence2": "- Ce a-\u0163i dori?"}
-{"sentence1": "Hy is in intensiewe sorg", "sentence2": "Este la terapie intensiv\u0103."}
-{"sentence1": "Hulle het die deur gesluit!", "sentence2": "Au \u00eencuiat u\u015fa."}
-{"sentence1": "My trots", "sentence2": "M\u00eendria mea."}
-{"sentence1": "Baie dankie", "sentence2": "Mul\u0163umesc."}
-{"sentence1": "- Het jy haar saamgebring?", "sentence2": "Ai adus-o cu noi ?"}
-{"sentence1": "Verstandelike afwyking?", "sentence2": "S\u0103 o schimbi?"}
-{"sentence1": "Nag, Francesca.", "sentence2": "Noapte bun\u0103, Francesca."}
-{"sentence1": "'n Protes aan boord teen boor op see sodat CityLine ons nie kan ignoreer.", "sentence2": "Un protest la bordul ei \u00eempotriva for\u0103rilor, acolo unde CityLine nu ne-ar fi putut ignora."}
-{"sentence1": "Dis waaraan ons hier werk", "sentence2": "La asta lucr\u0103m."}
-{"sentence1": "Tien", "sentence2": "- 10."}
-{"sentence1": "Weet jy wat, ek gaan vars koffie sit.", "sentence2": "\u00ce\u0163i spun eu cum facem... ce-ar fi s\u0103 fac o cafea?"}
-{"sentence1": "Dat sy die lieflikste en sjarmantste vrou is wat ek ken", "sentence2": "C\u0103 este cea mai frumoas\u0103... \u015fi fermec\u0103toare femeie din c\u00e2te cunosc."}
-{"sentence1": "Wat beteken dit?", "sentence2": "- Ce \u00eenseamn\u0103 asta?"}
-{"sentence1": "Ek het onlangs", "sentence2": "Chiar zilele astea am prins un..un.."}
-{"sentence1": "Dis 'n sekere chemie, in elk geval", "sentence2": "Este o oarecare chimie, \u00eentr-adev\u0103r."}
-{"sentence1": "As hy met my trou, dink jy hulle sal my laat gaan?", "sentence2": "Dac\u0103 se \u00eensoar\u0103 cu mine, crezi c\u0103 m\u0103 vor l\u0103sa s\u0103 plec?"}
-{"sentence1": "die mees emosionele momente, besig om te konsentreer, gereed om te sterf, en langs my hoor ek die grimeer-meisie vra aan die haarkapster: \"Wat eet jy vanaand?\"", "sentence2": "momentul cel mai emo\u0163ionant, plin de concentrare, gata s\u0103 mor. C\u00e2nd \u00een apropiere, o aud pe machioz\u0103 \u00eentreb\u00e2nd-o pe peruchier\u0103: \"Ce ai preg\u0103tit pentru cin\u0103 azi?\""}
-{"sentence1": "Ek het dit geniet", "sentence2": "Mi-a p\u0103rut bine!"}
-{"sentence1": "Nene, ek het pas 'n brief ontvang van Tant Sophie", "sentence2": "Nene... Am primit o scrisoare de la m\u0103tu\u015fa ta, Sofia..."}
-{"sentence1": "Ja, jy het jou gevoel gevolg.", "sentence2": "Da, \u0163i-ai urmat instinctul."}
-{"sentence1": "Ek is jammer om so 'n slegte herinnering weer op te wek", "sentence2": "\u00cemi pare r\u0103u c\u0103 te deranjez..."}
-{"sentence1": "Ja, ek het!", "sentence2": "Ba da!"}
-{"sentence1": "Hulle noem dit \"vermeng\" in my Ma se dorp, \"prik\" in my Pa s'n", "sentence2": "Se spune \"chabrot\" \u00een zona mamei, dar \"champoreau\" la tata."}
-{"sentence1": "Wel, miskien is u reg, miskien moet ek myself 'n bietjie loslaat", "sentence2": "Poate c\u0103 ai dreptate. Poate c\u0103 m-am del\u0103sat prea mult."}
-{"sentence1": "Ek stel voor: geen optrede om nie suspisie van ondersoeking te verwek nie", "sentence2": "Sugerez s\u0103 nu face\u0163i nimic pentru a nu provoca b\u0103nuiala supravegherii."}
-{"sentence1": "Ek het nog nooit geleef nie, net gewerk soos 'n perd", "sentence2": "A\u015fa a fost toat\u0103 via\u0163a mea. Am tras la jug."}
-{"sentence1": "Vir jou om jou vlerke te sprei", "sentence2": "S\u0103 zbori cu propriile-\u0163i aripi."}
-{"sentence1": "Jy dink alles is snaaks Nee, dis nie so nie", "sentence2": "- Iei totul \u00een glum\u0103."}
-{"sentence1": "Wat het sy wat ek nie het nie?", "sentence2": "Ce are ea \u015fi ea n-am?"}
-{"sentence1": "Jy praat te gou", "sentence2": "Spui asta mult prea devreme."}
-{"sentence1": "Wie?", "sentence2": "Care?"}
-{"sentence1": "As ek 'n klavierstemmer benodig, sal ek self een kry", "sentence2": "Dac\u0103 o s\u0103 am nevoie de un acordeor o s\u0103 \u00eemi caut unul."}
-{"sentence1": "Is jy regtig by die Stasi?", "sentence2": "Chiar faci parte din STASI?"}
-{"sentence1": "- Sy moet ekstra hawer kry vandag", "sentence2": "Ca o gazel\u0103 ! - Azi va primi mai mult f\u00e2n."}
-{"sentence1": "As julle nie omgee nie, sal ek nou weer terug wees", "sentence2": "Passepoil! Da! M\u0103 scuza\u0163i, vin imediat."}
-{"sentence1": "Gaan jy die werk vir ons doen?", "sentence2": "O s\u0103 faci treaba asta?"}
-{"sentence1": "\"Ek kan nie sonder jou lewe nie. Mario\"", "sentence2": "NU POT TR\u0102I F\u0102R\u0102 TINE."}
-{"sentence1": "Onttrek jy?", "sentence2": "Te retragi?"}
-{"sentence1": "Slaap net waar jy wil", "sentence2": "Dormi unde vrei."}
-{"sentence1": "Dis onverstaanbaar dat Henrik die voorreg gehad het van Anna se liefde", "sentence2": "E de ne\u00een\u0163eles cum lui Henrik i-a fost dat privilegiul de a o iubi pe Anna."}
-{"sentence1": "Jy bly my die les lees, h\u00e8?", "sentence2": "Tot \u00eemi mai faci moral\u0103, nu-i a\u015fa ?"}
-{"sentence1": "Hondjie!", "sentence2": "Cu\u0163ule."}
-{"sentence1": "Persvryheid en my gewete", "sentence2": "Libertatea de expresie \u015fi con\u015ftiin\u0163a mea."}
-{"sentence1": "- Nee! Hierdie deel is oor haar kinderjare", "sentence2": "Are leg\u0103tur\u0103 cu copil\u0103ria."}
-{"sentence1": "Wonderlik!", "sentence2": "Minunat!"}
-{"sentence1": "- Wat?", "sentence2": "- Ce?"}
-{"sentence1": "- Ek sal haar moet inwag", "sentence2": "- Trebuie s\u0103 o \u00eenfrunt, asta e tot. - Alfred!"}
-{"sentence1": "Dis onregverdig!", "sentence2": "Nu e corect! Tac\u0103-\u0163i gur\u0103!"}
-{"sentence1": "Gaan!", "sentence2": "Pleac\u0103!"}
-{"sentence1": "Maar julle moet my glo. Ek hou van Marie. Daar mag haar niks oorkom.", "sentence2": "Dar trebuie s\u0103 m\u0103 crede\u0163i o iubesc pe Marie; ea nu trebuia s\u0103 sufere."}
-{"sentence1": "McGee.", "sentence2": "McGee."}
-{"sentence1": "Dag, Maxie", "sentence2": "- Salve, Max !"}
-{"sentence1": "Verdomp", "sentence2": "La naiba."}
-{"sentence1": "Wat is die titel?", "sentence2": "Ce titlu avea?"}
-{"sentence1": "'n Fiets?", "sentence2": "Biciclet\u0103?"}
-{"sentence1": "Hulle weet maar net nie van beter nie, Heidi, want hulle ken net hierdie dorp", "sentence2": "Nu \u015ftiu ei prea bine, Heidi, pentru c\u0103 ei cunosc doar satul \u0103sta."}
-{"sentence1": "O nee. Ek het goed geweet wat jy sou s\u00ea.", "sentence2": "A, nu, stiam foarte bine ce ai s\u0103 spui."}
-{"sentence1": "O, ja, jy het jou man in Hongarye verloor", "sentence2": "Ah, da... ti-ai pierdut sotul \u00een Ungaria."}
-{"sentence1": "Hy is laat, dis sommer net taktiek om haar deurmekaar te maak", "sentence2": "\u00cent\u00e2rzie. E tactica lui ca s\u0103 o destabilizeze."}
-{"sentence1": "Ek het 'n e-pos gekry", "sentence2": "Am primit un e-mail."}
-{"sentence1": "En skuilname gebruik.", "sentence2": "\u015ei folosesc aliasuri."}
-{"sentence1": "Ons hoor niks, so wat moet ons doen?", "sentence2": "N-am primit nicio veste, ce puteam face?"}
-{"sentence1": "Dit gee almal iets om oor te praat.", "sentence2": "Toat\u0103 lumea are un subiect de conversa\u0163ie."}
-{"sentence1": "Skyfie dat daarin.", "sentence2": "Bag-o aici."}
-{"sentence1": "Ek wil hom optel en in die o\u00eb kyk en uitvind wat daar verdorie verkeerd geloop het.", "sentence2": "Vreau doar s\u0103-l arestez, s\u0103-l privesc \u00een ochi \u015fi s\u0103-mi dau seama ce naiba s-a \u00eent\u00e2mplat."}
-{"sentence1": "Jy moet meer bedagsaam wees met daardie meisie, sy is regtig 'n goeie meisie", "sentence2": "Ar fi trebuit s\u0103 fii mai politicos cu fata aia... E o fat\u0103 dr\u0103gut\u0103..."}
-{"sentence1": "- Nee", "sentence2": "- Nu."}
-{"sentence1": "Ek speel NIE Philinte nie", "sentence2": "\u00cen niciun fel eu nu-l joc pe Philinte."}
-{"sentence1": "Dit word al beter", "sentence2": "- Din ce \u00een ce mai bine!"}
-{"sentence1": "Hou net aan glimlag, dan sal dit ophou.", "sentence2": "nu te opri din z\u00e2mbit a\u015fa se vor opri."}
-{"sentence1": "Van Georg Dreyman?", "sentence2": "De Georg Dreyman?"}
-{"sentence1": "'n Honderd keer per sekonde het ek gedink,", "sentence2": "de o sut\u0103 de ori o secund\u0103 am g\u00e2ndit,"}
-{"sentence1": "Maar bowe alles moet hulle 2 susters mekaar nooit verlaat nie", "sentence2": "Mai mult dec\u00e2t at\u00e2t, sora ei avea s\u0103-i fie mereu al\u0103turi."}
-{"sentence1": "En as hulle hom daardeur veiliger voel, des te beter.", "sentence2": "\u015ei dac\u0103 asta \u00eei ajut\u0103 s\u0103 se simt\u0103 \u00een siguran\u0163\u0103, cu at\u00e2t mai bine."}
-{"sentence1": "- Omdat jy my genooi.", "sentence2": "Pentru c\u0103 tu m-ai invitat."}
-{"sentence1": "Volgende keer, Germain.", "sentence2": "Data viitoare, Germain."}
-{"sentence1": "wag!", "sentence2": "Nu, Lord Okkoto, a\u00bateapt\u00e3!"}
-{"sentence1": "Ekself het geen ambisie in daardie verband nie", "sentence2": "Nu am avut ambi\u0163ii cu privire la asta."}
-{"sentence1": "Hier's ek", "sentence2": "- Sunt ocupat\u0103."}
-{"sentence1": "Ek gaan stort", "sentence2": "M\u0103 duc s\u0103 fac un du\u015f."}
-{"sentence1": "Maar dis nie moontlik nie.", "sentence2": "Dar nu e r\u0103u."}
-{"sentence1": "Nag, skat", "sentence2": "Noapte buna, micuto."}
-{"sentence1": "- 'n skitterende seuntjie - Ek wens hy verdwyn in die lug", "sentence2": "Ce v\u0103 care s\u0103 m\u0103 fac\u0103 s\u0103 m\u0103 simt mai t\u00e2n\u0103r, te rog."}
-{"sentence1": "Ek sal probeer om die simbole te onthou tot die volgende brief", "sentence2": "Voi \u00eencerca s\u0103 memorez simbolurile p\u00e2n\u0103 la urm\u0103toarea scrisoare."}
-{"sentence1": "Ek het my werk beter moet doen. Toe ek vir jou moes verseker.", "sentence2": "Ar fi trebuit s\u0103 m\u0103 str\u0103duiesc mai mult s\u0103 te protejez, atunci."}
-{"sentence1": "En met daardie teef, ek bedoel Marianne", "sentence2": "- \u015ei cu femeiu\u015fca lui? - Vreau s\u0103 spun, Marianne..."}
-{"sentence1": "Dis moeiliker om jou te verdra, Ons het ons probleme gehad, maar jou huidige houding...", "sentence2": "Sunt disperat pentru reaua ta credin\u0163\u0103. Restul s-ar putea aranja. Dar aceast\u0103 stare de spirit \u00een care e\u015fti..."}
-{"sentence1": "Hoekom?", "sentence2": "De ce \u00eentrebi?"}
-{"sentence1": "Tinette, vat my dadelik na my kamer!", "sentence2": "Tinette, du-m\u0103 \u00een camera mea \u00eendat\u0103."}
-{"sentence1": "Kyk, Johnny Hallyday op sy jag Kyk!", "sentence2": "Uite, Johnny Hallyday pe yaht-ul lui. Uite."}
-{"sentence1": "O, Peter, jy het hierdie gister gedoen", "sentence2": "Peter, ai f\u0103cut asta ieri."}
-{"sentence1": "U het my nie in jou mag.", "sentence2": "V\u0103 teme\u0163i de mine pentru c\u0103 nu m\u0103 pute\u0163i controla."}
-{"sentence1": "Jy't my versmoor", "sentence2": "Dar totu\u015fi, m-ai sufocat."}
-{"sentence1": "Soontoe", "sentence2": "Pe aici."}
-{"sentence1": "Pust\u00eb, dis nie waar nie, jy weet dit", "sentence2": "Puste, nu-i adev\u0103rat. \u015etii asta."}
-{"sentence1": "- Hier.", "sentence2": "- Sunt aici !"}
-{"sentence1": "Ja, maar dis duur.", "sentence2": "- Da. Dar e foarte scump."}
-{"sentence1": "Dis nie ver nie", "sentence2": "- Nu e departe."}
-{"sentence1": "Wat is dit?", "sentence2": "Ce-i asta?"}
-{"sentence1": "waaroor?", "sentence2": "Ce anume?"}
-{"sentence1": "Aardse!", "sentence2": "- Nivel p\u0103m\u00e2ntesc."}
-{"sentence1": "Moro!", "sentence2": "Vino."}
-{"sentence1": "Wat is dit, meneer?", "sentence2": "Ce sunt astea, domnule?"}
-{"sentence1": "Mense s\u00ea ek kan nie verstaan nie, omdat ek nie gevoelens kan verstaan nie, maar ek KAN!", "sentence2": "oamenii spun nu \u00een\u0163eleg pentru c\u0103 nu \u00een\u0163eleg sentimentele dar \u00een\u0163eleg."}
-{"sentence1": "'n Handvol Amerikaanse sakemanne.", "sentence2": "C\u00e2teva companii Americane."}
-{"sentence1": "Ek onthou niemand wat Wells heet.", "sentence2": "Nu-mi amintesc de nimeni cu numele Wells."}
-{"sentence1": "Wincenty Witek, die messelaar?", "sentence2": "Wincenty Witek zidarul."}
-{"sentence1": "Victor, myvriend!", "sentence2": "Victor, prietene!"}
-{"sentence1": "Nog net een gesprekkie, en dan is dit verby", "sentence2": "- \u00cenc\u0103 o discu\u0163ie \u015fi s-a terminat."}
-{"sentence1": "Die land wemel bitter spoke... siek of honger en geval waar hulle staan.", "sentence2": "\u00cen zilele noastre, suntem \u00eenconjura\u00fei de mii de spirite furioase... moarte de r\u00e3zboaie, boli, foamete dar nim\u00e3nui nu-i pas\u00e3."}
-{"sentence1": "Want die laaste keer, is sy tekere gegaan as \"Dirty Harry\".", "sentence2": "Ptr c\u0103 data trecut\u0103, s-a transformat \u00een Dirty Harry."}
-{"sentence1": "Wat s\u00ea ons as hulle vra wat ons saam doen?", "sentence2": "Ce facem dac\u0103 vor \u00eentreba ce c\u0103ut\u0103m \u00eempreun\u0103?"}
-{"sentence1": "-Ja", "sentence2": "- Da."}
-{"sentence1": "Dankie", "sentence2": "- Mul\u0163umesc."}
-{"sentence1": "- Ja. Ken jy die luitenant?", "sentence2": "\u00cel cuno\u015fti pe Locotenent?"}
-{"sentence1": "- Enige ander bevele, Majesteit?", "sentence2": "Aveti ordine, majestate ?"}
-{"sentence1": "Ek brand!", "sentence2": "Arde!"}
-{"sentence1": "He, kyk me aan.", "sentence2": "Hei, uit\u0103-te la mine."}
-{"sentence1": "You must be lying.", "sentence2": "Minti. Acum minti."}
-{"sentence1": "Pardon?", "sentence2": "Pardon?"}
-{"sentence1": "Onmoontlik!", "sentence2": "- Asta nu se poate."}
-{"sentence1": "Bon appetit.", "sentence2": "Poft\u0103 bun\u0103."}
-{"sentence1": "Dis waarvoor hy betaal word", "sentence2": "Pentru asta este platit."}
-{"sentence1": "Klomp lafharte", "sentence2": "La\u015filor."}
-{"sentence1": "Alles sal reg wees", "sentence2": "O s\u0103 fie bine..."}
-{"sentence1": "Die ene buffer na die ander, tot ek by 'n werklik maatskappy kom, genoem Gran Castillo.", "sentence2": "Una dup\u0103 alta, p\u00e2na am dat de o companie real\u0103 numit\u0103 Gran Castillo."}
-{"sentence1": "Heidi!", "sentence2": "- Heidi! - Dete?"}
-{"sentence1": "- Ja.", "sentence2": "Da."}
-{"sentence1": "Jy lyk gelukkig vandag", "sentence2": "- Se pare c\u0103 azi ai ie\u015fit."}
-{"sentence1": "Nee, saggies, wees stil", "sentence2": "\u015ei face\u0163i lini\u015fte."}
-{"sentence1": "Baie geluk", "sentence2": "Felicit\u0103ri."}
-{"sentence1": "- Nee, ons is nie getroud nie.", "sentence2": "- Nu, nu ne-am c\u0103s\u0103torit."}
-{"sentence1": "Wel, wat kan ek s\u00ea?", "sentence2": "Eu... Cum s\u0103 spun?"}
-{"sentence1": "Dis mooi", "sentence2": "Ce frumos e! - Iat\u0103."}
-{"sentence1": "Ek wil dit darem nie my hele lewe doen nie.", "sentence2": "Poate nu chiar o carier\u0103. Nu vreau s\u0103 fac asta toat\u0103 via? a.."}
-{"sentence1": "As Pa my dit laat lees het... sou ons kon...", "sentence2": "Dac\u0103 m-ai fi l\u0103sat s-o citesc... am fi putut..."}
-{"sentence1": "Praat!", "sentence2": "Vorbeste!"}
-{"sentence1": "Ek het ges\u00ea dis nie meer opleiding nie, dis mishandeling", "sentence2": "Am luat-o pe glum\u0103 \u015fi i-am spus c\u0103 m\u0103 tortureaz\u0103."}
-{"sentence1": "Hulle sal moeilik in Spanje inkom", "sentence2": "Vor vedea c\u00e2t e de greu de trecut \u00een Spania."}
-{"sentence1": "Asseblief.", "sentence2": "Hei, haide."}
-{"sentence1": "A wolf!", "sentence2": "Un lup!"}
-{"sentence1": "Dankie, Ida die oorlog wat elke dag nader kom", "sentence2": "Mul\u0163umesc, Ida. \"Ar trebui s\u0103-\u015fi lase via\u0163a r\u0103zboiului cu fiecare zi ce se apropie.\""}
-{"sentence1": "U het van die meeste ervaring in ons vloot", "sentence2": "- Ai mai mult\u0103 ca al\u0163ii."}
-{"sentence1": "Ek is genees!", "sentence2": "sunt vindecat, mam\u0103."}
-{"sentence1": "Ek het met jou kom praat", "sentence2": "Am venit sa stau de vorba cu tine."}
-{"sentence1": "- Stap in die verdomde wa. Ons het hom.", "sentence2": "Intr\u0103 naibii \u00een ma\u015fin\u0103."}
-{"sentence1": "Prost, Majesteit", "sentence2": "Noroc, majestate."}
-{"sentence1": "Hierdie sal die eerste volume wees van oorlede Herr von Lengefeld se boek oor bosbou", "sentence2": "Acesta va fi primul volum al r\u0103posatului von Lengefeld despre culturile silvice."}
-{"sentence1": "Hoe gaan dit met jou boggel?", "sentence2": "- Ce mai faci, coco\u015fatule?"}
-{"sentence1": "Die idiote", "sentence2": "Idio\u0163ii aceia."}
-{"sentence1": "word hy 'n bok weer.", "sentence2": "Duhul P\u00e3durii se preschimb\u00e3 \u00een Cel Ce Umbl\u00e3 Noaptea... \u00bai la r\u00e3s\u00e3rit, redevine ce-a fost."}
-{"sentence1": "Die eenwoord-plan", "sentence2": "planul de un singur cuv\u00e2nt."}
-{"sentence1": "Sy het daardie wetter lief Dit gaan 'n ramp wees!", "sentence2": "- Asta ar fi o catastrof\u0103."}
-{"sentence1": "Die kind lyk my baie jonk", "sentence2": "Copil\u0103 \u00eemi pare foarte t\u00e2n\u0103r\u0103."}
-{"sentence1": "Na die insident, het hy dit net verloor", "sentence2": "Dup\u0103 acel incident, s-a dat la fund."}
-{"sentence1": "- Het u al 'n antwoord gekry?", "sentence2": "- Auzi\u0163i vreodat\u0103 un r\u0103spuns?"}
-{"sentence1": "Dis wat ons sal doen: As jy outyds wil praat, goed.", "sentence2": "Uite cum facem: dac\u0103 vrei \u00een vechiul stil, bine."}
-{"sentence1": "Henri, hoe gelukkig is ek nie", "sentence2": "Henri, sunt fericit\u0103."}
-{"sentence1": "- Wanneer?", "sentence2": "- C\u00e2nd? - M\u00e2ine devreme."}
-{"sentence1": "- Wie is sy?", "sentence2": "- Cine e ea?"}
-{"sentence1": "Dis al wat ek sal s\u00ea", "sentence2": "Asta e tot ce am de zis."}
-{"sentence1": "! vergeet dit!", "sentence2": "Rog \u015fterge-m\u0103 din list\u0103."}
-{"sentence1": "Ek is meer bevrees dat hy treurig sal word", "sentence2": "Tare mi-e teama ca vestea \u00eel va \u00eentrista."}
-{"sentence1": "Wat doen ons dan nou?", "sentence2": "- \u015ei-atunci ce facem?"}
-{"sentence1": "Die Keiserin sal u ontvang", "sentence2": "\u00cemp\u0103r\u0103teasa v\u0103 primeste."}
-{"sentence1": "Nou kan ek nie eers hierdie Engelse oorlogsperd vastrek nie", "sentence2": "Acum nu-l mai pot avea nici pe soldatul \u0103la englez."}
-{"sentence1": "Ek vind dit nie afstootlik nie, Germain.", "sentence2": "Nu \u00eel detest, Germain."}
-{"sentence1": "Daar is een vraag wat ek jou nie kan vra nie", "sentence2": "Ar putea avea grij\u0103 de copil p\u00e2n\u0103 se termin\u0103 divor\u0163ul."}
-{"sentence1": "Het jy alles?", "sentence2": "Ai luat tot?"}
-{"sentence1": "Ek kan dit nie help nie", "sentence2": "Nu m\u0103 pot ab\u0163ine."}
-{"sentence1": "Maar, Franz!", "sentence2": "Sigur, mam\u0103 ! Dar Francis... !"}
-{"sentence1": "- Frankenstein het 'n meisie!", "sentence2": "- Frankenstein are o iubit\u0103!"}
-{"sentence1": "Nee", "sentence2": "- Nu."}
-{"sentence1": "parmantig", "sentence2": "Necuviincios."}
-{"sentence1": "Neem hierdie.", "sentence2": "Ia astea."}
-{"sentence1": "Dis ver van Montmartre en Parys, die middel van die aarde", "sentence2": "Era departe de Moara Galette \u015ei de Paris care e regele pi\u015ficherilor"}
-{"sentence1": "Ek het nie tyd nie, ek en Koekie gaan Parys toe.", "sentence2": "Nu am timp. Cookie zicea c\u0103 trebuie s\u0103 plec\u0103m la Paris."}
-{"sentence1": "Waar was jy gisteraand?", "sentence2": "Unde ai fost asear\u0103?"}
-{"sentence1": "- Sedert wanneer hoor jy so goed?", "sentence2": "Dar de c\u00e2nd auzi tu at\u00e2t de bine ?"}
-{"sentence1": "Vandat ek hier woon, ski ek net", "sentence2": "De c\u00e2nd m-am mutat aici, practic numai schiul."}
-{"sentence1": "Jammer, u Hoogheid, die rooi rose is op", "sentence2": "Vreau trandafiri ro\u015fii. Nu mai avem trandafiri ro\u015fii."}
-{"sentence1": "Dit moes maar erg vir jou gewees het", "sentence2": "Trebuie s\u0103 fi fost groaznic pentru tine."}
-{"sentence1": "Hy kan maar saamkom", "sentence2": "Poate s\u0103 vin\u0103 cu mine."}
-{"sentence1": "vat die kind saam met jou!", "sentence2": "Ia copil\u0103 cu tine!"}
-{"sentence1": "Het jy van Gogh geken?", "sentence2": "- L-a\u0163i cunoscut pe Van Gogh?"}
-{"sentence1": "Hy's regtig mal", "sentence2": "E complet ticnit."}
-{"sentence1": "Stop dit, sy's nie so sleg nie.", "sentence2": "- Opre\u015fte-te, nu e at\u00e2t de rea!"}
-{"sentence1": "As beloning, neem ek jou saam op jag", "sentence2": "Drept r\u0103splat\u0103, po\u0163i s\u0103 mergi cu mine la Bock !"}
-{"sentence1": "Ek het hom reguit vertel om te gaan, maar hy weier net", "sentence2": "I-am spus c\u0103 vreau s\u0103 plece \u015fi el refuza."}
-{"sentence1": "Luitenant Keith gedoen z'n laaste proefvlucht vir sy burger vliegbrevet twee weke gelede op 'n klein vliegveld in die landelike Virginia.", "sentence2": "Nici o fapt\u0103 bun\u0103 nu r\u0103m\u00e2ne nepedepsit\u0103. Locotenentul Keith a dat examenul final ptr brevetul de pilot pe avioane civile acum dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni la un aerport mic din Virginia rural\u0103,"}
-{"sentence1": "Hulle fluister dan: \"Hy's hier\"", "sentence2": "\u00cesi sopteau: \"El e aici!\""}
-{"sentence1": "Ek het in die sand geskryf", "sentence2": "Am scris \u00een nisip."}
-{"sentence1": "29,80", "sentence2": "29,80."}
-{"sentence1": "30 jaar, in my geval.", "sentence2": "30 de ani, \u00een cazul meu."}
-{"sentence1": "Hoe kan dit tog wees, na soveel jare?", "sentence2": "Cum \u00een numele Cerului s\u0103 fie acolo dup\u0103 to\u0163i ace\u015fti ani?"}
-{"sentence1": "Kyk, hulle is so dierbaar", "sentence2": "Uite. Sunt a\u015fa de dr\u0103gu\u0163i."}
-{"sentence1": "Goeie nag, Axel Forssman", "sentence2": "Noapte bun\u0103, Axel Forssman."}
-{"sentence1": "Die pastoor?", "sentence2": "Ale cui? Ale preotului?"}
-{"sentence1": "Maar jy kan nie jou regte naam gebruik nie", "sentence2": "Dar nu po\u0163i publica folosindu-\u0163i numele real."}
-{"sentence1": "Ek verstaan nie wat gebeur het nie", "sentence2": "- Nu \u00een\u0163eleg ce s-a-nt\u00e2mplat."}
-{"sentence1": "Daarna reg na bed.", "sentence2": "Apoi merg la somn."}
-{"sentence1": "Ja, maar Eksellensie vergeet blykbaar dat haar Majesteit pas herstel het van 'n baie ernstige siekte, en daarom nie in staat sal wees om die spanning van so 'n reis te verwerk nie", "sentence2": "Dar Excelen\u0163a Sa pare s\u0103 fi uitat, c\u0103 Majestatea Sa s-a ref\u0103cut dup\u0103 o boal\u0103 grea \u015fi c\u0103 nu trebuie obosit\u0103 de eforturile unei asemenea c\u0103l\u0103torii."}
-{"sentence1": "Ek verkies om getroud te wees", "sentence2": "Chiar \u015fi a\u015fa, prefer s\u0103 fiu c\u0103s\u0103torit\u0103."}
-{"sentence1": "Wel, dis nou genoeg.", "sentence2": "Mi-a ajuns."}
-{"sentence1": "Is jy van die drukkers?", "sentence2": "E\u015fti unul din b\u0103ie\u0163ii de la editur\u0103?"}
-{"sentence1": "- Majoor", "sentence2": "- Dle colonel!"}
-{"sentence1": "My vrou, Wendela", "sentence2": "- So\u0163ia mea, Wendela."}
-{"sentence1": "Kan jy 2 middae werk volgende week?", "sentence2": "Pute\u0163i lucra dou\u0103 dupa-amieze s\u0103pt\u0103m\u00e2na viitoare?"}
-{"sentence1": "Hy was woedend", "sentence2": "Era furios..."}
-{"sentence1": "Ons is beveel om dit te hou Ons mag dit nie vrystel nie", "sentence2": "Ni s-a dat dispozi\u0163ie s\u0103 \u0163inem acest material aici."}
-{"sentence1": "Goed, ons dink daaroor.", "sentence2": "Bine, g\u00e2nde\u015fte-te la asta."}
-{"sentence1": "Sy het regtig gekom", "sentence2": "chiar a venit."}
-{"sentence1": "Sy dreig om die kasteel te verlaat as sy die opvoeding van die kind moet los", "sentence2": "Ne amenint\u0103 c\u0103 va p\u0103r\u0103si castelul... dac\u0103 va trebui s\u0103 renunte la educatia copilului."}
-{"sentence1": "- Seker?", "sentence2": "- Sigur?"}
-{"sentence1": "Wapens geaktiveer.", "sentence2": "Armele sut preg\u0103tite."}
-{"sentence1": "Kyk na die Hongaarse geval!", "sentence2": "Uite exemplul Ungariei."}
-{"sentence1": "Hulle gaan ook land, by Den Haag met 'n geweldige troepemag", "sentence2": "Vor s\u0103 acosteze l\u00e2ng\u0103 Haga cu foarte mul\u0163i solda\u0163i."}
-{"sentence1": "Gaan ons na 'n bal?", "sentence2": "Mergem la bal ?"}
-{"sentence1": "- Dis 'n goeie meisie", "sentence2": "Asa, fata ascultatoare."}
-{"sentence1": "Julle dokters is nie pasi\u00ebnte nie, as julle is, dan wat?", "sentence2": "Medicii au un defect ur\u00e2t. Nu ei sunt bolnavii. \u015ei c\u00e2nd sunt..."}
-{"sentence1": "- Not to the church?", "sentence2": "Nu mergem la biserica?"}
-{"sentence1": "Speel hier of by Kroger, maar moenie van jou 'n gek gaan maak voor almal nie!", "sentence2": "S\u0103 joci aici sau cu Kroger e una, dar s\u0103 te ridiculizezi \u00een public e altceva!"}
-{"sentence1": "Alles gaan goed.", "sentence2": "totul e bine."}
-{"sentence1": "Jy moet by jou pa kom", "sentence2": "Trebuie s\u0103 te \u00eentorci la tat\u0103l t\u0103u."}
-{"sentence1": "Het jy al vergeet hoe gelukkig ons was daardie paar dae?", "sentence2": "Ai uitat c\u00e2t de fericiti am fost zilele alea ?"}
-{"sentence1": "Ons verwyder die minderwaardige bloedlyne wat hiertoe gelei het.", "sentence2": "Vom elimina semin\u0163iile inferioare care ne-au adus \u00een situa\u0163ia asta."}
-{"sentence1": "Wag!", "sentence2": "Bine, a\u015ftepta\u0163i."}
-{"sentence1": "Dit is te swaar vir my", "sentence2": "La universitate, \u00een noiembrie."}
-{"sentence1": "Maar plaas uself in sy skoene", "sentence2": "Dar pune-te \u00een locul lui pentru o clip\u0103."}
-{"sentence1": "Sien jou m\u00f4re", "sentence2": "Ne vedem m\u00e2ine."}
-{"sentence1": "Al in geen weke.", "sentence2": "Nu de c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni."}
-{"sentence1": "Waarom kom hulle altyd daarmee?", "sentence2": "de unde o scot \u015fi pe asta?"}
-{"sentence1": "Ek het gevra dat julle skoene vee, want die vloere is nuut", "sentence2": "V-am rugat s\u0103 v\u0103 \u015fterge\u0163i bine picioarele pentru c\u0103 am terminat de cur\u00e2nd cabana."}
-{"sentence1": "- Hy skree omdat hy wil skree!", "sentence2": "Pl\u00e2nge !"}
-{"sentence1": "Cezanne kan nie die see skilder nie", "sentence2": "Am v\u0103zut \"Estaque\" de C\u00e9zanne. El nu poate picta marea."}
-{"sentence1": "Baie dankie", "sentence2": "- Mul\u0163umesc."}
-{"sentence1": "Jy moet die hiermee doen.", "sentence2": "Palmer, a\u015fa c\u0103 va trebui s\u0103 te mul\u0163ume\u015fti cu asta."}
-{"sentence1": "Vergeet dit, dis nou verby", "sentence2": "Las-o balt\u0103, acum s-a terminat."}
-{"sentence1": "Drie kilometers te voet, dis rof, dis rof!", "sentence2": "Three kilometers on foot, it's tough, it's tough"}
-{"sentence1": "Is kompromis wat Swede nou wil h\u00ea?", "sentence2": "E un compromis pe care Suedia vrea s\u0103-l realizeze cu asta?"}
-{"sentence1": "Wat?", "sentence2": "Ce?"}
-{"sentence1": "Onthou, jy was 'n standbeeld, jy is nog steeds een", "sentence2": "Nu uita\u0163i, a\u0163i fost o statuie \u015fi \u00eenc\u0103 mai sunte\u0163i."}
-{"sentence1": "Selfmoord is goeie blootstelling vir 'n hotel!", "sentence2": "- Un sinuciga\u015f la un hotel! - Un hotel?"}
-{"sentence1": "- Ons het gehoop dat jy dit ons kon vertel.", "sentence2": "Speram s\u0103 ne spui tu."}
-{"sentence1": "- A, George.", "sentence2": "- Ah, George."}
-{"sentence1": "\"Geliefde ouers, na 'n lang tyd het ek 'n bier gedrink, en 'n varkpoot ge\u00ebet, dit was heerlik!\"", "sentence2": "Drag\u0103 mam\u0103 si tat\u0103, dup\u0103 at\u00e2ta timp beau bere si gust pulp\u0103 de porc ! E minunat !"}
-{"sentence1": "Dankie, meneer.", "sentence2": "Mul\u0163umesc, dle."}
-{"sentence1": "My gehoor word elke dag beter", "sentence2": "Cu fiecare zi, aud tot mai bine."}
-{"sentence1": "Hier kom hy", "sentence2": "Tot din resturi de pelicule."}
-{"sentence1": "Wat as sy nie daarvan hou nie?", "sentence2": "? i dac\u0103 nu-i place?"}
-{"sentence1": "En as die tyd kom, as jy na Lagard\u00e8re kom nie, dan kom Lagard\u00e8re na jou!", "sentence2": "\u015ei c\u00e2nd va veni vremea, dac\u0103 n-ai s\u0103 vii tu la Lagardere, va veni Lagardere la tine!"}
-{"sentence1": "Dit kon korter gewees het, dit gaan oor Agnes, reg?", "sentence2": "De ce a\u015fa formal, doamn\u0103 ? Fii curojoas\u0103, chiar \u015fi atunci c\u00e2nd toate se sf\u00e2r\u015fesc."}
-{"sentence1": "Nee, nee! dis aaklig! Stop, sny dit!", "sentence2": "Nu, sun\u0103 teribil Opreste-te."}
-{"sentence1": "Waar is Gibbs? - 'n Spesiale missie vir JSOC.", "sentence2": "A primit o misiune de la JSOC."}
-{"sentence1": "- Watter taal is dit?", "sentence2": "Ce limb\u0103 este aia?"}
-{"sentence1": "Knie uit lid uit en 'n kopbesering", "sentence2": "Dizlocarea genunchiului, rana la cap."}
-{"sentence1": "Ouma kan myne kry", "sentence2": "Po\u0163i s\u0103 o iei pe a mea, bunico."}
-{"sentence1": "- Ek sal saamgaan ondertoe - Dankie", "sentence2": "E ca \u015fi muzica ce te ia pe aripile ei \u015fi te duce \u00een zare."}
-{"sentence1": "Wat staan daar in die Nuwe Testament?", "sentence2": "ce spune noul testament?"}
-{"sentence1": "Dit was nooit goed genoeg vir haar nie.", "sentence2": "Niciodat\u0103 nu era mul? umit\u0103."}
-{"sentence1": "Hulle lyk regtig soos valse getuies, sal almal dit nie kan sien nie?", "sentence2": "Nu mi se par credibili pentru a-i pune ca martori. Nu crezi c\u0103 va fi prea evident?"}
-{"sentence1": "Miskien sal ons dan weer Duitse liedjies kan sing", "sentence2": "Apoi poate vom putea c\u00e2nta din nou c\u00e2ntece germane."}
-{"sentence1": "Ek sien nie hoe jy dit kan ontken nie", "sentence2": "- Nu \u00een\u0163eleg cum vrei s\u0103 negi..."}
-{"sentence1": "Ek is nog nie klaar met hom.", "sentence2": "\u00cenc\u0103 nu am terminat cu el!"}
-{"sentence1": "Ek verstaan dat 'n jong meisie maar wispelturig kan wees, maar moenie jou toekoms bederf nie", "sentence2": "\u00cen\u0163eleg c\u0103 o t\u00e2n\u0103r\u0103 poate avea capricii \u00eenaintea primului ei bal, dar nu-\u0163i f\u0103uri un viitor incert."}
-{"sentence1": "Dwarsdeur die hele akker! Toe draai sy om en sing:", "sentence2": "\u015ei c\u00eend termina... se \u00eentorcea \u015fi c\u00eenta:"}
-{"sentence1": "Ek was 'n lafaard om jou geld te aanvaar, ek het afhanklik geword", "sentence2": "Am fost la\u015f s\u0103 accept ajutorul t\u0103u. De atunci sunt o larv\u0103."}
-{"sentence1": "Lois Lane.", "sentence2": "Eu sunt Lois Lane."}
-{"sentence1": "Ek kan nie", "sentence2": "Nu pot."}
-{"sentence1": "Hulle laat die aardmassa groei... en verduister die atmosfeer met deeltjies.", "sentence2": "Cumva, m\u0103resc masa P\u0103m\u00e2ntului, \u00eenc\u0103rc\u00e2nd atmosfera cu particule \u00een suspensie."}
-{"sentence1": "Voel jy daar nie beter deur?", "sentence2": "Asta te face s\u0103 te sim\u0163i mai bine?"}
-{"sentence1": "First let me just...", "sentence2": "Pot spune mai \u00eent\u00e2i c\u00e2teva cuvinte?"}
-{"sentence1": "Hy weet niks, ek het met hom gebreek", "sentence2": "Da."}
-{"sentence1": "Daar's niks verkeerd met my profiel nie, is daar?", "sentence2": "Pentru c\u0103 nu-i nimic gre\u015fit \u00een profilul meu. \u015etiu bine?"}
-{"sentence1": "Ons beweeg uit.", "sentence2": "Anun\u00fe\u00e3-i \u00bai pe ceilal\u00fei. Ne mi\u00bac\u00e3m c\u00e2t de cur\u00e2nd."}
-{"sentence1": "Ek is jammer om u teleur te stel, U Majesteit, maar die gesondheidstoestand van haar Majesteit is onveranderd", "sentence2": "Regina se simte mai bine? \u00cemi pare r\u0103u Majestate, c\u0103 v\u0103 dezam\u0103gesc, dar starea Reginei este neschimbat\u0103."}
-{"sentence1": "Hoedanig is hy?", "sentence2": "Cum este?"}
-{"sentence1": "Het jy daar iets mee te maak, Tony?", "sentence2": "Ai f\u0103cut ceva cu ele, Tony? Nu."}
-{"sentence1": "- Marie! Jou beurt", "sentence2": "- Marie!"}
-{"sentence1": "Hy het uitsonderlike sintuie", "sentence2": "are o percep\u0163ie extraordinar\u0103."}
-{"sentence1": "U Majesteit, mag ek u in my arms dra?", "sentence2": "\u00cen\u0103l\u0163imea Voastr\u0103, \u00eemi permite\u0163i s\u0103 v\u0103 iau la bra\u0163?"}
-{"sentence1": "Jammer", "sentence2": "Madame Sand, insulta\u0163i pe oaspe\u0163ii no\u015ftrii."}
-{"sentence1": "Ek is regtig nie seker nie", "sentence2": "- Nu sunt prea sigur."}
-{"sentence1": "Ek moet dit doen om my roem nie te verloor nie", "sentence2": "Monsieur."}
-{"sentence1": "Hardloop!", "sentence2": "- Mai repede!"}
-{"sentence1": "Goed.", "sentence2": "Uh, OK."}
-{"sentence1": "En ek het al my uterus en ovari verloor", "sentence2": "\u015ei mi-au scos uterul \u015fi ovarele."}
-{"sentence1": "En sal Oom ons s\u00eben, soos altyd?", "sentence2": "Ne vei binecuv\u00e2nta, ca \u00eentotdeauna?"}
-{"sentence1": "Verder, telkens Mike Franks daarmee gemoeid is, is alles moontlik.", "sentence2": "\u00cen plus, de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd Mike Franks face parte din ecua\u0163ie, orice este posibil."}
-{"sentence1": "Ons spandeer baie tyd om te dink oor die dood, en wat daarna kom en dan is dit so maklik", "sentence2": "Toat\u0103 via\u0163a ne punem \u00eentreb\u0103ri despre moarte \u015fi despre ce va fi dup\u0103 moarte. \u015ei apoi e u\u015for."}
-{"sentence1": "Baas, jy gaan dit nie glo nie.", "sentence2": "\u015eefu'. Nu o s\u0103-\u0163i vin\u0103 s\u0103 crezi."}
-{"sentence1": "Ek het tog ges\u00ea dat sy dit sou s\u00ea. - Inderdaad.", "sentence2": "\u0162i-am spus c\u0103 a\u015fa va zice."}
-{"sentence1": "Waar is engelvingers? Ek het sy spoor verloor", "sentence2": "El ar fi preferat s\u0103 fac\u0103 curat \u00een grajduri."}
-{"sentence1": "Is dit hier?", "sentence2": "De locul \u0103sta vorbe\u015fti?"}
-{"sentence1": "Ek kan sien op u gesig dat dit wat u my wil vertel onaagenaam is", "sentence2": "V\u0103d pe fata ta c\u0103 nu o s\u0103 fie prea pl\u0103cut ce o s\u0103 \u00eemi comunici."}
-{"sentence1": "My buurvrou, Valya.", "sentence2": "Vecina mea, Valia."}
-{"sentence1": "So nie staan hy op 'n hoek met 'n trekklavier", "sentence2": "Dac\u0103 are ghinion, c\u00e2nt\u0103 la acordeon pe strad\u0103."}
-{"sentence1": "Moet ek haar dan in 'n weeshuis sit?", "sentence2": "Trebuia s\u0103 o dau la casa de copii?"}
-{"sentence1": "Ek bring hulle op die hoogte.", "sentence2": "\u00cei anun\u0163."}
-{"sentence1": "OK, dankie.", "sentence2": "OK. Mersi mult."}
-{"sentence1": "Ek was die kameraman, maar Burski het dit gemaak!", "sentence2": "- Eu am filmat numai. - Dar Burski l-a f\u0103cut!"}
-{"sentence1": "U regterhand wil my dood te maak?", "sentence2": "Bra\u00feul t\u00e3u drept vrea s\u00e3 m\u00e3 ucid\u00e3, Ashitaka?"}
-{"sentence1": "Die l\u00eber is vol prinsgesindes, hoeveel bataljonne wil jy die Prins nog skenk?", "sentence2": "Armata e plin\u0103 de oranji\u015fti. C\u00e2te batalioane \u00eei vei da prin\u0163ului?"}
-{"sentence1": "Oom Maxence het nooit ophou probeer om my uit te praat nie", "sentence2": "Dl. Maxence nu a \u00eencetat s\u0103 \u00eencerce s\u0103 ma fac\u0103 s\u0103 ma r\u0103zg\u00e2ndesc."}
-{"sentence1": "Wel, ja, maar jy verdien dit gladnie", "sentence2": "Da, dar nu meri\u0163i nimic!"}
-{"sentence1": "Patrick is nie veel nie, maar hy's darem sy pa", "sentence2": "Nu e mare lucru de capul lui Patrick, dar totu\u015fi e tat\u0103l lui."}
-{"sentence1": "Op u bevel, U Majesteit, ek het verskeie bygewoon", "sentence2": "Porunc\u0103 Majestate! La mai multe!"}
-{"sentence1": "- Oh, euh, nou, miskien nou wel.", "sentence2": "Oh. Um, acum, poate vei \u00eencepe s\u0103 crezi."}
-{"sentence1": "Wat is die naam van jou bal?", "sentence2": "Cum se nume\u015fte mingea ta?"}
-{"sentence1": "Gibbs?", "sentence2": "Gibbs?"}
-{"sentence1": "Dag, Francesca.", "sentence2": "Bun\u0103 ziua, Francesca."}
-{"sentence1": "Daar is dit - kom!", "sentence2": "- Tic\u0103losul! Haide\u0163i!"}
-{"sentence1": "Glo jy dit?", "sentence2": "\u015ei tu crezi povestea asta?"}
-{"sentence1": "Ek wil jou 'n guns vra", "sentence2": "Vreau s\u0103-\u0163i cer o favoare."}
-{"sentence1": "Ons is al gewoond aan dood op die skerm", "sentence2": "Ne-am obi\u015fnuit deja s\u0103 privim moartea la TV."}
-{"sentence1": "Het jy iets nodig?", "sentence2": "Ai nevoie de ceva?"}
-{"sentence1": "Het jy al lankal die gordelroos?", "sentence2": "- Ai demult zona Zoster?"}
-{"sentence1": "Dis maar altyd so", "sentence2": "A\u015fa se \u00eent\u00e2mpl\u0103."}
-{"sentence1": "Buite seisoen is maar moeilik.", "sentence2": "E dificil \u00een acest sezon."}
-{"sentence1": "Dit wil ek wel eens sien.", "sentence2": "Mi-ar pl\u0103cea s\u0103 v\u0103d asta."}
-{"sentence1": "Ek slaap hier", "sentence2": "Eu dorm aici, \u00een cea din fa\u0163\u0103."}
-{"sentence1": "- Gehoolz?", "sentence2": "- Gehoolz ?"}
-{"sentence1": "In iemand anders se woonstel", "sentence2": "Abia are o cas\u0103..."}
-{"sentence1": "Moenie bekommerd wees nie", "sentence2": "Nu-i nimic."}
-{"sentence1": "Jy is Moro's doen dogter. Ek het van jou gehoor.", "sentence2": "Oh, tu e\u00bati puiul de om al lui Moro, a\u00baa-i?"}
-{"sentence1": "- Ja, Ja, Oupa, maar... - Ek dink aan Anders", "sentence2": "Da, bunicule, dar ma g\u00e2ndesc la Anders."}
-{"sentence1": "Ek dink dat al die angs me uiteindelik te pak het.", "sentence2": "Cred...cred... c\u0103 toate grijile astea \u00eencep s\u0103 m\u0103 afecteze."}