I appreciate that you are still working on the details, but I remember another £500 payment that was announced some months ago for workers in the care sector, and it took an exceptionally long time to work out how that payment should be made, and that process isn't completed even today. Local authorities, if I could move forward, have done heroic work during this pandemic. I am concerned to hear about some uncertainty among local government leaders regarding funding for councils as we face the winter months, which are going to be a strain, of course. According to one council, they managed to reclaim first quarter losses quite easily, but the story is very different with the second quarter. So, can I have confirmation of the additional support that's ready to be provided to compensate councils and confirmation that processes are being hastened to ensure that losses incurred already are paid back as a matter of urgency, or councils are going to face great stresses very, very soon?

Dwi'n gwerthfawrogi bod yna waith gweithio ar y manylion, ond dwi'n cofio taliad arall o £500 a gafodd ei gyhoeddi rai misoedd yn ôl i weithwyr yn y sector gofal, ac mi gymerwyd amser hirfaith i weithio allan sut i wneud y taliad hwnnw, a dyw'r broses ddim drosodd eto. Mae awdurdodau lleol, os caf i symud ymlaen, wedi gwneud gwaith arwrol yn ystod y pandemig yma. Dwi yn bryderus o glywed am gryn ansicrwydd ymhlith arweinwyr llywodraeth leol ynglŷn â chyllid i gynghorau wrth inni wynebu'r gaeaf, sy'n mynd i fod yn straen, wrth gwrs. Yn ôl un cyngor yn benodol, mi lwyddwyd i hawlio colledion chwarter 1 yn ôl yn ddigon rhwydd, ond mae'r stori'n wahanol iawn efo chwarter 2. Felly, gaf i gadarnhad o'r gefnogaeth ychwanegol sy'n barod i fynd i goffrau cynghorau i'w digolledu nhw, a chadarnhad bod prosesau'n cael eu prysuro i sicrhau bod colledion sydd wedi cael eu gweld yn barod yn cael eu talu nôl ar fyrder, neu fe fydd cynghorau'n wynebu'r straen yn fuan iawn, iawn?

I think the mask has slipped, Llywydd, this afternoon. I think you've shown your true colours there, Leanne Wood, who's trying to weaponise this debate for unhelpful reasons. I've tried very hard to take the heat out of this debate and I don't think it's helpful to demonise parents with legitimate concerns. I had hoped to - [Interruption.]

Rwy'n meddwl bod y mwgwd wedi llithro y prynhawn yma, Llywydd. Rwy'n credu eich bod wedi dangos eich lliwiau go iawn yno, Leanne Wood, sy'n ceisio arfogi'r ddadl hon am resymau di-fudd. Rwyf wedi ceisio'n galed iawn i dynnu'r gwres allan o'r ddadl hon ac nid wyf yn credu bod pardduo rhieni sydd â phryderon dilys o unrhyw fudd. Roeddwn wedi gobeithio - [Torri ar draws.]

Minister, in 2017, the Marine Conservation Society produced a 'Great British Beach Clean' report. This report revealed that over 670 pieces of litter were collected over every 100m stretch of beaches in Wales, an increase of 11 per cent on the previous year. Litter from our beaches and in our seas is increasing. It is also threatening to entangle, suffocate and slowly kill our marine wildlife. Minister, what progress has been made in developing a strategy to prevent and reduce pollution of our marine environment in line with the requirement of United Kingdom marine strategy regulations in Wales?

Weinidog, yn 2017, cynhyrchodd y Gymdeithas Cadwraeth Forol adroddiad 'Glanhau Traethau Prydain'. Dangosodd yr adroddiad hwn fod dros 670 darn o sbwriel wedi eu casglu dros bob 100m o draeth yng Nghymru, cynnydd o 11 y cant o gymharu â'r flwyddyn flaenorol. Mae sbwriel o'n traethau ac yn ein moroedd yn cynyddu. Mae hefyd yn bygwth maglu, mygu a lladd ein bywyd gwyllt morol o dipyn i beth. Weinidog, pa gynnydd a wnaed ar ddatblygu strategaeth i atal a lleihau llygredd yn ein hamgylchedd morol yn unol â gofyniadau rheoliadau strategaeth forol y Deyrnas Unedig yng Nghymru?