Rwy'n ymwybodol fod rhai awdurdodau lleol wedi gwneud penderfyniadau gwahanol ynglŷn â sut y maent yn trefnu clybiau brecwast. Fe fyddwch yn gwybod, yn 2013-14, y flwyddyn ariannol honno, fod y mecanwaith ariannu ar gyfer brecwast am ddim mewn ysgolion cynradd wedi newid o grant uniongyrchol, a bod yr arian hwnnw bellach yn cael ei ddarparu drwy'r grant cynnal refeniw. Mae'r brecwast am ddim, ond gall ysgolion ac awdurdodau lleol unigol godi tâl bach, er enghraifft, os defnyddir y clwb am gyfnod hwy o amser, ar gyfer gofal plant a gofal cofleidiol i bob pwrpas, y bydd rhai rhieni ei angen ac yn ei ddefnyddio. Ond ni ddylid codi tâl am y slot 30 munud ar gyfer brecwast am ddim.

I am aware that some local authorities have made different decisions about how they organise breakfast clubs. You will be aware that, in 2013-14, that financial year, the funding mechanism for free breakfasts in primary schools changed from a direct grant, and now that money is made available via the revenue support grant. Breakfasts are free, but individual local authorities and schools are able to make a small charge if, for instance, that club is being used for a longer period of time, essentially for childcare and wraparound care, which some parents do need and do utilise. But the 30-minute slot for free breakfast should not be charged for.

Diolch. Ein blaenoriaeth yw sicrhau ein bod yn darparu gwasanaethau effeithiol sy'n diwallu anghenion mewn meysydd fel iechyd, tai a chyflogaeth. Enghreifftiau o'r rhain yw'r llwybr tai a'r gwaith y mae GIG Cymru y Cyn-filwyr yn ei wneud ar gyflwyno treialon ymchwil i leddfu problemau iechyd meddwl megis anhwylder straen wedi trawma.

Thank you. Our priority is to ensure that we provide effective services that meet the needs in areas such as health, housing and employment. Examples of these are the housing pathway and the work Veterans NHS Wales are undertaking in the delivery of research trials to alleviate mental health issues such as post-traumatic stress disorder.

Diolch i'r Aelod dros Ogwr am ei gwestiwn. Rydym wedi asesu effaith diwygiadau lles Llywodraeth y DU a gyflwynir rhwng 2015-16 a 2019-20 ar Gymru. Bydd aelwydydd yng Nghymru yn colli 1.6 y cant o'u hincwm ar gyfartaledd. Mae hynny oddeutu £460 y flwyddyn, sy'n cyfateb i £600 miliwn y flwyddyn yng Nghymru yn ei chyfanrwydd.

I thank the Member for Ogmore for his question. We have assessed the impact in Wales of the UK Government's welfare reforms being introduced between 2015-16 and 2019-20. Welsh households will lose an average of 1.6 per cent of their income. That's around £460 a year, equivalent to £600 million a year in Wales as a whole.

Rwy'n diolch ichi am dderbyn yr ymyriad. A ydych chi felly yn siomedig nad yw Llywodraeth y DU mewn gwirionedd wedi ymateb i Bapur Gwyn Llywodraeth Cymru i ddangos sut mae wedi cael ei gynnwys yn yr ystyriaethau ar gyfer y trafodaethau?

I thank you for taking the intervention. Are you therefore disappointed that the UK Government has actually not responded to the Welsh Government's White Paper to show how it's been included in the considerations for the negotiations?

Yr eitem gyntaf y prynhawn yma yw cwestiynau i'r Prif Weinidog, a'r cwestiwn cyntaf gan David Rowlands.

The first item this afternoon is questions to the First Minister, and the first question is from David Rowlands.