Arweinydd y tŷ, ym mis Chwefror, galwodd y cyn-brif arolygydd carchardai am agor carchar i fenywod yng Nghaerdydd i ganiatáu i garcharorion benywaidd gael eu carcharu yng Nghymru. Dywedodd yr Arglwydd Ramsbotham ei bod yn warthus nad oes unrhyw ddarpariaeth yng Nghymru a bod yn rhaid i garcharorion benywaidd gael eu hanfon i Loegr, oddi wrth eu teuluoedd a'u ffrindiau. Credaf nad yw'n dderbyniol yn y ganrif hon, beth bynnag. A ydych chi'n cytuno â'r Arglwydd Ramsbotham bod - ? Pa drafodaethau sydd wedi'u cynnal rhwng Llywodraeth Cymru a'r Weinyddiaeth Cyfiawnder ar ddarparu carchar i fenywod i Gymru, os gwelwch yn dda?

Leader of the house, in February, the former chief inspector of prisons called for a women's prison to be opened in Cardiff to allow female prisoners to serve their sentences in Wales. Lord Ramsbotham said it was deplorable that there is no provision in Wales and that female prisoners have to be sent to England, away from their families and their friends. I think it's not agreeable in this century, anyway. Do you agree with Lord Ramsbotham that - ? What discussions have been taking place between the Welsh Government and the Ministry of Justice on providing a women's prison for Wales, please?

Mae fy nghyd-Aelodau wedi tynnu sylw at rai o'r diffygion. Rwy'n mynd i siarad am rai o'r pethau cadarnhaol, rwy'n meddwl, ar draws Cymru. Wyddoch chi, rwy'n falch iawn mewn gwirionedd o'r digwyddiadau mawr sydd wedi dod i fy etholaeth? Rwy'n edrych ar ŵyl lenyddol y Gelli sy'n dod â £70 miliwn i mewn i'r economi leol. Rwy'n adnabod llawer o bobl ar y meinciau hyn ac eraill sy'n mwynhau Sioe Frenhinol Cymru, y sioe amaethyddol, sy'n amlygu manteision economaidd amaethyddiaeth i Gymru. Iawn, fe dderbyniaf ymyriad, Huw, os ydych chi'n codi eich llaw i wneud hynny.

My colleagues have highlighted some of the deficiencies. I'm going to talk about some of the positives, I think, across Wales. Do you know, I'm actually very pleased with the major events that have come to my constituency? I look at the Hay-on-Wye literary festival that brings £70 million into the local economy. I know many people on these benches and others enjoy the Royal Welsh Show, the agricultural show, which does highlight the economic benefits of agriculture to Wales. Yes, I will take an intervention, Huw, if you put your hand up for that.

Mae'r prosiect O'r Mynydd i'r Môr yng nghanolbarth Cymru wedi'i gyhuddo o adlewyrchu ffocws y partneriaid ar yr amgylchedd a rhoi llawer llai o sylw i agweddau diwylliannol, ieithyddol, cymdeithasol ac economaidd datblygu cynaliadwy, sydd, wrth gwrs, yn sylfaenol i ddatblygiad y gymuned gyfan. Weinidog, beth y gallwch ei wneud i sicrhau, pan sefydlir prosiectau o'r fath yn y dyfodol, y gwneir gwaith ymgynghori cymunedol gwell cyn y caniateir i unrhyw brosiect gael ei roi ar waith?

The Summit to Sea project in mid Wales has been accused of reflecting the partners' focus on the environment and paying much less attention to the cultural, linguistic, social and economic aspects of sustainable development, which, of course, is fundamental to the development of the whole community. Minister, what can you do to ensure that, when projects like this are set up in the future, better community consultation is entered into before any project is allowed off the ground?

Ond, ydyn nhw'n defnyddio chi fel cwmnïau o Gymru?

But, do they use you as Welsh companies?

Wel, nid wyf yn credu bod yna fwlch uchelgais, a soniais yn fy ateb blaenorol i Simon Thomas fy mod wedi cael cyfarfodydd dwyochrog gyda fy nghyd-Aelodau Cabinet cyn i mi fynychu COP22. Gwnaed hynny'n benodol iawn. Nid wyf yn credu bod diffyg uchelgais mewn unrhyw bortffolio ar draws y Llywodraeth. Er mwyn i ni gyrraedd ein targed o leihau allyriadau carbon erbyn 2020, rwy'n derbyn bod angen i ni edrych ar wneud rhai pethau'n wahanol, a chrybwyllais eto y byddaf yn cael rownd arall o gyfarfodydd gyda fy nghyd-Aelodau dros yr wythnosau nesaf.

Well, I don't think there's an ambition gap, and I mentioned in my previous answer to Simon Thomas that I had bilaterals with my Cabinet Secretary colleagues before I went to COP22. That was very specifically done. I don't think there's a lack of ambition in any portfolio across Government. I do accept that, for us to achieve our target of reducing carbon emissions by 2020, we need to look at doing some things differently, and I mentioned again that I will be having another round of meetings with my colleagues in the coming weeks.