locailabs/cofnodycynulliad_en_cy huggingface dataset:
Tybed a allai'r Cwnsler Cyffredinol a'r Gweinidog amlinellu'r canlyniadau cyfreithiol a chyfansoddiadol pe bai'r Siambr hon yn peidio â rhoi ei chydsyniad i'r Bil hwn gael ei ruthro ymlaen gan Lywodraeth y DU. Ac, a allai hefyd egluro pam y dylai hyn fod o bwys mawr i'r busnesau, y ffermwyr, y cynhyrchwyr bwyd, y myfyrwyr a'r etholwyr mewn etholaeth fel fy un i yn Aberogwr?

I wonder if the Counsel General and Minister could outline the legal and constitutional consequences of this Chamber, Siambr, not giving its consent to this Bill being railroaded forward by the UK Government. And, could he also explain why this should matter profoundly to the businesses, the farmers, the food producers, the students and the constituents in a constituency like mine of Ogmore?
Diolch. Rwyf am ddefnyddio'r ymadrodd 'perchentyaeth tai gwyliau', sydd, yn fy nhyb i, yn cwmpasu dau gategori: yr 'ail gartref' y cyfeiriodd y Gweinidog ato, sydd efallai'n cael ei ddefnyddio am ychydig wythnosau o'r flwyddyn yn unig - neu ychydig fisoedd ar y mwyaf efallai - o gymharu ag eiddo sy'n cael ei osod i ystod eang o bobl ar eu gwyliau, yn fwy fel menter fasnachol. Tybed, fel Gweinidog tai, a ydych yn credu bod gwahaniaeth rhwng y ddau fodel gwahanol o ran yr effaith ar ddarpariaeth tai mewn mannau eraill, ac a ydych o'r farn fod un yn fwy deniadol na'r llall, neu a oes un y byddem am ei gymell ai peidio? Os felly, a wnewch chi geisio sicrhau bod Llywodraeth Cymru yn llunio polisi mewn modd cydgysylltiedig drwy gael trafodaethau priodol gyda'ch cyd-Weinidogion?

Thank you. I'm going to use the phrase 'holiday home ownership', which I think covers a range from two categories: the 'second home' the Minister referred to, perhaps only used for a few weeks - or perhaps, at most, months - a year, compared to a property that is let out to a wide range of holidaymakers, more as a commercial proposition. I just wonder, as housing Minister, do you consider there is a difference in terms of impact on housing provision elsewhere of those two different models, and do you see one as more attractive than the other, or one we would want to incentivise or not? If so, will you seek to ensure joined-up policy making by Welsh Government by having appropriate discussions with ministerial colleagues?

Nid oes angen i chi wrando ar Weinidogion sy'n gwneud sylwadau o'u seddi. Ewch ymlaen â'ch cyfraniad.

You don't need to listen to Ministers who are making comments from their seats. You carry on with your contribution.

Mae Aled eisiau dod i mewn ar y pwynt yna hefyd.

I think Aled wanted to come in on that point, too.
Llywydd, as the cornerstone of communities across Wales, we remain wholly committed to supporting small businesses in Ogmore and all parts of Wales to prosper, sustain and grow through key services, including Business Wales and the Development Bank of Wales.

Llywydd, fel conglfaen cymunedau ledled Cymru, rydym yn parhau i fod wedi ymrwymo yn llwyr i gefnogi busnesau bach yn Ogwr a phob rhan o Gymru i ffynnu, i gynnal ac i dyfu drwy wasanaethau allweddol, gan gynnwys Busnes Cymru a Banc Datblygu Cymru.

Can I just come back to you on that, Hywel? I don't know whether that answers the question about how prominent these apps are, because I accept the point about the content - that is fair enough - but I don't think it answers the question that you've set yourself.

Gaf i ddod nôl atat ti, Hywel? Dwi ddim yn siŵr bod hynny yn ateb y cwestiwn amboutu sut mor amlwg ydy'r apiau yma, achos dwi'n derbyn y pwynt amboutu cynnwys - mae hynny'n ddigon teg - ond dwi ddim yn credu ei fod e'n ateb y cwestiwn dŷch chi wedi gosod eich hun.

I don't accept that at all. I think you will have heard the exchanges earlier in the Chamber on the benefits that have accrued to people in Wales in terms of skills enhancements, in terms of productivity, over the last decades. I think that the Member's efforts could be better focused in seeking to persuade his friends in Westminster to live up to their commitment to ensure that Wales doesn't suffer a penny lost or a power lost as a consequence of leaving the European Union. We are waiting for those commitments, they have not been lived up to, and it's about time that they should be.

Nid wyf yn derbyn hynny o gwbl. Credaf y byddwch wedi clywed y dadleuon yn gynharach yn y Siambr ynglŷn â'r manteision i bobl yng Nghymru o ran gwella sgiliau, o ran cynhyrchiant, dros y degawdau diwethaf. Credaf y byddai'n well pe bai'r Aelod yn canolbwyntio ei ymdrechion ar geisio perswadio ei ffrindiau yn San Steffan i gadw at eu hymrwymiad i sicrhau nad yw Cymru yn colli ceiniog na cholli pŵer o ganlyniad i adael yr Undeb Ewropeaidd. Rydym yn aros am yr ymrwymiadau hynny, ni chadwyd atynt, ac mae'n hen bryd i hynny ddigwydd.

I have to say, Newport council has an excellent record in terms of investment. We see the development along the river, the university campus and the opening of Friars Walk, which I was pleased to open some years ago now. So, there has been significant development in the centre of Newport and I expect the council's good record to continue.

Mae'n rhaid i mi ddweud, mae gan Gyngor Casnewydd hanes rhagorol o ran buddsoddi. Rydym ni'n gweld y datblygiad ar hyd yr afon, campws y brifysgol ac agor Friars Walk, yr oeddwn i'n falch o'i agor rai blynyddoedd yn ôl bellach. Felly, bu datblygiad sylweddol yng nghanol Casnewydd ac rwy'n disgwyl i hanes da y Cyngor barhau.
Yr eitem nesaf, felly, yw'r datganiad gan y Gweinidog Tai a Llywodraeth Leol ar yr adolygiad annibynnol ar ddatgarboneiddio cartrefi Cymru. Dwi'n galw ar y Gweinidog i wneud ei datganiad - Julie James.

The next item is a statement by the Minister for Housing and Local Government on the independent review on decarbonising Welsh homes. I call on the Minister to make her statement - Julie James.
And the first item on our agenda this afternoon is questions to the Minister for Environment, Energy and Rural Affairs, and I call the first question, from Delyth Jewell.

A'r eitem gyntaf ar ein hagenda ni y prynhawn yma yw'r cwestiynau i'r Gweinidog Amgylchedd, Ynni a Materion Gwledig, a dwi'n galw'r cwestiwn cyntaf - Delyth Jewell.

Another committee Chair who had broadband problems, I think, has reappeared - John Griffiths.

Rwy'n credu bod Cadeirydd pwyllgor arall a gafodd broblemau band eang wedi ailymddangos - John Griffiths.

I thank the First Minister for that response. I am going to have to temporarily suspend the session because there are technical issues that mean that what's happening in the Chamber isn't heard by those on Zoom, and therefore we will take a short technical break and we will return to question 7 from Alun Davies. So, a short break.

Diolch i'r Prif Weinidog am yr ateb yna. Dwi'n mynd i orfod dod â'r sesiwn i ben dros dro oherwydd bod yna faterion technegol sy'n golygu bod yr hyn sy'n digwydd yn y Siambr ddim yn cael ei gyflwyno i'r rheini sydd ar Zoom, ac felly rŷn ni'n mynd i gymryd toriad byr technegol a byddwn ni'n dod nôl i gwestiwn 7 gan Alun Davies. Felly, toriad byr nawr.

May I add my welcome to the other welcomes back that you've had, Minister? We've had some interesting ideas lately that may help to reduce littering. I'm thinking in terms of ideas about tackling the issue of excess packaging on food. It may be premature to ask you this, but what are your initial thoughts about whether that may be a good thing?

A gaf fi ychwanegu fy nghroeso at yr holl groeso rydych wedi'i gael eisoes, Gweinidog? Rydym wedi cael ambell i syniad diddorol yn ddiweddar a all helpu i leihau sbwriel. Rwy'n meddwl am syniadau ar gyfer mynd i'r afael â mater deunydd pacio gormodol ar fwyd. Efallai ei bod yn gynnar i ofyn hyn i chi, ond beth yw eich barn ar y cychwyn ynglŷn ag a allai hynny fod yn beth da?
A wnewch chi dderbyn ymyriad? Rydych chi'n iawn i ddweud mai cynnig byr yw hwn, ac rwy'n gallu deall hynny, o ystyried nad oes fawr ddim am newid eleni. Rwy'n dychmygu, mewn cynigion ar dreth incwm yn y dyfodol, pe byddai newidiadau yn y cyfraddau treth, mae'n debyg y bydd yna ddadl fwy tanbaid ac mae'n debyg y bydd angen ychydig mwy o amser. Mae'n siŵr mai neges yw honno sy'n fwy perthnasol i chi'r Trefnydd nag i chi'r Gweinidog Cyllid.

Will you take an intervention? You're right to say this is a short motion, and I can understand that, given that this year there's going to be very little change. I imagine, in future income tax motions, should there be changes in the tax rates, there'll probably be more vigorous debate and they probably will require a little bit longer. That's a message probably more for you with your Trefnydd hat on than as Finance Minister.
I think it requires a brass neck to ask about levels of income when you actually take an opportunity in a different place to vote against national minimum wage. And the Member may be able to confirm whether or not - [Interruption.] Well, does the Member support a national minimum wage? Did he, when the national minimum wage was voted upon in the UK Government, back it or oppose it? It's a very simple question. [Interruption.] Even if he had been -

Rwy'n credu bod angen cryn hyfdra i ofyn ynglŷn â lefelau incwm a chithau mewn gwirionedd yn manteisio ar y cyfle mewn man gwahanol i bleidleisio yn erbyn yr isafswm cyflog cenedlaethol. Ac efallai y bydd yr Aelod yn gallu cadarnhau a yw - [Torri ar draws.] Wel, a yw'r Aelod yn cefnogi isafswm cyflog cenedlaethol? Pan bleidleisiwyd ar isafswm cyflog cenedlaethol yn Llywodraeth y DU, a oedd o'i blaid neu yn ei erbyn? Mae'n gwestiwn syml iawn. [Torri ar draws.] Hyd yn oed pe bai wedi bod yn -
A wnewch chi egluro pam fod adeiladwyr tai yn y wlad hon mor amharod at ei gilydd i adeiladu tai ffrâm bren er eu bod yn gyffredin yn yr Unol Daleithiau, Canada a'r Gwledydd Llychlyn? Pam hynny? Ai'r arianwyr, neu'r adeiladwyr tai sy'n rhy geidwadol a dim ond eisiau adeiladu'r tai llai na digonol y maent yn eu hadeiladu ar hyn o bryd?

Could you explain why it is in this country that house builders generally are so averse to timber-framed housing when they are commonplace in the United States, Canada and in Scandinavia? What is it? Is it the financiers, or is it the house builders who are too conservative and only want to build the less than adequate housing they're currently building?
Wn i ddim a fedraf i dderbyn cwestiynau ynglŷn ag ystad y Cynulliad ar hyn o bryd. Rwy'n croesawu -

I don't know if I can take the questions on the Assembly estate now. I welcome -

Bydd yn rhaid imi ysgrifennu at yr Aelod mewn perthynas â chwm Garw, gan nad oes gennyf y wybodaeth honno wrth law, ond credaf eich bod wedi tynnu sylw at bwynt pwysig iawn, yn enwedig y buddsoddiad sylweddol a wneir gan Dŵr Cymru i sicrhau bod gennym amgylchedd dŵr ffyniannus, oherwydd, yn sicr, dyna rydym am ei weld. FootnoteLink

I will have to write to the Member in relation to the Garw valley, because I don't have that information to hand, but I think you've highlighted a very important point, particularly around the significant investment that Dŵr Cymru are putting into ensuring that we have a thriving water environment, because, absolutely, that's what we want to see. FootnoteLink

Ond gellir gwneud hynny y tu ôl i'r llenni; nid oes angen ei wneud drwy wneud y bobl hynny'n agored i feirniadaeth.

But that can be done behind the scenes; it doesn't need to be done by making those people subject to criticism.

Ie, mae polisi cynllunio wedi'i ddatganoli i Gymru, ond ni fydd hynny'n - . Nid yw'n fwled arian. Yr hyn a fyddai'n fwled arian yw cyflwyno signal daearyddol 100 y cant i weithredwyr ffonau symudol ledled Cymru, neu, os nad yw hynny'n mynd i gael ei wneud yn y gwerthiannau sbectrwm, yna caniatáu trawsrwydweithio mewn ardaloedd gwledig. Mae hwn yn destun cryn drafodaeth rhyngom. Os na fyddwn ni'n gwneud hynny, ni fyddwn byth yn cael y signal y mae ef, rwy'n gwybod, wir ei eisiau, ac yn sicr ar yr ochr hon i'r tŷ yr ydym ni wir ei eisiau.

Yes, planning policy is devolved to Wales, but that will not - . It's not a silver bullet. What would be a silver bullet is putting 100 per cent geographic coverage for the mobile phone operators across Wales, or, if that's not going to be done in the spectrum sales, then allowing roaming in rural areas. This is a matter of some discussion between us. If we don't do that, we will never get the coverage that he, I know, very much wants, and certainly on this side of the house we very much want.
Do you agree that teachers and school staff need to be vaccinated as part of the plan to reopen schools, and does the autumn half term provide an opportunity to do that? There are some politicians in London who've suggested that that should happen.

Ydych chi'n cytuno bod rhaid i athrawon a staff ein ysgolion ni gael eu brechu fel rhan o'r cynllun i ailagor ysgolion, ac ydy hanner tymor yr hydref yn cynnig cyfle i wneud hynny? Mae yna rai gwleidyddion yn Llundain wedi awgrymu y dylai hynna ddigwydd.
Galwaf y Pwyllgor Cyllid nôl i drefn, felly, a chroesawu'r tystion ar gyfer y sesiwn nesaf, lle rydym ni'n edrych ar dystiolaeth parthed ein hymchwiliad ni i gyllido yn sgil gadael yr Undeb Ewropeaidd a dyfodol cronfeydd strwythurol. Os caf i groesawu pawb i'r pwyllgor, a jest gofyn i bobl ddatgan eu henwau a'u swyddogaethau, jest ar gyfer y Cofnod, os gwelwch yn dda - .

I call the Finance Committee back to order, therefore, and I welcome the witnesses for the next session, where we will be looking at evidence on our inquiry into preparations for replacing European Union funding for Wales and the future of structural funds. Can I welcome everyone to the committee, and just ask everyone to declare their names and roles for the Record of Proceedings, please?
Diolch, Weinidog. Yn sicr, rydym ni i gyd yn gwybod, fel y gwnaethoch chi eu rhestru, y manteision mawr sydd yna o ran iechyd a lles, bioamrywiaeth, ansawdd aer, ac ati. Ond eto i gyd, mae nifer o ofodau gwyrdd yn diflannu, gan gynnwys mewn ardaloedd ledled ein prifddinas, oherwydd datblygiadau amrywiol. Fel y byddwch yn ymwybodol o gwestiynau blaenorol gan Aelodau eraill, mae nifer o ymgyrchwyr eisiau gweld buddsoddiad mewn parciau newydd i gydfynd â datblygiadau o'r fath, ynghyd â gofodau cymunedol i dyfu bwyd. Felly, sut mae Llywodraeth Cymru yn gweithio gydag awdurdodau lleol i sicrhau bod cynlluniau o'r fath yn rhan o'u cynlluniau datblygu lleol, ynghyd â'u hymrywmiad i weithredu o ran yr argyfwng hinsawdd?

Thank you, Minister. Certainly, we are all aware, as you just listed, of the major benefits of community green spaces, in terms of health and well-being, biodiversity, air quality, and so on. Despite this, a number of green spaces are being lost, including in areas across our capital city, due to various developments. As you will know from previous questions from other Members, a number of campaigners want to see investment in new parks to accompany such developments, as well as community spaces for growing food. So, how is the Welsh Government working with local authorities to ensure that such schemes are part of their local development plans, and align with their commitment to act on the climate crisis?
A gaf i ddiolch am y cwestiwn? Mewn unrhyw asesiad o drefniadau neu ddatblygiadau cyfansoddiadol sy'n bodoli ar hyn o bryd neu sy'n cael eu cynnig, mae Llywodraeth Cymru'n canolbwyntio'n bennaf ar y gyfraith sydd mewn grym ar yr adeg dan sylw. Er bod pwysigrwydd hanesyddol sylweddol i'r Deddfau Uno, maen nhw bellach wedi cael eu diddymu.

May I thank you for your question? In any assessment of current or proposed constitutional arrangements or developments in Wales, at the forefront of the Welsh Government's assessment is the law that is in force at the relevant time, and whilst of great historical importance, the Acts of Union have now been repealed.
Wedyn, os gwelwch yn dda. [ Chwerthin.]

Afterwards, please. [ Laughter.]
I'm not sure if it's a point of order, but you've put that on the record, Janet.

Nid wyf yn siŵr a yw'n bwynt o drefn, ond rydych chi wedi cofnodi hynny, Janet.

I thank David Rowlands for that question. Last week we published our COVID-19 reconstruction plan. It sets out our assessment of the profound economic, health and social impacts of the virus and how we will work with partners to build a safe, healthy future for Welsh people that is fairer, more equal, greener and prosperous.

Diolchaf i David Rowlands am y cwestiwn yna. Yr wythnos diwethaf, cyhoeddwyd ein cynllun ail-greu ar ôl COVID-19. Mae'n nodi ein hasesiad o effeithiau economaidd, iechyd a chymdeithasol dwys y feirws a sut y byddwn yn gweithio gyda phartneriaid i greu dyfodol diogel ac iach i bobl Cymru sydd yn decach, sydd yn fwy cyfartal, sydd yn fwy gwyrdd ac sy'n ffynnu.

Item 8 is our next agenda item, on the Coronavirus Act 2020 (Early Expiry: Local Authority Care and Support) (Wales) Regulations 2021. And I call on the Deputy Minister for Social Services to move the motion. Julie Morgan.

Eitem 8 yw'r eitem yma nawr i'w drafod, ar y Rheoliadau Deddf y Coronafeirws 2020 (Dod i Ben yn Gynnar: Gofal a Chymorth gan Awdurdodau Lleol) (Cymru) 2021. Dwi'n galw ar y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol i wneud y cynnig. Julie Morgan.
Can I commend his general statement: that our expectations for looked-after children should be similar, if not exactly the same, as for the rest of the population? I've been in this Assembly now a little over 17 years, and I've heard repeatedly Ministers say we're on the cusp of a breakthrough for looked-after children. It's never quite arrived. It's all our responsibility - those who scrutinise these policies as much as the Ministers'. But, really, Wales could lead the way in the UK, and indeed in Europe, in getting this vital area of public policy right.

A gaf fi ganmol ei ddatganiad cyffredinol: y dylai ein disgwyliadau ar gyfer plant sy'n derbyn gofal fod yn debyg, os nad yn union yr un fath, â'r hyn ydynt ar gyfer gweddill y boblogaeth? Rwyf wedi bod yn y Cynulliad hwn bellach ers ychydig dros 17 mlynedd, ac rwyf wedi clywed Gweinidogion yn dweud dro ar ôl tro ein bod ar fin torri tir newydd mewn perthynas â phlant sy'n derbyn gofal. Nid yw erioed wedi digwydd. Mae'n gyfrifoldeb arnom i gyd - y rheini sy'n craffu ar y polisïau hyn lawn cymaint â'r Gweinidogion. Ond mewn gwirionedd, gallai Cymru arwain y ffordd yn y DU ac yn wir, yn Ewrop, o ran cael y maes hanfodol hwn o bolisi cyhoeddus yn iawn.

Seeing that you are quoting me directly, I hope you'll take a brief intervention. I did explain in my opening contribution -

O weld eich bod yn fy nyfynnu'n uniongyrchol, gobeithio y gwnewch chi dderbyn ymyriad byr. Eglurais yn fy nghyfraniad agoriadol -

Thank you. I'm sure that, over the next months and years, we will be discussing standards regularly with you. If you can keep us in the picture, as you say, we'd be very grateful. Well, that brings us to the end of our questions. I think Heledd Fychan may have a supplementary, or are you just putting your hand up?

Diolch. Rwy'n siŵr, dros y misoedd a'r blynyddoedd i ddod, y byddwn ni'n trafod safonau'n aml gyda chi. Os ydych chi'n gallu ein cadw ni yn y darlun, fel rŷch chi'n dweud, byddwn ni'n ddiolchgar iawn. Wel, dŷn ni wedi dod at ddiwedd ein cwestiynau. Rwy'n meddwl fod gan Heledd Fychan cwestiwn atodol, neu ydych chi jest yn rhoi eich llaw i fyny?
Wrth gynllunio i ailagor yr ystâd, yn unol â'r camau i lacio rheolau'r cyfyngiadau symud, mae'r Comisiwn wedi cynnal asesiad risg cynhwysfawr, ac mae'n dilyn canllawiau Llywodraeth Cymru i gyflogwyr er mwyn rhoi trefniadau diogelwch ar waith. Ar 29 Mehefin, cytunodd y Pwyllgor Busnes y bydd y Senedd yn treialu Cyfarfodydd Llawn hybrid ar 8 a 15 Gorffennaf. O dan y model hwn, sy'n cadw at y rheolau ar gyfer cadw pellter cymdeithasol o 2 fetr, gall hyd at 20 o Aelodau gymryd rhan o'r Siambr, tra bod gweddill yr Aelodau yn cymryd rhan o bell.

In planning to reopen the estate in line with the easing of the lockdown rules, the Commission has undertaken comprehensive risk assessment and is following Welsh Government guidance for employers in order to implement safe arrangements. On 29 June, the Business Committee agreed that the Senedd will trial hybrid Plenary meetings on 8 and 15 July. Under this model, which maintains the 2m social distancing rules, up to 20 Members can participate from the Siambr while other Members participate virtually.
That would be the ambition - I think we're working towards that point - and also not to alienate anyone. What is important is bringing people together and have that dialogue between the various different cultures. And I think, if anything, that's more important.

Dyna fuasai'r uchelgais gennym ni, rydw i'n meddwl - rydw i'n meddwl ein bod ni'n gweithio tuag at hynny - a hefyd i beidio â gelyniaethu neb, a thynnu pobl ar wahân. Mynd â phobl at ei gilydd sy'n bwysig a chael y ddeialog rhwng y gwahanol ddiwylliannau. Os rhywbeth, rydw i'n meddwl bod hynny'n bwysicach.
Felly, rwy'n disgwyl i'r Aelod ofyn ei chwestiwn hi'n fuan.

So, I'll be expecting the Member to come to a question soon.

Yn hollol. Rwy'n credu eich bod wedi cadarnhau'r hyn roeddwn yn ei ddweud yn eich ymateb yno ar ddata'r dangosfwrdd. Dywedwch fod saith prawf positif yng Nghymru, tri mewn labordai nad ydynt yn rhai'r GIG; dim ond y saith a ddangosai'r dangosfwrdd a welais i. Felly, mae hynny'n dangos bod yn rhaid i'r holl ddata gael ei gyflwyno mewn ffordd gyfredol, lle bynnag y caiff y profion eu prosesu. Rwy'n mynd i droi, yn olaf, at faes arall lle mae angen canlyniadau profion cyflymach, sef diagnosis canser. Mae argyfwng COVID wedi arwain at nifer o ragfynegiadau pryderus iawn am y marwolaethau ychwanegol o ganser sy'n debygol o ddigwydd eleni o ganlyniad i ganslo rhaglenni sgrinio, pobl yn rhy ofnus i ymweld â'r GIG, ac wrth gwrs, gohirio triniaethau. Felly, mae'n fwy hanfodol nag erioed ein bod yn cael canlyniadau prawf cyflym mewn achosion lle ceir amheuaeth o ganser. Felly, a wnewch chi fabwysiadu cynllun achub canser sydd â thargedau mwy uchelgeisiol ar gyfer profi a rhoi triniaeth nag a fu yn y gorffennol, oherwydd y tebygolrwydd y bydd y GIG yn canfod canserau'n hwyrach?

Yes, quite right. I think you confirmed what I was saying in your response there on the dashboard data. You say seven positive tests in Wales, three in non-NHS labs; the dashboard I saw only had those seven. So, that shows that all the data has to be presented in an up-to-date way, wherever the tests are processed. I'm going to turn, finally, to another area where we need faster test results, and that's cancer diagnosis. The COVID crisis has led to a number of very worrying predictions about excess deaths from cancer that are likely to occur this year as a result of screening programmes being cancelled, people being too afraid to visit the NHS, and, of course, treatment being postponed. So, it's more vital than ever that we get fast test results where cancer is suspected. So, will you therefore adopt a cancer rescue plan that has more ambitious targets for testing and treatment than have previously been the case, because of the probability that the NHS will be identifying cancers at a later stage?