Ymwelais â'r ysbyty dan sylw ym mis Awst, a dyma'r sefyllfa y rhoddwyd gwybod i mi amdani ar y pryd. Ymwelais eto'n ddiweddar, a dyna oedd y sefyllfa o hyd - i roi rhywfaint o gyd-destun.

The hospital in question, I visited in August, and this is the situation I was told then. I visited again recently, and that was still the situation - just for some context.

Diolch. Mae ailgylchu ac atal gwastraff bwyd yn cael eu hyrwyddo drwy ymgyrch newid ymddygiad Ailgylchu dros Gymru, dan arweiniad WRAP Cymru, gan gynnwys yr ap Hoffi Bwyd Casáu Gwastraff. Rwy'n trafod y posibilrwydd o ariannu ymgyrch newid ymddygiad estynedig gydag awdurdodau lleol, er mwyn atgyfnerthu'r negeseuon hyn ymhellach.

Thank you. Food waste recycling and prevention are promoted through the Recycle for Wales behaviour change campaign, run by WRAP Cymru, including the Love Food Hate Waste app. I'm discussing with local authorities the possibility of funding an enhanced behaviour change campaign, to include further reinforcing these messages.

Diolch, Llywydd. Prif Weinidog, wrth i'r inc ddechrau sychu ar lythyr ymddiswyddiad yr wythnos diwethaf, mae'r pwyslais yn symud yn naturiol i'r etifeddiaeth y byddwch chi'n ei gadael ar eich ôl: yn agos at chwarter ein pobl a thraean o'n plant mewn tlodi; disgwyliad oes yn symud tuag at yn ôl ac yn gostwng ynghynt nag mewn unman arall yn Ewrop; economi sy'n ddi-fywyd, â Chymru'n sownd ar waelod y tabl cynghrair yn barhaus. Onid yw hyn yn nodweddiadol o'ch Llywodraeth chi? Tlodi mewn uchelgais sef yr achos sylfaenol am dlodi ein pobl. A ydych chi'n gresynu gadael economi y mae hyd yn oed y cyn-wledydd comiwnyddol yn rhagori arni erbyn hyn?

Diolch, Llywydd. First Minister, as the ink begins to dry on last week's resignation letter, the focus is naturally shifting to the legacy you will leave behind: close to a quarter of our people and a third of our children in poverty; life expectancy in reverse and falling quicker than anywhere else in Europe; a flatlining economy, with Wales stuck in perpetuity at the bottom of the league table. Doesn't this epitomise your Government? A poverty of ambition that is the fundamental cause of the poverty of our people. Do you regret leaving behind an economy that even former communist countries are now outstripping?

Iawn. Dyna ni, felly. Os nad oes yna unrhyw gwestiynau pellach, gaf i ddiolch i'r Gweinidog a'i swyddogion am ddod atom ni? Diolch yn fawr iawn ichi. Mi fyddwn ni, wrth gwrs, yn adrodd ar y ddeddfwriaeth yma erbyn - rwy'n credu mai'r 11 Hydref yw'r dyddiad - pa bynnag ddyddiad sydd angen ei wneud. Ac felly, fe wnawn ni gael toriad neu egwyl am resymau technegol nawr, fel ein bod ni'n gallu paratoi ar gyfer ein panel nesaf. Felly, diolch yn fawr iawn i'r Gweinidog. Mi dorrwn ni tan 15:35.

Okay. Unless there are any further questions, may I thank the Minister and her officials for joining us this afternoon? Thank you very much. We will, of course, be reporting on this legislation - I think it's due by 11 October - by whatever the required date may be. So, we will now take a technical break so that we can prepare for our next panel of witnesses. So, thank you, Minister. We will take a break until 15:35.

Mae'n wirioneddol bwysig fod deiliaid tai yn deall beth sy'n digwydd, ac mae 99 y cant o gartrefi bellach yn gallu darparu eu gwastraff bwyd er mwyn iddo gael ei ddefnyddio yn y ffordd hon. Mae WRAP Cymru yn gweithio gydag awdurdodau lleol ledled Cymru i gynyddu'r cyfraniad o wastraff bwyd ar gyfer y canolfannau treulio anaerobig. A'r llynedd, dyblodd lefelau gwastraff bwyd un awdurdod lleol o ganlyniad i'r ymgyrch, ac mae'r ymgyrch gyffredinol wedi hybu gostyngiad yn lefelau gwastraff bwyd y cartref yng Nghymru, i lefelau is nag unrhyw le arall yn y DU. Unwaith eto, rydym yn arwain yn hyn o beth. Mae hwnnw'n ostyngiad o 12 y cant.

It is really important that householders do understand what happens, and we've now got 99 per cent of households able to put their food waste forward to be used in this way. WRAP Cymru work with local authorities across Wales to increase food waste contribution for the anaerobic digester hubs. And, last year, one local authority saw food waste levels double as a result of the campaign, and the overall campaign approach has supported a drop in household food waste levels in Wales, to lower levels than anywhere else in the UK. Again, we're leading on this. That's a decrease of 12 per cent.