Just in terms of what we heard this morning from Professor Kent Matthews, he said generally speaking there is a lot of data out there, but that there are issues in relation to confidentiality and so forth that stop us from accessing those data. So, is there anything that we can do about that?

Jest o ran beth glywsom ni y bore yma gan yr Athro Kent Matthews, roedd o'n dweud yn gyffredinol bod yna lot o ddata allan yna, ond bod pethau ynglŷn â chyfrinachedd ac yn y blaen yn arbed ni rhag cael mynediad at y data. Oes rhywbeth y medrwn ni ei wneud ynglŷn â hynny?

I call on the Deputy Minister and Chief Whip to move formally amendment 3, tabled in the name of Rebecca Evans.

Galwaf ar y Dirprwy Weinidog a'r Prif Chwip i gynnig yn ffurfiol gwelliant 3 yn enw Rebecca Evans.

You make a really important point, and it's really struck me, travelling around America, and particularly the south, how many Americans of African heritage have Welsh surnames - Williams, Evans, Jones, Davies. It really is quite chilling to think of the implications of that.

Rydych yn gwneud pwynt pwysig iawn, ac fe wnaeth fy nharo, wrth deithio o amgylch America, ac yn enwedig y de, faint o Americanwyr o dras Affricanaidd sydd â chyfenwau Cymreig - Williams, Evans, Jones, Davies. Mae'n wirioneddol frawychus meddwl am oblygiadau hynny.

With all due respect, you represent Swansea as a constituency - Swansea West, yes - and I cannot be alone here in receiving e-mails daily about our failing health system in Wales. When you have a constituent who comes to you with such delayed treatment times, such a lack of co-ordination within our health services, do you turn around and say, 'It's the UK Government's fault, it's austerity', or are you truthful, telling them that you run the health service here in Wales? Where is the reality in this debate, Julie?

Gyda phob dyledus barch, rydych chi'n cynrychioli Abertawe fel etholaeth - Gorllewin Abertawe, ie - ac ni allaf fod yr unig un yma sy'n cael negeseuon e-bost yn ddyddiol am fethiant ein system iechyd yng Nghymru. Pan fydd gennych etholwr sy'n dod atoch gyda'r fath amseroedd oedi cyn cael triniaeth, y fath ddiffyg cydgysylltiad yn ein gwasanaethau iechyd, a ydych yn dweud, 'Bai Llywodraeth y DU ydyw, ar y polisi cyni y mae'r bai', neu a ydych yn dweud y gwir, yn dweud wrthynt mai chi sy'n rhedeg y gwasanaeth iechyd yma yng Nghymru? Lle mae'r realiti yn y ddadl hon, Julie?

I thank the Minister for what she's explained so far, but the difficulty is, of course, that the Welsh Government has signed away its rights to protect the Welsh environment in the inter-governmental deal. You talk of UK frameworks - [ Interruption. ] It's not this Assembly, it's not the Welsh Government, it's Michael Gove who will be deciding what EU regulations will be transferred or not in the UK framework, and the UK Parliament can change EU standards here in Wales whether we like it or not, whether we consent or not.

Diolch i'r Gweinidog am yr hyn y mae wedi'i esbonio hyd yma, ond y drafferth, wrth gwrs, yw bod Llywodraeth Cymru wedi ildio ei hawliau i ddiogelu amgylchedd Cymru yn y cytundeb rhynglywodraethol. Rydych yn sôn am fframweithiau'r DU - [ Torri ar draws. ] Nid y Cynulliad hwn, nid Llywodraeth Cymru, ond Michael Gove fydd yn penderfynu pa rai o reoliadau'r UE a gaiff eu trosglwyddo ai peidio yn fframwaith y DU, a gall Senedd y DU newid safonau'r UE yma yng Nghymru pa un a ydym yn hoffi hynny ai peidio, pa un a ydym yn cydsynio ai peidio.