Llywydd, mae'r cyhoedd eisoes wedi lleisio eu barn. Fe wnaethon nhw ethol Aelodau i'r Senedd hon mewn niferoedd digonol i sicrhau, fel y dywedodd Darren Millar, y diwygiad mwyaf i'r Senedd ers ei sefydlu. Mae'r rheini ohonom ni a safodd ar faniffestos o blaid diwygio yn edrych ymlaen at gyflawni'r broses hon.

Llywydd, the public have already had their say. They elected Members to this Senedd in a sufficient number to bring about, as Darren Millar said, the greatest reform of the Senedd since its inception. Those of us who stood on manifestos in favour of reform look forward to taking this to a conclusion.

Iawn. Nid yw dros draean o bobl hŷn yn gwneud defnydd personol o'r rhyngrwyd. Felly, un o'r pryderon sydd gennyf ynglŷn ag adnewyddu'r pasys bws - codwyd hyn hefyd ddydd Mawrth diwethaf gyda'r comisiynydd pobl hŷn - felly beth mae eich Llywodraeth yn ei wneud i helpu'r rhai nad ydyn nhw wedi llwyddo i adnewyddu eu pàs bws? Beth ydych chi'n ei wneud i'w helpu mewn gwirionedd os nad ydyn nhw wedi cysylltu mewn unrhyw ffordd â'r rhyngrwyd? Nid yw mynd i lyfrgelloedd yn gweithio yn fy etholaeth i. Mae pobl mewn gwirionedd eisiau ei wneud drwy ddull mwy traddodiadol. Cwestiwn Rhif 2: pwysigrwydd -

Right. Over a third of older people do not make personal use of the internet. So, one of the concerns I have with the renewing of the bus passes - this was also raised last Tuesday with the older people's commissioner - so what is your Government doing to actually help those who haven't managed to renew their new bus pass? What are you doing to actually help them if they're not actually connected in any way to the internet? Going into libraries isn't working in my constituency. People actually want to be able to do it in a more traditional method. Question No. 2: the importance of -

Beth yw asesiad Llywodraeth Cymru o effaith y diswyddiadau posibl ym Mhrifysgol Aberystwyth? TAQ (5) 0130 (EDU) [W]

What is the Welsh Government's assessment of the effect of possible redundancies at Aberystwyth University? TAQ (5) 0130 (EDU) [W]

Mae'n ddrwg gennyf. Nid oeddwn wedi bwriadu siarad yn y ddadl hon, ond rwyf wedi darllen yr adroddiad yn fanwl iawn, ac yn bendant mae yna feirniadaeth o wasanaethau cymdeithasol Pen-y-bont ar Ogwr. Hefyd, mae'r arolygiaeth gofal yn gwneud y sylw fod mesurau eisoes wedi'u cymryd i ymateb i'r rheini. Mae nifer o asiantaethau eraill wedi cael eu beirniadu hefyd, gan gynnwys anallu staff nyrsio ym Mwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg i herio'r awdurdod. Gwrandewais ar y ddadl flaenorol ar hyn hefyd, a chanfod nad oedd hynny'n cael ei godi, felly a gawn ni edrych yn gynhwysfawr ar y ffactorau cyfrannol? Oherwydd rwy'n credu bod Ben Mwangi, er cof am Logan, yn haeddu'r darlun llawn ar hyn, yn hytrach na chanolbwyntio ar un rhanddeiliad yn unig. Roedd yna feirniadaeth o amrywiaeth eang o fethiannau.

My apologies. I hadn't intended to speak in this debate, but I've read the report in great detail, and there are definitely criticisms of Bridgend social services. There's also observation, from the care inspectorate, that measures have been taken already to respond to those. What there is also criticism of is many other agencies, including the inability of nursing staff in Cwm Taf Morgannwg University Health Board to challenge authority above that. I listened to the previous debate on this as well, and found that was not being raised, so can we comprehensively look at the contributory factors? Because I think Ben Mwangi, in Logan's memory, deserves the whole picture of this, not just focusing on one stakeholder within this. Criticism as there was, there was a wide range of failures.