A'r pwynt arall yw: pe buasen ni, mewn egwyddor, yn cynnig y casgliad hwn i rywun arall, yna fe fyddai'n sefyllfa anffodus iawn lle byddai casgliad y BBC yn eistedd ar wahân i nid yn unig gasgliadau cyfryngol eraill yn Aberystwyth, ond hefyd yr holl gasgliadau eraill gwleidyddol, diwylliannol, llawysgrifau, ac yn y blaen, yn Aberystwyth, sy'n helpu i ddehongli a gwneud synnwyr o gasgliad y BBC. Mae angen gweld yr holl beth fel cyfanwaith.

And the other point is: if, in principle, we offered this collection to somebody else, then it would be a very unfortunate situation where the BBC's collection would sit separately not only to other media collections in Aberystwyth, but also to all the other political and cultural collections and manuscripts in Aberystwyth that help to interpret and make sense of the BBC's collection. We need to see it as a whole picture.

Sy'n dod â ni at y cynnig heb ei ddiwygio, a gyflwynwyd yn enwau Rebecca Evans a Rhun ap Iorwerth. Agor y bleidlais. Cau'r bleidlais. O blaid 37, neb yn ymatal, 13 yn erbyn. Felly, derbyniwyd y cynnig.

That brings us to the unamended motion, which was tabled in the names of Rebecca Evans and Rhun ap Iorwerth. Open the vote. Close the vote. In favour 37, no abstentions, 13 against. Therefore, the motion is agreed.

Diolch i Jack Sargeant am hynna, Llywydd. Mae rhoi'r warant i bobl ifanc ar waith, buddsoddi mewn sgiliau, ariannu cyfrifon dysgu personol, a gwneud Cymru yn genedl waith teg ymysg y camau yr ydym ni'n eu cymryd i gefnogi gweithwyr ifanc ym mhob rhan o Gymru.

I thank Jack Sargeant, Llywydd, for that. Implementing the young person's guarantee, investing in skills, funding personal learning accounts, and making Wales a fair work nation are amongst the actions we are taking to support young workers in every part of Wales.

Ie, diolch i chi, ac, fel rwy'n dweud, fe roddais i'r ateb i Sam Kurtz y byddaf i'n gofyn i'r Gweinidog Newid Hinsawdd gyflwyno datganiad ysgrifenedig. Efallai y byddai hynny'n well yn y flwyddyn newydd yn hytrach na chyn y Nadolig, ond yn sicr fe fyddaf i'n sicr yn gwneud hynny ar yr amser mwyaf manteisiol i wneud felly. Rwy'n deall eich pwynt chi'n llwyr ynglŷn â busnesau ynni-ddwys. Os ydym ni am gyrraedd ein huchelgeisiau a'n nodau sero net y gwnaethom ni eu pennu nhw - ac, yn amlwg, rydyn ni'n gweithio'n agos iawn gyda Llywodraeth y DU i fod yn y sefyllfa honno o ran sero net - mae angen i ni edrych ar y diwydiannau sy'n defnyddio llawer o ynni, wrth symud ymlaen.

Yes, thank you, and, as I say, I gave the answer to Sam Kurtz that I will ask the Minister for Climate Change to bring forward a written statement. It may be better in the new year rather than before Christmas, but I will certainly find the most opportune moment to do that. I absolutely take on board your point about energy-intensive businesses. If we are going to reach our net-zero ambitions and targets that we've set - and, obviously, we're working very closely with UK Government to get that UK net-zero position - we do need to look at those energy-heavy industries, going forward.

Nid oes gennyf unrhyw siaradwyr. Rwy'n cymryd nad yw'r Dirprwy Weinidog yn dymuno ymateb iddi hi ei hun. [ Chwerthin.] Felly, y cwestiwn yw -

I have no speakers. I assume the Deputy Minister doesn't want to respond to herself. [ Laughter.] So the question is -