A beth am wefan Paratoi Cymru, hefyd? Rwyf yn dirwyn i ben, Dirprwy Lywydd. A allwch chi ddweud wrthym ni faint o bobl sydd wedi manteisio ar hynny o ran y sefydliadau eraill nad ydynt yn fusnesau y gallai fod angen cymorth arnynt? Felly, yn hytrach na rhygnu ar yr un hen dant, hoffwn glywed yn union pa gynnydd rydych chi'n ei wneud trwy weithio gyda Llywodraeth y DU i wireddu ewyllys pobl Cymru wrth gyflwyno Brexit cyn gynted â phosib.

And what about the Paratoi Wales website, as well? I am winding up, Deputy Presiding Officer. Can you tell us how many people have accessed that in terms of the other organisations that aren't businesses that might need support? So, instead of being like a scratched record, I'd like to hear precisely what progress you're making by working with the UK Government to deliver on the will of the people of Wales in delivering Brexit as soon as possible.

Wrth gwrs, rwy'n cydnabod yr effaith y gall cau banc ei chael ar etholaethau, ac mae Aelodau eraill wedi nodi hynny hefyd. Ymddengys fod popeth wedi mynd o chwith ers i'r Aelod adael, efallai, o ran ei rôl flaenorol. Yn benodol yn Sir Benfro, rydym yn cefnogi Cyngor Sir Penfro gyda £1.25 miliwn drwy gynllun benthyciadau canol trefi Lleoedd Llewyrchus Llawn Addewid er mwyn lleihau nifer y safleoedd ac eiddo gwag a segur nad ydynt yn cael defnydd digonol yng nghanol y dref ym Mhenfro, Aberdaugleddau a Hwlffordd. Mae'n rhaid i ni weithio mewn partneriaeth er mwyn sicrhau bod hyn yn llwyddiant. Mae'n anodd iawn gweddnewid cymunedau - pan ddaw'r safleoedd hyn yn wag, mae'n anodd eu hailagor. Felly, mae Ken Skates a minnau yn gweithio dros ddwy ran yr adrannau i sicrhau ein bod yn gallu gwneud buddsoddiadau, nid yn unig yn Sir Benfro, ond ledled Cymru.

Of course, I recognise the impact that bank closures can have on constituencies, and other Members have raised that too. It seems to have all gone downhill since the Member left, perhaps, in terms of his former role. Specifically in Pembrokeshire, we are supporting Pembrokeshire County Council with £1.25 million through the Vibrant and Viable Places town-centre loans scheme to reduce the number of vacant, underutilised and redundant sites and premises in the town centres of Pembroke, Milford Haven and Haverfordwest. We do have to work in partnership to make sure that we get this off the ground here. It's really hard to turn communities around - once these properties become empty, getting them re-floated is a difficult one. So, I and Ken Skates are working across both parts of the departments to make sure that we can make investments not only in Pembrokeshire, but across Wales.

Lywydd, rwyf wedi egluro teitl datganiad yr Ysgrifennydd addysg ar y strategaeth genedlaethol ar gyfer ysgolion bach a gwledig y prynhawn yma, ac rwyf wedi ychwanegu datganiad llafar ar gyflogadwyedd at yr agenda heddiw. Mae'r busnes ar gyfer y tair wythnos nesaf fel y mae wedi'i nodi yn y datganiad a'r cyhoeddiad busnes ymhlith papurau'r cyfarfod sydd ar gael yn electronig i'r Aelodau.

Llywydd, I've clarified the title of the education Secretary's statement on the national strategy for small and rural schools this afternoon, and I've added an oral statement on employability to today's agenda. Business for the next three weeks is as set out on the business statement and announcement found among the meeting papers available to Members electronically.

Bore da. Croeso, bawb, i'r cyfarfod hwn o Bwyllgor yr Economi, Masnach, a Materion Gwledig. Mae Hefin David wedi ymddiheuro, ac mae Jack Sargeant yn bresennol yn ei le. Croeso cynnes i chi, Jack, ac rŷn ni'n edrych ymlaen i gael eich cwmni chi heddiw. A oes yna unrhyw fuddiannau hoffai Aelodau eu datgan o gwbl? Sam Kurtz.

Good morning. Welcome, everyone, to this meeting of the Economy, Trade, and Rural Affairs Committee. Hefin David has sent his apologies, and Jack Sargeant is present as a substitute. A warm welcome to you, Jack; we're looking forward to having you here today. Are there any declarations of interest that Members would like to make at all? Sam Kurtz.