Diolch yn fawr iawn, mae gennym tua chwe munud ac mae gen i bedwar o siaradwyr. Felly a gaf i apelio am -

Thank you very much, we have about six minutes and I've got four speakers. So can I appeal for -

Na. Mae'r £0.25 miliwn ar gyfer mentrau newydd. Mae'r gwaith bara menyn, os edrychwch chi yn tabl rhif 7 yn atodiad 2, yr ail golofn lawr, 'Codi ymwybyddiaeth a gwella dealltwriaeth' - mae'r Senedd Ieuenctid yn y llinell yna. Mae'n flwyddyn etholiad ar gyfer y Senedd Ieuenctid, felly bydd y costau ychydig yn uwch na maen nhw yn y flwyddyn gyfredol.

No. The £0.25 million is for new initiatives. The bread and butter work, if you look at table 7 in annex 2, the second column, 'Raising awareness and improving engagement' - the Youth Parliament is included within that line. It is an election year for the Youth Parliament, so the costs will be slightly higher than they are for this current year.

Rwy'n siŵr y byddwch chi'n ymwybodol, Brif Weinidog, bod problemau gweinyddu i ffermwyr sydd â thir sy'n gorwedd ar y ffin rhwng Cymru a Lloegr o ran y cynllun taliadau sylfaenol sydd, bob blwyddyn, yn arwain at oedi mewn gwneud taliadau. Mae rheolau Ewropeaidd ynghylch hawlwyr trawsffiniol yn ei gwneud yn ofynnol i bob asiantaeth taliad sengl yng Nghymru a Lloegr fod ag asiantaeth ar wahân. A ydych chi'n teimlo, o ganlyniad i'r DU yn gadael yr UE, bod cyfle yma i gael system sy'n gallu datrys y broblem oherwydd, yn amlwg, mae hwn yn fater arwyddocaol i lawer o ffermwyr yn Sir Drefaldwyn?

You'll no doubt be aware, First Minister, that there are administration issues for farmers who have land that straddles the Welsh-English border in terms of the basic payment scheme that, each year, lead to payments being delayed. European rules concerning cross-border claimants require each single payment agency in England and Wales to have a separate agency. Do you feel that, as a result of the UK leaving the EU, there is an opportunity here to find a system that can resolve the issue because, clearly, this is a significant issue for many farmers in Montgomeryshire?

Rwy'n ofni bod y dull hwn i'w weld yn codi mwy o gwestiynau nag y mae'n eu hateb. Beth yw'r dystiolaeth o'r cynnig o swydd? Pa wiriadau a fyddai ar gael i atal - [Torri ar draws.]

I'm afraid this approach seems to beg more questions than it delivers answers. What is the evidence of this job offer? What checks would there be to prevent - [Interruption.]

Weinidog, rwy'n eich cymeradwyo am siarad am gymunedau cynaliadwy yn hytrach na thai cynaliadwy a thai fforddiadwy yn unig. Rwy'n cytuno â'r pwynt a wnaeth Leanne Wood, a defnyddiodd enghraifft dda fod angen inni sicrhau, oes, fod angen tai cymdeithasol newydd arnom, tai fforddiadwy newydd, ond mae angen cynaliadwyedd mewn perthynas â hynny. Gyda hynny mewn golwg, ceir pwysau mawr ar awdurdodau lleol yng Nghymru, yn enwedig awdurdodau gwledig, i roi caniatâd ar gyfer ardaloedd sy'n aml y tu allan i gwmpas y cynlluniau datblygu lleol ar hyn o bryd, ardaloedd nad ydynt yn cael eu cynnal yn iawn naill ai gan wasanaethau na chysylltiadau trafnidiaeth gynaliadwy. Felly, beth rydych yn ei wneud fel Gweinidog i sicrhau, pan ystyrir ceisiadau gan awdurdodau lleol, nad ydynt yn cael eu derbyn oni bai eu bod yn bodloni meini prawf deddfwriaeth cenedlaethau'r dyfodol ac yn darparu'r cynaliadwyedd go iawn hwnnw, yr ysbryd cymunedol go iawn hwnnw y mae angen inni ei gynhyrchu mewn pentrefi a threfi ledled Cymru?

Minister, I applaud you for talking about sustainable communities rather than just sustainable housing and affordable housing. I do agree with the point made by Leanne Wood, and she used a good example that we need to make sure that, yes, we do need new social housing, new affordable housing, but there needs to be sustainability around that. With that in mind, there is great pressure on local authorities in Wales, particularly rural authorities, to give permission to areas often outside of current local development plans, which aren't properly supported by either sustainable transport links or services. So, what are you doing in your ministerial position to make sure that, when applications are looked at by local authorities, they only go ahead if they do meet the criteria of the future generations legislation and provide that real sustainability, that real community spirit, which we need to be generating in villages and towns across Wales?