Byddaf yn dweud yr hyn a ddywedais yn gynharach: yr hyn sydd ei angen arnom yw Llywodraeth Lafur yn Llundain sy'n buddsoddi mewn pobl ac yn darparu'r cyllid sydd ei angen arnom ar gyfer gofal cymdeithasol. Rwy'n siŵr bod hwnnw'n ymadrodd y byddaf yn ei defnyddio sawl gwaith yn ystod yr wythnosau nesaf.

I will say what I said earlier: what we need is a Labour Government in London that actually invests in people and provides the funding that we need to social care. I'm sure that is a phrase I will use many times over the course of the next few weeks.

Cafodd Cymru ddwy flynedd well nag erioed o'r blaen yn 2014 a 2015, ac yna eto yn 2016, gyda niferoedd ymwelwyr yn croesi'r 10 miliwn am y tro cyntaf yn ôl yn 2014 ac yn tyfu eto gyda gwariant uwch nag erioed gan ymwelwyr a oedd yn aros dros nos yn 2015. Mae Gorllewin De Cymru wedi cyfrannu'n sylweddol at y twf hwnnw, gyda'i amrediad eang o gynigion treftadaeth a thirweddau hardd ac ardaloedd arfordirol.

Wales enjoyed two record-breaking years in 2014 and 2015, and then again in 2016, with visitor numbers crossing the 10 million mark for the first time back in 2014 and growing still further with record spend from staying visitors in 2015. South Wales West has been a significant contributor to that growth, with its wide range of heritage offers and beautiful landscapes and coastal regions.

Bydd yr Aelodau'n ymwybodol fod pwynt o drefn wedi cael ei godi ddoe ynglŷn â'r defnydd o iaith yn y Siambr. Mae hyn wedi fy annog i fyfyrio'n fwy cyffredinol ynglŷn â thueddiad diweddar ymysg yr Aelodau i wthio'u lwc mewn perthynas â'r geiriau y maent yn dewis eu defnyddio. Rwy'n fodlon fod fy ymateb hyd yn hyn wedi bod yn gywir ac yn unol â'n Rheolau Sefydlog. Fodd bynnag, mae dyfarniadau o'r fath yn benodol iawn a gallant ddibynnu llawer ar gyd-destun pob achos. Dyma pam na ddylai unrhyw Aelod ddehongli dyfarniad fel un sy'n sefydlu cynsail pendant ar gyfer ymddygiad derbyniol. Er fy mod wedi dweud yn glir o'r dechrau fy mod yn awyddus i sicrhau y ceir craffu cadarn a dadleuon bywiog, ni fyddai pobl Cymru yn disgwyl i'r Siambr hon fod yn fan lle y gwneir cyhuddiadau ynghylch uniondeb personol yr Aelodau yn aml neu ar chwarae bach. Dylai pob Aelod feddwl yn ofalus ynglŷn â'r geiriau y maent yn eu defnyddio. Ni fyddaf yn caniatáu i batrwm o ymddygiad ddatblygu sy'n profi ein ffiniau yn fwriadol.

Members will be aware that a point of order was raised yesterday regarding the use of language in the Chamber. This has prompted me to reflect more generally on a recent tendency among Members to sail close to the wind in relation to the words they choose to use. I'm satisfied that my response to date has been correct and in accordance with our Standing Orders. However, judgments of this kind are finely balanced and can depend much on the context in each case. This is why no Member should interpret a ruling as having established some hard-and-fast line of what constitutes acceptable behaviour. Whilst I have made clear from the start that I want to ensure robust scrutiny and lively debate, the people of Wales would not expect this Chamber to become a place where accusations about the personal integrity of Members are thrown around lightly or frequently. All Members must think carefully about the words they use. I will not allow a pattern of behaviour to develop that deliberately tests our boundaries.

Diolch am eich cwestiwn. Fel y gwyddoch, mae'r bwrdd iechyd yn gyfrifol am ddarparu gofal iechyd diogel a chynaliadwy ar gyfer ei boblogaeth leol, gan gynnwys mynediad amserol at wasanaethau gofal brys i'r rhai sydd eu hangen.

Thank you for the question. As you know, the health board is responsible for the provision of safe and sustainable healthcare for its local population, including timely access to emergency care services for those who need it.

Wel, byddai'n ddefnyddiol pe gallai'r Aelod ysgrifennu ataf gyda'r manylion a ddarparwyd ganddo a byddaf yn fwy na pharod i edrych arnynt, gan fy mod yn disgwyl i'r byrddau cynllunio ardal gomisiynu gwasanaethau yn briodol a sicrhau bod yr angen sydd gennym yn cael ei ddiwallu'n briodol, ac yn cael ei ddiwallu yn y lleoliad mwyaf lleol lle bo modd. Efallai y bydd adegau pan fydd angen gwasanaethau arbenigol y tu allan i Gymru, ond buaswn yn disgwyl i'r gwasanaethau rydym yn eu comisiynu ac yn darparu arian ar eu cyfer gael eu defnyddio'n briodol, a'u defnyddio i'r graddau mwyaf posibl.

Well, it would be helpful if the Member could write to me with the detail that he's provided and I will happily look at it, because I do expect area planning boards to properly commission services and make sure that the need that we do have is properly met and, wherever possible, met within the most local setting. There may be times when specialist services are required outside of Wales, but I would expect our services that we commission and that we provide funding for are properly used, and used to their fullest extent.