Ar 11 Gorffennaf 2021 bydd hi'n chwe mlynedd ar hugain ers hil-laddiad Srebrenica, lle cafodd dros 8,000 o ddynion a bechgyn Mwslimaidd Bosniaidd eu llofruddio yn yr erchyllter gwaethaf ar bridd Ewrop ers yr ail ryfel byd. Heddiw, rwy'n ymuno â channoedd o bobl eraill ledled y wlad i addunedu i sicrhau na fyddwn byth yn anghofio am yr hil-laddiad hwnnw. Thema Diwrnod Cofio Srebrenica eleni yw ailadeiladu bywydau. Mewn ffyrdd gwahanol iawn, mae'r pandemig COVID wedi arwain at golled ac anawsterau i filiynau, gan chwalu unigolion a chymunedau sydd bellach yn ceisio ailadeiladu eu bywydau. Wrth inni symud ymlaen i ailadeiladu ein cymunedau yn sgil llawer o heriau iechyd a heriau economaidd y mae pobl ag agendâu cynhennus yn rhy awyddus i fanteisio arnynt, byddwn yn cofio ysbryd goroeswyr yr hil-laddiad sydd, er gwaethaf y casineb a'r dinistr erchyll y bu'n rhaid iddynt ddioddef eu hunain, wedi bod yn ailadeiladu eu bywydau gydag urddas a thrugaredd a hynny heb fod eisiau dial neu hyrwyddo rhaniad neu gasineb. Mae hyn yn fwy ysbrydoledig a rhyfeddol byth o ystyried yr hyn y maent wedi'i ddioddef. Rwy'n ailddatgan yr ymrwymiad i weithio tuag at ddileu gwahaniaethu, gwrthod casineb ac anoddefgarwch a helpu i adeiladu cymdeithas gryfach, fwy diogel a mwy cydlynol yma yng Nghymru. Diolch.

The eleventh of July 2021 marks the twenty-sixth anniversary of the Srebrenica genocide, in which over 8,000 Bosnian Muslim men and boys were murdered in the worst atrocity on European soil since the second world war. Today, I join hundreds of others across the country to pledge to ensure that we never forget about that genocide. This year's Srebrenica Memorial Day theme is rebuilding lives. In albeit very different ways, the COVID pandemic has brought loss and difficulties to millions, shattering individuals and communities who are now looking to rebuild their lives. As we move forward to rebuild our communities in the wake of many health and economic challenges, which people with divisive agendas are all too keen to exploit, we will remember the spirit of genocide survivors who, despite the horrendous hatred and destruction they were subjected to themselves, have been rebuilding their lives with dignity, humanity and without calling for retribution or promoting division or hatred. This is all the more remarkable and inspiring given what they went through. I therefore reaffirm the commitment to working towards the elimination of discrimination, rejecting hatred and intolerance and helping to build a safer, stronger and more cohesive society here in Wales. Thank you.

Fe orffennaf y pwynt, os caf, ac fe ildiaf wedyn. Mae gwrthdaro go iawn yma. Rydym wedi clywed drwy'r dydd gan UKIP heddiw, gan ein bod wedi bod yn trafod awdurdodau lleol, fod yn rhaid cael refferenda lleol, rhaid i bobl leol benderfynu, ac yna maent yn cyflwyno cynnig i'r Cynulliad sy'n dweud na allwch adeiladu unrhyw baneli solar o gwbl os yw'n golygu torri coeden aeddfed. Wel, nid yw hynny'n caniatáu penderfyniadau lleol mewn gwirionedd, ac mae ein gwelliannau'n dweud yn glir iawn fod gennym yng Nghymru gyfres o Ddeddfau - Deddf llesiant cenedlaethau'r dyfodol, y gwn fod Steffan Lewis yn hoff iawn ohoni, ond yn bwysicach, Deddf yr amgylchedd - sy'n rhoi cyd-destun lle y gall penderfyniadau lleol a chymunedau lleol ddod i gasgliad ar lefel genedlaethol a'u rhoi ar waith ar lefel leol. Nawr, rwy'n meddwl bod cynigydd y cynnig yn dymuno ymyrryd.

I'll just finish this point, if I may, and I will give way. There's a real conflict here. We've heard all day from UKIP today, because we've been debating local authorities, that there must be local referenda, local people must decide, and then they bring a motion to the Assembly that says you can't build any solar panels whatsoever if it cuts down a mature tree. Well, that doesn't actually allow local decision-making, and our amendments say very clearly we have in Wales a set of Acts - the well-being of future generations Act, which I know Steffan Lewis is a great fan of, but, more importantly, the environment Act - that give the context in which local decisions and local communities can come to a conclusion at a national level and implement them at a local level. Now, I think the proposer of the motion is seeking to intervene.