Diolch yn fawr. Waw, mewn 30 eiliad - iawn, dyna her. Fe fyddaf i'n ymateb yn Gymraeg. Wel, i gychwyn, doeddwn i ddim yn credu bod y cynllun cyntaf yn ddigon uchelgeisiol o gwbl. Roedd e ar sail hen dargedau, sydd ers hynny wedi cael eu diweddaru, wrth gwrs, ond mewn ffordd, roedden ni'n cychwyn o'r lle anghywir. Nawr, mae yna ddatblygiadau wedi bod mewn ardaloedd penodol - os ydyn ni'n edrych ar ailgylchu; y penderfyniadau hollbwysig fel gwrthod heol lliniaru'r M4 yn allweddol ac yn arwydd positif iawn; yr hierarchaeth egni yn newid a throi ffwrdd o ddefnyddio nwyddau ffosil; a thua diwedd tymor diwethaf y Senedd a Llywodraeth Cymru fe welon ni nifer o strategaethau positif iawn, fel strategaeth aer glân a'r strategaeth trafnidiaeth. Felly, dwi'n credu ein bod ni wedi gweld rhai pethau'n cael eu rhoi yn eu lle, ac efallai rhai pethau drwg yn cael eu rhwystro, ond dŷn ni heb weld y deliferi eto, y gweithredu go iawn. Felly, mae angen tipyn mwy o weithredu yn y tymor yma o'r Senedd.

Thank you very much. Well, 30 seconds - wow, that's a challenge. I'll respond in Welsh. To start off with, we didn't feel that the first plan was sufficiently ambitious at all. It was based on old targets that have since then been updated, of course, so we were starting from the wrong point. Now, there have been developments in specific areas - if we look at recycling; vital decisions such as rejecting the M4 route; the new energy hierarchy changing and turning away from fossil fuels; and, towards the end of the last Senedd term, we saw many new strategies, such as a clean air strategy and the transport strategy. So, I do think that we have seen some things being put in place, and other things being rejected, such as the M4 relief road, but we haven't seen the delivery or the genuine action. So, we do need to see more action being taken in this Senedd term.

Wel, rwy'n cytuno â David Melding fod yn rhaid i'r awdurdodau lleol eu hunain ddod o hyd i ffyrdd arloesol o ddarparu gwasanaethau lleol pwysig iawn mewn cyfnodau anodd. Dirprwy Lywydd, os ydych yn fodlon, hoffwn fanteisio am eiliad ar y cyfle i roi ychydig bach o gyhoeddusrwydd i'n cronfa arloesi i arbed newydd: gwerth £5 miliwn o arian, a ddaw yn sgil adroddiadau a gynhyrchwyd gan y Cynulliad hwn, a fydd yn caniatáu i wasanaethau ieuenctid ac eraill wneud ceisiadau ar gyfer ffyrdd newydd ac arloesol o ddarparu gwasanaethau. Y dyddiad cau ar gyfer y gronfa newydd yw 23 Mai ac rydym yn mawr obeithio y daw ceisiadau i law ym maes gwasanaethau plant ac ieuenctid yng Nghymru.

Well, I agree with David Melding that in tough times innovative ways of providing very important local services have to be sought by local authorities themselves. Dirprwy Lywydd, if you don't mind, I'll just take the opportunity for a moment to give a small amount of publicity to our new innovate-to-save fund: £5 million-worth of funding, which comes as a result of reports produced in this Assembly, which will allow youth services and others to make applications for new and innovative ways of providing services. The closing date for the new fund is 23 May, and we hope very much to receive some applications in the area of children and youth services in Wales.