Diolch am y cwestiwn. Rydym wedi ymrwymo i sicrhau bod gan dribiwnlysoedd Cymru gyfleusterau digonol, yn awr ac yn y dyfodol, ac wrth inni fwrw ymlaen â'r broses o ddiwygio strwythur y tribiwnlysoedd datganoledig i greu system dribiwnlysoedd wedi'i moderneiddio ar gyfer Cymru.

Thank you for the question. We are committed to ensuring that the Welsh tribunals have adequate facilities, both now and in the future, and as we take forward structural reform of the devolved tribunals to create a modernised tribunal system for Wales.

Diolch yn fawr iawn am gymryd yr ymyriad. Ar eich pwynt olaf yn unig fod gostyngiad o 50 y cant yn golygu bod y tŷ ond yn werth hanner ei werth gwreiddiol. Yn anochel, mae gwerth tŷ sydd ar werth yn mynd i fod yn uwch na'i gostau adeiladu, felly, er bod gennych bwynt cyffredinol efallai nad oes angen i ddisgownt fod yn rhy hael, mae'n ddrwg gennyf ond mae cymharu cost adeiladu â chost gwerthu yn hollol anghywir.

Thank you very much for taking the intervention. It was just on your last point there that a 50 per cent discount means that the house is only worth half its original value. Inevitably, the value of a house on sale is going to be more than its building costs, so, while you may have a general point that a discount needn't be too generous, to equate a building cost with the sale cost is just wrong, I'm sorry.

Mater i awdurdodau lleol ei ystyried yw hyn i raddau helaeth, ond mae'n rhywbeth y gall ardaloedd gwella busnes ei ystyried o ddifrif hefyd. Ac yn yr ardaloedd y maent wedi bod yn gweithredu ynddynt, credaf fod cryn lwyddiant wedi bod, a gellir gweld hynny mewn sawl achos yn y cynnydd a welwyd yn nifer yr ymwelwyr â chanol trefi. Felly, mae'n rhywbeth y gall yr awdurdodau lleol, ac yn wir, y cynghorau tref ei ystyried fel rhan o'r ffordd o ddenu rhagor o fusnes i'w lleoliadau.

It is very much an issue for local authorities to consider, but also it's something that business improvement districts can give great consideration to. And I think, where they have been operating, there's been considerable success, demonstrated by an increase in many cases in footfall within town centres. So, it's very much something that local authorities and, indeed, town councils can consider as part of the way of attracting more business to their locations.

Diolch ichi am dderbyn ymyriad; bydd yn fyr iawn. A gredwch ei bod yn gwbl berthnasol i Lywodraeth Cymru roi safbwynt ar fater nad yw wedi'i ddatganoli?

Thank you for taking an intervention; it will be very brief. Do you not think it's perfectly relevant for Welsh Government to take an opinion on a matter that is not devolved?

Byddwch chi'n ymwybodol, rwy'n siŵr, o'r rhybuddion - ac mi glywon ni rhai gan y sector amaeth dros yr haf - am y posibilrwydd o aflonyddwch sifil yn sgil set benodol o amgylchiadau a fyddai'n codi yn dilyn gadael heb gytundeb. Gaf i ofyn pa baratoadau a pha drafodaethau ŷch chi wedi eu cael gyda'r awdurdodau perthnasol yng ngoleuni'r fath bosibilrwydd, achos po agosaf ŷn ni'n dod at Brexit heb gytundeb, yna, byddwn i'n tybio, po agosaf ŷn ni'n dod at y posibilrwydd o hynna'n cael ei wireddu?

You'll be aware, of course, of the warnings - and we heard some from the agricultural sector over the summer - of the possibility of civil unrest as a result of the circumstances arising from a 'no deal' Brexit. So, can I ask you what preparations and discussions you've had with the relevant authorities in light of those possibilities, because the closer we come to a 'no deal' Brexit, then the closer, I would think, we come to that possibility?