One other issue that you've referred to a great deal is this issue of people not going to see the doctor when they should have done so. I understand from speaking to doctors in my constituency and beyond that things are busier now in primary care surgeries and that kind of setting. How concerned are you that we will be catching up with that for a very long time to come, and that resources will be needed to deal with the problems that have arisen because people have not accessed care?

Ocê. Peth arall dŷch chi wedi cyfeirio dipyn ato fo ydy'r busnes yma o bobl, wrth gwrs, ddim yn mynd i weld y meddyg pan ddylen nhw fod wedi mynd. Dwi'n deall, o siarad efo meddygon yn fy etholaeth i fan hyn a thu hwnt, bod pethau wedi prysuro erbyn hyn mewn meddygfeydd gofal sylfaenol a'r math yna o beth. Pa mor bryderus ydych chi y byddwn ni'n dal i fyny efo hynny am yn hir iawn a bod angen adnoddau i fynd i mewn i ddelio efo'r problemau sydd wedi cael eu creu gan bobl yn peidio cael triniaeth pan oedd ei hangen hi arnyn nhw?

First Minister, as Cardiff continues to create jobs and attract very many visitors, we are seeing more and more congestion on the roads. I notice that there's now a proposal to examine the feasibility of using the Taff and the bay as our main water arterial routes around the city - already popular for tourists, but it might have a commercial application as well in moving commuters. Is the Government prepared to look at this?

Brif Weinidog, wrth i Gaerdydd barhau i greu swyddi a denu llawer iawn o ymwelwyr, rydym ni'n gweld mwy a mwy o dagfeydd ar y ffyrdd. Sylwaf fod cynnig nawr i archwilio ymarferoldeb defnyddio'r afon Taf a'r bae fel ein prif lwybrau dŵr prifwythiennol o gwmpas y ddinas - sydd eisoes yn boblogaidd i dwristiaid, ond y gallai fod â defnydd masnachol hefyd trwy symud cymudwyr. A yw'r Llywodraeth yn barod i ystyried hyn?

But we do have one remaining item, the short debate, and today's short debate is to be presented by Paul Davies. Paul Davies.

Ond mae yna un eitem eto, wrth gwrs, sef y ddadl fer, ac mae'r ddadl fer heddiw yn cael ei chyflwyno gan Paul Davies. Paul Davies.

Well, Mick Elliott, my predecessor in this post, did begin discussions with Government in terms of us diversifying some of our funding, up to some £1.5 million, perhaps £2 million, asking Government to consider whether it would be possible to find match funding for that, or to go 2:1 in terms of creating a new fund that could assist the sector. The 2:1 ratio, according to my understanding, related to the grant in aid and the lottery, and I think that's where the thinking had come from in terms of that 2:1 ratio in funding.

Wel, mi wnaeth Mick Elliott, a oedd yn rhagflaenydd i mi yn y swydd yma, ddechrau trafodaethau gyda'r Llywodraeth o ran ein bod ni yn arallgyfeirio rhywfaint o'r cyllid sydd gennym ni, i fyny at tua £1.5 miliwn, neu o bosib £2 miliwn, gan ofyn i'r Llywodraeth ystyried a oedd modd darganfod arian i fatsio fe, neu fynd 2:1 o ran creu cronfa newydd a allai helpu'r sector. Roedd y 2:1, yn ôl fy nealltwriaeth i, yn ymwneud â'r berthynas rhwng y grant in aid a'r loteri - dyna, dwi'n meddwl, lle roedd y meddwl wedi dod o ran y ratio yna o ran cyllid.