Thank you very much. Welcome to you all. We'll go straight into questions, if that's okay. And I'll start, if I may, just by asking whether you could, just to give us some context, outline how and when retentions are used in construction contracts and how prevalent their use is in the UK, but specifically in Wales, of course. I don't know who wants to start - Rudi?

Diolch yn fawr iawn. Croeso i chi. Fe awn ni'n syth i gwestiynau, felly, os ydy hynny'n iawn. Ac mi wnaf i gychwyn, os caf i, jest drwy ofyn a allwch chi, jest i roi bach o gyd-destun i ni, amlinellu sut a phryd y mae taliadau cadw yn cael eu defnyddio mewn contractau adeiladu a pha mor amlwg yw eu defnydd nhw yn y Deyrnas Unedig, wrth gwrs, ond yn benodol o'n safbwynt ni yma yng Nghymru. Dwi ddim yn siŵr pwy sydd eisiau cychwyn - Rudi?

I'll happily take an intervention from the Member for South Wales West.

Rwy'n hapus i dderbyn ymyriad gan yr Aelod dros Orllewin De Cymru.

Teacher recruitment is challenging not just within Wales, but, actually, it's an international issue. The statistics that the Member refers to relate to the academic year 2017-18, and, since then, we have undertaken a major reform across initial teacher education. And whilst we have missed our targets with regard to full-time recruits to these programmes, applications to our graduate teacher programme for a route to qualification as a teacher is oversubscribed.

Mae recriwtio athrawon yn heriol, nid yn unig yng Nghymru, ond mewn gwirionedd, mae'n broblem ryngwladol. Mae'r ystadegau y cyfeiria'r Aelod atynt yn ymwneud â blwyddyn academaidd 2017-18, ac ers hynny, rydym wedi diwygio addysg gychwynnol i athrawon yn sylweddol. Ac er ein bod wedi methu cyrraedd ein targedau recriwtio gweithwyr amser llawn i'r rhaglenni hyn, rydym wedi cael mwy o geisiadau i'n rhaglen athrawon graddedig am lwybr i gymhwyso fel athro na'r nifer o leoedd sydd ar gael.

Thank you. Does anyone else want to come in on that point? What about that point regarding regulations and charity law and how perhaps there could be a clash with what is required under that law and the requirements on some colleges that are charities and what, perhaps, Welsh Minister would want to see? Does anyone have a view on that?

Diolch. Oes rhywun arall yn moyn dod i mewn ar y pwynt yna? Beth am y pwynt yna ynglŷn â rheoliadau a chyfraith elusennol a sut byddai yna efallai gwrthdaro rhwng yr hyn fyddai'n ofynnol o dan y gyfraith yna a'r gofynion yna ar rai colegau sy'n elusennau a'r hyn fyddai, efallai, Gweinidogion Cymru eisiau ei weld? Oes gan unrhyw un farn ar hynny?

Thank you for your contribution. You sound more informed and more fascinated by Carole Cadwalladr than most of us, I suspect. I would say that freedom of speech and the right to express any view is something that this Assembly holds very dear and wants to promote, and Carole Cadwalladr is as welcome here as anybody else to speak. I'm certainly looking forward to hearing her speak, and I hope you are too.

Diolch i chi am eich cyfraniad. Rwy'n tybio eich bod yn swnio'n fwy gwybodus a than gyfaredd Carole Cadwalladr na'r rhan fwyaf ohonom. Buaswn yn dweud bod rhyddid i lefaru a'r hawl i fynegi unrhyw farn yn rhywbeth y mae'r Cynulliad hwn yn ei ystyried yn bwysig iawn ac yn awyddus i'w hyrwyddo, ac mae cymaint o groeso i Carole Cadwalladr siarad yma ag unrhyw un arall. Rwy'n sicr yn edrych ymlaen at ei chlywed yn siarad, ac rwy'n gobeithio eich bod chi hefyd.