Soniodd Mike Hedges am y defnydd o ysglyfaethwyr naturiol i gael gwared ar rywogaethau megis clymog. Weinidog, os caf ystyried hyn o ongl ychydig yn wahanol, mae rhywogaethau cynhenid ac estron, o bosibl, yn amgylcheddau da ar gyfer bywyd gwyllt, pwynt a wneir ar wefan Bee Friendly Monmouthshire. Mae prosiect asedau naturiol Sir Fynwy yn gydweithrediad rhwng Ymddiriedolaeth Natur Gwent a Chyngor Sir Fynwy, ac yn cynnig cyngor a rhywfaint o arian grant i gynnal a gwella safleoedd bywyd gwyllt lleol o'r fath a helpu gyda rheolaeth amgylcheddol. Ariennir y gwaith hwnnw'n rhannol gan gronfa amaethyddol Ewrop ar gyfer datblygu gwledig. Os a phan fyddwn yn gadael yr Undeb Ewropeaidd, a yw eich adran wedi ystyried unrhyw lwybrau posibl y gall y gronfa hon eu defnyddio i geisio parhau â'r frwydr yn erbyn rhywogaethau estron nad oes croeso iddynt a chefnogi bywyd gwyllt ledled Cymru?

Mike Hedges has mentioned the use of natural predators to remove species such as knotweed. Minister, if I can take a slightly different angle on this, both native and non-native species are, potentially, good environments for wildlife, a point that is made on the Bee Friendly Monmouthshire website. The Monmouthshire natural assets project is a collaboration between the Gwent Wildlife Trust and Monmouthshire County Council, offering advice and some grant money to maintain and enhance local wildlife sites like this and helping with environmental management. That's partially funded by the European agricultural fund for rural development. If and when we do leave the European Union, has your department given any thought to potential avenues that this fund can access to try and continue the fight against unwelcome non-native species and support wildlife across Wales?

Bydd canllawiau arbenigol newydd a diwygiedig i gynorthwyo staff i ryddhau cleifion mewn ysbytai yn ddiogel ac yn amserol yn cael eu lansio ar 6 Rhagfyr.

Renewed and revised expert guidance to assist staff in safe and timely discharge of hospital patients will be launched on 6 December.

Diolch, Alun. Oes gan Aelodau unrhyw gwestiynau pellach, neu ydyn ni'n hapus gyda beth ydyn ni wedi'i glywed? Dwi ddim yn gweld neb yn awyddus i holi ymhellach. A gaf i ddiolch, felly, i Ruth ac i Jackie am ymuno â ni y prynhawn yma? Mi fyddwch chi wrth gwrs yn cael copi o'r trawsgrifiad, copi drafft, er mwyn sicrhau ei fod e'n gywir.

Thank you, Alun. Do any Members have any further questions, or are you happy with what we've heard? I don't see anyone making any signs that they want to. I'd like to thank the witnesses for joining us this afternoon and you will, of course, receive a copy of the transcript, a draft copy, in order to ensure that it's accurate.

Diolch, Ysgrifennydd y Cabinet. Mae gan gredyd cynhwysol oblygiadau enfawr i deuluoedd ledled Cymru, gan ei fod gwthio mwy o blant i mewn i dlodi ac yn taro rhai rhwng 18 a 21 oed yn galed. Yn ddiweddar, cynhaliais ddigwyddiad i lansio'r ymchwil arloesol gan Brifysgol Metropolitan Caerdydd mewn partneriaeth â Cartrefi Cymunedol Cymru a Sefydliad Oak ar oblygiadau'r credyd cynhwysol. Cyflawnwyd yr ymchwil gan denantiaid, a dyma'r gwaith ymchwil cyntaf o'i fath yng Nghymru. Tynnodd un o'r canfyddiadau sylw at yr ohebiaeth ysgrifenedig gymhleth a llawn jargon gan adrannau'r Llywodraeth a chymdeithasau tai, sy'n aml yn gallu bod yn anodd ei darllen a'i deall. Pa gamau y gall Llywodraeth Cymru eu cymryd i sicrhau bod cymdeithasau tai, awdurdodau lleol ac eraill yn egluro pethau'n ddealladwy ac yn eglur i'w tenantiaid bob amser?

Thank you, Cabinet Secretary. Universal credit has huge implications for families across Wales, pushing more children into poverty and hitting 18 to 21-year-olds hard. Recently, I hosted an event to launch the innovative research by Cardiff Metropolitan University in partnership with Community Housing Cymru and the Oak Foundation on the implications of the universal credit. The research was undertaken by tenants and is the first of its kind in Wales. One of the findings highlighted the complex, jargon-filled written communications from Government departments and housing associations, which often can be difficult to read and understand. What steps can the Welsh Government take to ensure housing associations, local authorities and others explain coherently and clearly at all times to their tenants?

Leanne, diolch am ildio. Rydych chi'n gwneud rhai pwyntiau da am yr angen i Gymru fod yn genedl hyderus sy'n edrych i'r dyfodol, ac nid wyf yn anghytuno â chi yno, ond mae'n rhaid ichi dderbyn bod cynnydd sylweddol wedi'i wneud yn nifer o'r meysydd yr ydych wedi sôn amdanynt. Rydych chi'n sôn am drydaneiddio, ond y prynhawn yma rydym wedi bod yn sôn am y dreth datganoli - mae hynny'n digwydd. Mae Llywodraeth Cymru wedi gweithio'n galed iawn i ddarparu fframwaith cyllidol. Felly, rwy'n gwybod nad ydych yn hapus â'r cytundeb hwn yn San Steffan - hoffech chi gael mwy - ond mae'n rhaid ichi barchu'r ffaith, o dan y Llywodraeth flaenorol, y bu newidiadau y dylem eu croesawu.

Leanne, thanks for giving way. You make some good points about the need for Wales to be a self-confident, forward-looking nation, and I don't disagree with you there, but you do have to accept that there has been significant progress made on many of the areas you've mentioned. You mention electrification, but this afternoon we've been talking about tax devolution - that's happening. The Welsh Government have worked very hard to deliver a fiscal framework. So, I appreciate you're not happy with this deal in Westminster - you want more - but you must respect that, under the previous Government, there have been changes we should welcome.