locailabs/cofnodycynulliad_en_cy huggingface dataset:
Generally speaking, if I could put it in those terms, and from a point of principle, the deeper the relationship, the more legislation will be required. That's the fundamental principle. The SIs have been drawn up on the basis of leaving without an agreement, so, if there is agreement, we will need to amend those. Therefore, there would be more SIs in that scenario.

Yn gyffredinol, os caf i ei ddodi e felly, o ran egwyddor, y dyfnaf fydd y berthynas, y mwyaf o ddeddfu fydd ei angen. Dyna'r egwyddor sylfaenol. Mae'r SIs sydd yno wedi cael eu drafftio ar sail gadael heb gytundeb, felly, os bydd cytundeb, bydd angen diwygio'r rheini. Felly, bydd mwy o SIs yn sgil y senario honno.

Well, it's true to say, of course, that E-Cycle have been awarded support, and I'm pleased we are providing support to recycle. We will continue to assist the company in identifying new opportunities for business growth. Both the recently published economic action plan and the Valleys taskforce delivery plan recognise the impact of digital technology, and set out our proposals to futureproof the Welsh economy.

Wel, mae'n wir i ddweud, wrth gwrs, y dyfarnwyd cymorth i E-Cycle, ac rwy'n falch ein bod ni'n darparu cymorth i ailgylchu. Byddwn yn parhau i gynorthwyo'r cwmni i nodi cyfleoedd newydd ar gyfer twf busnes. Mae'r cynllun gweithredu economaidd a gyhoeddwyd yn ddiweddar a chynllun cyflawni tasglu'r Cymoedd yn cydnabod effaith technoleg ddigidol, ac yn cyflwyno ein cynigion i ddiogelu economi Cymru ar gyfer y dyfodol.

Diolch yn fawr, Mark Isherwood. Thank you for that evidence on the implementation of the blue badge scheme, and the feedback that you've given. I certainly will be - . It's not my portfolio, but this is about taking forward access to services, and that includes all services' objectives. So, I will be taking that back to look at those issues.

Diolch yn fawr, Mark Isherwood. Diolch am y dystiolaeth honno ar weithrediad cynllun y bathodyn glas, a'r adborth rydych wedi'i roi. Yn sicr, byddaf - . Nid fy mhortffolio i ydyw, ond mae hyn yn ymwneud â bwrw ymlaen â mynediad at wasanaethau, ac mae hynny'n cynnwys amcanion pob gwasanaeth. Felly, byddaf yn edrych ar y materion hynny.
Iawn. Mae hynny'n dod â'r eitem honno i ben. Diolch ichi, Gweinidog.

Right. That brings that item to a conclusion. Thank you, Minister.
Diolch i chi, Darren, am y cwestiwn hwnnw. Fel y dywedais cyn toriad yr haf, mae swyddogion a minnau yn astudio'r dystiolaeth ynglŷn â'r ffordd orau o weithredu polisi o'r fath, yn enwedig gan ein bod yn gwybod bod potensial gan ddosbarthiadau llai o faint i wneud y gwahaniaeth mwyaf i blant o'r cefndiroedd mwyaf difreintiedig, i blant nad yw Cymraeg neu Saesneg yn iaith gyntaf iddynt, a lle gwyddom y bydd hynny'n caniatáu newid mewn arddulliau addysgu. Gobeithiaf wneud cyhoeddiadau pellach yn dilyn cyhoeddi cyllideb Llywodraeth Cymru.

Thank you, Darren, for that question. As I said prior to the summer recess, officials and I are studying the evidence of how best we can implement such a policy, especially as we know that smaller class sizes have the potential to make the biggest difference for children who are from our most deprived backgrounds, for children whose first language is not Welsh or English, and where we know that that will allow a change in teaching styles. I hope to make further announcements following the publication of the Welsh Government's budget.

Gwnaf. Mae cymoedd de Cymru wedi cael buddsoddiad sylweddol mewn seilwaith cysylltedd digidol, gyda chynllun Cyflymu Cymru yn buddsoddi dros £66.9 miliwn i ddarparu mynediad at fand eang ffeibr cyflym i dros 244,600 o adeiladau.

Yes. The south Wales Valleys have seen significant investment in digital connectivity infrastructure, with the Superfast Cymru scheme investing over £66.9 million to provide fast fibre broadband access to over 244,600 premises.
Before I turn to the other witnesses, how would you respond to what the Minister would say, that it's important not to confuse the idea of English as a subject and English as a medium of communication?

Ocê. Jest cyn i fi droi at y bobl eraill yma, beth ydy eich ymateb i beth mae'r Gweinidog wedi'i ddweud, sef ei bod hi'n bwysig i beidio â chymysgu'r syniad o Saesneg fel pwnc a Saesneg ffordd o gyfathrebu?
Thank you, Deputy Minister, for taking an intervention. I appreciate you've gone through the amendments. The one significant amendment that the Member for Pontypridd drew attention to as well is amendment 5, because that is a statement of fact, that the health board have not over the last 12 months actively recruited consultants to the A&E department of the Royal Glamorgan Hospital. I take it the Government will be supporting that, because that is factually correct, as confirmed by the health board to the Health, Social Care and Sport Committee here in the Assembly. Could you just confirm that? Because I notice you didn't speak on amendment 5.

Diolch am dderbyn yr ymyriad, Ddirprwy Weinidog. Rwy'n derbyn eich bod wedi mynd drwy'r gwelliannau. Yr un gwelliant sylweddol y tynnodd yr Aelod dros Bontypridd sylw ato hefyd yw gwelliant 5, gan mai datganiad ffeithiol yw hwnnw, nad yw'r bwrdd iechyd, dros y 12 mis diwethaf, wedi mynd ati i recriwtio meddygon ymgynghorol i adran damweiniau ac achosion brys Ysbyty Brenhinol Morgannwg. Rwy'n cymryd y bydd y Llywodraeth yn cefnogi hynny, oherwydd mae hynny'n ffeithiol gywir, fel y cadarnhawyd gan y bwrdd iechyd i'r Pwyllgor Iechyd, Gofal Cymdeithasol a Chwaraeon yma yn y Cynulliad. A allech chi gadarnhau hynny? Oherwydd rwy'n sylwi na wnaethoch chi siarad am welliant 5.
Eitem 7 y prynhawn yma yw ail ddadl y Ceidwadwyr Cymreig ar hyfforddiant sefydlu ar gyfer plant â nam ar eu golwg. Galwaf ar Altaf Hussain i wneud y cynnig.

Item 7 this afternoon is the second Welsh Conservatives' debate on habilitation training for sight-impaired children. I call on Altaf Hussain to move the motion.
Rydym yn gweithio ar ddiwygio'r system ddeintyddiaeth ac yn bwrw ymlaen ar y cyd â'r rhaglen ddiwygio yn 2022. Mae hyn yn cynnwys gweithio gyda phractisau i wella mynediad, profiad ac ansawdd gofal deintyddol.

We are working on system reform in dentistry and moving forward collaboratively with the reform programme in 2022. This includes working with practices to improve access, experience and quality of dental care.
I share the concerns of others in the public sector that the proposed changes to public sector pension schemes risk diverting further funding from front-line services. The UK Government is responsible for these changes and we have made it clear that they must fund the increase in pension contributions.

Rwy'n rhannu pryderon pobl eraill yn y sector cyhoeddus bod perygl y bydd y newidiadau arfaethedig i gynlluniau pensiwn sector cyhoeddus yn dargyfeirio rhagor o arian o wasanaethau rheng flaen. Llywodraeth y DU sy'n gyfrifol am y newidiadau hyn ac rydym ni wedi ei gwneud yn glir bod yn rhaid iddyn nhw ariannu'r cynnydd i gyfraniadau pensiwn.
Thank you to Suzy Davies for the question. Active travel measures, rail investment and reform of bus regulation all form part of the Welsh Government's effort to create integrated transport arrangements in South Wales West.

Diolch i Suzy Davies am y cwestiwn. Mae mesurau teithio llesol, buddsoddiad mewn rheilffyrdd a diwygio rheoleiddio bysiau i gyd yn rhan o ymdrech Llywodraeth Cymru i wneud trefniadau integreiddio trafnidiaeth yng Ngorllewin De Cymru.
Diolch yn fawr, Aled. Jest cwpwl o gwestiynau bach yn fwy ymarferol sydd gyda fi. Allwch chi ddweud mwy am y risgiau i'r sefydliad - i swyddfa'r comisiynydd - ac i'ch rhaglen gwaith chi os nad ydych chi'n gallu cyflogi'r staff sydd yn orfodol i gyflawni'r busnes?

Thank you, Aled. I have a few more practical questions. Can you tell us more about the risks to your organisation and your work programme if you cannot employ the staff required to carry out your business?
Ysgrifennydd Cabinet, mae'r ail adroddiad blynyddol ynghylch cyflwyno a gweithredu Rhan 2 o Ddeddf Cymru 2014 yn ei gwneud hi'n glir bod ymgysylltu â rhanddeiliaid wedi canolbwyntio'n bennaf ar bobl broffesiynol a grwpiau arbenigol technegol hyd yn hyn. Felly, yn yr amgylchiadau, a allech chi ddweud wrthym ni ychydig mwy am yr hyn y mae Llywodraeth Cymru yn ei wneud i hyrwyddo'r trysorlys Cymreig yn ehangach i'r cyhoedd yng Nghymru, fel bod pawb yn ymwybodol o'u rôl a'u cyfrifoldebau, ac nid yn unig gweithwyr proffesiynol treth?

Cabinet Secretary, the second annual report on implementing Part 2 of the Wales Act 2014 makes it clear that engagement with stakeholders has concentrated mainly on professionals and specialist technical groups to date. So, under these circumstances, can you tell us a little more about what the Welsh Government is doing to promote the Welsh Treasury more broadly to the public in Wales, so that everyone is aware of its role and responsibilities, not just professionals working in the area of taxation?
Welcome to you. Before we move on to questions from Members, I'm aware that you want to make a short presentation about your opinion of the work and how it has moved forward on the ground. So, you're very welcome to give that presentation now.

Croeso eto. Cyn i ni symud ymlaen at gwestiynau, dwi'n ymwybodol eich bod chi eisiau gwneud cyflwyniad byr, os yn bosib, am eich barn chi ynglŷn â sut mae'r gwaith yma wedi gweithredu ar lawr gwlad. Felly, croeso i chi roi cyflwyniad byr.
O ran y bwrdd gwaith teg yn benodol, rydych chi'n ei feddwl, neu yn gyffredinol?

In terms of the fair work board specifically, or do you think in general?

Os ŷn ni'n gallu cael yr ateb mor gryno â phosib.

If we can get the answer as succinct as possible.

Eitem 4 ar yr agenda y prynhawn yma yw datganiad gan y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, 'Pwysau Iach: Cymru Iach - Ein huchelgeisiau cenedlaethol i atal a lleihau gordewdra yng Nghymru'. Rwy'n galw ar y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol i gyflwyno'r datganiad - Vaughan Gething.

Item 4 on the agenda this afternoon is a statement by the Minister for Health and Social Services, 'Healthy Weight: Healthy Wales - Our national ambitions to prevent and reduce obesity in Wales'. I call on the Minister for Health and Social Services to deliver the statement - Vaughan Gething.
Diolch yn fawr, Llywydd. Brexit is undoubtedly the most serious political challenge to face the United Kingdom since the creation of this Assembly and it is a challenge that has been turned into a full-blown crisis as a result of the inept and divisive way in which it has been managed by the current UK Government. The motion before the Assembly sets out the Welsh Government's position on the withdrawal agreement and political declaration, and why these do not deliver the sort of Brexit that can secure Wales's future.

Diolch yn fawr, Llywydd. Brexit yn sicr yw'r her wleidyddol fwyaf difrifol i wynebu'r Deyrnas Unedig ers creu'r Cynulliad hwn ac mae'n her sydd wedi troi'n argyfwng llwyr o ganlyniad i'r ffordd ddi-glem a chynhennus y mae Llywodraeth bresennol y DU wedi rheoli hynny. Mae'r cynnig gerbron y Cynulliad yn nodi safbwynt Llywodraeth Cymru ar y cytundeb ymadael a'r datganiad gwleidyddol, a pham nad yw'r rhain yn cyflawni'r math o Brexit a all sicrhau dyfodol Cymru.
You're not missing much.

Nid ydych chi'n colli llawer.

Thank you, Minister. As Audit Wales point out in their recent report, Wales's councils will struggle financially, despite nearly £0.5 billion in additional funding from the Welsh Government, and, while everyone looks to central Governments for action on tackling the pandemic, it's local government that are implementing the measures and keeping our schools open. Minister, what discussions has the Welsh Government held with the UK Government regarding additional resources to tackle the pandemic, so that we don't see cuts to vital local services, such as day care or library services, next year? Thank you.

Diolch, Weinidog. Fel y nododd Archwilio Cymru yn eu hadroddiad diweddar, bydd cynghorau Cymru yn ei chael hi'n anodd yn ariannol, er gwaethaf bron i £0.5 biliwn mewn cyllid ychwanegol gan Lywodraeth Cymru, ac er bod pawb yn disgwyl camau gan Lywodraethau canolog i fynd i'r afael â'r pandemig, llywodraeth leol sy'n rhoi'r mesurau ar waith ac yn cadw ein hysgolion ar agor. Weinidog, pa drafodaethau y mae Llywodraeth Cymru wedi'u cael gyda Llywodraeth y DU ynghylch adnoddau ychwanegol i fynd i'r afael â'r pandemig, fel nad ydym yn gweld toriadau i wasanaethau lleol hanfodol, megis gofal dydd neu wasanaethau llyfrgell, y flwyddyn nesaf? Diolch.

We'll have a short break.

Fe gawn ni doriad byr.

With the consent of the Assembly, therefore, we won't put amendment 59 to a vote.

Gyda chydsyniad y Cynulliad, felly, ni fyddwn ni'n rhoi gwelliant 59 i bleidlais.

Just one more question on the finance, then: clearly, there'll be some sort of set price if you're working with local authorities or the Federation of Small Businesses. What's the cost to the individual who isn't part of any type of organisation?

A jest cwestiwn arall ar y cyllid: yn amlwg, bydd yna rhyw fath o bris set os ydych chi'n gweithio gydag awdurdod lleol neu gyda busnes, er enghraifft yr FSB. Beth yw'r gost i'r unigolyn sydd ddim yn rhan o unrhyw fath o sefydliad gwahanol?
Gweinidog, sylwaf gyda chryn bryder ar benderfyniad Llywodraeth y DU i gynyddu cyfradd llog y Bwrdd Benthyciadau Gwaith Cyhoeddus o 1 y cant llawn - symudiad yn wir, o 1.8 y cant i 2.8 y cant ar unwaith. Mae hyn yn effeithio ar allu cynghorau lleol i fenthyca ar gyfradd is na'r hyn a ddarperir gan fenthycwyr preifat a bydd yn sicr o beri i'r cynghorau orfod ailasesu eu cynlluniau busnes, gyda'r posibilrwydd o ganslo prosiectau er mwyn parhau i ariannu prosiectau cyfredol, yn ogystal ag achosi pryder difrifol o ran darparu seilwaith a phrosiectau rheng flaen o gwbl. A fyddech chi, Gweinidog, neu'r Prif Weinidog, yn gwneud datganiad am safbwynt Llywodraeth Cymru mewn cysylltiad â'r cyhoeddiad hwn?

Minister, I note with great concern the UK Government's decision to increase the Public Works Loan Board interest rate by a full 1 per cent - in fact, moving from 1.8 per cent to 2.8 per cent with immediate effect. This has the effect to take away the ability of local councils to borrow at a lower rate than that provided by private lenders and will inevitably lead to councils having to reassess their business plans, with possible cancellation of projects in order to continue funding current projects, as well as giving grave concern for delivering infrastructure and front-line projects at all. Would you, Minister, or the First Minister, make a statement on the Welsh Government's position in regard to this announcement?
First Minister, you're now investigating a potential leak after it was alleged that many people knew about your Cabinet reshuffle before it happened. It also seems that there are many people here who know who the complainants are against Carl Sargeant and the nature of the complaints. It can't be raised here because of data protection laws. By Friday there were - . On the Monday of the week in question, you said you had no complaints over the last months against your AMs. By Friday, you said that you had three. So, I'd like you to state on the record whether or not you're aware of those complaints being co-ordinated in any way.

Prif Weinidog, rydych chi'n ymchwilio nawr i ddatgeliad cyfrinachau posibl ar ôl yr honiad bod llawer o bobl yn gwybod am ad-drefniant eich Cabinet cyn iddo ddigwydd. Ymddengys hefyd bod llawer o bobl yma sy'n gwybod pwy yw'r achwynwyr yn erbyn Carl Sargeant a natur y cwynion. Ni ellir ei godi yma oherwydd cyfreithiau diogelu data. Erbyn dydd Gwener roedd - . Ar ddydd Llun yr wythnos dan sylw, dywedasoch nad oeddech chi wedi cael unrhyw gwynion dros y misoedd diwethaf yn erbyn eich ACau. Erbyn dydd Gwener, dywedasoch eich bod wedi cael tri. Felly, hoffwn i chi ddatgan ar y cofnod pa un a ydych chi'n ymwybodol ai peidio o'r cwynion hynny'n cael eu cydgysylltu mewn unrhyw ffordd.
Roeddwn yn meddwl ei fod yn eithaf clir - 'Diogelu Dyfodol Cymru'.

I thought it was quite clear - 'Securing Wales' Future'.
Wel, Cadeirydd, dwi'n meddwl ei bod yn bwysig jest i gofio cyd-destun Deddf 2018, ac roedd honno'n cael ei chreu gydag amserlen lle roedden ni i lawr i ymadael â'r Undeb Ewropeaidd ym mis Mawrth 2019. So, roedd lot o bwysau ar yr amserlen, a dyna pam roedd yn rhaid inni ddibynnu ar bwerau Gweinidogion y Deyrnas Unedig i wneud pethau ar ein rhan ni.

Well, Chair, I think it's important to bear the context in mind here in terms of the 2018 Act, and that was drawn up with a timetable where we had expected to leave the European Union in March 2019. So, there was huge pressure on the timetable, and that is why we had to rely on powers held by UK Ministers to do things on our behalf.
Cyfieithwch i'r Gymraeg:

Thank you very much, Llywydd. I'm pleased to contribute to this debate to outline the two recommendations that the Finance Committee has made.

Diolch yn fawr, Llywydd. Mae'n bleser gen i gyfrannu at y ddadl yma i drafod y ddau argymhelliad y mae'r Pwyllgor Cyllid wedi'u gwneud.
Diolch, Lywydd. Weinidog, yn eich datganiad yr wythnos diwethaf, fe wnaethoch chi gydnabod bod ail gartrefi yn broblem gynyddol mewn rhannau o Gymru. Ond mae'r camau hyd yn hyn gan y Llywodraeth yn rhai bach iawn i fynd i'r afael â hi. Fe wnaeth BBC Cymru Fyw gyfweld yn ddiweddar ag ymgyrchydd lleol dros hawliau tai teg, sef Rhys Tudur, a dywedodd Rhys fod pobl ifanc fel fe methu prynu tai yn lleol ac aros yn eu cymunedau. Dywedodd e fod tŷ cyngor ar werth yn Abersoch am £380,000. Mae hyn ymhell o afael pobl leol, lle mae'r cyfartaledd cyflog oddeutu £21,000 y flwyddyn. Mae Plaid Cymru, fel rydych chi'n gwybod, wedi cynnig pum cam a allai gael eu cymryd, sy'n cynnwys rheoli'r defnydd o ail gartrefi drwy newid deddfwriaethol, fel yn yr Alban, a chau'r bwlch yn y gyfraith sy'n golygu bod modd optio allan o drethi domestig ac o'r premiwm treth cyngor. Weinidog, pam na wnewch chi weithredu nawr er lles trigolion a chymunedau lle mae ail dai yn broblem ddifrifol?

Thank you, Llywydd. Minister, in your statement last week, you acknowledged that second homes were an increasing problem in parts of Wales. But the steps taken to date by the Government are very small in tackling this problem. BBC Cymru Fyw recently interviewed a local campaigner for fair housing rights, Rhys Tudur, and Rhys said that young people like him couldn't buy homes locally and remain within their communities. He said that there was a council house for sale in Abersoch for £380,000, which is way beyond the reach of local people, where the average wage is around £21,000 per annum. Plaid Cymru, as you know, has proposed five steps that could be taken, which include the management of the use of second homes by legislative changes, as they've done in Scotland, and closing the loophole in the law that means that people can opt out of domestic rates and council tax premiums. So, why won't you take action now for the benefit of residents and communities where second homes are a serious problem?

Mae'n amser symud ymlaen i'r adran nesaf, sydd o dan ofal Rhun ap Iorwerth.

It's time to move on to the next section, and Rhun has the questions.

Diolch, Gweinidog, am eich datganiad ar y gyllideb.

Thank you, Minister, for your statement on the budget.

Roeddwn yn defnyddio'r modd torfol.

I was using the collective.

Does gennym ni ddim y gallu i ddeddfu i ganiatáu iddyn nhw dderbyn arian yn uniongyrchol o'r gronfa gyfunol. Felly, bydd yr arian yn gorfod dod drwy gyllid y Comisiwn, ac felly yn rhan o hynny. Ond, y trefniadau ar gyfer sut bydd y cyllid yna yn cael ei gytuno o fewn y Cynulliad, mae hwnnw'n fater arall sy'n dal yn cael ei drafod, ac, yn wir, fel mae'r Llywydd yn ei ddweud, byddai o ddiddordeb gen i wybod beth fyddai eich argymhellion chi ar hynny.

We don't have the ability to legislate for them to receive money directly from the consolidated fund. So, the money will have to come through Commission funding, as part of that. So, the arrangements for how that funding will be agreed within the Assembly, that's another issue that's being discussed now, and, as the Llywydd says, I would like to know what your recommendations are on that.
Diolch, Dirprwy Lywydd. Gweinidog, diolch i chi am eich datganiad heddiw. Yn gyntaf oll, a fyddech chi'n cytuno bod y 22 awdurdod lleol ledled Cymru wedi bod yn gwbl anhygoel o ran cefnogi pobl, cymunedau a busnesau sy'n agored i niwed yn ystod y pandemig cyfan, a'i fod yn dangos gwerth gwasanaethau cyhoeddus ar lefel leol iawn? Wrth gwrs, mae'n hen bryd diwygio'r dreth gyngor, ond mae ffyrdd eraill mae Llywodraeth Cymru wedi bod yn cefnogi cynghorau i ddarparu prosiectau galluogi hanfodol bwysig, fel Porth Wrecsam yn y gogledd a'r ganolfan fyd-eang ar gyfer rhagoriaeth ar y rheilffyrdd yng nghanolbarth a de Cymru, a gefnogir gan Weinidogion Cymru drwy awdurdodau lleol. A wnaiff y Gweinidog ailddatgan ymrwymiad y Llywodraeth i gefnogi magnetau creu swyddi o'r fath ochr yn ochr â, wrth gwrs, cynghorau yn codi refeniw drwy system ddiwygiedig? Ac yn olaf, Gweinidog, byddwn yn ddiolchgar iawn pe gallech roi sicrwydd i'r Aelodau unwaith eto na fydd unrhyw newidiadau sydyn i Filiau, ac y bydd y system newydd yn mynd i'r afael ag annhegwch y dreth gyngor.

Diolch, Dirprwy Lywydd. Minister, thank you for your statement today. First of all, would you agree that the 22 local authorities across Wales have been absolutely incredible in supporting vulnerable people, communities and businesses during the whole pandemic, and that it demonstrates the value of public services at a very local level? Of course, reform of council tax is overdue, but there are other ways that the Welsh Government has been supporting councils in delivering vitally important enabling projects, like the Wrexham Gateway in north Wales and the global centre for rail excellence in mid and south Wales, both supported by Welsh Ministers through local authorities. Would the Minister reaffirm the Government's commitment to supporting such job-creating magnets alongside, of course, councils raising revenue through a reformed system? And finally, Minister, I'd be very grateful if you could just once more assure Members that there will be no sudden changes to Bills, and that the new system will address the unfairness of council tax.

Rwyf wedi cael sicrwydd gan Trafnidiaeth Cymru.

I've had the assurance from Transport for Wales.

Diolch i'r Aelod am y cwestiwn yna, Llywydd. Ers cyhoeddi'r strategaeth ryngwladol, rydym wedi cyhoeddi cyfres o gynlluniau gweithredu ac wedi atgyfnerthu ein perthynas â phartneriaid rhyngwladol allweddol. Rydym yn adolygu blaenoriaethau yn rheolaidd o'u cymharu â'r strategaeth ryngwladol wrth i ni symud i fyd y tu hwnt i coronafeirws.

I thank the Member for that question, Llywydd. Since the publication of the international strategy, we have published a series of action plans and reinforced our relationships with key international partners. We regularly review priorities against the international strategy as we move into a world beyond coronavirus.