もともと、この花押が何の文字にあたるのかは研究者の間でも不明であり、日本中世史研究者の佐藤進一も、初めて見たときはこの花押を解読することはできなかったという。しかし佐藤は、勝海舟(勝麟太郎)の花押「麟」と比較することで、この信長の花押も「麟」の字をもとにしたものである可能性に気づいた。勝海舟の花押「麟」は、「麟」の字の草書体の下半分が左右に開いたものである。佐藤によれば、信長の花押「麟」は勝海舟の花押の形と比べてより記号化がなされたものであり、「鹿」の草書体での書き出しの部分と「米」の部分を省いている。

question: 信長以外で「麟」の花押を使用した歴史上の人物とは誰ですか?, answer: 勝海舟 | question: 信長の花押を「麟」と解読した人は誰ですか?, answer: 佐藤進一 | question: 佐藤は信長の花押を解読するために、誰の花押と比較しましたか?, answer: 勝海舟