有馬記念後は放牧に出さず栗東トレーニングセンター内の厩舎で調整を行い、天皇賞(春)優勝を目指した。緒戦の候補には阪神大賞典および大阪杯が挙がったが、「休み明けはゆったりしたペースの中で走らせたい」という大久保の意向により、長距離戦である阪神大賞典(3月12日施行)が選ばれた。1月に発生した兵庫県南部地震(阪神・淡路大震災)に伴う影響で京都で行われた同レースにおいてナリタブライアンは生涯最速の上がり(3ハロン33.9秒)を繰り出し、直線で抜け出すと独走で優勝した。しかしレースから11日後の3月23日、腰に疲労が蓄積しているとの診断を受けた。厩舎スタッフは軽めの運動をさせつつ天皇賞(春)出走を目指したが、4月7日に右股関節炎(全治2か月)を発症していることが判明した。天皇賞(春)への出走は断念された。

question: ナリタブライアンが生涯最速の上がりで優勝したレースは何?, answer: 阪神大賞典 | question: 阪神大賞典が京都で行われた原因は、その年に何が発生したから?, answer: 兵庫県南部地震 | question: ナリタブライアンの身体の故障故に出走が断念されたレースは何ですか?, answer: 天皇賞(春)