妙多羅天女(みょうたらてんにょ)は新潟県弥彦神社にある。由来として、文化時代の随筆『北国奇談巡杖記』にネコにまつわる怪異譚が記述されており、同書では「みょう」に「猫」の字をあてて「猫多羅天女」と表記されている。北陸地方の説話による別説では、老いたネコが老婆を食い殺してその老婆になりかわり、後に改心して妙多羅天として祀られたという「弥三郎婆話」があり、北海道・北奥羽地方の「三左衛門猫」など、類話が全国に伝わっている。

question: ネコにまつわる怪異譚が記述されている文化時代の随筆とは何?, answer: 『北国奇談巡杖記』 | question: 北海道・北奥羽地方の「猫多羅天女」の類話の題目は何ですか?, answer: 「三左衛門猫」