日本では発生年月日の西暦表記換算はグレゴリオ暦で一本化されてきた。一方、西洋で使用されていた暦は1582年10月4日以前はユリウス暦であった。グレゴリオ暦とユリウス暦では16世紀末頃では最大10日の差が存在し、日本の歴史地震は慣例上グレゴリオ暦表記であったため、アメリカ海洋大気庁(NOAA)の地震カタログは1582年以前はユリウス暦を基本としているのに対し、日本の地震についてはグレゴリオ暦と統一されていない。

question: グレゴリオ暦とユリウス暦の差が最大10日となったのはいつ頃でしたか?, answer: 16世紀末頃 | question: 西洋では、1582年10月4日以前は何の暦法を使用されていましたか?, answer: ユリウス暦 | question: 日本での地震発生年月日はどのような暦法で記録されてきましたか?, answer: グレゴリオ暦