los textos, como transmitidos, contienen una cantidad considerable de variación,
¿Cuál es la razón por la que Shakespeare es un buen lugar para centrarse en la crítica textual?
En el idioma inglés, las obras de Shakespeare han sido un terreno particularmente fértil para la crítica textual, tanto porque los textos, como transmitidos, contienen una cantidad considerable de variación, y porque el esfuerzo y gasto de producir ediciones superiores de sus obras siempre han sido apreciados. Los principios de la crítica textual, aunque originalmente desarrollados y refinados para obras de la antigüedad, la Biblia y Shakespeare, se han aplicado a muchas obras, extendiéndose hacia atrás desde el presente hasta los primeros documentos escritos conocidos, en Mesopotamia y Egipto. Sin embargo, la aplicación de la crítica textual a obras no religiosas no es anterior a la invención de la impresión. Mientras que el cristianismo ha sido relativamente receptivo a la crítica textual, su aplicación a la Torá judía (masorética) y el Corán es, para los devotos, tabú. [Cita requerida]
question: ¿Cuál es la razón por la que Shakespeare es un buen lugar para centrarse en la crítica textual?, answer: los textos, como transmitidos, contienen una cantidad considerable de variación,