la Septuaginta
¿Conocía todo el Antiguo Testamento?
Atanasio sabía griego y admitió no conocer hebreo [ver, pp. ej., la 39ª Carta Festal de San. Athan. Los pasajes del Antiguo Testamento que cita con frecuencia provienen de la traducción de la Septuaginta griega. Sólo rara vez utilizó otras versiones griegas (a Aquila una vez en el Ecthesis, a otras versiones una o dos veces en los Salmos), y su conocimiento del Antiguo Testamento se limitó a la Septuaginta. Sin embargo, durante su exilio posterior, sin acceso a una copia de las Escrituras, Atanasio pudo citar de memoria cada verso del Antiguo Testamento con una supuesta referencia a la Trinidad sin faltar ninguno. [Cita requerida] La combinación de estudio bíblico y aprendizaje griego fue característica de la famosa Escuela Alejandrina.
question: ¿Conocía todo el Antiguo Testamento?, answer: la Septuaginta