lenguaje hablado y frases vulgares
La lectura coloquial es usualmente usada en el lugar.
La existencia de lecturas literarias y coloquiales (文白..), llamada tha. K-im (..), es una característica prominente de algunos dialectos hokkien y de hecho en muchas variedades siníticas del sur. La mayor parte de las lecturas literarias (文., bûn-tha. K), basadas en pronunciaciones de la lengua vernácula durante la dinastía Tang, se utilizan principalmente en frases formales y el lenguaje escrito (e.g. Conceptos filosóficos, apellidos y nombres de lugares), mientras que los coloquiales (o vernáculos) (白., pe h-h-tha. K) se utilizan básicamente en el lenguaje hablado y frases vulgares. Las lecturas literarias son más similares a las pronunciaciones del estándar Tang del chino medio que sus equivalentes coloquiales.
question: La lectura coloquial es usualmente usada en el lugar., answer: lenguaje hablado y frases vulgares