If the fallout from Chelsea 's rugged 0-0 draw at the Nou Camp last week developed into a tetchy war of words , Pep Guardiola , the suave and apparently sophisticated coach of Barcelona , refused to continue the verbal jousting last night .