The 26-year-old Newcastle midfielder , pilloried by the nation and pelted with missiles on his return to action at Sunderland at the weekend , has been left in little doubt as to the task he faces as he attempts to rehabilitate himself both on and off the pitch .