There are fairly drastic trims , however , most notably the title character 's great Act II aria , " Fuor del mar , " which Pears may have felt would overtax him even in the simplified version Mozart sanctioned .