State lawmakers and regulators in recent years have moved to rein in the practices of payday lenders , which watchdog groups say often charge exorbitant fees for low-income consumers with little financial sophistication .