Coming off a 86-77 loss at Milwaukee on Sunday in which they set a season-low for points scored , the Celtics set one for points allowed in another disappointing loss for a team that 's trying to lock down homecourt advantage in the playoffs .