As beauty pageant officials and gay-rights advocates increase the pressure on Miss California USA to back off her controversial comments opposing same-sex marriage , Carrie Prejean is not retracting them .