MEXICO CITY , Mexico ( CNN ) -- The death toll from a fire Friday at a Mexican day care center in the northwestern state of Sonora has risen to at least 31 , the government reported Saturday via the state-run news agency .