Kareem Talea Hamad , a cousin of one of those killed Tuesday , said he watched the raid from his house across the street , and gave an account that differed from the American military 's initial reports .