A military court charged Muwaffaq Mahadin and Sufyan al-Tell last Thursday after a legal complaint by a group of army veterans , angered by comments the men , a writer and a political activist , had made on television .