Hearing loud explosions from inside and fearing that the man might be heavily armed , the cops break into the store and find its owner quietly reading " Remembrance of Things Past " while blasting a pirated copy of " Terminator 9 " on an illegal flat-screen television .