Historically , Parisian singing-and-burlesque shows were vastly different from the subversively decadent Weimar Berlin cabarets of the 1930s , which thrived after World War I with the rise of such talents as Marlene Dietrich and Trude Hesterberg to help heal the crippled country .