The recording of the 911 call from the detective , Hispolito Sanchez -- who was hiding in a dark doorway -- captures him struggling to pinpoint his own location amid the chaos shortly after the 4 a.m. shooting on Nov .