The driver of a tour bus that crashed in central California , killing himself and four French tourists , struck and seriously injured a woman in a Nevada crosswalk a little more than three years ago , police records show .