On a new episode of " Without a Trace " ( Channel 9 at 10 ) , the team searches for a woman who worked in a veterans hospital and focuses on her links to an antiwar group and her father 's struggles as a Vietnam vet .