The crucial difference between the countries is that rationing decisions in Britain are made by a government agency and driven by evidence , whereas in the US , they 're often made by individuals and can be based on tradeoffs between healthcare and other expenses .