Launched in Britain in 2000 , the show in which the public votes to evict contestants from a house and garden where they are continuously filmed made celebrities out of Jade Goody and " Nasty " Nick Bateman .