The AP cited officials and industry experts as sources for the story , which said the surreptitious copying is believed to have occurred when a laptop belonging to someone in the U.S. trade delegation was left unattended .