Michele Cossey , 46 , was arrested Friday on charges of illegally buying her home-schooled son , Dillon , a .22-caliber handgun , a .22-caliber rifle and a 9 mm semiautomatic rifle with a laser scope .