Some physicians and hospital administrators worry that further trimming work hours will cripple already understaffed hospitals and put a greater strain on the National Health Service just as it is grappling with tens of thousands of cases of swine flu each week .