A family friend called back later and updated another call operator with on Mr Barker 's condition , saying that he was " in absolute agony " and short of breath , wheezing and sweating but still no ambulance was sent .