Still , both artists find their inspiration in the fast-paced pop culture that surrounds them : Mom has found her muses in New York 's grittier downtown scene and Kate Moss , daughter looks to Japanese anime and the " Twilight " series .