She said that she made it through the United States trials , in which she won the 50 and 100 freestyle events , with the aid of a cortisone injection and that she was in such pain in Beijing , it hurt to have her swimsuit strap rub against the shoulder .