How you fit an Englishman , an Argentinian , a Bulgarian and a Portuguese into the same forward line may sound like the start of a bad joke , but it is a question that Sir Alex Ferguson has been wrestling with for some weeks .