The Obama administration has demanded that Israel call off a contentious building project in east Jerusalem and make a public gesture toward the Palestinians to help defuse one of the worst U.S.-Israeli feuds in memory , officials on both sides said Monday .