Ovechkin moved within one goal of becoming the first Capitals player with 50 in three seasons and netted the winner in the shootout , helping his team end a four-game losing streak in Washington with a 5-4 victory over Carolina on Saturday night .