Military officials said the nuclear propulsion plant on the 362-foot-long sub wasn 't damaged but the New Orleans sustained a ruptured fuel tank that resulted in about 25,000 gallons of fuel spilling into the water .