Born in 1938 in New Orleans , his family moved north and made their home in Ferndale just outside Detroit , where in 1954 Jackson and school friends Billy Henderson , Henry Fambrough , C. P. Spencer and James Edwards formed a vocal group called the Domingoes .