COLOMBO ( Reuters ) - Monsoon flooding has forced more than 30,000 people in eastern Sri Lanka from their homes , with many taking refuge in temporary shelters like huts , schools and mosques , officials said on Thursday .