The settlement , which must be approved by a judge before it can take effect , calls for eHarmony to add a category for gay and lesbian dating to its main Web site , and to allow bisexual visitors access to both eHarmony and Compatible Partners for a single fee , the newspaper said .