" About 30 Somali government forces in two military trucks and armed with machine guns have raided the UN headquarters , forcefully entered the offices and arrested Idris Mohamed Osman , " said a UN official , who declined to be identified .