A second " no " vote would doom the EU 's painstakingly negotiated plans to improve its institutions in an age of rapid eastward expansion and growing challenges from cross-border crime , terrorism , energy needs and ecological threats .