WARSAW -- Russian and Polish investigators began on Sunday to analyze evidence from the flight recorders in the plane crash in western Russia that killed the Polish president and dozens of the country 's top political and military leaders .