The more likely reason this may have occurred , some sources said , is the same reason the DOJ balked at granting Birkenfeld immunity in exchange for his cooperation : he apparently violated the cardinal rule of not being completely truthful with investigators about his own role in the tax evasion scheme .