Given their association with naughty schoolgirls -- the notorious pupils of St Trinian 's , for example -- and the resultant efforts in fancy-dress costumes , it seems advisable to wear a boater without adding other overly saucy pieces to one 's outfit .