Komatsu , which makes excavators for the European market at Birtley , Gateshead , has seen its market shrink by two-thirds since the collapse of Lehman Brothers sent global construction and manufacturing into a tailspin in 2008 .