CHICAGO ( AP ) - Left-hander Neal Cotts , who pitched in 19 games this season for the Chicago Cubs before being sent to the minors on May 27 , underwent Tommy John elbow ligament replacement surgery Thursday .