She said swimming reminds her of carrying her baby son to safety , of looking back and seeing her husband chest-deep in the flooded cabin , hoisting their 4-year-old daughter above the rising water , of thinking they wouldn 't make it out .