The euro hit record peaks against the dollar and sterling on Thursday , boosted by favourable interest rate differentials before monetary policy decisions in the eurozone and Britain , analysts said .