Mr Lawcock said that if Canberra supported the Chinalco deal , then BHP could still provide Rio shareholders with an alternative by replacing the A $ 47.5bn convertible note issue with a traditional rights issue for the same amount .