After the war she returned to nursing in Malaya in June 1946 and in 1947 was married to Robbie Thom , who became head of the Malayan Police Special Branch and a security officer in British Guyana before independence .