The legislation would put the government on track for a national debt of $ 14.3 trillion--equal to about $ 45,000 for every American--and provide a vivid reminder of the United States ' dire fiscal straits .