But , according to a diagram of the scheme provided by Europol officials , the accused traders would open an account in a national carbon registry and then purchased emission allowances without value added taxes from other companies in other countries .