In August , the balance of payments , an overall measure of all current payments into and out of a country or region , had posted a surplus of 3.7 billion euros , the first positive result in more than a year , revised data released by the ECB showed .