Brandon Piekarsky , 17 , and Derrick Donchak , 19 , were charged in the July death of Ramirez , a 25-year-old farmhand and factory worker from Iramuco , Mexico , who entered the United States illegally seven years ago .