Large US banks have been choking off credit to smaller builders as the housing slump continues , and even leading builders have been labouring to generate enough cash each quarter to keep lenders on board .