The talks come amid an increasingly aggressive fight between the Japanese whaling fleet and U.S.-based activist group Sea Shepherd , which pursues the whalers each year in an attempt to thwart the hunt .