Yet the self-congratulatory note he sounded in his post-match press conference would almost certainly have disappeared from his voice by the time his players clocked back in for work at the Edinburgh stadium on Monday morning .