The passengers were quarantined on board £ 250 million Diamond Princess to stop the bug , also called the winter vomiting virus , from spreading , according to reports from passengers aboard the 116-ton vessel .