Cats living with smokers are also twice as likely to develop malignant lymphoma , a cancer that occurs in the lymph nodes and that is fatal to three out of four cats within 12 months of developing it .