Tensions mount when the local police chief ( Hristo Hristov ) -- a man with a hidden past who covets Boyana and bears a grudge against Chicha -- plants evidence to sow resentment between Chicha and Omar .