After a brief stint in Washington , he returned home as the youngest president of the University of Louisiana System before being appointed a top policy advisor in the federal department of Health and Human Services .