NEW YORK ( AP ) - Zale Corp. said Tuesday its first-quarter loss widened , hurt by Bailey Banks & Biddle losses and a change in the way it recognizes warranty revenues as the jewelry retailer cut its outlook and issued a subdued holiday forecast .