The seal hunt off Canada 's east coast makes for hard watching , even for the mainland Canadians who wince along with the rest of the world when the surreptitiously filmed footage comes out each year .