The council , which rules on the validity of laws passed by the French parliament , said the tax on emissions by households and businesses -- a flagship measure of the government 's 2010 Budget -- violated the principal of equality because of its many exemptions .