Consider , for example , the Republican apoplexy that greeted Pentagon proposals on Tuesday to overturn the ban on homosexuals serving openly in the US military , the policy known as " don 't ask , don 't tell . "