Christine Eluard , a 47-year-old child minder , said she voted for the local members of Sarkozy 's party but agreed that on the whole the elections were seen " rather more as a vote of censure " for the country 's leaders .