Agriculture and its discontents set off the first sparks in the Absaroka movement , starting in South Dakota around 1935 where farmers and ranchers chafed that the New Deal of President Franklin D. Roosevelt was leaving them out .