A judge has refused to dismiss a multibillion dollar securities fraud case against former officers , directors , accountants and underwriters of Washington Mutual Bank , which collapsed last year in the biggest bank failure in U.S. history .