The executives never received the payments -- detailed in internal Lehman documents seen by The Sunday Times - because the company filed for bankruptcy protection the next working day , September 15 .