The visually arresting production , realized with astonishing verve by Shaw 's longtime collaborator , director Deborah Warner , remains in the Kennedy Center 's Terrace Theater only through Thursday .