A federal appeals court says that Joe Berlinger , the filmmaker who was ordered to give footage from his 2009 documentary " Crude " to the Chevron Corporation , could not invoke a journalist 's privilege in refusing to turn over that footage because his work on the film did not constitute an act of independent reporting .