After his dad ( Denis O 'Hare ) packs his bags and leaves , Hal has to watch his mom ( Lisbeth Bartlett ) start up a new affair with the Korean-American neighbor , Judge Pete ( Stephen Park ) --they can 't keep their hands off each other .