The Energy Department is working with utilities across the country to measure the actual performance of present-day PHEVs , and figure out how their rise could affect electrical usage patterns in the years ahead .