In 1958 , he was awarded the Distinguished Flying Cross for piloting an aircraft that carried 13 others to safety after it had been attacked by two MiG jet fighters during a surveillance mission off North Korea .