Swedbank , the largest Swedish lender in the Baltic region , has threatened to scale back its presence in crisis-hit Latvia if the country goes ahead with controversial plans to limit the amount lenders can collect from mortgage-holders .