In a book to commemorate the symbol 's 50th birthday , Mr Kolsbun charts how it was transported across the Atlantic and took on additional meanings for the Civil Rights movement , the counter-culture of the 1960s and 70s including the anti-Vietnam protests , and the environmental , women 's and gay rights movements .