She shunned the capital city , burned bridges with the political establishment and had an at-times prickly relationship with lawmakers--a situation that only worsened when she returned to Juneau for the 2009 legislative session .