A total of 38 current and former players filed suit against the university and the city of Durham , claiming the prosecution of three of their teammates for what proved to be fabricated charges involving sexual assault has caused them irreparable emotional distress .