MELBOURNE ( Reuters ) - Venus Williams and Ana Ivanovic thundered into the Australian Open quarter-finals and Roger Federer overcome his second stern test of the tournament to reach the last eight on Monday .