A 20-year-old college thesis from Republican candidate Bob McDonnell made public over the weekend is tripping up the former state attorney general 's otherwise smooth and front-running campaign for Virginia governor .