Phillips-Van Heusen , the big clothing conglomerate that owns Calvin Klein , is near a deal to buy Tommy Hilfiger , once a leading purveyor of colorful preppy clothing , for about 2.2 billion euros ( $ 3 billion ) in cash and stock , people briefed on the matter told DealBook on Sunday night .