WESTERVILLE , Ohio - Evoking " Joe the Plumber " in his pivotal home state , Republican John McCain on Sunday cast himself as the guardian of middle-class workers and small-business owners who fuel the economy .