The man , Michael A. Cordero , strangled his companion , Boitumelo McCallum , in her mother 's faculty apartment in August 2007 " after a petty argument , " Martha Bashford , an assistant district attorney , said in State Supreme Court in Manhattan .