Even the movement vocabulary -- generated in collaboration with the company 's dancers , Michelle Boulé , Levi Gonzalez , Eleanor Hullihan and Kayvon Pourazar -- draws from ordinary actions , like knitting or crocheting .