Fresh government figures on the U.S. trade deficit , which ballooned by more than 18 percent to $ 36.5 billion in September , could add urgency to Obama 's efforts to seek greater export opportunities in China and other Asian countries .