Two other missionaries -- group leader Laura Silsby and her confidante Charisa Coulter -- remained in detention in Port-au-Prince because Judge Bernard Saint-Vil wants to determine their motives for an earlier trip to Haiti before the quake , the Americans ' lawyer Aviol Fleurant said .