" Girl Next Door " Holly Madison and rapper Lil ' Kim both danced the quickstep , and both were busted for their chest areas : Lil ' Kim made sure not to get hers in the way , and put what could be seen as an abyss between herself and partner Derek Hough .