The epic scale of the quake -- which rattled buildings across China and in cities as far away as Thailand and Vietnam -- has become clearer after teams hiked their way through to remote towns cut off by landslides .