Rehman said the two Afghans had spied for U.S. forces who the militants believed were responsible for a missile strike on a house in Damadola in May in which 18 people , including foreign militants , were killed .