However , even as the government races to get enough swine flu vaccine for Americans in time for fall 's expected rebound of the virus , only a third of people say they 're very likely to get vaccinated themselves once shots arrive .