His mysterious monster ( savagely played by Denis Lavant ) cuts through the propriety and formality of Japanese life with excruciatingly bad manners , but when he turns violent , you sense the city 's lingering anxieties about the Aum Shinrikyo cult , which conducted a deadly 1995 sarin gas attack in the Tokyo subway .