JENA , La . - Legal proceedings against a black teenager among a group whose prosecution in the beating of a white classmate led to a massive civil rights protest must be open to the public , a judge ruled Wednesday .