Anthony scored 38 points in his return from a one-game suspension for refusing to come out of a game last weekend , and he led the Denver Nuggets past the Portland Trail Blazers 106-90 Thursday night .