Mr. Cuomo , who is expected to run for governor of New York and has been investigating the case for a year , is riding the wave of popular anger directed at big banks , which have stunned many Americans with their quick recovery from the financial collapse .