LOS ANGELES - Kobe Bryant showed no lingering effects from the flu , scoring 34 points and becoming the youngest player in NBA history to reach 23,000 in the Los Angeles Lakers ' 105-98 victory over the Oklahoma City Thunder on Tuesday night .