In the 1950s Robbins and a colleague Joseph E. Rall discovered that , to be effective , thyroxine had to be " free , " not bound to globulin or any other blood proteins , irrespective of the level of thyroxine in the bloodstream .