Aradhna Krishna , an author of the study and a marketing professor at the University of Michigan , said the reactions were probably a result of students associating different languages with different aspects of their lives .