When the 250-ton ship slammed into the boat 's side of him last week , shunting the vessel more than 70 metres through the waters off Les Sables d 'Olonne , the damage was so bad that the sight of it reduced some of the shore crew , who have devoted four years to Thomson 's Vendee Globe campaign , to tears .