Four past and present British Airways executives will appear in court this week over alleged price-fixing offences in a long-awaited hearing that is likely to strain further the airline 's fractious relations with Virgin Atlantic .