Both Bolten and Miers had refused to comply with subpoenas issued by the committee with the White House arguing that advice received by President George W. Bush from his aides should remain private and confidential .