Sloped stone pathways recall the ramped fortresses nearby , elaborate courtyards remind one of the small city squares of colonial Cartagena , and pools and trees connect the complex to the natural world .