Despite his protestations , and those of his military and civilian superiors engaged in the vital negotiations regarding the future aircraft for the RAF , he was made to undertake both jobs ; and by the end of the year he had produced a report which was largely accepted by the Air Force Board .