Jean-Pierre Limosin 's " Young Yakuza , " about Japan 's version of the Mafia , starts out in one direction , but when things don 't go quite as Mr. Limosin might have envisioned , he has the good sense to shift his focus in midfilm .