The European Union and the United States made a rare joint appeal on Monday for an end to the political stand-off in Georgia , urging the government and opposition leaders to start unconditional talks .