Hospital officials say Felipe Massa is in " life-threatening " condition after undergoing emergency surgery on a skull fracture following a violent crash in Hungarian Grand Prix qualifying on Saturday .