Introduced and narrated by the actor Colin Farrell , who sports a thick brogue and thicker eyebrows and intones the thickest of schmaltz ( " from war-torn Afghanistan to the slums of Africa to the streets and fields of Dublin where even as a child I spent many o ' me years kickin ' a football around ... " ) , the movie has its heart in the right place , if not its mind or muscles .