WASHINGTON ( Reuters ) - The U.S. Environmental Protection Agency on Friday issued tough standards to significantly cut polluting emissions spewed from new diesel engines that will power trains and ships .