This remote town in the Himalayan foothills spruced up its monasteries Friday to prepare for the Dalai Lama 's arrival , a trip highlighting the growing friction between China and India -- two nuclear-armed giants vying for economic and political power in the region .