Three years after efforts by Congress to reform the immigration system went down in flames , the issue is slowly re-emerging onto the national stage as two senators from the opposite sides of the political aisle work on crafting another bill .