He noted that he had appointed more than a third of the federal judiciary expected to be serving when he leaves office , a lifetime-tenured force that will influence society for decades and represents one of his most enduring accomplishments .