In the book Amaral , who believes the child is dead , criticizes the role of the British police in the investigation and suggests that they were influenced by the leads that the parents wanted pursued , the Observer said .