Having been involved with pictures as grand as " The Godfather , " as troubled as " The Cotton Club " and as self-referential as the documentary " The Kid Stays in the Picture , " which chronicled his checkered film career , Mr. Evans is becoming the subject of a play .