" It is a time for even the most traditional and housebound women to be out of the house and whirling , uninhibited , towards the divinity that hides within her own body , " said a spokesperson for the Reading Council for Racial Equality , to which the group is affiliated .