Georgetown , a Unesco World Heritage Site on Penang Island in Malaysia , is a foodie favourite , with the beautifully preserved shophouses , chai stalls and vibrant markets creating the definitive exotic backdrop .