Tensions had simmered at Jena High School and in the small town for the first three months of the 2006 school year after a black student asked the vice principal if he and some friends could sit under an oak tree where white students typically congregated .