American Masters : The new episode " Trumbo " recalls the story of screenwriter Dalton Trumbo , who was convicted and jailed for refusing to testify before the House Committee on Un-American Activities ( 8 p.m.