When Wayne Rooney scored his second goal at the start of the second half -- and his 30th of the season -- Sir Alex Ferguson , who was chastising him so recently for his insistence on grabbing every available second of game time , did not respond with any great abandonment to the fact that his team were now freewheeling into the quarter-finals of the Champions League .