Janet Devers , is to consult with lawyers following the Government 's announcement that new guidelines will ban councils from taking " metric martyrs " to court for " essentially minor offences " such as selling goods in imperial measures .