Housed in one of the city 's old forts , its sybaritically minimalist suites are arranged around a garden courtyard filled with the sound of tumbling water and a series of interconnecting bathing pools that meander in and out of the buildings , between ruined walls .