As Americans cut spending and companies lay off workers in the face of the biggest financial crisis in decades , the looming recession is having an impact on pet-owners , charities , animals and the businesses that cater to them .