Encima de eso , desde los campos agrícolas del Valle de Coachella , en California , a los de Immokalee , en Florida , uno escucha la misma respuesta : Un día enfermo es un día de trabajo perdido , además de un gasto .