According to the indictment , hackers in Egypt worked with cohorts in the US to collect bank account information , then illegally accessed those accounts and transferred money to newly created fraudulent accounts .