But to Auerbach , who died on the eve of last season , the Celtics mystique was merely a tradition of excellence that players bought into when they arrived in Boston and carried with them if they made other NBA stops .