He often criticized outgoing two-term Mayor John F. Street , a fellow Democrat , for presiding over a culture of pay-to-play politics at City Hall and doing little to slow a murder rate at its highest level in a decade .