Tennessee 's Kerry Collins entered when Vince Young suffered a leg injury and guided three drives for field goals to give the Titans a 16-10 victory at Indianapolis and the final berth in the American Conference playoffs .