The Jones appointment would put the onetime Marine Corps commandant and NATO commander in charge of managing an interagency process that many Democratic foreign policy experts say has been broken under the Bush administration .