Dannenberg found himself at the heart of an immense effort of development under von Braun , as a result of which the first manned Saturn V sent the Apollo 8 astronauts into orbit around the Moon in December 1968 .