" Strange Culture , " a film that uses a mix of documentary footage , fictional speculation and animation to tell Kurtz 's story , does justice to his journey through the legal looking glass , and reinvents notions of nonfiction storytelling along the way .