ZURICH ( Reuters ) - Swiss bank UBS ( UBSN.VX : Quote , Profile , Research ) said it had made a 13 billion Swiss franc ( $ 11.48 billion ) issue of fresh capital to be placed with a Singapore government investment entity and an undisclosed Middle East investor and announced a further $ 10 billion writedown in subprime exposures .