China has blocked the largest ever takeover of a Chinese company by a foreign multi-national in a move that deals a major blow to foreign businesses hoping to make major acquisitions in the world 's fastest-growing major economy .