However , the campaign ran into trouble just as it was getting under way when Jean-Claude Trichet , the head of the European Central Bank , speaking the day after Bernanke last week , said the ECB might need to start raising interest rates because of inflation concerns .