On Saturday , the federal housing assistance bill passed its final hurdle in the Senate , and federal regulators are now seeking ways to quickly put in place provisions that help Americans at risk of foreclosure .