The company , which had hoped to take majority control of its rival by the end of the year , said it was becoming increasingly unrealistic to take its voting stake in VW over 50 per cent before the year end due to current economic conditions .