The personnel have changed -- the stud 's racing stable , at Ballydoyle , is now supervised by Aidan O 'Brien , while Magnier 's principal investors these days are two former bookmakers , Michael Tabor and Derrick Smith -- but the aims remain the same .