Survivors of Cambodia 's Khmer Rouge publicly confronted the regime 's " Brother Number Two " at a UN-backed genocide tribunal Friday , marking the first time victims have faced a senior cadre in court .