Critics and commentators here attribute the interest in Mr. Lee 's movie to a variety of factors , from word of mouth about risqué sexual content stripped from the censored version , to a sensitive political subtext rarely seen in mainland cinema , to the fame of the Academy Award-winning director .