In its first-ever ranking of " best new-car value , " the magazine 's top pick was the Toyota Prius hybrid , which was cited for comparatively low cost of ownership , high fuel economy and relatively high road test scores .