Next week 's annual conference of the BMA will debate calls to end the threat of imprisonment hanging over those who go with loved ones travelling abroad to commit suicide , and a right of assisted dying in the UK for the terminally ill .