Two weeks ago , when Georgian troops began shelling Tskhinvali , Eduard Kabulov couldn 't stop thinking about the trouble he had taken to learn Georgian : its base-20 counting system ; its ridiculous consonant clusters ( " gvprtskvni " ) ; its diabolical irregular verbs .