Mr Muallem , however , insisted that the attack on an unfinished building in al-Sukkariyeh had killed only civilians , among them a father and his three sons , as well as a security guard , his wife and a fisherman who was plying his trade nearby .