Travis had become agitated and , despite being given an anti-anxiety drug , Xanax , to calm him down , he grabbed the keys , let himself out of the kitchen door and started banging on the roofs of cars outside demanding to go for a ride .