Whether alone or as half of the Mouse-Kelley team with Stanley Mouse , Alton Kelley was one of the foremost pictorial and genre-defining graphic artists to emerge from San Francisco 's psychedelic maelstrom in the mid-1960s .