CHICAGO ( AP ) - Under the health care overhaul , young adults who buy their own insurance will carry a heavier burden of the medical costs of older Americans--a shift expected to raise insurance premiums for young people when the plan takes full effect .