NEW YORK ( Reuters ) - A New York City imam linked to an accused al Qaeda-trained militant was ordered to remain in custody on Monday as part of a U.S. federal investigation into a suspected bombing plot .