Coca-Cola reported flat earnings on Tuesday , with revenue below expectations , as a cluster of company results from a number of American corporate bellwethers combined to take the fizz out of American markets .