A monthly compilation of more than 50 retailers ' results by The International Council of Shopping Centers and Goldman Sachs showed overall same-store sales fell 5.0 percent in July compared with the year-ago period .