After a week of increasingly vitriolic exchanges between the rival campaigns , Mr Dean told both sides to " keep their mouths shut " and realise how harmful they were being to the party 's prospects of winning the White House in November .