The capital is referred to as Itil in Arab chronicles but Vasilyev said the word may actually have been used to refer to the Volga River on which the city was founded or to the surrounding river delta region .