The head of the country 's Independent Election Commission , Issifou Tabiou , acknowledged late Friday that the satellite machinery used to relay votes had failed to function properly and said he was calling on the directors of the country 's 35 voting districts to travel to the capital with the physical proof of the votes cast in their regions .