The judge said that despite an undertaking not to do so , Mr Mackay had already sold a number of volumes from Mrs Devas 's collection of rare books , claiming that he had inherited them from his grandparents .