But other council members took the vote as a sign that Mr. Silver would ultimately back the plan , since Ms. Quinn had said privately that she would not call for a vote until she had an indication that it would gain approval from the state .