The man was identified by neighbors in the town of Sainte Marthe as 38-year-old Daniel Jukovitsky , who went missing with his 13-year-old son during an ice fishing outing late Sunday afternoon , The ( Montreal ) Gazette said .