These rare forms are examples of what Dr Wolfe calls viral chatter , a term borrowed from intelligence agencies which monitor telephones for the use of certain words or unusual patterns of communication .