Kingsale singled to right field to score de Jong with the equalizer and moments later , Marmol made an errant throw to first base on an attempt to pick off Kingsale and he raced to third , putting himself in position to score .