The remarks amounted to a straight putdown for Mr Sarkozy , after he had indicated on Tuesday that the Russian leader was now amenable to joining the Franco-American push for more sanctions against Tehran .