" The Prime Minister explained to President Bush that certain difficulties have arisen with respect to operationalisation of the India-US civil nuclear co-operation agreement , " Dr Singh 's office said .