MONTREAL -- Nathan Horton of Florida tied the game with 10.2 seconds left in regulation and Jozef Stumpel scored the only shootout goal to give the Panthers a 2-1 victory over the Montreal Canadiens on Tuesday night .