Ray Norton , expected to take gold medals in the 100- and 200-meter dashes and the 400-meter relay , ran last in the two individual races and bungled a baton pass in the relay , causing the disqualification of the entire American team .