The case had been brought before a court in Dallas , Texas , three years earlier by two women lawyers seeking the right for homeless , 22-year-old single mother Norma McCorvey to terminate her third pregnancy .