Hobbs said it sounded like the couple were " treated differently than everybody else because of national origin , " and sent the case to the state 's top prosecutor , hoping he would sue on their behalf under fair housing laws .