Gates , known by her family and friends as " Tiff " or " Apple , " grew up in the Bloomingdale area of D.C. , attended Holy Redeemer School as a child and later studied dance at the Duke Ellington School of the Arts in the District .