Sitting in a cafe and sipping coffee on a cold morning , Daniela Meroni , a real estate agent , explained that she had recently wanted to see the musical drama " Piaf , " about the life of Edith Piaf , and the Argentine adaptation of " August : Osage County , " about an American family 's meltdown .