Hunter grounded out with a man on third base to end the first , Guerrero hit into a double play to end the third , Casey Kotchman flied out to end the fourth , and Aybar grounded out to end the fifth .