The bad news on home equity debt came as Freddie Mac , the government-controlled mortgage giant , reported that the average fixed rate on a 30-year home loan this week was 5.09 % , the third straight week it had been just above 5 % , Freddie Mac said Thursday .