U.S. Ambassador Ryan Crocker and U.N. special representative Staffan de Mistura met late Sunday with Prime Minister Nouri al-Maliki and other top leaders to try to hammer out an agreement that could be submitted to parliament .