The proportion of the public thinking that inflation will be running at an annual rate of 5 per cent or higher in 12 months has leapt to more than a third of the population , at 34 per cent , against just 12 per cent last December , according to the poll by YouGov .