Blanca Ramirez , who was divorced from Rivera but still lived with him , said the attorney from U.S. Immigration and Customs Enforcement told her that the death certificate copy provided to immigration officials by their attorney wasn 't sufficient to close the case .