Columns: English title | Russian title | Published in Russian | Published in English | Type of work
From Beyond | Извне | 1958 | 1982 | novella | The Land of Crimson Clouds | Страна багровых туч | 1959 | N/A | novel | Noon: 22nd Century | Полдень, XXII век | 1962 | 1978 | novel / collection of linked stories | Escape Attempt | Попытка к бегству | 1962 | 1982 | novella | Far Rainbow | Далёкая Радуга | 1963 | 1979 | novella | Hard to Be a God | Трудно быть богом | 1964 | 1973 | novel | Monday Begins on Saturday | Понедельник начинается в субботу | 1965 | 1977 | novel | The Final Circle of Paradise | Хищные вещи века | 1965 | 1976 | novel | Disquiet (initial variant of Snail on the Slope ) | Беспокойство | 1990 (written 1965) | N/A | novella | Snail on the Slope | Улитка на склоне | 1966–68 (written 1965) | 1980 | novel | The Ugly Swans | Гадкие лебеди (also known as Время дождя) | 1972 (written 1966–67) | 1972 | novel | Tale of the Troika | Сказка о Тройке | 1968 | 1977 | novella | Space Mowgli | Малыш | 1971 | 1982 | novel | Roadside Picnic | Пикник на обочине | 1972 | 1977 | novel | The Kid from Hell | Парень из преисподней | 1974 | 1982 | novella | Definitely Maybe | За миллиард лет до конца света | 1977 | 1978 | novella | The Doomed City | Град обреченный | 1988–89 (written 1970–75) | N/A | novel | Tale of Friendship and Non-friendship | Повесть о дружбе и недружбе | 1980 | 1988 | novelette | Beetle in the Anthill | Жук в муравейнике | 1980 | 1980 | novel | Limping Fate | Хромая судьба | 1986 | N/A | novel | The Time Wanderers | Волны гасят ветер | 1986 | 1987 | novel