Columns: No. | # | Title | Directed by | Written by | Canadian air date | U.S. air date | Production code | Canadian viewers (million)
14 | 1 | " Business as Usual " | David Frazee | Mark Ellis & Stephanie Morgenstern | February27,2009 | February 27, 2009 | 201 | 1.339 | 15 | 2 | " The Fortress " | Eric Canuel | Ian Weir | March6,2009 | March 6, 2009 | 202 | 1.367 | 16 | 3 | " Clean Hands " | David Frazee | Adam Barken | March13,2009 | March 13, 2009 | 203 | 1.350 | 17 | 4 | " Aisle 13 " | Stephen Surjik | James Hurst | April3,2009 | April 3, 2009 | 204 | 1.346 | 18 | 5 | " The Perfect Family " | Eric Canuel | Adam Barken & John Callaghan | April10,2009 | April 10, 2009 | 205 | 1.339 | 19 | 6 | " Remote Control " | Charles Biname | Russ Cochrane | April24,2009 | April 24, 2009 | 206 | 1.277 | 20 | 7 | " Perfect Storm " | Holly Dale | Tassie Cameron | May1,2009 | May 1, 2009 | 207 | 1.365 | 21 | 8 | " Last Dance " | Charles Biname | Mark Ellis & Stephanie Morgenstern | May8,2009 | May 8, 2009 | 208 | 1.149 | 22 | 9 | " Exit Wounds " | David Frazee | Russ Cochrane | May15,2009 | May 15, 2009 | 209 | 1.223 | 23 | 10 | " One Wrong Move " | David Frazee | Mark Ellis & Stephanie Morgenstern & James Hurst | September25,2009 | June 4, 2010 | 210 | 1.882 | 24 | 11 | " Never Let You Down " | Ken Girotti | James Hurst & Shelley Scarrow | October2,2009 | June 11, 2010 | 211 | 1.575 | 25 | 12 | " Just a Man " | Holly Dale | Riley Adams | October9,2009 | July 9, 2010 | 212 | 1.342 | 26 | 13 | " Custody " | Paul A. Kaufman | Bob Carney | October16,2009 | June 25, 2010 | 213 | 1.642 | 27 | 14 | " Coming to You Live " | Charles Biname | Ian Weir | October23,2009 | July 2, 2010 | 214 | 1.560 | 29 | 16 | " You Think You Know Someone " | David Frazee | Adam Barken | November6,2009 | July 30, 2010 | 216 | 1.816 | 30 | 17 | " The Good Citizen " | Tim Southam | Peter Mitchell | November13,2009 | July 23, 2010 | 217 | 1.771