Question: what was the name of episode 5?
SQL: SELECT "Title" FROM "1-26565917-2" WHERE "No. in season" = 5.0;

Question: when did 14.55 people watch?
SQL: SELECT "Original air date" FROM "1-26565917-2" WHERE "U.S. viewers (millions)" = '14.55';