Question: What number episode in the season is "The Family Lawyer"?
SQL: SELECT "No. in season" FROM "1-13477468-3" WHERE "Title" = '"The Family Lawyer"';

Question: Who wrote the episode that received 1.83 million U.S. viewers?
SQL: SELECT "Written by" FROM "1-13477468-3" WHERE "U.S. viewers (millions)" = '1.83';

Question: What is the original air date of the episode directed by Jeff Melman?
SQL: SELECT "Original air date" FROM "1-13477468-3" WHERE "Directed by" = 'Jeff Melman';