Detailed description of Superman's fortress comes from 1981, and Action Comic #261 said Superman first established the fortress in outer space. But I don't have information on when Action Comic #261 was published.