system: Clausura de la Conferencia Latinoamericana y del Caribe sobre drogas y perspectivas futuras

system: A continuación, escucharemos a la señora secretaria de Relaciones Exteriores de México, Alicia Bárcena.

system: Con un caluroso saludo al pueblo mexicano, a continuación, damos paso a las palabras del señor presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Andrés Manuel López Obrador.

assistant: Amigas, amigos, participantes de esta Conferencia Latinoamericana y del Caribe sobre drogas.  Celebramos esta iniciativa del presidente Gustavo Petro y coincidimos con las conclusiones de este encuentro, de esta conferencia. Sólo voy a referirme a asuntos de carácter general y al final quiero puntualizar sobre lo que trata el documento que se va a suscribir de manera conjunta.  Pienso que lo fundamental para enfrentar el flagelo de la drogadicción y de la violencia está en atender las causas, con un nuevo criterio, no pensar sólo en medidas coercitivas. Tenemos que poner por delante el criterio de que la paz es fruto de la justicia. Tenemos que luchar primero contra la pobreza, contra la desigualdad. Para enfrentar el problema de la violencia hay que ofrecer empleos, buenos salarios, atender a los jóvenes, garantizarles la oportunidad de estudio, de trabajo; también, fortalecer nuestros valores culturales, morales, espirituales, tenemos que utilizar toda la reserva de valores que hemos heredado de las grandes civilizaciones que florecieron en nuestra América. Eso está ahí, por esas culturas nos hemos salvado ante pandemias y terremotos e inundaciones, y malos gobiernos, y corrupción, y otras calamidades. ¿Qué es lo que nos saca siempre adelante? Nuestras culturas, nuestro pasado, nuestras grandes civilizaciones.  Con todo respeto, esto no viene de hace 500 años, y nos trajeron la civilización, ya en todos nuestros pueblos habían florecido grandes culturas, con mucho desarrollo en todos los campos de la vida pública. Entonces, fortalecer lo que somos, nuestra identidad, nuestra idiosincrasia. Imagínense la ventaja que tenemos de que nuestras familias son muy fraternas, muy unidas. Y esto viene de lejos, no es de que como en otros pueblos, lo digo con todo respeto, los jóvenes llegan a la adolescencia y ya se tienen que ir de la casa; aquí no es así, por eso hasta abusan y se quedan más de la cuenta, pero son nuestras costumbres, nuestras tradiciones. ¿Qué hacen los jóvenes solos? ¿Qué, no es importante el amor en la familia, el apapacho? Entonces, tenemos que fortalecer eso. Y también, contrarrestar el consumismo, el modelo materialista, el lujo barato, entender que la felicidad verdadera es estar bien con uno mismo, estar bien con nuestra conciencia y estar bien con el prójimo. De modo que tenemos que fortalecer todos estos valores y enfrentar el modelo que han venido imponiendo, individualista, que no nos ayuda en nada.  Pienso que, aunque no sea un problema nuestro propiamente o que no nos afecte de manera directa, tenemos la obligación moral y por humanismo debemos de participar en el combate al consumo del fentanilo en Estados Unidos, es una pandemia que están enfrentando. No es un asunto nada más cuantitativo, no es nada más decir ‘pierden la vida 100 mil jóvenes cada año por el consumo del fentanilo’ y dar la espalda y decir ‘a nosotros no nos importa’, tenemos que actuar con humanismo y entender que, independientemente de nuestras diferencias, por encima de banderías partidistas y de posturas ideológicas, están los derechos humanos y el principal derecho humano es el derecho a la vida. Y ayudar en todo lo que podamos. Desde luego, hacerlo con respeto a nuestras soberanías y también buscando que se procure atender ese problema de fondo. Porque no es eliminar el fentanilo; si hay consumo, es que algo anda mal en esa sociedad. Porque puede desaparecer el fentanilo y va a surgir otra sustancia igual de dañina o peor. Puntualmente diría algunas cosas, para terminar: Que nosotros procuremos con inversiones propias y también con inversión de organismo financieros internacionales apoyar más la actividad productiva del campo en nuestros países, para sustituir la siembra de marihuana, de amapola, de cocaína, por la siembra de maíz, de frijol, de cacao, de café, frutales y miles de millones de árboles frutales y maderables, con el propósito también de cuidar nuestra naturaleza.  Nosotros tenemos en México un programa que se llama Sembrando Vida. Estamos apoyando de manera directa con empleo permanente a 440 mil productores, que se les (falla de transmisión) para que cultiven sus parcelas, sean ejidatarios, comuneros, pequeños propietarios y que siembren árboles frutales, maderables, ya en más de un millón de hectáreas. Esto podría hacerse para recuperar la selva tropical y como un plan de reforestación; significa también dar empleo, ocupación.  Lo segundo, no permitir nunca más el saqueo de los recursos naturales de nuestros países. Más que una pandemia, una peste, es la corrupción y hay que desterrarla. En el caso nuestro, nada ha dañado más a México que la deshonestidad de sus gobernantes y de la oligarquía. Promover el desarrollo con bienestar. Nosotros decimos: por el bien de todos, primero los pobres. Hay que atender a todos, hay que escuchar a todos, hay que respetar a todos, pero hay que darle preferencia a los pobres, a los más necesitados. Cuatro, evitar la desintegración familiar. La familia es la institución de seguridad social más importante que tenemos. En la izquierda hemos cometido el error de la dejar el tema de la familia a la derecha, al conservadurismo, y nosotros nos ocupamos de lo comunitario, de lo colectivo, de lo social. No, tenemos que comenzar todas nuestras acciones pensando en una sociedad mejor desde las familias. Y lo otro, que es también básico, atender a los jóvenes. En el caso de nuestro país es muy vergonzoso que nunca se hizo nada por los jóvenes, lo más destacado fue que en el sexenio pasado se acuñó la frase discriminatoria de llamarles a los jóvenes ‘ninis’, que ni estudian ni trabajan; ahora es distinto, ahora se está atendiendo a los jóvenes. Sólo un programa, Jóvenes Construyendo el Futuro, está atendiendo a dos millones 600 mil jóvenes. Los que ya no tienen opciones de estudio, de trabajo, se les contrata y trabajan como aprendices en empresas, en talleres, en el campo. Y es tan importante el programa que el 65 por ciento de los que reciben esta formación, se quedan ya a trabajar ya de manera permanente, los contratan en las mismas empresas.  ¿Qué hacemos con esto también? Es quitarles el semillero a las bandas de la delincuencia, que no enganchen a los jóvenes, que los jóvenes tengan opciones, tengan alternativas. De modo que esto debe tomarse en cuenta.  Ya dije y repito, hacer ver por todos los medios que solamente lo barato se compra con el dinero, como diría el poeta, y que sólo siendo buenos podemos ser felices. Nada del modelo este de las series famosas de las muchachas y los muchachos guapos, y de las residencias y de los carros de lujo; hay que mostrar la otra cara de la moneda: cómo el que consume fentanilo pierde la vida en seis meses y se quedan chimuelos y andan como zombis. Pero de eso no se habla, ni se difunde nada en los medios de comunicación convencionales, todo lo pintan de color de rosa. Entonces, si es importante informar,  Y para el caso nuestros, de nuestros países, orientar mucho más, porque, imaginemos, si aumenta el consumo de fentanilo en nuestros países, sería terrible. Entonces, sí hay que prevenir y hay que orientar mucho. Por último, el presidente Petro lo sabe muy bien y lo aplica, no debemos optar por el uso de la fuerza, no a la guerra. Yo celebro estar aquí en Colombia. La verdad es que escribí un texto para leerlo, pero lo voy a decir después, en una rueda de prensa. Estuvimos platicando. Es nuestro hermano, nuestro compañero el presidente Petro. Y fue una bendición para Colombia el tener a este presidente. Aunque lo voy a decir al rato, me voy a repetir: ayer me comentaba que antes en Colombia se decía que la oligarquía se creía inglesa, que la izquierda de Colombia se sentía franceses, pero que el pueblo de Colombia se sentía mexicano.  Muchas gracias.

system: Muchas gracias, señor presidente Andrés Manuel López Obrador. A continuación, se dirige a ustedes el señor presidente de la República de Colombia, Gustavo Petro Urrego.