system: Versión estenográfica del Diálogo con la Comunidad del Hospital Rural Santiago Juxtlahuaca

system: Preside esta ceremonia, Diálogo con la Comunidad del Hospital Rural Santiago Juxtlahuaca, Atención Médica y Medicamentos Gratuitos, el presidente constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, licenciado Andrés Manuel López Obrador. Lo acompaña el gobernador constitucional del estado de Oaxaca, Alejandro Murat Hinojosa. El secretario de Salud, Jorge Alcocer Varela. El director general del Instituto Mexicano del Seguro Social, Zoé Robledo. El coordinador general de Comunicación Social y vocero del Gobierno de México, Jesús Ramírez Cuevas. La titular de la unidad del programa IMSS-Bienestar, doctora Gisela Lara Saldaña. El director general del Issste, Luis Antonio Ramírez Pineda. El titular del Instituto Nacional de Salud para el Bienestar, Juan Antonio Ferrer. El presidente municipal de Santiago Juxtlahuaca, Oaxaca, Nicolás Enrique Feria Romero El director general del Hospital Rural Santiago Juxtlahuaca, doctor Enrique López Ortiz. Asimismo, damos la bienvenida a las autoridades federales, estatales, municipales y sociedad civil, así como a los medios de comunicación. Todos ustedes sean bienvenidos. Escuchemos el mensaje de bienvenida a cargo del gobernador constitucional del estado de Oaxaca, maestro Alejandro Murat Hinojosa.

system: Enseguida hace uso de la palabra el director del Hospital Rural de Santiago Juxtlahuaca, doctor Enrique López Ortiz.

system: Solicitamos al director general del Instituto Mexicano del Seguro Social, maestro Zoé Robledo, nos dirija un mensaje.

system: Damas y caballeros, escuchemos el mensaje que nos dirige el presidente constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, licenciado Andrés Manuel López Obrador.

assistant: Amigas, amigos de Juxtlahuaca: Me da mucho gusto estar de nuevo con ustedes. Antes de comenzar, si les parece, vamos a hacer un homenaje a nuestros paisanos migrantes, ¿les parece? Le pedí ahorita a la banda que interprete   La  Me da mucho gusto estar con ustedes en Juxtlahuaca. Ando un poco ronco, pero bien, muy bien, porque iniciamos el fin de semana una gira por la sierra y por la Mixteca poblana y ahora por la Mixteca oaxaqueña. Y estamos visitando como siempre todos los pueblos de México para informarles que no vamos nosotros a separarnos del pueblo, no va a haber divorcio entre el pueblo y gobierno, va a ser siempre gobierno del pueblo, para el pueblo y con el pueblo. Por eso venimos a informarles cómo vamos. Ya ustedes tienen conocimiento de que inició la Cuarta Transformación de la vida pública de México. Y no es simulación, no es retórica, no es demagogia, vamos a arrancar de raíz al régimen corrupto de injusticias y de privilegios. Y ya estamos avanzando, ya se está limpiando el gobierno de corrupción de arriba para abajo, como se barren las escaleras. Y esto va a ayudar mucho, porque no sólo se moraliza la vida pública de México, no sólo mejora la fama de México en el mundo, que ya no nos tachen de corruptos, sino también, si se evita la corrupción se ahorra y el presupuesto rinde. Cuando hay corrupción, si hacen un camino que cuesta 100 millones lo cobran en 300, y como ya dieron soborno a las autoridades, moches, ya nadie le puede reclamar; y hacen mal la obra y vienen las aguas y de nuevo ese camino vuelve a ser de terracería, por la corrupción. Cuando no hay corrupción, el presupuesto rinde más, se hace más con menos. Y eso es lo que estamos llevando a la práctica: el que no haya corrupción, cero corrupción. Porque no crean ustedes que es poco lo que se robaban, estamos hablando de miles de millones de pesos, que se iban por el caño de la corrupción, no les importaba el pueblo, el gobierno…

user: (Inaudible)

assistant: Espérenme, espérenme un momento. No les importaba el pueblo, el gobierno era como un comité al servicio de una minoría rapaz, de políticos corruptos, de traficantes de influencias, disfrazados de hombres de negocios. Por eso ahora, como no se permite la corrupción, rinde mucho el presupuesto y nos está alcanzando para atender las necesidades de la gente. Lo mismo. Ya no hay lujos en el gobierno porque no puede haber gobierno rico con pueblo pobre. Eso también permite ahorrar muchísimo. Imagínense lo que costaba el comprar aviones y helicópteros para el traslado de los altos funcionarios públicos, el mantenimiento de esos aviones, de esos helicópteros. Nada más el avión presidencial iba a terminar costando siete mil millones de pesos. Ya se tomó la decisión de vender ese avión, ya está en California en venta. Vamos a vender toda la flotilla de aviones, de helicópteros del gobierno, lo que se usaba para trasladar a los altos funcionarios públicos, porque aunque parezca increíble, usaban los helicópteros hasta para ir a jugar golf. Ya eso se termina por completo. ¿Cómo vengo a Juxtlahuaca? Como he venido siempre, a ras de tierra; además, si vengo en helicóptero nunca me daría cuenta de cómo está el camino. Vamos a cambiar lo que se decía, el estilo de gobernar. Austeridad republicana, lo que recomendaba el presidente Juárez, que el funcionario aprenda a vivir en la justa medianía. Nada de políticos fantoches, prepotentes, corruptos. Esa la Cuarta Transformación. ¿Saben cuántos cuidaban al presidente? Ocho mil elementos del Estado Mayor Presidencial, que ganaban más que los soldados, más que los marinos, más que los policías. Ya desapareció el Estado Mayor Presidencial, ya todos esos elementos pasaron a la Secretaría de la Defensa, a la Guardia Nacional para cuidar al pueblo. Al presidente lo cuida la gente. Y así muchas cosas. Ya no hay pensión para los expresidentes, por eso algunos andan ahí enojados, pero ya se les va a quitar. ¿Saben cuánto se les entregaba en total? Cinco millones de pesos mensuales de pensión, se rayaban. Y que no vayan a decir que esto fue una cosa nueva, que yo no lo propuse, desde hace años lo vengo planteando. Y también ya están bajando los sueldos de los altos funcionarios públicos, que también abusaban, llegaban a ganar hasta 700 mil pesos mensuales, imagínense; y decían que si se les pagaba bien, así se garantizaba que no cayeran en la tentación de la corrupción. El que se atreve a recibir un sueldo así es un corrupto sin duda. Habiendo tanta necesidad, tanta pobreza, ¿cómo se atreve un servidor público a recibir 600, 700 mil pesos mensuales? Hay algunos que no les gustó la ley que se aprobó para que nadie gane más que lo que recibe el presidente, se ampararon; pues pueden ganar legalmente, pero moralmente son la nada, nada, nada. Estamos bajando arriba los sueldos para aumentar los sueldos de los de abajo, justicia laboral. Y por eso nos está alcanzando el presupuesto, por eso ya aumentó la pensión a los adultos mayores. Ahora que venía en el camino me pararon, una ancianita, me dice: ‘No tenemos apoyo, estamos solos, somos dos’. Y le digo: A ver, porque me preocupó. -¿No recibes la pensión?, ¿no te la han dado? -Sí, ya. -Bueno, y ya no es mil 160, ya son dos mil 550. -Sí, sí -¿Y quién es la otra persona que vive contigo? -Mi esposo. -¿Y también la recibe? -Sí. -Ah, bueno, ya son dos, ya no es lo mismo. Y esa pensión ya se está entregando a todos. Antes era la mitad y no se entregaba a pensionados, jubilados del Issste, del Seguro; ahora es universal. Ocho millones de adultos mayores. Lo mismo, ya se está apoyando a niñas, niños pobres con discapacidad. Su pensión igual; dos mil 550 pesos. Y ya empezamos con las becas, empezando con prescolar, primaria, secundaria, para estudiantes pobres. En la preparatoria todos, es universal. Y para la universidad, los estudiantes de familias humildes, dos mil 400 pesos mensuales para los que estén en el nivel superior. Nunca en la historia de México, nunca se habían entregado casi 11 millones de becas ni se habían destinado 60 mil millones de pesos para las becas a estudiantes. Me siento muy orgulloso. Y eso es un compromiso que hice y además es un compromiso que tengo conmigo mismo, porque yo pude estudiar gracias a una beca, por eso terminé una carrera y por eso estoy obligado a apoyar a todos los estudiantes que lo necesiten. Vamos a ir avanzando, falta todavía que lleguen más becas para el nivel básico. Les decía yo que preparatoria ya está completo, falta también el nivel superior, pero lo vamos a ir resolviendo. Ayer, antier, en Puebla iniciamos un programa para que se mejoren las escuelas, los planteles educativos que están abandonados. Ahora cada escuela… hay 170 mil escuelas primarias en el país, 170 mil y todas van a recibir de manera directa su presupuesto para el mantenimiento y la construcción de aulas. Ya no va a pasar el dinero por el gobierno federal, por el gobierno del estado, a veces no llegan esos apoyos; ahora va a ser un cheque, una orden de pago de la Tesorería de la Federación al comité de padres de familia de cada escuela para que en asamblea decidan qué van a hacer con ese presupuesto de acuerdo al número de alumnos que tenga cada escuela. Aquí lo vamos a aplicar ese programa, hay 12 mil escuelas en Oaxaca y en todas se va a aplicar este programa. Me estoy poniendo de acuerdo con el gobernador de Oaxaca, con el que estoy trabajando de manera coordinada, con Alejandro Murat. Los jóvenes que no están estudiando y no tienen empleo están siendo contratados, se les da trabajo de aprendices. Aquí, de acuerdo al informe que me presentan, en Juxtlahuaca, ya hay más de 200 jóvenes así, Jóvenes Construyendo el Futuro, que se les está pagando tres mil 600 pesos para que se capaciten, porque lo que queremos es que los jóvenes tengan garantizado el derecho al estudio y el derecho al trabajo, que los jóvenes tengan estudio, tengan trabajo, para que no sean tentados y no los enganchen y se los lleven a las bandas, a la delincuencia. Nunca más vamos a darle la espalda a los jóvenes, nunca más se va a marginar a los jóvenes, se les va a garantizar siempre, repito, el derecho al estudio y el derecho al trabajo. ¿Saben cuántos jóvenes ya están trabajando en el país en 10 meses que llevamos de gobierno en este programa? Novecientos mil jóvenes están trabajando y vamos a llegar pronto a un millón, y el año que viene o a más tardar en el 21, se cumple con el programa, dos millones 300 mil jóvenes trabajando. Vamos a ver qué van a hacer las bandas, de dónde van a reclutar a jóvenes. Ya no van a tener fácil el llevarse a los jóvenes, nosotros vamos a jalarnos a los jóvenes, vamos a abrazarlos para que sean gentes de bien, porque por eso fue que creció tanto la inseguridad y la violencia, porque se les dio la espalda a los jóvenes. También aquí Juxtlahuaca les digo que vamos a seguir apoyando a los productores. Lo que era el Procampo continúa, ahora Producción para el Bienestar. Ya se está entregando ese apoyo y va a incluir a todas las comunidades indígenas, todos van a tener un apoyo para sembrar. Vamos también a garantizar que haya precios justos para los productos del campo, Precios de Garantía. Se va a comprar el maíz en los almacenes Diconsa a cinco mil 610 pesos la tonelada, a cinco pesos 65 centavos el kilo de maíz se va a comprar y se va a vender en las tiendas de Diconsa a cinco pesos; es decir, no va a aumentar el precio, aunque se le va a pagar más al productor, no va a aumentar el precio al consumidor. En el caso del frijol 14 mil 500 pesos la tonelada, a 14 pesos con 50 pesos el kilo también se va a comprar. Y vamos a ayudar con el fertilizante. Ya lo estamos haciendo en Guerrero. Todos los municipios de Guerrero están recibiendo su fertilizante. Ya este cultivo, está cosecha y ahora ya todo el fertilizante fue gratuito, porque queremos que coman los que nos dan de comer. Vamos a apoyar mucho al campo, vamos a apoyar mucho a los productores. Y lo mismo. El que tenga un pequeño negocio, las artesanas, artesanos, que necesiten un crédito para comprar sus hilos, su mercancía, sus equipos, su herramienta, se va a dar un crédito sin intereses, se llama Tandas para el Bienestar. Se está entregando ahora poco. Aquí en Juxtlahuaca ya 75, sólo en el municipio, ya recibieron este apoyo, seis mil pesos sin intereses; es poquito porque es bendito y necesita alcanzar para todos. Ya se han entregado en el país como 360 mil créditos. ¿Cómo es? Se entregan los seis mil pesos, a los tres meses empiezan a abonar 500 pesos mensuales; terminan de pagar los seis mil, 10 mil; terminan de pagar 10 mil, 15 mil; terminan de pagar 15 mil, 20 mil; y ahí nos vamos, de abajo hacia arriba, apoyando la economía popular. Todos los apoyos van a llegar de manera directa, sin intermediarios. Aquí quiero que me comprendan las organizaciones, porque van a pagar justos por pecadores. ¿Qué hacían antes? Recibían las organizaciones el apoyo del gobierno y no lo entregaban a la gente. Ya esa intermediación se terminó, nada de que: ‘Yo soy de la organización Benito Juárez o Emiliano Zapata y dame a mí el dinero, dame a mí el presupuesto, yo lo voy a repartir’. No, primo hermano, eso ya se acabó, porque así no llegaba o llegaba con moche, con  A veces recibían el presupuesto, lo único que hacían era comprar despensas, repartir frijol con gorgojo y se quedaban con la mayor parte. Eso se termina, ahora todo el apoyo directo a la gente, directo al pueblo. No crean que esto lo aprendí cuando estudié ciencia política, esto no tiene que ver con politólogos, sociólogos, filósofos. No, esto es el consejo del pueblo, mis asesores que me han dicho durante años, me han dicho: ‘Licenciado si ganamos un día, no nos vaya a mandar el dinero a través del gobierno o de organizaciones, porque se lo  Allá en San Quintín un migrante poblano me dijo, en un acto: ‘Licenciado, así como el presidente Juárez separó al Estado de la Iglesia, porque a Dios lo que es de Dios y al César lo que es del César, ahora lo que se necesita, no se le vaya a olvidar, es separar el poder económico del poder político y que el gobierno represente a todos, a ricos y a pobres’. Fíjense qué consejos, porque antes el gobierno era nada más para un grupo y lo que sobraba, las migajas, la entregaban a la gente, y eso sobre todo cuando había elecciones. Aquí aprovecho también para informarles que ya se reformó la Constitución, el artículo 19 de la Constitución y ahora es delito grave la corrupción. Veinticinco años, desde 1994, cambiaron el Código Penal para que no se considerara delito grave la corrupción, 25 años que se podía robar, se iba a la cárcel y se podía salir bajo fianza. Ya eso se acabó, ahora el que roba va’ al tambo’ sin derecho a fianza, se acaba la corrupción. Y lo mismo fraude electoral. Acuérdense cuánto padecimos, por años, que luchábamos por voto libre, secreto, luchábamos por elecciones limpias y libres, y ya hasta se confiaban los compañeros: ‘No, todo el pueblo está con nosotros, no hay ningún problema, vamos a ganar’. Y una semana antes empezaba la repartidera de dinero, de despensas y al final le daban la vuelta y había fraude electoral. Ya eso se acabó. También ahora el que utilice dinero del presupuesto para favorecer a partidos, a candidatos, el que utilice dinero para repartir despensa va también ‘al tambo’ sin derecho a fianza. Democracia. Y otra cuestión, ya que estoy encarrerado. Miren, ya hay que dejarse de pelear, ya no hay que pelearnos. ¿Qué ganamos peleándonos? Nada. Vamos a unirnos todos. ¿No nos podemos unir? Somos del mismo pueblo, de las mismas culturas. A ver, vamos a ver aquí, aquí se están peleando. A ver, que levante la mano quién quiere pelearse, que estaban muy ‘gallitos’, a ver, que levante la mano quien quiere pleito. A ver, que levanten la mano los que no quieren pleito, los que quieren la unidad. ¡Todos! ¡Unidad, unidad, unidad! Ya, miren, ya terminé la primera parte, la introducción, ahora voy al tema. Estamos visitando los hospitales de IMSS-Bienestar y vengo a decirles que vamos a mejorar el servicio de salud en Juxtlahuaca. En toda esta región de Oaxaca vamos a llevar a cabo un programa con cuatro acciones: Primero, que no falten las medicinas, que se tengan todas las medicinas que se requieren, porque en las unidades médicas hay lo que se conoce como registros, claves, hay 120 claves o 120 medicinas, el equivalente; aquí 300 claves, en el hospital; en un hospital del régimen ordinario del Seguro, 600; y en un hospital de tercer nivel hasta mil, mil 200 claves. Bueno, queremos que ya no sea así, que se tengan todas las medicinas, porque no puede haber enfermos de primera, de segunda, de tercera; que se cuente con todos los medicamentos y que lleguen los medicamentos hasta las comunidades más apartadas. Es sencillo. ¿Cómo llega la Coca-Cola?, ¿cómo llegan las Sabritas? Si… no lo voy a decir, la bebida que marea, pero el mezcal es hasta sano cuando se toma con moderación. Bueno, pero llega a todos los pueblos, las Sabritas, la Coca-Cola y refrescos, y demás tienen buen sistema de distribución; así tenemos que hacer que lleguen las medicinas hasta las comunidades más apartadas. Y también aquí aprovecho, se me estaba pasando decirles que estamos avanzando en un programa de construcción de caminos de mano de obra, caminos de concreto, que se les va a dar el apoyo también directamente. Ya aquí en Oaxaca es el único estado, 50 frentes de trabajo, se les da el dinero a las autoridades de usos y costumbres, y ellos administran ese dinero, queda el presupuesto en la comunidad, hacen el camino, se beneficia el comercio de las comunidades y se da trabajo en la misma comunidad. Así vamos a pavimentar todos los caminos que conducen a las cabeceras municipales, ese programa va a continuar. Hice el compromiso, conozco los 570 municipios de Oaxaca, tengo esa dicha, y hay como 300, poco menos, que no tienen camino pavimentado a sus cabeceras municipales. Mi compromiso es que se van a pavimentar los cerca de 300 caminos de concreto en el sexenio. Abrimos 50 frentes, estamos por abrir 50 más y vamos a avanzar en eso. No saben, me cuesta trabajo, porque el gobierno era un elefante echado, reumático y mañoso; lo estamos levantando y lo tenemos que empujar para que camine. Hace como dos meses… me hicieron pasar una vergüenza, porque se creó ya un instituto que se llama Instituto para Devolverle al Pueblo lo Robado, porque acuérdense cómo era: salía en la televisión, se escuchaba en la radio que decomisaban, que alhajas, que ranchos, residencias y no se sabía dónde iba a parar todo eso. Ahora ya hay una ley donde se tiene que entregar de inmediato todo lo que se confisca al pueblo, Instituto para Devolverle al Pueblo lo Robado. Y se le entregan -creo que de una subasta de joyas- 40 millones de pesos a dos municipios pobres de La Montaña de Guerrero y yo hasta les entrego simbólicamente un cheque de papel. Pasan dos meses sin poder cobrar el cheque. ¿Por qué? Porque faltaba una firma, porque así fue la herencia que recibimos: burocrática, no les importaba la gente, no estaba el gobierno hecho para servir al pueblo, el gobierno estaba para facilitar el saqueo, para hacer negocios al amparo del poder público. Entonces, por eso vamos a seguir aquí en el caso de Oaxaca entregando de manera directa los apoyos. Esos 50 frentes de trabajo me está costando regularizarlo, porque supuestamente no está establecido en la normatividad; entonces, tenemos que ajustar todas esas normas a las necesidades. No puede ser que la ley esté subordinando las necesidades de la gente. La ley es para el hombre, para la mujer; no la mujer y el hombre para la ley. El marco jurídico siempre se tiene que ajustar a la realidad y eso es lo que estamos haciendo. Pero vamos a continuar con los caminos. Y aquí también aprovecho para decir que nos vamos a poner de acuerdo con el gobierno de Oaxaca para dar revestimiento a este camino. Le venía yo contando a Jesús Ramírez que es de Comunicación Social, que lo menos llevaba 30 años este camino sin… 30, 40 años sin un revestimiento, reencarpetado, que es lo que requiere este camino, reencarpetarlo. Y aquí de una vez hacemos el compromiso con Alejandro. A ver, de una vez, mitad y mitad, carretera, dejo mi palabra empeñada.