user: Mire, rápidamente, señor presidente: el día de ayer la empresa Vulcan pidió a la administración de Joe Biden su protección ante lo que llamaron una amenaza de su gobierno por la toma hostil —así, lo estoy reproduciendo— de sus instalaciones y, además, argumenta que la 4T pretende comprar sus terrenos con una tasación inadecuada e inflavalorada. Tom Hill, quien es, en este caso es el director ejecutivo de la minera Vulcan, acusa al gobierno de tomar decisiones inadecuadas que violan el Estado de derecho, y en una carta le piden al embajador Ken Salazar la protección de Estados Unidos. Lo acusa a usted y a su gobierno de no realizar las negociaciones serias y justas; pero, además, lo acusa o teme que temen que haya represalias en contra de ellos y sus trabajadores. Obviamente, esta empresa está rechazando esta oferta de compra que le está haciendo el gobierno federal, está rechazando un canal de negociación, incluso lo califica como poco serio. ¿Qué va a hacer el gobierno precisamente a esta respuesta? Esta empresa le está apostando alargar el conflicto a la próxima administración. Eso sería todo. Muchas gracias.

assistant: Bueno, es un asunto que ya se está tratando. Ellos están queriendo seguir explotando un banco de materiales en Quintana Roo, es un banco de materiales que está destruyendo la selva, que se les dio permiso de manera indebida para explotar estos materiales que se llevan, se llevan la grava para mejorar las carreteras en Estados Unidos. Pero estamos hablando de Quintana Roo, del norte de Quintana Roo, de la Riviera Maya, de las zonas más bellas del mundo, y ahí tienen este banco de material. Es una destrucción del medio ambiente, lo que pasa es que los seudoambientalistas no decían nada. Esto lo otorgó, este permiso lo otorgó Salinas y luego se reafirmó con Zedillo y siguió. Y, además, quisimos llegar a un acuerdo al principio. ¿Saben qué hicieron? Ese señor que escribe la carta habló conmigo, vino aquí y dijimos: Vamos a esperar un estudio sobre cómo utilizar esta zona —ya impactada— con propósitos turísticos, porque hay ya lagunas artificiales, cómo se utiliza para el turismo, cómo convierten el puerto en un puerto turístico para cruceros, que no hay de este lado, sólo enfrente, en Cozumel. En vez de estos barcos, que lleguen cruceros y esa parte impactada ya se convierte en una zona turística, y el resto ya no se sigue destruyendo, porque hay selvas, hay manglares. Miren cómo está ya todo lo que hicieron. Ahí está, así. Es todo esto. Pero todo este terreno es de ellos, son como dos mil hectáreas, dos mil 300. Entonces, hablo con él y resulta que se paran como un mes. Y yo traía la idea que estaban cumpliendo con su palabra y de repente me entero que habían regresado a excavar y que se paraban nada más cuando yo iba para allá; como iba yo a la supervisión del Tren Maya los fines de semana, paraban. Pero pues no imaginaron que iba yo a ir como un martes, un miércoles, y que paso y veo —o sea, un vil engaño—, veo que seguían destruyendo, dinamitando. Ahorita van a ver un video, a ver si lo ponemos. Entonces, todavía así, les dijimos… Miren lo que hacen. A ver si esto lo pueden hacer en Florida. ¿Por qué lo vienen a hacer aquí? Bueno, entonces, ¿qué les propusimos formalmente?: Les compramos el terreno, todo. Y ellos, que hablan de la defensa del medio ambiente y que les preocupa mucho el cambio climático, les planteamos: A ver, esta parte impactada, vemos cómo se ponen a ciertas distancias algunas cabañas y se utiliza lo que ya es agua como albercas, incluso hasta se hizo un proyecto; y el resto, es decir, todo lo demás, lo convertimos en área natural protegida. Pero se los compramos todo y mandamos a hacer un avalúo oficial, y resultó creo que en seis mil o siete mil millones, que se los pagaríamos, les pagamos, es lo que vale el terreno de acuerdo al avalúo.