system: Sembrando Vida, Asamblea Ejidal, desde Amatán

system: Preside esta ceremonia Sembrando Vida, Asamblea Ejidal, en el ejido Reforma y Planada, municipio de Amatán, Chiapas, el presidente constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, licenciado Andrés Manuel López Obrador. Le acompaña el gobernador constitucional del estado de Chiapas, Rutilio Escandón Cadenas. También está con nosotros la secretaria de Bienestar, María Luis Albores González. Saludamos al subsecretario de Planeación, Evaluación y Desarrollo Regional, Javier May Rodríguez. Saludamos a la sembradora del programa Sembrando Vida, América Gómez de la Cruz. También está con nosotros el sembrador beneficiario del programa Sembrando Vida, Miguel Ángel López de la Cruz. De manera especial saludamos a jefes municipales, comisariados ejidales, sociedad civil, medios de comunicación y en especial a las compañeras y compañeros productores del programa Sembrando Vida. Sean todos bienvenidos. Escuchemos a continuación las palabras de bienvenida a cargo del gobernador constitucional del estado de Chiapas, Rutilio Escandón Cadenas.

other: Bienvenido a Chiapas, señor presidente, aquí a Reforma y Planada, de este importante municipio de Amatán. También agradecemos la presencia de la licenciada María Luisa Albores González, secretaria del Bienestar federal; del subsecretario Javier May Rodríguez, América Gómez de la Cruz, sembradora beneficiada; Miguel Ángel López, sembrador beneficiado; y saludamos también a Lilia Arias Méndez, presidenta del Consejo Municipal de Amatán; y saludamos con mucho gusto a todas y a todos, las ciudadanas, los ciudadanos de aquí, de Amatán. Presidente: Muchísimas gracias por todos estos apoyos. Esto de verdad es justicia social para el pueblo. Pero además este proyecto, este programa de Sembrando Vida es visionario, porque le da sustento a la gente, se apoya a la gente, pero también protege al medio ambiente, pero además es un apoyo muy importante para todas y todos los chiapanecos, porque esto nos permite tener el sustento de nuestras familias y también nos mantiene la posibilidad de la aspiración principal que tiene el pueblo de Chiapas, que es vivir en paz, en comunidad y estar trabajando de la mano, ayudando a la gente de manera fraternal. Y nosotros, señor presidente, el gobierno de Chiapas camina con su ejemplo. Estamos apoyando en lo que podemos todo este programa, pero también estamos alineados a su Plan Nacional de Desarrollo, porque nosotros también en Chiapas estamos sumando nuestros esfuerzos para el pueblo de nuestra querida entidad. Por eso, señor presidente, gracias por todo este beneficio, todo este bienestar que se da para el estado de Chiapas y para México. Y nosotros nos sumamos desde Chiapas con todas esas aportaciones que también vamos a hacer para la seguridad alimentaria de nuestro país. Señor presidente: Le agradecemos mucho su generosidad, porque esto no solamente permite el crecimiento de manera integral de México, sino que también nos da la oportunidad en nuestro estado de integrarnos al desarrollo y al progreso. Somos un estado que necesita mucho del apoyo de nuestro presidente, que es un presidente humano, que es un hombre no solamente capaz de hacer todo esto, porque es un hombre inteligente, pero que también tiene un alma grande, porque se fija y constata personalmente que estos programas se estén llevando a cabo. Y hoy también queremos felicitarlo, porque hace algunos días se firmó el Tratado de Libre Comercio para nuestro país y sin duda alguna va a traer más desarrollo, más ayuda, sobre todo al pueblo que más lo necesita. Muchísimas gracias. ¡Viva Andrés Manuel López Obrador! ¡Viva nuestro querido presidente de México!

system: Amigas y amigos, escuchemos el mensaje que nos dirige el presidente de los Estados Unidos Mexicanos, licenciado Andrés Manuel López Obrador.

assistant: Amigas, amigos de Amatán, de este ejido de Reforma y Planada y de comunidades, de pueblos, también de otros municipios, de Chiapas: Me da mucho gusto estar con ustedes. Vengo a supervisar el programa Sembrando Vida, pero también a informarles sobre otras acciones que está emprendiendo el gobierno en esta nueva etapa, porque estamos llevando a cabo una transformación. No es un simple cambio de gobierno, es una transformación, y sólo ha habido en la historia tres transformaciones: La primera fue la Independencia de México, un movimiento que encabezaron dos curas buenos, rebeldes, Hidalgo y Morelos, porque México estaba sometido, era una colonia de España. Así se mantuvo nuestro país, como colonia, 300 años, tres siglos. Logramos la independencia hace 200 años, o sea, que fue más el tiempo que pasamos dependiendo de España que lo que llevamos como país independiente. Por eso se llevó a cabo ese movimiento, para que México fuese un país libre, soberano y se lograra la Independencia de México. Y eso se lo debemos a Hidalgo, a Morelos, a los que lucharon para lograr, no sólo la independencia, sino el que se aboliera la esclavitud, porque esos tres siglos de dominación colonial fueron tres siglos de esclavitud. Hidalgo fue el primero en abolir la esclavitud, proclamó la abolición de la esclavitud. Y Morelos decía que había que moderar la indigencia y la opulencia, es decir, que tenía que haber igualdad. ¿Saben que decía Morelos? Que se elevara el salario del peón. Decía Morelos: ‘Que se eduque al hijo del campesino igual que al hijo del más rico hacendado’. Decía Morelos hace 200 años: ‘Que haya tribunales que protejan al débil de los abusos que comete el fuerte’. Por eso fue una transformación el movimiento de Independencia. La segunda transformación fue la que encabezó Benito Juárez, el mejor presidente que ha habido en la historia de México, un indígena zapoteco. Porque él llevó a cabo cambios y los conservadores, como ahora, se oponían a esos cambios; y ya cuando estaban perdidos, los conservadores fueron al extranjero y trajeron a un príncipe para que dominara México, Maximiliano. Y nos invadió en ese entonces el ejército más poderoso del mundo, el ejército francés, porque querían de nuevo volvernos colonia. Pero Juárez no se rindió, luchó hasta que se logró restaurar la República. La segunda independencia de México, se expulsó a los extranjeros. La tercera transformación en la historia fue la Revolución de 1910, no hace mucho, hace apenas 110 años. ¿Por qué fue esa transformación? Porque Porfirio Díaz se convirtió en un dictador, se quedó 34 años como presidente y, lo peor, esclavizó de nuevo al pueblo. En las haciendas habían peones acasillados. Un peón no podía casarse libremente, tenía que pedirle permiso al amo, al hacendado. Hay una novela de entonces que se llama  Bueno, con la Revolución se liberó a los peones y se acabó con esa esclavitud. Y hubo programas sociales importantes: Ya no se obliga al trabajador, como en la época de Porfirio Díaz, a laborar 16 horas por 25 centavos; después de la Revolución se estableció que la jornada laboral es de ocho horas y que tiene que haber un salario mínimo, y tiene que haber día de descanso obligatorio, porque con Porfirio Díaz no había día de descanso. Por eso surgió el movimiento revolucionario encabezado por Francisco I. Madero, Apóstol de la Democracia, y secundado, apoyado por Villa, por Zapata, por dirigentes sociales. Y un buen presidente, que luego fue el que le hizo justicia a los revolucionarios, a los que fueron a la lucha y no veían claro, ese presidente que empezó a hacer justicia a entregar la tierra a los campesinos, fue el presidente Lázaro Cárdenas del Río. Entonces, si repasamos la historia, tres transformaciones: Independencia, Reforma y Revolución, y nosotros estamos llevando a cabo la Cuarta Transformación de la vida pública de México. No es nada más cambio de gobierno, es cambio de régimen, es acabar con la corrupción, que es lo que más ha dañado a México. Por eso el abandono y la pobreza de la mayoría del pueblo, porque unos cuantos se quedaban con lo que era de todo el pueblo. El gobierno estaba convertido en un comité al servicio de una minoría rapaz. ¿Qué le daban al pueblo? Migajas y eso cuando necesitaban los votos, es cuando repartían despensas, frijol con gorgojo. Eso ya se acabó, ahora le está llegando el apoyo a la gente y en la medida que ahorremos más por no permitir la corrupción, por no permitir los lujos en el gobierno, va a haber más apoyo para el pueblo. Ese es el compromiso que hemos hecho y vamos a cumplir. Por eso ahora al adulto mayor le está llegando dos mil 550 pesos y va a aumentar, el año que viene se le va a dar lo de la inflación, va a recibir otro poquito más. Y lo mismo el niño, la niña con discapacidad, su pensión. Y las becas para los que están en preescolar, primaria, secundaria, los que están estudiando preparatoria, todos, sus becas. Los que quieran estudiar en la universidad de familias de escasos recursos económicos, sus becas, dos mil 400 pesos mensuales. Y lo mismo el joven que no tiene empleo y no está estudiando, se contrata en el programa Jóvenes Construyendo el Futuro para que sean aprendices, ya sea de maestros carpinteros, de maestros mecánicos, de maestros electricistas, en las tiendas, en las pequeñas empresas; que ahí estén, pero que tengan ocupación y se les paga tres mil 600 pesos mensuales. Lo que queremos es que los jóvenes tengan oportunidad de trabajo y de estudio. No queremos que el joven no tenga ninguna oportunidad y lleguen los de las bandas de delincuentes y se los lleven, los enganchen. Queremos ya que el joven tenga oportunidad de trabajo y de estudio. ¿Saben cuántos jóvenes están trabajando como aprendices? Novecientos mil en todo el país y vamos a llegar a dos millones 300 mil. No va a quedar un joven sin oportunidad de trabajo. Lo mismo en el caso del estudio. Y vengo aquí a Amatán, les decía, a ver este programa que es muy importante, Sembrando Vida. Ya se están trabajando un poco más de 500 mil hectáreas. ¿Saben cuántos sembradores están ya en este programa? Doscientos mil, el año que viene se va a ampliar 500 mil hectáreas más, va a llegar a un millón de hectáreas para 400 mil sembradores, así como muchos de ustedes, 400 mil. Y vengo a decirles que no es empleo temporal, no es nada más por este año. No, son los cinco años que voy a ser presidente, que van a recibir ese apoyo para cultivar sus parcelas, es un programa para que ustedes aprovechen y que el que tiene su terreno lo pueda cultivar, ya sea el ejidatario o su hijo, el pequeño propietario o su hijo. Y van a estar recibiendo los cuatro mil 500 pesos mensuales y 500 que van a quedar de ahorro, porque lo que estoy pensando -que he hablado con María Luisa, que es la secretaria del Bienestar- es que ese ahorro sirva para que el programa se pueda sostener un año más, que no termine en el 2024, sino que alcance hasta el 2025, aunque ya no esté yo en la Presidencia, pero ya van a tener sus ahorros y van a seguir, cuando menos un año más. Ya de esa forma van a poder tener sus ingresos, porque el que trabaja, cultiva la tierra, va a poder salir adelante. Si están sembrando el cacao, en tres años; el cedro lleva más tiempo, pero se le deja a los que vienen detrás de nosotros. ¿Qué vengo a decirles? Que aprovechen esta oportunidad para que salgan ustedes adelante y sobre todo se les deje una herencia a los hijos, a los nietos, a los que vienen detrás de nosotros. Que nos ayuden todos para que el que esté recibiendo el apoyo trabaje, cultive la tierra, siembre. Porque no es que me canso ganso y ustedes se van a hacer patos. ¿Estamos de acuerdo o no estamos de acuerdo? Es que… aprovechar. Nada de que: ‘Yo nada más mi tarjeta, ya me dan mi dinero y a la hamaca’. Compañera, compañero, escucha, en la hamaca no se lucha. Por eso venimos acá, a decirles: Vamos a adelante, tengan confianza. Yo voy a estar ayudando en todo. Me han pedido lo del camino, vamos a atender la demanda del camino, lo que me están planteando. Ahora que pasamos por la cabecera municipal… Yo se lo voy a encargar a Rutilio Escandón y yo voy a ayudarle para que tenga el presupuesto, pero que él se haga cargo de ver cómo se construye el camino, lo mejor. Venía yo hablando con él, es lo que estamos haciendo en los pueblos de Oaxaca. Allá las autoridades de usos y costumbres reciben su presupuesto, les damos lo que le corresponde por el camino; y en vez de contratar a una empresa, lo hace la misma gente, porque no es mucha ciencia hacer un camino; y se hace de concreto, no con maquinaría, sino con revolvedora. ¿Y qué pasa? Como se hacen las calles en la ciudad, de concreto hidráulico; y se da trabajo. ¿Y dónde queda el presupuesto? En la misma comunidad, en el mismo municipio. Se da empleo y se apoya al comercio, se reactiva la economía. No que si vienen por un contrato, ahí hacen una obra nada más para que aguante entrega, una cápita de asfalto y con la lluvia vuelve a ser de terracería, a veces ni siquiera contratan a la gente de las comunidades, de los pueblos. Por eso, si se organizan bien queda aquí el presupuesto y se logran tres propósitos: primero, se hace la obra; segundo, se da trabajo; tercero, se reactiva la economía, se ayuda al comercio aquí en Amatán. Eso es lo que podemos hacer con el camino. Y lo mismo, me comprometí ya. Va a estar el domingo, pasado mañana, va a estar Juan Ferrer, que es el director del Instituto de Salud para el Bienestar, porque ahí hicieron un hospital, lo dejaron abandonado. Pues vamos a que funcione ese hospital, que haya médicos, que haya enfermeras, que haya medicina. Y tenemos que resolver las pláticas con María Luisa Albores, que por cierto es paisana de ustedes, bueno, es paisana nuestra, es chiapaneca, es de Ocosingo la secretaria de Bienestar; y el subsecretario de Bienestar, Javier May, también es paisano, es de Comalcalco, Tabasco. Entonces, son los que manejan este programa. Estamos ahora por resolver, ya vamos a empezar a trabajar, vamos a poner sucursales bancarias, porque estamos dispersando como nunca mucho dinero a las comunidades, en total 300 mil millones de pesos, que es lo que se entrega de todos los programas. Nada más piensen ustedes que hay ocho millones de adultos mayores en el país y todos están recibiendo su pensión. Este programa, son 130 mil millones de pesos al año. ¿Y qué pasa aquí en el ejido Reforma? Que para ir a cobrar tienen que ir a Amatán, algunos hasta Teapa, ¿no? Entonces, ¿por qué?, ¿qué?, ¿no hay sucursal de banco en Amatán? Es más no hay siquiera…

user: (Inaudible)