do n't let the subtitles fool you ; the movie only proves that hollywood no longer has a monopoly on mindless action . 
(ROOT (S (S (VP (VB do) (RB n't) (VP (VB let) (S (NP (DT the) (NNS subtitles)) (VP (VB fool) (NP (PRP you))))))) (, ;) (S (NP (DT the) (NN movie)) (ADVP (RB only)) (VP (VBZ proves) (SBAR (IN that) (S (NP (NNP hollywood)) (ADVP (RB no) (RBR longer)) (VP (VBZ has) (NP (NP (DT a) (NN monopoly)) (PP (IN on) (NP (JJ mindless) (NN action))))))))) (. .)))
(ROOT (S (S (VP (VB ) (RB ) (VP (VB ) (S (NP (DT ) (NNS )) (VP (VB ) (NP (PRP ))))))) (, ) (S (NP (DT ) (NN )) (ADVP (RB )) (VP (VBZ ) (SBAR (IN ) (S (NP (NNP )) (ADVP (RB ) (RBR )) (VP (VBZ ) (NP (NP (DT ) (NN )) (PP (IN ) (NP (JJ ) (NN ))))))))) (. )))