a culture-clash comedy that , in addition to being very funny , captures some of the discomfort and embarrassment of being a bumbling american in europe . 
(ROOT (NP (NP (DT a) (NML (NN culture) (HYPH -) (NN clash)) (NN comedy)) (SBAR (WHNP (WDT that)) (, ,) (S (PP (IN in) (NP (NP (NN addition)) (PP (IN to) (S (VP (VBG being) (ADJP (RB very) (JJ funny))))))) (, ,) (VP (VBZ captures) (NP (NP (DT some)) (PP (IN of) (NP (NP (DT the) (NN discomfort) (CC and) (NN embarrassment)) (PP (IN of) (S (VP (VBG being) (NP (DT a) (VBG bumbling) (NN american)) (PP (IN in) (NP (NNP europe)))))))))))) (. .)))
(ROOT (NP (NP (DT ) (NML (NN ) (HYPH ) (NN )) (NN )) (SBAR (WHNP (WDT )) (, ) (S (PP (IN ) (NP (NP (NN )) (PP (IN ) (S (VP (VBG ) (ADJP (RB ) (JJ ))))))) (, ) (VP (VBZ ) (NP (NP (DT )) (PP (IN ) (NP (NP (DT ) (NN ) (CC ) (NN )) (PP (IN ) (S (VP (VBG ) (NP (DT ) (VBG ) (NN )) (PP (IN ) (NP (NNP )))))))))))) (. )))