technically proficient and without the pop-up comments 
(ROOT (UCP (ADJP (RB technically) (JJ proficient)) (CC and) (PP (IN without) (NP (DT the) (NN pop-up) (NNS comments)))))
(ROOT (UCP (ADJP (RB ) (JJ )) (CC ) (PP (IN ) (NP (DT ) (NN ) (NNS )))))