to recite bland police procedural details , fiennes wanders around in an attempt 
(ROOT (S (S (VP (TO to) (VP (VB recite) (NP (JJ bland) (NN police) (JJ procedural) (NNS details))))) (, ,) (NP (NNP fiennes)) (VP (VBZ wanders) (ADVP (RB around)) (PP (IN in) (NP (DT an) (NN attempt))))))
(ROOT (S (S (VP (TO ) (VP (VB ) (NP (JJ ) (NN ) (JJ ) (NNS ))))) (, ) (NP (NNP )) (VP (VBZ ) (ADVP (RB )) (PP (IN ) (NP (DT ) (NN ))))))