when poor hermocrates and leontine pathetically compare notes about their budding amours 
(ROOT (SBAR (WHADVP (WRB when)) (S (NP (JJ poor) (NNS hermocrates) (CC and) (NNP leontine)) (ADVP (RB pathetically)) (VP (VBP compare) (NP (NP (NNS notes)) (PP (IN about) (NP (PRP$ their) (NN budding) (NN amours))))))))
(ROOT (SBAR (WHADVP (WRB )) (S (NP (JJ ) (NNS ) (CC ) (NNP )) (ADVP (RB )) (VP (VBP ) (NP (NP (NNS )) (PP (IN ) (NP (PRP$ ) (NN ) (NN ))))))))