through balzac and the little chinese seamstress that transforms this story about love and culture into a cinematic poem 
(ROOT (PP (IN through) (NP (NP (NNP balzac)) (CC and) (NP (NP (DT the) (JJ little) (JJ chinese) (NN seamstress)) (SBAR (WHNP (WDT that)) (S (VP (VBZ transforms) (NP (NP (DT this) (NN story)) (PP (IN about) (NP (NN love) (CC and) (NN culture)))) (PP (IN into) (NP (DT a) (JJ cinematic) (NN poem))))))))))
(ROOT (PP (IN ) (NP (NP (NNP )) (CC ) (NP (NP (DT ) (JJ ) (JJ ) (NN )) (SBAR (WHNP (WDT )) (S (VP (VBZ ) (NP (NP (DT ) (NN )) (PP (IN ) (NP (NN ) (CC ) (NN )))) (PP (IN ) (NP (DT ) (JJ ) (NN ))))))))))