the right to be favorably compared to das boot 
(ROOT (NP (DT the) (NN right) (S (VP (TO to) (VP (VB be) (ADVP (RB favorably)) (VP (VBN compared) (PP (IN to) (NP (FW das) (NN boot)))))))))
(ROOT (NP (DT ) (NN ) (S (VP (TO ) (VP (VB ) (ADVP (RB )) (VP (VBN ) (PP (IN ) (NP (FW ) (NN )))))))))