to a man whose achievements -- and complexities -- reached far beyond the end zone 
(ROOT (PP (IN to) (NP (NP (DT a) (NN man)) (SBAR (WHNP (WP$ whose) (NNS achievements) (, --) (CC and) (NNS complexities) (, --)) (S (VP (VBD reached) (PP (ADVP (RB far)) (IN beyond) (NP (DT the) (NN end) (NN zone)))))))))
(ROOT (PP (IN ) (NP (NP (DT ) (NN )) (SBAR (WHNP (WP$ ) (NNS ) (, ) (CC ) (NNS ) (, )) (S (VP (VBD ) (PP (ADVP (RB )) (IN ) (NP (DT ) (NN ) (NN )))))))))