Piange la sacrosanta Calïòpe
coll'altre suore al fonte di Pirene
colle dolci sirene;
battesi a palme e straccia il viso addorno,
gridando: «A cui son date le nostre ope?»
O somma altezza, e perché tanto bene
il vizio a sé ritene,
signoreggiando l'universo attorno
dall'orïente insino a mezzo giorno,
la plaga occidentale ed aquilone,
in gran confusïone?
E la virtù è del tutto isbandita
e l'ignoranzia è sì alto salita
che, trïunfando, al tristo mondo regna
e sotto la sua insegna
ricoglie gente d'ogni regïone;
e dietro al suo temone
tende le vele questa trista barca,
di vizi e d'ignoranza onusta e carca.