ESCUDEIRO  Não dormes tu que te farte?
MOÇO    No chão, e o telhado por mant
    E çarra-se m'a garganta
    Com fom
ESCUDEIRO    Isso tem art
MOÇO    Vós sempre zombais ass
ESCUDEIRO    Oh que boas vozes tem
    Esta viola aqui!
    Leixa-me casar a mi,
    Depois eu te farei be
MÃE    Agora vos digo eu
    Que Inês está no Paraíso!
INÊS    Que tendes de ver co isso?
    Todo o mal há-de ser me
MÃE    Quanta doudice!
INÊS    Oh! como é seca a velhice!
    Leixai-me ouvir e folgar,
    Que não me hei-de contentar
    De casar com parvoíc
    Pode ser maior riqueza
    Que um homem avisado?
MÃE    Muitas vezes, mal pecado,
    é milhor boa simprez
LATÃO    Ora oivi, e oivirei
    Escudeiro, cantareis
    Alguma boa cantadel
    Namorai esta donzela
    E esta cantiga direis: