Publicada no jornal O Pirralho, 24 fe 191  1
BANANÉRE, Ju Crônicas avulsas, 1911/191 O pirralh São Paulo, 24 fe 191 Apud ANTUNES, Benedit As cartas d’Abaixo Piques de Juó Bananér Assis, 199  64-6 Tese de Doutorad UNES
NOTAS: 
(1) Pronún: côrseg (2) Pronún: avenídig (3) Além dos dias de carnaval, o corso em São Paulo era uma prática comum nos domingos e dias festivo Acontecia inicialmente na A Higienópolis, tendo passado depois para a A Paulista, que precisava ser irrigada, pois só foi asfaltada no início de 1915 (O Pirralho, 6 ja 912,  16; 6 fe 1915,  7) Dele tomava parte "toda a elite da sociedade paulistana" (SILVA, 1924,  73) (4)  ind (5) Ladeira D Falcão, mais tarde denominada Travessa de Santo Antônio, era um dos trechos do caminho que ligava o centro da cidade ao interio Em 1877, passou a se chamar Rua D Falcão Filho (AMARAL, 1980,  467) (6)  inxergué, tutt (7)  ind (8) Pronún: músig (9)  Guaran (10) Mulher ou soldado?, vaudeville que estreiou em São Paulo em novembro de 1911 (O Estado de  Paulo, 18 no 1911, 5) (11)  n (12)  indegniad (13)  acah (14) I Stavo: estava (eu), forma usada aqui no lugar da terceira pessoal verba (15)  indisgomb (16) Pronún: préstit (17) Pronún: Incêntric Refere-se ao Clube dos Excêntricos, que no carnaval de 1912 procurou reviver em São Paulo o carnaval de outrora (O Estado de  Paulo, 9 ma 1912,  9) (18) I Trovare: encontrar, acha (19) Pronún: póver