Však mezi tím přec purpur královna
v zlé předtuše už s lůžka shrnula
a výkřikem, jenž celým domem zněl,
svůj velký úžas dala na jevo,
a král když přišel, jeho baroni
a celý dvůr, své roucho roztrhla
a velkým děla hlasem: „Kde má dceř?
Já Bohem zaklínám tě, Pepine,
bys pravdu řekl. Co se dělo s ní?“