A přec ty řeči nevnikly mi k duši,
jež viděla, že Caesar značí poklid
a štěstí obce. Já jej pozoroval
při práci jeho. Síla ducha jeho
jej hnala k výši všecko přemáhajíc
a žádné námaze se nevyhnula
ve prospěch města... Znal jsem i ty druhé,
kdož závistivou duší dívali se
na vzestup jeho – „Svoboda a volnost” –
proč nepřiznat se přímo: nevolno nám,
že hlavou svou nad našimi se zdvihá?