V krátce však se v písek svalí
Sahadeva. Bhima vzkřikl:
„Němý byl a moudrý! Přece
klesl zde, ó těžká chvíle!“ –
„„Věrný byl a v ctnosti stálý,
přece hřích mu v duši vnikl!
Že jest moudrý, příliš věděl,““
tiše Indhyštyra vece,
„„proto nedosáhl cíle,
spokojen, že na se hleděl.““