Však vlny bránily jim přistati,
a soumrak vzešel, měnil se již v tmu,
a ještě bojovali s vlnami.
A z chodeb hradu zatím zmizely
ty zlatem skvějící se průvody,
a hrad se zdál teď pust a opuštěn,
ba pošmurným, když v oknech neplály
juž červánky, a tma když halila
zdí mohutnost. Tu stal se nový div:
Jak stříbro s leskem bledě zeleným
hrad zahořel – to měsíc vycházel,
a zároveň teď okna zlatila
se září světel uvnitř rozžatých
ve bludišti zámeckých pokojů.
A moře usnulo, loď přistala,
a mniši vyšli na břeh ostrova.