Ba stalo se v té době zvrácené,
kdy Čech byl tupen, vražděn, olupován
o svoji víru, drahocenný poklad,
o svého Krista, pro nějž byl i proklat,
že tolik jej, ach tolik miloval,
i stalo se, že velký Comenius,
jenž všemu světu, který tápal v tmách,
věd užitečných přines’ pochodeň,
svou nesměl doma zváti ani hroudu –
ó kdo by chtěl neb mohl vystihnout
účelnost božích soudů!