„Zdaž, begu, víš, že pravoslavných míra
jest jinaká než míra prorokova?
Srb neměří ti na kotouče dýmu,
jež z nardžile se valí chřípí begů;
tak nevyzvíš, jak velká Černá Hora.
Víš, kdyby tam ty skály nestrměly,
a za nimi zas jiné, živé, děsné,
jež číhají tam jako skryté hromy,
zrak hrozivý a pušky mají dlouhé
i čpavější než nardžile tvé vonné;
a kdyby zafičel, jak mračnem kule,
tvůj Suleiman těch skalných obrů ledvím,
skryt puškám těm, jež nabity jsou hromem,
a vyletěl až někde u Cetyně:
pak byl by tam již věru rovnou cestou,
a Mustafa by vítězství ti hlásal“