Pomněte, Alfonse králi,
co vám hodlám povědět,
vy pln hněvu jste, já klidu,
mstitel vy, já psanec klet.
Svatý Petr věz to s Pavlem,
s vůlí boží svoje many,
přísahám to, v děsné boje
povedu teď na pohany,
zvítězím-li, jejich zboží,
hrady, statky, vojska šik,
vše chci složiti vám k nohám,
za vyhnanství toto v dík!
Čas dokáže vám, že to houf je žen,
a jediný muž já, Rodrigo jen.“