Die süße Nacht brach ein, auf die, seit langer Zeit,
Sich Catulin geschont, sich Magdalis gefreut,
Die sehnlich oft begehrte Nacht,
Die Mann und Weib und Kinder macht;
In der, Trotz züchtigen und kläglichen Gebehrden,
Die Mägdchen erst entzückt und dann entjungfert werden;
Die Nacht, in der sich, mit der Aeltern Seegen,
Die Töchter zu den Buhlern legen.
Die holde Mutter gab itzt den Gesetzen nach,
Sie leuchtete voran, bis in das Schlafgemach;
Die letzte Tyranney noch liebreich auszuüben,
Befohl sie ihrer Magdalis,
Die schon mit Sittsamkeit die Kleider von sich schmiß,
Durch Widerspenstigkeit den Mann nicht zu betrüben.
Drauf drückte sie die Schlößer selber ab;
Schloß wünschend noch die Türe zu,
Vor der sie, zu des muntern Paares Ruh,
Durchs Schlüßelloch den letzten Seegen gab;
Und lies, ihr Mütter laßt es euch erbarmen!
Ihr Kind, ihr einziges, in wilden Männer Armen.