Na planině což se pohybuje,
Což se k horám spěšně přibližuje
V kotoučích a mlhách hustých prachu?
V mlhách ozývá se děsný zvuk,
Bědování, pláč a hlasy strachu.
K oudolí přichvátal četný pluk,
Jsouť to starců, žen a dětí sbory,
Spěchající k borům pusté hory,
Aby ukryli se v slujích tmavých
Před krutostí nepřátel svých dravých.
Za nimi pak pluky bojovníků
V porouchaném hýbají se šiku,
Jejich štíty krví skropeny,
Roztesany jejich meče rázné,
Kopí, hrále polozlomeny,
Strhaná tetiva, túlce prázdné,
Četné rány, děsné mlčení:
Nešťastné to bitvy znamení!