Znamení je zde, zvon duní polední,
těžce vydechuje velký ještěr temný,
sbohem, břehy Nipponu, a ty, tam v dáli, Rusi!
Za námi je žluté mraveniště,
šikmooká Kytaj-Čína!
Za námi je nejsvětější pevnina,
nejzářnější krystal hvězdy naší,
Asie!