Lasciate ogni speranza, voi  chentrat
(Dante)
Oh! eu quero viver, beber perfumes
Na flor silvestre, que embalsama os ares;
Ver minhalma adejar pelo infinito,
Qual branca vela namplidão dos mare
No seio da mulher há tanto arom
Nos seus beijos de fogo há tanta vid
— Árabe errante, vou dormir à tarde
A sombra fresca da palmeira erguid
Mas uma voz responde-me sombria:
Terás o sono sob a lájea fri
Morre quando este mundo é um paraíso,
E a alma um cisne de douradas plumas:
Não! o seio da amante é um lago virge
Quero boiar à tona das espuma
Vem! formosa mulher — camélia pálida,
Que banharam de pranto as alvoradas,
Minhalma é a borboleta, que espaneja
O pó das asas lúcidas, douradas 
E a mesma voz repete-me terrível,
Com gargalhar sarcástico: —  impossível!