Zardělá dívko na růži rozkvétající,
tolik nahromaděné, zhuštěné opojné vůně milosti v nitru svém tlumící, tající,
a přec, co uvnitř už hárá to žhavě,
princezna našlapující ostýchavě,
na venek plaše a rozpačitě jen dýchající,
a se svojí přízní hospodařící
ach, tak jen upýpavě a skoupě:
Růžové poupě!