Já Juan Fernandez de Heredia prosím
– ač jako prior tvůj a Johannitů nosím
kříž pokorně, leč bratru poroučeti mohu –
piš takto paměť mou: Byl hrd jen na úlohu,
v Řím Otce svatého kdys veda z Avignonu,
a Pánu děkuje, že zdařil cestu onu.
Mně větu jedinou! Však slávy do koruny
list vavřínu měj od nás mužný biskup z Luni.