Quivi arrivando in lapparir del giorno
che anchor splendea nel cielo alcuna stella
si vede in peregrino habito adorno
venir pel lito incontra una donzella
in signoril sembiante: anchor che intorno
non le apparisse ne scudier ne ancella
costei con grata vista lo raccolse
et poi la lingua a tai parole sciolse