Tatin regge la schiera, e sol fu questi 
che, greco, accompagnò l'arme latine. 
Oh vergogna! oh misfatto! or non avesti 
tu, Grecia, quelle guerre a te vicine? 
E pur quasi a spettacolo sedesti, 
lenta aspettando de' grand'atti il fine. 
Or, se tu se' vil serva, è il tuo servaggio 
(non ti lagnar) giustizia, e non oltraggio. 