Was bis zur Höhe des Dachs für ein Raum, von wo aus dir den Schädel
Scherben zerschlagen, so oft zerbrochene, lecke Gefäße
Dort aus den Fenstern man wirft; mit wie großer Wucht das auf's Pflaster
Stürzt und es zeichnet und sprengt. Du könntst nachläßig erscheinen,
Nicht auf plötzliche Fälle bedacht, wenn du testamentlos
Gehest zum Mahl, ja der Tode so viele drohn, wie in der Nacht,
Welche vorüber dich führt, dort aufstehn wachende Fenster.
Hoffe daher und trage dich hin mit dem kläglichen Wunsche,
Daß sie sich mit dem Erguß geräumiger Becken begnügen.
Einer, berauscht und frech, der just Niemanden geprügelt,
Fühlt sich gestraft, er erduldet die Nacht des Peliden, der trauernd
Weint um den Freund, er liegt bald rücklings, bald auf dem Antlitz.
Anders vermag er daher nicht einzuschlafen. Bei Manchen
Fördert den Schlummer ein Streit. Doch obgleich muthwillig durch Jugend
Und durchglühet von Wein, dem bleibet er fern, den zu meiden
Scharlach-Läna gebeut und ein mächtiger Zug der Begleiter,
Viel hell flammende Fackeln dazu und die eherne Lampe.
Mich, den heim zu geleiten der Mond pflegt oder ein Stümpfchen
Kerze, von welcher den Docht ich mir eintheil', um ihn zu schonen,
Scheuet er nicht. Hör' an den Beginn des erbärmlichen Streites,
Ist das Streit, wo allein du schlägst, ich Schläge bekomme.
Vor mir steht er, und heißet mich stehn: ich muß ihm gehorchen;
Denn was thätst du, wenn dich solch Wüthender zwinget und ist er
Stärker? ›Wo kommest du her? wer hat,‹ so schreit er, ›mit Essig,
Wer mit Bohnen den Bauch dir gefüllt? welch Schuster verzehrte
Schnittlauchblätter mit dir und das Maul des gesottenen Hammels?
Nichts antwortest du mir? gleich sprich, sonst fühle die Ferse!
Sage, wo ist dein Stand, wo im Bethaus such' ich dich Juden?‹
Ob du ein Wort zu erwidern versuchst, ob stumm du zurückweichst,
Ist gleichgiltig; man gibt die nämlichen Schläge, man heischt dann
Bürgschaft zornig von dir; das ist des Dürftigen Freiheit:
Er, den man prügelte, fleht, es beschwört der mit Fäusten Zerschlagne,
Daß ihm von hinnen zu gehn mit wenigen Zähnen erlaubt sei.
Und doch fürchte du nicht bloß das , denn, der dich beraubet,
Wird nicht fehlen, sobald nach Verschluß der Gebäud' in den Läden
Jegliche Fuge versperrt und verkettet ist, und es still ward.
Manchmal führt mit dem Stahl auch ein plötzlicher Räuber das Werk aus.
Während man schützend besetzt durch bewaffnete Schaaren der Wächter
Hält den Pomptinischen Sumpf und die Gallinarischen Fichten,
Laufen sie alle von dort, wie zu Wildeinhägungen, hierher.
Wo macht Ketten von Wucht nicht Amboß fertig und Ofen?
Eisen verbraucht man zumeist zu Fesseln, daß du besorgtest,
Mangeln müßte der Karst und die Pflugschar, fehlen die Hacke.
Nenne die Ahnen beglückt von den Urureltern, beglücket
Die Jahrhunderte auch, die Rom, als Könige herrschten
Und Tribunen, genügt einst sahn mit einem Gefängniß.