Hinstürzte der Hengst und der Tiger mit ihm,
Doch der Kaiser lag auf dem Ungetüm,
Und sie lagen im greulichen Ringen gesellt,
Und die heulende Bestie würgte der Held,
Doch lautlos standen die Krieger.
Es erhob sich kein Arm, und kein Stahl ward bloß;
Da rief ein Scheich: »Ich wage den Stoß,
Ich wage den Stoß und befreie den Khan!«
Und er zückte den Dolch, da war's getan:
Er hatte erstochen den Tiger.