Vešla v pokoj. Na výstupku
u okna ční nad punčochou
vážná přísná paní domu.
Frau von Fischmeister tu sedí
ve vojenské přímé pose
vedle ní. Dál v polokruhu
paní komisarka, dáma
plná pih a šilhající,
paní poštmistrová, tenká
s voskovitým obličejem,
Frau von Janík, sešlá vdova,
majitelka čtyřech domů.
Všecky v pláštích, u všech čouhá
dole spodnička a všecky
jen tak nakvap učesány.
Stranou opírajíc ruku
o piano stojí suchá,
svadlá dcera paní domu.