Nella corte d´un principe tedesco
voi siete visso il tosco e all´antimonio, 
uomo esperto in papiri e ghiotto al desco, 
e mordace e sottil, come il demonio. 
Con parola e pensier del doppio conio, 
una vecchia follia rimessa a fresco, 
d´Eschilo in manto e in giubba di Petronio, 
piaceste al serio mondo, e più al burlesco. 
Ed ora, a sé pensando e al tempo gaio, 
la notturna canzon del suo dolore
canta la bella Ghita a l´arcolaio. 
Ah! sin che l´arte così pianga o rida, 
vivranno eterni il sogno e il sognatore, 
come il falco e il Terrigena su l´Ida. 