Leporello used’ na zem.
Hromu divým pod nárazem
klášter zachvěl se a rázem
dvéře létly do kořán,
a v nich v chodby polozáři,
kde se stín a světlo sváří,
šedý mnich stál s vážnou tváří.
– Vítám vás ve míru stan!
Řek’ to divně v živlů vřavu,
tak že zvolna hrdou hlavu
z dumy pozved’ Don Juan.