Ó pomni, králi, že to sestra byla,
jež hájila svůj dům a svoji zem,
jak Cid ti děl, kterak se obrátila
ta hádka, teď to pravdou zjevnou všem.
Tvá smrt ji obratem tím potěšila,
zří hánce, jak tu leží mrtev, něm,
na tvrdé, chladné zemi udolán,
tak podivně a nešťastně tak sklán!“