Básník náš v mlčení zahalí se,
sbírá své poznatky v zeměpise:
„Marné ždání!
Na to nelze pomyslit ani!
Přes moře cesta daleká,
však ani to mne neleká –
ale tím více
potřebí peněz v Americe.
Bez nich ti nikdo nedá ni kůrku,
nedošli bychom do Hamburku.
Těžkým mně žalem rozum se mate:
Celého jmění mám jen tři zlaté!“