Comincian qui le due feroci destre 
pugna qual mai non vide Ida né Xanto. 
Ma segue altrove aspra tenzon pedestre 
fra Baldovino e Muleasse intanto, 
né ferve men l'altra battaglia equestre 
appresso il colle, a l'altro estremo canto, 
ove il barbaro duce de le genti 
pugna in persona e seco ha i duo potenti. 