Hoy las cuerdas de mi lira
He pulsado una por una,
Y ninguna encontré digna
De sonar en honra tuya;
Que mi voz es triste y débil,
Y ha de ser alta y robusta
La que ensalce tus virtudes,
La que cante tu hermosura.
No te puedo dar cantares;
Pero escucha, Hortensia, escucha:
Yo te ofrezco lo que a nadie
Ofrecer pudiera nunca:
Hay un nombre, nombre santo,
Que en su fondo el alma oculta,
Que en la senda de mi vida
Es el faro que me alumbra;
Y ese nombre te lo ofrezco...
¡Oh! ¡permítele a mi pluma
Que lo escriba junto al tuyo1
Y estas páginas los unan!
Es un nombre que yo quiero
Escuchar en boca tuya,
¡Porque debe ser más dulce
Si tus labios lo pronuncian!
Ese nombre es mi riqueza,
Es mi orgullo, mi ventura,
Lo que más amo en el orbe;
Ese nombre es el de Julia.