Para cá de mim e para lá de mim, antes e depoiE entre mim eu, isto é, palavras,formas indecisasprocurando um eixo quelhes dê peso, um sentido capaz de contera sua inocência,uma voz (uma palavra) a que se prenderantes de se despedaçaremcontra tanto silênciSão elas, as tuas palavras, quem diz "eu";se tiveres ouvidos suficientemente privadospodes escutar o seu coraçãopulsando sob a palavra da tua existência,entre o para cá de ti e o para lá de tTu és aquilo que as tuas palavras ouvem,ouves o teu coração (as tuas palavras "o teu coração")?
Manuel António Pina | "Todas as Palavras - Poesia Reunida (1974 - 2011)", pá 316 | Assírio & Alvim, Abril 2012