Ma il marinar, che più che 'l paladino
e che 'l compagno assai se stesso amava,
temendo pur che di soverchio il pino
carco non fusse s'altri ancor v'entrava,
sì che cedesse a l'impeto marino,
tagliò la fune ond'egli avinto stava,
e col battel si fe' tosto lontano,
pregar lasciando e minacciarsi in vano.