Em CretaOnde o Minotauro reinaBanhei-me no marHá uma rápida dança que se dança em frente [de um toiroNa antiquíssima juventude do diaNenhuma droga me embriagou me escondeu [me protegeuSó bebi retsina tendo derramado na terra a [parte que pertence aos deusesDe CretaEnfeitei-me de flores e mastiguei o amargo [vivo das ervasPara inteiramente acordada comungar a terraDe CretaBeijei o chão como UlissesCaminhei na luz nuaDevastada era eu própria como a cidade em [ruínaQue ninguém reconstruiuMas no sol dos meus pátios vazios A fúria reina intactaE penetra comigo no interior do marPorque pertenço à raça daqueles que [mergulham de olhos abertosE reconhecem o abismo pedra a pedra [anémona a anémona flor a florE o mar de Creta por dentro é todo azulOferenda incrível de primordial alegriaOnde o sombrio Minotauro navegaPinturas ondas colunas e planíciesEm CretaInteiramente acordada atravessei o diaE caminhei no interior dos palácios veementes [e vermelhospalácios sucessivos e roucosOnde se ergue o respirar da sussurrada trevaE nos fitam pupilas semi-azuis de penumbra e [terrorImanentes ao dia -Caminhei no palácio dual de combate [e confrontoOnde o Príncipe dos Lírios ergue os seus gestos [matinaisNenhuma droga me embriagou me escondeu [me protegeuO Dionysos que dança comigo na vaga não se [vende em nenhum mercado negroMas cresce como flor daqueles cujo serSem cessar se busca e se perde e se desune e [se reúneE esta é a dança do serEm CretaOs muros de tijolo da cidade minóicaSão feitos com barro amassado com algasE quando me virei para trás da minha sombraVi que era azul o sol que tocava o meu ombroEm Creta onde o Minotauro reina atravessei [a vagaDe olhos abertos inteiramente acordadaSem drogas e sem filtroSó vinho bebido em frente da solenidade das [coisas -Porque pertenço à raça daqueles que [percorrem o labirinto,Sem jamais perderem o fio de linho da palavraSophia de Mello Breyner Andresen | "Antologia", pág 253, 254 e 255 | Círculo de Poesia Moraes Editores, 3 edição, 1975