Neboť jeho těžkosti
Ani smrt ho nezprostí.
Za rakví mu ještě běží
Hádky, pletky, rozbroje,
Ba i když již v hrobě leží,
Ještě nemá pokoje:
Když už dřímá v hrobce chladné,
Teprv počnou hádky řádné,
Byl-li klassickým neb slaměným,
Milostným neb dřevěným,
Psal-li ohněm nebo vodou,
Řídil-li se novou modou,
Přál-li pánu čili rolníku;
Na to ale hledí zvlášť,
Nosíval-li řecký plášť,
Neb jen římskou tuniku.