Schiffend erstiegen den Berg und der Gottheit Spruch sich erfleht hat,
Und das erweichte Gestein nach und nach von Leben erwarmt ist,
Und von Pyrrha den Männern gezeigt sind nackende Mädchen,
Was die Menschen bewegt seitdem, Furcht, Wünsche, die Wollust,
Unruh, Freuden, der Zorn, ist unseres Buches Gemenge.
Und wann zeigten sich mehr in üppiger Fülle die Laster?
Wann war offner der Schooß für die Habsucht? wann für den Würfel
Solche gewaltige Wuth? denn nicht von dem Kästchen begleitet,
Geht man zum Glückstisch hin, man spielt mit der Kiste zur Seite.
Was wirst dort für Gefechte du sehn, wo den Träger der Waffen
Macht der Kassier! ist's nicht rein Tollheit, hundert Sesterze
So zu verlieren, und nicht den schauernden Sklaven zu kleiden?
Wer in der Vorzeit baute soviel Landhäuser, wer speiste
Sieben Gänge für sich? jetzt wird die kärgliche Sportel
Vorn an die Schwelle gesetzt, daß die Togaschaar sie sich raube.
Jener jedoch sieht erst ins Gesicht und fürchtet, du kommest
Untergeschoben hin und verlangst auf Anderer Namen.
Kennt er dich, wirst du empfahn; vom Präco lässet er rufen
Trojabürtige selbst, denn die auch drängen die Schwelle
Mit uns. »Gib dem Prätor zuerst, gib dann dem Tribunen!«
Aber ein früherer Sklav geht vor. »Ich stellte mich eh'r ein,
Heißt's, was sollt' ich mich scheu'n, und den Platz zu vertheidigen anstehn,
Stamm' ich vom Euphrat auch her, was weibische Fenster im Ohre
Lehrten, bestritt' ich es selbst? allein fünf Läden gewähren
Mir vierhundert Ertrag; was beut der breitere Purpur
Irgend zu wünschendes dar, wenn Corvin auf Laurentischer Weide
Hütet gepachtete Schaf', und ich mehr, als die Liciner
Und als Pallas, besitz'?« Ein Tribun mag also nur warten,
Siege der Reichthum ob, nicht darf der geweiheten Würde
Weichen, wer jüngst in die Stadt mit geweißeten Füßen gekommen,
Da doch einmal bei uns die geheiligtste Macht die des Reichthums,
Wenn auch, trauriges Geld, noch nicht im Tempel du wohnest,
Und Altäre noch nicht wir errichtet haben für Münzen,
Wie man den Frieden verehrt und die Treu' und den Sieg und die Tugend
Und die, so oft ihr Nest begrüßt wird, klappernde Eintracht.