Er staunte, dachte tief, bewunderte die Bilder,
Als vom Olymp Minerva zu ihm kam,
Ihr feurig Auge blickte milder
Ihn an, sie sprach, und er vernahm:
»Daß diese Schaar von Führern grosser Heere,
Die Schilderey von einem Helden wäre,
Den Rom und den das Griechenland
So glänzend nicht gehabt, und der für seine Staaten
Allein so viel gethan, als alle diese thaten.«
Die Göttin sprach es, und verschwand.