Plné sály hostmi vřely,
jaký opojivý ruch!
Girandoly kol se stkvěly,
páni, dámy jako včely
tísnili se v úzký kruh,
kde stál schýlen k sličné ženě,
dívaje se v shon a šum,
Medicejský, spokojeně
plný pohár tiskna k rtům.