L'homme s'écrie : Amour ! et l'âne dit : hi han !
Au temps jadis, au temps du bel Esplandian
Pour être en ce moment visité dans mon bouge
Par Garlinde, j'aurais mordu dans du fer rouge,
J'eusse été frénétique autour des voluptés,
J'aurais eu faim et soif de toutes les beautés,
Pour la belle Euriante ou la belle Fosseuse,
J'aurais au coin des murs cogné ma boîte osseuse,
Je me serais tué, je me serais damné ;
Aujourd'hui, peuh ! la femme ! aujourd'hui j'ai dîné.
Je resterais plus froid qu'Abeilard, le vrai sage,
Lors même que Brahma viendrait dans son nuage
M'apporter sur un lit en acajou tout neuf
Berthe aux grands pieds avec Junon aux yeux de bœuf !
Je suis Platon au lieu d'être un drôle robuste.
Je tourne au marbre blanc et je deviens un buste.
C'est beau, mais assommant ; c'est fort original,
Mais très fastidieux. Nodier à l'Arsenal
M'eût juché sur un cippe entre deux bouquins jaunes.