Senhora, eu me contento
    Receber vos como estais:
    Se vós vos não contentais,
    O vosso contentamento
    Pode falecer no mai
LATÃO    (Como fala!
VIDAL    E ela como se cala!
    Tem atento o ouvid
    Este há-de ser seu marido,
    Segundo a coisa s'abal)
ESCUDEIRO    Eu não tenho mais de meu,
    Somente ser comprador
    Do Marichal meu senhor
    E são escudeiro se
    Sei bem ler
    E muito bem escrever
    E bom jogador de bola,
    E quanto a tanger viola,
    Logo me vereis tanger
    Moço, que estais lá olhando?
MOÇO    Que manda Vossa Mercê?
ESCUDEIRO    Que venhais c
MOÇO    Pera quê?
ESCUDEIRO    Por que faças o que eu mando!
MOÇO    Logo vo
    (O Diabo me tomou:
    Sair me de João Montês
    Por servir um tavanês
    Mor doudo que Deus criou!)
ESCUDEIRO    Fui despedir um rapaz
    Que valia Perpinhão,
    Por tomar este ladrã
    Moço!