Art. 1

Deutsch: Der Honorartarif der Notare für nichtamtliche Verrichtungen, die im Zusammenhang mit der Ausübung des öffentlichen Amtes stehen, aber nicht im Gebührentarif erwähnt sind, ist wie folgt festgelegt (zulässiger Höchstbetrag):

Français: Le tarif des honoraires dus au notaire pour les opérations annexes à son activité d'officier public non prévues dans le tarif des émoluments est fixé comme suit (maximum admis):