Verordnung über die Aufhebung der Sicherungsbeschlagnahme von Luftfahrzeugen
3

Deutsch: Gegen den Entscheid des Instruktionsrichters ist die Berufung an das Kantonsgericht zulässig.

Français: La décision du juge instructeur est susceptible de recours au Tribunal cantonal.
2

Deutsch: Die Schweizerische Zivilprozessordnung ist anwendbar. *

Français: Le code de procédure civile suisse est applicable. *
1

Deutsch: Über die Aufhebung der Sicherungsbeschlagnahme eines Luftfahrzeuges entscheidet der Instruktionsrichter des Ortes, wo dieses beschlagnahmt worden ist.

Français: La mainlevée de la saisie conservatoire d'un aéronef est du ressort du juge instructeur du lieu de la saisie.