Beschluss zur Festlegung des kantonalen Anteils an Spitalleistungen
1

Deutsch: Gemäss Artikel 49a Absatz 2 des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung vom 18. März 1994 (KVG) wird die kantonale Beteiligung an Spitalleistungen (stationäre Behandlung) für die Einwohner des Kantons Wallis ab dem Jahr 2017 auf 55 Prozent der Tarife festgelegt.

Français: Conformément à l'article 49a alinéa 2 de la loi fédérale sur l'assurance- maladie du 18 mars 1994 (LAMal), la participation cantonale aux prestations hospitalières (traitements stationnaires) pour les habitants du canton du Valais est fixée à 55 pour cent des tarifs dès l'année 2017.