Verordnung des WBF vom 27. November 2025 über die Unterstellung von Berufsarten unter die Stellenmeldepflicht im Jahr 2026
823.111.3
Art. 1

Deutsch: In den folgenden Berufsarten gilt der Schwellenwert der gesamtschweizerischen Arbeitslosenquote nach Artikel 53 a a

Français: La valeur seuil du taux de chômage national fixée à l’art. 53 a a

Italiano: Nei seguenti generi di professioni il valore soglia di cui all’articolo 53 a a
Art. 2

Deutsch: Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2026 in Kraft und gilt bis zum 31. Dezember 2026.

Français: La présente ordonnance entre en vigueur le 1 er

Italiano: La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2026 con effetto sino al 31 dicembre 2026.