Art. 1

Deutsch: Der Eheberatungsdienst des Office familial wird als Eheberatungsstelle anerkannt.

Français: Le service de consultation conjugale de l'Office familial, à Fribourg, est reconnu comme office de consultation conjugale.
Art. 2

Deutsch: Es wird ihm ein jährlicher Beitrag ausbezahlt.

Français: Une subvention annuelle lui est versée.
Art. 3

Deutsch: Er unterbreitet der Direktion für Gesundheit und Soziales jedes Jahr seine Jahresrechnung und seinen Jahresvoranschlag.

Français: Il est tenu de remettre chaque année ses comptes et son budget à la Direction de la santé et des affaires sociales.
Art. 4

Deutsch: Dieser Beschluss tritt am 1. Mai 1988 in Kraft.
Er ist im Amtsblatt zu veröffentlichen, in die Amtliche Gesetzessammlung aufzunehmen und im Sonderdruck herauszugeben.

Français: Cet arrêté entre en vigueur le 1 er mai 1988.
Il est publié dans la Feuille officielle, inséré dans le Bulletin des lois et imprimé en livrets.