{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-05-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2013-0132_2013-05-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168270&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=46&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ef9ee95a3ce23be92f327a7d55373e75"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2013.0132"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.05.2013 PE.2013.0132"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ c/Service de la population (SPOP) | Ressortissant belge s\u00e9journant en Suisse depuis 2006 au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation de s\u00e9jour CE/AELE sans activit\u00e9 lucrative, du fait qu'il exer\u00e7ait une activit\u00e9 lucrative \u00e0 l'\u00e9tranger. Or, il est entr\u00e9 par la suite au service d'un employeur suisse pour une dur\u00e9e d'au moins un an, de sorte qu'il aurait pu pr\u00e9tendre \u00e0 la d\u00e9livrance d'un permis de s\u00e9jour avec activit\u00e9 lucrative valable cinq ans, ceci conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 6 al. 1 annexe I ALCP, d\u00e8s lors qu'il en remplissait les conditions; du reste, l'assurance-ch\u00f4mage a ouvert par la suite en faveur du recourant un d\u00e9lai-cadre d'indemnisation de douze mois. Le SPOP, qui lui a refus\u00e9 la prolongation de son autorisation de s\u00e9journer apr\u00e8s la fin d'une activit\u00e9 \u00e9conomique, notamment en cas d'incapacit\u00e9 de travail permanente, n'a pas examin\u00e9 cette question, ni par cons\u00e9quent si les conditions au renouvellement de l'autorisation de s\u00e9jour CE/AELE avec activit\u00e9 lucrative \u00e9taient r\u00e9unies. Il est possible en effet que le recourant n'ait pas perdu son statut de travailleur du fait de l'interruption de son activit\u00e9 lucrative. Annulation de la d\u00e9cision et renvoi pour compl\u00e9ment d'instruction et nouvelle d\u00e9cision."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:58:58", "Checksum": "7cd06477921bf796b78b1f187bf7d7d4"}