{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-12-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2017-0313_2018-12-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176981&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=43&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a62f3c12dbeddcee773465d7bba14252"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2017.0313"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.12.2018 PE.2017.0313"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Recours contre le refus du SPOP de renouveler l'autorisation de s\u00e9jour de la recourante, ressortissante \u00e9thiopienne, et de proposer au SEM son admission provisoire. La recourante, qui vit en Suisse depuis dix-neuf ans, \u00e9marge de mani\u00e8re durable et dans une large mesure \u00e0 l'assistance publique, en portant une part de responsabilit\u00e9 non n\u00e9gligeable \u00e0 cet \u00e9gard. C'est ainsi \u00e0 bon droit que le SPOP a refus\u00e9 de renouveler son autorisation de s\u00e9jour et, par cons\u00e9quent, a prononc\u00e9 son renvoi de Suisse (c. 5). Selon la doctrine, les autorit\u00e9s cantonales doivent examiner soigneusement les arguments pr\u00e9sent\u00e9s en mati\u00e8re d'admission provisoire et proposer cette mesure en pr\u00e9sence de doutes sur l'ex\u00e9cutabilit\u00e9 du renvoi. En l'esp\u00e8ce, la tr\u00e8s longue dur\u00e9e du s\u00e9jour de la recourante, son \u00e2ge (50 ans), la situation des femmes seules en Ethiopie, l'absence d'appui familial dans son pays d'origine et ses atteintes \u00e0 la sant\u00e9 attestent de mani\u00e8re suffisamment vraisemblable l'existence d'obstacles \u00e0 l'ex\u00e9cution du renvoi pour que le canton doive proposer au SEM de lui accorder l'admission provisoire (c. 6). Recours admis sur ce point."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:06:13", "Checksum": "6baebba0f08d487422e898e27e8cbd07"}