{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-05-05", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-73-1998_1998-05-05.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1875160?doc=", "Checksum": "85a6b7ef465a99c70de037cf969eed50"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/73/1998"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 05.05.1998 A/73/1998"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DOMAINE PUBLIC(PROPRIETE DE TOUS); AUTORISATION(EN GENERAL); ENSEIGNE; USAGE COMMUN ACCRU; VOIE PUBLIQUE; DANGER(EN GENERAL); CIRCULATION ROUTIERE; VG | \"Le TA estime que l'int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 de la recourante \u00e0 placer pour une p\u00e9riode de trois mois un avion acrobatique au bas de la rue du Mont-Blanc l'emporte sur l'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 assurer la fluidit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du trafic routier \u00e0 cet endroit, dans la mesure o\u00f9 les objectifs de celui-ci ne sont pas compromis par la pr\u00e9sence de l'avion en question.\"La Ville de Gen\u00e8ve ne peut refuser l'autorisation de poser, durant lesmois d'\u00e9t\u00e9, un avion d'acrobatie publicitaire de 350 kg au dessus d'un commercejouxtant la rue du Mont-blanc. Un tel objet ne cr\u00e9e pas de confusion avec lessignaux et les marques routiers et n'est pas de nature \u00e0 entra\u00eener des dangerspour le trafic en d\u00e9tournant l'attention des conducteurs (art. 6 LCR), en tousles cas pas plus que le jet d'eau. | LR.57 al.3"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:29:57", "Checksum": "fa83aec78dff305b70c3ce42fc565bd1"}