{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-12-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2014-0040_2014-12-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170778&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=10&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ae6415e25862b44c5db9c8e76c57b27b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2014.0040"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.12.2014 AC.2014.0040"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CHAILLET, ALLEN, PRIOR, CHATELAIN, FALLET, BOSCHUNG, OTTIGER, KEMERS, OSINA/Conseil communal de Gilly, D\u00e9partement du territoire et de l\u2019environnement | D\u00e9cision du d\u00e9partement approuvant pr\u00e9alablement un plan partiel d'affectation (PPA) permettant la construction d'une \u00e9cole avec unit\u00e9 d'accueil pour \u00e9coliers, salle et terrain de sport:\r- l'assujettissement de l'\u00e9tablissement du PPA \u00e0 la proc\u00e9dure de march\u00e9s publics ne fait pas l'objet de la d\u00e9cision litigieuse (consid. 3);\r- situ\u00e9e en zone d'utilit\u00e9 publique et \"plus sp\u00e9cialement r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 des am\u00e9nagements et constructions d'int\u00e9r\u00eat public\" et quand bien m\u00eame \"des plans et r\u00e8glements sp\u00e9ciaux (plans partiels d'affectation ou plans de quartier) devront en d\u00e9finir l'utilisation et la volum\u00e9trie\", la parcelle objet du PPA n'est pas inconstructible, contrairement \u00e0 la zone interm\u00e9diaire dont le r\u00e8glement communal le pr\u00e9voit express\u00e9ment (consid. 5); \r- la municipalit\u00e9 pouvait sans arbitraire choisir d'adopter un PPA plut\u00f4t qu'un plan de quartier (consid. 6);\r- la proc\u00e9dure de planification a \u00e9t\u00e9 respect\u00e9e (consid. 8);\r- il n'y a pas lieu de s'\u00e9carter des \u00e9tudes relatives au trafic et \u00e0 l'accessibilit\u00e9 \u00e0 la parcelle (consid. 9);\r- le fait que le PPA pr\u00e9voie une possibilit\u00e9 de d\u00e9rogation ne pr\u00eate pas le flanc \u00e0 la critique (consid. 10). \rRecours rejet\u00e9.\rRecours au TF rejet\u00e9 par arr\u00eat du 9 septembre 2015 (1C_55/2015)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:21:38", "Checksum": "e08b8683644d38df8c6326f9a74c8cac"}