{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-05-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2024-0013_2024-05-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183847&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=46&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1019b8223eaa365512eabad0f9c03ae0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2024.0013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.05.2024 CR.2024.0013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service des automobiles et de la navigation | Recours contre un retrait de permis de conduire pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e.\r\rContestation de la gravit\u00e9 de la faute (grave) retenue par le SAN alors que le recourant a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 pour violation simple des r\u00e8gles de la circulation routi\u00e8re par le Minist\u00e8re public.\r\rLe SAN n'est pas li\u00e9 par l'appr\u00e9ciation juridique de la faute et de la mise en danger de l'ordonnance p\u00e9nale. \r\rRappel de la jurisprudence f\u00e9d\u00e9rale en mati\u00e8re de faute du conducteur ayant heurt\u00e9 un pi\u00e9ton. \r\rEn l'esp\u00e8ce, le recourant a n\u00e9glig\u00e9 les pr\u00e9cautions \u00e9l\u00e9mentaires qui s'imposaient \u00e0 lui \u00e0 l'approche d'un passage pour pi\u00e9tons, en ne r\u00e9duisant pas sa vitesse, alors m\u00eame que les conditions de visibilit\u00e9 \u00e9taient mauvaises et que la chauss\u00e9e \u00e9tait d\u00e9tremp\u00e9e. L'autorit\u00e9 intim\u00e9e n'a pas exc\u00e9d\u00e9 son pouvoir d'appr\u00e9ciation en retenant qu'il avait commis une infraction grave au sens de l'art. 16c LCR.\r\rRejet du recours.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:32:31", "Checksum": "1c5989145bd25345d10734b3ab43e6a4"}