<h2>SubmittedText<h2><p>Ich ersuche den Bundesrat:</p><p>1. Absatz 2 von Artikel 15 der Verordnung vom 3. Juni 1996 über ausserparlamentarische Kommissionen in dem Sinne zu ändern, dass die Amtszeit der Mitglieder ausserparlamentarischer Kommissionen ohne Ausnahme auf zwölf Jahre beschränkt wird (gegenwärtig ist vorgesehen, dass Mitglieder in Ausnahmefällen ihre Amtszeit bis auf siebzehn Jahre verlängern können);</p><p>2. Artikel 9 der Kommissionsverordnung (heutiger Wortlaut: "Kommissionen müssen nach Interessengruppen, Geschlechtern, Sprachen, Regionen und Altersgruppen ausgewogen zusammengesetzt sein") mit einem zweiten Absatz zu ergänzen, der wie folgt lautet: "Jeder Kommission müssen mindestens ein Mitglied, das bei seiner ersten Wahl unter dreissig Jahre alt war, und mindestens ein Mitglied, das bei seiner ersten Wahl über sechzig Jahre alt war, angehören";</p><p>3. Artikel 16 der Verordnung, wonach Personen über siebzig Jahre zum Rücktritt verpflichtet sind, zu streichen.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Der Bundesrat beantragt die Empfehlung abzulehnen.