{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-04-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2010-0017_2011-04-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164766&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1e273a9da098f2ca81b31d0c82741853"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2010.0017"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.04.2011 BO.2010.0017"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | Parents s\u00e9par\u00e9s mais dont les revenus respectifs sont additionn\u00e9s pour d\u00e9terminer le droit \u00e0 une aide financi\u00e8re. Le revenu familial des deux parents couvre en th\u00e9orie les frais d'\u00e9tude de la recourante qui n'a pas doit \u00e0 une bourse d'\u00e9tude. Mais le revenu de la m\u00e8re est en lui m\u00eame insuffisant pour assurer les frais d'\u00e9tude et le p\u00e8re ne verse \u00e0 la recourante qu'une pension de 250 fr. par mois, somme qui est aussi insuffisante pour couvrir les frais d'\u00e9tude. Dans ce cas, et tant que le montant de la pension vers\u00e9e par le p\u00e8re est insuffisant, l'office doit accorder un pr\u00eat couvrant la diff\u00e9rence entre le montant de la pension et le co\u00fbt des \u00e9tudes \u00e0 prendre en consid\u00e9ration."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:59:30", "Checksum": "d5c2773cb3d32da0c377440428faa017"}