{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2015-07-27", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2015-00322_2015-07-27.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=215399&W10_KEY=13013517&nTrefferzeile=44&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "e8a56ecb00d1617372a983083c6e1ba9"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2015.00322"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 27.07.2015 VB.2015.00322"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 27.07.2015 VB.2015.00322"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 27.07.2015 VB.2015.00322"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Grundbedarf f\u00fcr den Lebensunterhalt im Ein- oder Zweipersonenhaushalt. Paare, welche die Haushaltsfunktionen gemeinsam aus\u00fcben und/oder finanzieren, werden in der Sozialhilfe als familien\u00e4hnliche Wohn- und Lebensgemeinschaften behandelt. Der Grundbedarf f\u00fcr den Lebensunterhalt richtet sich in diesen F\u00e4llen nach der Haushaltgr\u00f6sse. Er betr\u00e4gt bei einem Einpersonenhaushalt Fr. 986.- und bei einem Zweipersonen-Haushalt Fr. 755.- pro Person (E. 2.2). Als Zweck-Wohngemeinschaften werden demgegen\u00fcber Personengruppen verstanden, die mit dem Zweck zusammen wohnen, die Miet- und Nebenkosten gering zu halten. Der entsprechende Grundbedarf f\u00fcr eine Person wird nur um 10 Prozent reduziert (E. 2.3). Die vorgebrachten Argumente gen\u00fcgen vorliegend nicht, um die Vermutung umzustossen, dass das Liebespaar in einer familien\u00e4hnlichen Wohn- und Lebensgemeinschaft lebt (E. 3.3). Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:01:59", "Checksum": "49d55f5c9d009c5f18970878f18cfb9f"}