Verordnung vom 28. August 2024 über die Finanzhilfen für das elektronische Patientendossier (EPDFV) <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:fedlex="http://fedlex.admin.ch/"><act name="publicLaw"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/461/20241001/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/461/20241001"/><FRBRdate date="2024-10-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2024-08-28" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2024-10-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value=""/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung vom 28. August 2024 über die Finanzhilfen für das elektronische Patientendossier (EPDFV)" shortForm="EPDFV"/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance du 28 août 2024 sur les aides financières pour le dossier électronique du patient (OFDEP)" shortForm="OFDEP"/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza del 28 agosto 2024 sugli aiuti finanziari per la cartella informatizzata del paziente (OFCIP)" shortForm="OFCIP"/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/461/20241001/de/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/461/20241001/de"/><FRBRdate date="2024-10-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2024-08-28" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2024-10-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="de"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/461/20241001/de/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/461/20241001/de/xml"/><FRBRdate date="2024-10-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2024-08-28" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2024-10-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml" fedlex:generator="2024-q4-rel-1.6.5"/></FRBRManifestation></identification><references source="#ch.bk"><TLCOrganization eId="ch.bk" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/legal-institution/2" showAs="Bundeskanzlei"/><TLCRole eId="publisher" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#publisher" showAs="Editeur"/><TLCRole eId="rightsHolder" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#rightsHolder" showAs="Détenteur des droits"/><TLCReference name="language" href="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU" showAs="de"/><TLCReference name="format" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/user-format/xml" showAs="xml"/></references></meta><preface><p><docNumber>816.12 </docNumber></p><p><docTitle>Verordnung <br/>über die Finanzhilfen für das elektronische Patientendossier</docTitle></p><p>(EPDFV)</p><p>vom 28. August 2024 (Stand am 1. Oktober 2024)</p></preface><preamble><p>Der Schweizerische Bundesrat,</p><p>gestützt auf Artikel 23<i>a</i> Absatz 2 und 24<i>a</i> Absatz 2 des Bundesgesetzes vom 19. Juni 2015<authorialNote><p>  <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2017/203" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>816.1</b></ref></p></authorialNote> über das elektronische Patientendossier (EPDG),</p><p>verordnet:</p></preamble><body><article eId="art_1"><num><b>Art. 1</b></num><heading>Gegenstand</heading><paragraph eId="art_1/para"><content><p>Diese Verordnung regelt die Gewährung von Finanzhilfen nach dem 7<i>a</i>. Abschnitt des EPDG.</p></content></paragraph></article><article eId="art_2"><num><b>Art. 2</b></num><heading>Grundsatz</heading><paragraph eId="art_2/para_1"><num>1</num><content><p> Um Finanzhilfen ersuchen können Stammgemeinschaften.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_2/para_2"><num>2</num><content><p> Es besteht kein Anspruch auf Finanzhilfen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_3"><num><b>Art. 3</b></num><heading>Betrag pro eröffnetes elektronisches Patientendossier</heading><paragraph eId="art_3/para_1"><num>1</num><content><p> Eine Stammgemeinschaft erhält pro eröffnetes elektronisches Patientendossier 30 Franken.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_3/para_2"><num>2</num><content><p> Reichen die jährlich zur Verfügung stehenden finanziellen Mittel nicht aus, um allen gesuchstellenden Stammgemeinschaften die volle Finanzhilfe zu gewähren, so wird der Betrag pro eröffnetes elektronisches Patientendossier im betreffenden Gesuchsjahr derart gekürzt, dass allen Stammgemeinschaften der gleiche Betrag pro eröffnetes elektronisches Patientendossier zugesprochen wird.</p></content></paragraph></article><article eId="art_4"><num><b>Art. 4</b></num><heading>Gesuch</heading><paragraph eId="art_4/para_1"><num>1</num><content><p> Gesuche um Finanzhilfen müssen zwischen dem 1. Januar und dem 31. Mai beim Bundesamt für Gesundheit (BAG) eingereicht werden. </p></content></paragraph><paragraph eId="art_4/para_2"><num>2</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_4/para_2/listintro"> Sie müssen folgende Angaben enthalten:</listIntroduction><item eId="art_4/para_2/lbl_a"><num>a. </num><p>die Anzahl der elektronischen Patientendossiers, die bis Ende des Vorjahres neu eröffnet wurden;</p></item><item eId="art_4/para_2/lbl_b"><num>b. </num><p>den Nachweis der erfolgten Beteiligung durch die Kantone;</p></item><item eId="art_4/para_2/lbl_c"><num>c. </num><p>den Geschäftsbericht und die Jahresrechnung;</p></item><item eId="art_4/para_2/lbl_d"><num>d. </num><p>allfällige weitere erhaltene Bundessubventionen.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_4/para_3"><num>3</num><content><p> Das BAG weist unvollständige Gesuche zurück und setzt eine angemessene Nachfrist für deren Vervollständigung. Verstreicht die Nachfrist ungenutzt oder sind die Angaben bei Ablauf der Nachfrist weiterhin unvollständig, so tritt das BAG nicht auf das Gesuch ein.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_4/para_4"><num>4</num><content><p> Es erlässt eine Wegleitung über die Einreichung der Gesuche und stellt entsprechende Formulare zur Verfügung.</p></content></paragraph></article><article eId="art_5"><num><b>Art. 5</b></num><heading>Verfügung</heading><paragraph eId="art_5/para_1"><num>1</num><content><p> Das BAG entscheidet bis zum 31. August mittels Verfügung.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_2"><num>2</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_5/para_2/listintro"> Die Verfügung enthält insbesondere:</listIntroduction><item eId="art_5/para_2/lbl_a"><num>a. </num><p>die Anzahl der berücksichtigten elektronischen Patientendossiers; </p></item><item eId="art_5/para_2/lbl_b"><num>b. </num><p>die anrechenbaren kantonalen Beiträge;</p></item><item eId="art_5/para_2/lbl_c"><num>c. </num><p>die Höhe der auszuzahlenden Finanzhilfe;</p></item><item eId="art_5/para_2/lbl_d"><num>d. </num><p>die Zahlungsmodalitäten;</p></item><item eId="art_5/para_2/lbl_e"><num>e. </num><p>einen Hinweis auf die Meldepflicht nach Artikel 6.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_6"><num><b>Art. 6</b></num><heading>Meldepflicht</heading><paragraph eId="art_6/para"><content><p>Die Empfängerinnen und Empfänger von Finanzhilfen sind verpflichtet, dem BAG wesentliche Änderungen der Voraussetzungen für die Finanzhilfen umgehend zu melden.</p></content></paragraph></article><article eId="art_7"><num><b>Art. 7</b></num><heading>Auszahlung</heading><paragraph eId="art_7/para"><content><p>Die Finanzhilfen werden den Stammgemeinschaften innerhalb von zwei Monaten nach Eintritt der Rechtskraft der Verfügung ausbezahlt.</p></content></paragraph></article><article eId="art_8"><num><b>Art. 8</b></num><heading>Änderung anderer Erlasse</heading><paragraph eId="art_8/para"><content><p>Die nachstehenden Erlasse werden wie folgt geändert:</p><p>...<authorialNote><p> Die Änderungen können unter <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/461" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2024</b> 461 </ref>konsultiert werden.</p></authorialNote></p></content></paragraph></article><article eId="art_9"><num><b>Art. 9</b></num><heading>Übergangsbestimmung</heading><paragraph eId="art_9/para_1"><num>1</num><content><p> Im Jahr des Inkrafttretens dieser Verordnung müssen die Gesuche bis zum 1. November eingereicht werden. </p></content></paragraph><paragraph eId="art_9/para_2"><num>2</num><content><p> Das BAG entscheidet bis zum 1. Dezember mittels Verfügung.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_9/para_3"><num>3</num><content><p> Die Finanzhilfen werden mit Erlass der Verfügung ausbezahlt.</p></content></paragraph></article><article eId="art_10"><num><b>Art. 10</b></num><heading>Inkrafttreten und Geltungsdauer</heading><paragraph eId="art_10/para_1"><num>1</num><content><p> Diese Verordnung tritt am 1. Oktober 2024 in Kraft.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_10/para_2"><num>2</num><content><p> Die Artikel 1–7 und 9 gelten bis zum 30. September 2029.</p></content></paragraph></article></body></act></akomaNtoso>