{"Signatur": "SG_KG_002", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2009-11-16", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_002_BR-2008-3_2009-11-16.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1661&type=1563347022&cHash=5552aea25d0fa890e856a4b987132fed", "Checksum": "34611a9ba76e4ee56489b769cecac7b9"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["BR.2008.3"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 16.11.2009 BR.2008.3"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 12 lit. a BGFA (SR\u00a0935.61). Anwaltsrechtliches Disziplinarverfahren. Direkte Kontakte zu Zeugen sind nur zul\u00e4ssig, wenn dies ausnahmsweise aufgrund der konkreten Umst\u00e4nde notwendig ist. Ist die private Befragung aus sachlichen Gr\u00fcnden ausnahmsweise zul\u00e4ssig, so muss Gew\u00e4hr geboten werden, dass keine Beeinflussung des Zeugen stattfindet respektive dass auch nicht der Anschein einer Beeinflussung entsteht. Entscheidend ist die Art und Weise, wie die Befragung durchgef\u00fchrt wird (Kantonsgericht St.\u00a0Gallen, III. Zivilkammer, 16.\u00a0November 2009, BR.2008.3)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 12:18:56", "Checksum": "6117fa0a2842ec495ce0f362f9691d62"}