{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-114-II-79_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=30&from_date=&to_date=&from_year=1988&to_year=1988&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=292&highlight_docid=atf%3A%2F%2F114-II-79%3Ade&number_of_ranks=360&azaclir=clir", "Checksum": "eca6b827c93c5786ce486ad809427a20"}, "Num": ["BGE 114 II 79"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 114 II 79"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 114 II 79"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 114 II 79"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Mietvertrag; Vergeltungsk\u00fcndigung; Rechtsmissbrauch. Schutz vor einer als Vergeltungsmassnahme ausgesprochenen K\u00fcndigung wird nur jenem Mieter gew\u00e4hrt, der seine Rechte gesetzeskonform aus\u00fcbt. Rechtsmissbrauch durch den Mieter: Begriff und Beweislast."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Bail \u00e0 loyer; cong\u00e9 de repr\u00e9sailles; abus de droit. La protection contre le cong\u00e9 de repr\u00e9sailles n'est accord\u00e9e qu'au locataire qui use de ses droits conform\u00e9ment \u00e0 la loi. Abus de droit du preneur: notion et fardeau de la preuve."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Contratto di locazione; disdetta data per rappresaglia; abuso di diritto. La tutela contro la disdetta data per rappresaglia \u00e8 accordata solo al conduttore che fa uso dei suoi diritti in modo conforme alla legge. Abuso di diritto da parte del conduttore: nozione e onere della prova."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 20:31:11", "Checksum": "2655538cdfbaeddabf11f8417d963627"}