<!DOCTYPE html> <html lang="fr"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div class="content"> <div class="para">[AZA 0] </div> <div class="para">H 296/00 Sm </div> <div class="para"> </div> <div class="para">IIIe Chambre </div> <div class="para"> </div> <div class="para">composée des Juges fédéraux Schön, Spira et Widmer; </div> <div class="para">von Zwehl, Greffière </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Arrêt du 18 septembre 2000 </div> <div class="para"> </div> <div class="para">dans la cause </div> <div class="para">E.________, recourant, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">contre </div> <div class="para">Caisse cantonale vaudoise de compensation, rue du Lac 37, Clarens, intimée, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">et </div> <div class="para">Tribunal des assurances du canton de Vaud, Lausanne </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Attendu : </div> <div class="para"> </div> <div class="para">que E.________ a interjeté un recours de droit administratif contre le jugement du Tribunal des assurances du canton de Vaud du 2 mai 2000, dans la cause qui l'oppose à la Caisse cantonale vaudoise de compensation AVS; </div> <div class="para">que par ordonnance du 6 septembre 2000, notifiée le lendemain à son destinataire, le Président du Tribunal fédéral des assurances a invité le prénommé à verser, dans un délai de 14 jours à dater de la notification de cette ordonnance, une avance de frais de 500 fr. en garantie des frais de justice présumés; </div> <div class="para">que par lettre du 11 septembre 2000, le recourant a déclaré retirer son recours, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">par ces motifs, le Tribunal fédéral des assurances </div> <div class="para"> </div> <div class="para">décide : </div> <div class="para"> </div> <div class="para">I. La cause H 296/00 est rayée du rôle ensuite du retrait </div> <div class="para">du recours. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">II. Il n'est pas perçu de frais de justice. </div> <div class="para">III. La présente décision sera communiquée aux parties, au Tribunal des assurances du canton de Vaud et à l'Office fédéral des assurances sociales. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Lucerne, le 18 septembre 2000 </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Au nom du </div> <div class="para">Tribunal fédéral des assurances </div> <div class="para">Le Président de la IIIe Chambre : </div> <div class="para"> </div> <div class="para">La Greffière : </div> </div></body></html>