{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-09-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2017-0013_2017-09-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175083&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f33b7265c2646136efaddd00a17cd023"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2017.0013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.09.2017 FI.2017.0013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/POLICE CANTONALE | Confirmation de la d\u00e9cision de la Police cantonale mettant \u00e0 la charge de la recourante un \u00e9molument de 130.65 fr. pour l'intervention de quatre patrouilles de gendarmes contre des jeunes provoquant du tapage nocturne, dont la recourante. Le montant reclam\u00e9 \u00e0 la recourante en contre-partie d'une intervention de police destin\u00e9e \u00e0 r\u00e9tablir l'ordre et la tranquilit\u00e9 publics est une taxe causale qui repose sur une base l\u00e9gale formelle permettant de sanctionner le perturbateur par comportement ayant donn\u00e9 lieu \u00e0 l'intervention de l'administration. Elle est diff\u00e9rente de la contravention au r\u00e8glement communal de police mis \u00e0 la charge de la recourante par sentence municipale et qui a un caract\u00e8re p\u00e9nal. Le montant de la taxe est pour le surplus conforme aux principes de l'\u00e9quivalence, de la couverture des frais et de la proportionalit\u00e9. \rRejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:35:51", "Checksum": "b6ed60e5143000f2296e7a9407470dee"}