{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2021-06-13", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2020-258_2021-06-13.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=10262&type=1563347022&cHash=02d7e09d1a8ea692ec5ce7bfe801fe40", "Checksum": "2f81f714f4a1a218023d31782f18f60b"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2020/258"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 13.06.2021 B 2020/258"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 13.06.2021 B 2020/258"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 13.06.2021 B 2020/258"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baurecht, Art.\u00a065 Abs.\u00a01 BauG, Sonderbauvorschriften, Grenzabstand.\r\n\r\nDie besondere Vorschrift des anwendbaren \u00dcberbauungsplans aus dem Jahr 1955 zum Grenzabstand widerspricht dem \u00fcbergeordneten Recht nicht und ist einer autonomen Auslegung und Anwendung zug\u00e4nglich. Der l\u00e4ngenbezogene Begriff der Geb\u00e4udefassade in dieser Bestimmung ist vom Begriff der Fassade, wie ihn die kantonalen Regeln zur Messung des Grenzabstandes von Geb\u00e4uden verwenden, zu unterscheiden. Insoweit ist die Rechtsprechung zum Begriff der Fassade \u2013 Umh\u00fcllungslinie, statisch tragende Funktion, W\u00e4rmed\u00e4mmung \u2013 f\u00fcr die Auslegung des Begriffs der Geb\u00e4udefassade unbehelflich. Aus dem Umstand, dass ein Bauteil \u2013 wie eine Sonnenstore, eine Anbaute oder eine Vorbaute \u2013 den minimalen Grenzabstand nicht einhalten muss, kann noch nicht geschlossen werden, dass er bei der Ermittlung der Geb\u00e4udel\u00e4nge nicht zu ber\u00fccksichtigen ist. Abzustellen ist auf den nach aussen in Erscheinung tretenden, oberirdischen Geb\u00e4udek\u00f6rper (Verwaltungsgericht, B\u00a02020/258)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 00:44:17", "Checksum": "fd253f7c01ef0585173827a5d07bbc97"}