{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2001-06-19", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-617-2000_2001-06-19.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1871710?doc=", "Checksum": "3c60a546eefef98f29f4adbe50f2bfc6"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-617-2000_2001-06-19.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2001/0004/ATA_000408_2001_A_617_2000.pdf", "Checksum": "ffa6084aee5ac001493da2241d277c02"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/617/2000"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 19.06.2001 A/617/2000"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PROTECTION CONTRE LE BRUIT; BRUIT; DEGRE DE SENSIBILITE; ATTRIBUTION; ce | Plan d'attribution des degr\u00e9s de sensibilit\u00e9 \u00e0 la VG et aux diverses communes du canton.D\u00e8s lors que le CE s'est fond\u00e9 sur le niveau actuel des nuisances sonores engendr\u00e9es par le trafic routier plut\u00f4t que sur la mixit\u00e9 ou la pr\u00e9sence d'autres installations g\u00eanantes, on ne se trouve pas en pr\u00e9sence de zones mixtes pouvant justifier l'attribution du degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 III (art. 43 OPB). Le CE a ainsi abus\u00e9 de son pouvoir d'appr\u00e9ciation. En principe, le DS II devra \u00eatre attribu\u00e9 par le CE.Le DS I doit \u00eatre attribu\u00e9 aux zones d'h\u00f4pitaux (Lo\u00ebx, Belle-Id\u00e9e), m\u00eame si les nuisances qu'ils produisent d\u00e9passent les db du DS I.Le TA annule les plans d'attribution et renvoie la cause au CE pour nouvelle d\u00e9cision. | OPB.19; OPB.43; OPB.43 al.1 litt.c; LPE.7 al.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:25:21", "Checksum": "dfca19f88d34690c41f23999497d2f55"}