{"Signatur": "TI_CARP_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2014-07-30", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_CARP_001_17-2012-172_2014-07-30.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=117363&nX40_KEY=4578235&nTrefferzeile=36&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "ac47b6dd25e3c78aad698b16de12d03b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["17.2012.172"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Corte di appello e di revisione penale 30.07.2014 17.2012.172"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Corte di appello e di revisione penale 30.07.2014 17.2012.172"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Corte di appello e di revisione penale 30.07.2014 17.2012.172"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Corte di appello e di revisione penale "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Corte di appello e di revisione penale "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Corte di appello e di revisione penale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "L'alterazione, con dolo, di una planimetria destinata ad un municipio per ottenere una licenza edilizia, sulla quale figura la firma di una confinante che non ha mai dato il suo consenso ad una deroga alle distanze dal suo confine, configura falsit\u00e0 ideologica ai sensi dell'art. 251 CP"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 02:27:13", "Checksum": "3163961a9593fd63f1cbdabfcfa46535"}