{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-02-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2012-0174_2013-02-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167693&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=26&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3c2f658c5cd8128ae69995f4f1f3e634"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2012.0174"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.02.2013 AC.2012.0174"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "FL\u00dcCKIGER, FL\u00dcCKIGER, ARNOLD/Municipalit\u00e9 de Valbroye, DA SILVA FERREIRA, DA SILVA LOPES, CREABETON MATERIAUX SA | Un garage pour deux voitures, avec r\u00e9duit annex\u00e9, d'un volume de 144 m3, destin\u00e9 \u00e0 prendre place sur une parcelle de 638 m2 sur laquelle s'\u00e9l\u00e8vera une maison de 628 m3, est une d\u00e9pendance de peu d'importance au sens de l'art. 39 RLATC, qui peut \u00eatre autoris\u00e9e dans les espaces r\u00e8glementaires, dans la mesure o\u00f9 elle ne cause pas de pr\u00e9judice aux voisins. Tel est le cas en l'esp\u00e8ce, puisque les inconv\u00e9nients provenant du passage des v\u00e9hicules des habitants de la villa seront quasiment identiques \u00e0 ceux qui existeraient si la construction respectait la distance \u00e0 la limite. Quant \u00e0 l'argument selon lequel les recourants pr\u00e9f\u00e9reraient que le terrain reste non b\u00e2ti, il est d\u00e9nu\u00e9 de pertinence."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:10:52", "Checksum": "06e5d43acd47882876bbe3db1f17c61c"}