{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-10-01", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2716-2018_2019-10-01.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/2227983?doc=", "Checksum": "fb8c65f76692dcc150bd9c7f50005e81"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2716-2018_2019-10-01.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2019/0014/ATA_001447_2019_A_2716_2018.pdf", "Checksum": "370f9ef852b186cce28438fa3ba994f5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2716/2018"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 01.10.2019 A/2716/2018"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DROIT D'\u00caTRE ENTENDU;PERMIS(CIRCULATION);RETRAIT DE S\u00c9CURIT\u00c9;CAPACIT\u00c9 DE CONDUIRE;EXPERTISE | Prononcer un retrait de permis pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e en se basant sur une expertise, sans que l'administr\u00e9 ne soit invit\u00e9 \u00e0 prendre connaissance des conclusions de l'expertise et puisse se d\u00e9terminer par rapport \u00e0 elles, constitue une violation du droit d'\u00eatre entendu. Elle est r\u00e9parable si le renvoi \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e constituerait une vaine formalit\u00e9 et aboutirait \u00e0 un allongement inutile de la proc\u00e9dure. Le permis de conduire peut \u00eatre retir\u00e9 pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e, m\u00eame en l'absence de d\u00e9pendance \u00e0 l'alcool, s'il est conclu suite \u00e0 une expertise que l'administr\u00e9 ne dissocie pas l'alcool de la conduite, sur la base de l'art. 16d al. 1 let. a LCR. Il appartient \u00e0 l'administr\u00e9 d'apporter la preuve de la disparition de son inaptitude \u00e0 la conduite. Le SCV peut subordonner le r\u00e9examen de l'aptitude \u00e0 la conduite \u00e0 des conditions, notamment un d\u00e9lai d'\u00e9preuve. | LPA.44; LPA.45; LPA.65; LCR.23.al1.parphr2; LCR.14.al1; LCR.14.al2; LCR.16.al1; LCR.16d.al1.leta; LCR.16d.al1.letb; LCR.17.al3"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:16:55", "Checksum": "a190402e78ddca5e1abbb689a6154230"}