{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2016-07-19", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2015-45_2016-07-19.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2110&type=1563347022&cHash=f390ec45822c42476143fd68decd50fb", "Checksum": "082801fdf92fa54ebeb6f60293a8af32"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2015/45"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 19.07.2016 B 2015/45"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 19.07.2016 B 2015/45"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 19.07.2016 B 2015/45"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht, Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung wegen Ausl\u00e4nderrechts- oder Scheinehe (Art. Art. 52 Abs. 2 lit. a AuG, SR 142.20).\u00a0Ein in der Schweiz niederlassungsberechtigtes Ehepaar liess sich scheiden und ging im Heimatland Serbien mit einem dort lebenden Paar \u00fcber das Kreuz neue Ehen ein. In der Folge wurde den neuen Ehepartnern und deren gemeinsamen Kindern der Aufenthalt in der Schweiz bewilligt. Im Sinn einer tats\u00e4chlichen Vermutung darf bei dieser Konstellation auf das Vorliegen einer Scheinehe geschlossen werden. Daraus und aus zahlreichen weiteren Indizien ergibt sich, dass der Beschwerdef\u00fchrer \u2013 der nachgezogene Ehemann \u2013 nicht beabsichtigte, mit seiner heutigen Ehefrau eine Lebensgemeinschaft einzugehen. Er lebt vielmehr mit seiner urspr\u00fcnglichen Partnerin und den gemeinsamen Kindern zusammen. Angesichts dessen besteht kein Anspruch auf Verl\u00e4ngerung seiner Aufenthaltsbewilligung (Verwaltungsgericht, B 2015/45).\u00a0Entscheid vom 19.\u00a0Juli 2016"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 06:05:12", "Checksum": "2517c4012a5a0eef64e609986a52cdfb"}