{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2013-10-01", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_IV-2012-274_2013-10-01.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=4812&type=1563347022&cHash=dae682207b8bd6a53f1650681599d8c0", "Checksum": "84b958c143b180f200bfcfeab388cbba"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV 2012/274"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 01.10.2013 IV 2012/274"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 01.10.2013 IV 2012/274"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 01.10.2013 IV 2012/274"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IV - Invalidenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 17 ATSG, Art. 16 ATSG, Art. 28 IVG. Valideneinkommen einer Versicherten, die als Wirtin selbstst\u00e4ndigerwerbend war. Es kann schon deshalb nicht auf den IK-Auszug abgestellt werden, weil die Beschwerdef\u00fchrerin bereits vor Aufnahme der selbstst\u00e4ndigen T\u00e4tigkeit unter gesundheitlichen Beeintr\u00e4chtigungen litt, ihr erwerbliches Leistungsverm\u00f6gen also bereits beeintr\u00e4chtigt war. Auch das Abstellen auf das Betriebsergebnis ist nicht gerechtfertigt, da dieses nicht zuletzt von invalidit\u00e4tsfremden Faktoren wie Konjunktur und Konkurrenzssituation abh\u00e4ngt. Bejahung einer Meldepflichtverletzung betreffend eine Verbesserung des Gesundheitszustands und die Aufnahme einer \u2013 wenn auch einkommensm\u00e4ssig nicht sehr bedeutenden \u2013 Erwerbst\u00e4tigkeit (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 1. Oktober 2013, IV 2012/274).\r\n\r\nTeilweise aufgehoben durch Urteil des Bundesgerichts 8C_808/2013."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 08:23:54", "Checksum": "8e667ad910884c1386939b046edf6f92"}