{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-06-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2002-0215_2003-06-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=147878&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=9&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ab0df5114b52c51f8e61c2bf466c779a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2002.0215"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.06.2003 BO.2002.0215"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/OCBEA | Refus de l'OCBEA d'octroyer une bourse \u00e0 la recourante au motif que cette derni\u00e8re, qui est au b\u00e9n\u00e9fice d'un permis F (r\u00e9fugi\u00e9e admise \u00e0 titre provisoire) ne peut pas se pr\u00e9valoir du statut de r\u00e9fugi\u00e9e. Or, le Tribunal administratif a d\u00e9j\u00e0 eu l'occasion de rappeler que cette affirmation est d\u00e9pourvue de tout fondement. En effet, le statut de r\u00e9fugi\u00e9 pr\u00e9vu \u00e0 l'art. 11 al. 1 lit b LAE s'applique tant aux \u00e9trangers qui ont obtenu l'asile en Suisse que ceux qui n'y ont \u00e9t\u00e9 admis provisoirement au titre de r\u00e9fugi\u00e9. Partant, ces deux cat\u00e9gories de personnes b\u00e9n\u00e9ficient d'une aide \u00e0 la condition que leurs parents soient domicili\u00e9s dans le canton de Vaud, ce qui est le cas en l'esp\u00e8ce. Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:11:51", "Checksum": "14765f0689094cecc0a115c0bee63952"}