{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1963-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-89-II-65_1963.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=13&from_date=&to_date=&from_year=1963&to_year=1963&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=125&highlight_docid=atf%3A%2F%2F89-II-65%3Ade&number_of_ranks=199&azaclir=clir", "Checksum": "e88a73aad5e3e1decc436343fc4dafaa"}, "Scrapedate": "2025-05-15", "Num": ["BGE 89 II 65"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II 1963 BGE 89 II 65"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II 1963 BGE 89 II 65"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II 1963 BGE 89 II 65"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Ehescheidung. Bemessung der Bed\u00fcrftigkeitsrente. Die Ber\u00fccksichtigung eines f\u00fcr die Zerr\u00fcttung und Scheidung nicht kausalen Verschuldens des Verm\u00f6gensleistungen fordernden Ehegatten ist bei der Anwendung von Art. 152 ZGB nicht statthaft."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Divorce. Fixation de la pension alimentaire. Si l'\u00e9poux qui pr\u00e9tend des prestations p\u00e9cuniaires a commis une faute qui n'est pas en relation de cause \u00e0 effet avec la d\u00e9sunion et le divorce, celle-ci ne doit pas \u00eatre prise en consid\u00e9ration dans l'application de l'art. 152 CC."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Divorzio. Determinazione della pensione alimentare. Nell'applicare l'art. 152 CC, non \u00e8 lecito tenere in considerazione una colpa non causale per il turbamento dei rapporti e per il divorzio commessa dal coniuge che pretende prestazioni pecuniarie."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "15.05.2025 21:26:57", "Checksum": "cc475fd2e335d44a5365583e6f676aa8"}