{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2008-04-17", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2007-130_2008-04-17.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3928&type=1563347022&cHash=8a13f168ef22a5542bb55c0c9cd6c111", "Checksum": "05fe253c23001c76c373c902305b7b47"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2007/130"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 17.04.2008 IV-2007/130"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 17.04.2008 IV-2007/130"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 17.04.2008 IV-2007/130"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 14 Abs. 1 und 3 SVG (SR 741.01), Art. 29 Abs. 1, Art. 44 Abs. 1 und 2, Art. 150 Abs. 5 lit. e VZV (SR 741.51). Gesuchsteller mit ausl\u00e4ndischen F\u00fchrerausweisen m\u00fcssen zur Abkl\u00e4rung der Fahrtauglichkeit eine Kontrollfahrt absolvieren; es sei denn, das Bundesamt f\u00fcr Strassen hat den ausl\u00e4ndischen Staat von dieser Regelung ausgenommen (Erw. 2 bis 4). Bei der Beurteilung von Pr\u00fcfungsentscheiden, worunter auch Kontrollfahrten fallen, legen sich Rechtsmittelinstanzen allgemein eine gewisse Zur\u00fcckhaltung auf und \u00fcberpr\u00fcfen diese nur auf offensichtliche Fehler (ab Erw. 5) (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung IV, 17. April 2008, IV-2007/130)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 13:45:06", "Checksum": "8c92c44aea1a6de0d3d21458000b54ff"}