{"Signatur": "AG_BV_001", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2025-02-17", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_BV_001_EBVU-25-5_2025-02-17.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/10625", "Checksum": "7a4fec0c40f188dad41d3f3e17543df8"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["EBVU 25.5"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt 17.02.2025 EBVU 25.5"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt 17.02.2025 EBVU 25.5"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt 17.02.2025 EBVU 25.5"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Wohnhygiene, Gesundheitsschutz, vorsorgliche Massnahmen\r\n\u2013 \u00a7 52 Abs. 2 BauG beinhaltet in erster Linie den baulichen Gesundheitsschutz. Umst\u00e4nde, die einzig aus der Benutzung der Baute r\u00fchren, wie Verunreinigungen, Unordnung und allgemein unhygienische Verh\u00e4ltnisse, fallen hingegen in aller Regel nicht in den Anwendungsbereich dieser Bestimmung. Dies fiele lediglich in Betracht, wenn die festgestellten M\u00e4ngel derart gravierend w\u00e4ren, dass diese eine unmittelbare und ernsthafte Gefahr f\u00fcr die Gesundheit oder Sicherheit der Bewohner oder Dritter darstellen w\u00fcrden. (Erw. 3)\r\n\u2013 Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit eines vorsorglichen Nutzungsverbots\r\n"}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 02:40:54", "Checksum": "6ff87ec6cf17c9581fba80bb0de688e5"}