{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1996-11-05", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1522-95_1996-11-05.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1879985?doc=", "Checksum": "a743b0a1d039cdad1b806dfd9e86eef4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1522/95"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 05.11.1996 A/1522/95"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; PREVOYANCE PROFESSIONNELLE; LIBRE PASSAGE(ASSURANCES) | L'art. 17 LFLP est respect\u00e9 lorsque la fondation compte dans le calcul de la prestation de libre passage une \"participation aux exc\u00e9dents\" elle-m\u00eame pr\u00e9vue dans le r\u00e8glement de pr\u00e9voyance. | LFLP.17"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 22:27:07", "Checksum": "4c4cf232349c825ac31d2e0b818dea29"}