{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "12.06.2014", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2013-00153_12-06-2014.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=214244&W10_KEY=4467107&nTrefferzeile=12&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "560247683e56d7d094f3e2a9b66cda06"}, "Num": [" VB.2013.00153"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 14..2.12.0 VB.2013.00153"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 14..2.12.0 VB.2013.00153"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 14..2.12.0 VB.2013.00153"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Nutzungsplanung | Umzonung. Die Stadt wies Bereiche der bisher in der Freihaltezone gelegenen Grundst\u00fccke der Zone f\u00fcr \u00f6ffentliche Bauten zu. Der Beschwerdegegner ist Konzession\u00e4r einer Teilfl\u00e4che des von der Umzonung betroffenen Grundst\u00fccks. Die Vorinstanz hat zu Unrecht den Konzessionsvertrag als Hindernis f\u00fcr die umstrittene Teilrevision der Nutzungsplanung betrachtet, denn selbst als wohlerworben zu betrachtende Befugnisse des Konzession\u00e4rs stellen keinen Schutzwall gegen Eingriffe dar, zu denen sich das Gemeinwesen aufgrund tats\u00e4chlicher oder rechtlicher Ver\u00e4nderungen veranlasst sieht (E. 4). Teilweise Gutheissung und R\u00fcckweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:39:40", "Checksum": "a6cfd0b11aad631033f4dc91b915cd7c"}