{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2018-11-01", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2018-VII-5_2018-11-01.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=67BAA4694FB06218F6130C5FB8BE68F5?decisionId=7343ae7d-1f17-42d3-9585-0148f78d89a2", "Checksum": "f53356c9d4d053e24c01b0d3f5ff084b"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2018 VII/5"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 01.11.2018 BVGE 2018 VII/5"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 01.11.2018 BVGE 2018 VII/5"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 01.11.2018 BVGE 2018 VII/5"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung VI"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Visa &agrave; validit&eacute; territoriale limit&eacute;e (VTL) | Visa.\nVisaerteilung aus humanit\u00e4ren Gr\u00fcnden. Unterscheidung zwischen Schengen-Visum und nationalem\nVisum. L\u00fcckenf\u00fcllung.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\tArt. 5 Abs. 4 AuG. Art. 3 Abs. 1 und Abs. 4, Art. 4 Abs. 2, Art. 70\nVEV. Art. 6 Abs. 5 Bst. a und c Schengener Grenzkodex. Art. 25 Abs. 1 Bst. a\nVisakodex.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t1. Visaerteilung aus\nhumanit\u00e4ren Gr\u00fcnden. Unterscheidung zwischen Schengen-Visum mit r\u00e4umlich beschr\u00e4nkter\nG\u00fcltigkeit f\u00fcr einen kurzfristigen Aufenthalt und nationalem Visum f\u00fcr einen l\u00e4ngerfristigen\nAufenthalt nach Art. 4 Abs. 2 VEV. Gen\u00fcgende rechtliche Grundlage (E. 3.6.1 und 3.6.2).\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t2. L\u00fcckenf\u00fcllung.\n\u00dcbernahme und Pr\u00e4zisierung der unter der alten Verordnung geltenden Rechtsprechung (E. 3.6-3.6.3).\n\t\t\t\n\n\t\t\t"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 04:55:06", "Checksum": "3be11a432685c27bc1c6be4edeeec316"}