{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-08-26", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2761-2012_2014-08-26.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1887004?doc=", "Checksum": "3183310330e020286fc4e0282ce36c39"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2761-2012_2014-08-26.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2014/0006/ATA_000678_2014_A_2761_2012.pdf", "Checksum": "66e43af4c5177701f49563b85ede36cf"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2761/2012"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 26.08.2014 A/2761/2012"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IMP\u00d4T \u00c0 LA SOURCE ; D\u00c9TOURNEMENT DE L'IMP\u00d4T \u00c0 LA SOURCE ; AMENDE ; DOMICILE EN SUISSE ; DOMICILE \u00c0 L'\u00c9TRANGER ; FRONTALIER ; ASSUJETTISSEMENT(IMP\u00d4T) ; APPARTENANCE \u00c9CONOMIQUE ; SOUSTRACTION D'IMP\u00d4T | Amende pour soustraction d'imp\u00f4t \u00e0 la source inflig\u00e9e par l'AFC-GE \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 n'ayant pas d\u00e9clar\u00e9 3 de ses employ\u00e9s frontaliers. Quotit\u00e9 de l'amende fix\u00e9e par l'AFC-GE dans un rapport de 1:1 du montant total de l'imp\u00f4t \u00e9lud\u00e9. Amende r\u00e9duite \u00e0 0.75% par le TAPI, la n\u00e9gligence et non l'intention ayant \u00e9t\u00e9 retenue concernant l'imp\u00f4t \u00e0 la source d'une des 3 employ\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9. Devant la chambre administrative, le principe de l'amende et la quotit\u00e9 de 0.75% sont confirm\u00e9s en ce qui a trait aux imp\u00f4ts \u00e0 la source \u00e9lud\u00e9s sur le salaire de 2 employ\u00e9s. En tant qu'elle concerne pour partie l'imp\u00f4t \u00e0 la source non retenu sur le salaire de la 3\u00e8me employ\u00e9e, l'amende est annul\u00e9e, d\u00e8s lors, qu'au vu des circonstances du cas d'esp\u00e8ce, la soci\u00e9t\u00e9 n'a commis aucune infraction, m\u00eame par n\u00e9gligence. Renvoi \u00e0 l'AFC-GE afin qu'elle \u00e9tablisse un nouveau bordereau d'amende, correspondant au 0.75% de l'imp\u00f4t \u00e0 la source non retenu sur le salaire des deux premiers employ\u00e9s uniquement. | LIFD.91; LIFD.175; LISP.7; LISP.26"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:46:14", "Checksum": "d313959f2f86917722e09bdfcd85a984"}