cumpignia
f, 1. (allg.) Gesellschaft f; Begleitung f, Geselligkeit f; en ~ da, in Begleitung von; far ~, Gesellschaft leisten, begleiten; haver bugen ~, Geselligkeit lieben; star en ~/star da ~, beisammen sitzen; tener ~, Gesellschaft leisten, unterhalten. – 2. (spez.). – a) ~ da sault, Tanz-, Ballgesellschaft f. – b) ~ da mats, Knabenschaft f. – 3. Bruderschaft f, Kongregation f; ~ dil sogn Num, Bruderschaft des heiligen Namens; ~ da Nossadunna dallas dolurs, Bruderschaft der Schmerzensmutter. – Sy: confraternitad. – 4. (milit.) Kompanie f; Fähnlein n. – 5. (vereinz.; quant.) eine ganze Menge; in'entira ~ da curters, eine ganze Menge Milchgebsen.
[Abl. von -> cumpogn ‘Gefährte'; it. compagnia, frz. compagnie].