{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-06-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2016-0267_2017-06-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176176&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a764cb0c468a18743fd1eda15ee544da"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2016.0267"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.06.2017 AC.2016.0267"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Municipalit\u00e9 de T\u00e9venon, C.________ | La d\u00e9cision de d\u00e9livrer l'autorisation de construire et la d\u00e9cision de lever les oppositions doivent intervenir simultan\u00e9ment. En levant l'opposition sans statuer sur la d\u00e9livrance du permis de construire dans une premi\u00e8re d\u00e9cision, la municipalit\u00e9 a viol\u00e9 cette r\u00e8gle. Quoiqu'il en soit, cette d\u00e9cision ne fait que trancher l'opposition d'un tiers. En ne d\u00e9livrant pas le permis de construire, elle n'a pas fix\u00e9 les droits des constructeurs. Si ult\u00e9rieurement, elle a rendu une deuxi\u00e8me d\u00e9cision refusant l'autorisation de construire demand\u00e9e, il n'y a pas mati\u00e8re \u00e0 consid\u00e9rer que cette deuxi\u00e8me d\u00e9cision a r\u00e9voqu\u00e9 la pr\u00e9c\u00e9dente. Peu importe si les motifs des d\u00e9cisions paraissent contradictoires, c'est en effet le dispositif qui fixe le droit des constructeurs et non les motifs de la d\u00e9cision. Partant, le grief tir\u00e9 de la violation de la r\u00e8gle de la simultan\u00e9it\u00e9 des d\u00e9cisions statuant sur les oppositions et le permis de construire ne peut qu'\u00eatre rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:34:32", "Checksum": "9dcff6fbb36e1caea01a428777d835cb"}