{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2014-10-24", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_P3-14-153_2014-10-24.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/ef37d996645fd25c2e733fe1c222015c/file/", "Checksum": "4b648a40d4ae3ecdd5d3c51f78e559de"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["P3 14 153"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 24.10.2014 P3 14 153"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 24.10.2014 P3 14 153"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 24.10.2014 P3 14 153"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS P3 Strafkammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "322 RVJ / ZWR 2015 Strafrecht - Berufs- oder Amtsgeheimnisverletzung - KGE (Einzel- richter der Strafkammer) vom 24. Oktober 2014, X. c. Staatsan- waltschaft des Kantons Wallis - TCV P3 14 153 Berufs- oder Amtsgeheimnisverletzung: Nichtanhandnahme - Eine im Auftrag der Staatsanwaltschaft handelnde, in unselbst\u00e4ndiger Anstellung t\u00e4ti- ge \u00c4rztin untersteht dem Amts- und nicht dem Berufsgeheimnis (E. 3.2). - Begriff des Geheimnisses im Sinne von Art. 320 Abs. 1 StGB (E. 3.3). - Aussagen gegen\u00fcber einer Rechtsmedizinerin, die der beschuldigten Person nicht als behandelnde \u00c4rztin unter \u00e4rztlichem Schweigegebot, sondern als Gehilfin der Strafverfolgungsbeh\u00f6rde entgegentritt, k\u00f6nnen Eingang in das Strafverfahren finden. Die Entbindung vom Amtsgeheimnis beschr\u00e4nkt sich nicht auf jenen Sachverhalt, der im Auftrag der Rechtsmedizinerin liegt (E. 3.4). Violation du secret professionnel ou du secret de fonction : non- entr\u00e9e en mati\u00e8re - Un m\u00e9decin non ind\u00e9pendant, mandat\u00e9 par le minist\u00e8re public, est soumis au secret de fonction et non au secret professionnel (consid. 3.2). - Notion de secret au sens de l\u2019art. 320 al. 1 CP (consid. 3.3). -"}], "ScrapyJob": "446973/52/1898", "Zeit UTC": "21.09.2025 02:08:16", "Checksum": "f7d610072d22f593df593e82d520a7fb"}