<!DOCTYPE html> <html lang="de"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div class="content"> <div class="para">Bundesgericht </div> <div class="para">Tribunal fédéral </div> <div class="para">Tribunale federale </div> <div class="para">Tribunal federal </div> <div class="para"> </div> <div class="para">{T 0/2} </div> <div class="para">1C_84/2010 </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Verfügung vom 15. März 2010 </div> <div class="para">I. öffentlich-rechtliche Abteilung </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Besetzung </div> <div class="para">Bundesrichter Féraud, Präsident, </div> <div class="para">Gerichtsschreiber Bopp. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Verfahrensbeteiligte </div> <div class="para">X.________, Beschwerdeführer, vertreten durch Rechtsanwalt Boris Züst, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">gegen </div> <div class="para"> </div> <div class="para">unique zurich airport Flughafen Zürich AG, Postfach, 8058 Zürich, Beschwerdegegnerin, vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Roland Gfeller, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Bundesamt für Zivilluftfahrt, 3003 Bern, </div> <div class="para">Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation, Kochergasse 10, </div> <div class="para">3003 Bern, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Weitere Beteiligte: </div> <div class="para">Y.________ AG, vertreten durch Rechtsanwältin </div> <div class="para">Prof. Dr. Regula Dettling-Ott. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Gegenstand </div> <div class="para">Flughafen Zürich, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Beschwerde gegen das Urteil vom 10. Dezember 2009 des Bundesverwaltungsgerichts, Abteilung I. </div> <div class="para">In Erwägung, </div> <div class="para">dass X.________ seine am 1. Februar 2010 gegen das am 10. Dezember 2009 ergangene Urteil der Abteilung I des Bundesverwaltungsgerichts erhobene Beschwerde mit Eingabe vom 1. März 2010 zurückgezogen hat; </div> <div class="para">dass es sich rechtfertigt, für das bundesgerichtliche Verfahren keine Kosten zu erheben; </div> <div class="para">dass die Beschwerdegegnerin die von ihr angeforderte Stellungnahme bis unmittelbar vor der Kenntnisnahme des Rückzugsschreibens bereits verfasst hat; </div> <div class="para">dass somit dem Verfahrensausgang entsprechend der Beschwerdeführer der Beschwerdegegnerin für ihren Aufwand eine angemessene Entschädigung zu leisten hat (<span class="artref">Art. 68 BGG</span>); </div> <div class="para"> </div> <div class="para">wird verfügt: </div> <div class="para"> </div> <div class="para">1. </div> <div class="para">Die Beschwerde im Verfahren 1C_84/2010 wird als durch Rückzug erledigt abgeschrieben. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">2. </div> <div class="para">Es werden keine Kosten erhoben. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">3. </div> <div class="para">Der Beschwerdeführer hat der Beschwerdegegnerin eine Parteientschädigung von Fr. 1'500.-- zu bezahlen. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">4. </div> <div class="para">Diese Verfügung wird den Parteien, dem Bundesamt für Zivilluftfahrt, dem Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation sowie dem Bundesverwaltungsgericht, Abteilung I, und der Y.________ AG schriftlich mitgeteilt. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Lausanne, 15. März 2010 </div> <div class="para">Im Namen der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung </div> <div class="para">des Schweizerischen Bundesgerichts </div> <div class="para">Der Präsident: Der Gerichtsschreiber: </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Féraud Bopp </div> </div></body></html>