{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-124-III-201_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=31&from_date=&to_date=&from_year=1998&to_year=1998&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=308&highlight_docid=atf%3A%2F%2F124-III-201%3Ade&number_of_ranks=320&azaclir=clir", "Checksum": "434a8f14558961200d5fd6cdaab9d812"}, "Num": ["BGE 124 III 201"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III BGE 124 III 201"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III BGE 124 III 201"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III BGE 124 III 201"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Hinterlegung des Mietzinses bei M\u00e4ngeln der Mietsache (Art. 259g OR). Neben dem Nettomietzins k\u00f6nnen auch Nebenkosten, die nach dem Mietvertrag in bestimmter H\u00f6he periodisch zu entrichten sind, hinterlegt werden."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Consignation du loyer en cas de d\u00e9fauts affectant la chose lou\u00e9e (art. 259g CO). La consignation peut porter non seulement sur le loyer, mais aussi sur les frais accessoires pour lesquels le locataire doit payer p\u00e9riodiquement un montant fix\u00e9 dans le contrat de bail."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Deposito della pigione in caso di difetti della cosa locata (art. 259g CO). Oltre alla pigione possono essere depositati anche quei costi accessori per i quali il conduttore, conformemente a quanto previsto nel contratto di locazione, deve periodicamente versare un determinato importo."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 17:24:22", "Checksum": "abf879b3b698f11266b4e94f5798c4f1"}