{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2013-05-29", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2012-00857_2013-05-29.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=212898&W10_KEY=13013530&nTrefferzeile=59&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "dfe0ec70a6273c660a6684367b65a44e"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2012.00857"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 29.05.2013 VB.2012.00857"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 29.05.2013 VB.2012.00857"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 29.05.2013 VB.2012.00857"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "fehlendes Rechtsdomizil | [fehlendes Rechtsdomizil] Grunds\u00e4tzlich tr\u00e4gt die Beh\u00f6rde die Beweislast f\u00fcr die richtige Zustellung (E. 1.2.2). Da die Beschwerdef\u00fchrenden nicht mit einer Zustellung rechnen mussten, greift die Zustellfiktion nicht. Die Beschwerde erfolgte rechtzeitig (E. 1.2.4). Die Beschwerdef\u00fchrerin 1 (Aktiengesellschaft) ist zur Anfechtung ihrer Aufl\u00f6sung ebenso betrechtigt wie zur Beschwerde gegen die Geb\u00fchrenauflage gegen\u00fcber der zur Eintragung verpflichteten Person, da sie hierf\u00fcr solidarisch haftet. Hingegen ist sie zur Anfechtung der Bussenauflage nicht legitimiert. Der Beschwerdef\u00fchrer 2 ist legitimiert, die Geb\u00fchrenauflage wie auch die Busse anzufechten (E. 1.3). Aufgrund des Fr. 20'000.- \u00fcbersteigenden Streitwerts ist die Zust\u00e4ndigkeit der Kammer gegeben (E. 1.5). Unabh\u00e4ngig von der erfolgten Zustellung der Aufforderung zur Eintragung/Best\u00e4tigung des Rechtsdomizils h\u00e4tte der Beschwerdegegner gest\u00fctzt auf Art. 153a Abs. 3 HRegV die Aufforderung (erneut) im Schweizerischen Handelsamtsblatt publizieren m\u00fcssen. Da dies nicht erfolgte, erweist sich die angefochtene Verf\u00fcgung als unrechtm\u00e4ssig (E. 2.4.4). Gutheissung, soweit auf die Beschwerde eingetreten wird."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:50:00", "Checksum": "3575b3812b4d388695db3a0f564d85df"}