{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2015-12-16", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2015-00473_2015-12-16.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=215879&W10_KEY=13013514&nTrefferzeile=46&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "1ae79253ddb7945cb0b6712c74b2341d"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2015.00473"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 16.12.2015 VB.2015.00473"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 16.12.2015 VB.2015.00473"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 16.12.2015 VB.2015.00473"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | Verf\u00fcgt der sich hier aufhaltende Konkubinatspartner \u00fcber ein gefestigtes Anwesenheitsrecht, kann sich nach Art. 8 EMRK aus einem Konkubinat ein Bewilligungsanspruch ergeben, wenn die partnerschaftliche Beziehung seit Langem ehe\u00e4hnlich gelebt wird oder konkrete Hinweise auf eine unmittelbar bevorstehende Hochzeit hindeuten (E.2.1). Als wesentliche Kriterien daf\u00fcr, dass die Beziehung \"bez\u00fcglich Art und Stabilit\u00e4t in ihrer Substanz einer Ehe gleichkommt\", gelten das Zusammenleben in einem gemeinsamen Haushalt, Natur und L\u00e4nge der Beziehung, Interesse und Bindung. Da die partnerschaftliche Beziehung seit Langem (seit mehr als 15 Jahren) ehe\u00e4hnlich \u2013 in gemeinsamen Haushalten unter \u00dcbernahme wechselseitiger Verantwortung \u2013 gelebt wird, kommt die Beziehung bez\u00fcglich Art und Stabilit\u00e4t in ihrer Substanz einer Ehe gleich (E. 2.2). Gutheissung"}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:04:17", "Checksum": "f7b5844c1656b3d731711b4bcb67fbe5"}