{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-04-09", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3491-2017_2019-04-09.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/2132092?doc=", "Checksum": "3f853d30007c8f6b7e465f57a3338efa"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3491-2017_2019-04-09.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2019/0003/ATA_000396_2019_A_3491_2017.pdf", "Checksum": "5143cfc3feb67273cd98f211ae0ec4ea"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3491/2017"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 09.04.2019 A/3491/2017"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ALLOCATION FAMILIALE ; ALLOCATION POUR ENFANT ; L\u00c9GALIT\u00c9 ; PARALL\u00c9LISME DES FORMES ; SUPR\u00c9MATIE DE LA LOI | En cas de conflit de normes, il convient de d\u00e9terminer laquelle doit s'appliquer. Ce conflit se r\u00e9sout en vertu des r\u00e8gles classiques exprim\u00e9es dans les adages lex superior derogat inferiori (la norme sup\u00e9rieure prime la norme inf\u00e9rieure), lex specialis derogat generali (la norme sp\u00e9ciale prime la norme g\u00e9n\u00e9rale), et lex posterior derogat anteriori (la norme post\u00e9rieure prime la norme ant\u00e9rieure). La premi\u00e8re r\u00e8gle se r\u00e9f\u00e8re au principe de la hi\u00e9rarchie des normes, ayant pour corollaire celui du parall\u00e9lisme des formes ; elle pr\u00e9vaut sur les deux autres. En pr\u00e9sence de r\u00e8gles de droit contradictoires de rangs diff\u00e9rents, le juge est tenu de se conformer \u00e0 la r\u00e8gle sup\u00e9rieure et, partant, de faire abstraction de la r\u00e8gle inf\u00e9rieure, ce qui signifie notamment que les dispositions d'une loi formelle ont toujours pr\u00e9s\u00e9ance par rapport aux dispositions r\u00e9glementaires qui leur sont contraires. En l'occurrence, les d\u00e9lib\u00e9rations budg\u00e9taires d'un Conseil municipal adopt\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions de la LAC d\u00e9finissant les comp\u00e9tences d\u00e9lib\u00e9ratives de celui-ci sur le budget, sont de rang sup\u00e9rieur au REGAP qui n'est qu'un r\u00e8glement d'application. Dans ce sens, elles ne contreviennent pas au principe du parall\u00e9lisme des formes. | LAC.29.al2; LAC.30.al1; LAC.30.al2; sPVG.62"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:09:30", "Checksum": "9ff3fdbfdd37fe7e05dab9e80c8643cf"}