{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-05-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0552_2011-05-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164948&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c663b07c9d8278713493c4f7ae8dfed5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0552"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.05.2011 PE.2010.0552"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ Y.________/Service de la population (SPOP) | Regroupement familial demand\u00e9 par une adolescente de 15 ans au moment de la demande, ressortissante de R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, pour rejoindre sa m\u00e8re en Suisse, ressortissante du m\u00eame pays et titulaire d'une autorisation de s\u00e9jour. Le lien de filiation entre l'adolescente et celle qui se pr\u00e9sente comme sa m\u00e8re n'est pas clairement \u00e9tabli, mais cette question peut demeurer ind\u00e9cise d\u00e8s lors que les conditions d'un regroupement familial demand\u00e9 dans les d\u00e9lais ne sont de toute mani\u00e8re pas remplies. En effet, on ignore si la m\u00e8re dispose du droit de garde ou de l'autorit\u00e9 parentale sur sa fille; celle-ci a de la famille et toutes ses attaches dans son pays d'origine et surtout m\u00e8re et fille, qui ne se sont plus vues depuis huit ans, n'entretiennent plus une relation \u00e9troite et effectivement v\u00e9cue, de sorte que le regroupement familial est manifestement contraire \u00e0 l'int\u00e9r\u00eat de l'adolescente. Recours rejet\u00e9. Arr\u00eat du TF du 30 juin 2011 d\u00e9clarant irrecevable le recours d\u00e9pos\u00e9 contre l'arr\u00eat de la CDAP (2C_544/2011)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:00:15", "Checksum": "5ae5c9958f9a9a67b5008118f5035bd8"}