{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-05-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2020-0091_2020-05-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179048&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f7aa49044c9a2c34929eeb9976eef3a3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2020.0091"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.05.2020 PE.2020.0091"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Service de la population (SPOP) | Recours contre une d\u00e9cision du SPOP qui refuse une autorisation de s\u00e9jour et prononce le renvoi d'un \u00e9tranger qui vit apparemment depuis environ six ans en concubinage en Suisse avec une ressortissante suisse avec laquelle il a un enfant \u00e2g\u00e9 \u00e9galement d'environ 6 ans, l'\u00e9tranger ayant officiellement reconnu sa paternit\u00e9. Le SPOP s'est content\u00e9 d'examiner le cas uniquement sous l'angle d'une proc\u00e9dure pr\u00e9paratoire en mariage que la Direction de l'\u00e9tat civil avait refus\u00e9 de poursuivre par une d\u00e9cision entr\u00e9e en force. Admission du recours et renvoi de la cause au SPOP pour examen sous l'angle des art. 8 CEDH (vie familiale) et 30 al. 1 let. b LEI (cas de rigueur)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:54:56", "Checksum": "35aeeb265b0d899637973f066917fb4e"}