{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2016-03-09", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_EL-2015-42_2016-03-09.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2268&type=1563347022&cHash=d3a060de7bd4b3ace084d0491771612a", "Checksum": "3fda38e7ac6dba4ce430174c6593e049"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["EL 2015/42"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 09.03.2016 EL 2015/42"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 09.03.2016 EL 2015/42"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 09.03.2016 EL 2015/42"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EL - Erg\u00e4nzungsleistungen"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 56 ATSG.Sistierung des Verwaltungsverfahrens betreffend eine Erg\u00e4nzungsleistung bei einem h\u00e4ngigen IV-Verfahren.Im EL-Verfahren ist bez\u00fcglich eines allf\u00e4lligen hypothetischen Erwerbseinkommens entscheidend, in welchem Ausmass die betroffene Person \u2013 der EL-Bez\u00fcger oder eine in die Anspruchsberechnung mit einbezogene Person \u2013 erwerbsf\u00e4hig ist. Ist ein IV-Verfahren h\u00e4ngig, das (unter anderem) genau diese Frage zum Gegenstand hat, ist es sinnvoll, das EL-Verfahren bis zum Abschluss des IV-Verfahrens zu sistieren und auf die Ergebnisse des IV-Verfahrens abzustellen (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 9. M\u00e4rz 2016, EL 2015/42).Entscheid vom 9. M\u00e4rz 2016"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 06:22:13", "Checksum": "dae066918e5d9628a3f5f0732294d548"}