<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di elaborare le basi legali necessarie allo sviluppo del comparatore dei premi dell'assicurazione malattie sociale dell'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP), affinché la popolazione possa disporre di un comparatore indipendente e gratuito contenente tutti i dati e le funzioni necessarie alla buona applicazione della LAMal.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (AOMS), il rapporto assicurativo ha inizio con l'annuncio presso un assicuratore riconosciuto dal DFI e si conclude con una dichiarazione unilaterale di volontà dell'assicurato, che l'assicuratore è tenuto ad accettare senza dover presentare un'offerta. Il calcolatore dei premi messo a disposizione dal DFI consente agli assicurati di conoscere e paragonare i premi (per ogni franchigia e ogni modello assicurativo proposto) di tutti gli assicuratori attivi in una determinata regione. Sulla scorta di queste informazioni neutrali e complete, gli assicurati sono in grado di scegliere l'assicuratore, il modello assicurativo e la franchigia con cognizione di causa e richiedono l'affiliazione.</p><p>Le basi legali per l'impiego di questo strumento elaborato dal DFI sono sufficienti. Per il suo tramite gli assicurati possono accedere direttamente ai siti Internet delle casse malati, il che agevola l'applicazione delle disposizioni della LAMal relative all'affiliazione all'AOMS. L'autore della mozione invita tuttavia il Consiglio federale ad affinare questo strumento affinché gli assicurati possano richiedere un'offerta all'assicuratore di loro scelta con un solo "clic", direttamente dal sito del calcolatore (www.priminfo.ch). Questo processo implica il trasferimento dei dati dell'assicurato dal sito della Confederazione al programma informatico della cassa malati e necessita pertanto la creazione di una base legale formale che, tra l'altro, autorizza l'amministrazione a fornire tale prestazione.</p><p>Siccome il Consiglio federale intende offrire agli assicurati un servizio ottimale, è disposto a modificare il suddetto strumento in modo da evitare agli assicurati di dover introdurre ripetutamente i loro dati personali a ogni tappa della comparazione dei premi e della richiesta di affiliazione. L'obiettivo è permettere agli assicurati che lo desiderano di chiedere un'offerta direttamente dal sito del calcolatore della Confederazione. Il Consiglio federale propone pertanto di accogliere la mozione.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.