{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-03-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2010-0167_2011-03-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164942&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=36&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "da08c70c9b9654e032bfde1b6f119be2"}, "Scrapedate": "2025-09-10", "Num": ["AC.2010.0167"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.03.2011 AC.2010.0167"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "JOSSEVEL c/Service du d\u00e9veloppement territorial, Municipalit\u00e9 d'Ormont-Dessus | Il se justifie de mettre un \u00e9molument \u00e0 charge des recourants quelle que soit l'issue du litige, d\u00e8s lors qu'ils ont r\u00e9alis\u00e9 des travaux importants sans autorisation et qu'ils n'ont pas collabor\u00e9 de mani\u00e8re active \u00e0 l'\u00e9tablissement des faits (consid. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:27:42", "Checksum": "e25633ca4a612fb588911f32104aab17"}