{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-12-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2022-0122_2022-12-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=182011&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e966fddd50e334e46fe462e78244b0d6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2022.0122"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.12.2022 GE.2022.0122"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Police cantonale du commerce | Admission du recours et annulation de l'obligation de suivre un cours en mati\u00e8re de droit du travail et des assurances sociales impos\u00e9e \u00e0 une personne au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation d'exercer depuis de nombreuses ann\u00e9es sans ant\u00e9c\u00e9dent n\u00e9gatif. Violation du principe de la proportionnalit\u00e9, l'avertissement prononc\u00e9 - que la recourante n'a pas contest\u00e9 - \u00e9tant suffisant."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:00:57", "Checksum": "fcc4d25ad0e72cdb858f4bfa6b5c26af"}