{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-05-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2017-0542_2018-05-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175947&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1d334527a88d59ae83d647e87802848d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2017.0542"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.05.2018 PE.2017.0542"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de l'innovation et du sport (DEIS), Service de la population (SPOP) | R\u00e9vocation de l\u2019autorisation d\u2019\u00e9tablissement d\u2019un ressortissant portugais en Suisse depuis 15 ans, p\u00e8re de deux enfants mineurs, en raison de six condamnations p\u00e9nales, dont une peine privative de libert\u00e9 de 30 mois avec sursis partiel. La derni\u00e8re condamnation par voie d'ordonnance p\u00e9nale prononc\u00e9e pour un d\u00e9lit commis apr\u00e8s le 1er octobre 2016 a \u00e9t\u00e9 port\u00e9e \u00e0 la connaissance du SPOP en 2017, alors qu\u2019il avait d\u00e9j\u00e0 inform\u00e9 le recourant de son intention de proposer au DEIS de r\u00e9voquer son permis au vu des autres infractions commises avant le 1er octobre 2016. Ainsi, les faits ant\u00e9rieurs \u00e0 cette date justifiaient \u00e0 eux seuls la d\u00e9cision, ind\u00e9pendamment de la renonciation du minist\u00e8re public \u00e0 prononcer, en 2017, l\u2019expulsion du recourant. La d\u00e9cision est conforme au principe de la proportionnalit\u00e9 compte tenu de la gravit\u00e9 des faits (deux graves exc\u00e8s de vitesse et multiples infractions contre le patrimoine, dont un brigandage qualifi\u00e9), des r\u00e9cidives et de l\u2019absence de prise de conscience. Les liens du recourant avec ses enfants ne sont pas particuli\u00e8rement forts d\u2019un point de vue affectif, respectivement \u00e9conomique. L\u2019int\u00e9ress\u00e9 n\u2019a jamais su conserver un emploi et \u00e9marge \u00e0 l\u2019aide sociale. Son int\u00e9gration socio-culturelle est inexistante et les difficult\u00e9s auxquelles il sera confront\u00e9 \u00e0 son retour au Portugal ne paraissent pas insurmontables. L\u2019int\u00e9r\u00eat public \u00e0 son \u00e9loignement l\u2019emporte donc sur son int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 \u00e0 pouvoir rester en Suisse. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:39:14", "Checksum": "2ff2c81710f76fdb549addb6be7446c1"}