{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-04-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2008-0118_2009-04-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161163&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=18&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7728d41b64ffb08131753314e5f32c22"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2008.0118"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.04.2009 FI.2008.0118"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________, D.________ c/Administration cantonale des imp\u00f4ts | Nonobstant sa formulation impr\u00e9cise, l'art. 73 al. 2 LI ne s'applique pas au cas du transfert entre \u00e9poux au sens des art. 12 al. 3 lit. a LHID et 65 al. 1 let. a LI, cette mati\u00e8re \u00e9tant r\u00e9gie par la r\u00e8gle sp\u00e9ciale prioritaire de l'art. 68 al. 1 LI. Retenir le fractionnement de la dur\u00e9e de la possession dans le cas du transfert par succession (d\u00e9volution d'h\u00e9r\u00e9dit\u00e9, partage successoral, legs) conduirait \u00e0 un r\u00e9sultat contraire au but des art. 12 al. 3 LHID et 65 al. 1 LI, qui est de prot\u00e9ger les h\u00e9ritiers contre les cons\u00e9quences \u00e9conomiques dommageables r\u00e9sultant de l'imposition imm\u00e9diate du gain immobilier. En regard du principe d'\u00e9galit\u00e9, il n'y a aucune raison, du point de vue de la dur\u00e9e de possession, de distinguer le cas o\u00f9 les immeubles sont transf\u00e9r\u00e9s aux h\u00e9ritiers imm\u00e9diatement (hoirie) de celui d'un partage ult\u00e9rieur. En effet si l'hoirie dans son ensemble avait vendu ses immeubles, elle aurait b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de toute la dur\u00e9e de possession."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:46:35", "Checksum": "92480f6d6005391d0e67f43f1f5a1a0d"}