<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di introdurre al più presto i seguenti tre strumenti di vigilanza e di sanzione diffusi a livello internazionale ma non ancora disponibili in Svizzera e di sottoporre al Parlamento le necessarie modifiche legislative:</p><ul style="list-style-type:disc;"><li>il regime dei quadri superiori («senior manager regime»), con il quale è possibile determinare in modo chiaro le responsabilità individuali dei quadri;</li><li>la competenza della FINMA di infliggere multe alle persone giuridiche;</li><li>la pubblicazione degli stress test.</li></ul><h2>FederalCouncilResponseText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Avvalendosi di perizie esterne, il Dipartimento federale delle finanze esaminerà nel dettaglio le circostanze che hanno reso necessario il pacchetto di misure deciso nel marzo 2023 nell’ambito della crisi di Credit Suisse e valuterà accuratamente anche la regolamentazione «too big to fail». I risultati saranno presentati al Parlamento nella primavera del 2024 unitamente a proposte per il seguito dei lavori e gli eventuali progetti legislativi futuri nel quadro del prossimo rapporto del Consiglio federale sulle banche di rilevanza sistemica secondo l’articolo</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">52</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">della legge sulle banche (RS </span><span style="font-family:Arial; font-style:italic">952.0</span><span style="font-family:Arial">). </span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Il Consiglio federale condivide la richiesta avanzata dalla mozione, ovvero di rafforzare gli strumenti di vigilanza e di sanzione della FINMA. Il rapporto del Consiglio federale valuterà approfonditamente, tra le altre cose, gli strumenti menzionati e tratterà in modo circostanziato la questione delle misure concrete che si impongono. Allo stato attuale il Consiglio federale non può pertanto impegnarsi a prendere misure concrete in questo ambito.</span></p></div><br><br>Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.