{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2010-01-11", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2008-96_2010-01-11.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6880&type=1563347022&cHash=fdfac1ef7e1f434b9f583c466187c43e", "Checksum": "5283362f4401dc3f5a073ac582b6d430"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["UV 2008/96"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 11.01.2010 UV 2008/96"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 11.01.2010 UV 2008/96"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 11.01.2010 UV 2008/96"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 21 Abs. 4 ATSG und Art. 61 UVV: K\u00fcrzung und Verweigerung von Leistungen, wenn sich die versicherte Person einer zumutbaren Behandlung widersetzt. Zumutbarkeit einer operativen Anbringung einer inversen Schulterprothese. Zumutbarkeit angesichts der konkreten Umst\u00e4nde verneint.\r\n\r\nArt. 29 BV: Rechtsverweigerung und Rechtsverz\u00f6gerung. Rechtsverz\u00f6gerung bejaht. Das Aussetzen des Leistungsentscheids bis zum Vorliegen einer rechtskr\u00e4ftigen Entscheidung \u00fcber die Zul\u00e4ssigkeit einer Sanktion im Sinn von Art. 21 Abs. 4 ATSG stellt eine Rechtsverz\u00f6gerung dar.\r\n\r\n(Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 11. Januar 2010, UV 2008/96).\r\n\r\nBest\u00e4tigt durch Urteil des Bundesgerichts 8C_161/2010."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 12:11:13", "Checksum": "0dcbf66bc80681bbd8e1152d1fba7fcb"}