{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-04-04", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-510-2013_2013-04-04.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1676906?doc=", "Checksum": "3664e16ae4ec161e39c848d865fb05d2"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-510-2013_2013-04-04.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2013/0000/DCSO_000087_2013_A_510_2013.pdf", "Checksum": "30569a77ebc88e8c69d478de184eeeff"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/510/2013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 04.04.2013 A/510/2013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "R\u00e9quisition de poursuite. Commandement de payer. Repr\u00e9sentation. Ratification. | L'Office des poursuites n'a pas \u00e0 examiner si le rapport de droit invoqu\u00e9 par les co-poursuivants constitue un titre suffisant pour donner naissance \u00e0 une pr\u00e9tention commune ou solidaire. \r\rUne r\u00e9quisition de poursuite form\u00e9e par un repr\u00e9sentant sans pouvoir peut \u00eatre ratifi\u00e9e apr\u00e8s coup par le repr\u00e9sent\u00e9. Tel n'est pas le cas en l'esp\u00e8ce. | LP.67.1; LP.69.2; Oform.8"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:56:41", "Checksum": "6888625110559787603f4adb8b0ed1ec"}