{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-08-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2019-0003_2019-08-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178065&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=35&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d42740e836fe6d4d246ee12ed48f38f5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2019.0003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.08.2019 PS.2019.0003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale de la coh\u00e9sion sociale (DGCS), Centre social r\u00e9gional de Nyon-Rolle | Recours contre une d\u00e9cision du SPAS (d\u00e9sormais: DGCS) confirmant d'une part le refus de prestations pour le mois de juillet 2018 et d'autre part la fin du droit au RI d\u00e8s le 22 ao\u00fbt 2018. Quoi que semble en penser la recourante, il lui appartenait de s'acquitter du loyer et d'apporter la preuve d'un tel paiement; le CSR n'\u00e9tait plus en mesure de prendre en charge le loyer d\u00e8s lors que le montant de celui-ci est sup\u00e9rieur au montant mensuel de son droit aux prestations - compte tenu de la prise en compte des revenus de son \u00e9poux, avec lequel elle ferait \u00e0 nouveau m\u00e9nage commun (consid. 2e). Le prononc\u00e9 de la fin du droit au RI d\u00e8s le 22 ao\u00fbt 2018 se justifie \u00e9galement d\u00e8s lors que son s\u00e9jour est ill\u00e9gal \u00e0 compter de cette date (\u00e0 la suite de l'entr\u00e9e en force de la d\u00e9cision du SPOP refusant de renouveler son autorisation de s\u00e9jour et pronon\u00e7ant son renvoi de Suisse, confirm\u00e9e sur recours par la cour de c\u00e9ans puis par le TF); le fait qu'elle ait d\u00e9pos\u00e9 une nouvelle demande d'autorisation de s\u00e9jour dans l'intervalle est sans incidence sur ce point, son s\u00e9jour n'\u00e9tant que tol\u00e9r\u00e9 dans ce cadre (consid. 3c). Rejet du recours et confirmation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:00:03", "Checksum": "cc6e4a3074d52f92a8b8735fac1e1f7e"}