{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-108-II-77_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=38&from_date=&to_date=&from_year=1982&to_year=1982&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=376&highlight_docid=atf%3A%2F%2F108-II-77%3Ade&number_of_ranks=398&azaclir=clir", "Checksum": "ba23036061e343f065d5615162fb7ff4"}, "Num": ["BGE 108 II 77"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 108 II 77"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 108 II 77"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 108 II 77"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 44, 46 OG. Anfechtung von Beschl\u00fcssen der Versammlung der Stockwerkeigent\u00fcmer. Der Streit um die G\u00fcltigkeit von Beschl\u00fcssen der Versammlung der Stockwerkeigent\u00fcmer ist im Sinne von Art. 44 Abs. 1 und 46 OG verm\u00f6gensrechtlicher Natur."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 44, 46 OJ. Action en contestation des d\u00e9cisions de l'assembl\u00e9e des propri\u00e9taires d'\u00e9tages. Le litige sur la validit\u00e9 de d\u00e9cisions prises par l'assembl\u00e9e des propri\u00e9taires d'\u00e9tages est de nature p\u00e9cuniaire au sens des art. 44 al. 1 et 46 OJ."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 44, 46 OG. Impugnazione di decisioni dell'assemblea di proprietari di piani. La causa sulla validit\u00e0 di decisioni adottate dall'assemblea dei proprietari di piani \u00e8 di carattere pecuniario ai sensi degli art. 44 cpv. 1 e 46 OG."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 07:02:50", "Checksum": "70894c77b04000b591a3eb47a1071723"}