{"Signatur": "VD_TC_003", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_003_Jug---2022---370_nodate.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/9132804", "Checksum": "f41016b15405ce529c37bfb49b4e5cf3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["Jug / 2022 / 370"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale Jug / 2022 / 370"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour d'appel p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PROC\u00c9DURE \u00c9CRITE, ADMINISTRATION DES PREUVES, VIOLENCE DOMESTIQUE, VOIES DE FAIT, L\u00c9SION CORPORELLE SIMPLE, M\u00c9NAGE COMMUN, PRINCIPE DE L'ACCUSATION, PR\u00c9SOMPTION D'INNOCENCE, EXC\u00c8S, L\u00c9GITIME D\u00c9FENSE, FIXATION DE LA PEINE, EXEMPTION DE PEINE, ENL\u00c8VEMENT{INFRACTION}, DOMMAGE FUTUR, TORT MORAL | 41 CO, 123 ch. 2 al. 5 CP, 126 al. 2 CP, 15 CP, 16 al. 2 CP, 183 ch. 1 CP, 47 CP, 49 al. 1 CP, 52 CP, 10 CPP (CH), 389 CPP (CH), 406 al. 2 CPP (CH), 426 al. 1 CPP (CH), 9 CPP (CH)"}], "ScrapyJob": "446973/39/1963", "Zeit UTC": "10.09.2025 02:00:10", "Checksum": "ea95cf2b8fb9f543ce98c54485b508e2"}