{"Signatur": "AG_OG_002", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2013-11-11", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_002_XBE-2013-65_2013-11-11.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/2851", "Checksum": "0fd3cab6a75f5eef3499d2aa21429d5f"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["XBE.2013.65"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Kammer f\u00fcr Kindes-und Erwachsenenschutz 11.11.2013 XBE.2013.65"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Kammer f\u00fcr Kindes-und Erwachsenenschutz"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Kammer f\u00fcr Kindes-und Erwachsenenschutz"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Kammer f\u00fcr Kindes-und Erwachsenenschutz"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Zivilgericht / Kammer f\u00fcr Kindes- und Erwachsenenschutz Obergericht / Zivilgericht / Kammer f\u00fcr Kindes- und Erwachsenenschutz"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 401 Abs. 1 ZGB; \nWenn von der betroffenen Person eine Vertrauensperson vorgeschlagen wird, ist diesem Vorschlag gem\u00e4ss Art. 401 Abs. 1 ZGB nachzukommen, wenn die vorgeschlagene Person f\u00fcr die Beistandschaft geeignet und zu deren \u00dcbernahme bereit ist. Nicht erforderlich ist dabei, dass die vorgeschlagene Person die geeignetste unter mehreren m\u00f6glichen Betreuungspersonen ist. Die Erwachsenenschutzbeh\u00f6rde ist verpflichtet, die betroffene Person auf das Vorschlagsrecht aufmerksam zu machen, und begeht eine formelle Rechtsverweigerung, wenn sie dies unterl\u00e4sst. Das neue Recht gewichtet das Selbstbestimmungsrecht der betroffenen Person st\u00e4rker als das bisherige."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:12:42", "Checksum": "451e4ce4a03e01f5d6c9a5a7914ad237"}