{"Signatur": "GE_CJ_014", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-12-03", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-3160-2013_2013-12-03.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/show/1969132?doc=", "Checksum": "e0e97eb4fc656a52afa47dcfb4987aa5"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-3160-2013_2013-12-03.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/file/2013/0011/ATAS_001191_2013_A_3160_2013.pdf", "Checksum": "4c0337a9795692a9e40f9fca6c32b68c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3160/2013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 03.12.2013 A/3160/2013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des assurances sociales"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; PC ; PERCEPTION DE PRESTATION; RESTITUTION(EN G\u00c9N\u00c9RAL) ; REMISE DE LA PRESTATION ; BONNE FOI SUBJECTIVE ; N\u00c9GLIGENCE L\u00c9G\u00c8RE | L'assur\u00e9e qui vit avec sa m\u00e8re titulaire du bail \u00e0 loyer de l'appartement \u00e0 qui elle verse une pension ne commet pas une n\u00e9gligence grave, mais une n\u00e9gligence l\u00e9g\u00e8re en n'annon\u00e7ant pas au SPC la cohabitation de sa cousine. En effet, rien ne permet de croire que l'assur\u00e9e ait \u00e9t\u00e9 consciente du caract\u00e8re illicite de sa non-d\u00e9claration et ait cherch\u00e9 sciemment \u00e0 obtenir des prestations plus \u00e9lev\u00e9es que celles qui lui revenaient. On ne saurait dans ces conditions lui reprocher de n'avoir pas compris que la cohabitation avec sa cousine pouvait avoir une incidence sur son propre droit aux prestations. Au surplus, c'est sa m\u00e8re qui avait d\u00e9cid\u00e9 d'accueillir sa ni\u00e8ce chez elle. On peut consid\u00e9rer qu'elle a alors agi de la m\u00eame mani\u00e8re que toute personne raisonnable plac\u00e9e dans la m\u00eame situation. | LPGA.25.1; LPCC.24.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:03:47", "Checksum": "0e001e85dbe6876ae2249c49ffad60ab"}