{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-04-24", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2262-2015_2018-04-24.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1890965?doc=", "Checksum": "82c5a79ed0d212788147f327ad4de211"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2262-2015_2018-04-24.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2018/0003/ATA_000390_2018_A_2262_2015.pdf", "Checksum": "adc9eb718ac6386cc7bec3b2e22f8870"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2262/2015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 24.04.2018 A/2262/2015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "OBJET DU LITIGE ; RECOURS JOINT ; CONDUITE MALGR\u00c9 UNE INCAPACIT\u00c9; IVRESSE ; PERMIS DE CONDUIRE ; RETRAIT DU PERMIS \u00c0 TITRE PR\u00c9VENTIF | Recours du SCV contre l'annulation par le TAPI de l'interdiction faite au conducteur d'utiliser son permis de conduire fran\u00e7ais sur le territoire suisse \u00e0 titre pr\u00e9ventif apr\u00e8s qu'il avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 alors qu'il conduisait avec un taux d'alcool dans le sang d'au minimum 1,74 g %. Vu l'\u00e9coulement du temps depuis le prononc\u00e9 de la mesure et les \u00e9l\u00e9ments au dossier confirmant la bonne r\u00e9putation du conducteur, annulation justifi\u00e9e. Recours rejet\u00e9. | LCR.14; LCR.15d.al1; OAC.30"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:32:03", "Checksum": "b51ce88af9964f746ef330393c79e844"}