{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-116-V-273_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=19&from_date=&to_date=&from_year=1990&to_year=1990&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=187&highlight_docid=atf%3A%2F%2F116-V-273%3Ade&number_of_ranks=406&azaclir=clir", "Checksum": "11e962a81fa588dd68303565410e15b4"}, "Num": ["BGE 116 V 273"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V BGE 116 V 273"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V BGE 116 V 273"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V BGE 116 V 273"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 15 Abs. 2 MVG, Art. 46 Abs. 1 AHVG, Art. 48 Abs. 1 IVG: Nachzahlung von Leistungen. - Ein Nachzahlungsanspruch besteht f\u00fcr die dem Monat der Anmeldung vorangehenden f\u00fcnf Jahre (Erw. 2a). - Der Anmeldung zum Leistungsbezug ist formell eine grunds\u00e4tzlich unbefristete Wirkung zuzuerkennen (\u00c4nderung der Rechtsprechung; Erw. 3d)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 15 al. 2 LAM, art. 46 al. 1 LAVS, art. 48 al. 1 LAI: Paiement de prestations arri\u00e9r\u00e9es. - Il existe un droit \u00e0 des prestations arri\u00e9r\u00e9es pour les cinq ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant le mois du d\u00e9p\u00f4t de la demande (consid. 2a). - Formellement, la pr\u00e9sentation d'une demande de prestations d\u00e9ploie ses effets pendant une p\u00e9riode en principe illimit\u00e9e (changement de jurisprudence; consid. 3d)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 15 cpv. 2 LAM, art. 46 cpv. 1 LAVS, art. 48 cpv. 1 LAI: Pagamento di prestazioni arretrate. - Diritto a prestazioni arretrate \u00e8 dato per i cinque anni precedenti il mese di deposito della richiesta (consid. 2a). - La presentazione di una richiesta di prestazioni esplica formalmente effetto per un periodo in sostanza illimitato (cambiamento della giurisprudenza; consid. 3d)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 17:38:21", "Checksum": "0c490b033e57ef3ebd5cb520777a784b"}