{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-07-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0091_2011-07-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165178&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=14&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2ea304e378db630016bcb6977a320750"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0091"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.07.2011 PE.2011.0091"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Service de la population (SPOP) | Refus de prolongation d'une autorisation de s\u00e9jour en faveur d'un ressortissant guin\u00e9en, ayant obtenu une telle autorisation en 2009 \u00e0 la suite de son mariage avec une ressortissante helv\u00e9tique. L'int\u00e9ress\u00e9 r\u00e9alise deux motifs de r\u00e9vocation de son autorisation de s\u00e9jour: d'une part, il a fait de fausses d\u00e9clarations, respectivement tu des faits essentiels, lors de la proc\u00e9dure d'autorisation - ne mentionnant pas qu'il avait d\u00e9j\u00e0 s\u00e9journ\u00e9 en Suisse de 2001 \u00e0 2007, sous une fausse identit\u00e9, et avait alors \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 de multiples reprises en lien notamment avec la loi sur les stup\u00e9fiants (totalisant plus de 18 mois d'emprisonnement); d'autre part, il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en 2010 \u00e0 une peine privative de libert\u00e9 de 2 ans et demi, pour infraction grave \u00e0 la loi sur les stup\u00e9fiants. Compte tenu de la gravit\u00e9 intrins\u00e8que du trafic de stup\u00e9fiants, du fait que le recourant s'obstine \u00e0 nier l'\u00e9vidence, de sa propension \u00e0 la r\u00e9cidive telle qu'il l'a manifest\u00e9e durant ses s\u00e9jours en Suisse et du risque de r\u00e9cidive, enfin du fait que l'int\u00e9ress\u00e9 r\u00e9alise deux motifs de r\u00e9vocation, l'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 son \u00e9loignement l'emporte clairement sur son int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 \u00e0 demeurer en Suisse, et ce m\u00eame dans l'hypoth\u00e8se o\u00f9 il ne serait pas ou difficilement exigible de son \u00e9pouse qu'elle quitte son pays. Recours rejet\u00e9.\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:01:10", "Checksum": "81c7380d0dcf2addca8e50e8f2d9286a"}