{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-12-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2005-0023_2005-12-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=154713&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6bb62817fac470529b78cdbe7e9092ae"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2005.0023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.12.2005 GE.2005.0023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Municipalit\u00e9 de Montreux | La violation du droit d'\u00eatre entendu, qui est un droit de nature formelle, doit entra\u00eener l'annulation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e, ind\u00e9pendamment des chances de succ\u00e8s sur le fond. En l'occurrence, le recourant, fonctionnaire de police dont la promotion au grade de caporal a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e suite \u00e0 une infraction LCR a \u00e9t\u00e9 entendu par sa hi\u00e9rarchie, mais pas par la municipalit\u00e9 qui a prononc\u00e9 la sanction. Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:25:32", "Checksum": "9571fe727a50636614142df70a2ee41c"}