{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-10-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2016-0083_2016-10-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173812&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3e63de8196297da133b07533fe42d671"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2016.0083"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.10.2016 GE.2016.0083"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________S\u00e0rl/Service de l'emploi (SDE) | Travailleur mis \u00e0 disposition d'une soci\u00e9t\u00e9 locataire de services par un contrat de pr\u00eat de main d'oeuvre. Contr\u00f4le r\u00e9v\u00e9lant que ce travailleur, dont l'identit\u00e9 ne correspondait pas \u00e0 celle figurant dans le contrat, n'avait pas d'autorisation de s\u00e9jour et de travail. Sommation prononc\u00e9e \u00e0 l'encontre de la soci\u00e9t\u00e9 locataire de services et frais de contr\u00f4le mis partiellement \u00e0 sa charge. Recours de la soci\u00e9t\u00e9 contre ces deux d\u00e9cisons. Violation du devoir de diligence, la soci\u00e9t\u00e9 locataire de services, assimil\u00e9e \u00e0 un employeur selon l'art. 91 LEtr, ayant omis de contr\u00f4ler l'identit\u00e9 du travailleur pr\u00e9sent sur le chantier. Une v\u00e9rification aupr\u00e8s des organisations patronales n'\u00e9tait pas suffisante. Proportionnalit\u00e9 de la sanction admise. Frais du contr\u00f4le confirm\u00e9s dans la mesure o\u00f9 ils ont fait l'objet d'une r\u00e9partition entre la recourante et l'employeur du travailleur. Recours rejet\u00e9 et d\u00e9cisions confirm\u00e9es."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:31:30", "Checksum": "4365ffe1ae6b1d2ff62de0be9557f037"}