{"Signatur": "AG_SVWG_001", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2000-06-29", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_SVWG_001_SV-1998-50003_2000-06-29.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4395", "Checksum": "8fbcf6a5cd3754eb07c4be696ded5d39"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["SV.1998.50003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen 29.06.2000 SV.1998.50003"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen 29.06.2000 SV.1998.50003"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen 29.06.2000 SV.1998.50003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Kausalabgaben und Enteignungen Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Kausalabgaben und Enteignungen"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Geb\u00e4udeversicherung, Brandschaden: Schadenminderungsmassnahmen.\n- Notwendige Schadenminderungsmassnahmen, welche den vom AVA zu verg\u00fctenden Schaden reduzierten, sind vom AVA auch dann zu entsch\u00e4digen, wenn es die Schadenminderungsmassnahmen nicht in Auftrag gab.\n- Dagegen sind Schadenminderungsmassnahmen, welche den Betriebsschaden reduzieren, vom AVA nicht zu verg\u00fcten, da es den Betriebsschaden als solchen nicht zu ersetzen hat."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:19:05", "Checksum": "0982255045eac3304f5f4fdb9a7f487c"}