{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2018-08-31", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_P1-18-22_2018-08-31.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/6ad6be2bed84a9395ae71f61644d91ad/file/", "Checksum": "39bc0648fe148f2605dde0e21b090403"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["P1 18 22"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 31.08.2018 P1 18 22"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 31.08.2018 P1 18 22"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 31.08.2018 P1 18 22"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "TDSIO S1 Strafrecht ordentlich"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "P1 18 22 JUGEMENT DU 31 AO\u00dbT 2018 Le juge du district de Sion Christian Zuber, juge ; Thomas Bonvin, greffier ad hoc ; en la cause Minist\u00e8re public du canton du Valais, et W _________, partie plaignante, repr\u00e9sent\u00e9e par M _________, X _________, partie plaignante, repr\u00e9sent\u00e9 par N _________, Y _________ SA, partie plaignante, contre Z _________, pr\u00e9venu. [l\u00e9sions corporelles simples avec objet dangereux (art. 123 ch. 2 al. 2 CP), violation de domicile (art. 186 CP), violation de la loi sur les explosifs (art. 37 ch. 1 LExpl)] *****"}], "ScrapyJob": "446973/52/1803", "Zeit UTC": "21.06.2025 02:12:18", "Checksum": "82bbd08bef3548891b452182d8390e7d"}