{"Signatur": "VD_TC_013", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-02-18", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_013_D-cision---2014---141_2014-02-18.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/CREP/D%E9cision/20140218144748975_e.html", "Checksum": "055cd216e03c52cb44cb3048346607af"}, "Num": ["D\u00e9cision / 2014 / 141"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Chambre des recours p\u00e9nale 18.02.2014 D\u00e9cision / 2014 / 141"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadtland Chambre des recours p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Chambre des recours p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Chambre des recours p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CLASSEMENT DE LA PROC\u00c9DURE, QUALIT\u00c9 POUR RECOURIR, SOUSTRACTION DE DONN\u00c9ES, ACC\u00c8S INDU \u00c0 UN SYST\u00c8ME INFORMATIQUE, DISPOSITIONS P\u00c9NALES DE LA LCD, SECRET D'AFFAIRES, VIOLATION DU SECRET DE FABRICATION OU COMMERCIAL, INSOUMISSION \u00c0 UNE D\u00c9CISION DE L'AUTORIT\u00c9, LOI F\u00c9D\u00c9RALE CONTRE LA CONCURRENCE D\u00c9LOYALE, CONTRAINTE{DROIT P\u00c9NAL}, CONSTATATION DES FAITS, OPPORTUNIT\u00c9 | 143 CP, 143bis CP, 162 CP, 179novies CP, 181 CP, 292 CP, 23 LCD, 4 let. a LCD, 4 let. c LCD, 5 LCD, 6 LCD, 319 CPP (CH), 382 al. 1 CPP (CH), 393 CPP (CH), 429 al. 1 let. a CPP (CH)"}], "ScrapyJob": "446973/39/106", "Zeit UTC": "10.02.2021 02:07:57", "Checksum": "ee5c94f5cf9cc22a547c4e5010e22ebc"}