{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-03-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2006-0169_2007-03-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=157573&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2581f08861444029d0fd52017a641adc"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2006.0169"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.03.2007 PS.2006.0169"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Caisse cantonale de ch\u00f4mage, Office r\u00e9gional de placement de Nyon | Joueur professionnel de football, qui, \u00e0 la suite de la faillite de son club, est engag\u00e9 pour trois mois par un club de ligue inf\u00e9rieure, sans autre r\u00e9tribution qu'une indemnit\u00e9 mensuelle de 1'500 fr. pour les frais de transport et de repas. Cette activit\u00e9 ne saurait \u00eatre qualifi\u00e9e d'accessoire, mais elle constitue un travail, pour lequel la caisse a retenu \u00e0 juste titre un salaire fictif, dont le montant arr\u00eat\u00e9 \u00e0 3'500 fr. appara\u00eet conforme aux usages professionnels et locaux."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:34:44", "Checksum": "708d9ada02313131294c2327e1d6340c"}