{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-06-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2023-0349_2024-06-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183895&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=6&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a248559c51a720acf605ad593ba46841"}, "Scrapedate": "2025-09-11", "Num": ["AC.2023.0349"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.06.2024 AC.2023.0349"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Puidoux, Direction g\u00e9n\u00e9rale de la mobilit\u00e9 et des routes DGMR, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement (DGE), B.________ | Admission du recours dirig\u00e9 contre l'autorisation de construire une halle d'activit\u00e9s dans une zone industrielle et annulation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e.\rC'est sur la base d'\u00e9l\u00e9ments clairement lacunaires que l'autorit\u00e9 intim\u00e9e, qui n'a fait proc\u00e9der \u00e0 aucune \u00e9tude de trafic - alors qu'une telle mesure para\u00eet appropri\u00e9e pour am\u00e9nager l'\u00e9quipement de la parcelle litigieuse -, est parvenue \u00e0 la conclusion que la servitude de passage inscrite sur la parcelle voisine pour rejoindre le domaine public, d'une largeur de 4 m\u00e8tres, \u00e9tait adapt\u00e9e \u00e0 l'utilisation de la parcelle litigieuse, d'un point de vue technique et juridique."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:08:15", "Checksum": "516037314205f498cb450d0405fc31c7"}