{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-11-08", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-9495-2003_2004-11-08.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1861820?doc=", "Checksum": "58f645a6cfe4e665b55d361f26a6ea31"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-9495-2003_2004-11-08.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2004/0001/CAPH_000161_2004_C_9495_2003.pdf", "Checksum": "c5f02a6b2a348417204411e787bde021"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/9495/2003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 08.11.2004 C/9495/2003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL ; H\u00d4TELLERIE ET RESTAURATION; SALAIRE ; PAIEMENT ; FARDEAU DE LA PREUVE; INDEMNIT\u00c9 DE VACANCES ; FRAIS JUDICIAIRES | T est serveuse \u00e0 60% pour le restaurant de E. L'employ\u00e9e a droit au paiement de son salaire, E n'\u00e9tablissant pas l'avoir d\u00e9j\u00e0 fait malgr\u00e9 les dires d'un t\u00e9moin, sujet \u00e0 caution, E ayant en effet montr\u00e9 \u00e0 ce t\u00e9moin le proc\u00e8s-verbal de ses propres d\u00e9clarations en premi\u00e8re instance. Malgr\u00e9 son emploi \u00e0 60%, il appara\u00eet que T a travaill\u00e9 au moins 45h par semaine; elle a donc droit au paiement, selon la convention collective, des vacances non prises en nature sur la base d'un salaire complet et d'un droit au vacances annuel de 5 semaines. La Cour met \u00e0 la charge de T les frais d'interpr\u00e8te, T ma\u00eetrisant le fran\u00e7ais. | CC.8; CO.329a I; CCNT.15; CCNT.17; LJP.60 I; LJP.78.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:23:18", "Checksum": "fc3a81fce6bf0bfb8007c084f9eea986"}