{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-03-15", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1200-2015_2016-03-15.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1888694?doc=", "Checksum": "deaba757ded75eb9944d40fb53800fdf"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1200-2015_2016-03-15.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2016/0002/ATA_000235_2016_A_1200_2015.pdf", "Checksum": "79aa20659d3bcaf2f20b8a1c022ffdd5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1200/2015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 15.03.2016 A/1200/2015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT-TYPE DE TRAVAIL ; SALAIRE ; AMENDE | Disponible en tout temps sur le lieu de vente, l'employ\u00e9 \u00e9tait prot\u00e9g\u00e9 par le CTT-CD. Affirmer le contraire reviendrait \u00e0 soustraire de son application tout employ\u00e9 des petits commerces de d\u00e9tail occup\u00e9, en parall\u00e8le \u00e0 son activit\u00e9 de vente, \u00e0 la gestion des stocks, de la comptabilit\u00e9 ou de l'entretien du magasin. D'ailleurs, le CTT-CD n'op\u00e8re aucune distinction quant au pourcentage du temps de travail consacr\u00e9 \u00e0 la vente ou \u00e0 une autre activit\u00e9. | LPA.46; CO.360a.al1; CTT-CD.1.al1.leta; CTT-CD.1.al1.letb; CTT-CD.2.al1.leta; LD\u00e9t.9.al2.letc; LIRT.35.al3"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:10:11", "Checksum": "2032947407345fba40ff1c5e50be66c1"}