{"Signatur": "ZH_SRK_001", "Spider": "ZH_Steuerrekurs", "Datum": "2012-10-15", "PDF": {"Datei": "ZH_Steuerrekurs/ZH_SRK_001_DB-2012-125---126_2012-10-15.pdf", "URL": "https://www.strgzh.ch/assets/entscheide/StRG_DB_2012_125_126_wc.pdf", "Checksum": "ecf5eadc96e25cced4e1e1a25e7386aa"}, "Num": ["DB.2012.125 + 126", "ST.2012.143 + 144"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Steuerrekursgericht 15.10.2012 DB.2012.125 + 126 (ST.2012.143 + 144)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Steuerrekursgericht 15.10.2012 DB.2012.125 + 126 (ST.2012.143 + 144)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Steuerrekursgericht 15.10.2012 DB.2012.125 + 126 (ST.2012.143 + 144)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Steuerrekursgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Steuerrekursgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Steuerrekursgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Direkte Bundessteuern 2008 und 2009 sowie Staats- und Gemeindesteuern 2008 und 2009 | Sperrfristregelung beim BVG-Einkauf\nDie Sperrfristregelung von Art. 79b Abs. 3 BVG gilt nicht f\u00fcr den Wiedereinkauf nach Scheidung (Ausnahmeregelung von Abs. 4 dieser Bestimmung). Hat ein Steuerpflichtiger eine Vorsorgel\u00fccke, welche auch eine scheidungsbedingte L\u00fccke enth\u00e4lt, ist bei einem Einkauf zun\u00e4chst diese L\u00fccke zu f\u00fcllen. Die Sperrfristregelung ist alsdann mit Bezug auf die ausserhalb dieser scheidungsbedingten L\u00fccke liegenden sp\u00e4teren Eink\u00e4ufe einzuhalten. In casu hat deshalb die Steuerbeh\u00f6rde die Eink\u00f6ufe des Pflichtigen per 2008 und 2009, soweit keine scheidungsbedingte L\u00fcckenf\u00fcllung mehr vorlag, mit Blick auf die Kapitalauszahlungen per 2009 zu Recht nicht zum Abzug zugelassen (Abweisung).\n | Art. 33 Abs. 1 lit d DBG bzw. \u00a7 31 Abs. 1 lit. d StG i.V. mit Art 79b Abs. 3 und 4 BVG"}], "ScrapyJob": "446973/68/976", "Zeit UTC": "17.05.2023 23:04:05", "Checksum": "e70569e432c193b2e674d0aa82f477bc"}