{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-05-02", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-49-2002_2002-05-02.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1871844?doc=", "Checksum": "eefea0484b1dd641d9936428f9de2f9f"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-49-2002_2002-05-02.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2002/0000/ACOM_000046_2002_A_49_2002.pdf", "Checksum": "5d649938e7b941a65ddddaa8b19e357e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/49/2002"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 02.05.2002 A/49/2002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "FONCTIONNAIRE; POLICE; COMPORTEMENT; DEVOIR DE FONCTION; MESURE DISCIPLINAIRE; SUSPENSION DANS LA PROFESSION; ABSENCE; CRPP | En refusant de respecter ses horaires de travail, en causant du scandale dans un \u00e9tablissement public et en se comportant de mani\u00e8re contraire \u00e0 la d\u00e9cence, le recourant a viol\u00e9 ses devoirs de fonctionnaire de police. La suspension de fonction et de traitement pendant 10 jours de travail effectif est confirm\u00e9e. | LPOL.36 al.1 litt.d; LPOL.37 al.2; LPOL.37 al.3; LPOL.30"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:23:46", "Checksum": "f1d71cbe2104c46366d78cfc6124f427"}