{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2009-11-04", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-SB-2009-00063_2009-11-04.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=209133&W10_KEY=13013547&nTrefferzeile=54&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b582da2611d931575e9a2ca9460e1dce"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" SB.2009.00063"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 04.11.2009 SB.2009.00063"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 04.11.2009 SB.2009.00063"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 04.11.2009 SB.2009.00063"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Steuererlass\r(Staats- und Gemeindesteuern 2004) | Steuererlass bei hoher Gesamtverschuldung Eintreten gest\u00fctzt auf Rechtsweggarantie (E. 1). Das Verwaltungsgericht pr\u00fcft den Entscheid der Finanzdirektion auf Rechtsverletzung, einschliesslich der rechtsverletzenden Ermessensaus\u00fcbung (E. 2.1). Anders als bei der Beschwerde gegen Entscheide der Steuerrekurskommissionen besteht bei der Beschwerde gegen Entscheide der Finanzdirektion kein Novenausschluss, weil das Verwaltungsgericht hier als einziges Gericht amtet (E. 2.2). Die Finanzdirektion hat bei der Beurteilung von Steuererlassen dieselben Befugnisse wie die Steuerbeh\u00f6rden beim Einsch\u00e4tzungsverfahren. Sie hat infolgedessen nicht nur alle Sachverhalts- und Rechtsm\u00e4ngel von Erlassentscheiden der Gemeindesteuer\u00e4mter frei zu beurteilen, sondern muss diese auch auf Angemessenheit \u00fcberpr\u00fcfen (E. 3). Voraussetzungen f\u00fcr die Gew\u00e4hrung eines Steuererlasses (E. 4). Im vorliegenden Fall haben die Vorinstanzen den Steuererlass zu Recht verweigert, da der Erlass der Steuer von rund Fr. 4'000.- angesichts der Verschuldung von rund Fr. 980'000.- nicht zu einer langfristigen und dauernden Sanierung der wirtschaftlichen Lage der Pflichtigen beitr\u00e4gt (E. 5). Rechtsmittelbelehrung (E. 8). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:34:42", "Checksum": "7213944e23e494c86960538741c1537e"}