<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"> <html> <head> <title>AGVE - Archiv</title> <meta charset="utf-8"/><meta content="charset=utf-8" http-equiv="CONTENT-TYPE"/> <meta content="Weblaw - www.weblaw.ch" name="Publisher"/> </head> <body> <div class="header"><span class="year">2017</span> <span class="title">Zivilprozessrecht</span> <span class="page_no">299</span></div> <div class="page" id="S1"> <div role="main"><br/> <span class="ft3">[...]</span><br/> <span class="ft3"><b>57</b></span> <span class="ft3"><b>Art. 276 ZPO. Abgrenzung der Zuständigkeit des Eheschutzgerichts von</b></span><br/> <span class="ft3"><b>derjenigen des Präliminargerichts</b></span><br/> <span class="ft4">Aus dem Entscheid des Obergerichts, 5. Zivilkammer, vom 26. April 2017,</span><br/> <span class="ft4">i.S. I.S. gegen K.S. (ZSU.2015.323).</span><br/></div> </div> <div class="header"><span class="year">2017</span> <span class="title">Zivilrecht</span> <span class="page_no">300</span></div> <div class="page" id="S2"> <div role="main"><br/> <span class="ft5"><i>Aus den Erwägungen</i></span><br/> <span class="ft1">3.2.1.</span><br/> <span class="ft1">Das Eheschutzgericht ist zuständig für Massnahmen bis zum</span><br/> <span class="ft1">Eintritt der Rechtshängigkeit der Scheidung, für die Zeit danach ist</span><br/> <span class="ft1">das Scheidungsgericht zuständig (BGE 101 II 1, bestätigt in</span><br/> <span class="ft1">BGE 129 III 60 Erw. 3). D.h. reicht eine Partei während der</span><br/> <span class="ft1">Rechtshängigkeit eines Eheschutzverfahrens vor erster <i>oder</i> oberer</span><br/> <span class="ft1">Instanz (also vor Rechtskraft des Eheschutzentscheids) eine Schei-</span><br/> <span class="ft1">dungsklage ein, fällt mit der Hängigkeit der Scheidungsklage die</span><br/> <span class="ft1">sachliche Zuständigkeit des Eheschutzgerichts dahin. Eheschutz-</span><br/> <span class="ft1">massnahmen sind indes auch nach Einleitung des Scheidungs-</span><br/> <span class="ft1">verfahrens wirksam, bis sie vom Scheidungsgericht im Rahmen</span><br/> <span class="ft1">vorsorglicher Massnahmen abgeändert oder durch die Regelung nach</span><br/> <span class="ft1">der Scheidung abgelöst werden (vgl. BGE 129 III 60 Erw. 4.2;</span><br/> <span class="ft1">Art. 276 Abs. 2 ZPO). Wird während der Dauer des Eheschutzver-</span><br/> <span class="ft1">fahrens (bis zu dessen rechtskräftigen Abschluss) der Scheidungspro-</span><br/> <span class="ft1">zess anhängig gemacht, wird ersteres daher nicht einfach gegen-</span><br/> <span class="ft1">standslos. Der Eheschutzrichter bleibt für Massnahmen mit Wirkung</span><br/> <span class="ft1">im Zeitraum bis zum Eintritt der Rechtshängigkeit der Scheidung</span><br/> <span class="ft1">zuständig, und zwar auch dann, wenn erst nach diesem Zeitpunkt</span><br/> <span class="ft1">darüber entschieden werden kann (BGE 129 III 60 Erw. 2 f.). Dem-</span><br/> <span class="ft1">nach ist nicht von Belang, ob über die Eheschutzmassnahmen</span><br/> <span class="ft1">aufgrund der Zeit, welche die Behandlung des Dossiers in Anspruch</span><br/> <span class="ft1">nimmt, vor oder nach der Rechtshängigkeit der Scheidungsklage</span><br/> <span class="ft1">entschieden wurde; dies gilt allerdings nur, sofern es keinen Zu-</span><br/> <span class="ft1">ständigkeitskonflikt gibt (BGE 138 III 646 Erw. 3.3.2 = Pra 102</span><br/> <span class="ft1">[2013] Nr. 34). D.h. wird bei Einreichung einer Scheidungsklage</span><br/> <span class="ft1">während eines hängigen Eheschutzverfahrens bei einem Präliminar-</span><br/> <span class="ft1">richter am (anderen) Ort des Scheidungsverfahrens ein Massnah-</span><br/> <span class="ft1">mebegehren eingeleitet, kann der Eheschutzrichter nur für die vor-</span><br/> <span class="ft1">herige Zeit Anordnungen treffen (vgl. Entscheid des Obergerichts,</span><br/> <span class="ft1">5. Zivilkammer, vom 24. August 2015 [ZSU.2015.134], Erw. 2.1).</span><br/> <span class="ft1">Jedenfalls sind, da der Eheschutzrichter nur für Massnahmen mit</span><br/> <span class="ft1">Wirkung im Zeitraum bis zum Eintritt der Rechtshängigkeit zustän-</span><br/></div> </div> <div class="header"><span class="year">2017</span> <span class="title">Zivilprozessrecht</span> <span class="page_no">301</span></div> <div class="page" id="S3"> <div role="main"><br/> <span class="ft1">dig ist, nach diesem Zeitpunkt eintretende Veränderungen nicht mehr</span><br/> <span class="ft1">im Eheschutzverfahren zu berücksichtigen.</span><br/></div> </div> </body> </html>