{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1963-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-89-II-387_1963.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1963&to_year=1963&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=7&highlight_docid=atf%3A%2F%2F89-II-387%3Ade&number_of_ranks=199&azaclir=clir", "Checksum": "596bde077afe33f746fe870eb27d9459"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 89 II 387"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II 1963 BGE 89 II 387"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II 1963 BGE 89 II 387"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II 1963 BGE 89 II 387"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Schuldbrief und G\u00fclt; Einrede der Handlungsunf\u00e4higkeit des Schuldners; Schutz des gutgl\u00e4ubigen Dritterwerbers (Art. 872, 865/866 ZGB). Wer einen von einem Handlungsunf\u00e4higen errichteten Pfandtitel von diesem selber erwirbt, muss sich auch im Falle seiner Gutgl\u00e4ubigkeit die Einrede gefallen lassen, das Erwerbsgesch\u00e4ft sei wegen der Handlungsunf\u00e4higkeit des Schuldners ung\u00fcltig und verm\u00f6ge ihm deshalb die im Titel verbrieften Rechte nicht zu verschaffen. Dagegen ist die Einrede, der Schuldner sei zur Zeit der Errichtung des Titels handlungsunf\u00e4hig gewesen, gegen\u00fcber einem gutgl\u00e4ubigen sp\u00e4tern Erwerber (Dritterwerber) nicht zul\u00e4ssig."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>C\u00e9dule hypoth\u00e9caire et lettre de rente; exception tir\u00e9e de l'incapacit\u00e9 de discernement du d\u00e9biteur; protection du tiers acqu\u00e9reur de bonne foi (art. 872, 865/866 CC). Celui qui acquiert d'une personne incapable de discernement un titre de gage \u00e9tabli par cette personne n'est pas fond\u00e9 \u00e0 r\u00e9sister, m\u00eame s'il est de bonne foi, \u00e0 l'exception tir\u00e9e du fait que l'acte d'acquisition est invalide en raison de l'incapacit\u00e9 de discernement du d\u00e9biteur et ne peut d\u00e8s lors lui procurer les droits exprim\u00e9s dans le titre. En revanche, l'exception tir\u00e9e du fait que le d\u00e9biteur \u00e9tait incapable de discernement au moment de la cr\u00e9ation du titre n'est pas opposable \u00e0 un acqu\u00e9reur ult\u00e9rieur (tiers acqu\u00e9reur) s'il est de bonne foi."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Cartella ipotecaria e rendita fondiaria; eccezione tratta dalla incapacit\u00e0 di discernimento del debitore; protezione del terzo acquirente in buona fede (art. 872, 865/866 CC). Chiunque acquista da una persona incapace di discernimento un titolo di pegno costituito da questa persona non ha diritto di opporsi, anche se \u00e8 in buona fede, all'eccezione tratta dal fatto che l'atto di acquisto \u00e8 invalido a motivo dell'incapacit\u00e0 di discernimento del debitore e non pu\u00f2 pertanto procurargli i diritti espressi nel titolo. Invece, l'eccezione tratta dal fatto che il debitore era incapace di discernimento al momento della costituzione del titolo non \u00e8 opponibile a un acquirente successivo (terzo acquirente) in buona fede."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 08:13:30", "Checksum": "0e0ec9113275004ac11279cd6be8c027"}