{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1960-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-86-I-150_1960.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=10&from_date=&to_date=&from_year=1960&to_year=1960&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=92&highlight_docid=atf%3A%2F%2F86-I-150%3Ade&number_of_ranks=206&azaclir=clir", "Checksum": "8e9ffe2cc10a3daca853bc2454cf7475"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 86 I 150"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I 1960 BGE 86 I 150"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I 1960 BGE 86 I 150"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia 1960 BGE 86 I 150"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Wehrsteuer: Ein Verzicht auf das Einspracherecht, den der Steuerpflichtige erkl\u00e4rt, bevor ihm die Steuerbeh\u00f6rde ordnungsgem\u00e4ss den Steuerbetrag mitgeteilt hat, ist unwirksam."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Imp\u00f4t pour la d\u00e9fense nationale: Est sans effets, la renonciation au droit de former une r\u00e9clamation lorsque le contribuable l'a donn\u00e9e avant que l'autorit\u00e9 fiscale lui ait communiqu\u00e9 le montant de l'imp\u00f4t selon les formes prescrites."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Imposta per la difesa nazionale: La rinuncia al diritto di presentare reclamo, dichiarata dal contribuente prima che l'autorit\u00e0 fiscale gli abbia comunicato nelle forme prescritte l'ammontare dell'imposta, \u00e8 senza effetti."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 09:28:56", "Checksum": "9fda067a707e6e57f7d7ae7da952fc40"}