{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2019-07-08", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2019-7_2019-07-08.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=4565&type=1563347022&cHash=775f24e573ea0fcd52166e8ee298c985", "Checksum": "93d7f9590cf67d12bbe95fa07499c774"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2019/7"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 08.07.2019 B 2019/7"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 08.07.2019 B 2019/7"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 08.07.2019 B 2019/7"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht, Art. 50 Abs. 1 und 2 AIG.\r\n\r\nDie Ehe zwischen der Beschwerdef\u00fchrerin und ihrem Ehegatten wurde vor Ablauf von drei Jahren aufgel\u00f6st. \u00dcber einen eigenst\u00e4ndigen Anspruch auf Erteilung bzw. Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung verf\u00fcgt die Beschwerdef\u00fchrerin nur dann, wenn \"wichtige pers\u00f6nliche Gr\u00fcnde einen weiteren Aufenthalt in der Schweiz erforderlich machen\". Wichtige Gr\u00fcnde sind namentlich die Oppression durch den Ehepartner bzw. die Intensit\u00e4t derselben und die stark gef\u00e4hrdete M\u00f6glichkeit zur sozialen Widereingliederung im Herkunftsland. Die Beschwerdef\u00fchrerin kann nicht ausreichend darlegen, dass wichtige Gr\u00fcnde vorliegen, die einen weiteren Aufenthalt in der Schweiz erforderlich machen. Weder hat die Beschwerdef\u00fchrerin die (intensive) Oppression durch den Ehegatten glaubhaft dargelegt, noch, dass ihre soziale Wiedereingliederung im Herkunftsland stark gef\u00e4hrdet w\u00e4re. Die Aufenthaltsbewilligung ist nicht zu verl\u00e4ngern (Verwaltungsgericht, B 2019/7).\r\n\r\nDie gegen dieses Urteil erhobene Beschwerde ans Bundesgericht wurde mit Urteil vom 14. September 2020 abgewiesen (Verfahren 2C_770/2019)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 02:52:17", "Checksum": "ca0c4a6f88ee1b2e16d94c9a77cf2e14"}