{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-83-II-522_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=6&from_date=&to_date=&from_year=1957&to_year=1957&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=52&highlight_docid=atf%3A%2F%2F83-II-522%3Ade&number_of_ranks=222&azaclir=clir", "Checksum": "ec867a54fcd0153331c34e233db1b398"}, "Num": ["BGE 83 II 522"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 83 II 522"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 83 II 522"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 83 II 522"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 2 Abs. 2 OR. Diese Bestimmung ist nicht anwendbar, wenn die Vertragsparteien einen Nebenpunkt weder geregelt noch seine Regelung einer sp\u00e4teren Vereinbarung vorbehalten haben. Rechtsnatur der Handelsbr\u00e4uche."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 2 al. 2 CO. Cette disposition n'est pas applicable lorsque les contractants n'ont ni r\u00e9gl\u00e9 une question secondaire ni renvoy\u00e9 ce r\u00e8glement \u00e0 un accord ult\u00e9rieur. Nature juridique des usages commerciaux."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 2 cp. 2 CO. Questo disposto non \u00e8 applicabile quando le parti contraenti non hanno regolato una questione secondaria n\u00e8 riservato il regolamente della medesima a un ulteriore accordo. Natura giuridica degli usi commerciali."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "15.12.2021 22:48:52", "Checksum": "98e205a81ac5f7582bad21b381331f18"}