{"Signatur": "GE_CAPJ_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-06-17", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CAPJ_001_CAPJ-2-2014_2014-06-17.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/capj/show/1595207?doc=", "Checksum": "0814ec658e6de1132d02b81850f2ffe9"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CAPJ_001_CAPJ-2-2014_2014-06-17.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/capj/file/2014/0000/CAPJ_000002_2014_CAPJ_2_2014_2.pdf", "Checksum": "132fa5428a88d38bbdec1ed1fd81e2ea"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CAPJ/2/2014"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Court d'appel du pouvoir judiciaire 17.06.2014 CAPJ/2/2014"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Court d'appel du pouvoir judiciaire 17.06.2014 CAPJ/2/2014"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Court d'appel du pouvoir judiciaire 17.06.2014 CAPJ/2/2014"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Court d'appel du pouvoir judiciaire "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Court d'appel du pouvoir judiciaire "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Court d'appel du pouvoir judiciaire "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EFFET SUSPENSIF ; RAPPORTS DE SERVICE DE DROIT PUBLIC ; R\u00c9SILIATION ; PRINCIPE DE LA CONFIANCE(INTERPR\u00c9TATION DU CONTRAT) ; PES\u00c9E DES INT\u00c9R\u00caTS | Une employ\u00e9e qui est licenci\u00e9e, au terme de la p\u00e9riode probatoire et dans le respect du d\u00e9lai de 3 mois, par une d\u00e9cision ex\u00e9cutoire nonobstant recours prise par le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du PJ, ne peut obtenir la restitution de l'effet suspensif car si elle faisait droit aux conclusions de la recourante sur ce point, la CAPJ irait au-del\u00e0 des comp\u00e9tences qui sont les siennes sur le fond puisqu'elle ne pourrait que proposer / et non imposer / une \u00e9ventuelle r\u00e9int\u00e9gration si le licenciement \u00e9tait, par hypoth\u00e8se, d\u00e9clar\u00e9 contraire au droit. Il n'est d\u00e8s lors pas n\u00e9cessaire de proc\u00e9der \u00e0 une pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats en pr\u00e9sence ( | LPA.66.al1; LPA.66.al2; LPAC.31.al2; LPAC.31.al3"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:52:29", "Checksum": "6b8c76287a055a3b327cca1f06eeb137"}