{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2022-08-18", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_BV-2021-14_2022-08-18.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=11323&type=1563347022&cHash=a48a0f8c860b1e53523e64effd4a18ca", "Checksum": "bacac5136810a0001ab63e822a73a7c5"}, "Scrapedate": "2025-07-18", "Num": ["BV 2021/14"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 18.08.2022 BV 2021/14"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 18.08.2022 BV 2021/14"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 18.08.2022 BV 2021/14"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BV - berufliche Vorsorge"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 35a BVG: Beurteilung einer von der Pensionskasse verrechnungsweise geltend gemachten R\u00fcckforderung falsch berechneter und zu hoch ausgerichteter Rentenleistungen. Pr\u00fcfung der vom Kl\u00e4ger geltend gemachten Verj\u00e4hrungseinrede (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 18. August 2022, BV 2021/14).\r\nAufgehoben durch Urteil des Bundesgerichts 9C_449/2022."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "18.07.2025 23:32:23", "Checksum": "9e0c6063f4e5201bd343b5101577d691"}