{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-11-19", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00421_2020-11-19.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220791&W10_KEY=13013479&nTrefferzeile=68&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b5eb88665a753db268f0fdbc321b9584"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2020.00421"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 19.11.2020 VB.2020.00421"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 19.11.2020 VB.2020.00421"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 19.11.2020 VB.2020.00421"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ersatzabgabe f\u00fcr Notfalldienst | Ersatzabgabe f\u00fcr Nichtmitwirkung in der kantonalen Notfalldienstorganisation F\u00fcr die in \u00a7 17 Abs. 2 GesG hinsichtlich der M\u00f6glichkeit, als Arzt bzw. \u00c4rztin von der Pflicht zur Mitwirkung in der kantonalen Notfalldienstorganisation ausgenommen zu werden, getroffene Unterscheidung zwischen an Spit\u00e4lern mit und ohne Leistungsauftrag t\u00e4tigen Personen und zwischen Beleg\u00e4rzten und hauptberuflich angestellten Spital\u00e4rzten besteht ein sachlicher Grund, weshalb diese nicht gegen das Gebot rechtsgleicher Behandlung verst\u00f6sst (E. 3.3 und 3.4). Eine vorg\u00e4ngige Aufforderung an den Beschwerdef\u00fchrer zur Mitwirkung an der Notfalldienstorganisation ist keine Voraussetzung f\u00fcr den Bestand der Ersatzabgabepflicht (E. 4). Die Ersatzabgabe st\u00fctzt sich auf eine ausreichende gesetzliche Grundlage (E. 5.1) und ist unabh\u00e4ngig von der Ertragsverwendung geschuldet (E. 5.2)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:36:41", "Checksum": "44b131b093115584d8d857d1e5e5c5bd"}