{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1993-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-119-V-56_1993.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=35&from_date=&to_date=&from_year=1993&to_year=1993&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=342&highlight_docid=atf%3A%2F%2F119-V-56%3Ade&number_of_ranks=378&azaclir=clir", "Checksum": "c18703b64a8c930f58353bbd9a0c798f"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 119 V 56"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V 1993 BGE 119 V 56"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V 1993 BGE 119 V 56"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V 1993 BGE 119 V 56"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 51 und 52 AVIG; Art. 175 SchKG. - Lohnforderungen f\u00fcr die Zeit nach Er\u00f6ffnung des Konkurses oder nach Einreichung des Pf\u00e4ndungsbegehrens verm\u00f6gen keinen Anspruch auf Insolvenzentsch\u00e4digung zu begr\u00fcnden. - Massgebender Zeitpunkt ist das Datum des Konkurserkenntnisses und nicht der Zeitpunkt, in welchem der Arbeitnehmer von der Konkurser\u00f6ffnung Kenntnis erh\u00e4lt."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 51 et art. 52 LACI; art. 175 LP. - Des cr\u00e9ances de salaires pour la p\u00e9riode post\u00e9rieure \u00e0 l'ouverture de la faillite ou \u00e0 la demande de saisie ne peuvent fonder le droit \u00e0 une indemnit\u00e9 en cas d'insolvabilit\u00e9. - Le moment d\u00e9terminant est la date \u00e0 laquelle la faillite est prononc\u00e9e et non celle \u00e0 laquelle le travailleur a connaissance de l'ouverture de la faillite."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 51 e art. 52 LADI; art. 175 LEF. - Crediti salariali per il periodo successivo all'apertura del fallimento o alla domanda di pignoramento non danno diritto a indennit\u00e0 per insolvenza. - Determinante \u00e8 la data in cui il fallimento \u00e8 pronunciato e non quella in cui il lavoratore ne prende conoscenza."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 00:37:25", "Checksum": "86ca1b29491c81981320cb9f737d400a"}