{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-03-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2015-0108_2016-03-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172960&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "709ecbffb6d3487dd19ec0a5a1fdecdb"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2015.0108"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.03.2016 FI.2015.0108"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ SA/Commission fonci\u00e8re, D\u00e9partement de l'\u00e9conomie et du sport | Recours contre l'\u00e9molument de 10'000 fr. r\u00e9clam\u00e9 par la CF II pour la d\u00e9livrance d'une d\u00e9cision de constatation de non-assujettisement au r\u00e9gime d'autorisation de la LFAIE. Pas de violation du principe d'\u00e9quivalence: il est vrai que l'\u00e9molument per\u00e7u ne correspond sans doute pas exactement au co\u00fbt de l'op\u00e9ration administrative; la jurisprudence ne fixe toutefois pas une telle exigence; elle permet par ailleurs une certaine compensation entre les affaires importantes et celles qui sont mineures; \u00e0 cela s'ajoute que la valeur objective de la prestation de l'Etat se mesure \u00e9galement \u00e0 l'utilit\u00e9 \u00e9conomique retir\u00e9e par le contribuable; or, en l'occurrence, la recourante a un int\u00e9r\u00eat \u00e9vident \u00e0 obtenir l'inscription du changement de propri\u00e9taire, puisqu'elle ne peut juridiquement disposer de ses immeubles (l'op\u00e9ration portait sur 20 immeubles, dont la valeur d'estimation fiscale \u00e9tait sup\u00e9rieure \u00e0 130 millions) qu'une fois inscrite au registre foncier."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:28:39", "Checksum": "cbc314691e5572d7444bc38ed9bbc7d6"}