{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "24.01.2020", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00853_24-01-2020.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219905&W10_KEY=4478006&nTrefferzeile=14&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "f3429a4f10604cb2dcdb28c532b53cda"}, "Num": [" VB.2019.00853"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20..2.24.0 VB.2019.00853"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20..2.24.0 VB.2019.00853"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20..2.24.0 VB.2019.00853"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Best\u00e4tigung Ausschaffungshaft (G.-Nr. GI190366-L) | Ausschaffungshaft: Pr\u00fcfung milderer Massnahmen. Die Vorinstanz hat das Vorliegen des Haftgrunds nach Art. 76 Abs. 1 lit. b Ziff. 3 und 4 AIG zu Recht bejaht (E. 3.2). Die bis anhin ungekl\u00e4rte Identit\u00e4t des Beschwerdef\u00fchres hat nicht die Undurchf\u00fchrbarkeit des Wegweisungsvollzugs zur Folge (E. 4.2). Im Rahmen der Kontrolle der Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit der Haft muss der Haftrichter die M\u00f6glichkeit milderer Massnahmen tats\u00e4chlich pr\u00fcfen und sich jeweils bezogen auf den Einzelfall dazu \u00e4ussern, weshalb diese seiner Ansicht nach nicht als hinreichend wirksam zur Sicherung des Wegweisungsvollzugs gelten k\u00f6nnen (E. 5.1). Vorliegend pr\u00fcfte der Haftrichter die M\u00f6glichkeit milderer Massnahmen nicht, obwohl deren Unwirksamkeit nicht dargelegt ist und sich auch nicht aus den Akten ergibt (E. 5.2). Somit erweist sich die Inhaftierung als unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig (E. 5.3). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/104", "Zeit UTC": "24.01.2021 07:52:30", "Checksum": "d4253ac9ed3fd348b0859c652253147c"}