{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-07-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0619_2011-07-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165136&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1f65909ae646115525d3b93b7caf7589"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0619"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.07.2011 PE.2010.0619"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Service de la population (SPOP) | Confirmation d'un refus de permis de s\u00e9jour pour \u00e9tudes \u00e0 une ressortissante japonaise, qui entend obtenir un dipl\u00f4me de fran\u00e7ais langue \u00e9trang\u00e8re aupr\u00e8s de l'UNIL, alors qu'elle vient d'effectuer un s\u00e9jour de trois ans en France o\u00f9 elle a obtenu un DELF B1. Il n'y a pas lieu de d\u00e9roger, en l'esp\u00e8ce, \u00e0 la pratique privil\u00e9giant les jeunes \u00e9tudiants \u00e9trangers d\u00e8s lors que la recourante, n\u00e9e en 1966, est titulaire d'une premi\u00e8re formation de professeur d'\u00e9ducation physique. Le trait\u00e9 d'\u00e9tablissement et de commerce et l'accord de libre-\u00e9change et de partenariat \u00e9conomique conclus entre la Suisse et le Japon ne conf\u00e8rent aucun droit \u00e0 la recourante."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:00:59", "Checksum": "8937736be12de5f30c685f52a1d6cece"}