{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-06-24", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-963-2008_2008-06-24.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1882577?doc=", "Checksum": "2faab14412d04277c2164a1915f6ad2b"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-963-2008_2008-06-24.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2008/0003/ATA_000353_2008_A_963_2008.pdf", "Checksum": "67d1be72cd9ba921b29619c4b4a11040"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/963/2008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 24.06.2008 A/963/2008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; FONCTIONNAIRE; ORGANISATION INTERNATIONALE ; PROC\u00c9DURE P\u00c9NALE ; ENTRAIDE ; IMMUNIT\u00c9 ; COMMUNICATION ; ORDONNANCE DE CONDAMNATION ; DONN\u00c9ES PERSONNELLES | Rappel des conditions pour la transmission de donn\u00e9es personnelles. Annulation d'une d\u00e9cision du d\u00e9partement des institutions de transmettre \u00e0 la mission permanente de Suisse pr\u00e8s les organisations internationales, une ordonnance de condamnation d'un fonctionnaire international. | LRDP.2 ; LRDP.6.al2 ; LIPAD.20 ; Cst.13"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:48:59", "Checksum": "d09c45288f6ec918aed4f965065162d8"}