<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"> <html> <head> <title>AGVE 2007 76 S.299</title> <meta charset="utf-8"/><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="CONTENT-TYPE"/> <meta content="Weblaw - www.weblaw.ch" name="Publisher"/> </head> <body> <div class="header"><span class="year">2007</span> <span class="title">Erschliessungsabgaben</span> <span class="page_no">299</span></div> <div class="page" id="S1"> <div role="main"><br/> <span class="ft1"><b>III. Erschliessungsabgaben</b></span><br/> <br/> <br/> <br/> <span class="ft3"><b>76</b></span> <span class="ft3"><b>Ursprünglicher Beitragsplan nach §§ 34/35 BauG; Beschwerdelegitima-</b></span><br/> <span class="ft3"><b>tion</b></span><br/> <span class="ft4">-</span> <span class="ft3"><b>Ein einzelnes Mitglied einer Erbengemeinschaft ist nicht legitimiert</b></span><br/> <span class="ft3"><b>zur Erhebung einer Beitragsplanbeschwerde (Erw. 3.1.3. - 3.1.4.)</b></span><br/> <br/> <span class="ft6">Aus dem Entscheid der Schätzungskommission nach Baugesetz vom</span><br/> <span class="ft6">27. Februar 2007 in Sachen M.N.K. gegen Einwohnergemeinde O.</span><br/> <br/> <span class="ft7"><i>Aus den Erwägungen</i></span><br/> <br/> <span class="ft8">3.1.3.</span><br/> <span class="ft8">Eine Erbengemeinschaft ist ein Gesamthandschaftsverhältnis</span><br/> <span class="ft8">und als solches nicht parteifähig (Art. 602 Abs. 2 des Zivilge-</span><br/> <span class="ft8">setzbuches [ZGB; SR 210] vom 10. Dezember 1907). Die beteiligten</span><br/> <span class="ft8">Personen bilden eine notwendige Streitgenossenschaft, die grund-</span><br/> <span class="ft8">sätzlich mit einer Stimme aufzutreten hat. Eine selbstständige An-</span><br/> <span class="ft8">fechtungsbefugnis eines einzelnen Streitgenossen wird in der Recht-</span><br/> <span class="ft8">sprechung nur anerkannt, soweit das Rechtsmittel darauf angelegt ist,</span><br/> <span class="ft8">eine ausschliesslich belastende oder pflichtbegründende Anordnung</span><br/> <span class="ft8">abzuwenden und wo davon auszugehen ist, dass die Anfechtung</span><br/> <span class="ft8">notwendigerweise im Interesse aller Gesamteigentümer liegt (Bun-</span><br/> <span class="ft8">desgerichtsentscheid vom 23. Juni 1997 in Schweizerisches Zen-</span><br/> <span class="ft8">tralblatt für Staats- und Verwaltungsrecht [ZBl] 1998, S. 388 mit</span><br/> <span class="ft8">Hinweis; Aargauische Gerichts- und Verwaltungsentscheide [AGVE]</span><br/> <span class="ft8">1997 S. 293 f. mit Hinweisen; Jürg Wichtermann in Basler Kom-</span><br/> <span class="ft8">mentar, Zivilgesetzbuch II, 2. Auflage, Basel 2003, Art. 653 N 24).</span><br/> <span class="ft8">In Verfahren, wo die Zonenzuweisung eines Grundstücks strittig ist,</span><br/> <span class="ft8">ist die Beschwerdeführung eines einzelnen Erben nicht zulässig (vgl.</span><br/> <span class="ft8">AGVE 1997 S. 295; AGVE 1994 S. 175 f.). Entschädigungsbegehren</span><br/></div> </div> <div class="header"><span class="year">2007</span> <span class="title">Schätzungskommission nach Baugesetz</span> <span class="page_no">300</span></div> <div class="page" id="S2"> <div role="main"><br/> <span class="ft8">nach § 152 BauG können dagegen auch von einzelnen Miterben</span><br/> <span class="ft8">gestellt werden (AGVE 2001 S. 446).</span><br/> <span class="ft8">3.1.4.</span><br/> <span class="ft8">Im vorliegenden Fall sind Erschliessungsbeiträge umstritten.</span><br/> <span class="ft8">Mit der Erschliessung soll die Baureife des Grundstücks her-</span><br/> <span class="ft8">beigeführt werden. Das Interesse der einzelnen Erben an einer Er-</span><br/> <span class="ft8">schliessung in naher Zukunft braucht nicht übereinzustimmen, zumal</span><br/> <span class="ft8">diese mit hohen Kosten verbunden ist. Auch im Beitragsplanverfah-</span><br/> <span class="ft8">ren muss demnach gelten, dass alle Mitglieder der Erbengemein-</span><br/> <span class="ft8">schaft einer Beitragsplanbeschwerde zustimmen müssen.</span><br/> <br/></div> </div> </body> </html>