{"Signatur": "LU_JSD_001", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2022-02-25", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_JSD_001_JSD-2022-1_2022-02-25.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10910", "Checksum": "06cad4ba245758e121996d243171b733"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["JSD 2022 1", "2022 VI Nr. 2"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Justiz- und Sicherheitsdepartement 25.02.2022 JSD 2022 1 (2022 VI Nr. 2)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Justiz- und Sicherheitsdepartement 25.02.2022 JSD 2022 1 (2022 VI Nr. 2)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Justiz- und Sicherheitsdepartement 25.02.2022 JSD 2022 1 (2022 VI Nr. 2)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Justiz- und Sicherheitsdepartement "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Justiz- und Sicherheitsdepartement "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Justiz- und Sicherheitsdepartement "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Bei einer Abstimmung \u00fcber ein Projekt von regionaler oder sogar kantonaler Bedeutung besteht ein gesteigertes Informationsbed\u00fcrfnis sowohl auf Seiten der \u00d6ffentlichkeit als auch auf Seiten der Beh\u00f6rde. Bei derartigen Projekten bestehen triftige Gr\u00fcnde, die eine \u00fcber die Abstimmungsbotschaft hinausgehende Information der Beh\u00f6rden nachvollziehbar und als gerechtfertigt erscheinen lassen. Auch die Gemeinde-Homepage und eine separate Projekt-Homepage der Gemeindebeh\u00f6rde haben den Grunds\u00e4tzen der Vollst\u00e4ndigkeit, der Sachlichkeit, der Transparenz und der Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit zu gen\u00fcgen.\r\nDer Antrag in einer Stimmrechtsbeschwerde auf umgehende L\u00f6schung von Ver\u00f6ffentlichungen im Internet kann im vorliegenden Fall als zeitlich dringlich im Sinn von \u00a7 149 Abs. 2 StRG angesehen werden, weshalb das JSD f\u00fcr die Anordnung allf\u00e4lliger Massnahmen in Bezug auf dieses Begehren zust\u00e4ndig ist. | Art. 34 Abs. 1 BV, Art. 34 Abs. 2 BV, \u00a7 149 Abs. 2 StRG | Volksrechte"}], "ScrapyJob": "446973/63/2039", "Zeit UTC": "19.03.2025 04:36:33", "Checksum": "1bb976c863e67af0627af6719a12ded3"}