{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2006-03-20", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_38-2005-102_2006-03-20.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=89182&nX40_KEY=4578460&nTrefferzeile=49&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "7e52ab56a7d9f5677f676ac4a621afd0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["38.2005.102"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 20.03.2006 38.2005.102"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 20.03.2006 38.2005.102"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 20.03.2006 38.2005.102"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Un assicurato non informando la Cassa del proprio prepensionamento anticipato(evento che escludeva di poter beneficiare di indennit\u00e0) ha commesso una negligenza grave.Va cos\u00ec negata la buona fede,ergo il condono delle prestazioni percepite a torto. Per il rimborso rateale va contattata la Cassa."}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 01:33:09", "Checksum": "0556378eded2ab583b3dc55aa651c7b2"}