{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2014-08-28", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_S1-13-107_2014-08-28.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/aa4d3c99fa2f3b71f87c066f37d9d1f2/file/", "Checksum": "9519c49fce8764250a9aa4c8e211358f"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["S1 13 107"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 28.08.2014 S1 13 107"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 28.08.2014 S1 13 107"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 28.08.2014 S1 13 107"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS S1 Versicherung AHV/IV/EO/ALV/FZ"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "112 RVJ / ZWR 2016 Familienzulagen Allocations familiales KGE (Sozialversicherungsrechtliche Abteilung) vom 28. August 2014 in Sachen X. c. diverse S1 13 107 Familienzulagen; Unterstellung; Zweigniederlassung - Gest\u00fctzt auf Rz. 502 FamZWL gelten Baustellen von mindestens 12 Monaten Dauer als Zweigniederlassungen i.S.v. Art. 12 Abs. 2 FamZG (E. 3.4.1). - Entsprechend sind die Mitarbeiter auf Baustellen von mindestens 12 Monaten Dauer der Familienzulagenordnung im Kanton der Zweigniederlassung zu unterstellen (E. 3.4.2). - Einzig Mitarbeiter, die nur f\u00fcr kurze Dauer auf den Baustellen arbeiten (Monteure, Spezialisten usw.) gelten als am Hauptsitz besch\u00e4ftigt, wenn sie von dort aus t\u00e4tig sind oder vom Hauptsitz Waren, Material und Arbeitsauftr\u00e4ge beziehen (E. 3.4.3). Allocations familiales ; assujettissement ; succursale - Conform\u00e9ment \u00e0 la directive 502 DAFam, les chantiers de construction d\u2019une dur\u00e9e d\u2019au moins 12 mois sont consid\u00e9r\u00e9s comme des succursales au sens de l\u2019art. 12 al. 2 LAFam (consid. 3.4.1). - En cons\u00e9quence, les collaborateurs de ces chantiers sont assujettis au r\u00e9gime d\u2019allo-"}], "ScrapyJob": "446973/52/1898", "Zeit UTC": "21.09.2025 02:08:51", "Checksum": "37980686447a1055876e82d02a47830e"}