<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"> <html> <head> <title>AGVE - Archiv</title> <meta charset="utf-8"/><meta content="charset=utf-8" http-equiv="CONTENT-TYPE"/> <meta content="Weblaw - www.weblaw.ch" name="Publisher"/> </head> <body> <div class="header"><span class="year">2015</span> <span class="title">Obergericht, Abteilung Zivilgericht</span> <span class="page_no">308</span></div> <div class="page" id="S1"> <div role="main"><br/> <span class="ft4"><b>53</b></span> <span class="ft4"><b>§ 3 Abs. 1, § 6 Abs. 3 AnwT, Art. 291 ZPO. Da die Grundentschädigung</b></span><br/> <span class="ft4"><b>für die Vertretung und Verbeiständung einer Partei in einem Schei-</b></span><br/> <span class="ft4"><b>dungsverfahren die Beratung und Vertretung im Schlichtungsverfahren</b></span><br/> <span class="ft4"><b>einschliesst (§ 3 Abs. 1 AnwT), ist für die Einigungsverhandlung im Schei-</b></span><br/> <span class="ft4"><b>dungsverfahren (Art. 291 ZPO) kein Zuschlag gemäss § 6 Abs. 3 AnwT zu</b></span><br/> <span class="ft4"><b>gewähren.</b></span><br/> <span class="ft6">Aus dem Entscheid des Obergerichts, 3. Zivilkammer, vom 29. Juni 2015</span><br/> <span class="ft6">(ZOR.2015.27).</span><br/> <span class="ft8"><i>Aus den Erwägungen</i></span><br/> <span class="ft1">3.2.2</span><br/> <span class="ft1">Durch die Grundentschädigung sind abgegolten: Instruktion,</span><br/> <span class="ft1">Aktenstudium, rechtliche Abklärungen, Korrespondenz und Telefon-</span><br/> <span class="ft1">gespräche sowie eine Rechtsschrift und die Teilnahme an einer be-</span><br/> <span class="ft1">hördlichen Verhandlung (§ 6 Abs. 1 AnwT). Für zusätzliche Rechts-</span><br/> <span class="ft1">schriften und Verhandlungen erhöht sich die Grundentschädigung um</span><br/> <span class="ft1">je 5 - 30 %. Überflüssige Eingaben fallen nicht in Betracht (§ 6</span><br/> <span class="ft1">Abs. 3 AnwT). Auf eine zweite Rechtsschrift oder eine zweite Ver-</span><br/> <span class="ft1">handlung entfällt in der Regel ein Zuschlag von 20 %. Da die Grund-</span><br/> <span class="ft1">entschädigung (von praxisgemäss Fr. 3'630.00) für die Vertretung</span><br/> <span class="ft1">und Verbeiständung einer Partei in einem (durchschnittlichen) Schei-</span><br/></div> </div> <div class="header"><span class="year">2015</span> <span class="title">Zivilprozessrecht</span> <span class="page_no">309</span></div> <div class="page" id="S2"> <div role="main"><br/> <span class="ft1">dungsverfahren die Beratung und Vertretung im Schlichtungsverfah-</span><br/> <span class="ft1">ren einschliesst (§ 3 Abs. 1 AnwT), steht der unentgeltlichen Rechts-</span><br/> <span class="ft1">vertreterin für die Einigungsverhandlung im Scheidungsverfahren</span><br/> <span class="ft1">(Art. 291 ZPO) kein Zuschlag gemäss § 6 Abs. 3 AnwT zu (vgl.</span><br/> <span class="ft1">AGVE 2004 S. 61 zur Vermittlungsverhandlung im Arbeitsgerichts-</span><br/> <span class="ft1">verfahren). Am 18. November 2013 fand eine Einigungsverhandlung</span><br/> <span class="ft1">und am 26. November 2014 eine Hauptverhandlung statt, weshalb</span><br/> <span class="ft1">die Vorinstanz zu Recht keinen Zuschlag für eine zweite Verhand-</span><br/> <span class="ft1">lung gewährt hat.</span><br/></div> </div> </body> </html>