{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-12-16", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3734-2008_2008-12-16.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1882860?doc=", "Checksum": "3886116bbd69c700de652d6ae0144042"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3734-2008_2008-12-16.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2008/0006/ATA_000633_2008_A_3734_2008.pdf", "Checksum": "e9fe1802ea243a189903861a127b8c31"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3734/2008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 16.12.2008 A/3734/2008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; MARCH\u00c9S PUBLICS ; APPEL D'OFFRES(MARCH\u00c9S PUBLICS) ; DROIT D'\u00caTRE ENTENDU ; PRIX ; ERREUR ; INADVERTANCE MANIFESTE | En pr\u00e9sence d'une offre anormalement basse, l'adjudicateur est dans l'obligation de demander des explications compl\u00e9mentaires au soumissionnaire. En octroyant le march\u00e9 \u00e0 un tiers, sans l'avoir fait, il a viol\u00e9 le droit de la recourante. Ce vice grave ne pouvant \u00eatre r\u00e9par\u00e9 devant lui, le tribunal de c\u00e9ans annulera la d\u00e9cision d'adjudication et retournera le dossier \u00e0 l'adjudicatrice. | RMP.7 ; RMP.39.al1 ; RMP.39.al2 ; RMP.41 ; AIMP.7 ; AIMP.8"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:51:20", "Checksum": "b62da26e28c43d5f088539290c01eb27"}