{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2000-02-01", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-656-1999_2000-02-01.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1871988?doc=", "Checksum": "3b786fca926acb015f4eb7c0380c6a57"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-656-1999_2000-02-01.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2000/0000/ATA_000061_2000_A_656_1999.pdf", "Checksum": "4ebc8ea7f12fa0d3b4f9ee882d5cf671"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/656/1999"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 01.02.2000 A/656/1999"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "MAGASIN; HEURE D'OUVERTURE; AMENDE; EP | En ne transmettant pas les pi\u00e8ces r\u00e9clam\u00e9es par le d\u00e9partement, le magasin n'a pas permis un contr\u00f4le du respect de la LHFM s'agissant en particulier du chiffre d'affaires r\u00e9alis\u00e9 selon le genre d'articles vendus (art. 1 RLHFM).\rEn cons\u00e9quence, le d\u00e9partement pouvait mettre fin, avec effet imm\u00e9diat, au r\u00e9gime d'exception. | LHFM.9; RHFM.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:26:25", "Checksum": "c920523f148c8245ae980ad22dac5dbc"}