{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-06-22", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2180-2009_2010-06-22.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1883838?doc=", "Checksum": "1390263cc95e539a5f1353b8bec0503b"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2180-2009_2010-06-22.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2010/0004/ATA_000420_2010_A_2180_2009.pdf", "Checksum": "42f496ef4e5bdb0e4c2312a12d4d5086"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2180/2009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 22.06.2010 A/2180/2009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONSULTATION DU DOSSIER ; PATIENT ; SECRET PROFESSIONNEL ; DOSSIER M\u00c9DICAL ; ACC\u00c8S(EN G\u00c9N\u00c9RAL) | Rejet du recours d'un m\u00e9decin contre l'injonction de la commission de surveillance des professions de la sant\u00e9 et des droits des patients de transmettre l'int\u00e9gralit\u00e9 du dossier m\u00e9dical de son patient \u00e0 l'avocat de celui-ci. Le m\u00e9decin doit permettre \u00e0 son patient d'acc\u00e9der au contenu de son dossier. Il ne peut se contenter de d\u00e9livrer un rapport m\u00eame si celui-ci contient l'ensemble des interventions pratiqu\u00e9es. | LS.52.al1 ; LS.53 ; LS.55 ; LS.87 ; LS.88.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:27:58", "Checksum": "214d8ad2ef82cdaf95424d8c00e3bc9d"}