{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-06-26", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2023-00276_2023-06-26.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223333&W10_KEY=13045541&nTrefferzeile=93&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "ab9b9d982b931a8c9f46f8245db4d1f0"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2023.00276"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 26.06.2023 VB.2023.00276"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 26.06.2023 VB.2023.00276"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 26.06.2023 VB.2023.00276"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Eingrenzung (G.-Nr. GI230026-L) | Aus\u00fcbung der Religionsfreiheit. Dem Beschwerdef\u00fchrer steht es offen, um eine Ausnahmebewilligung f\u00fcr die von ihm gew\u00fcnschten Synagogenbesuche bzw. Tora-Unterrichtsstunden zu ersuchen. So muss die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde auf begr\u00fcndetes Gesuch hin Ausnahmen von der Eingrenzung bewilligen, soweit die entsprechenden Grundbed\u00fcrfnisse nicht sachgerecht und grundrechtskonform im bezeichneten Aufenthaltsgebiet selber abgedeckt werden k\u00f6nnen (E. 4.3.2). Arztbesuche bed\u00fcrfen keiner vorg\u00e4ngigen Ausnahmebewilligung (E. 4.3.3). Die Eingrenzung erweist sich als verh\u00e4ltnism\u00e4ssig. Gew\u00e4hrung URB. Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:50:20", "Checksum": "8212aea7bed74329cf1106bb33816fed"}