{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-11-22", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2023-00596_2023-11-22.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223654&W10_KEY=13045535&nTrefferzeile=100&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "8949559dcf77590c3f27b289e0046bb9"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2023.00596"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 22.11.2023 VB.2023.00596"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 22.11.2023 VB.2023.00596"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 22.11.2023 VB.2023.00596"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung (Wiedererw\u00e4gung) | [Wiedererw\u00e4gung. Die Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung der Beschwerdef\u00fchrerin und ihre Wegweisung aus der Schweiz wurden vom Bundesgericht best\u00e4tigt.] Die Beschwerdef\u00fchrerin begr\u00fcndet ihr (erneutes) Wiedererw\u00e4gungsgesuch (vgl. bereits VB.2022.00072) damit, dass ihre heute rund zehnj\u00e4hrige Tochter nicht mit ihr und ihrem Ehemann in den Kosovo ausgereist sei, sondern sich weiterhin in der Schweiz aufhalte und hier die Schule besuche. Die Trennnung geht jedoch auf eine bewusste Entscheidung zur\u00fcck: Die Tochter lebt als Pflegekind bei ihrer vollj\u00e4hrigen Schwester und deren Ehemann. Es kann nicht angehen, die Trennung von der Tochter selbst herbeizuf\u00fchren, um sich sp\u00e4ter auf ebendiese Trennung zu berufen, um einen Aufenthaltsanspruch geltend zu machen (E. 3.1). Auch der (derzeitige) Gesundheitszustand der Beschwerdef\u00fchrerin und ihrer Tochter stellt keine wesentlichen \u00c4nderungen der Sachumst\u00e4nde dar (E. 3.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:48:51", "Checksum": "052173496db95949bf728a5f26f81121"}