{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-11-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2019-0205_2019-11-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178412&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=9&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "636ee1fe8862c3a7a134340979b9dddb"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2019.0205"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.11.2019 GE.2019.0205"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Direction de l'\u00e9tat civil Service de la population | Recours contre la d\u00e9cision de l'officier de l'\u00e9tat civil refusant d'ouvrir une proc\u00e9dure de mariage en faveur d'un ressortissant b\u00e9ninois, dont la demande d'autorisation de s\u00e9jour en vue du mariage a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e par le SPOP.\r\rLe recourant soutient que l'art. 98 al. 4 CC sur lequel se fonde la d\u00e9cision attaqu\u00e9e viole le droit au mariage. Il ressort toutefois de la jurisprudence f\u00e9d\u00e9rale que cette disposition respecte la garantie invoqu\u00e9e m\u00eame si elle contraint l'officier de l'\u00e9tat civil \u00e0 refuser d'entrer en mati\u00e8re sur la demande du fianc\u00e9 dont la l\u00e9galit\u00e9 du s\u00e9jour en Suisse n'est pas \u00e9tablie, vu la possibilit\u00e9 laiss\u00e9e \u00e0 ce dernier de saisir l'autorit\u00e9 de police des \u00e9trangers d'une demande d'autorisation de s\u00e9jour dans un d\u00e9lai suffisant. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:47:25", "Checksum": "5505603eae186a031e178773a8741b63"}