{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-03-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2018-0305_2019-03-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=177370&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=19&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0c262c2e702ec608e9e5ad758cce33c9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2018.0305"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.03.2019 AC.2018.0305"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________, D.________ /Municipalit\u00e9 de Savigny, E.________ | Confirmation, compte tenu du pouvoir d'appr\u00e9ciation de la municipalit\u00e9, de l'interpr\u00e9tation de l'art. 67 al. 2 du r\u00e8glement communal, qui pr\u00e9voit que, \"\u00e0 l'exception des murs de piscines contigus aux fonds voisins, le terrain fini doit \u00eatre en continuit\u00e9 avec les parcelles voisines\": la municipalit\u00e9 peut distinguer les murs de sout\u00e8nement construits le long du domaine public, qui ne sont pas concern\u00e9s par l'art. 67 al. 2 RPGA, de ceux qui sont \u00e9rig\u00e9s en limite de propri\u00e9t\u00e9 d'une parcelle priv\u00e9e voisine, qui ne peuvent pas \u00eatre autoris\u00e9s. Recours partiellement admis et d\u00e9cision r\u00e9form\u00e9e en ce sens que le tron\u00e7on de mur parall\u00e8le \u00e0 la limite de propri\u00e9t\u00e9 de la parcelle priv\u00e9e voisine doit \u00eatre d\u00e9moli et le terrain remis en \u00e9tat en continuit\u00e9 de cette derni\u00e8re. La remise en \u00e9tat n'est pas disproportionn\u00e9e car le pr\u00e9judice, au demeurant non chiffr\u00e9, que constitue pour le constructeur l'enl\u00e8vement du mur et d'une partie de la terre ne l'emporte pas sur l'int\u00e9r\u00eat des recourants \u00e0 ne pas subir les inconv\u00e9nients qui d\u00e9coulent de l'ouvrage litigieux."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:43:47", "Checksum": "80ae208c20d41edfa06138ba2e5be4ae"}