{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-04-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2023-0320_2024-04-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183687&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=12&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e65c5ac1e654dae2270340687444987a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2023.0320"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.04.2024 AC.2023.0320"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Municipalit\u00e9 d'Orges, C.________ | Recours de propri\u00e9taires voisins contre la d\u00e9livrance d'un permis de construire portant sur la r\u00e9alisation d'un couvert et d'un r\u00e9duit de jardin, ainsi que d'une piscine enterr\u00e9e, et sur la pose de panneaux photovolta\u00efques en toiture d'un b\u00e2timent existant. Rejet du grief relatif \u00e0 un d\u00e9faut de motivation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e (consid. 2). Le couvert et le r\u00e9duit de jardin litigieux constituant des d\u00e9pendances de peu d'importance au sens de l'art. 39 RLATC, ils peuvent \u00eatre implant\u00e9s dans les espaces r\u00e9glementaires sur la parcelle de la contructrice d\u00e8s lors qu'ils n'entra\u00eeneront aucun pr\u00e9judice pour les voisins; l'appr\u00e9ciation de la municipalit\u00e9 en ce sens n'est pas critiquable (consid. 3). Il en va de m\u00eame s'agissant de la piscine projet\u00e9e (consid. 4). Rejet du grief des recourants relatif \u00e0 l'exercice d'une servitude de droit priv\u00e9 (consid. 5). L'installation photovolta\u00efque projet\u00e9e r\u00e9pond aux conditions pos\u00e9es par le droit f\u00e9d\u00e9ral pour \u00eatre dispens\u00e9e d'autorisation de construire (consid. 6). Rejet du recours et confirmation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:07:28", "Checksum": "39a8b5541b73b3805e84a768895d96da"}