{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-05-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2012-0014_2012-05-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166533&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6d182b819378c78766d05dec18e686a8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2012.0014"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.05.2012 CR.2012.0014"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service des automobiles et de la navigation | Conducteur ayant commis un exc\u00e8s de vitesse de 27 km/h \u00e0 l'int\u00e9rieur d'une localit\u00e9. Si le recourant entendait remettre en question la fiabilit\u00e9 de l'appareil de mesure et faire valoir que le panneau de limitation de la vitesse de 50 km/h \u00e9tait peu visible et situ\u00e9 en un endroit insolite, il lui appartenait d'invoquer ces \u00e9l\u00e9ments dans le cadre de la proc\u00e9dure p\u00e9nale, ce qu'il n'a pas fait. Retrait du permis de conduire pour une dur\u00e9e de trois mois (minimum l\u00e9gal) confirm\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:06:19", "Checksum": "b3b31bde905f796e8c4951de3b6959a5"}