{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-09-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0307_2009-09-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161997&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0c486c73ebeadae8ce96a9bccba81b06"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0307"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.09.2009 PE.2009.0307"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X c/Service de la population (SPOP) | D\u00e9cision de renvoi de Suisse confirm\u00e9e suite \u00e0 une r\u00e9vocation de l'autorisation de s\u00e9jour du recourante entr\u00e9e en force. Les motifs invoqu\u00e9s par le recourant pour ne pas quitter la Suisse (op\u00e9ration chirurgicale et besoin de convalescence; absence de famille dans son pays d'origine) n'\u00e9tant pas suffisants pour admettre l'impossibilit\u00e9 d'un renvoi au sens de l'art. 83 LEtr. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:50:43", "Checksum": "7426ff27143e0790ea21612290fbed3c"}