{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1969-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-95-I-414_1969.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=6&from_date=&to_date=&from_year=1969&to_year=1969&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=55&highlight_docid=atf%3A%2F%2F95-I-414%3Ade&number_of_ranks=235&azaclir=clir", "Checksum": "7fc16b84c3843d925e62e17e90630535"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 95 I 414"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I 1969 BGE 95 I 414"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I 1969 BGE 95 I 414"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia 1969 BGE 95 I 414"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Anspruch auf unentgeltliche Rechtspflege f\u00fcr die Klage aufgrund von Art. 271 Ziff. 5 SchKG. Die unentgeltliche Rechtspflege darf dem Kl\u00e4ger nicht verweigert werden, wenn die Betreibung, in welcher der provisorische Verlustschein ausgestellt wurde, im Zeitpunkt der Arrestnahme bereits erloschen war."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Droit \u00e0 l'assistance judiciaire gratuite pour l'action en contestation du cas de s\u00e9questre, lorsque ce dernier a \u00e9t\u00e9 requis en application de l'art. 271 ch. 5 LP. L'assistance judiciaire ne peut \u00eatre refus\u00e9e au d\u00e9biteur lorsque la poursuite au cours de laquelle un acte de d\u00e9faut de biens provisoire a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 \u00e9tait \u00e9teinte au moment du s\u00e9questre."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Diritto all'assistenza giudiziaria gratuita per l'azione di rivocazione di un sequestro chiesto sulla base dell'art. 271 num. 5 LEF. L'assistenza giudiziaria non pu\u00f2 essere rifiutata al debitore quando l'esecuzione in cui \u00e8 stato rilasciato un attestato provvisorio di carenza di beni era estinta al momento del sequestro."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 08:46:49", "Checksum": "aa5a9b165ea5981ea8a7387c053fc15e"}