{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2012-10-15", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2012-57_2012-10-15.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3050&type=1563347022&cHash=a72d8bf2132b19734165ba5791d9bc31", "Checksum": "e1491ca8943e24950e78323a3e5dd164"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2012/57"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 15.10.2012 B 2012/57"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 15.10.2012 B 2012/57"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 15.10.2012 B 2012/57"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht, Art. 50 Abs. 1 lit. a AuG (SR 142.20).Absolute Geltung der Drei-Jahres-Regelung von Art. 50 Abs. 1 lit. a AuG. Der jordanische Beschwerdef\u00fchrer hat zwei Jahre und 11 Monate nach der Heirat trotz finanziell angespannter Lage eine Zweitwohnung zum alleinigen Gebrauch gemietet. Es wurden keine einschl\u00e4gige Gr\u00fcnde geltend gemacht, die das Getrenntleben rechtfertigen w\u00fcrden. Auch wenn der Beschwerdef\u00fchrer bis zur definitiven Trennung 10 Monate nach deren Bezugs angeblich nicht ausschliesslich in der Zweitwohnung gelebt habe, sprechen die \u00e4usseren Umst\u00e4nde daf\u00fcr, dass seit dem Bezug der Zweitwohnung keine tats\u00e4chlich gelebte Ehegemeinschaft mehr gegeben war. Folglich besteht kein Anspruch auf eine Aufenthaltsbewilligung gem\u00e4ss Art. 50 Abs. 1 lit. a AuG (Verwaltungsgericht, B 2012/57).Die gegen dieses Urteil erhobene Beschwerde ans Bundesgericht wurde mit Urteil vom 11.\u00a0Juli 2013 abgewiesen (Verfahren 2C_1123/2012)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 09:19:09", "Checksum": "2f194fa38f841fa51d6fc272272c336d"}