{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1988-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-114-V-219_1988.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=12&from_date=&to_date=&from_year=1988&to_year=1988&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=111&highlight_docid=atf%3A%2F%2F114-V-219%3Ade&number_of_ranks=360&azaclir=clir", "Checksum": "7bfed0e12274582c24ea47e80104ef81"}, "Scrapedate": "2025-06-15", "Num": ["BGE 114 V 219"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V 1988 BGE 114 V 219"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V 1988 BGE 114 V 219"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V 1988 BGE 114 V 219"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 52 AHVG: Arbeitgeberhaftung. Best\u00e4tigung der Rechtsprechung bez\u00fcglich - der subsidi\u00e4ren Organhaftung (Erw. 3); - des strengen Verschuldensmassstabes auch bei der Delegation von Gesch\u00e4ftsf\u00fchrungskompetenzen (Erw. 4a)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 52 LAVS: Responsabilit\u00e9 de l'employeur. Confirmation de la jurisprudence concernant: - la responsabilit\u00e9 subsidiaire des organes (consid. 3); - les exigences s\u00e9v\u00e8res touchant \u00e0 la mesure de la faute en cas de d\u00e9l\u00e9gation du pouvoir de gestion (consid. 4a)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 52 LAVS: Responsabilit\u00e0 del datore di lavoro. Conferma della giurisprudenza concernente: - la responsabilit\u00e0 sussidiaria degli organi (consid. 3); - i criteri severi di determinazione della colpa anche in caso di delega dei poteri di gestione (consid. 4a)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "15.06.2025 22:48:04", "Checksum": "cc6ec7c4ebb6f1d47b36e135cc364bcd"}