{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-08-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2004-0163_2005-08-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153807&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0838540a153818e521ea6b54f53f7ee6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2004.0163"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.08.2005 AC.2004.0163"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BOVEY/FASEL, Municipalit\u00e9 de Paudex | Transformation importante et assainissement d'une maison familiale et d\u00e9molition de plusieurs annexes, parcelle sise en zone \"d'am\u00e9nagements ext\u00e9rieurs\" en principe inconstructible. Pour interpr\u00e9ter des concepts juridiques ind\u00e9termin\u00e9s dont la port\u00e9e n'est pas impos\u00e9e par le droit cantonal, il faut se r\u00e9f\u00e9rer d'abord au syst\u00e8me r\u00e9glementaire \u00e9labor\u00e9 par le l\u00e9gislateur communal. Le tribunal a consid\u00e9r\u00e9 qu'une augmentation de volume de pr\u00e8s de 5 % par rapport \u00e0 l'ensemble du b\u00e2timent, le volume construit apparent n'\u00e9tant pas modifi\u00e9, peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme de \"peu d'importance\" au sens du r\u00e8glement et, partant, autoris\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:22:48", "Checksum": "183a6c8242b7d964ef7f1f00f595770b"}