{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2019-05-29", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00015_2019-05-29.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219296&W10_KEY=13013491&nTrefferzeile=85&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "16adadd4abee12653025f252e75ead9d"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2019.00015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 29.05.2019 VB.2019.00015"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 29.05.2019 VB.2019.00015"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 29.05.2019 VB.2019.00015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Einb\u00fcrgerung | [Wirtschaftliche Erhaltungsf\u00e4higkeit] Auf vor dem 1. Januar 2018 eingereichte Einb\u00fcrgerungsgesuche anwendbares Recht (E. 2.1). Eine Gemeinde darf f\u00fcr die Aufnahme von Personen in ihr Gemeindeb\u00fcrgerrecht, welche keinen Anspruch auf Einb\u00fcrgerung haben, hinsichtlich des Erfordernisses der wirtschaftlichen Erhaltungsf\u00e4higkeit im Vergleich zum kantonalen Recht strengere Voraussetzungen statuieren (E. 2.4). Das kommunale Erfordernis einer f\u00fcnfj\u00e4hrigen Sozialhilfeunabh\u00e4ngigkeit ist eine zul\u00e4ssige Versch\u00e4rfung der Einb\u00fcrgerungsvoraussetzungen; eine solche Regelung entbindet die Einb\u00fcrgerungsbeh\u00f6rde jedoch nicht davon, eine W\u00fcrdigung der konkreten Umst\u00e4nde des Einzelfalls vorzunehmen und namentlich zu pr\u00fcfen, ob aufgrund kantonaler oder bundesrechtlicher (Ausnahme-)Bestimmungen vom Erfordernis der wirtschaftlichen Erhaltungsf\u00e4higkeit abzusehen sei (E. 4.3). Abweisung des Gesuchs um UP/URB. Abweisung der Beschwerde, soweit auf diese einzutreten ist."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:22:30", "Checksum": "1f91d842fa48e59e977d6cf84db2609f"}