{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-06-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2011-0075_2012-06-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166573&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=16&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "941c054cb2c11d3d21a0a0f5eee50491"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2011.0075"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.06.2012 CR.2011.0075"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service des automobiles et de la navigation | Une course de contr\u00f4le ne saurait \u00eatre impos\u00e9e uniquement en raison de l'\u00e2ge d'un conducteur. Pour qu'elle soit impos\u00e9e, le comportement sur la route doit \u00eatre hasardeux. Il est n\u00e9cessaire que les fautes commises rev\u00eatent une certaine importance. Tel n'est pas le cas d'un automobiliste de 88 ans qui, lors d'une manoeuvre de parcage lat\u00e9ral, touche l\u00e9g\u00e8rement \u00e0 deux reprises un v\u00e9hicule stationn\u00e9 derri\u00e8re lui."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:06:28", "Checksum": "50ce9d60c7679c6b21e93cd9dad4ca65"}