{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2001-09-04", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-22438-2000_2001-09-04.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862748?doc=", "Checksum": "fee75a86c0c0ff9c655045abc4bdd0af"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/22438/2000"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 04.09.2001 C/22438/2000"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; RESILIATION IMMEDIATE; IMPUTATION; | En vertu de l'art. 86 CO, le d\u00e9biteur qui a plusieurs dettes \u00e0 payer au m\u00eame cr\u00e9ancier a le droit de d\u00e9clarer, lors du paiement, laquelle il entend acquitter.En l'esp\u00e8ce, le ch\u00e8que vers\u00e9 par E au mois de mai 2000 \u00e0 T ne servait pas \u00e0 payer un \u00e9ventuel salaire d\u00fb pour la p\u00e9riode ant\u00e9rieure au mois d'avril mais bien, conform\u00e9ment \u00e0 son libell\u00e9 - m\u00eame s'il est entach\u00e9 d'une erreur de plume - , \u00e0 payer les charges sociales qui devaient \u00eatre effectu\u00e9es ult\u00e9rieurement. | CO.86; CO.337;"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:27:33", "Checksum": "30827c680556f47f86a5f611b860529a"}