Preisüberwachungsgesetz vom 20. Dezember 1985 (PüG) <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:fedlex="http://fedlex.admin.ch/"><act name="publicLaw"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1986/895_895_895/20130101/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1986/895_895_895/20130101"/><FRBRdate date="2013-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="1985-12-20" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="1986-07-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="942.20"/><FRBRname xml:lang="de" value="Preisüberwachungsgesetz vom 20. Dezember 1985 (PüG)" shortForm="PüG"/><FRBRname xml:lang="en" value="Price Supervision Act of 20 December 1985" shortForm="(PrSA)"/><FRBRname xml:lang="fr" value="Loi fédérale du 20 décembre 1985 concernant la surveillance des prix (LSPr)" shortForm="LSPr"/><FRBRname xml:lang="it" value=" Legge federale del 20 dicembre 1985 sulla sorveglianza dei prezzi (LSPr)" shortForm="LSPr"/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1986/895_895_895/20130101/de/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1986/895_895_895/20130101/de"/><FRBRdate date="2013-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="1985-12-20" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="1986-07-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="de"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1986/895_895_895/20130101/de/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1986/895_895_895/20130101/de/xml"/><FRBRdate date="2013-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="1985-12-20" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="1986-07-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml" fedlex:generator="2024-q4-rel-1.6.5"/></FRBRManifestation></identification><references source="#ch.bk"><TLCOrganization eId="ch.bk" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/legal-institution/2" showAs="Bundeskanzlei"/><TLCRole eId="publisher" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#publisher" showAs="Editeur"/><TLCRole eId="rightsHolder" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#rightsHolder" showAs="Détenteur des droits"/><TLCReference name="language" href="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU" showAs="de"/><TLCReference name="format" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/user-format/xml" showAs="xml"/></references></meta><preface><p><docNumber>942.20 </docNumber></p><p><docTitle>Preisüberwachungsgesetz</docTitle></p><p>(PüG)</p><p>vom 20. Dezember 1985 (Stand am 1. Januar 2013)</p></preface><preamble><p>Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,</p><p>gestützt auf die Artikel 31<sup>septies</sup> und 64<sup>bis</sup> der Bundesverfassung<authorialNote><p> [BS <b>1</b> 3; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1983/240_240_240" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1983</b> 240</ref>]</p></authorialNote>, <br/>nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 30. Mai 1984<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/1984/2_755_781_695" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>1984</b> II 755</ref></p></authorialNote>,</p><p>beschliesst:</p></preamble><body><section eId="sec_1"><num>1. Abschnitt: </num><heading>Geltungsbereich</heading><article eId="art_1"><num><b>Art. 1</b><authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 22. März 1991, in Kraft seit 1. Okt. 1991  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1991/2092_2092_2092" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1991</b> 2092</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/1990/1_97_85_81" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>1990</b> I 97</ref>).</p></authorialNote></num><heading>Sachlicher Geltungsbereich</heading><paragraph eId="art_1/para"><content><p>Das Gesetz gilt für Preise von Waren und Dienstleistungen einschliesslich der Kredite. Ausgenommen sind Löhne und andere Leistungen aus dem Arbeitsverhältnis sowie die Kredittätigkeit der Schweizerischen Nationalbank.</p></content></paragraph></article><article eId="art_2"><num><b>Art. 2</b><authorialNote><p> Fassung gemäss Anhang Ziff. 3 des Kartellgesetzes vom 6. Okt. 1995, in Kraft seit  1. Juli 1996 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1996/546_546_546" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1996</b> 546</ref>, <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1996/1805_1805_1805" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">1805</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/1995/1_468_472_389" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>1995</b> I 468</ref>).</p></authorialNote></num><heading>Persönlicher Geltungsbereich</heading><paragraph eId="art_2/para"><content><p>Das Gesetz gilt für Wettbewerbsabreden im Sinne des Kartellgesetzes vom 6. Oktober 1995<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1996/546_546_546" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>251</b></ref></p></authorialNote> und für marktmächtige Unternehmen des privaten und des öffentlichen Rechts.</p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_2"><num>2. Abschnitt: </num><heading>Beauftragter für die Überwachung der Preise</heading><article eId="art_3"><num><b>Art. 3</b></num><heading>Wahl</heading><paragraph eId="art_3/para_1"><num>1</num><content><p> Der Bundesrat wählt einen Beauftragten für die Überwachung der Preise (Preisüberwacher).</p></content></paragraph><paragraph eId="art_3/para_2"><num>2</num><content><p> Der Preisüberwacher ist dem Eidgenössischen Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung<authorialNote><p> Ausdruck gemäss Ziff. I 33 der V vom 15. Juni 2012 (Neugliederung der Departemente), in Kraft seit 1. Jan. 2013 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2012/419" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2012</b> 3655</ref>). Diese Änd. wurde im ganzen Erlass berücksichtigt.</p></authorialNote> unterstellt. Es steht ihm ein Mitarbeiterstab zur Verfügung.</p></content></paragraph></article><article eId="art_4"><num><b>Art. 4</b></num><heading>Aufgaben</heading><paragraph eId="art_4/para_1"><num>1</num><content><p> Der Preisüberwacher beobachtet die Preisentwicklung.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_4/para_2"><num>2</num><content><p> Er verhindert oder beseitigt die missbräuchliche Erhöhung und Beibehaltung von Preisen. Vorbehalten bleibt die Überwachung bestimmter Preise durch andere Behörden (Art. 15).</p></content></paragraph><paragraph eId="art_4/para_3"><num>3</num><content><p> Er orientiert die Öffentlichkeit über seine Tätigkeit.</p></content></paragraph></article><article eId="art_5"><num><b>Art. 5</b></num><heading>Zusammenarbeit</heading><paragraph eId="art_5/para_1"><num>1</num><content><p> Die Preisüberwachung erfolgt in Zusammenarbeit mit den interessierten Kreisen. Bei Kreditzinsen handelt der Preisüberwacher insbesondere nach eingehender Konsultation mit der Nationalbank und der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht<authorialNote><p> Die Bezeichnung der Verwaltungseinheit wurde in Anwendung von Art. 16 Abs. 3 der Publikationsverordnung vom 17. Nov. 2004 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2004/746" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2004</b> 4937</ref>) angepasst.</p></authorialNote>.<authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 22. März 1991, in Kraft seit 1. Okt. 1991  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1991/2092_2092_2092" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1991</b> 2092</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/1990/1_97_85_81" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>1990</b> I 97</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_2"><num>2</num><content><p> Der Preisüberwacher arbeitet mit der Wettbewerbskommission<authorialNote><p> Ausdruck gemäss Anhang Ziff. 3 des Kartellgesetzes vom 6. Okt. 1995, in Kraft seit  1. Juli 1996 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1996/546_546_546" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1996</b> 546</ref>, <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1996/1805_1805_1805" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">1805</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/1995/1_468_472_389" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>1995</b> I 468</ref>). Diese Änd. ist im ganzen Erlass berücksichtigt.</p></authorialNote> zusammen. Er nimmt mit beratender Stimme an deren Sitzungen teil.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_3"><num>3</num><content><p> Preisüberwacher und Wettbewerbskommission orientieren sich gegenseitig über wichtige Entscheidungen.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_4"><num>4</num><content><p> Sind Fragen des persönlichen Geltungsbereichs (Art. 2) und des wirksamen Wettbewerbes (Art. 12) zu beurteilen, so haben der Preisüberwacher oder die zuständige Behörde (Art. 15) die Wettbewerbskommission zu konsultieren, bevor sie eine Verfügung treffen. Die Wettbewerbskommission kann die Stellungnahmen veröffentlichen.<authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 22. März 1991, in Kraft seit 1. Okt. 1991  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1991/2092_2092_2092" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1991</b> 2092</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/1990/1_97_85_81" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>1990</b> I 97</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_3"><num>3. Abschnitt: </num><heading>Massnahmen zur Verhinderung oder Beseitigung der missbräuchlichen Erhöhung und Beibehaltung von Preisen</heading><article eId="art_6"><num><b>Art. 6</b></num><heading>Voranmeldung</heading><paragraph eId="art_6/para"><content><p>Beabsichtigen Beteiligte an Wettbewerbsabreden oder marktmächtige Unternehmen eine Preiserhöhung, können sie diese dem Preisüberwacher unterbreiten.<authorialNote><p> Fassung gemäss Anhang Ziff. 3 des Kartellgesetzes vom 6. Okt. 1995, in Kraft seit  1. Juli 1996 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1996/546_546_546" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1996</b> 546</ref>, <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1996/1805_1805_1805" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">1805</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/1995/1_468_472_389" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>1995</b> I 468</ref>).</p></authorialNote> Dieser erklärt innert 30 Tagen, ob er die Preiserhöhung für unbedenklich hält.</p></content></paragraph></article><article eId="art_7"><num><b>Art. 7</b></num><heading>Meldungen</heading><paragraph eId="art_7/para"><content><p>Wer vermutet, die Erhöhung oder Beibehaltung eines Preises sei missbräuchlich, kann dies dem Preisüberwacher schriftlich melden.</p></content></paragraph></article><article eId="art_8"><num><b>Art. 8</b></num><heading>Abklärung</heading><paragraph eId="art_8/para"><content><p>Aufgrund der Meldungen oder eigener Beobachtungen klärt der Preisüberwacher ab, ob Anhaltspunkte für eine missbräuchliche Preiserhöhung oder -beibehaltung bestehen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_9"><num><b>Art. 9</b></num><heading>Einvernehmliche Regelung</heading><paragraph eId="art_9/para"><content><p>Stellt der Preisüberwacher einen Missbrauch fest, strebt er mit den Betroffenen eine einvernehmliche Regelung an; diese bedarf keiner besonderen Form.</p></content></paragraph></article><article eId="art_10"><num><b>Art. 10</b></num><heading>Entscheid</heading><paragraph eId="art_10/para"><content><p>Kommt keine einvernehmliche Regelung zustande, untersagt der Preisüberwacher die Erhöhung ganz oder teilweise oder verfügt eine Preissenkung.</p></content></paragraph></article><article eId="art_11"><num><b>Art. 11</b></num><heading>Veränderte Verhältnisse</heading><paragraph eId="art_11/para_1"><num>1</num><content><p> Die einvernehmliche Regelung oder der Entscheid sind in ihrer Gültigkeit zu befristen.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_11/para_2"><num>2</num><content><p> Der Preisüberwacher erklärt sie auf Antrag des Betroffenen vor Fristablauf als hinfällig, sofern sich die tatsächlichen Verhältnisse inzwischen wesentlich geändert haben.</p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_4"><num>4. Abschnitt: </num><heading>Preismissbrauch</heading><article eId="art_12"><num><b>Art. 12</b></num><heading>Wettbewerbspolitischer Grundsatz</heading><paragraph eId="art_12/para_1"><num>1</num><content><p> Preismissbrauch im Sinne dieses Gesetzes kann nur vorliegen, wenn die Preise auf dem betreffenden Markt nicht das Ergebnis wirksamen Wettbewerbs sind.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_12/para_2"><num>2</num><content><p> Wirksamer Wettbewerb besteht insbesondere, wenn die Abnehmer die Möglichkeit haben, ohne erheblichen Aufwand auf vergleichbare Angebote auszuweichen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_13"><num><b>Art. 13</b></num><heading>Beurteilungselemente</heading><paragraph eId="art_13/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_13/para_1/listintro"> Bei der Prüfung, ob eine missbräuchliche Erhöhung oder Beibehaltung eines Preises vorliegt, hat der Preisüberwacher insbesondere zu berücksichtigen:</listIntroduction><item eId="art_13/para_1/lbl_a"><num>a. </num><p>die Preisentwicklung auf Vergleichsmärkten;</p></item><item eId="art_13/para_1/lbl_b"><num>b. </num><p>die Notwendigkeit der Erzielung angemessener Gewinne;</p></item><item eId="art_13/para_1/lbl_c"><num>c. </num><p>die Kostenentwicklung;</p></item><item eId="art_13/para_1/lbl_d"><num>d. </num><p>besondere Unternehmerleistungen;</p></item><item eId="art_13/para_1/lbl_e"><num>e. </num><p>besondere Marktverhältnisse.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_13/para_2"><num>2</num><content><p> Bei der Überprüfung der Kosten kann der Preisüberwacher auch den Ausgangspreis (Preissockel) berücksichtigen.</p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_5"><num>5. Abschnitt: </num><heading>Massnahmen bei behördlich festgesetzten oder genehmigten Preisen</heading><article eId="art_14"><num><b>Art. 14</b></num><paragraph eId="art_14/para_1"><num>1</num><content><p> Ist die Legislative oder die Exekutive des Bundes, eines Kantons oder einer Gemeinde zuständig für die Festsetzung oder Genehmigung einer Preiserhöhung, die von den Beteiligten an einer Wettbewerbsabrede oder einem marktmächtigen Unternehmen beantragt wird, so hört sie zuvor den Preisüberwacher an.<authorialNote><p> Fassung gemäss Anhang Ziff. 3 des Kartellgesetzes vom 6. Okt. 1995, in Kraft seit  1. Juli 1996 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1996/546_546_546" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1996</b> 546</ref>, <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1996/1805_1805_1805" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">1805</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/1995/1_468_472_389" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>1995</b> I 468</ref>).</p></authorialNote> Er kann beantragen, auf die Preiserhöhung ganz oder teilweise zu verzichten oder einen missbräuchlich beibehaltenen Preis zu senken.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_14/para_2"><num>2</num><content><p> Die Behörde führt die Stellungnahme in ihrem Entscheid an. Folgt sie ihr nicht, so begründet sie dies.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_14/para_3"><num>3</num><content><p> Bei der Prüfung der Frage, ob ein Preismissbrauch vorliegt, berücksichtigt der Preisüberwacher allfällige übergeordnete öffentliche Interessen.</p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_6"><num>6. Abschnitt: </num><heading>Massnahmen bei anderen bundesrechtlichen Preisüberwachungen</heading><article eId="art_15"><num><b>Art. 15</b></num><paragraph eId="art_15/para_1"><num>1</num><content><p> Werden verabredete Preise oder Preise eines marktmächtigen Unternehmens bereits aufgrund anderer bundesrechtlicher Vorschriften überwacht, so beurteilt sie die zuständige Behörde anstelle des Preisüberwachers.<authorialNote><p> Fassung gemäss Anhang Ziff. 3 des Kartellgesetzes vom 6. Okt. 1995, in Kraft seit  1. Juli 1996 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1996/546_546_546" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1996</b> 546</ref>, <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1996/1805_1805_1805" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">1805</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/1995/1_468_472_389" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>1995</b> I 468</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph><paragraph eId="art_15/para_2"><num>2</num><content><p> Die Behörde richtet sich dabei nach dem vorliegenden Gesetz, soweit dies mit den Zielen ihrer Überwachung vereinbar ist.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_15/para_2_bis"><num>2bis</num><content><p> Die Behörde orientiert den Preisüberwacher über die von ihr vorzunehmenden Preisbeurteilungen. Der Preisüberwacher kann beantragen, auf eine Preiserhöhung ganz oder teilweise zu verzichten oder einen missbräuchlich beibehaltenen Preis zu senken.<authorialNote><p> Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 22. März 1991, in Kraft seit 1. Okt. 1991  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1991/2092_2092_2092" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1991</b> 2092</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/1990/1_97_85_81" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>1990</b> I 97</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph><paragraph eId="art_15/para_2_ter"><num>2ter</num><content><p> Die Behörde führt die Stellungnahme des Preisüberwachers in ihrem Entscheid an. Folgt sie ihr nicht, so begründet sie dies.<authorialNote><p> Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 22. März 1991, in Kraft seit 1. Okt. 1991  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1991/2092_2092_2092" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1991</b> 2092</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/1990/1_97_85_81" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>1990</b> I 97</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph><paragraph eId="art_15/para_3"><num>3</num><content><p> Verfahren, Rechtsschutz und Straffolgen richten sich nach den entsprechenden bundesrechtlichen Erlassen.</p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_7"><num>7. Abschnitt: </num><heading>Verhältnis von Untersuchungen der Wettbewerbskommission <br/>und Entscheidungen des Preisüberwachers</heading><article eId="art_16"><num><b>Art. 16</b><authorialNote><p> Fassung gemäss Anhang Ziff. 3 des Kartellgesetzes vom 6. Okt. 1995, in Kraft seit  1. Juli 1996 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1996/546_546_546" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1996</b> 546</ref>, <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1996/1805_1805_1805" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">1805</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/1995/1_468_472_389" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>1995</b> I 468</ref>).</p></authorialNote></num><paragraph eId="art_16/para_1"><num>1</num><content><p> Die Wettbewerbskommission kann Untersuchungen gegen Wettbewerbsabreden oder marktmächtige Unternehmen einleiten, auch wenn der Preisüberwacher den Preis herabgesetzt oder das Verfahren eingestellt hat.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_16/para_2"><num>2</num><content><p> Dem Preisüberwacher bleibt die Überprüfung der Missbräuchlichkeit von verabredeten Preisen oder Preisen von marktmächtigen Unternehmen vorbehalten.</p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_8"><num>8. Abschnitt: </num><heading>Auskunftspflicht, Mitwirkung und Geheimhaltung</heading><article eId="art_17"><num><b>Art. 17</b></num><heading>Auskunftspflicht</heading><paragraph eId="art_17/para"><content><p>Beteiligte an Wettbewerbsabreden, marktmächtige Unternehmen sowie am Markt beteiligte Dritte müssen dem Preisüberwacher alle erforderlichen Auskünfte erteilen und die notwendigen Unterlagen zur Verfügung stellen.<authorialNote><p> Fassung gemäss Anhang Ziff. 3 des Kartellgesetzes vom 6. Okt. 1995, in Kraft seit  1. Juli 1996 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1996/546_546_546" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1996</b> 546</ref>, <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1996/1805_1805_1805" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">1805</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/1995/1_468_472_389" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>1995</b> I 468</ref>).</p></authorialNote> Dritte sind zur Offenbarung von Fabrikations- oder Geschäftsgeheimnissen nicht verpflichtet.</p></content></paragraph></article><article eId="art_18"><num><b>Art. 18</b></num><heading>Mitwirkung</heading><paragraph eId="art_18/para"><content><p>Der Preisüberwacher kann von Amtsstellen und Aufsichtsbehörden des Bundes, der Kantone und Gemeinden sowie von Organisationen der Wirtschaft verlangen, bei seinen Abklärungen mitzuwirken und die notwendigen Unterlagen zur Verfügung zu stellen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_19"><num><b>Art. 19</b></num><heading>Amts- und Geschäftsgeheimnis</heading><paragraph eId="art_19/para_1"><num>1</num><content><p> Der Preisüberwacher wahrt das Amtsgeheimnis.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_19/para_2"><num>2</num><content><p> Er darf keine Geschäftsgeheimnisse preisgeben.</p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_9"><num>9. Abschnitt: </num><heading>Rechtsschutz</heading><article eId="art_20"><num><b>Art. 20</b><authorialNote><p> Fassung gemäss Anhang Ziff. 137 des Verwaltungsgerichtsgesetzes vom 17. Juni 2005,  in Kraft seit 1. Jan. 2007 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2006/352" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2006</b> 2197</ref>, <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2006/188" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">1069</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/2001/731" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>2001</b> 4202</ref>).</p></authorialNote></num><heading>Grundsatz</heading><paragraph eId="art_20/para"><content><p>Der Rechtsschutz richtet sich nach den allgemeinen Bestimmungen über die Bundesrechtspflege.</p></content></paragraph></article><article eId="art_21"><num><b>Art. 21</b></num><heading>Beschwerdelegitimation von Konsumentenorganisationen</heading><paragraph eId="art_21/para"><content><p>Den Organisationen von nationaler oder regionaler Bedeutung, die sich statutengemäss dem Konsumentenschutz widmen, steht das Beschwerderecht zu.</p></content></paragraph></article><article eId="art_22"><num><b>Art. 22</b><authorialNote><p> Aufgehoben durch Anhang Ziff. 137 des Verwaltungsgerichtsgesetzes vom 17. Juni 2005, mit Wirkung seit 1. Jan. 2007 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2006/352" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2006</b> 2197</ref>, <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2006/188" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">1069</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/2001/731" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>2001</b> 4202</ref>).</p></authorialNote></num></article></section><section eId="sec_10"><num>10. Abschnitt: </num><heading>Strafbestimmungen</heading><article eId="art_23"><num><b>Art. 23</b></num><heading>Anwendung missbräuchlicher Preise</heading><paragraph eId="art_23/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_23/para_1/listintro"> Wer vorsätzlich:</listIntroduction><item eId="art_23/para_1/lbl_a"><num>a. </num><p>eine verfügte Preissenkung nicht vornimmt,</p></item><item eId="art_23/para_1/lbl_b"><num>b. </num><p>trotz Untersagung einen Preis erhöht oder</p></item><item eId="art_23/para_1/lbl_c"><num>c. </num><p>einvernehmlich geregelte Preise überschreitet,</p></item></blockList><p>wird mit Busse bis zu 100 000 Franken bestraft.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_23/para_2"><num>2</num><content><p> Der Versuch ist strafbar.</p></content></paragraph></article><article eId="art_24"><num><b>Art. 24</b></num><heading>Verletzung der Auskunftspflicht</heading><paragraph eId="art_24/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_24/para/listintro">Wer vorsätzlich:</listIntroduction><item eId="art_24/para/lbl_a"><num>a. </num><p>der Auskunftspflicht (Art. 17) nicht nachkommt oder</p></item><item eId="art_24/para/lbl_b"><num>b. </num><p>unrichtige oder unvollständige Angaben macht,</p></item></blockList><p>wird mit Busse bis zu 20 000 Franken bestraft.</p></content></paragraph></article><article eId="art_25"><num><b>Art. 25</b></num><heading>Anwendbarkeit des Verwaltungsstrafrechts</heading><paragraph eId="art_25/para_1"><num>1</num><content><p> Für die Verfolgung und Beurteilung der strafbaren Handlungen gilt das Verwaltungsstrafrechtsgesetz vom 22. März 1974<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1974/1857_1857_1857" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>313.0</b></ref></p></authorialNote>.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_25/para_2"><num>2</num><content><p> Verfolgende und urteilende Verwaltungsbehörde ist das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung.</p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_11"><num>11. Abschnitt: </num><heading>Schlussbestimmungen</heading><article eId="art_26"><num><b>Art. 26</b></num><heading>Vollzug</heading><paragraph eId="art_26/para_1"><num>1</num><content><p> Der Preisüberwacher und die zuständigen Behörden (Art. 15) vollziehen dieses Gesetz.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_26/para_2"><num>2</num><content><p> Der Bundesrat erlässt die Ausführungsbestimmungen. Insbesondere kann er Bestimmungen über die Koordination der Tätigkeiten des Preisüberwachers und der zuständigen Behörden (Art. 15) erlassen.<authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 22. März 1991, in Kraft seit 1. Okt. 1991  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1991/2092_2092_2092" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1991</b> 2092</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/1990/1_97_85_81" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>1990</b> I 97</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph></article><article eId="art_27"><num><b>Art. 27</b></num><heading>Referendum und Inkrafttreten</heading><paragraph eId="art_27/para_1"><num>1</num><content><p> Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_27/para_2"><num>2</num><content><p> Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten.</p><p>Datum des Inkrafttretens: 1. Juli 1986<authorialNote><p> BRB vom 16. April 1986</p></authorialNote></p></content></paragraph></article></section></body></act></akomaNtoso>