{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-02-24", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3680-2014_2015-02-24.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1887518?doc=", "Checksum": "494f8fc4fa218cc5493b30d62f962c45"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3680-2014_2015-02-24.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2015/0002/ATA_000202_2015_A_3680_2014.pdf", "Checksum": "6b522a1f1896f11fa949a870efb54584"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3680/2014"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 24.02.2015 A/3680/2014"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PROFESSION SANITAIRE ; M\u00c9DECIN ; SANT\u00c9 ; PATIENT ; DROIT DU PATIENT ; EXPERTISE PSYCHIATRIQUE ; SECRET PROFESSIONNEL ; SAUVEGARDE DU SECRET ; D\u00c9TENU ; SPH\u00c8RE PRIV\u00c9E | L'existence d'un int\u00e9r\u00eat public pr\u00e9pond\u00e9rant est n\u00e9cessaire pour lever le secret m\u00e9dical contre la volont\u00e9 clairement exprim\u00e9e du patient int\u00e9ress\u00e9. Int\u00e9r\u00eat public admis en l'esp\u00e8ce, vu les doutes existant sur la dangerosit\u00e9 du d\u00e9tenu au sujet duquel la lev\u00e9e du secret est demand\u00e9e et la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9aliser une expertise psychiatrique sur sa personne avant la fin prochaine de sa d\u00e9tention. | Cst.13 ; CEDH.8 ; CP.321 ; LS.87 ; LS.88"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:21:18", "Checksum": "6b694a980a5f95a42fda3c043981d1d1"}