{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2022-09-21", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_31-2022-9_2022-09-21.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=137340&nX40_KEY=4578061&nTrefferzeile=39&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "c0c5b8e62f9d0554cb3ea5c93ab0fde0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["31.2022.9"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 21.09.2022 31.2022.9"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 21.09.2022 31.2022.9"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 21.09.2022 31.2022.9"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Responsabilit\u00e0 per il mancato pagamento di contributi. Richiesta risarcimento diretta verso la societ\u00e0 in quanto la pretesa di incasso dei contributi \u00e8 perenta (art. 16 LAVS). La societ\u00e0 contesta. Ricorso respinto"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 03:26:54", "Checksum": "5312763fe610eee3891d254ec073b8f7"}