<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di presentare un rapporto sulle molestie di strada, in cui valuterà l'ampiezza del fenomeno sul territorio elvetico e, soprattutto, le misure adottate in Svizzera e in altri Paesi per lottare contro questo problema quotidiano.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Le molestie di strada rappresentano un problema sociale complesso e sfaccettato. Per questo motivo appare opportuno analizzarlo in una maniera differenziata, che tenga conto delle realtà locali. Come già argomentato in risposta all'interpellanza Reynard 17.3150, il Consiglio federale ritiene pertanto che le collettività locali siano le più idonee per valutare e affrontare questo problema.</p><p>Le collettività locali possono ispirarsi al modo di procedere adottato dalla città di Losanna, che ha incaricato un istituto affiliato al Politecnico di Losanna di effettuare uno studio sulle molestie di strada. Il relativo rapporto, pubblicato nel dicembre 2016, illustra i diversi tipi di molestie e la loro diffusione. Il fenomeno è trattato anche dall'Esecutivo della città di Lucerna in risposta a un'interpellanza. Pertinenti studi sono stati condotti anche a livello internazionale. Secondo il Consiglio federale, l'elaborazione di un rapporto per tutta la Svizzera non apporterebbe nuovi elementi determinanti e pertanto cagionerebbe soltanto un onere inutile e sproporzionato.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.