gassa
f, 1.a) Gasse f, schmaler Durchgang zwischen zwei Häusern; las ~s dil vitg, die Dorfgassen. – b) (verbale Verb.). – a) ir ora sin ~, auf die Gasse hinausgehen. – b) fig. – (1) ir per las ~s entuorn, herumlungern, herumschlendern. – (2) esser/vegnir ora sin ~, finanziell schlecht dran sein, an den Bettelstab kommen; metter ora sin ~, an den Bettelstab bringen. – Sy: streglia. – 2. Viehgasse f, Viehtriebweg m (umzäunte oder ummauerte Verbindung vom Dorf zum Weidland); ~ cavorgia, Hohlweg m.
finanziell schlecht dran sein, an den Bettelstab kommen; an den Bettelstab bringen
[zu schwdt. Gasse(n)].