{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1970-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-96-I-170_1970.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=21&from_date=&to_date=&from_year=1970&to_year=1970&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=206&highlight_docid=atf%3A%2F%2F96-I-170%3Ade&number_of_ranks=283&azaclir=clir", "Checksum": "fef83d9e420efeff4c5a2b896825a885"}, "Scrapedate": "2025-05-15", "Num": ["BGE 96 I 170"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I 1970 BGE 96 I 170"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I 1970 BGE 96 I 170"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia 1970 BGE 96 I 170"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Kontingentierung der Einfuhr von Filmen. Voraussetzungen der Erteilung neuer Kontingente, insbesondere in wirtschaftlicher Beziehung (Art. 12 Abs. 4 BG \u00fcber das Filmwesen vom 28. September 1962)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Contingentement de l'importation de films. Conditions d'octroi de nouveaux contingents, en particulier du point de vue \u00e9conomique (art. 12 al. 4 de la LF du 28 septembre 1962 sur le cin\u00e9ma)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Contingentamento dell'importazione delle pellicole. Requisiti per l'assegnazione di nuovi contingenti, in particolare dal profilo economico (art. 12 cpv. 4 della LF del 28 settembre 1962 sulla cinematografia)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "15.05.2025 22:13:41", "Checksum": "c206fb024135573a23bb4574c2104729"}