{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2007-10-04", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2007-00073_2007-10-04.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=207054&W10_KEY=13013556&nTrefferzeile=33&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b36e7a280d991c3e51d9610cd0956dc0"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2007.00073"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 04.10.2007 VB.2007.00073"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 04.10.2007 VB.2007.00073"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 04.10.2007 VB.2007.00073"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Bewilligung zur Besch\u00e4ftigung von unselbst\u00e4ndigen Psychotherapeuten | Beschr\u00e4nkung der Anzahl Psychotherapeuten, die angestellt werden d\u00fcrfen, nach Gesamtzahl und beruflicher Qualifikation (Zulassung zur selbstst\u00e4ndigen Berufsaus\u00fcbung; vgl. bereits Verwaltungsgericht ZH: VB.2006.00357; Bundesgericht: 2P.59/2007) Zust\u00e4ndigkeitsregelung, insbes. Direktbeschwerde ans Verwaltungsgericht nach \u00a7 19a Abs. 2 Ziff. 2 VRG; Kognition (E. 1). Rechtsgrundlagen zur Zulassung zur selbstst\u00e4ndigen nicht\u00e4rztlichen psychotherapeutischen Berufsaus\u00fcbung; Voraussetzungen zur Anstellung von Psychotherapeuten bei der anstellenden bzw. bei der anzustellenden Person (E. 2.1). Wer Psychotherapeuten besch\u00e4ftigen will, darf h\u00f6chstens sechs Personen anstellen. Die Beschr\u00e4nkung, dass davon nur drei Personen \u00fcber eine Zulassung zur selbstst\u00e4ndigen Berufsaus\u00fcbung verf\u00fcgen d\u00fcrfen, hat das Bundesgericht aufgehoben (E. 2.2). Unter grundrechtlichen Gesichtspunkten erweist sich die Einschr\u00e4nkung der Anzahl anzustellenden Psychotherapeuten auf sechs Personen als rechtm\u00e4ssig: Sie st\u00fctzt sich auf eine hinreichende gesetzliche Grundlage (E. 2.3.1) und liegt im \u00f6ffentlichen Interesse (E. 2.3.2). Sie ist im Hinblick auf die Sicherstellung der Aufsicht \u00fcber die angestellten Psychotherapeuten verh\u00e4ltnism\u00e4ssig (E. 2.3.3). Das Bundesgericht ist der Auslegung des Verwaltungsgerichts gefolgt, wonach die Beschr\u00e4nkung auf sechs Personen als \"Kopfbeschr\u00e4nkung\" und nicht als Beschr\u00e4nkung auf ein entsprechendes Stellenpensum zu verstehen ist (E. 2.3.4). Teilweise Gutheissung der Beschwerde (E. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:26:48", "Checksum": "281eaa7219635744f740d94e914a34e3"}