{"Signatur": "GE_CJ_014", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-11-19", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-1639-2013_2013-11-19.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/show/1969043?doc=", "Checksum": "8f7fb4de4b0176d75627e5613fb67eea"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-1639-2013_2013-11-19.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/file/2013/0011/ATAS_001125_2013_A_1639_2013.pdf", "Checksum": "599797b7976ba2f3668748ac4809eeb7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1639/2013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 19.11.2013 A/1639/2013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des assurances sociales"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; AC ; GAIN ASSUR\u00c9 ; SALAIRE D\u00c9TERMINANT ; BONUS ; R\u00c9COMPENSE(GRATIFICATION) | Selon la jurisprudence, lorsque le bonus allou\u00e9 atteint r\u00e9guli\u00e8rement un montant plus \u00e9lev\u00e9 que le salaire, il perd son caract\u00e8re accessoire, de sorte qu'il ne s'agit pas d'une gratification, mais d'un \u00e9l\u00e9ment du salaire (cf. ATF | LACI 23 al. 1; LAVS 5 al.2; RAVS 7; CO 332d"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:03:07", "Checksum": "6b7cbcdadc46526013cc55d1fc908860"}