Ordinanza dell'USAV del 4 dicembre 2014 sulla protezione degli animali nell'allevamento <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:fedlex="http://fedlex.admin.ch/"><act name="publicLaw"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/747/20150101/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/747/20150101"/><FRBRdate date="2015-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2014-12-04" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2015-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="455.102.4"/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance de l'OSAV du 4 décembre 2014 sur la protection des animaux dans le cadre de l'élevage" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung des BLV vom 4. Dezember 2014 über den Tierschutz beim Züchten" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza dell'USAV del 4 dicembre 2014 sulla protezione degli animali nell'allevamento" shortForm=""/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/747/20150101/it/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/747/20150101/it"/><FRBRdate date="2015-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2014-12-04" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2015-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="it"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/747/20150101/it/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/747/20150101/it/xml"/><FRBRdate date="2015-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2014-12-04" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2015-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml" fedlex:generator="2024-q4-rel-1.6.6"/></FRBRManifestation></identification><references source="#ch.bk"><TLCOrganization eId="ch.bk" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/legal-institution/2" showAs="Cancelleria federale"/><TLCRole eId="publisher" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#publisher" showAs="Editeur"/><TLCRole eId="rightsHolder" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#rightsHolder" showAs="Détenteur des droits"/><TLCReference name="language" href="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ITA" showAs="it"/><TLCReference name="format" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/user-format/xml" showAs="xml"/></references></meta><preface><p><docNumber>455.102.4 </docNumber></p><p><docTitle>Ordinanza dell’USAV<br/>sulla protezione degli animali nell’allevamento</docTitle></p><p>del 4 dicembre 2014 (Stato 1° gennaio 2015)</p></preface><preamble><p>L’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV),</p><p>visto l’articolo 29 dell’ordinanza del 23 aprile 2008<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/416" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RS <b>455.1</b></ref></p></authorialNote> sulla protezione degli animali (OPAn),</p><p>ordina:</p></preamble><body><article eId="art_1"><num><b>Art. 1</b></num><heading>Oggetto e campo di applicazione</heading><paragraph eId="art_1/para_1"><num>1</num><content><p> La presente ordinanza disciplina i requisiti per l’allevamento di animali sani.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_1/para_2"><num>2</num><content><p> Non si applica agli animali allevati in detenzioni autorizzate di animali da laboratorio.</p></content></paragraph></article><article eId="art_2"><num><b>Art. 2</b></num><heading>Obblighi nell’allevamento</heading><paragraph eId="art_2/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_2/para/listintro">Chi alleva animali:</listIntroduction><item eId="art_2/para/lbl_a"><num>a. </num><p>deve conoscere gli aggravi che comportano per gli animali lo sviluppo estremo di caratteristiche e le tare ereditarie note della varietà di allevamento interessata;</p></item><item eId="art_2/para/lbl_b"><num>b. </num><p>non può perseguire obiettivi di allevamento che comportano dolore, sofferenza, lesioni o interventi incisivi sul fenotipo o sulle capacità degli animali.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_3"><num><b>Art. 3</b></num><heading>Categorie di aggravio</heading><paragraph eId="art_3/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_3/para_1/listintro"> I singoli aggravi sono suddivisi in quattro categorie:</listIntroduction><item eId="art_3/para_1/lbl_a"><num>a. </num><p>categoria di aggravio 0: nessun aggravio;</p></item><item eId="art_3/para_1/lbl_b"><num>b. </num><p>categoria di aggravio 1: aggravio lieve;</p></item><item eId="art_3/para_1/lbl_c"><num>c. </num><p>categoria di aggravio 2: aggravio medio;</p></item><item eId="art_3/para_1/lbl_d"><num>d. </num><p>categoria di aggravio 3: aggravio grave.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_3/para_2"><num>2</num><content><p> Vi è aggravio lieve quando lo sviluppo, in animali da compagnia o da reddito, di caratteristiche e sintomi suscettibili di comprometterne il benessere può essere compensato mediante cura, detenzione e alimentazione adeguate senza intervenire sull’animale e senza sottoporlo regolarmente a misure mediche.</p></content></paragraph></article><article eId="art_4"><num><b>Art. 4</b></num><heading>Attribuzione di un animale a una categoria di aggravio</heading><paragraph eId="art_4/para_1"><num>1</num><content><p> I criteri per l’attribuzione di un animale a una categoria di aggravio sono elencati nell’allegato 1.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_4/para_2"><num>2</num><content><p> Per l’attribuzione di un animale a una categoria di aggravio è decisiva la caratteristica o il sintomo suscettibile di comprometterne maggiormente il benessere.</p></content></paragraph></article><article eId="art_5"><num><b>Art. 5</b></num><heading>Valutazione degli aggravi</heading><paragraph eId="art_5/para_1"><num>1</num><content><p> Chi intende impiegare nell’allevamento un animale con una caratteristica o un sintomo che, considerato l’obiettivo di allevamento, può portare a un aggravio medio o grave, deve previamente far eseguire una valutazione degli aggravi.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_2"><num>2</num><content><p> Gli aggravi e i sintomi che, considerato l’obiettivo di allevamento, possono comportare un aggravio medio o grave sono elencati nell’allegato 2.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_3"><num>3</num><content><p> Per la valutazione, sono presi in considerazione unicamente gli aggravi ereditari.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_4"><num>4</num><content><p> La valutazione degli aggravi deve essere eseguita da persone titolari di un diploma universitario e che dispongono dell’esperienza necessaria in medicina veterinaria, etologia o genetica.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_5"><num>5</num><content><p> Le persone che eseguono la valutazione devono riportarne per scritto i risultati su un documento firmato che consegneranno all’allevatore. Su richiesta, l’allevatore deve presentare il documento alle autorità di esecuzione.</p></content></paragraph></article><article eId="art_6"><num><b>Art. 6</b></num><heading>Impiego nell’allevamento</heading><paragraph eId="art_6/para_1"><num>1</num><content><p> Gli animali che rientrano nelle categorie di aggravio 0 o 1 possono essere impiegati nell’allevamento.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_6/para_2"><num>2</num><content><p> Gli animali che rientrano nella categoria di aggravio 2 possono essere impiegati nell’allevamento se nell’obiettivo di allevamento è previsto che l’aggravio della discendenza sia inferiore a quello dei genitori.</p></content></paragraph></article><article eId="art_7"><num><b>Art. 7</b></num><heading>Documentazione delle attività di allevamento con animali della categoria di aggravio 2</heading><paragraph eId="art_7/para_1"><num>1</num><content><p> Gli allevatori che impiegano animali che rientrano nella categoria di aggravio 2 sono tenuti a documentare le loro attività di allevamento.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_7/para_2"><num>2</num><content><p> La documentazione deve contenere indicazioni sulla strategia di allevamento e sugli aggravi ereditari suscettibili di compromettere la salute dei genitori e della discendenza. La strategia di allevamento deve essere documentata in modo che risulti chiaro come si intende raggiungere l’obiettivo di allevamento di cui all’articolo 6 capoverso 2.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_7/para_3"><num>3</num><content><p> La documentazione va datata e aggiornata. L’allevatore deve confermare la correttezza e la completezza delle indicazioni con la firma.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_7/para_4"><num>4</num><content><p> Su richiesta, la documentazione deve essere presentata alle autorità di esecuzione.</p></content></paragraph></article><article eId="art_8"><num><b>Art. 8</b></num><heading>Informazione degli acquirenti</heading><paragraph eId="art_8/para_1"><num>1</num><content><p> Gli allevatori che impiegano animali che rientrano nella categoria di aggravio 1 devono informare per scritto gli acquirenti dei discendenti su come occorre curarli per evitare misure suscettibili di comprometterne il benessere.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_8/para_2"><num>2</num><content><p> Gli allevatori che impiegano animali che rientrano nella categoria di aggravio 2 devono informare per scritto gli acquirenti dei discendenti su come occorre trattarli per ridurre gli aggravi ereditari.</p></content></paragraph></article><article eId="art_9"><num><b>Art. 9</b></num><heading>Divieto di impiego nell’allevamento</heading><paragraph eId="art_9/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_9/para/listintro">È vietato impiegare animali nell’allevamento se:</listIntroduction><item eId="art_9/para/lbl_a"><num>a. </num><p>si tratta di animali che rientrano nella categoria di aggravio 3;</p></item><item eId="art_9/para/lbl_b"><num>b. </num><p>l’obiettivo di allevamento provoca un aggravio della categoria 3 nella discendenza;</p></item><item eId="art_9/para/lbl_c"><num>c. </num><blockList><listIntroduction eId="art_9/para/lbl_c/listintro">gli animali fanno parte di una varietà di allevamento che per costituzione fisica o capacità:</listIntroduction><item eId="art_9/para/lbl_c/lbl_1"><num>1. </num><p>non può essere tenuta secondo le necessità della specie,</p></item><item eId="art_9/para/lbl_c/lbl_2"><num>2. </num><p>non può assumere una posizione corporea fisiologica,</p></item><item eId="art_9/para/lbl_c/lbl_3"><num>3. </num><p>non può spostarsi secondo le necessità della specie,</p></item><item eId="art_9/para/lbl_c/lbl_4"><num>4. </num><p>non può nutrirsi o allevare la discendenza senza l’aiuto di esseri umani;</p></item></blockList></item><item eId="art_9/para/lbl_d"><num>d. </num><blockList><listIntroduction eId="art_9/para/lbl_d/listintro">in seguito ad accoppiamenti mirati non si può escludere che:</listIntroduction><item eId="art_9/para/lbl_d/lbl_1"><num>1. </num><p>la discendenza soffra di deficienze sensoriali, in particolare cecità o sordità, oppure</p></item><item eId="art_9/para/lbl_d/lbl_2"><num>2. </num><p>insorgano complicazioni durante il parto a causa di determinate condizioni anatomiche.</p></item></blockList></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_10"><num><b>Art. 10</b></num><heading>Varietà di allevamento vietate</heading><paragraph eId="art_10/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_10/para/listintro">Le seguenti varietà di allevamento sono vietate:</listIntroduction><item eId="art_10/para/lbl_a"><num>a. </num><p>topi ballerini;</p></item><item eId="art_10/para/lbl_b"><num>b. </num><p>pesci rossi del tipo con occhi a palla, occhi celestiali o occhi telescopici;</p></item><item eId="art_10/para/lbl_c"><num>c. </num><p>cani nani che pesano meno di 1500 grammi da adulti;</p></item><item eId="art_10/para/lbl_d"><num>d. </num><p>gatti con le zampe anteriori estremamente corte («gatti canguro»);</p></item><item eId="art_10/para/lbl_e"><num>e. </num><p>rettili con la sindrome enigma;</p></item><item eId="art_10/para/lbl_f"><num>f. </num><p>bovini della razza Blu Belga in allevamento puro.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_11"><num><b>Art. 11</b></num><heading>Entrata in vigore</heading><paragraph eId="art_11/para"><content><p>La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2015.</p></content></paragraph></article></body><components><component><doc name="annex"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/747/20150101/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/747/20150101"/><FRBRdate date="2015-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2014-12-04" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2015-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="455.102.4"/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance de l'OSAV du 4 décembre 2014 sur la protection des animaux dans le cadre de l'élevage" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung des BLV vom 4. Dezember 2014 über den Tierschutz beim Züchten" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza dell'USAV del 4 dicembre 2014 sulla protezione degli animali nell'allevamento" shortForm=""/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/747/20150101/it/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/747/20150101/it"/><FRBRdate date="2015-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2014-12-04" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2015-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="it"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/747/20150101/it/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/747/20150101/it/xml"/><FRBRdate date="2015-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2014-12-04" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2015-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml"/></FRBRManifestation></identification></meta><preface><container name="headerOfAnnex"><block name="num">Allegato 1</block></container></preface><mainBody><p>(art. 4 cpv. 1)</p><level eId="annex_1/lvl_u1"><heading>Criteri per l’attribuzione di un animale a una categoria <br/>di aggravio</heading><content><table border="1"><tr><td/><td><p>Forma di aggravio</p></td><td><p> Categoria di aggravio 2</p></td><td><p> Categoria di aggravio 3</p></td></tr><tr><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">1</p></td><td><p>Dolori</p></td><td><p>Dolori sporadici di media entità o dolori cronici leggeri che compromettono le condizioni generali di salute.</p></td><td><p>Dolori cronici di media entità o dolori forti che compromettono gravemente le condizioni generali di salute.</p></td></tr><tr><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">2</p></td><td><p>Lesioni</p></td><td><p>Lesioni che portano a una perdita delle funzioni o ad anomalie comportamentali e che compromettono le condizioni generali di salute.</p><p>Differenze rispetto allo sviluppo tipico della specie che possono portare a disturbi delle funzioni corporee o a limitazioni della capacità di reazione agli stimoli esterni.</p></td><td><p>Lesioni che portano a una perdita delle funzioni o ad anomalie comportamentali e che compromettono gravemente le condizioni generali di salute.</p><p>Differenze rispetto allo sviluppo tipico della specie che possono portare a forti disturbi delle funzioni corporee o a gravi limitazioni della capacità di reazione agli stimoli esterni.</p></td></tr><tr><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">3</p></td><td><p>Sofferenze</p></td><td><p>Sofferenze dovute a dolori, lesioni, paure, prurito oppure ad anomalie comportamentali che compromettono la qualità di vita.</p></td><td><p>Sofferenze che compromettono gravemente la qualità di vita a causa di dolori forti, prurito eccessivo, insufficiente capacità di adattamento delle funzioni corporee oppure impossibilità di un comportamento normale.</p></td></tr><tr><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">4</p></td><td><p>Intervento invasivo sull’aspetto fisico <br/>(fenotipo)</p></td><td><p>Modifiche corporee croniche che alterano l’aspetto dell’animale.</p></td><td><p>Modifiche corporee croniche che alterano fortemente l’aspetto dell’animale.</p></td></tr><tr><td><p>5</p></td><td><p>Intervento invasivo sulle capacità</p></td><td><p>Differenze rispetto allo sviluppo tipico della specie che possono portare a disturbi delle funzioni corporee o a limitazioni della capacità di reazione agli stimoli esterni.</p></td><td><p>Differenze rispetto allo sviluppo tipico della specie che possono portare a fortissimi disturbi delle funzioni corporee o a gravi limitazioni della capacità di reazione agli stimoli esterni.</p></td></tr></table></content></level></mainBody></doc></component><component><doc name="annex"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/747/20150101/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/747/20150101"/><FRBRdate date="2015-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2014-12-04" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2015-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="455.102.4"/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance de l'OSAV du 4 décembre 2014 sur la protection des animaux dans le cadre de l'élevage" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung des BLV vom 4. Dezember 2014 über den Tierschutz beim Züchten" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza dell'USAV del 4 dicembre 2014 sulla protezione degli animali nell'allevamento" shortForm=""/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/747/20150101/it/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/747/20150101/it"/><FRBRdate date="2015-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2014-12-04" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2015-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="it"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/747/20150101/it/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/747/20150101/it/xml"/><FRBRdate date="2015-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2014-12-04" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2015-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml"/></FRBRManifestation></identification></meta><preface><container name="headerOfAnnex"><block name="num">Allegato 2</block></container></preface><mainBody><p>(art. 5 cpv. 2)</p><level eId="annex_2/lvl_u1"><heading>Caratteristiche e sintomi che, considerato l’obiettivo di <br/>allevamento, possono comportare un aggravio medio o grave</heading><level eId="annex_2/lvl_u1/lvl_1"><num>1</num><heading>Apparato locomotore</heading><content><blockList><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_1/lbl_1_1"><num>1.1 </num><p>Malformazioni dello scheletro o altre malformazioni, quali anomalie motorie o paralisi.</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_1/lbl_1_2"><num>1.2 </num><p>Alterazioni degenerative, spondilosi (irrigidimento della colonna vertebrale).</p></item></blockList></content></level><level eId="annex_2/lvl_u1/lvl_2"><num>2</num><heading>Testa</heading><content><blockList><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_2/lbl_2_1"><num>2.1 </num><blockList><listIntroduction eId="annex_2/lvl_u1/lvl_2/lbl_2_1/listintro">Malformazioni del cranio con conseguenze suscettibili di compromettere il benessere dell’animale, quali:</listIntroduction><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_2/lbl_2_1/lbl_2_1_1"><num>2.1.1 </num><p>conseguenze sulla posizione dei denti;</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_2/lbl_2_1/lbl_2_1_2"><num>2.1.2 </num><p>conseguenze sulla posizione degli occhi;</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_2/lbl_2_1/lbl_2_1_3"><num>2.1.3 </num><p>conseguenze sulla capacità respiratoria;</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_2/lbl_2_1/lbl_2_1_4"><num>2.1.4 </num><p>conseguenze sul parto.</p></item></blockList></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_2/lbl_2_2"><num>2.2 </num><p>Fontanelle aperte e persistenti.</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_2/lbl_2_3"><num>2.3 </num><p>Escrescenze verrucose sul becco o occhiaie che ostacolano la respirazione o riducono notevolmente il campo visivo.</p></item></blockList></content></level><level eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3"><num>3</num><heading>Pelle, piume, squame, artigli</heading><content><blockList><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_1"><num>3.1 </num><blockList><listIntroduction eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_1/listintro">Neoformazioni cutanee suscettibili di compromettere il benessere dell’animale, quali:</listIntroduction><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_1/lbl_3_1_1"><num>3.1.1 </num><p>formazione eccessiva di pieghe con dermatite cronica;</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_1/lbl_3_1_2"><num>3.1.2 </num><p>cresta sovradimensionata;</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_1/lbl_3_1_3"><num>3.1.3 </num><p>escrescenze alla testa o ai setti nasali.</p></item></blockList></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_2"><num>3.2 </num><blockList><listIntroduction eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_2/listintro">Varietà di piumaggio suscettibili di compromettere il benessere dell’animale, quali:</listIntroduction><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_2/lbl_3_2_1"><num>3.2.1 </num><p>piumaggio istrice;</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_2/lbl_3_2_2"><num>3.2.2 </num><p>piumaggio arricciato;</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_2/lbl_3_2_3"><num>3.2.3 </num><p>piumaggio eccessivo, come:</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_2/lbl_3_2_3_1"><num>3.2.3.1 </num><p>piumaggio dei pappagallini ondulati del tipo Feather Duster,</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_2/lbl_3_2_3_2"><num>3.2.3.2 </num><p>piumaggio dell’arricciato di Parigi o parigino (canarino di forma  </p><p>e posizione),</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_2/lbl_3_2_3_3"><num>3.2.3.3 </num><p>coda a ventaglio oppure penne della coda eccessivamente allun- </p><p>gate,</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_2/lbl_3_2_3_4"><num>3.2.3.4 </num><p>zampe piumate, piumaggio dei tarsi nelle galline,</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_2/lbl_3_2_3_5"><num>3.2.3.5 </num><p>parrucca, rosetta nella scriminatura,</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_2/lbl_3_2_3_6"><num>3.2.3.6 </num><p>barba di piume,</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_2/lbl_3_2_3_7"><num>3.2.3.7 </num><p>ciuffo di piume.</p></item></blockList></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_3"><num>3.3 </num><p>Varietà di squame suscettibili di compromettere il benessere dell’animale, quali pinne calcificate, rigide, lontane dal corpo, come nel pesce rosso chicco di riso (Pearlscale).</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_4"><num>3.4 </num><p>Artigli a forma di cavatappi.</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_3/lbl_3_5"><num>3.5 </num><p>Assenza di squame nei serpenti e nei sauri.</p></item></blockList></content></level><level eId="annex_2/lvl_u1/lvl_4"><num>4</num><heading>Occhi, apparato uditivo e peli tattili (vibrisse)</heading><content><blockList><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_4/lbl_4_1"><num>4.1 </num><p>Malfunzionamento degli occhi, quale cecità.</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_4/lbl_4_2"><num>4.2 </num><p>Malfunzionamento dell’apparato uditivo, quale sordità.</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_4/lbl_4_3"><num>4.3 </num><p>Malformazioni.</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_4/lbl_4_4"><num>4.4 </num><p>Cataratta (perdita di trasparenza del cristallino).</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_4/lbl_4_5"><num>4.5 </num><p>Atrofia progressiva della retina (PRA).</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_4/lbl_4_6"><num>4.6 </num><p>Spostamento del bulbo oculare.</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_4/lbl_4_7"><num>4.7 </num><p>Ectropion persistente.</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_4/lbl_4_8"><num>4.8 </num><p>Entropion persistente.</p></item></blockList></content></level><level eId="annex_2/lvl_u1/lvl_5"><num>5</num><heading>Cervello, midollo spinale e sistema nervoso periferico</heading><content><blockList><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_5/lbl_5_1"><num>5.1 </num><p>Disturbi motori e di coordinazione.</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_5/lbl_5_2"><num>5.2 </num><blockList><listIntroduction eId="annex_2/lvl_u1/lvl_5/lbl_5_2/listintro">Paralisi, come in caso di:</listIntroduction><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_5/lbl_5_2/lbl_5_2_1"><num>5.2.1 </num><p>ernia del disco;</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_5/lbl_5_2/lbl_5_2_2"><num>5.2.2 </num><p>sindrome della cauda equina (DLSS);</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_5/lbl_5_2/lbl_5_2_3"><num>5.2.3 </num><p>emiplegia laringea;</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_5/lbl_5_2/lbl_5_2_4"><num>5.2.4 </num><p>cisti dermoidi nei Rhodesian Ridgeback.</p></item></blockList></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_5/lbl_5_3"><num>5.3 </num><p>Perdita del senso dell’orientamento, per esempio disturbi all’orecchio <br/></p><p>interno.</p></item></blockList></content></level><level eId="annex_2/lvl_u1/lvl_6"><num>6</num><heading>Comportamento</heading><content><blockList><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_6/lbl_6_1"><num>6.1 </num><p>Collo tremulo nei colombi.</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_6/lbl_6_2"><num>6.2 </num><p>Limitazioni nella riproduzione e nei movimenti dovute a giogaia eccessiva nelle oche.</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_6/lbl_6_3"><num>6.3 </num><blockList><listIntroduction eId="annex_2/lvl_u1/lvl_6/lbl_6_3/listintro">Limitazioni nei movimenti dovute a:</listIntroduction><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_6/lbl_6_3/lbl_6_3_1"><num>6.3.1 </num><p>accrescimento eccessivo delle orecchie;</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_6/lbl_6_3/lbl_6_3_2"><num>6.3.2 </num><p>allungamento eccessivo degli artigli;</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_6/lbl_6_3/lbl_6_3_3"><num>6.3.3 </num><p>accrescimento eccessivo delle pinne;</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_6/lbl_6_3/lbl_6_3_4"><num>6.3.4 </num><p>crescita eccessiva delle piume;</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_6/lbl_6_3/lbl_6_3_5"><num>6.3.5 </num><p>comportamento di volo disturbato con ripetute sequenze del volo  </p><p>di corteggiamento;</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_6/lbl_6_3/lbl_6_3_6"><num>6.3.6 </num><p>forma del corpo fortemente compressa che, nei pesci, porta a  </p><p>problemi natatori.</p></item></blockList></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_6/lbl_6_4"><num>6.4 </num><blockList><listIntroduction eId="annex_2/lvl_u1/lvl_6/lbl_6_4/listintro">Problemi di nutrizione, per esempio a causa di:</listIntroduction><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_6/lbl_6_4/lbl_6_4_1"><num>6.4.1 </num><p>dilatazione della parete del gozzo;</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_6/lbl_6_4/lbl_6_4_2"><num>6.4.2 </num><p>becco troppo corto.</p></item></blockList></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lvl_6/lbl_6_5"><num>6.5 </num><p>Problemi nel comportamento sessuale e di cura della nidiata.</p></item></blockList></content></level></level></mainBody></doc></component></components></act></akomaNtoso>