{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2011-08-11", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_AHV-2010-27-und-KZL-_2011-08-11.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=4860&type=1563347022&cHash=5c29de1eb83734833ee0024ba9e165b0", "Checksum": "6b3c700e854e3c25d318457fd1d82fd3"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["AHV 2010/27 und KZL 2010/14"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 11.08.2011 AHV 2010/27 und KZL 2010/14"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 11.08.2011 AHV 2010/27 und KZL 2010/14"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 11.08.2011 AHV 2010/27 und KZL 2010/14"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AHV - Alters- und Hinterlassenenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 52 AHVG, Art. 47 lit. d aKZG, Art. 25 lit. c FamZG. Haftung des gesch\u00e4ftsf\u00fchrenden Gesellschafters f\u00fcr nicht geleistete bundes- und kantonalrechtliche Beitr\u00e4ge sowie f\u00fcr nicht an den berechtigten Arbeitnehmer weitergeleitete Kinderzulagen. Keine Rechtfertigungs- oder Entschuldigungsgr\u00fcnde (Urteil des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 11. August 2011, AHV 2010/27 und KZL 2010/14).\r\n \r\nPr\u00e4sidentin Lisbeth Mattle Frei, Versicherungsrichterin Marie-Theres R\u00fcegg Haltinner,\r\nVersicherungsrichter Martin Rutishauser; Gerichtsschreiber Philipp Geertsen\r\n \r\nEntscheid vom 11. August 2011\r\n \r\nin Sachen\r\n \r\nA.___,\r\nBeschwerdef\u00fchrer,\r\nRekurrent,\r\n \r\ngegen\r\n \r\nSozialversicherungsanstalt des Kantons St. Gallen, Ausgleichs- und Familienausgleichskasse des Kantons St. Gallen, Brauerstrasse 54, Postfach, 9016 St. Gallen,\r\nBeschwerdegegnerin,\r\nVorinstanz,\r\n \r\nbetreffend\r\n \r\nSchadenersatzforderung (i.S. B.___ GmbH in Konkurs)\r\nbundesrechtlicher Streitwert: Fr. 27'263.25\r\nkantonalrechtlicher Streitwert: Fr. 7'689.85\r\n \r\nSachverhalt:"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 10:26:03", "Checksum": "b5f5bb43fcfe4034b8d7bdb13678ce69"}