{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-88-II-283_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=6&from_date=&to_date=&from_year=1962&to_year=1962&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=60&highlight_docid=atf%3A%2F%2F88-II-283%3Ade&number_of_ranks=182&azaclir=clir", "Checksum": "413c220b07e4a210c33822861763eeb0"}, "Num": ["BGE 88 II 283"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 88 II 283"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 88 II 283"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 88 II 283"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>1. Internationales Privatrecht. Welchem Recht untersteht die Anleihe? (Erw. 1). 2. Art. 2ZGB. Ist eine w\u00e4hrend des Krieges erfolgte K\u00fcndigung einer Anleihe rechtsmissbr\u00e4uchlich? (Erw. 2). 3. Art. 134 Abs. 1 Ziff. 6OR,Hemmung der Verj\u00e4hrung. Wann kann die Forderung \"vor einem schweizerischen Gericht nicht geltend gemacht werden\"? (Erw. 3)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>1. Droit international priv\u00e9. Droit applicable \u00e0 un emprunt (consid. 1). 2. Art.2CC. Commet-on un abus de droit en d\u00e9non\u00e7ant un emprunt durant la guerre? (consid. 2). 3. Art. 134 al. 1 ch. 6CO;emp\u00eachement et suspension de la prescription. Impossibilit\u00e9 de faire valoir la cr\u00e9ance devant un tribunal suisse (consid. 3)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>1. Diritto internazionale privato. Diritto applicabile al prestito (consid. 1). 2. Art.2CC. Commette un abuso di diritto chi disdice un prestito in tempo di guerra? (consid. 2). 3. Art. 134 cpv. 1 num. 6CO;sospensione della prescrizione. Impossibilit\u00e0 di promuovere l'azione davanti un tribunale svizzero (consid. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 23:30:17", "Checksum": "477b74826008efb5140cccc5ecb3e068"}