{"Signatur": "AG_VB_003", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2015-03-25", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_VB_003_75709-31-3_2015-03-25.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/2686", "Checksum": "f10715ca70cd5136667dbb6b0c43bc07"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["75709/31.3"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Verwaltungsbeh\u00f6rden Departement Volkswirtschaft und Inneres 25.03.2015 75709/31.3"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Verwaltungsbeh\u00f6rden Departement Volkswirtschaft und Inneres"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Departement Volkswirtschaft und Inneres"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Departement Volkswirtschaft und Inneres"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Departement Volkswirtschaft und Inneres / Generalsekretariat / Rechtsdienst Departement Volkswirtschaft und Inneres / Generalsekretariat / Rechtsdienst"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kommunale Urnenabstimmung \nDie fr\u00fchzeitige Zustellung des Stimmmaterials er\u00f6ffnet die M\u00f6glichkeit, allf\u00e4llige Fehler, welche beim Versand durch die Gemeinde auftreten k\u00f6nnen, zu korrigieren. Eine Volksabstimmung wird von der Beschwerdeinstanz nur dann aufgehoben, wenn die Verletzung der Wahl-und Abstimmungsfreiheit von entscheidendem Einfluss auf das Ergebnis gewesen ist oder h\u00e4tte sein k\u00f6nnen."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:12:07", "Checksum": "a1aa76e3e8ec16e0f06dfa6b2de3d7c8"}