<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="45159083" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../og" name="repository-base-url"/> <meta content="2023-02-01T18:44Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2014-nr-15" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2014-nr-15" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2014-nr-15" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="RBOG 2014 Nr. 15" name="title"/> <meta content="PfÃ¤ndung eines Markenrechts und selbstgemalter Bilder" name="description"/> <meta content="PfÃ¤ndung eines Markenrechts und selbstgemalter Bilder" property="og:description"/> <meta content="PfÃ¤ndung eines Markenrechts und selbstgemalter Bilder" property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2014-nr-15" property="og:url"/> <meta content="RBOG 2014 Nr. 15" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="RBOG 2014 Nr. 15" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>RBOG 2014 Nr. 15</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="45159083"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../og/" rel="prev">Rechtsprechung Obergericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/entscheide" rel="prev">Entscheide RBOG</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/rbog-2014" rel="prev">RBOG 2014</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>RBOG 2014 Nr. 15</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>PfÃ¤ndung eines Markenrechts und selbstgemalter Bilder</strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="45156246" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-92-abs-2-schkg">Art. 92 Abs. 2 SchKG</a>, <a data-linked-resource-id="44567877" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-92-abs-4-schkg">Art. 92 Abs. 4 SchKG</a>, <a data-linked-resource-id="45122610" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-18-urg">Art. 18 URG</a></p><hr/><p></p><p> 1. Nach erfolgtem Fortsetzungsbegehren pfÃ¤ndete das Betreibungsamt das Markenrecht "X" sowie die vom Schuldner gemalten Bilder. Der Einzelrichter hiess die dagegen erhobene Beschwerde des Schuldners gut und hob sowohl die PfÃ¤ndung des Markenrechts als auch die PfÃ¤ndung der Bilder auf mit der BegrÃ¼ndung, die Marke "X" und die Bilder seien im Zeitpunkt der PfÃ¤ndung wertlos und damit unpfÃ¤ndbar im Sinn von Art. 92 SchKG gewesen. Daraufhin gelangte die GlÃ¤ubigerin an das Obergericht als kantonale AufsichtsbehÃ¶rde Ã¼ber Schuldbetreibung und Konkurs und beantragte, die VerfÃ¼gung des Betreibungsamts betreffend PfÃ¤ndung des Markenrechts und der Bilder sei zu bestÃ¤tigen. Das Obergericht schÃ¼tzte die Beschwerde und wies die Vorinstanz an, die BeschwerdefÃ¼hrerin in das Beschwerdeverfahren einzubeziehen und die Sache anschliessend neu zu entscheiden. Der Einzelrichter hiess die Beschwerde daraufhin gut und wies das Betreibungsamt (erneut) an, die PfÃ¤ndung des Markenrechts und der Bilder aufzuheben. Dagegen erhob die BeschwerdefÃ¼hrerin wieder Beschwerde und beantragte, die PfÃ¤ndung sei zu bestÃ¤tigen. Das Betreibungsamt und der Beschwerdegegner seien anzuweisen, eine Liste der Ã¶ffentlich ausgestellten Bilder zu erstellen, und diese seien in der PfÃ¤ndung zu belassen.</p><p> 2. a) Die Vorinstanz erwog, dass nicht beziehungsweise gegen den Willen oder ohne das Wissen des Urhebers verÃ¶ffentlichte Bilder gestÃ¼tzt auf Art. 92 Abs. 4 SchKG i.V.m. Art. 18 URG nicht gepfÃ¤ndet werden dÃ¼rften. Die PfÃ¤ndungsverfÃ¼gung spreche nur von "EinpfÃ¤ndung" der Bilder und Aquarelle, welche der Schuldner gemalt habe. Weitere Angaben, wie zum Beispiel eine klare Zuordnung oder ein Bilderverzeichnis, fehlten. Zwar liege ein Zeitungsartikel im Recht, in dem erwÃ¤hnt werde, dass von Januar bis Februar Ãlbilder, Aquarelle und Mischtechniken des Beschwerdegegners zu sehen seien, doch sei hieraus nicht ersichtlich, welche GegenstÃ¤nde ausgestellt worden seien. Aufgrund der Akten sei somit nicht erstellt, dass die in der VerfÃ¼gung des Betreibungsamts erwÃ¤hnten und von der Vorinstanz beim Beschwerdegegner zu Hause fotografierten Bilder sowie Aquarelle ausgestellt oder sonst wie der Ãffentlichkeit zugÃ¤nglich gemacht und somit durch den Beschwerdegegner im Sinn der URG-Bestimmung verÃ¶ffentlicht worden seien. Damit seien die Bilder als unpfÃ¤ndbar zu qualifizieren.</p><p> b) Dagegen brachte die BeschwerdefÃ¼hrerin vor, ihr seien die von der Vorinstanz berÃ¼cksichtigten UmstÃ¤nde sehr wohl bekannt. Deshalb sei das Betreibungsamt im Sinn eines Eventualantrags anzuweisen, zusammen mit dem Beschwerdegegner eine Liste der Ã¶ffentlich ausgestellten Bilder zu erstellen, wobei diese Objekte in der PfÃ¤ndung zu belassen seien. Dieses Vorgehen stÃ¼tze sich auf die umfassende Auskunftspflicht des Schuldners gegenÃ¼ber dem Betreibungsbeamten.</p><p> c) Der Beschwerdegegner machte geltend, die BeschwerdefÃ¼hrerin Ã¼bertreibe und vermÃ¶ge keinen Beweis fÃ¼r ihre Behauptungen zu liefern. Er habe in seinem Leben nur eine einzige Bilderausstellung gemacht. Dabei sei bereits im Vorfeld vereinbart worden, dass keine Bilder verkauft wÃ¼rden. Entsprechend seien keine Preise kommuniziert worden, und er habe - wie vereinbart - alle Bilder wieder zu sich nach Hause genommen. Es habe jegliche wirtschaftliche Ausrichtung gefehlt.</p><p> 3. a) GegenstÃ¤nde, bei denen von vornherein anzunehmen ist, dass der Ãberschuss des VerwertungserlÃ¶ses Ã¼ber die Kosten so gering wÃ¤re, dass sich eine Wegnahme nicht rechtfertigt, dÃ¼rfen nicht gepfÃ¤ndet werden. Sie sind aber mit der SchÃ¤tzungssumme in der PfÃ¤ndungsurkunde vorzumerken[1]. Art. 92 Abs. 2 SchKG kommt in der tÃ¤glichen Praxis grosse Bedeutung zu. Er lÃ¤sst dem Betreibungsbeamten einen erheblichen Ermessenspielraum, auch an sich entbehrliche GegenstÃ¤nde von der PfÃ¤ndung auszunehmen, weil sich nach seiner Meinung deren Verwertung nicht oder kaum lohnt, sie also keinen genÃ¼genden Gantwert (Verwertungswert) aufweisen. Bei in einfachen VerhÃ¤ltnissen lebenden Schuldnern trifft dies oft fÃ¼r den gesamten Hausrat zu, soweit er nicht ohnehin Kompetenz bildet. Insbesondere die modernen GerÃ¤te der Unterhaltungs-, aber auch der BÃ¼roelektronik unterliegen angesichts des schnellen Wechsels von Technik und Design einer sehr raschen Altersentwertung. Zudem sind die Transport-, Lager- und Verwertungskosten von gebrauchten EinrichtungsgegenstÃ¤nden heute derart hoch, dass sich ihre Verwertung, wenn sie nicht vor Ort stattfinden kann, immer hÃ¤ufiger nicht rechtfertigt[2].</p><p> b) Die gepfÃ¤ndeten Aquarelle sind in den Akten dokumentiert. Es ist offensichtlich, dass solche Bilder eines AnfÃ¤ngers und Laien, mÃ¶gen sie mit noch soviel Herzblut gemalt sein, objektiv nur einen geringen Wert aufweisen. Das Betreibungsamt schÃ¤tzte sie denn auch auf Fr. 5.00 pro Bild. Damit fallen diese Bilder unter Art. 92 Abs. 2 SchKG und kÃ¶nnen nicht gepfÃ¤ndet werden. Vor diesem Hintergrund braucht die Frage, ob die Bilder ausgestellt waren, nicht beantwortet beziehungsweise Art. 92 Abs. 4 SchKG i.V.m. Art. 18 URG nicht geprÃ¼ft zu werden. Der angefochtene Entscheid ist in diesem Punkt zu bestÃ¤tigen.</p><p> 4. a) aa) In Bezug auf die Marke "X" erwog die Vorinstanz, der Wert einer Marke hÃ¤nge stark davon ab, ob und mit welchem Erfolg die Marke benutzt werde. Kriterien dafÃ¼r seien beispielsweise der mit der Marke erwirtschaftete Umsatz oder die Bekanntheit der Marke. Rund drei Monate vor der PfÃ¤ndung der Marke durch das Betreibungsamt sei das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt worden. Mit anderen Worten sei von Anfang an festgestanden, dass die vorhandenen Aktiven nicht einmal zur Deckung der Verfahrenskosten ausreichten. Vor diesem Hintergrund sei offensichtlich, dass die Unternehmung des Beschwerdegegners zum Zeitpunkt der "EinpfÃ¤ndung" der Marke nicht erfolgreich gewesen sei und keinen Umsatz generiert habe. Deshalb habe die Marke "X" zum Zeitpunkt der PfÃ¤ndung als wertlos und somit als unpfÃ¤ndbar im Sinn von Art. 92 SchKG gegolten.</p><p> bb) Die BeschwerdefÃ¼hrerin machte geltend, gemÃ¤ss bundesgerichtlicher Rechtsprechung liege Wertlosigkeit vor, wenn der Gegenstand bei der Verwertung keine genÃ¼gende Kostendeckung erziele, wobei per se verÃ¤usserliche GegenstÃ¤nde der Zwangsvollstreckung nicht zu entziehen seien. So erachte das Bundesgericht auch einige KleidungsstÃ¼cke sowie eine Zigarre als verwertbar. Nach der Lehre lÃ¤gen GegenstÃ¤nde ohne genÃ¼genden Gant- beziehungsweise Verwertungswert vor, wenn es sich um GegenstÃ¤nde aus der Unterhaltungselektronik oder um Hausrat handle, mithin Objekte betroffen seien, welche schnell an Wert verlÃ¶ren. Zudem sei im Zweifel immer zu pfÃ¤nden, weil das Betreibungsamt in der Verwertungsphase immer noch auf die Verwertung mangels Wert verzichten kÃ¶nne. Ferner sei die Verwertung durchzufÃ¼hren, wenn der GlÃ¤ubiger fÃ¼r die restlichen Kosten aufkomme. Die BeschwerdefÃ¼hrerin habe im erstinstanzlichen Verfahren ausdrÃ¼cklich erklÃ¤rt, sie wolle die Marke ersteigern, weshalb von Werthaltigkeit auszugehen sei.</p><p> cc) Dem hielt der Beschwerdegegner entgegen, die Marke sei im Zeitpunkt der PfÃ¤ndung vÃ¶llig wertlos gewesen. Heute sei die Marke noch viel wertloser, zumal er sich bereits vor einem Dreivierteljahr von dieser Marke verabschiedet habe. Es sei von dieser Marke Ã¼berhaupt kein einziger Rappen Kostendeckung zu erwarten.</p><p> b) Die BeschwerdefÃ¼hrerin behauptete nicht, der vom Betreibungsamt auf Fr. 100.00 geschÃ¤tzte Wert der Marke sei unzutreffend. Vielmehr begrÃ¼ndete die BeschwerdefÃ¼hrerin die Werthaltigkeit einzig mit dem Umstand, dass sie die Marke ersteigern wolle. Dies allein genÃ¼gt aber nicht. Es ist offensichtlich, dass ein Verwertungswert von Fr. 100.00 zur Deckung der Verfahrenskosten nicht genÃ¼gt. Die BeschwerdefÃ¼hrerin machte in diesem Zusammenhang nicht geltend, fÃ¼r die nicht gedeckten Kosten aufkommen zu wollen. Damit ist die Beschwerde (auch) in Bezug auf die Marke abzuweisen.</p><p>Obergericht, 2. Abteilung, 11. September 2014, BS.2014.9</p><p></p><hr/><p>[1] Art. 92 Abs. 2 SchKG; BGE vom 18. Februar 2013, 5A_5/2013, Erw. 3.1</p><p>[2] Vonder MÃ¼hll, Basler Kommentar, Art. 92 SchKG N 45</p> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>