{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-05-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FO-2018-0003_2019-05-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=177633&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=30&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2d51aa0d53e73fd457b2c36c61a492c3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FO.2018.0003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.05.2019 FO.2018.0003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service des communes et du logement, Municipalit\u00e9 de Lutry | Recours form\u00e9 par la propri\u00e9taire d'un logement lou\u00e9 contre une d\u00e9cision du Service des communes et des logements de soumettre \u00e0 condition l'autorisation d'ali\u00e9ner cet appartement. C'est \u00e0 juste titre que l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a consid\u00e9r\u00e9 que les \"circonstances\" li\u00e9es \u00e0 la situation financi\u00e8re de la recourante commandaient de lui d\u00e9livrer, sur le principe, l'autorisation d'ali\u00e9ner sollicit\u00e9e. Quant \u00e0 la condition dont est assortie cette autorisation, \u00e0 savoir le contr\u00f4le du loyer pendant cinq ans, elle s'av\u00e8re justifi\u00e9e compte tenu du statut de p\u00e9nurie prononc\u00e9e du district en cause, des autorisations d'ali\u00e9ner des logements de la m\u00eame PPE d\u00e9j\u00e0 accord\u00e9es \u00e0 la recourante, des prix de vente encaiss\u00e9s \u00e0 cet \u00e9gard, ainsi que du montant du loyer impos\u00e9, permettant d'assurer un rendement tout \u00e0 fait attractif. Pour le surplus, il n'y a pas lieu d'examiner si un plafonnement du prix de vente serait justifi\u00e9. En effet, le SCL se borne \u00e0 cet \u00e9gard \u00e0 exiger la communication d'une copie de l'acte de vente pr\u00e9voyant le prix annonc\u00e9 par la recourante, sans remettre celui-ci en cause."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:44:45", "Checksum": "84b438abef6e54aecbd566933598e1a4"}