{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2019-02-19", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_WBE-2019-59_2019-02-19.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/2291", "Checksum": "e30eb95d90dc9bfe91c6c458b6e25462"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["WBE.2019.59"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 19.02.2019 WBE.2019.59"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 380 ZGB \nArt. 380 ZGB betrifft die Behandlung einer psychischen St\u00f6rung in einer psychiatrischen Klinik (E. 2.2). Diese Bestimmung setzt neben Urteilsunf\u00e4higkeit (E. 3.1) eine psychische St\u00f6rung voraus (E. 4.1), damit die Bestimmungen \u00fcber die f\u00fcrsorgerische Unterbringung zur Anwendung gelangen (E. 4.4). \nVon der Anordnung einer f\u00fcrsorgerischen Unterbringung kann im Anwendungsbereich von Art. 380 ZGB nicht bereits abgesehen werden, weil die vertretungsberechtigte Person der Behandlung in der psychiatrischen Klinik zustimmt oder die betroffene Person mit der Behandlung einverstanden ist. Erweist sich die Klinikeinweisung als notwendig, ist bez\u00fcglich der Behandlung der psychischen St\u00f6rung im Rahmen des Klinikaufenthalts nach Art. 433 ff. ZGB vorzugehen (E. 5.3)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:10:22", "Checksum": "d85b0620f0b47bf57f7dea4f9b88643d"}