{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2014-12-16", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2015-43_2014-12-16.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=D5D33B11BBDFBDBF7464B21B6C748C0C?decisionId=8f633d64-ede7-412a-aa54-7ed61aacc46b", "Checksum": "6a7e29d8a815051eeb7c0d5b57a7623f"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2015/43"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 16.12.2014 BVGE 2015/43"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 16.12.2014 BVGE 2015/43"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 16.12.2014 BVGE 2015/43"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung I"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "&Ouml;ffentlichkeitsprinzip | \n\u00d6ffentlichkeitsprinzip. Zugang zu amtlichen Dokumenten. Pers\u00f6n\u00adlicher\nGeltungsbereich des \u00d6ffentlichkeitsgesetzes.\nArt.&#160;2 Abs.&#160;1 Bst.&#160;a und b BG\u00d6.\n1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nBegriff der Bundesverwaltung im Sinne von Art.&#160;2 Abs.&#160;1 Bst.&#160;a BG\u00d6. Die Zuordnung\neines Rechtssubjekts beziehungsweise einer Organisation zur (dezentralen) Bundesverwaltung oder zu den\nausserhalb der Bundesverwaltung stehenden Tr\u00e4gern von Verwal\u00adtungsaufgaben erfolgt anhand verschiedener\ntypologischer Krite\u00adrien, wie Rechts- und Organisationsform, Aufgabentyp sowie fi\u00adnanziellen\nund organisatorischen Steuerungsm\u00f6glichkeiten durch den Bund (E.&#160;6.2 6.4).\n2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nEin ausserhalb der Bundesverwaltung stehender Rechtstr\u00e4ger f\u00e4llt auch insoweit, als\nihm vom Bundesrat einzelfallweise Verwal\u00adtungsaufgaben \u00fcbertragen werden, nicht unter den Begriff\nder (dezentralen) Bundesverwaltung im Sinne von Art.&#160;2 Abs.&#160;1 Bst.&#160;a BG\u00d6 (E.&#160;6.5).\n3.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nUmfang des \u00d6ffentlichkeitsprinzips bei ausserhalb der Bundes\u00adverwaltung stehenden Organisationen\nund Personen des \u00f6ffent\u00adlichen oder privaten Rechts, denen Erlass- oder Verf\u00fcgungskom\u00adpetenz\nzukommt (Art.&#160;2 Abs.&#160;1 Bst.&#160;b BG\u00d6; E.&#160;7).\n"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 01:33:51", "Checksum": "5dc570329fec848b3cb4f5d5a16931ea"}