<!DOCTYPE html> <html lang="fr"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div class="content"> <div class="para">Tribunale federale </div> <div class="para">Tribunal federal </div> <div class="para"> </div> <div class="para">{T 0/2} </div> <div class="para">5A_290/2007 /frs </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Arrêt du 28 août 2007 </div> <div class="para">Président de la IIe Cour de droit civil </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Composition </div> <div class="para">M. le Juge Raselli, Président. </div> <div class="para">Greffier: M. Braconi. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Parties </div> <div class="para">X.________, </div> <div class="para">recourant, représenté par Me Paul-Arthur Treyvaud, avocat, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">contre </div> <div class="para"> </div> <div class="para">dame X.________, </div> <div class="para">intimée, représentée par Me Philippe Chaulmontet, avocat, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Objet </div> <div class="para">mesures provisoires selon l'<span class="artref">art. 137 CC</span>, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">recours en matière civile contre l'arrêt du Tribunal civil </div> <div class="para">de l'arrondissement de la Broye et du Nord Vaudois du 7 mai 2007. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Le Président, vu: </div> <div class="para">l'acte de recours du 6 juin 2007; </div> <div class="para">l'ordonnance du 8 juin 2007 invitant le recourant à verser une avance de frais de 2'000 fr. jusqu'au 25 juin 2007 ou à déposer jusqu'à cette date une demande d'assistance judiciaire dûment motivée et munie de toute pièce actuelle établissant qu'il est dans le besoin; </div> <div class="para">l'ordonnance du 26 juin 2007 lui impartissant un dernier délai jusqu'au 13 juillet 2007 pour payer l'avance ou déposer sa requête d'assistance judiciaire; </div> <div class="para">la requête d'assistance judiciaire de l'intimée du 12 juillet 2007; </div> <div class="para">l'attestation de la Caisse du Tribunal fédéral du 27 août 2007; </div> <div class="para"> </div> <div class="para">considérant: </div> <div class="para">que le recourant n'a pas fourni les pièces prouvant son indigence, de sorte que sa requête d'assistance judiciaire doit être rejetée (<a class="bgeref_id" href="https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&amp;type=highlight_simple_query&amp;page=14&amp;from_date=13.08.2007&amp;to_date=01.09.2007&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;top_subcollection_aza=all&amp;query_words=&amp;rank=0&amp;azaclir=aza&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F125-IV-161%3Ade&amp;number_of_ranks=0#page161">ATF 125 IV 161</a> consid. 4a p. 164/165); </div> <div class="para">qu'il n'a pas davantage versé l'avance de frais, ni produit d'attestation établissant que la somme requise a été débitée de son compte postal ou bancaire (<span class="artref">art. 48 al. 4 LTF</span>); </div> <div class="para">que, partant, le recours est irrecevable (<span class="artref">art. 62 al. 3 LTF</span>); </div> <div class="para">que l'émolument judiciaire incombe au recourant (<span class="artref">art. 66 al. 1 LTF</span>); </div> <div class="para">que, vu ce qui précède, la requête d'assistance judiciaire de l'intimée est sans objet; </div> <div class="para">que le présent arrêt est du ressort du juge unique (art. 64 al. 3 et 108 al. 1 let. a LTF). </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Par ces motifs, le Président de la IIe Cour de droit civil, vu l'<span class="artref">art. 108 al. 1 LTF</span>: </div> <div class="para">1. </div> <div class="para">Rejette la requête d'assistance judiciaire du recourant. </div> <div class="para">2. </div> <div class="para">Déclare sans objet la requête d'assistance judiciaire de l'intimée. </div> <div class="para">3. </div> <div class="para">N'entre pas en matière sur le recours. </div> <div class="para">4. </div> <div class="para">Met un émolument judiciaire de 500 fr. à la charge du recourant. </div> <div class="para">5. </div> <div class="para">Communique le présent arrêt en copie aux mandataires des parties et au Tribunal civil de l'arrondissement de la Broye et du Nord Vaudois. </div> <div class="para">Lausanne, le 28 août 2007 </div> <div class="para">Le Président: Le Greffier: </div> <div class="para"> </div> </div></body></html>