{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-08-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2010-0043_2010-08-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163722&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f5d9ba52acab871e0bacbcc173598a6b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2010.0043"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.08.2010 GE.2010.0043"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AX.________, AY.________, BX.________ c/D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur | Enfant binational n\u00e9 de parents non mari\u00e9s portant le nom du p\u00e8re en France et le nom de la m\u00e8re en Suisse. Requ\u00eate en changement du nom de l'enfant pour porter en Suisse le nom du p\u00e8re \u00e9galement rejet\u00e9e par l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente. En l'esp\u00e8ce, les recourants n'ont pas d\u00e9montr\u00e9 de pr\u00e9judice s\u00e9rieux et durable pour leur enfant \u00e0 porter le nom de sa m\u00e8re. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:55:37", "Checksum": "5df4494d9a066aad2057a4e37e083885"}