{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-09-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2007-0152_2009-09-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162104&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=28&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ac11891ccc783b727cad6cb4f15c5642"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2007.0152"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.09.2009 FI.2007.0152"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________ et B.X.________ c/Administration cantonale des imp\u00f4ts, Administration f\u00e9d\u00e9rale des contributions | Taxation interm\u00e9diaire. Conditions d'application (rappel): suppose une modification structurelle profonde et durable de la situation professionnelle; ainsi en cas d'activit\u00e9 fortement diminu\u00e9e, devenue pratiquement insignifiante ou d'abandon de l'activit\u00e9 principale pour une activit\u00e9 accessoire, mais non lors du passage d'une activit\u00e9 de plein-temps \u00e0 mi-temps. En l'esp\u00e8ce, le recourant a cess\u00e9 l'une de ses 2 activit\u00e9s lucratives \u00e0 mi-temps, ce qui a provoqu\u00e9 une baisse de ses revenus de 65% par rapport aux gains de 1997 et de 43% par rapport \u00e0 ceux de 1998. Cette baisse n'est pas d'une telle ampleur qu'elle permette de retenir une modification structurelle profonde de la situation professionnelle. C'est d\u00e8s lors \u00e0 juste titre que l'ACI a refus\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 une taxation interm\u00e9diaire. Recours rejet\u00e9. (ATF 2C_686/2009 du 13 avril 2010 : recours rejet\u00e9 dans la mesure o\u00f9 il est recevable)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:49:57", "Checksum": "959a1fef3d7c343e823ca6916ffb7f2b"}