{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "05.10.2005", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2005-00258_05-10-2005.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=205397&W10_KEY=4467137&nTrefferzeile=51&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "33dc65762d16ec13fa49c328dc2c5b15"}, "Num": [" VB.2005.00258"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 05..2.05.1 VB.2005.00258"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 05..2.05.1 VB.2005.00258"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 05..2.05.1 VB.2005.00258"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Erschliessungsplan | Anfechtung der in einem Erschliessungsplan umschriebenen Kosten und Kostenteiler: Erschliessungsplan im Allgemeinen. Die Festlegung der Kosten im Erschliessungsplan (Bericht) hat prim\u00e4r eine kreditrechtliche, den Gemeindehaushalt betreffende Funktion. Damit wird noch kein verbindlicher Kostenanteil f\u00fcr die Privaten ausgeschieden. Auch die konkreten Umst\u00e4nde f\u00fchren zu keiner anderen Beurteilung (E. 2.3). Die Legitimation kann sowohl f\u00fcr den Rekurs gem\u00e4ss \u00a7 338a PBG als auch f\u00fcr die Gemeindebeschwerde gem\u00e4ss \u00a7 151 Abs. 1 Ziff. 1 aGemeindeG nicht unabh\u00e4ngig von der Frage der v e r b i n d l i c h e n Festlegung der Kosten (E. 2.3) beurteilt werden. Sofern eine solche verbindliche Festlegung fehlt, kann die Legitimation nur etwa beim Vorliegen schwer wiegender Nachteile bejaht werden. Dies trifft vorliegend nicht zu, weil die Privaten im k\u00fcnftigen Quartierplanverfahren die Kostenfrage thematisieren k\u00f6nnen (E. 2.4). Die raumplanungsrechtliche Koordinationspflicht f\u00fchrt zu keinem anderen Ergebnis, weil durch den Verfahrensablauf keine Gefahr widerspr\u00fcchlicher Entscheide entsteht (E. 2.5). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:25:10", "Checksum": "76f5792b30e0643ad57144b4c513a273"}