{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2024-07-03", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2024-00371_2024-07-03.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224156&W10_KEY=13045540&nTrefferzeile=27&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "4c29a097a3d6c7c1be454339b4869b7c"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2024.00371"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 03.07.2024 VB.2024.00371"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 03.07.2024 VB.2024.00371"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 03.07.2024 VB.2024.00371"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Geb\u00fchren (Kostenauflage) | Geb\u00fchren (Kostenauflage). Der Beschwerdef\u00fchrer beantragt die Aufhebung des angefochtenen Beschlusses nur insofern, als ihm damit als unterliegender Partei die Kosten des Rekursverfahrens auferlegt wurden (E. 1). Selbst wenn der Beschwerdef\u00fchrer die erhobenen Verkehrsabgaben tats\u00e4chlich irrt\u00fcmlicherweise nicht als solche erkannt und rekurriert haben sollte, was \u00e4usserst unwahrscheinlich erscheint, h\u00e4tte dies nicht zur Folge, dass ihm f\u00fcr das anh\u00e4ngig gemachte Rekursverfahren keine Kosten auferlegt werden k\u00f6nnten (E. 3.2.2). Auch aus dem Umstand, dass er die Verkehrsabgaben in der Zwischenzeit bezahlt hat, vermag der Beschwerdef\u00fchrer nichts zu seinen Gunsten abzuleiten (E. 3.2.3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:53:55", "Checksum": "13dca8e3b59fc69022878ba18cf7a890"}