{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-02-14", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-25581-2004_2006-02-14.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862332?doc=", "Checksum": "616a812bdd732931683277b25e2e4fd1"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-25581-2004_2006-02-14.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2006/0000/CAPH_000038_2006_C_25581_2004.pdf", "Checksum": "e5397c15b0afd7adbd87816624308446"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/25581/2004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 14.02.2006 C/25581/2004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL ; COMP\u00c9TENCE RATIONE MATERIAE ; ASSURANCE SOCIALE ; COTISATION AVS/AI/APG ; OBLIGATION DE COTISER ; D\u00c9CISION DE COTISATIONS ARRI\u00c9R\u00c9ES ; ACTION EN ENRICHISSEMENT ILL\u00c9GITIME ; CHOSE JUG\u00c9E; EXCEPTION(MOYEN DE D\u00c9FENSE) ; \u00c9CHELONNEMENT DE LA PROC\u00c9DURE; GARANTIE DE PROC\u00c9DURE ; D\u00c9CISION DE RENVOI | Le Tribunal des prud'hommes ayant qualifi\u00e9 de contrat de travail les rapports contractuels existant entre les parties, la caisse de compensation proc\u00e8de \u00e0 un redressement et r\u00e9clame de E la totalit\u00e9 des cotisations sociales. E s'en acquitte et agit en enrichissement ill\u00e9gitime contre T devant la Juridiction des prud'hommes. Au contraire du Tribunal, la Cour d'appel admet la comp\u00e9tence mat\u00e9rielle de la juridiction, au motif que l'action, de nature civile, tend manifestement \u00e0 obtenir un r\u00e9\u00e9quilibrage financier directement li\u00e9 aux rapports de travail. Elle renvoie la cause au Tribunal, pour instruction au fond. | LJP.1.al1.leta; LJP.57; LAVS.14; RAVS.34.al1.letb; RAVS.39; RAVS.40; CO.62; LPC.107;"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:02:09", "Checksum": "241436b4fed878c65bba6af3ba6e6099"}