{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-12-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2012-0168_2012-12-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167409&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=33&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9215f67ffe3da2cfa984ccf1a6e8f826"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2012.0168"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.12.2012 GE.2012.0168"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/D\u00e9partement de la sant\u00e9 et de l'action sociale | Confirmation d'une mesure provisionnelle restreignant l'activit\u00e9 m\u00e9dicale d'un chirurgien dont la responsabilit\u00e9 serait engag\u00e9e, \u00e0 dire d'experts, dans le d\u00e9c\u00e8s de quatre patients survenus dans le service qu'il dirigeait, et ceci jusqu'\u00e0 l'issue de l'enqu\u00eate administrative, laquelle a \u00e9t\u00e9 suspendue jusqu'\u00e0 droit jug\u00e9 au p\u00e9nal contre l'int\u00e9ress\u00e9. Au regard du principe de la proportionnalit\u00e9, cette interdiction provisoire ne peut \u00eatre prononc\u00e9e pour courir jusqu'au terme de la proc\u00e9dure p\u00e9nale ouverte contre l'int\u00e9ress\u00e9 puisque la dur\u00e9e de cette proc\u00e9dure est inconnue. D\u00e8s lors, la d\u00e9cision est compl\u00e9t\u00e9e en ce sens qu'un terme est fix\u00e9 au 31 mars 2014."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:09:55", "Checksum": "d624f1daf301e11bed34662f6055e1ca"}