{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "20.05.2009", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2008-00520_20-05-2009.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=208653&W10_KEY=4467126&nTrefferzeile=77&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "139dd8d5afffbc7214dba301dd66a2f2"}, "Num": [" VB.2008.00520"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 09..2.20.0 VB.2008.00520"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 09..2.20.0 VB.2008.00520"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 09..2.20.0 VB.2008.00520"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Quartierplan | Von der Realisierung eines Strassenprojekts abh\u00e4ngiges Quartierplanverfahren (Der Stadtrat Uster leitete \u00fcber das Gebiet Brandsch\u00e4nki das Quartierplanverfahren ein und beschloss, \u00fcber das Quartierplangebiet einen \u00f6ffentlichen Gestaltungsplan zu erstellen. Den dagegen erhobene Rekurs wies die Baudirektion ab, soweit sie darauf eintrat.) Die bestehende kantonale Rechtsmittelordnung erweist sich insofern als bundesverfassungswidrig als \u00fcber die R\u00fcge, es fehlten die Voraussetzungen zur Durchf\u00fchrung des Quartierplanverfahrens, letztinstanzlich von einer Verwaltungsbeh\u00f6rde und nicht von einem Gericht entschieden wird. Aus intertemporalrechtlichen Gr\u00fcnden wirkt sich jedoch die Rechtsweggarantie auf das vorliegende Verfahren nicht aus (E. 1.2). Die Einleitung des Quartierplanverfahrens betrifft zivilrechtliche Anspr\u00fcche im Sinn von Art. 6 Abs. 1 EMRK, weshalb die Beschwerde zul\u00e4ssig ist (E. 1.3). Die Beschwerde ist in Bezug auf einen Teil der Beschwerdef\u00fchrenden mangels legitimationsbegr\u00fcndender Betroffenheit von vornherein abzuweisen (E. 2). Das strittige Planungsvorhaben steht ausdr\u00fccklich unter der Bedingung, dass das Strassenprojekt Uster West realisiert werde. Der Eintritt dieser Bedingung ist nach dem R\u00fcckzug der Kreditvorlage durch den Regierungsrat in weite Ferne ger\u00fcckt. Unter diesen Umst\u00e4nden erscheint eine Einleitung des Quartierplanverfahrens unzul\u00e4ssig (E. 3). Gutheissung der Beschwerde eines Teils der Beschwerdef\u00fchrenden"}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:30:10", "Checksum": "10f37f31db4c41e43218e20e01082568"}