{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-08-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2019-0329_2020-08-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179408&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=14&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "97b6b0ec75884fcffde0366c308b09d7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2019.0329"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.08.2020 PE.2019.0329"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________, D.________/Service de la population (SPOP) | Refus du SPOP d\u2019octroyer une autorisation d'\u00e9tablissement \u00e0 un ressortissant britannique titulaire d\u2019une autorisation de s\u00e9jour, ainsi qu'\u00e0 son \u00e9pouse et leurs enfants de 12 et 9 ans, au motif que les ann\u00e9es pass\u00e9es en Suisse au b\u00e9n\u00e9fice d'une carte de l\u00e9gitimation d\u00e9livr\u00e9e par le DFAE ne sont pas prises en compte au sens de l\u2019art. 34 LEI et des directives SEM. \rRappel sur la port\u00e9e des directives SEM et interpr\u00e9tation de la loi au regard de la modification r\u00e9cente de la loi sur la nationalit\u00e9 (LN). \rArriv\u00e9s il y a 10 ans, les recourants ont s\u00e9journ\u00e9 durablement dans ce pays et y ont acquis des attaches. La dur\u00e9e de leur s\u00e9jour en Suisse doit \u00eatre prise en consid\u00e9ration pour l'octroi d'une autorisation d'\u00e9tablissement (art. 34 LEI), d\u00e8s lors qu\u2019il est d\u00e9sormais tenu compte de cette dur\u00e9e pour l\u2019octroi de la nationalit\u00e9 suisse, en vertu de l\u2019art. 33 al. 1 let. c LN.\rAdmission du recours et renvoi au SPOP pour nouvelle d\u00e9cision. \r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:51:33", "Checksum": "0ca9618ec7c7208bc2173635353c1108"}