{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-10-28", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-133-2008_2008-10-28.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1882772?doc=", "Checksum": "49dab5749d54aa1efd4407ece284c922"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-133-2008_2008-10-28.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2008/0005/ATA_000549_2008_A_133_2008.pdf", "Checksum": "03794a0d12f7a771245705fbc75132b6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/133/2008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 28.10.2008 A/133/2008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CIRCULATION ROUTI\u00c8RE(DROIT DE LA CIRCULATION ROUTI\u00c8RE); EXC\u00c8S DE VITESSE; PERMIS DE CONDUIRE; RETRAIT DE PERMIS; CAS MOYENNEMENT GRAVE; ANT\u00c9C\u00c9DENT; DUR\u00c9E; MINIMUM(EN G\u00c9N\u00c9RAL); PR\u00c9SOMPTION D'INNOCENCE; N\u00c9CESSIT\u00c9; PROFESSION | Confirmation d'une d\u00e9cision de retrait du permis de conduire de cinq mois en raison d'un exc\u00e8s de vitesse qualifi\u00e9 de moyennement grave (d\u00e9passement de la vitesse autoris\u00e9e de 21 km/h en localit\u00e9), compte tenu du fait que le conducteur a d\u00e9j\u00e0 fait l'objet d'un retrait de permis en raison d'une infraction moyennement grave au cours des deux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant cette transgression, a commis plusieurs exc\u00e8s de vitesse en date des 24, 26, 30 mai et 15 juin 2006 et qu'il ne peut se pr\u00e9valoir de besoins professionnels d\u00e9terminants. | LCR.16b.al2.letb"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:50:49", "Checksum": "492722b422c79d641abf523ae6ad2bb7"}