{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-02-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2006-0284_2007-02-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=157296&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=10&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fc25749e69d5d9da9a0a5c088272169b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2006.0284"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.02.2007 CR.2006.0284"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Le conducteur qui s'assoupit au volant commet, conform\u00e9ment \u00e0 la jurisprudence du TF, une infraction grave. Le recourant se trouvant en \u00e9tait de r\u00e9cidive, il doit faire l'objet d'un retrait de six mois au moins conform\u00e9ment \u00e0 l'ancien art. 17 al. 1 lit. c LCR applicable en l'esp\u00e8ce au vu de l'art. 2 des dispositions transitoires de la LCR. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:33:49", "Checksum": "8a331474e1502e33ebdb02b499947518"}