{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "16.09.2020", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00448_16-09-2020.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220596&W10_KEY=4478001&nTrefferzeile=100&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "a676b83393c3767ababd3c31795d1dce"}, "Num": [" VB.2020.00448"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20..2.16.0 VB.2020.00448"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20..2.16.0 VB.2020.00448"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20..2.16.0 VB.2020.00448"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Widerruf der Niederlassungsbewilligung | Bewilligungswiderruf bei drogens\u00fcchtigem und wiederholt straff\u00e4llig gewordenem Beschwerdef\u00fchrer. [Widerruf der Niederlassungsbewilligung des drogens\u00fcchtigen Beschwerdef\u00fchrers nach wiederholter Verurteilung zu Bussen, Geld- und nicht \u00fcberj\u00e4hrigen Freiheitsstrafen.] Kognition, anwendbares Recht und Zul\u00e4ssigkeit der Regelung des Anwesenheitsrechts vor der Entlassung aus dem Strafvollzug (E. 1). Widerrufsgr\u00fcnde nach Art. 63 Abs. 1 lit. a-c AIG. Der Beschwerdef\u00fchrer erf\u00fcllt nur \u00e4usserst knapp nicht den Widerrufsgrund der Verurteilung zu einer l\u00e4ngerfristigen bzw. \u00fcberj\u00e4hrigen Freiheitsstrafe, jedoch stellen seine wiederholten Verurteilungen einen schwerwiegenden Verstoss gegen die \u00f6ffentliche Ordnung dar und ist seiner fortbestehenden Abh\u00e4ngigkeit von Sozialhilfeleistungen im ausl\u00e4nderrechtlichen Sinn bzw. von Erg\u00e4nzungsleistungen seiner Ehefrau und seiner Schuldenwirtschaft zumindest im Rahmen der Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeitspr\u00fcfung zu ber\u00fccksichtigen (E. 2). Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit des Bewilligungswiderrufs (E. 3). Ausgangsgem\u00e4sse Regelung der Kosten- und Entsch\u00e4digungsfolgen und Rechtsmittelbelehrung (E. 4 f.). Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/104", "Zeit UTC": "24.01.2021 07:57:49", "Checksum": "c598d5ce934b09d8171395d71dab09ac"}