{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1992-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-118-II-363_1992.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=13&from_date=&to_date=&from_year=1992&to_year=1992&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=126&highlight_docid=atf%3A%2F%2F118-II-363%3Ade&number_of_ranks=372&azaclir=clir", "Checksum": "c895e6709e75e4968dcec949080ae474"}, "Scrapedate": "2025-06-15", "Num": ["BGE 118 II 363"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II 1992 BGE 118 II 363"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II 1992 BGE 118 II 363"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II 1992 BGE 118 II 363"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Bestimmung des Streitwerts (Art. 36 Abs. 3 OG). Soweit ein Schadenszins akzessorisch zu einer streitigen Kapitalforderung und nicht als eigenst\u00e4ndige Forderung geltend gemacht wird, ist er bei der Ermittlung des Streitwerts nicht mitzuz\u00e4hlen."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>D\u00e9termination de la valeur litigieuse (art. 36 al. 3 OJ). Dans la mesure o\u00f9 les int\u00e9r\u00eats du dommage sont r\u00e9clam\u00e9s accessoirement \u00e0 une pr\u00e9tention en capital et non comme pr\u00e9tention ind\u00e9pendante, ils n'entrent pas en ligne de compte pour calculer la valeur litigieuse."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Determinazione del valore litigioso (art. 36 cpv. 3 OG). Nella misura in cui gli interessi del danno sono richiesti non come pretesa indipendente ma in via accessoria ad una pretesa in capitale, essi non possono essere presi in considerazione nel determinare il valore litigioso."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "15.06.2025 23:58:04", "Checksum": "a711b504abcf6fc2daab5355bcaebc42"}