{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-12-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2011-0043_2011-12-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165880&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=33&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ee1fb76b26ed6e97ce2eebb1719bd2a7"}, "Scrapedate": "2025-09-11", "Num": ["AC.2011.0043"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.12.2011 AC.2011.0043"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "FLAD, FLAD/Municipalit\u00e9 de Froideville, SI Le Vieux Man\u00e8ge SA | Les recourants interpr\u00e8tent l'obligation d'int\u00e9gration figurant dans le r\u00e8glement communal non pas comme une obligation en mati\u00e8re d'esth\u00e9tique - ce qui correspond \u00e0 son sens r\u00e9el -, mais comme une obligation d'organisation rationnelle des d\u00e9placements en relation avec le r\u00e9seau routier et le r\u00e9seau de transports publics. Or les questions de densification et d'accessibilit\u00e9 des diverses zones du territoire communal ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es dans le cadre de l'\u00e9laboration du plan d'affectation communal. Au cours de la proc\u00e9dure de permis de construire, il est exclu de proc\u00e9der \u00e0 un examen pr\u00e9judiciel du plan d'affectation, sous r\u00e9serve d'exceptions non r\u00e9alis\u00e9es en l'esp\u00e8ce. D\u00e8s lors, ce plan a aujourd'hui force obligatoire et les possibilit\u00e9s de construire qu'il conf\u00e8re peuvent \u00eatre utilis\u00e9es. Le projet ne contrevient en outre pas aux r\u00e8gles de l'esth\u00e9tique. Rejet du recours.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:03:41", "Checksum": "b7d0e9318fda1586b804ad0fdd4665b8"}