{"Signatur": "CH_BGE_002", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_002_BGE-106-Ia-4_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=23&from_date=&to_date=&from_year=1980&to_year=1980&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=224&highlight_docid=atf%3A%2F%2F106-IA-4%3Ade&number_of_ranks=382&azaclir=clir", "Checksum": "5a2390850f0f135d83dfe5f3ca87139e"}, "Num": ["BGE 106 Ia 4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ia BGE 106 Ia 4"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia BGE 106 Ia 4"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia BGE 106 Ia 4"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ia"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 BV; Vollstreckung eines Scheidungsurteils, rechtliches Geh\u00f6r. Wann hat der Gesuchsteller im Vollstreckungsverfahren Anspruch darauf, zu den Einwendungen der Gegenpartei Stellung zu nehmen?"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 Cst.; ex\u00e9cution d'un jugement en divorce; droit d'\u00eatre entendu. A quelles conditions un requ\u00e9rant a-t-il le droit, dans une proc\u00e9dure d'ex\u00e9cution, de prendre position sur les objections soulev\u00e9es par la partie adverse?"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 4 Cost.; esecuzione di una sentenza di divorzio; diritto di essere sentito. A quali condizioni un richiedente ha, in una procedura d'esecuzione, diritto di prendere posizione sulle obiezioni sollevate dalla controparte?"}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 02:59:44", "Checksum": "7c6c3343fb5036b4b591745ed9e7b781"}