{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-03-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2009-0172_2010-03-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162827&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=35&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "99e97baf52ecaaec1aafb2c48732331f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2009.0172"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.03.2010 GE.2009.0172"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/D\u00e9partement de la formation, de la jeunesse et de la culture | Un v\u00e9t\u00e9rinaire ne peut se voir d\u00e9livrer une autorisation de former lui-m\u00eame un apprenti assistant en m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire. En effet, les v\u00e9t\u00e9rinaires souhaitant former un apprenti assistant en m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire doivent avoir, dans leur cabinet, un assistant en m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire dipl\u00f4m\u00e9 et justifiant d'au moins deux ans d'exp\u00e9rience professionnelle dans la formation.\rCette exigence, pos\u00e9e par l'OFPr, ne viole ni le principe de l'\u00e9galit\u00e9 de traitement ni celui de la libert\u00e9 \u00e9conomique."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:43:13", "Checksum": "7a507bbb0be167a97abe8b3de4d10149"}