{"Signatur": "AG_OG_001", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2004-10-22", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_001_AGVE-2004-6_2004-10-22.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/3730", "Checksum": "76a059377264d0acd0ec3d0e18d3bc9a"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["AGVE_2004_6"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Zivilkammern 22.10.2004 AGVE_2004_6"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Obergericht Zivilkammern 22.10.2004 AGVE_2004_6"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Obergericht Zivilkammern 22.10.2004 AGVE_2004_6"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Zivilkammern"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Obergericht Zivilkammern"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Obergericht Zivilkammern"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Zivilgericht / 4. Zivilkammer Obergericht / Zivilgericht / 4. Zivilkammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 80 Abs. 2 Ziff. 3 SchKG.\nIn der Betreibung von Steuerforderungen ist die Vorlage der definitiven Steuerveranlagung als Rechts\u00f6ffnungstitel auch innerkantonal dann nicht erforderlich, wenn die Abschrift der definitiven Steuerrechnung zusammen mit der Best\u00e4tigung der Steuerbeh\u00f6rden, dass bei der Festsetzung der Steuerforderung die Voraussetzungen an das Verfahren im Sinne von Art. 3 des Konkordats \u00fcber die Gew\u00e4hrung gegenseitiger Rechtshilfe zur Vollstreckung \u00f6ffentlichrechtlicher Anspr\u00fcche vom 28. Oktober 1971 erf\u00fcllt worden sind, eingereicht wird."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:16:40", "Checksum": "1c80f77afa9b4f709d253be210f34f0c"}