{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-03-31", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-417-1997_1998-03-31.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1871580?doc=", "Checksum": "bc20fb54e538a354266aa2d6f348a5e9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/417/1997"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 31.03.1998 A/417/1997"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; PREVOYANCE PROFESSIONNELLE; INTERRUPTION; INCAPACITE DE TRAVAIL; CONNEXITE; PRESTATION D'ASSURANCE(EN GENERAL); ASSU | Une interruption de l'incapacit\u00e9 de travail de deux ans est suffisamment longue pour entra\u00eener la rupture du lien de connexit\u00e9 temporelle exig\u00e9 entre l'incapacit\u00e9 de travail survenu pendant l'affiliation \u00e0 la fondation de pr\u00e9voyance et l'invalidit\u00e9 subs\u00e9quente. | LPP.23"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:29:52", "Checksum": "7341080ead11bec4e24e238540f6a4b5"}