{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-06-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2006-0058_2006-06-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=157050&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fd755ee8837c69d54885da91b0a7b23b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2006.0058"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.06.2006 AC.2006.0058"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Cevolani/D\u00e9partement des infrastructures, Commune de Servion, D\u00e9partement de la s\u00e9curit\u00e9 et de l'environnement | Les mesures destin\u00e9es \u00e0 assurer la ma\u00eetrise du d\u00e9veloppement d'une commune et \u00e0 limiter ainsi l'\u00e9tendue des zones \u00e0 b\u00e2tir correspondent \u00e0 un int\u00e9r\u00eat public important et r\u00e9pondent aux buts et principes r\u00e9gissant l'am\u00e9nagement du territoire. La Commune de Servion est atypique dans sa morphologie par rapport au village traditionnel ; son urbanisation est tr\u00e8s \u00e9tendue et entrecoup\u00e9e aussi de larges espaces naturels ou cultiv\u00e9s ; la parcelle des recourants fait partie de ces espaces libres de construction que la commune entend conserver comme espace strat\u00e9gique de r\u00e9serve pour le d\u00e9veloppement futur. Une telle mesure r\u00e9pond \u00e0 un int\u00e9r\u00eat public important justifiant les restrictions qui en r\u00e9sultent \u00e0 la garantie \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:28:55", "Checksum": "ebcf862e22b1327a6bd3d98f51f7fe06"}