{"Signatur": "SG_KG_002", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2008-05-19", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_002_RH-2008-64_2008-05-19.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3879&type=1563347022&cHash=5b9c9a202361aabe94bf2c054847add2", "Checksum": "1d25b99131f9d99b7d0c4edc03e52bcc"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["RH.2008.64"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 19.05.2008 RH.2008.64"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art.\u00a04 HUe54 (SR 0.274.12). Die Bewilligung der Gehaltsexekution, verf\u00fcgt von einem \u00f6sterreichischen Bezirksgericht, stellt eine Vollstreckungsmassnahme dar. Deren Zustellung an einen Drittschuldner in der Schweiz ist wegen ihrer unzul\u00e4ssigen grenz\u00fcberschreitenden Wirkung abzulehnen (Kantonsgericht St. Gallen, Einzelrichterin in Rechtshilfesachen, RH.2008.64, 19.\u00a0Mai\u00a02008)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 13:40:57", "Checksum": "5bd5965f440f7281bc23eb49fe92e655"}