<!DOCTYPE html> <html lang="fr"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div class="content"> <div class="para">Tribunale federale </div> <div class="para">Tribunal federal </div> <div class="para"> </div> <div class="para">{T 0/2} </div> <div class="para">5A_120/2007 /frs </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Ordonnance du 13 décembre 2007 </div> <div class="para">IIe Cour de droit civil </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Composition </div> <div class="para">M. le Juge Marazzi. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Parties </div> <div class="para">Dame X.________, </div> <div class="para">représentée par Me Afshin Salamian, avocat, </div> <div class="para">X.________, </div> <div class="para">recourants, représenté par Me Alain Veuillet, avocat, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">contre </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Y.________ SA, </div> <div class="para">intimée, représentée par Me Pierre-Louis Manfrini, avocat, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Objet </div> <div class="para">mainlevée d'opposition, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">recours en matière civile contre l'arrêt de la 1ère Section de la Cour de justice du canton de Genève du 22 février 2007. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Vu: </div> <div class="para">le recours du 30 mars 2007 par lequel les recourants s'en prennent à l'arrêt attaqué en tant qu'il prononce la mainlevée provisoire de l'opposition à concurrence d'un montant supérieur de 593'389 fr. à celui du titre de mainlevée; </div> <div class="para">l'écriture du 11 mai 2007, par laquelle l'intimée déclare ne pas s'opposer à ces conclusions; </div> <div class="para">l'écriture du même jour adressée par l'intimée à l'Office des poursuites de Genève, par laquelle elle réduit le montant de sa réquisition de continuer la poursuite à 15'837'016 fr.; </div> <div class="para">la convention de procédure conclue entre parties le 28 septembre 2007, prévoyant le retrait du recours (art. 1), la mise à la charge de l'intimée des frais judiciaires (<span class="artref">art. 2 let</span>. c), chaque partie supportant ses frais d'avocat (art. 2 let. a); </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Considérant: </div> <div class="para">qu'il convient de prendre acte de ce retrait et de rayer la cause du rôle (<span class="artref">art. 73 PCF</span>, par renvoi de l'<span class="artref">art. 71 LTF</span>; <span class="artref">art. 32 al. 2 LTF</span>); </div> <div class="para">que, si une affaire est liquidée par un désistement ou une transaction, les frais judiciaires peuvent être réduits (<span class="artref">art. 66 al. 2 LTF</span>); </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Par ces motifs, le Juge instructeur: </div> <div class="para">1. </div> <div class="para">Prend acte du retrait du recours et ordonne la radiation de la cause du rôle. </div> <div class="para">2. </div> <div class="para">Les frais judiciaires, arrêtés à 2'000 fr., sont mis à la charge de l'intimée. </div> <div class="para">3. </div> <div class="para">Dit qu'il n'est pas alloué de dépens. </div> <div class="para">4. </div> <div class="para">Communique la présente ordonnance en copie aux mandataires des parties et à la 1ère Section de la Cour de justice du canton de Genève. </div> <div class="para">Lausanne, le 13 décembre 2007 </div> <div class="para">Le juge instructeur: Le greffier: </div> <div class="para"> </div> </div></body></html>