{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2017-09-28", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2016-63_2017-09-28.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3590&type=1563347022&cHash=17ab167efd27b14a1a9d1da6ca515c9e", "Checksum": "b3def2118e5acd0955f0912a271677fe"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2016/63"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 28.09.2017 B 2016/63"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 28.09.2017 B 2016/63"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 28.09.2017 B 2016/63"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Strassenverkehrsrecht, Art. 16b Abs. 1 lit. a SVG, Art. 27 Abs. 1 SVG, Art. 36 Abs. 2 SSV.Die Beschwerdef\u00fchrerin hat das Signal \u201eKein Vortritt\u201c missachtet und einen vortrittsberechtigten Trolleybus zu einem im Linienverkehr un\u00fcblich starken Bremsman\u00f6ver gezwungen. Damit hat sie f\u00fcr die Passagiere des Busses eine konkrete Gefahr geschaffen. Die Widerhandlung gegen die Strassenverkehrsvorschriften wiegt mittelschwer (Verwaltungsgericht, B\u00a02016/63)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 04:57:29", "Checksum": "7bde2aa92af43ad277d064fc4084b1d1"}