{"Signatur": "SG_KG_002", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2016-10-26", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_002_BO-2016-10_2016-10-26.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2390&type=1563347022&cHash=d45b5220727ccd60af18dd4dd9cd00e5", "Checksum": "f2921df43f998b2dad5c14a7bd4e8780"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["BO.2016.10"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 26.10.2016 BO.2016.10"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 335 OR (SR 220). Soll ein Arbeitsverh\u00e4ltnis nach einer emotional gef\u00fchrten Auseinandersetzung am Arbeitsplatz im gegenseitigen Einvernehmen aufgel\u00f6st werden, so ist dem Arbeitnehmer Gelegenheit einzur\u00e4umen, sich in zeitlichem und r\u00e4umlichen Abstand vom Arbeitgeber mit der Aufhebungsvereinbarung auseinanderzusetzen (E. III.1). Rechtsfolgen bei Ung\u00fcltigkeit der Aufhebungsvereinbarung (E. III.2) (Kantonsgericht, III. Zivilkammer, 26. Oktober 2016, BO.2016.10). Hinweis: Das Bundesgericht wies eine gegen diesen Entscheid gerichtete Beschwerde am 2. Juni 2017 ab, soweit es darauf eintrat (BGer 4A_699/2016)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 05:51:11", "Checksum": "ce3fee01aef9df36485ba8639bb4423b"}