{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-05-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-1998-0037_1998-05-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=38054&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f7d43144419384d3d59e62d0725e0105"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.1998.0037"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.05.1998 GE.1998.0037"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "GRUBER Jean-Luc c/ SA | L'art. 92 al. 4 OCR permet l'octroi d'une autorisation de circuler le dimanche aux conditions de l'art. 92 al. 3 (courses de nuit pour les marchandises p\u00e9rissables notamment) et pour des motifs imp\u00e9rieux: en l'esp\u00e8ce, les l\u00e9gumes de quatri\u00e8me gamme (pr\u00e9lav\u00e9s et pr\u00e9coup\u00e9s) sont particuli\u00e8rement p\u00e9rissables (d\u00e9lai de vente: 2 jours) et doivent \u00eatre livr\u00e9s \u00e0 la centrale de la Migros le dimanche \u00e0 midi pour pr\u00e9paration de la distribution (chargement lundi d\u00e8s 4 heures du matin). Motifs imp\u00e9rieux admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 00:41:48", "Checksum": "2bc193a382fd462f40df77cc6ad0854e"}