{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2003-12-03", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2003-00329_2003-12-03.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=203847&W10_KEY=13013571&nTrefferzeile=38&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "5969442698957aa033a25bf02ab09d36"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2003.00329"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 03.12.2003 VB.2003.00329"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 03.12.2003 VB.2003.00329"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 03.12.2003 VB.2003.00329"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Niederlassungsbewilligung (Familiennachzug) | Familiennachzug der 11-j\u00e4hrigen Tochter aus erster Ehe wegen Vorrangs von deren Beziehung zum andern Elternteil (Mutter) und/oder zur Grossmutter verweigert. Eintreten (E. 1). Eine beschleunigte Behandlung der Beschwerde kann nicht als vorsorgliche Massnahme verf\u00fcgt werden. Die Kinderrechtekonvention verschafft diesbez\u00fcglich keine weitergehenden Anspr\u00fcche als das Landesrecht (E. 2). Erfordernis der vorrangigen Beziehung und der Notwendigkeit der Familienzusammenf\u00fchrung beim Nachzug durch nur einen Elternteil (E. 3). Es ist fraglich, ob die Tochter, die zum Vater in die Schweiz zu ziehen w\u00fcnscht, im Heimatland die vorrangige Beziehung zur Mutter oder zur Grossmutter hat (E. 4). Der Familiennachzug ist jedenfalls nicht notwendig (E. 5). Eine Anh\u00f6rung der Tochter ist nicht erforderlich (E. 6). Abweisung. Abweichende Meinung des Gerichtssekret\u00e4rs mit grunds\u00e4tzlicher Kritik an der Praxis des Bundesgerichts zum Familiennachzug durch nur einen Elternteil."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:14:21", "Checksum": "d510135e463ef489d7bdd98a6ac0c203"}