{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-10-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2003-0115_2006-10-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156719&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7b62c771c39ecd056dac915ef3f64ca6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2003.0115"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.10.2006 AC.2003.0115"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BAUD/AEBISCHER Jean-Paul et B\u00e9atriz, Municipalit\u00e9 d'Etoy | L'am\u00e9nagement d'une terrasse non couverte de dimensions r\u00e9duites - dalles de b\u00e9ton sur une surface totale de 20 m2 - ne saurait \u00eatre assimil\u00e9e \u00e0 une d\u00e9pendance. Il s'agit d'un simple am\u00e9nagement ext\u00e9rieur qui n'est pas un ouvrage soumis \u00e0 permis de construire. Mais m\u00eame sous l'angle plus restrictif de l'art. 39 al. 4 RATC, l'am\u00e9nagement litigieux pourrait \u00eatre autoris\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:31:24", "Checksum": "d4ca7e4542071720d2dccbcc772911e3"}