{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-01-22", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-27296-2000_2002-01-22.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1861560?doc=", "Checksum": "583a87c15ab047fbc93d1c18c6fef974"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-27296-2000_2002-01-22.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2002/0000/CAPH_000011_2002_C_27296_2000.pdf", "Checksum": "7b0a7f20cb07dd3f1ed7dd7f9ddca7e7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/27296/2000"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 22.01.2002 C/27296/2000"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; ACTIVIT\u00c9 LUCRATIVE IND\u00c9PENDANTE ; NATURE JURIDIQUE ; RAPPORT DE SUBORDINATION ; COMP\u00c9TENCE RATIONE MATERIAE | La Cour consid\u00e8re que l'activit\u00e9 de T qui a consist\u00e9 notamment, \u00e0 la supervision de tout le processus de fabrication d'une montre jusqu'\u00e0 sa mise sur le march\u00e9, rel\u00e8ve bien d'un contrat de travail. A cet \u00e9gard, elle rel\u00e8ve que si l'activit\u00e9 tendait \u00e0 la r\u00e9alisation d'un but pr\u00e9cis, T devait exerc\u00e9 de multiples t\u00e2ches sur une dur\u00e9e relativement longue. D'autre part, il ressort des t\u00e9moignages recueillis que T suivait les ordres de E dans l'ex\u00e9cution de son travail. Concernant le mode de r\u00e9mun\u00e9ration, les parties avaient convenu d'un versement mensuel de fr. 5'000.- et le remboursement des frais avanc\u00e9s, dernier \u00e9l\u00e9ment qui pouvait parfaitement s'inscrire dans le cadre l'article 327a CO. A la suite de l'audition de plusieurs t\u00e9moins, la Cour parvient \u00e0 la conclusion que T a effectu\u00e9 de nombreuses heures suppl\u00e9mentaires, \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 que la Cour se base sur l'horaire hebdomadaire pr\u00e9vue par la LTr, E n'\u00e9tant pas signataire de la Convention collective. Ainsi, d\u00e8s lors que ces heures suppl\u00e9mentaires ne pouvaient \u00eatre ignor\u00e9es de E, elles devront \u00eatre pay\u00e9es \u00e0 T. | CO.319; CO. 327a; LJP. 1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:24:47", "Checksum": "87d456be4a006e41a037df596385dc93"}