{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-07-26", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1038-2022_2022-07-26.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/3057831?doc=", "Checksum": "460126c3316bbfa3de2db8881c209085"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1038-2022_2022-07-26.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2022/0007/ATA_000760_2022_A_1038_2022.pdf", "Checksum": "c1bee4edc4baf36a8f047f56d73185da"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1038/2022"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 26.07.2022 A/1038/2022"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSISTANCE PUBLIQUE;PRESTATION D'ASSISTANCE;AIDE FINANCI\u00c8RE;B\u00c9N\u00c9FICIAIRE DE PRESTATIONS D'ASSISTANCE;DEVOIR DE COLLABORER;REMBOURSEMENT DE FRAIS(ASSISTANCE);RESTITUTION(EN G\u00c9N\u00c9RAL);BONNE FOI SUBJECTIVE | Examen des conditions cumulatives de la remise pour une recourante d\u00e9tentrice d'un compte bancaire et d'un bien immobilier au Portugal. En d\u00e9pit des informations fournies lors de la demande d'aides formul\u00e9e en 2016 et de la situation m\u00e9dicale de la recourante existant d\u00e9j\u00e0 \u00e0 ce moment-l\u00e0, ce n'est qu'\u00e0 partir du mois de juillet 2020 que l'hospice lui a adress\u00e9 un avertissement alors que son incapacit\u00e9 totale \u00e0 g\u00e9rer ses affaires administratives \u00e9tait reconnue. Malgr\u00e9 l'engagement de la recourante \u00e0 vendre son bien immobilier sis au Portugal, l'\u00e9ventuel non-renouvellement de son autorisation de s\u00e9jour risque, potentiellement, en cas de confirmation, de rendre n\u00e9cessaire l'utilisation dudit appartement en tant que demeure permanente. Recours admis et renvoi de la cause \u00e0 l'hospice pour nouvelle d\u00e9cision au sens de consid\u00e9rants. | Cst.12; LIASI.1.al1; LIASI.9.al1; LIASI.2; LIASI.8; LIASI.9; LIASI.11.al1; LIASI.21.al1; LIASI.23.al1; LIASI.23.al5; RIASI.1.al1.leta; LIASI.12.al2; LIASI.39; LIASI.33.al1; LIASI.35.al1.letd; RIASI.35; LIASI.36; LIASI.42.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 23:10:48", "Checksum": "7406fc323a636906a7ae9c11612283e1"}