{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2009-11-04", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_C3-09-72_2009-11-04.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/1e8c5789abb206ff368de8dbd73896b7/file/", "Checksum": "24e2612841d84f221c4def076327f4f3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C3 09 72"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 04.11.2009 C3 09 72"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 04.11.2009 C3 09 72"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 04.11.2009 C3 09 72"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS C3 Beschwerde"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RVJ/ZWR 2010 131 Rechtsprechung der Zivil- und Strafrechtlichen Abteilungen des Kantonsgerichts Jurisprudence des Cours civiles et p\u00e9nales du Tribunal cantonal Zivilprozessrecht Proc\u00e9dure civile Zivilprozessrecht - Zusprechung und R\u00fcckerstattung von Sozialhilfe - KGE (Kassationsbeh\u00f6rde) vom 4. November 2009, i. S. Munizipalgemeinde Z. c. X. und Y. Zusprechung und R\u00fcckerstattung von Sozialhilfe: Rechtsweg \u2013 \u00dcber Gew\u00e4hrung, Herabsetzung und Einstellung der Sozialhilfe entscheidet die Munizipalgemeinde mittels Verf\u00fcgung, welche nach den Bestimmungen des VVRG mit Beschwerde angefochten werden kann (Art. 12 - 14 GES; E. 3 d/aa). \u2013 Demgegen\u00fcber entscheidet der Zivilrichter im beschleinigten Verfahren \u00fcber den R\u00fcckerstattungsanspruch des Gemeinwesens und dies unabh\u00e4ngig davon, ob die Sozialhilfebeitr\u00e4ge zu Recht oder zu Unrecht bezogen wurden (Art. 24 GES; E. 3d). Ref. CH:"}], "ScrapyJob": "446973/52/1612", "Zeit UTC": "21.12.2024 03:03:44", "Checksum": "df08b26539957c4521409c0715de0763"}