{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-10-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2011-0033_2011-10-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165451&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1b0cbbdfc2ab85fe94d3d9b068af6ddd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2011.0033"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.10.2011 CR.2011.0033"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service des automobiles et de la navigation | La recourante all\u00e8gue que le SAN a bas\u00e9 sa d\u00e9cision sur d'autres faits que ceux retenus par l'autorit\u00e9 p\u00e9nale. Rappel des conditions permettant \u00e0 l'autorit\u00e9 administrative de s'\u00e9carter du jugement p\u00e9nal.\rConstitue une faute moyennement grave le fait de franchir un passage prot\u00e9g\u00e9 en obligeant un pi\u00e9ton d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9 sur celui-ci \u00e0 reculer pour ne pas \u00eatre heurt\u00e9. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:02:05", "Checksum": "ba07a9c8fa8673f6adbba0fbd2a89c0e"}