{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-05-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2012-0012_2012-05-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166413&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c11de1a6d61f2562d37e30ef6499381b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2012.0012"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.05.2012 PE.2012.0012"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.____________ c/Service de la population (SPOP) | Ressortissant \u00e9tranger ayant recouru aupr\u00e8s du TAF contre la d\u00e9cision de l'ODM refusant d'approuver la prolongation de son autorisation de s\u00e9jour et qui, sur la base de l'effet suspensif accord\u00e9 par le TAF, s'est adress\u00e9 au SPOP pour lui demander une d\u00e9cision formelle concernant le statut de son s\u00e9jour et une aide d'urgence avec effet r\u00e9troactif. Le SPOP ne s'\u00e9tant prononc\u00e9 que sur l'aide d'urgence pour l'avenir, il recourt aupr\u00e8s de la CDAP invoquant un d\u00e9ni de justice. L'effet suspensif octroy\u00e9 par le TAF signifie que le recourant ne peut \u00eatre renvoy\u00e9 de Suisse jusqu'\u00e0 droit connu sur son recours; cette d\u00e9cision incidente ne requiert aucune mise en \u0153uvre et le SPOP n'avait pas \u00e0 d\u00e9livrer une \"tol\u00e9rance de s\u00e9jour\", comme le r\u00e9clame le recourant. En ce qui concerne l'aide d'urgence, celle-ci ne peut \u00eatre accord\u00e9e avec effet r\u00e9troactif, dans la mesure o\u00f9 cette aide ne se con\u00e7oit qu'\u00e0 titre subsidiaire et ne s'\u00e9tend pas aux situations de carence d\u00e9j\u00e0 surmont\u00e9es. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:05:47", "Checksum": "07507b9a2be30a80ffcc2dae4faaeed5"}