{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2019-12-04", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00412_2019-12-04.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219790&W10_KEY=13013488&nTrefferzeile=91&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "76951e26cb711263c96bacabed8091e2"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2019.00412"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 04.12.2019 VB.2019.00412"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 04.12.2019 VB.2019.00412"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 04.12.2019 VB.2019.00412"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | [Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung infolge Sozialhilfeabh\u00e4ngigkeit] Die Beschwerdef\u00fchrerin hat seit November 2010 bis April 2019 Sozialhilfeleistungen von rund Fr. 680'000.- bezogen; mittel- bis langfristig ist keine Abl\u00f6sung von der Sozialhilfe erkennbar. Der Widerrufsgrund von Art. 62 Abs. 1 lit. e AIG ist erf\u00fcllt (E. 2). Der Beschwerdef\u00fchrerin war ab August 2017 ein Arbeitspensum von mindestens 50 % zumutbar. Soweit ersichtlich arbeitet sie aktuell immer noch nur in einem Pensum von 20-30 %. Die Sozialhilfeabh\u00e4ngigkeit ist ihr teilweise vorwerfbar (E. 4). Das private Interesse der Beschwerdef\u00fchrerin am Verbleib in der Schweiz \u00fcberwiegt das erhebliche \u00f6ffentliche Interesse an ihrer Wegweisung nicht. Ihren beiden S\u00f6hnen ist eine Ausreise in die T\u00fcrkei zumutbar. Wegweisungshindernisse bestehen nicht (E. 5). Gew\u00e4hrung uP/uRB. Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:20:53", "Checksum": "30a40eee27ea272a141b07cd23914649"}