<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="44734970" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../og" name="repository-base-url"/> <meta content="2023-02-01T18:44Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-1997-nr-15" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-1997-nr-15" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-1997-nr-15" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="RBOG 1997 Nr. 15" name="title"/> <meta content="RÃ¼ckzug der Betreibung" name="description"/> <meta content="RÃ¼ckzug der Betreibung" property="og:description"/> <meta content="RÃ¼ckzug der Betreibung" property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-1997-nr-15" property="og:url"/> <meta content="RBOG 1997 Nr. 15" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="RBOG 1997 Nr. 15" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>RBOG 1997 Nr. 15</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="44734970"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../og/" rel="prev">Rechtsprechung Obergericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/entscheide" rel="prev">Entscheide RBOG</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/rbog-1997" rel="prev">RBOG 1997</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>RBOG 1997 Nr. 15</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>RÃ¼ckzug der Betreibung </strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="44567820" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-85-schkg">Art. 85 SchKG</a>, <a data-linked-resource-id="44731749" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-172-schkg">Art. 172 SchKG</a></p><hr/><p></p><p align="justify"> 1. Nach Ablauf von 20 Tagen seit der Zustellung der Konkursandrohung kann der GlÃ¤ubiger unter Vorlage dieser Urkunde und des Zahlungsbefehls beim Konkursgericht das Konkursbegehren stellen (Art. 166 Abs. 1 SchKG). Das Gericht spricht die KonkurserÃ¶ffnung aus, sofern nicht die Konkursandrohung von der AufsichtsbehÃ¶rde aufgehoben ist, dem Schuldner die Wiederherstellung einer Frist oder ein nachtrÃ¤glicher Rechtsvorschlag bewilligt wurde oder der Schuldner durch Urkunden beweist, dass die Schuld, Zinsen und Kosten inbegriffen, getilgt ist oder der GlÃ¤ubiger ihm Stundung gewÃ¤hrte (Art. 172 SchKG).</p> <p align="justify"> 2. Der Rekurrent beruft sich auf einen Vertrag mit dem Rekursgegner und macht sinngemÃ¤ss Tilgung der Schuld geltend. Darin vereinbarten die Parteien vorbehaltlos den RÃ¼ckzug aller Strafanzeigen, hÃ¤ngigen Betreibungen und Gerichtsverfahren. GestÃ¼tzt auf diese Abrede gelangten sie gemeinsam an das Bezirksgericht mit dem Ersuchen, es sei die vom Rekurrenten erhobene Aberkennungsklage zurÃ¼ckzuziehen. Mit dem RÃ¼ckzug der Aberkennungsklage sollte demnach gleichzeitig auch die ihr zugrunde liegende Betreibung als zurÃ¼ckgezogen gelten.</p> <p align="justify"> 3. a) Dass der GlÃ¤ubiger ein Betreibungsbegehren jederzeit zurÃ¼ckziehen kann, entspricht steter Praxis (Fritzsche/Walder, Schuldbetreibung und Konkurs nach schweizerischem Recht, Bd. I, 3.A., § 16 N 18). Der RÃ¼ckzug der Betreibung erfasst deren Grundlage, das Betreibungsbegehren, und hat dementsprechend (mit Vorbehalt zivilrechtlicher GrÃ¼nde des Untergangs der Forderung) nicht mehr, aber auch nicht weniger zur Folge, als dass eine neue Betreibung angehoben werden muss, wenn der GlÃ¤ubiger spÃ¤ter doch wieder den Weg der Zwangsvollstreckung beschreiten will. Ein RÃ¼ckzug liegt jedoch grundsÃ¤tzlich nur in einer dahingehenden, direkt an das Betreibungsamt gerichteten ErklÃ¤rung. Dagegen entfaltet die ErklÃ¤rung an den Schuldner, die Betreibung werde zurÃ¼ckgezogen, keine unmittelbaren betreibungsrechtlichen Wirkungen. Darin liegt lediglich die Verpflichtung des GlÃ¤ubigers, gegenÃ¼ber dem Betreibungsamt den RÃ¼ckzug der Betreibung zu erklÃ¤ren, oder aber die ErmÃ¤chtigung des Schuldners, von der RÃ¼ckzugserklÃ¤rung des GlÃ¤ubigers Gebrauch machen und diese an das Betreibungsamt weiterleiten zu kÃ¶nnen. Die Betreibung gilt erst in jenem Augenblick als zurÃ¼ckgezogen, in welchem das Betreibungsamt die entsprechende ErklÃ¤rung erhÃ¤lt, wogegen die blosse Abgabe einer dahingehenden WillensÃ¤usserung des GlÃ¤ubigers gegenÃ¼ber dem Schuldner unwirksam bleibt (BGE 83 III 9 f., 69 III 5 f.). Trifft die RÃ¼ckzugserklÃ¤rung gleichzeitig mit oder erst nach deren Widerruf durch den GlÃ¤ubiger beim Betreibungsamt ein, ist der RÃ¼ckzug unwirksam und bleibt fÃ¼r das Betreibungsamt unbeachtlich.</p> <p align="justify"> b) Hier fehlt es an einer durch den GlÃ¤ubiger (Rekursgegner) unmittelbar an das Betreibungsamt gerichteten RÃ¼ckzugserklÃ¤rung. Der Rekurrent behauptet auch nicht, er selbst habe die dahingehende WillensÃ¤usserung des Rekursgegners an das Betreibungsamt weitergeleitet. Hingegen wurde die auch vom Rekursgegner unterzeichnete ErklÃ¤rung, wonach sÃ¤mtliche Betreibungsbegehren sofort zurÃ¼ckgezogen wÃ¼rden, dem Richter im Aberkennungsprozess unterbreitet. Weil das Aberkennungsverfahren zum Zweck der Aufhebung der Betreibung angehoben wird, hat jede in diesem Prozess abgegebene ErklÃ¤rung unmittelbar auch betreibungsrechtliche Wirkung. Der erklÃ¤rte RÃ¼ckzug der Betreibung entfaltet als solcher auch Wirkung gegenÃ¼ber dem Betreibungsamt, weil der GlÃ¤ubiger durch eine entsprechende ProzesserklÃ¤rung ausdrÃ¼cklich zu erkennen gibt, auf die Betreibung, aufgrund derer der Aberkennungsprozess gefÃ¼hrt wird, zu verzichten (vgl. BlSchK 39, 1975, S. 175). Die vorbehaltlose und nicht widerrufene ErklÃ¤rung des Rekursgegners hat demnach zur Konsequenz, dass die Betreibung als zurÃ¼ckgezogen gilt, womit das Konkursdekret aufzuheben ist.</p> <p align="justify">Rekurskommission, 23. April 1997, BR 97 10</p><p></p><hr/> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>