<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di illustrare in un rapporto come i raccordi ad Alptransit da tempo promessi possano essere garantiti da Germania e Italia, senza partecipazione finanziaria della Svizzera. Deve cioè presentare i negoziati intrapresi o che intraprenderà e quali direttive per l'attuazione sono state o saranno concordate. Inoltre si dovrà stabilire la data di conclusione dei lavori ed effettuare controlli per tappe.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale integrerà, nel quadro dell'obbligo di informare previsto dall'articolo 37 capoverso 3 dell'ordinanza del 14 ottobre 2015 sulle concessioni, sulla pianificazione e sul finanziamento dell'infrastruttura ferroviaria (OCPF), un capitolo dedicato ai raccordi Alptransit settentrionali e meridionali nei rapporti annuali sullo stato dei lavori per i programmi di ampliamento dell'infrastruttura ferroviaria.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.