{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-11-10", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-51-2007_2009-11-10.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1883361?doc=", "Checksum": "459b74703f0fb08ddf43395e32aa0c56"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-51-2007_2009-11-10.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2009/0005/ATA_000582_2009_A_51_2007.pdf", "Checksum": "26e84364a25575a815b9ad6d6f9da7cc"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/51/2007"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 10.11.2009 A/51/2007"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; VIOLATION DES R\u00c8GLES DE LA CIRCULATION ; PASSAGE POUR PI\u00c9TONS ; PERMIS DE CONDUIRE ; RETRAIT DE PERMIS ; MA\u00ceTRISE DU V\u00c9HICULE ; VITESSE ; GRAVIT\u00c9 DE LA FAUTE ; FAUTE GRAVE ; N\u00c9GLIGENCE ; DOL \u00c9VENTUEL ; MISE EN DANGER DE LA VIE D'AUTRUI(EN G\u00c9N\u00c9RAL) ; L\u00c9SION CORPORELLE PAR N\u00c9GLIGENCE ; N\u00c9CESSIT\u00c9 ; PROFESSION ; PROC\u00c9DURE CONTRADICTOIRE | Rejet d'un recours contre un retrait de permis d'une dur\u00e9e de trois mois \u00e0 une automobiliste qui suite \u00e0 son inattention a renvers\u00e9 et gri\u00e8vement bless\u00e9 un pi\u00e9ton traversant normalement la chauss\u00e9e, de nuit, sur un passage pour pi\u00e9tons partiellement mal \u00e9clair\u00e9. Qualification de l'acte et \u00e9tablissement de la culpabilit\u00e9 par le juge p\u00e9nal. Distinction entre la faute moyenne et la faute grave. Aggravation de la faute en fonction des circonstances ext\u00e9rieures d\u00e9favorables et de la dur\u00e9e de l'inattention. | LCR.16.al3 LCR.16a.al1.leta ; LCR.16b.al1.leta ; LCR.16b.al2.leta ; LCR.16c.al1.leta ; LCR.16c.al2.leta ; LCR.26.al1 ; LCR.26.al2 ; LCR.31.al1 ; LCR.32.al1 ; LCR.33.al1 ; LCR.33.al2 ; LCR.49.al2 ; LCR.90.al2 ; OCR.3.al1 ; OCR.6.al1 ; aLCR.16.al3.leta ; aLCR.17.al1.leta"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:41:20", "Checksum": "5ff69241578173a95bf9daed800f2413"}