{"Signatur": "CH_BGE_003", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_003_BGE-99-Ib-336_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=14&from_date=&to_date=&from_year=1973&to_year=1973&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=137&highlight_docid=atf%3A%2F%2F99-IB-336%3Ade&number_of_ranks=359&azaclir=clir", "Checksum": "ddec46a80e658e0aa2b3564a5c6d3b41"}, "Num": ["BGE 99 Ib 336"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ib BGE 99 Ib 336"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ib BGE 99 Ib 336"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ib BGE 99 Ib 336"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ib"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ib"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ib"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Widerruf einer zu Unrecht registrierten Marken\u00fcbertragung. Art. 16 MSchG und 19 Abs. 1 Ziff. 1 VO. Urkunde, welche die \u00dcbertragung beweist (Erw. 1). Voraussetzungen des Widerrufs oder der \u00c4nderung eines gesetzwidrigen Verwaltungsaktes, insbesondere betreffend die \u00dcbertragung einer Marke (Erw. 2). Zust\u00e4ndigkeit (Erw. 3)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>R\u00e9vocation du transfert d'une marque enregistr\u00e9 \u00e0 tort. Art. 16 LMF et 19 al. 1 ch. 1 OMF. Pi\u00e8ce prouvant le transfert (consid. 1). Conditions de la r\u00e9vocation ou de la modification d'un acte administratif contraire au droit, en particulier du transfert d'une marque (consid. 2). Comp\u00e9tence (consid. 3)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Revoca della trasmissione registrata a torto di una marca. Art. 16 LMF e 19 cpv. 1 OMF. Documento comprovante la trasmissione (consid. 1). Presupposti della revoca o della modifica di un atto amministrativo illegittimo, in particolare della trasmissione di una marca (consid. 2). Competenza (consid. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 20:06:05", "Checksum": "7637c3c154443f7e46cf0b66ff349997"}