{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-06-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2008-0087_2009-06-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161541&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "30fa46fdf583239a461dee8259de768e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2008.0087"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.06.2009 FI.2008.0087"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Administration cantonale des imp\u00f4ts, Administration f\u00e9d\u00e9rale des contributions | Couple de concubins copropri\u00e9taires, chacun pour une moiti\u00e9, d'un immeuble. La recourante se pr\u00e9vaut d'une convention pass\u00e9e avec son ami pour demander \u00e0 ne pas \u00eatre impos\u00e9e sur la valeur locative et le rendement locatif de l'immeuble en cause. L'ACI, \u00e0 juste titre, s'en est tenue aux inscriptions r\u00e9sultant du registre foncier, en imputant \u00e0 la recourante la moiti\u00e9 de la valeur locative et du rendement locatif de l'immeuble en cause et en portant en d\u00e9duction la moiti\u00e9 des frais d'entretien et des int\u00e9r\u00eats hypoth\u00e9caires. Une convention interne ne lie en effet pas l'autorit\u00e9 fiscale. La loi fiscale rattache directement des cons\u00e9quences fiscales au fait d'\u00eatre propri\u00e9taire, respectivement copropri\u00e9taire: en particulier l'imposition du rendement locatif et de la valeur locative. Admettre la pr\u00e9valence d'une convention interne sur la loi fiscale permettrait sinon aux contribuables de d\u00e9cider d'une r\u00e9partition de leurs revenus et charges respectifs au mieux de leur sort fiscal, ce qui serait incompatible avec les principes de l\u00e9galit\u00e9 et d'\u00e9galit\u00e9 de traitement. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:47:45", "Checksum": "e083fcaa44dde654730cbd9da0bd4c1b"}