{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1957-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-83-III-38_1957.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=20&from_date=&to_date=&from_year=1957&to_year=1957&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=191&highlight_docid=atf%3A%2F%2F83-III-38%3Ade&number_of_ranks=222&azaclir=clir", "Checksum": "3319bfacdba6ab60f5c2c1f15d34f757"}, "Scrapedate": "2025-05-16", "Num": ["BGE 83 III 38"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III 1957 BGE 83 III 38"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III 1957 BGE 83 III 38"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III 1957 BGE 83 III 38"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Liegenschaftssteigerung. Dreimaliger Aufruf mit jeweiliger Angabe, ob es der erste, zweite oder dritte Aufruf sei (Art. 126/141/156 SchKG; 60 Abs. 1 VZG). Kennzeichnung des dritten Aufrufes durch erl\u00e4uternde Bemerkungen des Betreibungsbeamten (Erw. 1). \u00d6ffentliche Erteilung des Zuschlages (zweiter Satz von Art. 60 Abs. 1 VZG). (Erw. 2)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Ench\u00e8res concernant les immeubles. Trois cri\u00e9es, mention \u00e9tant faite chaque fois s'il s'agit de la premi\u00e8re, de la deuxi\u00e8me ou de la troisi\u00e8me cri\u00e9e (art. 126/141/156 LP; 60 al. 1 ORI). Indication de la troisi\u00e8me cri\u00e9e par des remarques explicatives du pr\u00e9pos\u00e9 aux poursuites (consid. 1). Proclamation publique de l'adjudication (art. 60 al. 1, seconde phrase, ORI) (consid. 2)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Incanti concernenti gli immobili. Tre chiamate, con la menzione se trattasi della prima, della seconda o della terza chiamata (art. 126/141/156 LEF; 60 cp. 1 RFF). Specificazione della terza chiamata mediante osservazioni esplicative dell'ufficiale d'esecuzione (consid. 1). Proclamazione pubblica dell'aggiudicazione (art. 60 cp. 1, 22 frase, RFF) (consid. 2)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "16.05.2025 15:06:05", "Checksum": "1a1d36f264349110b5a0591ef89475a1"}