<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è invitato a prendere il treno o altri mezzi di trasporto pubblici invece dell'aereo per futuri viaggi della durata inferiore alle 6 ore, così come fanno normalmente i collaboratori dell'Amministrazione federale. </p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale è consapevole della sua funzione esemplare e naturalmente si attiene, per quanto possibile, alle prescrizioni che emana per i suoi collaboratori. Sulla base della sua funzione e dei suoi compiti, il Consiglio federale deve tuttavia tenere conto, nell'organizzazione dei suoi viaggi, del breve lasso temporale e dell'aspetto della sicurezza. In particolare il fatto che la sua presenza fisica sia necessaria nelle commissioni e durante le sessioni parlamentari riduce notevolmente i margini di manovra nella pianificazione dei viaggi di servizio.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.