{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-07-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2023-0020_2023-07-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=182704&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b98915771c0da546ddc539eff70e60ee"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2023.0020"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.07.2023 PS.2023.0020"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Lausanne Conseil juridique, VILLE DE LAUSANNE Service des assurances sociales (AIL) | Rejet du recours contre une d\u00e9cision de la Municipalit\u00e9 de Lausanne confirmant l'obligation de la recourante de rembourser 2'502 fr. \u00e0 titre de restitution de prestations AIL ind\u00fbment per\u00e7ues. V\u00e9rification et validation des calculs des autorit\u00e9s inf\u00e9rieures d\u00e9montrant que le revenu d\u00e9terminant de la recourante a d\u00e9pass\u00e9 la limite maximale donnant droit au versement d'une telle aide (consid.3). Confirmation que la recourante a viol\u00e9 son obligation de renseigner en ne signalant la perception d'une contribution d'entretien pour son fils qu'\u00e0 l'occasion de la r\u00e9vision annuelle de son dossier (consid. 4). Question de savoir si, malgr\u00e9 le silence du RAIL, une remise de dette est susceptible d'\u00eatre octroy\u00e9e laiss\u00e9e ind\u00e9cise, la recourante ne pouvant de toute mani\u00e8re pas se pr\u00e9valoir de sa bonne foi, ni ne d\u00e9montrant que le remboursement litigieux la plongerait dans une situation difficile (consid. 5)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:03:34", "Checksum": "34a154aba02520a2d66d402773a7dfcd"}