<!DOCTYPE html> <html lang="it"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div class="WordSection1"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" width="0"> <tr> <td colspan="2" valign="top"> <p class="MsoNormal">RI 2</p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><img alt="" height="38" id="Immagine 5" src="http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&amp;WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&amp;Parametername=WWWTI&amp;Schema=TI_WEB&amp;Source=&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=315183" width="37"/></p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><img alt="" height="25" id="Immagine 6" src="http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&amp;WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&amp;Parametername=WWWTI&amp;Schema=TI_WEB&amp;Source=&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=315184" width="21"/></p> </td> <td valign="top"><a id="X_NOT_ACTUALIZE"></a> <p class="MsoNormal"> </p> </td> <td><p class="MsoNormal"> </p></td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span>Incarto n.<br/> </span>52.2022.306</p> <p class="MsoNormal"> </p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span>Lugano</span></p> <p class="MsoNormal"><a id="IN_DATA_DECISIONE">7 ottobre 2022</a> </p> <p class="MsoNormal"> </p> </td> <td colspan="3" valign="top"> <p class="MsoNormal">In nome<br/> della Repubblica e Cantone<br/> Ticino</p> </td> <td><p class="MsoNormal"> </p></td> </tr> <tr> <td colspan="6" valign="top"> <p class="MsoNormal"><b><span>Il giudice delegato</span></b></p> <p class="MsoNormal"><b><span>del Tribunale cantonale amministrativo</span></b></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="6" valign="top"> <p class="MsoNormal"><span>Flavia Verzasconi, </span><span>presidente</span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="6" valign="top"> <p class="MsoNormal"> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span>assistito</span></p> <p class="MsoNormal"><span>dalla vicecancelliera:</span></p> </td> <td colspan="5" valign="top"> <p class="MsoNormal"><span>Paola Passucci</span></p> </td> </tr> <tr> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> </table> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span>statuendo sul ricorso del 28 settembre 2022 di</span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" width="0"> <tr> <td colspan="4" valign="top"><a id="INIZIO_TESTO"></a> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> </td> <td colspan="2" valign="top"> <p class="MsoNormal"><b><span>RI 1RI 1</span></b><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><b><span>RI 2</span></b><span> </span></p> <p class="MsoFooter"><span>in nome e per conto del figlio </span></p> <p class="MsoFooter"><b><span>K__________, </span></b><span>6950 Tesserete</span></p> <p class="MsoFooter"><span>patrocinati da: </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> </td> <td><p class="MsoNormal"> </p></td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span>contro</span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> </td> <td colspan="2"><p class="MsoNormal"> </p></td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span>la decisione del 13 settembre 2022 (n. 4389) del Consiglio di Stato che ha dichiarato irricevibile il loro ricorso contro le assenze ingiustificate riportate nella pagella di fine anno scolastico 2021/2022;</span></p> </td> <td colspan="2"><p class="MsoNormal"> </p></td> </tr> <tr> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> </table> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="R2">ritenuto, <b>in fatto</b></p> <p class="R1"> </p> <p class="R1">che nel corso dell'anno scolastico 2021/2022 K__________ ha frequentato la seconda elementare presso l'Istituto scolastico di __________;</p> <p class="R1"> </p> <p class="R1">che conseguentemente all'entrata in vigore, il 10 gennaio 2022, dell'obbligo di porto delle mascherine alle scuole elementari (cfr. decreto esecutivo sui provvedimenti in materia di contenimento del contagio da COVID-19 nelle scuole del 3 gennaio 2022; BU 148/2022 pag.1 seg.), tra i genitori del bambino e l'autorità scolastica vi sono stati svariati scambi di corrispondenza riferiti in particolare al fatto che i genitori non intendevano far frequentare le lezioni al figlio fintanto che tale obbligo fosse restato in vigore; <br/> <br/> </p> <p class="R1">che al termine dell'anno scolastico K__________ è stato promosso; la pagella scolastica attestava 128 unità didattiche di “<i>assenze non giustificate</i>”;<br/> <br/> </p> <p class="R1">che con scritto del 14 luglio 2022 RI 2 e RI 1 si sono rivolti all'Istituto scolastico di __________ esprimendo la loro contrarietà alla predetta annotazione sulla pagella; il 29 luglio seguente l'autorità scolastica, premesso che la valutazione del figlio non sarebbe cambiata, ha fatto loro presente che contro le valutazioni nelle scuole comunali era dato ricorso dinanzi all'Ispettorato scolastico;</p> <p class="R1"> <br/> che contro le assenze ingiustificate conteggiate sulla pagella RI 2 e RI 1, in nome e per conto del figlio K__________, sono quindi insorti dinanzi all'Ispettorato scolastico Luganese, chiedendone la correzione in “<i>assenze giustificate</i>”; <br/> <br/> che l'Ispettorato scolastico Luganese ha trasmesso il ricorso al Consiglio di Stato per competenza; questo, con risoluzione del 13 settembre 2022 lo ha dichiarato irricevibile per mancanza di interesse dell'allievo a contestare l'indicazione delle ore di assenza ingiustificata, che non gli ha pregiudicato la promozione al terzo anno;<br/> <br/> che avverso la risoluzione governativa insorgono dinanzi al Tribunale cantonale amministrativo RI 2 e RI 1, in rappresentanza del figlio K__________, chiedendo la modifica dell'annotazione relativa alle ore ingiustificate apposta sulla pagella; contestano il carattere arbitrario delle assenze da scuola registrate nel periodo 10 gennaio 2022 - 4 febbraio 2022; il <i>dovere genitoriale di protezione del bambino </i>dai possibili danni della mascherina (nonché dal Covid)<i> e dei suoi diritti</i> do-<br/> <br/> vrebbe d'altro canto essere considerato prevalente sull'obbligo di frequenza scolastico;<br/> <br/> che il Tribunale ha richiamato l'incarto, ma non ha intimato il ricorso per la risposta;</p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="R2">considerato, <b>in diritto</b></p> <p class="R1"> </p> <p class="R1">che la competenza del Tribunale cantonale amministrativo è data dall'art. 95 cpv. 1 della legge della scuola del 1° febbraio 1990 (LSc; RL 400.100);</p> <p class="R1"> </p> <p class="R1">che non ponendo questioni di principio né di rilevante importanza ai sensi dell'art. 49 cpv. 2 della legge sull'organizzazione giudiziaria del 10 maggio 2006 (LOG; RL 177.100) il gravame può essere evaso da un giudice unico;<br/> <br/> che in quanto destinatari della decisione impugnata, RI 2 e RI 1, sono legittimati a contestare nell'interesse del figlio K__________ la decisione con cui il Consiglio di Stato ha sancito l'irricevibilità del gravame dinanzi a esso interposto (art. 65 cpv. 1 della legge sulla procedura amministrativa del 24 settembre 2013; LPAmm; RL 165.100);<br/> <br/> che il ricorso è tempestivo (art. 68 cpv. 1 LPAmm);<br/> <br/> che il Governo non è entrato nel merito dell'impugnativa, ritenendo che i ricorrenti non disponessero di un interesse sufficiente alla modifica della pagella del figlio;</p> <p class="R1"> </p> <p class="R1">che oggetto del presente giudizio è quindi il quesito di sapere se a torto o a ragione il Consiglio di Stato ha dichiarato irricevibile il gravame;<br/> <br/> <span>che secondo l'art. 65 cpv. 1 </span><span>LPAmm</span><span> ha diritto di ricorrere chi ha partecipato al procedimento dinanzi all'autorità inferiore o è stato privato della possibilità di farlo (lett. a), è particolarmente toccato dalla decisione impugnata (lett. b) e ha un interesse degno di protezione all'annullamento o alla modificazione della stessa (lett. c); <br/> </span>che il ricorrente deve prevalersi di un interesse personale, attuale, diretto e concreto a dolersi del provvedimento impugnato per il pregiudizio effettivo che questo gli arreca e che l'impugnativa tende a rimuovere (<span>Marco Borghi/Guido Corti</span>, Compendio di <span>procedura amministrativa ticinese, Lugano 1997, </span>n. 2 e segg. <span>ad art. 43); deve in sostanza trovarsi in un rapporto speciale,</span> stretto e degno di essere preso in considerazione con l'oggetto della controversia; dev'essere colpito in una misura e con un'intensità maggiori rispetto all'insieme dei cittadini (messaggio del Consiglio di Stato n. 6645 del 23 maggio 2012 sulla revisione totale della legge di procedura per le cause amministrative del 19 aprile 1966, pag. 37);<br/> <span><br/> che questo Tribunale ha già avuto modo di considerare che per principio, non vi è un interesse degno di protezione all'impugnazione delle singole note scolastiche, quando costituiscono un elemento della motivazione della decisione di bocciatura, rispettivamente di promozione, dello studente;</span></p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="R1"><span>che le singole note possono essere contestate a titolo indipendente soltanto se generano delle conseguenze giuridiche pregiudizievoli, quali, ad esempio, il diniego dell'accesso ad un corso o ad una formazione ulteriore o l'ottenimento di una qualifica particolare (cfr. STA 52.2014.314 del 27 febbraio 2015 con rimandi a </span><span>Said Huber/Vera Marantelli-Sonanini</span><span>, in: </span><span>Bernhard Waldmann/Philippe Weissenberger [curatori], Praxiskommentar Verwaltungsverfahrensgesetz, II ed., Zurigo/Basilea/Ginevra 2016</span><span>, n. 16 ad art. 48, con riferimenti</span>);</p> <p class="R1"><br/> che non vi è ragione di decidere diversamente nel caso della contestazione dell'indicazione delle ore di assenza, contenuta nella pagella scolastica di fine anno;<br/> <br/> che nella fattispecie, i ricorrenti hanno impugnato la dicitura “<i>128 unità didattiche non giustificate</i>” apposta sulla pagella del figlio; <br/> <br/> che tale indicazione non ha impedito a K__________ la promozione all'anno successivo; la stessa non pregiudica in alcun modo il suo futuro scolastico; del resto i ricorrenti non pretendono il contrario;<br/> <br/> </p> <p class="R1">che d'altra parte, questa non figurerà sul certificato di licenza dalla scuola elementare che sarà rilasciato a K__________ una volta ottenuta la promozione dalla quinta classe;<br/> <br/> che gli insorgenti nemmeno adducono argomenti che lascino intendere che la modifica della pagella nel senso da loro auspicato procurerebbe al figlio un qualsivoglia vantaggio di natura formativa;<br/> <br/> che a giusta ragione il Consiglio di Stato ha quindi dichiarato il gravame irricevibile;<br/> <br/> </p> <p class="R1">che il ricorso del 28 settembre 2022, manifestamente infondato, va quindi respinto (art. 72 LPAmm);<br/> <br/> </p> <p class="R1">che la tassa di giustizia, ridotta, è posta a carico dei ricorrenti secondo soccombenza (art. 47 cpv. 1 LPAmm).<br/> <br/> </p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span>Per questi motivi,</span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="R2"><b>decide:</b></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="R1">1. Il ricorso è respinto.</p> <p class="R1"> </p> <p class="R1"> </p> <p class="R1">2. La tassa di giustizia di fr. 300.- è posta a carico dei ricorrenti.</p> <p class="R1"> </p> <p class="R1"> </p> <p class="R1">3. Contro la presente decisione è dato ricorso in materia di diritto pubblico al Tribunale federale a Losanna entro il termine di 30 giorni dalla sua notificazione (art. 82 segg. della legge sul Tribunale federale<span> del 17 giugno 2005; LTF; RS 173.110</span>). Qualora non sia proponibile il ricorso in materia di diritto pubblico, entro il medesimo termine è ammesso il ricorso sussidiario in materia costituzionale al Tribunale federale (art. 113 segg. LTF).</p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" width="0"> <tr> <td colspan="2" valign="top"> <p class="R1">4. Intimazione a:</p> </td> <td colspan="2" valign="top"> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p class="R1"><span> </span></p> </td> <td colspan="2" valign="top"> <p class="R1"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span>1. CO 1 </span></p> <p class="MsoNormal"><span>2. CO 2 </span></p> <p class="normale0"> </p> </td> <td><p class="MsoNormal"> </p></td> </tr> <tr> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> </table> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tr> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span>Il giudice delegato</span></p> <p class="MsoNormal"><span>del Tribunale cantonale amministrativo</span></p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span>La vicecancelliera</span></p> </td> </tr> </table> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> </div></body></html>