{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2018-12-18", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00493_2018-12-18.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=218874&W10_KEY=13013495&nTrefferzeile=47&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "ad130272a23b1525cd1788124bdc283e"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2018.00493"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 18.12.2018 VB.2018.00493"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 18.12.2018 VB.2018.00493"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 18.12.2018 VB.2018.00493"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Wiedererw\u00e4gung / Gew\u00e4hrung der lohnwirksamen Bef\u00f6rderung | [Wiedererw\u00e4gung einer urspr\u00fcnglich fehlerhaften Lohneinstufung] Eine urspr\u00fcnglich fehlerhafte, aber nicht angefochtene Verf\u00fcgung ist nicht schon deswegen nachtr\u00e4glich abzu\u00e4ndern, weil sich durch Gerichtsverfahren in Parallelverfahren ergeben hat, dass eine andere Rechtslage gilt, als von der verf\u00fcgenden Beh\u00f6rde urspr\u00fcnglich angenommen wurde. Bei Dauersachverhalten, wo sich die Gesetzwidrigkeit \u00fcber l\u00e4ngere Zeit bzw. auch noch in der Zukunft auswirkt, bildet eine unrichtige Rechtsanwendung jedoch auch dann einen R\u00fcckkommensgrund, wenn die Dauerverf\u00fcgung nicht an einem schwerwiegenden materiellen Mangel leidet (E. 3.2). Bei der urspr\u00fcnglich fehlerhaften Lohneinstufung der Beschwerdef\u00fchrerin handelt es sich um eine Dauerverf\u00fcgung. Die nachtr\u00e4gliche Schaffung einer gesetzlichen Grundlage vermag den urspr\u00fcnglichen Mangel nicht zu heilen (E. 3.3). Gutheissung und R\u00fcckweisung zur materiellen Pr\u00fcfung an den Beschwerdegegner."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:21:46", "Checksum": "de7a3e5c452b697e2d6daa277fcb894b"}