<h2>SubmittedText<h2><p>BKW a déposé son concept de rééquipement en vue de la poursuite de l'exploitation de la centrale de Mühleberg. L'IFSN entend examiner ce concept d'ici fin janvier 2015 et prendre position. BKW doit à présent intégrer dans son concept, d'ici à fin octobre 2014, les nouvelles connaissances relatives aux fissures verticales apparues dans le manteau du réacteur.</p><p>1. La prise de position de l'IFSN concernant le concept de BKW sera-t-elle disponible d'ici fin janvier 2015 ?</p><p>2. L'IFSN peut-elle garantir la sûreté de la centrale de Mühleberg d'ici fin janvier 2015 ?</p>