{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2007-10-11", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_A3-07-29_2007-10-11.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/0ddd9181beb884891dd04ad0e95cdcd5/file/", "Checksum": "e984ef64af03f2754a27713ab7648e04"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A3 07 29"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 11.10.2007 A3 07 29"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 11.10.2007 A3 07 29"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 11.10.2007 A3 07 29"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS A3 Verwaltungsstrafrecht"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verwaltungsstrafrecht Droit p\u00e9nal administratif KGE vom 11. Oktober 2007 i.S. A.B. c. Dienststelle f\u00fcr Zivilstandswesen und Fremdenkontrolle Fremdenpolizei \u2013 Bussenbemessung. \u2013 Festsetzung der Bussenh\u00f6he bei Vergehen gegen Bestimmungen \u00fcber den Aufent- halt von Ausl\u00e4ndern in der Schweiz. \u2013 Standardisierung der Bussen? Police des \u00e9trangers \u2013 Fixation du montant de l\u2019amende. \u2013 R\u00e8gles applicables \u00e0 la fixation du montant de l\u2019amende r\u00e9primant une infraction aux dispositions sur le s\u00e9jour et l\u2019\u00e9tablissement des \u00e9trangers. \u2013 Peut-on standardiser les amendes? Gek\u00fcrzter Sachverhalt X. besch\u00e4ftigte die kroatische Staatsangeh\u00f6rige A., die weder \u00fcber eine Aufenthalts- noch eine Arbeitsbewilligung verf\u00fcgte, vom Dezem- ber 2002 bis Juni 2006 in ihrem Hotel bzw. Restaurationsbetrieb. Da A. schon l\u00e4ngere Zeit am Ort gewohnt und X. die Sozialkassen und die Quellensteuern f\u00fcr A. korrekt abgerechnet habe sowie seitens der staatlichen Instanzen keine Reaktion gekommen sei, habe X. angenom- men, die Besch\u00e4ftigung sei in Ordnung."}], "ScrapyJob": "446973/52/1612", "Zeit UTC": "21.12.2024 04:04:54", "Checksum": "e452d7a27b86a9cf34a284f6032be746"}