{"Signatur": "LU_KG_003", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2024-03-25", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_003_5V-23-150_2024-03-25.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=11060", "Checksum": "ad5d5df487f6741f5fce8e86135e1179"}, "Scrapedate": "2025-04-04", "Num": ["5V 23 150", "2025 III Nr. 2"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 3. Abteilung 25.03.2024 5V 23 150 (2025 III Nr. 2)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 3. Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne 3. Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna 3. Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Qualifikation asymmetrischer Dividendenzahlungen als beitragspflichtiger Lohn.\r\n\r\nKeine Bindung der Ausgleichskasse an die gew\u00e4hlte zivilrechtliche Form (Dividendenzahlungen), falls die Tatbestandsvoraussetzungen der unerlaubten Beitragsumgehung gegeben sind (E. 3.1). Handelt es sich um Leistungsentgelt und nicht um Kapitalertrag, ist ersteres als massgebenden und damit sozialversicherungspflichtigen Lohn zu beurteilen (E. 6.2.2).\r\n\r\nAnspruch der Aktion\u00e4re auf Kapitalertrag bzw. Dividenden (als Zins und Risikopr\u00e4mie). Ermittlung anhand statistischer Durchschnittswerte (E. 4.2.1). \r\n\r\nModalit\u00e4ten der Dividendenzuweisung an die Beteiligten (E. 4.2.3). | Art. 5 Abs. 2 AHVG; Art. 660 Abs. 1 OR, Art. 661 OR. | Alters- und Hinterlassenenversicherung"}], "ScrapyJob": "446973/63/2055", "Zeit UTC": "04.04.2025 04:04:01", "Checksum": "98e032175c1f454636ce210fdc845029"}