{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-01-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2009-0032_2010-01-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162635&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "79526c0509c676fbad5f896fd6c1fc9e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2009.0032"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.01.2010 AC.2009.0032"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PASCHE, BLOCH PASCHE/D\u00e9partement de la s\u00e9curit\u00e9 et de l'environnement, Municipalit\u00e9 de Paudex, Service du d\u00e9veloppement territorial, Service des for\u00eats, de la faune et de la nature | Rejet du recours contre le refus du d\u00e9partement de d\u00e9livrer \u00e0 des particuliers une autorisation de construction d'un ponton d'embarquement avec pose de deux bou\u00e9es sur le L\u00e9man. L'installation, quoique conforme \u00e0 l'affectation de la zone, est contraire aux principes qui se d\u00e9gagent du plan directeur cantonal des rives vaudoises du Lac L\u00e9man, qui tend au maintien d'une faible densit\u00e9 des constructions sur le pourtour du lac et au regroupement des amarrages dans les ports. Les recourants ne peuvent se pr\u00e9valoir d'une pratique ancienne plus lib\u00e9rale en mati\u00e8re d'autorisation, dite pratique \u00e9tant abandonn\u00e9e. De plus, le port de Paudex, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9, sera agrandi. L'installation litigieuse, pr\u00e9vue dans une zone de fraie de la f\u00e9ra et de p\u00eache, est aussi contraire \u00e0 la l\u00e9gislation sur la p\u00eache."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:52:02", "Checksum": "377a12b81b609f95d4406752ba166541"}