{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2004-02-04", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2003-00316_2004-02-04.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=203957&W10_KEY=13013569&nTrefferzeile=89&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "db8749b001f7f088b537b1449b1b41a6"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2003.00316"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 04.02.2004 VB.2003.00316"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 04.02.2004 VB.2003.00316"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 04.02.2004 VB.2003.00316"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | Der Beschwerdef\u00fchrer ist verheiratet mit einer Schweizer B\u00fcrgerin, 1 gemeinsames Kind. Kein Anspruch auf Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung, da Ausweisungsgrund vorliegt (Freiheitsstrafe von 25 Monaten, schweres Verschulden, R\u00fcckfallgefahr). Keine ausserordentlichen Umst\u00e4nde, die eine Wegweisung als unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig erscheinen lassen w\u00fcrden; keine unzumutbare H\u00e4rte. Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:58:29", "Checksum": "89c189b0681531eabbbbe64f4c2e1f9b"}