<h2>SubmittedText<h2><p>En tant que projet d'extension de la route nationale N23, la route Lac de Constance - Vallée de la Thur (Bodensee-Thurtal-Strasse ou BTS) doit être inscrite dans l'arrêté fédéral sur l'étape d'aménagement 2023 des routes nationales, de sorte qu'elle fasse partie intégrante du programme de développement stratégique des routes nationales (PRODES des routes nationales) actualisé.</p><h2>Proceedings<h2><h2 class="Titel_d"><strong>Communiqué de presse de la commission des transports et des télécommunications du Conseil national du 15.08.2023</strong></h2><p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(30,30,30);">La commission s’est également penchée sur l’initiative </span><a href="https://www.parlament.ch/fr/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20220304"><span style="background-color:rgb(128,118,65);color:rgb(255,255,255);"><strong>22.304</strong></span></a><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(30,30,30);">, déposée par le canton de Thurgovie, qui demande que la route Lac de Constance - Vallée de la Thur (Bodensee-Thurtal-Strasse ou BTS) soit inscrite dans l’arrêté fédéral sur l’étape d’aménagement 2023 des routes nationales en tant que projet d’extension de la route nationale N23. La commission avait déjà examiné le projet d’étape d’aménagement 2023 (</span><a href="https://www.parlament.ch/fr/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20230032"><span style="background-color:rgb(128,118,65);color:rgb(255,255,255);">23.032</span></a><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(30,30,30);">) au cours du deuxième trimestre et s’était notamment déjà intéressée aux priorités proposées par le Conseil fédéral s’agissant des différents projets. C’est pourquoi elle propose à son conseil, par 19&nbsp;voix contre 0 et 3&nbsp;abstentions, de ne pas donner suite à l’initiative.</span></p><p>&nbsp;</p><h2 class="Titel_d"><strong>Renseignements</strong></h2><p class="Auskünfte_d">Iris Hollinger, secrétaire de la commission,</p><p class="Auskünfte_d">058 322 94 61,</p><p class="Auskünfte_d"><a href="mailto:kvf.ctt@parl.admin.ch">kvf.ctt@parl.admin.ch</a></p><p class="Auskünfte_d"><a href="https://www.parlament.ch/fr/organe/commissions/commissions-thematiques/commissions-ctt">Commission des transports et des télécommunications (CTT)</a></p><p>&nbsp;</p>