{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2020-0032_2021-01-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179943&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=43&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f6ebb903b4a9b0949f233757322f6f8d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2020.0032"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.01.2021 PS.2020.0032"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/CENTRE REGIONAL DE DECISION RENTE PONT | D\u00e9cision du Centre r\u00e9gional de d\u00e9cision rente-pont de diminuer le montant de la rente-pont d'un b\u00e9n\u00e9ficiaire d\u00e8s lors qu'il prend en compte un revenu hypoth\u00e9tique de l'\u00e9pouse de celui-ci, celle-ci, \u00e2g\u00e9e de 39 ans et au b\u00e9n\u00e9fice d'une formation d'aide-soignante, n'ayant pas fait tous les efforts n\u00e9cessaires pour trouver un emploi. Les recherches de l'\u00e9pouse sont en effet insuffisantes, quelle que soit la p\u00e9riode consid\u00e9r\u00e9e (consid. 3). L'\u00e9pouse dispose de la disponibilit\u00e9 n\u00e9cessaire \u00e0 la prise d'un emploi (consid. 4). Enfin le montant retenu \u00e0 titre de revenu hypoth\u00e9tique est admissible (consid. 5).\rRecours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:50:20", "Checksum": "24ab5c52e2f7faf87d334450012d4903"}