{"Signatur": "CH_BGE_006", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1964-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_006_BGE-90-IV-254_1964.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1964&to_year=1964&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=1&highlight_docid=atf%3A%2F%2F90-IV-254%3Ade&number_of_ranks=190&azaclir=clir", "Checksum": "5d381297f2874afcef05d62a85c2bd40"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 90 IV 254"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band IV 1964 BGE 90 IV 254"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume IV 1964 BGE 90 IV 254"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume IV 1964 BGE 90 IV 254"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band IV"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume IV"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume IV"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 397 StGB. Wiederaufnahme des Verfahrens. Beurteilung der Erheblichkeit neuer Beweismittel im Falle, dass dem fr\u00fchern Urteil (Schwurgerichtsurteil) nicht zu entnehmen ist, auf welchen Sachverhalt es im fraglichen Punkte abstellte. Feststellung dieses Sachverhalts im Wiederaufnahmeverfahren. Entsprechende Anwendung von Art. 277 BStP?"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 397 CP. Revision. Appr\u00e9ciation de la pertinence de nouveaux moyens de preuve au cas o\u00f9 le premier jugement (jugement d'une cour d'assises) ne pr\u00e9cise pas \u00e0 quel \u00e9tat de fait la cour s'est r\u00e9f\u00e9r\u00e9e sur le point en question. Constatation de cet \u00e9tat de fait dans la proc\u00e9dure de revision. Application par analogie de l'art. 277 PPF?"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 397 CP. Revisione. Apprezzamento della rilevanza di nuovi mezzi di prova nel caso in cui dalla precedente sentenza (sentenza di una corte d'assise) non risulti a quale stato di fatto la corte si \u00e8 riferita sul punto in questione. Accertamento di questo stato di fatto nella procedura di revisione. Applicazione analogica dell'art. 277 PPF?"}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 08:13:47", "Checksum": "e710f266722dae1b44411271e8a47f8b"}