{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-12-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0316_2011-12-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165755&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=44&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "822b6cc76b5ab8d44209555f6e0f69c2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0316"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.12.2011 PE.2011.0316"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ /Service de la population (SPOP) | Apr\u00e8s avoir pr\u00e9tendu faire encore m\u00e9nage commun avec son \u00e9pouse, le recourant invoque, pour la premi\u00e8re fois devant le tribunal, sa relation avec sa nouvelle compagne, qui serait au b\u00e9n\u00e9fice d'un permis de s\u00e9jour et dont il aurait un fils. Il n'y a pas lieu que le tribunal proc\u00e8de \u00e0 ces mesures d'instruction qui rel\u00e8vent de la premi\u00e8re instance. Renvoi du dossier au SPOP pour qu'il compl\u00e8te instruction sur ces nouvelles all\u00e9gations. Ayant provoqu\u00e9 la d\u00e9cision attaqu\u00e9e par des d\u00e9clarations contraires \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9, le recourant supportera une partie des frais et n'a pas droit \u00e0 des d\u00e9pens."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:18:27", "Checksum": "101c14c42b1e2f8178c860f4d871a24c"}