{"Signatur": "SG_KG_002", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2010-10-11", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_002_VZ-2010-26_2010-10-11.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1717&type=1563347022&cHash=cd2c4f5a13787b2b623b021973e9cf34", "Checksum": "8c1755a1a266702d7a1c7a26ab16b76a"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["VZ.2010.26"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 11.10.2010 VZ.2010.26"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art.\u00a030\u00a0ff. LwG (SR\u00a0910.1); Art.\u00a01\u00a0ff. VAMK (SR\u00a0916.350.4); Art.\u00a01 Abs.\u00a01 lit.\u00a0a ZPO (sGS\u00a0961.2). Kriterien f\u00fcr die Abgrenzung Zivilrecht/\u00f6ffentliches Recht. Die Forderung betreffend den Sonderminderpreis auf einer Mehrmenge Milch im Milchjahr 2008/2009 (w\u00e4hrend der \u00dcbergangsphase vom \u00f6ffentlich-rechtlichen Kontingentsystem zu einer privaten Mengensteuerung) ist dem Privatrecht zuzuordnen (Kantonsgericht St. Gallen, Pr\u00e4sident der III. Zivilkammer, 11. Oktober 2010, VZ.2010.26)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 11:20:54", "Checksum": "7bc7fb30a0bdc2a8c659fcfdedf7ec16"}