{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2014-09-16", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2013-75_2014-09-16.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1294&type=1563347022&cHash=0d2e1e069f9652a6239f20f18c1250b4", "Checksum": "0f29eda3584da1a0fc88519f712d9886"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2013/75"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 16.09.2014 B 2013/75"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 16.09.2014 B 2013/75"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 16.09.2014 B 2013/75"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baurecht/L\u00e4rmimmissionen. Art. 25 Abs. 1 USG (SR 814.1). Art. 7 Abs. 1 LSV (SR 814.41). Eine Umrechnung des aus einer Silobef\u00fcllung resultierenden L\u00e4rms auf die gesamten j\u00e4hrlichen Betriebstage (\"L\u00e4rmverd\u00fcnnung\") erweist sich als gerechtfertigt. Fehlen von konkreten Anhaltspunkten f\u00fcr eine unzutreffende Ermessensaus\u00fcbung durch die L\u00e4rmgutachterin. Schlussfolgerung des Verwaltungsgerichts, dass nachtr\u00e4gliche Messungen an den bereits best\u00e4tigten gutachterlichen Resultaten im Gesamtergebnis nichts zu \u00e4ndern verm\u00f6chten (Verwaltungsgericht, B 2013/75)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 07:39:25", "Checksum": "02a157031ecdf99e65ac28e568667599"}