<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"> <html> <head> <title>AGVE 2004 71 S.275</title> <meta charset="utf-8"/><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="CONTENT-TYPE"/> <meta content="Weblaw - www.weblaw.ch" name="Publisher"/> </head> <body> <div class="header"><span class="year">2004</span> <span class="title">Verwaltungsrechtspflege</span> <span class="page_no">275</span></div> <div class="page" id="S1"> <div role="main"><br/> [...]<br/> <br/> <span class="ft2"><b>71</b></span> <span class="ft2"><b>Besetzung des Gerichts.</b></span><br/> <span class="ft2"><b>- Die Mitwirkung des Instruktionsrichters beim Endentscheid ist üb-</b></span><br/> <span class="ft2"><b>lich, aber nicht unerlässlich.</b></span><br/> <br/> <span class="ft3">Entscheid des Verwaltungsgerichts, 2. Kammer, vom 16. Dezember 2004 in</span><br/> <span class="ft3">Sachen P.B. gegen Steuerrekursgericht.</span><br/> <br/> <span class="ft4"><i>Aus den Erwägungen</i></span><br/> <br/> <span class="ft1">2. a) Der Beschwerdeführer macht geltend, das Steuerrekursge-</span><br/> <span class="ft1">richt sei bei seinem Entscheid unkorrekt besetzt gewesen, da der</span><br/> <span class="ft1">Präsident H.J. Müllhaupt während des ganzen Verfahrens als Instruk-</span><br/> <span class="ft1">tionsrichter geamtet, beim Entscheid aber gefehlt habe.</span><br/> <span class="ft1">b) Das Steuerrekursgericht besteht aus einer Präsidentin oder</span><br/> <span class="ft1">einem Präsidenten, 4 weiteren Mitgliedern und 4 Ersatzmitgliedern.</span><br/> <span class="ft1">Weiter gehören ihm Gerichtsschreiber - hier Sekretäre genannt - an</span><br/> <span class="ft1">(§ 167 Abs. 1 StG; § 167 Abs. 5 StG i.V.m. § 61 GOG). Die Ent-</span><br/> <span class="ft1">scheide werden in der Besetzung mit 3 oder 5 Richtern und einem</span><br/> <span class="ft1">Gerichtsschreiber gefällt (§ 167 Abs. 1 StG; § 57 Abs. 3 GOG). Mit</span><br/> <span class="ft1">Beschluss des Grossen Rates vom 25. Februar 2003 wurde das Pen-</span><br/> <span class="ft1">sum des Präsidenten H.J. Müllhaupt auf dessen Antrag von 100 %</span><br/> <span class="ft1">auf 80 % reduziert; gleichzeitig wurde U. Michel mit einem Pensum</span><br/> <span class="ft1">von 20 % als Präsident II des Steuerrekursgerichts eingesetzt.</span><br/> <span class="ft1">Unter Instruktion ist die Leitung des Verfahrens zu verstehen</span><br/> <span class="ft1">mit dem Ziel, das Verfahren bis zur Entscheidungsreife zu führen</span><br/> <span class="ft1">(Michael Merker, Rechtsmittel, Klage und Normenkontrollverfahren</span><br/> <span class="ft1">nach dem aargauischen Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege</span><br/> <span class="ft1">[Kommentar zu den §§ 38-72 VRPG], Diss. Zürich 1998, § 57 N 2).</span><br/> <span class="ft1">Sie erfolgt beim Steuerrekursgericht durch einen Richter (wobei aus</span><br/> <span class="ft1">praktischen Gründen wohl nur die Präsidenten in Frage kommen)</span><br/> <span class="ft1">oder einen Gerichtsschreiber (§ 197 Abs. 1 StG). Zwar ist es üblich,</span><br/> <span class="ft1">dass der instruierende Richter oder Gerichtsschreiber beim Entscheid</span><br/></div> </div> <div class="header"><span class="year">2004</span> <span class="title">Verwaltungsgericht</span> <span class="page_no">276</span></div> <div class="page" id="S2"> <div role="main"><br/> <span class="ft1">mitwirkt, schon aus verfahrensökonomischen Gründen, doch ist dies</span><br/> <span class="ft1">nicht vorgeschrieben (der Beschwerdeführer vermag denn auch keine</span><br/> <span class="ft1">entsprechende Norm anzuführen). Abweichungen kommen immer</span><br/> <span class="ft1">wieder vor (beispielsweise bei Erkrankung), ohne dass deswegen der</span><br/> <span class="ft1">Entscheid - der in zahlenmässig korrekter Besetzung, aber ohne den</span><br/> <span class="ft1">Instruktionsrichter gefällt wurde - einen Mangel aufwiese.</span><br/> <span class="ft1">c) Es ist somit festzuhalten, dass das Steuerrekursgericht den</span><br/> <span class="ft1">angefochtenen Entscheid in korrekter Besetzung gefällt hat.</span><br/> <br/></div> </div> </body> </html>