{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-04-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2020-0152_2021-04-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180247&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f3e0d01462c848a4939435cd8fabd666"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2020.0152"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.04.2021 PE.2020.0152"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Recours d'une ressortissante portugaise contre la d\u00e9cision du SPOP lui refusant l'octroi d'une autorisation de s\u00e9jour avec activit\u00e9 lucrative et pronon\u00e7ant son renvoi de Suisse. La recourante ne satisfait pas aux conditions pour l'obtention d'un titre de s\u00e9jour en qualit\u00e9 de travailleuse au sens de l'art. 6 annexe I ALCP (consid. 3b), ni de personne n'exer\u00e7ant pas une activit\u00e9 \u00e9conomique au sens de l'art. 24 annexe I ALCP (consid. 4b). Elle \u00e9choue en outre \u00e0 \u00e9tablir que la poursuite de son s\u00e9jour en Suisse s'imposerait en application de l'art. 20 OLCP (cas de rigueur); en particulier, son \u00e9tat de sant\u00e9 ne s'oppose pas au renvoi vers son pays d'origine (consid. 5b). Rejet du recours et confirmation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:54:16", "Checksum": "2d637adbe1b4c655dc6ee318931f1fb9"}