{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-09-13", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2023-00377_2023-09-13.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223507&W10_KEY=13045541&nTrefferzeile=6&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "fa87c1e64740a830c84c5be2efd64320"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2023.00377"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 13.09.2023 VB.2023.00377"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 13.09.2023 VB.2023.00377"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 13.09.2023 VB.2023.00377"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Stimmrechtsrekurs | [An einer Gemeindeversammlung der Gemeinde Feuerthalen stimmten mehr als ein Drittel der anwesenden Stimmberechtigten einem Antrag des Pr\u00e4sidenten der RPK auf nachtr\u00e4gliche Urnenabstimmung \u00fcber das \"Konzept Tempo 30\" zu.] Die Rekursfrist gegen einen Beschluss der Gemeindeversammlung beginnt erst am Tag nach der Publikation zu laufen (E. 2). Offengelassen, ob die geltend gemachten M\u00e4ngel bereits an der Gemeindeversammlung ger\u00fcgt wurden (E. 4). F\u00fcr Stimmberechtigte existieren keine Ausstandsgr\u00fcnde (E. 5.1). Der Pr\u00e4sident der RPK war berechtigt, den Antrag auf Urnenabstimmung zu stellen (E. 5.2). Bei Quorumsabstimmungen darf die Pr\u00e4sidentin oder der Pr\u00e4sident des Gemeindevorstands abstimmen (E. 5.3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:52:49", "Checksum": "a65b32cd3e8f13ed30d1bf22888bc8e2"}