{"Signatur": "AG_BV_001", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2025-04-29", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_BV_001_EBVU-23-236_2025-04-29.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/10957", "Checksum": "084720a25b78708ccf8b31aae09dbe07"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["EBVU 23.236"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt 29.04.2025 EBVU 23.236"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt 29.04.2025 EBVU 23.236"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt 29.04.2025 EBVU 23.236"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Koordination, Streitgegenstand\r\n\u2013 Ausf\u00fchrungen zur Koordination verschiedener Verfahren, wenn die erstinstanzlichen Zust\u00e4ndigkeiten aufgrund der gesetzlichen Vorgaben auseinanderfallen.\r\n\u2013 Bilden Begleitmassnahmen integrierender Bestandteil eines Projekts, bewegen sich Antr\u00e4ge, mit denen ein Verzicht auf das Projekt beantragt wird, falls die Begleitmassnahmen nicht umgesetzt werden sollten, ausserhalb des Streitgegenstands, weshalb hierauf nicht einzutreten ist. Ein Verzicht auf die Begleitmassnahmen w\u00e4re diesfalls eine wesentliche Projekt\u00e4nderung, die zu einer erneuten \u00d6ffnung des Rechtsmittelwegs f\u00fchren w\u00fcrde."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 02:38:39", "Checksum": "16f27a728424d2d89f52e419f0e08977"}