{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2009-03-26", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2009-00122_2009-03-26.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=208930&W10_KEY=13013550&nTrefferzeile=91&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "8c7d8affb33798c92687828723926d57"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2009.00122"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 26.03.2009 VB.2009.00122"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 26.03.2009 VB.2009.00122"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 26.03.2009 VB.2009.00122"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | Rechtsmissbr\u00e4uchliche Berufung auf nur noch formell bestehende Ehe Eintreten gest\u00fctzt auf Rechtsweggarantie (E. 1). Die Ehe des Bf ist unwiderruflich beendet. F\u00fcr seine Ehefrau ist eine Wiederaufnahme der Beziehung ausgeschlossen. Sie f\u00fchlt sich vom Beschwerdef\u00fchrer bedroht und verheimlicht ihm ihren Wohnort und ihre Telefonnummer. Auf den Willen des Bfs, die Ehe weiterzuf\u00fchren kommt es unter diesen Umst\u00e4nden nicht an (E. 3.3). Der Regierungsrat ist auf alle relevanten rechtlichen Argumente eingegangen, eine Geh\u00f6rsverletzung liegt nicht vor (E. 3.4). Der Bf ist nicht derart intensiv in der Schweiz integriert, dass es nirgendwo sonst in zumutbarer Weise leben k\u00f6nnte (E. 4.2). Kein Ermessensmissbrauch bei der Anwendung von Art. 4 ANAG durch die Vorinstanz (E. 5.2). Es obliegt dem BFM zu pr\u00fcfen, ob der Vollzug der Wegweisung nach Sri Lanka zumutbar, m\u00f6glich und zul\u00e4ssig ist (E. 6). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:48:43", "Checksum": "64a25e4f625907f02c204925ce4b2ee5"}