{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2022-02-17", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00289_2022-02-17.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222133&W10_KEY=13013467&nTrefferzeile=99&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "5b49beb66ae1db841ed79d52a80024a6"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2021.00289"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17.02.2022 VB.2021.00289"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17.02.2022 VB.2021.00289"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17.02.2022 VB.2021.00289"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung | [Der Beschwerdef\u00fchrer, ein 1985 geborener kenianischer Staatsangeh\u00f6riger, reiste 2013 in die Schweiz ein, wo er erfolglos um Asyl ersuchte. Seit 2014 lebt er in einer Beziehung mit einer Schweizer B\u00fcrgerin. Im Jahr 2018 kam die gemeinsame Tochter zur Welt.] Es ist unbestritten, dass zwischen dem Beschwerdef\u00fchrer und seiner Partnerin ein im Sinn von Art. 8 Abs. 1 EMRK schutzw\u00fcrdiges Konkubinat vorliegt. Da der Beschwerdef\u00fchrer auch die Voraussetzungen von Art. 42 Abs. 1 AIG erf\u00fcllt, kommt ihm in der Schweiz ein Aufenthaltsanspruch zu (E. 2.2). Anl\u00e4sslich einer Befragung durch das Verwaltungsgericht haben der Beschwerdef\u00fchrer und seine Partnerin ausreichend dargetan, dass es dem Beschwerdef\u00fchrer bis anhin unm\u00f6glich war, ein g\u00fcltiges kenianisches Ausweispapier zu beschaffen. Sie konnten zudem aufzeigen, dass es dem Beschwerdef\u00fchrer nicht zugemutet werden kann, sich weiter um die Ausstellung eines Passes zu bem\u00fchen. Folglich ist dem Beschwerdef\u00fchrer trotz fehlendem Ausweispapier in Anwendung von Art. 8 Abs. 2 VZAE eine Aufenthaltsbewilligung zu erteilen (E. 2.4). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:12:18", "Checksum": "658d18a552d74e32010a355a18e4c16b"}