{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2010-02-22", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_36-2009-197_2010-02-22.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=104811&nX40_KEY=4578323&nTrefferzeile=11&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "ceed5bb0b5f2baa4bc681a1ead58a709"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["36.2009.197"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 22.02.2010 36.2009.197"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 22.02.2010 36.2009.197"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 22.02.2010 36.2009.197"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Cittadino di un Paese membro dell'UE che chiede l'esonero dall'obbligo assicurativo (LAMAL). L'autorit\u00e0 cantonale non ha agito correttamente perch\u00e9 ha chiesto all'interessato di affiliarsi in Svizzera senza prima aver esaminato se sono dati i motivi d'esonero"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 01:58:24", "Checksum": "d5c51d1bb45ca3663a356ad01a281943"}