tschagrun
m, 1. Zieger m; ~ fiers, mit Kräutern vermischte, zur Gärung in einen Holzkübel eingestampfte und mit Sud übergossene Ziegermasse; ~ verd/~ Glaruna, Schabzieger m; botta ~/buora ~, Ziegerballen m, Ziegerstock m; (spez.) vegnir ~, brechen (von der Buttermilch). – 2. (meton.) gutmütiger, einfältiger Mensch; auch: tschagrun Glaruna; in ver ~, ein Vollidiot. – 3. (von Wolkenformen) nibels da ~, Föhnwolken pl, Schäfchenwolken pl. – Sy: cugliada, flutget I. – 4. (bot.) flur ~, Augentrost m (Euphrasia officinalis). – 5. fig. – a) (iron. zu einem zahnlückigen Kind) has cavau ~? hast du Zieger gegraben? – b) (volksk.; iron.) trer si il ~, den Zieger aus dem Kessel ziehen (einem Handbuben nahelegen, aufs Hüttendach zu klettern und als Mutprobe an einem Seil den Zieger hoch zu heben).
gutmütiger, einfältiger Mensch
[zu gall. *tsigronos].