<h2>SubmittedText<h2><p>Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa:</p><p>L'articolo 257d del Codice delle obbligazioni è completato come segue:</p><p>1. La costituzione in mora notificata dal locatore al conduttore per il pagamento della pigione di un locale d'abitazione è indirizzata contemporaneamente a un servizio sociale designato dal cantone. Questo servizio contatta immediatamente il conduttore per esaminare con lui la situazione, individuare le soluzioni per risolverla e informarlo degli aiuti, soprattutto finanziari, ai quali ha diritto.</p><p>2. La disdetta del rapporto di locazione per mancato pagamento della pigione è annullata se, durante la procedura di sfratto, il conduttore ha pagato la pigione arretrata.</p>