<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di proporre al Parlamento le modifiche di legge necessarie affinché in futuro: </p><p>1. i criminali sessuali e violenti;</p><p>2. i competenti giudici e periti;</p><p>3. il termine di liberazione previsto e le misure terapeutiche ordinate possano essere rilevati in un registro nazionale.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>L'esecuzione delle pene e delle misure è compito dei cantoni. Gli uffici cantonali d'esecuzione delle pene e delle misure devono provvedere all'esecuzione delle pene inflitte dai loro giudici. Spetta loro disporre l'esecuzione di una pena o di una misura, ossia stabilire quando, come e dove la pena è scontata. Ai fini del controllo penale le autorità d'esecuzione tengono un apposito registro cantonale, garantendo in tal modo che le sentenze irrogate siano effettivamente eseguite.</p><p>Gli uffici cantonali d'esecuzione delle pene e delle misure dispongono di tutta la documentazione necessaria concernente i rei condannati come, per esempio, le sentenze giudiziarie e le perizie psicologiche o psichiatriche. Tramite procedura di richiamo le autorità d'esecuzione delle pene possono consultare nel casellario giudiziale svizzero i dati personali concernenti tutte le condanne e i procedimenti penali pendenti. Possono così informarsi direttamente sui precedenti penali e sui termini di scarcerazione in altri cantoni. In base a tali informazioni possono richiedere alle autorità competenti gli atti concernenti sentenze anteriori. Per ottimizzare il controllo delle sentenze anteriori è previsto, nella revisione in corso del diritto in materia di casellario giudiziale (creazione di una nuova legge sul casellario giudiziale), di prolungare i termini di eliminazione anche per i reati citati nella mozione. I dati richiesti dall'autrice della mozione sono pertanto già oggi disponibili.</p><p>Il competente servizio cantonale affida un mandato di esecuzione di una pena o di una misura a un istituto d'esecuzione. In tal modo è garantito che i responsabili degli istituti d'esecuzione delle pene e delle misure dispongano delle informazioni necessarie. Il Consiglio federale non condivide l'opinione secondo cui un nuovo registro supplementare permetterebbe di aumentare la sicurezza.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.