{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-07-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2019-0420_2020-07-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179320&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=26&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6678231ab84e204be38af6dccd6dce39"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2019.0420"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.07.2020 PE.2019.0420"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Recours contre une d\u00e9cision de refus du SPOP de d\u00e9livrer une autorisation de s\u00e9jour pour quelque motif que ce soit. Confirmation par la CDAP que la situation du recourant n'est pas constitutive d'une cas personnel d'extr\u00eame gravit\u00e9: dur\u00e9e de sa pr\u00e9sence en Suisse (15 ans) \u00e0 relativiser car m\u00eame s'il y a d'abord v\u00e9cu pendant 5 ans au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation de s\u00e9jour par regroupement familial, il a ensuite b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d'une autorisation de s\u00e9jour pour \u00e9tudes, puis a r\u00e9sid\u00e9 les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es sans autorisation ou au b\u00e9n\u00e9fice d'une simple tol\u00e9rance. De plus int\u00e9gration socio-culturelle pas particuli\u00e8rement pouss\u00e9e et volont\u00e9 d'obtenir une formation et int\u00e9gration \u00e9conomique insuffisantes. Quant \u00e0 la r\u00e9int\u00e9gration en Russie m\u00eame si elle ne sera pas sans poser de difficult\u00e9s, elle ne para\u00eet pas impossible, car le recourant y a v\u00e9cu jusqu'\u00e0 l'\u00e2ge de 7 ans, parle le Russe, et sa m\u00e8re qui est sortie de prison y r\u00e9side, alors que le recourant n'a pas de famille en Suisse. Pas de violation du droit au respect de la vie priv\u00e9e (8 CEDH), vu la dur\u00e9e de r\u00e9sidence en Suisse au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation de s\u00e9jour, hors \u00e9tudes, inf\u00e9rieure \u00e0 10 ans et l'absence d'int\u00e9gration particuli\u00e8rement pouss\u00e9e en Suisse. Opinion minoritaire d'un membre de la section. Recours au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral admis par arr\u00eat 2C_670/2020 du 28 d\u00e9cembre 2020.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:51:17", "Checksum": "671b9377df4d4011bd12b7c50c8b70e1"}