{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-03-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0409_2010-03-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162816&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=38&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "746e968767f2e897461b90e12c9cf967"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0409"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.03.2010 PE.2009.0409"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ Y.________/Service de la population (SPOP) | Epoux br\u00e9silien d'une ressortissante portugaise au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation d'\u00e9tablissement, s\u00e9par\u00e9 apr\u00e8s 22 ou 26 mois de vie commune. Abus de droit \u00e0 se pr\u00e9valoir d'un mariage qui n'existe plus que formellement pour demander le maintien, respectivement la prolongation de l'autorisation de s\u00e9jour. Application de l'ancien droit (LSEE), car l'autorit\u00e9 a annonc\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9 le 6 d\u00e9cembre 2007, c'est-\u00e0-dire avant l'entr\u00e9e en vigueur de la LEtr, son intention de r\u00e9voquer l'autorisation de s\u00e9jour. Les conditions d'un cas d'extr\u00eame rigueur ne sont pas remplies en l'esp\u00e8ce."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:43:12", "Checksum": "df249f8d23db89ef2daca2c2afb1ec62"}