<h2>SubmittedText<h2><p>Pendant la semaine de vaccination organisée par la Confédération du 8 au 14 novembre 2021, il y a eu des infractions à l'interdiction de cabotage. Des artistes se sont en effet déplacés à l'intérieur de nos frontières dans des autocars allemands avec chauffeur.</p><p>La pandémie de coronavirus a déjà durement frappé la branche des transports de personnes, notamment en raison des mesures radicales prises par la Confédération.</p><p>Dans ce contexte, que la Confédération ne respecte pas les prescriptions dénote un incroyable manque de sensibilité.</p><p>Comment la Confédération entend-elle réagir à cette infraction ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)</p>