{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-09-01", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00384_2020-09-01.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220550&W10_KEY=13013481&nTrefferzeile=56&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "e21632ed25030aad7c42a57afb31dbbb"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2020.00384"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 01.09.2020 VB.2020.00384"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 01.09.2020 VB.2020.00384"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 01.09.2020 VB.2020.00384"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufsichtsbeschwerde (Kostenauflage) | Aufsichtsbeschwerde (Kostenauflage). Entscheid auf dem Zirkulationsweg (E. 1). Einer anzeigeerstattenden Person, deren Aufsichtsbeschwerde keine Folge gegeben wird, k\u00f6nnen Kosten auferlegt werden, wenn f\u00fcr die Aufsichtsbeh\u00f6rde kein Grund bestand, um sich von sich aus mit der Sache zu befassen, und mit dem Vorstoss pers\u00f6nliche, private Interessen verfolgt werden. Werden mit der Aufsichtsbeschwerde (auch) \u00f6ffentliche Interessen verfolgt bzw. kann nicht eindeutig beurteilt werden, ob mit einer Aufsichtsbeschwerde \u00fcberwiegend private oder mehrheitlich \u00f6ffentliche Interessen verfolgt werden, sind die Kosten auf die Staatskasse zu nehmen oder zumindest zu erm\u00e4ssigen (E. 2). Rechtliche Grundlagen f\u00fcr die Geb\u00fchrenerhebung durch den Beschwerdegegner f\u00fcr die ihm durch die Inanspruchnahme der Amtst\u00e4tigkeit bzw. f\u00fcr die Aus\u00fcbung seiner Aufsichts- und Kontrollfunktionen erwachsenen Kosten (E. 3.2). Es ist nicht ersichtlich, dass dem Beschwerdef\u00fchrer ein privater bzw. pers\u00f6nlicher Vorteil zugekommen w\u00e4re, wenn der Beschwerdegegner der Aufsichtsbeschwerde Folge geleistet, den Strichplatz Depotweg aufgehoben und \"die von Automobilisten nachgefragte Prostitution in allen Gemeinden des Kantons\" unterbunden h\u00e4tte (E. 3.3). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:34:26", "Checksum": "67daa8916b9995d1701e10c229ab88cb"}