{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2022-05-09", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2021-149_2022-05-09.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=10997&type=1563347022&cHash=e9af06e10e13fe86fa2a1c827b8a2284", "Checksum": "984c13fb235c5930d00fe9d390e9d1bc"}, "Scrapedate": "2025-07-18", "Num": ["B 2021/149"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 09.05.2022 B 2021/149"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 09.05.2022 B 2021/149"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 09.05.2022 B 2021/149"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Unterst\u00fctzungswohnsitz. R\u00fcckweisung zur Kl\u00e4rung der \u00f6rtlichen Zust\u00e4ndigkeit. Art.\u00a04 Abs.\u00a01 und Art.\u00a011 Abs.\u00a01 ZUG (SR 851.1). Art.\u00a086 Abs.\u00a01 AuG (SR 142.20). Art.\u00a082 Abs.\u00a01 AsylG (SR 142.31). Art.\u00a03 SHG (sGS 381.1). Art.\u00a020 Abs.\u00a01 und 2 IPRG (SR 291). Art.\u00a03 Abs.\u00a02 SHG enth\u00e4lt keinen umfassenden Verweis auf das ZUG. Art.\u00a01 Abs.\u00a03 ZUG ist dementsprechend vom Verweis in Art.\u00a03 Abs.\u00a02 SHG nicht mitumfasst. Best\u00e4tigung des vorinstanzlichen R\u00fcckweisungsentscheids durch das Verwaltungsgericht (Verwaltungsgericht, B\u00a02021/149)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "18.07.2025 23:47:03", "Checksum": "521a5fe402b3f529cc864cdeb55b2e63"}