{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-04-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_EF-2015-0003_2016-04-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173131&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8e03c98102bc652ef45a256cb72a477c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["EF.2015.0003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.04.2016 EF.2015.0003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ et Y.________ /Commission d'estimation fiscale des immeubles | Recours contre l'estimation fiscale de l'appartement des recourants, acquis en 2014. Pour ce qui concerne la valeur v\u00e9nale, un \u00e9ventuel \"coup de c\u0153ur\" entra\u00eenant les acqu\u00e9reurs \u00e0 payer un prix \u00e9lev\u00e9 ne constitue pas une circonstance extraordinaire permettant de ne pas retenir le prix de vente comme valeur v\u00e9nale d\u00e9terminante. Concernant la valeur de rendement, au vu de toutes les circonstances, et en particulier des \u00e9l\u00e9ments de comparaison fournis par l'autorit\u00e9 intim\u00e9e, il s'av\u00e8re raisonnable de baisser l\u00e9g\u00e8rement la valeur de rendement retenue. Toutefois, comme la diff\u00e9rence entre l'estimation de l'autorit\u00e9 intim\u00e9e et celle du tribunal est inf\u00e9rieure \u00e0 5%, il n\u2019y a pas lieu de de corriger l'estimation fiscale contest\u00e9e. Rejet du recours.\rPar arr\u00eat du 15 novembre 2016 (dans l'affaire 2C_494/2016), le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral a rejet\u00e9 le recours d\u00e9pos\u00e9 contre cet arr\u00eat."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:29:07", "Checksum": "fef1e16ef09288bcedccbb8c93440b96"}