{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2002-07-05", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-PB-2002-00008_2002-07-05.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106715&W10_KEY=13013575&nTrefferzeile=92&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "22694581e171831d836785ae82e4419c"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" PB.2002.00008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 05.07.2002 PB.2002.00008"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 05.07.2002 PB.2002.00008"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 05.07.2002 PB.2002.00008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "K\u00fcndigung | Dem seit 1990 als Steuerkommiss\u00e4r besch\u00e4ftigten Beschwerdef\u00fchrer wurde mit Verf\u00fcgung vom 29.3.01 per 30.9.01 gek\u00fcndigt. Missbr\u00e4uchlichkeit der K\u00fcndigung? Entsch\u00e4digung und Abfindung. Voraussetzungen einer fristlosen K\u00fcndigung gem\u00e4ss \u00a7 22 PG (E. 2). Keine wichtigen Gr\u00fcnde f\u00fcr die fristlose K\u00fcndigung (E. 2a). Formelle M\u00e4ngel der K\u00fcndigung (E. 2b). Bemessung der Entsch\u00e4digung gem\u00e4ss \u00a7 18 Abs. 3 PG f\u00fcr die sachlich nicht gerechtfertigte K\u00fcndigung (E. 3). Voraussetzungen und Bemessung einer Abfindung gem\u00e4ss \u00a7 26 PG (E. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:00:34", "Checksum": "bb5334e7f563e5c3a33f925cd2eb33ea"}