{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "12.08.2005", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2005-00271_12-08-2005.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=205261&W10_KEY=4467137&nTrefferzeile=96&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "536d72c5ce8d426edeb60af5b31b71fe"}, "Num": [" VB.2005.00271"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 05..2.12.0 VB.2005.00271"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 05..2.12.0 VB.2005.00271"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 05..2.12.0 VB.2005.00271"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Schulausschluss | Disziplinarverfahren: Anforderungen an die Anh\u00f6rung durch ein instruierendes Mitglied Der Geh\u00f6rsanspruch verleiht nicht das Recht auf m\u00fcndliche Anh\u00f6rung bzw. Befragung durch die vollst\u00e4ndig besetzte Kollegialbeh\u00f6rde (E. 2.2). Wird die Anh\u00f6rung jedoch an ein instruierendes Mitglied delegiert, muss dem Betroffenen Gelegenheit gegeben werden, sich gegen\u00fcber der Kollegialbeh\u00f6rde zum Befragungsprotokoll zu \u00e4ussern (was hier unterlassen wurde, E. 2.3). Eine Heilung kommt vorliegend von vornherein nicht in Frage, da die Vorinstanz den Beschwerdef\u00fchrer nicht dazu aufforderte, zum Protokoll Stellung zu beziehen (E. 2.4). In Gerichtsverhandlungen kann sich das Protokoll auf die f\u00fcr die Entscheidfindung wesentlichen Punkte beschr\u00e4nken; offen gelassen, ob diese Anforderungen auf Disziplinarverfahren \u00fcbertragen werden k\u00f6nnen (E. 3). R\u00fcckweisung an die Schulbeh\u00f6rde, damit diese dem Beschwerdef\u00fchrer das Protokoll zur Stellungnahme zustellt (E. 4.1). Teilweise Gutheissung"}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:14:07", "Checksum": "06ba2ec56d72489d725e1c588a6858f5"}