{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-04-19", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1484-2004_2005-04-19.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1876348?doc=", "Checksum": "d52dfc151b278241261084b034a14bc2"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1484-2004_2005-04-19.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2005/0002/ATA_000222_2005_A_1484_2004.pdf", "Checksum": "06b49c732fe01a4825772d50f52bdf9a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1484/2004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 19.04.2005 A/1484/2004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ACTION PECUNIAIRE; FONCTIONNAIRE; EGALITE ENTRE HOMME ET FEMME; DISCRIMINATION; CERTIFICAT DE TRAVAIL | Demande en paiement d'une employ\u00e9e du Pouvoir judiciaire qui conteste sa non-r\u00e9\u00e9lection et qui se plaint d'une discrimination \u00e0 raison du sexe \u00e0 l'engagement. Le grief de discrimination fond\u00e9 sur la LEg ne peut \u00eatre utilis\u00e9 aux seules fins de contourner l'absence de voie de recours \u00e0 disposition des fonctionnaires pour contester la classification de leur fonction. Recours parall\u00e8le de l'employ\u00e9e contre son certificat de travail. Le certificat de travail n'est pas une d\u00e9cision mais un acte mat\u00e9riel, qui ne peut \u00eatre attaqu\u00e9 qu'apr\u00e8s que l'autorit\u00e9 se soit prononc\u00e9e sur la demande de modification propos\u00e9e par l'employ\u00e9. Exigences formelles de la d\u00e9cision refusant la modification demand\u00e9e. Demande de modification rejet\u00e9e en l'esp\u00e8ce. | LEg.3; LEg.6; LPAC.31A; RPAC.39"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:09:16", "Checksum": "40b3949590c40ec74e1708d2e3f541d2"}