{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2015-06-24", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-141-III-193_2015-06-24.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=15&from_date=&to_date=&from_year=2015&to_year=2015&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=142&highlight_docid=atf%3A%2F%2F141-III-193%3Ade&number_of_ranks=280&azaclir=clir", "Checksum": "eea9797fe17c37457830dc1e4ffafb5a"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 141 III 193", "5A_296/2014"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III 24.06.2015 BGE 141 III 193 (5A_296/2014)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III 24.06.2015 BGE 141 III 193 (5A_296/2014)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III 24.06.2015 BGE 141 III 193 (5A_296/2014)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "II. zivilrechtlichen Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Nachehelicher Unterhalt nach Pensionierung des unterhaltsberechtigten Ehegatten. Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Ermittlung der Eigenversorgungskapazit\u00e4t des unterhaltsberechtigten Ehegatten nach dessen Pensionierung (E. 3.3)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Entretien apr\u00e8s divorce de l'\u00e9poux cr\u00e9direntier \u00e0 la retraite. Principes applicables \u00e0 la d\u00e9termination de la propre capacit\u00e9 contributive de l'\u00e9poux cr\u00e9direntier apr\u00e8s son accession \u00e0 la retraite (consid. 3.3)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Mantenimento post-divorzio dopo il pensionamento del coniuge creditore degli alimenti. Principi per determinare la capacit\u00e0 del coniuge creditore degli alimenti di provvedere al proprio mantenimento dopo il suo pensionamento (consid. 3.3)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 03:13:58", "Checksum": "73a75fb310e72145fb0867685bbe9172"}