{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2019-03-20", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00569_2019-03-20.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219114&W10_KEY=13013493&nTrefferzeile=96&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "1c92e489d24b572225087a8c948054e7"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2018.00569"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20.03.2019 VB.2018.00569"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20.03.2019 VB.2018.00569"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20.03.2019 VB.2018.00569"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | [Widerruf der Aufenthaltsbewilligung wegen Straff\u00e4lligkeit. Der Beschwerdef\u00fchrer verf\u00fcgt \u00fcber das alleinige Sorgerecht und hat eine allf\u00e4llige Trennung von seinem 11-j\u00e4hrigen Sohn hinzunehmen.] Der Widerrufsgrund ist mit der Verurteilung zu einer Freiheitsstrafe von 3,5 Jahren erf\u00fcllt (E. 4.1.). Angesichts der Deliktart (Drogenhandel) und der mehrfachen Straff\u00e4lligkeit des Beschwerdef\u00fchrers liegt ein grosses \u00f6ffentliches Interesse an der Wegweisung vor (E. 4.3). Eine R\u00fcckkehr in seine Heimat ist dem Beschwerdef\u00fchrer grunds\u00e4tzlich zuzumuten (E. 5.4). Der 11-j\u00e4hrige Sohn des Beschwerdef\u00fchrers verf\u00fcgt \u00fcber eine Niederlassungsbewilligung und hat somit ein eigenst\u00e4ndiges Aufenthaltsrecht. Im Rahmen von kindesschutzrechtlichen Massnahmen k\u00f6nnte dieser erneut in einer Pflegefamilie untergebracht werden, wie dies schon w\u00e4hrend des Strafvollzugs des Beschwerdef\u00fchrers der Fall war (E. 5.5). Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:22:43", "Checksum": "93f28c273b8c337dab8421c6a59fd2f3"}