{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-12-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2018-0265_2018-12-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=177011&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3cfdf2c23abd5f9e5cd95a000ff373fc"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2018.0265"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.12.2018 PE.2018.0265"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Service de la population (SPOP) | Confirmation de la d\u00e9cision de refus de renouveler les autorisations de s\u00e9jour de ressortissants portugais. Le recourant, \u00e0 la recherche d'un emploi et b\u00e9n\u00e9ficiaire du revenu d'insertion de mani\u00e8re continue depuis plusieurs ann\u00e9es, a perdu la qualit\u00e9 de travailleur et ne peut plus se pr\u00e9valoir d'un droit de s\u00e9jour en vertu de l'art. 6 annexe I ALCP. La recourante, qui n'a exerc\u00e9 que des activit\u00e9s marginales et accessoires, n'a pas acquis la qualit\u00e9 de travailleuse ni, partant, le droit de demeurer en Suisse en application de l'art. 4 annexe I ALCP. La situation des recourants n'est pas constitutive d'un cas de rigueur. Ils vivent en Suisse depuis 10 ans, ne peuvent pas se pr\u00e9valoir d'une int\u00e9gration professionnelle r\u00e9ussie, leurs enfants sont majeurs et ind\u00e9pendants financi\u00e8rement et les probl\u00e8mes de sant\u00e9 de la recourante peuvent \u00eatre trait\u00e9s au Portugal."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:42:41", "Checksum": "6988cf5c424e996066ebd874c54e72d5"}