{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-11-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2004-0065_2004-11-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=152447&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f1b330d373988ab3d30d70c508994335"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2004.0065"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.11.2004 CR.2004.0065"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service des automobiles et de la navigation | Un retrait de trois mois (au lieu des quatre ordonn\u00e9s par le SA) est ad\u00e9quat et suffit \u00e0 sanctionner un \u00e9tudiant qui, sous l'influence de l'alcool (alcool\u00e9mie de 1.10 gr.o/oo), vole un scooter et, sans le mettre en marche, parcourt une courte distance sur un trottoir, \u00e0 la descente. Recours partiellement admis, car le recourant demandait que le retrait soit limit\u00e9 \u00e0 deux mois."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:18:12", "Checksum": "9d8774d450145e536eecebba27d0c7f3"}