{"Signatur": "LU_GSD_001", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2023-06-09", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_GSD_001_GSD-2023-2_2023-06-09.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10995", "Checksum": "ed9ec81d94e1676bd14232d574e9ec5b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GSD 2023 2", "2023 VI Nr. 3"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Gesundheits- und Sozialdepartement 09.06.2023 GSD 2023 2 (2023 VI Nr. 3)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Gesundheits- und Sozialdepartement 09.06.2023 GSD 2023 2 (2023 VI Nr. 3)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Gesundheits- und Sozialdepartement 09.06.2023 GSD 2023 2 (2023 VI Nr. 3)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Gesundheits- und Sozialdepartement "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Gesundheits- und Sozialdepartement "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Gesundheits- und Sozialdepartement "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufgrund des Subsidiarit\u00e4tsprinzips in der Sozialhilfe werden junge Erwachsene in Ausbildung mit wirtschaftlicher Sozialhilfe nur so weit unterst\u00fctzt, als die Einnahmen (z. B. Lehrlingslohn, Stipendien) nicht ausreichen und die Eltern ihrer Unterhaltspflicht nicht nachkommen k\u00f6nnen oder wollen. \r\nDamit sie gegen\u00fcber Stipendienbeziehenden ohne wirtschaftliche Sozialhilfe nicht bessergestellt sind, ist jungen Erwachsenen in Ausbildung bei der Bemessung der wirtschaftlichen Sozialhilfe ein zumutbarer Eigenbeitrag an ihre Lebenshaltungs- und Ausbildungskosten anzurechnen. Bei der Beurteilung der Zumutbarkeit eines solchen Eigenbeitrags ist aber den Besonderheiten und Bed\u00fcrfnissen des Einzelfalls angemessen Rechnung zu tragen (\u00a7 5 SHG). | \u00a7 3 SHG, \u00a7 5 SHG | Sozialhilfe"}], "ScrapyJob": "446973/63/2039", "Zeit UTC": "19.03.2025 04:36:36", "Checksum": "07a4daf4128aac76ab608c449baec1ab"}