Verordnung des BSV vom 9. Juni 2008 über Pilotversuche nach dem Bundesgesetz über die Invalidenversicherung <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:fedlex="http://fedlex.admin.ch/"><act name="publicLaw"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/399/20080701/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/399/20080701"/><FRBRdate date="2008-07-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2008-06-09" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2008-07-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="831.201.7"/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance de l'OFAS du 9 juin 2008 sur les projets pilotes au sens de la loi fédérale sur l'assurance-invalidité" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza dell'UFAS del 9 giugno 2008 concernente i progetti pilota secondo la legge federale su l'assicurazione per l'invalidità" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung des BSV vom 9. Juni 2008 über Pilotversuche nach dem Bundesgesetz über die Invalidenversicherung" shortForm=""/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/399/20080701/de/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/399/20080701/de"/><FRBRdate date="2008-07-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2008-06-09" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2008-07-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="de"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/399/20080701/de/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/399/20080701/de/xml"/><FRBRdate date="2008-07-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2008-06-09" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2008-07-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml" fedlex:generator="2024-q4-rel-1.6.5"/></FRBRManifestation></identification><references source="#ch.bk"><TLCOrganization eId="ch.bk" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/legal-institution/2" showAs="Bundeskanzlei"/><TLCRole eId="publisher" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#publisher" showAs="Editeur"/><TLCRole eId="rightsHolder" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#rightsHolder" showAs="Détenteur des droits"/><TLCReference name="language" href="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU" showAs="de"/><TLCReference name="format" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/user-format/xml" showAs="xml"/></references></meta><preface><p><docNumber>831.201.7 </docNumber></p><p><docTitle>Verordnung des BSV <br/>über Pilotversuche nach dem Bundesgesetz über die Invalidenversicherung</docTitle></p><p>vom 9. Juni 2008 (Stand am 1. Juli 2008)</p></preface><preamble><p>Das Bundesamt für Sozialversicherungen,</p><p>gestützt auf Artikel 98 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung vom 17. Januar 1961<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1961/29_29_29" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>831.201</b></ref></p></authorialNote> über die Invalidenversicherung,</p><p>verordnet:</p></preamble><body><article eId="art_1"><num><b>Art. 1</b></num><heading>Gegenstand</heading><paragraph eId="art_1/para"><content><p>Diese Verordnung regelt die Kriterien für die Gesuche und die Umsetzung von befristeten Pilotversuchen nach Artikel 68<sup>quater</sup> des Bundesgesetzes vom 19. Juni 1959<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1959/827_857_845" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>831.20</b></ref></p></authorialNote> über die Invalidenversicherung (IVG).</p></content></paragraph></article><article eId="art_2"><num><b>Art. 2</b></num><heading>Zweck der Pilotversuche</heading><paragraph eId="art_2/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_2/para_1/listintro"> Die Pilotversuche bezwecken:</listIntroduction><item eId="art_2/para_1/lbl_a"><num>a. </num><p>invalide oder von einer Invalidität bedrohte Versicherte einzugliedern;</p></item><item eId="art_2/para_1/lbl_b"><num>b. </num><p>Invalidität zu verhindern, zu vermindern oder zu beheben;</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_2/para_2"><num>2</num><content><p> Die Pilotversuche sollen verbesserte oder neue Massnahmen, Instrumente oder Vorgehensweisen zur Eingliederung enthalten.</p></content></paragraph></article><article eId="art_3"><num><b>Art. 3</b></num><heading>Gesuche</heading><paragraph eId="art_3/para_1"><num>1</num><content><p> Ein Gesuch um Durchführung eines Pilotversuchs kann jederzeit beim Bundesamt für Sozialversicherungen (BSV) eingereicht werden.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_3/para_2"><num>2</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_3/para_2/listintro"> Das Gesuch muss mindestens folgende Angaben enthalten:</listIntroduction><item eId="art_3/para_2/lbl_a"><num>a. </num><p>Angaben über Ziel und Nutzen des Pilotversuchs;</p></item><item eId="art_3/para_2/lbl_b"><num>b. </num><p>Beschreibung des Projekts;</p></item><item eId="art_3/para_2/lbl_c"><num>c. </num><p>Angaben über Regelungen, die von den Bestimmungen des IVG<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1959/827_857_845" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>831.20</b></ref></p></authorialNote> abweichen;</p></item><item eId="art_3/para_2/lbl_d"><num>d. </num><p>einen detaillierten Vorschlag und einen Finanzierungsplan;</p></item><item eId="art_3/para_2/lbl_e"><num>e. </num><p>Evaluationskonzept;</p></item><item eId="art_3/para_2/lbl_f"><num>f. </num><p>Projektorganisation;</p></item><item eId="art_3/para_2/lbl_g"><num>g. </num><p>Angaben über die am Projekt beteiligten Organisationen;</p></item><item eId="art_3/para_2/lbl_h"><num>h. </num><p>einen Zeitplan für die Durchführung.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_3/para_3"><num>3</num><content><p> Das BSV stellt Formulare für die Gesuchseinreichung zur Verfügung.</p></content></paragraph></article><article eId="art_4"><num><b>Art. 4</b></num><heading>Entscheid</heading><paragraph eId="art_4/para_1"><num>1</num><content><p> Das BSV entscheidet nach Anhörung der Eidgenössischen Kommission für Alters‑, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung über die Bewilligung eines Pilotversuches. IV-Stellen, die in einen Pilotversuch einbezogen werden, werden vor dem Entscheid ebenfalls angehört.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_4/para_2"><num>2</num><content><p> Die Bewilligung wird für höchstens vier Jahre erteilt. Vorbehalten ist eine Verlängerung nach Artikel 68<sup>quater</sup> Absatz 2 IVG<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1959/827_857_845" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>831.20</b></ref></p></authorialNote>.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_4/para_3"><num>3</num><content><p> Das BSV kann die Bewilligung mit Auflagen verbinden.</p></content></paragraph></article><article eId="art_5"><num><b>Art. 5</b></num><heading>Finanzhilfen</heading><paragraph eId="art_5/para_1"><num>1</num><content><p> Die Invalidenversicherung kann Finanzhilfen an einen Pilotversuch ausrichten.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_2"><num>2</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_5/para_2/listintro"> Finanzhilfen können ausgerichtet werden:</listIntroduction><item eId="art_5/para_2/lbl_a"><num>a. </num><p>für die Durchführung von Pilotversuchen;</p></item><item eId="art_5/para_2/lbl_b"><num>b. </num><p>für Massnahmen, welche die Eingliederung verbessern;</p></item><item eId="art_5/para_2/lbl_c"><num>c. </num><p>für Massnahmen, die Invalidität verhindern;</p></item><item eId="art_5/para_2/lbl_d"><num>d. </num><p>zur Schaffung von Arbeitsplätzen;</p></item><item eId="art_5/para_2/lbl_e"><num>e. </num><p>um Anreize zur Eingliederung von invaliden oder von Invalidität bedrohten Versicherten zu setzen.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_3"><num>3</num><content><p> Das BSV entscheidet über die Ausrichtung der Finanzhilfen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_6"><num><b>Art. 6</b></num><heading>Evaluation</heading><paragraph eId="art_6/para_1"><num>1</num><content><p> Die Gesuchstellerin oder der Gesuchsteller hat die Ergebnisse des Pilotversuchs in einer Evaluation auszuwerten.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_6/para_2"><num>2</num><content><p> Das BSV prüft die Evaluation. Es kann Fachleute beiziehen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_7"><num><b>Art. 7</b></num><heading>Inkrafttreten</heading><paragraph eId="art_7/para"><content><p>Diese Verordnung tritt am 1. Juli 2008 in Kraft.</p></content></paragraph></article></body></act></akomaNtoso>