{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2017-05-09", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_OH-2015-4_2017-05-09.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2538&type=1563347022&cHash=1010b400526e7f63c701098f3489071e", "Checksum": "eee1a6c1ff80ca3f363c462ec26426d7"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["OH 2015/4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 09.05.2017 OH 2015/4"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 09.05.2017 OH 2015/4"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 09.05.2017 OH 2015/4"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "OH - Opferhilfe"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 2 lit. c in Verbindung mit Art. 13 Abs. 2 und 3 OHG. Kostenbeitr\u00e4ge f\u00fcr l\u00e4ngerfristige Hilfe Dritter. Die Fremdplatzierung in einer Pflegefamilie nach einem Verdacht auf sexuelle \u00dcbergriffe durch den Partner der Kindsmutter ist als l\u00e4ngerfristige Hilfe vorliegend - im Gegensatz zur erfolgten Soforthilfe - nicht mehr von der Opferhilfe zu \u00fcbernehmen, da ein ad\u00e4quater Kausalzusammenhang zwischen den (m\u00f6glichen) Straftaten und dieser Fremdplatzierung nicht ausgewiesen ist. Vielmehr stehen andere Ursachen f\u00fcr die Fremdplatzierung im Vordergrund (Erziehungsprobleme der Mutter, \u00dcberbr\u00fcckung bis zum Eintritt in die Sonderschule) (Entscheid des Versicherungsgerichts des KantonsSt. Gallen vom 9. Mai 2017, OH 2015/4)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 05:21:01", "Checksum": "bc522baf76ae23486c4d5ab544b35749"}