{"Signatur": "CH_BGE_012", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2000-03-23", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_012_20000323-33958-96_2000-03-23.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=cedh://20000323_33958_96:de&lang=de&type=show_document", "Checksum": "57dc1bae509f43c83acc7745b44e4e0a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["20000323_33958_96", "W.H.P. gegen Schweiz"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) EGMR 23.03.2000 20000323_33958_96 (W.H.P. gegen Schweiz)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) CEDH 23.03.2000 20000323_33958_96 (W.H.P. gegen Schweiz)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) CEDU 23.03.2000 20000323_33958_96 (W.H.P. gegen Schweiz)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) EGMR"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) CEDH"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) CEDU"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br><i>Diese Zusammenfassung existiert nur auf Franz\u00f6sisch.</i>\n<br>D\u00c9CISION D'IRRECEVABILIT\u00c9 de la CourEDH:\nSUISSE: Art. 6 par. 1 CEDH. Acc\u00e8s \u00e0 un tribunal. Refus du tribunal administratif de transmettre la demande du requ\u00e9rant \u00e0 la commission d'estimation.\n<br>Le tribunal administratif a motiv\u00e9 son refus en constatant que le requ\u00e9rant n'avait pas introduit une proc\u00e9dure d'estimation \u00e0 l'\u00e9poque dans le contexte du plan de zones, et qu'il avait ainsi perdu le droit de demander une indemnit\u00e9, ce que le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral n'a pas estim\u00e9 arbitraire. Les r\u00e8gles relatives aux d\u00e9lais \u00e0 respecter pour faire valoir ses droits visant \u00e0 assurer la bonne administration de la justice, le droit d'acc\u00e8s \u00e0 un tribunal du requ\u00e9rant n'a pas \u00e9t\u00e9 restreint \u00e0 un point tel qu'il s'en trouve atteint dans sa substance m\u00eame.\nConclusion: requ\u00eate d\u00e9clar\u00e9e irrecevable."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>D\u00c9CISION D'IRRECEVABILIT\u00c9 de la CourEDH:\nSUISSE: Art. 6 par. 1 CEDH. Acc\u00e8s \u00e0 un tribunal. Refus du tribunal administratif de transmettre la demande du requ\u00e9rant \u00e0 la commission d'estimation.\n<br>Le tribunal administratif a motiv\u00e9 son refus en constatant que le requ\u00e9rant n'avait pas introduit une proc\u00e9dure d'estimation \u00e0 l'\u00e9poque dans le contexte du plan de zones, et qu'il avait ainsi perdu le droit de demander une indemnit\u00e9, ce que le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral n'a pas estim\u00e9 arbitraire. Les r\u00e8gles relatives aux d\u00e9lais \u00e0 respecter pour faire valoir ses droits visant \u00e0 assurer la bonne administration de la justice, le droit d'acc\u00e8s \u00e0 un tribunal du requ\u00e9rant n'a pas \u00e9t\u00e9 restreint \u00e0 un point tel qu'il s'en trouve atteint dans sa substance m\u00eame.\nConclusion: requ\u00eate d\u00e9clar\u00e9e irrecevable."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br><i>Questo riassunto esiste solo in francese.</i>\n<br>D\u00c9CISION D'IRRECEVABILIT\u00c9 de la CourEDH:\nSUISSE: Art. 6 par. 1 CEDH. Acc\u00e8s \u00e0 un tribunal. Refus du tribunal administratif de transmettre la demande du requ\u00e9rant \u00e0 la commission d'estimation.\n<br>Le tribunal administratif a motiv\u00e9 son refus en constatant que le requ\u00e9rant n'avait pas introduit une proc\u00e9dure d'estimation \u00e0 l'\u00e9poque dans le contexte du plan de zones, et qu'il avait ainsi perdu le droit de demander une indemnit\u00e9, ce que le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral n'a pas estim\u00e9 arbitraire. Les r\u00e8gles relatives aux d\u00e9lais \u00e0 respecter pour faire valoir ses droits visant \u00e0 assurer la bonne administration de la justice, le droit d'acc\u00e8s \u00e0 un tribunal du requ\u00e9rant n'a pas \u00e9t\u00e9 restreint \u00e0 un point tel qu'il s'en trouve atteint dans sa substance m\u00eame.\nConclusion: requ\u00eate d\u00e9clar\u00e9e irrecevable."}], "ScrapyJob": "446973/47/2590", "Zeit UTC": "16.08.2025 02:09:38", "Checksum": "252a3e08698fafacaf44732ad628bf09"}