{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-02-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2021-0263_2024-02-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183417&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "081298fab31f96d134b13aacf393c953"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2021.0263"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.02.2024 AC.2021.0263"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Commugny, B.________, C.________ | Nouvelle r\u00e9partition des frais et d\u00e9pens \u00e0 la suite d'un arr\u00eat du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral admettant le recours form\u00e9 par la Commune et les opposants contre le constructeur. Le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral a annul\u00e9 l'arr\u00eat attaqu\u00e9 et renvoy\u00e9 la cause \u00e0 la municipalit\u00e9 pour nouvelle d\u00e9cision dans le sens des consid\u00e9rants, puis renvoy\u00e9 la cause \u00e0 la CDAP pour nouvelle d\u00e9cision sur les frais et d\u00e9pens de l'instance cantonale. Au vu de la teneur de l'arr\u00eat du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral, il y a lieu de retenir que la municipalit\u00e9 et les opposants ont gain de cause pour l'essentiel. Ils ont par cons\u00e9quent droit \u00e0 des d\u00e9pens \u00e0 charge du constructeur, celui-ci devant \u00e9galement supporter les frais de justice. Peu importe l'argumentation d\u00e9velopp\u00e9e par le constructeur, affirmant que les consid\u00e9rants pour lesquels l'arr\u00eat de la CDAP avait \u00e9t\u00e9 annul\u00e9 seraient juridiquement erron\u00e9s: la CDAP est li\u00e9e par les consid\u00e9rants du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral; en outre, elle ne saurait pr\u00e9sumer de la d\u00e9cision que la municipalit\u00e9 devra rendre elle-m\u00eame, sur renvoi expr\u00e8s du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral. \r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:06:27", "Checksum": "edd3b6306fa227ae3a9e57536f8cc3be"}