{"Signatur": "LU_RR_001", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2024-06-11", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_RR_001_RRE-Nr--631_2024-06-11.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=11053", "Checksum": "068612d55deaddc908d85584aff9e86d"}, "Scrapedate": "2025-03-28", "Num": ["RRE Nr. 631", "2024 VI Nr. 6"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Regierungsrat 11.06.2024 RRE Nr. 631 (2024 VI Nr. 6)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Regierungsrat 11.06.2024 RRE Nr. 631 (2024 VI Nr. 6)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Regierungsrat 11.06.2024 RRE Nr. 631 (2024 VI Nr. 6)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Regierungsrat "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Regierungsrat "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Regierungsrat "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Eine Gemeindeinitiative kann nur zur Behandlung von Gemeindegesch\u00e4ften verlangt werden, die im Kompetenzbereich der Stimmberechtigten liegen. In den Zust\u00e4ndigkeitsbereich anderer Gemeindeorgane, namentlich des Gemeinderates, kann nicht eingegriffen werden. \r\nMit der Gemeindeinitiative kann folglich nicht die Anordnung einer verkehrsfreien Zone \u00fcber entsprechende Verkehrsanordnungen verlangt werden, da Verkehrsanordnungen nicht im Zust\u00e4ndigkeitsbereich der Stimmberechtigten liegen. Das Ziel kann aber \u00fcber eine entsprechende Nutzungszone erreicht werden, die durch die Stimmberechtigten zu erlassen w\u00e4re und die den Gemeinderat verpflichten w\u00fcrde zu pr\u00fcfen, ob flankierende Massnahmen unter anderem mittels eines entsprechenden Signalisationsverfahrens n\u00f6tig w\u00e4ren. Die nicht-ausformulierte Gemeinde-initiative ist daher umsetzbar und folglich zul\u00e4ssig.\r\nDurch den Erlass einer verkehrsfreien Nutzungszone wird nicht in einer Weise in die Nutzungsplanung eingegriffen, die die Funktion des Nutzungsplans untergraben w\u00fcrde. Der Wirkungsbereich der Planbest\u00e4ndigkeit wird bei Erlass einer verkehrsfreien Nutzungszone somit nicht tangiert. | \u00a7 145 StRG, \u00a7 162 Abs. 1d StRG, \u00a7 14 Abs. 3 GG, \u00a7 38 Abs. 1 GG, \u00a7 22 Abs. 1 PBG | Volksrechte"}], "ScrapyJob": "446973/63/2048", "Zeit UTC": "28.03.2025 03:52:03", "Checksum": "8a7123297e59c1b6bd787372ec3148be"}