{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2020-03-12", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_WBE-2019-232_2020-03-12.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/2232", "Checksum": "14d07f24ae153f831e7fb838b97c33dd"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["WBE.2019.232"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 12.03.2020 WBE.2019.232"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 3. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausnahmebewilligung zur Unterschreitung des Strassenabstands\nDer in \u00a7\u00a0111 Abs.\u00a01 lit.\u00a0a BauG geregelte Strassenabstand ist auch dann ab dem Strassenmark zu messen, wenn zwischen dem Fahrbahnrand und der Parzellengrenze eine Bushaltebucht liegt. Eine alternative Messweise f\u00fcr den Sonderfall Bushaltebucht ist im Gesetz nicht angelegt; f\u00fcr eine entsprechende richterliche L\u00fcckenf\u00fcllung besteht kein Raum. Solche Haltebuchten, mit denen eine Vielzahl von Eigent\u00fcmern anstossender Grundst\u00fccke konfrontiert sind, bilden f\u00fcr sich genommen keine ausserordentlichen Verh\u00e4ltnisse; ein Ausnahmetatbestand im Sinne von \u00a7\u00a067 Abs.\u00a01 BauG, der zur Unterschreitung des gesetzlichen Strassenabstands berechtigen w\u00fcrde, liegt nicht vor."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:09:50", "Checksum": "f6cdea99e0de7d22a9ef00910f250891"}