<h2>SubmittedText<h2><p><span style="background-color:transparent;color:#000000;">Per quanto riguarda il contributo della Svizzera al finanziamento internazionale per il clima e la biodiversità conformemente ai pertinenti accordi ambientali internazionali, è necessario creare una base giuridica che soddisfi i crescenti requisiti in modo sostenibile.</span></p><p><span style="background-color:transparent;color:#000000;">Questa legge disciplinerà in particolare i seguenti punti:</span></p><ul><li><span style="background-color:transparent;color:#000000;">definizione del finanziamento per il clima e la biodiversità nei Paesi in sviluppo e nei Paesi emergenti;</span></li><li><span style="background-color:transparent;color:#000000;">obiettivi del finanziamento;</span></li><li><span style="background-color:transparent;color:#000000;">principi di calcolo della partecipazione svizzera;</span></li><li><span style="background-color:transparent;color:#000000;">strumenti e attori coinvolti nell’attuazione;</span></li><li><span style="background-color:transparent;color:#000000;">finanziamento al di fuori dei crediti d’impegno della cooperazione internazionale.</span></li></ul>