{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-03-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2006-0351_2007-03-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=157491&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=14&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1ef821c1346f03f15bbd52f15caf563a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2006.0351"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.03.2007 CR.2006.0351"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Un retrait de cinq mois n'est pas disproportionn\u00e9 (il s'av\u00e8re au contraire plut\u00f4t cl\u00e9ment), dans le cas d'un conducteur qui commet une ivresse au volant de 2,30 o/oo, qui n'a pas de bons ant\u00e9c\u00e9dents mais qui a une utilit\u00e9 professionnelle de son permis en tant que menuisier-\u00e9b\u00e9niste ind\u00e9pendant. Une responsabilit\u00e9 restreinte n'a pas \u00e9t\u00e9 retenue. Les explications du recourant selon lesquelles il avait d\u00e9cid\u00e9 de ne pas prendre son v\u00e9hicule sont en effet peu vraisemblables et ne correspondent pas \u00e0 ce qu'il avait d\u00e9clar\u00e9 le jour de son interpellation. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:34:27", "Checksum": "49a347643181d57047ae7f795989810b"}