{"Signatur": "TI_CARP_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2018-04-03", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_CARP_001_17-2017-265_2018-04-03.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=125295&nX40_KEY=4578177&nTrefferzeile=33&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "fc4c3dd7fe4e8b6c2a2904bdcc3ca725"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["17.2017.265"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Corte di appello e di revisione penale 03.04.2018 17.2017.265"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Corte di appello e di revisione penale 03.04.2018 17.2017.265"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Corte di appello e di revisione penale 03.04.2018 17.2017.265"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Corte di appello e di revisione penale "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Corte di appello e di revisione penale "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Corte di appello e di revisione penale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Commette infrazione alle norme della circolazione chi, circolando senza prestare la dovuta attenzione, in particolare senza avere un'ampia visione d'insieme ma limitandola alla larghezza del proprio veicolo, non scorgendo uno slargo che si apre sulla destra, fuoriesce dal campo stradale"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 02:48:06", "Checksum": "31d70090c2fc1bc4fd775e27849b224e"}