{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-03-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2012-0310_2013-03-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167845&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6c42f72d16266e5eada7b1977f55d7cc"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2012.0310"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.03.2013 AC.2012.0310"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "SOTORNIK/Municipalit\u00e9 de Bourg-en-Lavaux, KAPPERT, Commission des rives du lac | Le propri\u00e9taire d'une parcelle situ\u00e9e \u00e0 1 km n'a pas qualit\u00e9 pour recourir contre la d\u00e9livrance d'un permis pour la construction d'une villa et l'agrandissement d'un garage \u00e0 bateaux. Peu importe \u00e0 cet \u00e9gard que le recourant soit propri\u00e9taire d'une parcelle r\u00e9gie par le m\u00eame PPA ou que le projet soit pr\u00e9vu dans une r\u00e9gion soumise \u00e0 une protection particuli\u00e8re (plan de protection de Lavaux)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:11:26", "Checksum": "4f284665ebc62d4c784cba491fde3bbc"}