{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-126-I-43_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=26&from_date=&to_date=&from_year=2000&to_year=2000&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=259&highlight_docid=atf%3A%2F%2F126-I-43%3Ade&number_of_ranks=311&azaclir=clir", "Checksum": "c282966dbb2b46f8fad8b84e4a7a0c14"}, "Num": ["BGE 126 I 43"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I BGE 126 I 43"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I BGE 126 I 43"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia BGE 126 I 43"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 88 OG. Die verfassungsm\u00e4ssigen Rechte des Angeklagten sind untrennbar mit seiner Person verbunden; stirbt er nach Einreichung einer staatsrechtlichen Beschwerde, wird diese gegenstandslos. Das Verfahren der staatsrechtlichen Beschwerde kennt keine Art. 270 Abs. 2 BStP entsprechende Bestimmung. Darin liegt keine Gesetzesl\u00fccke, sondern ein qualifiziertes Schweigen."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 88 OJ. Les droits constitutionnels de l'accus\u00e9 sont indissociables de sa personne; s'il d\u00e9c\u00e8de, le recours de droit public form\u00e9 de son vivant devient sans objet. Dans la proc\u00e9dure de recours de droit public, il n'existe pas de norme correspondant \u00e0 l'art. 270 al. 2 PPF. Il ne s'agit pas d'une lacune du l\u00e9gislateur mais d'un silence qualifi\u00e9 de l'art. 88 OJ."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 88 OG. I diritti costituzionali dell'accusato sono vincolati in modo inscindibile alla sua persona; se egli decede, il ricorso di diritto pubblico proposto quando era ancora in vita diventa senza oggetto. Nelle procedura di ricorso di diritto pubblico non esiste una disposizione equiparabile all'art. 270 cpv. 2 PP. Non si tratta di una lacuna della legge ma di un silenzio qualificato dell'art. 88 OG."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 16:05:28", "Checksum": "8c3e9a7b2ba638090c95d7123cd84928"}