{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2010-03-17", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-SB-2009-00094_2010-03-17.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=209520&W10_KEY=13013546&nTrefferzeile=3&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "40fc98d705bc5334f15802f109109d65"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" SB.2009.00094"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17.03.2010 SB.2009.00094"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17.03.2010 SB.2009.00094"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17.03.2010 SB.2009.00094"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Steuererlass\r(Direkte Bundessteuer 2001) | Steuererlass Steuererlassentscheide sind dem Gesuchsteller mit Begr\u00fcndung schriftlich mitzuteilen. Dass bei Verf\u00fcgungen im Bereich der Massenverwaltung standardisierte Begr\u00fcndungen gen\u00fcgen k\u00f6nnen, gilt nicht f\u00fcr Entscheide im Steuererlassverfahren. Deren Begr\u00fcndung hat neben der f\u00fcr die Zust\u00e4ndigkeit der Erlassbeh\u00f6rde unerl\u00e4sslichen Angabe des vom Erlassgesuch betroffenen Steuerbetrags insbesondere auch darzulegen, dass und inwiefern im Einzelnen die Voraussetzungen eines Steuererlasses erf\u00fcllt sind oder nicht (E. 2.2.1). Das Verwaltungsgericht ist aufgrund der Begr\u00fcndung des kantonalen Steueramts nicht in der Lage, dessen Entscheid nachzuvollziehen und zu \u00fcberpr\u00fcfen. So ist - selbst in Verbindung mit den Akten - nicht feststellbar, ob die Beurteilung des vorliegenden Erlassgesuchs \u00fcberhaupt in den Zust\u00e4ndigkeitsbereich des kantonalen Steueramts f\u00e4llt, was nur zutrifft, wenn sich der vom Gesuch betroffene Steuerbetrag auf weniger als Fr. 5'000.- bel\u00e4uft (Art. 4 Abs. 1 und 2 EV). Des Weiteren ist die undifferenziert vorgesehene Rechtsfolge von Art. 18 Abs. 2 EV des Nichteintretens auf das Gesuch f\u00fcr alle Verfahrenspflichtverletzungen kaum haltbar, weil damit ein Rechtsmittelverlust einhergeht, der rechtsstaatlich fragw\u00fcrdig ist. Denn auch im Steuererlassverfahren gilt neben dem Mitwirkungs- auch der Untersuchungsgrundsatz (E. 2.2.2). R\u00fcckweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:36:38", "Checksum": "316f87bbca975168f09c45d74a75c7fe"}