{"Signatur": "VD_TC_003", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_003_Jug---2013---72_nodate.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/3732986", "Checksum": "2a6d94e5ecdb4d9a23eefc9622987ab8"}, "Num": ["Jug / 2013 / 72"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale Jug / 2013 / 72"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour d'appel p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ACTE D'ORDRE SEXUEL AVEC UN ENFANT, ACTE D'ORDRE SEXUEL SUR UN INCAPABLE DE DISCERNEMENT, FIXATION DE LA PEINE, SURSIS PARTIEL \u00c0 L'EX\u00c9CUTION DE LA PEINE, CONSTATATION DES FAITS, IN DUBIO PRO REO, TORT MORAL, INDEMNIT\u00c9{EN G\u00c9N\u00c9RAL} | 47 CO, 187 CP, 191 CP, 42 CP, 43 CP, 47 CP, 10 CPP (CH), 398 al. 3 let. b CPP (CH)"}], "ScrapyJob": "446973/39/1224", "Zeit UTC": "05.10.2023 01:55:36", "Checksum": "ade29f598e9fe09696cdd28513e7dc67"}