{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-02-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2011-0024_2012-02-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166121&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=47&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c5ae8ed4f67dface01f1d5c2adc56728"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2011.0024"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.02.2012 AC.2011.0024"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "HAEMMERLI c/ Municipalit\u00e9 de Vallorbe, Service du d\u00e9veloppement territorial, Service des eaux, sols et assainissement, Service de l'\u00e9conomie, du logement et du tourisme, Service de l'environnement et de l'\u00e9nergie, Etablissement cantonal d'assurance contre l'incendie et les \u00e9l\u00e9ments | Changement d'affectation d'un b\u00e2timent en zone agricole: ancienne station service, tea-room et logement aux fins d'habitation - l'affectation commerciale ayant cess\u00e9 en 1989 - o\u00f9 la recourante veut exploiter un salon de massage. Application des art. 22, 24, 24c LAT et 42 OAT exclue par la CDAP dans un pr\u00e9c\u00e9dent arr\u00eat. Les conditions de l'art. 24a LAT ne sont pas r\u00e9unies: des travaux sont n\u00e9cessaires (exig\u00e9s par le SESA s'agissant des eaux us\u00e9es et par l'ECA s'agissant des mesures constructives de pr\u00e9vention contre les incendies, en relation avec l'acc\u00e8s du public aux locaux) et le changement d'affectation exercera un effet sur l'environnement et le territoire (augmentation du trafic, des eaux us\u00e9es ou du bruit) (consid. 3). Le SDT a la comp\u00e9tence de statuer sur des projets de construction hors zone \u00e0 b\u00e2tir et d'ordonner la cessation imm\u00e9diate de l'activit\u00e9 non conforme \u00e0 la zone (consid. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:15:57", "Checksum": "da04f1f8fa368b5dc34cea72633325ea"}