{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-01-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2015-0200_2017-01-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=174147&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "bd514e52127ad125e6aa51f645c45d36"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2015.0200"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.01.2017 AC.2015.0200"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________, D.________, E.________, F.________/Municipalit\u00e9 de Bussigny, Direction g\u00e9n\u00e9rale de la mobilit\u00e9 et des routes, G.________ | Recours contre une d\u00e9cision autorisant la construction d'un magasin d'ameublement et un parking de 63 places de parc.\r- Conformit\u00e9 du projet \u00e0 la zone industrielle admise dans la mesure o\u00f9 l'affectation commerciale est d\u00e9j\u00e0 existante dans la zone concern\u00e9e.\r- Dimensionnement du parking: Le r\u00e8glement communal ne renvoie pas aux normes VSS; selon la jurisprudence, l'art. 40a RLATC ne dispose pas d'une base l\u00e9gale suffisante dans la LATC pour l'application de ces normes. La Commune de Bussigny est toutefois situ\u00e9e dans le p\u00e9rim\u00e8tre du Plan des mesures OPair 2005 de l'agglom\u00e9ration Lausanne-Morges. Pour les communes comprises dans son p\u00e9rim\u00e8tre, le Plan des mesures OPair 2005, fond\u00e9 sur l\u2019art. 44a LPE, constitue une base l\u00e9gale suffisante pour l'application de la norme VSS. En l'esp\u00e8ce, le besoin en places de stationnement admis dans la d\u00e9cision attaqu\u00e9e, qui se fonde sur des valeurs empiriques se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 d'autres magasins comparables de la m\u00eame enseigne, appara\u00eet manifestement sous-dimensionn\u00e9 par rapport aux besoins d\u00e9termin\u00e9s sur la base de la norme VSS SN 640 281.\rAdmission du recours pour ce motif."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:21:54", "Checksum": "3e188cd0562e4b09a77d185047f75c5f"}