{"Signatur": "VD_TC_003", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-11-21", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_003_Jug---2016---440_2016-11-21.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/5895326", "Checksum": "fa0e774c8c50a4cf6a8c1756a3c006ae"}, "Num": ["Jug / 2016 / 440"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale 21.11.2016 Jug / 2016 / 440"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour d'appel p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "INFRACTIONS CONTRE LE DOMAINE SECRET, DISCRIMINATION RACIALE, D\u00c9T\u00c9RIORATION DE DONN\u00c9ES, EXEMPTION DE PEINE, REJET DE LA DEMANDE, TORT MORAL | 179ter CP, 261bis CP, 52 CP, 433 al. 1 CPP(CH)"}], "ScrapyJob": "446973/39/1024", "Zeit UTC": "28.03.2023 23:02:09", "Checksum": "961257d7a0d168832ceeae9cfc5bbce9"}