Ordinanza del DEFR del 22 novembre 2024 concernente l’assoggettamento di generi di professioni all’obbligo di annunciare i posti vacanti nel 2025 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:fedlex="http://fedlex.admin.ch/"><act name="publicLaw"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/696/20250101/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/696/20250101"/><FRBRdate date="2025-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2024-11-22" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2025-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value=""/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza del DEFR del 22 novembre 2024 concernente l’assoggettamento di generi di professioni all’obbligo di annunciare i posti vacanti nel 2025" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung des WBF vom 22. November 2024 über die Unterstellung von Berufsarten unter die Stellenmeldepflicht im Jahr 2025" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance du DEFR du 22 novembre 2024 sur la soumission de genres de profession à l’obligation d’annoncer les postes vacants pendant l’année 2025" shortForm=""/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/696/20250101/it/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/696/20250101/it"/><FRBRdate date="2025-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2024-11-22" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2025-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="it"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/696/20250101/it/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/696/20250101/it/xml"/><FRBRdate date="2025-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2024-11-22" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2025-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml" fedlex:generator="2024-q4-rel-1.6.5"/></FRBRManifestation></identification><references source="#ch.bk"><TLCOrganization eId="ch.bk" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/legal-institution/2" showAs="Cancelleria federale"/><TLCRole eId="publisher" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#publisher" showAs="Editeur"/><TLCRole eId="rightsHolder" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#rightsHolder" showAs="Détenteur des droits"/><TLCReference name="language" href="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ITA" showAs="it"/><TLCReference name="format" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/user-format/xml" showAs="xml"/></references></meta><preface><p><docNumber>823.111.3 </docNumber></p><p><docTitle>Ordinanza del DEFR <br/>concernente l’assoggettamento di generi di professioni all’obbligo di annunciare i posti vacanti nel 2025</docTitle></p><p>del 22 novembre 2024  (Stato 1° gennaio 2025)</p></preface><preamble><p>Il Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (DEFR),</p><p>visto l’articolo 53<i>f</i> dell’ordinanza del 16 gennaio 1991<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1991/408_408_408" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RS <b>823.111</b></ref></p></authorialNote> sul collocamento (OC),</p><p>ordina:</p></preamble><body><article eId="art_1"><num><b>Art. 1</b></num><heading>Generi di professioni soggetti all’obbligo di annunciare i posti vacanti</heading><paragraph eId="art_1/para"><content><p>Nei seguenti generi di professioni il valore soglia di cui all’articolo 53<i>a</i> capoverso 1 OC è considerato raggiunto o superato, ragion per cui si applica l’obbligo di annunciare i posti vacanti di cui all’articolo 21<i>a</i> capoverso 3 della legge federale del 16 dicembre 2005<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/758" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RS <b>142.20</b></ref></p></authorialNote> sugli stranieri e la loro integrazione:</p><table border="1"><tr><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Genere di professione</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Nomenclatura <br/>svizzera delle <br/>professioni*<br/>(CH-ISCO-19)</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Numero di <br/>disoccupati</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Numero <br/>di persone <br/>attive</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Tasso di <br/>disoccupazione</p></th></tr><tr><td><p>Dirigenti nei servizi di vendita e di marketing</p></td><td><p>1221</p></td><td><p>2 608</p></td><td><p>45 180</p></td><td><p>5,8 %</p></td></tr><tr><td><p>Biologi, botanici, zoologi ed assimilati</p></td><td><p>21310</p></td><td><p>451</p></td><td><p>7 078</p></td><td><p>6,4 %</p></td></tr><tr><td><p>Specialisti delle vendite nel settore medico (ad eccezione del settore ICT)</p></td><td><p>24332</p></td><td><p>123</p></td><td><p>1 798</p></td><td><p>6,8 %</p></td></tr><tr><td><p>Sociologi, antropologi ed assimilati</p></td><td><p>26320</p></td><td><p>83</p></td><td><p>1 480</p></td><td><p>5,6 %</p></td></tr><tr><td><p>Attori</p></td><td><p>26550</p></td><td><p>170</p></td><td><p>1 409</p></td><td><p>12,1 %</p></td></tr><tr><td><p>Organizzatori di conferenze e di eventi</p></td><td><p>33320</p></td><td><p>303</p></td><td><p>4 741</p></td><td><p>6,4 %</p></td></tr><tr><td><p>Tecnici dei centri di informazione; operatori di centrali telefoniche</p></td><td><p>4222; 4223</p></td><td><p>467</p></td><td><p>5 116</p></td><td><p>9,1 %</p></td></tr><tr><td><p>Portieri di albergo</p></td><td><p>42240</p></td><td><p>230</p></td><td><p>2 705</p></td><td><p>8,5 %</p></td></tr><tr><td><p>Responsabili di servizio, ristorazione</p></td><td><p>51311</p></td><td><p>405</p></td><td><p>4 240</p></td><td><p>9,6 %</p></td></tr><tr><td><p>Addetti di ristorazione</p></td><td><p>51313</p></td><td><p>1 712</p></td><td><p>33 497</p></td><td><p>5,1 %</p></td></tr><tr><td><p>Muratori in cemento armato, rifinitori ed assimilati</p></td><td><p>71140</p></td><td><p>452</p></td><td><p>4 274</p></td><td><p>10,6 %</p></td></tr><tr><td><p>Operai addetti alla costruzione di strutture edili ed assimilati non classificati altrove</p></td><td><p>71190</p></td><td><p>315</p></td><td><p>4 204</p></td><td><p>7,5 %</p></td></tr><tr><td><p>Gessatori, costruttori a secco</p></td><td><p>71230</p></td><td><p>724</p></td><td><p>7 378</p></td><td><p>9,8 %</p></td></tr><tr><td><p>Installatori di impianti di isolamento, senza altre indicazioni; isolatori, involucro edilizio </p></td><td><p>71240; 71241 </p></td><td><p>323</p></td><td><p>5 830</p></td><td><p>5,5 %</p></td></tr><tr><td><p>Lucidatori, levigatori e affilatori</p></td><td><p>72240</p></td><td><p>116</p></td><td><p>1 997</p></td><td><p>5,8 %</p></td></tr><tr><td><p>Operatori in orologeria</p></td><td><p>73112</p></td><td><p>550</p></td><td><p>8 166</p></td><td><p>6,7 %</p></td></tr><tr><td><p>Conduttori di macchinari di lavanderia</p></td><td><p>81570</p></td><td><p>247</p></td><td><p>4 888</p></td><td><p>5,1 %</p></td></tr><tr><td><p>Conduttori di carrelli elevatori </p></td><td><p>83440</p></td><td><p>92</p></td><td><p>1 491</p></td><td><p>6,2 %</p></td></tr><tr><td><p>Professioni non qualificate, senza altre indicazioni; personale non qualificato addetto alle miniere, alle costruzioni (senza ingegneria civile), alle attività manifatturiere e ai trasporti</p></td><td><p>90; 93</p><p>senza 93120</p></td><td><p>10 529</p></td><td><p>89 080</p></td><td><p>11,8 %</p></td></tr><tr><td><p>Addetti frutticoli e orticoli</p></td><td><p>92110</p></td><td><p>221</p></td><td><p>1 298</p></td><td><p>17,0 %</p></td></tr><tr><td><p>Addetti ai giardini</p></td><td><p>92140</p></td><td><p>346</p></td><td><p>4 882</p></td><td><p>7,1 %</p></td></tr><tr><td><p>Personale non qualificato addetto alla ristorazione </p></td><td><p>94</p></td><td><p>1 959</p></td><td><p>24 200</p></td><td><p>8,1 %</p></td></tr><tr><td><p>Altre professioni non qualificate</p></td><td><p>962</p></td><td><p>552</p></td><td><p>7 851</p></td><td><p>7,0 %</p></td></tr><tr><td colspan="5"><blockList><item><num>* </num><p><ref href="https://www.bfs.admin.ch/bfs/it/home/statistiche/lavoro-reddito/nomenclature/ch-isco-19.html">www.bfs.admin.ch</ref> &gt; Basi statistiche &gt; Nomenclature &gt; Nomenclatura svizzera delle professioni CH‑ISCO‑19</p></item></blockList></td></tr></table></content></paragraph></article><article eId="art_2"><num><b>Art. 2</b></num><heading>Entrata in vigore e durata di validità</heading><paragraph eId="art_2/para"><content><p>La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2025 con effetto sino al 31 dicembre 2025.</p></content></paragraph></article></body></act></akomaNtoso>