<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di impedire la divisione dell'Amministrazione federale delle dogane (AFD) nonché lo scorporo del corpo delle guardie di confine (Cgcf) da quest'ultima.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>In un ambiente dinamico è necessario analizzare regolarmente gli obiettivi, le strategie e le strutture organizzative. Con la riforma dei dipartimenti, il Consiglio federale intende rafforzare la gestione amministrativa e incrementare l'efficienza dell'amministrazione.</p><p>Ai sensi dell'articolo 43 capoverso 3 della legge del 21 marzo 1997 sull'organizzazione del governo e dell'amministrazione (RS 172.010), il Consiglio federale attribuisce gli uffici ai dipartimenti secondo criteri gestionali e con riguardo alla coesione dei compiti e agli equilibri materiali e politici. Può in ogni tempo ridistribuire gli uffici.</p><p>Naturalmente vengono altresì prese in considerazione funzioni trasversali e sinergie già esistenti, come descritto dall'autore della mozione nella motivazione.</p><p>La discussione e le decisioni del Consiglio federale relative all'organizzazione dei dipartimenti sono ancora in sospeso e non possono essere anticipate nella risposta a un intervento parlamentare.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.