<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di presentare una strategia che promuova la creazione di valore aggiunto nel settore dei servizi orientato all'esportazione. La strategia non deve interessare unicamente il settore finanziario, ma comprendere l'intero settore dei servizi, come ad esempio le TIC, il turismo, i servizi di architettura e le prestazioni di consulenza. Nel rapporto, il Consiglio federale deve analizzare in particolare la qualità dell'accesso ai mercati esteri per i prestatori di servizi svizzeri, concentrandosi in particolare sul mercato comunitario, e presentare ove opportuno proposte risolutive che permettano di mantenere in Svizzera posti di lavoro, substrato fiscale e creazione di valore aggiunto.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Consapevole del valore fondamentale del settore dei servizi per la Svizzera e della crescente rilevanza dei relativi scambi e delle specifiche sfide, il Consiglio federale ritiene che la questione sollevata dall'autore del postulato sia importante e rilevante. L'Esecutivo è però convinto che questo settore non vada considerato isolatamente, bensì in un contesto più ampio. La questione dell'accesso ai mercati dei servizi è già contemplata nella strategia di politica economica esterna del Consiglio federale del 2004 e nella sua versione aggiornata del 2011. </p><p>Nell'ambito dei lavori di rielaborazione di tale strategia - attualmente in corso presso il Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca - l'accesso ai mercati europei e internazionali dei prestatori di servizi svizzeri sarà riesaminato. Se necessario saranno presentate nuove misure o avanzate proposte di miglioramento.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.