{"Signatur": "VD_TC_002", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-11-16", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_002_HC---2016---1143_2016-11-16.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/5899714", "Checksum": "43d6249d34bc2e2b903c989e8cc9284b"}, "Num": ["HC / 2016 / 1143"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel civile 16.11.2016 HC / 2016 / 1143"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour d'appel civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour d'appel civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE DE RESPONSABILIT\u00c9 CIVILE, ACCIDENT DE LA CIRCULATION, PERTE DE TRAVAIL \u00c0 PRENDRE EN CONSID\u00c9RATION, RENTE{EN G\u00c9N\u00c9RAL}, DOMMAGE M\u00c9NAGER, TORT MORAL | 8 CC, 41 CO, 42 al. 2 CO, 46 CO, 47 CO, 58 al. 1 LCR, 62 LCR, 65 LCR"}], "ScrapyJob": "446973/39/1024", "Zeit UTC": "28.03.2023 23:03:08", "Checksum": "c81e91f8bbbf0f2a617d1c9b66b8ad9b"}