{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-08-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2017-0099_2018-08-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176494&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "cadf7ccdbfa456466cdccb729de72dba"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2017.0099"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.08.2018 AC.2017.0099"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________/Municipalit\u00e9 de Lutry | Rejet du recours dirig\u00e9 contre un refus de d\u00e9livrer un permis de construire au motif que la parcelle concern\u00e9e est situ\u00e9e dans le p\u00e9rim\u00e8tre d'une zone r\u00e9serv\u00e9e communale projet\u00e9e interdisant toute construction \u00e0 cet endroit, non encore mise \u00e0 l'enqu\u00eate au moment de la d\u00e9cision municipale.\rC'est en vain que les recourants font valoir que la parcelle concern\u00e9e n'est pas vou\u00e9e \u00e0 \u00eatre d\u00e9zon\u00e9e en zone inconstructible et que le projet de construction ne compromettrait pas la planification envisag\u00e9e, car en pr\u00e9sence d'une zone r\u00e9serv\u00e9e \u00e9tendue \u00e0 de larges secteurs dans leur ensemble, le tribunal juge qu'il ne saurait, \u00e0 l'occasion d'un litige sur la d\u00e9livrance d'un permis de construire, entreprendre de d\u00e9terminer si une parcelle donn\u00e9e aurait pu \u00eatre exclue de la zone r\u00e9serv\u00e9e.\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:40:55", "Checksum": "b12bae71f99c5ad5186cbd6f682489f1"}