{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-04-05", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3559-2009_2011-04-05.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1884442?doc=", "Checksum": "d31016c1578cb084715184a76378b3ae"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3559-2009_2011-04-05.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2011/0002/ATA_000230_2011_A_3559_2009.pdf", "Checksum": "0395a05cb8b5cf6d107b79cfd96de7a1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3559/2009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 05.04.2011 A/3559/2009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; MARCH\u00c9S PUBLICS ; DOMAINE PUBLIC ; COMP\u00c9TENCE ; USAGE COMMUN ACCRU | Admission partielle d'un recours contre une d\u00e9cision d'irrecevabilit\u00e9 rendue par la commission cantonale de recours en mati\u00e8re administrative (devenue depuis le Tribunal administratif de premi\u00e8re instance - TAPI). L'attribution de nouveaux pavillons glaciers sur le pourtour de la Rade de Gen\u00e8ve, faite par la ville, rel\u00e8ve de la gestion de son domaine public. En ce sens, il s'agit d'une d\u00e9cision prise en raison d'une comp\u00e9tence donn\u00e9e par la loi \u00e0 la Ville. En cons\u00e9quence, l'attribution a \u00e9t\u00e9 faite non pas en application d'une proc\u00e9dure de march\u00e9s publics mais en application des r\u00e8gles qui r\u00e9gissent l'usage accru du domaine public. En effet, la notion centrale en droit des march\u00e9s publics est celle d'acquisition d'une prestation ou d'un bien selon le principe de la l'offre la plus avantageuse \u00e9conomiquement pour la collectivit\u00e9 adjudicatrice. En l'esp\u00e8ce, la ville est la partie qui offre une prestation et non pas celle qui l'acquiert dans le cadre la mise \u00e0 disposition de son domaine public et de la location de pavillons. Partant, le TAPI est comp\u00e9tent pour examiner le recours d\u00e9pos\u00e9 contre ces attributions. | LRoutes.56.al1 ; LRoutes.93.al1 ; LDPu.13 ; RUDP.1.al1.letb"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:14:38", "Checksum": "8c188c005fd046aa7c470b328e2dc5f5"}