{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2014-04-25", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2014-61_2014-04-25.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1192&type=1563347022&cHash=90b54b3ffa44a0b1bdb626a9c00795c8", "Checksum": "88d2e17bdaa08f0ca5db289b3d0f0fb4"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2014/61"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 25.04.2014 B 2014/61"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 25.04.2014 B 2014/61"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 25.04.2014 B 2014/61"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00d6ffentliches Beschaffungswesen, Art. 17 Abs. 2 IV\u00f6B und Art. 5 EG\u00f6B.In tats\u00e4chlicher Hinsicht ist unklar, von welchem Preis beim Angebot der Beschwerdef\u00fchrerin auszugehen ist. Bei einer unrealistisch breiten Preisspanne und einer entsprechend flachen Preiskurve, wurde das \u2013 ausschlaggebende \u2013 vergabefremde Kriterium \"Ausbildung Berufsnachwuchs\" zwar mit lediglich f\u00fcnf Prozent gewichtet, jedoch in einer \u2013 nachtr\u00e4glich angepassten \u2013 Weise gehandhabt, die nicht offenkundig dem Aspekt der Qualit\u00e4t der Ausbildung Rechnung tr\u00e4gt. Unter diesen Umst\u00e4nden erscheint die Beschwerde ausreichend begr\u00fcndet, so dass mangels entgegenstehender \u00fcberwiegender \u00f6ffentlicher oder privater Interessen dem Rechtsmittel die aufschiebende Wirkung zu erteilen ist (Verwaltungsgericht, Pr\u00e4sidialverf\u00fcgung, B\u00a02014/61)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 07:56:43", "Checksum": "ca19d9af8bc14a7d6bc6f56f0d5051ef"}