{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2019-02-15", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2017-143_2019-02-15.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1084&type=1563347022&cHash=e1314670bd43b7a6c12d5f62af523b18", "Checksum": "da1474b75b53d58b653f7f1aa3800afc"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2017/143"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 15.02.2019 B 2017/143"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 15.02.2019 B 2017/143"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 15.02.2019 B 2017/143"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00d6ffentlichkeitsgesetz. Art. 5, 6 und 12 OeffG (sGs 140.2).\u00a0Die Beschwerdegegnerin verlangte gest\u00fctzt auf das OeffG Einsicht in die Jahresrechnungen der Beschwerdef\u00fchrerin. Die Beschwerdef\u00fchrerin ist als privatrechtlich organisierter Verein den \u00f6ffentlichen Organen gleichgestellt, da sie Staatsaufgaben erf\u00fcllt. Daher ist das OeffG anwendbar.\u00a0Die Vorinstanz entschied, die Beschwerdef\u00fchrerin habe der Beschwerdegegnerin Einsicht in die vollst\u00e4ndigen Jahresrechnungen der Jahre 2012 und 2013 zu gew\u00e4hren. Die Beschwerdegegnerin hatte den Antrag auf Herausgabe der Erfolgsrechnung des Jahres 2013 jedoch zur\u00fcckgezogen und f\u00fcr das Jahr 2012 lediglich Einsicht in die Jahresrechnung bis zum Detaillierungsgrad Stufe 4 verlangt. Der Entscheid der Vorinstanz ging damit \u00fcber das pr\u00e4zisierte Rechtsbegehren der Beschwerdegegnerin hinaus. In die Bilanz 2012 hat die Beschwerdef\u00fchrerin Einsicht bis zum Detaillierungsgrad Stufe 4 zu gew\u00e4hren, da keine besonders sch\u00fctzenswerten Daten betroffen sind. Teilweise Gutheissung der Beschwerde (Verwaltungsgericht, B\u00a02017/143).\u00a0Entscheid vom 15. Februar 2019"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 03:15:43", "Checksum": "a21c264bb9b4278905f955ff5c1ad6a8"}