{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2023-01-13", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2021-35_2023-01-13.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=11494&type=1563347022&cHash=d71247be4a5165395ac9a65bf5f54a12", "Checksum": "1d3be5d54d4d2a5b048fb098cf2e1616"}, "Scrapedate": "2025-07-18", "Num": ["UV 2021/35"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 13.01.2023 UV 2021/35"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 13.01.2023 UV 2021/35"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 13.01.2023 UV 2021/35"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 6 UVG. Art. 10 UVG. W\u00fcrdigung eines Gerichtsgutachtens und \u00e4rztlicher Berichte. Frage, ob eine richtunggebende Verschlimmerung vorliegt, bejaht. Die Beschwerdegegnerin hat \u00fcber das Einstellungsdatum hinaus f\u00fcr die Unfallfolgen, insbesondere f\u00fcr die Kosten der durchgef\u00fchrten Operation sowie die nachfolgende Behandlung und die damit zusammenh\u00e4ngende Arbeitsunf\u00e4higkeit, aufzukommen. Die Beschwerdegegnerin wird weitere medizinische Abkl\u00e4rungen t\u00e4tigen und gest\u00fctzt darauf den Zeitpunkt der Leistungseinstellung neu festlegen sowie die weiteren Anspr\u00fcche des Beschwerdef\u00fchrers beurteilen m\u00fcssen. Gutheissung der Beschwerde (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 13. Januar 2023, UV 2021/35)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "18.07.2025 23:14:31", "Checksum": "9c8b2b19974438ae92455620edfa7549"}