{"Signatur": "TG_OG_001", "Spider": "TG_OG", "Sprache": "de", "Datum": "2020-11-11", "HTML": {"Datei": "TG_OG/TG_OG_001_RBOG-2021-Nr--33_2020-11-11.html", "URL": "http://ogbuch.tg.ch/html/F0DB4995-B604-A10C-06EF27D0FB6F3AD6.html", "Checksum": "89e7ef4cdef56eebf4c401612adef251"}, "Num": ["RBOG 2021 Nr. 33", "SBR.2020.44"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Thurgau Obergericht Rechenschaftsbericht 11.11.2020 RBOG 2021 Nr. 33 (SBR.2020.44)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Thurgovie Obergericht Rechenschaftsbericht 11.11.2020 RBOG 2021 Nr. 33 (SBR.2020.44)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Turgovia Obergericht Rechenschaftsbericht 11.11.2020 RBOG 2021 Nr. 33 (SBR.2020.44)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Thurgau Obergericht Rechenschaftsbericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Thurgovie Obergericht Rechenschaftsbericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Turgovia Obergericht Rechenschaftsbericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Der Berufungsbeklagte fuhr mit seinem Personenwagen auf der Autobahn bei einer signalisierten H\u00f6chstgeschwindigkeit von 80 km/h 31 km/h schneller als erlaubt. 2 SVG wirkt ausgleichend und korrigierend: In F\u00e4llen, in denen der objektive Tatbestand aufgrund der \u2013 aus Gr\u00fcnden der Rechtsgleichheit - eingef\u00fchrten Grenzwerte erf\u00fcllt ist, dem Fahrzeuglenker aufgrund s\u00e4mtlicher Umst\u00e4nde aber kein r\u00fccksichtsloses Verhalten vorgeworfen werden kann, liegt nur eine leichte Verkehrsregelverletzung vor..."}], "ScrapyJob": "446973/60/751", "Zeit UTC": "02.09.2022 04:19:43", "Checksum": "af72e21e742b6a222aa5c2909e88c399"}