{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-08-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2005-0272_2006-08-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156045&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f5d66861c82e6d17ed1831de16239e15"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2005.0272"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.08.2006 AC.2005.0272"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ledermann/Municipalit\u00e9 de Berolle, Service de l'am\u00e9nagement du territoire, Service des eaux, sols et assainissement, Service des for\u00eats, de la faune et de la nature, Service de l'environnement et de l'\u00e9nergie, Service de l'agriculture | Projet de construction agricole (hangar de stabulation) en zone agricole prot\u00e9g\u00e9e. L'art. 75 du r\u00e8glement communal interdit toute nouvelle construction dans cette zone, \u00e0 l'exception de celles destin\u00e9es au maintien ou au d\u00e9veloppement des exploitations agricoles existantes. Projet autoris\u00e9 par le SAT, mais refus\u00e9 par la municipalit\u00e9 au motif que, lors de l'entr\u00e9e en vigueur de l'art. 75 RC, l'exploitation des constructeurs, bien que d\u00e9j\u00e0 reconnue tacitement par le SAgr, n'existait pas au sens de cette disposition, interpr\u00e9t\u00e9e restrictivement. D\u00e9cision municipale confirm\u00e9e. La r\u00e9glementation communale sur la zone agricole prot\u00e9g\u00e9e peut se fonder sur l'art. 17 LAT, de m\u00eame que sur l'art. 16 al. 3 LAT. Interpr\u00e9tation restrictive de la notion d'exploitation agricole confirm\u00e9e par le TA (consid. 1). La d\u00e9cision respecte en outre le principe de l'\u00e9galit\u00e9 de traitement (consid. 2)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:29:59", "Checksum": "1045d0c1d2062689b2930261fec8b1fc"}