{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2019-07-18", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_A1-19-17_2019-07-18.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/f1ea2259017eefbe295bf19f867d22eb/file/", "Checksum": "6a0ba682d545acec4137f4b8de437d00"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A1 19 17"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 18.07.2019 A1 19 17"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 18.07.2019 A1 19 17"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 18.07.2019 A1 19 17"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS A1 Oeffentliches Recht ordentlich"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "46 RVJ / ZWR 2020 Abgaben und Geb\u00fchren Emoluments et taxes KGE (\u00f6ffentlichrechtliche Abteilung) A1 19 17 vom 18. Juli 2019 Zweitwohnungsersatzabgabe - Die Gemeinden k\u00f6nnen gest\u00fctzt auf Art. 13 Abs. 2 lit. g kRPG eine Zweitwohnungser- satzabgabe verlangen (E. 5.1 ff.). - Die Abgabe erf\u00fcllt das Gesetzm\u00e4ssigkeits- und das \u00c4quivalenzprinzip (E. 5.3 ff.). - Die unterschiedliche Behandlung der blossen Eigennutzung und der Eigennutzung mit zus\u00e4tzlicher Vermietung ist sachlich gerechtfertigt verst\u00f6sst nicht gegen das Rechts- gleichheitsgebot (E. 5.8). Contribution de remplacement en mati\u00e8re de r\u00e9sidences secondaires - Les communes peuvent pr\u00e9lever une contribution de remplacement, au sens de l\u2019art. 13 al. 2 let. g LcAT, en mati\u00e8re de r\u00e9sidences secondaires (consid. 5.1 ss). - La contribution d\u2019esp\u00e8ce est conforme aux principes de la l\u00e9galit\u00e9 et de l\u2019\u00e9quivalence (consid. 5.3 ss) - La diff\u00e9rence de traitement entre l\u2019utilisation personnelle du logement et l'utilisat"}], "ScrapyJob": "446973/52/1612", "Zeit UTC": "21.12.2024 03:17:29", "Checksum": "01efd61c80b32a9eb5c4e46b1a8f1d4c"}