{"Signatur": "CH_BGE_002", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_002_BGE-100-Ia-119_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=35&from_date=&to_date=&from_year=1974&to_year=1974&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=343&highlight_docid=atf%3A%2F%2F100-IA-119%3Ade&number_of_ranks=355&azaclir=clir", "Checksum": "cf0b5eb5292fe3dc6c5ef44f761f2033"}, "Num": ["BGE 100 Ia 119"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ia BGE 100 Ia 119"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia BGE 100 Ia 119"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia BGE 100 Ia 119"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ia"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Forderung aus Dienstvertrag. Willk\u00fcrliche Beweisw\u00fcrdigung im Zivilprozess. Einseitige Ber\u00fccksichtigung eines Briefwechsels und Ausserachtlassung weiterer Korrespondenz in der gleichen Sache. Staatsrechtliche Beschwerde. Voraussetzungen, unter denen mit dem Entscheid der letzten kantonalen Instanz auch derjenige der untern Instanz angefochten werden kann (Erw. 1). Mit der Aufhebung des erstinstanzlichen Urteils er\u00fcbrigt sich die auf Willk\u00fcr beschr\u00e4nkte Pr\u00fcfung der gegen das letztinstanzliche kantonale Urteil gerichteten R\u00fcgen (Erw. 6). Sieht das kantonale Recht f\u00fcr die in Anwendung von Art. 343 Abs. 4 OR ergangenen Urteile ein Rechtsmittel vor, so braucht dieses kein ordentliches zu sein (Erw. 6). Die Kostenbefreiung gem\u00e4ss Art. 343 Abs. 3 OR schliesst die Auferlegung einer Parteientsch\u00e4digung nicht aus (Erw. 7)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Pr\u00e9tention d\u00e9coulant d'un contrat de travail. Appr\u00e9ciation arbitraire des preuves dans le proc\u00e8s civil. Prise en consid\u00e9ration unilat\u00e9rale d'un \u00e9change de lettres, sans tenir compte de la correspondance ult\u00e9rieure dans la m\u00eame affaire. Recours de droit public. Conditions auxquelles on peut attaquer, en m\u00eame temps que la d\u00e9cision de derni\u00e8re instance cantonale, la d\u00e9cision prise par l'autorit\u00e9 inf\u00e9rieure (consid. 1). Si la d\u00e9cision de premi\u00e8re instance est annul\u00e9e, il n'y a pas lieu de proc\u00e9der \u00e0 l'examen - limit\u00e9 \u00e0 l'arbitraire - des griefs dirig\u00e9s contre la d\u00e9cision de derni\u00e8re instance cantonale (consid. 6). Si le droit cantonal pr\u00e9voit une voie de recours contre les jugements rendus en application de l'art. 343 al. 4 CO, il n'est pas n\u00e9cessaire qu'il s'agisse d'un recours ordinaire (consid. 6). La gratuit\u00e9 de la proc\u00e9dure pr\u00e9vue \u00e0 l'art. 343 al. 3 CO n'emp\u00eache pas l'allocation de d\u00e9pens (consid. 7)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Pretesa fondata su di un contratto di lavoro. Apprezzamento arbitrario delle prove nel processo civile. Valutazione unilaterale di uno scambio di lettere, senza tener conto della corrispondenza intercorsa ulteriormente nella stessa vertenza. Ricorso di dirittopubblico. Condizioni alle quali pu\u00f2 essere impugnata, insieme con la decisione dell'ultima istanza cantonale, anche quella emanata dall'istanza inferiore (consid. 1). Ove la decisione di prima istanza sia annullata, si pu\u00f2 prescindere da un esame - limitato all'arbitrio - delle censure dirette contro la decisione dell'ultima istanza cantonale (consid. 6). Il rimedio giuridico previsto eventualmente dal diritto cantonale contro le decisioni pronunciate in applicazione dell'art. 343 cpv. 4 CO non dev'essere necessariamente un ricorso ordinario (consid..6). La gratuit\u00e0 della procedura, prevista dall'art. 343 cpv. 3 CO, non esclude la condanna al pagamento di una indennit\u00e0 per ripetibili (consid. 7)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "17.12.2021 00:10:28", "Checksum": "0edd49d2b2777182ac69bb8700213c65"}