<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di esaminare in che modo le città e i comuni svizzeri possono essere incoraggiati e sostenuti al fine di avviare gemellaggi con comuni dei Paesi africani e arabi interessati dagli attuali rivolgimenti politici.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Consapevole dell'impatto che la Primavera araba sta avendo non soltanto sulle popolazioni del Maghreb, del Vicino e del Medio Oriente, ma anche sull'intera società mondiale, il Consiglio federale accoglie con favore l'idea di consolidare i legami tra comuni svizzeri e le città e le comunità situate nei Paesi protagonisti di questi storici cambiamenti. Ciò detto, rileva l'assenza di una base legale che consenta alla Confederazione di sostenere attivamente e materialmente partenariati tra comuni svizzeri ed esteri.</p><p>Il Consiglio federale è però disposto a conferire al DFAE e ad altri uffici competenti in materia il compito di facilitare tutte le iniziative intraprese da comuni svizzeri per creare tali partenariati nel Maghreb, nel Vicino e nel Medio Oriente, o viceversa. In questo senso è pronto ad accogliere il postulato.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.