{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-03-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2009-0032_2010-03-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162777&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "199305e0a60629dd7809bbb1076b5e28"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2009.0032"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.03.2010 FI.2009.0032"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________, B.X.________ c/Administration cantonale des imp\u00f4ts, Administration f\u00e9d\u00e9rale des contributions | Pour distinguer l'activit\u00e9 ind\u00e9pendante du hobby dit \"commercial\", il importe avant tout de d\u00e9terminer l'intention du contribuable; aussi, lorsque le but d'une activit\u00e9, m\u00eame exerc\u00e9e sous une forme ind\u00e9pendante, n'est pas de r\u00e9aliser un profit, on doit normalement conclure \u00e0 l'existence d'un hobby. Une activit\u00e9 ne peut \u00eatre qualifi\u00e9e de lucrative que dans la mesure o\u00f9 le contribuable a la volont\u00e9 de r\u00e9aliser un gain et pour qu'il y ait des pertes commerciales, il faut que ces derni\u00e8res soient en relation avec une activit\u00e9 orient\u00e9e par nature vers la r\u00e9alisation d'un revenu. En l'esp\u00e8ce recours rejet\u00e9 car activit\u00e9 \u00e0 but id\u00e9al sans espoir ou volont\u00e9 de r\u00e9aliser un gain."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:52:32", "Checksum": "fdd647c8c29bbd5eed413fa7097ebe2b"}