{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-10-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2005-0033_2005-10-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=154189&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e2f9dfc93100c0182a8f6869748cb0aa"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2005.0033"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.10.2005 AC.2005.0033"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CORBOZ, CORBOZ, CORBOZ/Municipalit\u00e9 de Gryon | Admissibilit\u00e9 d'une servitude de passage sur une zone de piste de ski. Question pr\u00e9judicielle tranch\u00e9e par le juge administratif. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, la cr\u00e9ation d'un acc\u00e8s priv\u00e9 sur une piste de ski est de nature \u00e0 entraver la pratique de ce sport et elle n'est pas conforme \u00e0 l'affectation de la zone. En l'esp\u00e8ce, l'emprise de la servitude de passage est situ\u00e9e dans un secteur de la piste de ski pratiquement inaccessible aux skieurs et l'acc\u00e8s est compatible avec la r\u00e9glementation de la zone de piste de ski."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:23:46", "Checksum": "d740abba3b1ebb3c4c136cb10c64b396"}