{"Signatur": "BE_VB_004", "Spider": "BE_Weitere", "Datum": "2020-03-30", "PDF": {"Datei": "BE_Weitere/BE_VB_004_2019-JGK-1670_2020-03-30.pdf", "URL": "https://www.gba.dij.be.ch/content/dam/gba_dij/dokumente/de/entscheide/Beschwerdeentscheid%202019.JGK.1670%2030.03.2020.pdf", "Checksum": "446952aed64f948c59d7731064a3f664"}, "Scrapedate": "2025-07-24", "Num": ["2019.JGK.1670"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter 30.03.2020 2019.JGK.1670"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier 30.03.2020 2019.JGK.1670"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Nach dem Wortlaut von Art. 11a Abs. 1 HG ist klar ersichtlich, dass ein Gesuch um nachtr\u00e4gliche Befreiung von der Hand\u00e4nderungssteuer im Zeitpunkt der Grundbuchanmeldung zu stellen ist. Die Gesuchseinreichung nach erfolgter Grundbuchanmeldung ist ausgeschlossen. Dabei ist unerheblich, ob die Beschwerdef\u00fchrenden zum Zeitpunkt der Anmeldung bereits Wohnsitz auf dem betreffenden Grundst\u00fcck begr\u00fcndet hatten, sie dies allenfalls beabsichtigten oder ob der entsprechende Entschluss erst sp\u00e4ter gef\u00e4llt worden ist (E.\u00a03.3)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Il ressort clairement de la teneur de l'article\u00a011a, alin\u00e9a\u00a01 LIMu qu'une demande d'exon\u00e9ration fiscale a posteriori doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e au moment de la r\u00e9quisition d'inscription au registre foncier, tout d\u00e9p\u00f4t ult\u00e9rieur \u00e9tant exclu. A cet \u00e9gard, peu importe que les recourants aient \u00e9tabli leur domicile dans l'immeuble concern\u00e9 avant la r\u00e9quisition, qu'ils soient sur le point de le faire ou qu'ils ne prennent qu'ult\u00e9rieurement une d\u00e9cision en ce sens (c.\u00a03.3)."}], "ScrapyJob": "446973/73/41", "Zeit UTC": "24.07.2025 02:25:17", "Checksum": "1de18d6f7adfa6abcbec311ebea40255"}