{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2024-09-25", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2024-00118_2024-09-25.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224357&W10_KEY=13045537&nTrefferzeile=33&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "a7ed9565b938b271709779431eff1a8d"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2024.00118"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 25.09.2024 VB.2024.00118"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 25.09.2024 VB.2024.00118"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 25.09.2024 VB.2024.00118"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Erl\u00f6schen der Niederlassungsbewilligung / Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung | Verweigerung einer neuen Aufenthaltsbewilligung nach Verlegung des Lebensmittelpunkts in das Herkunftsland. Kognition des Verwaltungsgerichts (E. 1). Erl\u00f6schen der Niederlassungsbewilligung bei Abmeldung ins Ausland, mehr als sechsmonatigem Auslandaufenthalt oder Verlegung des Lebensmittelpunkts (E. 2.1). Es ist davon auszugehen, dass die Beschwerdef\u00fchrerin ihren tats\u00e4chlichen Lebensmittelpunkt schon seit L\u00e4ngerem weitgehend zur\u00fcck in die T\u00fcrkei verlegt hatte und lediglich vor\u00fcbergehend in die Schweiz zur\u00fcckkehrte. Unabh\u00e4ngig davon ist ihre Niederlassungsbewilligung infolge mehr als sechsmonatiger Landesabwesenheit erloschen (E. 2.2 ff.). Eine direkte Wiedererteilung der Niederlassungsbewilligung und eine erleichterte Wiederzulassung f\u00e4llt ausser Betracht (E. 3 und 4). Die Erteilung einer H\u00e4rtefallbewilligung f\u00e4llt aufgrund der weitgehenden R\u00fcckverlagerung des Lebensmittelpunkts in die T\u00fcrkei bereits unabh\u00e4ngig von allf\u00e4lligen Widerrufsgr\u00fcnden und Integrationsdefiziten ausser Betracht (E. 5). Zudem stehen auch die Sozialhilfeabh\u00e4ngigkeit und Schuldenwirtschaft einer Bewilligungserteilung entgegen und stellen diese erhebliche Integrationsdefizite dar (E. 6). Keine konventions- und verfassungsm\u00e4ssig gesch\u00fctzten Beziehungen in der Schweiz (E. 7) und keine Vollzugshindernisse (E. 8). Ausgangsgem\u00e4sse Regelung der Kosten- und Entsch\u00e4digungsfolgen, Verweigerung der unentgeltlichen Rechtspflege f\u00fcr das Beschwerdeverfahren und Rechtsmittelbelehrung (E. 9-11). Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:04:16", "Checksum": "6f1676957fe7be25f77c17bcdb4218c0"}