{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-09-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0189_2010-09-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163757&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=49&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1fa259b49bdce5b78487234ba1d2b763"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0189"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.09.2010 PE.2010.0189"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ c/Service de la population (SPOP) | A la suite de l'arr\u00eat PE.2009.0179 du 27 novembre 2009, le SPOP devait compl\u00e9ter l'instruction en vue de d\u00e9terminer si les recourantes, de nationalit\u00e9 br\u00e9silienne, pouvaient ou non se pr\u00e9valoir du statut de travailleur communautaire de leur beau-p\u00e8re, portugais, titulaire d'une autorisation de s\u00e9jour CE/AELE valable jusqu'en 2012. Recours admis \u00e0 nouveau. Il incombe au SPOP de d\u00e9terminer si l'int\u00e9ress\u00e9, au ch\u00f4mage et d\u00e9pendant de l'aide sociale, peut continuer \u00e0 se pr\u00e9valoir de son statut de travailleur communautaire. Dans le cas contraire, le SPOP doit le cas \u00e9ch\u00e9ant r\u00e9voquer l'autorisation de s\u00e9jour CE/AELE et ordonner le renvoi de Suisse de toute sa famille."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:35:17", "Checksum": "fd5e2634aa5751de11f29fc825eaf18c"}