{"Signatur": "SH_OG_001", "Spider": "SH_OG", "Datum": "2021-02-02", "PDF": {"Datei": "SH_OG/SH_OG_001_60-2015-31_2021-02-02.pdf", "URL": "https://obergerichtsentscheide.sh.ch/CMS/get/file/a16ba594-1d81-44cc-90b9-ea9f56cbede5", "Checksum": "fa548cea8a59b98e8d3ea7d545f45f98"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["60/2015/31"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht 02.02.2021 (publiziert) 60/2015/31"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht 02.02.2021 (publi\u00e9) 60/2015/31"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht 02.02.2021 (pubblicato) 60/2015/31"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergerichtskanzlei"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Zust\u00e4ndigkeit zur Verfolgung von Verst\u00f6ssen gegen die Meldepflicht nach Entsendegesetz; Regelung der Zust\u00e4ndigkeit auf Verordnungsstufe; Vollzugskompetenz des Regierungsrats; Delegation von Entscheidungsbefugnissen an nachgeordnete Dienststellen \u2013 Art. 6 EMRK; Art. 6 Abs. 1, Art. 7 Abs. 1 lit. d, Art. 9 Abs. 2 lit. a, Art. 12 und Art. 13 EntsG; Art. 50 lit. b, c und f, Art. 65 Abs. 1, Art. 67 lit. e und Art. 70 Abs. 1 KV; Art. 5 und Art. 5a OrgG; Art. 26 Abs. 1 EG StGB; \u00a7 1 VV \u00fcber minimale Arbeits- und Lohnbedingungen. | Die Qualifikation eines Tatbestands als straf- oder verwaltungsstrafrechtlich bzw. als verwaltungsrechtlich ist formeller Natur und obliegt in erster Linie dem Gesetzgeber. Davon zu unterscheiden ist die Frage, ob einer Sanktion Straf- oder straf-rechts&auml;hnlicher Charakter im Sinne von Art. 6 EMRK zukommt. Zust&auml;ndigkeit der Strafbeh&ouml;rden zur Verfolgung von Verst&ouml;ssen gegen die Meldepflicht des Arbeitgebers nach Entsendegesetz verneint (E. 4.3.1&ndash;4.3.3). Der Regierungsrat muss grunds&auml;tzlich nur die wichtigsten Verwaltungshandlungen selber vornehmen. Entsprechende Entscheidungsbefugnisse kann er nur an nachgeordnete Dienststellen delegieren, wenn ihn das Gesetz dazu erm&auml;chtigt. &Uuml;brige, weniger wichtige Entscheidungsbefugnisse kann der Regierungsrat mittels Verordnung auf nachgeordnete Dienststellen &uuml;bertragen, soweit sie ihm nicht durch Gesetz oder Verfassung zugewiesen sind. Zust&auml;ndigkeit des Arbeitsamts zum Vollzug des Entsendegesetzes bejaht (E. 4.5.2)."}], "ScrapyJob": "446973/57/1618", "Zeit UTC": "04.12.2024 02:23:49", "Checksum": "c7a327a3cffa5fda85494dc32f8e8423"}