{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2024-04-26", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-150-V-235_2024-04-26.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=11&from_date=&to_date=&from_year=2024&to_year=2024&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=104&highlight_docid=atf%3A%2F%2F150-V-235%3Ade&number_of_ranks=177&azaclir=clir", "Checksum": "f27535a89dcb9c13a4dafe40bc912742"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 150 V 235", "8C_229/2023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V 26.04.2024 BGE 150 V 235 (8C_229/2023)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V 26.04.2024 BGE 150 V 235 (8C_229/2023)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V 26.04.2024 BGE 150 V 235 (8C_229/2023)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IV. \u00f6ffentlich-rechtlichen Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 8 Abs. 1, Art. 24 Abs. 1 und 3 AVIG; H\u00f6he des anzurechnenden Zwischenverdienstes. Unter dem erzielten Zwischenverdienst gem\u00e4ss Art. 24 Abs. 1 und 3 AVIG ist nicht der arbeitgeberseitig ausbezahlte Geldbetrag, sondern der arbeitsvertraglich festgelegte Lohnanspruch zu verstehen (E. 7)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 8 al. 1, art. 24 al. 1 et 3 LACI; montant du gain interm\u00e9diaire \u00e0 prendre en compte. Par gain interm\u00e9diaire au sens de l'art. 24 al. 1 et 3 LACI, il ne faut pas comprendre la r\u00e9mun\u00e9ration effectivement vers\u00e9e par l'employeur, mais le salaire fix\u00e9 dans le contrat de travail (consid. 7)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 8 cpv. 1, art. 24 cpv. 1 e 3 LADI; importo del guadagno intermedio da computare. Quale guadagno intermedio ottenuto ai sensi dell'art. 24 cpv. 1 e 3 LADI non va intesa la somma di denaro versata dal datore di lavoro, bens\u00ec la pretesa salariale stabilita nel contratto di lavoro (consid. 7)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 01:37:53", "Checksum": "17222a99a4e89e66a09f70a1e082d8ad"}