{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-08-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2005-0075_2005-08-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153817&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1ec3570b8ae620dccf6d9c581983e8bf"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2005.0075"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.08.2005 PS.2005.0075"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Centre social r\u00e9gional de Prilly-Echallens, Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales | Il n'est pas admissible de tenir compte de la participation d'un tiers au paiement d'un loyer au seul motif que ce dernier, dont il est \u00e9tabli qu'il ne vit pas dans l'appartement en question, y a son domicile, ceci uniquement pour respecter les exigences de l'art. 813 al. 1 CO (exigence selon laquelle l'un au moins des g\u00e9rants d'une S\u00e0rl doit avoir son domicile en Suisse)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:38:32", "Checksum": "3b4caa7f1cfec8243b00d668b88ec353"}