{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "18.11.2020", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00527_18-11-2020.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220778&W10_KEY=4478001&nTrefferzeile=47&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "672e2b0a8b7acbde54c3024e088da3b7"}, "Num": [" VB.2020.00527"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20..2.18.1 VB.2020.00527"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20..2.18.1 VB.2020.00527"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20..2.18.1 VB.2020.00527"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Familiennachzug | [Der Beschwerdef\u00fchrer 1, welcher im Besitz einer Aufenthaltsbewilligung ist, m\u00f6chte seine Ehefrau und ihre siebenj\u00e4hrige Tochter in die Schweiz nachziehen; von zwei in fr\u00fcheren Jahren erteilten Einreisebewilligungen machten sie keinen Gebrauch.] Offengelassen, ob sich die Beschwerdef\u00fchrenden auf Art. 8 Abs. 1 EMRK berufen k\u00f6nnen (E. 2). Die Beschwerdef\u00fchrenden haben die ordentliche Nachzugsfrist verpasst. Die lediglich behauptete Pflege der Grossmutter der Beschwerdef\u00fchrerin 2 im Heimatland vermag den nachtr\u00e4glichen Familiennachzug ebenso wenig zu rechtfertigen wie das Kindeswohl, zumal die Beschwerdef\u00fchrenden nicht behaupten, ihre Beziehung ohne den beantragten Nachzug nicht mehr in der bisher gew\u00e4hlten Form \u00fcber die r\u00e4umliche Distanz hinweg leben zu k\u00f6nnen (zum Ganzen E. 3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/104", "Zeit UTC": "24.01.2021 07:58:07", "Checksum": "f6e95743007666f3a2f2cf23755f938b"}