{"Signatur": "GE_CJ_002", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-03-04", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_002_C-19989-2009_2010-03-04.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/sommaires/show/1650579?doc=", "Checksum": "4c98cf656cb23f54a21291fe12f4dab8"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_002_C-19989-2009_2010-03-04.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/sommaires/file/2010/0002/ACJC_000218_2010_C_19989_2009.pdf", "Checksum": "02faa5b89da75f278c3330bdb1d7cc70"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/19989/2009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile (Sommaires) 04.03.2010 C/19989/2009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre civile (Sommaires)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile (Sommaires)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre civile (Sommaires)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; D\u00c9CLARATION D'EX\u00c9CUTION ; INTERNATIONAL; JURIDICTION ARBITRALE ; SUSPENSION DE LA PROC\u00c9DURE | L'art. VI CNY s'applique lorsque le recours interjet\u00e9 dans le pays d'origine n'entra\u00eene d'effet suspensif ni de plein droit, ni en vertu d'une d\u00e9cision de l'autorit\u00e9 de recours et conf\u00e8re au juge de l'exequatur un large pouvoir d'appr\u00e9ciation pour trancher la question de la suspension de la proc\u00e9dure sans qu'il doive n\u00e9cessairement proc\u00e9der \u00e0 un pronostic sur les chances de succ\u00e8s du recours introduit dans le pays d'origine. | CNY.VI"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:32:22", "Checksum": "fbd8400459c5982c129b84188620fa63"}