<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="45137309" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../vg" name="repository-base-url"/> <meta content="2023-06-14T12:26Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/vg/tvr-2007-nr-38" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/vg/tvr-2007-nr-38" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/vg/tvr-2007-nr-38" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="TVR 2007 Nr. 38" name="title"/> <meta content="Kostengutsprache bei ausserkantonalem Heimaufenthalt" name="description"/> <meta content="Kostengutsprache bei ausserkantonalem Heimaufenthalt" property="og:description"/> <meta content="Kostengutsprache bei ausserkantonalem Heimaufenthalt" property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/vg/tvr-2007-nr-38" property="og:url"/> <meta content="TVR 2007 Nr. 38" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="TVR 2007 Nr. 38" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>TVR 2007 Nr. 38</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="45137309"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../vg/" rel="prev">Rechtsprechung Verwaltungsgericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../vg/entscheide" rel="prev">Entscheide TVR</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../vg/tvr-2007" rel="prev">TVR 2007</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>TVR 2007 Nr. 38</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>Kostengutsprache bei ausserkantonalem Heimaufenthalt</strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="44873737" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../vg/3-abs-1-ihv">§ 3 Abs. 1 IHV</a>, <a data-linked-resource-id="44577840" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../vg/7-shv">§ 7 SHV</a></p><hr/><p><em>Eine Wohnsitzgemeinde kann nicht verpflichtet werden, fÃ¼r einen ihrer Einwohner, der sich ausserkantonal in einem Heim aufhÃ¤lt, Kostengutsprache zu leisten, wenn er sich in guten finanziellen VerhÃ¤ltnissen befindet und weder verbeistÃ¤ndet noch bevormundet ist.</em></p><hr/><p>F ist blind und trat deswegen 1989 in die B WerkstÃ¤tten in St. Gallen ein, wo er beschÃ¤ftigt ist. Ob und inwieweit er dort auch wohnt, geht nicht aus den Akten hervor; unbestritten ist jedoch, dass sich sein zivilrechtlicher Wohnsitz in der Thurgauer Gemeinde O befindet. F ist weder verbeistÃ¤ndet noch bevormundet. Am 10. Juli 2006 reichte das Amt fÃ¼r Soziales des Kantons St. Gallen beim FÃ¼rsorgeamt des Kantons Thurgau zum ersten Mal (nach 17 Jahren Aufenthalt im Heim) ein Kostengutsprachegesuch fÃ¼r die Ãbernahme des Restdefizits nach IHV ein. Das FÃ¼rsorgeamt leitete das Gesuch an die FÃ¼rsorgebehÃ¶rde O weiter. Die Gemeinde O weigerte sich jedoch, eine Kos­tengutsprache abzugeben und teilte mit, man gehe davon aus, das Rechts­verhÃ¤ltnis zwischen den B WerkstÃ¤tten und F sei ein zivilrechtliches und er komme fÃ¼r die Kosten primÃ¤r selber auf. Die Steuerfaktoren Fs liessen zudem aufgrund eines nicht unbetrÃ¤chtlichen steuerbaren VermÃ¶gens keinen Zweifel daran, dass er in der Lage sei, die Kosten und damit auch das soge­nannte Restdefizit vollumfÃ¤nglich selbst zu tragen. In der Folge erliess das FÃ¼rsorgeamt Thurgau eine VerfÃ¼gung, gemÃ¤ss welcher die Gemeinde O fÃ¼r die Ãbernahme eines allfÃ¤lligen Restdefizits ab dem 13. Juli 2006 in den B WerkstÃ¤tten in St. Gallen fÃ¼r F zustÃ¤ndig erklÃ¤rt werde. Dieser Entscheid ersetze eine Kostengutsprache auf dem entsprechenden Formular der Heim­verbindungsstelle des Kantons St. Gallen.<br clear="none"/>Gegen diesen Entscheid erhob die FÃ¼rsorgebehÃ¶rde O beim DJS Rekurs, der abgewiesen wurde. Das Verwaltungsgericht heisst die dagegen erhobene Beschwerde gut.</p><p>Aus den ErwÃ¤gungen:</p><p>3.a) Der Kanton Thurgau ist mit Wirkung ab dem 1. Januar 1987 der IHV beigetreten. Die IHV will die Unterbringung betreuungsbedÃ¼rftiger Personen in Heimen ausserhalb des Wohnsitzkantons erleichtern, soweit im eigenen Kanton nicht genÃ¼gend geeignete PlÃ¤tze vorhanden sind oder wenn das Wohl des Unterzubringenden das Verlassen des bisherigen Kreises oder den Aufenthalt in einem besonders spezialisierten Heim erfordert. Um diese aus­serkantonale Unterbringung zu erleichtern, vergÃ¼ten die Vereinbarungs­kantone einander die Betriebsdefizite fÃ¼r in einem Heim oder in einer Einrichtung ausserhalb des Kantons untergebrachte Einwohner anteilsmÃ¤ssig nach den Bestimmungen der IHV (Art. 3 Abs. 1 IHV). Durch die IHV soll vermieden werden, dass der Standortkanton des Heims Betriebsdefizite zu tragen hat, die von Personen aus anderen Kantonen verursacht wurden (TVR 2002, Nr. 39; ErlÃ¤uterungen des DFS zur Heimvereinbarung vom Juni 1998). Mit dem Beitritt zur IHV ist der Kanton Thurgau gegenÃ¼ber den andern Beitrittskantonen eine Verpflichtung eingegangen, nÃ¤mlich die Verpflichtung, bei ausserkantonalen Platzierungen von Behinderten oder Jugendlichen und Kindern den durch diese Personen verursachten Anteil am Betriebsdefizit zu vergÃ¼ten. Damit ist aber noch nicht gesagt, wer innerhalb des Kantons Thurgau die entsprechenden Kosten zu tragen beziehungsweise die Kostengutsprachen, die gemÃ¤ss Art. 16 Abs. 1 IHV zu leisten sind, zu erteilen hat. FÃ¼r die innerkantonale Regelung findet sich lediglich die Bestimmung von § 7 SHV, wonach das FÃ¼rsorgeamt die fÃ¼r das Restdefizit gemÃ¤ss Heimverein­barung zustÃ¤ndige Gemeinde im Kanton bestimmt.</p><p>b) Das Verwaltungsgericht hat schon in mehreren Urteilen klargestellt, dass durch die Bestimmung von § 7 SHV Gemeinden nicht verpflichtet werden kÃ¶nnen, Kostengutsprachen zu leisten, wenn hierfÃ¼r nicht die Voraus­setzungen von § 4 oder 5 SHV gegeben sind. Das heisst also, dass nur dann eine (allenfalls subsidiÃ¤re) Kostengutsprache zu leisten ist, wenn die ausser-kantonal platzierte Person entweder hilfsbedÃ¼rftig ist oder allenfalls in unsi­cheren oder schlechten finanziellen VerhÃ¤ltnissen lebt (§§ 4 und 5 Abs. 1 SHV; vgl. hierzu TVR 2002, Nr. 39; V 172 vom 19. Mai 2004). Ist die in einem Heim untergebrachte Person bevormundet, jedoch vermÃ¶gend, so hat das Verwaltungsgericht aus § 7 SHV gefolgert, dass beim Rechtsvertreter bezie­hungsweise Beistand der untergebrachten Person eine persÃ¶nliche ErklÃ¤rung einzuholen sei, wonach diese die Kosten fÃ¼r das Restdefizit selbst trÃ¤gt. Im vorliegenden Fall ist jedoch F nicht verbeistÃ¤ndet, geschweige denn bevor­mundet. In diesen FÃ¤llen kann daher mangels ausdrÃ¼cklicher gesetzlicher Grundlage von den Gemeinden nicht mehr verlangt werden, als dass sie die finanziellen VerhÃ¤ltnisse der untergebrachten Person Ã¼berprÃ¼fen und her­nach der FÃ¼rsorgebehÃ¶rde die entsprechenden Angaben mitteilen. FÃ¼r eine weitergehende Verpflichtung der Gemeinde, insbesondere zur Leistung einer Kostengutsprache fÃ¼r eine Person, die weder in schlechten noch in unsicheren finanziellen VerhÃ¤ltnissen lebt, fehlt ganz klar die entsprechende gesetzliche Grundlage. Das Verwaltungsgericht hat denn auch schon mehrfach darauf hingewiesen, dass die innerkantonale Gesetzgebung schlecht mit der IHV vereinbar ist, zumal der Kanton Thurgau bisher als einziger Kanton keine BetriebsbeitrÃ¤ge (DefizitbeitrÃ¤ge) an die entsprechenden Institutionen auf dem Kantonsgebiet ausrichtet. Dies dÃ¼rfte sich mit der Umsetzung des NFA (neuer Finanzausgleich) aber wohl Ã¤ndern. Das DFS hat offenbar versucht, das Problem mittels eines am 4. November 2005 ergangenen Rundschreibens zu lÃ¶sen. Ein solches Rundschreiben kann aber nicht die eigentlich notwendi­ge gesetzliche Grundlage ersetzen und muss daher fÃ¼r die Beurteilung der vorliegenden Angelegenheit unbeachtlich bleiben. Mit der AbklÃ¤rung der finanziellen VerhÃ¤ltnisse Fs ist die FÃ¼rsorgebehÃ¶rde O ihren durch die SHV gegebenen Pflichten nachgekommen. Eine weitere Verpflichtung zum TÃ¤tig-werden besteht fÃ¼r sie nicht, schon gar nicht zur Leistung einer â allenfalls subsidiÃ¤ren â Kostengutsprache.</p><p>Entscheid vom 28. MÃ¤rz 2007</p> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>