{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2003-07-22", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2003-00009_2003-07-22.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=107316&W10_KEY=13013572&nTrefferzeile=37&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "fd52eee99b577617c190cb0d063103e8"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2003.00009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 22.07.2003 VB.2003.00009"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 22.07.2003 VB.2003.00009"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 22.07.2003 VB.2003.00009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Submission | Neuordnung und Nachf\u00fchrung eines Schularchivs. Freih\u00e4ndiges Verfahren oder Einladungsverfahren? Mit ihrem Einwand, die Auftragsvergabe h\u00e4tte nach den Regeln eines Einladungsverfahrens erfolgen m\u00fcssen, ist die Beschwerdef\u00fchrerin zur Beschwerde legitimiert (E. 1b). Einbezug der Gemeinden in die kantonale Regelung des Beschaffungswesens gem\u00e4ss IV\u00f6B-Beitrittsgesetz und SubmV (E. 2). Zul\u00e4ssigkeit der freih\u00e4ndigen Vergabe aufgrund des Gesamtwerts des Dienstleitungsauftrags, der den Schwellenwert von Fr. 50'000.-- bei weitem nicht erreicht. Entgegen der Auffassung der Beschwerdef\u00fchrerin hat die Beschwerdegegnerin kein Einladungsverfahren durchgef\u00fchrt, weil die beiden von ihr eingeholten Offerten zwar das n\u00e4mliche Archiv betrafen, aber nicht den gleichen Leistungsumfang beinhalteten (E. 3). Die im Rahmen einer freih\u00e4ndigen Vergabe geltenden Mindestanforderungen des BGBM sowie die verfassungsrechtlich hergeleiteten allgemeinen Grunds\u00e4tze rechtsstaatlichen Verwaltungshandelns sind im vorliegenden Fall eingehalten worden (E. 4). Abweisung (E. 5)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:13:12", "Checksum": "333f6ba40015f41b26216281b08395ee"}