{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "23.03.2005", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2004-00227_23-03-2005.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=204911&W10_KEY=4467139&nTrefferzeile=11&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "9c1790c340bfd829e84a9a8ba52f7693"}, "Num": [" VB.2004.00227"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 05..2.23.0 VB.2004.00227"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 05..2.23.0 VB.2004.00227"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 05..2.23.0 VB.2004.00227"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Eintragung einer Kapitalherabsetzung | Darf die Eintragung einer Kapitalherabsetzung bei einer \u00fcberschuldeten Gesellschaft verweigert werden, wenn in der H\u00f6he der \u00dcberschuldung Rangr\u00fccktritte der Gl\u00e4ubiger vorliegen? Zust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts (E. 1+2). Die Kostenfolge der Verf\u00fcgung des Handelsregisteramtes l\u00e4sst sich nicht \u00e4ndern, da die Geb\u00fchrenerhebung durch das Handelsregisteramt nicht davon abh\u00e4ngt, ob es einem Eintragsbegehren stattgebe (E. 3). Zum besonderen Revisionsbericht gem\u00e4ss Art. 732 Abs. 2 OR eine Bilanz vor und nach der Kapitalherabsetzung zu verlangen, erscheint jedenfalls hier als untunlich: Die vorliegenden \"Pro-forma\"-Bilanzen und der Revisionsbericht erf\u00fcllen den Zweck, die L\u00fccke zur letzten Bilanz zu schliessen sowie Gewissheit allgemein \u00fcber die Statthaftigkeit der deklarativen Kapitalherabsetzung und insbesondere betreffend die Gl\u00e4ubigerdeckung zu verschaffen (E. 5). Der Handelsregisterf\u00fchrer darf eine Eintragung unter anderem nur dann verweigern, wenn zwingendes materielles Recht offensichtlich und unzweideutig verletzt ist. Die (deklarative) Kapitalherabsetzung bei einer \u00fcberschuldeten Gesellschaft, deren \u00dcberschuldung durch Rangr\u00fccktritte zwar rechtlich nicht aufgehoben, aber wirtschaftlich neutralisiert wird, l\u00e4sst sich nicht als offenkundig gesetzeswidrig (vgl. Art. 732 Abs. 2 Satz 1 OR) bezeichnen. Die Eintragung darf daher nicht verweigert werden (E. 6). Gutheissung"}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:24:29", "Checksum": "6faba467e0e95b4fb5a2d905e01b1b97"}