{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2010-08-03", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2009-103_2010-08-03.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6957&type=1563347022&cHash=7d61e1aaad34295bccc6119cc982900f", "Checksum": "12cfc463b03ab828ccc763ae80002ac5"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["UV 2009/103"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 03.08.2010 UV 2009/103"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 03.08.2010 UV 2009/103"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 03.08.2010 UV 2009/103"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 6 UVG, Art. 4 ATSG: Nat\u00fcrliche Kausalit\u00e4t zwischen einer operativ therapierten Diskushernie auf H\u00f6he C6/7 und einem Unfallereignis mit Kontusion des Kopfs verneint (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 3. August 2010, UV 2009/103)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 11:33:57", "Checksum": "9dd113826b64f4c69b378f38b0c8a118"}