{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-12-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2005-0285_2005-12-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=154605&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "76fe2ae6409899afbf7001c3d5697e20"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2005.0285"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.12.2005 PS.2005.0285"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales, Centre social r\u00e9gional de l'Ouest-Lausannois, Centre social r\u00e9gional de Prilly-Echallens | L'obligation de rembourser l'aide sociale n'est pas distingu\u00e9e selon qu'elle concerne l'indu ou l'aide due, mais elle doit d'abord \u00eatre examin\u00e9e sous l'angle de la situation financi\u00e8re du d\u00e9biteur. En l'esp\u00e8ce, le recourant est tenu au remboursement, car il est en possession d'une fortune nette imposable s'\u00e9levant \u00e0 641'000 fr., se composant d'un immeuble locatif pour 493'000 fr., d'assurances-vie pour 147'621 fr., et de titres et autres placements pour 4'612 fr."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:34:47", "Checksum": "0b3e57bdd51201c7f33944371740aeda"}