{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2013-11-08", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2013-48_2013-11-08.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=979&type=1563347022&cHash=ff563ad2962f3bee137f48d54b1e1e8c", "Checksum": "6e9d904f065762ba63910a0e06c14ec4"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2013/48"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 08.11.2013 B 2013/48"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 08.11.2013 B 2013/48"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 08.11.2013 B 2013/48"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Bau- und Planungsrecht sowie Natur- und Heimatschutzrecht, Art. 6 Abs. 4 RPG, Art. 4a VISOS, Art. 93 BauG sowie Art. 10 und 48 des Baureglements der Gemeinde Flawil. Der Beschwerdegegner ist Eigent\u00fcmer eines Grundst\u00fccks in der Gemeinde Flawil, das mit einem sog. \"Stickerhauses\" aus der Biedermeierzeit \u00fcberbaut ist. Streitig ist, ob ihm zu Recht eine Baubewilligung zur umfassenden Umgestaltung des Wohnhauses erteilt worden ist. Sein Grundst\u00fcck liegt in einem Gebiet, das mit der Zielvorgabe \"Erhalten der Substanz\" im Kantonsinventar der sch\u00fctzenswerten Ortsbilder verzeichnet ist. Pr\u00fcfung verschiedener materiell-rechtlicher Aspekte (grundeigent\u00fcmerverbindliche Umsetzung des Ortsbildschutzes, Vereinbarkeit des Bauvorhabens mit dem kommunalen Baureglement, Einordnungsgebot, Verunstaltungsverbot, Anforderungen an die Baugesuchsunterlagen). Die Baubewilligung ist zu Unrecht erteilt worden, was zur Gutheissung der Beschwerde f\u00fchrt (Verwaltungsgericht, B\u00a02013/48)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 08:19:10", "Checksum": "56f453b4e17df19f580084543fbe5b7a"}