{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-04-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2014-0195_2015-04-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171435&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=40&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "74f6bd6737a42b4d5a44af7af72e49b5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2014.0195"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.04.2015 GE.2014.0195"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/D\u00e9partement de la sant\u00e9 et de l'action sociale | Recours contre la restitution de l\u2019autorisation de pratiquer la m\u00e9decine sous conditions notifi\u00e9e \u00e0 un praticien reconnu coupable de contrainte sexuelle sur des patientes et de violation de ses devoirs professionnels. L\u2019exigence de disposer d\u2019une autorisation existe \u00e9galement pour les professionnels de sant\u00e9 qui entendent exercer la m\u00e9decine \u00e0 titre d\u00e9pendant sur le territoire cantonal s\u2019ils assument des t\u00e2ches de supervision ou exercent de fa\u00e7on professionnellement ind\u00e9pendante. La mise en place de conditions \u00e0 l\u2019autorisation d\u2019exercer fait bien partie des mesures susceptibles d\u2019\u00eatre prononc\u00e9es dans le cadre d\u2019une sanction disciplinaire aussi bien en ce qui concerne l\u2019exercice de la m\u00e9decine \u00e0 titre d\u00e9pendant (fond\u00e9es sur le droit cantonal) qu\u2019\u00e0 titre ind\u00e9pendant (fond\u00e9es sur le droit f\u00e9d\u00e9ral). Les mesures disciplinaires litigieuses sont justifi\u00e9es dans la mesure o\u00f9 les actes reproch\u00e9s \u00e0 l\u2019int\u00e9ress\u00e9 sont contraires au code de d\u00e9ontologie m\u00e9dical et ont fait l\u2019objet d\u2019un jugement p\u00e9nal d\u00e9finitif et ex\u00e9cutoire. Au vu de l\u2019importance de l\u2019atteinte \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat public en cause, \u00e0 savoir la confiance du public dans des soins m\u00e9dicaux de qualit\u00e9, la mesure appara\u00eet en outre proportionn\u00e9e. Recours au TF d\u00e9clar\u00e9 manifestement irrecevable par arr\u00eat du 19 mai 2015 (arr\u00eat 2C_288/2015)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:39:12", "Checksum": "e2c957beeb11ff628329362bae3d3a81"}