{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-01-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2012-0208_2013-01-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167627&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=36&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "dc4e57e0c602c1870e93d4c159248b02"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2012.0208"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.01.2013 GE.2012.0208"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service de la promotion \u00e9conomique et du commerce (SPECo) | Recours contre une d\u00e9cision ordonnant la fermeture imm\u00e9diate pour une dur\u00e9e de trois mois de trois salons de prostitution (tous trois tenus par la recourante), compte tenu de la pr\u00e9sence de personnes en situation irr\u00e9guli\u00e8re s'adonnant \u00e0 la prostitution dans l'un des salons en cause et de l'absence, respectivement de la mauvaise tenue, du registre. Il r\u00e9sulte des pi\u00e8ces vers\u00e9es au dossier que l'int\u00e9ress\u00e9e a fait l'objet, pour des faits similaires, d'un premier avertissement en 2007, puis d'un ultime avertissement en 2008; avant de se voir notifier ce dernier (par courrier recommand\u00e9), elle a \u00e9t\u00e9 entendue comme pr\u00e9venue \u00e0 la suite d'un contr\u00f4le r\u00e9alis\u00e9 quelques jours auparavant, audition qui a fait l'objet d'un rapport dont elle a sign\u00e9 chaque page. Dans ces conditions, la recourante ne saurait manifestement soutenir qu'elle n'aurait jamais \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e de ce contr\u00f4le et n'aurait jamais re\u00e7u d'ultime avertissement. Pour le reste, il importe peu que les violations de l'ordre public constat\u00e9es soient le fait de l'exploitant du salon de massage, de clients ou de personnes s'adonnant \u00e0 la prostitution, et la quotit\u00e9 de la mesure prononc\u00e9e ne pr\u00eate pas le flanc \u00e0 la critique. Recours manifestement mal fond\u00e9, rejet\u00e9 par d\u00e9cision imm\u00e9diate. \r\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:04:37", "Checksum": "063b77955446a4a0095f4cb5a900ce17"}