{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2022-11-22", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2022-00282_2022-11-22.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222819&W10_KEY=13045536&nTrefferzeile=88&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "bf9d29f6af725959fe3a1276ee1e9e84"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2022.00282"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 22.11.2022 VB.2022.00282"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 22.11.2022 VB.2022.00282"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 22.11.2022 VB.2022.00282"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Best\u00e4tigung Ausschaffungshaft (G.-Nr. GI220052-L) | Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit der Haft. Im Rahmen der Kontrolle der Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit der Haft muss der Haftrichter die M\u00f6glichkeit milderer Massnahmen tats\u00e4chlich pr\u00fcfen und sich jeweils bezogen auf den Einzelfall dazu \u00e4ussern, weshalb diese seiner Ansicht nach nicht als hinreichend wirksam zur Sicherung des Wegweisungsvollzugs gelten k\u00f6nnen (E. 5.2). Vom Haftrichter blieb die M\u00f6glichkeit milderer Massnahmen ungepr\u00fcft, weshalb auch nicht ersichtlich ist, aus welchem Grund diese verworfen wurden. Auch die Beschwerdegegnerin legt nicht in substanziierter Weise dar, dass mildere Mittel als die Ausschaffungshaft unwirksam seien; dies geht ebenso wenig aus den Akten hervor. Mit einer illegalen Ausreise des Beschwerdef\u00fchrers in einen Drittstaat ist \u2013 nachdem sich der Beschwerdef\u00fchrer bereits seit mehr als 20 Jahren in der Schweiz aufh\u00e4lt \u2013 nicht zu rechnen (E. 5.3). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:04:56", "Checksum": "bd70550c9e3d8f3ec7ac5403ecce351d"}