{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2019-05-23", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00436_2019-05-23.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219248&W10_KEY=13013493&nTrefferzeile=13&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "4ff5d5eea842c641e4288d99d34f57b2"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2018.00436"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 23.05.2019 VB.2018.00436"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 23.05.2019 VB.2018.00436"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 23.05.2019 VB.2018.00436"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Festsetzung Strassenprojekt | Festsetzung Strassenprojekt Die Erstellung der vom Beschwerdef\u00fchrer angefochtenen Querungshilfe f\u00fcr Radfahrerinnen und Radfahrer h\u00e4ngt massgeblich von der weiteren Linienf\u00fchrung des Radwegs ab. Die weitere Linienf\u00fchrung des Radwegs ist indes Gegenstand eines anderen Strassenprojekts, das noch nicht rechtskr\u00e4ftig festgesetzt wurde. Im vorliegenden Beschwerdeverfahren kann deshalb nicht \u00fcber die umstrittene Querungshilfe entschieden werden (E. 3.2). Nachdem die geplante Linksabbiegerspur sowie die damit zusammenh\u00e4ngende Ausweitung der Strasse unangefochten geblieben waren und die Realisierung des Linksabbiegers zur Entsch\u00e4rfung des Unfallschwerpunkts dringend notwendig ist, rechtfertigt es sich, das Strassenprojekt nur insofern aufzuheben, als damit der Radweg ab km 6.570 sowie die damit verbundene Querungshilfe festgesetzt wurden (E. 3.3). Teilweise Gutheissung, soweit Eintreten."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:24:33", "Checksum": "0100e809781eb9d8438a7eda23cc1f5a"}