{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-10-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2015-0138_2015-10-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172166&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=43&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "bd14058c1bf38b35e964a831ad7d99ab"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2015.0138"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.10.2015 PE.2015.0138"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________, B. X.________, C. X.________, D. X.________/Service de la population (SPOP) | Recours form\u00e9 par un couple de ressortissants sri-lankais et deux de leurs enfants contre la d\u00e9cision du SPOP d\u00e9clarant irrecevable - subsidiairement rejetant - leur demande de r\u00e9examen d'une pr\u00e9c\u00e9dente d\u00e9cision refusant la transformation de leurs autorisations de s\u00e9jour en autorisations d'\u00e9tablissement. Les probl\u00e8mes de sant\u00e9 du p\u00e8re de famille \u00e9voqu\u00e9s existaient d\u00e9j\u00e0 lorsque la pr\u00e9c\u00e9dente d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 rendue; au surplus, m\u00eame \u00e0 supposer que l'indigence des recourants doive de ce chef \u00eatre qualifi\u00e9e de non fautive, le fait qu'ils b\u00e9n\u00e9ficient de l'aide sociale constitue objectivement un motif de r\u00e9vocation justifiant le rejet de la demande. Rejet du recours et confirmation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e. \r\r\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:33:01", "Checksum": "16cfe35b05a4d1e19aad9b5a76418593"}