<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di elaborare e presentare in un rapporto le misure e i disciplinamenti necessari per combattere l'offerta eccedentaria di prestazioni sanitarie. Occorre in particolare studiare le seguenti possibilità, tenendo conto dei principi fondamentali della concorrenza:</p><p>1. l'introduzione di modelli di rimborso forfettario nel settore ambulatoriale volti a sostituire, in parte o completamente, la tariffa per singola prestazione, che favorisce l'aumento del volume delle prestazioni;</p><p>2. l'allestimento di programmi di gestione integrata della malattia (disease management), da rendere obbligatori per i malati cronici;</p><p>3. l'introduzione dell'adesione obbligatoria a un modello di cure integrate per ottimizzare il coordinamento delle cure.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale attribuisce molta importanza all'adeguatezza dell'assistenza sanitaria e nella sua Strategia sanità 2020 ha definito numerosi obiettivi e misure che contemplano già le questioni sollevate nel presente postulato (1.1. Miglioramento dell'assistenza integrata; 2.3. Rafforzamento delle competenze sanitarie e della responsabilità individuale; 2.2. Rafforzamento delle tariffe forfettarie a discapito di quelle per singola prestazione; 3.1. Riduzione delle prestazioni, dei medicamenti e dei processi inefficaci e inefficienti).</p><p>Sono già stati avviati diversi progetti; il progetto "Coordinamento delle cure" mira, tra l'altro, anche ad adottare misure per gruppi specifici di pazienti che devono ricorrere a numerose e costose prestazioni sanitarie. Inoltre il Consiglio federale sta lavorando al potenziamento delle attività nell'ambito della valutazione delle tecnologie sanitarie (Health Technology Assessment, HTA). In questo contesto è stato introdotto un "Programma HTA" per la rivalutazione delle prestazioni mediche. Il 1° febbraio 2016 ha avuto luogo la terza conferenza nazionale Sanità 2020, che ha trattato il tema dell'assistenza sanitaria inadeguata, ossia delle prestazioni mediche e infermieristiche inappropriate. Pertanto il Consiglio federale è d'accordo di approfondire ulteriormente l'argomento.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.