{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-82-I-203_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=4&from_date=&to_date=&from_year=1956&to_year=1956&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=35&highlight_docid=atf%3A%2F%2F82-I-203%3Ade&number_of_ranks=207&azaclir=clir", "Checksum": "ddf216db6154fe2de11f861cda1bc807"}, "Num": ["BGE 82 I 203"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I BGE 82 I 203"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I BGE 82 I 203"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia BGE 82 I 203"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art.2Ziff.2PatG. a) Arzneimittel (Erw. 2). b) Wann bedient sich das erfundene Verfahren zur Herstellung des Arzneimittels eines \"chemischen Weges\"? (Erw. 3-5)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art.2ch.2LBI. a) Rem\u00e8des (consid. 2). b) Quand l'invention porte-t-elle sur un \"proc\u00e9d\u00e9 chimique\" pour la fabrication de rem\u00e8des? (consid. 3 \u00e0 5)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art.2num.2LBI. a) Medicinali (consid. 2). b) Quando l'invenzione \u00e8 collegata a un \"processo chimico\" per la fabbricazione di medicinali? (consid. 3-5)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "15.12.2021 22:18:48", "Checksum": "d61541d6c42850db30725918adfef7f9"}