{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2009-05-06", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-135-III-464_2009-05-06.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=15&from_date=&to_date=&from_year=2009&to_year=2009&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=142&highlight_docid=atf%3A%2F%2F135-III-464%3Ade&number_of_ranks=241&azaclir=clir", "Checksum": "52c0d28c5b3d96736a0de061bb76c06f"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 135 III 464", "5A_199/2009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III 06.05.2009 BGE 135 III 464 (5A_199/2009)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III 06.05.2009 BGE 135 III 464 (5A_199/2009)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III 06.05.2009 BGE 135 III 464 (5A_199/2009)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "II. zivilrechtlichen Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 235 SchKG; erste Gl\u00e4ubigerversammlung. Erfordernis und Pr\u00fcfung der schriftlichen Vollmacht des Gl\u00e4ubigervertreters zur Teilnahme an der Gl\u00e4ubigerversammlung (E. 3)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 235 LP; premi\u00e8re assembl\u00e9e des cr\u00e9anciers. Exigence et contr\u00f4le de la procuration \u00e9crite du repr\u00e9sentant des cr\u00e9anciers pour participer \u00e0 l'assembl\u00e9e des cr\u00e9anciers (consid. 3)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 235 LEF; prima assemblea dei creditori. Esigenza ed esame della procura scritta del rappresentante dei creditori per partecipare all'assemblea dei creditori (consid. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 04:55:00", "Checksum": "4831f80750861b82357aed125031d369"}