{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-10-27", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-2831-2011_2011-10-27.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1676207?doc=", "Checksum": "753a210260212b4c747d84bb6fda6fee"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-2831-2011_2011-10-27.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2011/0003/DCSO_000383_2011_A_2831_2011.pdf", "Checksum": "93aa621f378d5a2dab2ca24190381400"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2831/2011"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 27.10.2011 A/2831/2011"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Objet de la plainte. Irrecevable. | Le courrier de l'Office des poursuites informant le tiers d\u00e9biteur qu'il est en retard dans le r\u00e8glement des sommes saisies ne constitue pas une mesure sujette \u00e0 plainte. | LP.99"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:23:11", "Checksum": "9003573033dd6a91ff877143f746c52f"}