{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2007-10-09", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-134-III-16_2007-10-09.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=8&from_date=&to_date=&from_year=2007&to_year=2007&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=72&highlight_docid=atf%3A%2F%2F134-III-16%3Ade&number_of_ranks=307&azaclir=clir", "Checksum": "0bf71ea36e2a1de525509fd6e1a5d339"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 134 III 16", "4A_119/2007"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III 09.10.2007 BGE 134 III 16 (4A_119/2007)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III 09.10.2007 BGE 134 III 16 (4A_119/2007)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III 09.10.2007 BGE 134 III 16 (4A_119/2007)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "I. zivilrechtlichen Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Gerichtsstand am Ort des Grundbuchs; Art. 19 Abs. 1 lit. c GestG: \"andere Klagen, die sich auf das Grundst\u00fcck beziehen\". Art. 19 Abs. 1 lit. c GestG begr\u00fcndet den Gerichtsstand am Ort des Grundbuchs f\u00fcr Vertragsklagen nur, wenn sie einen dinglichen Bezug aufweisen; ein solcher ist insbesondere gegeben, wenn der Entscheid \u00fcber den strittigen Anspruch zu einer Grundbuch\u00e4nderung f\u00fchren kann (E. 2 und 3)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>For du lieu o\u00f9 est situ\u00e9 le registre foncier; art. 19 al. 1 let. c LFors: \"autres actions en rapport avec l'immeuble\". L'art. 19 al. 1 let. c LFors ne fonde le for du lieu o\u00f9 est situ\u00e9 le registre foncier pour des actions contractuelles que si elles pr\u00e9sentent un aspect r\u00e9el; il en va ainsi, en particulier, lorsque la d\u00e9cision rendue au sujet de la pr\u00e9tention litigieuse peut conduire \u00e0 une modification du registre foncier (consid. 2 et 3)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Foro del luogo del registro fondiario; art. 19 cpv. 1 lett. c LForo: \"altre azioni inerenti al fondo\". L'art. 19 cpv. 1 lett. c LForo determina la competenza del giudice del luogo del registro fondiario nell'ambito di azioni contrattuali solo se queste hanno un risvolto di natura reale; tale \u00e8 il caso, in particolare, quando il giudizio sulla pretesa controversa pu\u00f2 condurre a una modifica del registro fondiario (consid. 2 e 3)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 05:11:11", "Checksum": "6658b2d733006828eed6c596f4acf0b4"}