{"Signatur": "CH_BGE_002", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1972-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_002_BGE-98-Ia-568_1972.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=4&from_date=&to_date=&from_year=1972&to_year=1972&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=38&highlight_docid=atf%3A%2F%2F98-IA-568%3Ade&number_of_ranks=374&azaclir=clir", "Checksum": "6dbfe3f046ffd1a0438800193d940421"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 98 Ia 568"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ia 1972 BGE 98 Ia 568"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia 1972 BGE 98 Ia 568"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia 1972 BGE 98 Ia 568"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ia"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 BV. Kantonales Steuerrecht. Voraussetzungen f\u00fcr die Nichtigkeit einer Verwaltungsverf\u00fcgung (Erw. 4). Voraussetzungen f\u00fcr die Revision eines rechtskr\u00e4ftigen Steuerentscheides; kein Revisionsgrund liegt vor, wenn der Entscheid auf einer unzureichenden gesetzlichen Grundlage beruhte (Erw. 5)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 Cst. Droit fiscal cantonal. Conditions \u00e0 remplir pour qu'une d\u00e9cision administrative puisse \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme nulle (consid. 4). Conditions \u00e0 remplir pour obtenir la revision d'une d\u00e9cision fiscale pass\u00e9e en force; le fait que la d\u00e9cision se fonde sur une base l\u00e9gale insuffisante ne constitue pas un motif de revision (consid. 5)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art 4 CF. Diritto fiscale cantonale. Presupposti della nullit\u00e0 d'una decisione amministrativa (consid. 4). Presupposti della revisione di una decisione fiscale divenuta definitiva; il fatto che la decisione si fondi su di una base legale insufficiente non costituisce motivo di revisione (consid. 5)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 10:00:57", "Checksum": "a32494a6c222e270238d766fe9ff887a"}