{"Signatur": "VD_TC_003", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-06-29", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_003_Jug---2015---433_2015-06-29.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/5290602", "Checksum": "cccee1542f3feb77910d4d44e80fe47c"}, "Num": ["Jug / 2015 / 433"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale 29.06.2015 Jug / 2015 / 433"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour d'appel p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "GESTION D\u00c9LOYALE, INFRACTION QUALIFI\u00c9E, DISPOSITIONS P\u00c9NALES DE LA LCD, PEINE PRIVATIVE DE LIBERT\u00c9, FRAIS JUDICIAIRES, D\u00c9PENS, PLAIGNANT | 158 ch. 1 al. 3 CP, 158 ch. 1 CP, 42 al. 1 CP, 47 CP, 49 CP, 23 LCD, 4 let. a LCD, 126 CPP (CH), 426 al. 1 CPP (CH), 426 al. 2 CPP (CH), 433 al. 1 CPP(CH)"}], "ScrapyJob": "446973/39/1024", "Zeit UTC": "29.03.2023 00:45:05", "Checksum": "ab508900baed806e2022261bc1d85e53"}