{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-11-21", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2719-2006_2006-11-21.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1881481?doc=", "Checksum": "50b91f7717c8536f1ebc57f2f16f8fd2"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2719-2006_2006-11-21.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2006/0006/ATA_000616_2006_A_2719_2006.pdf", "Checksum": "b8ef19fb83674b08fb3b5db95a484f22"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2719/2006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 21.11.2006 A/2719/2006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; PR\u00c9VOYANCE PROFESSIONNELLE ; IMP\u00d4T ; D\u00c9DUCTION(SENS G\u00c9N\u00c9RAL) ; RACHAT(ASSURANCE) | Admission de la d\u00e9duction d'une indemnit\u00e9 de d\u00e9part ayant \u00e9t\u00e9 vers\u00e9e sur le compte du fonds de pr\u00e9voyance de l'employ\u00e9 au titre de rachat. La qualification de contribution collective de l'employeur au b\u00e9n\u00e9fice de l'employ\u00e9 selon la LPP n'a en revanche pas \u00e9t\u00e9 retenue. La question de savoir si une telle prestation pouvait \u00eatre exon\u00e9r\u00e9e au titre de prestation en capital vers\u00e9e par l'employeur lors d'un changement d'emploi est laiss\u00e9e ouverte. | LIFD.24.letc ; LIFD.205 ; LIPP-IV.10.letb ; LIPP-V.2.letb ; LPP.79a"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:07:27", "Checksum": "83f487c90197dd2d6dc1640a4c5378fc"}