Inhalt
I.	Gebühren für Sondernutzungen und Veranstaltungen	3
II.	Gebühren für die regelmässige Nutzung	4
III.	Abschliessende Bestimmungen	4
Gestützt auf das Reglement über die Benützung von kommunalen Lokalitäten Art. 16 erlässt der Gemeindevorstand folgende Gebührenordnung: 
Gebühren für Sondernutzungen und Veranstaltungen 
Gebühren für die regelmässige Nutzung
Abschliessende Bestimmungen
Systematische Sammlung
des Kommunalrechts der
Gemeinde Sagogn
Nummer
0290.02.02
Titel
Gebührenordnung Lokalitäten

Ausgabe
Revision vom 18.02.2024
Ausgabe vom 07.09.2015

Ausgabe vom 26.11.2012
Ausgabe vom 02.12.2005
Gültig ab
05.03.2024 - übersetzt
Einleitende Bemerkungen

Aus Gründen der Vereinfachung beziehen sich Personen-, Funktions- und Gewerbeangaben in dieser amtlichen Publikation jeweils auf alle Geschlechter, ausser wenn explizit etwas anderes definiert ist. Dies ist eine Gebrauchsübersetzung ohne Rechtskraft. Es gilt die verabschiedete romanische Version.

Letzte informale Änderung 12.03.2024 durch Thomas Candrian.
Einleitende Bemerkungen

Aus Gründen der Vereinfachung beziehen sich Personen-, Funktions- und Gewerbeangaben in dieser amtlichen Publikation jeweils auf alle Geschlechter, ausser wenn explizit etwas anderes definiert ist. Dies ist eine Gebrauchsübersetzung ohne Rechtskraft. Es gilt die verabschiedete romanische Version.

Letzte informale Änderung 12.03.2024 durch Thomas Candrian.
Gebührenliste

Art. 1
Gebührenliste

Für Sondernutzungen und Veranstaltungen der Benützer gemäss Art. 15 Abs. 2 werden keine Gebühren erhoben. 

Für Sondernutzungen und Veranstaltungen durch andere Benützer werden folgende Gebühren erhoben:

Turnhalle mit Küche	CHF 300.-
Bühne mit technischen Anlagen	CHF 50.- 
Garderoben mit Dusche	CHF 50.-
Sitzungszimmer in der Halle / Schule	CHF 50.-
Luftschutzkeller	CHF 50.-
Foyer der Turnhalle 	CHF 50.-
Foyer des Schulhauses	CHF 100.-
Aula	CHF 200.- 
Raum der alten Gemeindekanzlei 	CHF 100.-
Garage der alten Gemeindekanzlei 	CHF 50.-
Tegia d’uaul plaun pigniel	CHF 100.-

Klassenzimmer stehen grundsätzlich nicht zur Verfügung.

Für die Benützung durch Einwohner von Sagogn wird die Hälfte der Sondernutzung erhoben.
Mehrere Anlässe
Art. 2
Mehrere Anlässe
Die Bewilligung muss für jeden Anlass bezahlt werden.

Findet der Anlass an mehreren Tagen statt, ist die Bewilligung für alle Tage gültig, sofern es sich immer um den gleichen Anlass handelt.
Gebühren
Art. 3
Gebühren
Die Luftschutzkeller, die alte Kanzlei, die Waldhütte und die Foyers stehen nicht für die regelmässige Nutzung zur Verfügung.

Für die regelmässige Nutzung der Benützer gemäss Art. 15 Abs. 2 werden keine Gebühren erhoben.

Für die Benützung durch Andere wird das Dreifache der Sondernutzung erhoben.
Zahlungsfrist
Art. 4
Zahlungsfrist
Die Gebühren werden mit der Bewilligung in Rechnung gestellt und müssen vor der Benützung der jeweiligen Lokalität bezahlt werden.
Inkrafttreten
Art. 5
Inkrafttreten
Diese Gebührenordnung tritt in Kraft, nachdem sie von dem Gemeindevorstand genehmigt wurde. Sie ersetzt alle vorherigen und kann jederzeit geändert werden.
Ausgabe vom Gemeindevorstand genehmigt am
05.03.2024
Ausgabe von der Gemeindeversammlung genehmigt am
-
Ausgabe von der Regierung des Kantons GR genehmigt am
-
Gebührenordnung Lokalitäten
Systematische Rechtssammlung		Seite 4 von 4
Gebührenordnung Lokalitäten - Gebühren für die regelmässige Nutzung	05.03.2024 - übersetzt
Systematische Rechtssammlung		Seite 4 von 4