{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-09-24", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00306_2020-09-24.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220653&W10_KEY=13013480&nTrefferzeile=94&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "161cf75b617f0fbbe6768d81980498c7"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2020.00306"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 24.09.2020 VB.2020.00306"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 24.09.2020 VB.2020.00306"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 24.09.2020 VB.2020.00306"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung (Kantonswechsel) | [Der Beschwerdef\u00fchrer ersuchte Anfang September 2018 um Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung f\u00fcr den Kanton Z\u00fcrich; kurz darauf lief seine bisherige Aufenthaltsbewilligung f\u00fcr den Kanton Bern ab, ohne dass er vorg\u00e4ngig deren Verl\u00e4ngerung beantragt h\u00e4tte.] Seit der definitiven Trennung von seiner (ehemaligen) Ehefrau und der unl\u00e4ngst erfolgten Scheidung liegt kein Fall einer routinem\u00e4ssigen Bewilligungsverl\u00e4ngerung vor. Demnach haben nicht die Z\u00fcrcher Beh\u00f6rden \u00fcber den weiteren Aufenthalt des offenbar nicht (mehr) erwerbst\u00e4tigen Beschwerdef\u00fchrers zu befinden. Dieser muss im Kanton Bern um Verl\u00e4ngerung seiner Aufenthaltsbewilligung ersuchen, wobei ihm nicht deswegen Fristvers\u00e4umnis vorgehalten werden kann, weil er stattdessen ein Gesuch um Kantonswechsel im Kanton Z\u00fcrich gestellt und den Ausgang dieses Verfahrens abgewartet hat (E. 4.2). Eine Wegweisung aus der Schweiz kommt entgegen dem Beschwerdegegner und der Vorinstanz nicht in Betracht (E. 5). Teilweise Gutheissung UP/URB im Sinn der Erw\u00e4gungen. Teilweise Gutheissung der Beschwerden im Verfahren VB.2020.00306 und VB.2020.00311."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:17:35", "Checksum": "10f3c13c340013e0ba792ecd94e7dd1f"}