{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-09-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2013-0082_2013-09-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168711&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=26&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5b73e171db8f65f953c61e787031f121"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2013.0082"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.09.2013 GE.2013.0082"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ S\u00e0rl c/Service de la sant\u00e9 publique | Conditions auxquelles un tiers peut recourir contre une d\u00e9cision dont il n'est pas le destinataire mat\u00e9riel. En l'esp\u00e8ce, la d\u00e9cision en cause constate que l'impression de publicit\u00e9s pour le compte de m\u00e9decins dentistes et de cliniques dentaires au dos des tickets de caisse \u00e9mis par des supermarch\u00e9s est contraire \u00e0 la loi sur la sant\u00e9 publique. La soci\u00e9t\u00e9 recourante loue de tels espaces publicitaires \u00e0 une clinique dentaire. Dans ces circonstances, la soci\u00e9t\u00e9 recourante dispose uniquement d'un int\u00e9r\u00eat \u00e9conomique \u00e0 recourir. Cet int\u00e9r\u00eat est indirect. Il ne se trouve pas dans un rapport suffisamment \u00e9troit avec l'objet du litige pour l'autoriser \u00e0 agir dans le cadre de la pr\u00e9sente proc\u00e9dure, alors m\u00eame que le destinataire mat\u00e9riel de la d\u00e9cision s'en est abstenu. Recours par cons\u00e9quent irrecevable."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:14:32", "Checksum": "44ce1dad30768a2dd726e8b869cb57ce"}