{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-06-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2006-0057_2006-06-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=155724&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=33&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "42522abe0b046bed15f9bb8569448c62"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2006.0057"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.06.2006 PS.2006.0057"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X./Caisse d'assurance-ch\u00f4mage de la soci\u00e9t\u00e9 des jeunes commer\u00e7ants, Office r\u00e9gional de placement de l'Ouest Lausannois ORPOL | L'assur\u00e9 a adopt\u00e9 un comportement inad\u00e9quat avec son employeur qui a provoqu\u00e9 la rupture du contrat de travail; la suspension dans l'exercice du droit \u00e0 l'indemnit\u00e9 se justifie. Le seul fait que la juridiction civile ne retienne pas un cas de r\u00e9siliation du contrat de travail pour justes motifs, ne signifie pas encore qu'aucune faute n'est imputable \u00e0 l'assur\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:29:50", "Checksum": "827912f4dd27e6454ef037859ee12caf"}