{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-11-14", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2133-2023_2023-11-14.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/3297719?doc=", "Checksum": "86dcc0f22d53c172dfc1a29396d9bf8f"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2133-2023_2023-11-14.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2023/0012/ATA_001240_2023_A_2133_2023.pdf", "Checksum": "cf5349c5743a317d02399dd04987ab24"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2133/2023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 14.11.2023 A/2133/2023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AVOCAT;STAGE;CERTIFICAT DE CAPACIT\u00c9;EUROPE;ACCORD SUR LA LIBRE CIRCULATION DES PERSONNES;RECONNAISSANCE D'UN DIPL\u00d4ME;TITRE UNIVERSITAIRE;EXAMEN(FORMATION) | L'accord de reconnaissance des dipl\u00f4mes au sens des art. 7 al. 1 let. a LLCA et 33A al. 1 let. a LPAV doit porter sur un dipl\u00f4me (en droit) de type universitaire. La Suisse n'a pas conclu un tel accord avec la France. Les masters en droit obtenus par la recourante, avocate-stagiaire, dans une universit\u00e9 fran\u00e7aise ne sont ainsi pas reconnus en Suisse et ne lui permettent pas d'\u00eatre admise \u00e0 l'examen final du brevet d'avocat. Recours rejet\u00e9. | ALCP.1.leta; ALCP.9; ALCP.16.par2; LLCA.3.al1; LLCA.7; LPAv.24; LPAv.31.al1; LPAv.33A"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 22:58:07", "Checksum": "cfb408a63d84ff91e0c65de7938946f0"}