{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2024-07-05", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2024-IV-3_2024-07-05.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=8758B41E880383D80CC005A9732D071B?decisionId=e70449ec-d085-483e-bf6e-07aeaae1cec5", "Checksum": "e6104f4b13b5261be587dc8f5b3242a2"}, "Scrapedate": "2025-08-10", "Num": ["BVGE 2024 IV/3"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 05.07.2024 BVGE 2024 IV/3"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 05.07.2024 BVGE 2024 IV/3"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 05.07.2024 BVGE 2024 IV/3"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Privatversicherung | Qualifikation als Versicherungsvermittlerin. \n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\tArt. 40, Art. 41 Abs. 1 VAG. Art. 182a,\nArt. 182b AVO. \n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t1. Die T\u00e4tigkeit\neiner Online-Vergleichsplattform ist als Versicherungsvermittlung einzustufen, wenn aufgrund individualisierter\nAngaben ein Produktevergleich erstellt und dann den Nutzern \u00fcber gesetzte Links die M\u00f6glichkeit\nzur Einholung einer Offerte bei den bewerteten Versicherern geboten wird (E. 3.9-3.9.7). \n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t2. Wer keine vertraglichen\nBindungen an Versicherungsunternehmen gegen\u00fcber den potenziellen Versicherungsnehmern offen\ndarlegt, unterliegt den Vorschriften f\u00fcr ungebundene Versicherungsvermittler (E. 4-4.3).\n\t\t\t\n\n\t\t\t"}], "ScrapyJob": "446973/32/2132", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:12:32", "Checksum": "5b6be18b8f6a61a8e0c8fc67ada1b833"}