instrument
m, 1. Instrument n, Musikinstrument n; ~ da flad, ~ da suflar, Blasinstrument n; ~ da cordas, Saiteninstrument n; ~ da stuors, Blechinstrument n; sunar in ~, ein Instrument spielen. – 2. Werkzeug n, Gerät n; ~s da tortura, Folterwerkzeuge pl. – 3. (vereinz.; veralt.) Urkunde f, Dokument n, Schriftstück n; igl ~ duei vegnir fatgs en treis exemplars, das Dokument soll dreifach ausgestellt werden. – 4. (abstr.) Mittel n, Instrument n (um etw. zu erreichen); els eran nuot auter che tes ~s, sie waren nichts anderes als deine Instrumente (Handlanger); seschar duvrar sco ~, sich als Instrument missbrauchen lassen.