<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di presentare un rapporto in cui spiega in modo dettagliato la differenza tra effettivo regolamentare e effettivo reale dell'esercito.  </p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Nella prima parte del rapporto del Consiglio federale sull'apporto di personale (FF 2021 1555; n. 2.2 e 3) è spiegata la differenza tra effettivo regolamentare ed effettivo reale. L'effettivo reale più elevato non è finalizzato a compensare una mobilitazione incompleta, bensì le dispense e i proscioglimenti attesi su base statistica. Se vi sono motivi sufficienti per una dispensa di carattere professionale, medica o famigliare, lo si deciderà sul posto soltanto il giorno dell'entrata in servizio. Contrariamente a un esercito di professionisti permanente, in un esercito di milizia le cittadine e i cittadini in uniforme rivestono funzioni essenziali a livello statale o nell'economia e, a seconda della situazione di minaccia e pericolo, necessitano di una dispensa. Inoltre, a seconda della durata dell'impiego, i congedi temporanei sono sempre più necessari, cosa che, a sua volta richiede maggiori effettivi per gli avvicendamenti. Un rapporto separato sulla distinzione tra effettivo reale ed effettivo regolamentare non genererebbe alcun valore aggiunto.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.