{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-08-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2023-0072_2023-08-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=182841&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=9&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a31122723e44d3cd5567a24a8448a6da"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2023.0072"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.08.2023 PE.2023.0072"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Recours form\u00e9 par une ressortissante kosovare \u00e2g\u00e9e de 68 ans, veuve, contre le refus du SPOP de lui octroyer une autorisation de s\u00e9jour. La recourante ne peut pas \u00eatre admise en qualit\u00e9 de renti\u00e8re (consid. 2). Quant aux probl\u00e8mes m\u00e9dicaux dont elle souffre, ils pr\u00e9existaient \u00e0 son arriv\u00e9e en Suisse et aucune pi\u00e8ce au dossier n'atteste qu'elle souffrirait de troubles cognitifs, de sorte qu'ils ne justifient pas une d\u00e9rogation aux conditions d'admission (art. 30 al. 1 let. b LEI) (consid. 3b). Le refus de l'autorisation de s\u00e9jour ne constitue pas un obstacle aux relations familiales entretenues par la recourante avec son fils, sa belle-fille et sa belle-famille et elle ne souffre pas d'affections qui n\u00e9cessiteraient une assistance que seul son fils pourrait lui prodiguer (consid. 4b). La question de l'\u00e9tat des infrastructures m\u00e9dico-hospitali\u00e8res ayant \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e au consid. 3 in fine, il n'appara\u00eet pas que le renvoi de la recourante serait impossible, illicite ou non raisonnablement exigible pour d'autres motifs (consid. 5c). \rRecours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:04:07", "Checksum": "c637191853100862cefb8be00f80d9a0"}