{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-11-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2020-0129_2020-11-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179667&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f94d1ffabf74fa87271a67a380b99241"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2020.0129"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.11.2020 GE.2020.0129"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la promotion de l'\u00e9conomie et de l'innovation | Recours d'une soci\u00e9t\u00e9 dont les locaux font l'objet de quatre baux \u00e0 loyer \u00e0 la m\u00eame adresse, contre la d\u00e9cision lui refusant l'octroi d'une subvention dans le cadre de l'arr\u00eat\u00e9 du Conseil d'Etat du 17 avril 2020 sur l'aide aux locataires et aux bailleurs dans le cadre de la lutte contre le coronavirus. Il est soutenable d'interpr\u00e9ter le texte de l'art. 2 al. 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du Conseil d'Etat du 17 avril 2020 sur l'aide aux locataires et aux bailleurs dans le cadre de la lutte contre le coronavirus en ce sens que le montant total du ou des loyers vers\u00e9s par un m\u00eame \"\u00e9tablissement public\" ne doit pas d\u00e9passer 3'500 francs. Il y aurait in\u00e9galit\u00e9 de traitement \u00e0 accorder une aide \u00e0 la recourante pour le paiement de ses loyers, du seul fait que ses locaux font l'objet de quatre baux alors qu'un commer\u00e7ant avec un montant de loyer \u00e9quivalent (en l'occurrence 5'710 fr. par mois) n'en b\u00e9n\u00e9ficierait pas. \rRejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:52:24", "Checksum": "df62a56a71dc8ddf5dc2462e79b7876b"}