{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-06-09", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1110-1997_1998-06-09.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1875043?doc=", "Checksum": "2f83483b1d3a79b54979e343c4c9d101"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1110/1997"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 09.06.1998 A/1110/1997"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONSTRUCTION ET INSTALLATION; BRUIT; DEGRE DE SENSIBILITE; TPE | D\u00e8s lors que la parcelle des recourants est soumise au degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 II et que les valeurs correspondant au DS II seront d\u00e9pass\u00e9es, le d\u00e9partement devait exiger un pronostic de bruit (art. 25 al. 1 LPE, art. 36 OPB).L'autorisation de construire doit \u00eatre confirm\u00e9e, moyennant l'\u00e9tablissement pr\u00e9alable d'un plan d'assainissement. | OPB.2 al.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:30:00", "Checksum": "4304c17f3b7021aba47e051616231080"}