{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2013-03-12", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2013-19_2013-03-12.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=E45A617D3EF29C4D5D04645A30C89B19?decisionId=7c0d0b62-aa73-45b4-a525-87f1764e6d09", "Checksum": "4af6aef23cacfed1d34b3da1e52a411d"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2013/19"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 12.03.2013 BVGE 2013/19"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 12.03.2013 BVGE 2013/19"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 12.03.2013 BVGE 2013/19"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Blanchiment d&#39;argent | \nGeldw\u00e4scherei. Auskunftspflicht der Pr\u00fcfgesellschaften und Form der\n\u00dcbermittlung der ben\u00f6tigten Unterlagen. Entzug der Zulassung als Pr\u00fcfgesellschaft.\nArt.&#160;29 FINMAG. Art.&#160;19b\nGwG.\n1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nUmschreibung der Pr\u00fcfung als Instrument der Aufsicht durch die FINMA (E.&#160;3).\n2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nEs obliegt der Beh\u00f6rde, unter Beachtung des Verh\u00e4ltnism\u00e4ssig\u00adkeitsgrundsatzes\nzu bestimmen, auf welche Weise die Unterlagen, welche sie von den Pr\u00fcfgesellschaften gest\u00fctzt\nauf deren Aus\u00adkunftspflicht verlangt, geliefert werden m\u00fcssen (E.&#160;4.2).\n3.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nBestimmung der erforderlichen Massnahme zur Wiederherstel\u00adlung des ordnungsgem\u00e4ssen\nZustands (E.&#160;6).\n"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 01:23:30", "Checksum": "74b0413bd1090f40d0613c6d73a47947"}