{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "12.03.2008", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2007-00348_12-03-2008.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=207409&W10_KEY=4467130&nTrefferzeile=83&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "ab126167b12fec868658bbab43ecf226"}, "Num": [" VB.2007.00348"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 08..2.12.0 VB.2007.00348"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 08..2.12.0 VB.2007.00348"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 08..2.12.0 VB.2007.00348"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Wiederherstellung des rechtm\u00e4ssigen Zustands | Wiederherstellung eines eigenm\u00e4chtig erstellten Gartensitzplatzes. Beschwerdelegitimation der Gemeinde. Kostenauferlegung nach dem Verursacherprinzip. Der kommunalen Baubeh\u00f6rde kommt bei der Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeitspr\u00fcfung von Wiederherstellungsbefehlen zwar ein gewisser Beurteilungsspielraum zu. Daraus l\u00e4sst sich allerdings noch nicht auf eine nach der Praxis erforderliche qualifizierte Entscheidungs- und Ermessensfreiheit schliessen. Die Gemeinde kann sich nicht f\u00fcr die richtige Anwendung und Auslegung des kantonalen Rechts wehren (E. 1.2.2.2). Wird nur aus Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeitsgr\u00fcnden auf die Wiederherstellung des rechtm\u00e4ssigen Zustands verzichtet, rechtfertigt es sich, die Kosten- und Entsch\u00e4digungsfolgen abweichend vom Unterliegerprinzip nach dem Verursacherprinzip aufzuerlegen (E. 2.2). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:11:57", "Checksum": "36f213bd96c8f073ed557fce3d07786b"}