{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-08-29", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-26827-2005_2007-08-29.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862505?doc=", "Checksum": "2fa717d459add9423de2ea9d81c1100b"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-26827-2005_2007-08-29.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2007/0001/CAPH_000128_2007_C_26827_2005.pdf", "Checksum": "8072d16f4521e8431e625aa35cbacc0a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/26827/2005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 29.08.2007 C/26827/2005"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; COMMERCE DE D\u00c9TAIL; VENDEUR(PROFESSION); DUR\u00c9E ET HORAIRE DE TRAVAIL ; REMISE CONVENTIONNELLE DE DETTE | T, ayant travaill\u00e9 comme vendeuse dans le magasin de E, r\u00e9clame notamment le salaire aff\u00e9rent \u00e0 son d\u00e9lai de cong\u00e9. E s'y oppose en faisant valoir que c'est \u00e0 la demande de T, qui avait postul\u00e9 pour un nouvel emploi, qu'il avait \u00e9t\u00e9 mis fin aux rapports de travail. La Cour, confirmant le jugement du Tribunal, retient que les circonstances du cas d'esp\u00e8ce permettent de conclure que c'est bien T qui a donn\u00e9 son cong\u00e9, E s'\u00e9tant limit\u00e9e \u00e0 acquiescer, de sorte que les parties ont conclu un accord de r\u00e9siliation valable, pour la date souhait\u00e9e par T. Celle-ci est d\u00e9bout\u00e9e de ses conclusions."}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:53:07", "Checksum": "286861100659bca2fd1aa65e7b4f23a1"}