<h2>SubmittedText<h2><p>Der Bundesrat wird beauftragt, der Bundesversammlung die notwendigen Änderungen des Bundesgesetzes vom 20. Juni 1986 über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (JSG; SR 922.0), insbesondere in Artikel 5, vorzulegen, damit Säugetier- und Vogelarten, die in der Schweiz, in Europa oder gar weltweit gefährdet sind, umgehend geschützt werden und damit die Schonzeiten der jagdbaren Arten ausreichend auf deren Fortpflanzungszeit Rücksicht nehmen.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Das Bundesgesetz vom 20. Juni 1986 über die Jagd und den Schutz der wildlebenden Säugetiere und Vögel (JSG; SR 922.0) delegiert die Regelung und die Planung der Jagd an die Kantone. Die Kantone haben diese Aufgaben so zu erfüllen, dass keine Arten durch Einwirkungen der Jagd (Abschuss, Störung) gefährdet werden. Die Kantone sind verpflichtet, die Schonzeiten zu verlängern oder die Liste der jagdbaren Arten einzuschränken, wenn der Schutz regional bedrohter Arten dies erfordert. Falls eine Art gesamtschweizerisch durch die Jagd bedroht würde, hat der Bundesrat die Kompetenz, nach Anhörung der Kantone die Liste der jagdbaren Arten zu beschränken. Die diesbezügliche Forderung der Motion ist damit für alle Arten, und nicht bloss für jene, die auf einer Roten Liste aufgeführt sind, bereits erfüllt.</p><p>Der Bundesrat geht mit dem Motionär einig, dass die jagdbaren Tiere während ihrer Fortpflanzungszeit geschont werden sollten. Er wird deshalb im Rahmen der nächsten grösseren Revision des JSG beantragen, eine Schonzeit für Rabenkrähe, Elster und Eichelhäher einzuführen.</p>  Der Bundesrat beantragt, die Motion in ein Postulat umzuwandeln.