{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2013-10-03", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2012-00792_2013-10-03.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213353&W10_KEY=13013527&nTrefferzeile=100&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "920f520f42260bc2b805fcb4ebe764c5"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2012.00792"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 03.10.2013 VB.2012.00792"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 03.10.2013 VB.2012.00792"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 03.10.2013 VB.2012.00792"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe\rWiederaufnahme von VB.2012.362 | Sozialhilfe: R\u00fcckerstattung wirtschaftlicher Hilfe Rechtsgrundlagen der R\u00fcckerstattung wirtschaftlicher Hilfe und der Auskunftspflicht (E. 3.1) sowie der Verj\u00e4hrung von R\u00fcckerstattungsforderungen (E. 3.2). Der Beschwerdef\u00fchrer gab die zwischen 2002 und August 2011 von der Baugenossenschaft direkt abgezogenen Mietzinsbeitr\u00e4ge in der H\u00f6he von Fr. 37'849.50 der Beschwerdegegnerin nicht an, obwohl ihm bewusst sein musste, dass er dies h\u00e4tte deklarieren m\u00fcssen (E. 4.1). In diesem Umfang bezog er zu viel wirtschaftliche Hilfe. Die Forderung ist nicht verj\u00e4hrt (E. 4.2). Abweisung der Beschwerde"}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:38:15", "Checksum": "a3bc22cc89bcf7768dd0d25032ac776a"}