{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-87-II-209_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=11&from_date=&to_date=&from_year=1961&to_year=1961&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=101&highlight_docid=atf%3A%2F%2F87-II-209%3Ade&number_of_ranks=197&azaclir=clir", "Checksum": "31fa5a6f8a72a89816cd23d41dcd5cc0"}, "Num": ["BGE 87 II 209"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 87 II 209"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 87 II 209"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 87 II 209"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Ehescheidung. Begriff der Schuldlosigkeit nach Art. 151/52 ZGB. Ein f\u00fcr die Zerr\u00fcttung und Scheidung nicht kausaler, viele Jahre zur\u00fcckliegender Ehebruch der Frau ist ihr nicht mehr als Verschulden anzurechnen, nachdem der Mann in Kenntnis dieser Verfehlung sich einer fr\u00fchern Scheidungsklage der Frau widersetzt und diese zum R\u00fcckzug derselben veranlasst hatte."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Divorce. Notion de l'innocence selon les art. 151 et 152 CC. L'adult\u00e8re de l'\u00e9pouse, lorsqu'il remonte \u00e0 de nombreuses ann\u00e9es et n'est pas la cause de la d\u00e9sunion et du divorce, ne doit plus lui \u00eatre imput\u00e9 \u00e0 faute si le mari, connaissant cet \u00e9cart de conduite, s'est oppos\u00e9 \u00e0 une pr\u00e9c\u00e9dente action en divorce de l'\u00e9pouse et a d\u00e9termin\u00e9 celle-ci \u00e0 retirer sa demande."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Divorzio. Nozione di innocenza giusta gli art. 151 e 152 CC. L'adulterio della moglie verificatosi parecchi anni addietro e non causale per il turbamento dei rapporti e il divorzio, non deve pi\u00fa esserle ascritto a colpa se il marito, pur essendo a conoscenza di questo comportamento, si \u00e8 opposto a una precedente azione di divorzio inducendo la moglie a ritirare la causa."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 00:02:01", "Checksum": "8058acd145b4dcb91bb3ca7661a1515e"}