{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2017-05-30", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2015-131_2017-05-30.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3538&type=1563347022&cHash=add23d6cde5300c2745f434f56d099ca", "Checksum": "fc5d881e72a7fa26bb178bf50b8abf39"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2015/131"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 30.05.2017 B 2015/131"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 30.05.2017 B 2015/131"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 30.05.2017 B 2015/131"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung. Dachsanierung LKW-Garage und Werkstatt ausserhalb der Bauzone.Art. 82 Abs. 3 und 83 Abs. 3 BauG (sGS 731.1). Art. 12b des Bundesgesetzes \u00fcber den Natur- und Heimatschutz (NHG; SR 451).Die Frist des Rechtsmittels gegen die Baubewilligung begann f\u00fcr die Beschwerdegegnerin erst mit Zustellung der relevanten Unterlagen zu laufen und wurde mit der Rekurseingabe gewahrt.Art. 37a des Raumplanungsgesetzes (RPG; SR 700). Art. 43 RPV (SR 700.1). In materieller Hinsicht zu kl\u00e4ren war, ob die Feststellung der Rechtm\u00e4ssigkeit der Baubewilligungen von 1973 und 1977 in der Baubewilligung vom 27.\u00a0Mai 2013 bzw. der Teilverf\u00fcgung vom 24. April 2013 zu Recht erfolgt war. Das Verwaltungsgericht verneinte dies und erkannte, dass die Vorinstanz mit der Gutheissung des Rekurses \u201eim Sinn der Erw\u00e4gungen\u201c die Nichtigkeit der Baubewilligungen von 1973 und 1977 zu Recht best\u00e4tigt habe. Dies hatte zur Folge, dass an der rechtswidrig bestehenden Remise keine baubewilligungspflichtigen Massnahmen (Dachsanierung) m\u00f6glich waren (Verwaltungsgericht, B\u00a02015/131)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 05:17:49", "Checksum": "b5a0d23ebf1ea826f17afb9572a002eb"}