{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-11-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2009-0094_2010-11-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164116&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=16&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "707a156ea5625859de8aca2e6c957109"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2009.0094"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.11.2010 GE.2009.0094"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________, Z.________ c/Police Riviera, Municipalit\u00e9 de Vevey | D\u00e9cision refusant le transfert d'une concession de taxis \"A\" au motif que ce transfert aurait un caract\u00e8re sp\u00e9culatif, et qu'il permettrait par ailleurs d'\u00e9chapper \u00e0 la liste d'attente y relative. Le caract\u00e8re sp\u00e9culatif de la transaction n'est pas d\u00e9montr\u00e9 \u00e0 satisfaction de droit, le vendeur ayant lui-m\u00eame acquis la concession en cause pour un montant plus important en 1996 sans qu'aucun changement notable au niveau des v\u00e9hicules et du personnel ne soit intervenu depuis lors. En outre, l'obligation de figurer sur une liste d'attente ne figure pas dans les dispositions r\u00e9glementaires, et n'est d\u00e8s lors pas opposable \u00e0 l'acheteur; au demeurant, la municipalit\u00e9 concern\u00e9e a elle-m\u00eame parfois fait fi de cette liste pour attribuer des concessions \"A\". Recours admis, en ce sens que le transfert litigieux doit \u00eatre autoris\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:57:03", "Checksum": "0369825e68e36cd8f0677e7f3071db3b"}