{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2024-03-19", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2023-49_2024-03-19.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=12513&type=1563347022&cHash=b75522706ea83eddc68186325856de54", "Checksum": "7d749ee34bf62165abfb1e2f9487664f"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["UV 2023/49"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 19.03.2024 UV 2023/49"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 19.03.2024 UV 2023/49"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 19.03.2024 UV 2023/49"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 4 ATSG. Art. 6 UVG. Merkmal des ungew\u00f6hnlichen \u00e4usseren Faktors im Sinne einer den normalen \u00fcblichen Bewegungsablauf st\u00f6renden Programmwidrigkeit bejaht bei einem Versicherten, welcher auf einer pr\u00e4parierten Piste einem unversehens auftauchenden Loch ausweichen muss resp. in dieses hineinf\u00e4hrt, die Kontrolle \u00fcber die Skif\u00fchrung verliert, unkontrolliert abhebt und ohne zu st\u00fcrzen wieder auf der Piste aufschl\u00e4gt. R\u00fcckweisung zu Abkl\u00e4rungen in Bezug auf die Kausalit\u00e4t (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 19. M\u00e4rz 2024, UV 2023/49)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1902", "Zeit UTC": "21.09.2025 04:14:53", "Checksum": "1e9e4d207dc083132e07fd42e095cf2d"}