<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="45224704" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../og" name="repository-base-url"/> <meta content="2023-02-01T18:41Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-1996-nr-12" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-1996-nr-12" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-1996-nr-12" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="RBOG 1996 Nr. 12" name="title"/> <meta content="Keine Nichtigkeit der PfÃ¤ndung bzw. des Verlustscheins bei Verletzung der ZustÃ¤ndigkeitsordnung, sofern keine Drittinteressen tangiert sind" name="description"/> <meta content="Keine Nichtigkeit der PfÃ¤ndung bzw. des Verlustscheins bei Verletzung der ZustÃ¤ndigkeitsordnung, sofern keine Drittinteressen tangiert sind" property="og:description"/> <meta content="Keine Nichtigkeit der PfÃ¤ndung bzw. des Verlustscheins bei Verletzung der ZustÃ¤ndigkeitsordnung, sofern keine Drittinteressen tangiert sind" property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-1996-nr-12" property="og:url"/> <meta content="RBOG 1996 Nr. 12" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="RBOG 1996 Nr. 12" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>RBOG 1996 Nr. 12</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="45224704"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../og/" rel="prev">Rechtsprechung Obergericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/entscheide" rel="prev">Entscheide RBOG</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/rbog-1996" rel="prev">RBOG 1996</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>RBOG 1996 Nr. 12</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>Keine Nichtigkeit der PfÃ¤ndung bzw. des Verlustscheins bei Verletzung der ZustÃ¤ndigkeitsordnung, sofern keine Drittinteressen tangiert sind </strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="45123351" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-17-abs-2-schkg">Art. 17 Abs. 2 SchKG</a>, <a data-linked-resource-id="45222014" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-46-schkg">Art. 46 SchKG</a></p><hr/><p></p><p align="justify"> 1. Gegen den BeschwerdefÃ¼hrer wurde 1992 in X die Betreibung angehoben. Nachdem kein Rechtsvorschlag erhoben wurde, kam es in X zur PfÃ¤ndung. Der BeschwerdefÃ¼hrer unterzeichnete das PfÃ¤ndungsprotokoll widerspruchslos. 1996 stellte das Betreibungsamt X den Verlustschein aus. Der BeschwerdefÃ¼hrer beantragte die Aufhebung des Verlustscheins, weil er sich bereits 1992 von X nach Y (Kanton Tessin) abgemeldet und seinen Wohnsitz dorthin verlegt habe.</p><p align="justify"> 2. Art. 46 Abs. 1 SchKG bestimmt, dass sich der ordentliche Betreibungsort am Wohnsitz des Schuldners befindet. Diese gesetzliche Regelung hat zwingenden Charakter, richtet sich doch nach ihr die Ã¶rtliche ZustÃ¤ndigkeit der Vollstreckungsorgane, deren Bestimmbarkeit im Ã¶ffentlichen Interesse liegt. Sie stellt die Einheit der Betreibung sicher, die allein die gerechte und gleichmÃ¤ssige Behandlung aller GlÃ¤ubiger im Verfahren zu gewÃ¤hrleisten vermag. Der zwingende Charakter fÃ¼hrt unter UmstÃ¤nden dazu, dass der Betreibungsort im Verlauf des Verfahrens seinen Voraussetzungen entsprechend Ã¤ndert (z.B. bei einem Wohnsitzwechsel). Praktische ErwÃ¤gungen gebieten indessen eine vernÃ¼nftige EinschrÃ¤nkung dieser Regel, weshalb Art. 53 SchKG bestimmt, dass der Wechsel des Wohnsitzes nach Zustellung der PfÃ¤ndungsankÃ¼ndigung zu keiner Ãnderung der bisherigen Ã¶rtlichen ZustÃ¤ndigkeit fÃ¼hrt (Amonn, Grundriss des Schuldbetreibungs- und Konkursrechts, 5.A., § 10 N 26 ff.; ZR 94, 1995, Nr. 54 S. 163 f.).</p><p align="justify"> a) Unter Bezugnahme auf BrÃ¼gger (SchKG, Schweizerische Gerichtspraxis 1946-1984, Art. 46 N 45; BlSchK 30, 1966, Nr. 21 S. 76) macht der BeschwerdefÃ¼hrer geltend, der Betreibungsort des Wohnsitzes sei unter allen UmstÃ¤nden zu beachten. Eine Beschwerde gegen eine PfÃ¤ndungsankÃ¼ndigung, die sich Ã¼ber diesen Grundsatz hinwegsetze, mÃ¼sse selbst nach Ablauf der Frist von Art. 17 Abs. 2 SchKG geschÃ¼tzt werden. In der Tat ist eine nicht am Wohnsitz des Schuldners vorgenommene PfÃ¤ndung nach der Rechtsprechung als nichtig anzusehen. Diese Rechtsprechung beruht auf der Ãberlegung, dass eine solche PfÃ¤ndung nicht nur die Interessen von GlÃ¤ubiger und Schuldner, sondern auch diejenigen Dritter betrifft, nÃ¤mlich allfÃ¤lliger weiterer GlÃ¤ubiger, die sich der PfÃ¤ndung gemÃ¤ss Art. 110 oder Art. 111 SchKG anschliessen kÃ¶nnen. Sind jedoch keine derartigen Drittinteressen im Spiel, so besteht kein Grund, eine von einem unzustÃ¤ndigen Amt vollzogene PfÃ¤ndung als nichtig zu betrachten. Die Rechtsprechung verwehrt deshalb dem Schuldner, sich auf Nichtigkeit der PfÃ¤ndung zu berufen, wenn er geltend machen will, er wohne im Ausland und mÃ¼sse dort betrieben werden, weil eben die Anschlussrechte anderer GlÃ¤ubiger bei einer PfÃ¤ndung im Ausland ausser Betracht fallen. Weil ein Anschluss Dritter zum vornherein nicht mÃ¶glich ist, ist auch eine am unrichtigen Ort eingeleitete Betreibung auf Pfandverwertung nicht nichtig (BGE 105 III 61). Von einem unzustÃ¤ndigen Betreibungsamt ausgestellte Verlustscheine kÃ¶nnen dann nichtig sein, wenn beispielsweise der Schuldner vom Betreibungsverfahren (bzw. von der PfÃ¤ndung) keine Kenntnis erhielt und somit keine MÃ¶glichkeit hatte, sich mit Beschwerde gegen einzelne Betreibungshandlungen zur Wehr zu setzen. BerÃ¼hrt mithin die Verletzung der ZustÃ¤ndigkeitsordnung bloss die Interessen der am Betreibungsverfahren beteiligten Parteien, so kÃ¶nnen diese sich bei der AufsichtsbehÃ¶rde beschweren (Amonn, § 10 N 33). Von Amtes wegen ist lediglich dann einzuschreiten, wenn das Ã¶ffentliche Interesse oder die Interessen Dritter auf dem Spiel stehen. Auch Fritzsche/Walder (Schuldbetreibung und Konkurs nach schweizerischem Recht, Bd. I, § 11 N 2) halten fest, die am unrichtigen Ort vorgenommene Betreibungshandlung sei nichtig, soweit dadurch die Interessen Dritter tangiert wÃ¼rden.</p><p align="justify"> b) Im vorliegenden Fall wohnte der BeschwerdefÃ¼hrer der 1993 vollzogenen PfÃ¤ndung bei. Die PfÃ¤ndung ergab fÃ¼nf Positionen: Eine Liegenschaft mit einer betreibungsamtlichen SchÃ¤tzung von Fr. 700'000.-- und Grundpfandrechten im Betrag von Fr. 950'000.-- sowie vier Fahrzeuge im SchÃ¤tzwert von Fr. 32'000.--, an welchen in jedem Einzelfall DrittansprÃ¼che geltend gemacht und nicht bestritten wurden. Mithin stellte einzig die Liegenschaft pfÃ¤ndbares VermÃ¶gen dar. Unter BerÃ¼cksichtigung der Tatsache, dass die Grundpfandrechte die betreibungsamtliche SchÃ¤tzung um Fr. 250'000.-- Ã¼berstiegen, stellte die Liegenschaft fÃ¼r nicht grundpfandrechtlich gesicherte GlÃ¤ubiger im Grund genommen einen "Non-Valeur" dar. War aber kein verwertbares VermÃ¶gen vorhanden, konnten auch die Anschlussrechte allfÃ¤lliger anderer GlÃ¤ubiger in diesem Verfahren nicht beeintrÃ¤chtigt werden. Es sind somit weder Ã¶ffentliche Interessen noch solche Dritter ersichtlich, welche durch eine allenfalls vom Ã¶rtlich nicht zustÃ¤ndigen Betreibungsamt vollzogene PfÃ¤ndung tangiert wÃ¼rden. Es besteht mithin kein Anlass, die PfÃ¤ndung als nichtig zu betrachten. Der BeschwerdefÃ¼hrer hÃ¤tte die MÃ¶glichkeit gehabt, die Betreibungshandlungen anzufechten. Ob er sich gegebenenfalls bezÃ¼glich der rechtlichen Situation in einem Irrtum befand, spielt keine Rolle. Jedenfalls behauptet er nicht, aufgrund einer behÃ¶rdlichen Auskunft von einer Beschwerde abgesehen zu haben. Mangels Nichtigkeit der PfÃ¤ndung kommt auch eine Aufhebung des Verlustscheins von Amtes wegen nicht in Frage.</p><p align="justify">Rekurskommission, 5. August 1996, BS 96 30</p><p></p><hr/> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>