{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-09-16", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00043_2021-09-16.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221613&W10_KEY=13013470&nTrefferzeile=94&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "8ee7378b3d2ed67f1957fe653a491247"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2021.00043"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 16.09.2021 VB.2021.00043"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 16.09.2021 VB.2021.00043"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 16.09.2021 VB.2021.00043"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe. Da der Beschwerdef\u00fchrer mittlerweile von der Sozialhilfe abgel\u00f6st werden konnte, entfiel sein schutzw\u00fcrdiges Interesse an der Beurteilung der ihm gemachten Weisungen, der K\u00fcrzung und der Anrechnung des Konkubinatsbeitrags. Dem Beschwerdef\u00fchrer fehlte es demgegen\u00fcber von Beginn weg an einem schutzw\u00fcrdigen Interesse, soweit er die Anpassung der Sozialhilfeleistungen an seine aktuellen Verh\u00e4ltnisse verlangt, da die angepassten Sozialhilfeleistungen bedeutend tiefer ausgefallen w\u00e4ren (E. 2). Die Vorinstanz wies das Gesuch um Gew\u00e4hrung der unentgeltlichen Rechtsvertretung zu Unrecht ab (E. 3), da die Anordnungen stark in die Rechtsposition des Beschwerdef\u00fchrers eingriffen und sich in Bezug auf die Anrechenbarkeit des Konkubinatsbeitrags rechtliche Schwierigkeiten stellten, die \u00fcber die Darlegung der eigenen pers\u00f6nlichen Verh\u00e4ltnisse hinausgehen. Gew\u00e4hrung UP/URB. Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:13:59", "Checksum": "8617a27547a0b2c96dc0ce5ee2836e70"}