{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2011-10-05", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_IV-2009-218_2011-10-05.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=8588&type=1563347022&cHash=101874b48d09789c66cf317ba893b442", "Checksum": "aeef43eb5c5429be55730291af4e375e"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV 2009/218"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 05.10.2011 IV 2009/218"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 05.10.2011 IV 2009/218"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 05.10.2011 IV 2009/218"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IV - Invalidenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 43 Abs. 1 ATSG. Untersuchungsgrundsatz. W\u00fcrdigung von medizinischen Berichten und eines MEDAS-Gutachtens. Vermutet die Verwaltung, dass die Gutachter in einem von ihr in Auftrag gegebenen Gutachten der versicherten Person eine Arbeitsunf\u00e4higkeit attestierten, ohne die Frage zu pr\u00fcfen, ob diese bei zumutbarer Willensanstrengung \u00fcberwindbar w\u00e4re, so haben diesbez\u00fcglich weitere Abkl\u00e4rungen (etwa eine entsprechende R\u00fcckfrage bei den Gutachtern) zu erfolgen (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 5. Oktober 2011, IV 2009/218)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 10:15:37", "Checksum": "afc23da8a3d017aa1a5a04368f3a3d12"}