{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-10-31", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-29266-2006_2007-10-31.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862593?doc=", "Checksum": "159c69559e8ccfdea8b14378e4069728"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-29266-2006_2007-10-31.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2007/0001/CAPH_000164_2007_C_29266_2006.pdf", "Checksum": "b3ed82bbc29c2070c320d28c5c2e939e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/29266/2006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 31.10.2007 C/29266/2006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; VENDEUR(PROFESSION); COMMERCE DE D\u00c9TAIL; CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL; SALAIRE; TAUX D'OCCUPATION(TRAVAIL); R\u00c9DUCTION(EN G\u00c9N\u00c9RAL); INDEMNIT\u00c9 DE VACANCES ; JOUR F\u00c9RI\u00c9 | T, vendeuse, est licenci\u00e9e. La Cour confirme le jugement du Tribunal en tant qu'il condamne E \u00e0 payer \u00e0 T son salaire relatif \u00e0 un jour par semaine durant cinq semaines, son taux d'activit\u00e9 ayant \u00e9t\u00e9 unilat\u00e9ralement r\u00e9duit durant cette p\u00e9riode. Elle confirme le jugement en tant qu'il admet qu'une indemnit\u00e9 de vacances ne pouvait \u00eatre inclue dans le salaire, faute de contrat ou de fiche de salaire le mentionnant, mais elle consid\u00e8re qu'une partie des jours de vacances dus avait pu \u00eatre prise en nature durant le d\u00e9lai de cong\u00e9, seul le solde devant \u00eatre pay\u00e9. Enfin, c'est \u00e0 juste titre que le Tribunal a ordonn\u00e9 le paiement des jours f\u00e9ri\u00e9s non compens\u00e9s. | CO.329d; CCT.6.1; CCT.7"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:53:11", "Checksum": "cf3bd2fe1b5d319d3da22ae6858ca5b2"}