{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-11-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2018-0234_2018-11-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176885&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "959bff89c45906f0533f4613bdbe8c30"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2018.0234"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.11.2018 GE.2018.0234"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Ville de Lausanne, Municipalit\u00e9 de Lausanne | Recours d'un fonctionnaire contre une mise en demeure au sens du r\u00e8glement lausannois sur le personnel de l'administration communale prononc\u00e9e par la cheffe du service concern\u00e9. Qualification de d\u00e9cision et non d'acte interne de la mise en demeure dans la mesure o\u00f9 elle est un pr\u00e9alable indispensable au licenciement (confirmation de jurisprudence, consid. 1). Seule la municipalit\u00e9 et non la cheffe du service concern\u00e9 dispose de comp\u00e9tences d\u00e9cisionnelles selon le r\u00e8glement lausannois sur le personnel de l'administration communale. Recours admis et cause renvoy\u00e9e \u00e0 la municipalit\u00e9 pour qu'elle rende une d\u00e9cision."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:42:17", "Checksum": "7452ad03d6dd8f5b2a26d3f8c91e473c"}