{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2022-07-25", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00859_2022-07-25.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222547&W10_KEY=13013463&nTrefferzeile=77&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "258745bdd5d5312d23bc38f761a086c6"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2021.00859"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 25.07.2022 VB.2021.00859"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 25.07.2022 VB.2021.00859"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 25.07.2022 VB.2021.00859"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Submission | Anfechtung der Zuschlagserteilung f\u00fcr zwei Teilleistungen im Vergabeverfahren betreffend Gemischtkunststoffsammlung. R\u00fcckzug der Beschwerde hinsichtlich Teilleistung 1 (E. 2.1.2). Anrechnung der Zertifizierungen der Subunternehmen; Verstoss gegen das Gleichbehandlungsgebot; Rechtzeitigkeit der diesbez\u00fcglichen R\u00fcgen (E. 4.2). Korrektur der Punktevergabe (E. 4.3). Vorgabe in den Ausschreibungsunterlagen, dass die Verwertungsanlagen in der Schweiz oder im grenznahen Ausland liegen m\u00fcssen (E. 5.1). Nach der Offerteingabe d\u00fcrfen die Ausschreibungsvorgaben grunds\u00e4tzlich nicht mehr ge\u00e4ndert werden (E. 5.2.1). Die Vergabestelle durfte nicht auf die Standortvorgabe verzichten; die Angebote sind nach den urspr\u00fcnglichen Vorgaben zu bewerten, wodurch die Beschwerdef\u00fchrerin mehr Punkte als die Mitbeteiligte erzielt (E. 5.2.2 f.). Teilr\u00fcckzug; im \u00dcbrigen Gutheissung und R\u00fcckweisung zur Erteilung des Zuschlags f\u00fcr die Teilleistung 2 an die Beschwerdef\u00fchrerin."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:52:00", "Checksum": "5bb3134a431046f09df35f558410c0d7"}