cudizzar
I tr, 1. reizen, aufhetzen; ~ enzatgi, jem. reizen; ~ sil peter pis, bis zum Äussersten reizen. – 2.a) reizen, hervorrufen, entfachen; ~ las marveglias, die Neugierde entfachen; ~ la seit, den Durst anregen. – b) (impers.) ei cudezza da tuoscher, es reizt zum Husten. – 3. necken, foppen; calei da ~ el! hört auf ihn zu reizen! – Sy: endridar. – II refl secudizzar, (rezipr.) sich gegenseitig necken: secudizzar in l'auter.
[viell. zu lomb. cotizaa (Biasca) ‘picchiare per bene', valt. (Grosio) cutidzèr ‘correggere a suon di scapaccioni'; wohl zu *quatitiare (zu quatere) bzw. zu *cutitiare ‘erschüttern'; vgl. auch atosk. adizzare ‘incitare, molestare'].