<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé d'actualiser régulièrement l'étude publiée en 2004 (en allemand uniquement) sur la répartition de la richesse en Suisse. La première mise à jour sera présentée en 2008. Il s'agira notamment de montrer l'évolution des données relatives aux revenus et à la fortune après déduction de tous les impôts et taxes et compte tenu des frais de logement et de déplacement.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Le Conseil fédéral partage le point de vue selon lequel la connaissance de la répartition du revenu et de la fortune, des facteurs déterminant cette répartition et de l'évolution de cette répartition constituent une base importante pour les décisions politiques. Dans ce but, il faut évaluer à intervalles réguliers toutes les sources statistiques pertinentes du point de vue de la répartition. En plus des rapports statistiques en cours, il faut établir périodiquement un rapport de synthèse comme l'étude qui a été publiée pour la première fois en 2004.</p><p>Pratiquement, la publication d'une première actualisation n'est cependant pas possible avant 2009. Sous cette réserve, le Conseil fédéral est disposé à accepter le postulat.</p>  Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.