{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1999-08-31", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-633-1999_1999-08-31.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1870591?doc=", "Checksum": "474731dd08aeb94b1dc047b05f463147"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/633/1999"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 31.08.1999 A/633/1999"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENTS SUCCESSIFS; RENTE D'INVALIDITE; GAIN ASSURE; AA; ASSU | En cas d'accident survenant au moment o\u00f9 une rente est d\u00e9j\u00e0 vers\u00e9e, le gain d\u00e9terminant n'est pas celui, \"diminu\u00e9\", de la rente, mais celui que touche un travailleur dont la capacit\u00e9 de gain n'est pas diminu\u00e9e. | OLAA.24 al.4"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:28:14", "Checksum": "48dda56d2db1d6ec65359b73ebd19f4f"}