{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2000-03-28", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-805-1999_2000-03-28.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1874893?doc=", "Checksum": "d8181382ccd11f165234d47ce10ce2cb"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-805-1999_2000-03-28.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2000/0001/ATA_000193_2000_A_805_1999.pdf", "Checksum": "e18d734261776458365e8d7fdbc8fb2c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/805/1999"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 28.03.2000 A/805/1999"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONSTRUCTION ET INSTALLATION; AMENDE; ZONE AGRICOLE; TPE | Travaux entrepris sans autorisation.\rLe voisin de la parcelle litigieuse ne peut \u00eatre appel\u00e9 en cause dans une proc\u00e9dure visant une sanction administrative de l'int\u00e9ress\u00e9, locataire de la parcelle, car il n'est qu'un d\u00e9nonciateur.\rPrononc\u00e9 d'une amende globale de CHF 7'500.- en lieu et place d'une amende de CHF 5'000.- et d'une amende de CHF 10'000.-, au vu de la situation difficile du recourant. | LCI.137"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:26:36", "Checksum": "a9ab513601629d0e9542e456cc476db6"}