{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-06-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0629_2011-06-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165087&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8be2daf31233ea6ff5fdaee3ae554e52"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0629"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.06.2011 PE.2010.0629"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.___________, Y.___________/Service de la population (SPOP) | Ressortissant kosovar, titulaire d'une autorisation de s\u00e9jour depuis le 12 juin 2006 suite \u00e0 son mariage avec une Suissesse. Refus du SPOP de d\u00e9livrer une autorisation de s\u00e9jour par regroupement familial \u00e0 son enfant (n\u00e9 en 1993, soit \u00e2g\u00e9 de 14 ans et demi) qui demeure au Kosovo avec sa m\u00e8re, sa soeur et son fr\u00e8re.\rRefus du SPOP confirm\u00e9. En effet, aucune raison familiale majeure au sens de l'art. 47 al. 4 LEtr ne commande la venue en Suisse de cet enfant (consid. 3 et 4). \rPar ailleurs, le recourant ne peut faire grief au SPOP d'avoir viol\u00e9 l'art. 190 Cst. et l'art. 14 CEDH en n'appliquant pas, par analogie, l'ALCP (consid. 5), et il ne peut invoquer l'application de l'art. 3 al. 1er CDE (consid. 6).\rRecours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:24:11", "Checksum": "d3467094eaaf59fa72f7e00fa3cffa41"}