{"Signatur": "CH_BGE_002", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1976-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_002_BGE-102-Ia-179_1976.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=15&from_date=&to_date=&from_year=1976&to_year=1976&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=145&highlight_docid=atf%3A%2F%2F102-IA-179%3Ade&number_of_ranks=354&azaclir=clir", "Checksum": "097752156a98061309bb5787aedd04e3"}, "Scrapedate": "2025-05-15", "Num": ["BGE 102 Ia 179"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ia 1976 BGE 102 Ia 179"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia 1976 BGE 102 Ia 179"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia 1976 BGE 102 Ia 179"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ia"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 5 Ziff. 3 EMRK, Untersuchungshaft Die z\u00fcrcherische Bezirksanwaltschaft \u00fcbt im Verfahrensstadium der Untersuchung richterliche Funktionen im Sinne von Art. 5 Ziff. 3 EMRK aus."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 5 ch. 3 de la Convention europ\u00e9enne des droits de l'homme (CEDH), d\u00e9tention pr\u00e9ventive. Le procureur de district du droit zurichois exerce, au stade de la proc\u00e9dure d'instruction, des fonctions judiciaires au sens de l'art. 5 ch. 3 CEDH."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 5 n. 3 della Convenzione europea dei diritti dell'uomo (CEDU), detenzione preventiva. Il procuratore distrettuale del diritto zurighese esercita, nello stadio procedurale dell'istruzione, funzioni giudiziarie ai sensi dell'art. 5 n. 3 CEDU."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "15.05.2025 23:37:04", "Checksum": "16d1d84a81bb6589ccc0786dc61b89d1"}