{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-03-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2008-0204_2009-03-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161097&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9c20517f56eb66bd1ea611de9d4a3c30"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2008.0204"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.03.2009 GE.2008.0204"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________, Y.________ c/D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur, Direction de l'\u00e9tat civil Service de la population | La proc\u00e9dure de mariage implique l'enregistrement d'un fait d'\u00e9tat civil, dans un registre destin\u00e9 \u00e0 conf\u00e9rer \u00e0 ce fait une publicit\u00e9 qualifi\u00e9e. Il se justifie d\u00e8s lors d'apporter une rigueur toute particuli\u00e8re dans l'examen des preuves de l'identit\u00e9 des fianc\u00e9s, de leurs donn\u00e9es personnelles et de leur capacit\u00e9 matrimoniale. Lorsque l'un des fianc\u00e9s est \u00e9tranger, il est tenu d'apporter ces preuves en produisant toutes les pi\u00e8ces requises, sauf si leur obtention s'av\u00e8re impossible ou qu'elle ne peut \u00eatre raisonnablement exig\u00e9e. En l'esp\u00e8ce, l'irrecevabilit\u00e9 de la proc\u00e9dure de mariage faute de documents probants n'est pas contraire au droit au mariage, au principe de la proportionnalit\u00e9 ou \u00e0 celui de l'interdiction du formalisme excessif."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:57:29", "Checksum": "b07262b94d4dc871673130efb0783e22"}