{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-03-22", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-4616-2006_2007-03-22.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1673697?doc=", "Checksum": "6362c8b6b0234d1c95129e1eb4b9e4df"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-4616-2006_2007-03-22.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2007/0001/DCSO_000133_2007_A_4616_2006.pdf", "Checksum": "0c07fae615587b1c42792a4862a948ba"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4616/2006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 22.03.2007 A/4616/2006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "G\u00e9rance l\u00e9gale. Saisie. Avance de frais. | Le seul cas dans lequel un immeuble est soustrait \u00e0 l'obligation de g\u00e9rance l\u00e9gale est celui o\u00f9 l'immeuble est en la d\u00e9tention d'un tiers qui revendique (art. 106 ss LP) la titularit\u00e9 du droit mis sous mains de justice.\rIl faut que ce tiers revendiquant soit inscrit au Registre foncier en qualit\u00e9 de propri\u00e9taire de l'immeuble en cause. Pas d'application analogique de l'art. 16 al. 1 in fine ORFI au cr\u00e9ancier d'une part de PPE saisie. L'indigence all\u00e9gu\u00e9e du poursuivi ne justifie pas qu'il soit dispens\u00e9 de l'avance de frais, celle-ci ne d\u00e9pendant pas de sa capacit\u00e9 financi\u00e8re. Recours en mati\u00e8re civile admis par le TF ( | ORFI.16.1; ORFI.16.4; ORFI.23c; LP.68; LP.102.3; LP.105; OELP.27"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:53:29", "Checksum": "eaf2b43524aa356a54894e1aae2ef784"}