{"Signatur": "CH_BGE_006", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-07-08", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_006_BGE-150-IV-433_2024-07-08.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=5&from_date=&to_date=&from_year=2024&to_year=2024&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=50&highlight_docid=atf%3A%2F%2F150-IV-433%3Ade&number_of_ranks=177&azaclir=clir", "Checksum": "95dc4a753e7aacbd835509ec952e4836"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 150 IV 433", "6B_1033/2023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band IV 08.07.2024 BGE 150 IV 433 (6B_1033/2023)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume IV 08.07.2024 BGE 150 IV 433 (6B_1033/2023)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume IV 08.07.2024 BGE 150 IV 433 (6B_1033/2023)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band IV"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume IV"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume IV"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ire Cour de droit p\u00e9nal"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 322<sup>bis</sup> i.V.m. 28 Abs. 2 StGB; Nichtverhinderung einer strafbaren Ver\u00f6ffentlichung. Pr\u00fcfung der Tatbestandselemente der in Art. 322<sup>bis</sup> StGB beschriebenen Straftat im Falle der Ver\u00f6ffentlichung eines Artikels mit verleumderischen Inhalt in einem Online-Medium (E. 6)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 322<sup>bis</sup> cum 28 al. 2 CP; d\u00e9faut d'opposition \u00e0 une publication constituant une infraction. Examen des \u00e9l\u00e9ments constitutifs de l'infraction d\u00e9crite \u00e0 l'art. 322<sup>bis</sup> CP dans le cas de la publication d'un article au contenu diffamatoire dans un m\u00e9dia en ligne (consid. 6)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 322<sup>bis</sup> unitamente all'art. 28 cpv. 2 CP; mancata opposizione a una pubblicazione punibile. Esame degli elementi costitutivi del reato sanzionato dall'art. 322<sup>bis</sup> CP con riferimento alla pubblicazione di un articolo dal contenuto diffamatorio in un media in rete (consid. 6)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 01:31:27", "Checksum": "b95a57f8f58824d4d04c82a4e014b99e"}