{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-12-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2008-0201_2010-12-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164241&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6216f443e36067bd78c112316b4a1fa7"}, "Scrapedate": "2025-09-11", "Num": ["GE.2008.0201"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.12.2010 GE.2008.0201"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales/D\u00e9partement des finances, REGISTRE FONCIER DE LAVAUX, X.________ | Le CSI a octroy\u00e9 \u00e0 titre exceptionnel le RI alors que la b\u00e9n\u00e9ficiaire est propri\u00e9taire de la maison qu'elle habite. Le SPAS a demand\u00e9 l'inscription d'une hypoth\u00e8que l\u00e9gale de droit public sur l'immeuble propri\u00e9t\u00e9 de la b\u00e9n\u00e9ficiaire sans qu'une d\u00e9cision administrative concernant la cr\u00e9ation de ce droit n'ait \u00e9t\u00e9 rendue. Le conservateur du RF a rejet\u00e9 dite r\u00e9quisition.\rSur la base de l'art. 836 CC, le l\u00e9gislateur cantonal a la facult\u00e9 de cr\u00e9er des hypoth\u00e8ques l\u00e9gales en garantie des cr\u00e9ances de droit public. Le droit de gage institu\u00e9 par le canton doit n\u00e9cessairement \u00eatre pr\u00e9vu dans une loi et il faut qu'il y ait un lien entre la cr\u00e9ance garantie et l'immeuble grev\u00e9.\rLe l\u00e9gislateur vaudois a pos\u00e9 le principe de l'hypoth\u00e8que l\u00e9gale directe (art. 87 \u00e0 89 CDPJ), qui prend naissance du seul effet de la loi, l'inscription au RF \u00e9tant d\u00e9clarative et conservatoire, sauf disposition l\u00e9gale contraire. Le SPAS s'est r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 l'art. 37 LASV qui pr\u00e9voit qu'un immeuble peut \u00eatre grev\u00e9 d'un gage au profit de l'Etat sur simple r\u00e9quisition. Cette disposition ne constitue toutefois pas une base l\u00e9gale suffisante pour permettre la constitution d'une hypoth\u00e8que l\u00e9gale, les termes \"hypoth\u00e8que l\u00e9gale\" n'\u00e9tant pas mentionn\u00e9s et la nature de cette hypoth\u00e8que n'\u00e9tant pas pr\u00e9cis\u00e9e. Par ailleurs, le lien entre l'immeuble grev\u00e9, qui a \u00e9t\u00e9 en partie financ\u00e9 par un tiers, et la cr\u00e9ance garantie n'est pas \u00e9vident. Recours rejet\u00e9. \r\r\r\r\r\r\r\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:57:37", "Checksum": "e52faaa6389834e08bef5b1697f63f56"}