{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-86-III-102_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1960&to_year=1960&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=7&highlight_docid=atf%3A%2F%2F86-III-102%3Ade&number_of_ranks=206&azaclir=clir", "Checksum": "d5b2a3d63ed20ff0950bf1959d5352ae"}, "Num": ["BGE 86 III 102"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III BGE 86 III 102"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III BGE 86 III 102"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III BGE 86 III 102"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Verwertung im Konkurs. Unter welchen Voraussetzungen k\u00f6nnen Beschl\u00fcsse der zweiten Gl\u00e4ubigerversammlung \u00fcber Verwertungsmassnahmen (Art. 253 Abs. 2 SchKG) durch Beschwerde angefochten werden? Wegen Ermessensmissbrauchs gesetzwidriger Freihandverkauf?"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>R\u00e9alisation dans la faillite. A quelles conditions peut-on attaquer par la voie de la plainte les d\u00e9cisions que prend la seconde assembl\u00e9e des cr\u00e9anciers au sujet de la r\u00e9alisation (art. 253 al. 2 LP)? Vente de gr\u00e9 \u00e0 gr\u00e9 ill\u00e9gale parce que l'assembl\u00e9e des cr\u00e9anciers aurait abus\u00e9 de son pouvoir d'appr\u00e9ciation?"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Realizzazione nel fallimento. A quali condizioni le decisioni prese dalla seconda adunanza dei creditori circa la realizzazione possono essere impugnate mediante reclamo (art. 253 cp. 2 LEF)? Illegale la vendita a trattative private perch\u00e8 l'adunanza dei creditori avrebbe abusato del suo potere d'apprezzamento?"}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "15.12.2021 21:16:39", "Checksum": "49374d5c22fd439495b77ea9b9635677"}