{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2017-02-01", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-GB-2016-00009_2017-02-01.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216950&W10_KEY=13013508&nTrefferzeile=25&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "39930d9a79a7b4addd499cf7dff10a0f"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" GB.2016.00009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 01.02.2017 GB.2016.00009"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 01.02.2017 GB.2016.00009"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 01.02.2017 GB.2016.00009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Steuerbusse\r(Staats- und Gemeindesteuern 2004-2010) | Steuerhinterziehung Der Steuerpflichtige wurde von 2004 bis 2010 rechtskr\u00e4ftig nach pflichtgem\u00e4ssem Ermessen eingesch\u00e4tzt bzw. veranlagt, wobei die Ermessenstaxationen zu tief ausfielen. Das kantonale Steueramt auferlegte ihm wegen eventualvors\u00e4tzlicher Steuerhinterziehung eine Busse von 1/1 der hinterzogenen Steuer. Vereinigung der Verfahren GB.2016.00009 und GB.2016.00010 (E. 1). Bei Anwendung der seit 1. Januar 2017 in Kraft gesetzten Verj\u00e4hrungsbestimmung des Art. 184 Abs. 1 lit. b DBG bzw. Art. 58 Abs. 2 lit. a StHG erweist sich die Strafverfolgung betr. die Steuerperiode 2004 als verj\u00e4hrt (E. 2). Betr. die Hinterziehung der Staats- und Gemeindesteuern 2005-2010 sind der objektive und der subjektive Tatbestand von \u00a7 235 Abs. 1 StG erf\u00fcllt (E. 3). Strafzumessung: Es sind weder Strafsch\u00e4rfungs- noch Strafmilderungsgr\u00fcnde ersichtlich. Angesichts der zu ber\u00fccksichtigenden Strafminderungsgr\u00fcnde erscheint eine Busse von 1/1 des hinterzogenen Betrags als angemessen (E. 4). Auch im Bereich der direkten Bundessteuer ist die Busse von 1/1 des hinterzogenen Betrags zu best\u00e4tigen (E. 5). Einstellung des Verfahrens betr. Hinterziehung der Staats- und Gemeindesteuern und der direkten Bundessteuer 2004. Schuldspruch und Bestrafung mit einer Busse von 1/1 des hinterzogenen Betrags."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:10:22", "Checksum": "6a8c512e554ac571a1a8b01e98703721"}