{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-02-09", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2022-00703_2023-02-09.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223014&W10_KEY=13045532&nTrefferzeile=49&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "9d45ceff38eb693aea0f98fdcf261644"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2022.00703"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 09.02.2023 VB.2022.00703"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 09.02.2023 VB.2022.00703"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 09.02.2023 VB.2022.00703"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "gemeinn\u00fctzige Arbeit | Gemeinn\u00fctzige Arbeit. Aufgrund der fortlaufenden Delinquenz sowie der Gleichartigkeit und der enormen H\u00e4ufigkeit der durch den Beschwerdef\u00fchrer begangenen Straftaten mangelt es an der Voraussetzung von Art. 79a Abs. 1 StGB, weil nicht zu erwarten ist, dass er sich in Zukunft wohlverhalten wird. Dabei legt der Beschwerdef\u00fchrer nicht substanziiert dar, dass und inwiefern eine st\u00e4ndige gesetzwidrige Praxis des Beschwerdegegners im Zusammenhang mit der Gew\u00e4hrung gemeinn\u00fctziger Arbeit best\u00fcnde, die nun zu einer Ungleichbehandlung seinerseits f\u00fchrte. Im \u00dcbrigen wurde auch ihm bereits gemeinn\u00fctzige Arbeit gew\u00e4hrt, obwohl er damals ebenso schon einschl\u00e4gig delinquiert hatte und die R\u00fcckfallprognose fraglich war (E. 3.2). Abweisung des Gesuchs um unentgeltliche Prozessf\u00fchrung (E. 4). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:12:43", "Checksum": "eb0b804074f82c917727c0d5a24d6c21"}