{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-07-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2005-0048_2005-07-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153535&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=47&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "72243558f37de2cf8be9b43dc4cf74da"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2005.0048"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.07.2005 PE.2005.0048"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/Service de la population (SPOP) | Confirmation du refus du SPOP de d\u00e9livrer une autorisation de s\u00e9jour par regroupement familial \u00e0 une ressortissante de Serbie et Mont\u00e9n\u00e9gro dont la vie commune avec son mari, compatriote titulaire d'un permis C, n'a dur\u00e9 qu'un mois. Les relations t\u00e9nues entre la fille issue du mariage et le p\u00e8re ne justifient pas l'application de l'art. 8 CEDH."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:39:21", "Checksum": "063c4cf97a628161c0aadb79da5c16da"}