{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-06-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2019-0006_2019-06-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=177803&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "031a9bb651c333f550f09d51e4fc179a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2019.0006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.06.2019 BO.2019.0006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | Confirmation de la d\u00e9cision de l'OCBEA, qui a consid\u00e9r\u00e9 \u00e0 juste titre que le recourant, ressortissant br\u00e9silien au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation de s\u00e9jour, n'avait pas droit \u00e0 l'octroi d'une bourse d'\u00e9tudes, son s\u00e9jour en Suisse \u00e9tant d'une dur\u00e9e inf\u00e9rieure \u00e0 cinq ans. L'exigence d'un s\u00e9jour pr\u00e9alable minimal avant l'octroi d'une bourse d'\u00e9tudes repose sur des motifs objectifs compatibles avec le principe d'\u00e9galit\u00e9 de traitement. Elle tient compte du lien moins durable qu'ont les titulaires d'une autorisation de s\u00e9jour avec la Suisse et permet d'\u00e9viter que des personnes ne s\u00e9journent en Suisse dans le seul but d'obtenir de telles prestations. Le traitement plus favorable r\u00e9serv\u00e9 aux ressortissants des Etats membres de l'UE/AELE trouve sa justification dans la signature, par la Suisse, d'un trait\u00e9 international portant sur les prestations sociales, ce qui constitue un motif suffisant pour pr\u00e9voir une diff\u00e9rence de traitement. Recours rejet\u00e9.\rRecours au TF rejet\u00e9 (2C_656/2019 du 28 ao\u00fbt 2019)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:01:37", "Checksum": "083036b01e395c3114f8d76159f2e1fb"}