Verordnung vom 1. Mai 2013 über die Organisation des Nationalen Kontaktpunktes für die OECD-Leitsätze für multinationale Unternehmen und über seinen Beirat (NKPV-OECD) <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:fedlex="http://fedlex.admin.ch/"><act name="publicLaw"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2013/301/20130601/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2013/301/20130601"/><FRBRdate date="2013-06-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2013-06-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2013-05-01" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="946.15"/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza del 1° maggio 2013 concernente l'organizzazione del Punto di contatto nazionale per le Linee guida dell'OCSE destinate alle imprese multinazionali e la sua commissione consultiva (OPCN-OCSE)" shortForm="OPCN-OCSE"/><FRBRname xml:lang="en" value="Ordinance of 1 May 2013 on the Organisation of the National Contact Point for the OECD Guidelines for Multinational Enterprises and on its Advisory Board (NCPO-OECD)" shortForm="NCPO-OECD"/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung vom 1. Mai 2013 über die Organisation des Nationalen Kontaktpunktes für die OECD-Leitsätze für multinationale Unternehmen und über seinen Beirat (NKPV-OECD)" shortForm="NKPV-OECD"/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; mai 2013 sur l'organisation du Point de contact national pour les Principes directeurs de l'OCDE à l'intention des entreprises multinationales et sur sa commission consultative (OPCN-OCDE)" shortForm="OPCN-OCDE"/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2013/301/20130601/de/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2013/301/20130601/de"/><FRBRdate date="2013-06-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2013-06-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2013-05-01" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="de"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2013/301/20130601/de/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2013/301/20130601/de/xml"/><FRBRdate date="2013-06-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2013-06-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2013-05-01" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml" fedlex:generator="2024-q4-rel-1.6.5"/></FRBRManifestation></identification><references source="#ch.bk"><TLCOrganization eId="ch.bk" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/legal-institution/2" showAs="Bundeskanzlei"/><TLCRole eId="publisher" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#publisher" showAs="Editeur"/><TLCRole eId="rightsHolder" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#rightsHolder" showAs="Détenteur des droits"/><TLCReference name="language" href="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU" showAs="de"/><TLCReference name="format" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/user-format/xml" showAs="xml"/></references></meta><preface><p><docNumber>946.15 </docNumber></p><p><docTitle>Verordnung <br/>über die Organisation des Nationalen Kontaktpunktes <br/>für die OECD-Leitsätze für multinationale Unternehmen und über seinen Beirat</docTitle></p><p>(NKPV-OECD)</p><p>vom 1. Mai 2013 (Stand am 1. Juni 2013)</p></preface><preamble><p>Der Schweizerische Bundesrat,</p><p>gestützt auf die Artikel 55, 57 und 57<i>c</i> Absatz 2 des Regierungs- und <br/>Verwaltungsorganisationsgesetzes vom 21. März 1997<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1997/2022_2022_2022" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>172.010</b></ref></p></authorialNote>,</p><p>verordnet:</p></preamble><body><section eId="sec_1"><num>1. Abschnitt:</num><heading>Nationaler Kontaktpunkt für die OECD-Leitsätze für multinationale Unternehmen</heading><article eId="art_1"><num><b>Art. 1</b></num><heading>Aufgaben</heading><paragraph eId="art_1/para_1"><num>1</num><content><p> Der Nationale Kontaktpunkt für die OECD<authorialNote><p> Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung</p></authorialNote>-Leitsätze für multinationale Unternehmen (NKP) fördert im Sinne von Ziffer I.11 der OECD-Leitsätze vom 25. Mai 2011<authorialNote><p> Erklärung des OECD-Rats auf Ministerebene vom 25. Mai 2011; www.oecd.org &gt;  Topics &gt; Industry and Entrepreneurship &gt; Guidelines or International Enterprises; eine deutsche Übersetzung findet sich im Bericht vom 11. Januar 2012 zur Aussenwirtschaftspolitik 2011, <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/2012/196" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>2012</b> 827</ref>, hier 938.</p></authorialNote> für multinationale Unternehmen (OECD-Leitsätze) die Umsetzung dieser Leitsätze durch international tätige Unternehmen mit Sitz oder Niederlassung in der Schweiz.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_1/para_2"><num>2</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_1/para_2/listintro"> Er hat insbesondere folgende Aufgaben:</listIntroduction><item eId="art_1/para_2/lbl_a"><num>a. </num><p>Er fördert die Kenntnis und Verbreitung der OECD-Leitsätze.</p></item><item eId="art_1/para_2/lbl_b"><num>b. </num><p>Er nimmt Eingaben über mögliche Verstösse von Unternehmen gegen die OECD-Leitsätze entgegen und vermittelt zwischen den Beteiligten.</p></item><item eId="art_1/para_2/lbl_c"><num>c. </num><p>Er beantwortet Anfragen zu den OECD-Leitsätzen.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_2"><num><b>Art. 2</b></num><heading>Zuständigkeit</heading><paragraph eId="art_2/para"><content><p>Das Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) führt den NKP.</p></content></paragraph></article><article eId="art_3"><num><b>Art. 3</b></num><heading>Eingaben</heading><paragraph eId="art_3/para_1"><num>1</num><content><p> Eingaben über mögliche Verstösse gegen die OECD-Leitsätze können von einzelnen Personen und Gruppierungen eingereicht werden.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_3/para_2"><num>2</num><content><p> Sie müssen schriftlich eingereicht werden.</p></content></paragraph></article><article eId="art_4"><num><b>Art. 4</b></num><heading>Verfahren bei der Behandlung von Eingaben</heading><paragraph eId="art_4/para_1"><num>1</num><content><p> Der NKP erstellt unter Berücksichtigung der Verfahrensbestimmungen der OECD-Leitsätze eine Anleitung für die Behandlung von Eingaben.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_4/para_2"><num>2</num><content><p> Für die Behandlung einer Eingabe setzt der NKP eine verwaltungsinterne Arbeitsgruppe ein, in der Vertreterinnen oder Vertreter der von der Eingabe betroffenen Stellen der Bundesverwaltung Einsitz nehmen.</p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_2"><num>2. Abschnitt: </num><heading>Eidgenössische Kommission zur Beratung <br/>des Nationalen Kontaktpunktes für die OECD-Leitsätze <br/>für multinationale Unternehmen</heading><article eId="art_5"><num><b>Art. 5</b></num><heading>Stellung</heading><paragraph eId="art_5/para"><content><p>Die Eidgenössische Kommission zur Beratung des Nationalen Kontaktpunktes für die OECD-Leitsätze für multinationale Unternehmen (NKP-Beirat) ist eine ständige Verwaltungskommission im Sinne von Artikel 8<i>a</i> Absatz 2 der Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung vom 25. November 1998<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1999/170" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>172.010.1</b></ref></p></authorialNote> (RVOV).</p></content></paragraph></article><article eId="art_6"><num><b>Art. 6</b></num><heading>Aufgaben</heading><paragraph eId="art_6/para_1"><num>1</num><content><p> Der NKP-Beirat berät den NKP bei seiner strategischen Ausrichtung sowie bei der Anwendung der OECD-Leitsätze und der Verfahrensanleitung des NKP.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_6/para_2"><num>2</num><content><p> Er fördert den Dialog zwischen den Interessengruppen und trägt zur effektiven Umsetzung der OECD-Leitsätze bei.</p></content></paragraph></article><article eId="art_7"><num><b>Art. 7</b></num><heading>Zusammensetzung und Wahl</heading><paragraph eId="art_7/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_7/para_1/listintro"> Der NKP-Beirat besteht aus 14 Mitgliedern. Er setzt sich zusammen aus:</listIntroduction><item eId="art_7/para_1/lbl_a"><num>a. </num><p>der Direktorin oder dem Direktor des SECO und drei weiteren Mitgliedern der Bundesverwaltung;</p></item><item eId="art_7/para_1/lbl_b"><num>b. </num><p>je zwei Vertreterinnen oder Vertretern der Arbeitgeberverbände, der Gewerkschaften, der Wirtschaftsverbände, der Nichtregierungsorganisationen und der Wissenschaft.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_7/para_2"><num>2</num><content><p> Der NKP-Beirat wird gemeinsam präsidiert von der Direktorin oder dem Direktor des SECO und von einem weiteren Mitglied des NKP-Beirats nach Absatz 1 Buchstabe b.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_7/para_3"><num>3</num><content><p> Der Bundesrat ernennt die Mitglieder des NKP-Beirats und das Ko-Präsidium auf Antrag des Eidgenössischen Departements für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF).</p></content></paragraph></article><article eId="art_8"><num><b>Art. 8</b></num><heading>Sitzungen</heading><paragraph eId="art_8/para_1"><num>1</num><content><p> Der NKP-Beirat tagt zweimal im Jahr. Bei Bedarf werden weitere Sitzungen durchgeführt.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_8/para_2"><num>2</num><content><p> Die Sitzungen werden durch das Ko-Präsidium einberufen.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_8/para_3"><num>3</num><content><p> Der NKP-Beirat kann Mitarbeiterinnen oder Mitarbeiter des NKP sowie weitere verwaltungsinterne und -externe Expertinnen und Experten zu den Sitzungen einladen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_9"><num><b>Art. 9</b></num><heading>Nichtöffentlichkeit und Information</heading><paragraph eId="art_9/para_1"><num>1</num><content><p> Die Beratungen des NKP-Beirats sind nicht öffentlich.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_9/para_2"><num>2</num><content><p> Der NKP-Beirat veröffentlicht nach jeder Sitzung eine kurze Mitteilung über seine Beratungen. Er berichtet im Jahresbericht des NKP über seine Tätigkeit.</p></content></paragraph></article><article eId="art_10"><num><b>Art. 10</b></num><heading>Entschädigung und Kostenträger</heading><paragraph eId="art_10/para_1"><num>1</num><content><p> Die Entschädigung der Mitglieder des NKP-Beirats richtet sich nach den Bestimmungen der RVOV<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1999/170" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>172.010.1</b></ref></p></authorialNote>.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_10/para_2"><num>2</num><content><p> Die Kosten des NKP-Beirats werden vom WBF getragen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_11"><num><b>Art. 11</b></num><heading>Sekretariat</heading><paragraph eId="art_11/para"><content><p>Das SECO führt das Sekretariat des NKP-Beirats.</p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_3"><num>3. Abschnitt: </num><heading>Schlussbestimmungen</heading><article eId="art_12"><num><b>Art. 12</b></num><heading>Änderungen bisherigen Rechts.</heading><paragraph eId="art_12/para"><content><p>…<authorialNote><p> Die Änderung kann unter <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2013/301" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2013</b> 1313 </ref>konsultiert werden.</p></authorialNote></p></content></paragraph></article><article eId="art_13"><num><b>Art. 13</b></num><heading>Inkrafttreten</heading><paragraph eId="art_13/para"><content><p>Diese Verordnung tritt am 1. Juni 2013 in Kraft.</p></content></paragraph></article></section></body></act></akomaNtoso>