{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2020-02-24", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2018-33_2020-02-24.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=8431&type=1563347022&cHash=27dc1083ca2f9af65e425957bacd647a", "Checksum": "62ca5bfddcd7ffa93f96a58083286dd9"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["UV 2018/33"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 24.02.2020 UV 2018/33"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 24.02.2020 UV 2018/33"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 24.02.2020 UV 2018/33"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 43 Abs. 1 ATSG: Die Verneinung s\u00e4mtlicher Unfallfolgen gest\u00fctzt auf die rechtliche Ad\u00e4quanz kann erst dann in Frage kommen, wenn das Vorliegen struktureller Unfallfolgen und deren Auswirkungen ausreichend abgekl\u00e4rt worden ist. Die vorliegende medizinische Aktenlage erweist sich als zu ungen\u00fcgend, um die von der Beschwerdegegnerin vorgenommene Leistungseinstellung beurteilen zu k\u00f6nnen. Der angefochtene Einspracheentscheid ist in Verletzung der Untersuchungspflicht ergangen, weshalb er als rechtswidrig aufzuheben und an die Vorinstanz zur weiteren Abkl\u00e4rung der strukturellen objektivierbaren Unfallfolgen im Sinne der Erw\u00e4gungen zur\u00fcckzuweisen ist (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 24. Februar 2020, UV 2018/33)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 02:10:21", "Checksum": "286316b977ba93645e2b3f5ce74de8b2"}