<h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Dall'apertura del centro di controllo del traffico pesante di Unterrealta, il 26 novembre 2004, fino al 28 febbraio 2005 sono stati controllati 399 camion immatricolati in Svizzera e 604 mezzi pesanti provenienti da Stati dell'UE e non.</p><p>Nel quadro dei controlli intensificati del traffico pesante, tramite campionatura sono stati verificati in particolare i seguenti punti: la sicurezza dei veicoli e dei conducenti, lo stato fisico generale degli autisti, i tempi di guida e di riposo, il rispetto delle norme della circolazione incl. le misure e i pesi dei veicoli, il trasporto di merci pericolose, il rispetto delle prescrizioni su TTPCP, licenza di condurre, licenza di circolazione, targhe e licenze di trasporto merci.</p><p>Sono state riscontrate soprattutto infrazioni contro le disposizioni sui tempi di guida e di riposo (111), sulle misure dei veicoli (lunghezza, larghezza, altezza; 72), sulla velocità (67) e sul peso (39).</p><p>Tutte le infrazioni contro le disposizioni in materia di licenze di trasporto merci sono state inoltre segnalate all'Ufficio federale dei trasporti, autorità inquirente competente.</p><p>Nell'arco di tempo considerato, sono stati multati 74 autisti di camion immatricolati in Svizzera e 142 camionisti di veicoli immatricolati in Stati dell'UE e non. Queste cifre sono riferite all'intervento repressivo della polizia, senza distinzione tra multe disciplinari e denunce formali.</p><p>I prossimi centri di controllo del traffico pesante saranno istituiti a Ripshausen (UR; grande centro, apertura 2007/2008), a Sciaffusa (centro di media grandezza, apertura 2005/2006) e a St. Maurice (centro di media grandezza, apertura 2006/2007).</p><p>Ulteriori centri di controllo seguiranno a Reiden, Uhwiesen, Chavornay, Oensingen, Frick, Schafisheim e in altri due luoghi ancora da definire.</p>  Risposta del Consiglio federale.