RSF 112.51 - Ordonnance indiquant les noms des communes et leur rattachement aux districts administratifs - Etat de Fribourg - Recueil de la législation <!DOCTYPE html> <html data-critters-container="" lang="fr"><head> <title>RSF 112.51 - Ordonnance indiquant les noms des communes et leur rattachement aux districts administratifs - Etat de Fribourg - Recueil de la législation</title> <link href="./RSF 112.51 - Ordonnance indiquant les noms des communes et leur rattachement aux districts administratifs - Etat de Fribourg - Recueil de la législation_files/styles.30ca623161707246.css" media="all" onload="this.media='all'" rel="stylesheet"/><noscript><link href="styles.30ca623161707246.css" rel="stylesheet"/></noscript><link href="https://bdlf.fr.ch/open_search.xml" rel="search" title="FR - Recueil de la législation" type="application/opensearchdescription+xml"/><link href="https://bdlf.fr.ch/app/fr/texts_of_law/112.51" rel="canonical"/></head> <body> <clex-root _nghost-ng-c3124344498="" app-version="1.16.3" class="d-flex flex-column is-online" ng-version="17.3.0"> <clex-header _ngcontent-ng-c3124344498=""><header id="main-header"> <nav class="navbar navbar-dark px-0"> <div class="container flex-nowrap px-3 px-xl-0"> <form action="https://bdlf.fr.ch/app/" class="form-inline my-2 my-lg-0 mr-1 ml-auto ng-untouched ng-pristine ng-valid" novalidate=""> <div class="input-group"> <clex-help-modal class="d-none d-md-flex"> </clex-help-modal> <input class="form-control" id="header-search" placeholder="Recherche rapide" type="search"/> <div class="input-group-append"> <button class="btn btn-secondary" type="submit"> </button> </div> </div> </form> <div class="navbar-toggler navbar-toggler-right d-xl-none" id="hamburger"> <input type="checkbox"/> </div> </div> </nav> <div class="navbar-collapse collapse" id="mobile-nav"> <ul class="nav flex-column"> <li> <clex-nav-item><ul class="nav sub-nav flex-column"> <li class="active-link"> </li> <li> </li> <li> </li> <li class="is-last"> </li> <li style="flex: 1;"></li> </ul> </clex-nav-item> </li> <li> <clex-nav-item><ul class="nav sub-nav flex-column"> <li> </li> <li class="is-last"> </li> <li style="flex: 1;"></li> </ul> </clex-nav-item> </li> <li> <clex-nav-item><ul class="nav sub-nav flex-column"> <li class="is-last"> </li> <li style="flex: 1;"></li> </ul> </clex-nav-item> </li> <li class="is-last"> </li> </ul> <clex-language-selector> <ul class="list-inline language-selection m-0 d-flex p-3 p-lg-0"> <li class="list-inline-item flex-fill text-center"> </li><li class="list-inline-item flex-fill text-center"> </li> </ul> </clex-language-selector> </div> </header> </clex-header> <clex-nav-menu _ngcontent-ng-c3124344498="" class="d-none d-xl-block"><nav id="main-nav"> <div class="container px-0 pt-3"> <div class="d-flex justify-content-between align-items-center"> <clex-nav-item><ul class="nav top-nav"> <li class="active-link"> </li> <li> </li> <li> </li> <li class="is-last"> </li> <li style="flex: 1;"></li> </ul> </clex-nav-item> <clex-language-selector> <ul class="list-inline language-selection m-0 d-flex p-3 p-lg-0"> <li class="list-inline-item flex-fill text-center"> </li><li class="list-inline-item flex-fill text-center"> </li> </ul> </clex-language-selector> </div> <clex-nav-item><ul class="nav sub-nav"> <li class="active-link"> </li> <li> </li> <li> </li> <li class="is-last"> </li> <li style="flex: 1;"></li> </ul> </clex-nav-item> </div> </nav> </clex-nav-menu> <main _ngcontent-ng-c3124344498="" class="container py-3 mb-xl-3" id="page-content"> <clex-new-version-banner _ngcontent-ng-c3124344498=""></clex-new-version-banner> <clex-content-title _ngcontent-ng-c3124344498=""> </clex-content-title> <ng-http-loader _ngcontent-ng-c3124344498="" _nghost-ng-c749777479="" spinner="sk-three-bounce"></ng-http-loader> <router-outlet _ngcontent-ng-c3124344498=""></router-outlet><ng-component _nghost-ng-c1443516870=""><div _ngcontent-ng-c1443516870="" class="row"> <div _ngcontent-ng-c1443516870="" class="col"> <clex-meta-info _ngcontent-ng-c1443516870=""> <h1> <span>RSF</span> <span>112.51</span> <span class="d-none d-lg-inline">-</span> <span class="d-none d-lg-inline">Ordonnance indiquant les noms des communes et leur rattachement aux districts administratifs</span> <span class="d-none d-lg-inline">(ONCD)</span> </h1> <p>du 24.11.2015, en vigueur depuis le 01.01.2016</p> </clex-meta-info> </div> </div> <div _ngcontent-ng-c1443516870="" class="row"> <div _ngcontent-ng-c1443516870="" class="col"> <clex-tol-version-selector _ngcontent-ng-c1443516870=""><ng-select bindlabel="version_dates_str" class="version-selector mb-3 ng-select ng-select-single ng-untouched ng-pristine ng-valid"><div class="ng-select-container ng-has-value"><div class="ng-value-container"><div class="ng-placeholder">Choisir version</div><div class="ng-value"><span aria-hidden="true" class="ng-value-icon left">×</span><span class="ng-value-label">Version actuelle en vigueur depuis le 01.01.2025 (Date d'adoption: 24.09.2024)</span></div><div aria-expanded="false" aria-haspopup="listbox" class="ng-input" role="combobox"><input aria-autocomplete="list" autocapitalize="off" autocomplete="a3d2dfbf363d" autocorrect="off" readonly="" type="text"/></div></div></div></ng-select> </clex-tol-version-selector> </div> </div> <div _ngcontent-ng-c1443516870="" class="row version-hint-row sticky" clexstickybit=""> <div _ngcontent-ng-c1443516870="" class="col"> <clex-tol-version-hint _ngcontent-ng-c1443516870=""> </clex-tol-version-hint> </div> </div> <div _ngcontent-ng-c1443516870="" class="row"> <div _ngcontent-ng-c1443516870="" class="col"> <clex-external-links _ngcontent-ng-c1443516870=""> </clex-external-links> </div> </div> <div _ngcontent-ng-c1443516870="" class="row"> <div _ngcontent-ng-c1443516870="" class="col px-0 px-xl-3 mb-3"> <clex-tab-nav-bar _ngcontent-ng-c1443516870="" _nghost-ng-c1587098929=""><ul _ngcontent-ng-c1587098929="" class="nav nav-tabs nav-fill mb-3"> <li _ngcontent-ng-c1587098929="" class="nav-item"> </li> <li _ngcontent-ng-c1587098929="" class="nav-item"> </li> <li _ngcontent-ng-c1587098929="" class="nav-item"> </li> </ul> </clex-tab-nav-bar> </div> </div> <div _ngcontent-ng-c1443516870="" class="row flex-fill"> <div _ngcontent-ng-c1443516870="" class="col px-0 px-xl-3"> <router-outlet _ngcontent-ng-c1443516870=""></router-outlet><ng-component><div class="text-of-law"> <clex-toolbar _nghost-ng-c2323607058="" class="d-flex sticky" clexstickybit=""><div _ngcontent-ng-c2323607058="" class="toolbar d-flex flex-wrap flex-grow-1 align-items-center justify-content-between"> <clex-html-tools><div class="d-none d-lg-block btn-group btn-group-sm mr-2"> <button class="btn btn-outline-primary custom-outline-button active"> </button> </div> <div class="lang-diff d-flex"> <div class="btn-group btn-group-sm mr-2" role="group"> </div> </div> </clex-html-tools> <clex-generic-tools _nghost-ng-c1115693279=""><ul _ngcontent-ng-c1115693279="" class="nav generic-tools"> <li _ngcontent-ng-c1115693279="" class="nav-item"> <clex-copy-link _ngcontent-ng-c1115693279=""> </clex-copy-link> </li> <li _ngcontent-ng-c1115693279="" class="pl-lg-3 pr-lg-2 px-2"><span _ngcontent-ng-c1115693279="" class="d-lg-none">|</span></li> <li _ngcontent-ng-c1115693279="" class="nav-item"> <clex-copy-link _ngcontent-ng-c1115693279=""> </clex-copy-link> </li> <li _ngcontent-ng-c1115693279="" class="pl-lg-3 pr-lg-2 px-2"><span _ngcontent-ng-c1115693279="" class="d-lg-none">|</span></li> <li _ngcontent-ng-c1115693279="" class="nav-item"> </li> </ul> </clex-generic-tools> </div> </clex-toolbar> <div class="structured-document"> </div> <div class="row"> <div class="col-3"> <div class="toc-container sticky-top"> <clex-toc> <nav class="tol-toc"> <p class="my-1"> | </p> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <nav class="pl-3 collapse"> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> </nav> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <nav class="pl-3 collapse"> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> </nav> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <nav class="pl-3 collapse"> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> </nav> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <nav class="pl-3 collapse"> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> </nav> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <nav class="pl-3 collapse"> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> </nav> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <nav class="pl-3 collapse"> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> </nav> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <nav class="pl-3 collapse"> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> </nav> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <nav class="pl-3 collapse"> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> </nav> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <nav class="pl-3 collapse"> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> </nav> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> <div class="d-flex tol-toc-item"> </div> </nav> </clex-toc> </div> </div> <div class="col col-lg-9"> <div class="structured-document"> <clex-tol-renderer> <div class="document"> <h2 class="header_text"> Noms des communes – O </h2> <h1 class="systematic_number"> 112.51 </h1> <h1 class="title"> Ordonnance indiquant les noms des communes et leur rattachement aux districts administratifs </h1> <h2 class="abbreviation"> (ONCD) </h2> <div class="enactment"> du 24.11.2015 (version entrée en vigueur le 01.01.2025) </div> <div class="ingress_author"> Le Conseil d'Etat du canton de Fribourg </div> <div class="ingress_foundation"> <p> Vu l'article 2 al. 2 de la Constitution du canton de Fribourg du 16 mai 2004; </p> <p> Vu les articles 2 et 3 de la loi du 17 mars 2015 adaptant la législation fribourgeoise à la législation fédérale sur la géoinformation; </p> <p> Vu la loi du 11 février 1988 déterminant le nombre et la circonscription des districts administratifs; </p> <p> Vu l'article 7 de la loi du 25 septembre 1980 sur les communes; </p> <p> Vu les articles 4 et 10 à 19 de l'ordonnance fédérale du 21 mai 2008 sur les noms géographiques (ONGéo); </p> <p> Sur la proposition de la Direction des institutions, de l'agriculture et des forêts, </p> </div> <div class="ingress_action"> Arrête: </div> <div class="type-title"> <div class="collapse-control"> <div class="level_1 title"> <span class="number">1</span> <span class="title_text">Généralités</span> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">1</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">Champ d'application</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">La présente ordonnance:</span> </p> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-enumeration"> <table class="enumeration_item"> <tbody><tr> <td class="number"> a) </td> <td class="left_col last" colspan="3"> dresse la liste des communes fribourgeoises et indique leur rattachement aux districts administratifs; </td> </tr> </tbody></table> </div> <div class="type-enumeration"> <table class="enumeration_item"> <tbody><tr> <td class="number"> b) </td> <td class="left_col last" colspan="3"> règle la procédure de modification des noms de communes; </td> </tr> </tbody></table> </div> <div class="type-enumeration"> <table class="enumeration_item"> <tbody><tr> <td class="number"> c) </td> <td class="left_col last" colspan="3"> contient, dans son Annexe 1, la liste historisée des communes (mutations dues à des modifications territoriales ou de noms). </td> </tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">2</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">Principes</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">Le répertoire officiel des communes de Suisse (répertoire fédéral) fait foi pour l'orthographe des noms de communes. L'article 10 de la présente ordonnance demeure réservé.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">2</span> <p> <span class="text_content">Dans d'autres actes que la présente ordonnance, les adjonctions distinctives telles que «(FR)» peuvent être omises lorsque le risque de confusion avec le nom d'une autre commune suisse paraît exclu.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> </div> <div class="type-title"> <div class="collapse-control"> <div class="level_1 title"> <span class="number">2</span> <span class="title_text">Communes par district administratif</span> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">3</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">District de la Sarine</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">Le district de la Sarine est composé des vingt-cinq communes suivantes:</span> </p> <p> <span class="text_content">Autigny, Avry, Belfaux, Bois-d'Amont, La Brillaz, Chénens, Corminbœuf, Cottens (FR), Ferpicloz, Fribourg, Gibloux, Givisiez, Granges-Paccot, Grolley-Ponthaux, Hauterive (FR), Marly, Matran, Le Mouret, Neyruz (FR), Pierrafortscha, Prez, La Sonnaz, Treyvaux, Villarsel-sur-Marly, Villars-sur-Glâne.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">4</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">District de la Singine</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">Le district de la Singine est composé des quinze communes suivantes:</span> </p> <p> <span class="text_content">Bösingen, Brünisried, Düdingen, Giffers, Heitenried, Plaffeien, Plasselb, Rechthalten, St. Silvester, St. Ursen, Schmitten (FR), Tafers, Tentlingen, Ueberstorf, Wünnewil-Flamatt.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">5</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">District de la Gruyère</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">Le district de la Gruyère est composé des vingt-cinq communes suivantes:</span> </p> <p> <span class="text_content">Bas-Intyamon, Botterens, Broc, Bulle, Châtel-sur-Montsalvens, Corbières, Crésuz, Echarlens, Grandvillard, Gruyères, Hauteville, Haut-Intyamon, Jaun, Marsens, Morlon, Le Pâquier (FR), Pont-en-Ogoz, Pont-la-Ville, Riaz, La Roche, Sâles, Sorens, Val-de-Charmey, Vaulruz, Vuadens.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">6</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">District du Lac</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">Le district du Lac est composé des quinze communes suivantes:</span> </p> <p> <span class="text_content">Courgevaux, Courtepin, Cressier (FR), Fräschels, Greng, Gurmels, Kerzers, Kleinbösingen, Meyriez, Misery-Courtion, Mont-Vully, Morat, Muntelier, Ried bei Kerzers, Ulmiz.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">7</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">District de la Glâne</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">Le district de la Glâne est composé des quatorze communes suivantes:</span> </p> <p> <span class="text_content">Billens-Hennens, Le Châtelard, Châtonnaye, Grangettes, Massonnens, Mézières (FR), Romont (FR), Rue, Siviriez, Torny, Ursy, Villaz, Villorsonnens, Vuisternens-devant-Romont.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">8</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">District de la Broye</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">Le district de la Broye est composé des dix-huit communes suivantes:</span> </p> <p> <span class="text_content">Belmont-Broye, Châtillon (FR), Cheyres-Châbles, Cugy (FR), Delley-Portalban, Estavayer, Fétigny, Gletterens, Lully (FR), Ménières, Montagny (FR), Les Montets, Nuvilly, Prévondavaux, Saint-Aubin (FR), Sévaz, Surpierre, Vallon.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">9</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">District de la Veveyse</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">Le district de la Veveyse est composé des neuf communes suivantes:</span> </p> <p> <span class="text_content">Attalens, Bossonnens, Châtel-Saint-Denis, Le Flon, Granges (Veveyse), Remaufens, Saint-Martin (FR), Semsales, La Verrerie.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> </div> <div class="type-title"> <div class="collapse-control"> <div class="level_1 title"> <span class="number">3</span> <span class="title_text">Usage des formes linguistiques de certains noms de communes propres à l'autre langue officielle (exonymes)</span> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">10</span> </div> <div class="article_title"> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">Les noms de communes suivants sont utilisés dans la forme linguistique qui correspond à la langue officielle du contexte:</span> </p> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-enumeration"> <table class="enumeration_item"> <tbody><tr> <td class="number"> a) </td> <td class="left_col last" colspan="3"> Fribourg et Morat en français; </td> </tr> </tbody></table> </div> <div class="type-enumeration"> <table class="enumeration_item"> <tbody><tr> <td class="number"> b) </td> <td class="left_col last" colspan="3"> Freiburg et Murten en allemand. </td> </tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="paragraph_post"></div> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">2</span> <p> <span class="text_content">L'usage d'autres exonymes courants demeure licite.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> </div> <div class="type-title"> <div class="collapse-control"> <div class="level_1 title"> <span class="number">4</span> <span class="title_text">Modification d'un nom de commune en cas de fusion</span> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">11</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">Examen préalable</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">Le ou les nouveaux noms projetés doivent faire l'objet d'un examen préalable au sens des articles 13 et 14 ONGéo avant que le texte de la convention de fusion ne soit définitivement arrêté.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">2</span> <p> <span class="text_content">Le Service des communes lance la procédure d'examen préalable sur la base d'une demande des communes parties au projet ou d'une demande de leur mandataire pour la fusion.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">3</span> <p> <span class="text_content">Le préavis de la Commission de nomenclature est joint à la demande d'examen adressée à l'autorité fédérale. En cas d'urgence, le préavis de la Commission de nomenclature peut être requis simultanément au dépôt de la demande d'examen préalable.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">4</span> <p> <span class="text_content">A défaut d'accord sur le nom proposé dans un projet de convention de fusion, le Conseil d'Etat se détermine. La procédure fédérale demeure réservée.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">12</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">Examen final</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">L'approbation de la convention de fusion par le Grand Conseil vaut examen final du nom de la nouvelle commune sur le plan cantonal. La procédure fédérale au sens des articles 15 et 16 ONGéo demeure réservée.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">13</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">Directives</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">Les modalités des examens préalable et final peuvent faire l'objet de directives du Conseil d'Etat.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> </div> <div class="type-title"> <div class="collapse-control"> <div class="level_1 title"> <span class="number">5</span> <span class="title_text">Modification d'un nom de commune indépendamment d'une fusion</span> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">14</span> </div> <div class="article_title"> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">Les articles 11 à 13 s'appliquent par analogie à une commune souhaitant modifier son nom indépendamment d'une fusion. L'approbation cantonale prévue à l'article 12 relève toutefois du Conseil d'Etat.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> </div> <div class="type-title"> <div class="collapse-control"> <div class="level_1 title"> <span class="number">6</span> <span class="title_text">Service compétent</span> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">15</span> </div> <div class="article_title"> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">Le service compétent au sens des articles 13 et 18 let. b et d ONGéo est le Service des communes.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> </div> <div class="type-title"> <div class="collapse-control"> <div class="level_1 title"> <span class="number">7</span> <span class="title_text">Dispositions finales</span> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">16</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">Droit transitoire des modifications de noms de communes</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">La présente ordonnance s'applique aux modifications de noms de communes dont l'examen préalable, au sens de l'article 11, n'a pas encore débuté lors de l'entrée en vigueur de la présente ordonnance.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">17</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">Modifications</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">L'adaptation éventuelle des actes législatifs utilisant le nom d'une commune existante ou fusionnée se fera ultérieurement et par acte législatif séparé.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">18</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">Suppression de la publication d'une liste</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">La liste chronologique des fusions, divisions et changements de noms des communes (RSF 141.1.2) est retirée des publications systématiques de la législation.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">19</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">Entrée en vigueur</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">La présente ordonnance entre en vigueur le 1<sup>er</sup> janvier 2016.</span> </p> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> </div> <div class="type-title"> <div class="collapse-control"> <div class="level_1 title"> <span class="number">A1</span> <span class="title_text">ANNEXE 1 – Liste historisée des communes (art. 1 al. 1 let. c)</span> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">A1-1</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">Division territoriale de communes</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">La division territoriale de communes a entraîné la mutation suivante:</span> </p> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-table"> <table class="enumeration_tabular"> <tbody><tr> <th> Nom de l'ancienne commune </th> <th> Nom des nouvelles communes </th> <th> Entrée en vigueur </th> <th> Approbation du Grand Conseil – Forme </th> <th> Approbation du Grand Conseil – Date </th> </tr> <tr> <td> Düdingen </td> <td> Düdingen, Schmitten (FR) </td> <td></td> <td> Décret </td> <td> 21.11.1922 </td> </tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">A1-2</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">Fusions de communes</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">Les fusions de communes ont entraîné les mutations suivantes:</span> </p> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-table"> <table class="enumeration_tabular"> <tbody><tr> <th> Nom des anciennes communes </th> <th> Nom des nouvelles communes </th> <th> Entrée en vigueur </th> <th> Approbation du Grand Conseil – Forme </th> <th> Approbation du Grand Conseil – Date </th> </tr> <tr> <td> Chavannes-sous-Orsonnens, Granges-la-Battiaz </td> <td> Chavannes-sous-Orsonnens </td> <td> 13.09.1866 </td> <td> Décision </td> <td> 07.09.1866 </td> </tr> <tr> <td> Arruffens, Romont </td> <td> Romont (FR) </td> <td></td> <td> Décret </td> <td> 20.05.1868 </td> </tr> <tr> <td> La Rougève, Semsales </td> <td> Semsales </td> <td> 01.01.1968 </td> <td> Décret </td> <td> 22.09.1967 </td> </tr> <tr> <td> Ecublens, Eschiens, Villangeaux </td> <td> Ecublens (FR) </td> <td> 01.03.1969 </td> <td> Décret </td> <td> 06.02.1969 </td> </tr> <tr> <td> Marly-le-Grand, Marly-le-Petit </td> <td> Marly </td> <td> 01.02.1970 </td> <td> Décret </td> <td> 25.11.1969 </td> </tr> <tr> <td> Pont-en-Ogoz, Villars-d'Avry </td> <td> Le Bry </td> <td> 01.02.1970 </td> <td> Décret </td> <td> 25.11.1969 </td> </tr> <tr> <td> Neuhaus, Plasselb </td> <td> Plasselb </td> <td> 01.01.1971 </td> <td> Décret </td> <td> 20.11.1970 </td> </tr> <tr> <td> Illens, Rossens </td> <td> Rossens </td> <td> 01.06.1972 </td> <td> Décret </td> <td> 04.05.1972 </td> </tr> <tr> <td> Macconnens, Villarimboud </td> <td> Villarimboud </td> <td> 01.01.1973 </td> <td> Décret </td> <td> 15.11.1972 </td> </tr> <tr> <td> Courlevon, Coussiberlé </td> <td> Courlevon </td> <td> 15.02.1974 </td> <td> Décret </td> <td> 07.02.1974 </td> </tr> <tr> <td> Burg, Morat </td> <td> Morat </td> <td> 01.01.1975 </td> <td> Décret </td> <td> 15.11.1974 </td> </tr> <tr> <td> Chésalles, Marly </td> <td> Marly </td> <td> 01.01.1976 </td> <td> Décret </td> <td> 14.11.1975 </td> </tr> <tr> <td> Belfaux, Cutterwil </td> <td> Belfaux </td> <td> 01.01.1977 </td> <td> Décret </td> <td> 02.11.1976 </td> </tr> <tr> <td> Ependes, Sales </td> <td> Ependes (FR) </td> <td> 01.01.1977 </td> <td> Décret </td> <td> 02.11.1976 </td> </tr> <tr> <td> Le Saulgy, Siviriez, Villaranon </td> <td> Siviriez </td> <td> 01.01.1978 </td> <td> Décret </td> <td> 10.05.1977 </td> </tr> <tr> <td> Fuyens, Villaz-Saint-Pierre </td> <td> Villaz-Saint-Pierre </td> <td> 01.01.1978 </td> <td> Décret </td> <td> 17.11.1977 </td> </tr> <tr> <td> Grossguschelmuth, Kleinguschelmuth </td> <td> Guschelmuth </td> <td> 01.01.1978 </td> <td> Décret </td> <td> 17.11.1977 </td> </tr> <tr> <td> Grossgurmels, Monterschu </td> <td> Gurmels </td> <td> 01.01.1978 </td> <td> Décret </td> <td> 09.02.1978 </td> </tr> <tr> <td> Les Glânes, Romont </td> <td> Romont (FR) </td> <td> 01.01.1981 </td> <td> Décret </td> <td> 14.05.1980 </td> </tr> <tr> <td> Nierlet-les-Bois, Ponthaux </td> <td> Ponthaux </td> <td> 01.01.1981 </td> <td> Décret </td> <td> 18.09.1980 </td> </tr> <tr> <td> Montborget, Murist, La Vounaise </td> <td> Murist </td> <td> 01.01.1981 </td> <td> Décret </td> <td> 20.11.1980 </td> </tr> <tr> <td> Formangueires, Lossy </td> <td> Lossy-Formangueires </td> <td> 01.01.1982 </td> <td> Décret </td> <td> 10.11.1981 </td> </tr> <tr> <td> Chandossel, Villarepos </td> <td> Villarepos </td> <td> 01.01.1983 </td> <td> Décret </td> <td> 11.11.1982 </td> </tr> <tr> <td> Bonnefontaine, Montécu </td> <td> Bonnefontaine </td> <td> 01.01.1989 </td> <td> Décret </td> <td> 23.11.1988 </td> </tr> <tr> <td> Altavilla, Morat </td> <td> Morat </td> <td> 01.01.1991 </td> <td> Décret </td> <td> 14.11.1990 </td> </tr> <tr> <td> Morlens, Vuarmarens </td> <td> Vuarmarens </td> <td> 01.01.1991 </td> <td> Décret </td> <td> 14.11.1990 </td> </tr> <tr> <td> Les Friques, Saint-Aubin </td> <td> Saint-Aubin (FR) </td> <td> 01.01.1991 </td> <td> Décret </td> <td> 06.02.1991 </td> </tr> <tr> <td> Franex, Murist </td> <td> Murist </td> <td> 01.01.1992 </td> <td> Décret </td> <td> 21.05.1992 </td> </tr> <tr> <td> Blessens, Rue </td> <td> Rue </td> <td> 01.01.1993 </td> <td> Décret </td> <td> 06.05.1993 </td> </tr> <tr> <td> Chandon, Léchelles </td> <td> Léchelles </td> <td> 01.09.1994 </td> <td> Décret </td> <td> 27.05.1994 </td> </tr> <tr> <td> Farvagny-le-Grand, Farvagny-le-Petit, Grenilles, Posat </td> <td> Farvagny </td> <td> 01.01.1996 </td> <td> Décret </td> <td> 14.11.1995 </td> </tr> <tr> <td> Cormérod, Cournillens, Courtion, Misery </td> <td> Misery-Courtion </td> <td> 01.01.1997 </td> <td> Décret </td> <td> 24.09.1996 </td> </tr> <tr> <td> Billens, Hennens </td> <td> Billens-Hennens </td> <td> 01.01.1998 </td> <td> Décret </td> <td> 20.05.1997 </td> </tr> <tr> <td> Corpataux, Magnedens </td> <td> Corpataux-Magnedens </td> <td> 01.01.1999 </td> <td> Décret </td> <td> 02.02.1999 </td> </tr> <tr> <td> Gurmels, Kleingurmels </td> <td> Gurmels </td> <td> 01.01.2000 </td> <td> Décret </td> <td> 11.02.2000 </td> </tr> <tr> <td> Montagny-la-Ville, Montagny-les-Monts </td> <td> Montagny (FR) </td> <td> 01.01.2000 </td> <td> Décret </td> <td> 11.02.2000 </td> </tr> <tr> <td> Corsalettes, Grolley </td> <td> Grolley </td> <td> 01.01.2000 </td> <td> Décret </td> <td> 22.03.2000 </td> </tr> <tr> <td> Marsens, Vuippens </td> <td> Marsens </td> <td> 01.01.2001 </td> <td> Décret </td> <td> 11.02.2000 </td> </tr> <tr> <td> Ecuvillens, Posieux </td> <td> Hauterive (FR) </td> <td> 01.01.2001 </td> <td> Décret </td> <td> 17.10.2000 </td> </tr> <tr> <td> Avry-sur-Matran, Corjolens </td> <td> Avry </td> <td> 01.01.2001 </td> <td> Décret </td> <td> 16.11.2000 </td> </tr> <tr> <td> Lentigny, Lovens, Onnens </td> <td> La Brillaz </td> <td> 01.01.2001 </td> <td> Décret </td> <td> 16.11.2000 </td> </tr> <tr> <td> Chavannes-sous-Orsonnens, Orsonnens, Villargiroud, Villarsiviriaux </td> <td> Villorsonnens </td> <td> 01.01.2001 </td> <td> Décret </td> <td> 16.11.2000 </td> </tr> <tr> <td> Maules, Romanens, Rueyres-Treyfayes, Sâles </td> <td> Sâles </td> <td> 01.01.2001 </td> <td> Décret </td> <td> 14.12.2000 </td> </tr> <tr> <td> Bionnens, Mossel, Ursy, Vauderens </td> <td> Ursy </td> <td> 01.01.2001 </td> <td> Décret </td> <td> 14.12.2000 </td> </tr> <tr> <td> Gillarens, Promasens, Rue </td> <td> Rue </td> <td> 01.01.2001 </td> <td> Décret </td> <td> 14.12.2000 </td> </tr> <tr> <td> Albeuve, Lessoc, Montbovon, Neirivue </td> <td> Haut-Intyamon </td> <td> 01.01.2002 </td> <td> Décret </td> <td> 18.09.2001 </td> </tr> <tr> <td> Bonnefontaine, Essert, Montévraz, Oberried, Praroman, Zénauva </td> <td> Le Mouret </td> <td> 01.01.2003 </td> <td> Décret </td> <td> 17.09.2002 </td> </tr> <tr> <td> Avry-devant-Pont, Le Bry, Gumefens </td> <td> Pont-en-Ogoz </td> <td> 01.01.2003 </td> <td> Décret </td> <td> 17.09.2002 </td> </tr> <tr> <td> Gurmels, Guschelmuth, Liebistorf, Wallenbuch </td> <td> Gurmels </td> <td> 01.01.2003 </td> <td> Décret </td> <td> 17.09.2002 </td> </tr> <tr> <td> Les Ecasseys, Estévenens, La Joux, Lieffrens, La Magne, Sommentier, Villariaz, Vuisternens-devant-Romont </td> <td> Vuisternens-devant-Romont </td> <td> 01.01.2003 </td> <td> Décret </td> <td> 17.09.2002 </td> </tr> <tr> <td> Estavayer-le-Gibloux, Rueyres-Saint-Laurent, Villarlod, Villarsel-le-Gibloux </td> <td> Le Glèbe </td> <td> 01.01.2003 </td> <td> Décret </td> <td> 14.11.2002 </td> </tr> <tr> <td> Courtaman, Courtepin </td> <td> Courtepin </td> <td> 01.01.2003 </td> <td> Décret </td> <td> 14.11.2002 </td> </tr> <tr> <td> La Corbaz, Cormagens, Lossy-Formangueires </td> <td> La Sonnaz </td> <td> 01.01.2004 </td> <td> Décret </td> <td> 12.09.2003 </td> </tr> <tr> <td> Mannens-Grandsivaz, Montagny </td> <td> Montagny (FR) </td> <td> 01.01.2004 </td> <td> Décret </td> <td> 12.09.2003 </td> </tr> <tr> <td> Besencens, Fiaugères, Saint-Martin </td> <td> Saint-Martin (FR) </td> <td> 01.01.2004 </td> <td> Décret </td> <td> 12.09.2003 </td> </tr> <tr> <td> Bouloz, Pont, Porsel </td> <td> Le Flon </td> <td> 01.01.2004 </td> <td> Décret </td> <td> 08.10.2003 </td> </tr> <tr> <td> Enney, Estavannens, Villars-sous-Mont </td> <td> Bas-Intyamon </td> <td> 01.01.2004 </td> <td> Décret </td> <td> 06.11.2003 </td> </tr> <tr> <td> Chavannes-les-Forts, Prez-vers-Siviriez, Siviriez, Villaraboud </td> <td> Siviriez </td> <td> 01.01.2004 </td> <td> Décret </td> <td> 06.11.2003 </td> </tr> <tr> <td> La Neirigue, Vuisternens-devant-Romont </td> <td> Vuisternens-devant-Romont </td> <td> 01.01.2004 </td> <td> Décret </td> <td> 06.11.2003 </td> </tr> <tr> <td> Le Crêt, Grattavache, Progens </td> <td> La Verrerie </td> <td> 01.01.2004 </td> <td> Décret </td> <td> 06.11.2003 </td> </tr> <tr> <td> Aumont, Frasses, Granges-de-Vesin, Montet (Broye) </td> <td> Les Montets </td> <td> 01.01.2004 </td> <td> Décret </td> <td> 02.12.2003 </td> </tr> <tr> <td> Berlens, Mézières </td> <td> Mézières (FR) </td> <td> 01.01.2004 </td> <td> Décret </td> <td> 02.12.2003 </td> </tr> <tr> <td> Middes, Torny-le-Grand </td> <td> Torny </td> <td> 01.01.2004 </td> <td> Décret </td> <td> 02.12.2003 </td> </tr> <tr> <td> Cugy, Vesin </td> <td> Cugy (FR) </td> <td> 01.01.2005 </td> <td> Décret </td> <td> 15.06.2004 </td> </tr> <tr> <td> Lussy, Villarimboud </td> <td> La Folliaz </td> <td> 01.01.2005 </td> <td> Décret </td> <td> 13.10.2004 </td> </tr> <tr> <td> Cordast, Gurmels </td> <td> Gurmels </td> <td> 01.01.2005 </td> <td> Décret </td> <td> 18.11.2004 </td> </tr> <tr> <td> Delley, Portalban </td> <td> Delley-Portalban </td> <td> 01.01.2005 </td> <td> Décret </td> <td> 18.11.2004 </td> </tr> <tr> <td> Chapelle (Broye), Cheiry </td> <td> Cheiry </td> <td> 01.01.2005 </td> <td> Décret </td> <td> 16.12.2004 </td> </tr> <tr> <td> Praratoud, Surpierre </td> <td> Surpierre </td> <td> 01.01.2005 </td> <td> Décret </td> <td> 16.12.2004 </td> </tr> <tr> <td> Botterens, Villarbeney </td> <td> Botterens </td> <td> 01.01.2006 </td> <td> Décret </td> <td> 18.11.2004 </td> </tr> <tr> <td> Bulle, La Tour-de-Trême </td> <td> Bulle </td> <td> 01.01.2006 </td> <td> Décret </td> <td> 18.11.2004 </td> </tr> <tr> <td> Esmonts, Vuarmarens </td> <td> Vuarmarens </td> <td> 01.01.2006 </td> <td> Décret </td> <td> 16.03.2005 </td> </tr> <tr> <td> Autavaux, Forel, Montbrelloz </td> <td> Vernay </td> <td> 01.01.2006 </td> <td> Décret </td> <td> 16.03.2005 </td> </tr> <tr> <td> Agriswil, Ried bei Kerzers </td> <td> Ried bei Kerzers </td> <td> 01.01.2006 </td> <td> Décret </td> <td> 21.06.2005 </td> </tr> <tr> <td> Bollion, Lully, Seiry </td> <td> Lully (FR) </td> <td> 01.01.2006 </td> <td> Décret </td> <td> 21.06.2005 </td> </tr> <tr> <td> Corbières, Villarvolard </td> <td> Corbières </td> <td> 01.01.2011 </td> <td> Loi </td> <td> 12.11.2010 </td> </tr> <tr> <td> Ursy, Vuarmarens </td> <td> Ursy </td> <td> 01.01.2012 </td> <td> Loi </td> <td> 15.12.2010 </td> </tr> <tr> <td> Estavayer-le-Lac, Font </td> <td> Estavayer-le-Lac </td> <td> 01.01.2012 </td> <td> Loi </td> <td> 20.01.2011 </td> </tr> <tr> <td> Büchslen, Morat </td> <td> Morat </td> <td> 01.01.2013 </td> <td> Loi </td> <td> 11.09.2012 </td> </tr> <tr> <td> Cerniat, Charmey </td> <td> Val-de-Charmey </td> <td> 01.01.2014 </td> <td> Loi </td> <td> 09.10.2013 </td> </tr> <tr> <td> Corpataux-Magnedens, Farvagny, Le Glèbe, Rossens, Vuisternens-en-Ogoz </td> <td> Gibloux </td> <td> 01.01.2016 </td> <td> Loi </td> <td> 20.05.2015 </td> </tr> <tr> <td> Courlevon, Jeuss, Lurtigen, Morat, Salvenach </td> <td> Morat </td> <td> 01.01.2016 </td> <td> Loi </td> <td> 20.05.2015 </td> </tr> <tr> <td> Domdidier, Dompierre, Léchelles, Russy </td> <td> Belmont-Broye </td> <td> 01.01.2016 </td> <td> Loi </td> <td> 20.05.2015 </td> </tr> <tr> <td> Autafond, Belfaux </td> <td> Belfaux </td> <td> 01.01.2016 </td> <td> Loi </td> <td> 23.06.2015 </td> </tr> <tr> <td> Bas-Vully, Haut-Vully </td> <td> Mont-Vully </td> <td> 01.01.2016 </td> <td> Loi </td> <td> 23.06.2015 </td> </tr> <tr> <td> Bussy (FR), Estavayer-le-Lac, Morens (FR), Murist, Rueyres-les-Prés, Vernay, Vuissens </td> <td> Estavayer </td> <td> 01.01.2017 </td> <td> Loi </td> <td> 13.10.2015 </td> </tr> <tr> <td> Surpierre, Villeneuve (FR) </td> <td> Surpierre </td> <td> 01.01.2017 </td> <td> Loi </td> <td> 13.10.2015 </td> </tr> <tr> <td> Chésopelloz, Corminbœuf </td> <td> Corminbœuf </td> <td> 01.01.2017 </td> <td> Loi </td> <td> 16.12.2015 </td> </tr> <tr> <td> Oberschrot, Plaffeien, Zumholz </td> <td> Plaffeien </td> <td> 01.01.2017 </td> <td> Loi </td> <td> 16.12.2015 </td> </tr> <tr> <td> Barberêche, Courtepin, Villarepos, Wallenried </td> <td> Courtepin </td> <td> 01.01.2017 </td> <td> Loi </td> <td> 16.12.2015 </td> </tr> <tr> <td> Châbles, Cheyres </td> <td> Cheyres-Châbles </td> <td> 01.01.2017 </td> <td> Loi </td> <td> 16.12.2015 </td> </tr> <tr> <td> Corserey, Noréaz, Prez-vers-Noréaz </td> <td> Prez </td> <td> 01.01.2020 </td> <td> Décret </td> <td> 25.06.2019 </td> </tr> <tr> <td> La Folliaz, Villaz-Saint-Pierre </td> <td> Villaz </td> <td> 01.01.2020 </td> <td> Décret </td> <td> 25.06.2019 </td> </tr> <tr> <td> Alterswil, St. Antoni, Tafers </td> <td> Tafers </td> <td> 01.01.2021 </td> <td> Décret </td> <td> 17.12.2019 </td> </tr> <tr> <td> Arconciel, Ependes, Senèdes </td> <td> Bois-d'Amont </td> <td> 01.01.2021 </td> <td> Décret </td> <td> 27.05.2020 </td> </tr> <tr> <td> Cheiry, Surpierre </td> <td> Surpierre </td> <td> 01.01.2021 </td> <td> Décret </td> <td> 27.05.2020 </td> </tr> <tr> <td> Clavaleyres, Morat </td> <td> Morat </td> <td> 01.01.2022 </td> <td> Décret </td> <td> 24.05.2019 </td> </tr> <tr> <td> Galmiz, Gempenach, Morat </td> <td> Morat </td> <td> 01.01.2022 </td> <td> Décret </td> <td> 23.03.2021 </td> </tr> <tr> <td> Auboranges, Chapelle (Glâne), Ecublens (FR), Rue </td> <td> Rue </td> <td> 01.01.2025 </td> <td> Décret </td> <td> 23.05.2024 </td> </tr> <tr> <td> Grolley, Ponthaux </td> <td> Grolley-Ponthaux </td> <td> 01.01.2025 </td> <td> Décret </td> <td> 25.06.2024 </td> </tr> <tr> <td> Montet (Glâne), Ursy </td> <td> Ursy </td> <td> 01.01.2025 </td> <td> Décret </td> <td> 25.06.2024 </td> </tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">A1-3</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">Changements de noms de communes</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">Les changements de noms de communes ont entraîné les mutations suivantes:</span> </p> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-table"> <table class="enumeration_tabular"> <tbody><tr> <th> Ancien nom de la commune </th> <th> Nouveau nom de la commune </th> <th> Entrée en vigueur </th> <th> Approbation du Conseil d'Etat – Forme </th> <th> Approbation du Conseil d'Etat – Date </th> </tr> <tr> <td> Wünnewil </td> <td> Wünnewil-Flamatt </td> <td></td> <td> Arrêté </td> <td> 26.12.1973 </td> </tr> <tr> <td> Vully-le-Bas </td> <td> Bas-Vully </td> <td></td> <td> Arrêté </td> <td> 24.05.1977 </td> </tr> <tr> <td> Vully-le-Haut </td> <td> Haut-Vully </td> <td></td> <td> Arrêté </td> <td> 24.05.1977 </td> </tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> <div class="type-article"> <div class="collapse-control"> <div class="article"> <div class="article_number"> <span class="article_symbol">Art.</span> <span class="number">A1-4</span> </div> <div class="article_title"> <span class="title_text">Accession de territoire</span> </div> </div> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-paragraph"> <div class="paragraph"> <span class="number">1</span> <p> <span class="text_content">L'accession d'un nouveau territoire au canton de Fribourg a entraîné la mutation suivante:</span> </p> </div> </div> <div class="collapsible"> <div class="type-table"> <table class="enumeration_tabular"> <tbody><tr> <th> Nom de la commune </th> <th> Anciennement partie du territoire du canton de </th> <th> Accords intercantonaux </th> <th> Approbation fédérale </th> <th> Entrée en vigueur </th> </tr> <tr> <td> Clavaleyres </td> <td> Berne </td> <td> Concordat du 12.03.2019 (RSF 112.8) et convention d'exécution du 26.05.2021 (RSF 112.9) </td> <td> Arrêté fédéral du 18.12.2020 (RO 2021 243) </td> <td> 01.01.2022 </td> </tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="paragraph_post"></div> </div> </div> <div><div style="margin-top: 5em;"></div><div class="egress_sign_off_date" style="display: none;"></div> <div class="egress_sign_off_signature" style="display: none;"></div> <div class="egress_sign_off_remarks" style="display: none;"></div> <div class="egress_ags_source" style="display: none;"> 2015_119 </div></div> <div class="type-undefined"> <div class="collapse-control"> <h2 class="annex_title"> ANNEXES SOUS FORME DE DOCUMENTS SÉPARÉS </h2> </div> </div> <div class="collapsible"> <ul class="annex_documents"> <div class="type-undefined"> <li> </li> </div> </ul> </div> </div> <div class="footnotes" id=""> <div class="footnotes-hr"></div> <ol> <li> <span class="footnote_text">Note d'auteur: Usage selon l'article 10 al.1; dans le répertoire fédéral, le nom est Murten.</span> </li> <li> <span class="footnote_text">RS </span> </li> <li> <span class="footnote_text">RS </span> </li> </ol> </div> <div id="modification_table"> <h1> Tableau des modifications – Par date d'adoption </h1> <table> <tbody><tr> <th> Adoption </th> <th> Elément touché </th> <th> Type de modification </th> <th> Entrée en vigueur </th> <th> Source (ROF depuis 2002) </th> </tr> <tr class="history_info_0"> <td> 24.11.2015 </td> <td> Acte </td> <td> acte de base </td> <td> 01.01.2016 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449489"> <td> 31.10.2016 </td> <td> Art. 3 </td> <td> modifié </td> <td> 01.01.2017 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449493"> <td> 31.10.2016 </td> <td> Art. 4 </td> <td> modifié </td> <td> 01.01.2017 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449499"> <td> 31.10.2016 </td> <td> Art. 6 </td> <td> modifié </td> <td> 01.01.2017 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449506"> <td> 31.10.2016 </td> <td> Art. 8 </td> <td> modifié </td> <td> 01.01.2017 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449478"> <td> 31.10.2016 </td> <td> Annexe 1 </td> <td> contenu modifié </td> <td> 01.01.2017 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449483"> <td> 27.08.2019 </td> <td> Art. 3 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 01.01.2020 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449501"> <td> 27.08.2019 </td> <td> Art. 7 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 01.01.2020 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449477"> <td> 27.08.2019 </td> <td> Annexe 1 </td> <td> contenu modifié </td> <td> 01.01.2020 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449484"> <td> 17.08.2020 </td> <td> Art. 3 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 01.01.2021 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449490"> <td> 17.08.2020 </td> <td> Art. 4 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 01.01.2021 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449503"> <td> 17.08.2020 </td> <td> Art. 8 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 01.01.2021 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449479"> <td> 17.08.2020 </td> <td> Annexe 1 </td> <td> titre et contenu modifiés </td> <td> 01.01.2021 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449496"> <td> 28.06.2021 </td> <td> Art. 6 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 01.01.2022 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449509"> <td> 28.06.2021 </td> <td> Art. A1-1 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 01.01.2022 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449518"> <td> 28.06.2021 </td> <td> Art. A1-2 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 01.01.2022 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449511"> <td> 28.06.2021 </td> <td> Art. A1-2 al. 1, Tableau, "Approbation du Grand Conseil – Forme" </td> <td> renommé </td> <td> 01.01.2022 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449512"> <td> 28.06.2021 </td> <td> Art. A1-2 al. 1, Tableau, "Approbation du Grand Conseil – Date" </td> <td> renommé </td> <td> 01.01.2022 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449513"> <td> 28.06.2021 </td> <td> Art. A1-2 al. 1, Tableau, "Clavaleyres, Morat" </td> <td> introduit </td> <td> 01.01.2022 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449514"> <td> 28.06.2021 </td> <td> Art. A1-2 al. 1, Tableau, "Galmiz, Gempenach, Morat" </td> <td> introduit </td> <td> 01.01.2022 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449520"> <td> 28.06.2021 </td> <td> Art. A1-3 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 01.01.2022 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449522"> <td> 28.06.2021 </td> <td> Art. A1-4 </td> <td> introduit </td> <td> 01.01.2022 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449485"> <td> 24.09.2024 </td> <td> Art. 3 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 01.01.2025 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449502"> <td> 24.09.2024 </td> <td> Art. 7 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 01.01.2025 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449515"> <td> 24.09.2024 </td> <td> Art. A1-2 al. 1, Tableau, "Auboranges, Chapelle (Glâne), Ecublens (FR), Rue" </td> <td> introduit </td> <td> 01.01.2025 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449516"> <td> 24.09.2024 </td> <td> Art. A1-2 al. 1, Tableau, "Grolley, Ponthaux" </td> <td> introduit </td> <td> 01.01.2025 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449517"> <td> 24.09.2024 </td> <td> Art. A1-2 al. 1, Tableau, "Montet (Glâne), Ursy" </td> <td> introduit </td> <td> 01.01.2025 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> </tbody></table> <h1> Tableau des modifications – Par article </h1> <table> <tbody><tr> <th> Elément touché </th> <th> Type de modification </th> <th> Adoption </th> <th> Entrée en vigueur </th> <th> Source (ROF depuis 2002) </th> </tr> <tr class="history_info_0"> <td> Acte </td> <td> acte de base </td> <td> 24.11.2015 </td> <td> 01.01.2016 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449489"> <td> Art. 3 </td> <td> modifié </td> <td> 31.10.2016 </td> <td> 01.01.2017 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449483"> <td> Art. 3 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 27.08.2019 </td> <td> 01.01.2020 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449484"> <td> Art. 3 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 17.08.2020 </td> <td> 01.01.2021 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449485"> <td> Art. 3 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 24.09.2024 </td> <td> 01.01.2025 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449493"> <td> Art. 4 </td> <td> modifié </td> <td> 31.10.2016 </td> <td> 01.01.2017 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449490"> <td> Art. 4 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 17.08.2020 </td> <td> 01.01.2021 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449499"> <td> Art. 6 </td> <td> modifié </td> <td> 31.10.2016 </td> <td> 01.01.2017 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449496"> <td> Art. 6 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 28.06.2021 </td> <td> 01.01.2022 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449501"> <td> Art. 7 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 27.08.2019 </td> <td> 01.01.2020 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449502"> <td> Art. 7 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 24.09.2024 </td> <td> 01.01.2025 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449506"> <td> Art. 8 </td> <td> modifié </td> <td> 31.10.2016 </td> <td> 01.01.2017 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449503"> <td> Art. 8 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 17.08.2020 </td> <td> 01.01.2021 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449509"> <td> Art. A1-1 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 28.06.2021 </td> <td> 01.01.2022 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449518"> <td> Art. A1-2 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 28.06.2021 </td> <td> 01.01.2022 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449511"> <td> Art. A1-2 al. 1, Tableau, "Approbation du Grand Conseil – Forme" </td> <td> renommé </td> <td> 28.06.2021 </td> <td> 01.01.2022 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449512"> <td> Art. A1-2 al. 1, Tableau, "Approbation du Grand Conseil – Date" </td> <td> renommé </td> <td> 28.06.2021 </td> <td> 01.01.2022 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449513"> <td> Art. A1-2 al. 1, Tableau, "Clavaleyres, Morat" </td> <td> introduit </td> <td> 28.06.2021 </td> <td> 01.01.2022 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449514"> <td> Art. A1-2 al. 1, Tableau, "Galmiz, Gempenach, Morat" </td> <td> introduit </td> <td> 28.06.2021 </td> <td> 01.01.2022 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449515"> <td> Art. A1-2 al. 1, Tableau, "Auboranges, Chapelle (Glâne), Ecublens (FR), Rue" </td> <td> introduit </td> <td> 24.09.2024 </td> <td> 01.01.2025 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449516"> <td> Art. A1-2 al. 1, Tableau, "Grolley, Ponthaux" </td> <td> introduit </td> <td> 24.09.2024 </td> <td> 01.01.2025 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449517"> <td> Art. A1-2 al. 1, Tableau, "Montet (Glâne), Ursy" </td> <td> introduit </td> <td> 24.09.2024 </td> <td> 01.01.2025 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449520"> <td> Art. A1-3 al. 1 </td> <td> modifié </td> <td> 28.06.2021 </td> <td> 01.01.2022 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449522"> <td> Art. A1-4 </td> <td> introduit </td> <td> 28.06.2021 </td> <td> 01.01.2022 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449478"> <td> Annexe 1 </td> <td> contenu modifié </td> <td> 31.10.2016 </td> <td> 01.01.2017 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449477"> <td> Annexe 1 </td> <td> contenu modifié </td> <td> 27.08.2019 </td> <td> 01.01.2020 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> <tr class="history_info_1449479"> <td> Annexe 1 </td> <td> titre et contenu modifiés </td> <td> 17.08.2020 </td> <td> 01.01.2021 </td> <td class="ags_source_publication"></td> </tr> </tbody></table> </div> </clex-tol-renderer> </div> </div> </div> </div> </ng-component> </div> </div> </ng-component> </main> <clex-footer _ngcontent-ng-c3124344498=""><footer class="d-flex flex-column" id="page-footer"> <div class="container d-flex flex-column flex-xl-row justify-content-between align-items-start align-items-xl-center px-xl-0 px-3"> <ul class="nav d-flex mb-3 mb-xl-0"> <li class="nav-item"> </li><li class="nav-item"> </li><li class="nav-item"> </li><li class="nav-item"> </li> </ul> </div> </footer> </clex-footer> </clex-root> </body></html>