{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-10-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2022-0141_2024-10-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184292&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "35f394b02ce36d4a4985a8d8c8a2b899"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2022.0141"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.10.2024 FI.2022.0141"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la s\u00e9curit\u00e9 civile et militaire, AFC Section de la taxe d'exemption | Assujetti \u00e0 la taxe d'exemption de l'obligation de servir (TEO) d\u00e9clar\u00e9 inapte au service militaire, mais apte \u00e0 servir dans la protection civile, o\u00f9 il a effectu\u00e9 9 jours de service en 2019. Il conteste la TEO 2019 en se plaignant de discrimination et en invoquant les arr\u00eats de la Cour europ\u00e9enne des droits de l'homme Glor c. Suisse et Ryser c. Suisse. Les requ\u00e9rants Glor et Ryser avaient \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s \u00e0 la r\u00e9serve de la protection civile, o\u00f9 la possibilit\u00e9 de servir \u00e9tait seulement th\u00e9orique. Il en va diff\u00e9remment du recourant, qui a effectivement servi dans la protection civile. La situation du recourant n'est pas diff\u00e9rente de celle d'autres hommes d\u00e9clar\u00e9s inaptes au service militaire, mais aptes \u00e0 la protection civile: le montant de la TEO \u00e9tant r\u00e9duit proportionnellement au nombre de jours de service dans la protection civile effectu\u00e9s dans l'ann\u00e9e, ces assujettis peuvent r\u00e9duire voire supprimer la TEO. Ils b\u00e9n\u00e9ficient d'une forme de service \"alternative\" leur permettant \u00e0 tout le moins de r\u00e9duire la TEO, de sorte qu'il n'y a pas de discrimination fond\u00e9e sur l'\u00e9tat de sant\u00e9. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:09:35", "Checksum": "0e890a0f6ccec8cb4fd9407d201ab8d2"}