2/1

Parlament communal Ilanz/Glion

Communicaziun allas medias 

Ils 15 da fevrer 2018 ha il parlament communal Ilanz/Glion approbau ils secturs da formaziun e dil forestalesser dil preventiv 2018. La suprastonza communala Ilanz/Glion ha suttamess al parlament communal in preventiv purificau en quels dus secturs. La cumissiun predeliberonta dil parlament Ilanz/Glion ha elavurau ils dus secturs e suttamess lur propostas al parlament Ilanz/Glion. Entras l’approbaziun dils davos dus secturs ei il preventiv 2018 approbaus cumpleinamein. Il termin da referendum da 30 gis per ils secturs da formaziun e dil forestalesser entscheiva ils 23 da fevrer 2018. Il preventiv 2018 ch’ei vegnius renviaus serrava cun ina sperdita da rodund 400‘000 francs. Il preventiv 2018 cumplet ch’ei ussa vegnius approbaus siara cun ina sperdita da rodund 50‘000 francs. Quei munta che las expensas han saviu vegnir reducidas per rodund 350‘000 francs. La proxima sesida dil parlament ha liug mesjamna, ils 7 da mars 2018 allas 19.00 en sala dalla casa cumin a Glion.

Ilanz/Glion, ils 16 da fevrer 2018	Parlament Ilanz/Glion

Gemeindeparlament Ilanz/Glion

Medienmitteilung

Am 15. Februar 2018 hat das Gemeindeparlament Ilanz/Glion die Teilbereiche Bildung und Forstwirtschaft des Budgets 2018 genehmigt. Der Gemeindevorstand Ilanz/Glion hatte dem Gemeindeparlament ein bereinigtes Budget in diesen beiden Teilbereichen vorgelegt. Die Vorberatungskommission des Parlaments Ilanz/Glion hat die beiden Teilbereiche ausgearbeitet und ihre Anträge dem Parlament Ilanz/Glion zur Abstimmung unterbreitet. Durch die Genehmigung der letzten beiden Teilbereiche ist nun das gesamte Budget 2018 bewilligt. Die 30-tägige Referendumsfrist für die beiden Teilbereiche Bildung und Forstwirtschaft beginnt am 23. Februar 2018. Das im November 2017 rückgewiesene Budget 2018 sah einen Verlust von rund 400‘000 Franken vor. Das nun genehmigte Gesamtbudget 2018 schliesst mit einem Verlust von rund 50‘000 Franken. Somit konnten Sparmassnahmen in der Höhe von rund 350‘000 Franken erzielt werden. Die nächste Parlamentssitzung findet am Mittwoch, den 7. März 2018 um 19.00 Uhr im Rathaussaal in Ilanz statt.

Ilanz/Glion, den 16. Februar 2018	Parlament Ilanz/Glion

Plazza Cumin 9 |  Caum postal 90 | CH-7130 Ilanz | T 081 920 15 15 | F 081 920 15 16 | info@ilanz-glion.ch | www.ilanz-glion.ch

Plazza Cumin 9 |  Caum postal 90 | CH-7130 Ilanz | T 081 920 15 15 | F 081 920 15 16 | info@ilanz-glion.ch | www.ilanz-glion.ch