{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-05-20", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4804-2007_2008-05-20.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1882499?doc=", "Checksum": "6ff0677b1f1650a1b0b23bde5fdf87f5"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4804-2007_2008-05-20.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2008/0002/ATA_000250_2008_A_4804_2007.pdf", "Checksum": "3e0f254215c6f59860d78c9b1b5557ad"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4804/2007"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 20.05.2008 A/4804/2007"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; CIRCULATION ROUTI\u00c8RE(DROIT DE LA CIRCULATION ROUTI\u00c8RE) ; ANT\u00c9C\u00c9DENT ; CONDUITE EN \u00c9TAT D'IVRESSE ; VIOLATION DES DEVOIRS EN CAS D'ACCIDENT ; D\u00c9LIT DE FUITE | En heurtant avec son v\u00e9hicule une moto, alors qu'il cherchait \u00e0 se garer, le recourant n'est pas rest\u00e9 constamment ma\u00eetre de son v\u00e9hicule. Par la suite, en prenant la fuite malgr\u00e9 les d\u00e9g\u00e2ts occasionn\u00e9s au v\u00e9hicule, il n'a pas rempli ses devoirs en cas d'accident. Enfin, il est \u00e9galement punissable pour avoir conduit sous l'influence de l'alcool. Retrait de permis de 5 mois confirm\u00e9 compte tenu des ant\u00e9c\u00e9dents de l'int\u00e9ress\u00e9. | CP.49 ; LCR.31.al2 ; LCR.51"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:48:01", "Checksum": "897f640046b48c2631995065a8800ffb"}