<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé d'examiner l'opportunité de remplacer le montant fixe par année (franchise) prévu à l'article 64 de la loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal) par un montant fixe trimestriel (franchise trimestrielle) et de soumettre, le cas échéant, une modification de la loi.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Le financement de l'assurance-maladie se fonde sur une base annuelle : les primes d'une année déterminée doivent couvrir les coûts de cette même année. La participation aux coûts des assurés, constituée de la franchise et de la quote-part, est également calculée sur une base annuelle.</p><p>Le Conseil fédéral émet certains doutes quant à l'incidence effective du système de la franchise trimestrielle sur la consommation de prestations. En effet, une franchise de 100 francs sera vite atteinte, en général avec une seule consultation déjà. Après cette première consultation, l'assuré n'aura plus d'incitation à ne pas recourir à d'autres prestations jusqu'à la fin du trimestre. Le Conseil fédéral n'est par conséquent pas convaincu qu'un tel système amènerait réellement un allègement pour l'assurance obligatoire des soins.</p><p>Par ailleurs, avec la proposition de l'auteur du postulat, les assurés se trouveraient dans un système de participation aux coûts mixte combinant une composante trimestrielle (franchise) et une composante annuelle (quote-part). Ce système deviendrait plus compliqué à gérer pour les assurés puisqu'au début de chaque trimestre, l'entier de la franchise serait de nouveau dû. Il serait alors plus difficile pour eux, avec quatre franchises échelonnées sur l'année civile, de suivre l'évolution de leur participation aux coûts globale.</p><p>En outre, la date déterminante est celle du traitement (art. 24 al. 2 de la loi du 18 mars 1994 sur l'assurance-maladie (LAMal); RS 832.10). Or, le laps de temps entre le traitement et la réception de la facture est parfois relativement long. Dans le système du tiers garant, l'assuré ne saura souvent plus à quel trimestre imputer une facture, d'autant plus si le traitement dure plusieurs semaines, voire plusieurs mois. Le système de la franchise trimestrielle obligerait probablement soit les fournisseurs de prestations à établir plus souvent des factures intermédiaires, soit les assureurs à procéder à davantage de corrections subséquentes, ce qui, dans tous les cas, risquerait d'augmenter leurs charges administratives et en fin de compte les primes de l'assurance obligatoire des soins.</p><p>Pour renforcer la responsabilité individuelle des assurés, le Parlement a adopté la motion Bischofberger 15.4157, "Assurance obligatoire des soins. Adapter le montant des franchises à l'évolution des coûts" qui vise une adaptation régulière des franchises à l'évolution des coûts. Le Conseil fédéral a transmis son message au Parlement le 28 mars 2018 (FF 2018 2737). Il est d'avis qu'il faut mettre en vigueur cette modification de la LAMal et examiner son influence sur le comportement des assurés avant d'étudier d'autres mesures en matière de participation aux coûts.</p>  Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.