{"Signatur": "GE_CJ_002", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-09-28", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_002_C-2027-2012_2012-09-28.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/sommaires/show/1651628?doc=", "Checksum": "1c4ea1eaca822a8fae29f2ef6103b2f2"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_002_C-2027-2012_2012-09-28.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/sommaires/file/2012/0013/ACJC_001359_2012_C_2027_2012.pdf", "Checksum": "c6ca0f5f1f94a4ade3a1b35dd313d4f9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/2027/2012"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile (Sommaires) 28.09.2012 C/2027/2012"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre civile (Sommaires)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile (Sommaires)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre civile (Sommaires)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; RECOURS(CPC) ; MOTIVATION ; CONCLUSIONS ; PROCURATION | 1. L'acte de recours doit contenir des conclusions concr\u00e8tes dont il ressort dans quelle mesure la d\u00e9cision de premi\u00e8re instance est attaqu\u00e9e.\r2. En cas de recours, la partie recourante devrait \u00e9galement conclure au renvoi de la cause en premi\u00e8re instance ou \u00e0 la r\u00e9formation de la d\u00e9cision entreprise, m\u00eame si le renvoi est la r\u00e8gle si la cause n'est pas en l'\u00e9tat d'\u00eatre jug\u00e9e. Il convient toutefois d'examiner si le recours contient des conclusions implicites.\r3. Le Tribunal doit impartit un d\u00e9lai \u00e0 la partie concern\u00e9e pour qu'elle produire la procuration manquante. | CPC.68.2.A. CPC.68.3. CPC.132.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:21:21", "Checksum": "09cfd39d3a1757339b34a05afa1354f5"}