<!DOCTYPE html> <html lang="fr"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div class="content"> <div class="para">Bundesgericht </div> <div class="para">Tribunal fédéral </div> <div class="para">Tribunale federale </div> <div class="para">Tribunal federal </div> <div class="para"> </div> <div class="para">{T 0/2} </div> <div class="para">4A_88/2012 </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Ordonnance du 24 avril 2012 </div> <div class="para">Ire Cour de droit civil </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Composition </div> <div class="para">Mme la juge Klett, Présidente de la Cour. </div> <div class="para">Greffier: M. Thélin. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Participants à la procédure </div> <div class="para">A.________ Ltd., </div> <div class="para">représentée par Me Claude Laporte, mandataire constitué selon procuration souscrite par T.________, </div> <div class="para">demanderesse et recourante, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">contre </div> <div class="para"> </div> <div class="para">X.________ Inc., </div> <div class="para">représentée par Me Jean-Marc Carnice, </div> <div class="para">défenderesse et intimée, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Y.________ Ltd., </div> <div class="para">représentée par Me Thierry Ulmann, </div> <div class="para">Z.________, </div> <div class="para">représentée par Me Benoît Carron, </div> <div class="para">intervenantes et intimées. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Objet </div> <div class="para">retrait du recours </div> <div class="para"> </div> <div class="para">recours contre l'arrêt rendu le 12 janvier 2012 par la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Vu: </div> <div class="para">la lettre de Me Claude Laporte datée du 11 avril 2012, annonçant le retrait du recours; </div> <div class="para">Considérant: </div> <div class="para">Que le retrait du recours met fin à la cause; </div> <div class="para">Que l'émolument judiciaire sera imputé à T.________, celle-ci ayant apparemment saisi le Tribunal fédéral sans jouir du pouvoir de représenter la demanderesse. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Par ces motifs, la Présidente de la Cour ordonne: </div> <div class="para"> </div> <div class="para">1. </div> <div class="para">La cause est rayée du rôle. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">2. </div> <div class="para">T.________ acquittera un émolument judiciaire de 500 francs. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">3. </div> <div class="para">Il n'est pas alloué de dépens. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">4. </div> <div class="para">La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Cour de justice du canton de Genève. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Lausanne, le 24 avril 2012 </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Au nom de la Ire Cour de droit civil </div> <div class="para">du Tribunal fédéral suisse </div> <div class="para"> </div> <div class="para">La présidente: Klett </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Le greffier: Thélin </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> </div> </div></body></html>