<h2>SubmittedText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">In Svizzera le procedure d’asilo sono eseguite in sei regioni d’asilo, ciascuna delle quali dispone di un centro federale d’asilo con funzione procedurale e di vari centri senza compiti procedurali. La maggior parte dei Cantoni permette relativamente di buon grado alle organizzazioni attive nel settore dell’asilo di accedere agli alloggi cantonali, mentre la Confederazione nega quasi sempre l’accesso ai suoi centri.</span></p><ol type="1" style="margin:0pt; padding-left:0pt"><li style="margin-left:33.5pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; padding-left:2.5pt; font-family:Arial; font-size:11pt"><span>Perché queste prassi differenti?</span></li><li style="margin-left:33.5pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; padding-left:2.5pt; font-family:Arial; font-size:11pt"><span>Il Consiglio federale è disposto a modificare le regole affinché le organizzazioni attive nel settore dell’asilo possano accedere in maniera semplice e regolare ai centri federali?</span><span> </span></li></ol></div><h2>FederalCouncilResponseText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">1. La differenza di prassi tra i centri federali e cantonali è dovuta al fatto che i richiedenti l’asilo ospitati nei centri federali d’asilo (CFA) si trovano nelle prime fasi della procedura d’asilo, che richiedono una maggiore protezione della sfera privata. Dato che il loro statuto non è ancora definito, la loro domanda è esaminata con la confidenzialità necessaria. Pertanto questi centri non sono aperti al pubblico. Ogni CFA dispone tuttavia di una persona di contatto a cui possono rivolgersi i rappresentanti della società civile.</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">2. Le organizzazioni attive nel settore dell’asilo possono già accedere ai CFA. Questa possibilità è disciplinata nell’ordinanza del DFGP sull’esercizio dei centri della Confederazione e degli alloggi presso gli aeroporti (RS</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial; font-style:italic">142.311.23</span><span style="font-family:Arial">). La SEM può, su domanda, autorizzare queste organizzazioni ad accedere ai centri della Confederazione. A tal fine tiene conto degli interessi e della sfera privata dei richiedenti l’asilo e delle persone da proteggere nonché dell’interesse pubblico al buon funzionamento delle strutture.</span></p></div>