{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2017-10-26", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_34-2017-13_2017-10-26.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=124306&nX40_KEY=4578188&nTrefferzeile=64&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "ed540fd6ab7e9d345de913de3c0a6ef0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["34.2017.13"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 26.10.2017 34.2017.13"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 26.10.2017 34.2017.13"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 26.10.2017 34.2017.13"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Nuova affezione. Il danno all'origine dell'invalidit\u00e0 non \u00e9 lo stesso che si era manifestato durante l'affiliazione alla Fondazione. Respinta la domanda di continuare il versamento di una rendita d'invalidit\u00e0 LPP dopo che la situazione per il danno assicurato si \u00e9 ristabilita"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 02:43:39", "Checksum": "2504a9ed3a857adfaefe6ee2ee13774c"}