{"Signatur": "GE_CJ_014", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-05-26", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-54-2008_2009-05-26.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/show/1962998?doc=", "Checksum": "b0a3835ddc17f682decc701c4aca5530"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-54-2008_2009-05-26.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/file/2009/0006/ATAS_000620_2009_A_54_2008.pdf", "Checksum": "92672b541110f7b01913f5f9fafdf0ea"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/54/2008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 26.05.2009 A/54/2008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des assurances sociales"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; PR\u00c9VOYANCE PROFESSIONNELLE ; INVALIDIT\u00c9(INFIRMIT\u00c9) ; INSTITUTION DE PR\u00c9VOYANCE ; CONCOURS DE RESPONSABILIT\u00c9S ; CONNEXIT\u00c9 | Lorsque plusieurs atteintes \u00e0 la sant\u00e9 concourent \u00e0 l'invalidit\u00e9, il convient d'examiner s\u00e9par\u00e9ment, en relation avec chaque atteinte \u00e0 la sant\u00e9 si l'incapacit\u00e9 de travail qui en a r\u00e9sult\u00e9 est survenue durant l'affiliation \u00e0 l'institution de pr\u00e9voyance et est \u00e0 l'origine de l'invalidit\u00e9. Dans ce cadre, peu importe les d\u00e9cisions de l'assurance invalidit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale. En effet, ces d\u00e9cisions ne lient les institutions de pr\u00e9voyance que dans l'hypoth\u00e8se o\u00f9 elles ne sont pas manifestement insoutenables. En outre, pour d\u00e9limiter les responsabilit\u00e9s entre institutions de pr\u00e9voyance, il faut non seulement que l'incapacit\u00e9 de travail ait d\u00e9but\u00e9 \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 l'assur\u00e9 lui \u00e9tait affili\u00e9, mais encore qu'il existe entre cette incapacit\u00e9 de travail et l'invalidit\u00e9 une relation d'\u00e9troite connexit\u00e9 tant mat\u00e9rielle que temporelle. | LFus 98; LFus 73 al.2; LPP 23 let.a;"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:38:21", "Checksum": "0317455675e63f69cc499b8c98be7e07"}