{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "28.11.2019", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00401_28-11-2019.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219760&W10_KEY=4478008&nTrefferzeile=9&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "8e85269fcc36de3b2e78bf379b54841e"}, "Num": [" VB.2019.00401"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 19..2.28.1 VB.2019.00401"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 19..2.28.1 VB.2019.00401"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 19..2.28.1 VB.2019.00401"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Ausstandspflicht bei Ehe mit einem Mitglied der Vorinstanz Die Ehe mit einem Mitglied der Vorinstanz bewirkt einen Anschein der Befangenheit. Das Ersatzmitglied des Bezirksrats, das mit einer am erstinstanzlichen Entscheid mitwirkenden Person verheiratet ist, h\u00e4tte daher in den Ausstand treten m\u00fcssen (E. 2.5). Der Beschwerdef\u00fchrer musste nicht mit der Mitwirkung eines Ersatzmitglieds am Entscheid rechnen und war nicht vorg\u00e4ngig dar\u00fcber orientiert worden, weshalb sich seine R\u00fcge als rechtzeitig erweist (E. 2.4). Eine Heilung des Verstosses gegen die Ausstandspflicht ist ausgeschlossen (E. 2.6). R\u00fcckweisung zur Durchf\u00fchrung eines neuen Rekursverfahrens in verfassungskonformer Besetzung."}], "ScrapyJob": "446973/29/104", "Zeit UTC": "24.01.2021 07:52:04", "Checksum": "370aa3e02e795b5def4a8aa6e49183f5"}