{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2014-03-20", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2013-00629_2014-03-20.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213980&W10_KEY=13013524&nTrefferzeile=49&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "e4dd729ad3d68bf7725becd4c5e46bfc"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2013.00629"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20.03.2014 VB.2013.00629"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20.03.2014 VB.2013.00629"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20.03.2014 VB.2013.00629"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Baubewilligung f\u00fcr ein Mehrfamilienhaus: Schr\u00e4gdacherfordernis nach der kommunalen Bau- und Zonenordnung Art. 20 Abs. 1 BZO lautet wie folgt: \"Auf Hauptgeb\u00e4uden sind in der Regel nur Schr\u00e4gd\u00e4cher mit einer Neigung von 25\u00b0 - 45\u00b0 alter Teilung zul\u00e4ssig.\" Weiter sieht Art. 20 Abs. 2 BZO Folgendes vor: \"Flachd\u00e4cher k\u00f6nnen bei guter Einordnung in die Dachlandschaft und guter Gestaltung gestattet werden.\" Die zitierten beiden Abs\u00e4tze von Art. 20 BZO d\u00fcrfen nicht unabh\u00e4ngig von einander betrachtet werden. Erst wenn die lokalen Verh\u00e4ltnisse ausnahmsweise ein Abweichen von der Regeldachform des Steildaches gebieten, muss in einem zweiten Schritt gepr\u00fcft werden, ob sich das konkret projektierte Flachdach gut in die Dachlandschaft einordnet und gut gestaltet ist. Eine Beurteilung losgel\u00f6st von Art. 20 Abs. 1 BZO und allein gest\u00fctzt auf Art. 20 Abs. 2 BZO ist unzul\u00e4ssig (E. 5.1). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:54:46", "Checksum": "3445e40c9a24361c0d83a94f5a447123"}