{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-07-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0497_2010-07-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163552&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=50&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1c45f24f7a09c1177792498f6d3223ea"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0497"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.07.2010 PE.2009.0497"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________, BYZ.________/Service de la population (SPOP) | Demande de regroupement familial afin que deux adolescents ressortissants de R\u00e9publique dominicaine n\u00e9s en 1993 et 1994 puissent venir vivre aupr\u00e8s de leur m\u00e8re en Suisse, \u00e9pouse d'un ressortissant espagnol au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation d'\u00e9tablissement. Admission du recours au motif que les conditions du droit au regroupement familial sous l'angle de l'ALCP (ATF 136 II 65 consid. 5.2) sont r\u00e9alis\u00e9es, le dossier \u00e9tant renvoy\u00e9 \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e pour qu'elle autorise l'entr\u00e9e des deux adolescents, moyennant confirmation pr\u00e9alable de l'accord du beau-p\u00e8re quant \u00e0 la venue du fils de son \u00e9pouse, et leur d\u00e9livre une autorisation de s\u00e9jour."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:37:02", "Checksum": "0f3a9d7dbac5885adf45369cde66d5e1"}