{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2014-03-18", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_I-2-2013-43_2014-03-18.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=785&type=1563347022&cHash=d09e7567f5698641affc05d7eebc1ec3", "Checksum": "b349ac9c7c4515e16c91134b0940be5a"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["I/2-2013/43"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 18.03.2014 I/2-2013/43"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 18.03.2014 I/2-2013/43"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 18.03.2014 I/2-2013/43"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abgaben und \u00f6ffentliche Dienstpflichten"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kausalabgaben, Anschlussbeitr\u00e4ge f\u00fcr Wasser und Abwasser gem\u00e4ss kommunalen Reglementen. Werden die Beitr\u00e4ge nach dem Zeitwert eines Geb\u00e4udes bemessen, entspricht dieser bei einem Neubau dem Neuwert. Dieser verk\u00f6rpert den Kostenaufwand f\u00fcr die Baute und umfasst deshalb auch die Mehrwertsteuer. Der Einbezug der Mehrsteuer als Bemessungsgrundlage von Kausalabgaben ist zul\u00e4ssig und widerspricht weder den kommunalen Reglementen noch \u00fcbergeordnetem Recht (Urteil der Verwaltungsrekurskommission, Abteilung I/2, 18. M\u00e4rz 2014, I/2-2013/43)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 08:01:36", "Checksum": "dfa8657393037c7a559437a8ce25b988"}