{"Signatur": "ZH_OG_002", "Spider": "ZH_Obergericht", "Datum": "2002-05-15", "PDF": {"Datei": "ZH_Obergericht/ZH_OG_002_UN010093_2002-05-15.pdf", "URL": "https://www.gerichte-zh.ch/fileadmin/user_upload/entscheide/oeffentlich/CEB7BE7A63725875C1256C62003A7801_Un010093.pdf", "Checksum": "87977409affba8b248a091e33c307f2b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["UN010093"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Z\u00fcrich Obergericht Strafkammern 15.05.2002 UN010093"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Obergericht Strafkammern"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Strafkammern"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Strafkammern"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "III. Strafkammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Unter welchen Umst\u00e4nden ist die Stockwerkeigent\u00fcmergemeinschaft Gesch\u00e4digte im Sinne von \u00a7 395 Abs. 1 Ziff. 2 StPO/ZH? Der Verwalter muss zur F\u00fchrung des Strafprozesses vorg\u00e4ngig durch die Stockwerkeigent\u00fcmerversammlung erm\u00e4chtigt worden sein. Auch f\u00fcr den Beizug eines Rechtsvertreters muss u.U. eine Erm\u00e4chtigung vorliegen."}], "ScrapyJob": "446973/28/2354", "Zeit UTC": "05.09.2025 22:36:11", "Checksum": "d65be8560a5ca7f73dfb66f6de952b01"}