{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-12-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2006-0308_2006-12-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156735&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=19&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ed91b7c7e331630687df93d71a87459b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2006.0308"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.12.2006 CR.2006.0308"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Conduite en \u00e9tat d'\u00e9bri\u00e9t\u00e9 (1,61 gr. o/oo). Le recourant invoque en vain une consommation de cortico\u00efdes (sans incidence sur le r\u00e9sultat des tests sanguins) et minimise sa consommation d'alcool. Le TA s'en remet aux d\u00e9clarations de la premi\u00e8re heure du recourant (rappel de la jurisprudence \u00e0 ce sujet). Faute grave et retrait de permis de 3 mois confirm\u00e9 (bien que la sanction apparaisse cl\u00e9mente compte tenu du taux d'alcool\u00e9mie)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:32:09", "Checksum": "a06e99cf9d5b8a6aeb47246886ab57d1"}