{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2002-03-04", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2002-00018_2002-03-04.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106550&W10_KEY=13013576&nTrefferzeile=53&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "beb8008ac1a490238cd5436ab11cec4e"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2002.00018"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 04.03.2002 VB.2002.00018"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 04.03.2002 VB.2002.00018"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 04.03.2002 VB.2002.00018"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Spielautomaten | Spielautomaten: Auf kantonales Recht gest\u00fctzte Beseitigungsverf\u00fcgung f\u00fcr Spielautomaten-Typen, die das Bundesrecht verbietet. Ein Nichteintretensbeschluss des Regierungsrats mangels anfechtbarer Anordnung und mangels legitimationsbegr\u00fcndenden schutzw\u00fcrdigen Interesses unterliegt grunds\u00e4tzlich der Beschwerde an das Verwaltungsgericht (E. 1a). F\u00fcr die Beseitigung von bundesrechtlich verbotenen (dazu E. 3b) Spielautomaten-Typen erscheint es fraglich, ob \u00fcberhaupt eine kantonale Beseitigungsanordnung notwendig gewesen w\u00e4re. Auf jeden Fall kommt ihr der Charakter einer Verf\u00fcgung zu. Die Rekurslegitimation ist insofern gegeben, als die Frage der Rechtm\u00e4ssigkeit des Betriebs der Automaten thematisiert wird (E. 2b). Materiell sind gem\u00e4ss bundesgerichtlicher Auslegung des Spielbankengesetzes die vorliegenden Spielautomaten-Typen ausserhalb von Casinos und Kurs\u00e4len unzul\u00e4ssig. Die Kantone k\u00f6nnen die Automaten noch bis 2005 dulden, von welcher Erm\u00e4chtigung der Kanton Z\u00fcrich nicht Gebrauch gemacht hat (E. 3b). Abweisung. Hinweis: Vorg\u00e4ngig vorsorgliche Massnahme des VGr, welche Vollstreckungshandlungen im Sinn von \u00a7 30 lit. b und c VRG untersagte."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:09:38", "Checksum": "34aa380956fd54887d38b6bcd842e251"}