{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-10-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2010-0224_2012-10-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167122&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=38&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3af9a67f371eefcc5b3f10c3abc93ac8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2010.0224"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.10.2012 GE.2010.0224"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CLEAR CHANNEL GmbH CLEAR CHANNEL S\u00e0rl/Municipalit\u00e9 de Commugny | Rejet du recours relatif \u00e0 l'installation d'un proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9clame pour compte de tiers dans l'enceinte d'un garage/station-service. Question relative \u00e0 un \u00e9ventuel effet anticip\u00e9 n\u00e9gatif des plans et r\u00e8glements en voie d'\u00e9laboration dans le domaine de l'affichage laiss\u00e9e ouverte, la proc\u00e9dure engag\u00e9e par la municipalit\u00e9 au cours da la pr\u00e9sente proc\u00e9dure s'\u00e9tant finalement sold\u00e9e par un \u00e9chec. En l'esp\u00e8ce, le proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9clame litigieux, associ\u00e9 aux v\u00e9hicules stationn\u00e9s par le garagiste, contribuerait \u00e0 p\u00e9jorer la situation existante du point de vue de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re en cr\u00e9ant un \u00e9cran visuel le long de la voie d'acc\u00e8s permettant aux clients d'acc\u00e9der ou de quitter la station-service."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:07:56", "Checksum": "a302d494e20a1969f2c1e546fb421a15"}