{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-11-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2001-0159_2002-11-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=145888&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4ed1cf800e190f79e453176e91527d88"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2001.0159"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.11.2002 PS.2001.0159"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SE | L'assur\u00e9 qui se rend dans sa r\u00e9sidence secondaire en France pour moins de 24 h et qui, suite \u00e0 un accident, est hospitalis\u00e9 durant plusieurs jours dans un h\u00f4pital fran\u00e7ais, conserve son domicile en Suisse. Le seul fait qu'il se soit rendu \u00e0 l'\u00e9tranger ne suffit pas \u00e0 pr\u00e9sumer qu'il entendait y passer des vacances et qu'il aurait ainsi pris des jours sans contr\u00f4le au sens de l'art. 27 OACI sans en avertir l'ORP."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:09:37", "Checksum": "7445c6fd8ebd93974fa77047cd96548b"}