{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-07-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2006-0022_2006-07-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156059&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5701d272bcb0e160de72db3134525d94"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2006.0022"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.07.2006 PE.2006.0022"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/Service de la population (SPOP) | Bien que les recourants entretiennent une relation amoureuse, cette derni\u00e8re ne saurait \u00eatre qualifi\u00e9e d'\u00e9troite et effective, les int\u00e9ress\u00e9s habitant tous deux des pays distincts. Aucune pi\u00e8ce du dossier ne permet en outre de d\u00e9terminer \u00e0 quand remonte leur liaison. Ils ne peuvent d\u00e8s lors pr\u00e9tendre \u00e0 la d\u00e9livrance d'une autorisation de s\u00e9jour fond\u00e9e sur l'art. 36 OLE et ses directives d'application que ce soit en qualit\u00e9 de fianc\u00e9s ou de concubins. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:28:34", "Checksum": "c76dc88afa9006d83d46e6735577c7d7"}