<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è invitato a rispondere alle seguenti domande:</p><p>1. A che punto sono i lavori di elaborazione del piano d'azione Biodiversità, basato sulla Strategia biodiversità Svizzera? </p><p>2. Come vengono convogliati, nel piano d'azione Biodiversità, i risultati dei lavori che hanno fatto seguito all'ampio processo partecipativo del 2013? </p><p>3. Quando è previsto il messaggio che adempie il mandato conferito il 18 settembre 2008 dal Parlamento concernente l'elaborazione della Strategia biodiversità e del relativo piano d'azione?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>1. Il 18 febbraio 2015 il Consiglio federale ha preso atto degli orientamenti del piano d'azione Biodiversità e ha incaricato il DATEC di svolgere una consultazione preliminare presso i cantoni in merito all'attuazione e al finanziamento delle misure da cui sono direttamente interessati. Tale consultazione consentirà da un lato di valutare il grado di accettazione e la necessità di queste misure nell'ottica dei cantoni e, dall'altro, di individuare le misure da attuare in via prioritaria.</p><p>2. Le misure proposte in sede di consultazione preliminare si basano sui risultati del processo partecipativo. Questi risultati saranno presi in considerazione nel piano d'azione in funzione degli esiti della consultazione preliminare e della procedura di consultazione.</p><p>3. Il progetto relativo al piano d'azione, da porre in consultazione, verrà sottoposto al Consiglio federale entro la primavera del 2016. Esso conterrà le modifiche di legge necessarie per l'attuazione delle misure e un rapporto esplicativo che analizzerà le ripercussioni economiche, illustrerà il fabbisogno finanziario e di personale e proporrà una strategia di finanziamento fondata sul principio di causalità.</p>  Risposta del Consiglio federale.