{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-05-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2016-0062_2017-05-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=174613&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "dac6a53416951a1c1d52902428365bbe"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2016.0062"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.05.2017 CR.2016.0062"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service des automobiles et de la navigation | Recours d'un conducteur contre la d\u00e9cison par laquelle le SAN a refus\u00e9 de lui restituer le droit de conduire qui avait fait l'objet d'un retrait \u00e0 titre pr\u00e9ventif prononc\u00e9 dans une pr\u00e9c\u00e9dente d\u00e9cision entr\u00e9e en force.\rD\u00e9termination de l'objet du litige (consid. 2).\rRejet du grief de violation du droit d'\u00eatre entendu formul\u00e9 par le recourant \u00e0 l'encontre de l'autorit\u00e9 intim\u00e9e (consid. 4).\rRappel des principes relatifs au retrait du permis de conduire \u00e0 titre pr\u00e9ventif, notamment du caract\u00e8re provisoire de cette mesure, qui doit s'inscrire dans une proc\u00e9dure de retrait de s\u00e9curit\u00e9 du permis de conduire (consid. 5a). En l'esp\u00e8ce, il appara\u00eet, au regard de l'ensemble des circonstances du cas, que l'autorit\u00e9 intim\u00e9e n'a pas viol\u00e9 la loi ni abus\u00e9 de son pouvoir d'appr\u00e9ciation en consid\u00e9rant que l'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re l'emportait en l'\u00e9tat sur l'int\u00e9r\u00eat particulier du recourant \u00e0 conduire, dans l'attente des r\u00e9sultats de l'expertise m\u00e9dicale quant \u00e0 son aptitude \u00e0 la conduite (consid. 5b).\rRejet du recours et confirmation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:34:10", "Checksum": "fc675104b642bd3ee891730d720d664a"}