{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2014-11-06", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2014-00425_2014-11-06.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=214639&W10_KEY=13013521&nTrefferzeile=83&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "c0561ed3b5b8f7f3b3b1c92cadda086d"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2014.00425"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 06.11.2014 VB.2014.00425"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 06.11.2014 VB.2014.00425"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 06.11.2014 VB.2014.00425"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Naturschutzverordnung | Nichtunterschutzstellung von Wiesen im Rahmen einer Schutzverordnung Im Rahmen der Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeitspr\u00fcfung ist in erster Linie das \u00f6ffentliche Interesse an der Erhaltung des Schutzobjektes gegen das Interesse des Grundeigent\u00fcmers an einer m\u00f6glichst freien Nutzung seines Grundst\u00fcckes abzuw\u00e4gen (E. 2.4). Die erforderliche einzelfallbezogene Interessenabw\u00e4gung setzt voraus, dass die Besonderheiten des von der Unterschutzstellung betroffenen Landwirtschaftsbetriebes, namentlich die Art seiner Bewirtschaftung, bekannt sind. Vorliegend ist unklar, wie sich beispielsweise eine Reduktion der d\u00fcngbaren Fl\u00e4che auf die Rentabilit\u00e4t des Betriebes auswirken w\u00fcrde. Aufgrund der Akten l\u00e4sst sich ferner auch die von den Beschwerdef\u00fchrenden aufgeworfene Frage, ob f\u00fcr die strittigen Fl\u00e4chen Zahlungen durch den Bund ausgerichtet werden, nicht beantworten (E. 4.2). Gutheissung und R\u00fcckweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:35:39", "Checksum": "87ae6a795228a2ace8370fd9f6c61364"}