{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1985-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-111-II-67_1985.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=31&from_date=&to_date=&from_year=1985&to_year=1985&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=309&highlight_docid=atf%3A%2F%2F111-II-67%3Ade&number_of_ranks=357&azaclir=clir", "Checksum": "890c0b1dea39148b6d31b3fad2175060"}, "Scrapedate": "2025-06-15", "Num": ["BGE 111 II 67"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II 1985 BGE 111 II 67"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II 1985 BGE 111 II 67"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II 1985 BGE 111 II 67"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Viehkauf; Art. 198 und Art. 24 Abs. 1 Ziff. 4 OR. 1. Das Erfordernis der Schriftform f\u00fcr Gew\u00e4hrleistungsversprechen gem\u00e4ss Art. 198 OR gilt jedenfalls dann, wenn der K\u00e4ufer eine Aktiengesellschaft ist, die gewerbsm\u00e4ssig Vieh kauft (E. 2). 2. Die alternative Konkurrenz des Gew\u00e4hrleistungsanspruchs wegen M\u00e4ngeln der Kaufsache mit dem Anspruch aus einseitiger Unverbindlichkeit des Vertrages wegen Grundlagenirrtums ist beim Viehkauf grunds\u00e4tzlich ausgeschlossen (E. 3, Best\u00e4tigung der Rechtsprechung)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Commerce du b\u00e9tail; art. 198 et 24 al. 1 ch. 4 CO. 1. L'exigence de la forme \u00e9crite pr\u00e9vue par l'art. 198 CO pour la promesse de garantie s'applique en tout cas lorsque l'acheteur est une soci\u00e9t\u00e9 anonyme qui ach\u00e8te du b\u00e9tail \u00e0 titre professionnel (consid. 2). 2. Le concours alternatif de l'action en garantie en raison des d\u00e9fauts de la chose vendue avec l'action en invalidation de la vente pour cause d'erreur essentielle est en principe exclu dans le commerce du b\u00e9tail (consid. 3, confirmation de la jurisprudence)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Commercio del bestiame; art. 198 e 24 cpv. 1 n. 4 CO. 1. Il requisito della forma scritta previsto dall'art. 198 CO per la promessa di garanzia si applica in ogni caso ove il compratore sia una societ\u00e0 anonima che acquista bestiame professionalmente (consid. 2). 2. Il concorso alternativo dell'azione di garanzia per difetti della cosa venduta con l'azione tendente ad annullare la vendita per errore essenziale \u00e8, in linea di principio, escluso nel commercio del bestiame (consid. 3, conferma della giurisprudenza)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "15.06.2025 22:41:21", "Checksum": "cee073f64cb9123fc39717b66335545b"}