{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2020-04-30", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2019-195_2020-04-30.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=7681&type=1563347022&cHash=f11b454ddb374f51f4201d64f8b93620", "Checksum": "5e154798308603b9b662faec9d831d48"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2019/195"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 30.04.2020 IV-2019/195"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 30.04.2020 IV-2019/195"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 30.04.2020 IV-2019/195"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 16c Abs. 2 lit. d, Art. 16cbis Abs. 1 SVG (SR 741.01). Der Rekurrent \u00fcberschritt im F\u00fcrstentum Liechtenstein die zul\u00e4ssige H\u00f6chstgeschwindigkeit innerorts um 26 km/h. Es gibt keine Gr\u00fcnde, vom Sachverhalt, wie er im liechtensteinischen Strafverfahren bestimmt wurde, abzuweichen. Da der F\u00fchrerausweis in den vergangenen acht Jahren bereits dreimal wegen mittelschwerer Widerhandlungen entzogen war, hat die Vorinstanz den F\u00fchrerausweis nach der schweren Widerhandlung (Geschwindigkeits\u00fcberschreitung im Ausland) zu Recht auf unbestimmte Zeit, mindestens aber f\u00fcr zwei Jahre, entzogen. Hierbei handelt es sich um einen Sicherungsentzug (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung IV, 30. April 2020, IV-2019/195)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 01:58:27", "Checksum": "43f1f6e6ba483bdb5196f697cb0df4b5"}