<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"> <html> <head> <title>AGVE 2000 110 S.469</title> <meta charset="utf-8"/><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="CONTENT-TYPE"/> <meta content="Weblaw - www.weblaw.ch" name="Publisher"/> </head> <body> <div class="header"><span class="year">2000</span> <span class="title">Enteignungsrecht</span> <span class="page_no">469</span></div> <div class="page" id="S1"> <div role="main"><br/> <span class="ft1"><b>I. Enteignungsrecht</b></span><br/> <br/> <br/> <br/> <span class="ft3"><b>110 Materielle Enteignung; Schutzzone.</b></span><br/> <span class="ft3"><b>- Zeitpunkt des Inkrafttretens der Eigentumsbeschränkung; Verjäh-</b></span><br/> <span class="ft3"><b>rung.</b></span><br/> <span class="ft3"><b>- Keine enteignungsrechtlich relevante Eigentumsbeschränkung durch</b></span><br/> <span class="ft3"><b>eine mit verwaltungsrechtlichem Vertrag errichtete Schutzzone.</b></span><br/> <br/> <span class="ft4">Aus einem Entscheid der Schätzungskommission nach Baugesetz vom</span><br/> <span class="ft4">12. September 2000 in Sachen B. gegen Einwohnergemeinde O.</span><br/> <br/> <span class="ft5"><i>Aus den Erwägungen</i></span><br/> <br/> <span class="ft6">...2.2.1. Zur Prüfung der Frage, ob eine materielle Enteignung</span><br/> <span class="ft6">vorliegt, ist auf den Zeitpunkt des Inkrafttretens der Eigen-</span><br/> <span class="ft6">tumsbeschränkung abzustellen (§ 158 Abs. 2 BauG; BGE 119 Ib 229</span><br/> <span class="ft6">E. 3a S. 233; Riva Enrico, in: Aemisegger Heinz / Kuttler Alfred /</span><br/> <span class="ft6">Moor Pierre / Ruch Alexander, Kommentar zum Bundesgesetz über</span><br/> <span class="ft6">die Raumplanung [Kommentar RPG], Zürich 1999, N 181 zu Art. 5).</span><br/> <span class="ft6">2.2.2. Nach aargauischem Recht erwachsen Schutzzonen</span><br/> <span class="ft6">einzelverfügungsweise in Rechtskraft (§ 36 Abs. 4 EGGSchG in</span><br/> <span class="ft6">Verbindung mit § 8 Abs. 3 VV EGGSchG).</span><br/> <span class="ft6">Die entsprechende Einzelverfügung ging dem Gesuchsteller am</span><br/> <span class="ft6">15. November 1990 zu. Die dagegen erhobene Beschwerde vom</span><br/> <span class="ft6">3. Dezember 1990 wurde am 5. September 1991 infolge Vergleichs</span><br/> <span class="ft6">abgeschrieben (...). Der Abschreibungsbeschluss wurde am</span><br/> <span class="ft6">6. September 1991 versandt und erwuchs, da nicht angefochten,</span><br/> <span class="ft6">Ende September 1991 in Rechtskraft (...).</span><br/> <span class="ft6">Die Gesuchsgegnerin lässt anführen, als massgebender Zeit-</span><br/> <span class="ft6">punkt für die Beurteilung einer allfälligen Entschädigungspflicht sei</span><br/> <span class="ft6">vom 16. August 1978 auszugehen; sie schliesst daraus, dass allenfalls</span><br/></div> </div> <div class="header"><span class="year">2000</span> <span class="title">Schätzungskommission nach Baugesetz</span> <span class="page_no">470</span></div> <div class="page" id="S2"> <div role="main"><br/> <span class="ft6">bestehende Entschädigungsansprüche deshalb ab dem 16. August</span><br/> <span class="ft6">1988 verjährt seien (...). Mit dieser Ansicht geht sie jedoch fehl, denn</span><br/> <span class="ft6">die im Jahr 1978 erstellte Schutzzone wurde nicht hoheitlich verfügt,</span><br/> <span class="ft6">sondern kam durch eine Vereinbarung zwischen gleichberechtigten</span><br/> <span class="ft6">Partnern zustande (vgl. zum Begriff der öffentlichrechtlichen</span><br/> <span class="ft6">Eigentumsbeschränkung bzw. zu den Formen deren Anordnung:</span><br/> <span class="ft6">Häfelin Ulrich / Müller Georg, Grundriss des Allgemeinen</span><br/> <span class="ft6">Verwaltungsrechts, 3. Auflage, Zürich 1998, N 1678 f.). Soweit aus</span><br/> <span class="ft6">der damals vereinbarten Schutzzone Ansprüche aus materieller</span><br/> <span class="ft6">Enteignung gestellt würden, könnte der Tatbestand schon von vorn-</span><br/> <span class="ft6">herein nicht erfüllt werden (womit auch die Frage einer allfälligen</span><br/> <span class="ft6">Verjährung obsolet ist), fehlt es doch an einem einseitigen hoheitli-</span><br/> <span class="ft6">chen Eingriff ins Eigentum (...).</span><br/> <span class="ft6">Für den Entscheid über das Vorliegen einer materiellen Enteig-</span><br/> <span class="ft6">nung ist demnach auf die tatsächlichen und rechtlichen Gegebenhei-</span><br/> <span class="ft6">ten, die am 30. September 1991 herrschten, abzustellen.</span><br/> <span class="ft6">(...)</span><br/> <br/></div> </div> </body> </html>