{"Signatur": "LU_KG_004", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2025-03-10", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_004_7H-22-308_2025-03-10.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=11062", "Checksum": "316a7dda8f125b10242de437ee42500c"}, "Scrapedate": "2025-04-09", "Num": ["7H 22 308"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 4. Abteilung 10.03.2025 7H 22 308"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne 4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna 4. Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Massgebliche rechtliche Verh\u00e4ltnisse f\u00fcr die Beurteilung der Streitsache (E. 4.4). Differenzierte prozessuale Behandlung von Verkehrsanordnungen mit Bezug auf Er\u00f6ffnung und Geh\u00f6rsanspruch (E. 6.4 f.). Einbezug in bestehende Tempo-30-Zonen (E. 8.1). Grunds\u00e4tzliches zur Herabsetzung der allgemeinen H\u00f6chstgeschwindigkeit (E. 8). Konkret: Anordnung von Tempo 30 gest\u00fctzt auf Geschwindigkeitsgutachten und zwei L\u00e4rmschutzberichte aus Verkehrssicherheitsgr\u00fcnden und zum Schutz besonders schutzbed\u00fcrftiger Personengruppen (E. 9.3-9.8.1) sowie zur Reduktion der \u00fcberm\u00e4ssigen L\u00e4rmbelastung (E. 10) notwendig und verh\u00e4ltnism\u00e4ssig (zusammenfassend: E. 12.1). Keine Anhaltspunkte f\u00fcr deutliche Reisezeitverluste, Beeintr\u00e4chtigung der Leistungsf\u00e4higkeit des Verkehrsnetzes oder Ausweichverkehr auf angrenzende Strassen (E. 11). | Art. 3 Abs. 4, Art. 32 Abs. 3, Art. 57 Abs. 2 SVG; Art. 1 Abs. 9, Art. 2a Abs. 6, Art. 22a, Art. 107 Abs. 5, Art. 108 Abs. 1, Art. 108 Abs. 2, Art. 108 Abs. 4, Art. 108 Abs. 5 lit. d und e SSV; Art. 4a Abs. 1 lit. a VRV; Art. 11, Art. 15, Art. 16, Art. 19 USG; Art. 8 LSV; \u00a7 6 Abs. 1 StrG. | Verkehrsanordnung"}], "ScrapyJob": "446973/63/2060", "Zeit UTC": "09.04.2025 04:29:45", "Checksum": "0d56c43799925bd3a9281387626cca9e"}