{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "18.12.2019", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00487_18-12-2019.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219847&W10_KEY=4478006&nTrefferzeile=62&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "386f2b2ddb132ab30d9dbf53cd0ce749"}, "Num": [" VB.2019.00487"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 19..2.18.1 VB.2019.00487"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 19..2.18.1 VB.2019.00487"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 19..2.18.1 VB.2019.00487"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung\r(Widerruf) | [Widerruf einer Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA nach wiederholter Straff\u00e4lligkeit.] Angesichts der wiederholten Bet\u00e4ubungsmitteldelikte des Beschwerdef\u00fchrers ist mit der Vorinstanz weiterhin von einer aktuellen Gef\u00e4hrdung der \u00f6ffentlichen Sicherheit im Sinn von Art. 5 Anhang I FZA auszugehen, zumal die von ihm als stabilisierend vorgebrachten Elemente der Familie und seiner beruflichen T\u00e4tigkeit bereits im Zeitpunkt der erneuten Delinquenz vorgelegen hatten (E. 4). Gem\u00e4ss bundesgerichtlicher Praxis sind bereits bei der Bewilligungsverweigerung die im Heimatland anzutreffenden Lebensumst\u00e4nde in die Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeitspr\u00fcfung miteinzubeziehen. Vorliegend ist unklar, wie sich die Situation im Iran f\u00fcr den Beschwerdef\u00fchrer bez\u00fcglich allf\u00e4lliger Doppelbestrafungen darstellen wird, da den iranischen Beh\u00f6rden seine hiesige Strafverfolgung wegen Drogendelikten bekannt ist. Diesbez\u00fcglich ist die Beschwerde gutzuheissen und zur weiteren Abkl\u00e4rung und neuer Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeitsabw\u00e4gung zur\u00fcckweisen (E.5). Abweisung UP, weil sich die Mittellosigkeit des anwaltlich vertretenen Beschwerdef\u00fchrers nicht erstellen l\u00e4sst (E. 6). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/104", "Zeit UTC": "24.01.2021 07:52:12", "Checksum": "2a6b98769f97ae7b74ef8829e3b21a3f"}