{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-08-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2014-0008_2014-08-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170332&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fb32fcffcbd81f233c51c2eb97ecb2e8"}, "Scrapedate": "2025-09-11", "Num": ["BO.2014.0008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.08.2014 BO.2014.0008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________, B.X._________, C.X._________/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | N'a pas acquis son ind\u00e9pendance financi\u00e8re l'\u00e9tudiant qui ne s'est pas constitu\u00e9 de domicile propre et qui n'a pas exerc\u00e9 d'activit\u00e9 lucrative dans les mois qui pr\u00e9c\u00e8dent le d\u00e9but de la formation pour laquelle il demande l'aide de l'Etat. Les allocations familiales et la rente AVS pour enfant touch\u00e9es pendant la p\u00e9riode en question ne constituent en effet pas des revenus provenant d'une activit\u00e9 lucrative. C'est donc \u00e0 juste titre que l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a tenu compte de la capacit\u00e9 financi\u00e8re des parents pour effectuer ses calculs (consid. 1)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:19:52", "Checksum": "d1755dea579fab641a994237d600f4ee"}