{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-09-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2017-0204_2018-09-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176515&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0506ab6fa874f59afe199e9d0485f6d9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2017.0204"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.09.2018 GE.2017.0204"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 d'Etoy, Direction g\u00e9n\u00e9rale de la mobilit\u00e9 et des routes DGMR | Recours contre le refus communal d'autoriser la pose de deux \u00e9crans LED de taille 3330 mm x 2371 mm sur une marquise. Le tribunal confirme que les \u00e9crans publicitaires litigieux pourraient compromettre la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re. La restriction \u00e0 la libert\u00e9 \u00e9conomique r\u00e9pond aux exigences constitutionnelles. Au vu de l\u2019ensemble des \u00e9l\u00e9ments, et en particulier de l\u2019autonomie dont b\u00e9n\u00e9ficient les autorit\u00e9s communales dans ce domaine, la municipalit\u00e9 n\u2019a pas abus\u00e9 de sa libert\u00e9 d'appr\u00e9ciation en refusant la pose des panneaux en cause. Pas d'in\u00e9galit\u00e9 de traitement par rapport \u00e0 des panneaux de plus petite taille, situ\u00e9s dans d'autres configurations voire sur le territoire d'autres communes."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:41:00", "Checksum": "77ddb163a762ed03e9136ffa6b077697"}