{"Signatur": "AG_SVWG_001", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2001-04-24", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_SVWG_001_DS-2000-50001_2001-04-24.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4251", "Checksum": "c78509b8fc81ffbd289618d23800191b"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["DS.2000.50001"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen 24.04.2001 DS.2000.50001"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen 24.04.2001 DS.2000.50001"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen 24.04.2001 DS.2000.50001"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Kausalabgaben und Enteignungen Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Kausalabgaben und Enteignungen"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausgleich des durch die Erteilung einer Rodungsbewilligung entstandenen Vorteils. \n- Anwendbares Recht (Erw. 4., 4.1. und 4.3.1. f.).\n- Kann eine \u00f6ffentlich-rechtliche K\u00f6rperschaft Subjekt einer Ausgleichsabgabe im Sinne von Art. 9 WaG bzw. \u00a7 8 Abs. 1 AWaG sein? Frage offen gelassen (Erw. 4.4.1.).\n- Erheblicher Vorteil (Erw. 4.4.2. ff.).\n- Berechnung des neuen Verkehrswerts (Erw. 4.5.2.3.1. f.)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:18:36", "Checksum": "9ae679f34c6c13f19f377348d8b370c8"}