{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2000-10-24", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1022-1999_2000-10-24.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1874852?doc=", "Checksum": "48f736b38ee0bd1ea11871bee50739c3"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1022-1999_2000-10-24.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2000/0006/ATA_000644_2000_A_1022_1999.pdf", "Checksum": "22e36cdf95b0006677a0aaaeef31993e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1022/1999"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 24.10.2000 A/1022/1999"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ARCHITECTE; TRAVAUX DE CONSTRUCTION; ILLICEITE; CONSTATATION DES FAITS; REFORMATIO IN PEJUS; TPE | Cas d'un architecte qui commet des infractions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es et dont la Chambre des architectes et ing\u00e9nieurs d\u00e9cide la radiation provisoire. Le TA confirme la d\u00e9cision de radiation sur la base des infractions que la chambre aurait d\u00fb retenir, \u00e0 l'exclusion des infractions qui avaient donn\u00e9 lieu \u00e0 des proc\u00e9dures non termin\u00e9es au moment o\u00f9 la chambre a statu\u00e9. Pour les infractions dont la Chambre n'a pas tenu compte faute d'en avoir connu l'existence, le TA les prend en consid\u00e9ration pour appr\u00e9cier la sanction inflig\u00e9e, mais n'aggravera pas la sanction, li\u00e9 qu'il est par l'interdiction de la reformation in pejus.\rS'agissant des faits prescrits, ils constituent des ant\u00e9c\u00e9dents dont il y a lieu de tenir compte dans l'appr\u00e9ciation d'une sanction disciplinaire. | LPAI.13; LPAI.11"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:27:10", "Checksum": "68291cc49bd17484556f457d8c5b2507"}