{"Signatur": "AG_BV_001", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2025-02-11", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_BV_001_EBVU-24-498_2025-02-11.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/10581", "Checksum": "069deb27bae48d03f88203ba1fb1a319"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["EBVU 24.498"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt 11.02.2025 EBVU 24.498"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt 11.02.2025 EBVU 24.498"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt 11.02.2025 EBVU 24.498"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufhebung Fahrverbot; Widerruf; Vertrauensschutz\r\n\u2013 Unterscheidung Totalfahrverbot und funktionelle Verkehrsbeschr\u00e4nkung (Art.\u00a03 Abs.\u00a03 und 4 SVG; Erw.\u00a01.1) \r\n\u2013 Teilfahrverbote k\u00f6nnen gest\u00fctzt auf Art.\u00a0107 Abs.\u00a05 Satz\u00a02 SSV bei Vorliegen der Voraussetzungen jederzeit widerrufen werden (Erw.\u00a04).\r\n\u2013 Die Anordnung eines Teilfahrverbots (Verbot f\u00fcr Motorwagen und Motorr\u00e4der, ausgenommen Zubringer) aus ausschliesslich sachfremden Gr\u00fcnden (einzig zwecks Erwirken von Einwendungs- bzw. Einspracher\u00fcckz\u00fcgen in Drittverfahren) zugunsten von zwei zonenfremden Wohngrundst\u00fccken in einer Gewerbezone vermag keinen Vertrauensschutz zu begr\u00fcnden (Erw.\u00a04.7)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 02:41:06", "Checksum": "0a97f3805387108955f4dbb8deddac4b"}