{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2022-11-10", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00844_2022-11-10.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222798&W10_KEY=13013460&nTrefferzeile=68&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "f2790eb27d82dd752f18b8794548ba73"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2021.00844"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 10.11.2022 VB.2021.00844"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 10.11.2022 VB.2021.00844"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 10.11.2022 VB.2021.00844"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Waffentragbewilligung | Verweigerung einer Waffentragbewilligung mangels Gef\u00e4hrdungsnachweis Im Interesse der \u00f6ffentlichen Sicherheit ist die Zahl der Personen mit einer Waffentragbewilligung klein zu halten und eine solche nur jenen zu erteilen, f\u00fcr die das Tragen einer Waffe effektiv das geeignetste Mittel darstellt, um sich vor einer tats\u00e4chlichen Gefahr wirksam zu sch\u00fctzen (E. 2.2). Es ist nur gerechtfertigt, wenn der Gefahr eines Angriffs nicht auf andere zumutbare Weise begegnet werden kann (E. 2.3). Da die geltend gemachten Umst\u00e4nde nicht auf eine konkrete und reale Gefahr eines Angriffs auf den Beschwerdef\u00fchrer, der als Arzt Ausschaffungsfl\u00fcge begleitet, schliessen lassen, welcher nur mit einer Faustfeuerwaffe begegnet werden k\u00f6nnte, ist die vorinstanzliche Ermessensbet\u00e4tigung nicht zu beanstanden (E. 3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:54:28", "Checksum": "dc1cadc858ec442e3b6b0901e2ee3835"}