capo I
m, 1.a) Oberhaupt n, Führer m, Anführer m; ~ dils laders, Räuberführer m; esser il ~, der Anführer sein. – b) Betriebsleiter m, Kapo m; star/ habitar tier il ~, beim Kapo wohnen. – Sy:  cau, patrun, schef. – 2. Meister m, der Stärkste; esser il ~, (allen) überlegen sein. – Sy: cap, cappa II. – 3. sm (neutr.) das Beste, die Hauptsache, das Trefflichste; il ~ ei il furtem nuorsa, das Beste ist das Schafsragout; il ~ ei ch'el vegni, die Hauptsache ist, dass er kommt. – Sy: meglier.
[zu it. capo ‘Anführer'; bemerkenswert Bed. 3 ‘das Beste'].