{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2009-09-17", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_2-KL-2008-11_2009-09-17.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/3256", "Checksum": "047cacf20cf97776577131042d04105f"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["2-KL.2008.11"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 17.09.2009 2-KL.2008.11"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kommunales Dienstverh\u00e4ltnis. K\u00fcndigung\n- Trotz des Verweises des Personalreglements auf die Bestimmungen des Obligationenrechts geht der effektive K\u00fcndigungsschutz von \u00f6ffentlich-rechtlichen Angestellten weiter als derjenige der privatrechtlich Angestellten (Erw. II/1)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:14:25", "Checksum": "0381d51742ce1bef57e31ff207ad41a0"}