{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-03-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2017-0185_2018-03-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175722&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "419cbc2abfb1cb4b75f902ca3dcf040f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2017.0185"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.03.2018 PE.2017.0185"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ et B.________ /Service de la population (SPOP) | Recours contre le refus de transformer l'admission provisoire en autorisation de s\u00e9jour. Les recourants, \u00e2g\u00e9s de 57 et 62 ans et vivant en Suisse depuis plus de seize ans, n'y ont jamais exerc\u00e9 d'activit\u00e9 lucrative et ne parlent aucune langue nationale. Certes, ils se trouvent tous deux en incapacit\u00e9 de travail compl\u00e8te depuis leur arriv\u00e9e en Suisse et il appara\u00eet que les traumatismes subis (guerre de Bosnie) les mettent dans l'incapacit\u00e9 de suivre des cours; il n'en demeure pas moins qu'il leur \u00e9tait loisible de recourir \u00e0 d'autres moyens que des cours ou de longues heures d'apprentissage pour apprendre le fran\u00e7ais. Enfin, ils pourront continuer \u00e0 r\u00e9sider en Suisse. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:38:24", "Checksum": "07fd6012ad228f9a838ab6bedc72a84b"}