{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-11-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2016-0007_2016-11-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173897&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7235be3e8f49681f805ba9fa985efdec"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2016.0007"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.11.2016 GE.2016.0007"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service juridique et l\u00e9gislatif | Confirmation de la d\u00e9cision du SJL, autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re LAVI, allouant \u00e0 la recourante la somme de 1'000 fr. \u00e0 titre de r\u00e9paration morale fond\u00e9e sur l'art. 22 al. 1 LAVI.\rLa recourante a \u00e9t\u00e9 victime d'une agression commise par son \u00e9poux, lequel a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable de tentative de meurtre, voies de fait qualifi\u00e9es et menaces qualifi\u00e9es. Au vu des s\u00e9quelles physiques - l\u00e9sions superficielles et temporaires - subies par la recourante, et en l'absence de documents m\u00e9dicaux attestant de s\u00e9quelles psychologiques significatives, la mesure de reconnaissance \u00e0 l'indemnisation exprim\u00e9e par l'autorit\u00e9 intim\u00e9e s'ins\u00e8re dans le bas de la fourchette r\u00e9sultant de la jurisprudence, sans arbitraire ni violation du principe de l'\u00e9galit\u00e9 de traitement."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:23:31", "Checksum": "420af8946aa47056ab31496d0c20c3ee"}