{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "04.11.2013", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2013-00314_04-11-2013.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213435&W10_KEY=4467110&nTrefferzeile=27&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "bcea964deb8ae5998e52b97701672613"}, "Num": [" VB.2013.00314"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 13..2.04.1 VB.2013.00314"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 13..2.04.1 VB.2013.00314"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 13..2.04.1 VB.2013.00314"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Nichtbestehen Qualifikationsverfahren | [Die Vorinstanz war auf den Rekurs nicht eingetreten, weil dieser versp\u00e4tet erhoben worden sei.] Die Bestimmungen der Ziviprozessordnung zur Zustellung finden auch auf Zustellungen von Verwaltungsbeh\u00f6rden Anwendung. Eine Anweisung an die Post, Sendungen f\u00fcr eine bestimmte Zeit zur\u00fcckzuhalten, vermag den Zeitpunkt der Zustellfiktion nicht aufzuschieben; die Sendung gilt in solchen F\u00e4llen am siebten Tag nach Eingang bei der Poststelle als zugestellt (E. 2.2). Die Parteien eines Verwaltungsverfahrens haben grunds\u00e4tzlich keinen Anspruch darauf, dass ihnen Sendungen - bei bestehendem Prozessrechtsverh\u00e4ltnis - w\u00e4hrend einer Auslandabwesenheit nicht zugestellt werden (E. 2.3). Die versp\u00e4tete Rekurserhebung ist auf eine grobe Nachl\u00e4ssigkeit der Beschwerdef\u00fchrerin zur\u00fcckzuf\u00fchren (E. 2.4). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:38:10", "Checksum": "4f1736623da147500b4dd47164d2e67b"}