{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-05-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2018-0485_2020-05-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178971&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=12&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "69c5269260b3d3541b071288b30d92be"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2018.0485"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.05.2020 PE.2018.0485"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Recours d'un ressortissant br\u00e9silien contre la d\u00e9cision du SPOP refusant de lui octroyer une autorisation de s\u00e9jour sous quelque forme que ce soit et pronon\u00e7ant son renvoi de Suisse. Le recourant, entr\u00e9 en Suisse \u00e0 l'\u00e2ge de 16 ans pour rejoindre sa m\u00e8re, vit dans le pays depuis plus de dix ans. Si la longueur du s\u00e9jour, dont la majeure partie s'est d\u00e9roul\u00e9e en situation ill\u00e9gale, doit \u00eatre relativis\u00e9e, il r\u00e9sulte toutefois de l'ensemble des \u00e9l\u00e9ments de la cause que le recourant fait preuve d'une int\u00e9gration pouss\u00e9e en Suisse, o\u00f9 se trouve d\u00e9sormais l'ensemble de ses attaches professionnelles, familiales, sociales et culturelles, si bien qu'un renvoi l'exposerait \u00e0 une situation de grande d\u00e9tresse personnelle, tout comme les membres de sa famille demeurant en Suisse, auxquels il apporte un soutien important. Le respect du principe de proportionnalit\u00e9 et la pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats impos\u00e9s aux art. 8 par. 2 CEDH et 96 LEI penchent en faveur de l'int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 de l\u2019int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 poursuivre son s\u00e9jour face \u00e0 l'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 une politique migratoire restrictive. Par surabondance, le recourant remplit les conditions du cas d'extr\u00eame gravit\u00e9 au sens des art. 30 al. 1 let. b LEI et 31 OASA pour une d\u00e9rogation aux conditions d'admission.\rAdmission du recours, annulation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e et renvoi de la cause au SPOP pour qu'il soumette \u00e0 l'approbation du SEM l'octroi d'une autorisation de s\u00e9jour en faveur du recourant.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:50:03", "Checksum": "b76b15539eada9674ce356ce3c6ef4d9"}