{"Signatur": "ZH_BRK_001", "Spider": "ZH_Baurekurs", "Datum": "2021-11-09", "PDF": {"Datei": "ZH_Baurekurs/ZH_BRK_001_BRGE-II-Nrn--0265-02_2021-11-09.pdf", "URL": "https://www.baurekursgericht-zh.ch/media/auszug_brge_ii_nr._0265-0271_2021_vom_9._november_2021_laermsanierung_gemeindestrassen.pdf", "Checksum": "1602416e6d842927a88f7afda233fa05"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BRGE II Nrn. 0265-0271/2021"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Baurekursgericht 09.11.2021 BRGE II Nrn. 0265-0271/2021"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Baurekursgericht 09.11.2021 BRGE II Nrn. 0265-0271/2021"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Baurekursgericht 09.11.2021 BRGE II Nrn. 0265-0271/2021"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Baurekursgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Baurekursgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Baurekursgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "L\u00e4rmsanierung Gemeindestrassen | Zu beurteilen waren mehrere Rekurse gegen einen kommunalen Beschluss, mit welchem die Einsprachen betreffend L\u00e4rmsanierung bestimmter Gemeindestrassen abgewiesen und festgehalten worden war, es werde Tempo 50 beibehalten und auf den Einbau l\u00e4rmarmer Strassenbel\u00e4ge verzichtet. Das Baurekursgericht kam gest\u00fctzt auf das seitens der Vorinstanz eingeholte Verkehrsgutachten zum Schluss, dass bez\u00fcglich der streitgegenst\u00e4ndlichen Strasse eine L\u00e4rmsanierung erforderlich sei, wobei von den verschiedenen Massnahmeoptionen diejenige der Einf\u00fchrung einer Tempo-30-Zone besonders zweckm\u00e4ssig erscheine und \u00fcberdies verh\u00e4ltnism\u00e4ssig sei. Entsprechend wurde der angefochtene Beschluss aufgehoben und zur Durchf\u00fchrung einer die Einf\u00fchrung einer Tempo-30-Zone umfassenden L\u00e4rmsanierung an die Vorinstanz zur\u00fcckgewiesen."}], "ScrapyJob": "446973/69/1779", "Zeit UTC": "18.07.2025 23:07:45", "Checksum": "7cadf367af980b47fb387ebc031b22f2"}