{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2003-07-10", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2003-00092_2003-07-10.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=107333&W10_KEY=13013572&nTrefferzeile=41&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "ffb7e385309fe27539c24b5513045c16"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2003.00092"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 10.07.2003 VB.2003.00092"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 10.07.2003 VB.2003.00092"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 10.07.2003 VB.2003.00092"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Quartierplan | Zweck des Quartierplans (E. 2). Bei der Planfestsetzung kommt der Quartierplanbeh\u00f6rde ein erhebliches prospektiv-technisches Ermessen zu (E. 3). Bei einer \u00dcberbauung muss das Grundst\u00fcck des Beschwerdef\u00fchrers r\u00fcckw\u00e4rtig erschlossen werden. Der Quartierplan sieht daf\u00fcr den Servitutsweg B vor (E. 4a). Das Grundst\u00fcck des Beschwerdef\u00fchrers wird, obwohl es von drei Seiten von Strassen umschlossen wird, nicht unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig abgewertet, da der Servitutsweg nur als Zufahrtsweg gem\u00e4ss den Zugangsnormalien ausgestaltet werden darf, was die Erschliessung von bis zu 10 Wohneinheiten gestattet (E. 4b). Das Grundst\u00fcck des Beschwerdef\u00fchrers wird auch nicht \u00fcberm\u00e4ssigem L\u00e4rm ausgesetzt (E. 4c). Das im Quartierplan gew\u00e4hlte Erschliessungskonzept ist planerisch nicht absolut verfehlt (E. 4d). Auch die Eigentumsgarantie ist nicht verletzt (E. 5). Abweisung der Beschwerde (E. 7)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:13:08", "Checksum": "b0299b7d2f7bf83bceff35ae65ba5a9e"}