{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-06-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-1997-0071_2002-06-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=35334&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=12&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3e73907a41ca6bb1aba3dab62e63d50f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.1997.0071"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.06.2002 CR.1997.0071"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SA | Application analogique de l'art. 64 CP au retrait de permis lorsqu'une longue p\u00e9riode s'est \u00e9coul\u00e9e depuis l'infraction, que l'int\u00e9ress\u00e9 s'est bien comport\u00e9 et que les lenteurs de la proc\u00e9dure ne lui sont pas imputables. In casu, retrait d'un mois converti en avertissement 5 ans apr\u00e8s les faits."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:08:16", "Checksum": "200b0fcb2f11c15d6f44cdcdc7297b01"}