{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-11-03", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2022-00715_2023-11-03.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223622&W10_KEY=13045524&nTrefferzeile=45&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "0437978d8fd1d76846772cfc2dde3ef4"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2022.00715"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 03.11.2023 VB.2022.00715"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 03.11.2023 VB.2022.00715"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 03.11.2023 VB.2022.00715"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "F\u00fchrerausweisentzug | Fehlende Fahreignung, Gutachten. Der F\u00fchrerausweis wird einer Person auf unbestimmte Zeit entzogen, wenn ihre k\u00f6rperliche und geistige Leistungsf\u00e4higkeit nicht oder nicht mehr ausreicht, ein Motorfahrzeug sicher zu f\u00fchren (E. 3.1). Ist die Fahreignung nicht mehr gegeben, muss ein Sicherungsentzug zwingend angeordnet werden. Als schwerwiegender Eingriff in den Pers\u00f6nlichkeitsbereich des Betroffenen setzt er eine sorgf\u00e4ltige Abkl\u00e4rung aller wesentlichen Gesichtspunkte voraus. Steht eine gutachterliche Einsch\u00e4tzung zu Sachverhaltsfragen im Streit, beschr\u00e4nkt das Gericht seine Pr\u00fcfung darauf, ob das Gutachten vollst\u00e4ndig, klar, geh\u00f6rig begr\u00fcndet und widerspruchsfrei ist (E. 3.2). Das Gutachten ist nicht zu beanstanden (E. 4). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:21:37", "Checksum": "a034e969c3012e711a3a4abae408f277"}