{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-04-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2015-0080_2016-04-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173082&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=2&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "eee8fbf20fadfb0e03841f85f276f498"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2015.0080"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.04.2016 CR.2015.0080"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Service des automobiles et de la navigation | Confirmation de la d\u00e9cision du SAN de retirer au recourant son permis de conduire pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e mais d'au minimum 24 mois, qui constitue le minimum l\u00e9gal apr\u00e8s deux infractions graves (en 2007 et 2013) et une infraction de peu gravit\u00e9 (en 2010). L'avertissement constitue une mesure administrative. Compte tenu du caract\u00e8re irr\u00e9fragable de la pr\u00e9somption d'inaptitude \u00e0 la conduite, le recourant n'est pas fond\u00e9 \u00e0 apporter la preuve qu'il peut conduire un v\u00e9hicule automobile en toute s\u00e9curit\u00e9. Au vu des ant\u00e9c\u00e9dents du recourant, le SAN pouvait \u00e9tendre le retrait du permis de conduire aux v\u00e9hicules des cat\u00e9gories G et F. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:29:01", "Checksum": "f2127c0070112c2c2103cc6d4f57a9dc"}