{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2000-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-126-V-130_2000.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=18&from_date=&to_date=&from_year=2000&to_year=2000&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=180&highlight_docid=atf%3A%2F%2F126-V-130%3Ade&number_of_ranks=311&azaclir=clir", "Checksum": "f63848f111fa0effa3b201ad5c7aa128"}, "Scrapedate": "2025-05-16", "Num": ["BGE 126 V 130"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V 2000 BGE 126 V 130"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V 2000 BGE 126 V 130"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V 2000 BGE 126 V 130"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 30 Abs. 1 AVIG; Art. 16 Abs. 2 AVIV; Art. 4 aBV; Art. 29 Abs. 2 BV: Rechtliches Geh\u00f6r. Vor Erlass einer Verf\u00fcgung \u00fcber die Einstellung in der Anspruchsberechtigung ist der versicherten Person das rechtliche Geh\u00f6r zur beabsichtigten Sanktion zu gew\u00e4hren."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 30 al. 1 LACI; art. 16 al. 2 OACI; art. 4 aCst.; art. 29 al. 2 Cst.: Droit d'\u00eatre entendu. Avant qu'elle rende une d\u00e9cision de suspension du droit \u00e0 l'indemnit\u00e9 de ch\u00f4mage, l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente doit donner \u00e0 l'assur\u00e9 l'occasion de s'exprimer sur la sanction envisag\u00e9e."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 30 cpv. 1 LADI; art. 16 cpv. 2 OADI; art. 4 vCost.; art. 29 cpv. 2 Cost.: Diritto di essere sentito. Prima di emanare una decisione di sospensione del diritto all'indennit\u00e0 di disoccupazione l'autorit\u00e0 competente deve dare all'assicurato la possibilit\u00e0 di esprimersi sulla prospettata sanzione."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "16.05.2025 05:41:35", "Checksum": "acd6a4ce0a79e106ebf3ed4de2bb7bcc"}