{"Signatur": "LU_KG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2012-03-20", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_999_S-11-60_2012-03-20.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10109", "Checksum": "9dd945aba8fd11248cd8f179f4bf33db"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["S 11 60", "2012 II Nr. 35"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige 20.03.2012 S 11 60 (2012 II Nr. 35)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verwaltungsgericht Sozialversicherungsrechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 6 UVG. Erreicht ein allf\u00e4lliges Sch\u00e4del-Hirntrauma h\u00f6chstens den Schweregrad einer Commotio cerebri, nicht aber den Grenzbereich zu einer Contusio cerebri, richtet sich die Ad\u00e4quanzpr\u00fcfung nicht nach der Schleudertrauma-Praxis (BGE 134 V 109), zumal dann nicht, wenn im Anschluss an das Unfallereignis kein komplexes und vielschichtiges Beschwerdebild vorlag. Zur Anwendung gelangt die Rechtsprechung zu den psychischen Unfallfolgen (Psychopraxis: BGE 115 V 133); eine psychiatrische Diagnose wird daf\u00fcr keineswegs zwingend verlangt. Beispiele f\u00fcr die Qualifikation eines Unfalls als mittelschwer im engeren Sinn. | Unfallversicherung"}], "ScrapyJob": "446973/63/2039", "Zeit UTC": "19.03.2025 04:30:20", "Checksum": "111d4d95a03dc9cc1984a045e829aab6"}