{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2006-05-11", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_LP-06-20_2006-05-11.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/71f5711ae530d447ec7c00722ad9ed25/file/", "Checksum": "0213ed60c76d571abbf598ca04fc2566"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["LP 06 20"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 11.05.2006 LP 06 20"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 11.05.2006 LP 06 20"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 11.05.2006 LP 06 20"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS BK Schuldbetreibung & Konkurs"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGE (Pr\u00e4sident des Gerichtshofs in Schuldbetreibungs- und Konkurssa- chen) vom 11. Mai 2006 i.S. X. und Y. c. Entscheid des Richters in Schuld- betreibung und Konkurs des Bezirkes Visp (Beschwerde). Nachlassstundung: versp\u00e4tetes Verl\u00e4ngerungsgesuch des Sachwalters (Art. 295 Abs. 4 und 304 Abs. 1 SchKG); Beschwerdelegitimation (Art. 294 Abs. 3 SchKG). \u2013 Als \u00f6ffentlichrechtliches Vollstreckungsorgan kann der Sachwalter den Schuld- ner in einem Verfahren nicht vertreten (E. 2b). \u2013 Der Sachwalter ist legitimiert, den Entscheid, womit sein Antrag auf Verl\u00e4nge- rung der Nachlassstundung abgewiesen oder darauf nicht eingetreten wird, anzufechten (E. 2a/b). \u2013 Mit Ablauf der Stundungsdauer fallen die Wirkungen der Nachlassstundung dahin, weshalb auf ein danach gestelltes Verl\u00e4ngerungsgesuch ohne Anh\u00f6rung der Betroffenen und ohne materielle Pr\u00fcfung nicht einzutreten ist (E. 2). Sursis concordataire: demande tardive de prolongation par le commissaire (art. 295 al. 4 et 304 al. 1 LP); qualit\u00e9 pour recourir (art. 294 al. 3 LP). \u2013 En tant qu\u2019organe officiel de poursuite, le commissaire ne peut pas repr\u00e9senter le d\u00e9biteur dans une proc\u00e9dure (consid. 2b). \u2013 Le commissaire a qualit\u00e9 pour contester la d\u00e9cision refusant ou d\u00e9clarant irre- cevable sa requ\u00eate de prolongation du sursis concordataire (consid. 2a/b). \u2013 Avec l\u2019\u00e9coulement du d\u00e9lai de sursis, les effets du sursis concordataire"}], "ScrapyJob": "446973/52/1612", "Zeit UTC": "21.12.2024 03:09:02", "Checksum": "f94bff87f2f39559a5d5eb8a9b2d7ea5"}