{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-05-24", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-996-2010_2011-05-24.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1884524?doc=", "Checksum": "ef9602f6666310da6460a49469c8e7f1"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-996-2010_2011-05-24.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2011/0003/ATA_000336_2011_A_996_2010.pdf", "Checksum": "184529cee9fc790f253301ee14033a2b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/996/2010"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 24.05.2011 A/996/2010"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; CHANGEMENT D'AFFECTATION ; LOYER CONTR\u00d4L\u00c9 ; LOGEMENT ; R\u00c9NOVATION D'IMMEUBLE ; REMISE EN L'\u00c9TAT | Dans le cadre de la r\u00e9affectation conforme au droit de l'ensemble des logements, de divers immeubles propri\u00e9t\u00e9 de la recourante, le d\u00e9partement ne saurait instituer un contr\u00f4le des loyers. La LDTR n'autorise en effet l'instauration d'un tel contr\u00f4le que lorsque des travaux soumis \u00e0 ladite loi ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s (art 10 et ss. LDTR), ce qui n'\u00e9tait pas le cas en l'esp\u00e8ce. Au surplus, la nature des mesures que le d\u00e9partement peut ordonner en application de l'art. 129 LCI est \u00e9num\u00e9r\u00e9e par cette disposition. L'instauration d'un contr\u00f4le des loyers n'y figure pas. | LCI.129 ; LDTR.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:14:58", "Checksum": "c1d1796174e0219ff5171736b5970e82"}