{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-01-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0615_2010-01-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162551&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=16&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1f2bce7da433ad7eb35750c3bb9c92ed"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0615"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.01.2010 PE.2009.0615"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X c/Service de la population (SPOP) | D\u00e9cision du SPOP refusant d'octroyer un permis de s\u00e9jour \u00e0 une famille de ressortissants \u00e9quatoriens (les parents et un enfant en bas \u00e2ge) clandestins. D\u00e9cision confirm\u00e9e car les int\u00e9ress\u00e9s, qui sont jeunes, en bonne sant\u00e9 et capables de travailler, peuvent rentrer dans leur pays d'origine o\u00f9 ils ont encore des attaches; l'enfant, n\u00e9 en 2008 en Suisse, peut s'int\u00e9grer \u00e0 un nouvel environnement. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:51:41", "Checksum": "077f2a378be0d5c5a7c044f0ae3b00a2"}