{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2007-03-12", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_C3-06-66_2007-03-12.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/23d269057ee730651642e9870da633ee/file/", "Checksum": "9538e568a826a0c56a0380f2aa829163"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C3 06 66"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 12.03.2007 C3 06 66"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 12.03.2007 C3 06 66"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 12.03.2007 C3 06 66"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS C3 Beschwerde"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RVJ/ZWR 2008 141 ATC (Cour de cassation civile) du 12 mars 2007, X. c. Y. Rectification du m\u00e9moire-demande (art. 128 al. 1 CPC). \u2013 Exigences de forme auxquelles est soumis le m\u00e9moire-demande (art. 126 al. 1 let. a CPC; consid. 4.2.1). \u2013 D\u00e9lai de rectification du m\u00e9moire-demande pr\u00e9sentant des vices formels ou man- quant de clart\u00e9 et sanction (art. 128 al. 1 CPC; consid. 4.2.2). \u2013 En l\u2019esp\u00e8ce, la deuxi\u00e8me \u00e9criture d\u00e9pos\u00e9e dans le d\u00e9lai imparti n\u2019\u00e9tant pas cor- rectement corrig\u00e9e, le juge ne pouvait la retourner \u00e0 son auteur pour nouvelle rectification, mais devait refuser d\u2019entrer en mati\u00e8re (consid. 4.2.3). Verbesserung einer Klageschrift (Art. 128 Abs. 1 ZPO). \u2013 Formerfordernisse, denen eine Klageschrift unterliegt (Art. 126 Abs. 1 lit. a ZPO; E. 4.2.1). \u2013 Verbesserungsfrist einer Klageschrift, welche formelle M\u00e4ngel oder Unklarheiten enth\u00e4lt und Sanktion (Art. 128 Abs. 1 ZPO; E. 4.2.2). \u2013 Vorliegend ist die zweite, innert angesetzter Frist hinterlegte Rechtsschrift ungen\u00fcgend verbessert worden. Der Richter durfte sie mithin nicht an den Ver- fasser zur erneuten Korrektur zur\u00fcckleiten, sondern hatte darauf nicht einzu- treten"}], "ScrapyJob": "446973/52/1612", "Zeit UTC": "21.12.2024 03:12:19", "Checksum": "7316b4fe3ac6b85cf9746c7d2f0bd195"}