{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-05-09", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2655-2005_2006-05-09.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1881127?doc=", "Checksum": "561c193fc4c77ffe436ed0cc6fee81ea"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2655-2005_2006-05-09.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2006/0002/ATA_000246_2006_A_2655_2005.pdf", "Checksum": "6a0452ab1466a7561b63566b1a184729"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2655/2005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 09.05.2006 A/2655/2005"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; VENTE \u00c0 DISTANCE ; M\u00c9DICAMENT ; PRIMAUT\u00c9 DU DROIT F\u00c9D\u00c9RAL | Le Tribunal administratif a jug\u00e9 que le d\u00e9partement de l'\u00e9conomie et de la sant\u00e9 avait rendu une d\u00e9cision constatatoire en prenant position sur un concept de vente par correspondance de m\u00e9dicaments propos\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 aux m\u00e9decins genevois. Le tribunal de c\u00e9ans a examin\u00e9 la l\u00e9galit\u00e9 dudit concept au regard des dispositions f\u00e9d\u00e9rales et cantonales relatives \u00e0 la transmission \u00e9lectronique des donn\u00e9es, au libre-choix par le patient de son praticien, au d\u00e9dommagement des m\u00e9decins et \u00e0 la livraison des m\u00e9dicaments au cabinet m\u00e9dical. | LPA.4.al1.litb ; Cst.49 ; LPTh.27 ; LPTh.33 ; RLPS.21 ; LPS.10 ; LPS.100 ; LAMal.41.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:02:58", "Checksum": "d4bd1f6dd35b6852b420ef9fe91debe2"}