{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-12-17", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4832-2008_2013-12-17.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1886392?doc=", "Checksum": "3ca4eb37b28a8f4032dc4dc65ebe3cc7"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4832-2008_2013-12-17.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2013/0008/ATA_000828_2013_A_4832_2008.pdf", "Checksum": "459f5a551cb10aa2c0aaaeb284d58fa9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4832/2008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 17.12.2013 A/4832/2008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AMENDE ; SOUSTRACTION D'IMP\u00d4T; TENTATIVE(DROIT P\u00c9NAL) ; INTENTION ; FAUTE ; DOL \u00c9VENTUEL ; FIXATION DE L'AMENDE ; ATT\u00c9NUATION DE LA PEINE | Confirmation du principe de l'amende fiscale portant sur la soustraction consomm\u00e9e d'imp\u00f4t pour IFD 1997-1998 en raison des omissions intentionnelles, \u00e0 tout le moins sous forme de dol \u00e9ventuel, imputables au contribuable.\rPas de circonstances personnelles justifiant une r\u00e9duction de la quotit\u00e9 des amendes fiscales. Pas de circonstances att\u00e9nuantes. Pas de faute l\u00e9g\u00e8re. Confirmation du montant des amendes fiscales. | LIFD.175.al1 ; LIFD.175.al2 ; LIFD.126.al1 ; LIFD.124.al2 ; CP.12.al2 ; LIFD.176.al1 ; LIFD.176.al2 ; LHID.56.al1 ; LHID.56.al2 ; LPFisc.69.al2 ; LPFisc.70.al1 ; LPFisc.70.al2"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:04:18", "Checksum": "f7aaaf45204aab049d5150da44df82f0"}