<h2>SubmittedText<h2><p>Le recenti decisioni dell'UFAM sulla caccia che hanno fatto seguito a quelle prese dal Consiglio federale relative alla COVID-19 vietano la pratica dell'attività venatoria in gruppo, ma non toccano la caccia individuale a cervi e cinghiali.</p><p>Poiché la caccia in gruppo è considerata dalle autorità federali una "manifestazione pubblica", la sua pratica è vietata da sabato 12 dicembre per motivi sanitari, mentre numerose attività sportive all'aperto sono ammesse.</p><p>Il Consiglio federale non dovrebbe considerare la caccia uno sport praticato all'aperto, che può quindi essere svolto individualmente o in gruppo, come gli altri sport all'aperto?</p><p>Quando prende le sue decisioni, il Consiglio federale non dovrebbe privilegiare il federalismo lasciando ai Cantoni, che sono di fatto più vicini alla realtà del loro territorio, la facoltà di decidere sull'adeguamento dei provvedimenti sanitari da far applicare ai cacciatori?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>1. Il Consiglio federale non ha disciplinato esplicitamente la caccia nella sua ordinanza sui provvedimenti per combattere l'epidemia di COVID-19 nella situazione particolare (ordinanza COVID-19 situazione particolare; RS 818.101.26). Pertanto, per la pratica della caccia le disposizioni di questa ordinanza devono essere interpretate. La caccia è praticata nello spazio pubblico, all'aperto. Fondamentalmente, bisogna distinguere tra "manifestazioni private" e "altre manifestazioni", organizzate da istituzioni quali i Cantoni, i Comuni, le associazioni ecc. Secondo l'articolo 6 capoverso 1 dell'ordinanza COVID-19 situazione particolare, dal 12 dicembre 2020 lo svolgimento di manifestazioni nello spazio pubblico è vietato. Anche le battute di caccia speciali organizzate dai Cantoni o quelle sociali organizzate dalle associazioni non sono più autorizzate. Invece, le battute di caccia organizzate privatamente nel quadro delle leggi cantonali sono da considerarsi "manifestazioni private ai sensi dell'articolo 6 capoverso 2 dell'ordinanza COVID-19 situazione particolare. Attualmente sono pertanto consentite con un massimo di cinque partecipanti.</p><p>2. Già alla fine di ottobre numerose amministrazioni della caccia dei Cantoni si sono rivolte all'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) per sapere come andasse interpretata l'ordinanza COVID-19 situazione particolare per quanto riguarda lo svolgimento di battute di caccia sociali. Per promuovere una soluzione unitaria in tutta la Svizzera, l'UFAM ha pertanto emanato raccomandazioni redatte insieme alla Conferenza dei servizi per la caccia e della pesca (CCP).</p>  Risposta del Consiglio federale.