{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-136-I-167_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=1&from_date=&to_date=&from_year=2009&to_year=2009&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=8&highlight_docid=atf%3A%2F%2F136-I-167%3Ade&number_of_ranks=241&azaclir=clir", "Checksum": "cab17cc8823d729d2615c82631f03fd8"}, "Num": ["BGE 136 I 167"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I BGE 136 I 167"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I BGE 136 I 167"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia BGE 136 I 167"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 10 EMRK; Art. 17 sowie Art. 93 Abs. 3-5 BV; Art. 4-6, 92, 94, 95 Abs. 3 lit. b und Art. 97 Abs. 2 lit. b RTVG; angeblich diskriminierende, rechtswidrige Verweigerung des Zugangs zu den Programmen der SRG. Medienrechtliche Verfassungsordnung (E. 2) und \u00dcbersicht \u00fcber die rundfunkrechtlichen Beschwerdearten (E. 3.1). Best\u00e4tigung der Rechtsprechung, wonach nur ausnahmsweise ein \"Recht auf Antenne\" besteht. Ist im Zusammenhang mit dem Zugang zum Programm eine Beeintr\u00e4chtigung von verfassungs- oder konventionsm\u00e4ssig gesch\u00fctzten Positionen Dritter nicht eindeutig auszuschliessen, muss die Unabh\u00e4ngige Beschwerdeinstanz f\u00fcr Radio und Fernsehen die entsprechenden Vorbringen - \u00fcber die zeitlichen Vorgaben der \"Zeitraumbeschwerde\" hinaus (E. 3.2) - im Rahmen einer \"Zugangsbeschwerde\" pr\u00fcfen (E. 3.3)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 10 CEDH; art. 17 et 93 al. 3-5 Cst.; art. 4-6, 92, 94, 95 al. 3 let. b et art. 97 al. 2 let. b LRTV; refus pr\u00e9tendument discriminatoire et illicite d'accorder l'acc\u00e8s aux programmes de la SSR. Dispositions constitutionnelles r\u00e9gissant le droit des m\u00e9dias (consid. 2) et aper\u00e7u des voies de droit pr\u00e9vues en mati\u00e8re de radio-t\u00e9l\u00e9vision (consid. 3.1). Confirmation de la jurisprudence n'admettant un \"droit \u00e0 l'antenne\" (\"Recht auf Antenne\") qu'\u00e0 titre exceptionnel. Si, par rapport \u00e0 la question de l'acc\u00e8s au programme, l'on ne peut d'embl\u00e9e exclure une atteinte \u00e0 des droits juridiquement prot\u00e9g\u00e9s de nature constitutionnelle ou conventionnelle de tiers, l'autorit\u00e9 ind\u00e9pendante d'examen des plaintes en mati\u00e8re de radio et de t\u00e9l\u00e9vision doit traiter les griefs correspondants - au-del\u00e0 des exigences temporelles d'une plainte concernant plusieurs \u00e9missions (\"Zeitraumbeschwerde\") (consid. 3.2) - dans le cadre d'une plainte portant sur l'acc\u00e8s au programme (\"Zugangsbeschwerde\") (consid. 3.3)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 10 CEDU; art. 17 e 93 cpv. 3-5 Cost.; art. 4-6, 92, 94, 95 cpv. 3 lett. b e art. 97 cpv. 2 lett. b LRTV; asserito rifiuto discriminatorio e illecito di accordare l'accesso a un programma della SSR. Disposti costituzionali che disciplinano il diritto dei mass media (consid. 2) e riepilogo dei rimedi giuridici in materia radiotelevisiva (consid. 3.1). Conferma della giurisprudenza che riconosce un \"diritto all'antenna\" (\"Recht auf Antenne\") solo a titolo eccezionale. Se, con riferimento all'accesso al programma, non si pu\u00f2 manifestamente escludere un'ingerenza nei diritti giuridicamente protetti di natura costituzionale o convenzionale di terzi, l'autorit\u00e0 indipendente di ricorso in materia radiotelevisiva deve trattare le relative censure - al di l\u00e0 delle esigenze temporali di un ricorso concernente pi\u00f9 emissioni (\"Zeitraumbeschwerde\") (consid. 3.2) - nel quadro di un ricorso concernente l'accesso al programma (\"Zugangsbeschwerde\") (consid. 3.3)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 06:25:06", "Checksum": "2b17025673116ad6c306358a4038f086"}