{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-08-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0508_2010-08-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163609&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d5242e6309a14b18ce6869ae21fe4384"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0508"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.08.2010 PE.2009.0508"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ Y.________ c/Service de la population (SPOP) | Le ressortissant \u00e9quatorien s\u00e9par\u00e9 de son \u00e9pouse, de nationalit\u00e9 portugaise, depuis plus de 2 ans et demi et qui n'a v\u00e9cu avec elle que 7 mois au plus, ne saurait revendiquer le maintien de son autorisation de s\u00e9jour en sa qualit\u00e9 de conjoint \u00e9tranger d'une ressortissante communautaire (consid. 2). Par ailleurs, il ne remplit pas les conditions de l'art. 50 LEtr (consid. 3).\rDe plus, les conditions de l'art. 30 al. 1 let. b LEtr ne sont pas r\u00e9alis\u00e9es d\u00e8s lors qu'il a quitt\u00e9 son pays d'origine \u00e0 l'\u00e2ge de 40 ans, qu'il s\u00e9journe en Suisse depuis neuf ans dont environ trois ans l\u00e9galement, qu'il ne fait pas \u00e9tat de qualifications professionnelles particuli\u00e8res et que la plupart des membres de sa famille vivent en Equateur (consid. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:55:11", "Checksum": "7db1f914ba106ee1a733ad175f0f7389"}