<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di presentare in un rapporto come gli aiuti finanziari sussidiari della Confederazione e la consulenza potrebbero promuovere e sostenere impianti sportivi innovativi e spazi pubblici propizi all'attività fisica e sportiva destinati allo sport popolare. Il rapporto dovrà illustrare in particolare:</p><p>- com'è attualmente la situazione nel settore dello sport popolare, tenendo conto dei diversi attori e delle diverse offerte;</p><p>- quali sono le ripercussioni a lungo termine dell'epidemia di COVID-19 sul comportamento della popolazione svizzera in materia di sport e di attività fisica;</p><p>- qual è il fabbisogno di impianti sportivi innovativi e di misure di pianificazione degli spazi pubblici propizi all'attività fisica e sportiva atti a promuovere lo sport popolare;</p><p>- quali sono gli scenari previsti per promuovere lo sport popolare mediante aiuti finanziari destinati agli impianti ed eventualmente altre misure;</p><p>- quali sarebbero i criteri e le condizioni da soddisfare per ottenere una partecipazione finanziaria da parte della Confederazione;</p><p>- quali sarebbero le basi giuridiche necessarie e quali eventuali modifiche occorrerebbe apportare a quelle già esistenti;</p><p>- come valuta il fabbisogno finanziario per promuovere impianti sportivi conformemente a quanto suesposto.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.