{"Signatur": "VD_TC_003", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_003_Jug---2021---97_nodate.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/8208566", "Checksum": "62081f780a1c776e4e4e25c8fd190fa9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["Jug / 2021 / 97"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale Jug / 2021 / 97"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour d'appel p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "FIXATION DE LA PEINE, HYGI\u00c8NE, POLICE DES DENR\u00c9ES ALIMENTAIRES, DENR\u00c9E ALIMENTAIRE, DISPOSITIONS P\u00c9NALES DE LDAL, LOI F\u00c9D\u00c9RALE SUR LES DENR\u00c9ES ALIMENTAIRES ET LES OBJETS USUELS, LOI F\u00c9D\u00c9RALE SUR LES \u00c9TRANGERS, RESSORTISSANT \u00c9TRANGER, TRAVAILLEUR, ASSURANCE RC DES V\u00c9HICULES \u00c0 MOTEUR, AUTOMOBILE, OBLIGATION D'ASSURANCE, USAGE ABUSIF DE PERMIS ET DE PLAQUES | 47 al. 1 CP, 100 ch. 1 al. 1 LCR, 97 LCR"}], "ScrapyJob": "446973/39/1548", "Zeit UTC": "10.08.2024 02:48:25", "Checksum": "5907394da683e4bda63d3b1e927a15cb"}