{"Signatur": "LU_KG_003", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2016-06-13", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_003_5V-16-103_2016-06-13.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10502", "Checksum": "4cedff3d97bae89fbd7d58c14e40efa2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["5V 16 103", "2016 III Nr. 3"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 3. Abteilung 13.06.2016 5V 16 103 (2016 III Nr. 3)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 3. Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne 3. Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna 3. Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 64a Abs. 7 KVG richtet sich nach dem Willen des Gesetzgebers nicht gegen zahlungsunf\u00e4hige, sondern zahlungsunwillige Versicherte (E. 4.5).\r\nVersicherte k\u00f6nnen nicht nur bei ausstehenden Krankenkassenpr\u00e4mien, sondern auch bei nicht bezahlten Kostenbeteiligungen auf die Liste s\u00e4umiger Pr\u00e4mienzahlerinnen und -zahler gesetzt werden. Insoweit wird die bisherige Praxis des Gesundheits- und Sozialdepartements des Kantons Luzern (LGVE 2014 VI Nr. 14) best\u00e4tigt (E. 4.6 und 4.7). \r\nEin Eintrag auf die Liste s\u00e4umiger Pr\u00e4mienzahlerinnen und -zahler kann allerdings erst dann erfolgen, wenn im Betreibungsverfahren das Fortsetzungsbegehren gestellt worden ist. Der Rechtsvorschlag muss also zuvor rechtskr\u00e4ftig beseitigt worden sein. Erst dann steht fest, dass die Betreibung durch den Krankenversicherer tats\u00e4chlich zu Recht erfolgt ist. Nur wenn der s\u00e4umige Versicherte weiterhin nicht bezahlt, kann er auch als zahlungsunwillig bezeichnet werden (E. 5).\r\nDie Frage, ob ein Eintrag auf der Liste s\u00e4umiger Pr\u00e4mienzahlerinnen und -zahler bei bloss geringf\u00fcgigen Ausst\u00e4nden (vorliegend lediglich Fr. 30.-- zuz\u00fcglich Mahn- und Betreibungskosten) \u00fcberhaupt verh\u00e4ltnism\u00e4ssig ist, wird offen gelassen (E. 5.3). | Art. 64a Abs. 7 KVG; \u00a7 5a EGKVG. | Krankenversicherung"}], "ScrapyJob": "446973/63/2039", "Zeit UTC": "19.03.2025 04:29:49", "Checksum": "8bfdbcef41ee4983ee99ad47242ed65d"}