{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2014-01-08", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VK-2013-00002_2014-01-08.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213681&W10_KEY=13013526&nTrefferzeile=61&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "e4971e5e5af81561ec737ee15b65ee22"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VK.2013.00002"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 08.01.2014 VK.2013.00002"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 08.01.2014 VK.2013.00002"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 08.01.2014 VK.2013.00002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00dcbernahme von Versorgertaxen | [Die Kl\u00e4gerin (Unterst\u00fctzungsgemeinde) forderte von der Beklagten (Wohnsitzgemeinde) die \u00dcbernahme von Versorgertaxen f\u00fcr die Unterbringung eines Kindes in einem ausserkantonalen Kinderheim.] Zul\u00e4ssigkeit des Klageverfahrens (E. 1). Nach der Interkantonalen Vereinbarung f\u00fcr soziale Einrichtungen k\u00f6nnen die Unterhaltspflichtigen bei einer Unterbringung in einem ausserkantonalen Heim zur Bezahlung eines Beitrags im Umfang der mittleren Tagesaufwendungen f\u00fcr Kost und Logis einer Person in einfachen Verh\u00e4ltnissens verpflichtet werden; im \u00dcbrigen sind die entstehenden Kosten durch Beitr\u00e4ge der Kantone (bzw. Gemeinden) zu decken. Nach \u00a7 9b JugendheimeG sind diese Beitr\u00e4ge vom \"Staat\" zu tragen und gelten nicht als \u00f6ffentliche Unterst\u00fctzung. Die in der Praxis vorgenommene Unterscheidung in eine von den Gemeinden zu zahlende Versorgertaxe und die vom Kanton zu \u00fcbernehmenden Resttageskosten ist gesetzlich nicht vorgesehen (E. 2.2). Der Begriff \"Staat\" in \u00a7 9b JugenheimeG ist so auszulegen, dass damit der Kanton Z\u00fcrich gemeint ist; eine Verpflichtung der Gemeinden, einen Teil der kantonalen Beitr\u00e4ge an eine Heimeinweisung zu \u00fcbernehmen, l\u00e4sst sich dem Jugendheimegesetz nicht entnehmen (E. 2.3). Die Beklagte kann nicht wegen angeblicher Unt\u00e4tigkeit zur Bezahlung der Versorgertaxe verpflichtet werden (E. 3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:53:26", "Checksum": "f338910edf91cf040c59ef02087c65cc"}