{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-11-11", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00314_2021-11-11.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221808&W10_KEY=13013470&nTrefferzeile=2&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "38727e6f46edefa6d923c85c9f1d1f31"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2021.00314"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 11.11.2021 VB.2021.00314"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 11.11.2021 VB.2021.00314"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 11.11.2021 VB.2021.00314"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | [Familiennachzug durch einen Staatenlosen mit Niederlassungsbewilligung; Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung an die vorl\u00e4ufig aufgenommene Ehefrau (Beschwerdef\u00fchrerin)] Kein Anspruch auf Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung aus Art. 8 Abs. 1 EMRK, da die vorl\u00e4ufige Aufnahme die Aus\u00fcbung des Familienlebens erm\u00f6glicht (E. 2). Voraussetzung der konkreten Gefahr der Sozialhilfeabh\u00e4ngigkeit: Es sind die finanziellen M\u00f6glichkeiten aller Familienmitglieder auf l\u00e4ngere Sicht miteinzubeziehen, und es kann angenommen werden, dass junge und gut ausgebildete Personen innert n\u00fctzlicher Frist eine Erwerbst\u00e4tigkeit aufnehmen k\u00f6nnen (E. 3.2). Herabgesetzte Anforderungen an Sozialhilfeunabh\u00e4ngigkeit bei staatenlosen Personen gleichsam wie bei anerkannten Fl\u00fcchtlingen mit Asyl (E. 3.3). Der Beschwerdef\u00fchrerin und ihrem Ehemann kann auf l\u00e4ngere Sicht eine g\u00fcnstige berufliche Prognose gestellt werden (E. 3.4 und 3.5). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:44:51", "Checksum": "cfdd38cb951ccc86e98aef552f415d01"}