{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-10-22", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00338_2020-10-22.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220690&W10_KEY=13013480&nTrefferzeile=43&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "229bb36b1d697fe83a9fa140ccb6bd92"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2020.00338"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 22.10.2020 VB.2020.00338"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 22.10.2020 VB.2020.00338"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 22.10.2020 VB.2020.00338"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Verzicht auf Geschosszahlvorschriften; Geb\u00e4udeh\u00f6he; K\u00e4seglocke-Praxis. Zahlreiche Gemeinden verzichten in ihren Bauordnungen ganz oder teilweise f\u00fcr bestimmte Zonen auf Geschosszahlvorschriften. In diesen F\u00e4llen k\u00f6nnen oberirdisch so viele Geschosse erstellt werden, wie sich innerhalb des durch die Geb\u00e4ude- und Firsth\u00f6he bestimmten Kubus unterbringen lassen (E. 3.2). Demgem\u00e4ss kann das oberste Geschoss auch ein Vollgeschoss sein (E. 3.3). Die zul\u00e4ssige Geb\u00e4udeh\u00f6he wird normalerweise durch die erlaubte Vollgeschosszahl und, sofern die Bau- und Zonenordnung es nicht ausschliesst, durch die Verkehrsbaulinien bestimmt, entscheidend ist das geringere Mass. Enth\u00e4lt eine Bau- und Zonenordnung keine Geschosszahlvorschriften, sind also in Bezug auf die Ausdehnung nach oben ausschliesslich die Geb\u00e4ude- und die Firsth\u00f6he massgebend, k\u00f6nnen Bauten innerhalb dieses (f\u00fcr Bauten mit Satteldach) vorgegebenen Profils grunds\u00e4tzlich frei gestaltet werden. Innerhalb dieses Profils wird keine Geb\u00e4udeh\u00f6he gemessen (E. 4.2). Mit einem Verzicht auf Geschosszahlen verzichtet die Gemeinde auch auf die \u2013 auf Geschosszahlen beruhende \u2013 Messweise von \u00a7 280 Abs. 1 PBG (E. 4.3). Das Bauprojekt ordnet sich befriedigend ein (E. 5). Abweisung. BGer-Urteil vom 29.9.21 WEIT-ABW"}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:35:50", "Checksum": "1026fd2ec6402abbae31cf6b6e825e59"}