{"Signatur": "GE_CJ_010", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-11-22", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_010_PM-31-2009_2010-11-22.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/cjp/show/1660663?doc=", "Checksum": "b473f349df1d0af08a2a57d39c920c6d"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_010_PM-31-2009_2010-11-22.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/cjp/file/2010/0002/ACJP_000239_2010_PM_31_2009.pdf", "Checksum": "09237e5c9a695b97298874c4be8a37cf"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PM/31/2009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour p\u00e9nale) Chambre p\u00e9nale 22.11.2010 PM/31/2009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour p\u00e9nale) Chambre p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; PEINE P\u00c9CUNIAIRE ; PEINE PRIVATIVE DE LIBERT\u00c9 ; FIXATION DE L'AMENDE ; CONVERSION DE L'AMENDE | Cette d\u00e9cision a fait l'objet d'un recours au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral. Ce dernier a admis le recours, annul\u00e9 l'arr\u00eat attaqu\u00e9 et renvoy\u00e9 la cause \u00e0 l'autorit\u00e9 cantonale pour nouveau jugement (arr\u00eat du TF | CP.36.2; CP.36.3; CP.106.5"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:31:06", "Checksum": "33835d380f4f0e940475e9e409591624"}