{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-06-25", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1703-2018_2019-06-25.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/2157201?doc=", "Checksum": "74d78eb31cee924f367669e93144d424"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1703-2018_2019-06-25.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2019/0010/ATA_001079_2019_A_1703_2018.pdf", "Checksum": "5d0a47cb2286c038ce4f910ce7d1e8f0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1703/2018"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 25.06.2019 A/1703/2018"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "VENTE; BOISSON; ALCOOL; AUTORISATION OU APPROBATION(EN G\u00c9N\u00c9RAL); CONDUITE MALGR\u00c9 UNE INCAPACIT\u00c9; IVRESSE; HONNEUR; DROIT D'\u00caTRE ENTENDU ; PROPORTIONNALIT\u00c9 | Recours d'un exploitant contre le refus de l'autorit\u00e9 de renouveler son autorisation de vente \u00e0 l'emporter de boissons alcooliques \u00e0 la suite de deux condamnations pour conduite en \u00e9tat d'\u00e9bri\u00e9t\u00e9. L'autorit\u00e9 intim\u00e9e consid\u00e9rait que le recourant ne pr\u00e9sentait pas les garanties suffisantes pour exploiter son commerce et pouvoir y vendre de l'alcool conform\u00e9ment \u00e0 la LVEBA. Cependant, le recourant n'avait jamais fait l'objet de constats d'infractions en lien avec la vente de boissons alcooliques depuis le d\u00e9but de l'exploitation de son commerce dix ans plus t\u00f4t. De plus, il convient de tenir compte du pr\u00e9judice qu'il subirait en cas de non-renouv\u00e8lement de son autorisation. Le recours est admis partiellement. | Cst.5.al2; Cst.29.al2; Cst.36.al3; LVEBA.1; LVEBA.5; LVEBA.6"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:10:31", "Checksum": "d11f176987cc26c7358763b70119ce6c"}