{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-05-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2009-0231_2010-05-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163307&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "cc1907aa87ebbee55da9a220ca7f9716"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2009.0231"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.05.2010 GE.2009.0231"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.______ c/Service du personnel, Caisse de ch\u00f4mage Jeuncomm | Le fait de renvoyer le recourant avec effet imm\u00e9diat \u00e0 l'occasion de la premi\u00e8re affaire parvenue \u00e0 la connaissance de la direction, sans mise en garde formelle pr\u00e9alable, constitue une sanction excessive. Le Tribunal cantonal n'est pas li\u00e9 par les conclusions des parties. Il peut modifier la d\u00e9cision \u00e0 l'avantage ou au d\u00e9triment du recourant. Il peut donc transformer un licenciement imm\u00e9diat en avertissement, pour autant que les parties aient pu faire valoir leur droit d'\u00eatre entendu et que cette r\u00e9forme ne porte pas atteinte \u00e0 d'autres droits des parties. Recours de la Commune de Lausanne admis par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (arr\u00eat 1C_251/2011 du 01.07.2011)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:39:27", "Checksum": "3d613dbe7bd342c65f0b1f3741940c59"}