{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-11-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2012-0044_2012-11-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167206&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "564b2c8ebafcf7122d1a943528339f2d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2012.0044"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.11.2012 CR.2012.0044"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AX.________/Service des automobiles et de la navigation | M\u00eame s'il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9veill\u00e9 de fa\u00e7on inattendue par le t\u00e9l\u00e9phone de son ami qui venait de faire un accident de circulation, le recourant ne pouvait ignorer qu'il \u00e9tait encore sous l'influence de l'alcool lorsqu'il a pris le volant pour le rejoindre. Cette infraction, survenue \u00e0 peine neuf jours apr\u00e8s la fin du premier retrait de son permis de conduire \u00e0 l'essai, entra\u00eene l'annulation de ce dernier. Rejet du recours. \r\r\r\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:09:17", "Checksum": "94dea81ad8e514e1dd199b8da3ff40ea"}