{"Signatur": "SH_OG_001", "Spider": "SH_OG", "Datum": "2025-05-20", "PDF": {"Datei": "SH_OG/SH_OG_001_51-2023-72_2025-05-20.pdf", "URL": "https://obergerichtsentscheide.sh.ch/CMS/get/file/39699319-2b4c-4c83-9e4b-810e19be00db", "Checksum": "7ba5d5fe7bf527ded87fc2c2f7b45ab6"}, "Scrapedate": "2025-09-09", "Num": ["51/2023/72"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht 20.05.2025 51/2023/72"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht 20.05.2025 51/2023/72"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht 20.05.2025 51/2023/72"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Beschleunigungsgebot; richterliche Schadenssch\u00e4tzung im Strafverfahren \u2013 Art. 5 und Art. 10 Abs. 2 StPO; Art. 42 Abs. 2 OR. | Feststellung der Verletzung des Anspruchs eines Privatkl&auml;gers auf Beurteilung innert angemessener Frist (Beschleunigungsgebot) im Dispositiv und Ber&uuml;cksichtigung bei den Kosten- und Entsch&auml;digungsfolgen (E. 6 und 9.1&nbsp;f.).\n\n&nbsp;\n\nL&auml;sst sich der Schaden eines Privatkl&auml;gers im Strafverfahren ziffernm&auml;ssig nicht nachweisen, ist dieser nach Ermessen des Gerichts abzusch&auml;tzen. Die gerichtliche Schadenssch&auml;tzung ist indes nur zul&auml;ssig, sofern eine zahlenm&auml;ssige, auf reale Daten gest&uuml;tzte Berechnung nicht m&ouml;glich oder unzumutbar ist. Vornahme einer solchen Sch&auml;tzung bei vor rund 35 Jahren erstellten und inzwischen vernichteten &Ouml;lbildern (E.&nbsp;7.3.1).\n\n&nbsp;\n\nOGE 51/2023/72/F vom 20. Mai 2025\n\n&nbsp;\n\nKeine Ver&ouml;ffentlichung im Amtsbericht"}], "ScrapyJob": "446973/57/1934", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:17:16", "Checksum": "5438480f45eddf010dcdb78e9f3cf9a0"}