{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-07-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2021-0068_2021-07-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180517&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "01824fdf9cb4ecb04d33e821475cb22d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2021.0068"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.07.2021 AC.2021.0068"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Municipalit\u00e9 de Grandson | Nouveau recours de propri\u00e9taires contre une d\u00e9cision municipale les invitant \u00e0 r\u00e9gulariser des am\u00e9nagements r\u00e9alis\u00e9s sans autorisation autour de leur villa, suite \u00e0 l'arr\u00eat AC.2017.0443 du 2 juillet 2018. A la lecture du dossier, il appert que seul un mur de 40 cm de hauteur, en amont de la piscine, a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 sur la partie sup\u00e9rieure de la terrasse en 2009. Les recourants ont par ailleurs d\u00e9pos\u00e9 en 2020 une demande de r\u00e9gularisation pour deux autres murs de sout\u00e8nement, am\u00e9nag\u00e9s en surplomb de leur piscine. Contrairement \u00e0 ce que soutiennent les recourants, les autres murs qu\u2019ils ont r\u00e9alis\u00e9s n\u2019ont en revanche jamais fait l\u2019objet d\u2019une demande d\u2019autorisation de construire. En d\u00e9livrant le permis d'habiter en 2012, les autorit\u00e9s communales ont simplement constat\u00e9 que ces divers am\u00e9nagements avaient \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s conform\u00e9ment au permis de construire; en aucun cas, elles n\u2019ont pu r\u00e9gulariser des travaux qui ne faisaient pas l\u2019objet de ce permis. Rejet du recours et confirmation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:55:28", "Checksum": "01ab28341652c4000372ce13ca1d09bb"}