{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-08-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2022-0066_2022-08-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181666&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=19&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3eba2bf3705615d7cca5d6c977e78bc1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2022.0066"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.08.2022 GE.2022.0066"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'emploi et du march\u00e9 du travail - DGEM, Service de la population (SPOP) | Rejet du recours contre une d\u00e9cision du SDE sommant la recourante de respecter \u00e0 l'avenir les dispositions en vigueur en mati\u00e8re d'engagement de main d'oeuvre \u00e9trang\u00e8re. Une aide ponctuelle apport\u00e9e le temps d'une journ\u00e9e par un proche constitue une activit\u00e9 lucrative au sens de l'art. 11 al. 2 LEI et requiert une autorisation de travail. Condamnation au paiement des frais de contr\u00f4le \u00e9galement confirm\u00e9e. La somme de 1500 fr. mise \u00e0 la charge de la recourante n'appara\u00eet pas disproportionn\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:59:34", "Checksum": "60181bf5cd7d0e2f54b15983be5af14b"}