{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2017-06-29", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2017-21_2017-06-29.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2458&type=1563347022&cHash=17c2afa7b38a83aa3c6db1bdbcebea07", "Checksum": "3f06d9ce65fae65cf28ca24f0d3412f2"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2017/21"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 29.06.2017 IV-2017/21"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 29.06.2017 IV-2017/21"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 29.06.2017 IV-2017/21"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art.\u00a011 Abs.\u00a01, Art.\u00a013 Abs.\u00a01 und 4 SVG (SR 741.01), Art.\u00a033 Abs.\u00a01 VTS (SR 741.41). Die Rekurrentin best\u00e4tigte, dass die vom Strassenverkehrsamt anl\u00e4sslich einer Fahrzeugpr\u00fcfung festgestellten M\u00e4ngel behoben worden seien. Dies war mit Ausnahme eines beanstandeten Punktes falsch, weshalb die Vorinstanz die Bewilligung zur Durchf\u00fchrung von Nachkontrollen und Abgabe von Reparaturbest\u00e4tigungen zu Recht f\u00fcr ein Jahr entzog (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung IV, 29. Juni 2017, IV-2017/21)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 05:12:32", "Checksum": "46bfa49ed6685ad59b034a0d25012768"}