{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-05-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2004-0062_2005-05-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153459&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=38&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5dcc5fe7d6f60b8d307f7dfc6ea9217b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2004.0062"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.05.2005 AC.2004.0062"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BURNAND Samuel, BURNAND, MOTTAZ, ROOSE, MOTTAZ/BLASER, Municipalit\u00e9 de Syens, Service de l'agriculture, Service de l'am\u00e9nagement du territoire, Service de l'environnement et de l'\u00e9nergie | Projet de construction de deux abris-tunnels sis en zone agricole. Les recourants font valoir divers vices relatifs \u00e0 la proc\u00e9dure de d\u00e9livrance de permis de construire qui doivent \u00eatre rejet\u00e9s. Ils invoquent \u00e9galement que la construction projet\u00e9e ne serait pas conforme \u00e0 la zone agricole dans la mesure o\u00f9 elle ne serait pas n\u00e9cessaire \u00e0 l'exploitation du constructeur. Le recours doit \u00eatre \u00e9cart\u00e9 sur ce point \u00e9galement. En revanche, il doit \u00eatre partiellement admis s'agissant de la question des distances aux limites, les deux abris-tunnels \u00e9tant implant\u00e9s \u00e0 1m \u00e0 peine du hangar du constructeur en violation de l'art. 4.2 du RPA."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:40:31", "Checksum": "bd5865b17d1a820511d62f82f4c4f636"}