{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-07-29", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00102_2021-07-29.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221487&W10_KEY=13013473&nTrefferzeile=69&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "ebe7234b1bc0ae98f4b26b581778773a"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2021.00102"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 29.07.2021 VB.2021.00102"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 29.07.2021 VB.2021.00102"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 29.07.2021 VB.2021.00102"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausstand / Bezeichnung einer Ersatzbeh\u00f6rde | [Ein Bezirksrat und seine Mitglieder fechten einen Beschluss des Regierungsrates an, der die \u00dcberweisung eines Verfahrens an einen anderen Bezirksrat ablehnte.] Ein Bezirksrat kann mangels Parteif\u00e4higkeit nicht in eigenem Namen beim Verwaltungsgericht Beschwerde f\u00fchren (E. 2). Das Interesse an der richtigen Rechtsanwendung und am korrekten Gang der Beh\u00f6rdent\u00e4tigkeit verschafft den Mitgliedern einer Beh\u00f6rde noch keine Beschwerdelegitimation. Weder die tats\u00e4chliche noch die rechtliche Situation der Bezirksratsmitglieder wird dadurch beeintr\u00e4chtigt, zu zweit in ihrer Ansicht nach unzul\u00e4ssiger Besetzung einen Rekursentscheid f\u00e4llen zu m\u00fcssen (E. 3.3). Ob der angefochtene Beschluss \u00fcberhaupt eine anfechtbare Anordnung darstellt, kann offenbleiben (E. 3.4). Nichteintreten."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:42:40", "Checksum": "0057bc73f3849368110f1c576da79f61"}