{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-05-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2015-0208_2016-05-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173218&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6922219b5dd0dc316c65933129045551"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2015.0208"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.05.2016 AC.2015.0208"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BADERTSCHER/Municipalit\u00e9 de Corcelles-pr\u00e8s-Concise, SCH\u00d6LLHAMMER, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement DGE-DIRNA | Lorsqu\u2019un ouvrage d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9 est soumis \u00e0 une autorisation sp\u00e9ciale cantonale qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e, les communes ne disposent pas de la comp\u00e9tence pour renoncer \u00e0 ordonner sa remise en \u00e9tat sans l\u2019aval du service cantonal, sans quoi le choix du l\u00e9gislateur d\u2019imposer une autorisation sp\u00e9ciale cantonale pourrait ais\u00e9ment \u00eatre contourn\u00e9. Il importe peu que l\u2019autorisation sp\u00e9ciale cantonale soit impos\u00e9e par l\u2019art. 25 LAT traitant des ouvrages hors zone \u00e0 b\u00e2tir, ou par d'autres autres dispositions f\u00e9d\u00e9rales ou cantonales d\u00e9coulant, comme en l\u2019esp\u00e8ce, de la l\u00e9gislation sur les for\u00eats ou de la protection des monuments et des sites: ce qui est d\u00e9cisif est que les communes ne sont pas comp\u00e9tentes pour tol\u00e9rer des ouvrages, installations, affectations ou exploitations dans leurs aspects soumis \u00e0 autorisation cantonale."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:27:27", "Checksum": "c2550078e9d572085228c9049e69350f"}