{"Signatur": "LU_KG_004", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2023-05-03", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_004_7H-22-213_2023-05-03.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=11059", "Checksum": "ce771c4938b3e756e0b0d0ba4a4de05d"}, "Scrapedate": "2025-05-28", "Num": ["7H 22 213", "2025 IV Nr. 4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 4. Abteilung 03.05.2023 7H 22 213 (2025 IV Nr. 4)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne 4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna 4. Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Mitwirkungspflicht im Verwaltungsverfahren bei parallel laufendem Strafverfahren. Pr\u00fcfung der Frage, ob ein parallel laufendes Strafverfahren die Sistierung des Verwaltungsverfahrens als zweckm\u00e4ssig erscheinen l\u00e4sst. | Art. 6 Ziff. 1 EMRK; Art. 32 Abs. 2 BV; Art. 46 Abs. 1 USG, Art. 61 Abs. 1 lit. o USG; Art. 113 Abs. 1 StPO; \u00a7 41 VRG. | Umweltrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2109", "Zeit UTC": "28.05.2025 03:34:09", "Checksum": "1f3a2c21052c71f2903d02c25228be91"}