{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2005-03-24", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_P3-04-201_2005-03-24.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/fe2190299ecedb160fb77dc20470a85e/file/", "Checksum": "75b91ae7572d6ef99ec409090854bee1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["P3 04 201"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 24.03.2005 P3 04 201"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 24.03.2005 P3 04 201"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 24.03.2005 P3 04 201"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS P3 Strafkammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ATC (Chambre p\u00e9nale) du 24 mars 2005, X. Inc. et Y. c. Office du juge d\u2019instruction du Valais central. Atteinte \u00e0 l\u2019honneur et devoir d\u2019information des autorit\u00e9s. \u2013 Notion d\u2019honneur et subsidiarit\u00e9 des preuves lib\u00e9ratoires au sens des art. 173 ss CP par rapport aux motifs de disculpation de la partie g\u00e9n\u00e9rale du Code p\u00e9nal, notamment de l\u2019art. 32 CP (consid. 3a). \u2013 Port\u00e9e et limites du devoir d\u2019information des autorit\u00e9s (art. 95 LOCRP et 10 LOGA); respect des int\u00e9r\u00eats pr\u00e9pond\u00e9rants en pr\u00e9sence ainsi que des principes usuels de l\u2019\u00e9galit\u00e9 de traitement et de l\u2019interdiction de l\u2019arbitraire (consid. 3b). \u2013 En l\u2019esp\u00e8ce, l\u2019inexactitude des faits r\u00e9v\u00e9l\u00e9s n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9e et leur impor- tance justifiait de les communiquer, aucune indication ne pouvant \u00eatre qualifi\u00e9e d\u2019attentatoire \u00e0 l\u2019honneur aux yeux d\u2019un destinataire non pr\u00e9venu. M\u00eame en cas d\u2019atteinte \u00e0 l\u2019honneur, l\u2019int\u00e9r\u00eat public \u00e0 une information compl\u00e8te aurait pr\u00e9valu sur l\u2019int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 des plaignants (consid. 3c). Ehrverletzung und Informationspflicht der Beh\u00f6rden. \u2013 Begriff der Ehre und Subsidiarit\u00e4t der Entlastungsbeweise im Sinne der Art. 173 ff. StGB gegen\u00fcber den Rechtfertigungsgr\u00fcnden des Allgemeinen Teils des Straf- gesetzbuches, namentlich von Art. 32 StGB (E. 3a). \u2013 Tragweite und Grenzen der Informationspflicht der Beh\u00f6rden (Art. 95 GORBG"}], "ScrapyJob": "446973/52/1612", "Zeit UTC": "21.12.2024 04:02:56", "Checksum": "31fa97199921fa59d654272dcb19dc93"}