{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-09-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2008-0454_2009-09-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161942&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=2&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7039251358b979b3300eb45cc6081055"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2008.0454"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.09.2009 PE.2008.0454"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Service de la population (SPOP) | Confirmation de la d\u00e9cision du SPOP r\u00e9voquant l'autorisation de s\u00e9jour du recourant, obtenue sur la base de fausses d\u00e9clarations. Contrairement \u00e0 ce qu'il avait indiqu\u00e9 dans sa demande de prolongation, le recourant ne faisait plus m\u00e9nage commun avec son \u00e9pouse. Il n'y avait de plus aucun espoir de r\u00e9conciliation. Pas un cas de rigueur (recourant qui respecte l'ordre juridique, qui jouit d'un emploi stable, sans qualifications professionnelles particuli\u00e8res, qui ma\u00eetrise mal le fran\u00e7ais, qui n'a pas d'enfant, qui s\u00e9journe en Suisse depuis peu de temps et dont l'essentiel de la famille r\u00e9side dans son pays d'origine)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:49:43", "Checksum": "da5d7507c25e2392a3129531f082963f"}