{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2010-05-25", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-136-V-195_2010-05-25.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=16&from_date=&to_date=&from_year=2010&to_year=2010&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=159&highlight_docid=atf%3A%2F%2F136-V-195%3Ade&number_of_ranks=254&azaclir=clir", "Checksum": "cc1d7e9b4d9d55e12fdd9ae53bbe2340"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 136 V 195", "8C_517/2009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V 25.05.2010 BGE 136 V 195 (8C_517/2009)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V 25.05.2010 BGE 136 V 195 (8C_517/2009)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V 25.05.2010 BGE 136 V 195 (8C_517/2009)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "I. sozialrechtlichen Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br> Art. 95 Abs. 1 <sup>bis</sup> AVIG; Art. 43 Abs. 1 IVG; Art. 24b AHVG; Leistungen der Arbeitslosenversicherung bei r\u00fcckwirkender Ausrichtung einer ganzen IV-Invalidenrente zufolge gleichzeitigen Anspruchs auf eine Invalidenrente der IV und auf eine Witwen- oder Witwerrente der AHV. Erbringt die Invalidenversicherung zufolge des gleichzeitigen Anspruchs auf eine Witwen- oder Witwerrente der AHV bei einem Invalidit\u00e4tsgrad von 63 % anstelle einer Dreiviertelsrente r\u00fcckwirkend eine ganze Invalidenrente, bildet unver\u00e4ndert der Invalidit\u00e4tsgrad Referenzgr\u00f6sse f\u00fcr die Anpassung des versicherten Verdienstes und die Berechnung eines allf\u00e4lligen R\u00fcckforderungsanspruchs der Arbeitslosenkasse (E. 7)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br> Art. 95 al. 1 <sup>bis</sup> LACI; art. 43 al. 1 LAI; art. 24b LAVS; prestations de l'assurance-ch\u00f4mage en cas d'allocation r\u00e9troactive d'une rente enti\u00e8re de l'AI lorsqu'il existe une pr\u00e9tention \u00e0 la fois \u00e0 une rente de l'AI et \u00e0 une rente de veuve ou de veuf de l'AVS. Lorsque pour un taux d'invalidit\u00e9 de 63 %, l'AI alloue r\u00e9troactivement une rente enti\u00e8re d'invalidit\u00e9 en lieu et place de trois quarts de rente parce qu'il existe aussi une pr\u00e9tention \u00e0 une rente de veuve ou de veuf de l'AVS, le taux d'invalidit\u00e9 reste le crit\u00e8re d\u00e9terminant pour l'adaptation du gain assur\u00e9 et le calcul d'une \u00e9ventuelle pr\u00e9tention en restitution de la caisse de ch\u00f4mage (consid. 7)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br> Art. 95 cpv. 1 <sup>bis</sup> LADI; art. 43 cpv. 1 LAI; art. 24b LAVS; prestazioni dell'assicurazione disoccupazione in caso di versamento retroattivo di una rendita intera AI in conseguenza di un contemporaneo diritto a una rendita d'invalidit\u00e0 dell'AI e a una rendita per vedova o vedovo dell'AVS. Se l'assicurazione invalidit\u00e0 in caso di un grado d'invalidit\u00e0 del 63 % versa una rendita intera al posto di tre quarti di rendita in conseguenza del contemporaneo diritto a una rendita per vedova o vedovo dell'AVS, il tasso d'invalidit\u00e0 rimane elemento di riferimento per l'adeguamento del guadagno assicurato e per la determinazione di un eventuale diritto della cassa disoccupazione di chiedere la restituzione (consid. 7)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 04:06:32", "Checksum": "e91ff75cf6ff4ba1809efa3b18673bf9"}