{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-08-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0042_2009-08-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161860&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=10&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c445b4a1ceb725d3eb886b9bf6fc0c7b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0042"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.08.2009 PE.2009.0042"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X._____________/Service de la population (SPOP), Y._____________ | Ressortissant s\u00e9n\u00e9galais, s\u00e9par\u00e9 de son \u00e9pouse au b\u00e9n\u00e9fice d'un permis C. A l'\u00e9ch\u00e9ance de son permis B, il oublie d'en demander le renouvellement, notamment car il \u00e9tait sans domicile fixe et toxicomane. Recours contre la d\u00e9cision du SPOP constatant la fin de son autorisation de s\u00e9jour et lui impartissant un d\u00e9lai imm\u00e9diat pour quitter la Suisse. Recours rejet\u00e9, le SPOP ayant \u00e0 bon droit constat\u00e9 la fin de l'autorisation de s\u00e9jour. Compte tenu du principe de la double instance, il n'appartient en outre pas au tribunal d'examiner si le recourant remplit les conditions d'octroi d'une nouvelle autorisation de s\u00e9jour qu'il n'a d'ailleurs en l'\u00e9tat pas requise."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:49:27", "Checksum": "a2c92c17bdbd848295a739d90a635944"}