{"Signatur": "CH_BGE_002", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1973-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_002_BGE-99-Ia-754_1973.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=16&from_date=&to_date=&from_year=1973&to_year=1973&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=157&highlight_docid=atf%3A%2F%2F99-IA-754%3Ade&number_of_ranks=359&azaclir=clir", "Checksum": "ab8430fd94f7e7c8a0e8ad8412044da2"}, "Scrapedate": "2025-05-15", "Num": ["BGE 99 Ia 754"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ia 1973 BGE 99 Ia 754"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia 1973 BGE 99 Ia 754"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia 1973 BGE 99 Ia 754"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ia"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 88 OG; Legitimation der \u00f6ffentlich-rechtlichen K\u00f6rperschaft zur staatsrechtlichen Beschwerde. Die Studentenschaft der Universit\u00e4t Bern hat keine Autonomie wie die Gemeinde. Sie ist daher nicht legitimiert, einen Eingriff des Staates in ihre Organisation und Kompetenzen anzufechten."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 88 OJ; qualit\u00e9 d'une corporation de droit public pour agirpar la voie du recours de droit public. L'association des \u00e9tudiants de l'Universit\u00e9 de Berne ne jouit pas d'une autonomie comparable \u00e0 celle d'une commune. Elle n'a d\u00e8s lors pas qualit\u00e9 pour attaquer par la voie du recours de droit public une d\u00e9cision de l'Etat touchant \u00e0 son organisation et \u00e0 ses comp\u00e9tences."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 88 OG: legittimazione di un ente collettivo di diritto pubblico a proporre ricorso di diritto pubblico. L'associazione degli studenti dell'Universit\u00e0 di Berna non gode di un'autonomia comparabile a quella di un comune. Essa non \u00e8 quindi legittimata ad impugnare con ricorso di diritto pubblico una decisione dello Stato concernente la sua organizzazione e le sue competenze."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "15.05.2025 22:36:32", "Checksum": "befb0fb831a8f31e6480941d26c53cab"}