{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-11-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2017-0036_2017-11-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175327&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=16&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d8e9b37e959df56a2ab4294797570529"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2017.0036"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.11.2017 PS.2017.0036"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________, D.________/Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales, Centre social R\u00e9gional du Jura-Nord vaudois | Recours d'une b\u00e9n\u00e9ficiaire du RI contre la d\u00e9cision de suppression de cette aide en raison du s\u00e9jour de son \u00e9poux dans son pays d'origine. Recours admis. Au vu des circonstances, il ne saurait raisonnablement \u00eatre reproch\u00e9 \u00e0 la recourante d'avoir omis de remettre des attestations concernant les revenus de son conjoint ou d'avoir fourni des informations incompl\u00e8tes sur l'\u00e9tat de ce dernier. Elle a d\u00e9montr\u00e9 \u00e0 suffisance que l'\u00e9poux n'avait pas exerc\u00e9, pendant son s\u00e9jour \u00e0 l'\u00e9tranger, une activit\u00e9 lucrative propre \u00e0 entretenir les siens. Le devoir de collaborer ne peut \u00eatre soumis \u00e0 des exigences trop grandes, en particulier lorsqu'il s'agit de prouver, comme en l'esp\u00e8ce, un fait n\u00e9gatif: on ne peut ainsi exiger d'un requ\u00e9rant qu'il fournisse des documents qu'il n'a pas ou qu'il ne peut se procurer sans complication notable."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:36:49", "Checksum": "7d72466f26be237a84b81fae35c27df2"}