{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2019-07-16", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2019-V-3_2019-07-16.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=736CE7D97D412FD50E3EE729314F9838?decisionId=e68a9354-9583-4dbc-8884-8a98c4b4b539", "Checksum": "f50194382f6785993c28d1b1f6b9d48b"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2019 V/3"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 16.07.2019 BVGE 2019 V/3"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 16.07.2019 BVGE 2019 V/3"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 16.07.2019 BVGE 2019 V/3"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Zulassung von Spit&auml;lern (Kanton) | Krankenversicherung. Kantonale Spitalplanung. Aufnahmepflicht,\nMindestanteil von nur Grundversicherten.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\tArt. 39 Abs. 2ter,\nArt. 41 Abs. 1bis,\nArt. 41a KVG.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t1. Die Vorgabe eines\nMindestanteils an Patientinnen und Patienten, f\u00fcr deren station\u00e4re Behandlungen keine Zusatzleistungen\nin Rechnung gestellt werden d\u00fcrfen (&quot; nur Grundversicherte &quot;), dient der Durchsetzung\nder Aufnahmepflicht und ist nicht bundesrechtswidrig (E. 4.2-4.5).\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t2. Bei der Pr\u00fcfung,\nob ein ausserkantonales Spital die Aufnahmepflicht erf\u00fcllt hat, ist zu beachten, dass f\u00fcr\nausserkantonale Wahlbehandlungen keine Aufnahmepflicht besteht. Es sind grunds\u00e4tzlich\nnur die aufgrund des kantonalen Leistungsauftrags erbrachten Behandlungen zu ber\u00fccksichtigen (E. 5.3.2).\n\t\t\t\n\n\t\t\t"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 04:27:48", "Checksum": "207422c411561b4f48a980b1bb4a8280"}