<h2>SubmittedText<h2><p>Die Verwaltungsdelegation des Parlamentes wird beauftragt, die Errichtung einer Bar in unmittelbarer Nähe des Parlamentssaales zu überprüfen.</p><p>Während der Frühlingssession 2001 in Lugano befand sich in der Eingangshalle des Palazzo dei Congressi eine Stehbar, die sich grosser Beliebtheit erfreute. Die Parlamentsmitglieder konnten so in einem offenen Raum eine Kleinigkeit zu sich nehmen und sich dabei problemlos miteinander unterhalten.</p><p>Die entsprechende neue Einrichtung im Parlamentsgebäude in Bern soll also nicht nur der Zwischenverpflegung dienen, sondern auch die Kontakte und das Gespräch unter den Parlamentarierinnen und Parlamentariern fördern.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Das Büro teilt die Ansicht des Postulanten, dass die Stehbar in der Eingangshalle des Palazzo dei Congressi den Kontakten unter den Ratsmitgliedern förderlich war. Sie war auch als Treffpunkt und weniger als Verpflegungsstätte konzipiert und in der grossen Eingangshalle gut platzierbar.</p><p>Die räumlichen Verhältnisse im Bundeshaus lassen keine Errichtung einer Bar in unmittelbarer Nähe der Ratssäle zu. Hingegen ist im Projekt Neubelegung des Parlamentsgebäudes und der Bundeshäuser nach derzeitigem Planungsstand vorgesehen, das Parlamentscafé im so genannten Zeitungszimmer in einen Arbeitsraum für Ratsmitglieder und die Galerie des Alpes in ein "Café des Alpes" als Aufenthaltsraum und Caféteria umzunutzen. Die letztgenannten Räumlichkeiten werden so bemessen sein, dass sie auch als Begegnungsraum der Ratsmitglieder mit Besuchern und Medienschaffenden benutzt werden können. Mit einer entsprechenden Einrichtung und Ausstattung soll die vorgesehene Caféteria einerseits der Zwischenverpflegung dienen und andererseits die Kontakte und das Gespräch unter den Parlamentarierinnen und Parlamentariern fördern. Die Verwaltungsdelegation und die Parlamentsdienste sind in der Projektorganisation vertreten und können somit sicherstellen, dass den Anliegen des Postulanten Rechnung getragen wird. Eine Realisierung ist allerdings erst ab etwa 2005 möglich.</p>  Das Büro beantragt die Annahme des Postulates.