{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-03-30", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2022-00146_2023-03-30.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223136&W10_KEY=13045529&nTrefferzeile=80&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "f8dcad4c2563b0461ce83c72c1682380"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2022.00146"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 30.03.2023 VB.2022.00146"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 30.03.2023 VB.2022.00146"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 30.03.2023 VB.2022.00146"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Informationszugang | [Informationszugang] Wenn die Bearbeitung eines Gesuchs um Zugang zu bei einem \u00f6ffentlichen Organ vorhandenen Daten einen unverh\u00e4ltnism\u00e4ssigen Aufwand verursacht, kann das \u00f6ffentliche Organ den Zugang zur Information vom Nachweis eines schutzw\u00fcrdigen Interesses der gesuchstellenden Person abh\u00e4ngig machen (\u00a7 25 Abs. 2 des Informations- und Datenschutzgesetzes [IDG]; E. 3.3). Bei der Anwendung der genannten Bestimmung ist zun\u00e4chst - losgel\u00f6st von der Frage nach dem schutzw\u00fcrdigen Interesse der gesuchstellenden Person - zu beurteilen, ob die Gesuchsbearbeitung einen unverh\u00e4ltnism\u00e4ssigen Aufwand verursacht. Erst wenn von einem unverh\u00e4ltnism\u00e4ssigen Aufwand auszugehen ist, stellt sich die Frage nach dem schutzw\u00fcrdigen Interesse (E. 4.2). Die Vorbringen des Stadtrats verm\u00f6gen nicht darzutun, dass die Bearbeitung des streitbetroffenen Informationszugangsgesuchs einen unverh\u00e4ltnism\u00e4ssigen Aufwand verursachen w\u00fcrde (E. 4.3). Rechtsmissbrauchsschranke bei IDG-Informationsanspr\u00fcchen (E. 3.3 am Ende). Ausnahmsweise M\u00f6glichkeit, bei erheblichem Bearbeitungsaufwand eine Geb\u00fchr aufzuerlegen (\u00a7 29 Abs. 2 IDG; E. 3.5 und 4.4). Gutheissung und (Sprung-)R\u00fcckweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:16:22", "Checksum": "d1554993e17598514e750016536045cb"}