{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2018-02-22", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2016-242_2018-02-22.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3680&type=1563347022&cHash=fda063039d8a6057222b07d69305ce50", "Checksum": "3908af286d37a08de99f7b434667b2e9"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2016/242"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 22.02.2018 B 2016/242"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 22.02.2018 B 2016/242"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 22.02.2018 B 2016/242"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht, Art. 30 Abs. 1 lit. b AuG, Art. 32 Abs. 1 lit. d VZAE.Nachdem der Beschwerdef\u00fchrer an einer Schleusung von 26 irakischen M\u00e4nnern auf der Ladefl\u00e4che eines Kleinlastkraftwagens ohne ausreichende Lebensmittel, Sitzm\u00f6glichkeiten, Pausen beziehungsweise M\u00f6glichkeiten des Toilettengangs mitgewirkt hat und zudem im Zusammenhang mit einem T\u00f6tungsdelikt angeklagt ist, ist die vorinstanzliche Abweisung seines Gesuch um Erteilung einer H\u00e4rtefallbewilligung nicht zu beanstanden. Ein Gesuch der Strafverfolgungsbeh\u00f6rde, es sei dem Beschwerdef\u00fchrer eine Aufenthaltsbewilligung zu erteilen, weil sein Anwesenheit im Rahmen eines Strafverfahrens notwendig sei, liegt nicht vor (Verwaltungsgericht, B\u00a02016/242).Gegen dieses Urteil wurde Beschwerde beim Bundesgericht erhoben (Verfahren 2C_330/2018)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 04:27:46", "Checksum": "7b407b89d926f78f085685ef7cd0fd13"}