{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2001-08-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2001-0029_2001-08-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=154069&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0ac9ebdf2eca027a358b9db670d83fb5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2001.0029"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.08.2001 CR.2001.0029"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Un exc\u00e8s de vitesse de 28 km/h en localit\u00e9, au guidon d'un motocycle, constitue une infraction grave aux r\u00e8gles de la circulation et appelle une mesure de retrait obligatoire fond\u00e9e sur l'art. 16 al. 3 lit. a LCR. Les ant\u00e9c\u00e9dents du recourant (qui ne peut se pr\u00e9valoir que d'une utilit\u00e9 professionnelle relative) qui consistent en deux avertissements, relativement anciens, ne justifient pas que l'on s'\u00e9carte du minimum l\u00e9gal d'un mois. Recours partiellement admis et retrait ramen\u00e9 de deux mois \u00e0 un mois, la question d'une violation \u00e9ventuelle du droit d'\u00eatre entendu du recourant pouvant d\u00e8s lors rester ouverte."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:04:30", "Checksum": "301bdb8cd5db75c6291e70469d88ac83"}