{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-03-15", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4337-2015_2016-03-15.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1888696?doc=", "Checksum": "bbde453d51aa62774f5e6449e0204b75"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4337-2015_2016-03-15.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2016/0002/ATA_000238_2016_A_4337_2015.pdf", "Checksum": "431b8eafb1b78bad4b157c023722da13"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4337/2015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 15.03.2016 A/4337/2015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00c9TABLISSEMENT P\u00c9NITENTIAIRE ; D\u00c9TENTION(INCARC\u00c9RATION) ; MENACE(EN G\u00c9N\u00c9RAL) ; MESURE DISCIPLINAIRE ; INT\u00c9R\u00caT ACTUEL ; DROIT D'\u00caTRE ENTENDU ; PROPORTIONNALIT\u00c9 | Recourant plac\u00e9 en cellule forte durant sept jours pour avoir fait mine de tirer \u00e0 deux reprises sur une surveillante. Le recourant conserve un int\u00e9r\u00eat juridique \u00e0 l'examen de son recours, d\u00e8s lors qu'il se trouve encore en d\u00e9tention et que la situation pourrait \u00e0 nouveau se pr\u00e9senter. La d\u00e9cision de punir le recourant est fond\u00e9e dans son principe et le choix du type de sanction est correct. Toutefois elle est disproportionn\u00e9e dans sa quotit\u00e9, au vu de l'infraction isol\u00e9e au RRIP et des pr\u00e9c\u00e9dents qu'a eu la chambre administrative \u00e0 trancher portant sur des menaces. La prison ne peut justifier une telle quotit\u00e9 sur le fait que des attentats avaient eu lieu \u00e0 Paris le jour pr\u00e9c\u00e9dent et sur une sanction disciplinaire prononc\u00e9e \u00e0 l'encontre du recourant lors d'un s\u00e9jour ant\u00e9rieur \u00e0 la prison. Recours partiellement admis. | LPA.60.al1.letb; Cst.29.al2; RRIP.44; RRIP.47; LOPP.3.al1.leta.ch6; LOPP.3.al1.leta.ch7"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:10:10", "Checksum": "e3c73c5cb5911ff1ad5de2474f5c121c"}