{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-02-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2021-0148_2022-02-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181163&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "adbe206e29133ac48d2c68b7048a9759"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2021.0148"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.02.2022 AC.2021.0148"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ et B.________ /Municipalit\u00e9 d'Echallens, C.________ et D.________ | Recours contre la d\u00e9cision autorisant la r\u00e9alisation d'un immeuble de logements avec parking souterrain. La municipalit\u00e9 pouvait interpr\u00e9ter son r\u00e8glement en ce sens que l'aire de d\u00e9gagement peut accueillir un parking souterrain dont la toiture est engazonn\u00e9e de la m\u00eame mani\u00e8re que le pourtour du b\u00e2timent et s'inscrivant dans la planie uniforme du terrain am\u00e9nag\u00e9 (consid. 3). De m\u00eame, elle pouvait se baser sur la courbe de niveau traversant le b\u00e2timent \u00e0 construire afin de fixer l'altitude du terrain am\u00e9nag\u00e9 \u00e0 respecter, alors que le plan ne comporte pas de telle indication d'altitude de terrain am\u00e9nag\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate du b\u00e2timent (consid. 5). Rejet des griefs relatifs au caract\u00e8re souterrain du parking et au local \u00e0 v\u00e9los (consid. 4 et 6). Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:57:49", "Checksum": "95219255858f32a091aa003cfc191d0f"}