<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"> <html> <head> <title>AGVE 2003 90 S.346</title> <meta charset="utf-8"/><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="CONTENT-TYPE"/> <meta content="Weblaw - www.weblaw.ch" name="Publisher"/> </head> <body> <div class="header"><span class="year">2003</span> <span class="title">Steuerrekursgericht</span> <span class="page_no">346</span></div> <div class="page" id="S1"> <div role="main"><br/> [...]<br/> <br/> <span class="ft2"><b>90</b></span> <span class="ft2"><b>Bemessung des Vermögens (§ 60 Abs. 1 und 4 StG).</b></span><br/> <span class="ft3">-</span> <span class="ft2"><b>Vermögensbestandteile, die aus einer während der Steuerperiode an-</b></span><br/> <span class="ft2"><b>gefallenen Erbschaft stammen, sind beim Erben gewichtet nach der</b></span><br/> <span class="ft2"><b>Dauer des Besitzes zum steuerbaren Vermögen hinzuzurechnen</b></span><br/> <span class="ft2"><b>(Erw. 3).</b></span><br/> <span class="ft3">-</span> <span class="ft2"><b>Der steuerbare Anteil am Vermögen einer Erbengemeinschaft be-</b></span><br/> <span class="ft2"><b>misst sich nach dem Stand am Ende der Steuerperiode (Erw. 4).</b></span><br/> <br/> <span class="ft5">30. Oktober 2003 in Sachen E. + I.L., RV.2003.50164/K 8166</span><br/></div> </div> <div class="header"><span class="year">2003</span> <span class="title">Kantonale Steuern</span> <span class="page_no">347</span></div> <div class="page" id="S2"> <div role="main"><br/> <span class="ft6"><i>Aus den Erwägungen</i></span><br/> <br/> <span class="ft1">3. a) Streitig ist, ob die Vermögensbestandteile, die aus einer im</span><br/> <span class="ft1">Jahr 2001 angefallenen Erbschaft stammen, vollumfänglich zum</span><br/> <span class="ft1">steuerbaren Vermögen hinzuzurechnen sind, oder gewichtet nach der</span><br/> <span class="ft1">Dauer des Besitzes der Rekurrenten. In der Vernehmlassung vom</span><br/> <span class="ft1">12. September 2003 kommt der Rechtsdienst des Kantonalen Steuer-</span><br/> <span class="ft1">amtes zum Schluss, dass entgegen der im Merkblatt ,,zeitliche Be-</span><br/> <span class="ft1">messung bei unterjähriger Steuerpflicht und in besonderen Fällen"</span><br/> <span class="ft1">des Kantonalen Steueramtes vom 20. Februar 2001 ursprünglich</span><br/> <span class="ft1">vertretenen Meinung auch bei Vermögensanfällen unter</span><br/> <span class="ft1">Fr. 100'000.-- eine Gewichtung vorzunehmen sei. Daher wird in</span><br/> <span class="ft1">diesem Punkt die Gutheissung des Rekurses beantragt. Es liegen also</span><br/> <span class="ft1">übereinstimmende Anträge vor.</span><br/> <span class="ft1">b) (...) In § 60 Abs. 4 in Verbindung mit Abs. 3 StG ist keine</span><br/> <span class="ft1">Beschränkung der Gewichtung auf Erbschaften von über</span><br/> <span class="ft1">Fr. 100'000.-- vorgesehen.</span><br/> <span class="ft1">c) Der Rekurs ist damit in diesem Punkt gutzuheissen. Der An-</span><br/> <span class="ft1">teil der Rekurrenten am Vermögen der Erbengemeinschaft ist auf-</span><br/> <span class="ft1">grund ihrer Besitzesdauer zu kürzen.</span><br/> <span class="ft1">4. a) Die Vorinstanz berücksichtigte den Anteil der Rekurrenten</span><br/> <span class="ft1">am Vermögen der Erbengemeinschaft per Todestag der Erblasserin,</span><br/> <span class="ft1">d.h. per 7. August 2001 mit Fr. 76'626.--. Im Einspracheentscheid</span><br/> <span class="ft1">vom 17. Juni 2003 führt sie aus, die Rekurrenten hätten bei der Erb-</span><br/> <span class="ft1">teilung im Jahr 2002 zwar (aufgrund von Börsenverlusten, Steuern</span><br/> <span class="ft1">und Spenden) nur Fr. 42'150.80 erhalten, doch da für den Vermö-</span><br/> <span class="ft1">genszufluss der Todestag massgebend sei, würde sich die Reduktion</span><br/> <span class="ft1">des Vermögens erst in der folgenden Steuerperiode auswirken.</span><br/> <span class="ft1">b) Gemäss § 60 Abs. 1 StG bemisst sich das steuerbare Vermö-</span><br/> <span class="ft1">gen nach dem Stand am Ende der Steuerperiode oder Steuerpflicht.</span><br/> <span class="ft1">Daher ist für die Steuerveranlagung 2001 das Vermögen per 31. De-</span><br/> <span class="ft1">zember 2001 massgebend. Dieser Grundsatz gilt auch für den Anteil</span><br/> <span class="ft1">an einer Erbengemeinschaft (vgl. auch Beispiel 16 im Merkblatt</span><br/> <span class="ft1">,,zeitliche Bemessung bei unterjähriger Steuerpflicht und in besonde-</span><br/> <span class="ft1">ren Fällen" des Kantonalen Steueramtes vom 20. Februar 2001).</span><br/></div> </div> <div class="header"><span class="year">2003</span> <span class="title">Steuerrekursgericht</span> <span class="page_no">348</span></div> <div class="page" id="S3"> <div role="main"><br/> <span class="ft1">c) Vorliegend ist also das Vermögen der Erbengemeinschaft per</span><br/> <span class="ft1">31. Dezember 2001 zu bestimmen. Der Anteil der Rekurrenten daran</span><br/> <span class="ft1">ist, wie bereits ausgeführt, nach der Dauer ihres Besitzes zu gewich-</span><br/> <span class="ft1">ten. Der so bestimmte Vermögensbestandteil ist zum steuerbaren</span><br/> <span class="ft1">Vermögen hinzuzurechnen.</span><br/> <br/></div> </div> </body> </html>