{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-06-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2020-0007_2020-06-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179164&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "88836ea74150a08ea68e9fdead9781e7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2020.0007"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.06.2020 PS.2020.0007"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Bureau de recouvrement et d'avances de pensions alimentaires | Avances sur pensions alimentaires. Notion de \"partenaire vivant en m\u00e9nage commun\" au sens des art. 10 al. 1 let. d LHPS et 12 al. 2 RLHPS. En se contentant de constater, sans autres consid\u00e9rations, que la recourante et son ami faisaient m\u00e9nage commun, le BRAPA n'a pas \u00e9tabli l'existence d'un concubinage stable et durable, qui seul permet selon la jurisprudence d'inclure le revenu du partenaire vivant en m\u00e9nage commun avec le requ\u00e9rant dans le calcul de l'aide financi\u00e8re pr\u00e9vue par la LRAPA. Recours admis et cause renvoy\u00e9 au BRAPA pour nouvelle d\u00e9cision."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:54:03", "Checksum": "4f5d5621039ff3757fd9a6c1ec6a07f8"}