{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-11-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2017-0196_2017-11-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176062&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3a8c5db5c37c61de055c1c134f31c06a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2017.0196"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.11.2017 PE.2017.0196"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Citoyenne de l'UE, la recourante n'a travaill\u00e9 que deux mois en Suisse; elle n'a donc pas acquis le statut de travailleur et les revenus modestes qu'elle r\u00e9alise d\u00e9montrent l'exercice d'une activit\u00e9 purement marginale et accessoire. Elle ne peut se pr\u00e9valoir d'un droit de demeurer et a contract\u00e9 une dette de plus de 200'000 fr. \u00e0 l'\u00e9gard de l'assistance publique pour son entretien et celui de sa fille. Elle s\u00e9journe sans doute en Suisse depuis sept ans mais n'y a pas cr\u00e9\u00e9 des attaches plus profondes qu\u2019avec son pays d\u2019origine, o\u00f9 elle a v\u00e9cu ses vingt-sept premi\u00e8res ann\u00e9es. La recourante ne peut donc plus invoquer la libre circulation et ne repr\u00e9sente pas un cas de rigueur; c'est donc \u00e0 juste titre que son autorisation de s\u00e9jour a \u00e9t\u00e9 r\u00e9voqu\u00e9e.\rAucun \u00e9l\u00e9ment du dossier ne permet de retenir que sa fille, \u00e2g\u00e9e de 15 ans, ne pourrait pas achever sa scolarit\u00e9 au Portugal; elle ne repr\u00e9sente donc pas non plus un cas de rigueur."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:36:33", "Checksum": "674db5ba9e197f00491a6d68c2bf051e"}