{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-01-13", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1230-2002_2004-01-13.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1870225?doc=", "Checksum": "16ae6c4b142bab01e68dfd34526687e5"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1230-2002_2004-01-13.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2004/0000/ATA_000026_2004_A_1230_2002.pdf", "Checksum": "bd55307368f4323600b6bdbf9c13be0b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1230/2002"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 13.01.2004 A/1230/2002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; AA; ACCIDENT; NOTION; CAUSE EXTERIEURE EXTRAORDINAIRE; ASSU | Une chute \u00e0 la r\u00e9ception d'un saut n'est pas un \u00e9v\u00e9nement quotidien et habituel, m\u00eame pour une personne jeune et relativement sportive. L'existence d'un accident doit d\u00e8s lors \u00eatre admise. | LAA.6"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:17:10", "Checksum": "f21b7c1cc62005733e8d43708ac10086"}