<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di prendere i necessari provvedimenti affinché nell'ambito dei prodotti strutturati emessi sulla piazza finanziaria svizzera, in particolare per quanto riguarda la promozione e i "term sheet", sia creata trasparenza sulla riscossione o meno di una tassa di bollo.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Per qualificare la tassa di bollo l'autore della mozione si basa unicamente sulla durata dei prodotti strutturati. Occorre però rilevare che non solo la durata ma anche il tipo di prodotto rappresenta un elemento essenziale ai fini di questa qualificazione. Concetti come data di fixing, ultima data di fixing, ultimo giorno di negoziazione e via di seguito non sono decisivi per la determinazione fiscale della durata di questi prodotti. Per la tassa di negoziazione fanno stato unicamente il giorno della liberazione e quello di pagamento (cfr. art. 17a cpv. 3 dell'ordinanza concernente le tasse di bollo).</p><p>Secondo la presente regolamentazione ogni banca contribuente doveva qualificare essa stessa i valori che rientravano sotto la tassa di negoziazione. Le banche avevano pertanto già da tempo suggerito che i fornitori di dati procurassero informazioni ai fini della qualifica per l'eventuale assoggettamento alla tassa di negoziazione. Per migliorare la qualità e l'unificazione della classificazione dei prodotti è stato dunque istituito un gruppo misto di rappresentanti dell'Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC), di Telekurs Financial AG - un fornitore di dati riconosciuto dall'AFC - e dell'Associazione svizzera dei banchieri.</p><p>Il gruppo di lavoro ha creato una piattaforma di classificazione uniforme per gli strumenti finanziari rilevanti. Questa piattaforma, che è in esercizio dall'11 giugno 2007, funziona tramite i sistemi di Telekurs Financial AG. Poiché il processo viene già inizializzato all'apertura dei valori, le informazioni necessarie per il "term sheet" e i prospetti di vendita sono disponibili per tempo. Inoltre le indicazioni sulla tassa di negoziazione nel "term sheet" costituiscono già uno standard per il settore. È pertanto realizzata la richiesta dell'autore della mozione di creare trasparenza nel trattamento fiscale della tassa di bollo sui prodotti strutturati emessi sulla piazza finanziaria svizzera.</p> Poiché nel frattempo l'obiettivo della mozione è stato realizzato, il Consiglio federale propone di respingere la mozione.