{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "08.02.2017", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2016-00659_08-02-2017.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216953&W10_KEY=4467074&nTrefferzeile=92&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "bc16434917eacd748e1ccd5ed43db6ad"}, "Num": [" VB.2016.00659"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17..2.08.0 VB.2016.00659"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17..2.08.0 VB.2016.00659"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17..2.08.0 VB.2016.00659"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausbildungsverpflichtung: Ersatzabgabe f\u00fcr Minderleistung 2014 | [Listenspital, Ersatzabgaben f\u00fcr fehlende Ausbildungspl\u00e4tze] Ersatzabgaben sind vom Bestand der Prim\u00e4rverpflichtung abh\u00e4ngig (E. 3.2). Die der Ersatzabgabe zugrunde liegende Prim\u00e4rverpflichtung ergibt sich hier einzig aus \u00a7 22 Abs. 1 GesG; der Anhang zu den Spitallisten stellt keine gen\u00fcgende gesetzliche Grundlage dar, um den Gegenstand der Ersatzabgabe auszuweiten (E. 3.3). Ein Spital kann gest\u00fctzt auf \u00a7 22 Abs. 1 GesG nicht verpflichtet werden, eine Ausbildungsleistung zu erbringen, die \u00fcber dem von der Gesundheitsdirektion errechneten Ausbildungspotenzial des Spitals liegt (E. 3.4 f.). Eine Institution kommt der Verpflichtung, Ausbildungspl\u00e4tze zur Verf\u00fcgung stellen, bereits dann nach, wenn sie diese Stellen schafft und auch tats\u00e4chlich anbietet; sie kann nicht zu F\u00f6rdermassnahmen verpflichtet werden, um die angebotenen Stellen auch tats\u00e4chlich zu besetzen (E. 4). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 20:59:30", "Checksum": "3b9a5c0bd99ec7c707b48f8b3b0f498f"}