{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-07-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2023-0438_2024-07-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183958&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "27421b297a22ad6c6eca449241b309b5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2023.0438"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.07.2024 AC.2023.0438"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________, D.________/Municipalit\u00e9 du Mont-sur-Lausanne | Recours contre une d\u00e9cision de suspension des proc\u00e9dures de permis de construire et d'abattage d'arbres en cours sur un secteur compris dans un plan de quartier, jusqu'\u00e0 droit connu sur le sort d'une initiative populaire communale portant sur la modification de ce plan. Recours recevables: la d\u00e9cision de suspension peut entra\u00eener un retard \u00e0 statuer vu la dur\u00e9e de la proc\u00e9dure \u00e0 laquelle est soumise l'initiative (c. 1). Constat que la proc\u00e9dure relative au traitement de l'initiative n'est pas encore de nature \u00e0 influencer le d\u00e9roulement des proc\u00e9dures actuellement suspendues et que les dispositions sp\u00e9ciales en mati\u00e8re d'am\u00e9nagement du territoire permettront de coordonner en temps voulu des proc\u00e9dures de planification et de permis de construire \u00e9ventuellement contradictoires (c. 2). Recours admis et d\u00e9cision attaqu\u00e9e annul\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:08:31", "Checksum": "ed471fe5fda8dbf5d90e502c3b19e92e"}