{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2020-01-15", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-146-III-113_2020-01-15.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=20&from_date=&to_date=&from_year=2020&to_year=2020&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=195&highlight_docid=atf%3A%2F%2F146-III-113%3Ade&number_of_ranks=200&azaclir=clir", "Checksum": "e4240ab53c736a9511f53a694ddebcea"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 146 III 113", "5A_535/2018"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III 15.01.2020 BGE 146 III 113 (5A_535/2018)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III 15.01.2020 BGE 146 III 113 (5A_535/2018)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III 15.01.2020 BGE 146 III 113 (5A_535/2018)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "II. zivilrechtlichen Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 250 SchKG, Art. 59 Abs. 2 lit. a ZPO; Kollokationsklage, Nulldividende und schutzw\u00fcrdiges Interesse. Das schutzw\u00fcrdige Interesse an der Kollokationsklage kann gegeben sein, wenn die mutmassliche Konkursdividende Null betr\u00e4gt und der klagende Gl\u00e4ubiger die Wegweisung (Art. 250 Abs. 2 SchKG) eines anderen Gl\u00e4ubigers verlangt, um ihm die M\u00f6glichkeit zu nehmen, gegen den Kl\u00e4ger aufgrund einer Abtretung nach Art. 260 SchKG aus aktienrechtlicher Verantwortlichkeit vorzugehen (E. 3)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 250 LP, art. 59 al. 2 let. a CPC; action en contestation de l'\u00e9tat de collocation, dividende nul et int\u00e9r\u00eat digne de protection. L'int\u00e9r\u00eat digne de protection \u00e0 l'action en contestation de l'\u00e9tat de collocation peut \u00eatre donn\u00e9 m\u00eame lorsque le dividende de faillite pr\u00e9visible est nul et que le cr\u00e9ancier qui a introduit l'action sollicite l'exclusion (art. 250 al. 2 LP) d'un autre cr\u00e9ancier pour l'emp\u00eacher d'agir contre lui en responsabilit\u00e9 en vertu d'une cession selon l'art. 260 LP (consid. 3)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 250 LEF, art. 59 cpv. 2 lett. a CPC; azione di contestazione della graduatoria, dividendo pari a zero e interesse degno di protezione. L'interesse degno di protezione all'azione di contestazione della graduatoria pu\u00f2 essere dato anche se il presunto dividendo del fallimento \u00e8 pari a zero e il creditore attore chiede l'esclusione (art. 250 cpv. 2 LEF) di un altro creditore per impedirgli di promuovere nei suoi confronti, in virt\u00f9 di una cessione giusta l'art. 260 LEF, una causa di responsabilit\u00e0 secondo il diritto della societ\u00e0 anonima (consid. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 02:25:58", "Checksum": "85af548e7c24642273e1f7a4457be269"}