{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1966-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-92-I-201_1966.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=8&from_date=&to_date=&from_year=1966&to_year=1966&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=71&highlight_docid=atf%3A%2F%2F92-I-201%3Ade&number_of_ranks=198&azaclir=clir", "Checksum": "e21fb4b6c7ec5ca46c30b817b4560af4"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 92 I 201"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I 1966 BGE 92 I 201"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I 1966 BGE 92 I 201"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia 1966 BGE 92 I 201"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 59 BV. Die Forderungsklage, mit welcher Anspr\u00fcche aus einem Mietvertrag geltend gemacht werden, ist auch dann eine pers\u00f6nliche Ansprache, wenn es sich um die Miete an einem Grundst\u00fcck handelt."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 59 Cst. L'action en paiement par laquelle on fait valoir des pr\u00e9tentions d\u00e9coulant d'un contrat de bail est une r\u00e9clamation personnelle m\u00eame lorsque le bail porte sur des biens immobiliers."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 59 CF. L'azione pecuniaria con la quale son fatti valere diritti derivanti de un contratto di locazione \u00e8 una pretesa personale anche quando la locazione si riferisce ad un immobile."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 08:24:32", "Checksum": "9748e19d022f556277598fa69afa203e"}