{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "20.12.2006", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2006-00359_20-12-2006.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=206363&W10_KEY=4467134&nTrefferzeile=32&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "401b39179c9d26c32d8d52a7fbe9a672"}, "Num": [" VB.2006.00359"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 06..2.20.1 VB.2006.00359"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 06..2.20.1 VB.2006.00359"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 06..2.20.1 VB.2006.00359"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Submission | Gesamtrenovation einer Schulanlage; Arbeitsvergabe f\u00fcr Sanit\u00e4ranlagen im offenen Verfahren. Bewertung des Preises: Der Bewertung der Angebotspreise lag eine Preisspanne von 117 % zugrunde. Die von der Vergabebeh\u00f6rde verwendete Preisspanne erscheint als zu weit, da es sich nicht um hochkomplexe Arbeiten handelt. In der fehlenden plausiblen Begr\u00fcndung f\u00fcr die Wahl dieser ungew\u00f6hnlichen Preisspanne liegt eine Ermessens\u00fcberschreitung. Es ist auf die von der Vergabebeh\u00f6rde im Beschwerdeverfahren vorgeschlagene Bandbreite von 50 % abzustellen (E. 5). Bewertung der Referenzen: Nur mit Bezug auf das Angebot der Beschwerdef\u00fchrerin liegt eine aktenkundige (schlechte) Referenz vor. F\u00fcr die Bewertung des Zuschlags hat die Vergabebeh\u00f6rde in unzul\u00e4ssiger Weise auf weitere, nicht schriftlich festgehaltene Ausk\u00fcnfte bzw. Erfahrungen abgestellt. Die Sache ist zur Korrektur dieser M\u00e4ngel an die Beschwerdegegnerin zur\u00fcckzuweisen (E. 6). Lehrlingsausbildung: Die f\u00fcr die Bewertung des Verh\u00e4ltnisses von Lehrlingen zu Anzahl Mitarbeitenden angewandte Skala vermag nicht zu \u00fcberzeugen. Sie setzt insbesondere die bekannt gegebene Gewichtung des Kriteriums nur ungen\u00fcgend um (E. 7). Teilweise Gutheissung und R\u00fcckweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:26:39", "Checksum": "7acfc812ced75c737c6d910afeb31a45"}