{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-11-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2018-0241_2018-11-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176853&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2a24b509358dadf92bfb06290fc8b04f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2018.0241"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.11.2018 GE.2018.0241"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UNIA, A.________, B.________/Municipalit\u00e9 d'Yverdon-les-Bains | Rejet du recours form\u00e9 par un syndicat et deux administr\u00e9s contre la d\u00e9cision municipale d'autoriser la prolongation de l'ouverture des magasins jusqu'\u00e0 20 h \u00e0 l'occasion du \"Black Friday\".\rLa qualit\u00e9 pour agir du syndicat, dont le but est la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats des travailleurs, a \u00e9t\u00e9 admise (consid. 1c)\rRappel de la libert\u00e9 d'appr\u00e9ciation laiss\u00e9e \u00e0 l'autorit\u00e9 communale dans l'interpr\u00e9tation du r\u00e8glement communal (consid. 1d).\rLa d\u00e9cision attaqu\u00e9e n'ayant pas \u00e9t\u00e9 port\u00e9e \u00e0 la connaissance des recourants, le recours, quoiqu'interjet\u00e9 contre une d\u00e9cision rendue deux mois auparavant, est recevable (consid. 2).\rLa municipalit\u00e9 n'a pas outrepass\u00e9 la large latitude d'appr\u00e9ciation qui lui est reconnue en consid\u00e9rant que le \"Black Friday\" constitue une manifestation d'une ampleur particuli\u00e8re, au sens o\u00f9 l'entend le r\u00e8glement communal (consid. 3b)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:42:11", "Checksum": "9caca7b617113a9d385071d7f23823ad"}