indrez
m, 1. Einrichtung, Vorrichtung f, Anlage f, Apparat m; ~ electric, elektrische Anlage; ~ da cuschina, Kücheneinrichtung f; in bien ~, eine gute Vorrichtung. – 2. Einrichtung f, das Einrichten, Ausstattung f; igl ~ digl institut, die Einrichtung und Ausstattung des Instituts. – 3. öffentliche Anstalt, Organisation öffentlicher Aufgaben; igl ~ politic, die politische Organisation. – 4. Einrichtung f, Ausgestaltung f, Durchführung f; per meglier ~ dalla giustia, zur besseren Ausgestaltung des Rechtswesens. – 5. (veralt.) Weisung f, Anordnung f, Anleitung f; ils ~s militars, die militärischen Anordnungen. – 6. Rw.: dar ~, Vorkehrungen treffen; dar ~ da commetter in mazzament, zur Vollstreckung eines Mordes Vorschub leisten.
Vorschub leisten
[Deverb. von -> endrizzar ‘einrichten', vgl. it. indirizzo].