{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-07-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2013-0021_2013-07-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168477&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b2742401e363de5562e23d9c10fad0b7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2013.0021"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.07.2013 PS.2013.0021"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________ et B.X.________ /Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales, CSR de la Broye-Vully | Les recourants, soit un couple, qui ne collaborent pas avec le CSR et ont \u00e9t\u00e9 d\u00fbment avertis des cons\u00e9quences d'une absence de collaboration, ne rendent pas vraisemblable le besoin d'aide qu'ils font valoir; un faisceau d'indices laisse au contraire pr\u00e9sumer qu'ils dissimulent des \u00e9l\u00e9ments de revenus ou de fortune. L'autorit\u00e9 intim\u00e9e n'a ainsi pas viol\u00e9 la loi en confirmant la suppression des prestations du RI des recourants. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:13:44", "Checksum": "e5c8e386e3d6f4a96e0a0955f47202d4"}