{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2015-11-04", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2014-7_2015-11-04.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1461&type=1563347022&cHash=b60d1f2732acb759221d52bc38fae464", "Checksum": "523d112222cb502833332fc2fccc29b1"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["UV 2014/7"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 04.11.2015 UV 2014/7"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 04.11.2015 UV 2014/7"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 04.11.2015 UV 2014/7"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 6 UVG: Bejahung gewisser somatischer Unfallrestfolgen; Verneinung eines ad\u00e4quaten Kausalzusammenhangs zwischen Unfall und psychischer Symptomatik.Art. 6 ATSG: Arbeitsf\u00e4higkeit und Verwertbarkeit derselben auf dem ausgeglichenen Arbeitsmarkt bei eingeschr\u00e4nkter Gebrauchsf\u00e4higkeit der rechten, dominanten Hand; wegen Schmerzsymptomatik und funktionaler Einschr\u00e4nkung ist nur noch ein Gebrauch der rechten Hand als Zudien- bzw. Haltehand m\u00f6glich (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 4. November 2015, UV 2014/7).Entscheid vom 4. November 2015BesetzungVersicherungsrichterin Christiane Gallati Schneider (Vorsitz), Versicherungsrichter Joachim Huber, Versicherungsrichterin Lisbeth Mattle Frei; Gerichtsschreiber Philipp GeertsenGesch\u00e4ftsnr.UV 2014/7ParteienA.___,Beschwerdef\u00fchrerin,vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. Markus Roos, Postgasse\u00a05,Postfach, 9620\u00a0Lichtensteig,gegenSchweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Fluhmattstrasse\u00a01, Postfach 4358, 6002\u00a0Luzern,Beschwerdegegnerin,GegenstandVersicherungsleistungen (Rente; Integrit\u00e4tsentsch\u00e4digungSachverhalt"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 06:40:26", "Checksum": "3f871873790ffb97b1e08b20e6455293"}