<!DOCTYPE html> <html lang="fr"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div class="content"> <div class="para">Tribunale federale </div> <div class="para">Tribunal federal </div> <div class="para"> </div> <div class="para">{T 0/2} </div> <div class="para">2A.190/2005 /dxc </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Arrêt du 19 avril 2005 </div> <div class="para">IIe Cour de droit public </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Composition </div> <div class="para">MM. les Juges Merkli, Président, </div> <div class="para">Hungerbühler et Müller. </div> <div class="para">Greffier: M. Langone. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Parties </div> <div class="para">X.________ et son enfant Y.________, </div> <div class="para">recourants, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">contre </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Service de la population du canton de Vaud, </div> <div class="para">avenue de Beaulieu 19, 1014 Lausanne, </div> <div class="para">Tribunal administratif du canton de Vaud, </div> <div class="para">avenue Eugène-Rambert 15, 1014 Lausanne. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Objet </div> <div class="para">Autorisations de séjour, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">recours de droit administratif contre l'arrêt du Tribunal administratif du canton de Vaud du 23 février 2005. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Le Tribunal fédéral considère en fait et en droit: </div> <div class="para">1. </div> <div class="para">1.1 X.________, ressortissante camerounaise, née A.________ en 1973, s'est remariée, le 21 mars 2000, avec un citoyen suisse, Z.________, né en 1922. Elle a obtenu de ce fait une autorisation de séjour pour vivre auprès de de son mari. </div> <div class="para">Le fils de la prénommée, Y.________, de nationalité camerounaise né le 24 septembre 1990, est entré en Suisse le 19 mars 2001 et s'est vu accorder une autorisation de séjour au titre de regroupement familial avec sa mère. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">X.________ a eu un autre enfant, B.________, né hors mariage le 23 septembre 2001, et reconnu par C.________ au bénéfice d'une autorisation de séjour. </div> <div class="para">1.2 A l'issue d'une enquête, le Service de la population du canton de Vaud a, le 30 janvier 2004, décidé de révoquer les autorisations de séjour de X.________ et de son fils Y.________, prolongées pour la dernière fois jusqu'au 20 mars 2004, au motif que l'intéressée avait contracté un mariage de complaisance. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Statuant sur recours le 23 février 2005, le Tribunal administratif du canton de Vaud a confirmé cette décision du 30 janvier 2004 et imparti à X.________ et à son fils Y.________ un délai au 31 mars 2005 pour quitter le territoire cantonal. La cour cantonale a retenu en bref qu'il existait de nombreux indices d'un mariage fictif (différence d'âge entre les époux de plus de cinquante ans, naissance d'un enfant hors mariage, déclarations contradictoires sur leur rencontre et vie de couple, etc.) et, que de toute façon, l'intéressée invoquait de manière abusive un mariage n'existant plus que formellement. </div> <div class="para">1.3 Agissant le 31 mars 2005 par la voie du recours de droit administratif, X.________ et son fils Y.________ demandent principalement au Tribunal fédéral d'annuler l'arrêt du 23 février 2005. </div> <div class="para">Ils déclarent que Z.________ est décédé le 23 décembre 2004, fait dont le Tribunal administratif n'a apparemment pas été informé par les recourants. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Seul le dossier de la cause a été produit. </div> <div class="para">2. </div> <div class="para">2.1 Selon l'art. 7 de la loi fédérale du 26 mars 1931 sur le séjour et l'établissement des étrangers (LSEE; RS 142.20), le conjoint étranger d'un ressortissant suisse a droit à l'octroi et à la prolongation de l'autorisation de séjour; après un séjour régulier et ininterrompu de cinq ans, il a droit à une autorisation d'établissement (al. 1), à moins que le mariage n'ait été contracté dans le but d'éluder les dispositions sur le séjour et l'établissement des étrangers (al. 2), sous réserve au surplus d'un abus de droit manifeste. </div> <div class="para">En l'occurrence, X.________ ne peut plus se prévaloir de l'<span class="artref">art. 7 al.1 LSEE</span> pour obtenir la prolongation de son autorisation de séjour, vu la dissolution de son mariage à la suite du décès de son époux suisse (<a class="bgeref_id" href="https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&amp;type=highlight_simple_query&amp;page=8&amp;from_date=05.04.2005&amp;to_date=24.04.2005&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;top_subcollection_aza=all&amp;query_words=&amp;rank=0&amp;azaclir=aza&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F120-IB-16%3Ade&amp;number_of_ranks=0#page16">ATF 120 Ib 16</a> consid. 2c/d). L'union conjugale ayant duré moins de cinq ans (du 21 mars 2000 au 23 décembre 2004), elle ne saurait non plus prétendre à une autorisation d'établissement (<a class="bgeref_id" href="https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&amp;type=highlight_simple_query&amp;page=8&amp;from_date=05.04.2005&amp;to_date=24.04.2005&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;top_subcollection_aza=all&amp;query_words=&amp;rank=0&amp;azaclir=aza&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F122-II-145%3Ade&amp;number_of_ranks=0#page145">ATF 122 II 145</a> ss). Le recours de droit administratif est donc en principe irrecevable sous cet angle (art. 100 al. 1 lettre b ch. 3 OJ). </div> <div class="para">2.2 La mère et l'enfant ne recourent pas contre le refus de renouvellement de leur autorisation de séjour, mais contre la révocation de celle-ci. Le recours de droit administratif est en principe recevable contre les décisions de révocation de l'autorisation de séjour (art. 101 lettre d et 100 al. 1 lettre b ch. 3 OJ; <a class="bgeref_id" href="https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&amp;type=highlight_simple_query&amp;page=8&amp;from_date=05.04.2005&amp;to_date=24.04.2005&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;top_subcollection_aza=all&amp;query_words=&amp;rank=0&amp;azaclir=aza&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F119-IB-417%3Ade&amp;number_of_ranks=0#page417">ATF 119 Ib 417</a> consid. 2a; <a class="bgeref_id" href="https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&amp;type=highlight_simple_query&amp;page=8&amp;from_date=05.04.2005&amp;to_date=24.04.2005&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;top_subcollection_aza=all&amp;query_words=&amp;rank=0&amp;azaclir=aza&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F102-IB-97%3Ade&amp;number_of_ranks=0#page97">102 Ib 97</a> consid. 1; <a class="bgeref_id" href="https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&amp;type=highlight_simple_query&amp;page=8&amp;from_date=05.04.2005&amp;to_date=24.04.2005&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;top_subcollection_aza=all&amp;query_words=&amp;rank=0&amp;azaclir=aza&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F101-IB-98%3Ade&amp;number_of_ranks=0#page98">101 Ib 98</a> consid. 2; <a class="bgeref_id" href="https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&amp;type=highlight_simple_query&amp;page=8&amp;from_date=05.04.2005&amp;to_date=24.04.2005&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;top_subcollection_aza=all&amp;query_words=&amp;rank=0&amp;azaclir=aza&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F99-IB-1%3Ade&amp;number_of_ranks=0#page1">99 Ib 1</a> consid. 2; <a class="bgeref_id" href="https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&amp;type=highlight_simple_query&amp;page=8&amp;from_date=05.04.2005&amp;to_date=24.04.2005&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;top_subcollection_aza=all&amp;query_words=&amp;rank=0&amp;azaclir=aza&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F98-IB-85%3Ade&amp;number_of_ranks=0#page85">98 Ib 85</a> consid. 1a). En l'espèce cependant, les recourants ne sont pas légitimés à déposer un recours de droit administratif: au moment du dépôt du présent recours (31 mars 2004), ils ne disposaient déjà plus d'un intérêt actuel et pratique à recourir (<span class="artref">art. 103 lettre a OJ</span>), étant donné que leur autorisation de séjour était déjà arrivée à échéance le 20 mars 2004. De plus, comme on vient de le voir, X.________ ne peut de toute façon plus se fonder sur l'<span class="artref">art. 7 al. 1 LSEE</span> pour obtenir une autorisation de police des étrangers, indépendamment de la question de l'existence ou non d'un mariage fictif et/ou d'un abus de droit. </div> <div class="para">2.3 Enfin, X.________ ne peut pas invoquer l'<span class="artref">art. 8 par. 1 CEDH</span> vis-à-vis de son fils cadet, Victor, qui vit chez elle, pour obtenir une autorisation de séjour. Car il n'est pas établi, ni même allégué, que cet enfant ait un droit de présence assuré en Suisse (nationalité suisse, permis d'établissement ou au moins un droit certain à une autorisation de séjour; cf. <a class="bgeref_id" href="https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&amp;type=highlight_simple_query&amp;page=8&amp;from_date=05.04.2005&amp;to_date=24.04.2005&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;top_subcollection_aza=all&amp;query_words=&amp;rank=0&amp;azaclir=aza&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F130-II-281%3Ade&amp;number_of_ranks=0#page281">ATF 130 II 281</a> consid. 3.1; <a class="bgeref_id" href="https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&amp;type=highlight_simple_query&amp;page=8&amp;from_date=05.04.2005&amp;to_date=24.04.2005&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;top_subcollection_aza=all&amp;query_words=&amp;rank=0&amp;azaclir=aza&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F126-II-335%3Ade&amp;number_of_ranks=0#page335">126 II 335</a> consid. 2a et les arrêts cités). </div> <div class="para">3. </div> <div class="para">Vu ce qui précède, le présent recours doit être déclaré irrecevable selon la procédure simplifiée de l'<span class="artref">art. 36a OJ</span>, sans qu'il soit nécessaire de demander des observations aux autorités concernées. Avec ce présent prononcé, la demande d'effet suspensif devient sans objet. Comme les conclusions du recours paraissaient d'emblée vouées à l'échec, la présente requête d'assistance judiciaire doit être rejetée. Succombant, les recourants doivent supporter un émolument judiciaire, solidairement entre eux (<span class="artref"><artref id="CH/173.110/156/7" type="start"></artref><artref id="CH/173.110/156/1" type="start"></artref><artref id="CH/173.110/153^a" type="start"></artref><artref id="CH/173.110/153" type="start"></artref>art. 153, 153a et 156 al.1 et 7 OJ</span><artref id="CH/173.110/153^a" type="end"></artref><artref id="CH/173.110/156/1" type="end"></artref><artref id="CH/173.110/156/7" type="end"></artref><artref id="CH/173.110/7" type="end"></artref>). </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Par ces motifs, vu l'<span class="artref">art. 36a OJ</span>, le Tribunal fédéral prononce: </div> <div class="para">1. </div> <div class="para">Le recours est irrecevable. </div> <div class="para">2. </div> <div class="para">La requête d'assistance judiciaire est rejetée. </div> <div class="para">3. </div> <div class="para">Un émolument judiciaire de 800 fr. est mis à la charge des recourants, solidairement entre eux. </div> <div class="para">4. </div> <div class="para">Le présent arrêt est communiqué en copie aux recourants, au Service de la population et au Tribunal administratif du canton de Vaud, ainsi qu'à l'Office fédéral des migrations. </div> <div class="para">Lausanne, le 19 avril 2005 </div> <div class="para">Au nom de la IIe Cour de droit public </div> <div class="para">du Tribunal fédéral suisse </div> <div class="para">Le président: Le greffier: </div> <div class="para"> </div> </div></body></html>