{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-04-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2012-0084_2014-04-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169875&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=19&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d1d6d711976a5de7a05610c1f18317e9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2012.0084"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.04.2014 CR.2012.0084"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Service des automobiles et de la navigation | Annulation de l'\u00e9molument r\u00e9clam\u00e9 au recourant pour le s\u00e9questre d'un v\u00e9hicule, dont le permis de circulation avait \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 faute de rapport favorable d'inspection technique. Le recourant explique que le permis de circulation est demeur\u00e9 en mains de l'autorit\u00e9 apr\u00e8s la derni\u00e8re inspection. Dans sa r\u00e9ponse, l'autorit\u00e9 intim\u00e9e n'est pas en mesure d'\u00e9tablir si ce permis a \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9 ou non par erreur dans ses bureaux. Un doute subsistant, il convient d'admettre que la mise en \u0153uvre de la force publique ne justifiait pas en l'occurrence pour s\u00e9questrer un permis qui n'\u00e9tait plus en possession du d\u00e9tenteur du v\u00e9hicule."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:18:08", "Checksum": "3d00325096edb859b58610f95fb24ef6"}