{"Signatur": "VD_TC_013", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-03-14", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_013_D-cision---2013---33_2013-03-14.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/3827595", "Checksum": "72c1358bb9b8ddbfa3f62abb36b4c62c"}, "Num": ["D\u00e9cision / 2013 / 339"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Chambre des recours p\u00e9nale 14.03.2013 D\u00e9cision / 2013 / 339"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadtland Chambre des recours p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Chambre des recours p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Chambre des recours p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "D\u00c9CISION D'IRRECEVABILIT\u00c9, CLASSEMENT DE LA PROC\u00c9DURE, R\u00c9OUVERTURE DE L'ENQU\u00caTE, HOMICIDE PAR N\u00c9GLIGENCE | 117 CP, 11 CPP (CH), 310 CPP (CH), 393 al. 1 let. a CPP (CH)"}], "ScrapyJob": "446973/39/599", "Zeit UTC": "27.03.2022 12:21:39", "Checksum": "78deaeec23954dadaacbe743526d2510"}