{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2010-12-16", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2010-00516_2010-12-16.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=210323&W10_KEY=13013542&nTrefferzeile=29&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "9ceb2f7cff1a446046dc149e6f72422b"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2010.00516"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 16.12.2010 VB.2010.00516"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 16.12.2010 VB.2010.00516"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 16.12.2010 VB.2010.00516"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Geb\u00fchrenpflicht f\u00fcr n\u00e4chtliches Dauerparkieren | Geb\u00fchren f\u00fcr n\u00e4chtliches Dauerparkieren Die Rechtzeitigkeit der vorinstanzlichen Rechtsmittel l\u00e4sst sich anhand der Akten nicht \u00fcberpr\u00fcfen. Dies kann jedoch offen bleiben, da die Beschwerde ohnehin abzuweisen ist (E. 2). Rechtsgrundlagen des Anspruchs auf rechtliches Geh\u00f6r (E. 3.2). Das Statthalteramt verletzte den Geh\u00f6rsanspruch des Beschwerdef\u00fchrers nicht, indem es ein in der Einsprache vorgebrachtes, aber in der Rekursschrift nicht wiederholtes Argument nicht pr\u00fcfte (E. 3.3). Das l\u00e4ngerfristige Parkieren auf \u00f6ffentlichem Grund bildet gesteigerten Gemeingebrauch, wof\u00fcr die Gemeinden Benutzungsgeb\u00fchren erheben d\u00fcrfen. Dies muss nicht mit Tafeln ausgeschildert werden; vielmehr gen\u00fcgt eine Genehmigung der Nachtparkverordnung durch die Gemeindeversammlung (E. 4.2). Das Vorbringen des Beschwerdef\u00fchrers, er habe nicht um die n\u00e4chtliche Parkgeb\u00fchr gewusst, n\u00fctzt ihm nichts (E. 4.3). Der Kreis der Bewilligungs- und Abgabepflichtigen, der Gegenstand der Abgabe und die Geb\u00fchrenh\u00f6he sind aus der Nachtparkierverordnung ersichtlich (E. 4.4). Abweisung der Beschwerde"}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:39:47", "Checksum": "82135e71030a00384faebe1b54b150e1"}