{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-04-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2017-0527_2018-04-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175944&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e3a36d72eb290213064b0156fb50a2e7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2017.0527"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.04.2018 PE.2017.0527"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de l'emploi Contr\u00f4le du march\u00e9 du travail, Service de la population (SPOP) | Confirmation de la d\u00e9cision de refus d'autorisations de travail sollicit\u00e9es en faveur de la recourante, ressortissante congolaise, pour exercer l'activit\u00e9 de garde d'enfants. Cette activit\u00e9 ne correspond pas aux exigences de l'art. 23 al. 1 LEtr. Les conditions permettant l'octroi exceptionnel d'une autorisation de travail en vertu de l'art. 23 al. 3 let. c LEtr pour le personnel de maison assurant la garde d'enfants ne sont pas remplies, puisque les familles requ\u00e9rantes r\u00e9sident d\u00e9j\u00e0 en Suisse et que la recourante n'est pas titulaire d'une autorisation de travailler ni n'en a jamais b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 depuis son arriv\u00e9e en Suisse. Autoris\u00e9e \u00e0 s\u00e9journer temporairement en Suisse pour y \u00e9tudier, la recourante devait s'attendre \u00e0 devoir quitter le pays. Pas de violation de la vie priv\u00e9e et familiale en l'esp\u00e8ce."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:39:10", "Checksum": "e219b68625e9c0406706839e8a620084"}