{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-02-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2014-0190_2016-02-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172799&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=47&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8293cafcd2818651135ab5f9a1377e93"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2014.0190"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.02.2016 GE.2014.0190"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/D\u00e9partement de la sant\u00e9 et de l'action sociale, Y.________, Z.________ | Patient op\u00e9r\u00e9 au CHUV dans des circonstances qui, selon lui, ont viol\u00e9 son droit d'\u00eatre inform\u00e9 des traitements et mesures envisag\u00e9s, et de ne pas recevoir des soins sans son consentement libre et \u00e9clair\u00e9. Sur pr\u00e9avis de la Commission des plaintes, le D\u00e9partement a refus\u00e9 de prononcer des sanctions \u00e0 l'encontre des m\u00e9decins d\u00e9nonc\u00e9s. Le plaignant (ou d\u00e9nonciateur) n'a pas qualit\u00e9 pour recourir aupr\u00e8s du Tribunal cantonal contre la d\u00e9cision du D\u00e9partement."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:29:28", "Checksum": "253c801b6fdcad45c9acdb43fd9d6cda"}