{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-06-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0046_2011-06-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165070&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=4&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fbaddea3659122e3ef9a78e746463ef5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0046"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.06.2011 PE.2011.0046"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service de la population (SPOP) | Au regard de la situation de violence g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e et de guerre civile r\u00e9gnant dans ce pays, le renvoi en C\u00f4te d'Yvoire d'une jeune femme de 20 ans dont le p\u00e8re est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 et dont la m\u00e8re vit en Suisse n'est pas admissible.\r\rLe fait que la recourante, selon ses dires, devra retourner vivre avec sa tante et ses cousins dont certains auraient menac\u00e9 de la violer n'est pas constitutif d'un cas de rigueur au sens de l'art. 30 al. 1 let. b LEtr d\u00e8s lors qu'il s'agit avant tout d'un probl\u00e8me d'ordre familial et priv\u00e9. La situation de violence g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e et de guerre civile existant en C\u00f4te d'Yvoire doit \u00eatre prise en compte en relation avec la question du renvoi et ne saurait \u00e9galement justifier l'octroi d'un permis humanitaire."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:00:43", "Checksum": "17db97d24ba383363032435671b75f7b"}