{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-10-21", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1329-2002_2003-10-21.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1872158?doc=", "Checksum": "2b52340b0edd68932d03f7e269088191"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1329-2002_2003-10-21.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2003/0007/ATA_000764_2003_A_1329_2002.pdf", "Checksum": "01b9fa096f9fec9a16d0c3b217544e0b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1329/2002"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 21.10.2003 A/1329/2002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PREVOYANCE PROFESSIONNELLE; IMPOT; SOUSTRACTION D'IMPOT; DECLARATION D'IMPOT; DEDUCTION; BENEFICE; REVENU; NEGLIGENCE; AMENDE; FIN | R\u00e9ouverture des taxations et rappel d'imp\u00f4t, les contribuables ayant omis de d\u00e9clarer des prestations appr\u00e9ciables en argent vers\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 qui les employait. Rappel des conditions pour faire valoir le r\u00e9gime fiscal pr\u00e9vu par la LPP. En l'esp\u00e8ce, la structure de la pr\u00e9voyance professionnelle institu\u00e9e par l'employeur des recourants entre dans le cadre de la pr\u00e9voyance individuelle et non pas professionnelle. Les versements faits en faveur des contribuables doivent d\u00e8s lors \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme un revenu pour ces derniers. | LCP.333; LPP.81 al. 1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:22:11", "Checksum": "f2c0518e3491a2d3dd50927743fe021f"}