<h2>SubmittedText<h2><p>In virtù dell'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e dell'articolo 107 della legge sul Parlamento presento la seguente iniziativa parlamentare:</p><p>Lo sgravio fiscale a favore delle famiglie con figli deve essere attuato quanto prima mediante i seguenti provvedimenti urgenti nell'ambito della LIFD e della LADI (entrata in vigore al più tardi il 1° gennaio 2010):</p><p>1. Introduzione di una deduzione per la custodia dei figli</p><p>Occorre modificare la LIFD in modo che:</p><p>a. siano deducibili dal reddito i costi effettivi per la custodia, complementare alla famiglia, dei figli minori di 16 anni e che vivono nella stessa economia domestica, che insorgono per i genitori a causa dei loro impegni di lavoro. Questa deduzione può essere fatta valere:</p><p>- dalle famiglie monoparentali;</p><p>- dai genitori quando un genitore è inabile al lavoro;</p><p>- quando entrambi i genitori svolgono un'attività lucrativa;</p><p>- quando il genitore che custodisce il bambino non è più in grado, in seguito a malattia o infortunio, di assumere la custodia del bambino.</p><p>b. I genitori con figli fino a 16 anni che custodiscono i loro figli o che li affidano alla custodia gratuita di terzi possono dedurre un importo forfettario pari a 3000 franchi.</p><p>La LADI deve invece essere modificata in modo che i cantoni possano introdurre deduzioni analoghe, lasciando ai cantoni anche la competenza di fissarne gli importi.</p><p>2. Introduzione di una deduzione di formazione</p><p>La LIFD deve essere modificata in modo che i genitori possano far valere una deduzione massima di 10 000 franchi per i costi da essi sopportati per la formazione (prima formazione) dei figli fra i 16 e i 25 anni.</p><p>La LADI deve invece essere modificata in modo che i cantoni possano introdurre deduzioni analoghe, lasciando ai cantoni anche la competenza di fissarne gli importi.</p><p>3. Esenzione fiscale degli assegni per figli e degli assegni di formazione</p><p>La LIFD e la LADI devono essere modificate in modo che gli assegni per figli e gli assegni di formazione siano esenti da imposta.</p>