{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-09-15", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-5711-2004_2005-09-15.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862137?doc=", "Checksum": "ecb7de07167191d7c4db394af76f6254"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-5711-2004_2005-09-15.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2005/0001/CAPH_000186_2005_C_5711_2004.pdf", "Checksum": "42e9225b286c43f280a44cea8623dd4c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/5711/2004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 15.09.2005 C/5711/2004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; HORLOGER ; SECR\u00c9TAIRE(FONCTION) ; INDEMNIT\u00c9 DE VACANCES; TORT MORAL; HARC\u00c8LEMENT PSYCHOLOGIQUE | La Cour annule le jugement de premi\u00e8re instance qui avait retenu des actes de harc\u00e8lement psychologique \u00e0 l'encontre de T et allou\u00e9 une indemnit\u00e9 en r\u00e9paration du tort moral subi. T, assistante personnelle de A, a certes souffert des tensions entre A et B, administrateurs de E. Le simple fait qu'il existe une mauvaise ambiance de travail au sein d'une entreprise ne saurait toutefois \u00eatre qualifi\u00e9 de harc\u00e8lement contraire \u00e0 l'art. 328 CO. En l'esp\u00e8ce, il n'a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli que T aurait \u00e9t\u00e9 la cible d'agissements hostiles et r\u00e9p\u00e9t\u00e9s visant \u00e0 l'isoler ou \u00e0 l'exclure. | CO.328 ; CO.329"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:20:22", "Checksum": "6ed976fd3c1e7c9d9ab09f119a44bd92"}