{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2016-03-31", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2015-87_2016-03-31.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2203&type=1563347022&cHash=c7d0842611691d2df65c0188d412e8e1", "Checksum": "e68b4d15ca3c581e33faf5892c2e1bab"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2015/87"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 31.03.2016 IV-2015/87"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 31.03.2016 IV-2015/87"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 31.03.2016 IV-2015/87"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 10, Art. 11 Abs. 1, Art. 12, Art. 13, Art. 22 SVG (SR 741.01), Art. 5, Art. 4 Abs. 1 TGV (SR\u00a0741.511), Art. 31 Abs. 1 VTS (SR741.41). Ein in den 1950er Jahren zu einem Hotrod umgebautes Fahrzeug wurde zur Zulassungspr\u00fcfung als Veteranenfahrzeug angemeldet. Nach dem R\u00fcckzug des Gesuchs um Zulassungspr\u00fcfung durch den Eigent\u00fcmer des Fahrzeugs h\u00e4tte die Vorinstanz das Pr\u00fcfverfahren nur als erledigt abschreiben m\u00fcssen und nicht die Zulassung verweigern m\u00fcssen. Es ist nicht zu beanstanden, dass die Vorinstanz nach dem Abbruch des Pr\u00fcfvorgangs auf dem Pr\u00fcfbericht Formular 13.20 A das Zwischenergebnis (fehlende Glaubhaftmachung des Umbaudatums) festhielt (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung IV, 31. M\u00e4rz 2016, IV-2015/87)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 06:19:35", "Checksum": "18ef53d03fbdfde849563ff81067eb1f"}