{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "04.03.2009", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2008-00564_04-03-2009.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=208416&W10_KEY=4467127&nTrefferzeile=93&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "50bd04534d8207fd5e7e2b1f3c1545c6"}, "Num": [" VB.2008.00564"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 09..2.04.0 VB.2008.00564"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 09..2.04.0 VB.2008.00564"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 09..2.04.0 VB.2008.00564"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausweisung | Die Beschwerdef\u00fchrerin, eine dominikanische Staatsangeh\u00f6rige, kam 1993 im Familiennachzug in die Schweiz, erhielt die Niederlassungsbewilligung und brachte hier einen heute elfj\u00e4hrigen und ebenfalls niederlassungsberechtigten Sohn zur Welt. Die Sicherheitsdirektion wies die Beschwerdef\u00fchrerin nach einer Anh\u00f6rung im Januar 2008 f\u00fcr die Dauer von zehn Jahren aus der Schweiz aus, wobei insgesamt elf Verurteilungen wegen verschiedener Bet\u00e4ubungsmittel- und anderer Delikte ausschlaggebend waren. Die Ausweisungsverf\u00fcgung wurde vom Regierungsrat im Rahmen eines Rekurses best\u00e4tigt. Vor Verwaltungsgericht l\u00e4sst die Beschwerdef\u00fchrerin mit ihrem Sohn die Aufhebung der Ausweisungsverf\u00fcgung und die Gew\u00e4hrung der umfassenden unentgeltlichen Rechtspflege f\u00fcr Rekurs- und Beschwerdeverfahren verlangen. Zust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts f\u00fcr Entscheide \u00fcber Ausweisungen (E. 1.1), Parteieigenschaft und Legitimation des Sohnes der Beschwerdef\u00fchrerin (E. 1.2), Verfahrenseinleitung - hier im Dezember 2007, als die Beschwerdegegnerin die Polizei schriftlich ersuchte, der Beschwerdef\u00fchrerin zur beabsichtigten Ausweisung rechtliches Geh\u00f6r zu gew\u00e4hren - als intertemporalrechtlicher Ankn\u00fcpfungspunkt und Anwendbarkeit des bisherigen materiellen Rechts im vorliegenden Fall (E. 2), Ausweisungsgr\u00fcnde und Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit der Ausweisung (E. 3-5), erg\u00e4nzende Ausf\u00fchrungen zum neuen Ausl\u00e4ndergesetz (E. 6), Gew\u00e4hrung der umfassenden unentgeltlichen Rechtspflege f\u00fcr das Rekurs- und Beschwerdeverfahren (E. 7-9). Teilweise Gutheissung; Gutheissung des Gesuchs um Gew\u00e4hrung der Kostenfreiheit und unentgeltlichen Rechtsverbeist\u00e4ndung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:10:39", "Checksum": "86f7333f1d0ead66f796780a9bf19d2c"}