{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2024-10-21", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2024-VII-6_2024-10-21.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=8758B41E880383D80CC005A9732D071B?decisionId=28c205c5-5541-4941-903d-f99df9deccc5", "Checksum": "03b966fec126a80cd062946eab82fff9"}, "Scrapedate": "2025-08-10", "Num": ["BVGE 2024 VII/6"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 21.10.2024 BVGE 2024 VII/6"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 21.10.2024 BVGE 2024 VII/6"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 21.10.2024 BVGE 2024 VII/6"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung VI"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Interdiction d&#39;entr&eacute;e Fedpol | Einreiseverbot\nfedpol. Gef\u00e4hrdung der inneren und \u00e4usseren Sicherheit. Ausreichende Indizienkette. Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\tArt. 62 Abs. 1 Bst. c, Art. 67 Abs. 4, Art. 96 AIG. Art. 77b\nVZAE. Art. 1 Abs. 1, Art. 5 Abs. 1 Anhang I FZA. Art. 8 EMRK.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t1. Einreiseverbot fedpol\nzur Wahrung der inneren und \u00e4usseren Sicherheit der Schweiz und der guten internationalen\nBeziehungen. Ein h\u00e4ngiges Gesuch um Aufenthaltsbewilligung bei der zust\u00e4ndigen kantonalen\nBeh\u00f6rde ber\u00fchrt nicht die Zust\u00e4ndigkeit des fedpol, ein Einreiseverbot zu verh\u00e4ngen\n(E. 3). \n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t2. Hinreichende Indizienlage,\num festzustellen, dass die Anwesenheit in der Schweiz eine schwerwiegende Gefahr f\u00fcr die innere\nund \u00e4ussere Sicherheit bedeutet. Ergreifung vorsorglicher Massnahmen gegen\u00fcber einem\nStaatsangeh\u00f6rigen eines Vertragsstaates des FZA (E. 5-7).\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t3. Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit\nder Massnahme und Vereinbarkeit mit dem V\u00f6lkerrecht (E. 8).\n\t\t\t\n\n\t\t\t"}], "ScrapyJob": "446973/32/2132", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:12:50", "Checksum": "fbbac3561139cf31a4d49cdc6d803fcb"}