<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"> <html> <head> <title>AGVE 2004 96 S.344</title> <meta charset="utf-8"/><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="CONTENT-TYPE"/> <meta content="Weblaw - www.weblaw.ch" name="Publisher"/> </head> <body> <div class="header"><span class="year">2004</span> <span class="title">Schätzungskommission nach Baugesetz</span> <span class="page_no">344</span></div> <div class="page" id="S1"> <div role="main"><br/> [...]<br/> <br/> <span class="ft2"><b>96</b></span> <span class="ft2"><b>Formelle Enteignung; vorzeitige Besitzeinweisung</b></span><br/> <span class="ft3">-</span> <span class="ft2"><b>Bei der vorzeitigen Besitzeinweisung ist die Nichtgeltung der Ge-</b></span><br/> <span class="ft2"><b>richtsferien infolge Dringlichkeit ohne weiteres zu verfügen.</b></span><br/> <br/> <span class="ft3">Aus einem Entscheid der Schätzungskommission nach Baugesetz vom</span><br/> <span class="ft3">15. Juni 2004 in Sachen Einwohnergemeinde M. gegen S.</span><br/> <br/> <span class="ft5"><i>Aus den Erwägungen</i></span><br/> <br/> <span class="ft1">6. Gemäss § 149 Abs. 1 BauG in Verbindung mit § 31 des Ge-</span><br/> <span class="ft1">setzes über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG; SAR 271.100) vom</span><br/> <span class="ft1">9. Juli 1968 und § 89 Abs. 1 des Zivilrechtspflegegesetzes (Zivilpro-</span><br/> <span class="ft1">zessordnung, ZPO; SAR 221.100) vom 18. Dezember 1984 gelten</span><br/> <span class="ft1">auch für das Verfahren vor der Schätzungskommission Gerichtsfe-</span><br/> <span class="ft1">rien. Davon kann der Richter nach § 90 Abs. 2 lit. a ZPO in dringen-</span><br/> <span class="ft1">den Fällen eine Ausnahme verfügen. Für die Nichtgeltung der Ge-</span><br/> <span class="ft1">richtsferien verlangt das Gesetz demnach eine Verfügung des Ge-</span><br/> <span class="ft1">richts, die als rechtsgestaltender Akt erkennbar sein muss (AGVE</span><br/> <span class="ft1">1990, S. 68 f.). Die Nichtgeltungsanordnung ist ins Verfügungsdispo-</span><br/> <span class="ft1">sitiv aufzunehmen (so Alfred Bühler/Andreas Edelmann/Albert Kil-</span><br/> <span class="ft1">ler, Kommentar zur aargauischen Zivilprozessordnung, 2. Auflage,</span><br/> <span class="ft1">Aarau 1998, § 90 N 3).</span><br/> <span class="ft1">Da es sich bei der vorzeitigen Besitzeinweisung um ein vor-</span><br/> <span class="ft1">sorgliches und damit dringliches Verfahren handelt, ist die Nichtgel-</span><br/> <span class="ft1">tung der Gerichtsferien ohne weiteres zu verfügen.</span><br/></div> </div> </body> </html>