<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"> <html> <head> <title>AGVE - Archiv</title> <meta charset="utf-8"/><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="CONTENT-TYPE"/> <meta content="Weblaw - www.weblaw.ch" name="Publisher"/> </head> <body> <div class="header"><span class="year">2009</span> <span class="title">Versicherungsgericht</span> <span class="page_no">89</span></div> <div class="page" id="S1"> <div role="main"><br/> <span class="ft1"><b>19</b></span> <span class="ft1"><b>Art. 85 Abs. 3 VAG</b></span><br/> <span class="ft1"><b>Die obsiegende, anwaltlich vertretene Versicherungsgesellschaft hat - wie</b></span><br/> <span class="ft1"><b>in allen Zweigen der Sozialversicherung - auch bei den Klageverfahren</b></span><br/> <span class="ft1"><b>betreffend Krankentaggeldversicherung nach VVG keinen Anspruch auf</b></span><br/> <span class="ft1"><b>Parteientschädigung.</b></span><br/> <br/> <span class="ft2">Aus dem Entscheid des Versicherungsgerichts, 3. Kammer, vom 8. Septem-</span><br/> <span class="ft2">ber 2009 in Sachen A.D. gegen Versicherungsgesellschaft A. (VKL.2009.13).</span><br/> <br/> <span class="ft3"><i>Aus den Erwägungen</i></span><br/> <br/> <span class="ft4">3.2.</span><br/> <span class="ft4">Die Beklagte ist im Rahmen der Krankentaggeldversicherung</span><br/> <span class="ft4">nach VVG Privatversichererin (nicht Sozialversicherungsträgerin)</span><br/> <span class="ft4">und als solche bei Obsiegen grundsätzlich berechtigt, eine Parteient-</span><br/> <span class="ft4">schädigung geltend zu machen.</span><br/> <span class="ft4">Dem steht der nach geltendem Recht in allen Sozialversiche-</span><br/> <span class="ft4">rungszweigen gesetzlich festgeschriebene Grundsatz der Kostenfrei-</span><br/> <span class="ft4">heit als tragendes Prinzip des Sozialversicherungsprozesses gegen-</span><br/> <span class="ft4">über. Mit Art. 85 Abs. 3 VAG hat der Gesetzgeber, dem gleichen Ge-</span><br/> <span class="ft4">danken folgend, auch bezüglich der Zusatzversicherungen zur sozia-</span><br/> <span class="ft4">len Krankenversicherung ein einfaches, rasches und grundsätzlich</span><br/> <span class="ft4">kostenloses Verfahren vorgesehen; dem Versicherten sollen in diesem</span><br/> <span class="ft4">Bereich gegenüber dem Privatversicherer die gleichen prozessualen</span><br/> <span class="ft4">Erleichterungen zuteil werden wie gegenüber dem Sozialversicherer.</span><br/> <span class="ft4">Die in Art. 85 Abs. 3 VAG angeordnete Kostenfreiheit würde weitge-</span><br/> <span class="ft4">hend ihres Gehalts entleert, wenn die versicherte Person im Unterlie-</span><br/> <span class="ft4">gensfall damit rechnen muss, zwar keine Gerichtskosten, hingegen</span><br/> <span class="ft4">eine - wie im vorliegenden Fall - hohe Parteientschädigung an den</span><br/> <span class="ft4">obsiegenden Privatversicherer zu bezahlen. Es rechtfertigt sich daher,</span><br/> <span class="ft4">den in allen Sozialversicherungszweigen geltenden Grundsatz, wo-</span><br/> <span class="ft4">nach der obsiegende Sozialversicherungsträger keinen Anspruch auf</span><br/> <span class="ft4">eine Parteientschädigung zu Lasten der Versicherten hat, ausser bei</span><br/> <span class="ft4">mutwilliger und leichtsinniger Prozessführung (vgl. BGE 126 V</span><br/> <span class="ft4">143), in allen Verfahren betreffend Zusatzversicherungen zur sozia-</span><br/></div> </div> <div class="header"><span class="year">2009</span> <span class="title">Versicherungsgericht</span> <span class="page_no">90</span></div> <div class="page" id="S2"> <div role="main"><br/> <span class="ft4">len Krankenversicherung und auch der Krankentaggeldversicherung</span><br/> <span class="ft4">nach VVG anzuwenden. Dies rechtfertigt sich umso mehr, als das</span><br/> <span class="ft4">Versicherungsgericht mit Entscheid vom 20. September 2005</span><br/> <span class="ft4">(VKL.2005.48) die Krankentaggeldversicherung nach VVG als Zu-</span><br/> <span class="ft4">satzversicherung zum KVG gewertet (und damit seine sachliche Zu-</span><br/> <span class="ft4">ständigkeit bejaht) hat. Der Grundsatz der Kostenfreiheit hat daher</span><br/> <span class="ft4">auch bei der Krankentaggeldversicherung nach VVG zu gelten.</span><br/> <span class="ft4">Der Beklagten ist damit keine Parteientschädigung zuzuspre-</span><br/> <span class="ft4">chen.</span><br/> <br/></div> </div> </body> </html>