{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2011-05-04", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-PB-2010-00062_2011-05-04.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=210698&W10_KEY=13013539&nTrefferzeile=100&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "fdee2d4bab0171101e67b6826ad2c430"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" PB.2010.00062"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 04.05.2011 PB.2010.00062"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 04.05.2011 PB.2010.00062"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 04.05.2011 PB.2010.00062"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Lohnmassnahmen 2009 | Lohnmassnahmen 2009 Zust\u00e4ndigkeit (E. 1+2). Die beschwerdef\u00fchrenden Verb\u00e4nde 1 und 2 nahmen am stadtinternen Einspracheverfahren nicht teil, weshalb es im Rekursverfahren am Erfordernis der formellen Beschwer fehlte (E. 3). Erl\u00e4uterung zum Stadtz\u00fcrcher Lohnsystems (E. 4). Ein Side Letter zwischen den Personalverb\u00e4nden und dem Stadtrat vermag kein zu sch\u00fctzendes Vertrauen der privaten Beschwerdef\u00fchrenden 3-8 zu begr\u00fcnden (E. 5). Es besteht kein Anspruch darauf, die Obergrenze eines Lohnbands zu erreichen (E. 6). Das Ermessen bei der Gestaltung der \u00dcbergangsregelung 2008-2010 wurde nicht rechtsfehlerhaft oder grundrechtsverletztend ausge\u00fcbt (E. 7). Kostenfolgen und Rechtsmittel (E. 8). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:43:39", "Checksum": "415b1d7f0ee779ea26fb2dc1d7bb5b00"}