exact
I adj, 1. exakt, genau. – a) (attrib.) has ti l'ura ~a? kannst du mir die genaue Zeit sagen? il resultat ~ ei aunc buc enconuschents, das genaue Ergebnis liegt noch nicht vor. – b) (präd.) el ei fetg ~s cun ils scolars, er ist mit den Schülern sehr genau. – 2. pünktlich; (vergl.) esser ~s sc' in' ura, pünktlich wie eine Uhr sein. – II adv, 1. exakt, genau; far enzatgei ~, etw. genau machen; prendei buc aschi ~! nehmt es nicht so genau! aschi ~ sai jeu buc, so genau weiss ich es nicht. – 2. (temporal) noss'ura va ~, unsere Uhr geht pünktlich.