{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-04-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2010-0030_2011-04-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164796&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "af6b6361560ffa625729e444d484a7c8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2010.0030"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.04.2011 BO.2010.0030"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | L'art. 26 LAEF (selon lequel le soutien financier de l'Etat cesse d\u00e8s le moment o\u00f9 le b\u00e9n\u00e9ficiaire ne remplit plus l'une ou l'autre des conditions pr\u00e9vues par la loi), respectivement les art. 30 LAEF et 15 al. 3 RLAEF (consid\u00e9rant que le b\u00e9n\u00e9ficiaire omettant d'annoncer toutes circonstances provoquant l'interruption ou la cessation des \u00e9tudes doit restituer l'allocation touch\u00e9e), permettent de r\u00e9clamer \u00e0 l'\u00e9tudiant le remboursement partiel de sa bourse pour la p\u00e9riode correspondant aux cours qu'il n'a - pour des raisons imp\u00e9rieuses - pas suivis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:59:41", "Checksum": "36f84e99772af48777f0faafc961cbad"}