Ordonnance du 15 juin 2001 sur la protection des sites de reproduction de batraciens d'importance nationale (Ordonnance sur les batraciens, OBat) <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:fedlex="http://fedlex.admin.ch/"><act name="publicLaw"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101"/><FRBRdate date="2017-11-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2001-08-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2001-06-15" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="451.34"/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance du 15 juin 2001 sur la protection des sites de reproduction de batraciens d'importance nationale (Ordonnance sur les batraciens, OBat) " shortForm="OBat"/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung vom 15. Juni 2001 über den Schutz der Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung (Amphibienlaichgebiete-Verordnung; AlgV) " shortForm="AlgV"/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza del 15 giugno 2001 sulla protezione dei siti di riproduzione di anfibi di importanza nazionale (Ordinanza sui siti di riproduzione degli anfibi; OSRA) " shortForm="OSRA"/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr"/><FRBRdate date="2017-11-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2001-08-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2001-06-15" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="fr"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr/xml"/><FRBRdate date="2017-11-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2001-08-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2001-06-15" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml" fedlex:generator="2024-q4-rel-1.6.5"/></FRBRManifestation></identification><references source="#ch.bk"><TLCOrganization eId="ch.bk" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/legal-institution/2" showAs="Chancellerie fédérale"/><TLCRole eId="publisher" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#publisher" showAs="Editeur"/><TLCRole eId="rightsHolder" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#rightsHolder" showAs="Détenteur des droits"/><TLCReference name="language" href="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/FRA" showAs="fr"/><TLCReference name="format" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/user-format/xml" showAs="xml"/></references></meta><preface><p><docNumber>451.34 </docNumber></p><p><docTitle>Ordonnance<br/>sur la protection des sites de reproduction de batraciens d’importance nationale</docTitle></p><p>(Ordonnance sur les batraciens, OBat)</p><p>du 15 juin 2001 (État le 1<sup>er</sup> novembre 2017)</p></preface><preamble><p>Le Conseil fédéral suisse,</p><p>vu l’art. 18<i>a</i>, al. 1 et 3, de la loi fédérale du 1<sup>er</sup> juillet 1966 sur la protection de la nature et du paysage (LPN)<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1966/1637_1694_1679" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RS <b>451</b></ref></p></authorialNote>,</p><p>arrête:</p></preamble><body><article eId="art_1"><num><b>Art. 1</b></num><heading>Inventaire fédéral</heading><paragraph eId="art_1/para_1"><num>1</num><content><p> L’inventaire fédéral des sites de reproduction de batraciens d’importance nationale (inventaire des sites de reproduction de batraciens) comprend les objets énumérés dans les annexes 1 et 2.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_1/para_2"><num>2</num><content><p> L’annexe 1 comprend les objets fixes, l’annexe 2 les objets itinérants.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_1/para_3"><num>3</num><content><p> La description des objets, publiée séparément, fait partie intégrante de la présente ordonnance.<authorialNote><p> Introduit par le ch. I de l’O du 29 sept. 2017, en vigueur depuis le 1<sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">er</sup> nov. 2017  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2017/590" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RO <b>2017</b> 5367</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph></article><article eId="art_2"><num><b>Art. 2</b></num><heading>Objets fixes</heading><paragraph eId="art_2/para"><content><p>Les objets fixes comprennent le plan d’eau de reproduction et des surfaces naturelles et quasi naturelles attenantes (secteur A) ainsi que d’autres habitats terrestres et corridors de migration des batraciens (secteur B). Les secteurs A et B sont précisés si nécessaire dans la description des objets.<authorialNote><p> Nouvelle teneur de la phrase selon le ch. I de l’O du 29 sept. 2017, en vigueur depuis le 1<sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">er</sup> nov. 2017 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2017/590" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RO <b>2017</b> 5367</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph></article><article eId="art_3"><num><b>Art. 3</b></num><heading>Objets itinérants</heading><paragraph eId="art_3/para_1"><num>1</num><content><p> Les objets itinérants comprennent des zones d’exploitation de matières premières, en particulier des gravières et des carrières d’argile et de pierres, incluant des plans d’eau de reproduction dont l’emplacement peut se modifier au cours du temps. </p></content></paragraph><paragraph eId="art_3/para_2"><num>2</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_3/para_2/listintro"> Si les plans d’eau de reproduction ne peuvent plus être déplacés, le Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication (DETEC) propose au Conseil fédéral que l’objet itinérant soit:</listIntroduction><item eId="art_3/para_2/lbl_a"><num>a. </num><p>remplacé par un nouvel objet itinérant équivalent;</p></item><item eId="art_3/para_2/lbl_b"><num>b. </num><p>désigné comme objet fixe, ou</p></item><item eId="art_3/para_2/lbl_c"><num>c. </num><p>supprimé de l’inventaire.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_3/para_3"><num>3</num><content><p> Lors de l’établissement de sa proposition selon l’al. 2, le DETEC tient compte des conditions locales et collabore étroitement avec les cantons concernés, qui pour leur part consultent les intéressés selon l’art. 5, al. 2.</p></content></paragraph></article><article eId="art_4"><num><b>Art. 4</b><authorialNote><p> Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 29 sept. 2017, en vigueur depuis le 1<sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">er</sup> nov. 2017 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2017/590" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RO <b>2017</b> 5367</ref>).</p></authorialNote></num><heading>Publication</heading><paragraph eId="art_4/para_1"><num>1</num><content><p> La description des objets est publiée dans le Recueil officiel du droit fédéral (RO) sous la forme d’un renvoi (art. 5, al. 1, let. c, de la loi du 18 juin 2004 sur les publications officielles<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2004/745" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RS <b>170.512</b></ref></p></authorialNote>). Elle est accessible en ligne<authorialNote><p> www.ofev.admin.ch &gt; Thèmes &gt; Biodiversité &gt; Informations pour spécialistes &gt; Mesures &gt; Infrastructure écologique &gt; Biotopes d’importance nationale &gt; Sites de reproduction de batraciens</p></authorialNote>.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_4/para_2"><num>2</num><content><p> L’inventaire des sites de reproduction de batraciens peut être consulté gratuitement auprès de l’Office fédéral de l’environnement (OFEV) et des services cantonaux responsables.</p></content></paragraph></article><article eId="art_5"><num><b>Art. 5</b></num><heading>Délimitation des objets</heading><paragraph eId="art_5/para_1"><num>1</num><content><p> Les cantons fixent les limites précises des objets fixes. Ce faisant, ils consultent les propriétaires fonciers et les exploitants.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_2"><num>2</num><content><p> Pour les objets itinérants, les cantons conviennent avec les propriétaires fonciers, les exploitants ou les branches concernées, d’un périmètre au sein duquel les plans d’eau de reproduction de batraciens peuvent être déplacés dans des lieux appropriés. Le cas échéant, les cantons prennent les décisions nécessaires.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_3"><num>3</num><content><p> Lorsque les objets n’ont pas encore été délimités au sens des al. 1 et 2, l’autorité cantonale prend, sur demande, une décision de constatation de l’appartenance d’un bien-fonds à un objet. Le requérant doit fonder sa demande sur l’existence d’un intérêt digne de protection.</p></content></paragraph></article><article eId="art_6"><num><b>Art. 6</b></num><heading>Buts de la protection</heading><paragraph eId="art_6/para_1"><num>1</num><content><p> Étant donné qu’ils constituent des sites de reproduction appropriés et de qualité pour les batraciens et qu’ils servent de points d’appui garantissant aux espèces de batraciens menacées une survie à long terme et une possibilité d’expansion future, les objets fixes doivent être conservés intacts et la fonctionnalité des objets itinérants doit être préservée.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_6/para_2"><num>2</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_6/para_2/listintro"> La protection vise en particulier à conserver et à valoriser:</listIntroduction><item eId="art_6/para_2/lbl_a"><num>a. </num><p>l’objet en tant que site de reproduction de batraciens;</p></item><item eId="art_6/para_2/lbl_b"><num>b. </num><p>les populations de batraciens qui donnent à l’objet sa valeur;</p></item><item eId="art_6/para_2/lbl_c"><num>c. </num><p>l’objet en tant qu’élément du réseau de biotopes.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_6/para_3"><num>3</num><content><p> Si la conservation et la valorisation des populations de diverses espèces de batraciens s’excluent, les priorités définies dans la description des objets sont applicables.<authorialNote><p> Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 29 sept. 2017, en vigueur depuis le 1<sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">er</sup> nov. 2017 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2017/590" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RO <b>2017</b> 5367</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph></article><article eId="art_7"><num><b>Art. 7</b></num><heading>Dérogations aux buts de la protection</heading><paragraph eId="art_7/para_1"><num>1</num><content><p> On n’admet des dérogations aux buts de la protection des objets fixes que pour des projets dont l’emplacement s’impose par leur destination et qui servent un intérêt public prépondérant d’importance nationale également. Celui qui déroge aux buts de la protection doit être tenu de prendre toutes mesures possibles pour assurer la protection, la reconstitution ou, à défaut, le remplacement adéquat.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_7/para_2"><num>2</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_7/para_2/listintro"> On admet en outre des dérogations aux buts de la protection des objets fixes lorsque:</listIntroduction><item eId="art_7/para_2/lbl_a"><num>a. </num><p>des travaux d’entretien nécessaires doivent être entrepris pour assurer la protection contre les crues, en particulier dans le périmètre des pièges à gravier et des bassins de rétention;</p></item><item eId="art_7/para_2/lbl_b"><num>b. </num><p>l’exploitation d’installations de pisciculture existantes l’exige;</p></item><item eId="art_7/para_2/lbl_c"><num>c. </num><p>des mesures doivent être prises en vertu de la loi du 24 janvier 1991 sur la protection des eaux<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1992/1860_1860_1860" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RS <b>814.20</b></ref></p></authorialNote>;</p></item><item eId="art_7/para_2/lbl_d"><num>d. </num><p>des mesures doivent être prises en vertu de l’ordonnance du 26 août 1998 sur les sites contaminés<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/2261_2261_2261" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RS <b>814.680</b></ref></p></authorialNote>;</p></item><item eId="art_7/para_2/lbl_e"><num>e. </num><p>le maintien de surfaces d’assolement l’exige.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_7/para_3"><num>3</num><content><p> On admet des dérogations aux buts de la protection des objets itinérants lorsque l’accord convenu ou une décision prise selon l’art. 5, al. 2, l’autorise expressément.</p></content></paragraph></article><article eId="art_8"><num><b>Art. 8</b></num><heading>Mesures de protection et d’entretien</heading><paragraph eId="art_8/para_1"><num>1</num><content><p> Après avoir entendu les propriétaires fonciers et les exploitants, les cantons prennent les mesures de protection et d’entretien adéquates pour assurer la protection. Pour les objets itinérants, ces mesures font l’objet de l’accord convenu selon l’art. 5, al. 2.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_8/para_2"><num>2</num><content><p> Les cantons veillent en particulier à ce que les plans et les prescriptions réglant le mode d’utilisation du sol au sens de la loi du 22 juin 1979 sur l’aménagement du territoire<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RS <b>700</b></ref></p></authorialNote> soient conformes à la présente ordonnance. </p></content></paragraph></article><article eId="art_9"><num><b>Art. 9</b></num><heading>Délais</heading><paragraph eId="art_9/para"><content><p>Les mesures prévues à l’art. 5, al. 1 et 2, et à l’art. 8, doivent être prises dans un délai de sept ans à compter de l’inscription des objets dans l’annexe 1 ou 2.</p></content></paragraph></article><article eId="art_10"><num><b>Art. 10</b></num><heading>Protection transitoire</heading><paragraph eId="art_10/para"><content><p>Tant que les cantons n’ont pas pris de mesures de protection et d’entretien, ils veillent, par des mesures immédiates appropriées, à ce que l’état des objets fixes ne se détériore pas et à ce que la fonctionnalité des objets itinérants soit conservée.</p></content></paragraph></article><article eId="art_11"><num><b>Art. 11</b></num><heading>Réparation des atteintes</heading><paragraph eId="art_11/para"><content><p>Les cantons veillent, chaque fois que l’occasion se présente, à ce que les atteintes déjà portées à l’objet soient réparées dans la mesure du possible. Dans le cas des objets itinérants, les accords convenus en vertu de l’art. 5, al. 2, seront pris en considération.</p></content></paragraph></article><article eId="art_12"><num><b>Art. 12</b></num><heading>Devoirs de la Confédération</heading><paragraph eId="art_12/para_1"><num>1</num><content><p> Dans l’exercice de leur activité, les autorités, services, instituts et établissements fédéraux sont tenus de conserver intacts les objets fixes et de préserver la fonctionnalité des objets itinérants.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_12/para_2"><num>2</num><content><p> Ils prennent les mesures prévues aux art. 8, 10 et 11 dans les domaines relevant de leur compétence en vertu de la législation spéciale.</p></content></paragraph></article><article eId="art_13"><num><b>Art. 13</b></num><heading>Compte rendu</heading><paragraph eId="art_13/para"><content><p>Tant qu’ils n’ont pas pris les mesures nécessaires selon l’art. 5, al. 1 et 2, et l’art. 8, les cantons rendent compte à l’OFEV<authorialNote><p> Nouvelle expression selon le ch. I de l’O du 29 sept. 2017, en vigueur depuis le 1<sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">er</sup> nov. 2017 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2017/590" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RO <b>2017</b> 5367</ref>). Il a été tenu compte de cette mod. dans tout le texte.</p></authorialNote>, tous les deux ans, à la fin de l’année, de l’état de la protection des sites de reproduction de batraciens.</p></content></paragraph></article><article eId="art_14"><num><b>Art. 14</b></num><heading>Prestations de la Confédération</heading><paragraph eId="art_14/para_1"><num>1</num><content><p> L’OFEV conseille et soutient les cantons dans l’accomplissement des tâches prévues par la présente ordonnance.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_14/para_2"><num>2</num><content><p> Les indemnités versées par la Confédération pour les mesures prévues aux art. 5, 8, 11 et 16 de la présente ordonnance sont régies par les art. 18 et 19 de l’ordonnance du 16 janvier 1991 sur la protection de la nature et du paysage (OPN)<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1991/249_249_249" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RS <b>451.1</b></ref></p></authorialNote>. <authorialNote><p> Nouvelle teneur selon l’art. 18 ch. 2 de l’O du 13 janv. 2010 sur les prairies sèches, en vigueur depuis le 1<sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">er</sup> fév. 2010 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2010/38" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RO <b>2010</b> 283</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph><paragraph eId="art_14/para_3"><num>3</num><content><p> Lorsque des objets de la présente ordonnance comprennent des surfaces donnant droit à des contributions selon les art. 55 à 62 de l’ordonnance du 23 octobre 2013 sur les paiements directs<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2013/765" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RS <b>910.13</b></ref></p></authorialNote>, les contributions pour l’entretien régulier de ces surfaces sont allouées en application de l’ordonnance sur les paiements directs et non pas des art. 18 et 19 OPN.<authorialNote><p> Introduit par l’art. 18 ch. 2 de l’O du 13 janv. 2010 sur les prairies sèches (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2010/38" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RO <b>2010</b> 283</ref>). Nouvelle teneur selon le ch. 5 de l’annexe 9 à l’O du 23 oct. 2013 sur les paiements directs, en vigueur depuis le 1<sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">er</sup> janv. 2014 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2013/765" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RO <b>2013</b> 4145</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph></article><article eId="art_15"><num><b>Art. 15</b></num><heading>Recommandations de l’OFEV</heading><paragraph eId="art_15/para"><content><p>Après avoir consulté les milieux concernés, l’OFEV édicte des recommandations sur la protection et l’entretien des sites de reproduction de batraciens.</p></content></paragraph></article><article eId="art_16"><num><b>Art. 16</b></num><heading>Disposition transitoire</heading><paragraph eId="art_16/para_1"><num>1</num><content><p> La protection des objets mentionnés dans l’annexe 3 est régie, jusqu’à la décision d’inscription dans l’annexe 1 ou 2, par l’art. 29, al. 1, let. a, OPN<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1991/249_249_249" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RS <b>451.1</b></ref></p></authorialNote> ainsi que par l’art. 10 de la présente ordonnance.<authorialNote><p> Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 29 sept. 2017, en vigueur depuis le 1<sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">er</sup> nov. 2017 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2017/590" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RO <b>2017</b> 5367</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph><paragraph eId="art_16/para_2"><num>2</num><content><p> Ces objets sont décrits dans les documents de la consultation du 21 juin 1994<authorialNote><p> Non publiés au RO, ces documents ne figurent pas dans le présent recueil.</p></authorialNote>. Ils peuvent être consultés auprès des services désignés à l’art. 4, al. 2.</p></content></paragraph></article><article eId="art_17"><num><b>Art. 17</b></num><heading>Entrée en vigueur</heading><paragraph eId="art_17/para"><content><p>La présente ordonnance entre en vigueur le 1<sup>er</sup> août 2001.</p></content></paragraph></article></body><components><component><doc name="annex"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101"/><FRBRdate date="2017-11-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2001-08-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2001-06-15" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="451.34"/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance du 15 juin 2001 sur la protection des sites de reproduction de batraciens d'importance nationale (Ordonnance sur les batraciens, OBat) " shortForm="OBat"/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung vom 15. Juni 2001 über den Schutz der Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung (Amphibienlaichgebiete-Verordnung; AlgV) " shortForm="AlgV"/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza del 15 giugno 2001 sulla protezione dei siti di riproduzione di anfibi di importanza nazionale (Ordinanza sui siti di riproduzione degli anfibi; OSRA) " shortForm="OSRA"/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr"/><FRBRdate date="2017-11-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2001-08-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2001-06-15" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="fr"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr/xml"/><FRBRdate date="2017-11-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2001-08-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2001-06-15" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml"/></FRBRManifestation></identification></meta><preface><container name="headerOfAnnex"><block name="num">Annexe 1<inline name="man-font-style-normal"><authorialNote><p> Nouvelle teneur selon le ch. II al. 1 de l’O du 29 sept. 2017, en vigueur depuis le 1<sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">er</sup> nov. 2017 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2017/590" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RO <b>2017</b> 5367</ref>).</p></authorialNote></inline></block></container></preface><mainBody><p>(art. 1, al. 2) </p><level eId="annex_1/lvl_u1"><heading>Liste des sites de reproduction de batraciens d’importance nationale – objets fixes</heading><content><table border="1"><tr><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>N°</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Localité</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Commune(s)<sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp"><authorialNote><p> Répertoire officiel des communes de Suisse, version du 16 décembre 2016.</p></authorialNote></sup></p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Inscription</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Révisions</p></th></tr><tr><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Zurich</p></td><td/><td/><td/></tr><tr><td><p>ZH1</p></td><td><p>Eselacherried</p></td><td><p>Adlikon, Andelfingen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH2</p></td><td><p>Ried beim Scheibenstand</p></td><td><p>Adlikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH11</p></td><td><p>Mülliweiher, Weiher am Rossweg</p></td><td><p>Adliswil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH16</p></td><td><p>Türlersee NW-Ufer</p></td><td><p>Aeugst am Albis</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH33</p></td><td><p>Kiesgrube Büelhüsli</p></td><td><p>Altikon</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH34</p></td><td><p>Hätteliweiher Oberholz</p></td><td><p>Andelfingen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH38</p></td><td><p>Erlenhofweiher</p></td><td><p>Andelfingen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH47</p></td><td><p>Bachenbülacher Allmend/Waffenplatz</p></td><td><p>Bachenbülach, Kloten, Oberglatt, Winkel</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH53</p></td><td><p>Mülichrammweiher</p></td><td><p>Bäretswil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH71</p></td><td><p>Feuerweiher am Homberg</p></td><td><p>Bassersdorf</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH72</p></td><td><p>Kiesgrube SW Runsberg</p></td><td><p>Bassersdorf, Dietlikon</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>ZH76</p></td><td><p>Gruben Hard und Gubel</p></td><td><p>Bassersdorf, Dietlikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH101</p></td><td><p>Kiesgrube Egghau</p></td><td><p>Birmensdorf</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH110</p></td><td><p>Weiher und Grube bei Ribacher</p></td><td><p>Bonstetten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH144</p></td><td><p>Waldweiher im Oberholz/ Iffertsmoos</p></td><td><p>Dägerlen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH148</p></td><td><p>Gurisee</p></td><td><p>Dägerlen, Dinhard</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH162</p></td><td><p>Längerenweiher</p></td><td><p>Dinhard</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH201</p></td><td><p>Kiesgrube Garwid</p></td><td><p>Dürnten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH264</p></td><td><p>Hungerseeli</p></td><td><p>Fehraltorf</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH284</p></td><td><p>Altwässer Thurspitz</p></td><td><p>Flaach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH289</p></td><td><p>Kiesgrube Buchbrunnen</p></td><td><p>Flaach</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH294</p></td><td><p>Präuselen</p></td><td><p>Flaach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH295</p></td><td><p>Kiesgruben Ebnet</p></td><td><p>Flaach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH310</p></td><td><p>Seewadel</p></td><td><p>Gossau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH322</p></td><td><p>Isert Weiher</p></td><td><p>Gossau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH342</p></td><td><p>Kiesgrube Eggholz</p></td><td><p>Hagenbuch</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH352</p></td><td><p>Kiesgrube Ebertswil</p></td><td><p>Hausen am Albis</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH358</p></td><td><p>Weiher Fromoos (Gerhauweiher)</p></td><td><p>Hedingen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH367</p></td><td><p>Mittelfeld-Kiesgrube</p></td><td><p>Hettlingen</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr></table><table border="1"><tr><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>N°</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Localité</p></th><th colspan="3" xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Commune(s)</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Inscription</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Révisions</p></th></tr><tr><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th colspan="3" xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/></tr><tr><td><p>ZH403</p></td><td><p>Kiesgrube Hasel</p></td><td colspan="3"><p>Hittnau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH444</p></td><td><p>Örmis</p></td><td colspan="3"><p>Illnau-Effretikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH450</p></td><td><p>Ried Schlimberg/Vogelholz</p></td><td colspan="3"><p>Illnau-Effretikon, Lindau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH458</p></td><td><p>Laichgebiet Bogen-Mesikon‑Brand</p></td><td colspan="3"><p>Fehraltorf, Illnau-Effretikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH468</p></td><td><p>Ried südl. Uerzlikon</p></td><td colspan="3"><p>Kappel am Albis</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH469</p></td><td><p>Alter Torfstich im Hagenholz </p></td><td colspan="3"><p>Kappel am Albis, Rifferswil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH476</p></td><td><p>Räubrichseen</p></td><td colspan="3"><p>Kleinandelfingen</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH485</p></td><td><p>Mördersee und Pfaffensee</p></td><td colspan="3"><p>Kleinandelfingen, Ossingen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH487</p></td><td><p>Enteler-Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Kleinandelfingen, Marthalen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH496</p></td><td><p>Waldried Homberg</p></td><td colspan="3"><p>Kloten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH502</p></td><td><p>Eigental, Pantliried</p></td><td colspan="3"><p>Bassersdorf, Kloten, Nürensdorf, Oberembrach</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH506</p></td><td><p>Lehmgrube beim Gwerfihölzli</p></td><td colspan="3"><p>Kloten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH533</p></td><td><p>Seewadelgrab</p></td><td colspan="3"><p>Laufen-Uhwiesen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH548</p></td><td><p>Elliker Auen</p></td><td colspan="3"><p>Flaach, Marthalen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH555</p></td><td><p>Grischei</p></td><td colspan="3"><p>Maschwanden</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007</p></td></tr><tr><td><p>ZH558</p></td><td><p>Kiesgrube Hinterfeld</p></td><td colspan="3"><p>Maschwanden</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH560</p></td><td><p>Biotop Süessplätz</p></td><td colspan="3"><p>Maur</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH577</p></td><td><p>Schützenweiher</p></td><td colspan="3"><p>Mettmenstetten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH603</p></td><td><p>Biotop bei NOK Breite</p></td><td colspan="3"><p>Nürensdorf</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH616</p></td><td><p>Glattaltlaufgebiet Schlosswinkel-Peterli-Solachten</p></td><td colspan="3"><p>Oberglatt, Rümlang</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH628</p></td><td><p>Kiesgrube Härdli</p></td><td colspan="3"><p>Oberstammheim</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH629</p></td><td><p>Raffoltersee</p></td><td colspan="3"><p>Oberstammheim</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH638</p></td><td><p>Laichgebiet Lorzespitz</p></td><td colspan="3"><p>Obfelden</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH641</p></td><td><p>Leiloch-Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Obfelden</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH680</p></td><td><p>Ried Gmeimatt</p></td><td colspan="3"><p>Ottenbach</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH682</p></td><td><p>Kiesgrube Mülibach</p></td><td colspan="3"><p>Ottenbach</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH694</p></td><td><p>Weiher bei Hermatswil</p></td><td colspan="3"><p>Pfäffikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH714</p></td><td><p>Chatzensee, Chräenriet</p></td><td colspan="3"><p>Regensdorf, Zürich</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH726</p></td><td><p>Kiesgrube Rhinauer Feld und Oberboden</p></td><td colspan="3"><p>Rheinau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH732</p></td><td><p>Kiesgrube Ebnet</p></td><td colspan="3"><p>Rickenbach</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>ZH752</p></td><td><p>Russiker Ried</p></td><td colspan="3"><p>Russikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH833</p></td><td><p>Weiher Gütighausen</p></td><td colspan="3"><p>Adlikon, Thalheim an der Thur</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH849</p></td><td><p>Truttiker Ried</p></td><td colspan="3"><p>Truttikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH860</p></td><td><p>Seewädeli</p></td><td colspan="3"><p>Unterstammheim</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH868</p></td><td><p>Torfstiche im Seewadel</p></td><td colspan="3"><p>Uster</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH870</p></td><td><p>Werriker-/Glattenried</p></td><td colspan="3"><p>Uster</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH872</p></td><td><p>Hoperenried</p></td><td colspan="3"><p>Uster</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH877</p></td><td><p>Grube Seefeld und Stopperweiher</p></td><td colspan="3"><p>Uster</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH881</p></td><td><p>Grabenriet</p></td><td colspan="3"><p>Uster</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH887</p></td><td><p>Kiesgrube Im Türli</p></td><td colspan="3"><p>Uster, Volketswil</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007</p></td></tr><tr><td><p>ZH896</p></td><td><p>Chrutzelried, Heidenried</p></td><td colspan="3"><p>Dübendorf, Schwerzenbach, Volketswil</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH899</p></td><td><p>Kiesgrube Kindhausen (Blutzwies)</p></td><td colspan="3"><p>Illnau-Effretikon, Volketswil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH944</p></td><td><p>Wollwisli</p></td><td colspan="3"><p>Wangen-Brüttisellen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH946</p></td><td><p>Weiher Lochrüti</p></td><td colspan="3"><p>Wangen-Brüttisellen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH953</p></td><td><p>Kiesgrube Rüteren</p></td><td colspan="3"><p>Weiach</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH973</p></td><td><p>Robenhauserried</p></td><td colspan="3"><p>Pfäffikon, Seegräben, Wetzikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH975</p></td><td><p>Ambitzgi-/Bönlerried</p></td><td colspan="3"><p>Gossau, Wetzikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH995</p></td><td><p>Kiesgrube Rosengarten</p></td><td colspan="3"><p>Wila</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH1004</p></td><td><p>Totentäli</p></td><td colspan="3"><p>Winterthur</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH1013</p></td><td><p>Weiher Häsental</p></td><td colspan="3"><p>Winterthur</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH1015</p></td><td><p>Weiertal</p></td><td colspan="3"><p>Winterthur</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH1017</p></td><td><p>Lehmgrube Dättnau</p></td><td colspan="3"><p>Winterthur</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH1037</p></td><td><p>Hänsiried</p></td><td colspan="3"><p>Regensdorf, Zürich</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH1205</p></td><td><p>Weiher Stigenhof</p></td><td colspan="3"><p>Oberembrach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH1210</p></td><td><p>Kiesgrube Goldbach</p></td><td colspan="3"><p>Rüti</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH1211</p></td><td><p>Sandlochgrube Chomberg</p></td><td colspan="3"><p>Winterthur</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH1212</p></td><td><p>Amphibienbiotope Allmend III</p></td><td colspan="3"><p>Zürich</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH1213</p></td><td><p>Tüfi-Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Adliswil, Zürich</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH1214</p></td><td><p>Linggisee</p></td><td colspan="3"><p>Marthalen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH1252</p></td><td><p>Alte Oelerdeponie/Munimatt</p></td><td colspan="3"><p>Wettswil am Albis</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH1285</p></td><td><p>Weiher N Lorzespitz</p></td><td colspan="3"><p>Obfelden</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH1286</p></td><td><p>Bruni</p></td><td colspan="3"><p>Neftenbach, Pfungen, Winterthur</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG742</p></td><td><p>Franzosenweiher und Altes Bad</p></td><td colspan="3"><p>Dietikon<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes de Dietikon ZH/Spreitenbach AG.</p></authorialNote></p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG197</p></td><td><p>Kiesweiher Weidacker</p></td><td colspan="3"><p>Altikon<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes d’Altikon ZH/Uesslingen-Buch TG.</p></authorialNote></p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG276</p></td><td><p>Bichelsee</p></td><td colspan="3"><p>Turbenthal<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes de Turbenthal ZH/Bichelsee-Balterswil TG.</p></authorialNote></p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZG46</p></td><td><p>Steinhauser Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Kappel am Albis, Knonau<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes de Kappel am Albis, Knonau ZH/Baar, Steinhausen ZG.</p></authorialNote></p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Berne</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>BE10</p></td><td><p>Büeltigen-Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Bargen, Kallnach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE16</p></td><td><p>Tannholz-Chatzestiel-Sibirie</p></td><td colspan="3"><p>Kappelen, Lyss</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>BE20</p></td><td><p>Grube Hardern</p></td><td colspan="3"><p>Lyss</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE47</p></td><td><p>Mumenthaler Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Aarwangen, Roggwil, Wynau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE49</p></td><td><p>Vogelraupfi</p></td><td colspan="3"><p>Bannwil, Walliswil bei Niederbipp</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE51</p></td><td><p>Bleienbacher Torfsee und Sängeli</p></td><td colspan="3"><p>Bleienbach, Langenthal, Thunstetten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE57</p></td><td><p>Schmittenweiher</p></td><td colspan="3"><p>Roggwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE61</p></td><td><p>Alte Kiesgrube Schwarzhäusern</p></td><td colspan="3"><p>Schwarzhäusern</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE65</p></td><td><p>Chlyrot Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Langenthal</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE71</p></td><td><p>Elfenaureservat</p></td><td colspan="3"><p>Bern, Muri bei Bern</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE91</p></td><td><p>Steinbruch Ostermundigen</p></td><td colspan="3"><p>Ostermundigen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE100</p></td><td><p>Sense- und Schwarzwassergraben</p></td><td colspan="3"><p>Guggisberg, Köniz, Neuenegg, Oberbalm, Rüeggisberg, Schwarzenburg<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes de Guggisberg, Köniz, Neuenegg, Oberbalm, Rüeggisberg, Schwarzenburg BE/Alterswil, Heitenried, Plaffeien, St. Antoni, Ueberstorf FR.</p></authorialNote></p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE116</p></td><td><p>Schnydere ob Eichholz</p></td><td colspan="3"><p>Köniz</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE120</p></td><td><p>Wehrliau Muribadparkplatz</p></td><td colspan="3"><p>Muri bei Bern</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE121</p></td><td><p>Mettlenweiher</p></td><td colspan="3"><p>Bern, Muri bei Bern</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE132</p></td><td><p>Leubachbucht, Wohlensee-Nordufer</p></td><td colspan="3"><p>Wohlen bei Bern</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE140</p></td><td><p>Lörmoos</p></td><td colspan="3"><p>Wohlen bei Bern</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE149</p></td><td><p>Mettmoos</p></td><td colspan="3"><p>Biel/Bienne</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE151</p></td><td><p>Kieswerk Schopsberg</p></td><td colspan="3"><p>Arch</p></td><td><p>2003</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>BE152</p></td><td><p>Widi</p></td><td colspan="3"><p>Arch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE171</p></td><td><p>Tümpel b. Schulhaus</p></td><td colspan="3"><p>Dotzigen</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE172</p></td><td><p>Kiesgrube Mettlen</p></td><td colspan="3"><p>Leuzigen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE174</p></td><td><p>Tümpel bei Alter Aare Meienried</p></td><td colspan="3"><p>Dotzigen, Meienried</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE181</p></td><td><p>Wengimoos</p></td><td colspan="3"><p>Wengi</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE183</p></td><td><p>Bermoos</p></td><td colspan="3"><p>Bäriswil, Mattstetten, Urtenen-Schönbühl</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE184</p></td><td><p>Ziegelei Fischermätteli</p></td><td colspan="3"><p>Burgdorf</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>BE189</p></td><td><p>Oberburger Schachen</p></td><td colspan="3"><p>Burgdorf, Heimiswil</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE199</p></td><td><p>Bärmatten</p></td><td colspan="3"><p>Hindelbank</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE206</p></td><td><p>Ziegeleigrube Oberburg</p></td><td colspan="3"><p>Oberburg</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>BE223</p></td><td><p>Sessenais</p></td><td colspan="3"><p>Péry-La Heutte, Sonceboz-Sombeval</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE237</p></td><td><p>Le Bain, Oversat</p></td><td colspan="3"><p>Romont</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE240</p></td><td><p>Tourbière de la Chaux d’Abel</p></td><td colspan="3"><p>Saint-Imier, Sonvilier</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE254</p></td><td><p>La Marnière</p></td><td colspan="3"><p>Tramelan</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE262</p></td><td><p>Etang de Sagne</p></td><td colspan="3"><p>Sauge</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE269</p></td><td><p>Lätti Gals</p></td><td colspan="3"><p>Gals</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE274</p></td><td><p>Fanel</p></td><td colspan="3"><p>Gampelen, Ins</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>BE281</p></td><td><p>Leuschelzmoos</p></td><td colspan="3"><p>Ins</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE283</p></td><td><p>Inser-Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Ins</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE323</p></td><td><p>Hahnenmoosbergli</p></td><td colspan="3"><p>Adelboden, Lenk</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>BE332</p></td><td><p>Sumpf unterh. Station Heustrich</p></td><td colspan="3"><p>Aeschi bei Spiez</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>BE337</p></td><td><p>Stirple</p></td><td colspan="3"><p>Frutigen</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>BE341</p></td><td><p>Spittelmatte</p></td><td colspan="3"><p>Kandersteg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE358</p></td><td><p>Kanderauen bei Mülenen</p></td><td colspan="3"><p>Reichenbach im Kandertal</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE372</p></td><td><p>Lütschisand</p></td><td colspan="3"><p>Bönigen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE383</p></td><td><p>Chratzera</p></td><td colspan="3"><p>Grindelwald</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>BE397</p></td><td><p>Tümpel östl. Underläger</p></td><td colspan="3"><p>Grindelwald</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>BE403</p></td><td><p>Grosse Scheidegg</p></td><td colspan="3"><p>Grindelwald</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>BE524</p></td><td><p>Wyssensee</p></td><td colspan="3"><p>Hofstetten bei Brienz</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE534</p></td><td><p>Wengernalp Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Lauterbrunnen</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>BE556</p></td><td><p>Weissenau</p></td><td colspan="3"><p>Unterseen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE558</p></td><td><p>Neuenzälgau</p></td><td colspan="3"><p>Kiesen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE569</p></td><td><p>Märchligenau-Flühli</p></td><td colspan="3"><p>Allmendingen, Rubigen</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2003</p></td></tr><tr><td><p>BE574</p></td><td><p>Kleinhöchstettenau</p></td><td colspan="3"><p>Rubigen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE584</p></td><td><p>Feuerweiher Houti</p></td><td colspan="3"><p>Worb</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE588</p></td><td><p>Rüfenachtmoos</p></td><td colspan="3"><p>Allmendingen, Worb</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE612</p></td><td><p>Oltigenmatt-Islere-Oberruntigenau</p></td><td colspan="3"><p>Golaten, Mühleberg, Radelfingen, Wileroltigen</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>BE618</p></td><td><p>Röselisee</p></td><td colspan="3"><p>Kriechenwil<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes de Kriechenwil BE/Kleinbösingen FR.</p></authorialNote></p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>BE643</p></td><td><p>Mont Girod 1</p></td><td colspan="3"><p>Champoz</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE649</p></td><td><p>Lac Vert</p></td><td colspan="3"><p>Court</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE650</p></td><td><p>Mont Girod 2</p></td><td colspan="3"><p>Champoz, Court</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE672</p></td><td><p>La Noz, tourbière de La Sagne</p></td><td colspan="3"><p>Saicourt</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE678</p></td><td><p>Les Chaufours</p></td><td colspan="3"><p>Court, Sorvilier</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE684</p></td><td><p>Le Châtelet</p></td><td colspan="3"><p>Tavannes</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>BE696</p></td><td><p>Grube uf der Hole</p></td><td colspan="3"><p>Bühl</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE705</p></td><td><p>Römerareal</p></td><td colspan="3"><p>Orpund</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE708</p></td><td><p>Reservat Gryfeberg</p></td><td colspan="3"><p>Safnern</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE710</p></td><td><p>Waldgrube Scheuren, Orpundinsel</p></td><td colspan="3"><p>Safnern, Scheuren</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE719</p></td><td><p>Grien nordwestl. Dotzigen</p></td><td colspan="3"><p>Dotzigen, Schwadernau</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>BE742</p></td><td><p>Ägelsee-Moor</p></td><td colspan="3"><p>Diemtigen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE756</p></td><td><p>Flachmoor Oberste Gurbs</p></td><td colspan="3"><p>Diemtigen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE770</p></td><td><p>Weiher Hinter Richisalp</p></td><td colspan="3"><p>Oberwil im Simmental</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>BE783</p></td><td><p>Au-Gand Kander</p></td><td colspan="3"><p>Spiez, Wimmis</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>BE815</p></td><td><p>Juchli Käserstatt</p></td><td colspan="3"><p>Hasliberg</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>BE862</p></td><td><p>Weiher am Fuss der Gryde</p></td><td colspan="3"><p>Lenk</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE897</p></td><td><p>Weiher am Rüschbach</p></td><td colspan="3"><p>Gsteig</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE898</p></td><td><p>Riedgebiet Saligrabe</p></td><td colspan="3"><p>Gsteig</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE913</p></td><td><p>Lauenensee</p></td><td colspan="3"><p>Lauenen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE917</p></td><td><p>Weiher Obere Brüesche</p></td><td colspan="3"><p>Lauenen</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE930</p></td><td><p>Tümpel Hornberg Läger</p></td><td colspan="3"><p>Saanen</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE939</p></td><td><p>Weiher ob Ottenleuebad</p></td><td colspan="3"><p>Guggisberg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE947</p></td><td><p>Fischbächen Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Rüschegg</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE962</p></td><td><p>Waldgass-Grube</p></td><td colspan="3"><p>Schwarzenburg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE968</p></td><td><p>Aareaue bei Belp</p></td><td colspan="3"><p>Belp</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>BE973</p></td><td><p>Belpau</p></td><td colspan="3"><p>Belp</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE998</p></td><td><p>Fischzuchtteich Gurnigelbad</p></td><td colspan="3"><p>Riggisberg</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1027</p></td><td><p>Seeli-Egg, Lochsiten</p></td><td colspan="3"><p>Schangnau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1052</p></td><td><p>Heimbergau</p></td><td colspan="3"><p>Heimberg</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1063</p></td><td><p>Schintere Lerchenfeld</p></td><td colspan="3"><p>Thun, Uetendorf</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007</p></td></tr><tr><td><p>BE1064</p></td><td><p>Gwattmösli</p></td><td colspan="3"><p>Thun</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>BE1065</p></td><td><p>Thuner Allmend</p></td><td colspan="3"><p>Thierachern, Thun</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1081</p></td><td><p>Buechholz Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Sumiswald</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1095</p></td><td><p>Colas Grube</p></td><td colspan="3"><p>Niederbipp</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1101</p></td><td><p>Erlimoos</p></td><td colspan="3"><p>Oberbipp, Wiedlisbach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1120</p></td><td><p>Heideweg</p></td><td colspan="3"><p>Erlach, Twann-Tüscherz</p></td><td><p>2003</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>BE1127</p></td><td><p>Muttli</p></td><td colspan="3"><p>Müntschemier</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1135</p></td><td><p>Cornez de la Mairie</p></td><td colspan="3"><p>Sorvilier</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1136</p></td><td><p>Vieille Birse</p></td><td colspan="3"><p>Court, Sorvilier</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1139</p></td><td><p>Biaufond</p></td><td colspan="3"><p>La Ferrière<authorialNote><p> Das Objekt liegt in den Gemeinden La Ferrière BE/Les Bois JU/La Chaux-de-Fonds NE.</p></authorialNote></p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1189</p></td><td><p>Weihermatt</p></td><td colspan="3"><p>Ostermundigen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1206</p></td><td><p>Chrümpelhütte</p></td><td colspan="3"><p>Trubschachen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1237</p></td><td><p>Chnuchelhusgrube</p></td><td colspan="3"><p>Diessbach bei Büren, Grossaffoltern</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1239</p></td><td><p>Hirschigraben</p></td><td colspan="3"><p>Oberlangenegg, Unterlangenegg</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1522</p></td><td><p>Stängelacher</p></td><td colspan="3"><p>Bargen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Lucerne</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>LU3</p></td><td><p>Staldenmoos</p></td><td colspan="3"><p>Alberswil, Willisau</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>LU5</p></td><td><p>Schlossweiher Altishofen</p></td><td colspan="3"><p>Altishofen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU10</p></td><td><p>Hasliweiher</p></td><td colspan="3"><p>Ballwil</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>LU13</p></td><td><p>Gütschweiher</p></td><td colspan="3"><p>Ballwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU33</p></td><td><p>Uffikonermoos</p></td><td colspan="3"><p>Dagmersellen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU36</p></td><td><p>Hetzligermoos</p></td><td colspan="3"><p>Buttisholz</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU47</p></td><td><p>Chalchloch</p></td><td colspan="3"><p>Doppleschwand, Entlebuch</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU55</p></td><td><p>Risch, Rotseeried</p></td><td colspan="3"><p>Ebikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU60</p></td><td><p>Ottigenbüel</p></td><td colspan="3"><p>Ebikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU86</p></td><td><p>Riffigweiher</p></td><td colspan="3"><p>Emmen, Rothenburg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU105</p></td><td><p>Fuchseren</p></td><td colspan="3"><p>Entlebuch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU116</p></td><td><p>Gürmschmoos</p></td><td colspan="3"><p>Entlebuch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU119</p></td><td><p>Moos</p></td><td colspan="3"><p>Eschenbach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU122</p></td><td><p>Mettlenmoos</p></td><td colspan="3"><p>Eschenbach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU132</p></td><td><p>Hilferenmättili</p></td><td colspan="3"><p>Escholzmatt-Marbach</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU133</p></td><td><p>Naturlehrgebiet Buechwald</p></td><td colspan="3"><p>Ettiswil, Grosswangen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU145</p></td><td><p>Egghütten</p></td><td colspan="3"><p>Flühli</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU155</p></td><td><p>Unter Chlotisberg</p></td><td colspan="3"><p>Hitzkirch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU156</p></td><td><p>Unterbüel</p></td><td colspan="3"><p>Hitzkirch</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU206</p></td><td><p>Nordende Baldeggersee</p></td><td colspan="3"><p>Hitzkirch</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU210</p></td><td><p>Schützenfeld-Moospünten</p></td><td colspan="3"><p>Hochdorf</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU213</p></td><td><p>Turbiweiher/Ronfeldweiher</p></td><td colspan="3"><p>Hochdorf, Römerswil</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>LU222</p></td><td><p>Gütsch/Feldhof</p></td><td colspan="3"><p>Gisikon, Honau</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>LU227</p></td><td><p>Steinibachried</p></td><td colspan="3"><p>Horw</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU230</p></td><td><p>Burgschachen</p></td><td colspan="3"><p>Buchrain, Eschenbach, Inwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU246</p></td><td><p>Wolermoos</p></td><td colspan="3"><p>Dagmersellen, Knutwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU248</p></td><td><p>Hagimoos</p></td><td colspan="3"><p>Ettiswil, Mauensee</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU267</p></td><td><p>Schlagweiher</p></td><td colspan="3"><p>Kriens</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU331</p></td><td><p>Tuetenseeli</p></td><td colspan="3"><p>Menznau</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU341</p></td><td><p>Vogelmoos</p></td><td colspan="3"><p>Beromünster, Römerswil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU354</p></td><td><p>Moosschürweiher</p></td><td colspan="3"><p>Luzern, Neuenkirch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU359</p></td><td><p>Chüsenrainwald</p></td><td colspan="3"><p>Neuenkirch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU360</p></td><td><p>Mühleweiher</p></td><td colspan="3"><p>Nottwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU398</p></td><td><p>Badhusaue-Fontanne</p></td><td colspan="3"><p>Doppleschwand, Romoos, Wolhusen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU408</p></td><td><p>Staudenschachen Südarm</p></td><td colspan="3"><p>Root</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU410</p></td><td><p>Unterallmend</p></td><td colspan="3"><p>Root</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU425</p></td><td><p>Forenwäldli</p></td><td colspan="3"><p>Ruswil</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>LU434</p></td><td><p>Steinibüelweier</p></td><td colspan="3"><p>Sempach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU454</p></td><td><p>Wauwilermoos</p></td><td colspan="3"><p>Egolzwil, Ettiswil, Schötz, Wauwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU469</p></td><td><p>NE Hirsboden</p></td><td colspan="3"><p>Schwarzenberg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU476</p></td><td><p>Hinter Roren</p></td><td colspan="3"><p>Schwarzenberg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU486</p></td><td><p>Grueb Grossfeld</p></td><td colspan="3"><p>Triengen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU491</p></td><td><p>Wagenmoos</p></td><td colspan="3"><p>Udligenswil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU512</p></td><td><p>Ostergau</p></td><td colspan="3"><p>Grosswangen, Willisau</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>LU519</p></td><td><p>Grube Stoos Hüswil</p></td><td colspan="3"><p>Ufhusen, Zell</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU523</p></td><td><p>Forenmoos</p></td><td colspan="3"><p>Adligenswil, Meggen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU524</p></td><td><p>Moosweiher</p></td><td colspan="3"><p>Adligenswil, Udligenswil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU532</p></td><td><p>Chänzeli/Schachen</p></td><td colspan="3"><p>Buchrain, Emmen</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>LU582</p></td><td><p>Grisigen</p></td><td colspan="3"><p>Horw</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU606</p></td><td><p>Wannenholz</p></td><td colspan="3"><p>Inwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU669</p></td><td><p>Lättloch</p></td><td colspan="3"><p>Gettnau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU746</p></td><td><p>Zihlmatt Allmend</p></td><td colspan="3"><p>Horw, Luzern</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU983</p></td><td><p>Buttenberg</p></td><td colspan="3"><p>Rickenbach</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton d’Uri</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>UR59</p></td><td><p>Bi den Seelenen</p></td><td colspan="3"><p>Isenthal</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>UR76</p></td><td><p>Schlossried</p></td><td colspan="3"><p>Seedorf</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>UR77</p></td><td><p>Reussdelta</p></td><td colspan="3"><p>Altdorf, Flüelen, Seedorf</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>UR104</p></td><td><p>Alpler See</p></td><td colspan="3"><p>Sisikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>UR106</p></td><td><p>Bodenwald</p></td><td colspan="3"><p>Attinghausen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Schwyz</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>SZ2</p></td><td><p>Breitried/Schützenried</p></td><td colspan="3"><p>Einsiedeln, Unteriberg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ3</p></td><td><p>Oberer Sihlsee Euthal</p></td><td colspan="3"><p>Einsiedeln</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ4</p></td><td><p>Sihlsee S Schönbächli</p></td><td colspan="3"><p>Einsiedeln</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ5</p></td><td><p>Sihlsee Steinbach (Lukasrank)</p></td><td colspan="3"><p>Einsiedeln</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ7</p></td><td><p>Klosterweiher</p></td><td colspan="3"><p>Einsiedeln</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ10</p></td><td><p>Trachslauerweiher</p></td><td colspan="3"><p>Einsiedeln</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ30</p></td><td><p>Schindellegi</p></td><td colspan="3"><p>Feusisberg</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>SZ34</p></td><td><p>Dreiwässern</p></td><td colspan="3"><p>Feusisberg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ60</p></td><td><p>Reumeren</p></td><td colspan="3"><p>Reichenburg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ68</p></td><td><p>Sägel, Schutt, Lauerzersee</p></td><td colspan="3"><p>Arth, Lauerz, Steinen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ72</p></td><td><p>Grosswijer</p></td><td colspan="3"><p>Arth</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ77</p></td><td><p>Klosterried Ingenbohl</p></td><td colspan="3"><p>Ingenbohl</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ131</p></td><td><p>Hinter Ibach</p></td><td colspan="3"><p>Schwyz</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>SZ138</p></td><td><p>Aazopf</p></td><td colspan="3"><p>Lauerz, Steinen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ152</p></td><td><p>Bätzimatt</p></td><td colspan="3"><p>Tuggen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ171</p></td><td><p>Pfaffenhaut</p></td><td colspan="3"><p>Küssnacht</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ179</p></td><td><p>Lauenen</p></td><td colspan="3"><p>Einsiedeln</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ180</p></td><td><p>Golfplatz Nuolen</p></td><td colspan="3"><p>Wangen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton d’Obwald</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>OW1</p></td><td><p>Schlierenrüti, Reservat Sarna  </p></td><td colspan="3"><p>Alpnach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>OW35</p></td><td><p>Glaubenbielen Ribihütte</p></td><td colspan="3"><p>Giswil</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>OW45</p></td><td><p>Mörlisee</p></td><td colspan="3"><p>Giswil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>OW47</p></td><td><p>Jänzimatt</p></td><td colspan="3"><p>Giswil</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>OW63</p></td><td><p>Usser Allmend</p></td><td colspan="3"><p>Giswil, Sarnen</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>OW78</p></td><td><p>Gerzensee, Blindseeli</p></td><td colspan="3"><p>Kerns</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>OW109</p></td><td><p>Lungerer See Nordende</p></td><td colspan="3"><p>Lungern</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>OW123</p></td><td><p>Hanenriet</p></td><td colspan="3"><p>Sachseln</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>OW127</p></td><td><p>Sachsler Seefeld</p></td><td colspan="3"><p>Sachseln</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>OW167</p></td><td><p>Sewenseeli</p></td><td colspan="3"><p>Sarnen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>OW201</p></td><td><p>Ritzenmattseeli</p></td><td colspan="3"><p>Sarnen</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>OW204</p></td><td><p>Obermatteggweiher</p></td><td colspan="3"><p>Sarnen</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>OW213</p></td><td><p>Melbach</p></td><td colspan="3"><p>Kerns</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Nidwald</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>NW59</p></td><td><p>Gnappiried</p></td><td colspan="3"><p>Stans</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>NW61</p></td><td><p>Vierwaldstättersee Hüttenort</p></td><td colspan="3"><p>Stansstad</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>NW62</p></td><td><p>Stansstader Ried/Rotzloch</p></td><td colspan="3"><p>Ennetmoos, Stansstad</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>NW69</p></td><td><p>Chrotteseeli Obbürgen</p></td><td colspan="3"><p>Stansstad</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Glaris</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>GL2</p></td><td><p>Niederriet</p></td><td colspan="3"><p>Glarus Nord</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GL17</p></td><td><p>Walenberg</p></td><td colspan="3"><p>Glarus Nord</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>GL18</p></td><td><p>Talsee</p></td><td colspan="3"><p>Glarus Nord</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GL20</p></td><td><p>Klöntalersee Nordostufer</p></td><td colspan="3"><p>Glarus</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GL37</p></td><td><p>Oberblegisee</p></td><td colspan="3"><p>Glarus Süd</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GL47</p></td><td><p>Feldbach</p></td><td colspan="3"><p>Glarus Nord</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GL96</p></td><td><p>Klöntalersee Vorauen</p></td><td colspan="3"><p>Glarus</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Zoug</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>ZG12</p></td><td><p>Rüss-Spitz</p></td><td colspan="3"><p>Cham, Hünenberg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZG43</p></td><td><p>Binzmüli</p></td><td colspan="3"><p>Risch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZG46</p></td><td><p>Steinhauser Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Baar, Steinhausen<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes de Baar, Steinhausen ZG/Kappel am Albis, Knonau ZH.</p></authorialNote></p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Fribourg</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>FR5</p></td><td><p>Les Grèves, Gletterens-Portalban</p></td><td colspan="3"><p>Delley-Portalban, Gletterens</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR10</p></td><td><p>La Russille, Vers les Gours</p></td><td colspan="3"><p>Montagny, Prez-vers-Noréaz</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>FR35</p></td><td><p>Poutes Paluds</p></td><td colspan="3"><p>Val-de-Charmey</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR43</p></td><td><p>Le Liti</p></td><td colspan="3"><p>Bas-Intyamon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR52</p></td><td><p>Gros Chadoua</p></td><td colspan="3"><p>Grandvillard</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR53</p></td><td><p>Le Mongeron</p></td><td colspan="3"><p>Gruyères</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR59</p></td><td><p>Le Lity</p></td><td colspan="3"><p>Haut-Intyamon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR88</p></td><td><p>Le Taconnet</p></td><td colspan="3"><p>Ependes, Ferpicloz, Le Mouret</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>FR89</p></td><td><p>Le Mouret</p></td><td colspan="3"><p>Ferpicloz, Le Mouret</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR99</p></td><td><p>La Tuilerie</p></td><td colspan="3"><p>Autigny, Cottens, La Brillaz</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR100</p></td><td><p>Les Nex</p></td><td colspan="3"><p>La Brillaz</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR102</p></td><td><p>Les Dailles</p></td><td colspan="3"><p>Gibloux</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR115</p></td><td><p>Sur Plan, Les Cases</p></td><td colspan="3"><p>Gibloux</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>FR132</p></td><td><p>Auried</p></td><td colspan="3"><p>Kleinbösingen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR133</p></td><td><p>Ehemalige Kiesgrube Reben</p></td><td colspan="3"><p>Gurmels</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR144</p></td><td><p>Saaneboden</p></td><td colspan="3"><p>Bösingen, Düdingen, Kleinbösingen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR145</p></td><td><p>Stöckholz</p></td><td colspan="3"><p>Düdingen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR147</p></td><td><p>Düdingermoos</p></td><td colspan="3"><p>Düdingen</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>FR161</p></td><td><p>Rohrmoos</p></td><td colspan="3"><p>Plaffeien</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR166</p></td><td><p>Nümatt</p></td><td colspan="3"><p>Plasselb</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR170</p></td><td><p>Entenmoos</p></td><td colspan="3"><p>Rechthalten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR200</p></td><td><p>Rathvel</p></td><td colspan="3"><p>Châtel-Saint-Denis</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>FR201</p></td><td><p>Lac des Joncs</p></td><td colspan="3"><p>Châtel-Saint-Denis</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR210</p></td><td><p>La Grève, La Grande Gouille  </p></td><td colspan="3"><p>Estavayer</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR211</p></td><td><p>La Grève, Autavaux, Forel</p></td><td colspan="3"><p>Estavayer</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR214</p></td><td><p>Les Grèves, Cheyres sud</p></td><td colspan="3"><p>Cheyres-Châbles</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR215</p></td><td><p>Les Grèves, Cheyres-Font</p></td><td colspan="3"><p>Cheyres-Châbles, Estavayer</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR216</p></td><td><p>Ancienne carrière Les Saus</p></td><td colspan="3"><p>Cheyres-Châbles</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR217</p></td><td><p>Pra-les-Bous</p></td><td colspan="3"><p>Belmont-Broye, Montagny</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>FR218</p></td><td><p>Overesses</p></td><td colspan="3"><p>Courtepin</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR220</p></td><td><p>Petite Sarine</p></td><td colspan="3"><p>Arconciel, Gibloux, Hauterive, Marly, Pont‑la‑Ville, Treyvaux</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>FR224</p></td><td><p>Pré aux Boeufs</p></td><td colspan="3"><p>Mont-Vully</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR276</p></td><td><p>Vuibroye</p></td><td colspan="3"><p>Ecublens, Rue</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR411</p></td><td><p>Krümmi</p></td><td colspan="3"><p>Ried bei Kerzers</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR503</p></td><td><p>Ärgera</p></td><td colspan="3"><p>Giffers, Marly, Pierrafortscha, Plasselb, St. Silvester, Tentlingen, Villarsel-sur-Marly</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR541</p></td><td><p>Hinterem Horn</p></td><td colspan="3"><p>Galmiz, Mont-Vully</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE100</p></td><td><p>Sense- und Schwarzwassergraben</p></td><td colspan="3"><p>Alterswil, Heitenried, Plaffeien, St. Antoni, Ueberstorf<authorialNote><p> Lobjet est situé dans les communes d’Alterswil, Heitenried, Plaffeien, St. Antoni, Ueberstorf FR/Guggisberg, Köniz, Neuenegg, Oberbalm, Rüeggisberg, Schwarzenburg BE.</p></authorialNote></p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE618</p></td><td><p>Röselisee</p></td><td colspan="3"><p>Kleinbösingen<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes de Kleinbösingen FR/Kriechenwil BE.</p></authorialNote></p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Soleure</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>SO6</p></td><td><p>Ägertengrube</p></td><td colspan="3"><p>Neuendorf</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>SO11</p></td><td><p>Chli Aarli</p></td><td colspan="3"><p>Wolfwil</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>SO44</p></td><td><p>Tümpel Stierenberg</p></td><td colspan="3"><p>Welschenrohr</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SO63</p></td><td><p>Baslerweier</p></td><td colspan="3"><p>Seewen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>SO65</p></td><td><p>Tümpel untere Erli</p></td><td colspan="3"><p>Hauenstein-Ifenthal</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SO69</p></td><td><p>Obergösger Schachen</p></td><td colspan="3"><p>Niedergösgen, Obergösgen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SO83</p></td><td><p>Erlenmoos, Haag</p></td><td colspan="3"><p>Bettlach, Selzach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SO84</p></td><td><p>Biedermannsgrube</p></td><td colspan="3"><p>Feldbrunnen-St. Niklaus, Rüttenen</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>SO96</p></td><td><p>Riedbrunnmatt</p></td><td colspan="3"><p>Däniken</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>SO117</p></td><td><p>Sumpfwiese Neuhüsli</p></td><td colspan="3"><p>Beinwil</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>SO137</p></td><td><p>Höchweidli</p></td><td colspan="3"><p>Hägendorf</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>SO143</p></td><td><p>Lobiseiweiher</p></td><td colspan="3"><p>Balsthal, Mümliswil-Ramiswil</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>SO177</p></td><td><p>Grenchner Witi</p></td><td colspan="3"><p>Grenchen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Bâle-Ville</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>BS4</p></td><td><p>Eisweiher und Wiesenmatten  </p></td><td colspan="3"><p>Riehen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BS10</p></td><td><p>Autal</p></td><td colspan="3"><p>Riehen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Bâle-Campagne</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>BL45</p></td><td><p>Ziegelei Oberwil</p></td><td colspan="3"><p>Oberwil</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007</p></td></tr><tr><td><p>BL62</p></td><td><p>Buechloch</p></td><td colspan="3"><p>Reinach, Therwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BL64</p></td><td><p>Mooswasen</p></td><td colspan="3"><p>Therwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BL111</p></td><td><p>Talweiher</p></td><td colspan="3"><p>Anwil, Oltingen, Rothenfluh, Wenslingen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BL171</p></td><td><p>Bammertsgraben</p></td><td colspan="3"><p>Bottmingen, Oberwil</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>BL173</p></td><td><p>Herzogenmatt</p></td><td colspan="3"><p>Allschwil, Binningen, Oberwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BL191</p></td><td><p>Mühlebachtal</p></td><td colspan="3"><p>Allschwil</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>BL598</p></td><td><p>Steinbruch Andil</p></td><td colspan="3"><p>Liesberg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BL599</p></td><td><p>Steingrube Bohlberg</p></td><td colspan="3"><p>Liesberg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BL618</p></td><td><p>Steinbruch Arlesheim</p></td><td colspan="3"><p>Arlesheim</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>BL620</p></td><td><p>Holi Gass</p></td><td colspan="3"><p>Reinach, Therwil</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>BL623</p></td><td><p>Klingenthal-Lachmatt</p></td><td colspan="3"><p>Muttenz, Pratteln</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Schaffhouse</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>SH21</p></td><td><p>Morgetshofsee</p></td><td colspan="3"><p>Thayngen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SH31</p></td><td><p>Bohnerzgruben Färberwiesli</p></td><td colspan="3"><p>Beringen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SH43</p></td><td><p>Eschheimer Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Beringen, Schaffhausen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SH69</p></td><td><p>Lehmlöcher Rüti</p></td><td colspan="3"><p>Lohn</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SH70</p></td><td><p>Lehmlöcher Dicki</p></td><td colspan="3"><p>Büttenhardt, Lohn</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SH401</p></td><td><p>Feuchtgebiet Widen</p></td><td colspan="3"><p>Neunkirch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SH1501</p></td><td><p>Bachtelli/Seeli</p></td><td colspan="3"><p>Dörflingen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SH1901</p></td><td><p>Rohrenbüeli-Stritholz</p></td><td colspan="3"><p>Schaffhausen, Stetten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SH3201</p></td><td><p>Bohnerzgruben Chäferhölzli</p></td><td colspan="3"><p>Beringen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SH3902</p></td><td><p>Moos-Buck Herblingen</p></td><td colspan="3"><p>Schaffhausen, Stetten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SH3933</p></td><td><p>Spitzwisen</p></td><td colspan="3"><p>Schaffhausen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>SH6203</p></td><td><p>Alte Biberschleife</p></td><td colspan="3"><p>Hemishofen, Ramsen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SH6301</p></td><td><p>Ried/Lehmgrueb Hofenacker  </p></td><td colspan="3"><p>Ramsen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SH6401</p></td><td><p>Egelsee Degerfeld Wagenhausen</p></td><td colspan="3"><p>Stein am Rhein</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SH7101</p></td><td><p>Weiher Lochgraben</p></td><td colspan="3"><p>Hallau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td/><td colspan="2"><p>Canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures</p></td><td colspan="2"/><td/><td/></tr><tr><td><p>AR1</p></td><td><p>Saumweiher</p></td><td colspan="3"><p>Herisau</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>AR44</p></td><td><p>Grub AR/Dorfweiher</p></td><td colspan="3"><p>Grub</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>AR118</p></td><td><p>Wissenbachschlucht</p></td><td colspan="3"><p>Herisau<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes de Herisau AR/Flawil SG.</p></authorialNote></p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td/><td colspan="3"><p>Canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures</p></td><td/><td/><td/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Saint-Gall</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>SG9</p></td><td><p>Bildweiher</p></td><td colspan="3"><p>St. Gallen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG20</p></td><td><p>Wenigerweiher</p></td><td colspan="3"><p>St. Gallen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG21</p></td><td><p>Ochsenweid</p></td><td colspan="3"><p>Gaiserwald, St. Gallen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG27</p></td><td><p>Ziegelei Bruggwald</p></td><td colspan="3"><p>Wittenbach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG30</p></td><td><p>Huebermoos</p></td><td colspan="3"><p>Berg, Wittenbach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG33</p></td><td><p>Kiesgrube Schuppis</p></td><td colspan="3"><p>Goldach</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>SG42</p></td><td><p>Goldachtobel</p></td><td colspan="3"><p>Goldach, Mörschwil, St. Gallen, Untereggen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG59</p></td><td><p>Schlossweiher</p></td><td colspan="3"><p>Untereggen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG70</p></td><td><p>Höchstern</p></td><td colspan="3"><p>Balgach, Widnau</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG94</p></td><td><p>Moosanger</p></td><td colspan="3"><p>Diepoldsau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG103</p></td><td><p>Bisen</p></td><td colspan="3"><p>Rheineck, Thal</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG110</p></td><td><p>Eselschwanz</p></td><td colspan="3"><p>St. Margrethen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG113</p></td><td><p>Bodenseeriet, Altenrhein</p></td><td colspan="3"><p>Thal</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG118</p></td><td><p>Fuchsloch-Buriet</p></td><td colspan="3"><p>Thal</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG140</p></td><td><p>Banriet/Burst</p></td><td colspan="3"><p>Altstätten, Oberriet</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG170</p></td><td><p>Alte Lehmgrube Hilpert</p></td><td colspan="3"><p>Oberriet</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG177</p></td><td><p>Wichenstein</p></td><td colspan="3"><p>Oberriet</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG179</p></td><td><p>Spitzmäder</p></td><td colspan="3"><p>Altstätten, Oberriet</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG190</p></td><td><p>Au Büchel</p></td><td colspan="3"><p>Rüthi</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>SG201</p></td><td><p>Wiesenfurt</p></td><td colspan="3"><p>Buchs, Sennwald</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG205</p></td><td><p>Retentionsbecken Ceres Rhein-Au</p></td><td colspan="3"><p>Buchs</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG236</p></td><td><p>Burstried, Galgenmad</p></td><td colspan="3"><p>Sennwald</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG248</p></td><td><p>Egelsee bei Bad Forstegg</p></td><td colspan="3"><p>Sennwald</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG342</p></td><td><p>Kiessammler Vilters</p></td><td colspan="3"><p>Vilters-Wangs</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG344</p></td><td><p>Kiesgrube Feerbach</p></td><td colspan="3"><p>Vilters-Wangs</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG365</p></td><td><p>Baggerseen im Staffelriet</p></td><td colspan="3"><p>Benken</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG367</p></td><td><p>Mösli</p></td><td colspan="3"><p>Benken</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG374</p></td><td><p>Kaltbrunnerriet</p></td><td colspan="3"><p>Kaltbrunn, Uznach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG384</p></td><td><p>St. Sebastian</p></td><td colspan="3"><p>Schänis</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG396</p></td><td><p>Siessenweiher</p></td><td colspan="3"><p>Eschenbach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG398</p></td><td><p>Briggisweiher N Auenhof</p></td><td colspan="3"><p>Eschenbach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG399</p></td><td><p>Joner Allmeind</p></td><td colspan="3"><p>Rapperswil-Jona</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG405</p></td><td><p>Allmeind</p></td><td colspan="3"><p>Schmerikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG496</p></td><td><p>Zuckenmattweiher</p></td><td colspan="3"><p>Bütschwil-Ganterschwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG506</p></td><td><p>Turpenriet</p></td><td colspan="3"><p>Kirchberg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG515</p></td><td><p>Magdenau</p></td><td colspan="3"><p>Degersheim</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG525</p></td><td><p>Glatttal</p></td><td colspan="3"><p>Flawil, Gossau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG552</p></td><td><p>Bettenauerweier</p></td><td colspan="3"><p>Jonschwil, Oberuzwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG554</p></td><td><p>Gill-Henau Reservat</p></td><td colspan="3"><p>Uzwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG561</p></td><td><p>Hasenlooweiher</p></td><td colspan="3"><p>Wil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG563</p></td><td><p>Huserfelsen, Himmelbleichi</p></td><td colspan="3"><p>Niederbüren</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG566</p></td><td><p>Kiesgrube Landguet</p></td><td colspan="3"><p>Niederbüren</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG574</p></td><td><p>Ehemalige Kiesgrube Au</p></td><td colspan="3"><p>Oberbüren</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG587</p></td><td><p>Riet Zuzwil</p></td><td colspan="3"><p>Niederhelfenschwil, Zuzwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG598</p></td><td><p>Arniger Witi</p></td><td colspan="3"><p>Gossau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG600</p></td><td><p>Espel</p></td><td colspan="3"><p>Gossau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG603</p></td><td><p>Waffenplatz Breitfeld</p></td><td colspan="3"><p>Gossau, St. Gallen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG614</p></td><td><p>Weiher NE Hohfirst</p></td><td colspan="3"><p>Waldkirch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG617</p></td><td><p>School</p></td><td colspan="3"><p>Sargans</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG618</p></td><td><p>Kiesgrube Hori</p></td><td colspan="3"><p>Jonschwil</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>AR118</p></td><td><p>Wissenbachschlucht</p></td><td colspan="3"><p>Flawil<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes de Flawil SG/Herisau AR.</p></authorialNote></p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG40</p></td><td><p>Hudelmoos</p></td><td colspan="3"><p>Muolen<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes de Muolen SG/Amriswil, Zihlschlacht-Sitterdorf TG.</p></authorialNote></p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton des Grisons</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>GR37</p></td><td><p>Flaz Golfweiher</p></td><td colspan="3"><p>Celerina/Schlarigna, Samedan</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>GR43</p></td><td><p>Palüds-Agnas</p></td><td colspan="3"><p>Bever</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR82</p></td><td><p>Cavloc</p></td><td colspan="3"><p>Bregaglia</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR102</p></td><td><p>Lais da Pesch</p></td><td colspan="3"><p>Scuol</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR106</p></td><td><p>Lai da Tarasp</p></td><td colspan="3"><p>Scuol</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR111</p></td><td><p>Duigls</p></td><td colspan="3"><p>Scuol</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR118</p></td><td><p>Plan da Chomps</p></td><td colspan="3"><p>Valsot</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR120</p></td><td><p>Craistas</p></td><td colspan="3"><p>Valsot</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR121</p></td><td><p>Ischlas da Strada</p></td><td colspan="3"><p>Valsot</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>GR129</p></td><td><p>Lai da Juata</p></td><td colspan="3"><p>Val Müstair</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR140</p></td><td><p>Lai da Valpaschun</p></td><td colspan="3"><p>Val Müstair</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR141</p></td><td><p>Plaun Schumpeder</p></td><td colspan="3"><p>Val Müstair</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR143</p></td><td><p>Schler dal Podestà</p></td><td colspan="3"><p>Val Müstair</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR151</p></td><td><p>Rutisc Tonghi</p></td><td colspan="3"><p>Poschiavo</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR159</p></td><td><p>Crest’Ota</p></td><td colspan="3"><p>Albula/Alvra</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR251</p></td><td><p>Pian di Alne</p></td><td colspan="3"><p>Calanca, Rossa</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR310</p></td><td><p>Ils Lags Alp Ramosa</p></td><td colspan="3"><p>Lumnezia</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR319</p></td><td><p>Ogna da Pardiala</p></td><td colspan="3"><p>Waltensburg/Vuorz</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR325</p></td><td><p>Plaun da Foppas</p></td><td colspan="3"><p>Ilanz/Glion</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR338</p></td><td><p>Lag digl Oberst</p></td><td colspan="3"><p>Laax</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR339</p></td><td><p>Liger Alp Falätscha</p></td><td colspan="3"><p>Safiental</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR361</p></td><td><p>Malixer Alp</p></td><td colspan="3"><p>Churwalden</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR386</p></td><td><p>Siechenstuden</p></td><td colspan="3"><p>Jenins, Maienfeld</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR391</p></td><td><p>Isla</p></td><td colspan="3"><p>Landquart</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>GR392</p></td><td><p>Ellwald</p></td><td colspan="3"><p>Fläsch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR395</p></td><td><p>Zizerser Gumpen</p></td><td colspan="3"><p>Trimmis, Zizers</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR396</p></td><td><p>Girsch</p></td><td colspan="3"><p>Tamins</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>GR397</p></td><td><p>Bregl</p></td><td colspan="3"><p>Bonaduz, Domat/Ems, Rhäzüns</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR400</p></td><td><p>Dunkeläuli</p></td><td colspan="3"><p>Malans</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR412</p></td><td><p>Länder</p></td><td colspan="3"><p>Maienfeld</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>GR442</p></td><td><p>Alp da Razen</p></td><td colspan="3"><p>Rhäzüns</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR457</p></td><td><p>Pro Niev</p></td><td colspan="3"><p>Domleschg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR470</p></td><td><p>Sayser See</p></td><td colspan="3"><p>Trimmis</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR567</p></td><td><p>Punt Planet</p></td><td colspan="3"><p>Val Müstair</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR568</p></td><td><p>Flin</p></td><td colspan="3"><p>S-chanf</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR569</p></td><td><p>Lag Miert</p></td><td colspan="3"><p>Cazis, Rhäzüns</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR570</p></td><td><p>Tola</p></td><td colspan="3"><p>Fläsch</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>GR572</p></td><td><p>Fröschaboda Val Madris</p></td><td colspan="3"><p>Bregaglia</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>GR591</p></td><td><p>Neugüeter</p></td><td colspan="3"><p>Maienfeld</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI16</p></td><td><p>Isola Sgraver</p></td><td colspan="3"><p>San Vittore<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes de San Vittore GR/Lumino TI.</p></authorialNote></p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton d'Argovie</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>AG3</p></td><td><p>Zurlindeninsel</p></td><td colspan="3"><p>Aarau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG19</p></td><td><p>Halbmond</p></td><td colspan="3"><p>Aristau, Rottenschwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG21</p></td><td><p>Seematten</p></td><td colspan="3"><p>Aristau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG96</p></td><td><p>Moos</p></td><td colspan="3"><p>Boniswil, Seengen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG102</p></td><td><p>Feldenmoos</p></td><td colspan="3"><p>Boswil, Kallern</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG104</p></td><td><p>Niedermoos</p></td><td colspan="3"><p>Boswil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG120</p></td><td><p>Fischergrien</p></td><td colspan="3"><p>Böttstein</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG128</p></td><td><p>Eichholz-Hegnau</p></td><td colspan="3"><p>Bremgarten, Fischbach-Göslikon</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>AG129</p></td><td><p>Schwand</p></td><td colspan="3"><p>Bremgarten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG139</p></td><td><p>Haldengutweiher</p></td><td colspan="3"><p>Brittnau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG149</p></td><td><p>Auschachen</p></td><td colspan="3"><p>Brugg, Windisch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG159</p></td><td><p>Lostorf</p></td><td colspan="3"><p>Buchs, Suhr</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG163</p></td><td><p>Burger Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Burg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG176</p></td><td><p>Kiesgrube Egg</p></td><td colspan="3"><p>Dürrenäsch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG181</p></td><td><p>Mattenplätz</p></td><td colspan="3"><p>Eiken</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG183</p></td><td><p>Weiher im Tal</p></td><td colspan="3"><p>Eiken</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG201</p></td><td><p>Dickhölzli</p></td><td colspan="3"><p>Bremgarten, Fischbach-Göslikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG202</p></td><td><p>Zelgli/Höll</p></td><td colspan="3"><p>Fischbach-Göslikon, Niederwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG203</p></td><td><p>Fischbacher Moos</p></td><td colspan="3"><p>Bremgarten, Fischbach-Göslikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG206</p></td><td><p>Tote Reuss</p></td><td colspan="3"><p>Fischbach-Göslikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG208</p></td><td><p>Letzi</p></td><td colspan="3"><p>Fischbach-Göslikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG233</p></td><td><p>Mättenfeld</p></td><td colspan="3"><p>Gontenschwil, Oberkulm</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG254</p></td><td><p>Wolfshüsli</p></td><td colspan="3"><p>Hägglingen, Wohlen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG260</p></td><td><p>Binsenweiher</p></td><td colspan="3"><p>Habsburg, Hausen</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>AG268</p></td><td><p>Steinrüti</p></td><td colspan="3"><p>Bremgarten, Rottenschwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG276</p></td><td><p>Kohlschwärzi</p></td><td colspan="3"><p>Hirschthal, Muhen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG279</p></td><td><p>Schümel</p></td><td colspan="3"><p>Holderbank</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG284</p></td><td><p>Graströchni Hard</p></td><td colspan="3"><p>Holziken</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG294</p></td><td><p>Rüssmatten</p></td><td colspan="3"><p>Jonen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG303</p></td><td><p>Birristrott</p></td><td colspan="3"><p>Kaisten, Laufenburg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG304</p></td><td><p>Ankematt</p></td><td colspan="3"><p>Eiken, Kaisten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG305</p></td><td><p>Heuberg</p></td><td colspan="3"><p>Kaisten, Laufenburg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG307</p></td><td><p>Tägerhau</p></td><td colspan="3"><p>Kaisten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG340</p></td><td><p>Giriz</p></td><td colspan="3"><p>Koblenz</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG344</p></td><td><p>Hof</p></td><td colspan="3"><p>Kölliken</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG348</p></td><td><p>Grossmoos</p></td><td colspan="3"><p>Kölliken</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG349</p></td><td><p>Walisgraben</p></td><td colspan="3"><p>Kölliken</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG350</p></td><td><p>Zopfmatt</p></td><td colspan="3"><p>Kölliken</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG367</p></td><td><p>Alte Reuss</p></td><td colspan="3"><p>Eggenwil, Künten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG368</p></td><td><p>Ägerten-Matteneich</p></td><td colspan="3"><p>Künten, Stetten</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>AG404</p></td><td><p>Gippinger Grien</p></td><td colspan="3"><p>Leuggern</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG407</p></td><td><p>Sagenmülitäli</p></td><td colspan="3"><p>Bözberg, Effingen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG416</p></td><td><p>Talweiher</p></td><td colspan="3"><p>Magden</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG436</p></td><td><p>Äbereich</p></td><td colspan="3"><p>Mellingen, Stetten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG439</p></td><td><p>Burgergrube</p></td><td colspan="3"><p>Burg, Menziken</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG440</p></td><td><p>Schmulzenchopf</p></td><td colspan="3"><p>Menziken</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG449</p></td><td><p>Oberschachen</p></td><td colspan="3"><p>Merenschwand</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG453</p></td><td><p>Birri-Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Aristau, Merenschwand</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG454</p></td><td><p>Schorengrindel</p></td><td colspan="3"><p>Merenschwand</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG459</p></td><td><p>Unterrütiweiher</p></td><td colspan="3"><p>Merenschwand</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG461</p></td><td><p>Sibeneichen</p></td><td colspan="3"><p>Merenschwand</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG468</p></td><td><p>Breitsee</p></td><td colspan="3"><p>Möhlin</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG469</p></td><td><p>Wolfhöhli/Chüelespitz</p></td><td colspan="3"><p>Möhlin</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG471</p></td><td><p>Haumättli</p></td><td colspan="3"><p>Möhlin</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG493</p></td><td><p>Schoren Schachen</p></td><td colspan="3"><p>Mühlau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG522</p></td><td><p>Torfmoos</p></td><td colspan="3"><p>Niederrohrdorf</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG523</p></td><td><p>Egelmoos</p></td><td colspan="3"><p>Niederrohrdorf</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG525</p></td><td><p>Rütermoos</p></td><td colspan="3"><p>Niederwil, Wohlen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG526</p></td><td><p>Löliweiher</p></td><td colspan="3"><p>Niederwil, Tägerig</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG527</p></td><td><p>Chlosteräcker</p></td><td colspan="3"><p>Niederwil, Tägerig</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG530</p></td><td><p>Hard</p></td><td colspan="3"><p>Niederwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG533</p></td><td><p>Krähhübel</p></td><td colspan="3"><p>Niederwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG534</p></td><td><p>Breiti</p></td><td colspan="3"><p>Niederwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG569</p></td><td><p>Schachen</p></td><td colspan="3"><p>Oberrüti</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG582</p></td><td><p>Looweiher/Heidenloch</p></td><td colspan="3"><p>Aarburg, Oftringen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG613</p></td><td><p>Musital</p></td><td colspan="3"><p>Baldingen, Rekingen, Tegerfelden</p></td><td><p>2007</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>AG619</p></td><td><p>Steppberg</p></td><td colspan="3"><p>Möhlin, Rheinfelden</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG620</p></td><td><p>Tannenchopf</p></td><td colspan="3"><p>Rheinfelden</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG640</p></td><td><p>Chli Rhy</p></td><td colspan="3"><p>Rietheim</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG644</p></td><td><p>Aarschächli</p></td><td colspan="3"><p>Aarau</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG655</p></td><td><p>Stockmösli</p></td><td colspan="3"><p>Rothrist</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG667</p></td><td><p>Giriz</p></td><td colspan="3"><p>Rottenschwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG668</p></td><td><p>Schnäggenmatten</p></td><td colspan="3"><p>Rottenschwil, Unterlunkhofen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG669</p></td><td><p>Heftihof</p></td><td colspan="3"><p>Jonen, Rottenschwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG671</p></td><td><p>Stille Reuss</p></td><td colspan="3"><p>Rottenschwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG681</p></td><td><p>Langenmoos</p></td><td colspan="3"><p>Meisterschwanden, Sarmenstorf</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG734</p></td><td><p>Töniweiher</p></td><td colspan="3"><p>Sins</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG742</p></td><td><p>Franzosenweiher und Altes Bad</p></td><td colspan="3"><p>Spreitenbach<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes de Spreitenbach AG/Dietikon ZH.</p></authorialNote></p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG749</p></td><td><p>Kaltacker</p></td><td colspan="3"><p>Staffelbach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG759</p></td><td><p>Wildenau</p></td><td colspan="3"><p>Stetten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG765</p></td><td><p>Ramoos</p></td><td colspan="3"><p>Strengelbach, Vordemwald</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG766</p></td><td><p>Ziegelmatt</p></td><td colspan="3"><p>Strengelbach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG780</p></td><td><p>Schwarzrain</p></td><td colspan="3"><p>Laufenburg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG799</p></td><td><p>Schwarzmatt</p></td><td colspan="3"><p>Bözberg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG815</p></td><td><p>Rottenschwiler Moos</p></td><td colspan="3"><p>Bremgarten, Rottenschwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG820</p></td><td><p>Breitmoos</p></td><td colspan="3"><p>Untersiggenthal</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>AG821</p></td><td><p>Hard</p></td><td colspan="3"><p>Untersiggenthal, Würenlingen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG843</p></td><td><p>Umiker Schachen</p></td><td colspan="3"><p>Brugg, Villnachern</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG881</p></td><td><p>Windischer Schachen</p></td><td colspan="3"><p>Windisch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG882</p></td><td><p>Fröschegräbe</p></td><td colspan="3"><p>Windisch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG910</p></td><td><p>Ägelmoos</p></td><td colspan="3"><p>Mellingen, Wohlenschwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG925</p></td><td><p>Lochmatt</p></td><td colspan="3"><p>Zeihen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG931</p></td><td><p>Ägelsee</p></td><td colspan="3"><p>Zeiningen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG941</p></td><td><p>Bärenmoosweiher</p></td><td colspan="3"><p>Zofingen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG960</p></td><td><p>Im See</p></td><td colspan="3"><p>Bad Zurzach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG2002</p></td><td><p>Butzenmoos</p></td><td colspan="3"><p>Aristau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG2003</p></td><td><p>Bremengrien</p></td><td colspan="3"><p>Aristau, Merenschwand</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG2005</p></td><td><p>Folenweid</p></td><td colspan="3"><p>Bremgarten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG2008</p></td><td><p>Lindimatt</p></td><td colspan="3"><p>Möriken-Wildegg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG2011</p></td><td><p>Eggimoos</p></td><td colspan="3"><p>Niederwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG2012</p></td><td><p>Friedgraben</p></td><td colspan="3"><p>Oberlunkhofen, Rottenschwil, Unterlunkhofen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG2015</p></td><td><p>Bösimoos</p></td><td colspan="3"><p>Niederrohrdorf, Remetschwil, Stetten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG2016</p></td><td><p>Unterzelg</p></td><td colspan="3"><p>Villmergen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG2150</p></td><td><p>Zollester</p></td><td colspan="3"><p>Reinach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG2230</p></td><td><p>Buech/Steiacher</p></td><td colspan="3"><p>Schafisheim, Staufen</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG2409</p></td><td><p>Dorfrüti</p></td><td colspan="3"><p>Aristau, Merenschwand</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG2419</p></td><td><p>Forenmoos</p></td><td colspan="3"><p>Bremgarten, Bünzen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG2725</p></td><td><p>Maiholz</p></td><td colspan="3"><p>Muri</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG2795</p></td><td><p>Feret</p></td><td colspan="3"><p>Densbüren</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG2933</p></td><td><p>Weihermatthau</p></td><td colspan="3"><p>Tägerig</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG3035</p></td><td><p>Ebni</p></td><td colspan="3"><p>Dintikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG3054</p></td><td><p>Chalofe</p></td><td colspan="3"><p>Villmergen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG3431</p></td><td><p>Schlaufe</p></td><td colspan="3"><p>Niederwil</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG3432</p></td><td><p>Foort</p></td><td colspan="3"><p>Eggenwil</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG3433</p></td><td><p>Eriwis</p></td><td colspan="3"><p>Schinznach</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Thurgovie</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>TG7</p></td><td><p>Kiesgrube Atzenholz</p></td><td colspan="3"><p>Egnach</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>TG34</p></td><td><p>Biessenhofer Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Amriswil, Erlen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG40</p></td><td><p>Hudelmoos</p></td><td colspan="3"><p>Amriswil, Zihlschlacht-Sitterdorf<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes d’Amriswil, Zihlschlacht-Sitterdorf TG/Muolen SG.</p></authorialNote></p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG49</p></td><td><p>Hauptwiler Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Hauptwil-Gottshaus</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>TG62</p></td><td><p>Kiesgrube Freudenberg</p></td><td colspan="3"><p>Hohentannen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG69</p></td><td><p>Langstuden Befang</p></td><td colspan="3"><p>Sulgen</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG72</p></td><td><p>Wiimoos</p></td><td colspan="3"><p>Erlen, Sulgen</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>TG82</p></td><td><p>Sürch</p></td><td colspan="3"><p>Basadingen-Schlattingen</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>TG89</p></td><td><p>Schaarenwies/Schaarenwald</p></td><td colspan="3"><p>Diessenhofen, Schlatt</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG93</p></td><td><p>Bächli-Gishalde</p></td><td colspan="3"><p>Schlatt</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>TG94</p></td><td><p>Riet</p></td><td colspan="3"><p>Schlatt</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>TG104</p></td><td><p>Luggeseeli</p></td><td colspan="3"><p>Aadorf</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG116</p></td><td><p>Baggersee Chasperäcker</p></td><td colspan="3"><p>Frauenfeld</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG117</p></td><td><p>Ägelsee</p></td><td colspan="3"><p>Gachnang</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG127</p></td><td><p>Allmend</p></td><td colspan="3"><p>Felben-Wellhausen, Frauenfeld</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG165</p></td><td><p>Mösliweiher</p></td><td colspan="3"><p>Neunforn</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG166</p></td><td><p>Müliweier</p></td><td colspan="3"><p>Neunforn</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG170</p></td><td><p>Barchetsee</p></td><td colspan="3"><p>Neunforn</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG177</p></td><td><p>Kiesgrube Bärg</p></td><td colspan="3"><p>Stettfurt</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG179</p></td><td><p>Grüt-Bietenhart-Wolfsbüel</p></td><td colspan="3"><p>Hüttlingen, Thundorf</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG197</p></td><td><p>Kiesweiher Weidacker</p></td><td colspan="3"><p>Uesslingen-Buch<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes d’Uesslingen-Buch TG/Altikon ZH.</p></authorialNote></p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG200</p></td><td><p>Googlete</p></td><td colspan="3"><p>Uesslingen-Buch</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG213</p></td><td><p>Bommer Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Kemmental</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG231</p></td><td><p>Espen Riet</p></td><td colspan="3"><p>Ermatingen, Gottlieben</p></td><td><p>2007</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TG242</p></td><td><p>Lengwiler Weiher</p></td><td colspan="3"><p>Kreuzlingen, Lengwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG244</p></td><td><p>Seeburg</p></td><td colspan="3"><p>Kreuzlingen</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007</p></td></tr><tr><td><p>TG261</p></td><td><p>Seerhein Chuehorn-Paradies</p></td><td colspan="3"><p>Gottlieben, Tägerwilen</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>TG264</p></td><td><p>Kiesgrube Wolfsbüel</p></td><td colspan="3"><p>Wäldi</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>TG276</p></td><td><p>Bichelsee</p></td><td colspan="3"><p>Bichelsee-Balterswil<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes de Bichelsee-Balterswil TG/Turbenthal ZH.</p></authorialNote></p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG294</p></td><td><p>Lommiser Riet</p></td><td colspan="3"><p>Lommis</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>TG316</p></td><td><p>Ägelsee</p></td><td colspan="3"><p>Sirnach, Wilen</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG349</p></td><td><p>Grütriet</p></td><td colspan="3"><p>Wängi</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG367</p></td><td><p>Kiesgruben Neuhus-Bälisteig </p></td><td colspan="3"><p>Eschenz, Wagenhausen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG386</p></td><td><p>Bächler</p></td><td colspan="3"><p>Homburg</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>TG387</p></td><td><p>Grube Trubeschloo</p></td><td colspan="3"><p>Homburg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG388</p></td><td><p>Hüttwiler Seen</p></td><td colspan="3"><p>Hüttwilen, Uesslingen-Buch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG413</p></td><td><p>Schoren Riet</p></td><td colspan="3"><p>Uesslingen-Buch, Warth-Weiningen</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td><p>TG424</p></td><td><p>Ägelsee</p></td><td colspan="3"><p>Salenstein</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>TG425</p></td><td><p>Grube Gündelhart</p></td><td colspan="3"><p>Homburg</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG429</p></td><td><p>Wolfsgrueb</p></td><td colspan="3"><p>Homburg</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG432</p></td><td><p>Waldriet Grosswis</p></td><td colspan="3"><p>Homburg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG438</p></td><td><p>Heeristobel</p></td><td colspan="3"><p>Berlingen, Steckborn</p></td><td><p>2003</p></td><td><p>2007</p></td></tr><tr><td><p>TG440</p></td><td><p>Etzwilerriet</p></td><td colspan="3"><p>Wagenhausen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG443</p></td><td><p>Reservat Schule Kaltenbach</p></td><td colspan="3"><p>Wagenhausen</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>TG462</p></td><td><p>Grube Moos N Weerswilen</p></td><td colspan="3"><p>Weinfelden</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>TG466</p></td><td><p>Sangen-Mülifang</p></td><td colspan="3"><p>Bürglen, Weinfelden</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2003/17</p></td></tr><tr><td><p>TG472</p></td><td><p>Lehmgrube Opfershofen</p></td><td colspan="3"><p>Bürglen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG488</p></td><td><p>Kiesgrube Schürliwiesen</p></td><td colspan="3"><p>Kemmental</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG494</p></td><td><p>Pflanzgarten Tätsch</p></td><td colspan="3"><p>Weinfelden</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>TG498</p></td><td><p>Güttingersrüti</p></td><td colspan="3"><p>Weinfelden</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG506</p></td><td><p>Weierwies</p></td><td colspan="3"><p>Warth-Weiningen</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>TG507</p></td><td><p>Aue N Aachmündung</p></td><td colspan="3"><p>Romanshorn</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG508</p></td><td><p>Stockrüti</p></td><td colspan="3"><p>Warth-Weiningen</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>TG509</p></td><td><p>Kiesgrube Buech</p></td><td colspan="3"><p>Amlikon-Bissegg</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>TG537</p></td><td><p>Kiesgrube Wiel</p></td><td colspan="3"><p>Raperswilen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton du Tessin</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>TI2</p></td><td><p>Laghetto d’Orbello</p></td><td colspan="3"><p>Arbedo-Castione</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI5</p></td><td><p>Ciossa Antognini</p></td><td colspan="3"><p>Cadenazzo, Cugnasco-Gerra, Gudo, Locarno</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI8</p></td><td><p>Vigna lunga-Trebbione</p></td><td colspan="3"><p>Gudo</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI10</p></td><td><p>Stagno di Progero</p></td><td colspan="3"><p>Gudo</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI12</p></td><td><p>Malcantone</p></td><td colspan="3"><p>Gudo</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI16</p></td><td><p>Isola Sgraver</p></td><td colspan="3"><p>Lumino<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes de Lumino TI/San Vittore GR.</p></authorialNote></p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI19</p></td><td><p>Stagno Motto della Costa</p></td><td colspan="3"><p>Monteceneri</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI21</p></td><td><p>Canale Demanio</p></td><td colspan="3"><p>Cadenazzo, Gudo, Sant’Antonino</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI34</p></td><td><p>Bolla di Loderio</p></td><td colspan="3"><p>Biasca, Serravalle</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI114</p></td><td><p>Cassina di Lago</p></td><td colspan="3"><p>Quinto</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI127</p></td><td><p>Belladrum</p></td><td colspan="3"><p>Ascona, Losone</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI139</p></td><td><p>Pescicoltura Golino</p></td><td colspan="3"><p>Centovalli</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI147</p></td><td><p>Lanche Al Pizzante</p></td><td colspan="3"><p>Cugnasco-Gerra, Locarno</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI152</p></td><td><p>Bolle di Magadino</p></td><td colspan="3"><p>Gambarogno, Gordola, Locarno, Tenero-Contra</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI153</p></td><td><p>Barbescio-Bolletina Lunga</p></td><td colspan="3"><p>Losone</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007</p></td></tr><tr><td><p>TI158</p></td><td><p>Piano di Arbigo</p></td><td colspan="3"><p>Losone</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI161</p></td><td><p>Bolle di Mondrigo</p></td><td colspan="3"><p>Losone</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI171</p></td><td><p>Stagno Paron</p></td><td colspan="3"><p>Gambarogno</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI190</p></td><td><p>Stagno Figino-Cásoro</p></td><td colspan="3"><p>Lugano</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI193</p></td><td><p>Cava Rivaccia</p></td><td colspan="3"><p>Bedigliora</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI195</p></td><td><p>Stagno Agra</p></td><td colspan="3"><p>Cademario</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI199</p></td><td><p>Gola di Lago</p></td><td colspan="3"><p>Capriasca, Monteceneri</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI200</p></td><td><p>Laghetto</p></td><td colspan="3"><p>Monteceneri</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI201</p></td><td><p>Lago di Lugano a Cantonetto  </p></td><td colspan="3"><p>Caslano</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI202</p></td><td><p>Cava Gere Croglio</p></td><td colspan="3"><p>Croglio</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI209</p></td><td><p>Ressiga</p></td><td colspan="3"><p>Monteggio</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI211</p></td><td><p>Bosco Agnuzzo</p></td><td colspan="3"><p>Collina d’Oro, Muzzano</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI212</p></td><td><p>Palude San Giorgio</p></td><td colspan="3"><p>Agno, Neggio</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI215</p></td><td><p>Lago d’Origlio</p></td><td colspan="3"><p>Origlio</p></td><td><p>2007</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI223</p></td><td><p>Pozza a est di Motto</p></td><td colspan="3"><p>Sessa</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI228</p></td><td><p>Bolle di S. Martino</p></td><td colspan="3"><p>Cureglia, Vezia</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI232</p></td><td><p>Stagno Avra</p></td><td colspan="3"><p>Castel San Pietro</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI233</p></td><td><p>Pozza Bosco Penz</p></td><td colspan="3"><p>Chiasso</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI234</p></td><td><p>Stagni Campagna Seseglio</p></td><td colspan="3"><p>Chiasso</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI236</p></td><td><p>Pozza Moreggi Pedrinate</p></td><td colspan="3"><p>Chiasso</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI238</p></td><td><p>Stagno Pra Vicc</p></td><td colspan="3"><p>Mendrisio</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI239</p></td><td><p>Prato Grande</p></td><td colspan="3"><p>Mendrisio, Novazzano</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI241</p></td><td><p>Stagno Roggio</p></td><td colspan="3"><p>Mendrisio</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI243</p></td><td><p>Pra Coltello</p></td><td colspan="3"><p>Novazzano</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI250</p></td><td><p>Meandri del Laveggio e Colombera</p></td><td colspan="3"><p>Mendrisio, Stabio</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI252</p></td><td><p>Cava Boschi</p></td><td colspan="3"><p>Stabio</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI258</p></td><td><p>Lanche di Iragna</p></td><td colspan="3"><p>Iragna</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI263</p></td><td><p>Stagno Campi Grandi</p></td><td colspan="3"><p>Lodrino</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI284</p></td><td><p>Laghetto Pianca</p></td><td colspan="3"><p>Maggia</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI285</p></td><td><p>Lago di Masnee</p></td><td colspan="3"><p>Maggia</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI306</p></td><td><p>Scairolo Vecchio</p></td><td colspan="3"><p>Collina d’Oro</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI308</p></td><td><p>Pian Gallina</p></td><td colspan="3"><p>Porza</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI323</p></td><td><p>Lanca Saligin</p></td><td colspan="3"><p>Maggia</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI333</p></td><td><p>Campi Grandi</p></td><td colspan="3"><p>Lodrino</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI334</p></td><td><p>Pozza Monzell</p></td><td colspan="3"><p>Biasca, Iragna</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI335</p></td><td><p>Cava Motto Grande</p></td><td colspan="3"><p>Camorino</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI336</p></td><td><p>Valle della Motta</p></td><td colspan="3"><p>Coldrerio, Novazzano</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI337</p></td><td><p>Basciocca (ovest)</p></td><td colspan="3"><p>Giubiasco, Sementina</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI339</p></td><td><p>Stagni San Giorgio</p></td><td colspan="3"><p>Morbio Inferiore</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI343</p></td><td><p>Stagno Guana</p></td><td colspan="3"><p>Mendrisio</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI345</p></td><td><p>Gole della Breggia</p></td><td colspan="3"><p>Castel San Pietro</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI347</p></td><td><p>Pre Murin</p></td><td colspan="3"><p>Mendrisio</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI352</p></td><td><p>Valle della Motta/Ai Prati</p></td><td colspan="3"><p>Novazzano</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI362</p></td><td><p>Rompiga</p></td><td colspan="3"><p>Grancia, Lugano</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI373</p></td><td><p>Santa Maria</p></td><td colspan="3"><p>Gudo</p></td><td><p>2007</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI375</p></td><td><p>Delta della Maggia</p></td><td colspan="3"><p>Ascona, Locarno</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI376</p></td><td><p>Vigna</p></td><td colspan="3"><p>Mendrisio</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI378</p></td><td><p>Torrazza-Pra Signora</p></td><td colspan="3"><p>Novazzano</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI379</p></td><td><p>Dosso dell’Ora-Dosso Bello</p></td><td colspan="3"><p>Castel San Pietro</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TI387</p></td><td><p>Canton del Marcio</p></td><td colspan="3"><p>Locarno</p></td><td><p>2007</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>TI464</p></td><td><p>Ca del Boscat</p></td><td colspan="3"><p>Stabio</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Vaud</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>VD6</p></td><td><p>Grand Marais</p></td><td colspan="3"><p>Bex</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD21</p></td><td><p>Les Grangettes</p></td><td colspan="3"><p>Noville</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VD67</p></td><td><p>Les Mossières</p></td><td colspan="3"><p>Bière, Saint-Livres</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD69</p></td><td><p>Borire, Corjon</p></td><td colspan="3"><p>Saubraz</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD78</p></td><td><p>Les Monod</p></td><td colspan="3"><p>Apples, Ballens, Mollens, Montricher, Pampigny</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VD89</p></td><td><p>La Grève (Chabrey)</p></td><td colspan="3"><p>Cudrefin, Vully-les-Lacs</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VD90</p></td><td><p>Les Grèves (Cudrefin)</p></td><td colspan="3"><p>Cudrefin</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VD93</p></td><td><p>Lac Coffy, Bois Ramel</p></td><td colspan="3"><p>Bettens, Bioley-Orjulaz, Boussens</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>VD100</p></td><td><p>Étang de Vigny</p></td><td colspan="3"><p>Cossonay, La Chaux (Cossonay), Senarclens</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD101</p></td><td><p>Étang du Sépey</p></td><td colspan="3"><p>Cossonay</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD124</p></td><td><p>Bois de Vaux</p></td><td colspan="3"><p>Lussery-Villars, Penthalaz</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VD133</p></td><td><p>Étang du Buron, Les Bioles</p></td><td colspan="3"><p>Penthéréaz</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD140</p></td><td><p>Étang de la Scie</p></td><td colspan="3"><p>Fiez, Fontaines-sur-Grandson</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD142</p></td><td><p>Corcelettes</p></td><td colspan="3"><p>Grandson</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VD145</p></td><td><p>La Combaz, L’Abbaye</p></td><td colspan="3"><p>Provence, Tévenon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD171</p></td><td><p>Bois Pourri</p></td><td colspan="3"><p>Buchillon</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VD177</p></td><td><p>Arborex</p></td><td colspan="3"><p>Lavigny, Villars-sous-Yens</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD213</p></td><td><p>Les Bidonnes</p></td><td colspan="3"><p>Bogis-Bossey, Chavannes-de-Bogis, Crassier</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD224</p></td><td><p>Bois de Porte, Les Dailles</p></td><td colspan="3"><p>Chavannes-des-Bois, Commugny, Mies, Tannay</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007</p></td></tr><tr><td><p>VD225</p></td><td><p>Grand Bataillard, Marais de la Versoix</p></td><td colspan="3"><p>Chavannes-de-Bogis, Chavannes-des-Bois, Commugny</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD229</p></td><td><p>Bois de Chênes, Lac Vert</p></td><td colspan="3"><p>Coinsins, Genolier, Vich</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD232</p></td><td><p>Ballastière</p></td><td colspan="3"><p>Gland</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VD244</p></td><td><p>Bois de Ban</p></td><td colspan="3"><p>Trélex</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VD251</p></td><td><p>Bioute, Étang d’Arnex</p></td><td colspan="3"><p>Arnex-sur-Orbe, Bofflens</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD253</p></td><td><p>Entremur</p></td><td colspan="3"><p>Baulmes</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD265</p></td><td><p>Pré Bernard, Creux-de-Terre</p></td><td colspan="3"><p>Chavornay, Orbe</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD274</p></td><td><p>Vy des Buissons, Creux du Lavoir</p></td><td colspan="3"><p>Rances</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VD275</p></td><td><p>Planches de Sergey, Chassagne</p></td><td colspan="3"><p>Les Clées, Montcherand, Sergey, Valeyres-sous-Rances</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD286</p></td><td><p>Les Mosses de la Rogivue</p></td><td colspan="3"><p>Maracon</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007</p></td></tr><tr><td><p>VD290</p></td><td><p>Les Grèves (Chevroux)</p></td><td colspan="3"><p>Chevroux</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VD292</p></td><td><p>Prés de Rosex</p></td><td colspan="3"><p>Corcelles-près-Payerne, Payerne</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD299</p></td><td><p>Vernez-de-Chaux, La Coula</p></td><td colspan="3"><p>Payerne</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD300</p></td><td><p>Ancienne Broye</p></td><td colspan="3"><p>Payerne</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD357</p></td><td><p>Bendes</p></td><td colspan="3"><p>Saint-Légier-La Chiésaz</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD362</p></td><td><p>Les Echelettes, La Léchère</p></td><td colspan="3"><p>Chamblon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VD366</p></td><td><p>Champ Pittet, Châble Perron</p></td><td colspan="3"><p>Cheseaux-Noréaz, Yverdon-les-Bains</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VD374</p></td><td><p>Les Vernes</p></td><td colspan="3"><p>Grandson, Montagny-près-Yverdon, Yverdon-les-Bains</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VD375</p></td><td><p>Les Grèves (Yvonand)</p></td><td colspan="3"><p>Yvonand</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VD377</p></td><td><p>Le Moulin</p></td><td colspan="3"><p>Yvonand</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VD379</p></td><td><p>Le Gottau</p></td><td colspan="3"><p>Yvonand</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VD381</p></td><td><p>Le Vursis</p></td><td colspan="3"><p>Yvonand</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VD463</p></td><td><p>Canal de la Tuilière</p></td><td colspan="3"><p>Bex</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton du Valais</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>VS26</p></td><td><p>Pfyn West</p></td><td colspan="3"><p>Salgesch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VS28</p></td><td><p>Pfyn Ost, Rosensee</p></td><td colspan="3"><p>Leuk, Salgesch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VS50</p></td><td><p>Canal de Ceinture</p></td><td colspan="3"><p>Ardon, Chamoson</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007/17</p></td></tr><tr><td><p>VS66</p></td><td><p>Poutafontana</p></td><td colspan="3"><p>Grône, Sierre</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VS75</p></td><td><p>Le Rosel</p></td><td colspan="3"><p>Dorénaz</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2003</p></td></tr><tr><td><p>VS120</p></td><td><p>Châtelet</p></td><td colspan="3"><p>Port-Valais</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VS121</p></td><td><p>Grand-Blettay</p></td><td colspan="3"><p>Fully, Saillon</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VS136</p></td><td><p>Lac de Tanay</p></td><td colspan="3"><p>Vouvry</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VS142</p></td><td><p>Montagne de l’Au</p></td><td colspan="3"><p>Vouvry</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VS269</p></td><td><p>Lac de Mont d’Orge</p></td><td colspan="3"><p>Sion</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VS349</p></td><td><p>Bonigersee</p></td><td colspan="3"><p>Törbel</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VS417</p></td><td><p>Bettmeralp</p></td><td colspan="3"><p>Bettmeralp</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VS427</p></td><td><p>Chiebodenstafel</p></td><td colspan="3"><p>Fiesch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VS432</p></td><td><p>Lüsga</p></td><td colspan="3"><p>Naters</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VS476</p></td><td><p>Le Malévoz</p></td><td colspan="3"><p>Collombey-Muraz, Monthey</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>VS477</p></td><td><p>Fontaine de la Combe</p></td><td colspan="3"><p>Collombey-Muraz</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td/><td><p>Canton de Neuchâtel</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>NE1</p></td><td><p>Marnière du Plan du Bois</p></td><td colspan="3"><p>Milvignes</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>NE2</p></td><td><p>Planeyse</p></td><td colspan="3"><p>Boudry, Milvignes</p></td><td><p>2007</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>NE3</p></td><td><p>Merdasson</p></td><td colspan="3"><p>Boudry, Milvignes, Rochefort</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>NE5</p></td><td><p>La Gare</p></td><td colspan="3"><p>Boudry</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>NE12</p></td><td><p>Le Pélard</p></td><td colspan="3"><p>La Chaux-de-Fonds</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>NE13</p></td><td><p>Les Eplatures</p></td><td colspan="3"><p>La Chaux-de-Fonds</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>NE18</p></td><td><p>La Galandrure</p></td><td colspan="3"><p>Les Brenets</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>NE56</p></td><td><p>La Marnière d’Hauterive</p></td><td colspan="3"><p>Saint-Blaise</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>NE58</p></td><td><p>Le Loclat</p></td><td colspan="3"><p>Saint-Blaise</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>NE68</p></td><td><p>La Paulière</p></td><td colspan="3"><p>Val-de-Ruz</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>NE71</p></td><td><p>Les Sagnettes</p></td><td colspan="3"><p>Val-de-Ruz</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>NE99</p></td><td><p>Le Foulet</p></td><td colspan="3"><p>La Chaux-de-Fonds</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>NE106</p></td><td><p>Les Goudebas</p></td><td colspan="3"><p>Les Brenets</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>NE107</p></td><td><p>La Fabrique</p></td><td colspan="3"><p>Cortaillod</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>NE108</p></td><td><p>Pointe du Grain</p></td><td colspan="3"><p>Bevaix, Cortaillod</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>NE115</p></td><td><p>Vauroux</p></td><td colspan="3"><p>Bevaix</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>NE159</p></td><td><p>Combacervey</p></td><td colspan="3"><p>Neuchâtel</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>NE163</p></td><td><p>Bois du Devens</p></td><td colspan="3"><p>Gorgier, Montalchez, Saint-Aubin-Sauges</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1139</p></td><td><p>Biaufond</p></td><td colspan="3"><p>La Chaux-de-Fonds<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes de La Chaux-de-Fonds NE/Les Bois JU/La Ferrière BE.</p></authorialNote></p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Genève</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>GE5</p></td><td><p>Champs Grillet</p></td><td colspan="3"><p>Avusy, Laconnex, Soral</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>GE10</p></td><td><p>Bois des Mouilles</p></td><td colspan="3"><p>Bernex, Confignon, Onex</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007/17</p></td></tr><tr><td><p>GE11</p></td><td><p>La Petite Grave</p></td><td colspan="3"><p>Aire-la-Ville, Bernex, Cartigny, Laconnex</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007/17</p></td></tr><tr><td><p>GE14</p></td><td><p>Moulin de Vert</p></td><td colspan="3"><p>Aire-la-Ville, Cartigny</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007/17</p></td></tr><tr><td><p>GE15</p></td><td><p>Raclerets</p></td><td colspan="3"><p>Avusy, Chancy</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007/17</p></td></tr><tr><td><p>GE19</p></td><td><p>Pointe à la Bise</p></td><td colspan="3"><p>Collonge-Bellerive</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007/17</p></td></tr><tr><td><p>GE22</p></td><td><p>Allondon</p></td><td colspan="3"><p>Dardagny, Russin, Satigny</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007/17</p></td></tr><tr><td><p>GE25</p></td><td><p>Prés de Villette</p></td><td colspan="3"><p>Gy</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007/17</p></td></tr><tr><td><p>GE26</p></td><td><p>Arales</p></td><td colspan="3"><p>Jussy</p></td><td><p>2007</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>GE28</p></td><td><p>Laconnex</p></td><td colspan="3"><p>Laconnex</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007/17</p></td></tr><tr><td><p>GE29</p></td><td><p>Haute Seymaz</p></td><td colspan="3"><p>Choulex, Meinier, Presinge</p></td><td><p>2007</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>GE30</p></td><td><p>Mategnin</p></td><td colspan="3"><p>Meyrin</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007/17</p></td></tr><tr><td><p>GE33</p></td><td><p>Teppes de Verbois</p></td><td colspan="3"><p>Dardagny, Russin</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007/17</p></td></tr><tr><td><p>GE36</p></td><td><p>Peney</p></td><td colspan="3"><p>Satigny, Vernier</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>GE40</p></td><td><p>Pré-Béroux</p></td><td colspan="3"><p>Versoix</p></td><td><p>2007</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>GE42</p></td><td><p>Douves</p></td><td colspan="3"><p>Versoix</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007/17</p></td></tr><tr><td><p>GE43</p></td><td><p>Maison de la Forêt</p></td><td colspan="3"><p>Jussy</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007/17</p></td></tr><tr><td><p>GE44</p></td><td><p>Choulex</p></td><td colspan="3"><p>Choulex, Meinier</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007/17</p></td></tr><tr><td><p>GE49</p></td><td><p>Bistoquette et Paradis</p></td><td colspan="3"><p>Plan-les-Ouates</p></td><td><p>2007</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>GE50</p></td><td><p>Combes Chappuis</p></td><td colspan="3"><p>Versoix</p></td><td><p>2007</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>GE59</p></td><td><p>Dolliets</p></td><td colspan="3"><p>Jussy, Presinge</p></td><td><p>2007</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td/><td><p>Canton du Jura</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>JU200</p></td><td><p>Les Esserts</p></td><td colspan="3"><p>Boécourt, Haute-Sorne</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU701</p></td><td><p>Sous Bâme</p></td><td colspan="3"><p>Haute-Sorne</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU703</p></td><td><p>En Cortio</p></td><td colspan="3"><p>Haute-Sorne</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU902</p></td><td><p>Le Colliard</p></td><td colspan="3"><p>Courroux</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU1002</p></td><td><p>Bois de Chaux</p></td><td colspan="3"><p>Courtételle</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU1400</p></td><td><p>Combe Tabeillon</p></td><td colspan="3"><p>Haute-Sorne</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU1405</p></td><td><p>Combe du Bez</p></td><td colspan="3"><p>Haute-Sorne</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU1406</p></td><td><p>Foradrai</p></td><td colspan="3"><p>Haute-Sorne</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU1600</p></td><td><p>Les Charbonnières</p></td><td colspan="3"><p>Mettembert</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU1902</p></td><td><p>Moulin de Bavelier</p></td><td colspan="3"><p>Pleigne</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU2400</p></td><td><p>La Réselle</p></td><td colspan="3"><p>Soyhières</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU4200</p></td><td><p>Le Refrain-La Bouège</p></td><td colspan="3"><p>Le Noirmont, Les Bois</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU4300</p></td><td><p>Les Saignes</p></td><td colspan="3"><p>Le Noirmont, Les Breuleux</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2007</p></td></tr><tr><td><p>JU4806</p></td><td><p>La Sagne à Droz</p></td><td colspan="3"><p>Les Genevez</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU4900</p></td><td><p>La Vauchotte-Bois Banal</p></td><td colspan="3"><p>Saignelégier</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU5001</p></td><td><p>Dos le Cras</p></td><td colspan="3"><p>Lajoux</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU5101</p></td><td><p>Plain de Saigne</p></td><td colspan="3"><p>Montfaucon, Saint-Brais</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU5412</p></td><td><p>La Goule-Le Theusseret</p></td><td colspan="3"><p>Le Noirmont, Saignelégier</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU5413</p></td><td><p>La Bouège-La Goule</p></td><td colspan="3"><p>Le Noirmont</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU5600</p></td><td><p>Bois Banal-Moulin Jeannotat  </p></td><td colspan="3"><p>Saignelégier</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU5606</p></td><td><p>Les Pommerats</p></td><td colspan="3"><p>Saignelégier</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU5701</p></td><td><p>La Gruère</p></td><td colspan="3"><p>Le Bémont, Montfaucon, Saignelégier</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU5702</p></td><td><p>Les Royes</p></td><td colspan="3"><p>Le Bémont, Saignelégier</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU5800</p></td><td><p>Côte d’Oye</p></td><td colspan="3"><p>Lajoux, Saint-Brais</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU6400</p></td><td><p>Étangs de Vendlincourt</p></td><td colspan="3"><p>Vendlincourt</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU6600</p></td><td><p>Lorette</p></td><td colspan="3"><p>Clos du Doubs</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU6604</p></td><td><p>Bellefontaine</p></td><td colspan="3"><p>Clos du Doubs</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU7000</p></td><td><p>Étang Corbat</p></td><td colspan="3"><p>Porrentruy</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU7500</p></td><td><p>Étangs Rougeat</p></td><td colspan="3"><p>Bonfol, Vendlincourt</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU7501</p></td><td><p>Étangs de Bonfol</p></td><td colspan="3"><p>Bonfol, Vendlincourt</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU7508</p></td><td><p>Les Queues de Chats</p></td><td colspan="3"><p>Bonfol</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU7801</p></td><td><p>Place d’armes, le Nalé</p></td><td colspan="3"><p>Bure, Fahy</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>JU8101</p></td><td><p>La Coeuvatte</p></td><td colspan="3"><p>Coeuve</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>JU8400</p></td><td><p>Le Martinet</p></td><td colspan="3"><p>Courgenay</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>JU8700</p></td><td><p>Les Coeudres</p></td><td colspan="3"><p>Damphreux</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1139</p></td><td><p>Biaufond</p></td><td colspan="3"><p>Les Bois<authorialNote><p> L’objet est situé dans les communes de Les Bois JU/La Ferrière BE/La Chaux-de-Fonds NE.</p></authorialNote></p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr></table></content></level></mainBody></doc></component><component><doc name="annex"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101"/><FRBRdate date="2017-11-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2001-08-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2001-06-15" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="451.34"/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance du 15 juin 2001 sur la protection des sites de reproduction de batraciens d'importance nationale (Ordonnance sur les batraciens, OBat) " shortForm="OBat"/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung vom 15. Juni 2001 über den Schutz der Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung (Amphibienlaichgebiete-Verordnung; AlgV) " shortForm="AlgV"/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza del 15 giugno 2001 sulla protezione dei siti di riproduzione di anfibi di importanza nazionale (Ordinanza sui siti di riproduzione degli anfibi; OSRA) " shortForm="OSRA"/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr"/><FRBRdate date="2017-11-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2001-08-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2001-06-15" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="fr"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr/xml"/><FRBRdate date="2017-11-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2001-08-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2001-06-15" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml"/></FRBRManifestation></identification></meta><preface><container name="headerOfAnnex"><block name="num">Annexe 2<inline name="man-font-style-normal"><authorialNote><p> Nouvelle teneur selon le ch. II al. 1 de l’O du 29 sept. 2017, en vigueur depuis le 1<sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">er</sup> nov. 2017 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2017/590" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RO <b>2017</b> 5367</ref>).</p></authorialNote></inline></block></container></preface><mainBody><p>(art. 1, al. 2)</p><level eId="annex_2/lvl_u1"><heading>Liste des sites de reproduction de batraciens d’importance nationale – objets itinérants</heading><content><table border="1"><tr><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>N°</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Localité</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Commune(s)<sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp"><authorialNote><p> Répertoire officiel des communes de Suisse, version du 16 décembre 2016.</p></authorialNote></sup></p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Inscription</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Révisions</p></th></tr><tr><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Zurich</p></td><td/><td/><td/></tr><tr><td><p>ZH61</p></td><td><p>Kiesgrube Schürli</p></td><td><p>Bäretswil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH140</p></td><td><p>Kiesgrube Zelgli und Flachweiher im Hardwald</p></td><td><p>Glattfelden</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH306</p></td><td><p>Kiesgruben Mittlerboden</p></td><td><p>Glattfelden</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH318</p></td><td><p>Kiesgrube Langfuhr</p></td><td><p>Gossau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH343</p></td><td><p>Kiesgrube Hochfurenzelg (Tobelacker)</p></td><td><p>Hagenbuch</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH542</p></td><td><p>Lehmgrube Häuli</p></td><td><p>Lufingen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH591</p></td><td><p>Kiesgrube Riedt</p></td><td><p>Neftenbach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH636</p></td><td><p>Laichgebiet Tambrig-Oberholz</p></td><td><p>Obfelden</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH712</p></td><td><p>Ziegelei Rafz</p></td><td><p>Rafz</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH883</p></td><td><p>Kiesgrubenbiotope Zimiker Eichli-Breiti</p></td><td><p>Uster</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH906</p></td><td><p>Kiesgrube Härdacher</p></td><td><p>Volketswil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZH1245</p></td><td><p>Kiesgrube Fuchsloch</p></td><td><p>Maschwanden</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Berne</p></td><td/><td/><td/></tr><tr><td><p>BE19</p></td><td><p>Kies- und Betonwerk Bangerter</p></td><td><p>Lyss</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE58</p></td><td><p>Ziegelei Roggwil</p></td><td><p>Roggwil</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE180</p></td><td><p>Lehmgrube Greuschenhubel</p></td><td><p>Pieterlen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE381</p></td><td><p>Steinbruch Oberacher</p></td><td><p>Därligen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE837</p></td><td><p>Kiesgrube Balmgüeter</p></td><td><p>Meiringen</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1122</p></td><td><p>Oberfeld-Oberholz</p></td><td><p>Finsterhennen</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1126</p></td><td><p>Grube Gugleracher</p></td><td><p>Müntschemier</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE1204</p></td><td><p>Kiesgrube Mattehölzli</p></td><td><p>Walperswil</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton deLucerne</p></td><td/><td/><td/></tr><tr><td><p>LU12</p></td><td><p>Gruben Pfannenstil/ Morgenhalden/Höchi</p></td><td><p>Ballwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU118</p></td><td><p>Kiesgrube Eschenbach (Rüchlig)</p></td><td><p>Eschenbach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU234</p></td><td><p>Lehmgrube Pfaffwil</p></td><td><p>Inwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr></table><table border="1"><tr><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>N°</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Localité</p></th><th colspan="3" xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Commune(s)</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Inscription</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Révisions</p></th></tr><tr><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th colspan="3" xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/></tr><tr><td><p>LU240</p></td><td><p>Grube Utigen</p></td><td colspan="3"><p>Inwil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU268</p></td><td><p>Kiesgrube Hombrig</p></td><td colspan="3"><p>Triengen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU271</p></td><td><p>Hochrüti/Vogelmoos</p></td><td colspan="3"><p>Luzern</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU333</p></td><td><p>Kiesgrube Sticherlöchli</p></td><td colspan="3"><p>Menznau</p></td><td><p>2003</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU369</p></td><td><p>Lehmgrube Berghof</p></td><td colspan="3"><p>Pfaffnau</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU392</p></td><td><p>Lehmgrube Ober Huwil</p></td><td colspan="3"><p>Römerswil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU521</p></td><td><p>Grube Briseck</p></td><td colspan="3"><p>Zell</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>LU587</p></td><td><p>Kiesgrube Hübeli</p></td><td colspan="3"><p>Zell</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton d’Uri</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Schwyz</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>SZ150</p></td><td><p>Grube Bachtellen</p></td><td colspan="3"><p>Tuggen</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>SZ153</p></td><td><p>Unterschönenbuch</p></td><td colspan="3"><p>Ingenbohl</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ163</p></td><td><p>Bändertongrube</p></td><td colspan="3"><p>Tuggen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ167</p></td><td><p>Steinbruch Nägeli</p></td><td colspan="3"><p>Schwyz</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ177</p></td><td><p>Deponie Aahus</p></td><td colspan="3"><p>Küssnacht</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ181</p></td><td><p>Grube Girendorf</p></td><td colspan="3"><p>Tuggen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton d’Obwald</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>OW8</p></td><td><p>Steinbruch Guber</p></td><td colspan="3"><p>Alpnach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>OW9</p></td><td><p>Kiesgrube Zelgenwald</p></td><td colspan="3"><p>Alpnach</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td/><td><p>Canton de Nidwald</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>NW36</p></td><td><p>Kiesgrube Juch</p></td><td colspan="3"><p>Ennetmoos</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>NW48</p></td><td><p>Ennerberg</p></td><td colspan="3"><p>Oberdorf</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Glaris</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Zoug</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>ZG10</p></td><td><p>Chrüzegg</p></td><td colspan="3"><p>Baar</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZG38</p></td><td><p>Kiesgrube Sarbach/ Hintertann</p></td><td colspan="3"><p>Neuheim</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZG59</p></td><td><p>Chrüzstross</p></td><td colspan="3"><p>Cham</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>ZG106</p></td><td><p>Grube Bethlehem</p></td><td colspan="3"><p>Menzingen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Fribourg</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>FR64</p></td><td><p>Le Villaret</p></td><td colspan="3"><p>La Roche</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR69</p></td><td><p>Les Auges</p></td><td colspan="3"><p>Bas-Intyamon</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>FR80</p></td><td><p>Côte à Bourgeois</p></td><td colspan="3"><p>Hauterive</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR110</p></td><td><p>Froideville</p></td><td colspan="3"><p>Hauterive</p></td><td><p>2007</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>FR142</p></td><td><p>Les Baumes</p></td><td colspan="3"/><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR221</p></td><td><p>Le Chaney</p></td><td colspan="3"><p>Gibloux</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR222</p></td><td><p>Monteynan</p></td><td colspan="3"><p>Arconciel</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>FR430</p></td><td><p>La Léchire</p></td><td colspan="3"><p>Marly</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Soleure</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>SO9</p></td><td><p>Äbisholzgrube</p></td><td colspan="3"><p>Oensingen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SO101</p></td><td><p>Allmend-Forenban</p></td><td colspan="3"><p>Gunzgen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton Bâle-Ville</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Bâle-Campagne</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>BL593</p></td><td><p>Uf Sal Tonwarenfabrik</p></td><td colspan="3"><p>Laufen</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td/><td><p>Canton de Schaffhouse</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>SH1301</p></td><td><p>Lättgrueb</p></td><td colspan="3"><p>Thayngen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SH3907</p></td><td><p>Kiesgrube Solenberg</p></td><td colspan="3"><p>Schaffhausen</p></td><td/><td/></tr><tr><td><p>SH7402</p></td><td><p>Kiesgrube Bannen</p></td><td colspan="3"><p>Wilchingen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td/><td colspan="2"><p>Canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures</p></td><td colspan="2"/><td/><td/></tr><tr><td><p>AR2</p></td><td><p>Kiesgrube List</p></td><td colspan="3"><p>Stein</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td/><td colspan="3"><p>Canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures</p></td><td/><td/><td/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Saint-Gall</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>SG96</p></td><td><p>Kieswerk Sieber Agersten</p></td><td colspan="3"><p>Diepoldsau</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG349</p></td><td><p>Paschga</p></td><td colspan="3"><p>Walenstadt</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG504</p></td><td><p>Kiesgrube Wisgraben</p></td><td colspan="3"><p>Kirchberg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG517</p></td><td><p>Kiesgrube NW Büel</p></td><td colspan="3"><p>Degersheim</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG527</p></td><td><p>Kiesgruben Burgauerfeld</p></td><td colspan="3"><p>Flawil</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>SG616</p></td><td><p>Hagerbach</p></td><td colspan="3"><p>Flums</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton des Grisons</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton d’Argovie</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>AG31</p></td><td><p>Steinbruch Jakobsberg</p></td><td colspan="3"><p>Auenstein</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG117</p></td><td><p>Tongrube Böttstein</p></td><td colspan="3"><p>Böttstein</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG243</p></td><td><p>Kiesgrube Moortel</p></td><td colspan="3"><p>Gränichen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG378</p></td><td><p>Galmet</p></td><td colspan="3"><p>Küttigen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG432</p></td><td><p>Steinbruch Mellikon</p></td><td colspan="3"><p>Mellikon</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG498</p></td><td><p>Kiesgrube Eichrüteli</p></td><td colspan="3"><p>Mülligen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG695</p></td><td><p>Tongrube Eriwis</p></td><td colspan="3"><p>Schinznach</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>AG710</p></td><td><p>Am Schöftler</p></td><td colspan="3"><p>Schöftland</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG750</p></td><td><p>Stolten</p></td><td colspan="3"><p>Staffelbach</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG755</p></td><td><p>Kiesgrube Ägerten/ Steinächer</p></td><td colspan="3"><p>Stetten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG758</p></td><td><p>Kiesgrube Honert</p></td><td colspan="3"><p>Stetten</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG830</p></td><td><p>Steinbruch Gabenchopf</p></td><td colspan="3"><p>Villigen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>AG2013</p></td><td><p>Lugibach</p></td><td colspan="3"><p>Wettingen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Thurgovie</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>TG78</p></td><td><p>Kiesgrube HEVA Dietenboden</p></td><td colspan="3"><p>Diessenhofen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG90</p></td><td><p>Tongrube Paradies</p></td><td colspan="3"><p>Schlatt</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG98</p></td><td><p>Kiesgruben Steig</p></td><td colspan="3"><p>Aadorf</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG211</p></td><td><p>Kiesgrube Lätten</p></td><td colspan="3"><p>Warth-Weiningen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG455</p></td><td><p>Lehmgrube Bergerwilen</p></td><td colspan="3"><p>Berg</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG468</p></td><td><p>Kiesgrube Mayer Grossfeld</p></td><td colspan="3"><p>Bürglen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG470</p></td><td><p>Zil</p></td><td colspan="3"><p>Bürglen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG478</p></td><td><p>Lehmgrube Mettlen</p></td><td colspan="3"><p>Schönholzerswilen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG511</p></td><td><p>Tongrube Ziegelei</p></td><td colspan="3"><p>Basadingen-Schlattingen</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr><tr><td><p>TG536</p></td><td><p>Grube Helsighausen</p></td><td colspan="3"><p>Raperswilen</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton du Tessin</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>TI472</p></td><td><p>ESR interna</p></td><td colspan="3"><p>Novazzano</p></td><td><p>2007</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Vaud</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>VD105</p></td><td><p>Côtes de Vaux, Les Esserts</p></td><td colspan="3"><p>Eclépens</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td><p>VD158</p></td><td><p>Le Taulard, Bois Genoud</p></td><td colspan="3"><p>Lausanne</p></td><td><p>2001</p></td><td><p>2017</p></td></tr><tr><td/><td><p>Canton du Valais</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Nauchâtel</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>NE67</p></td><td><p>Combe de Serroue</p></td><td colspan="3"><p>Val-de-Ruz</p></td><td><p>2017</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Genève</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton du Jura</p></td><td colspan="3"/><td/><td/></tr><tr><td><p>JU800</p></td><td><p>Le Tayment</p></td><td colspan="3"><p>Courrendlin</p></td><td><p>2001</p></td><td/></tr></table></content></level></mainBody></doc></component><component><doc name="annex"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101"/><FRBRdate date="2017-11-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2001-08-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2001-06-15" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="451.34"/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance du 15 juin 2001 sur la protection des sites de reproduction de batraciens d'importance nationale (Ordonnance sur les batraciens, OBat) " shortForm="OBat"/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung vom 15. Juni 2001 über den Schutz der Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung (Amphibienlaichgebiete-Verordnung; AlgV) " shortForm="AlgV"/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza del 15 giugno 2001 sulla protezione dei siti di riproduzione di anfibi di importanza nazionale (Ordinanza sui siti di riproduzione degli anfibi; OSRA) " shortForm="OSRA"/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr"/><FRBRdate date="2017-11-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2001-08-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2001-06-15" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="fr"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr/xml"/><FRBRdate date="2017-11-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2001-08-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2001-06-15" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml"/></FRBRManifestation></identification></meta><preface><container name="headerOfAnnex"><block name="num">Annexe 3<inline name="man-font-style-normal"><authorialNote><p> Nouvelle teneur selon le ch. II al. 1 de l’O du 29 sept. 2017, en vigueur depuis le 1<sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">er</sup> nov. 2017 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2017/590" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RO <b>2017</b> 5367</ref>).</p></authorialNote></inline></block></container></preface><mainBody><p>(art. 16, al. 1)</p><level eId="annex_3/lvl_u1"><heading>Liste des sites de reproduction de batraciens d’importance nationale dont l’examen n’est pas terminé</heading><content><table border="1"><tr><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>N°</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Localité</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Commune(s)<sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp"><authorialNote><p> Répertoire officiel des communes de Suisse, version du 16 décembre 2016.</p></authorialNote></sup></p></th></tr><tr><td/><td><p>Canton de Zurich</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Berne</p></td><td/></tr><tr><td><p>BE72</p></td><td><p>Ziegelei Rehhag</p></td><td><p>Bern</p></td></tr><tr><td><p>BE567</p></td><td><p>Kiesgrube Oppligen</p></td><td><p>Oppligen</p></td></tr><tr><td><p>BE835</p></td><td><p>Junzlensee</p></td><td><p>Meiringen</p></td></tr><tr><td><p>BE991</p></td><td><p>Kiesgrube Oechtlen</p></td><td><p>Riggisberg</p></td></tr><tr><td><p>BE1137</p></td><td><p>Gravière sous Graitery</p></td><td><p>Court</p></td></tr><tr><td><p>BE1138</p></td><td><p>Gravière + STEP</p></td><td><p>Loveresse</p></td></tr><tr><td/><td><p>Canton de Lucerne</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton d’Uri</p></td><td/></tr><tr><td><p>UR79</p></td><td><p>Weidbach</p></td><td><p>Seedorf</p></td></tr><tr><td/><td><p>Canton de Schwyz</p></td><td/></tr><tr><td><p>SZ154</p></td><td><p>Stausee Rempen</p></td><td><p>Schübelbach</p></td></tr><tr><td/><td><p>Canton d’Obwald</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Nidwald</p></td><td/></tr><tr><td><p>NW124</p></td><td><p>Chappelwald-Kabisstein</p></td><td><p>Ennetmoos</p></td></tr><tr><td/><td><p>Canton de Glaris</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Zoug</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td/></tr></table><table border="1"><tr><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>N°</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Localité</p></th><th colspan="2" xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Commune(s)</p></th></tr><tr><td/><td><p>Canton de Fribourg</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td><p>FR68</p></td><td><p>Verchaux</p></td><td colspan="2"><p>Botterens</p></td></tr><tr><td><p>FR95</p></td><td><p>Le Chaney</p></td><td colspan="2"><p>Gibloux</p></td></tr><tr><td><p>FR96</p></td><td><p>Contramont</p></td><td colspan="2"><p>Gibloux</p></td></tr><tr><td><p>FR181</p></td><td><p>Galmisgrube Filistorf</p></td><td colspan="2"><p>Düdingen</p></td></tr><tr><td><p>FR402</p></td><td><p>Verchaux</p></td><td colspan="2"><p>Corbières</p></td></tr><tr><td/><td><p>Canton de Soleure</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Bâle-Ville</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Bâle-Campagne</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td><p>BL3</p></td><td><p>Ziegelei Allschwil</p></td><td colspan="2"><p>Allschwil</p></td></tr><tr><td/><td><p>Canton de Schaffhouse</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td/><td colspan="2"><p>Canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td/><td colspan="2"><p>Canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures</p></td><td/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Saint-Gall</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td><p>SG341</p></td><td><p>Malerva</p></td><td colspan="2"><p>Sargans</p></td></tr><tr><td><p>SG619</p></td><td><p>Kiesgrube Riedenboden</p></td><td colspan="2"><p>Kirchberg</p></td></tr><tr><td/><td><p>Canton des Grisons</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td/><td><p>Canton d’Argovie</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Thurgovie</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td/><td><p>Canton du Tessin</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td><p>TI26</p></td><td><p>Lanca Sant’Antonio</p></td><td colspan="2"><p>Sementina</p></td></tr><tr><td><p>TI251</p></td><td><p>Palazzetta-Sta. Margherita-Colorina</p></td><td colspan="2"><p>Stabio</p></td></tr><tr><td/><td><p>Canton de Vaud</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td><p>VD128</p></td><td><p>A la Mottaz</p></td><td colspan="2"><p>Bioley-Orjulaz</p></td></tr><tr><td><p>VD199</p></td><td><p>La Tuilerie</p></td><td colspan="2"><p>Montanaire</p></td></tr><tr><td><p>VD221</p></td><td><p>Vettanes</p></td><td colspan="2"><p>Coinsins</p></td></tr><tr><td><p>VD260</p></td><td><p>La Bernoise</p></td><td colspan="2"><p>Bavois</p></td></tr><tr><td/><td><p>Canton du Valais</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td><p>VS130</p></td><td><p>Lac de Morgins</p></td><td colspan="2"><p>Troistorrents</p></td></tr><tr><td><p>VS132</p></td><td><p>Mont Culet</p></td><td colspan="2"><p>Troistorrents</p></td></tr><tr><td><p>VS175</p></td><td><p>Ripaille</p></td><td colspan="2"><p>Val-d’Illiez</p></td></tr><tr><td><p>VS185</p></td><td><p>L’Arpille</p></td><td colspan="2"><p>Martigny-Combe</p></td></tr><tr><td><p>VS273</p></td><td><p>Lac Noir</p></td><td colspan="2"><p>Nendaz</p></td></tr><tr><td><p>VS308</p></td><td><p>Les Briesses</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td/><td><p>Canton de Nauchâtel</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td><p>NE109</p></td><td><p>Grandes Crosettes</p></td><td colspan="2"><p>La Chaux-de-Fonds</p></td></tr><tr><td/><td><p>Canton de Genève</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td/><td><p>Canton du Jura</p></td><td colspan="2"/></tr><tr><td/><td><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Aucun objet</p></td><td colspan="2"/></tr></table></content></level></mainBody></doc></component><component><doc name="annex"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101"/><FRBRdate date="2017-11-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2001-08-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2001-06-15" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="451.34"/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance du 15 juin 2001 sur la protection des sites de reproduction de batraciens d'importance nationale (Ordonnance sur les batraciens, OBat) " shortForm="OBat"/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung vom 15. Juni 2001 über den Schutz der Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung (Amphibienlaichgebiete-Verordnung; AlgV) " shortForm="AlgV"/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza del 15 giugno 2001 sulla protezione dei siti di riproduzione di anfibi di importanza nazionale (Ordinanza sui siti di riproduzione degli anfibi; OSRA) " shortForm="OSRA"/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr"/><FRBRdate date="2017-11-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2001-08-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2001-06-15" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="fr"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/328/20171101/fr/xml"/><FRBRdate date="2017-11-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2001-08-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2001-06-15" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml"/></FRBRManifestation></identification></meta><preface><container name="headerOfAnnex"><block name="num">Annexe 4<inline name="man-font-style-normal"><authorialNote><p> Abrogée par le ch. II al. 2 de l’O du 29 sept. 2017, avec effet au 1<sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">er</sup> nov. 2017  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2017/590" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RO <b>2017</b> 5367</ref>).</p></authorialNote></inline></block></container></preface><mainBody/></doc></component></components></act></akomaNtoso>