{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-09-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2009-0075_2009-09-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162030&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4ee6436f7e95d8b3590f6124a371ef3c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2009.0075"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.09.2009 AC.2009.0075"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "WINIGER/Service du d\u00e9veloppement territorial, Municipalit\u00e9 de Trey | Confirmation du refus du SDT de statuer sur la lic\u00e9it\u00e9 de la transformation (r\u00e9alis\u00e9e) d'un couvert en v\u00e9randa/jardin d'hiver, avant que le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral n'ait tranch\u00e9 un recours portant sur la lic\u00e9it\u00e9 d'une \u00e9curie sise sur la m\u00eame parcelle, en zone agricole. Les questions li\u00e9es aux possibilit\u00e9s d'agrandissement, en zone agricole, de b\u00e2timents d'habitation destin\u00e9s \u00e0 des non-agriculteurs sont d\u00e9licates, complexes et non d\u00e9nu\u00e9es de liens avec les autres constructions sises sur la m\u00eame parcelle. L'autorit\u00e9 intim\u00e9e est ainsi fond\u00e9e \u00e0 vouloir disposer du plus grand nombre possible de donn\u00e9es avant de statuer, partant \u00e0 juger pr\u00e9f\u00e9rable d'attendre l'issue du recours pendant, d'autant plus que la v\u00e9randa/jardin d'hiver en cause est d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:50:02", "Checksum": "dd3fe9e725ee1fdae504ef3cc9b8727d"}