{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-113-II-472_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=4&from_date=&to_date=&from_year=1987&to_year=1987&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=33&highlight_docid=atf%3A%2F%2F113-II-472%3Ade&number_of_ranks=357&azaclir=clir", "Checksum": "44d4308ef3b0021b3f9a9b44dc8d371f"}, "Num": ["BGE 113 II 472"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 113 II 472"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 113 II 472"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 113 II 472"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Nichtigerkl\u00e4rung einer Ehe (Art. 120 Ziff. 4 ZGB). Einem Ehemann, der die Ehe einzig in der Absicht eingegangen ist, der Ehefrau das Schweizer B\u00fcrgerrecht zu vermitteln, kann die Legitimation zur Klage auf Nichtigerkl\u00e4rung der Ehe gem\u00e4ss Art. 120 Ziff. 4 ZGB nicht mit der Begr\u00fcndung abgesprochen werden, er berufe sich auf eigenes Unrecht, was rechtsmissbr\u00e4uchlich sei."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>D\u00e9claration de nullit\u00e9 d'un mariage (art. 120 ch. 4 CC). Si un homme a contract\u00e9 mariage uniquement dans l'intention de permettre \u00e0 la femme d'avoir la nationalit\u00e9 suisse, on ne peut pas lui d\u00e9nier la qualit\u00e9 pour ouvrir action en nullit\u00e9 de mariage, conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 120 ch. 4 CC, au motif qu'il commettrait un abus de droit en se pr\u00e9valant de son propre comportement contraire au droit."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Dichiarazione di nullit\u00e0 di un matrimonio (art. 120 n. 4 CC). Se un uomo ha contratto matrimonio esclusivamente per consentire alla moglie di acquistare la cittadinanza svizzera, non pu\u00f2 essergli negata la legittimazione di promuovere l'azione di nullit\u00e0 del matrimonio ai sensi dell'art. 120 n. 4 CC per il motivo che egli commetterebbe un abuso di diritto invocando il proprio comportamento contrario alla legge."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "15.12.2021 22:18:09", "Checksum": "dd714541655535eb47e1f11e7cf9d91f"}