{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-07-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2014-0179_2015-07-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171717&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e1a72dd6d767957d7ef49f1fb6a8d2bf"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2014.0179"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.07.2015 PE.2014.0179"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.B.C.________, D.E.________/Service de la population (SPOP) | Recours contre une d\u00e9cision du SPOP refusant l'octroi d'une autorisation de s\u00e9jour \u00e0 titre de regroupement familial en faveur d'un ressortissant vietnamien au motif que le mariage dont il se pr\u00e9vaut dans ce cadre a \u00e9t\u00e9 conclu dans le seul but d'\u00e9luder les conditions d'admission et de s\u00e9jour en Suisse. Au vu de l'ensemble des circonstances, en particulier de la diff\u00e9rence d'\u00e2ge entre les \u00e9poux (18 ans), du fait qu'ils ne parlent aucun langage commun ou encore de l'existence de contradictions dans leurs d\u00e9clarations respectives concernant leur relation, le tribunal est convaincu qu'il s'agit d'un mariage de complaisance destin\u00e9 \u00e0 permettre \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9 - qui demeure depuis de nombreuses ann\u00e9es en Europe sans aucun titre de s\u00e9jour - de disposer d'un tel titre. Rejet du recours et confirmation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:24:51", "Checksum": "c03529d0844c9b77bf1d97833b10f257"}