{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2021-05-05", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2019-23_2021-05-05.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=10479&type=1563347022&cHash=bd815c147eb32c89ae93d57ab3122f9e", "Checksum": "671e674f1a052c55f350537da75f0924"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["UV 2019/23"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 05.05.2021 UV 2019/23"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 05.05.2021 UV 2019/23"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 05.05.2021 UV 2019/23"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 18 Abs. 1, 19 Abs. 1 und Art. 24 UVG; Art. 7, 8 und 16 ATSG: Rechtm\u00e4ssigkeit der Einstellung der vor\u00fcbergehenden Leistungen (Heilbehandlung und Taggeld) bejaht. Die Anspr\u00fcche auf Rente und Integrit\u00e4tsentsch\u00e4digung sind mangels einer rentenbegr\u00fcndenden Invalidit\u00e4t (Beweiskraft eines IV-Gutachtens bejaht, wonach eine 100%ige Arbeitsf\u00e4higkeit in leidensangepassten T\u00e4tigkeiten besteht) bzw. eines dauerhaften psychischen Integrit\u00e4tsschadens zu verneinen. Damit er\u00fcbrigen sich weitere Ausf\u00fchrungen zur Unfallkausalit\u00e4t. Abweisung der Beschwerde (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 5. Mai 2021, UV 2019/23)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 00:51:29", "Checksum": "6d31bb9c9e828cff5f6dc0c1e755c5f8"}