{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2025-01-09", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2024-00095_2025-01-09.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224621&W10_KEY=13045530&nTrefferzeile=72&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b45e0acc5d176e4e8d104c6ec4e3575c"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2024.00095"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 09.01.2025 VB.2024.00095"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 09.01.2025 VB.2024.00095"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 09.01.2025 VB.2024.00095"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung | [Der Beschwerdef\u00fchrer, ein 1950 geborener Staatsangeh\u00f6riger Syriens, reiste im September 2014 mit einem Visum aus humanit\u00e4ren Gr\u00fcnden in die Schweiz, wo er Mitte April 2015 vorl\u00e4ufig aufgenommen wurde. Im Januar 2023 ersuchte er um eine Aufenthaltsbewilligung.] Der Schluss des Beschwerdegegners und der Vorinstanz, dem Beschwerdef\u00fchrer im Rahmen des Ermessens keine Aufenthaltsbewilligung zu erteilen, erweist sich als rechtsfehlerhaft. Sie ber\u00fccksichtigen wesentliche Umst\u00e4nde nicht bzw. nur ungen\u00fcgend (fast zehnj\u00e4hriger Aufenthalt; kaum M\u00f6glichkeiten zur Wiedereingliederung; mit der vorl\u00e4ufigen Aufnahme verbundene rechtliche und faktische Einschr\u00e4nkungen; Bem\u00fchungen um Integration trotz Alter, Analphabetismus und Erkrankung der Ehefrau) und stellen \u00fcberzogene Anforderungen an die sprachliche und soziale Integration des heute 75-J\u00e4hrigen bzw. werten seine Leistung in diesem Zusammenhang zu Unrecht ab (zum Ganzen E. 4). Gegenstandslosigkeit des Gesuchs um UP. Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:14:59", "Checksum": "7ba6a4c237cb8cea117e61d2cd7dfa91"}