{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-08-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2014-0027_2014-08-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170319&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=26&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "59a91a0913ba1267fefcc5c04c16892a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2014.0027"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.08.2014 CR.2014.0027"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Service des automobiles et de la navigation | D\u00e9cision du SAN retirant le permis et les plaques d'immatriculation et fixant le montant \u00e0 payer \u00e0 630.20 fr., comprenant outre la taxe automobile des frais de rappel de 25 fr. et un \u00e9molument de 200 fr. La recourante demande au tribunal de la lib\u00e9rer des frais suppl\u00e9mentaires de 200 fr. Il ressort de l'extrait de la Poste que la recourante n'a pay\u00e9 le montant d\u00fb que post\u00e9rieurement \u00e0 la notification de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e. Elle n'invoque aucun motif de nature \u00e0 remettre en cause le fait que l'\u00e9molument qu'elle conteste correspond \u00e0 une action de l'Etat l\u00e9gitim\u00e9e par le retard qu'elle a mis \u00e0 payer la taxe automobile, d'une part, et que le montant de 200 fr. reste proportionn\u00e9 aux moyens mis en \u0153uvre par le SAN pour recouvrer cette taxe, d'autre part.\rRejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:19:47", "Checksum": "9c69c91df0e6789be0885dc75b77b864"}