{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-01-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2014-0048_2015-01-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170917&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=47&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9e9438e6c79466e04bb9d931769cd35d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2014.0048"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.01.2015 AC.2014.0048"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "HELVETIA NOSTRA/Municipalit\u00e9 d'Ormont-Dessous, BLEICH, CZARNECKA BLEICH | Permis de construire un chalet familial, avec l'obligation de l'utiliser comme r\u00e9sidence principale, et un couvert \u00e0 voitures confirm\u00e9. Il n'y avait pas lieu, apr\u00e8s la premi\u00e8re enqu\u00eate publique (permis de construire accord\u00e9, puis annul\u00e9 par le TF et renvoi de la cause \u00e0 la municipalit\u00e9 pour qu'elle examine s'il s'agissait d'une r\u00e9sidence principale ou secondaire), d'organiser une enqu\u00eate compl\u00e9mentaire ni a fortiori une nouvelle enqu\u00eate publique (principale) en l'absence de modification du projet pr\u00e9sent\u00e9 dans la demande d'autorisation de construire (consid. 2). L'autorisation d\u00e9livr\u00e9e par l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente avec obligation d'utiliser le chalet comme r\u00e9sidence principale assortie de l'inscription de la mention y relative au registre foncier est conforme, au vu des circonstances concr\u00e8tes du cas (situation g\u00e9ographique de la parcelle, caract\u00e9ristiques du projet, d\u00e9clarations des constructeurs, mention au registre foncier) \u00e0 lart. 75b Cst. (pas d'abus de droit manifeste) (consid. 3). Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:41:24", "Checksum": "7bed085eec21a9b8d48abe9dcf01980d"}