{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-09-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2006-0280_2006-09-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156192&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9cfe562b27aa163887da2a809cbe6531"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2006.0280"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.09.2006 PE.2006.0280"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X /Service de la population (SPOP) | Autorisation de s\u00e9jour pour \u00e9tudes de fran\u00e7ais \u00e0 l'Institut Ifage \u00e0 Gen\u00e8ve refus\u00e9e \u00e0 une ressortissante br\u00e9silienne, \u00e2g\u00e9e de 36 ans, venue en Suisse en tant que touriste pour rendre visite \u00e0 son ami rencontr\u00e9 au Br\u00e9sil. Conditions de l'art. 31 OLE pas remplies, notamment la sortie de Suisse, m\u00eame si l'int\u00e9ress\u00e9e dit avoir besoin du fran\u00e7ais dans son activit\u00e9 d'avocate dans son pays d'origine et vouloir y retourner, apr\u00e8s avoir, dans un premier temps, expliqu\u00e9 vouloir rester en Suisse, se marier et fonder une famille avec son ami."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:27:46", "Checksum": "e061b042a0a90143a8d31d66c91ab36f"}