{"Signatur": "VD_TC_003", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-08-19", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_003_D-cision---2013---715_2013-08-19.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/CAPE/D%E9cision/20130822094008331_e.html", "Checksum": "108337815549a32d0b8208f0a774100d"}, "Num": ["D\u00e9cision / 2013 / 715"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Chambre des recours p\u00e9nale 19.08.2013 D\u00e9cision / 2013 / 715"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadtland Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour d'appel p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "MISE EN DANGER DE LA VIE D'AUTRUI{ART. 129 CP}, CONSCIENCE, AGGRAVATION DE LA PEINE, INTENTION | 129 CP, 144 CP, 19 al. 2 CP, 47 CP, 398 al. 2 CPP (CH)"}], "ScrapyJob": "446973/39/106", "Zeit UTC": "10.02.2021 02:16:50", "Checksum": "9aa923b1417b545df42d7eb3303cd9a5"}