{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2020-09-07", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_C1-18-73_2020-09-07.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/89515240b0659fe1b8101c59c90afca7/file/", "Checksum": "26a84dcabedad54e9d63bad1001cda98"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["C1 18 73"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 07.09.2020 C1 18 73"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 07.09.2020 C1 18 73"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 07.09.2020 C1 18 73"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS Z1 Zivilrecht ordentlich"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "C1 18 73 JUGEMENT DU 7 SEPTEMBRE 2020 Tribunal cantonal du Valais Cour civile II Bertrand Dayer, juge ; Ludovic Rossier, greffier en la cause X_________, appelante et d\u00e9fenderesse, repr\u00e9sent\u00e9e par Ma\u00eetre M_________, avocat, contre Y_________, appel\u00e9 et demandeur, repr\u00e9sent\u00e9 par Ma\u00eetre N_________, avocat. (contrat de travail ; licenciement avec effet imm\u00e9diat) appel contre le jugement du Tribunal du travail du 21 novembre 2017"}], "ScrapyJob": "446973/52/1898", "Zeit UTC": "21.09.2025 02:05:27", "Checksum": "d7ccc5120b6698167b83b0516c7914cc"}