{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-02-04", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00521_2021-02-04.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221002&W10_KEY=13013478&nTrefferzeile=6&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "1290ea1b3f05ba9e59bd4477c0ce8d64"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2020.00521"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 04.02.2021 VB.2020.00521"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 04.02.2021 VB.2020.00521"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 04.02.2021 VB.2020.00521"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kantonswechsel | [Kantonswechsel einer 42-j\u00e4hrigen kongolesischen Staatsangeh\u00f6rigen und ihres heute 18-j\u00e4hrigen kongolesischen Sohns] Der Beschwerdegegner beurteilte auch den Kantonswechsel des damals noch minderj\u00e4hrigen Beschwerdef\u00fchrers; in der Folge erhob dieser \u2013 vertreten durch seine Mutter \u2013 Rekurs bei der Vorinstanz. Schliesslich hielt er auch nach seinem 18. Geburtstag mittels Vollmacht ausdr\u00fccklich an seinem Rekurs bzw. dem Gesuch um Bewilligung des Kantonswechsels fest. Die Vorinstanz h\u00e4tte sich demnach nicht damit begn\u00fcgen d\u00fcrfen, den Beschwerdef\u00fchrer auf ein neues Gesuchsverfahren zu verweisen (E. 3). Ein Kantonswechsel ist gem\u00e4ss Art. 37 Abs. 2 AIG zu bewilligen, wenn die ausl\u00e4ndische Person \u00fcber eine g\u00fcltige Aufenthaltsbewilligung verf\u00fcgt, nicht arbeitslos ist und keine Widerrufsgr\u00fcnde nach Art. 62 Abs. 1 AIG vorliegen. Von einer g\u00fcltigen Aufenthaltsbewilligung kann nur abgesehen werden, wenn von einer routinem\u00e4ssigen Verl\u00e4ngerung auszugehen ist (E. 4.1). Die Beschwerdef\u00fchrenden erf\u00fcllen die Voraussetzungen gem\u00e4ss Art. 37 Abs. 2 AIG (E. 4.2 ff.); ihnen wurde der Kantonswechsel zu Unrecht verweigert (E. 4.5). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:38:46", "Checksum": "e1556c490338830421039d1820668e3b"}