{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-06-22", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-142-I-155_2016-06-22.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=14&from_date=&to_date=&from_year=2016&to_year=2016&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=135&highlight_docid=atf%3A%2F%2F142-I-155%3Ade&number_of_ranks=293&azaclir=clir", "Checksum": "bec4a99d82dccb82af81d52b330b0856"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 142 I 155", "2C_655/2015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I 22.06.2016 BGE 142 I 155 (2C_655/2015)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I 22.06.2016 BGE 142 I 155 (2C_655/2015)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia 22.06.2016 BGE 142 I 155 (2C_655/2015)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IIe Cour de droit public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 106 Abs. 1 BGG; Rechtsanwendung von Amtes wegen. Zul\u00e4ssigkeit von neuen rechtlichen Vorbringen vor Bundesgericht, insbesondere von Verfassungsr\u00fcgen. Eingeschr\u00e4nkte Bedeutung des Grundsatzes, wonach der kantonale Instanzenzug f\u00fcr R\u00fcgen, die dem Bundesgericht vorgetragen werden, ausgesch\u00f6pft werden muss (Pr\u00e4zisierung der Rechtsprechung; E. 4.4)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 106 al. 1 LTF; application du droit d'office. Recevabilit\u00e9 des nouveaux moyens de droit devant le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral, en particulier d'ordre constitutionnel. Port\u00e9e restreinte du principe de l'\u00e9puisement des griefs (pr\u00e9cision de la jurisprudence; consid. 4.4)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 106 cpv. 1 LTF; applicazione d'ufficio del diritto. Ammissibilit\u00e0 di nuove allegazioni di diritto dinanzi al Tribunale federale, in particolare di ordine costituzionale. Portata limitata del principio dell'esaurimento delle censure (precisazione della giurisprudenza; consid. 4.4)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 03:07:03", "Checksum": "7a8572d96011341e5a5a67bc07b398c8"}