{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2004-02-10", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2003-00398_2004-02-10.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=203985&W10_KEY=13013569&nTrefferzeile=81&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "9fd27caef897e65de0fe2a7d6c647630"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2003.00398"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 10.02.2004 VB.2003.00398"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 10.02.2004 VB.2003.00398"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 10.02.2004 VB.2003.00398"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kostenauflage | Kostenbeschwerde Zust\u00e4ndigkeit des Einzelrichters (E. 1). Strittig ist einzig die Kostenauflage durch die Vorinstanz (E. 2). \u00a7 13 Abs. 1 und 2 VRG: Unterlieger- und Verursacherprinzip (E. 3.1). Bei der \u00dcberp\u00fcfung von Kostenfestsetzung und Kostenauflage durch die Vorinstanz kommt dem Verwaltungsgericht nur eine Rechtskontrolle zu (E. 3.2). Die Vorinstanz zog in Erw\u00e4gung, dass einerseits eine Gutheissung des Antrags der Beschwerdef\u00fchrer nur eine m\u00f6gliche Entscheidvariante darstelle und dass anderseits der Beschwerdegegner entweder im Sinn der Beschwerdef\u00fchrer h\u00e4tte entscheiden oder aber vorg\u00e4ngig weitere Abkl\u00e4rungen durchf\u00fchren m\u00fcssen (E. 3.3). Da die Vorinstanz zum Schluss kommt, dass der Beschwerdegegner weitere Abkl\u00e4rungen h\u00e4tte vornehmen m\u00fcssen, ist die teilweise Kostenauflage an die Beschwerdef\u00fchrer nach Massgabe des Unterliegerprinzips rechtsverletzend, da damit das Ergebnis der verlangten Untersuchung vorweggenommen wird (E. 3.4). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:58:39", "Checksum": "0ef2a25994ad0f32d628b0c2387da4b4"}