{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1996-04-30", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_cause-No-A-1523-1995_1996-04-30.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1880508?doc=", "Checksum": "55276bd44ae1ae2e151cadb736587f34"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["cause No A/1523/1995 - AS"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 30.04.1996 cause No A/1523/1995 - AS"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PREVOYANCE PROFESSIONNELLE; EVALUATION DE L'INVALIDITE; INTERET(FRUIT CIVIL); PRIME D'ASSURANCE; POURSUITE POUR DETTES; ADMINISTRATION DES PREUVES; CONSTATATION DES FAITS | Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 89 G alin\u00e9a 1 LPA, la proc\u00e9dure est gratuite pour les parties, mais une indemnit\u00e9 peut \u00eatre allou\u00e9e \u00e0 l'assur\u00e9 ou \u00e0 l'ayant-droit qui obtient gain de cause. Ainsi, \u00e0 rigueur de texte, l'indemnit\u00e9 de proc\u00e9dure n'est pas allou\u00e9e \u00e0 toute partie ayant enti\u00e8rement ou partiellement gain de cause, mais seulement \u00e0 l'assur\u00e9 ou \u00e0 l'ayant-droit. Une telle indemnit\u00e9 ne peut donc \u00eatre allou\u00e9e \u00e0 une caisse de pr\u00e9voyance, m\u00eame si elle obtient gain de cause. | LPA.19 p"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 22:26:09", "Checksum": "6892f64b7ae0c9fab1bbf9656af11b1b"}