{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2024-10-17", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2024-5_2024-10-17.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=13135&type=1563347022&cHash=eec5e40e8b9a20e68ba19a9e386005d7", "Checksum": "1f03d3d88d4a840e6a5d8e63b75e860f"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["UV 2024/5"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 17.10.2024 UV 2024/5"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 17.10.2024 UV 2024/5"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 17.10.2024 UV 2024/5"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 6 Abs. 1 UVG, Art. 43 Abs. 1 ATSG. Aufgrund der im August 2023 mittels CT-Untersuchung festgestellten Rippenfrakturen kann nicht mit dem Beweisgrad der \u00fcberwiegenden Wahrscheinlichkeit ausgeschlossen werden, dass die Beschwerdef\u00fchrerin im Zeitpunkt der Leistungseinstellung im Juli 2023 nicht noch an unfallbedingten Gesundheitssch\u00e4den litt. Damit misslingt der Beschwerdegegnerin der Beweis, dass s\u00e4mtliche Unfallfolgen per Leistungseinstellungszeitpunkt dahingefallen sind. Dementsprechend wurden die Heilbehandlung und Taggeldleistungen zu Unrecht bereits zu diesem Zeitpunkt eingestellt. R\u00fcckweisung der Angelegenheit an die Beschwerdegegnerin zur Veranlassung weiterer Abkl\u00e4rungen (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 17. Oktober 2024, UV 2024/5)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1902", "Zeit UTC": "21.09.2025 03:44:01", "Checksum": "e8e329bf71957d56626736ece070bdcb"}