{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2010-10-22", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_1-HA-2010-113_2010-10-22.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/3134", "Checksum": "e758c4a5a13399b1e171b016ee664304"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["1-HA.2010.113"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 22.10.2010 1-HA.2010.113"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausschaffungshaft; Beschleunigungsgebot.\nKann eine Wegweisung auf den Zeitpunkt der Entlassung aus dem Strafvollzug nicht erfolgen, weil es die Migrationsbeh\u00f6rden, trotz klarer migrationsrechtlicher Ausgangslage, w\u00e4hrend Monaten vers\u00e4umt haben, die f\u00fcr die Ausschaffung notwendigen Schritte einzuleiten, obschon sie dazu problemlos in der Lage gewesen w\u00e4ren und obschon sie seit Monaten Kenntnis des Entlassungszeitpunkts hatten, ist das Beschleunigungsgebot verletzt und der Betroffene aus der Ausschaffungshaft zu entlassen. \nDaran \u00e4ndert auch das \u00f6ffentliche Interesse an der Verhinderung von Straftaten nichts, da die Ausschaffungshaft einzig der Sicherstellung der Ausschaffung dient (E. II./2.)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:13:59", "Checksum": "199abd1cf8445187d0aed4fab2d958f5"}