{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-121-V-336_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1995&to_year=1995&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=1&highlight_docid=atf%3A%2F%2F121-V-336%3Ade&number_of_ranks=329&azaclir=clir", "Checksum": "9ea760bfdee9247963b256c27c6bdd3d"}, "Num": ["BGE 121 V 336"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V BGE 121 V 336"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V BGE 121 V 336"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V BGE 121 V 336"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 8 Abs. 1, Art. 10 Abs. 2, Art. 11 Abs. 1, Art. 13 AVIG. Anspruch auf Arbeitslosenentsch\u00e4digung bei gew\u00fcnschter Erweiterung einer Teilzeitbesch\u00e4ftigung. Art. 14 Abs. 1 und 2 AVIG. Befreiung von der Erf\u00fcllung der Beitragszeit verneint, mangels eines Kausalzusammenhangs zwischen dem Befreiungsgrund und der Notwendigkeit der Erweiterung einer unselbst\u00e4ndigen Erwerbst\u00e4tigkeit."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 8 al. 1, art. 10 al. 2, art. 11 al. 1, art. 13 LACI. Droit \u00e0 une indemnit\u00e9 de ch\u00f4mage d'un assur\u00e9 d\u00e9sirant augmenter son occupation \u00e0 temps partiel. Art. 14 al. 1 et 2 LACI. Il n'y a pas lieu \u00e0 lib\u00e9ration des conditions relatives \u00e0 la p\u00e9riode de cotisation, en cas d'absence de lien de causalit\u00e9 entre le motif de lib\u00e9ration et la n\u00e9cessit\u00e9 d'augmenter une activit\u00e9 lucrative d\u00e9pendante."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 8 cpv. 1, art. 10 cpv. 2, art. 11 cpv. 1, art. 13 LADI. Diritto all'indennit\u00e0 di disoccupazione nel caso di un'auspicata estensione dell'occupazione a tempo parziale. Art. 14 cpv. 1 e 2 LADI. Negata l'esenzione dall'adempimento del periodo di contribuzione, mancando il nesso causale fra il motivo di esenzione e la necessit\u00e0 di estendere l'attivit\u00e0 dipendente."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 11:58:00", "Checksum": "8be07dac6711bfcd9f8b7c040cee3914"}