{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2002-12-11", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_AGVE-2002-88_2002-12-11.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4071", "Checksum": "077bf5167e847e0aa24de3f3590e3704"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["AGVE_2002_88"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 11.12.2002 AGVE_2002_88"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Vor\u00fcbergehende Einstellung im Beruf als Notar.\n- Zust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts (Erw. I).\n- Keine Verj\u00e4hrung der Disziplinarsanktionen gegen Notare (Erw. II/1).\n- Eine befristete Einstellung im Beruf ist gerechtfertigt bei widerspr\u00fcchlicher Vertragsgestaltung mit teilweise unwahren Angaben sowie massiver Verletzung der Aufkl\u00e4rungspflicht anl\u00e4sslich der Beurkundung eines Grundst\u00fcckkaufvertrags, jedenfalls wenn dadurch einer Vertragspartei grosser Schaden entstehen k\u00f6nnte (Erw. II/ 3-6).\n- Bei einer vor\u00fcbergehenden Einstellung im Beruf ist die Publikation im Amtsblatt (\u00a7 45 Abs. 1 NO) unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig (Erw. II/7)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:17:41", "Checksum": "f046122cbc037ea47eed1b045f0c3e12"}