{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2011-06-01", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2010-00392_2011-06-01.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=210763&W10_KEY=13013539&nTrefferzeile=72&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "2b8fd6ba53fd962259bf6b0ebfb5a763"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2010.00392"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 01.06.2011 VB.2010.00392"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 01.06.2011 VB.2010.00392"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 01.06.2011 VB.2010.00392"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verlust des Rechtsdomizils | Rechtsmittellegitimation des Bundesamts f\u00fcr Justiz in Handelsregistersachen Das Verwaltungsgericht kann als reine Rechtsmittelinstanz in Handelsregistersachen den Rekursentscheid bzw. die Ausgangsanordnung nicht wie eine Aufsichtsbeh\u00f6rde von Amtes wegen zur Pr\u00fcfung an sich ziehen; kantonale Aufsichtsbeh\u00f6rde ist die Justizdirektion (E. 3.2). Das Bundesrecht sieht in Handelsregistersachen keine Verfahrensbeteiligungsm\u00f6glichkeit oder Rechtsmittellegitimation des Bundesamts f\u00fcr Justiz vor. Beschwerde h\u00e4tten das Eidgen\u00f6ssische Justiz- und Polizeidepartement sowie das Eidgen\u00f6ssische Amt f\u00fcr das Handelsregister f\u00fchren k\u00f6nnen (E. 3.3). Nichteintreten"}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:41:26", "Checksum": "d237d5f8b458bb5b9f144e82130809c6"}