{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2024-02-21", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_35-2023-113_2024-02-21.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=138702&nX40_KEY=4590293&nTrefferzeile=43&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "5fc3df479024416d22368c728692debd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["35.2023.113"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 21.02.2024 35.2023.113"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 21.02.2024 35.2023.113"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 21.02.2024 35.2023.113"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Nel marzo 2023, ass. riporta infiammazione parte destra del corpo ed \u00e8 sogg. all'asportazione tessuti da mammella destra, annuncia il caso come ricaduta di un precedente infortunio del giugno 2022 (incidente della circolazione). Negato il nesso di causalit\u00e0 naturale, rifiuto delle prestazioni"}], "ScrapyJob": "446973/38/2047", "Zeit UTC": "21.09.2025 01:08:42", "Checksum": "ee8affcc9f040a1dae0ee1837715d5d2"}