<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di esigere dagli investitori istituzionali con sede in Svizzera che sottopongano il loro portafoglio di investimenti a un esame di compatibilità climatica e che ne pubblichino individualmente ogni anno i risultati. Questa misura intende promuovere la trasparenza sulla compatibilità climatica degli investimenti effettuati dagli investitori istituzionali come pure la competitività delle strategie di investimento rispettose del clima. </p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il 24 giugno 2020 il Consiglio federale ha adottato le linee guida sulla sostenibilità nel settore finanziario svizzero, ribadendo l'intenzione di considerare le regolamentazioni solo come misure sussidiarie all'impegno volontario del settore. Un primo controllo dei risultati è dato dai test sulla compatibilità climatica, gratuiti e anonimi, che l'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) e la Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali (SFI) ripropongono nel 2020. Secondo le prime analisi, con un totale di oltre 140 casse pensioni, assicurazioni, banche e gestori patrimoniali svizzeri, la partecipazione dovrebbe nuovamente essere ampia e rappresentativa, se si considerano i fondi gestiti. I risultati aggregati dei test saranno pubblicati nell'autunno 2020 e mostreranno in che misura si stanno compiendo progressi. I singoli istituti decideranno autonomamente in che misura pubblicare a titolo volontario i propri risultati. Il Consiglio federale spiegherà se sono necessarie ulteriori misure nella sua risposta al postulato della Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia del Consiglio degli Stati (CAPTE-S) (19.3966) "Orientamento nel rispetto del clima e maggiore trasparenza dei flussi finanziari in attuazione dell'Accordo di Parigi", depositato nell'autunno 2019. Decretando ora l'obbligo di partecipazione, il Consiglio federale anticiperebbe il rapporto. Il modello utilizzato nel test e ulteriormente sviluppato - Paris Agreement Capital Transition Assessment (PACTA Tool, https://www.transitionmonitor.com/pacta-2020/) - sarà nuovamente disponibile senza licenza dopo la fase di test. Gli investitori interessati potranno in tal modo effettuare ulteriori test in modo indipendente.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.