{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2000-03-22", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2000-00034_2000-03-22.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=105532&W10_KEY=13013581&nTrefferzeile=77&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "e9c749c979333f619046c0814cc566ee"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2000.00034"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 22.03.2000 VB.2000.00034"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 22.03.2000 VB.2000.00034"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 22.03.2000 VB.2000.00034"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | Aufenthalts-/Niederlassungsbewilligung (1969 geborene Brasilianerin, seit August 1993 in der Schweiz. Im Januar 1994 Heirat mit Schweizer; Zusammenleben bis September 1994; seit April 1999 rechtskr\u00e4ftig geschieden): Anspruchsgrundlage: Art. 7 Abs. 1 ANAG, da im Zeitpunkt der Gesuchseinreichung die Ehe formell noch Bestand hatte. Zudem war die f\u00fcnfj\u00e4hrige Aufenthaltsdauer in der Schweiz als Voraussetzung f\u00fcr die Erteilung einer Niederlassungsbewilligung inzwischen erreicht. Die Berufung darauf erst im Beschwerdeverfahren stellt keine unzul\u00e4ssige Erweiterung des Streitgegenstandes dar (E. 1). Auslegung von Art. 7 ANAG (E. 2). Seitens der Beschwerdef\u00fchrerin lag nach Aufl\u00f6sung des gemeinsamen Haushaltes aufgrund der Umst\u00e4nde kein Ehewille mehr vor; allein wirtschaftliche Gr\u00fcnde gen\u00fcgen nicht. Die Berufung auf die Ehe erweist sich als rechtsmissbr\u00e4uchlich (E. 4b). Seitens des damaligen Ehemannes ist die Einreichung seiner Scheidungsklage nicht rechtsmissbr\u00e4uchlich in dem Sinn, als er den fremdenpolizeilichen Anspruch der Beschwerdef\u00fchrerin vereiteln wollte. Die Inkompatibilit\u00e4t der Ehegatten und h\u00e4ufige Streitigkeiten bereits zu Beginn der Ehe f\u00fchrten zu einem f\u00fcr beide Seiten objektiv untragbaren Zustand (E. 4c)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:04:45", "Checksum": "298b3d55004d56340eb90955d6e38953"}