<h2>SubmittedText<h2><p>Dans l’UE, cinq substances actives de pesticides soupçonnées d’être des perturbatrices endocriniennes (asulame-sodium, benthiavalicarbe, clofentézine, métirame et triflusulfuron-méthyl) seront retirées du marché en vertu du droit sur les pesticides et de la procédure d’exclusion des pesticides contenant des perturbateurs endocriniens.<br>- Ces substances sont-elles également utilisées en Suisse&nbsp;?<br>- Dans l’affirmative, en quelle quantité&nbsp;?<br>- La Confédération reprendra-t-elle cette interdiction&nbsp;?&nbsp;<br>- Si oui, quand et quel sera le délai transitoire&nbsp;?<br>- Si non, pourquoi&nbsp;?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)</p>