{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-02-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2020-0222_2021-02-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180030&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=33&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0f2bb59ce2a54f7c94d142b90d086ad2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2020.0222"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.02.2021 PE.2020.0222"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de l'emploi Contr\u00f4le du march\u00e9 du travail, Service de la population (SPOP) | Amende d'un montant de 6'250 fr. prononc\u00e9e \u00e0 l'encontre d'une soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise qui n'a pas respect\u00e9 les normes obligatoires applicables aux conditions de travail et de salaire en Suisse (non-respect initial des salaires) et qui n'a pas annonc\u00e9 toute l'activit\u00e9 de ses emply\u00e9s en Suisse. Sanction confirm\u00e9e dans son principe et sa quotit\u00e9. La sanction r\u00e9sultant de l'application de la convention collective de travail doit \u00eatre distingu\u00e9e de celle qui sanctionne l'inobservation des conditions fix\u00e9es dans la LD\u00e9t. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:50:07", "Checksum": "17688fb20271c2e55bcc510b68f4bf9d"}