<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di effettuare il risanamento della galleria autostradale del San Gottardo solo dopo la realizzazione di una seconda canna.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il 17 dicembre 2010 il Consiglio federale ha pubblicato, in adempimento del postulato della Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni del Consiglio degli Stati (CTT-S) 09.3000, un rapporto di base concernente il risanamento della galleria autostradale del San Gottardo. Questo documento identifica due varianti ottimali e descrive le conseguenze che avrebbe l'eventuale realizzazione di una seconda canna. Si è inoltre deciso, su richiesta della CTT-S, di presentare, in un rapporto separato, le conseguenze macroeconomiche che avrebbero per i cantoni limitrofi di Uri e del Ticino la chiusura della galleria per lavori di risanamento e la costruzione di una seconda canna (senza ampliamento di capacità). Il Consiglio federale è dell'avviso che questi documenti consentiranno di discutere con cognizione di causa in merito alle conseguenze legate al risanamento della galleria.</p><p>Il rapporto di base ha unicamente dato avvio alla procedura decisionale concernente la variante di risanamento e lo scenario per la gestione del traffico. Allo stadio attuale, il Consiglio federale non intende pertanto favorire alcuna soluzione; prenderà una decisione solamente quando saranno disponibili entrambi i rapporti e una volta che si saranno pronunciati i cantoni coinvolti e le commissioni parlamentari competenti.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.