{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-11-30", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-3839-2006_2006-11-30.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1673441?doc=", "Checksum": "a2b4af37ced77cb74d1dcb4701005ca4"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-3839-2006_2006-11-30.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2006/0006/DCSO_000683_2006_A_3839_2006.pdf", "Checksum": "e04f615c34be6ca37d8e709b24bc8881"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3839/2006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 30.11.2006 A/3839/2006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abus de droit. Cession des droits de la masse. Proc\u00e9d\u00e9 t\u00e9m\u00e9raire. | La poursuite dirig\u00e9e contre la plaignante en vertu d'une cession des droits de la masse n'est pas abusive. La plaignante et son avocat sont condamn\u00e9s solidairement \u00e0 une amende. | CC.2.2 ; LP.20a.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:02:45", "Checksum": "11b4f755f9a64978e3abd4dede4f83bb"}