{"Signatur": "CH_BGE_003", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_003_BGE-100-Ib-176_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=33&from_date=&to_date=&from_year=1974&to_year=1974&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=328&highlight_docid=atf%3A%2F%2F100-IB-176%3Ade&number_of_ranks=355&azaclir=clir", "Checksum": "970705b45d9f65aa269f5eb196371f16"}, "Num": ["BGE 100 Ib 176"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ib BGE 100 Ib 176"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ib BGE 100 Ib 176"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ib BGE 100 Ib 176"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ib"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ib"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ib"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Alkoholgesetz: Bewilligungspflicht f\u00fcr den Wechsel des Standortes von Brennapparaten gewerblicher Brennereien (Art. 7 Abs. 3). Ber\u00fccksichtigung der Bed\u00fcrfnisse der einzelnen Landesgegenden (Art. 5)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Loi sur l'alcool: Exigence de l'autorisation pour transf\u00e9rer d'un lieu \u00e0 un autre les appareils \u00e0 distiller des distilleries professionnelles (art. 7 al. 3). Prise en consid\u00e9ration des besoins des diff\u00e9rentes r\u00e9gions du pays (art. 5)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Legge sull'alcool: Obbligo d'autorizzazione per il trasporto da un luogo all'altro degli apparecchi di distillazione delle distillerie professionali (art. 7 cpv. 3). Considerazione dei bisogni delle singole regioni del paese (art. 5)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 23:50:17", "Checksum": "898de4950ee86453cf9b0a44270e093c"}