{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2007-11-12", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_38-2007-62_2007-11-12.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=96112&nX40_KEY=4578421&nTrefferzeile=27&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "5e2441d61922d3849673c150b82a87dd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["38.2007.62"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 12.11.2007 38.2007.62"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 12.11.2007 38.2007.62"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 12.11.2007 38.2007.62"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Assicurato non ha informato circa uno stage come informatico svolto gratis presso l'autofficina del cognato.Visto che tale attivit\u00e0 va retribuita,a torto applicato lett.e dell'art.30 cpv.1 LADI.Sanzione semmai va inflitta ex lett.b. Rinvio atti per valutare se rinuncia a salario giustificata o meno"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 01:46:13", "Checksum": "3fdd819bc28af18723437df811d82e2c"}