spelar
I tr, 1. zerzausen; ~ enzatgi, jem. zerzausen; ~ la frisura, die Frisur durcheinander bringen. – 2. (spez.). – a) ~ la carga fein, das Heufuder striegeln. – b) ~ il prau, die Wiese nur oberflächlich mähen; (vom Vieh) nur oberflächlich grasen. – 3. fig. – a) zurechtweisen, Prügel verabreichen. – b) ~ enzatgi, jdm. das Beste wegnehmen, jem. rupfen. – II refl sespelar, 1. sich zerzausen. – 2. allmählich die Haare verlieren. – 3. sich zanken, streiten.
durcheinander bringen, oberflächlich mähen, oberflächlich grasen, Prügel verabreichen, die Haare verlieren
[Abl. von -> pelar ‘rupfen, zupfen' mittels intens. s-].