{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-02-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2020-0029_2021-02-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179988&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "cbf71aefdeee4bb0a40eb711546a8ff3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2020.0029"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.02.2021 PS.2020.0029"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Centre R\u00e9gional de D\u00e9cision (CRD) PC Familles Riviera-Aigle-Pays | La recourante conteste la m\u00e9thode de calcul sur laquelle s'est bas\u00e9e l'autorit\u00e9 intim\u00e9e pour d\u00e9terminer son \u00e9ventuel droit \u00e0 des PCFam durant la p\u00e9riode de novembre 2018 \u00e0 juin 2019. Vu les circonstances, l'autorit\u00e9 intim\u00e9e aurait d\u00fb retenir les revenus effectifs per\u00e7us par la recourante et non pas proc\u00e9der \u00e0 une annualisation des revenus. La recourante n'a toutefois pas annonc\u00e9 les hausses de revenus pour les mois de novembre et d\u00e9cembre 2018, ainsi que janvier et f\u00e9vrier 2019; elle a donc failli \u00e0 son obligation de renseigner. L'autorit\u00e9 intim\u00e9e \u00e9tait ainsi, sur le principe, fond\u00e9e \u00e0 demander la restitution d'une partie des PCFam ind\u00fbment per\u00e7ues.\rRecours partiellement admis.\r\r\r\r\r\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:53:30", "Checksum": "10348466dc83cdeb8c6871d77f2fce1f"}