{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2001-08-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2001-0045_2001-08-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=32482&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "28211589c12a7ff7ddb78c789e7a455d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2001.0045"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.08.2001 AC.2001.0045"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ SA c/SESA | Confirmation de la jurisprudence selon laquelle, en cas de pluralit\u00e9 de perturbateurs, l'autorit\u00e9 ne peut pas mettre l'int\u00e9gralit\u00e9 des frais d'intervention \u00e0 la charge du perturbateur de son choix mais doit faire une application analogique des articles 50 al. 2 et 51 al. 2 CO. Rappel des exigences en ce qui concerne les investigations que l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente doit effectuer pour \u00e9tablir les causes de la pollution et pour d\u00e9terminer les parts de responsabilit\u00e9 des diff\u00e9rents perturbateurs."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:04:38", "Checksum": "5d7d074236cc9064278360b476ab68eb"}