{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "27.10.2020", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00373_27-10-2020.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220710&W10_KEY=4478001&nTrefferzeile=66&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "fcbc14d9f5e2c037a1126134c2af794f"}, "Num": [" VB.2020.00373"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20..2.27.1 VB.2020.00373"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20..2.27.1 VB.2020.00373"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20..2.27.1 VB.2020.00373"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | [Aufenthaltsbewilligung zu Ausbildungszwecken. Der 1998 geborene Beschwerdef\u00fchrer lebte bis zum 10. Altersjahr in der Schweiz und reiste 2008 in sein Herkunftsland zur\u00fcck. Im Jahr 2016 ersuchte er um eine Aufenthaltsbewilligung zu Ausbildungszwecken im Hinblick auf ein Studium der Physik (Monofach) an der Universit\u00e4t Z\u00fcrich und einen entsprechenden Bachelorabschluss. Im Jahr 2019 schrieb er sich neu f\u00fcr ein Studium der Chemie (Monofach) ein.] Vorliegend ist von einem fahrl\u00e4ssig versp\u00e4tet eingereichten Gesuch um Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung auszugehen (E. 2). Der seit dem Jahr 2016 an der Universit\u00e4t Z\u00fcrich immatrikulierte Beschwerdef\u00fchrer hat, wie aus den Akten hervorgeht, bislang einzig im Herbstsemester 2019 ECTS-Kreditpunkte erworben (20 solche) bzw. \u00fcberhaupt studiert. Seither hat er auch das neue Studium nicht (mehr) be- bzw. vorangetrieben. Aktuell ist somit erneut nicht erkennbar, wann bzw. dass \u00fcberhaupt mit einem Studienabschluss zu rechnen w\u00e4re. Es bestehen damit keine zureichenden Studienfortschritte (E. 3.2). Damit sind die Voraussetzungen f\u00fcr eine Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung zu Ausbildungszwecken nicht (mehr) erf\u00fcllt (E. 3.3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/104", "Zeit UTC": "24.01.2021 07:58:01", "Checksum": "96cbc1df5fcf47373f2b7f90aff3061b"}