{"Signatur": "LU_KG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2006-06-30", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_999_S-05-327_2006-06-30.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=3074", "Checksum": "3d6e413e9e6fea7d4ce2556bf870a0fe"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["S 05 327", "2006 II Nr. 27"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige 30.06.2006 S 05 327 (2006 II Nr. 27)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verwaltungsgericht Sozialversicherungsrechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 5 AHVG. Die Frage, ob im Einzelfall eine selbst\u00e4ndige oder eine unselbst\u00e4ndige Erwerbst\u00e4tigkeit vorliegt, beurteilt sich aufgrund der wirtschaftlichen Gegebenheiten. Unter W\u00fcrdigung der gesamten Umst\u00e4nde wurde im vorliegenden Fall das Entgelt eines Architekten als Einkommen aus selbst\u00e4ndiger Erwerbst\u00e4tigkeit qualifiziert. | Alters- und Hinterlassenenversicherung"}], "ScrapyJob": "446973/63/2039", "Zeit UTC": "19.03.2025 04:35:18", "Checksum": "8bc1ae9ff5630e50952fe4c689603af0"}