<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di facilitare la revoca o la rinuncia all'effetto sospensivo dei ricorsi nelle procedure di diritto amministrativo:</p><p>- se l'esito della procedura non incide, o incide soltanto in esigua misura, sull'esecuzione dei lavori;</p><p>- se vi si oppongono interessi pubblici preponderanti;</p><p>- se il ricorrente e/o il committente inoltrano una corrispondente richiesta.</p><p>Se si verificano tali condizioni, una decisione può essere dichiarata esecutiva anche soltanto in parte.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale è disposto a proporre misure a livello federale per facilitare in casi giustificati la revoca o la rinuncia dell'effetto sospensivo dei ricorsi contro le autorizzazioni edilizie nelle procedure di diritto amministrativo. E ciò, in particolare, se l'inizio dei lavori non lede interessi preponderanti e se vi sono garanzie sufficienti per ripristinare la situazione legale nel caso venisse accolto il ricorso.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.