{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-08-26", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1638-2012_2014-08-26.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1887002?doc=", "Checksum": "a613a06c3660d2af63e86c5a80b00c4a"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1638-2012_2014-08-26.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2014/0006/ATA_000683_2014_A_1638_2012.pdf", "Checksum": "2a8c83d3cbab344cb343a1aa7940c73c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1638/2012"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 26.08.2014 A/1638/2012"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "TAXE MILITAIRE LOI F\u00c9D\u00c9RALE SUR LA TAXE D'EXEMPTION DE L'OBLIGATION DE SERVIR ; CHYPRE ; TRAIT\u00c9 INTERNATIONAL ; DOUBLE NATIONAL ; SERVICE MILITAIRE ; D\u00c9CLARATION(EN G\u00c9N\u00c9RAL) | Le fait que le recourant poss\u00e8de \u00e9galement la nationalit\u00e9 chypriote n'a aucune incidence sur ses obligations militaires en tant que citoyen suisse. M\u00eame s'il avait prouv\u00e9 qu'il avait accompli \u00e0 Chypre son service militaire - ce qui n'est pas le cas en l'occurrence - cela n'aurait pas conduit \u00e0 l'exemption d'incorporation dans l'arm\u00e9e suisse. La r\u00e8gle de base est que tout homme de nationalit\u00e9 suisse est astreint au service militaire. Celui qui n'accomplit pas ce service ou le service de remplacement doit s'acquitter d'une taxe. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral peut, cependant, conclure des trait\u00e9s internationaux avec d'autres \u00c9tats portant sur la reconnaissance r\u00e9ciproque de l'accomplissement du service militaire par les doubles nationaux. De telles conventions constituent, d\u00e8s lors, l'exception. | LPA.68; Cst.8; Cst.53.al3; Cst.59.al1; LAAM.2.al1; LAAM.5.al1; LAAM.5.al2; LAAM.5.al3; LTEO.1; LTEO.2.al1.litc; LTEO.4; LTEO.4A; OTEO.5"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:46:14", "Checksum": "5b2bb756c19c902e65f6d8edb52ae8e1"}