{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-07-29", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4146-2006_2008-07-29.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1882624?doc=", "Checksum": "4398a9e50d364867258f255a1110058d"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4146-2006_2008-07-29.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2008/0003/ATA_000382_2008_A_4146_2006.pdf", "Checksum": "45bd8148c9bf8af496403c4352b65f62"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4146/2006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 29.07.2008 A/4146/2006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; CONSTRUCTION ET INSTALLATION ; LOGEMENT ; R\u00c9NOVATION D'IMMEUBLE ; TRAVAUX SOUMIS \u00c0 AUTORISATION ; AMENDE ; PRINCIPE DE LA BONNE FOI | Confirmation d'une amende administrative de CHF 5'000.- prononc\u00e9e \u00e0 l'encontre de la propri\u00e9taire d'un immeuble d'habitation gravement d\u00e9labr\u00e9, celle-ci n'ayant pas d\u00e9pos\u00e9 dans les d\u00e9lais impos\u00e9s par le DCTI une requ\u00eate en autorisation de construire en vue de r\u00e9nover le b\u00e2timent. Amende \u00e9galement justifi\u00e9e par le fait que la recourante avait d\u00e9j\u00e0 entrepris certains travaux de r\u00e9novation soumis \u00e0 la LDTR, sans autorisation. La propri\u00e9taire ne saurait de bonne foi pr\u00e9tendre avoir cru que les travaux d\u00e9j\u00e0 entrepris \u00e9taient des travaux d'entretien non soumis \u00e0 la LDTR, alors qu'elle avait express\u00e9ment admis qu'une autorisation \u00e9tait n\u00e9cessaire dans un courrier adress\u00e9 au DCTI. | Cst.9 ; LCI.1.al1.letb ; LCI.137.al1 ; LDTR.3.al1.letd ; LDTR.3.al2 ; LDTR.9 ; lDTR.44.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:49:20", "Checksum": "48cfb6553d3f5b92572d09b3e995871c"}