{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2025-04-16", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2025-00037_2025-04-16.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224887&W10_KEY=13045526&nTrefferzeile=20&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "7791e6828359f4ff97d68aca167af502"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2025.00037"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 16.04.2025 VB.2025.00037"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 16.04.2025 VB.2025.00037"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 16.04.2025 VB.2025.00037"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Meldeverfahren f\u00fcr W\u00e4rmepumpe | Zul\u00e4ssigkeit der Anfechtung beim Baurekursgericht. Gem\u00e4ss \u00a7 2a Abs. 1 lit. g BVV unterliegen \u2013 unter dem Vorbehalt von \u00a7 2a Abs. 2 BVV \u2013 aussen aufgestellte Luft/Wasser-W\u00e4rmepumpen (nur) der Meldepflicht, sofern sie ein Volumen von 2 m3 nicht \u00fcberschreiten. Meldepflichtige Bauvorhaben m\u00fcssen nicht ausgesteckt und \u00f6ffentlich bekannt gemacht werden (\u00a7 2b Abs. 1 BVV). Die Meldepflicht entbindet nicht davon, die materiell-rechtlichen Vorgaben einzuhalten (\u00a7 2b Abs. 2 BVV). Im vorliegenden Fall \u00fcberschreitet die aussen aufgestellte Luft/Wasser-W\u00e4rmepumpe das Volumen von 2 m3 nicht und unterliegt somit der Meldepflicht (E. 4.1). Besteht nachtr\u00e4glich \u2013 etwa aufgrund einer Beanstandung oder einer sp\u00e4teren beh\u00f6rdlichen Kontrolle \u2013 Grund zur Annahme, dass das Vorhaben nicht den materiell-rechtlichen Vorschriften entspricht, ist von der kommunalen Baubeh\u00f6rde die Durchf\u00fchrung eines nachtr\u00e4glichen baurechtlichen Verfahrens bzw. nachtr\u00e4glicher Kontrollen und gegebenenfalls die Wiederherstellung des rechtm\u00e4ssigen Zustands im Sinn von \u00a7 341 PBG anzuordnen. Gegen eine solche Anordnung bzw. das unrechtm\u00e4ssige Verweigern einer solchen steht legitimierten Dritten der Rechtsweg offen (E. 4.2). Vorliegend fehlte es einerseits an einer anfechtbaren Anordnung im Sinn von \u00a7 19 Abs. 1 lit. a VRG. Andererseits machte bzw. macht der Beschwerdef\u00fchrer nicht das unrechtm\u00e4ssige Verweigern oder Verz\u00f6gern einer solchen Anordnung durch die Beschwerdegegnerin 2 im Sinn von \u00a7 19 Abs. 1 lit. b VRG geltend. Mithin ist das Baurekursgericht auf den Rekurs des Beschwerdef\u00fchrers zu Recht nicht eingetreten (E. 4.3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:20:30", "Checksum": "f863dab67d07c49c92cfba7e4ee9fb31"}