{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-06-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2012-0211_2013-06-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168514&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7cb12e20c01b0ca21c4d820bbe0650e7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2012.0211"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.06.2013 PE.2012.0211"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.______________ c/Service de la population (SPOP) | Le recourant ne conteste pas qu'il ne remplit pas les conditions des art. 49 al. 1 et 61 OASA. Il fait cependant valoir que sa situation constitue un cas d'extr\u00eame gravit\u00e9 aux motifs que son s\u00e9jour en Suisse \u00e9tait de longue dur\u00e9e, qu'il y a toujours \u00e9t\u00e9 parfaitement int\u00e9gr\u00e9 et que son renvoi au Kosovo aggraverait fortement son \u00e9tat d\u00e9pressif. Il a subsidiairement invoqu\u00e9 l'existence d'une n\u00e9cessit\u00e9 m\u00e9dicale \u00e0 surseoir \u00e0 son renvoi. Les difficult\u00e9s psychiques du recourant sont ant\u00e9rieures \u00e0 son retour en Suisse, elles ne justifient pas l'octroi d'une autorisation de s\u00e9jour. Toutefois, l'art. 30 al. 1 let. a LEtr requiert une appr\u00e9ciation fond\u00e9e non pas sur un crit\u00e8re mais sur la situation globale. En l'esp\u00e8ce, il faut relever : la longue pr\u00e9sence en Suisse du recourant, l'int\u00e9gration alors r\u00e9ussie, les efforts de r\u00e9int\u00e9gration en d\u00e9pit des difficult\u00e9s, l'enjeu tr\u00e8s important de cette r\u00e9int\u00e9gration et les liens professionnels. Tous ces \u00e9l\u00e9ments conduisent \u00e0 un pronostic favorable. Recours admis. Le SPOP n'est toutefois pas en mesure de d\u00e9livrer l'autorisation litigieuse, qui est soumise \u00e0 l'approbation de l'ODM.\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:13:35", "Checksum": "86321e7c1b270f7015e555fddc05691e"}