<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="45135460" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../vg" name="repository-base-url"/> <meta content="2023-06-14T12:33Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/vg/tvr-2006-nr-22" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/vg/tvr-2006-nr-22" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/vg/tvr-2006-nr-22" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="TVR 2006 Nr. 22" name="title"/> <meta content="EinkommensschÃ¤tzung nach dem Lebensaufwand" name="description"/> <meta content="EinkommensschÃ¤tzung nach dem Lebensaufwand" property="og:description"/> <meta content="EinkommensschÃ¤tzung nach dem Lebensaufwand" property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/vg/tvr-2006-nr-22" property="og:url"/> <meta content="TVR 2006 Nr. 22" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="TVR 2006 Nr. 22" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>TVR 2006 Nr. 22</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="45135460"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../vg/" rel="prev">Rechtsprechung Verwaltungsgericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../vg/entscheide" rel="prev">Entscheide TVR</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../vg/tvr-2006" rel="prev">TVR 2006</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>TVR 2006 Nr. 22</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>EinkommensschÃ¤tzung nach dem Lebensaufwand</strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="45229618" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../vg/162-stg">§ 162 StG</a>, <a data-linked-resource-id="44871647" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../vg/art-46-abs-3-sthg">Art. 46 Abs. 3 StHG</a></p><hr/><p><em>Fehlen bei einem SelbstÃ¤ndigerwerbenden zuverlÃ¤ssige Angaben zu Umsatz, VermÃ¶gens- oder Schuldenlage, so darf fÃ¼r das Einkommen die Ermessenstaxation anhand des Lebensaufwandes geschÃ¤tzt werden.</em></p><hr/><p>Trotz zweifacher Ermahnung reichte X fÃ¼r das Jahr 2001 keine SteuererklÃ¤rung ein. Unter Bezugnahme auf zwei branchenverwandte Unternehmen setzte die Steuerverwaltung das Einkommen des SelbstÃ¤ndigerwerbenden X auf Fr. 56'900.â fest. Diese Ermessenstaxation hob die Steuerrekurskommission auf mit der BegrÃ¼ndung, mit einem generellen Verweis auf zwei branchenverwandte Unternehmen und ohne weitere BegrÃ¼ndung kÃ¶nne keine sachgerechte Besteuerung vorgenommen werden. In der Folge schÃ¤tzte die Steuerverwaltung das Einkommen aufgrund des Lebensaufwands, da weder Angaben Ã¼ber die VermÃ¶gens- noch die Schuldensituation bekannt seien. Die Wohnkosten mÃ¼ssten mit Fr. 2'000.â geschÃ¤tzt werden. Weiter zu berÃ¼cksichtigen seien ein Grundbedarf von Fr. 2'300.â, Gesundheitskosten von Fr. 700.â sowie Fahrzeugkosten, Freizeit, Ferien, Unvorhergesehenes von Fr. 900.â/ Monat. Dies ergebe ein Monatseinkommen von rund Fr. 6'000.â und unter BerÃ¼cksichtigung der mÃ¶glichen AbzÃ¼ge ein steuerbares Einkommen von Fr. 50'900.â. Die Steuerrekurskommission bestÃ¤tigte diese EinschÃ¤tzung und auch das Verwaltungsgericht weist eine hiergegen erhobene Beschwerde ab. </p><p>Aus den ErwÃ¤gungen: </p><p>(...) <br clear="none"/>3. Hat der Steuerpflichtige trotz Mahnung seine Verfahrenspflichten nicht erfÃ¼llt oder kÃ¶nnen die Steuerfaktoren mangels zuverlÃ¤ssiger Unterlagen nicht einwandfrei ermittelt werden, nimmt die VeranlagungsbehÃ¶rde die Veranlagung nach pflichtgemÃ¤ssem Ermessen vor. Sie berÃ¼cksichtigt dabei Erfahrungszahlen, VermÃ¶gensentwicklung und Lebensaufwand des Steuerpflichtigen (§ 162 StG, Art. 46 Abs. 3 StHG). Eine EinschÃ¤tzung nach pflichtgemÃ¤ssem Ermessen kann nur wegen offensichtlicher Unrichtigkeit angefochten werden (§ 164 Abs. 2 StG). </p><p>a) Der BeschwerdefÃ¼hrer macht zunÃ¤chst geltend, aus den von ihm eingereichten Bankbelegen lasse sich ersehen, dass er im Jahr 2001 mit seiner selbstÃ¤ndigen ErwerbstÃ¤tigkeit lediglich einen Umsatz von Fr. 82'000.â erzielt habe. Daraus kÃ¶nne kein Einkommen aus selbstÃ¤ndiger ErwerbstÃ¤tigkeit in der HÃ¶he von Fr. 66'000.â abgeleitet werden. Aus der Tatsache, dass beim Umzug die komplette Buchhaltung verloren gegangen sei, dÃ¼rfe ihm kein Nachteil erwachsen. <br clear="none"/>Die Behauptung des BeschwerdefÃ¼hrers, er sei nicht in der Lage, eine ordnungsgemÃ¤sse Buchhaltung einzureichen, weil er diese beim Umzug verloren habe, ist vÃ¶llig unglaubwÃ¼rdig. Wie erklÃ¤rt sich denn der BeschwerdefÃ¼hrer die Tatsache, dass er nicht nur im Jahr 2001 nach Ermessen veranlagt werden musste, sondern auch in den darauffolgenden Jahren 2002, 2003 und 2004? Nachforschungen bei den SteuerbehÃ¶rden im Kanton ZÃ¼rich haben zudem ergeben, dass bereits die Steuern fÃ¼r die Jahre 1999 und 2000 in diesem Kanton ebenfalls nach Ermessen erhoben werden mussten. Es steht somit fest, dass der BeschwerdefÃ¼hrer im Rahmen der Erhebung seiner Steuerfaktoren absolut jede konstruktive Mitwirkung verweigert und die Steuerverwaltung im Wesentlichen im Dunkeln tappen lÃ¤sst. Daran Ã¤ndern auch nachtrÃ¤glich eingereichte Bankbelege nichts. Diese sind wenig aussagekrÃ¤ftig und erbringen Ã¼berhaupt keinen Beweis. Dem BeschwerdefÃ¼hrer wÃ¤re es zudem sicher mÃ¶glich gewesen, bei Bank und Post seinen Zahlungsverkehr nachzufragen und entsprechend detaillierte Belege einzureichen, wenn die Buchhaltung tatsÃ¤chlich verloren gegangen sein sollte. Aus der Tatsache, dass der BeschwerdefÃ¼hrer nun wÃ¤hrend sechs aufeinander folgenden Jahren nach Ermessen veranlagt werden musste, lÃ¤sst sich aber schliessen, dass die «verlorene Buchhaltung» lediglich eine Schutzbehauptung darstellt. </p><p>b) Die von der Steuerverwaltung geschÃ¤tzten Zahlen fÃ¼r den Lebensaufwand(Einfamilienhaus, Grundbedarf, Krankheitskosten, Ãbriges) liegen relativ nahe bei den AnsÃ¤tzen der bis zum Jahre 2004 gÃ¼ltigen SKOS-Richtlinien. Nachdem der BeschwerdefÃ¼hrer nicht geltend macht, er lebe am Existenzminimum und die Zahlen im Ãbrigen auch im Einzelnen nicht angefochten hat, kann ohne weiteres auf die Werte der Steuerverwaltung abgestellt werden. Die Steuerverwaltung hat bei der SchÃ¤tzung des Lebensaufwands zweifellos ihr Ermessen pflichtgemÃ¤ss ausgeÃ¼bt. Das von ihr so ermittelte Einkommen ist daher nicht zu beanstanden. </p><p>Entscheid vom 12. Juli 2006 </p><p>Eine hiergegen erhobene Verwaltungsgerichtsbeschwerde hat das Bundesgericht am 11. Oktober 2006 abgewiesen (2A.589/2006, 2A.590/2006).</p> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>