{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-07-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2012-0043_2013-07-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168465&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4293cb54afa9cc363f9d5df05a3f8e7e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2012.0043"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.07.2013 FI.2012.0043"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________, B. X.________/Administration cantonale des imp\u00f4ts, Administration f\u00e9d\u00e9rale des contributions | Les \u00e9poux X. ont effectu\u00e9 des travaux d'entretien sur leur immeuble en 2005 et 2006. Ils n'en ont pas invoqu\u00e9 les factures dans leurs d\u00e9clarations fiscales de 2005 et 2006, mais dans celle de 2007. Refus des autorit\u00e9s fiscales de prendre en compte ces factures dans le cadre de la d\u00e9cision de taxation relative \u00e0 la p\u00e9riode fiscale 2007. Demande des \u00e9poux X. aux autorit\u00e9s fiscales de proc\u00e9der \u00e0 la r\u00e9vision de leurs d\u00e9cisions de taxation relatives aux p\u00e9riodes fiscales 2005 et 2006 afin qu'en soient d\u00e9duits les montants des factures de frais d'entretien d'immeubles effectu\u00e9s en 2005 et 2006. Refus des autorit\u00e9s fiscales. \rLe recours est rejet\u00e9. En effet, la d\u00e9duction de frais d'entretien d'immeuble est accord\u00e9e pour la p\u00e9riode de calcul pendant laquelle le fournisseur a \u00e9tabli sa facture. Et en l'esp\u00e8ce, les fournisseurs ont adress\u00e9 leurs factures aux \u00e9poux X. \u00e0 des dates \u00e9chelonn\u00e9es entre le 19 avril 2005 et le 31 d\u00e9cembre 2005, puis entre le 9 janvier 2006 et le 18 d\u00e9cembre 2006. En outre, d\u00e8s lors que les \u00e9poux X. ont d\u00e9pos\u00e9 leur d\u00e9claration d'imp\u00f4t 2005 le 23 d\u00e9cembre 2006 et celle valable pour la p\u00e9riode fiscale 2006 le 11 d\u00e9cembre 2007, et que les proc\u00e9dures ordinaires des taxations 2005 et 2006 n'ont pris fin que le 22 ao\u00fbt 2007 et le 6 f\u00e9vrier 2008, les \u00e9poux X. avaient largement le temps, durant ces deux proc\u00e9dures, d'invoquer les factures des travaux d'entretien relatives aux taxations qu'elles concernaient. En ne le faisant pas, ils n'ont pas fait preuve de toute la diligence qui pouvait raisonnablement \u00eatre exig\u00e9e d'eux comme le prescrivent les art. 203 al. 2 LI et 147 al. 2 LIFD. C'est d\u00e8s lors \u00e0 juste titre que l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a confirm\u00e9 le refus de l'Office d'imp\u00f4t de r\u00e9viser les d\u00e9cisions de taxation d\u00e9finitives relatives \u00e0 l'imp\u00f4t cantonal, communal et f\u00e9d\u00e9ral sur le revenu pour les p\u00e9riodes fiscales 2005 et 2006.\r\rLes recours (IFD et ICC) interjet\u00e9s aupr\u00e8s du TF \u00e0 l'encontre de cet arr\u00eat ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9s irrecevables (2C_670/2013 et 2C_671/2013 du"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:13:40", "Checksum": "3e2fba8e15cfe97a76399992c28827f1"}