{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2007-06-26", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_EL-2007-18_2007-06-26.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6650&type=1563347022&cHash=f77349a5dfc05d3f0c67760f27fcc6d2", "Checksum": "b7f7a8287dd0adbac75c6ee96c8160f5"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["EL 2007/18"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 26.06.2007 EL 2007/18"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 26.06.2007 EL 2007/18"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 26.06.2007 EL 2007/18"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EL - Erg\u00e4nzungsleistungen"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 3c Abs. 1 lit. g ELG: Einkommensverzicht, Anrechnung eines hypothetischen Erwerbseinkommens f\u00fcr die Ehefrau eines AHV-Rentners. Diesem ist es zuzumuten, sich am Haushalt und an der Betreuung der schulpflichtigen Kinder zu beteiligen, sodass die Ehefrau einer (zumindest teilzeitlichen) Erwerbst\u00e4tigkeit nachgehen kann. Daran vermag der besondere soziokulturelle Hintergrund (arabische Herkunft der Ehegatten) nichts zu \u00e4ndern. Auch wenn die Ehefrau nur wenige Jahre Grundschule absolviert hat, 50 Jahre alt ist und nie ausserh\u00e4uslich t\u00e4tig war, ist die Anrechnung eines hypothetischen Erwerbseinkommens nicht von Vornherein ausgeschlossen. Vorliegend Ber\u00fccksichtigung eines Abzugs von 30% auf dem Durchschnittseinkommen f\u00fcr Hilfsarbeiterinnen sowie der ausgewiesenen Arbeitsunf\u00e4higkeit (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 26. Juni 2007, EL 2007/18)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 14:24:33", "Checksum": "3f252582fb82ddb7eeabebb0856986cb"}