{"Signatur": "GE_CJ_014", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-02-01", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-806-2023_2024-02-01.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/show/3312571?doc=", "Checksum": "102749b0203cd34ff05a8b4b73702366"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-806-2023_2024-02-01.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/file/2024/0000/ATAS_000062_2024_A_806_2023.pdf", "Checksum": "d0942556b21eb86ecc6131449820e67d"}, "Scrapedate": "2025-08-29", "Num": ["A/806/2023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 01.02.2024 A/806/2023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des assurances sociales"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ALLOCATION D'INITIATION AU TRAVAIL;MESURE RELATIVE AU MARCH\u00c9 DU TRAVAIL;PERSONNE \u00c2G\u00c9E;AC;AM\u00c9LIORATION DE L'APTITUDE AU PLACEMENT;DUR\u00c9E DU DROIT \u00c0 LA PRESTATION D'ASSURANCE | Proc\u00e9dant \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation de l\u2019art. 66 al. 2bis LACI, la chambre de c\u00e9ans a retenu que pour les personnes assur\u00e9es \u00e2g\u00e9es de plus de 50 ans, la r\u00e8gle veut que l\u2019allocation d\u2019initiation au travail (ci-apr\u00e8s : AIT) dure douze mois. Ce choix l\u00e9gislatif se fonde sur le postulat que la mise au courant usuelle d\u2019une personne \u00e2g\u00e9e de plus de 50 ans est g\u00e9n\u00e9ralement plus longue que pour les autres assur\u00e9s.\r\rPartant, le ch. J10 du Bulletin LACI MMT, \u00e9tabli par le SECO, dans son \u00e9tat au 1er janvier 2024, sort du cadre fix\u00e9 par le droit f\u00e9d\u00e9ral en tant qu\u2019il subordonne l\u2019octroi d\u2019une AIT d\u2019une dur\u00e9e de douze mois pour les assur\u00e9s de plus de 50 ans, \u00e0 la condition que la p\u00e9riode d\u2019initiation le justifie. Il n\u2019est ainsi pas conforme \u00e0 la LACI et ne saurait \u00eatre suivi par les organes charg\u00e9s de l\u2019application du droit. \r\rEn l\u2019occurrence, en sa qualit\u00e9 de personne assur\u00e9e \u00e2g\u00e9e de plus de 50 ans, et dont le placement \u00e9tait difficile, le recourant avait droit \u00e0 une AIT pendant douze mois, \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 que ce d\u00e9lai ne d\u00e9passait pas celui du d\u00e9lai-cadre d\u2019indemnisation de l\u2019int\u00e9ress\u00e9. C\u2019est ainsi \u00e0 tort que l\u2019autorit\u00e9 intim\u00e9e a refus\u00e9 de lui accorder une AIT d\u2019une telle dur\u00e9e, au motif que la p\u00e9riode d\u2019initiation ne le justifiait pas. | LACI.7.al1; LACI.59.al1; LACI.65; LACI.66.al2; LACI.66.al2bis; OACI.90.al1; OACI.90.al1bis; OACI.90.al3; OACI.90.al4"}], "ScrapyJob": "446973/35/2094", "Zeit UTC": "29.08.2025 02:09:40", "Checksum": "518d0ef13c12494521333f5ac7aae77c"}