{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2019-07-18", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00110_2019-07-18.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219416&W10_KEY=13013491&nTrefferzeile=26&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "4f99ec7e06827328a66aaac7c9c8434b"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2019.00110"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 18.07.2019 VB.2019.00110"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 18.07.2019 VB.2019.00110"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 18.07.2019 VB.2019.00110"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "F\u00fchrerausweisentzug | Dauer des F\u00fchrerausweisentzugs nach Trunkenheitsfahrt. Gem\u00e4ss Art. 17 Abs. 1 SVG kann der auf bestimmte Zeit entzogene Lernfahr- oder F\u00fchrerausweis fr\u00fchestens drei Monate vor Ablauf der verf\u00fcgten Entzugsdauer wiedererteilt werden, wenn die betroffene Person an einer von der Beh\u00f6rde anerkannten Nachschulung teilgenommen hat. Vorliegend hat die Beh\u00f6rde das ihr zustehende Ermessen rechtm\u00e4ssig ausge\u00fcbt (E. 3.3). Eine Benachteiligung der Beschwerdef\u00fchrerin, welche nach ihrer Trunkenheitsfahrt den F\u00fchrerausweis auf der Stelle abgeben musste, gegen\u00fcber jenen, die bei Warnungsentz\u00fcgen den Vollzug aufschieben k\u00f6nnen, ist nicht anzutreffen, da der erzieherische Zweck der Massnahme durch den Aufschub des Vollzugs grunds\u00e4tzlich nicht ber\u00fchrt wird (E. 3.4). Das Bundesgericht verneint die berufliche Angewiesenheit auf den F\u00fchrerausweis etwa bei Versicherungsvertretern und Immobilienh\u00e4ndlern (E. 3.5.1). Vorliegend wird die Berufsaus\u00fcbung beeintr\u00e4chtigt, indes nicht verunm\u00f6glicht, weshalb von einer leicht erh\u00f6hten Massnahmeempfindlichkeit auszugehen ist (E. 3.5.3). Insgesamt ist die Festlegung der Entzugsdauer nicht zu beanstanden (E. 3.5.4). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:25:29", "Checksum": "a27aa8d8efe2ce28b40d370e386474a2"}