{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "23.10.2013", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-SB-2013-00072_23-10-2013.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213451&W10_KEY=4467110&nTrefferzeile=46&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "0f654e671c4b2316857ab321f578dfdf"}, "Num": [" SB.2013.00072"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 13..2.23.1 SB.2013.00072"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 13..2.23.1 SB.2013.00072"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 13..2.23.1 SB.2013.00072"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Staats- und Gemeindesteuern 2010\rDirekte Bundessteuer 2010 | Beitr\u00e4ge an die S\u00e4ule 3a Vereinigung der Verfahren SB.2013.00072 und SB.2013.00073 (E. 1.1). Die Bfin ist trotz Erreichens des Rentenalters weiterhin erwerbst\u00e4tig und hat ihre BVG-Altersrente aufgeschoben. Obwohl sie keine Rentenbeitr\u00e4ge mehr an die 2. S\u00e4ule entrichtet, bleibt sie aktivversichert, weil durch den Rentenaufschub eine fortdauernde Verzinsung des Guthabens und eine Erh\u00f6hung des Umwandlungssatzes bewirkt wird, so dass ihr Guthaben weiter anw\u00e4chst. Deshalb kann sie lediglich den kleinen S\u00e4ule 3a-Abzug geltend machen (E. 3). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:38:03", "Checksum": "2ce280807a21b562fab0fa9c751818bd"}