Verordnung vom 8. Dezember 2006 über die Koordination der Politik des Bundes zugunsten der kleinen und mittleren Unternehmen (VKP-KMU) <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:fedlex="http://fedlex.admin.ch/"><act name="publicLaw"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/18/20220101/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/18/20220101"/><FRBRdate date="2007-02-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2006-12-08" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2022-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="172.091"/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung vom 8. Dezember 2006 über die Koordination der Politik des Bundes zugunsten der kleinen und mittleren Unternehmen (VKP-KMU)" shortForm="VKP-KMU"/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza dell' 8 dicembre 2006 sul coordinamento della politica della Confederazione in favore delle piccole e medie imprese (OCPPMI)" shortForm="OCPPMI"/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance du 8 décembre 2006 sur la coordination de la politique de la Confédération en faveur des petites et moyennes entreprises (OCPPME)" shortForm="OCPPME"/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/18/20220101/de/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/18/20220101/de"/><FRBRdate date="2007-02-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2006-12-08" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2022-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="de"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/18/20220101/de/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/18/20220101/de/xml"/><FRBRdate date="2007-02-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2006-12-08" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2022-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml" fedlex:generator="2024-q4-rel-1.6.5"/></FRBRManifestation></identification><references source="#ch.bk"><TLCOrganization eId="ch.bk" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/legal-institution/2" showAs="Bundeskanzlei"/><TLCRole eId="publisher" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#publisher" showAs="Editeur"/><TLCRole eId="rightsHolder" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#rightsHolder" showAs="Détenteur des droits"/><TLCReference name="language" href="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU" showAs="de"/><TLCReference name="format" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/user-format/xml" showAs="xml"/></references></meta><preface><p><docNumber>172.091 </docNumber></p><p><docTitle>Verordnung<br/>über die Koordination der Politik des Bundes <br/>zugunsten der kleinen und mittleren Unternehmen</docTitle></p><p>(VKP-KMU)</p><p>vom 8. Dezember 2006 (Stand am 1. Januar 2022)</p></preface><preamble><p>Der Schweizerische Bundesrat,</p><p>gestützt auf die Artikel 8, 55 und 57 des Regierungs- und <br/>Verwaltungsorganisationsgesetzes vom 21. März 1997<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1997/2022_2022_2022" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>172.010</b></ref></p></authorialNote>,</p><p>verordnet:</p></preamble><body><section eId="sec_1"><num>1. Abschnitt: </num><heading>Allgemeine Bestimmungen</heading><article eId="art_1"><num><b>Art. 1</b></num><heading>Zweck</heading><paragraph eId="art_1/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_1/para/listintro">Mit dieser Verordnung soll:</listIntroduction><item eId="art_1/para/lbl_a"><num>a. </num><p>die Koordination der Politik des Bundes zugunsten der kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) verbessert werden; und</p></item><item eId="art_1/para/lbl_b"><num>b. </num><p>die Verabschiedung und die Umsetzung von Massnahmen zur Reduktion der administrativen Belastung der Unternehmen erleichtert werden.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_2"><num><b>Art. 2</b></num><heading>Information</heading><paragraph eId="art_2/para"><content><p>Die Departemente, die Ämter und die Dienststellen des Bundes (Verwaltungseinheiten) informieren die zuständigen Dienste des Staatssekretariats für Wirtschaft (SECO), wenn Projekte oder Aufgaben ihres Ressorts beträchtliche Auswirkungen auf die KMU oder auf die administrative Belastung der Unternehmen im Allgemeinen haben können.</p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_2"><num>2. Abschnitt: </num><heading>Koordinationsorgan für die KMU-Politik des Bundes</heading><article eId="art_3"><num><b>Art. 3</b></num><heading>Einsetzung</heading><paragraph eId="art_3/para"><content><p>Der Bundesrat setzt ein Organ ein zur Koordination der Politik des Bundes zugunsten kleinerer und mittlerer Unternehmen (KP-KMU).</p></content></paragraph></article><article eId="art_4"><num><b>Art. 4</b></num><heading>Aufgaben</heading><paragraph eId="art_4/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_4/para/listintro">Das KP-KMU hat folgende Aufgaben:</listIntroduction><item eId="art_4/para/lbl_a"><num>a. </num><p>Es koordiniert frühzeitig die Aktivitäten des Bundes in allen Bereichen, welche die KMU betreffen.</p></item><item eId="art_4/para/lbl_b"><num>b. </num><p>Es überwacht die Umsetzung der vom Bundesrat beschlossenen Massnahmen zur administrativen Entlastung der Unternehmen.</p></item><item eId="art_4/para/lbl_c"><num>c. </num><p>Es formuliert Empfehlungen an die zuständigen Verwaltungseinheiten.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_5"><num><b>Art. 5</b></num><heading>Zusammensetzung</heading><paragraph eId="art_5/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_5/para/listintro">Das KP-KMU setzt sich aus dem Direktor, der Direktorin oder einem Mitglied der Geschäftsleitung folgender Bundesstellen zusammen:</listIntroduction><item eId="art_5/para/lbl_a"><num>a. </num><p>Bundesamt für Statistik (BFS);</p></item><item eId="art_5/para/lbl_b"><num>b. </num><p>Bundesamt für Sozialversicherung (BSV);</p></item><item eId="art_5/para/lbl_c"><num>c. </num><p>Bundesamt für Justiz (BJ);</p></item><item eId="art_5/para/lbl_d"><num>d. </num><p>Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum (IGE);</p></item><item eId="art_5/para/lbl_e"><num>e. </num><p>Eidgenössische Steuerverwaltung (ESTV);</p></item><item eId="art_5/para/lbl_f"><num>f. </num><p>Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG)<authorialNote><p> Die Bezeichnung der Verwaltungseinheit wurde in Anwendung von Art. 20 Abs. 2 der Publikationsverordnung vom 7. Okt. 2015 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2015/670" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>170.512.1</b></ref>) auf den 1. Jan. 2022 angepasst (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2021/589" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2021</b> 589</ref>).</p></authorialNote>;</p></item><item eId="art_5/para/lbl_g"><num>g. </num><p>SECO;</p></item><item eId="art_5/para/lbl_h"><num>h. </num><p>Bundesamt für Landwirtschaft (BLW);</p></item><item eId="art_5/para/lbl_i"><num>i. </num><p>Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI)<authorialNote><p> Die Bezeichnung der Verwaltungseinheit wurde in Anwendung von Art. 16 Abs. 3 der Publikationsverordnung vom 17. Nov. 2004 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2004/746" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2004</b> 4937</ref>) auf den 1. Jan. 2013 angepasst.</p></authorialNote>;</p></item><item eId="art_5/para/lbl_j"><num>j. </num><p>Bundesamt für Umwelt (BAFU).</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_6"><num><b>Art. 6</b></num><heading>Sitzungen und Vorsitz</heading><paragraph eId="art_6/para_1"><num>1</num><content><p> Das KP-KMU tritt mindestens zwei Mal pro Jahr zusammen.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_6/para_2"><num>2</num><content><p> Der Vertreter oder die Vertreterin des SECO führt den Vorsitz.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_6/para_3"><num>3</num><content><p> Je nach behandelten Themen können Vertreter und Vertreterinnen anderer Verwaltungseinheiten als der in Artikel 5 aufgezählten aufgefordert werden, an den Sitzungen des KP-KMU teilzunehmen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_7"><num><b>Art. 7</b></num><heading>Beschlussfassung</heading><paragraph eId="art_7/para_1"><num>1</num><content><p> Die im KP-KMU vertretenen Verwaltungseinheiten beschliessen im gegenseitigen Einvernehmen und einstimmig die notwendigen Massnahmen für eine effiziente Zusammenarbeit und Koordination und setzen diese um. Dossiers, über die keine Einigung erzielt werden kann, unterbreiten sie unverzüglich dem Bundesrat.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_7/para_2"><num>2</num><content><p> Über nicht verbindliche Empfehlungen an die Verwaltungseinheiten entscheidet die Stimmenmehrheit der permanenten Mitglieder des KP-KMU. Stimmenthaltung ist zulässig. Bei Stimmengleichheit zählt die Stimme des oder der Vorsitzenden doppelt.</p></content></paragraph></article><article eId="art_8"><num><b>Art. 8</b></num><heading>Sekretariat</heading><paragraph eId="art_8/para_1"><num>1</num><content><p> Das SECO führt das Sekretariat des KP-KMU.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_8/para_2"><num>2</num><content><p> Das Sekretariat erstellt die Traktandenlisten der Sitzungen gestützt auf vorhergehende Konsultationen und auf die Vorschläge der im KP-KMU vertretenen Verwaltungseinheiten.</p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_3"><num>3. Abschnitt: </num><heading>KMU-Forum</heading><article eId="art_9"><num><b>Art. 9</b></num><heading>Aufgaben</heading><paragraph eId="art_9/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_9/para/listintro">Das KMU-Forum hat folgende Aufgaben:</listIntroduction><item eId="art_9/para/lbl_a"><num>a. </num><p>Es nimmt im Rahmen von Vernehmlassungen Stellung aus Sicht der KMU.</p></item><item eId="art_9/para/lbl_b"><num>b. </num><p>Es analysiert die bestehenden Regulierungen, die eine erhebliche administrative Belastung für die Unternehmen verursachen.</p></item><item eId="art_9/para/lbl_c"><num>c. </num><p>Es schlägt den zuständigen Verwaltungseinheiten Vereinfachungen und alternative Regelungen vor.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_10"><num><b>Art. 10</b></num><heading>Zusammensetzung</heading><paragraph eId="art_10/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_10/para_1/listintro"> Das KMU-Forum setzt sich zusammen aus:</listIntroduction><item eId="art_10/para_1/lbl_a"><num>a. </num><p>einem Mitglied der Direktion des SECO;</p></item><item eId="art_10/para_1/lbl_b"><num>b. </num><p>mindestens sieben Unternehmern und Unternehmerinnen aus verschiedenen Wirtschaftszweigen;</p></item><item eId="art_10/para_1/lbl_c"><num>c. </num><p>einem Vertreter oder einer Vertreterin der Konferenz der kantonalen Volkswirtschaftsdirektoren;</p></item><item eId="art_10/para_1/lbl_d"><num>d. </num><p>einem Vertreter oder einer Vertreterin der Gründerzentren für Unternehmen.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_10/para_2"><num>2</num><content><p> Der Bundesrat ernennt die Mitglieder des KMU-Forums und das Präsidium.<authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I 6.1 der V vom 9. Nov. 2011 (Überprüfung der ausserparlamentarischen Kommissionen), in Kraft seit 1. Jan. 2012 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2011/752" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2011</b> 5227</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph></article><article eId="art_11"><num><b>Art. 11</b></num><heading>Sitzungen und Ko-Präsidium</heading><paragraph eId="art_11/para_1"><num>1</num><content><p> Das Forum tritt in der Regel sechs Mal pro Jahr zusammen.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_11/para_2"><num>2</num><content><p> Es wird gemeinsam von einem Mitglied aus dem Kreis der Unternehmer und Unternehmerinnen sowie dem Direktionsmitglied des SECO präsidiert.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_11/para_3"><num>3</num><content><p> Je nach behandelten Themen können Vertreter und Vertreterinnen anderer Verwaltungseinheiten sowie der Wirtschaftsorganisationen aufgefordert werden, an den Sitzungen des KMU-Forums teilzunehmen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_12"><num><b>Art. 12</b></num><heading>Aufgaben des SECO</heading><paragraph eId="art_12/para_1"><num>1</num><content><p> Das SECO führt das Sekretariat des KMU-Forums.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_12/para_2"><num>2</num><content><p> Es führt KMU-Verträglichkeitstests und Analysen der verschiedenen Regulierungen durch, mit deren Überprüfung das KMU-Forum beauftragt ist. Es koordiniert in der Regel die KMU-Verträglichkeitstests mit den Regulierungsfolgenabschätzungen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_13"><num><b>Art. 13</b></num><heading>Information der parlamentarischen Kommissionen</heading><paragraph eId="art_13/para_1"><num>1</num><content><p> Das KMU-Forum stellt den interessierten parlamentarischen Kommissionen eine Kopie seiner Stellungnahmen zu.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_13/para_2"><num>2</num><content><p> Seine Mitglieder stehen den Kommissionen zur Verfügung, um die Resultate ihrer Arbeiten zu präsentieren.</p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_4"><num>4. Abschnitt: </num><heading>Evaluation und Bericht</heading><article eId="art_14"><num><b>Art. 14</b></num><paragraph eId="art_14/para_1"><num>1</num><content><p> Das KP-KMU und das KMU-Forum führen periodische Evaluationen ihrer Aktivitäten durch.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_14/para_2"><num>2</num><content><p> Einmal pro Legislatur erstellen sie einen Bericht zuhanden des Bundesrates und des Parlaments.</p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_5"><num>5. Abschnitt: </num><heading>Änderungen des geltenden Rechts</heading><article eId="art_15"><num><b>Art. 15</b></num><paragraph eId="art_15/para"><content><p>…<authorialNote><p> Die Änderung kann unter <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2007/18" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2007</b> 73 </ref>konsultiert werden.</p></authorialNote></p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_6"><num>6. Abschnitt: </num><heading>Inkrafttreten</heading><article eId="art_16"><num><b>Art. 16</b></num><paragraph eId="art_16/para"><content><p>Diese Verordnung tritt am 1. Februar 2007 in Kraft.</p></content></paragraph></article></section></body></act></akomaNtoso>