plegar
I tr, 1. aufwinden, rollen, wickeln, knäueln; ~ fil, Garn winden; ~ giu, abwickeln, abhaspeln. – 2. falten, walzen; ~ in toc pupi, ein Stück Papier falzen. – 3. fig. entwickeln, spinnen; per ~ in discuors, um ein Gespräch anzuknüpfen. – II refl seplegar, 1. sich aufwickeln; la teila sepleiga sin la zuola, das Tuch wickelt sich auf die Walze auf; seplegar en, sich einwickeln, sich einpuppen. – 2. sich verwickeln; seplegar en deivets, sich in Schulden verwickeln.
[lat. plicare ‘falten'; vgl. -> splegar; it. piegare, frz. plier].