{"Signatur": "NE_TC_005", "Spider": "NE_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1999-07-14", "HTML": {"Datei": "NE_Omni/NE_TC_005_CCC-1999-7591_1999-07-14.html", "URL": "https://jurisprudence.ne.ch/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=NEWEB&Schema=NE_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=2766&W10_KEY=1873756&nTrefferzeile=130&Template=search_result_document.html", "Checksum": "5211539f646977ae502f6a140ba7bac6"}, "Scrapedate": "2025-09-18", "Num": ["CCC.1999.7591", "INT.2004.262"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Neuch\u00e2tel Tribunal Cantonal Cour de cassation civile 14.07.1999 CCC.1999.7591 (INT.2004.262)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Neuenburg Cour de cassation civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Neuch\u00e2tel Tribunal Cantonal Cour de cassation civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Neuch\u00e2tel Cour de cassation civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Contrat de bail. Cr\u00e9ance de loyer et de charges du bailleur. Cr\u00e9ance de la locataire en remboursement de frais de r\u00e9fection des locaux. Vraisemblance de la cr\u00e9ance compensante. Exception de litispendance."}], "ScrapyJob": "446973/55/1941", "Zeit UTC": "18.09.2025 10:34:05", "Checksum": "c93bfbf25eda24efefaed875014176aa"}