{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-09-18", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00500_2020-09-18.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220603&W10_KEY=13013481&nTrefferzeile=10&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "5f9c5bd63af7d9ef3c810d7c94711050"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2020.00500"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 18.09.2020 VB.2020.00500"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 18.09.2020 VB.2020.00500"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 18.09.2020 VB.2020.00500"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Stimmrechtsrekurs | [Nichteintreten des Bezirksrats auf \"versp\u00e4tete\" Rekurseingabe] Der vom Beschwerdef\u00fchrer erhobene Stimmrechtsrekurs vom 10. Juli 2020 erfolgte fristgerecht. Der Beschwerdef\u00fchrer hat mit seiner sp\u00e4teren Eingabe an den Bezirksrat weder neue Antr\u00e4ge gestellt noch hat er damit den Streitgegenstand erweitert. Die in seiner sp\u00e4teren Eingabe geltend gemachten \"Fehler bei der Bestimmung des erforderlichen Quorum[s]\" sind als neue bzw. zus\u00e4tzliche rechtliche Begr\u00fcndung des Rekurses vom 10. Juli 2020 zu qualifizieren; solche sind vom Bezirksrat im Rahmen der Rechtsanwendung von Amtes wegen (\u00a7 7 Abs. 4 Satz 2 VRG) zu pr\u00fcfen und somit zul\u00e4ssig. Auch die eingereichten Beweismittel sind im Rahmen der Untersuchungspflicht gem\u00e4ss \u00a7 7 Abs. 1 VRG vom Bezirksrat zu ber\u00fccksichtigen (E. 2.2). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:35:08", "Checksum": "ad7f3f98c60aa8633caafeb9b8702050"}