{"Signatur": "LU_KG_004", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2016-04-14", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_004_7R-15-1_2016-04-14.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10512", "Checksum": "7399573fe0c629475fd479936359e881"}, "Scrapedate": "2025-09-19", "Num": ["7R 15 1", "2016 IV Nr. 5"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 4. Abteilung 14.04.2016 7R 15 1 (2016 IV Nr. 5)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne 4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna 4. Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verwaltungsgerichtliche Pr\u00fcfung von Erlassen nach \u00a7\u00a7 188 ff. VRG (\u00c4nderungen Anhang 1 Besoldungsverordnung f\u00fcr die Lehrpersonen und die Fachpersonen der schulischen Dienste und \u00a7 12b und Anhang 1 PVO vom 6.1.2015). Die Herabstufung s\u00e4mtlicher Lehrpersonen f\u00fcr Instrumentalunterricht und Sologesang an Gymnasien und Fachmittelschulen von Lohnklasse 21 auf Lohnklasse 20 widerspricht h\u00f6herrangigem Recht, da nur ein Teil des Unterrichts auf Sekundarstufe I, der andere Teil aber auf Sekundarstufe II erfolgt (E. 3). Die Erh\u00f6hung der Unterrichtsverpflichtung der Lehrpersonen f\u00fcr Instrumentalunterricht und Sologesang an Gymnasien in Verbindung mit der herabgesetzten Lohnklasse verletzt den Grundsatz der Gleichbehandlung im Vergleich mit den \u00fcbrigen Lehrpersonen an Gymnasien. Obwohl eine Ungleichbehandlung zwischen diesen beiden Kategorien von Lehrpersonen an sich sachlich gerechtfertigt ist, erweist sie sich in ihrem Ausmass als nicht mehr haltbar. Sie wird auch nicht durch die angestrebte Angleichung an die Behandlung der Lehrpersonen an kommunalen Musikschulen gerechtfertigt, deren T\u00e4tigkeit nicht in s\u00e4mtlichen Belangen gleich ist (E. 4-6). | Art. 5 Abs. 2 BV, Art. 8 Abs. 1 BV, Art. 9 BV; \u00a7 1 BOL, \u00a7 2 Abs. 1 BOL, \u00a7 6 Abs. 1 BVOL, \u00a7 12b BVOL, \u00a7 2 BWG, \u00a7 20 BWG, \u00a7 1 GymBG, \u00a7 2 GymBG, \u00a7 5 GymBG \u00a7 16 GymBG, \u00a7 1 Abs. 4 PG, \u00a7 3 Abs. 2 PG, \u00a7 32 Abs. 1 und 2 PG, \u00a7 34 PVO, \u00a7 77 PVO, \u00a7 13 Abs. 1 VBG, \u00a7 56 VBG, \u00a7 1 VKM. | Erlasspr\u00fcfung"}], "ScrapyJob": "446973/63/2230", "Zeit UTC": "19.09.2025 03:02:05", "Checksum": "05f9057ec306a830acbd80136673035c"}