{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-04-23", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-8150-2006_2007-04-23.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862492?doc=", "Checksum": "18c31c547492b1ad11f69b7f4f83c766"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-8150-2006_2007-04-23.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2007/0000/CAPH_000069_2007_C_8150_2006.pdf", "Checksum": "11d4561fe66317926c01525de5b1a0af"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/8150/2006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 23.04.2007 C/8150/2006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; H\u00d4TELLERIE ET RESTAURATION; CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL; L\u00c9GITIMATION ACTIVE ET PASSIVE; INDEMNIT\u00c9 DE VACANCES ; ATTESTATION DE SALAIRE; TREIZI\u00c8ME SALAIRE ; JOUR F\u00c9RI\u00c9 | La Cour fait siens les consid\u00e9rants du jugement du Tribunal, en tant que celui-ci souligne que le contrat de travail et les d\u00e9comptes de salaire doivent mentionner clairement la part du salaire global destin\u00e9e \u00e0 l'indemnisation des vacances, ce qui n'est pas le cas en l'esp\u00e8ce.La Cour estime en effet qu'il n'est pas \u00e9tabli de mani\u00e8re suffisante que T ait \u00e9t\u00e9 d\u00fbment inform\u00e9e de ce que la r\u00e9mun\u00e9ration de fr. 120.-, remise de la main \u00e0 la main, chaque jour, comprenait une fraction repr\u00e9sentant la contrepartie du droit aux vacances, au treizi\u00e8me salaire et aux jours f\u00e9ri\u00e9s. T a par ailleurs toujours contest\u00e9 avoir re\u00e7u les fiches de salaire mensuelles produites par E, ces fiches ne comportant pas sa signature. Il est donc impossible de savoir ce que r\u00e9tribuait pr\u00e9cis\u00e9ment la somme de fr. 120.- par jour. E supportant le fardeau de la preuve, la Cour retient, \u00e0 l'instar du Tribunal, que cette preuve n'a en l'occurrence pas \u00e9t\u00e9 apport\u00e9e et condamne en cons\u00e9quence E. | CO.319; LJP.59; CCNT.12.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:52:55", "Checksum": "348c76ddf2e74c58e24c786ed7057452"}