{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-06-08", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2023-00099_2023-06-08.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223293&W10_KEY=13045544&nTrefferzeile=15&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "39466b7f6ed085c363ba3b67f4d1a3e0"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2023.00099"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 08.06.2023 VB.2023.00099"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 08.06.2023 VB.2023.00099"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 08.06.2023 VB.2023.00099"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung | [Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung des Beschwerdef\u00fchrers nach Aufhebung der Ehegemeinschaft] Ob die eheliche Gemeinschaft des Beschwerdef\u00fchrers und seiner Ehefrau l\u00e4nger als drei Jahre gedauert hat, kann offenbleiben (E. 4). Der Beschwerdef\u00fchrer wurde im Jahr 2020 wegen qualifizierter grober Verkehrsregelverletzung zu einer (bedingten) Freihheitsstrafe von einem Jahr verurteilt. Auch wenn die Integration des Beschwerdef\u00fchrers in den \u00fcbrigen Bereichen gelungen ist, vermag dies die begangene Straftat nicht aufzuwiegen. Ihm kommt daher kein nachehelicher Aufenthaltsanspruch zu (E. 5). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:51:33", "Checksum": "8a7e23ad999cd0b65dd2b3dddbe8d139"}