{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-04-06", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00590_2021-04-06.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221181&W10_KEY=13013475&nTrefferzeile=96&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "3bd351e949fc22d23f264c14ac17ad48"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2020.00590"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 06.04.2021 VB.2020.00590"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 06.04.2021 VB.2020.00590"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 06.04.2021 VB.2020.00590"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Besuchsrecht | Besuchssperre im Freiheitsentzug wegen COVID-19 [Der Beschwerdef\u00fchrer setzt sich gegen die Annullation von Besuchen in der Justizvollzugsanstalt zur Wehr, die Ende April 2020 h\u00e4tten stattfinden sollen] Eintreten trotz fehlendem aktuellem Interesse (E. 1.2). Der Beschwerdef\u00fchrer befindet sich im vorzeitigen Strafvollzug, was f\u00fcr den Instanzenzug folgenlos bleibt (E. 2.1). Eine Beschr\u00e4nkung der M\u00f6glichkeit Gefangener, Besuch zu empfangen, stellt einen Grundrechtseingriff dar, der im Einzelfall der Rechtfertigung bedarf (E. 3.1 f.). Der vor\u00fcbergehende Entzug der M\u00f6glichkeit des Beschwerdef\u00fchrers, Besuch zu empfangen, st\u00fctzt sich auf eine ausreichende gesetzliche Grundlage (E. 3.3.1) und liegt im \u00f6ffentlichen Interesse (E. 3.3.2). Die Besuchssperre erweist sich jedoch mangels hinreichend dargetaner Erforderlichkeit als unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig (E. 3.3.3). Gutheissung und Feststellung der Grundrechtsverletzung im Dispositiv."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:15:21", "Checksum": "d4874954fa94ebe85dc438ce4d7c74cd"}