{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-07-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2019-0017_2019-07-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=177932&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d05bfbe4344c5579d51b9aef39fb2508"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2019.0017"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.07.2019 CR.2019.0017"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Service des automobiles et de la navigation | Confirmation de la d\u00e9cision du SAN de retirer pour un mois le permis de conduire du recourant. Le comportement du recourant, qui a \u00e9t\u00e9 contraint de franchir une ligne de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 l'issue d'une manoeuvre de d\u00e9passement et qui est entr\u00e9 en collision avec un tracteur obliquant \u00e0 gauche, a bien enfreint les r\u00e8gles de la circulation routi\u00e8re. La mise en danger qu'il a cr\u00e9\u00e9e par son comportement exclut de consid\u00e9rer qu'il n'a commis qu'une infraction l\u00e9g\u00e8re. La sanction prononc\u00e9e \u00e0 son encontre, correspondant au minimum l\u00e9gal pour une infraction moyennement grave, est confirm\u00e9e dans sa quotit\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:00:35", "Checksum": "608335a68f28cc8366511ece1224c4d2"}