{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-01-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2011-0001_2012-01-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166035&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "489e5872dddf03ba1f8739278b54cba6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2011.0001"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.01.2012 BO.2011.0001"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | La question de l'inscription au contr\u00f4le des habitants d'une commune doit \u00eatre distingu\u00e9e de celle du domicile. La constatation, par une inscription au contr\u00f4le des habitants, qu'une personne est \u00e9tablie quelque part ne fixe pas, \u00e0 elle seule, son domicile, elle constitue tout au plus un indice pour la d\u00e9termination de celui-ci."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:17:23", "Checksum": "6887863802cbb2d930eb320e33fa73c6"}