{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-11-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0236_2011-11-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165698&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a50b6caf5d41935b3581790b9401f875"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0236"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.11.2011 PE.2011.0236"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ /Service de la population (SPOP) | Le conjoint \u00e9tranger doit - sous r\u00e9serve de raison majeure au sens de l'art. 49 LEtr - faire m\u00e9nage commun avec son conjoint suisse pour obtenir une autorisation de s\u00e9jour. Le durcissement pr\u00e9vu par l'art. 42 al. 1 LEtr au regard de l'art. 7 al. 1 aLSEE vise \u00e0 faciliter la lutte contre les abus. La d\u00e9cision de \"vivre ensemble s\u00e9par\u00e9ment\" en tant que telle et sans r\u00e9sulter d'autres motifs ne constitue pas une raison majeure. Les conditions de l'art. 49 LEtr, soit l'existence de raisons majeures et le maintien de la communaut\u00e9 conjugale en d\u00e9pit de la s\u00e9paration, sont cumulatives et leur r\u00e9alisation doit, de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, \u00eatre \u00e9tablie par l'\u00e9tranger. Une am\u00e9lioration de la situation financi\u00e8re de l'un des conjoints ne constitue pas une raison majeure (c. 2). Le d\u00e9lai de trois ans de l'art. 50 LEtr - ou de cinq ans de l'art. 42 al. 3 LEtr - se calcule sur la dur\u00e9e pendant laquelle le couple fait m\u00e9nage commun en Suisse, ou qu'il peut \u00e0 tout le moins invoquer une raison majeure au sens de l'art. 49 LEtr (c. 3 et 5). Une simple prolongation d'un permis de s\u00e9jour ne conf\u00e8re pas en soi un droit \u00e0 de futures autorisations, m\u00eame sous l'angle de la bonne foi (c. 4).\rRecours rejet\u00e9 dans la mesure de sa recevabilit\u00e9 par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (arr\u00eat 2C_40/2012 du 15 octobre 2012)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:19:12", "Checksum": "63142dfedd1b40b683ae29423c48ae61"}