<h2>SubmittedText<h2><p>L'ouverture du tunnel de base du Saint-Gothard devrait s'accompagner d'une augmentation du prix des billets.</p><p>- À combien s'élèvera le supplément ?</p><p>- Pourquoi n'a-t-on pas systématiquement augmenté les tarifs dans le cas des autres grands travaux ferroviaires ?</p><p>- Le Conseil fédéral ne pense-t-il pas que les voyageurs qui se rendent au Tessin seront une nouvelle fois défavorisés, alors que leurs trajets sont déjà plus longs et par conséquent plus chers ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en italien.</p>