<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di commissionare uno studio scientifico indipendente che analizzi i fattori che influenzano l'immigrazione economica in Svizzera e proponga misure per arginare il fenomeno senza violare gli accordi bilaterali con l'UE né venire meno agli obblighi umanitari.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale condivide l'orientamento del postulato. Nell'ambito di un rapporto del Consiglio federale relativo alla libera circolazione delle persone e all'immigrazione, previsto per il 2012, verrà deciso in quali settori alcuni esperti indipendenti saranno incaricati di redigere studi supplementari in merito.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.