Verordnung des EHB-Rates vom 17. Februar 2011 über die Gebühren der Eidgenössischen Hochschule für Berufsbildung (EHB-Gebührenverordnung) <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:fedlex="http://fedlex.admin.ch/"><act name="publicLaw"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/426/20210801/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/426/20210801"/><FRBRdate date="2011-08-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2011-02-17" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2021-08-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="412.106.16"/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung des EHB-Rates vom 17. Februar 2011 über die Gebühren der Eidgenössischen Hochschule für Berufsbildung (EHB-Gebührenverordnung)" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance du conseil de la HEFP du 17 février 2011 sur les émoluments de la Haute école fédérale en formation professionnelle (Ordonnance sur les émoluments de la HEFP)" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza del Consiglio della SUFFP del 17 febbraio 2011 concernente gli emolumenti della Scuola universitaria federale per la formazione professionale (Ordinanza degli emolumenti SUFFP)" shortForm=""/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/426/20210801/de/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/426/20210801/de"/><FRBRdate date="2011-08-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2011-02-17" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2021-08-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="de"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/426/20210801/de/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/426/20210801/de/xml"/><FRBRdate date="2011-08-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2011-02-17" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2021-08-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml" fedlex:generator="2024-q4-rel-1.6.5"/></FRBRManifestation></identification><references source="#ch.bk"><TLCOrganization eId="ch.bk" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/legal-institution/2" showAs="Bundeskanzlei"/><TLCRole eId="publisher" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#publisher" showAs="Editeur"/><TLCRole eId="rightsHolder" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#rightsHolder" showAs="Détenteur des droits"/><TLCReference name="language" href="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU" showAs="de"/><TLCReference name="format" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/user-format/xml" showAs="xml"/></references></meta><preface><p><docNumber>412.106.16 </docNumber></p><p><docTitle>Verordnung des EHB-Rates <br/>über die Gebühren der Eidgenössischen Hochschule <br/>für Berufsbildung</docTitle></p><p>(EHB-Gebührenverordnung)<inline name="man-font-weight-normal"><sup><authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V des EHB-Rats vom 30. März 2021, vom BR genehmigt am  18. Juni 2021 und in Kraft seit 1. Aug. 2021 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2021/406" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2021</b> 406</ref>).</p></authorialNote></sup></inline></p><p>vom 17. Februar 2011 (Stand am 1. August 2021)</p><p>Vom Bundesrat genehmigt am 10. Juni 2011</p></preface><preamble><p xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration">Der Rat der Eidgenössischen Hochschule für Berufsbildung (EHB-Rat),</p><p>gestützt auf Artikel 10 Absatz 2 Buchstabe c des EHB-Gesetzes vom 25. September 2020<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/414" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>412.106</b></ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/fga/2020/2010" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">BBl <b>2020</b> 7825</ref></p></authorialNote>,</p><p>verordnet:<inline name="man-font-style-normal"><authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V des EHB-Rats vom 30. März 2021, vom BR genehmigt am  18. Juni 2021 und in Kraft seit 1. Aug. 2021 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2021/406" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2021</b> 406</ref>).</p></authorialNote></inline></p></preamble><body><article eId="art_1"><num><b>Art. 1</b><authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V des EHB-Rats vom 30. März 2021, vom BR genehmigt am  18. Juni 2021 und in Kraft seit 1. Aug. 2021 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2021/406" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2021</b> 406</ref>).</p></authorialNote></num><heading>Gegenstand und Geltungsbereich</heading><paragraph eId="art_1/para_1"><num>1</num><content><p> Diese Verordnung bestimmt die Gebühren, die die Eidgenössische Hochschule für Berufsbildung (EHB) für ihre Bildungsangebote und ihre Dienstleistungen erhebt.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_1/para_2"><num>2</num><content><p> Nicht unter diese Verordnung fallen gewerbliche Leistungen nach Artikel 28 des EHB-Gesetzes vom 25. September 2020.</p></content></paragraph></article><article eId="art_2"><num><b>Art. 2</b></num><heading>Anwendbarkeit der Allgemeinen Gebührenverordnung</heading><paragraph eId="art_2/para"><content><p>Soweit diese Verordnung keine besondere Regelung enthält, gelten die Bestimmungen der Allgemeinen Gebührenverordnung vom 8. September 2004<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2004/677" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>172.041.1</b></ref></p></authorialNote>.</p></content></paragraph></article><article eId="art_3"><num><b>Art. 3</b><authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V des EHB-Rats vom 17. Mai 2017, vom BR genehmigt am  9. Juni 2017 und in Kraft seit 1. Aug. 2017 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2017/409" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2017</b> 3639</ref>).</p></authorialNote></num><heading>Ausbildungsstudiengänge: Einschreibegebühr</heading><paragraph eId="art_3/para_1"><num>1</num><content><p> Die Einschreibegebühr für die Ausbildungsstudiengänge beträgt 200 Franken.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_3/para_2"><num>2</num><content><p> Die Einschreibegebühr bleibt auch im Fall einer Abmeldung, des Nichtantretens oder des Abbruchs des Studiengangs geschuldet; sie wird nicht zurückerstattet.</p></content></paragraph></article><article eId="art_3_a"><num><b>Art. 3</b><i>a</i><authorialNote><p> Eingefügt durch Ziff. I der V des EHB-Rats vom 17. Mai 2017, vom BR genehmigt am  9. Juni 2017 und in Kraft seit 1. Aug. 2017 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2017/409" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2017</b> 3639</ref>).</p></authorialNote></num><heading>Ausbildungsstudiengänge: Semester- und Materialgebühren</heading><paragraph eId="art_3_a/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_3_a/para_1/listintro"> Die Semestergebühren für Ausbildungsstudiengänge betragen:</listIntroduction><item eId="art_3_a/para_1/lbl_a"><num>a. </num><blockList><listIntroduction eId="art_3_a/para_1/lbl_a/listintro">für Diplomstudiengänge mit einer Studiendauer: </listIntroduction><item eId="art_3_a/para_1/lbl_a/lbl_1"><num>1. </num><p>von zwei Jahren: 660 Franken,</p></item><item eId="art_3_a/para_1/lbl_a/lbl_2"><num>2. </num><p>von drei Jahren: 450 Franken;</p></item></blockList></item><item eId="art_3_a/para_1/lbl_b"><num>b.<authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V des EHB-Rats vom 30. März 2021, vom BR genehmigt am  18. Juni 2021 und in Kraft seit 1. Aug. 2021 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2021/406" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2021</b> 406</ref>).</p></authorialNote> </num><blockList><listIntroduction eId="art_3_a/para_1/lbl_b/listintro">für Zertifikatsstudiengänge mit einer Studiendauer:</listIntroduction><item eId="art_3_a/para_1/lbl_b/lbl_1"><num>1. </num><p>von einem Jahr: 590 Franken,</p></item><item eId="art_3_a/para_1/lbl_b/lbl_2"><num>2. </num><p>von zwei Jahren: 420 Franken.</p></item></blockList></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_3_a/para_2"><num>2</num><content><p> Verlängert sich die Studiendauer, so werden für zusätzliche Semester die Gebühren der jeweils längeren Studiendauer gemäss Absatz 1 erhoben. </p></content></paragraph><paragraph eId="art_3_a/para_3"><num>3</num><content><p> Die Semestergebühren für den Bachelor- und für den Masterstudiengang betragen je 800 Franken.<authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V des EHB-Rats vom 20. Mai 2019, vom BR genehmigt am 7. Juni 2019 und in Kraft seit 1. Aug. 2019 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2019/378" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2019</b> 2063</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph><paragraph eId="art_3_a/para_4"><num>4</num><content><p> Zusätzlich zur Semestergebühr werden für Material pro Semester 50 Franken erhoben.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_3_a/para_5"><num>5</num><content><p> Im Fall einer Abmeldung bis zwei Wochen vor Kursbeginn werden bereits bezahlte Semester- und Materialgebühren zurückerstattet.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_3_a/para_6"><num>6</num><content><p> Im Fall einer späteren Abmeldung, des Nichtantretens oder des Abbruchs des Studiengangs bleiben die Semester- und die Materialgebühren geschuldet beziehungsweise werden nicht zurückerstattet. </p></content></paragraph></article><article eId="art_3_b"><num><b>Art. 3</b><i>b</i><authorialNote><p> Eingefügt durch Ziff. I der V des EHB-Rats vom 17. Mai 2017, vom BR genehmigt am  9. Juni 2017 und in Kraft seit 1. Aug. 2017 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2017/409" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2017</b> 3639</ref>).</p></authorialNote></num><heading>Ausbildungsstudiengänge: Gebühren für zusätzliche Leistungen</heading><paragraph eId="art_3_b/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_3_b/para/listintro">Für zusätzliche Leistungen werden folgende Gebühren erhoben:</listIntroduction><item eId="art_3_b/para/lbl_a"><num>a.<authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V des EHB-Rats vom 30. März 2021, vom BR genehmigt am  18. Juni 2021 und in Kraft seit 1. Aug. 2021 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2021/406" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2021</b> 406</ref>).</p></authorialNote> </num><p>Abnahme der abschlussrelevanten Probelektion: 200 Franken;</p></item><item eId="art_3_b/para/lbl_b"><num>b.<authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V des EHB-Rats vom 30. März 2021, vom BR genehmigt am  18. Juni 2021 und in Kraft seit 1. Aug. 2021 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2021/406" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2021</b> 406</ref>).</p></authorialNote> </num><p>Abnahme der Diplomarbeit: 200 Franken;</p></item><item eId="art_3_b/para/lbl_c"><num>c.<authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V des EHB-Rats vom 20. Mai 2019, vom BR genehmigt am 7. Juni 2019 und in Kraft seit 1. Aug. 2019 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2019/378" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2019</b> 2063</ref>).</p></authorialNote> </num><p>Abnahme der Bachelor- oder der Masterarbeit und deren Verteidigung: 200 Franken.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_4"><num><b>Art. 4</b><authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V des EHB-Rats vom 30. März 2021, vom BR genehmigt am  18. Juni 2021 und in Kraft seit 1. Aug. 2021 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2021/406" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2021</b> 406</ref>).</p></authorialNote></num><heading>Spezielle Semestergebühren</heading><paragraph eId="art_4/para"><content><p>Sollen Kompetenzen, die ausserhalb geregelter Bildungsgänge erworben wurden, an einen Diplomstudiengang angerechnet werden, so beträgt die Semestergebühr für diesen Diplomstudiengang einschliesslich des Anrechnungsverfahrens 1450 Franken.</p></content></paragraph></article><article eId="art_5"><num><b>Art. 5</b></num><heading>Weiterbildungen und übrige Bildungsangebote</heading><paragraph eId="art_5/para_1"><num>1</num><content><p> Die Gebühren für Weiterbildungen und übrige Bildungsangebote werden auf der Grundlage der Kosten- und Leistungsrechnung bemessen.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_2"><num>2</num><content><p> Die Gebühr für Weiterbildungskurse und für übrige Bildungsangebote für Berufsbildungsverantwortliche beträgt höchstens 400 Franken pro Ausbildungshalbtag.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_3"><num>3</num><content><p> Die Gebühr für Weiterbildungslehrgänge beträgt 400–1000 Franken pro ECTS-Punkt, der im Lehrgang erworben werden kann.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_4"><num>4</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_5/para_4/listintro"> Keine Gebühren werden erhoben für Weiterbildungsangebote, die auf Vorschlag des Bundes, der Kantone oder der Organisationen der Arbeitswelt durchgeführt werden, sowie für übrige Bildungsangebote, die für die Steuerung der Berufsbildung von Bedeutung sind oder mit Blick auf die Ausübung einer im öffentlichen Interesse liegenden Tätigkeit absolviert werden. Es sind dies namentlich:</listIntroduction><item eId="art_5/para_4/lbl_a"><num>a. </num><p>Angebote zur Ausbildung von Expertinnen und Experten in Qualifikationsverfahren der beruflichen Bildung (Art. 47 BBG<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2003/674" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>412.10</b></ref></p></authorialNote>);</p></item><item eId="art_5/para_4/lbl_b"><num>b. </num><p>Weiterbildungen zur Umsetzung von Reformen der beruflichen Bildung.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_6"><num><b>Art. 6</b></num><heading>Dienstleistungen</heading><paragraph eId="art_6/para_1"><num>1</num><content><p> Die Gebühren für Dienstleistungen werden nach Zeitaufwand festgelegt.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_6/para_2"><num>2</num><content><p> Der Stundenansatz beträgt je nach erforderlicher Sachkenntnis des ausführenden Personals 100–300 Franken.</p></content></paragraph></article><article eId="art_7"><num><b>Art. 7</b></num><heading>Aufhebung bisherigen Rechts</heading><paragraph eId="art_7/para"><content><p>Das EHB-Gebührenreglement vom 22. September 2006<authorialNote><p> [<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2006/846" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2006</b> 5697</ref>]</p></authorialNote> wird aufgehoben.</p></content></paragraph></article><article eId="art_7_a"><num><b>Art. 7</b><i>a</i><authorialNote><p> Eingefügt durch Ziff. I der V des EHB-Rats vom 30. März 2021, vom BR genehmigt am  18. Juni 2021 und in Kraft seit 1. Aug. 2021 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2021/406" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2021</b> 406</ref>).</p></authorialNote></num><heading>Übergangsbestimmung zur Änderung vom 30. März 2021</heading><paragraph eId="art_7_a/para"><content><p>Für die Studierenden der Ausbildungsstudiengänge, die ihr Studium vor dem Herbstsemester 2022 aufgenommen haben, gelten die Gebühren nach bisherigem Recht.</p></content></paragraph></article><article eId="art_8"><num><b>Art. 8</b></num><heading>Inkrafttreten</heading><paragraph eId="art_8/para"><content><p>Diese Verordnung tritt am 1. August 2011 in Kraft.</p></content></paragraph></article></body></act></akomaNtoso>