{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2000-03-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-1994-0013_2000-03-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=36697&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4742b229bc7501ebda96871eb7e694fb"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.1994.0013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.03.2000 FI.1994.0013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/ ACI | D\u00e9ductibilit\u00e9 des frais d'un voilier de course par un bureau d'architecte en SA. Pr\u00e9cision insuffisante des assurances que l'autorit\u00e9 aurait donn\u00e9es. M\u00eame sans rapport avec l'activit\u00e9 de l'entreprise, une activit\u00e9 sportive peut servir de publicit\u00e9 (contribution \u00e0 la notori\u00e9t\u00e9 de l'entrepreneur). Refus cependant si le motif principal est le hobby de l'actionnaire. Soustraction admise. Parts priv\u00e9es, v\u00e9hicules, etc. Collaboration. Amende inf\u00e9rieure \u00e0 1 pour la SA et 0,5 pour l'actionnaire, confirm\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 02:57:45", "Checksum": "d7aae9f926864a45a13ed7d0eae0e41e"}