{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2018-06-27", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-AEG-2018-00001_2018-06-27.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=218367&W10_KEY=13013499&nTrefferzeile=10&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "12474b5e8402f03bfabda4240685a56c"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" AEG.2018.00001"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 27.06.2018 AEG.2018.00001"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 27.06.2018 AEG.2018.00001"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 27.06.2018 AEG.2018.00001"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Einsichtnahme in Gerichtsurteile | [Gesuch um kostenlose Einsicht in zwei rechtskr\u00e4ftige, nicht auf Internet ver\u00f6ffentlichte Urteile] Da es sich vorliegend nicht um einen Fall nicht rechtskr\u00e4ftig abgeschlossener Verwaltungs- sowie Verwaltungsjustizverfahren handelt (vgl. \u00a7 20 Abs. 3 des Gesetzes \u00fcber die Information und den Datenschutz [IDG]), richtet sich das Recht auf Zugang zu Informationen nicht nach dem massgeblichen Verfahrensrecht; es gilt vielmehr das Gesetz \u00fcber die Information und den Datenschutz selbst (siehe \u00a7 2 Abs. 1 IDG, \u00a7 8 Abs. 1 Satz 2 VRG; E. 1.1 Abs. 1 f.). Beharrte der Gesuchsteller nicht auf Kostenlosigkeit des Informationszugangs, stellte sich kein Problem, w\u00fcrden doch diesfalls die ihn interessierenden Urteile anonymisiert und best\u00e4nden sodann keine (personen)datenschutzrechtlichen Bedenken (E. 1.1 Abs. 3 und E. 1.2). Es liegt kein Ausnahmegrund f\u00fcr eine kostenlose Akteneinsicht vor (nach \u00a7 29 Abs. 2 lit. a IDG wegen geringen Aufwands), d\u00fcrften doch die beiden Urteile dem Gesuchsteller aus Gr\u00fcnden des Pers\u00f6nlichkeitsschutzes nicht in unanonymisierter Form zug\u00e4nglich gemacht werden (E. 2). Abweisung des Gesuchs."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:18:42", "Checksum": "dc3772acd06aa21298cf01db0c6efbc1"}