{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2024-02-12", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_36-2023-20_2024-02-12.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=137130&nX40_KEY=4590298&nTrefferzeile=37&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "8a179f576e430ce75845d6f3ab2ec46e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["36.2023.20"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 12.02.2024 36.2023.20"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 12.02.2024 36.2023.20"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 12.02.2024 36.2023.20"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Richiesta di continuazione del versamento di indennit\u00e0 giornaliere (LCA) respinta poich\u00e9 l'assicurato non ha comprovato la persistenza della sua incapacit\u00e0 lavorativa. Lasciata aperta la questione di sapere se in concreto vi \u00e8 stata una frode"}], "ScrapyJob": "446973/38/2047", "Zeit UTC": "21.09.2025 01:06:40", "Checksum": "bd5bc57ae46edea101d027e95b076a26"}