{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1975-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-101-II-211_1975.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=10&from_date=&to_date=&from_year=1975&to_year=1975&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=91&highlight_docid=atf%3A%2F%2F101-II-211%3Ade&number_of_ranks=408&azaclir=clir", "Checksum": "0bb69c4492cb867c2599d1d9fddba5d4"}, "Scrapedate": "2025-05-15", "Num": ["BGE 101 II 211"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II 1975 BGE 101 II 211"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II 1975 BGE 101 II 211"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II 1975 BGE 101 II 211"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 509 ff. ZGB; Widerruf des Widerrufs einer letztwilligen Verf\u00fcgung. Auch eine durch Vernichtung (Art. 510 Abs. 1 ZGB) widerrufene letztwillige Verf\u00fcgung kann durch erneute Verf\u00fcgung wieder in Kraft gesetzt werden, sofern sie den Formerfordernissen gen\u00fcgt hatte und sich ihr Inhalt zweifelsfrei rekonstruieren l\u00e4sst (Erw. 4)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 509 ss CC; r\u00e9vocation de la r\u00e9vocation d'un testament. Un testament r\u00e9voqu\u00e9 peut \u00eatre remis en vigueur par un nouveau testament, m\u00eame s'il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9voqu\u00e9 par la suppression de l'acte (art. 510 al. 1 CC), pour autant qu'il satisfaisait aux exigences de forme et que son contenu peut \u00eatre reconstitu\u00e9 sans aucun doute possible (consid. 4)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 509 segg. CC; revoca della revoca di un testamento. Anche un testamento revocato mediante distruzione dell'atto pu\u00f2 essere rimesso in vigore con un nuovo testamento, nella misura in cui il primo atto soddisfaceva alle esigenze di forma e in cui il suo contenuto possa essere ricostruito senza che sussistano dubbi (consid. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "15.05.2025 23:54:24", "Checksum": "2d891a1d7804cd07851615b17777078b"}