{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-07-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2012-0009_2012-07-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166779&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=12&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0ab8a8d1ac595332261c73461fbfc225"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2012.0009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.07.2012 GE.2012.0009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Municipalit\u00e9 de Chevilly | Le fait que la municipalit\u00e9 se soit limit\u00e9e \u00e0 confirmer, apr\u00e8s que la CDAP lui a renvoy\u00e9 le dossier pour instruction sur la question de la date de d\u00e9part de la commune de la recourante, la date initialement retenue, pour le motif que la recourante avait omis d'annoncer son d\u00e9part ant\u00e9rieur dans un d\u00e9lai raisonnable, constitue un formalisme excessif: si la LCH permet de sanctionner d'une amende le non respect d'une annonce de d\u00e9part, il ne se justifie pas de refuser de constater un d\u00e9part ant\u00e9rieur \u00e0 une annonce, d\u00e8s lors que ce d\u00e9part est \u00e9tabli et non contest\u00e9 par la municipalit\u00e9. Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:07:11", "Checksum": "97f04386a0fa3da34273a75641fc1377"}