<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di liberare dalla franchigia le visite profilattiche e i test per la diagnosi precoce (p. es. la mammografia per il cancro al seno, la colonoscopia per il cancro all'intestino e gli strisci vaginali per il cancro al collo dell'utero) a condizione che questi esami siano sottoposti a un controllo della qualità e che non vengano effettuati più sovente del necessario.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>L'articolo 64 capoverso 6 lettera d della legge federale sull'assicurazione malattie (LAMal; RS 832.10) prevede che il Consiglio federale può escludere dalla franchigia le singole misure di prevenzione attuate nel quadro di programmi di prevenzione in scala nazionale o cantonale. Il governo può delegare tale competenza al Dipartimento federale dell'interno. I test per la diagnosi precoce rientrano nella categoria delle misure di prevenzione. Attualmente, due prestazioni sono escluse dalla franchigia: lo screening mammografico effettuato dopo il cinquantesimo anno d'età nel quadro di programmi di diagnosi precoce e la vaccinazione contro il virus del papilloma umano. Per il momento in Svizzera non vi sono altre misure di diagnosi precoce attuate nel quadro di programmi.</p><p>Nel contesto della diagnosi precoce, i programmi hanno in primo luogo l'obiettivo di garantire la qualità degli esami e l'informazione della popolazione in merito ai benefici, ai rischi e ai limiti dei test, nonché di facilitare l'accesso a tutte le persone che desiderano sottoporsi a un tale esame. È pertanto opportuno limitare le possibilità di escludere dalla franchigia le prestazioni di diagnosi precoce soltanto a quelle fornite nel quadro di programmi nazionali o cantonali.</p><p>Anche gli strisci vaginali per il cancro al collo dell'utero potrebbero essere esclusi dalla franchigia se offerti nell'ambito di un programma. Tuttavia, attualmente ciò non è il caso. Estendere la possibilità di escludere prestazioni dalla franchigia a quelle fornite al di fuori di programmi contrasterebbe con gli sforzi volti a garantire la qualità della diagnosi precoce. Il Consiglio federale ritiene dunque che sarebbe controproducente estendere la possibilità di escludere dalla franchigia le prestazioni per la diagnosi precoce.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.