Mattias
m  PN, 1.a) sogn Mattias, heiliger Mathias (Gedenktag, 24. Februar); (Sprichwort) sogn Mattias cuora l'aua per las vias, an Mathias beginnt die Schneeschmelze, fliesst das Wasser durch die Strassen. – b) Mathias m. – 2. fig. far il Mattias da Ladir, den Heiratskuppler machen; (sprichw.) Mattias da Ladir fan ins buca per nuot, den Ehekuppler macht man nicht umsonst (d.h. ohne Entgelt). – Sy: mulissier (d'amur).
[Var. von -> Mattiu ‘Matthäus'; vgl. valt. (Grosio) Matìa nb. Matè; Bed. 2, veralt. Ausdruck aus dem frühen 19. Jhr. (Castelberg), knüpft an einen berufsmässigen Heiratsvermittler des gleichen Namens an].