{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-11-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2022-0330_2023-11-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183113&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f73d8f16f6a0fb648c78381585936377"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2022.0330"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.11.2023 AC.2022.0330"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ et B.________ /CONSEIL COMMUNAL DE MONTREUX, D\u00e9partement des institutions, du territoire et du sport (DITS) | Rejet du recours dirig\u00e9 contre le plan des zones r\u00e9serv\u00e9es de Montreux. Qualit\u00e9 pour recourir douteuse: les recourants ne critiquent pas le classement de leur parcelle en zone r\u00e9serv\u00e9e, mais le refus des autorit\u00e9s de planification d'int\u00e9grer le p\u00e9rim\u00e8tre du PPA \"Les Grands Pr\u00e9s\" dans le plan des zones r\u00e9serv\u00e9es (c. 1). La commune pouvait adopter le plan litigieux, m\u00eame si elle est un propri\u00e9taire foncier sur son territoire (c. 2). Les recourants ont pu participer \u00e0 l'\u00e9laboration du plan \u00e0 satisfaction de droit (opposition, conciliation) (c. 3). Le choix des autorit\u00e9s communales de ne pas inclure dans la zone r\u00e9serv\u00e9e le p\u00e9rim\u00e8tre du PPA \"Les Grands Pr\u00e9s\" n'est pas arbitraire; il n'est pas non plus arbitraire d'avoir int\u00e9gr\u00e9, dans le plan litigieux, le secteur dans lequel se trouve la parcelle des recourants, cette solution reposant sur des motifs objectifs (densification) (c. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:35:55", "Checksum": "2e5322b64e18907fede18971747516b4"}