{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2010-10-11", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_1-HA-2010-106_2010-10-11.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/3128", "Checksum": "1daddcb6938e8a6eb5eac94d697d930e"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["1-HA.2010.106"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 11.10.2010 1-HA.2010.106"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausschaffungshaft; Dublin-Verfahren; Konsumation von Wegweisungsentscheid.\nReist eine betroffene Person aufforderungsgem\u00e4ss aus der Schweiz aus, gilt der zuvor erlassene Wegweisungsentscheid als konsumiert. F\u00fcr die Anordnung einer Ausschaffungshaft muss zuerst ein neuer Wegweisungsentscheid er\u00f6ffnet werden. Davon ist auszugehen, wenn das Bundesamt f\u00fcr Migration der betroffenen Person mitteilt, dass das erneut eingereichte Asylgesuch nicht an die Hand genommen werde, sie auszureisen habe und der Kanton Aargau weiterhin mit dem Vollzug der Wegweisung beauftragt sei (E. II./2.2.)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:14:00", "Checksum": "09097067b53ce7bb3079f01cabf5ef31"}