{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1997-06-03", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-579-1995_1997-06-03.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1870803?doc=", "Checksum": "dbe80338d5c14427add47d68761f1bbb"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/579/1995"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 03.06.1997 A/579/1995"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; CAUSALITE; INCAPACITE DE TRAVAIL; SYNDROME CERVICAL; FRACTURE; LESION TRAUMATIQUE; AFFECTION PULMONAIRE; TRAUMATISME CERVICAL; EXPERTISE; INVALIDITE(INFIRMITE); SEQUELLE TARDIVE; SALAIRE DETERMINANT; ACTIVITE HYPOTHETIQUE; FORCE PROBANTE; ENQUETE ECONOMIQUE | Sur la base de l'expertise judiciaire, le TA a admis un degr\u00e9 d'incapacit\u00e9 de gain de 67 %, \u00e0 mi-chemin entre ce que pr\u00e9voyait la CNA (35 %) et l'AI (100 %).L'enqu\u00eate \u00e9conomique effectu\u00e9e par la CNA est qualifi\u00e9e de sommaire (une seule entreprise contact\u00e9e), mais le plafond du salaire mensuel, fix\u00e9 \u00e0 Fr. 3'000.-, se situe dans une moyenne tout \u00e0 fait r\u00e9aliste des possibilit\u00e9s offertes dans un cas de figure similaire. | LAA.18 al.2"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:29:15", "Checksum": "1d9f8733aff0f089892f6b1e2ca300c6"}