{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-12-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2016-0163_2017-12-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175377&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=28&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b22ffc3882fb1882fe37ceb5b3126c8c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2016.0163"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.12.2017 PE.2016.0163"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ et B.________ /Service de la population (SPOP) | Recours d'une ressortissante suisse originaire du Cameroun contre la d\u00e9cision du SPOP refusant d'admettre le regroupement familial en faveur de sa fille. Les d\u00e9lais de l'art. 47 LEtr sont \u00e9chus. S'agissant des circonstances personnelles majeures, le tribunal a constat\u00e9 que m\u00e8re et fille avait gard\u00e9 des liens \u00e9troits et effectifs nonobstant la distance; que la grand-m\u00e8re qui en prenait soin a \u00e9t\u00e9 victime d'un AVC l'emp\u00eachant d\u00e9sormais de s'en occuper convenablement; que le retour de la m\u00e8re au Cameroun n'est pas envisageable puisqu'elle a obtenu la nationalit\u00e9 suisse, qu'elle est mari\u00e9e et qu'elle a un fils. L'enfant int\u00e9ress\u00e9e aura certes des difficult\u00e9s d'int\u00e9gration, qui ne seront toutefois pas insurmontables, compte tenu notamment du fait qu'elle parle le fran\u00e7ais. Le regroupement familial vise donc principalement \u00e0 r\u00e9aliser une vie familiale en Suisse. Le recours est admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:36:59", "Checksum": "bf9e4d9c9b72c3b3ac72e73584fdfd0d"}