{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-12-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2007-0012_2007-12-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=158982&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=44&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7351499ac1f27947bf9727b94cb6ed94"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2007.0012"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.12.2007 PS.2007.0012"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X. /Service de l'emploi, Caisse cantonale de ch\u00f4mage, Office r\u00e9gional de placement de Nyon | Un assur\u00e9 qui, apr\u00e8s la survenance de son ch\u00f4mage, participe \u00e0 l'exploitation d'une soci\u00e9t\u00e9 en tant que g\u00e9rant (employ\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9) doit \u00eatre assimil\u00e9 \u00e0 une personne de condition ind\u00e9pendante. Il n'en est pas pour autant inapte au placement. Il faut examiner si l'exercice effectif de cette activit\u00e9 est d'une ampleur telle qu'elle exclut d'embl\u00e9e toute activit\u00e9 salari\u00e9e parall\u00e8le. Condition non remplie en l'esp\u00e8ce, avec un taux d'occupation variant entre 40 et 100 heures par mois. Sur ce point, la caisse ne saurait pr\u00e9sumer que les indications donn\u00e9es par l'employeur ne sont pas dignes de foi du seul fait qu'il s'agit d'une S\u00e0rl dont la principale associ\u00e9e g\u00e9rante est l'\u00e9pouse de l'assur\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:17:03", "Checksum": "3a765460a907984714ad0b3697e37045"}