{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-124-II-527_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=16&from_date=&to_date=&from_year=1998&to_year=1998&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=156&highlight_docid=atf%3A%2F%2F124-II-527%3Ade&number_of_ranks=320&azaclir=clir", "Checksum": "9d81f43884b505ecdcbbaa53b2d65942"}, "Num": ["BGE 124 II 527"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 124 II 527"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 124 II 527"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 124 II 527"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 32 Abs. 2 OG und Art. 106 Abs. 1 OG, Art. 5 des Europ\u00e4ischen \u00dcbereinkommens \u00fcber die Berechnung von Fristen; Frist zur Einreichung einer Verwaltungsgerichtsbeschwerde, Feiertage. F\u00e4llt der letzte Tag der Beschwerdefrist auf einen Feiertag oder auf einen Tag, der vom kantonalen Recht wie ein solcher behandelt wird, endet die Frist am n\u00e4chstfolgenden Werktag."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 32 al. 2 OJ et art. 106 al. 1 OJ, art. 5 de la Convention europ\u00e9enne sur la computation des d\u00e9lais; d\u00e9lai pour d\u00e9poser un recours de droit administratif, jours f\u00e9ri\u00e9s. Lorsque le dernier jour du d\u00e9lai de recours tombe un jour f\u00e9ri\u00e9 ou un jour consid\u00e9r\u00e9 comme tel, en vertu du droit cantonal, le d\u00e9lai expire le premier jour utile qui suit."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 32 cpv. 2 OG e art. 106 cpv. 1 OG, art. 5 della Convenzione europea sul computo dei termini; termine per depositare un ricorso di diritto amministrativo, giorni festivi. Se l'ultimo giorno del termine di ricorso \u00e8 un giorno festivo o un giorno riconosciuto come tale dal diritto cantonale, il termine scade il primo giorno feriale seguente."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 14:02:56", "Checksum": "c70d7def5b8219472108387aa802d18f"}