<h2>SubmittedText<h2><text><p>Per quale motivo le motivazioni degli interventi parlamentari sotto forma di interrogazioni non sono pubblicate sul sito internet dei Servizi del Parlamento? Che cosa impedisce di trattare le interrogazioni come gli altri interventi, per ciò che riguarda la loro pubblicazione? È possibile applicare loro lo stesso procedimento?</p></text><h2>FederalCouncilResponseText<h2><text><p>Conformemente all'articolo 26 capoverso 2 del Regolamento del Consiglio nazionale, "per le iniziative, la motivazione deve essere allegata; per le mozioni, i postulati e le interpellanze può esserlo". Il legislatore ha omesso di proposito l'interrogazione, che non dovrebbe essere perciò accompagnata da una motivazione: infatti, questo strumento consiste in una semplice richiesta di informazioni indirizzata al Consiglio federale, che a differenza dell'interpellanza, si ritiene liquidata in seguito alla risposta del Consiglio federale.</p><p>Bisogna fare presente che, peraltro, i parlamentari si conformano a questa regola: la questione di un'eventuale pubblicazione delle motivazioni delle interrogazioni non ha, quindi, ragion d'essere. È tuttavia certamente successo che, durante le ultime sessioni, un'interrogazione sia depositata al Consiglio nazionale corredata da una motivazione: in casi come questo, i Servizi del Parlamento si sono limitati a trasmettere le motivazioni in questione al Consiglio federale a titolo informativo.</p></text>