{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2020-06-25", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2019-9_2020-06-25.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=9755&type=1563347022&cHash=82b52225700826d8b7f78ca58925bdb3", "Checksum": "79a837d5a4544945dac7e943e7817193"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["UV 2019/9"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 25.06.2020 UV 2019/9"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 25.06.2020 UV 2019/9"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 25.06.2020 UV 2019/9"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 4 ATSG, Art. 6 Abs. 2 UVG und Art. 43 Abs. 1 ATSG: In Zusammenschau aller Umst\u00e4nde ist das Vorliegen eines Unfallereignisses nicht mit \u00fcberwiegender Wahrscheinlichkeit erstellt. Um das Vorliegen einer unfall\u00e4hnlichen K\u00f6rpersch\u00e4digung bzw. die Leistungspflicht der Beschwerdegegnerin f\u00fcr die Folgen des Ereignisses vom 29. M\u00e4rz 2018 beurteilen zu k\u00f6nnen, erweist sich die medizinische Aktenlage als ungen\u00fcgend. Der angefochtene Einspracheentscheid ist in Verletzung der Untersuchungspflicht (Art. 43 Abs. 1 ATSG) ergangen, weshalb er als rechtswidrig aufzuheben und die Sache an die Beschwerdegegnerin zu weiteren Abkl\u00e4rungen zur\u00fcckzuweisen ist. Aufgrund der sich in den versicherungsinternen Beurteilungen findenden Widerspr\u00fcche dr\u00e4ngt sich nach einer Vervollst\u00e4ndigung der Aktenlage die Einholung einer externen Begutachtung durch die Beschwerdegegnerin auf. Der angefochtene Einspracheentscheid wird in teilweiser Gutheissung der Beschwerde aufgehoben (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 25. Juni 2020, UV 2019/9)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 01:45:58", "Checksum": "ce3f3287b5e7d0b72424ef7bac53edce"}