{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-10-08", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1988-2011_2013-10-08.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1886269?doc=", "Checksum": "d61b0e2a0ab07a9cfc79e924a41caada"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1988-2011_2013-10-08.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2013/0006/ATA_000672_2013_A_1988_2011.pdf", "Checksum": "ff8f98fd3dbd7f3a0440bfd642157dfe"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1988/2011"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 08.10.2013 A/1988/2011"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; DROIT FISCAL ; IMP\u00d4T SUR LE REVENU ; REVENU ; REVENU EXON\u00c9R\u00c9 D'IMP\u00d4T ; TORT MORAL ; INDEMNIT\u00c9 DE D\u00c9PART ; FARDEAU DE LA PREUVE | Une indemnit\u00e9 de d\u00e9part octroy\u00e9e par un employeur \u00ab \u00e0 bien plaire et pour solde de tout compte \u00bb lors d'un licenciement, ne constitue pas une indemnit\u00e9 pour r\u00e9paration du tort moral exon\u00e9r\u00e9e de l'imp\u00f4t sur le revenu. Pour qualifier ainsi une somme d'argent correspondant \u00e0 six mois de salaire, le contribuable doit prouver que son employeur a voulu, par un tel versement, compenser une atteinte \u00e0 sa personnalit\u00e9. | LIFD.16; LIFD.23; LIFD.24.letg; aLIPP-IV.1; aLIPP-IV.9; aLIPP-IV.10.letg; LHID.7.al1; LHID.4.leti"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:03:14", "Checksum": "ef9e0023031ff4674fcc289f04960442"}