<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="44735105" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../og" name="repository-base-url"/> <meta content="2023-02-01T18:45Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2015-nr-17" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2015-nr-17" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2015-nr-17" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="RBOG 2015 Nr. 17" name="title"/> <meta content="Nichtigkeit einer schikanÃ¶sen Betreibung" name="description"/> <meta content="Nichtigkeit einer schikanÃ¶sen Betreibung" property="og:description"/> <meta content="Nichtigkeit einer schikanÃ¶sen Betreibung" property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2015-nr-17" property="og:url"/> <meta content="RBOG 2015 Nr. 17" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="RBOG 2015 Nr. 17" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>RBOG 2015 Nr. 17</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="44735105"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../og/" rel="prev">Rechtsprechung Obergericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/entscheide" rel="prev">Entscheide RBOG</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/rbog-2015" rel="prev">RBOG 2015</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>RBOG 2015 Nr. 17</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>Nichtigkeit einer schikanÃ¶sen Betreibung</strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="45156132" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-8-abs-3-lit-a-schkg">Art. 8 Abs. 3 lit. a SchKG</a>, <a data-linked-resource-id="44322542" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-22-abs-1-schkg">Art. 22 Abs. 1 SchKG</a>, <a data-linked-resource-id="44697388" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-2-abs-2-zgb">Art. 2 Abs. 2 ZGB</a></p><hr/><p></p><p> 1. In einer Beschwerde gegen ein Betreibungsamt im Kanton Thurgau sowie gegen die BetreibungsglÃ¤ubigerin verlangte der Schuldner, es sei die Nichtigkeit des Zahlungsbefehls und der Betreibung festzustellen; zudem sei das Betreibungsamt anzuweisen, die Betreibung zu lÃ¶schen. Die Einzelrichterin am Bezirksgericht wies in der Folge die Beschwerde ab. Gegen diesen Entscheid erhob der Schuldner Beschwerde.</p><p> 2. a) Im schweizerischen Vollstreckungsrecht kann der GlÃ¤ubiger eine Betreibung einleiten, ohne den Bestand seiner Forderung nachweisen zu mÃ¼ssen; mithin kann ein Zahlungsbefehl gegenÃ¼ber jedermann erwirkt werden, unabhÃ¤ngig davon, ob tatsÃ¤chlich eine Schuld besteht. Im Ausnahmefall kann allerdings eine Betreibung wegen Rechtsmissbrauchs nichtig sein; gemÃ¤ss Art. 2 Abs. 2 ZGB findet der offenbare Missbrauch eines Rechts keinen Schutz. Wenn der GlÃ¤ubiger mit der Betreibung tatsÃ¤chlich die Einforderung eines Anspruchs bezweckt, kann von Rechtsmissbrauch in der Regel nicht gesprochen werden[1]. Das Betreibungsamt und dessen AufsichtsbehÃ¶rde sind grundsÃ¤tzlich nicht befugt, die materielle BegrÃ¼ndetheit einer Betreibungsforderung zu prÃ¼fen, und dementsprechend kÃ¶nnen sie auch nicht abklÃ¤ren, ob der Anspruch rechtsmissbrÃ¤uchlich erhoben wird. Verfolgt der GlÃ¤ubiger mit der Betreibung aber offensichtlich sachfremde Ziele, die nicht das Geringste mit der Zwangsvollstreckung zu tun haben beziehungsweise die mit dem Grundsatz von Treu und Glauben absolut unvereinbar sind, wie etwa die KreditschÃ¤digung, Verwirrung, BedrÃ¤ngung, ZermÃ¼rbung oder Schikanierung des (angeblichen) Schuldners, so ist die Betreibung rechtsmissbrÃ¤uchlich und damit nichtig[2]. In solchen FÃ¤llen darf das Betreibungsamt die Ausstellung eines Zahlungsbefehls verweigern[3].</p><p> b) Der Schuldner ist Gemeindeammann[4] und Betreibungsbeamter einer ZÃ¼rcher Gemeinde; er vollstreckte aufgrund eines Ausweisungsentscheids des zustÃ¤ndigen Bezirksgerichts im Kanton ZÃ¼rich im Oktober 2013 im Beisein von Beamten der Kantonspolizei die Ausweisung der BetreibungsglÃ¤ubigerin aus ihrer Wohnung und liess die von ihr zurÃ¼ckgelassenen GegenstÃ¤nde androhungsgemÃ¤ss abtransportieren. Nach Meinung der Ausgewiesenen sind dabei verschiedene GegenstÃ¤nde verschwunden, weshalb sie Betreibung gegen den Gemeindeammann und Betreibungsbeamten einleitete.</p><p> c) Die Vorinstanz ging davon aus, die BetreibungsglÃ¤ubigerin habe mit diesem Vorgehen wohl ihren Forderungen Nachdruck verleihen wollen. Ihr Verhalten lasse nicht erkennen, dass sie den Schuldner namentlich in seinem Kredit habe schÃ¤digen, verwirren, bedrÃ¤ngen, zermÃ¼rben oder schikanieren wollen. Vielmehr habe sie den aus ihrer Optik bestehenden Anspruch gegen den Schuldner mittels Betreibung durchsetzen wollen; damit erscheine ihr Verhalten nicht als rechtsmissbrÃ¤uchlich.</p><p> d) Mit dieser Argumentation wird ausgeblendet, dass die angebliche Forderung der BetreibungsglÃ¤ubigerin schlicht inexistent ist; es kann gar keine solche Forderung geben. Die Verantwortlichkeit des Gemeindeammanns und Betreibungsbeamten fÃ¼r in amtlicher Funktion vorgenommene Handlungen richtet sich nach dem zÃ¼rcherischen Haftungsgesetz[5], welches fÃ¼r den Kanton, fÃ¼r die Mitglieder und Ersatzmitglieder seiner BehÃ¶rden und Gerichte und fÃ¼r die in seinem Dienst stehenden Personen sowie fÃ¼r die Gemeinden, fÃ¼r die Mitglieder und Ersatzmitglieder ihrer BehÃ¶rden und fÃ¼r die in ihrem Dienst stehenden Personen gilt[6]. Das Haftungsgesetz schliesst eine persÃ¶nliche Haftung der Ã¶ffentlichen Angestellten ausdrÃ¼cklich und definitiv aus[7]. Was auch immer im Zusammenhang mit der Ausweisung und dem Abtransport der Wohnungseinrichtung der BetreibungsglÃ¤ubigerin geschehen ist: Es besteht nur eine finanzielle Haftung des Gemeinwesens, aber keine Haftung des Schuldners persÃ¶nlich. Dass es sich bei der Forderung der BetreibungsglÃ¤ubigerin um eine reine Phantasie-Forderung ohne reellen Hintergrund handelt, zeigt sich auch in deren HÃ¶he: Der Zahlungsbefehl lautet auf eine Forderung "wegen gestohlener GegenstÃ¤nde" von Fr. 6'000.00 nebst 10% Zins; in einer frÃ¼heren E-Mail forderte die BetreibungsglÃ¤ubigerin noch Fr. 3'500.00, und im Beschwerdeverfahren erhÃ¶hte sie die Forderung auf Fr. 8'800.00.</p><p> e) Die von der BetreibungsglÃ¤ubigerin gegen den Schuldner angehobene Forderung muss ausserdem im Gesamtzusammenhang gesehen werden. Die GlÃ¤ubigerin schrieb verschiedenen Amtsstellen â auch dem Schuldner â in einer E-Mail mit Kopie an verschiedene Zeitungs- und Zeitschriftenredaktionen: "Der Teufel wird Euch, jeder einzelne zu sich nehmen und dafÃ¼r werde ich bis zur Ewigkeit weiterhin beten, weil Ihr ungerecht, dreckig, unmenschlich handelt." Eine andere E-Mail der BetreibungsglÃ¤ubigerin endet mit dem Satz: "Herr [â¦], damit Ihnen klar ist, was Sie und Ihre Komplizen erwartet", und drei Tage spÃ¤ter schrieb sie eine E-Mail an das Betreibungsamt im Kanton ZÃ¼rich: "Befinden wir uns noch immer in der Hitlers-Zeiten??!! Was Sie gemacht haben, wird Ihnen Konsequenzen geben." In einer weiteren E-Mail an das Betreibungsamt und andere Personen sowie an verschiedene Zeitungs- und Zeitschriftenredaktionen ist die Rede von Strafanzeigen wegen Diebstahls; Die E-Mail endet mit: "Lasst Ihr Euch nun Ã¼berraschen, Feiglinge!" In der darauffolgenden E-Mail war die Rede von "Denn es ist klar, dass sie es gestohlen haben, und Zeugen dafÃ¼r gibt es eine ganze Menge!!! Sie werden nun strafrechtlich angezeigt. (â¦) Gauner, Diebe!!!"</p><p> f) Es ist offensichtlich, dass die BetreibungsglÃ¤ubigerin, frustriert wegen der Ausweisung aus der Wohnung und wegen des angeblichen Verlusts von GegenstÃ¤nden wÃ¤hrend beziehungsweise aufgrund der Ausweisung, alles versucht, um die RÃ¼ckgabe dieser GegenstÃ¤nde oder eine EntschÃ¤digung zu erreichen, wobei sie auch vor VorwÃ¼rfen wie Diebstahl nicht zurÃ¼ckschreckt. Damit erscheint die Betreibung gegen den Schuldner als reine Schikane gegen einen Beamten persÃ¶nlich, der so oder so finanziell gar nicht haften kann.</p><p> g) GemÃ¤ss Art. 8a Abs. 3 lit. a SchKG ist eine Kenntnisgabe von Betreibungen an Dritte durch das Betreibungsamt ausgeschlossen, wenn die Betreibung nichtig ist oder aufgrund einer Beschwerde oder eines Urteils aufgehoben worden ist. Das Betreibungsamt im Kanton Thurgau ist daher anzuweisen, die Betreibung mit dem Vermerk der Nichtigkeit zu versehen und Dritten von dieser Betreibung keine Kenntnis zu geben.</p><p>Obergericht, 1. Abteilung, 14. Dezember 2014, BS.2015.10</p><p></p><hr/><p>[1] BGE 115 III 21, 113 III 3</p><p>[2] BGE 140 III 483, 130 II 278, 115 III 21</p><p>[3] Entscheid des Kantonsgerichts Basel-Landschaft vom 20. Januar 2015, 420 14 237, Erw. 2.2</p><p>[4] Der Gemeindeammann im Kanton ZÃ¼rich ist als Organ der Rechtspflege fÃ¼r spezielle Aufgaben zustÃ¤ndig, insbesondere fÃ¼r allgemeine Verbote, amtliche Befundaufnahmen, Beglaubigungen, freiwillige Versteigerungen, aber auch fÃ¼r die Vollstreckung von Gerichtsurteilen und Wohnungsausweisungen.</p><p>[5] Haftungsgesetz vom 14. September 1969, LS 170.1</p><p>[6] § 1 Abs. 1 und § 2 Haftungsgesetz</p><p>[7] § 6 Abs. 4 Haftungsgesetz</p> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>