{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-09-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2019-0218_2022-09-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181816&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a33f69c2e1af6044703267df8ebc2547"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2019.0218"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.09.2022 GE.2019.0218"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A._______/D\u00e9partement des finances et de l'agriculture (DFA), Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'agriculture, de la viticulture | Confirmation de la d\u00e9cision de l'autorit\u00e9 intim\u00e9e de r\u00e9voquer la reconnaissance d'exploitation agricole dont b\u00e9n\u00e9ficiait la recourante. La porcherie exploit\u00e9e par la recourante et la porcherie voisine, exploit\u00e9e par une autre soci\u00e9t\u00e9, forment une unit\u00e9 et ne sont pas ind\u00e9pendantes l'une de l'autre. L'autorit\u00e9 intim\u00e9e a r\u00e9uni suffisamment d'indices permettant de retenir que la gestion des deux porcheries est concert\u00e9e et doit d\u00e8s lors \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une seule exploitation agricole, la recourante \u00e9tant au service de la soci\u00e9t\u00e9 exploitant formellement l'autre porcherie. Recours rejet\u00e9.\rRecours au TAF rejet\u00e9 (arr\u00eat B-4930/2022 du 28 mai 2024). Recours au TF pendant (2C-346/2024)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:00:09", "Checksum": "1d4076db6a7c226b47715c7e2e8af0ab"}