{"Signatur": "AG_BG_001", "Spider": "AG_Baugesetzgebung", "Datum": "2015-07-15", "PDF": {"Datei": "AG_Baugesetzgebung/AG_BG_001_L-rmimmissionen-eine_2015-07-15.pdf", "URL": "https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/2015-07-15-vge-laermimmissionen.pdf", "Checksum": "66731045a4ac6732f7d05ab935490210"}, "Scrapedate": "2025-06-05", "Num": ["L\u00e4rmimmissionen einer Luft/Wasser-W\u00e4rmepumpe"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 15.07.2015"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 15.07.2015"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 15.07.2015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Die Planungswerte gelten unabh\u00e4ngig von Eigentumsverh\u00e4ltnissen und sind gegen\u00fcber l\u00e4rmempfindlichen R\u00e4umen auch dann einzuhalten, wenn die R\u00e4ume auf dem gleichen Grundst\u00fcck liegen wie die l\u00e4rmige Anlage (Erw. 2). Der Gegenstand des Baubewilligungsverfahrens richtet sich nach dem im Baugesuch definierten Bauvorhaben. F\u00fcr Alternativstandorte ist ein neues Baugesuch einzureichen (Erw. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/78/1", "Zeit UTC": "05.06.2025 16:13:48", "Checksum": "d91fa85cde5721495508faa7eb528df3"}