{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-05-28", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00673_2020-05-28.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220261&W10_KEY=13013484&nTrefferzeile=52&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "692a1149987b1787f3d7c49ac4ee26f9"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2019.00673"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 28.05.2020 VB.2019.00673"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 28.05.2020 VB.2019.00673"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 28.05.2020 VB.2019.00673"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "K\u00fcndigung | [K\u00fcndigung infolge langdauernder Krankheit nach rund neunmonatiger Anstellung] Der Beschwerdef\u00fchrer liess sich im Nachgang zu einem negativen Qualifikationsgespr\u00e4ch krankschreiben, worauf ihm nach 30 Tagen das rechtliche Geh\u00f6r zur beabsichtigten ordentlichen K\u00fcndigung wegen langdauernder Krankheit gew\u00e4hrt wurde. Der Beschwerdef\u00fchrer erhob daraufhin erhebliche Vorw\u00fcrfe gegen seine direkte Vorgesetzte und machte diese f\u00fcr seine Krankheit verantwortlich. Nach einer internen Untersuchung k\u00fcndigte der Beschwerdegegner das Arbeitsverh\u00e4ltnis wegen der Krankheitsabsenz, der \"v\u00f6llig haltlosen\" Vorw\u00fcrfe gegen die Vorgesetzte sowie mangelhafter Leistung (zum Sachverhalt E. 3). Der Beschwerdef\u00fchrer bestreitet seine langdauernde Krankheit nicht, vermag aber nicht nachzuweisen, dass diese durch das Verhalten seiner Vorgesetzen verursacht wurde. Zwar wurde dem Beschwerdef\u00fchrer das rechtliche Geh\u00f6r bez\u00fcglich der zwei in der K\u00fcndigung neu genannten Gr\u00fcnde (haltlose Vorw\u00fcrfe, mangelhafte Leistung) verweigert; diese rein formellen M\u00e4ngel wiegen aber nicht schwer genung, um einen Entsch\u00e4digungsanspruch zu begr\u00fcnden (E. 5). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:32:15", "Checksum": "e37234c03c22a4e08b742b5695d40a94"}