{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-12-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2006-0027_2006-12-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156922&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=46&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ff66d1ef34cee4715526ff5c2cea3215"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2006.0027"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.12.2006 PE.2006.0027"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X/Service de la population (SPOP) | Recours rejet\u00e9 en mati\u00e8re d'autorisation de s\u00e9jour pour \u00e9tudes; la recourante souhaite effectuer un doctorat en gestion d'entreprise \u00e0 l'Universit\u00e9 de Neuch\u00e2tel; le principe de la territorialit\u00e9 s'oppose \u00e0 l'octroi d'une autorisation de s\u00e9jour, aucune des conditions pos\u00e9es dans la directive du SPOP du 31 juillet 1998 n'\u00e9tant r\u00e9alis\u00e9e; au surplus, la recourante a termin\u00e9 avec succ\u00e8s la formation projet\u00e9e \u00e0 son arriv\u00e9e en Suisse; le but de son s\u00e9jour est donc atteint. En outre, elle est \u00e2g\u00e9e de plus de trente ans et il convient de privil\u00e9gier les jeunes \u00e9tudiants qui ont un int\u00e9r\u00eat imm\u00e9diat \u00e0 obtenir une formation. Enfin, le doctorat envisag\u00e9 n'est pas un compl\u00e9ment indispensable \u00e0 sa formation et elle se trouve en Suisse depuis plus de cinq ans, de sorte qu'au terme de son doctorat, sa sortie de Suisse ne para\u00eetra plus assur\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:24:36", "Checksum": "195b6827636c8f9d642021d011d2b07a"}