{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2018-10-09", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00055_2018-10-09.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=218637&W10_KEY=13013496&nTrefferzeile=57&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "ebc5d753c63c23d8b74e765bd5b994b0"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2018.00055"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 09.10.2018 VB.2018.00055"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 09.10.2018 VB.2018.00055"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 09.10.2018 VB.2018.00055"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: Weisungen zur Integration und Stellensuche. Der Beschwerdef\u00fchrer wehrte sich in seinem und dem Namen seiner Ehefrau gegen die ihnen erteilten Weisungen bez\u00fcglich nachzuweisender Arbeitsbem\u00fchungen, Einlegens eines Arztzeugnisses sowie Teilnahme an einem Integrationsprojekt. Er machte geltend, seiner Ehefrau sei zun\u00e4chst ein Intensiv-Deutschkurs zu bezahlen, bevor sie sich der Stellensuche widmen k\u00f6nne. Der Ehefrau wurden indessen bereits zwei Deutschkurse finanziert und nachdem sie nicht bereit gewesen war, ihre Deutschkenntnisse auf dem vorgesehenen Weg zu verbessern, erscheint der beantragte Intensiv-Deutschkurs kaum geeignet, hieran etwas zu \u00e4ndern. Die Sozialbeh\u00f6rde zeigte hier mit dem Integrationsprogramm einen gangbaren Mittelweg auf, der als erfolgversprechend angesehen werden k\u00f6nnte, w\u00fcrde er denn benutzt werden (E. 3.2). Vertretung der Ehefrau im Beschwerdeverfahren ohne schriftliche Vollmacht, nachdem ihn die Vorinstanz zumindest faktisch als Vertreter seiner Ehefrau anerkannte (E. 1.2). Kritik an Sozialbeh\u00f6rde und am Bezirksrat st\u00fcnden h\u00f6chstens in aufsichtsrechtlicher Hinsicht in Zusammenhang mit dem angefochtenen Entscheid, wof\u00fcr jedoch das Verwaltungsgericht nicht zust\u00e4ndig ist (E. 3.3). Abweisung, soweit Eintreten."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:20:23", "Checksum": "d3a0faa7e2db3b9a13e6fb50d718e0b8"}