<!DOCTYPE html> <html lang="fr"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div class="content"> <div class="para"> </div> <div class="para">Bundesgericht </div> <div class="para">Tribunal fédéral </div> <div class="para">Tribunale federale </div> <div class="para">Tribunal federal </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <img height="74" src="https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/displayimage.php?id=2022-05-16-4A_21-2022.1&amp;type=gif" width="95"/> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>4A_21/2022</b> </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Ordonnance du 16 mai 2022 </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>Ire Cour de droit civil</b> </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Composition </div> <div class="para">Mme la Juge fédérale </div> <div class="para">Kiss, juge présidant. </div> <div class="para">Greffier: M. O. Carruzzo. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Participants à la procédure </div> <div class="para">A.________ SA, </div> <div class="para">représentée par Mes Christophe Claude Maillard et Clémence Morard-Purro, avocats, </div> <div class="para">recourante, </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <i>contre</i> </div> <div class="para"> </div> <div class="para">1. B.________, </div> <div class="para">2. C.________, </div> <div class="para">tous deux représentés par Me Gilles de Reynier, avocat, </div> <div class="para">intimés. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Objet </div> <div class="para">contrat de vente immobilière; transaction conclue par les parties, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">recours en matière civile contre l'arrêt rendu le 1er décembre 2021 par le Juge délégué de la Ie Cour d'appel civil du Tribunal cantonal du canton de Fribourg (101 2021 271). </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>La Juge présidant :</b> </div> <div class="para">Vu le recours en matière civile formé le 18 janvier 2022 par A.________ SA (ci-après: la recourante) contre l'arrêt rendu le 1er décembre 2021 par le Juge délégué de la Ie Cour d'appel civil du Tribunal cantonal du canton de Fribourg dans la cause divisant la société précitée d'avec B.________ et C.________ (ci-après: les intimés); </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Vu la requête d'effet suspensif présentée par les recourants; </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Vu les ordonnances du 20 janvier 2022 invitant les intimés ainsi que la cour cantonale à déposer leurs réponses éventuelles au recours et à se déterminer sur la requête d'effet suspensif jusqu'au 10 février 2022; </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Vu la lettre du 1er février 2022 par laquelle l'autorité précédente déclare ne pas avoir d'observations à formuler sur le recours ni sur la requête d'effet suspensif; </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Vu la réponse du 10 février 2022 au terme de laquelle les intimés concluent au rejet tant du recours que de la requête d'effet suspensif; </div> <div class="para">Vu l'ordonnance du 4 mars 2022 rejetant la demande d'effet suspensif; </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Vu la lettre du 26 avril 2022 par laquelle la recourante indique que les parties ont trouvé une solution transactionnelle, raison pour laquelle la cause peut être rayée du rôle, et précise que les frais doivent être mis à sa charge, chaque partie assumant toutefois ses propres frais d'avocat; </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Attendu que ledit courrier a été transmis pour information aux intimés le 27 avril 2022 sans susciter de réaction de leur part; </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Considérant que le juge instructeur statue en qualité de juge unique sur la radiation du rôle des procédures devenues sans objet ou achevées par un retrait ou une transaction judiciaire (<span class="artref">art. 32 al. 2 LTF</span>), </div> <div class="para">qu'il y a lieu, en l'espèce, de prendre acte de la transaction conclue par les parties et de rayer la cause du rôle (<span class="artref">art. 32 al. 2 LTF</span>); </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Vu, quant aux frais, l'<span class="artref">art. 66 al. 2 LTF</span>, </div> <div class="para">que l'émolument judiciaire doit être fixé en tenant compte du fait que la cause est liquidée en raison d'une transaction, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">qu'en conséquence, un émolument judiciaire réduit, fixé à 500 fr., sera mis à la charge de la recourante, laquelle se verra restituer le solde de l'avance de frais effectuée; </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Considérant, au sujet des dépens, qu'il n'y a pas lieu d'en allouer, conformément à ce qu'a indiqué la recourante, dans son courrier du 26 avril 2022, sans être contredite par les intimés. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>Ordonne :</b> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>1.</b> </div> <div class="para">Il est pris acte de la transaction conclue par les parties. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>2.</b> </div> <div class="para">La cause 4A_21/2022 est rayée du rôle. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>3.</b> </div> <div class="para">Les frais judiciaires, arrêtés à 500 fr., sont mis à la charge de la recourante. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>4.</b> </div> <div class="para">La présente ordonnance est communiquée aux parties et au Juge délégué de la Ie Cour d'appel civil du Tribunal cantonal du canton de Fribourg. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Lausanne, le 16 mai 2022 </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Au nom de la Ire Cour de droit civil </div> <div class="para">du Tribunal fédéral suisse </div> <div class="para"> </div> <div class="para">La Juge présidant : Kiss </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Le Greffier : O. Carruzzo </div> </div></body></html>