{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2006-12-29", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_P1-06-20_2006-12-29.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/642251ee185d147be1e9b6c01edfdf6a/file/", "Checksum": "d98ed36e1b3b809ac82457aa27ca95f0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["P1 06 20"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 29.12.2006 P1 06 20"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 29.12.2006 P1 06 20"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 29.12.2006 P1 06 20"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS S1 Strafrecht ordentlich"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Droit p\u00e9nal (CP) - Strafrecht (StGB) ATC (IIe Cour p\u00e9nale) du 29 d\u00e9cembre 2006 Minist\u00e8re public et W. c. X., Y. et Z. R\u00e8gle de conduite en vue d\u2019\u00e9viter la r\u00e9cidive (art. 41 ch. 2 aCP). \u2013 Notion de r\u00e8gle de conduite; exemples jurisprudentiels (consid. 7a). \u2013 R\u00e8gle de conduite interdisant tous les stades de football et leurs abords pendant certaines rencontres, ainsi que 3 heures avant et 3 apr\u00e8s la manifestation spor- tive, jug\u00e9e conforme \u00e0 la nature et au but de l\u2019institution et garante de l\u2019absence de r\u00e9cidive pendant la dur\u00e9e du d\u00e9lai d\u2019\u00e9preuve (consid. 7b). Weisung zur Verhinderung des R\u00fcckfalls (Art. 41 Ziff. 2 aStGB). \u2013 Begriff der Weisung; Beispiele aus der Rechtsprechung (E. 7a). \u2013 Das Verbot des Betretens aller Fussballstadien und ihrer Zug\u00e4nge w\u00e4hrend gewissen Begegnungen sowie w\u00e4hrend dreier Stunden vor und nach der sport- lichen Veranstaltung ist Natur und Ziel der Institution angemessen und garan- tiert die Verhinderung eines R\u00fcckfalls w\u00e4hrend der Probezeit (E. 7b). Faits (r\u00e9sum\u00e9) A. A la fin d\u2019un match de football opposant le FC Sion au FC Lucerne, vingt \u00e0 trente agitateurs valaisans, \u00e9nerv\u00e9s par le score final et les mauvais r\u00e9sultats de leur \u00e9quipe, ont tent\u00e9 d\u2019en d\u00e9coudre avec les"}], "ScrapyJob": "446973/52/1612", "Zeit UTC": "21.12.2024 03:09:33", "Checksum": "84b9a93e483e88d8359ac57b185e2a7d"}