{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-05-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2004-0179_2005-05-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153717&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=46&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ace99fc0f2030297f46c5182818db969"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2004.0179"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.05.2005 BO.2004.0179"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________-Y.________, B. X.________-Y.________ c/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | La n\u00e9cessit\u00e9 et la mesure du soutien \u00e0 accorder d\u00e9pendent des moyens financies dont le requ\u00e9rant et ses parents disposent pour assumer les frais d'\u00e9tudes, de formation et d'entretien. Pour l'\u00e9valuation de la capacit\u00e9 financi\u00e8re on tient compte des charges et des ressources. Les charges sont pr\u00e9\u00e9tablies et ne varient pas en fonction des d\u00e9penses effectives de la famille. Le revenu d\u00e9terminant correspond au chiffre 650 de la derni\u00e8re d\u00e9claration d'imp\u00f4t et tient compte de la fortune, notamment dans la mesure o\u00f9 celle-ci d\u00e9passe le but d'une juste pr\u00e9voyance. En l'esp\u00e8ce, le fait que la fille cadette ait commenc\u00e9 une activit\u00e9 lucrative a pour effet d'augmenter la part d'exc\u00e9dent disponible pour le paiement des frais d'\u00e9tudes. Les frais d'\u00e9tudes sont inf\u00e9rieurs aux montants que la famille est tenue \u00e0 prendre \u00e0 sa charge pour l'un des fils, ce qui ne lui permet pas d'obtenir une bourse; ils sont sup\u00e9rieurs de quelque 410 fr. pour l'autre, ce qui justifie une bourse annuelle de 500 fr. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:40:22", "Checksum": "2dd45ff882e318846e42e1c5f8a9c9ff"}