{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-01-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2011-0162_2012-01-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165884&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=35&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8f5953b6b5500f8e3111f2a96602fe83"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2011.0162"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.01.2012 GE.2011.0162"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AX.________, BX.________ c/D\u00e9partement de la formation, de la jeunesse et de la culture, Etablissement secondaire Lausanne-Belv\u00e9d\u00e8re | Recours contre l'orientation d'une \u00e9l\u00e8ve en VS0. Il para\u00eet difficilement concevable qu'un \u00e9l\u00e8ve puisse pr\u00e9tendre \u00e0 \u00eatre orient\u00e9 dans une voie qui ne correspond pas \u00e0 ses r\u00e9sultats et \u00e0 son comportement scolaire pour le motif que ce sont uniquement des probl\u00e8mes m\u00e9dicaux qui l'emp\u00eachent d'obtenir des meilleurs r\u00e9sultats et d'adopter un comportement diff\u00e9rent. Quoi qu'il en soit, en l'occurrence les probl\u00e8mes m\u00e9dicaux all\u00e9gu\u00e9s n'ont pas pu avoir une influence d\u00e9terminante sur les r\u00e9sultats de l'\u00e9l\u00e8ve. Pour le reste, l'appr\u00e9ciation de la p\u00e9diatre de l'\u00e9l\u00e8ve ne peut \u00eatre substitu\u00e9e \u00e0 celle des enseignants. L'appr\u00e9ciation faite par les enseignants n'est pas arbitraire et le tribunal de c\u00e9ans n'a pas de raisons de la remettre en cause. De plus, le fait que la famille de l'\u00e9l\u00e8ve ait donn\u00e9 aux activit\u00e9s sportives de cette derni\u00e8re une importance peut-\u00eatre excessive n'est pas de nature \u00e0 remettre en cause la d\u00e9cision relative \u00e0 son orientation et \u00e0 faire admettre le recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:17:44", "Checksum": "5ee2c63532978d0a1ec3a5eafd8e97a1"}