{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "28.01.2015", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VR-2013-00001_28-01-2015.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=214962&W10_KEY=4467103&nTrefferzeile=52&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "5d9b2302c98061e1ebac71e10b5720b8"}, "Num": [" VR.2013.00001"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 15..2.28.0 VR.2013.00001"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 15..2.28.0 VR.2013.00001"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 15..2.28.0 VR.2013.00001"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "formelle Enteignung | Formelle Enteignung [Vereinigte Verfahren VB.2013.00001 und VB.2013.00002; Entsch\u00e4digung f\u00fcr die Abtretung eines aufgrund des Strassenprojekts \"Flankierende Massnahmen N4/N20 Westumfahrung\" abzubrechenden Geb\u00e4udes.] Legitimation der rekurrierenden Stadt Z\u00fcrich (E. 1.2). Die Rekurserhebung der Stadt Z\u00fcrich erfolgte unbedingt (E. 1.3). Streitgegenstand bilden die von der Sch\u00e4tzungskommission festgesetzte Entsch\u00e4digungsh\u00f6he sowie der Abtretungsumfang; die projektbezogenen Einw\u00e4nde der Rekurrentin II sind dagegen schon rechtskr\u00e4ftig beurteilt (E. 1.4). Die Rekurrentin II h\u00e4tte das Ausstandsgesuch fr\u00fcher vortragen m\u00fcssen (E. 2.1). Die Publikation der \u00f6ffentlichen Verhandlung seitens des Verwaltungsgerichts erfolgte praxisgem\u00e4ss (E. 2.2). Nach \u00fcberwiegender Auffassung ist die kantonale Sch\u00e4tzungskommission in Abtretungsstreitigkeiten kein Gericht im Sinn von Art. 6 Abs. 1 EMRK (E. 2.3). Der Spruchk\u00f6rper der Vorinstanz ist nicht zu beanstanden (E. 2.4). Umfang der Abtretung (E. 3.). Kognition des Verwaltungsgerichts (E. 4.1). Allgemeine Erw\u00e4gungen zur Bestimmung der Entsch\u00e4digung und zu den Bewertungsmethoden (E. 5). Pr\u00fcfung der Berechnung der festgelegten Entsch\u00e4digung; die Mischwertmethode ist bei \u00fcberbauten Grundst\u00fccken in der Sch\u00e4tzungspraxis anerkannt und wird auch vom Bundesgericht herangezogen (E. 6). Abweisung der Begehren der Rekurrentin II um Zusprechung eines Unfreiwilligkeitszuschlags sowie weiterer Entsch\u00e4digungen (E. 7). Abweisung der Rekurse."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:40:50", "Checksum": "5575d225f9e79fa304045df97f23482c"}