{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-08-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2015-0002_2015-08-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171920&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=10&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "eb67c5046cb9206844dc71fd4b61e655"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2015.0002"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.08.2015 PE.2015.0002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.B.________ C.________, D.B.________ E.________/Service de la population (SPOP) | Ressortissante br\u00e9silienne mise au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation de s\u00e9jour ensuite de son mariage avec un ressortissant portugais titulaire d'une autorisation de s\u00e9jour. Vie commune des \u00e9poux en Suisse inf\u00e9rieure \u00e0 trois ans. Absence de raisons personnelles majeures: la r\u00e9int\u00e9gration de la recourante au Br\u00e9sil, o\u00f9 elle a v\u00e9cu la majeure partie de sa vie et o\u00f9 ses enfants demeurent, n'est pas compromise; les m\u00e9sententes du couple, pour autant qu'elles puissent constituer des violences conjugales, n'atteignent pas l'intensit\u00e9 requise par l'art. 77 al. 1 let. b OASA. La recourante n'\u00e9tant dans ces conditions plus habilit\u00e9e \u00e0 s\u00e9journer en Suisse, son fils mineur, r\u00e9sidant au Br\u00e9sil, ne saurait b\u00e9n\u00e9ficier du regroupement familial. Rejet du recours dirig\u00e9 contre la d\u00e9cision du SPOP refusant de renouveler l'autorisation de s\u00e9jour de la recourante et pronon\u00e7ant son renvoi de Suisse d'une part et refusant de d\u00e9livrer une autorisation de s\u00e9jour \u00e0 son fils d'autre part.\rRecours d\u00e9clar\u00e9 irrecevable par le TF (2C_866/2015 du 30.09.2015)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:25:32", "Checksum": "36ae1bdae8119d9f498e9194c8ea5b86"}