{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-08-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2016-0077_2016-08-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173546&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2321fa16d55ea777adcd06e651296c86"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2016.0077"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.08.2016 GE.2016.0077"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Association Police Lavaux (APOL) | Licenciement d\u2019un policier par une association de communes. Contestation de la comp\u00e9tence de la CDAP. Distinction entre des rapports de travail r\u00e9gis par une d\u00e9cision unilat\u00e9rale de l\u2019autorit\u00e9 ou un contrat. En l\u2019esp\u00e8ce, il s\u2019agit d\u2019un contrat. Les statuts de l\u2019association de communes renvoient de surcro\u00eet aux tribunaux civils. Recours irrecevable faute de comp\u00e9tence."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:25:35", "Checksum": "e9cebb0d7221adbcf4ecf4463e975ef7"}