{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-03-11", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00827_2020-03-11.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220034&W10_KEY=13013486&nTrefferzeile=24&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "cf35ba19f863b622cfd0e75292d155b3"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2019.00827"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 11.03.2020 VB.2019.00827"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 11.03.2020 VB.2019.00827"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 11.03.2020 VB.2019.00827"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung | Bewilligungswiderruf nach kurzer Ehegemeinschaft. Der Beschwerdef\u00fchrer reichte zwei identische Beschwerdeschriften ein, worauf zwei Verfahren er\u00f6ffnet wurden. Die beiden Verfahren sind zu vereinigen, wobei auf das eine Verfahren mangels Rechtsschutzinteresse und Formg\u00fcltigkeit nicht einzutreten ist (E. 1.1). Der Beschwerdef\u00fchrer hat sich vor Ablauf der Dreijahresfrist von Art. 50 Abs. 1 lit. a AIG von seiner Schweizer Ehefrau getrennt und ist inzwischen geschieden, weshalb ein ehelicher oder nachehelicher Aufenthaltsanspruch unabh\u00e4ngig von seiner Integration entf\u00e4llt. Ein nachehelicher H\u00e4rtefall oder ein schwerwiegender pers\u00f6nlicher H\u00e4rtefall wird nicht geltend gemacht und ist nicht ersichtlich (E. 2.1-2.4). Verneinung von Vollzugshindernissen mangels hinreichender Substanziierung (E. 2.5). Verneinung grundrechtlich gesch\u00fctzter Beziehungen und keine rechtsfehlerhafte Ermessensaus\u00fcbung durch die Vorinstanz (E. 2.6). Ausgangsgem\u00e4sse Regelung der Kosten- und Entsch\u00e4digungsfolgen sowie Rechtsmittelbelehrung (E. 3 f.). Beschwerdeabweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:30:18", "Checksum": "babec1daff414ef74ab1a635945a4193"}