{"Signatur": "BE_VB_004", "Spider": "BE_Weitere", "Datum": "2020-01-24", "PDF": {"Datei": "BE_Weitere/BE_VB_004_2018-JGK-4036_2020-01-24.pdf", "URL": "https://www.gba.dij.be.ch/content/dam/gba_dij/dokumente/de/entscheide/Beschwerdeentscheid%202018.JGK.4036%2024.01.2020.pdf", "Checksum": "4e7b39c7c6541cd305308dd79177fe01"}, "Scrapedate": "2025-07-24", "Num": ["2018.JGK.4036"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter 24.01.2020 2018.JGK.4036"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier 24.01.2020 2018.JGK.4036"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Vermietet die Erwerberin oder der Erwerber w\u00e4hrend der nach Art. 11b Abs. 1 HG vorgeschriebenen Wohndauer einen Teil des von ihr oder ihm erworbenen Grundeigentums, so entf\u00e4llt die Befreiung von der Hand\u00e4nderungssteuer, weil sie oder er als Eigent\u00fcmerin oder Eigent\u00fcmer das Grundeigentum nicht ausschliesslich selbst nutzt. Dabei ist unerheblich, ob die anderen Wohneinheiten als Ferienwohnung oder gest\u00fctzt auf einen ordentlichen Mietvertrag an Dritte vermietet werden (E. 3)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lorsque la propri\u00e9t\u00e9 acquise est lou\u00e9e en partie ou dans son int\u00e9gralit\u00e9 au cours du d\u00e9lai prescrit par l'article 11b, alin\u00e9a 1 LIMu, l'exon\u00e9ration de l'imp\u00f4t sur les mutations devient caduque puisque l'immeuble n'a pas exclusivement \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 par le ou la propri\u00e9taire. Le fait que les unit\u00e9s d'habitation soient mises en location comme logements de vacances ou lou\u00e9es \u00e0 des tiers sur la base d'un contrat de bail ordinaire n'a aucune importance (c. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/73/41", "Zeit UTC": "24.07.2025 02:25:02", "Checksum": "1a66f8663f44a7959d7b990f48084801"}