misch
I adj, 1. schimmlig, angefault; quei ei ~, das ist schimmlig, abgestanden; ~ e marsch, stockfaul – 2. fig. alt, bemoost; quei ei gia ~, das ist eine alte Geschichte, das ist längst abgestanden – 3. (von der Farbe) grau, gräulich; (veralt.) ina nuorsa mischa, ein graues Schaf. – 4. fig. Rw. – a) buca vegnir ~s, keinen Schimmel ansetzen, kein Sitzleder haben. – b) igl ei stau da vegnir ~s, es war zum Verrücktwerden. – c) jeu sun tut ~s da far quei, ich habe es wirklich satt, das zu tun. – d) far nas ~, die Nase rümpfen, etw. nicht gern essen. – II sm; il ~, das Schimmlige, Angefaulte.
keinen Schimmel ansetzen, kein Sitzleder haben, zum Verrücktwerden, es satt haben, die Nase rümpfen, etw. nicht gern essen
[lat. mucidus ‘schimmlig'].