{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2002-08-22", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2002-00227_2002-08-22.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106827&W10_KEY=13013575&nTrefferzeile=73&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b0859f827051ebb5359a520ddc3f3b6c"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2002.00227"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 22.08.2002 VB.2002.00227"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 22.08.2002 VB.2002.00227"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 22.08.2002 VB.2002.00227"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kostenauflage | Kostenauflage im Aufsichtsbeschwerdeverfahren vor dem Regierungsrat (zugrunde liegend: Aufsichtsbeschwerde eines Zahnarztes im Zusammenhang mit einer Kostengutsprache f\u00fcr die Behandlung einer Sozialhilfeempf\u00e4ngerin): Rechtsgrundlagen (E. 1a). Kostenauflagen im Aufsichtsbeschwerdeverfahren k\u00f6nnen grunds\u00e4tzlich selbst\u00e4ndig mit R e k u r s weitergezogen werden (E. 1b). Eine Kostenauflage des Regierungsrats ist aber nicht mit B e s c h w e r d e an das Verwaltunsgericht weiterziehbar, wenn der Regierungsrat die Aufsichtsbeschwerde lediglich abschl\u00e4gig beantwortet, nicht jedoch eine neue Verf\u00fcgung erlassen hat. Das Verwaltungsgericht ist n\u00e4mlich nicht Aufsichtsbeh\u00f6rde \u00fcber die Verwaltung und daher nicht zust\u00e4ndig, eine diesbez\u00fcgliche Aufsichtsbeschwerde zu behandeln. Dies zieht gem\u00e4ss \u00a7 43 Abs. 3 VRG auch die Unzul\u00e4ssigkeit einer Kostenbeschwerde nach sich (E. 1c). Eine Zust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts ergibt sich auch nicht aufgrund der EMRK oder des Bundesrechts (vgl. \u00a7 43 Abs. 2 VRG) (E. 1d). Der Rechtsmittelbelehrung des Regierungsrats (Beschwerde an das VGr) war demnach falsch. Nichteintreten."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:10:26", "Checksum": "d5cbe4cd674c55018e21851ab7479d54"}