{"Signatur": "BE_VB_004", "Spider": "BE_Weitere", "Datum": "2023-04-11", "PDF": {"Datei": "BE_Weitere/BE_VB_004_2019-JGK-6597_2023-04-11.pdf", "URL": "https://www.gba.dij.be.ch/content/dam/gba_dij/dokumente/de/entscheide/Beschwerdeentscheid%202019.JGK.6597%2011.04.2023.pdf", "Checksum": "3466067b2fa2f84534ebc76927ce944f"}, "Scrapedate": "2025-07-24", "Num": ["2019.JGK.6597"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter 11.04.2023 2019.JGK.6597"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier 11.04.2023 2019.JGK.6597"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Die Notwendigkeit des Aussprachetermins an sich, der \u00c4rger der Stockwerkeigent\u00fcmerschaft \u00fcber die Verz\u00f6gerung, die mehrmaligen Entschuldigungs\u00e4usserungen und die \u00c4usserung der Stockwerkeigent\u00fc-merschaft betreffend nicht kalkulierten und zus\u00e4tzlichen finanziellen Aufwendungen zeigen auf, dass nicht mit solchen Bauverz\u00f6gerungen gerechnet worden war. Demzufolge handelt es sich um eine Bauver-z\u00f6gerung, welche unvorhersehbar war und daher gest\u00fctzt auf die Ausf\u00fchrungen in den Materialien eine Erstreckung der Frist zur Wohnsitzbegr\u00fcndung bis zum 6. Oktober 2020 rechtfertigt. \nWird eine Frist gem\u00e4ss Art. 11b Abs. 2 HStG ausnahmsweise erstreckt, verl\u00e4ngert sich auch die Maxi-malfrist um die entsprechende Dauer (E. 4.4).\n"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "La n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un entretien sur le report du d\u00e9lai, la col\u00e8re exprim\u00e9e par les copropri\u00e9taires par \u00e9tages face au retard, les excuses r\u00e9p\u00e9t\u00e9es formul\u00e9es par l\u2019entreprise charg\u00e9e des travaux ainsi que la d\u00e9clara-tion des copropri\u00e9taires par \u00e9tages concernant les d\u00e9penses suppl\u00e9mentaires non calcul\u00e9es montrent que l\u2019on ne s\u2019attendait pas \u00e0 un retard aussi important que celui qui s\u2019est produit. Il s\u2019agit donc d\u2019un retard dans les travaux qui n\u2019\u00e9tait pas pr\u00e9visible et justifie de ce fait une prolongation du d\u00e9lai pour l\u2019\u00e9lection du domi-cile jusqu\u2019au 6 octobre 2020 sur la base des explications mentionn\u00e9es dans les travaux pr\u00e9paratoires. \nSi un d\u00e9lai est exceptionnellement prolong\u00e9 en vertu de l\u2019article 11b, alin\u00e9a 2 LIMu, le d\u00e9lai maximal est \u00e9galement prolong\u00e9 de la dur\u00e9e correspondante (c. 4.4).\n"}], "ScrapyJob": "446973/73/41", "Zeit UTC": "24.07.2025 02:26:04", "Checksum": "19a13684779b9c66e594f9260f2222b4"}