{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2016-11-30", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2016-00226_2016-11-30.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216707&W10_KEY=13013509&nTrefferzeile=21&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "7fdf751c525098878c8313ed9cb630f3"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2016.00226"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 30.11.2016 VB.2016.00226"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 30.11.2016 VB.2016.00226"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 30.11.2016 VB.2016.00226"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Lohneinstufung | Zust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts und von dessen Einzelrichter (E. 1). Grunds\u00e4tze der Einreihung kantonal besoldeter Lehrpersonen in Besoldungsklassen und -stufen (E. 2). Mit der R\u00fcge, Beschwerdegegner und Vorinstanz h\u00e4tten Einstufungen bei fr\u00fcheren Anstellungen bzw. \u00fcberdurchschnittliche berufliche Leistungen unber\u00fccksichtigt gelassen, dringt der Beschwerdef\u00fchrer nicht durch, k\u00f6nnen nach \u00a7 16 Abs. 2 LPVO mehrere T\u00e4tigkeiten w\u00e4hrend derselben Zeitspanne doch maximal zu 100 % angerechnet werden (E. 3 Ingress und 3.1). Nicht erkennbar ist sodann, dass die in \u00a7 16 Abs. 2 LPVO vorgenommenen Differenzierungen betreffend die angemessene Anrechnung unterschiedlicher T\u00e4tigkeiten mit dem Rechtsgleichheitsgebot kollidieren w\u00fcrden; die individuelle Lohneinstufung der einzelnen Lehrpersonen erfolgt vielmehr nach sachlichen Kriterien, womit die rechtsgleiche Lohneinstufung gew\u00e4hrleistet wird. Es besteht kein Raum, weitere Kriterien f\u00fcr die Lohneinstufung zu ber\u00fccksichtigen (E. 3.2 ff.). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:09:19", "Checksum": "dd2df063c99d38f4cb20bd5b410da2da"}