{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-05-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_RE-2015-0008_2015-05-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171622&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8a236ab2a8a2f2b3c3d576b24a6d81f7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["RE.2015.0008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.05.2015 RE.2015.0008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ S\u00e0rl/Municipalit\u00e9 de Roche, Le Juge instructeur (XM) du recours au fond, Service de la promotion \u00e9conomique et du commerce (SPECo) | Confirmation de la d\u00e9cision du Juge instructeur qui refuse de restituer l'effet suspensif au recours contre une d\u00e9cision du SPECo ordonnant la fermeture imm\u00e9diate d'un salon de massage, les locaux o\u00f9 ce dernier est exploit\u00e9 posant de nombreux probl\u00e8mes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de lutte contre l'incendie. La recourante fait valoir qu'il faut tenir compte des travaux effectu\u00e9s depuis lors par un entrepreneur et requiert une inspection locale. Constat qu'une restitution de l'effet suspensif serait en l'\u00e9tat sans cons\u00e9quence, car, dans une autre proc\u00e9dure, la Juge instructrice a retir\u00e9 l'effet suspensif au recours dirig\u00e9 contre la d\u00e9cision de la municipalit\u00e9 de suspendre les permis d'utiliser les locaux litigieux. Pour le reste, une analyse prima facie par le SPECo des travaux d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9s n'a pas permis de consid\u00e9rer que les risques n'\u00e9taient plus actuels, de sorte que la d\u00e9cision attaqu\u00e9e doit \u00eatre maintenue."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:24:04", "Checksum": "9644e6ccb63663c805695ecade772765"}