{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2000-04-20", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2000-00045_2000-04-20.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=105413&W10_KEY=13013581&nTrefferzeile=52&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "24d6a84b566f88c570c3fe770f65dcc6"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2000.00045"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20.04.2000 VB.2000.00045"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20.04.2000 VB.2000.00045"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20.04.2000 VB.2000.00045"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Vollzug der Landesverweisung | Vollzug der Landesverweisung: Der Vollzug der Landesverweisung nach bedingter Entlassung ist gerechtfertigt, wenn die Resozialisierungschancen f\u00fcr den aus Sri Lanka stammenden Beschwerdef\u00fchrer in seiner Heimat besser sind. Er hat n\u00e4mlich knapp die H\u00e4lfte seiner Aufenthaltsdauer in der Schweiz nicht in Freiheit verbracht, ist hier daher nicht verwurzelt, und die berufliche Zukunft ist v\u00f6llig ungewiss ist. Dagegen besteht f\u00fcr ihn in seiner Heimat ein famili\u00e4res und soziales Bezugsnetz (E. 2). Die Verweigerung der bedingten Entlassung bis zum Vollzug der Landesverweisung ist angesichts der ung\u00fcnstigen Resozialisierungschancen in der Schweiz rechtm\u00e4ssig (E. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:05:09", "Checksum": "6be714cdd80cf54bede1fac76446ebab"}