{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-02-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FO-2020-0011_2022-02-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181160&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=2&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f931fe28d86edb3d05ce83675a575c2c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FO.2020.0011"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.02.2022 FO.2020.0011"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ et B.________ /Commission fonci\u00e8re rurale Section I, Municipalit\u00e9 de Buchillon, Registre foncier de La C\u00f4te, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'agriculture, de la viticulture | Les propri\u00e9taires d'une vaste parcelle au bord du lac souhaitent soustraire du champ d'application de la LDFR une partie de leur terrain supportant une maison de ma\u00eetre et une vaste surface herbeuse qu'elles consid\u00e8rent comme le parc de la propri\u00e9t\u00e9. La parcelle consid\u00e9r\u00e9e est objectivement susceptible d'\u00eatre affect\u00e9e \u00e0 l'agriculture et a, de fait, \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e \u00e0 des fins agricoles par une agricultrice reconnue ces derni\u00e8res ann\u00e9es. C'est d\u00e8s lors \u00e0 juste titre que la Commission fonci\u00e8re rurale a refus\u00e9 d'autoriser l'inscription, au registre foncier, d'une mention de non-assujettissement au droit foncier rural. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:57:49", "Checksum": "938562a45e7968bec87e9297185d8a6d"}