{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-08-17", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00803_2023-08-17.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223420&W10_KEY=13013454&nTrefferzeile=81&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "24ee8f161d6db1dc49f319125b75754e"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2021.00803"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17.08.2023 VB.2021.00803"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17.08.2023 VB.2021.00803"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17.08.2023 VB.2021.00803"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Submission (Zuschlag) | Ermittlung einer nicht gewinnorientierten Tr\u00e4gerschaft f\u00fcr die konzeptionelle Weiterentwicklung und einmalige Durchf\u00fchrung der Veranstaltung \"Kunstszene 2022\" in Z\u00fcrich: Zust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts. Vergabeentscheide kantonaler und kommunaler Auftraggebender k\u00f6nnen unmittelbar mit Beschwerde ans Verwaltungsgericht weitergezogen werden, sofern der angefochtene Rechtsakt den Vorschriften \u00fcber die Vergabe \u00f6ffentlicher Auftr\u00e4ge untersteht. Dies ist vorliegend nicht der Fall: Zwar wurde das Auswahlverfahren der Tr\u00e4gerschaft von der \u00f6ffentlichen Hand in Erf\u00fcllung ihrer Aufgaben initiiert und wies im Ablauf durchaus \u00c4hnlichkeiten mit einer auf Wettbewerb ausgerichteten \u00f6ffentlichen Beschaffung auf. Insgesamt \u00fcberwiegen aber die Elemente, welche einer solchen Beschaffung fremd sind (E. 1). Das Verwaltungsgericht ist deshalb nicht zust\u00e4ndig. Nachdem der Stadtrat als zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde die Sache bereits uneingeschr\u00e4nkt \u00fcberpr\u00fcft und einen neuen Entscheid getroffen hat, er\u00fcbrigt sich eine \u00dcberweisung (E. 2). Nichteintreten."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:07:32", "Checksum": "6c42c40f5d35ed2f5da9ddd2da7a5b12"}