{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-05-10", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4122-2021_2022-05-10.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/2989499?doc=", "Checksum": "ab82f6270454f187e1872b816587c5bc"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4122-2021_2022-05-10.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2022/0004/ATA_000487_2022_A_4122_2021.pdf", "Checksum": "46031b2631158a3f1525be71e586a54e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4122/2021"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 10.05.2022 A/4122/2021"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AM\u00c9NAGEMENT DU TERRITOIRE ET DROIT PUBLIC DES CONSTRUCTIONS;DROIT FONCIER RURAL;AGRICULTURE;IMMEUBLE AGRICOLE;FRACTIONNEMENT;EXPLOITATION AGRICOLE;SERVITUDE;JUSTE MOTIF;CIRCONSTANCES;EXCEPTION(D\u00c9ROGATION) | Recours contre le refus de la CFA d\u2019autoriser la constitution d\u2019une servitude en faveur de deux habitations sur une partie d\u2019une parcelle sise en zone agricole, qui avait fait l\u2019objet d\u2019un remaniement parcellaire. Ce refus faisait suite \u00e0 une demande similaire qui visait \u00e0 d\u00e9sassujettir cette m\u00eame fraction de parcelle, afin de la rattacher aux habitations pour leur servir de jardin d\u2019agr\u00e9ment. Cas d\u2019esp\u00e8ce particulier, car le remaniement parcellaire interdit de proc\u00e9der subs\u00e9quemment \u00e0 de nouvelles divisions. Or, autoriser la cr\u00e9ation d\u2019une telle servitude aurait eu pour effet de rattacher l\u2019usage d\u2019un terrain agricole, pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e et sans frais, \u00e0 des habitations sans aucun lien avec l\u2019agriculture. Cette op\u00e9ration avait donc pour r\u00e9sultat et effet de contourner les d\u00e9cisions n\u00e9gatives pr\u00e9c\u00e9dentes de la CFA et de l\u2019OCAN, sans autre motif que la convenance personnelle des habitants. Recours rejet\u00e9. | Cst.29.al2; LAgr.102.al1; LAgr.102.al2; LAgr.103.al3; OAS.35.al3; OAS.36"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 23:08:19", "Checksum": "82b1afe14954a7d092b69754d3497cfa"}