{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "22.11.2006", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2006-00332_22-11-2006.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=206281&W10_KEY=4467134&nTrefferzeile=52&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "7c0cec684d64e1016b4a60c73c41cd10"}, "Num": [" VB.2006.00332"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 06..2.22.1 VB.2006.00332"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 06..2.22.1 VB.2006.00332"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 06..2.22.1 VB.2006.00332"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Einordnung eines \"Cabrio\"-Dachfensters. Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeitspr\u00fcfung bei der Einschr\u00e4nkung der Eigentumsgarantie durch gestalterische Anforderungen. H\u00f6he der vorinstanzlichen Spruchgeb\u00fchr. Zur\u00fcckhaltung der Rechtsmittelinstanzen bei der \u00dcberpr\u00fcfung von Einordnungsentscheiden der kommunalen Baubeh\u00f6rden, denen bei der Anwendung von \u00a7 238 PBG ein gesch\u00fctzter Beurteilungsspielraum zukommt (E. 2.1 und 2.5). Die Baubeh\u00f6rde darf sich bei der Anwendung von \u00a7 238 PBG auf eine bestehende Praxis berufen, die auf eine einheitliche und rechtsgleiche \u00e4sthetische Beurteilung vergleichbarer Bauvorhaben ausgerichtet ist (E. 2.4). Die Baubeh\u00f6rde darf und muss im Rahmen der Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeitspr\u00fcfung bei der Einschr\u00e4nkung der Eigentumsgarantie aufgrund gestalterischer Anforderungen neben den \u00f6ffentlichen Interessen \u00e4sthetischer Natur auch andere \u00f6ffentliche Interessen und Grundrechtsinteressen ber\u00fccksichtigen. Dies trifft namentlich auch f\u00fcr das \u00f6ffentliche Interesse an umweltvertr\u00e4glicher Energieversorgung, das bei der Bewilligung von Sonnenkollektoren von Bedeutung ist, zu (E. 2.6 und 2.8). Die Bauverweigerung f\u00fcr ein Cabrio-Dachfenster trifft die Grundeigent\u00fcmer nicht unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig; es liegt keine ungerechtfertigte Einschr\u00e4nkung der Eigentumsgarantie vor (E. 2.7). Die Spruchgeb\u00fchr von 3'000.- Fr. f\u00fcr das Rekursverfahren f\u00fcr die Beurteilung eines vergleichsweise einfachen Einordnungsfalls ist unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig und demnach rechtsverletzend. Reduktion der Geb\u00fchr auf Fr. 2'000.- (E. 3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:26:32", "Checksum": "518bd79ad034862b8611dd750e18b557"}