{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-03-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2023-0030_2024-03-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183604&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "22f7fb5333e64dc4c9d4f0f81063396f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2023.0030"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.03.2024 AC.2023.0030"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, Helvetia Nostra, C.______ et consorts c/d\u00e9cision de la Municipalit\u00e9 de Lutry | Recours contre l'autorisation d'abattre un tilleul de 18 m, en vue de la construction d'une habitation.\rLe fait de scinder les proc\u00e9dures d'autorisation d'abattage et de permis de construire n'est pas contraire \u00e0 la loi (c.3).\rEn l'absence d'un inventaire cantonal des arbres remarquables, la municipalit\u00e9 est comp\u00e9tente pour statuer sur les abattages (c.5a).\rSur la base de ses seules caract\u00e9ristiques, l'arbre pr\u00e9sente d\u00e9j\u00e0 un int\u00e9r\u00eat significatif \u00e0 \u00eatre prot\u00e9g\u00e9. Compte tenu de la la r\u00e9glementation applicable et du morcellement op\u00e9r\u00e9 par la constructrice, l'int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 de celle-ci \u00e0 maximiser les possibilit\u00e9s de construire sur son fonds doit \u00eatre relativis\u00e9. L'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 la densification (limit\u00e9 en l'esp\u00e8ce) ne l'emporte pas non plus sur l'int\u00e9r\u00eat \u00e0 la pr\u00e9servation du tilleul, dont l'abattage ne saurait \u00eatre compens\u00e9 par la plantation d'un tilleul de 5 m (c.5b). Admission du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:07:11", "Checksum": "c77e6d1d8c2704a5c5b864e8a8c1ec16"}