{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2018-02-20", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2016-245_2018-02-20.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3675&type=1563347022&cHash=aea27e55c7e21f78042256294f0462c2", "Checksum": "652e9a6cf10328f8f9bbf74c020863bb"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2016/245"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 20.02.2018 B 2016/245"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 20.02.2018 B 2016/245"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 20.02.2018 B 2016/245"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht, Art.\u00a042 Abs. 1, Art.\u00a050 Abs. 1 lit. a AuG.Die aus Russland stammende Beschwerdef\u00fchrerin erhielt nach der Heirat mit einem Schweizer am 8.\u00a0Oktober 2012 eine Aufenthaltsbewilligung im Familiennachzug. Im Jahr 2013 erhielt ihr ebenfalls aus Russland stammender, 2002 geborener Sohn aus erster Ehe ebenfalls eine Aufenthaltsbewilligung im Familiennachzug. Anl\u00e4sslich einer Eheschutzverhandlung haben die Eheleute \u00fcbereinstimmend den 1. September 2015 als Trennungsdatum angegeben. Die Beschwerde gegen den Widerruf der Aufenthaltsbewilligung der Beschwerdef\u00fchrerin und ihres Sohnes ist recht- und verh\u00e4ltnism\u00e4ssig (Verwaltungsgericht, B\u00a02016/245)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 04:29:05", "Checksum": "d1f2b4980a7c1ce0ee7addaaff10ddb1"}