{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "24.09.2014", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2014-00407_24-09-2014.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=214504&W10_KEY=4467105&nTrefferzeile=10&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "01b000bc12f77531edc9d7d04c4fbb73"}, "Num": [" VB.2014.00407"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 14..2.24.0 VB.2014.00407"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 14..2.24.0 VB.2014.00407"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 14..2.24.0 VB.2014.00407"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Rayonverbot | Rayonverbot f\u00fcr FCZ-Fan bei GC-Spielen. Zust\u00e4ndigkeit des Einzelrichters bei Streitgkeiten bez\u00fcglich einem Rayonverbot im Sinn von Art. 4 des Konkordats \u00fcber Massnahmen gegen Gewalt anl\u00e4sslich von Sportveranstaltungen (E. 1). Aufgrund des speziellen Umstands, dass in der Stadt Z\u00fcrich zwei Clubs in der Super League spielen, ist das Risiko erh\u00f6ht, dass es zu Auseinandersetzungen zwischen den Anh\u00e4ngern der beiden Rivalen kommt. Mit dem ausgesprochenen Rayonverbot f\u00fcr Spiele beider Clubs wird verhindert, dass der Beschwerdef\u00fchrer in jene Gebiete gelangt, wo es erfahrungsgem\u00e4ss besonders h\u00e4ufig zu Gewaltt\u00e4tigkeiten zwischen FCZ- und GCZ-Fans kommen kann. Es ist daher notwendig, um zu verhindern, dass gewaltbereite FCZ-Fans in die Umgebung des Stadions Letzigrund kommen, wenn der GCZ spielt. Es erscheint jedoch nicht erforderlich, dass dem Beschwerdef\u00fchrer auch das Betreten des Rayon um den Hauptbahnhof Z\u00fcrich verboten wird (E. 3.3.2). Ansonsten erweist sich das Rayonverbot als verh\u00e4ltnism\u00e4ssig (E. 3.3). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:40:10", "Checksum": "a4be59c972d7548cb8915fee7198ea39"}