{"Signatur": "CH_BGE_002", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_002_BGE-104-Ia-470_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=9&from_date=&to_date=&from_year=1978&to_year=1978&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=88&highlight_docid=atf%3A%2F%2F104-IA-470%3Ade&number_of_ranks=339&azaclir=clir", "Checksum": "b5fd496f86c5db16974ab9c1b8490d3b"}, "Num": ["BGE 104 Ia 470"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ia BGE 104 Ia 470"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia BGE 104 Ia 470"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia BGE 104 Ia 470"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ia"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Kantonales Enteignungsrecht; werkbedingte Vor- und Nachteile. Der Grundsatz, dass werkbedingte Vor- und Nachteile bei der Festsetzung der Enteignungsentsch\u00e4digung nicht zu ber\u00fccksichtigen sind, gilt auch im kantonalrechtlichen Enteignungsverfahren. Werkbedingte Vor- und Nachteile k\u00f6nnen die Grundst\u00fcckspreise schon lange vor der Verwirklichung des Werkes beeinflussen."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Droit d'expropriation cantonal; plus- ou moins-values provoqu\u00e9es par l'ouvrage. Principe selon lequel l'indemnit\u00e9 d'expropriation doit \u00eatre fix\u00e9e sans tenir compte des plus- ou moins-values provoqu\u00e9es par l'ouvrage: ce principe s'applique \u00e9galement dans une proc\u00e9dure d'expropriation selon le droit cantonal. Les plus- ou moins-values provoqu\u00e9es par l'ouvrage peuvent influer sur les prix des terrains bien avant la r\u00e9alisation de cet ouvrage."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Diritto d'espropriazione cantonale; aumenti o diminuzioni di valore derivanti dall'opera dell'espropriante. Il principio secondo cui l'indennit\u00e0 d'espropriazione va determinata senza tener conto degli aumenti o delle diminuzioni di valore derivanti dall'opera si applica anche alla procedura d'espropriazione retta dal diritto cantonale. Gli aumenti o le diminuzioni di valore derivanti dall'opera possono incidere sui prezzi dei terreni gi\u00e0 molto tempo prima della realizzazione dell'opera stessa."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 16:46:16", "Checksum": "c7d178074619eaa8f8a960aae0bc16de"}