{"Signatur": "TG_OG_001", "Spider": "TG_OG", "Sprache": "de", "Datum": "2008-04-01", "HTML": {"Datei": "TG_OG/TG_OG_001_RBOG-2008-Nr--28_2008-04-01.html", "URL": "http://ogbuch.tg.ch/html/5D3D9006-0CDE-CFE5-8B007DB071BD8042.html", "Checksum": "0817a95c2c35e6606a86ac38d8ebacf6"}, "Num": ["RBOG 2008 Nr. 28", "SBO.2008.1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Thurgau Obergericht Rechenschaftsbericht 01.04.2008 RBOG 2008 Nr. 28 (SBO.2008.1)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Thurgovie Obergericht Rechenschaftsbericht 01.04.2008 RBOG 2008 Nr. 28 (SBO.2008.1)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Turgovia Obergericht Rechenschaftsbericht 01.04.2008 RBOG 2008 Nr. 28 (SBO.2008.1)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Thurgau Obergericht Rechenschaftsbericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Thurgovie Obergericht Rechenschaftsbericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Turgovia Obergericht Rechenschaftsbericht"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "49 StGB eine Gesamtstrafe zu bilden[1]. Eine Pflicht zur Bildung einer Gesamtstrafe besteht aufgrund des Wortlauts von Art. Indessen wies die Vorinstanz zutreffend darauf hin, dass eine Pflicht zur Bildung einer Gesamtstrafe auch zu Unzul\u00e4nglichkeiten f\u00fchren kann, wenn wie hier die M\u00f6glichkeit des teilbedingten Strafvollzugs besteht. Bei der Bildung einer Gesamtstrafe stelle sich die Problematik umso mehr, als nach der Regelung von Art."}], "ScrapyJob": "446973/60/751", "Zeit UTC": "02.09.2022 04:19:07", "Checksum": "afdc55c10735c68378ea3d23cc675d45"}