{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-12-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2012-0303_2012-12-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167347&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7ec70eaba83d17095debd1444e5bad46"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2012.0303"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.12.2012 PE.2012.0303"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ Y.________/Service de la population (SPOP) | Confirmation du refus d'autoriser le regroupement familial pour une fille de 15 ans adopt\u00e9e en Ethiopie par un couple de ressortissants \u00e9thiopiens titulaires d'un permis b. Les parents ne pr\u00e9tendent pas qu'ils auraient pris soin de leur fille adoptive ou m\u00eame qu'ils auraient eu des contacts avec elle dans les ann\u00e9es qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l'adoption. Or, le but des dispositions de la LEtr sur le regroupement familial n'est a priori pas de permettre la vie commune en Suisse de gens qui n'avaient jamais v\u00e9cu ensemble et qui n'avaient aucun lien pr\u00e9alable. De plus, l'int\u00e9gration de la recourante en Suisse risquait de se heurter \u00e0 des difficult\u00e9s importantes d\u00e8s lors qu'elle n'y a jamais \u00e9t\u00e9 scolaris\u00e9e, qu'elle ne parle pas la langue et qu'elle aurait \u00e9t\u00e9 s\u00e9par\u00e9e de ses parents biologiques avec lesquels elle a pratiquement toujours v\u00e9cu."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:09:41", "Checksum": "5ae0c1369e4394a61fbbba5f75d3833a"}