{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-06-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2022-0279_2023-06-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=182654&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=2&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6ce226bc77aab2f8b927db9432f64f51"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2022.0279"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.06.2023 GE.2022.0279"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ et B.________ /D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de l'innovation, de l'emploi et, VILLE DE LAUSANNE Inspection du travail | Confirmation de la d\u00e9cision sur recours du D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de l'innovation et de l'emploi et du patrimoine (DEIEP), relative \u00e0 l'application de la loi sur le travail \u00e0 une entreprise ayant pour but de fournir des services de coursiers par l'interm\u00e9diaire d'une application. Les coursiers se trouvent bien dans un lien de subordination (contr\u00f4le de l'activi\u00e9, plafonnement du prix des prestations) avec l'entreprise qui propose des services de livraison et sont int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 une organisation \u00e9trang\u00e8re \u00e0 la leur. La loi sur le travail leur est par cons\u00e9quent applicable. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:38:01", "Checksum": "fc3af3db93ac670e1c7c4791991b6421"}