{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-08-29", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-7857-2001_2002-08-29.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1861572?doc=", "Checksum": "984fc7e8934e36365fdf8a4e6430ab27"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-7857-2001_2002-08-29.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2002/0002/CAPH_000200_2002_C_7857_2001.pdf", "Checksum": "2ce90ef9ff34a0a17f1aa6a9bc459f49"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/7857/2001"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 29.08.2002 C/7857/2001"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; CHAUFFEUR DE TAXI ; COMP\u00c9TENCE RATIONE MATERIAE; RAPPORT DE SUBORDINATION; ACTIVIT\u00c9 LUCRATIVE IND\u00c9PENDANTE | E exploite un service de taxis et est titulaire de divers permis de stationnement dont l'un est lou\u00e9 \u00e0 T. Les parties ont concr\u00e9tis\u00e9 leur collaboration dans un contrat intitul\u00e9 \"contrat de travail interne\". La Cour retient que les rapports contractuels liant les parties ne sont pas constitutifs d'un contrat de travail, mais que l'activit\u00e9 de T est assimilable \u00e0 celle d'un ind\u00e9pendant. Elle rel\u00e8ve \u00e0 cet \u00e9gard qu'aucun rapport de subordination n'existe entre E et T, celui-ci \u00e9tant libre d'organiser son temps de travail et ne recevant par ailleurs aucune consigne particuli\u00e8re ou instruction de la part de E. Quant \u00e0 la notion de salaire, elle fait \u00e9galement d\u00e9faut, T se versant chaque mois sa propre r\u00e9mun\u00e9ration sur la base des recettes qu'il r\u00e9alise avec son propre v\u00e9hicule. En outre, il supporte sa part de charges sociales. | LJP. 57; CO. 319"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:26:09", "Checksum": "3fc945e1c484ba56039556a61ebfda8e"}