{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-03-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2014-0458_2016-03-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172953&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d1cd6cdc4ae8730576c3aa15d9e5d94a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2014.0458"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.03.2016 PE.2014.0458"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X._____ Y.______, B.Z.________ X.________, C.Z.________ X.________, D.E.________/Service de la population (SPOP) | Ressortissante mexicaine, m\u00e8re de deux enfants issus d'une pr\u00e9c\u00e9dente union, qui entretient une relation avec un ressortissant suisse et fran\u00e7ais domicili\u00e9 en Suisse. Refus du SPOP de d\u00e9livrer des autorisations d'entr\u00e9e, respectivement de s\u00e9jour, \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9e et ses enfants. Recours exerc\u00e9 par les requ\u00e9rants contre cette d\u00e9cision.\rCompte tenu des circonstances particuli\u00e8res du cas d'esp\u00e8ce, la relation de concubinage v\u00e9cue par les recourants peut exceptionnellement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme susceptible de satisfaire aux conditions de l'art. 3 par. 2 annexe I ALCP (consid. 3).\rReconnaissance de l'existence d'un cas de rigueur au sens de l'art. 30 al. 1 let. b LEtr justifiant l'octroi des autorisations requises \u00e0 la recourante et \u00e0 sa fille mineure; quant au fils majeur de la recourante, si son droit \u00e0 l'obtention d'un titre de s\u00e9jour ne peut plus se fonder sur le regroupement familial, il peut en revanche \u00eatre envisag\u00e9 au regard des principes relatifs au s\u00e9jour en vue d'une formation ou d'un perfectionnement au sens des art. 27 \u00e0 29 LEtr (consid. 4).\rAdmission du recours, annulation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e et renvoi du dossier \u00e0 l'autorit\u00e9 de premi\u00e8re instance pour nouvelle d\u00e9cision dans le sens des consid\u00e9rants.\r\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:28:58", "Checksum": "711b0017ecdcb20f9f1aed94f9842906"}