{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-02-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2025-0003_2025-02-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184724&W10_KEY=10177791&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "040577de486ebd7dc0db41ba6f031c0a"}, "Scrapedate": "2025-06-26", "Num": ["PE.2025.0003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.02.2025 PE.2025.0003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Service de la population (SPOP) | Confirmation du refus du SPOP de prolonger l'autorisation de s\u00e9jour pour \u00e9tudes d'un ressortissant du B\u00e9nin. Apr\u00e8s neuf ans et demi pass\u00e9s en Suisse en vue d'obtenir un CFC, le recourant n'a toujours pas d\u00e9croch\u00e9 ce dipl\u00f4me, ni entrepris le stage n\u00e9cessaire, encore moins d\u00e9montr\u00e9 une perspective concr\u00e8te de pouvoir effectuer un tel stage. Son changement d'orientation et ses soucis de sant\u00e9 ne justifient pas un tel d\u00e9lai. Le recourant ne saurait exiger que son s\u00e9jour soit continuellement prolong\u00e9 afin de lui permettre d'obtenir, \u00e0 son rythme, le dipl\u00f4me convoit\u00e9 (c. 3). A titre subsidiaire, le recourant demande une autorisation de s\u00e9jour pour cas de rigueur, afin de pouvoir achever sa formation, son engagement \u00e0 quitter la Suisse au terme de celle-ci \u00e9tant maintenu. La question de savoir si une telle demande ne sert pas exclusivement \u00e0 \u00e9luder les exigences en mati\u00e8re d'autorisation de s\u00e9jour pour \u00e9tudes peut rester ind\u00e9cise, le recourant ne se situant de toute fa\u00e7on pas dans un tel cas de rigueur (c. 4).\rRecours au TF d\u00e9clar\u00e9 irrecevable le 30 avril 2025 (2D_5/2025)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2029", "Zeit UTC": "21.09.2025 01:29:47", "Checksum": "9a65d5c397323e5cc401da37fdaf85cd"}