<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé de mettre en œuvre des études qualitatives afin d’approfondir les connaissances sur les discriminations multiples fondées sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre.</p><p>&nbsp;</p><p><span style="background-color:white;color:#1E1E1E;">Une minorité de la commission (Gafner, de Montmollin, Gutjahr, Haab, Herzog Verena, Huber, Keller, Nantermod, Umbricht Pieren, Wismer-Felder) propose de rejeter le postulat.</span></p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Dans son rapport du 22</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">juin 2022 en réponse au postulat Reynard</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">16.3961 «</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">Collecter des données sur les discriminations fondées sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre, en couvrant les discriminations multiples</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">», le Conseil fédéral reconnaît que les études qualitatives représentent une bonne façon d’approfondir les connaissances sur les discriminations multiples. Il souligne par ailleurs que la communauté scientifique peut</span><span style="font-family:Arial; -aw-import:spaces">&#xa0; </span><span style="font-family:Arial">en tout temps </span><span style="font-family:Arial; -aw-import:spaces">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">soumettre au Fonds national suisse (FNS) des projets de recherche sur des questions relatives à la discrimination des personnes LGBTI et/ou sur le phénomène des discriminations multiples de ces personnes. Le Conseil fédéral accorde une grande importance à cette approche ascendante (</span><span style="font-family:Arial; font-style:italic">bottom-up</span><span style="font-family:Arial">) et salue par conséquent la promotion et la réalisation de projets de recherche correspondants dans le cadre du FNS ou d’autres institutions d’encouragement. </span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial; -aw-import:ignore">&#xa0;</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Depuis la publication du rapport, la Confédération a entrepris différents travaux pour renforcer systématiquement l’état des données concernant les personnes LGBTI. L’Office fédéral de la statistique a ainsi publié, dans le cadre de la Statistique policière de la criminalité, les résultats</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">de 2021 et 2022 relatifs à la discrimination liée aux crimes de haine fondés sur l’orientation sexuelle au sens de l’art.</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">261</span><span style="line-height:150%; font-family:Arial; font-size:7.33pt; vertical-align:super">bis</span><span style="font-family:Arial"> CP. </span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial; -aw-import:ignore">&#xa0;</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Il convient d’évoquer aussi le postulat Barrile</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">20.3820 «</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">Plan d’action national contre les crimes de haine anti-LGBTQ</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">» accepté en juin 2022 par le Conseil national, qui demande l’élaboration d’un plan d’action afin de lutter contre ces crimes de haine. Selon le postulat, ce plan d’action devrait comprendre des mesures ayant pour but de soutenir et protéger les victimes ou des mesures de prévention des violences et des attitudes hostiles à l’encontre des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, trans et queer. Le Bureau fédéral de l’égalité entre femmes et hommes, qui est chargé de la thématique LGBTI depuis le 1</span><span style="line-height:150%; font-family:Arial; font-size:7.33pt; vertical-align:super">er</span><span style="line-height:150%; font-family:Arial; font-size:7.33pt; vertical-align:super">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">janvier 2024, commencera les travaux relatifs à ce plan dans le courant de 2024. </span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial; -aw-import:ignore">&#xa0;</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Le fait de disposer de données plus précises et d’un plan d’action doit permettre d’obtenir de nouvelles connaissances sur les discriminations multiples liées à l’orientation sexuelle et à l’identité de genre. </span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial; -aw-import:ignore">&#xa0;</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Dans ce contexte et au vu de la situation financière tendue de la Confédération, le Conseil fédéral ne voit pas à ce jour </span><span style="font-family:Arial; -aw-import:spaces">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">d’autres possibilités d’intervention.</span></p></div><br><br>Le Conseil fédéral propose de rejeter le postulat.