{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-02-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2018-0236_2019-02-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=177319&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d9d08bbe52793f96301cd83f1aff7bad"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2018.0236"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.02.2019 GE.2018.0236"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Conseil communal de Ch\u00e9serex | La d\u00e9cision du Conseil communal autorisant la municipalit\u00e9 \u00e0 renouveler, moyennant certaines conditions (notamment une augmentation de la redevance), un DDP de superficie \u00e0 charge d'une parcelle communale rel\u00e8ve du droit priv\u00e9: inscrite au chapitre priv\u00e9 de la commune, la parcelle grev\u00e9e ne sert pas \u00e0 une t\u00e2che publique et appartient ainsi du patrimoine financier communal; de plus, la commune ne s'est pas dot\u00e9e d'une directive ou r\u00e9glementation d\u00e9crivant la proc\u00e9dure ou les crit\u00e8res applicables \u00e0 la constitution de servitudes de superficie sur ses terrains (c. 2). Si la gestion du patrimoine financier se fait selon le droit priv\u00e9, les processus de d\u00e9cisions internes \u00e0 la collectivit\u00e9 sont en revanche soumis aux r\u00e8gles de droit public. En l'occurrence, le grief de la recourante selon lequel le Conseil communal aurait usurp\u00e9 les comp\u00e9tences de la municipalit\u00e9 est n\u00e9anmoins irrecevable, un tel grief ressortissant au Conseil d'Etat (c. 3). Recours irrecevable dans son entier."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:43:36", "Checksum": "5dfec18de0008592de68062c9325b234"}