{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-06-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2020-0281_2021-06-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180492&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "bd019493514a8ecf02a4c697d193807d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2020.0281"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.06.2021 AC.2020.0281"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale du territoire et du logement, Municipalit\u00e9 de Saint-Sulpice, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement DGE-DIRNA | Recours contre le refus de la DGTL de d\u00e9livrer une autorisation cantonale pour l'installation d'une cl\u00f4ture, autour du jardin d'une villa, \u00e0 l'int\u00e9rieur du p\u00e9rim\u00e8tre du plan d'extension cantonal (PEC) adopt\u00e9 en 1943 pour un secteur de rive du lac \u00e0 Saint-Sulpice. La zone de verdure (zone de non b\u00e2tir) d\u00e9limit\u00e9e par le PEC correspond \u00e0 une zone \u00e0 prot\u00e9ger au sens de l'art. 17 LAT; la pose d'une cl\u00f4ture requiert une autorisation sp\u00e9ciale de la DGTL, hors de la zone \u00e0 b\u00e2tir (consid.2). Interpr\u00e9tation de la r\u00e8glementation du PEC de 1943, laquelle admet en principe les cl\u00f4tures autour des parcelles priv\u00e9es (consid.3a-b). Admission du recours et renvoi de la cause \u00e0 la DGTL pour qu'elle examine si les caract\u00e9ristiques de la cl\u00f4ture (hauteur, structure) sont compatibles avec les objectifs de protection de ce secteur (consid.3c)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:55:16", "Checksum": "bc704356143fdf82729a83ddca521308"}