{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2010-05-27", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2009-140_2010-05-27.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=4666&type=1563347022&cHash=3039589d6e05a610a1645c34f37c8c67", "Checksum": "6097212d528dab997736a1b7e9940b07"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2009/140"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 27.05.2010 IV-2009/140"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 27.05.2010 IV-2009/140"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 27.05.2010 IV-2009/140"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 10 Abs. 1 und 2 BSG (SR747.201, Art. 93 Abs. 1, Art. 96 Abs. 1, Art. 123 BSV (SR 747.201.1). Der Brennstoffbeh\u00e4lter eines Motorschiffes (Vergn\u00fcgungsfahrzeug) gilt dann als freistehend, wenn auf ihn keine Kr\u00e4fte oder Deformationen des Schiffsk\u00f6rpers \u00fcbertragen werden k\u00f6nnen. Ist der Brennstoffbeh\u00e4lter eingesch\u00e4umt oder einlaminiert, gilt er nicht als freistehend, und ein Schiffsausweis kann nicht ausgestellt werden (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung IV, 27. Mai 2010, IV-2009/140)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 11:46:01", "Checksum": "4108ff8e817d5a04ee32dc388f738848"}