<h2>SubmittedText<h2><p>La presse a fait état de prises de positions critiques de l'administration fédérale (Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires et/ou service juridique de la Chancellerie) quant aux décisions relatives à la régulation du loup.<br>L'administration ne devrait-elle pas faire preuve de réserve à l'égard des décisions du Conseil fédéral et du Parlement, ou au moins de retenue ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:18pt"><span style="font-family:Arial; font-size:12pt">En principe, pour chaque affaire du Conseil fédéral, une consultation des offices fédéraux concernés a lieu dans le cadre de son élaboration. Le Conseil fédéral prend ensuite une décision sur la base de ces avis et en connaissance des éventuelles divergences entre les services administratifs. </span></p></div>