{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-06-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2017-0038_2018-06-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176133&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=4&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a2f261b43d647773527404bc5f08be11"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2017.0038"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.06.2018 PS.2017.0038"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales, Centre social r\u00e9gional de Lausanne Service social Lausanne | Recours d'une b\u00e9n\u00e9ficiaire du RI contre la d\u00e9cision par laquelle l'autorit\u00e9 d'aide sociale a supprim\u00e9 la prise en charge de ses frais d'aide au m\u00e9nage.\rL'art. 38 LASV pose clairement l'obligation pour la personne qui sollicite une prestation financi\u00e8re dans le cadre du RI de collaborer \u00e0 l'\u00e9tablissement des faits propres \u00e0 rendre au moins vraisemblable le besoin d'aide qu'elle fait valoir (consid. 2c). Selon l'art. 31 RLASV, la prestation financi\u00e8re est supprim\u00e9e d\u00e8s que l'une des conditions dont elle d\u00e9pend n'est plus remplie (consid 2e).\rDans le domaine des assurances sociales, le juge fonde sa d\u00e9cision sur les faits qui apparaissent comme les plus vraisemblables; il n'existe pas, dans le domaine pr\u00e9cit\u00e9, un principe selon lequel le juge devrait statuer, dans le doute, en faveur de l'assur\u00e9. En l'esp\u00e8ce, au regard des \u00e9l\u00e9ments au dossier, c'est \u00e0 juste titre que les autorit\u00e9s pr\u00e9c\u00e9dentes ont consid\u00e9r\u00e9 que la n\u00e9cessit\u00e9 pour la recourante d'une aide pour les t\u00e2ches m\u00e9nag\u00e8res n'\u00e9tait plus \u00e9tablie (consid. 3).\rRecours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:39:46", "Checksum": "5f0c3dfc730749ab38841ea9ed48b8b1"}