{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2018-04-12", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_A-5813-2016_2018-04-12.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=67BAA4694FB06218F6130C5FB8BE68F5?decisionId=c0126ab3-9a64-4eda-93e6-9307cc61263d", "Checksum": "b402e126449226d6fe106cb5e5a05946"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["A-5813/2016"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 12.04.2018 A-5813/2016"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 12.04.2018 A-5813/2016"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 12.04.2018 A-5813/2016"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung I"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Fin des rapports de travail | Contentieux de la fonction publique (r\u00e9siliation ordinaire des rapports de service)"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 00:20:35", "Checksum": "a872dfb850045ff2f4fd7a2d68b402dd"}