{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-02-08", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3126-2021_2022-02-08.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/2907087?doc=", "Checksum": "998dae04a5e6fb01748b6a2168e760ba"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3126-2021_2022-02-08.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2022/0001/ATA_000132_2022_A_3126_2021.pdf", "Checksum": "0b498cd824d2ebe7bfad3d9f40cb15dd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3126/2021"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 08.02.2022 A/3126/2021"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DROIT DE LA FONCTION PUBLIQUE;ACTION PECUNIAIRE;PROC\u00c9DURE ADMINISTRATIVE;CONCLUSIONS;CONDITION DE RECEVABILIT\u00c9;D\u00c9CISION;INDEMNIT\u00c9(EN G\u00c9N\u00c9RAL) | Irrecevabilit\u00e9 d'un recours d\u00e9pos\u00e9 par des fonctionnaires en uniforme du service d'incendie et de secours de la Ville de Gen\u00e8ve contre un courrier d'une conseill\u00e8re administrative informant la commission du personnel que le Conseil administratif avait refus\u00e9 d'entrer en mati\u00e8re sur leur demande de d\u00e9rogation \u00e0 l'application de la suspension du versement de la prime professionnelle d\u00e8s le 31\u00e8me jour civil cons\u00e9cutif d'absence pour cause de maladie ou d'accident non professionnels, conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 7 al. 3 du r\u00e8glement concernant l'indemnisation des nuisances du 23 novembre 1971. Les conclusions en constatation sont irrecevables, d\u00e8s lors que leur revendication en versement de la prime permettait de prendre des conclusions \u00e0 caract\u00e8re condamnatoire. Ces derni\u00e8res sont toutefois irrecevables, en l'\u00e9tat, car elles n'ont pas donn\u00e9 lieu \u00e0 une d\u00e9cision sujette \u00e0 recours, les fonctionnaires n'ayant pas formul\u00e9 leurs pr\u00e9tentions aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 qui selon eux viole leurs droits, alors que ces pr\u00e9tentions sont de nature p\u00e9cuniaires et peuvent faire l'objet de d\u00e9cisions individuelles. | LPA.4; LPA.4A; LPA.49"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 23:07:15", "Checksum": "e1b3184b80905521be4b2303c0a9313c"}