{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-05-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2024-0273_2025-05-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=185027&W10_KEY=10177791&nTrefferzeile=36&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "65151f00548bc7a4854a5414b1b83e6f"}, "Scrapedate": "2025-06-26", "Num": ["AC.2024.0273"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.05.2025 AC.2024.0273"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de La Tour-de-Peilz | Recours dirig\u00e9 contre une d\u00e9cision municipale ordonnant la remise en \u00e9tat d'une parcelle utilis\u00e9e comme parking alors que sa surface a \u00e9t\u00e9 prise en compte pour la construction d'une autre parcelle (transfert de droits \u00e0 b\u00e2tir). Les deux biens-fonds doivent \u00eatre trait\u00e9s conjointement: or, il n'est pas conforme \u00e0 la r\u00e9glementation communale d'autoriser des places de stationnement suppl\u00e9mentaires sur la parcelle en cause. Par ailleurs, le recourant utilise deux fois la m\u00eame surface \u00e0 des fins diff\u00e9rentes, une fois pour permettre la r\u00e9alisation du b\u00e2timent construit sur une autre parcelle, et une seconde fois pour r\u00e9aliser un parking utile \u00e0 l'exploitant du garage voisin. Pas de garantie de la situation acquise ni de violation du principe de la proportionnalit\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2029", "Zeit UTC": "21.09.2025 01:27:34", "Checksum": "8d35f65ad76d91b65702f28a8815c3c7"}