{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-11-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2005-0156_2007-11-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=158803&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=30&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "30ac71312a8dbf218e9a5b03c801d7d3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2005.0156"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.11.2007 CR.2005.0156"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service des automobiles et de la navigation | Pour avoir circul\u00e9 avec un taux d'alcool\u00e9mie de 3.17 o/oo, le recourant a fait l'objet en 2002 d'un retrait de s\u00e9curit\u00e9 pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e, avec un d\u00e9lai d'\u00e9preuve de 12 mois. Le d\u00e9lai d'\u00e9preuve doit \u00eatre distingu\u00e9 des conditions accessoires auxquelles peut \u00eatre subordonn\u00e9e la restitution d'un permis. Seule la disparition de la raison de l'inaptitude qui a fond\u00e9 le retrait de s\u00e9curit\u00e9 peut justifier la lev\u00e9e de celui-ci, \u00e0 condition que la dur\u00e9e du d\u00e9lai d'\u00e9preuve soit \u00e9chue. En l'occurrence, le recourant ne peut pas se pr\u00e9valoir d'une abstinence contr\u00f4l\u00e9e d'un an, il ne remplit d\u00e8s lors pas les conditions d'une remise au b\u00e9n\u00e9fice du droit de conduire. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:38:27", "Checksum": "06b8237647f95b434b0bc84a2a87441e"}