{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-81-II-358_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=14&from_date=&to_date=&from_year=1955&to_year=1955&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=140&highlight_docid=atf%3A%2F%2F81-II-358%3Ade&number_of_ranks=270&azaclir=clir", "Checksum": "763ba6f2b6c628814ccbe538a9e15e8e"}, "Num": ["BGE 81 II 358"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 81 II 358"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 81 II 358"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 81 II 358"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Kollektivgesellschaft, Parteif\u00e4higkeit. Einfluss der L\u00f6schung des Handelsregistereintrags vor Beendigung der Liquidation, bzw., bei Fortsetzung des Gesch\u00e4fts durch einen Teilhaber, vor Beendigung der Abschichtung, auf die Parteif\u00e4higkeit. Art. 562, 579, 589 OR (Erw. 1). Vertragsschluss, Beurteilung der Frage, ob ein Vertrag zustande gekommen sei, im Lichte des Vertrauensprinzips. Art. 1 OR (Erw. 2). M\u00e4klervertrag, Anspruch auf R\u00fcckerstattung eines zu Unrecht bezogenen M\u00e4klerlohns, Voraussetzungen, Verj\u00e4hrung. Art. 413, 400, 127 OR. (Erw. 3)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Soci\u00e9t\u00e9 en nom collectif, capacit\u00e9 d'\u00eatre partie au proc\u00e8s. Quelle influence a sur cette capacit\u00e9 la radiation de l'inscription au registre du commerce avant la cl\u00f4ture de la liquidation ou, lorsque les affaires sont continu\u00e9es par un des associ\u00e9s, avant la fin du partage? Art. 562, 579 et 589 CO (consid. 1). Conclusion du contrat jug\u00e9e \u00e0 la lumi\u00e8re du principe de la confiance. Art. 1er CO (consid. 2). Contrat de courtage. Droit \u00e0 la restitution d'un salaire per\u00e7u ind\u00fbment, conditions, prescription. Art. 413, 400 et 127 CO (consid. 3)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Societ\u00e0 in nome collettivo, capacit\u00e0 di stare in giudizio. Influsso, sulla capacit\u00e0 di stare in giudizio, della cancellazione della ditta nel registro di commercio prima che la liquidazione sia terminata oppure, in caso di continuazione dell'impresa da parte di un socio, prima che la separazione sia ultimata. Art. 562, 579, 589 CO (consid. 1). Conclusione del contratto giudicata a stregua della teoria dell'affidamento. Art. 1 CO (consid. 2). Contratto di mediazione. Diritto alla rifusione della mercede percepita indebitamente, condizioni, prescrizione. Art. 413, 400, 127 CO (consid. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 00:46:30", "Checksum": "6e94d7f33b760f99d265b472cd9f54b1"}