{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2019-03-07", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00671_2019-03-07.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219095&W10_KEY=13013494&nTrefferzeile=22&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "a239f88b2a3291cb0c7170786790915e"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2018.00671"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 07.03.2019 VB.2018.00671"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 07.03.2019 VB.2018.00671"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 07.03.2019 VB.2018.00671"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: R\u00fcckerstattung von wirtschaftlicher Hilfe aufgrund nachtr\u00e4glich ausgerichteter Sozialversicherungsleistungen. Wirtschaftliche Hilfe, die an das fremdplatzierte Kind, das einen eigenen Unterst\u00fctzungswohnsitz begr\u00fcndete, ausgerichtet wurde, kann nicht nach \u00a7 27 SHG von den Eltern, denen nachtr\u00e4glich Sozialversicherungsleistungen ausgerichtet wurden, zur\u00fcckgefordert werden (E. 4.2). Die Bestimmungen \u00fcber die ungerechtfertigte Bereicherung (Art. 62 ff. OR) k\u00f6nnen im \u00f6ffentlichen Recht analog angewendet werden (E. 5.3). Die Voraussetzungen f\u00fcr eine R\u00fcckforderung gest\u00fctzt auf die analogen Bestimmungen der ungerechtfertigten Bereicherung sind vorliegend erf\u00fcllt (E. 5.4). Dabei d\u00fcrfen aber keine zwingenden Bestimmungen des Zivilrechts (insb. familienrechtliche Anspr\u00fcche) verletzt werden, ein solcher Konflikt besteht vorliegend nicht (E. 5.5). Anwendung der Verj\u00e4hrungsfrist nach Art. 67 OR analog (E. 5.7). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:23:16", "Checksum": "abc993416dd0dc06bf8fe8501ae2f2d0"}