{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "07.08.2018", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00410_07-08-2018.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=218424&W10_KEY=4478014&nTrefferzeile=41&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "170f91163a7fd8eb5f98afadcf1fb79a"}, "Num": [" VB.2018.00410"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 18..2.07.0 VB.2018.00410"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 18..2.07.0 VB.2018.00410"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 18..2.07.0 VB.2018.00410"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Massnahmen nach Gewaltschutzgesetz\rGS180022 | Massnahmen nach Gewaltschutzgesetz Angesichts des gesundheitlichen Zustands der Beschwerdegegnerin erscheint die Auseinandersetzung zwischen den Parteien - obwohl sie im Vergleich zu anderen Gewaltschutzf\u00e4llen nicht sehr gravierend erscheint - als gewaltschutzrechtlich relevant (E. 4.3). Die Verl\u00e4ngerung der Schutzmassnahmen gegen\u00fcber der Beschwerdegegnerin ist nicht zu beanstanden (E. 5.1). Allerdings wird dem Beschwerdef\u00fchrer aufgrund des Kontaktverbots zur Beschwerdegegnerin faktisch verunm\u00f6glicht, Kontakt zu seinen zwei Kindern, gegen\u00fcber denen die Vorinstanz das Kontaktverbot aufgehoben hat, herzustellen. Da aus den Akten keine Anhaltspunkte daf\u00fcr bestehen, dass der Beschwerdef\u00fchrer die Kinder instrumentalisieren w\u00fcrde, ist es angezeigt, das Kontaktverbot gegen\u00fcber der Beschwerdegegnerin insoweit aufzuheben, als der Beschwerdef\u00fchrer zur Vereinbarung einer Besuchsm\u00f6glichkeit der beiden Kinder \u00fcber Drittpersonen Kontakt zur Beschwerdegegnerin aufnehmen darf (E. 5.2.2). Die Vorinstanz h\u00e4tte dem Beschwerdef\u00fchrer f\u00fcr das haftrichterliche Verfahren die unentgeltliche Rechtsverbeist\u00e4ndung gew\u00e4hren m\u00fcssen (E. 6.3). Gew\u00e4hrung UP/URB f\u00fcr das Beschwerdeverfahren (E. 7.3). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/104", "Zeit UTC": "24.01.2021 07:55:04", "Checksum": "b24b8cdf19abfe28e26d670376eebdbd"}