<h2>SubmittedText<h2><p>Der Bundesrat wird beauftragt, den Netzbeschluss für den Abschnitt der Nationalstrasse N5 ab Biel/Bienne-Brüggmoos entlang des Bielerseeufers zu ändern, mit dem Ziel, die Umwelt-, Landschafts- und Siedlungsverträglichkeit zu verbessern.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Der Bundesrat teilt das Kernanliegen der Motionärin. Stehen den Anforderungen der Nationalstrassen andere schutzwürdige Interessen, wie Natur- und Heimatschutz, gegenüber, sind die Interessen gegeneinander abzuwägen (Art. 5 Abs. 2 des Bundesgesetzes vom 8. März 1960 über die Nationalstrassen [NSG; SR 725.11]).</p><p>Anlass für die Motion bilden die Projekte "Westast Biel" und "Umfahrung Twann, Ostportal". Die Projekte haben eine lange Vorgeschichte und stossen bei der lokalen Bevölkerung und bei den Schutzverbänden auf Widerstand.</p><p>Der Bundesbeschluss über das Nationalstrassennetz (Netzbeschluss; BBl 2017 7807) bildet im Raum Biel/nördliches Bielerseeufer in Bezug auf Lage und Ausbaustandard die heute bestehenden Nationalstrassenverbindungen ab. Er trifft jedoch weder Festlegungen zum künftigen Ausbaustandard noch zur exakten Linienführung der Verbindungen zwischen den im Netzbeschluss genannten Orten. Der Netzbeschluss schränkt somit den Spielraum für die Lösungsfindung nicht ein.</p><p>Der Bundesrat begrüsst den Dialogprozess. Eine Anpassung des Netzbeschlusses drängt sich jedoch derzeit nicht auf.</p>  Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.