<h2>SubmittedText<h2><p>Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa parlamentare.</p><p>Il Codice civile e il Codice di procedura civile vanno modificati come segue:</p><p>Codice civile</p><p>Art. 133a Mediazione</p><p>Cpv. 1</p><p>Se in occasione della prima audizione di separazione non raggiungono un'intesa sulle questioni concernenti l'autorità parentale, sulla cura del figlio, sulla ripartizione dei contributi, sul mantenimento o su altre decisioni importanti per il figlio, i genitori devono partecipare a una procedura di mediazione.</p><p>Cpv. 2</p><p>I cantoni provvedono affinché la procedura di mediazione sia condotta rapidamente e in modo competente e creano la corrispondente offerta.</p><p>Cpv. 3</p><p>Se la procedura di mediazione non sfocia in un pieno accordo, il giudice decide sugli aspetti controversi in una misura che tenga conto della capacità di collaborazione dei genitori e dell'interesse del figlio.</p><p>Codice di procedura civile</p><p>Art. 218</p><p>...</p><p>Cpv. 2</p><p>Nelle cause non patrimoniali in materia di filiazione le parti hanno diritto alla gratuità della mediazione:</p><p>a. se la mediazione è raccomandata od ordinata dal giudice; </p><p>b. per le prime cinque sedute;</p><p>c. fino a tre sedute supplementari se non dispongono dei mezzi necessari.</p><p>...</p><p>Art. 296a Specializzazione dei giudici, interdisciplinarità</p><p>Cpv. 1</p><p>I giudici che trattano cause familiari nelle quali sono coinvolti figli devono dimostrare di possedere una formazione specializzata riconosciuta.</p><p>Cpv. 2</p><p>I cantoni conferiscono loro la facoltà e i mezzi per riunire, entro un termine massimo di tre settimane, specialisti dei settori della salute, dell'educazione e dell'azione sociale dal momento in cui vengono a conoscenza di conflitti parentali concernenti la ripartizione della cura del figlio.</p><p>Art. 297</p><p>...</p><p>Cpv. 2</p><p>Il giudice può ingiungere ai genitori di partecipare a una mediazione entro un termine di tre settimane dal momento in cui è informato che essi hanno conclusioni diverse in merito alla ripartizione della cura del figlio, sotto comminatoria dell'applicazione dell'articolo 292 CP o di una restrizione della custodia.</p>