{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-12-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2003-0069_2003-12-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=47264&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=30&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7febdc5249d29fa210f22945012299e4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2003.0069"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.12.2003 GE.2003.0069"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Municipalit\u00e9 de Chapelle-sur-Moudon et consorts c/ cheffe du D\u00e9partement de l'\u00e9conomie | L'ordre de fermeture des \"lieux d'abattage\" est confirm\u00e9 au motif que ces derniers violent gravement la l\u00e9gislation f\u00e9d\u00e9rale (art. 16 LDAI et 14 OHyV). Le principe de la bonne foi (tol\u00e9rance des autorit\u00e9s vaudoises) ne saurait mettre en \u00e9chec l'ordre de fermeture imm\u00e9diate, celui-ci n'\u00e9tant au surplus pas disproportionn\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:13:40", "Checksum": "27371190093c33331eb723d742dde5e7"}