{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2015-01-29", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2015-8_2015-01-29.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=26512901D7F54110280E54B6AAE9A0B9?decisionId=66ab3e5b-2250-4525-9447-618214f07b53", "Checksum": "f3db59f763e0b25b79369c5337aee4f8"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2015/8"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 29.01.2015 BVGE 2015/8"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 29.01.2015 BVGE 2015/8"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 29.01.2015 BVGE 2015/8"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Tarife der Leistungserbringer | \nKrankenversicherung. Tarif station\u00e4re Spitalbehandlung. Festset\u00adzung\nBasisfallwert. Benchmarking und Effizienzmassstab.\nArt.&#160;47 Abs.&#160;1, Art.&#160;49 Abs.&#160;1 und Abs.&#160;8 KVG.\n1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nDer Effizienzmassstab im Sinne von Art.&#160;49 Abs.&#160;1 Satz&#160;5 KVG kann zumindest zurzeit\nnicht durch Vorgabe eines f\u00fcr Tarifpar\u00adteien und Kantone verbindlichen Perzentils konkretisiert\nwerden (E.&#160;4.2.6).\n2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nUnterschiedliche Methoden zur Bestimmung des Benchmarks und ihre Auswirkungen auf den Wert des\nPerzentils X (E.&#160;4.3.3).\n3.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nAppell an den Bundesrat, die gesetzlich vorgesehenen Betriebs\u00advergleiche anzuordnen, deren\nErgebnisse zu publizieren und Vor\u00adgaben zur Benchmarking-Methode zu erlassen (E.&#160;4.4.6).\n"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 00:51:38", "Checksum": "cd5a27f1ab523b7f9e5af5ea6ef54059"}