{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-09-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2016-0181_2016-09-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173653&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "57b5e1a349d363313949a72a2d1dc495"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2016.0181"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.09.2016 PE.2016.0181"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________, Y.________/Service de la population (SPOP) | Rejet du recours form\u00e9 contre le refus du SPOP d'accorder une autorisation de s\u00e9jour \u00e0 une ressortissante russe et \u00e0 ses deux enfants mineurs au motif que faute de collaboration il n'\u00e9tait pas en mesure de d\u00e9terminer si les conditions d'octroi \u00e9taient remplies. Certes, la recourante, qui serait arriv\u00e9e en Suisse en d\u00e9cembre 2013, vit avec un ressortissant portugais qui dispose d'une autorisation de s\u00e9jour de type B UE/AELE et qui serait, selon leurs d\u00e9clarations, le p\u00e8re des enfants. Ce dernier est au ch\u00f4mage et b\u00e9n\u00e9ficie du RI. Malgr\u00e9 maintes demandes et les avertissements du SPOP et de la CDAP, les recourants n'ont notamment pas d\u00e9montr\u00e9 que la paternit\u00e9 par rapport aux enfants avait \u00e9t\u00e9 reconnue, voire que la proc\u00e9dure en reconnaissance avait \u00e9t\u00e9 introduite. Il en va de m\u00eame pour une pr\u00e9tendue proc\u00e9dure de mariage entre la ressortissante russe et le ressortissant portugais (consid. 2 \u00e0 5). Le fait de devoir retourner en Russie ne constitue pas un cas d'extr\u00eame gravit\u00e9 (consid. 6)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:30:58", "Checksum": "b280f3933a80686843c95c47b871cc89"}