{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2006-12-21", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2006-00357_2006-12-21.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=206415&W10_KEY=13013559&nTrefferzeile=59&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "577adbcffd3b762ec9a99d5a30edc69a"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2006.00357"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 21.12.2006 VB.2006.00357"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 21.12.2006 VB.2006.00357"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 21.12.2006 VB.2006.00357"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Bewilligung zur Besch\u00e4ftigung von unselbst\u00e4ndig t\u00e4tigen Psychotherapeuten | Beschr\u00e4nkung der Anzahl Psychotherapeuten, die angestellt werden d\u00fcrfen, nach Gesamtzahl und beruflicher Qualifikation (Zulassung zur selbstst\u00e4ndigen Berufsaus\u00fcbung) Zust\u00e4ndigkeitsregelung, insbes. Direktbeschwerde ans Verwaltungsgericht nach \u00a7 19a Abs. 2 Ziff. 2 VRG (E. 1.1). S e l b s t s t \u00e4 n d i g e Berufsaus\u00fcbungen in der Gesundheitspflege, die stets bewilligungspflichtig sind; u n s e l b s t s t \u00e4 n d i g e Berufsaus\u00fcbungen, die unter eine Bewilligungspflicht gestellt werden k\u00f6nnen. Der Direktbeschwerde unterliegen in erster Linie Streitigkeiten, welche die pers\u00f6nlichen Voraussetzungen zur Berufsaus\u00fcbung betreffen. Der Wortlaut von \u00a7 19a Abs. 2 Ziff. 2 VRG l\u00e4sst nicht ohne weiteres eine Differenzierung zwischen pers\u00f6nlichen Voraussetzungen und betrieblichen Voraussetzungen zu. Deshalb - gerade auch in Anbetracht der bisherigen Rechtsprechung - unterliegt die vorliegende Streitigkeit ebenfalls der Direktbeschwerde (E. 1.2-3). Rechtsgrundlagen zur Zulassung zur selbstst\u00e4ndigen nicht\u00e4rztlichen psychotherapeutischen Berufsaus\u00fcbung; Voraussetzungen zur Anstellung von Psychotherapeuten bei der anstellenden bzw. bei der anzustellenden Person (E. 2.1). Wer Psychotherapeuten besch\u00e4ftigen will, darf h\u00f6chstens sechs Personen, davon drei mit einer Zulassung zur selbstst\u00e4ndigen Berufsaus\u00fcbung, anstellen; Sinn und Zweck dieser Regelung (E. 2.2). Unter grundrechtlichen Gesichtspunkten (E. 3.1) erweist sich die Einschr\u00e4nkung der Anzahl anzustellenden Psychotherapeuten als rechtm\u00e4ssig: Sie st\u00fctzt sich auf eine hinreichende gesetzliche Grundlage (E. 3.2), liegt im \u00f6ffentlichen Interesse (E. 3.3) und ist nicht sachwidrig (E. 3.4). Die Beschr\u00e4nkung auf drei anzustellende Personen (K\u00f6pfe) mit einer Zulassung zur selbstst\u00e4ndigen Berufsauf\u00fcbung ohne R\u00fccksicht auf das konkrete Pensum l\u00e4sst sich mit der Gew\u00e4hrleistung der Aufsicht \u00fcber die angestellten Psychotherapeuten und mit der Sicherstellung von Ausbildungspl\u00e4tzen begr\u00fcnden (E. 3.5). Sie ist infolge der \u00dcbergangsfrist auchverh\u00e4ltnism\u00e4ssig (E. 3.6).\rAbweisung.\r\rMinderheitsmeinung: Gutheissung, weil die Beschr\u00e4nkung auf drei anzustellende Personen (K\u00f6pfe) verfassungswidrig ist."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:24:06", "Checksum": "dcb1f2d5b67454f51a945c3fe55aa103"}