<!DOCTYPE html> <html lang="fr"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div class="WordSection1"> <p class="MsoNormal">cccc</p> <table align="left" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" width="231"> <tr> <td valign="top" width="231"> <p class="MsoNormal"><span>Arrêt du Tribunal Fédéral</span></p> <p class="MsoNormal"><span>Arrêt du 18.06.2018 [</span><a href="http://jumpcgi.bger.ch/cgi-bin/JumpCGI?id=18.06.2018_4A_241/2018"><span>4A_241/2018</span></a>]</p> </td> </tr> </table> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"><b><span>A.<span> </span></span></b>Y.________SA est une société anonyme de droit suisse, avec siège à Z.________(NE) .</p> <p class="MsoNormal"> Les actionnaires de Y.________SA sont X.________SA, dans le canton de Vaud, et A.________SA, à Z.________, à hauteur respectivement de 60 et 40 %.</p> <p class="MsoNormal"> Les actionnaires de X.________SA sont B.________Inc. à Panama, C.________SA, D.________, E.________, F.________ et G.________.</p> <p class="MsoNormal"> B.________Inc. et D.________ détiennent la majorité du capital social de X.________SA, laquelle détient donc la majorité du capital social de Y.________SA.</p> <p class="MsoNormal"><b><u>B.</u></b> Dans un contexte dans lequel, dit de manière très simplifiée, Y.________SA est à la recherche de liquidités, un combat s’est engagé pour le contrôle de la société.</p> <p class="MsoNormal"> Lors de son assemblée générale extraordinaire du 16 novembre 2017, tenue en présence des deux actionnaires représentant la totalité du capital-actions de la société Y.________SA, soit 600'000 actions nominatives liées d’une valeur de 10 francs chacune, la société Y.________SA a décidé d’augmenter son capital-actions d’un montant maximum de 3'000'000 francs. L’augmentation devait se faire par l’émission d’actions nominatives liées d’une valeur minimale de 10 francs, émises au pair, le nombre d’actions nouvelles variant en fonction des souscriptions. Les nouvelles actions seraient intégralement libérées en espèces, à hauteur de 3'000'000 francs. Il était précisé ce qui suit :</p> <p class="MsoNormal">« f) Le droit de souscription préférentiel des actionnaires est maintenu. Toutefois, les actionnaires doivent impérativement exercer leur droit de souscription au plus tard d’ici le 8 décembre 2017. Passé ce délai, la souscription sera ouverte aux investisseurs externes.</p> <p class="MsoNormal">Le Conseil d’administration demeure libre d’offrir les actions à un prix plus élevé si un solde d’actions demeure après la période de souscription réservée aux actionnaires bénéficiaires d’un droit de souscription préférentiel ; eu égard à ce solde d’actions, le conseil d’administration peut choisir les investisseurs selon les critères cumulatifs suivants :</p> <p class="MsoNormal">a.<span> </span>un investisseur institutionnel aura la préférence ;</p> <p class="MsoNormal">b.<span> </span>l’investisseur sera suisse ou résident en Suisse ;</p> <p class="MsoNormal">c.<span> </span>l’investisseur sera un partenaire stratégique pour le développement durable de Y.________SA ;</p> <p class="MsoNormal">d.<span> </span>tout investisseur off-shore sera d’emblée exclu ; et</p> <p class="MsoNormal">e.<span> </span>la provenance des fonds et le bénéficiaire économique de l’investisseur doivent être établis conformément aux exigences légales et à satisfaction du conseil d’administration. ».</p> <p class="MsoNormal"> Le délai de souscription a été prolongé par le Conseil d’administration lors de sa séance du 22 décembre 2017. Les deux actionnaires de Y.________SA, soit, d’une part, X.________SA et, d’autre part, A.________SA ont souscrit des actions. Selon le procès-verbal du conseil d’administration ad hoc de Y.________SA du 10 janvier 2018, la souscription de A.________SA a été rejetée et celle de X.________SA a été acceptée à la majorité, sous réserve de la liquidation de la condition suspensive, soit la transmission de l’identité de l’ayant-droit économique de B.________Inc. Lors de cette même séance, l’assemblée générale extraordinaire de Y.________SA, prévue pour le 18 janvier 2018, a été annulée, la convocation étant retirée.</p> <p class="MsoNormal"> Un échange de correspondance s’en est suivi s’agissant du compte sur lequel l’apport en espèces de X.________SA avait été ou devait être versé.</p> <p class="MsoNormal"> Par courrier du 30 janvier 2018, Y.________SA a fixé à X.________SA un délai au 2 février 2018 à 12 heures pour, notamment, adresser « sans délai » à son conseil d’administration un bulletin de souscription complémentaire à concurrence de 1'200’00 francs, dûment approuvé et signé par les représentants du conseil d’administration de X.________SA, transférer le montant déposée chez le notaire, soit au total 3'000'000 francs (1'800'000 et 1'200'000 francs) sur le compte de consignation de Y.________SA qui lui avait déjà été indiqué précédemment et faire signer au bénéficiaire économique de B.________Inc. une déclaration attestant de l’identité du ou des bénéficiaires économiques de cette société.</p> <p class="MsoNormal"> X.________SA n’a pas donné suite au versement sur un compte ouvert au nom de Y.________SA, indiquant par courrier du 1<sup>er</sup> février 2018, envoyé aussi par courriel, que « [l]a libération par le souscripteur pourra intervenir dans un second temps, ce dernier ayant fait la preuve de sa solvabilité ».</p> <p class="MsoNormal"> Le conseil d’administration de Y.________SA a tenu une séance le 1<sup>er</sup> février 2018, lors de laquelle il a constaté que le montant de 3'000'000 francs lié à l’augmentation de capital à laquelle X.________SA avait souscrit avait bien été versé sur le compte du notaire, X.________SA n’ayant toutefois pas exécuté « à ce jour » les requêtes formulées dans le courrier du 30 janvier 2018 précité. Par un vote majoritaire, le conseil d’administration – se prononçant « vu l’urgence et la situation financière de Y.________SA » - a décidé que les privilèges liés au droit de souscription préférentiel de X.________SA étaient caduques et que les actions issues de l’augmentation de capital étaient maintenant offertes à un investisseur tiers.</p> <p class="MsoNormal"> Le 9 février 2018, les sociétés H.________Sàrl d’une part et C.________SA d’autre part ont souscrit à l’augmentation du capital-actions de Y.________SA à hauteur respectivement de 2'800'000 et 200'000 francs, présentant en même temps une attestation de leur ayant-droit économique.</p> <p class="MsoNormal"><b><u>C.</u></b> Plusieurs procédures judiciaires ont été engagées, parmi lesquelles (1) une requête du 23 janvier 2018 de X.________SA tendant à la fixation d’une assemblée générale de Y.________SA, (2) une requête de mesures provisionnelles déposée par X.________SA contre Y.________SA, E.________, I.________ et F.________ tendant à prononcer une interdiction visant les administrateurs relative à l’augmentation du capital-actions et (3) une action de X.________SA contre Y.________SA tendant à la validation d’un blocage au registre du commerce obtenu sur la base de l’article 162 ORC. Ce blocage avait en effet été prononcé le 8 février 2018 par le préposé au registre du commerce sur demande de X.________SA, qui se voyait impartir un délai au 15 février 2018 pour agir par la voie judiciaire en validation de ce blocage. </p> <p class="MsoNormal"><b><u>D.</u></b> Le 19 février 2018, Y.________SA a présenté au Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz une réquisition de faillite sans poursuite préalable. Le juge de la faillite a rejeté cette requête par décision du 20 février 2018, en retenant que les conditions de l’article 725 al.2 CO n’étaient manifestement pas remplies et que même si une situation de surendettement existait, cela ne signifierait encore pas que le juge doive immédiatement prononcer la faillite. Cette décision n’a, à la connaissance de la Cour d’appel, pas fait l’objet d’un recours.</p> <p class="MsoNormal"><b><u>E.</u></b> Par décision du 23 février 2018, le juge du tribunal civil a tranché les trois procédures précitées et rendu le dispositif suivant :</p> <p class="MsoNormal"><span>« 1. Joint les causes PSOM.2018.5, MPROV.2018.11 et MPROV.2018.14.</span></p> <p class="MsoNormal"><span>2. Rejette la requête en validation du blocage du 15 février 2018.</span></p> <p class="MsoNormal"><span>3. Dit que le blocage au registre du commerce est maintenu jusqu’à et y compris le lendemain du jour d’entrée en force du ch. 2 du dispositif de la présente décision.</span></p> <p class="MsoNormal"><span>4. Dit que la requête en interdiction du 12 février 2018 est dépourvue d’objet et au surplus mal fondée.</span></p> <p class="MsoNormal"><span>5. Dit que l’assemblée générale des actionnaires de Y.________SA se tiendra le 15 mars 2018 dans les locaux de Y.________SA, avec un ordre du jour incluant au moins les points suivants : […] et dit que l’assemblée sera présidée par le président du conseil d’administration de Y.________SA ou, à défaut, par un membre du conseil d’administration de Y.________SA, qui sera désigné par tirage au sort.</span></p> <p class="MsoNormal"><span>6 à 9. […] »</span></p> <p class="MsoNormal"> Le premier juge a notamment examiné, s’agissant de l’action en validation du blocage obtenu au registre du commerce, si X.________SA avait rendu vraisemblable que l’action au fond envisagée avait des chances de succès. A ce titre, il a constaté que la nullité des décisions, tant de l’assemblée générale de la SA que de son conseil d’administration (art. 714 CO) revêtait un caractère exceptionnel qui faisait ici défaut. On ne pouvait dire, au vu du dossier, que les décisions en cause correspondaient à une suppression du droit préférentiel de souscription de X.________SA, consacré par la loi, les statuts et la décision de l’assemblée générale du 16 novembre 2017. Y.________SA avait en effet admis l’exercice de ce droit mais considéré que ses conditions d’exercice n’étaient pas conformes à la loi, à mesure que le montant correspondant à l’augmentation de capital à laquelle il était souscrit se trouvait en mains du notaire et non sur le compte de consignation de la société et que l’ayant droit économique avait été désigné mais sans signature de ce dernier. Or même si cette position pouvait être qualifiée de formaliste, elle ne violait pas gravement une disposition de droit impératif du droit de la société anonyme. X.________SA perdait en effet de vue que son versement devait intervenir sur un compte à disposition exclusive de la société, exigence découlant de la loi elle-même (art. 652c CO) et que ne respecte pas le compte « clients » du notaire. Elle soutenait donc à tort, dans son courrier du 1<sup>er</sup> février 2018, que le conseil d’administration devait mettre en œuvre l’augmentation du capital-actions puis que la libération de son apport interviendrait. En l’espèce, la double condition d’avoir versé l’argent sur un compte bloqué et que ce montant soit à la libre disposition de la société n’avait pas été remplie. Preuve en était l’ordre de non-paiement à Y.________SA que X.________SA avait pu donner le 26 janvier 2018, alors même que le notaire, détenteur de la somme, avait indiqué le 25 janvier 2018 vouloir la transférer sur un tel compte bloqué à la disposition exclusive de la société. La demande relative à la communication de l’identité de l’ayant-droit économique telle que formulée par le conseil d’administration pouvait « être discutée, voire sembler discutable », mais elle ne violait pas non plus gravement un droit impératif. Par ailleurs, Y.________SA avait mis X.________SA en demeure de façon « on ne peut plus claire », y compris sur les conséquences d’une inexécution de sa part, soit le recours à des investisseurs tiers et X.________SA avait ensuite indiqué le 1<sup>er</sup> février 2018 – soit avant l’expiration du délai - ne pas vouloir procéder au versement sur un compte bloqué à la libre de disposition de la société, ce qui autorisait le conseil d’administration à écarter la souscription le même 1<sup>er</sup> février 2018. Une action en nullité de la décision du conseil d’administration n’avait donc pas de chances de succès. Ceci valait d’autant plus que la suppression d’un droit préférentiel de souscription par le conseil d’administration, sur la base d’une délégation valable de l’assemblée générale, ne pouvait être annulée et que seule une action en responsabilité des administrateurs selon les articles 722 et 754 ss CO entrait en ligne de compte. Tel devait a fortiori être le cas lorsque la décision en cause concernait l’exercice d’un droit de souscription préférentiel et non sa suppression, laquelle relève clairement des compétences du conseil d’administration au regard de l’article 650 al.1 in fine CO. La requête en validation du blocage du 15 février 2018 devait dès lors être rejetée. La requête du 12 février 2018 en interdiction visant les administrateurs relative à l’augmentation du capital-actions était dépourvu d’objet dès lors que Y.________SA avait pris des décisions relatives à l’augmentation du capital-actions, y compris en requérant l’inscription de celle-ci au registre du commerce, rendant une interdiction vaine. Du reste, cette requête était mal fondée pour les mêmes motifs que celle tendant à la validation du blocage au registre du commerce, les faits allégués étant les mêmes et les chances de succès d’une action en nullité dirigées contre les décisions visées par le demande d’interdiction n’étant pas démontrées.</p> <p class="MsoNormal"><b><u>F.</u></b> Le 8 mars 2018, X.________SA appelle de la décision précitée en concluant comme suit :</p> <p class="MsoNormal"><span>« <u>A. De façon provisionnelle au stade du présent appel</u></span></p> <p class="MsoNormal"><span>I. La mesure de blocage obtenue le 8 février 2018 par X.________SA est maintenue.</span></p> <p class="MsoNormal"><span>II. Le chiffre 3 de la décision du 23 février 2018 prévoyant que le blocage au Registre du commerce est maintenu jusqu’à et y compris le lendemain du jour de l’entrée en force du chiffre 2 du dispositif de la présente décision est confirmée.</span></p> <p class="MsoNormal"><span>III. Le blocage au Registre du commerce est maintenu jusqu’à [et] y compris le lendemain du jour d’entrée en force jusqu’à décision de la Cour d’appel civile sur le fond.</span></p> <p class="MsoNormal"><span>IV. L’effet suspensif du chiffre 3 de la décision du 23 février 2018 est confirmé, respectivement octroyé.</span></p> <p class="MsoNormal"><u><span>B. Principalement</span></u></p> <p class="MsoNormal"><span>V. Dire que l’appel est recevable.</span></p> <p class="MsoNormal"><span>VI. Le requête en validation de blocage du 15 février 2018 présentée par X.________SA est admise.</span></p> <p class="MsoNormal"><span>VII. Dire que le blocage au Registre du commerce est maintenu.</span></p> <p class="MsoNormal"><span>VIII. Le chiffre 4 de la décision du 23 février 2018 est annulé.</span></p> <p class="MsoNormal"><span>IX. Les chiffres 6 à 8 de la décision du 23 février 2018 sont annulés, les frais de la cause étant mis à charge de Y.________SA, des dépens étant octroyés à dires de justice à X.________SA.</span></p> <p class="MsoNormal"><span>X. Pour le surplus, la décision du 23 février 2018 est confirmée.</span></p> <p class="MsoNormal"><u><span>C. En tout état de cause</span></u></p> <p class="MsoNormal"><span>XI. Sous suite de frais et dépens. »</span></p> <p class="MsoNormal"> Après un long exposé du contexte factuel dans lequel s’inscrit la décision du 23 février 2018, l’appelante souligne que les contradictions qu’elle relève dans cette décision « reflète le manque de vision globale du Juge de première instance sur cette affaire ». A ce titre, l’appelante dit ne pas voir « à quoi bon il y a lieu de tenir cette assemblée générale (i.e. celle du 15 mars 2018) avec un tel ordre du jour, dès lors que cette même décision rejette la requête en validation du blocage au registre du commerce et celle déposée le 12 février 2018 tendant à faire interdiction aux membres du conseil d’administration de Y.________SA de prendre quelque décision que ce soit s’agissant de cette augmentation de capital-actions, la souscription de l’actionnaire majoritaire étant ainsi de facto écartée au profit d’un tiers ». L’appelante considère que le premier juge aurait dû examiner les deux souscriptions, la première de 1'800'000 francs et la deuxième de 1'200'000 francs de manière différenciée, les conditions auxquelles elles étaient soumises étant différentes. En effet, la première souscription a été validée par courrier de Y.________SA à X.________SA du 12 janvier 2018 et ne pouvait dès lors pas être rejeté ensuite, en bloc, avec la seconde souscription. Par ailleurs, il y avait contradiction à admettre le blocage au registre du commerce le 15 février 2018 en précisant qu’une nouvelle assemblée générale pourrait être tenue et décider d’un nouveau délai pour exécuter une augmentation de capital, puis à lever le blocage et ordonner la tenue d’une assemblée générale avec l’ordre du jour tel que décidé. De manière plus technique, l’appelante soulève des violations des articles 652b, 700 et 717 CO ainsi que des articles 2 al.1 et 2 CC et 52 CPC, qui interdisent l’abus de droit. L’appelante précise vouloir contester l’augmentation de capital décidé le 16 novembre 2017, pour en faire reconnaître la nullité, action dont le juge aurait dû examiner les chances de succès et non pas se limiter à examiner celles d’obtenir la constatation de la nullité des décisions d’exécution de cette augmentation. Or l’assemblée générale du 16 novembre 2018, convoquée dans l’heure, a eu lieu sans le représentant de X.________SA qui n’a pu se libérer à si brève échéance. Les vices de convocation de cette assemblée générale entraînent la nullité des décisions qu’elle a prises, ce d’autant plus que E.________ a abusé des pouvoirs qui lui avait été conférés par procuration. L’appelante soutient ensuite avoir valablement souscrit à l’augmentation de capital, puis libéré tout aussi valablement le capital, soulignant qu’il fallait « examiner le pourquoi de la non-libération auprès de la banque et [...] en second lieu si le versement en mains du notaire désigné par Y.________SA ne d[evait] pas être assimilé à une libération bancaire ». A ce titre, le montant correspondant à l’augmentation de capital a été versé « sur un compte bancaire fonds clients du notaire, soumis à OAR, appartenant ainsi à Y.________SA et non pas au notaire », le compte ayant en outre été désigné par Y.________SA. L’exigence légale devait dès lors être considérée comme remplie, d’autant plus qu’«un montant à libre disposition du conseil d’administration actuel seul ne permet[tait] pas d’avoir de certitudes quant au fait que les administrateurs ne tiendront pas des comportements irréguliers comme le relèvent les commentateurs. C’est ainsi au vu du « climat délétère qui règne au sein de Y.________SA » et pour prévenir « les risques à voire (sic) le CA actuel faire un mauvais usage de ses fonds en commençant à se payer les salaires pharaoniques qu’ils s’octroyaient en détriment des employés par exemple » que X.________SA « a tenu à garder une ultime soupape de sécurité ». Finalement, l’appelante s’insurge contre les conditions supplémentaires que Y.________SA entendait lui imposer pour qu’elle souscrive à l’augmentation de capital, de même qu’elle dénonce l’abus de droit dont elle est victime. En effet, selon elle, Y.________SA n’use de l’instrument de l’augmentation de son capital-actions que pour l’évincer et faire entrer des tiers comme actionnaires. </p> <p class="MsoNormal"><b><u>G.</u></b> Le dépôt de l’appel du 8 mars 2018 avait été précédé d’un mémoire préventif introduit le 26 février 2018 pour contrer une « éventuelle requête d’effet suspensif » que solliciterait X.________SA à la décision du 23 février 2018. Y.________SA s’est encore exprimée à ce sujet le 13 mars 2018.</p> <p class="MsoNormal"> Par décision sur requête d’effet suspensif du 14 mars 2018, la juge instructeur de la Cour d’appel civile a accordé l’effet suspensif au chiffre 2 du dispositif de la décision du 23 février 2018, au sens des considérants. Elle a précisé que la décision querellée réglait déjà le sort du blocage durant la procédure d’appel, en indiquant expressément que le blocage litigieux serait maintenu durant celle-ci et que par surabondance, le blocage constituait l’objet du litige qu’il convenait de maintenir en l’état jusqu’à l’arrêt sur appel, la levée du blocage permettant sinon d’inscrire dans l’intervalle au registre du commerce l’augmentation de capital sur laquelle porte le blocage. La juge instructeur constatait dans la même décision que, l’intimée renonçant à une réponse à appel, l’échange d’écritures était clos et que la cause serait tranchée sur pièces et sans débats, sous réserve du droit de réplique inconditionnel, les déterminations sur l’effet suspensif contenant déjà des arguments relevant d’une réponse à appel.</p> <p class="MsoNormal"><b><u>H.</u></b> Dans une procédure parallèle, Y.________SA a déposé le 6 mars 2018 un appel contre la décision du 23 février 2018, en ce qui concerne l’ordre qui lui était donné de tenir une assemblée générale le 15 mars 2018, assorti d’une demande d’effet suspensif. Cet appel a été retiré le 9 mars 2018 et la procédure classée par ordonnance du 13 mars 2018.</p> <p class="MsoNormal"><b><u>I.</u></b> Le 14 mars 2018 également, la juge instructeur a rejeté la requête de mesures superprovisionnelles déposée le 13 mars 2018 par X.________SA en lien avec la tenue le 15 mars 2018 de l’assemblée générale de Y.________SA et des modalités de celles-ci. Elle a notifié cette requête pour le volet provisionnel à Y.________SA, sans toutefois encore fixer de délai de réponse, X.________SA étant invitée à l’informer du maintien ou non de sa requête après le 15 mars 2018, la compétence de la Cour d’appel civile à statuer sur la requête étant au demeurant douteuse.</p> <p class="MsoNormal"> Le 16 mars 2018, Y.________SA a déposé des « observations préalables sans préjudice du droit d’être entendu à exercer », en lien avec la requête déposée par X.________SA le 13 mars 2018.</p> <p class="MsoNormal"> Par courrier du 19 mars 2018, X.________SA a retiré sa requête de mesures superprovisionnelles du 13 mars 2018 – en réalité sa requête de mesures provisionnelles, les mesures superprovisionnelles ayant été rejetées par décision du 14 mars 2018.</p> <p class="MsoNormal"><b><u>J.</u></b> Le 19 mars 2018, X.________SA a introduit une requête de nova tendant à ce que les pièces 101 à 110, ainsi que les moyens et allégués qu’elle formulait soit admis à la procédure et que la production du registre des actionnaires du 1<sup>er</sup> mars 2018 et intégrant les tiers C.________SA et H.________Sàrl soit ordonnée.</p> <p class="MsoNormal"> Vu le sort qu’il convient de réserver à l’appel et à la requête de novas, il est renoncé à transmettre cette écriture à l’intimée, la communication en étant faite avec le présent arrêt.</p> <p align="center" class="MsoNormal"><b><u><span lang="IT">C O N S I D E R A N T</span></u></b></p> <p class="MsoNormal"><b><span>1.<span> </span></span></b>Interjeté dans les formes et délai légaux, l’appel déposé le 8 mars 2018 contre la décision du tribunal civil du 23 février 2018 est recevable.</p> <p class="MsoNormal"><b><span>2.<span> </span></span></b>Dans le cadre de la procédure d’appel, l’appelante a déposé, le 13 mars 2018 une requête de mesures superprovisionnelles et provisionnelles. Elle a été traitée, par un rejet le 14 mars 2018, du point de vue superprovisionnel. A mesure que ses conclusions concernaient plusieurs modalités de l’assemblée générale de Y.________SA tenue le 15 mars 2018, cette requête est devenue sans objet, pour ce qui concerne le volet provisionnel. Il convient de le constater, l’appelante l’ayant du reste retirée le 19 mars 2018.</p> <p class="MsoNormal"><b><span>3.<span> </span></span></b>Le 19 mars 2018, l’appelante a sollicité l’admission de novas, constitués tant de faits que de moyens de preuve nouveaux. Sans même avoir à examiner si cette requête respecterait l’article 317 CPC, ce qui est a priori le cas en tant que ces novas se rattachent à des événements postérieurs à la décision querellée, il faut constater que les faits et moyens de preuve nouveau ont trait à l’assemblée générale de Y.________SA du 15 mars 2018 et aux supposées irrégularités de cette assemblée et nullement aux questions tranchées dans la décision du 23 février 2018 qui sont encore litigieuses au stade de l’appel, soit le blocage au registre du commerce et l’interdiction que X.________SA veut voir prononcée à l’encontre des membres du conseil d’administration de Y.________SA. La requête de novas ne peut donc qu’être rejetée dans le cadre de la présente procédure d’appel, sans préjudice bien sûr de contestations liées à cette assemblée générale, au sens des articles 706 ss CO par exemple.</p> <p class="MsoNormal"> Par ailleurs, la Cour de céans ne méconnaît pas l’importance de la cause et l’enjeu qu’elle représente pour les parties. Cela ne change toutefois rien au fait que la question à trancher à ce stade ne justifie pas de nouvel échange d’écriture ni la tenue d’une audience, la Cour disposant de tous les éléments pour trancher sur la base du dossier. Au demeurant, la focalisation de l’appelante sur des faits postérieurs à ceux qui sont déterminants pour juger des chances de succès de la validation du blocage au registre du commerce qu’elle sollicite, faits censés démontrer l’abus de droit commis par Y.________SA, se rattachent à un contexte de fait connu et au combat « sans merci » pour reprendre les termes du premier juge, mais ne sont nullement déterminants pour apprécier la question centrale qui se résume, on le verra, à l’examen de l’article <a href="#_Art._6331_CO">633 CO</a>. Cela ne signifie bien sûr pas que la Cour écarte les irrégularités qui auraient été commises dans la tenue de l’assemblée générale ordonnée par le premier juge, mais ces irrégularités ne sont pas l’objet de la présente procédure.</p> <p class="MsoNormal"><b><span>4.<span> </span></span></b>Dans les considérations générales de son appel, l’appelante se plaint d’une contradiction à laquelle conduit – dans son résultat – la décision querellée. En effet, tenir l’assemblée générale de la société avec un ordre du jour tel qu’imposé par le juge (qui comprend notamment une « décision d’augmentation du capital-actions de Y.________SA de 3 millions de francs pour le porter à 9 millions de francs ») n’aurait pas de sens puisque le sort réservé aux deux autres requêtes tranchées par la même décision (blocage au registre du commerce et interdiction signifiée aux membres du Conseil d’administration) implique de facto que la souscription de l’actionnaire majoritaire est écarté au profit d’un tiers. Tout d’abord, l’assemblée générale s’étant tenue le 15 mars 2018, on ne voit pas quel argument on pourrait tirer de cette prétendue contradiction, d’autant plus que la décision du 23 février 2018, avec la précision qu’elle apportait au chiffre 3 de son dispositif, réglait en réalité la question de l’actionnariat autorisé à participer à cette assemblée générale, lors de laquelle, par voie de conséquence, l’appelante ne se trouvait nullement encore diluée. Par ailleurs, la position de celle-ci est elle-même contradictoire lorsqu’elle se plaint de la tenue d’une assemblée générale qu’elle sollicite depuis des semaines et au renvoi de laquelle elle s’est encore opposée dans sa prise de position du 12 mars 2018 au sujet de l’effet suspensif revendiqué par Y.________SA à son appel du 6 mars 2018 – retiré par fax du 9 mars 2018. L’appelante y précisait notamment : « Il est donc impératif au vu de l’ensemble des éléments portés à votre connaissance que l’Assemblée générale, ordonnée par le Tribunal des Montagnes et du Val-de-Ruz, puisse effectivement se tenir le 15 mars 2018 conformément à l’ordre du jour mentionné dans la décision du 23 février 2018 ». La question de savoir si l’assemblée générale du 15 mars 2018 s’est tenue de manière régulière est autre et ne relève pas de la présente procédure d’appel, pas plus que n’en relève la question de savoir si le délai de l’article <a href="#_Art._6501_CO">650 al.3 CO</a> a en définitive été respecté.</p> <p class="MsoNormal"> Toujours en lien avec des considérations générales, l’appelante fait erreur lorsqu’elle reproche au premier juge d’avoir rendu le 23 février 2018 une décision qui va à l’encontre de celle qu’il a rendue le 15 février 2018. On relèvera que la décision de blocage du 15 février 2018 est une décision de nature superprovisionnelle et que celle du 23 février 2018 correspond à la phase provisionnelle, après un examen sous l’angle de la vraisemblance mais après avoir aménagé le droit d’être entendu des parties. Il s’agit donc d’un examen plus approfondi et il est dans l’ordre des choses qu’une décision superprovisionnelle, prise pour sauvegarder en toute urgence une situation donnée, puisse être rapportée une fois les éléments en fait et en droit examinés de manière plus complète. Y voir une contradiction de principe reviendrait à imposer un automatisme de confirmation, au stade provisionnel, de mesures superprovisionnelles prises sans réel examen du dossier et sur la seule base des allégations de la partie requérante.</p> <p class="MsoNormal"><b><span>5.<span> </span></span></b>La seule question que pose en réalité la procédure soumis à la Cour d’appel civile est celle de savoir si l’une et/ou l’autre des requêtes de mesures provisionnelles auraient dû être admises ou non. Le premier juge les a rejetées, en se fondant sur l’absence de chances de succès de la procédure au fond, en lien avec les droits allégués et la protection immédiate qui en était demandée par l’appelante. C’est ce qu’il convient de vérifier en appel, en commençant par le blocage au registre du commerce - dont l’appelante demande la validation par le biais de mesures provisionnelles des articles <a href="#_Art._261_CPC">261 ss CPC</a>, conformément à l’article <a href="#_Art._162_ORC">162 al.3 let. a CPC</a> -, qui impliquerait, pour être maintenu, que la décision de la société d’écarter l’appelante de l’augmentation de capital et de lui préférer des investisseurs tiers, non titulaires de droits préférentiels de souscription, ait quelques chances de pouvoir être remise en cause par l’appelante dans une procédure au fond, ce que le premier juge a nié, pour en tirer ensuite des conséquences en matière d’interdiction des membres du conseil d’administration.</p> <p class="MsoNormal"><b><span>6.<span> </span></span></b><span lang="FR">a) Selon l'art. </span><a href="#_Art._261_CPC"><span lang="FR">261 CPC</span></a><span lang="FR">, le tribunal ordonne les mesures provisionnelles nécessaires lorsque le requérant rend vraisemblable, d'une part, qu'une prétention dont il est titulaire est l'objet d'une atteinte ou risque de l'être (al. 1 let. a) et, d'autre part, que cette atteinte risque de lui causer un préjudice difficilement réparable (al. 1 let. b). </span><span>Pour examiner la réalisation de ces conditions, le juge se fonde sur des éléments de preuve immédiatement disponibles et se limite à un examen sommaire de la question de droit. Les exigences de preuve sont réduites et le juge peut se contenter de la vraisemblance des faits pertinents (arrêt du TF du </span><a href="http://jumpcgi.bger.ch/cgi-bin/JumpCGI?id=09.12.2008_4A_420/2008"><span>09.12.2008 [4A_420/2008]</span></a><span> cons. 2.3 et les références citées ; </span><a href="http://jumpcgi.bger.ch/cgi-bin/JumpCGI?id=131_III_473"><span>ATF 131 III 473</span></a><span> cons. 2.3 et les références citées). Un fait ou un droit est rendu vraisemblable lorsque, au terme d’un examen sommaire, sur la base d’éléments objectifs, ce fait ou ce droit est rendu probable, sans pour autant qu’il faille exclure la possibilité que les faits aient pu se dérouler autrement ou que la situation juridique se présente différemment (<b>Bohnet</b>, Code de procédure civile commenté, n. 4 ad art. 261 CPC et les références citées). </span><span lang="FR">« Celui qui requiert des mesures provisionnelles doit rendre vraisemblable qu'une prétention dont il est titulaire est l'objet d'une atteinte - ou risque de l'être - et qu'il s'expose de ce fait à un préjudice difficilement réparable (art. 261 al. 1 CPC). Le requérant doit ainsi avant tout rendre vraisemblable que le droit matériel invoqué existe et que le procès a des chances de succès, faute de quoi la requête doit être rejetée, sans qu'il soit nécessaire de passer à l'examen des conditions inscrites à l'art. </span><a href="#_Art._261_CPC"><span lang="FR">261 al. 1 let. a et b CPC </span></a><span lang="FR">» (arrêt du Tribunal fédéral du </span><a href="http://jumpcgi.bger.ch/cgi-bin/JumpCGI?id=15.09.2016_5A_1016/2015"><span lang="FR">15.09.2016, 5A_1016/2015</span></a><span lang="FR">, cons. 5.3 et les références citées).</span><span lang="FR"> </span><span>« </span><span lang="FR">Plus une mesure atteint de manière incisive la partie citée, plus il convient de fixer de hautes exigences quant à l'existence des faits pertinents et au fondement juridique de la prétention. Tel est en particulier le cas des mesures d'exécution anticipée provisoires lorsqu'elles sont susceptibles d'avoir un effet définitif, le litige étant alors privé d'intérêt au-delà du stade des mesures provisionnelles. Ces exigences élevées ne portent pas seulement sur la vraisemblance comme mesure de la preuve requise, mais également sur l'ensemble des conditions d'octroi de la mesure provisionnelle, en particulier sur l'appréciation de l'issue du litige au fond et sur celle des inconvénients que la décision incidente pourrait créer à chacune des deux parties » (arrêt du Tribunal fédéral du </span><a href="http://jumpcgi.bger.ch/cgi-bin/JumpCGI?id=03.01.2012_4A_611/2011"><span lang="FR">03.01.2012, 4A_611/2011</span></a><span lang="FR">, cons. 4.1 et la référence citée à l’</span><a href="http://jumpcgi.bger.ch/cgi-bin/JumpCGI?id=131_III_472"><span lang="FR">ATF 131 III 472</span></a><span lang="FR">).</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="FR"> b) Selon l’article </span><a href="#_Art._6501_CO"><span lang="FR">650 al. 1 CO</span></a><span lang="FR">, l’augmentation du capital-actions de la société anonyme est décidée par l’assemblée générale ; elle doit être exécutée par le conseil d’administration dans les trois mois. La décision de l’assemblée générale doit être constatée par acte authentique et mentionner différentes informations, en particulier le montant nominal total de l’augmentation et le montant des apports qui doivent être effectués à ce titre (art. 650 al. 2 ch. 1 CO) et toute limitation ou suppression du droit de souscription préférentiel ainsi que le sort des droits de souscription préférentiels non exercés ou supprimés (art. 650 al. 2 ch. 8 CO). Au titre du droit de souscription préférentiel, l’article </span><a href="#_Art._652b1_CO"><span lang="FR">652b CO</span></a><span lang="FR"> prévoit que tout actionnaire a droit à la part des actions nouvellement émises qui correspond à sa participation antérieure (al.1). La décision prise par l’assemblée générale d’augmenter le capital-actions ne peut supprimer le droit de souscription préférentiel que pour de justes motifs. Par ailleurs, nul ne doit être avantagé ou désavantagé de manière non fondée par la suppression du droit de souscription préférentiel (al. 2). On peut voir dans cette dernière précision l’expression du principe d’égalité entre actionnaires que le conseil d’administration doit respecter (art. 717 al.2 CO qui précise que les membres du conseil d’administration doivent traiter de la même manière les actionnaires qui se trouvent dans la même situation). Selon l’article </span><a href="#_Art._652c1_CO"><span lang="FR">652c CO</span></a><span lang="FR">, sauf disposition contraire de la loi (celles qui visent en particulier l’augmentation de capital au moyen de fonds propres de l’article 652d CO), les règles sur la fondation s’appliquent à la libération des apports. L’article </span><a href="#_Art._6331_CO"><span lang="FR">633 CO</span></a><span lang="FR">, figurant dans les dispositions sur la fondation de la société anonyme, prévoit, pour la libération des apports en espèces que ceux-ci « doivent être déposés auprès d’un établissement soumis à la loi fédérale du 8 novembre 1934 sur les banques et les caisses d’épargne et être tenus à la disposition exclusive de la société » (al. 1). Cet établissement ne remet cette somme qu’après l’inscription de la société au registre du commerce (al. 2). Les actionnaires qui ne libèrent pas leurs actions en temps utile doivent des intérêts moratoires (art. 681 al. 1 CO). Le conseil d’administration peut déclarer en outre qu’ils sont déchus des droits résultats de leur souscription et que leurs versements sont acquis à la société, et émettre des actions nouvelles en lieu et place de celles qui ont été ainsi annulées (art. 681 al. 2 CO).</span></p> <p class="MsoNormal"><b><span lang="FR"> </span></b><span lang="FR">L’intervention d’une banque exigée par l’article </span><a href="#_Art._6331_CO"><span lang="FR">633 al. 1 CO</span></a><span lang="FR"> permet d’assurer un certain contrôle sur le processus pour qu’à un certain moment les fonds indiqués dans les statuts comme étant la part de capital-actions libérée soient véritablement à disposition exclusive de la société. En revanche, l’intervention de la banque ne permet pas d’avoir de certitudes quant au fait que les fondateurs et administrateurs ne tiendront pas des comportements irréguliers (<b>Lombardini/Clemetson</b>, Commentaire romand, CO II, n. 2 ad art. 633 CO). Les sommes servant à la constitution du capital-actions libéré doivent être versées sur un compte ouvert dans les livres de la banque choisie au nom de la société en constitution. Elles ne doivent pas être versées au nom des fondateurs, mais ce sont les fondateurs qui interviennent pour demander l’ouverture du compte (<b>Lombardini/Clemetson</b>, op. cit., n.6 ad art. 633 CO). </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="FR"> Le respect de l’article </span><a href="#_Art._6331_CO"><span lang="FR">633 al.1 CO</span></a><span lang="FR"> joue un rôle fondamental dans le droit de la société anonyme. En effet, selon le Tribunal fédéral, « [l]’un des principes les plus importants du droit de la société anonyme est la protection du capital, qui s’exprime notamment lors de la fondation et de l’augmentation de capital en ce sens que le capital propre de la société qui est mentionné dans les statuts et inscrit au registre du commerce est aussi mis effectivement à la disposition des participants à la vie économique dans son intégralité » (</span><a href="http://jumpcgi.bger.ch/cgi-bin/JumpCGI?id=132_III_668"><span lang="FR">ATF 132 III 668</span></a><span lang="FR">, cons. 3.2.1, traduit au JT 2007 I p.438).</span></p> <p class="MsoNormal"><b><span>7.<span> </span></span></b>En premier lieu, on ne voit pas qu’une action en nullité – une annulation n’entre plus en ligne de compte, faute pour la décision d’avoir été attaquée dans le délai de deux mois qui suivent l’assemblée générale (art. 706a al. 1 CO) - de la décision de l’assemblée générale du 16 novembre 2017 aurait de quelconques chances de succès. Les cas de nullité sont réservés aux violations les plus graves et ne peuvent être invoqués simplement parce que celui qui s’en prévaut n’a pas agi dans le délai d’annulation de la décision litigieuse. Or, en l’espèce, l’appelante, bien loin de combattre la décision d’augmenter le capital-actions prise lors de l’assemblée générale du 16 novembre 2017, a participé à celle-ci et veut se voir reconnaître d’avoir souscrit dans les temps et selon les conditions imposées par la décision de l’assemblée générale et la loi. C’est bien plus parce qu’elle s’est heurtée à un refus du conseil d’administration qu’elle opte désormais pour tenter de faire reconnaître la nullité de l’augmentation de capital à laquelle elle a souscrit. Sous cet angle, la position de l’appelante est contradictoire puisqu’elle poursuit la nullité d’une procédure de souscription dont elle veut dans le même temps bénéficier en se voyant conférer les actions correspondant à sa souscription, refusées par le conseil d’administration. C’est bien plus ce refus qui est le centre de cette affaire et dont il faut examiner maintenant s’il a quelque chances de succès d’être contestés par l’appelante sous l’angle de la nullité.</p> <p class="MsoNormal"> Par surabondance, on relèvera qu’il n’est pas démontré que J.________ aurait fait défaut à l’assemblée générale parce que celle-ci aurait été à dessein agendée à un moment ne lui convenant pas, les échanges de correspondance pouvant être sujet à interprétation (il est indiqué par E.________ le 21.02.2018 que l’heure a été modifiée pour « [l]’accommoder »), l’intéressé ayant au demeurant pu s’exprimer en vue de cette assemblée. Cela n’a toutefois aucune incidence en terme de nullité de la décision d’augmentation du capital-actions, l’appelante souhaitant par ailleurs en premier lieu y participer et non la voir déclarer nulle.</p> <p class="MsoNormal"><b><span>8.<span> </span></span></b>Contrairement à ce qu’affirme l’appelante, il n’est pas nécessaire de distinguer, sous l’angle de l’article <a href="#_Art._6331_CO">633 al. 1 CO</a>, l’examen de la première et la deuxième souscription, respectivement de 1'800'000 francs et de 1'200'000 francs. En effet, les exigences en matière de libération des apports sont les mêmes pour l’une et l’autre et l’examen des autres conditions posées par la société devient inutile si, comme le premier juge, on arrivait à la conclusion que les règles du droit des sociétés n’ont pas été respectées pour ce qui est des apports.</p> <p class="MsoNormal"> En l’espèce, le montant de 3'000'000 francs a été versé sur le compte clients du notaire instrumentateur de l’augmentation de capital. Si l’établissement bancaire auprès duquel sont déposés ces fonds est soumis à la loi fédérale sur les banques et les caisses d’épargnes, on ne saurait considérer que le compte client d’un notaire – sur lequel sont placés les montants en transit chez ce dernier, qui ne lui appartiennent pas – est un compte sur lequel les fonds sont « tenus à la disposition exclusive de la société ». Les faits ont ici démontré le contraire puisqu’interpellée par le notaire au sujet du versement auquel celui-ci voulait procéder avec ces fonds, X.________SA s’est opposée à ce qu’ils soient versés sur le compte indiqué par Y.________SA, preuve qu’elle n’en avait pas disposé de manière irrévocable. Or la consignation en mains du notaire était insuffisante, puisque X.________SA « gardait la main » sur ces fonds. L’appelante ne le conteste pas, bien au contraire puisqu’elle affirme dans son appel que, devant les « risques à voire (sic) le CA actuel faire un mauvais usage de ses fonds en commençant à se payer les salaires pharaoniques qu’ils s’octroyaient en détriment des employés par exemple », elle « a tenu à garder une ultime soupape de sécurité ». En procédant de la sorte, X.________SA n’a donc – le sachant et le voulant, de surcroît - pas respecté les obligations qui étaient les siennes en matière de libération des apports et perdu de vue que le contrôle de l’activité des membres du conseil d’administration s’effectue par les moyens que la loi prévoit (en particulier aux articles 705 et 706b CO par renvoi de l’article 714 CO, ou encore 754 CO, en plus de la garantie offerte par l’art. <a href="#_Art._6331_CO">633 al. 2 CO</a> qui impose à la banque de ne remettre à la société la somme correspondant à l’apport et figurant sur le compte à la disposition exclusive de la société qu’après l’inscription de la société au registre du commerce, soit par application analogique, de l’augmentation de capital dans notre cas de figure). Ce contrôle ne s’exerce pas par la mainmise sur les fonds qui reviennent à la société en échange des actions, une telle mainmise pouvant du reste être considérée, si elle était admise, comme portant atteinte à la structure de base de la société anonyme précisément visée par l’article 706b ch. 3 CO. Dans le processus d’émission des actions – que ce soit lors de la fondation ou lors d’une augmentation de capital -, il est en effet fondamental que les apports exigés en échange de la libération des actions soient réels et entièrement à la disposition de la société, personne morale qui dispose de son capital et des organes qui assurent son existence juridique bien distincte de ses actionnaires et de tiers. Le respect des règles en matière de libération des apports ne relèvent donc pas d’un formalisme, et encore moins excessif, puisque leur vocation est d’assurer à la société qu’elle dispose bien des fonds correspondant aux actions en toute indépendance de ses actionnaires. Tel n’a pas été le cas ici et l’action de X.________SA, qui suppose d’attaquer sous l’angle de la nullité la décision du conseil d’administration qui constate qu’elle a perdu son droit de souscription préférentiel faute de l’avoir exercé conformément aux exigences légales, est vouée à l’échec. Le fait que Y.________SA ait d’abord admis la souscription – demandant toutefois ensuite le versement des fonds sur le compte qu’elle avait désigné – n’y change rien puisque pour faire aboutir la procédure d’augmentation de capital, il fallait encore que le souscripteur libère les apports, conformément à l’article <a href="#_Art._6331_CO">633 CO</a>, cette dernière disposition visant à assurer un principe fondamental du droit de la société anonyme, soit la mise à disposition exclusive de la société des fonds propres correspondant aux capital-actions.</p> <p class="MsoNormal"><b><span>9.<span> </span></span></b>L’appelante reproche à Y.________SA d’avoir constaté qu’elle n’avait pas libéré le capital avant même l’échéance du délai que la société avait elle-même fixé pour y procéder. En cela, l’appelant tombe à faux : interpellée par Y.________SA, X.________SA a expressément indiqué qu’elle ne verserait pas le montant de 3'000'000 francs (1'800'000 + 1'200'000 francs) sur le compte désigné, considérant avoir mis ses apports à disposition en les versant sur le compte clients du notaire instrumentateur. Or on a vu ci-dessus que ce versement ne respecte pas les exigences de l’article <a href="#_Art._6331_CO">633 CO</a>. En annonçant qu’elle n’obtempèrerait pas aux exigences de Y.________SA, X.________SA renonçait à rendre la situation conforme à l’article <a href="#_Art._6331_CO">633 CO</a> et elle ne peut reprocher aujourd’hui au conseil d’administration de la société d’avoir constaté que la souscription de X.________SA n’avait pas été parfaite et d’avoir, pressé par le temps à mesure que les trois mois de l’article <a href="#_Art._6501_CO">650 al. 3 CO</a> étaient déjà bien entamés, admis des souscriptions ultérieures de tiers. De telles souscriptions par des tiers étaient prévues par la décision d’augmentation de capital prise par l’assemblée générale du 16 novembre 2017, dans l’hypothèse où le droit préférentiel de souscription ne serait pas exercé. Un exercice imparfait ou incomplet, à quoi il faut assimiler une souscription non suivie de la libération correcte des apports, doit y être assimilé.</p> <p class="MsoNormal"> Dans une telle situation, un examen des autres conditions que Y.________SA aurait cherché à imposer à X.________SA en lien avec l’une ou l’autre de ses deux souscriptions n’est pas pertinent, puisqu’il manquait par ailleurs une condition légale, à la libre disposition de X.________SA, soit l’apport des fonds. A ce titre, on ne voit pas en quoi la prétendue signature d’un formulaire K, à laquelle Y.________SA aurait fait obstruction tout en l’exigeant, changerait quelque chose puisque le versement sur le compte bloqué au nom et à la disposition exclusive de Y.________SA a été refusé par X.________SA indépendamment de cela (et en réalité pour garder « une soupape de sécurité »).</p> <p class="MsoNormal"> Pour dire les choses autrement, ce n’est pas Y.________SA qui a supprimé le droit préférentiel de souscription, c’est X.________SA qui en a perdu le bénéfice car elle n’a pas exercé ce droit conformément aux exigences légales. Il n’y a pas abus de droit à le constater. Les décisions du conseil d’administration n’apparaissent à cet égard pas critiquables et encore moins nulles. Une action tendant à faire constater leur nullité est donc vouée à l’échec, ce que le premier juge a constaté à bon droit.</p> <p class="MsoNormal"><b><span>10.<span> </span></span></b>Ceci a pour conséquence que l’action tendant à faire interdiction aux membres du conseil d’administration de Y.________SA de prendre toute décision en lien avec l’augmentation du capital-actions votée le 16 novembre 2018 est également mal fondée. On ne verrait en effet pas une telle interdiction – qui revient à paralyser le processus d’augmentation de capital – être ordonnée, à titre provisionnel, sur la base de faits qui ne peuvent conduire à remettre en cause les décisions prises en lien avec l’augmentation de capital, en particulier celle qui constate que le droit de souscription préférentiel n’a pas été exercé en conformité avec les exigences légales. Ce constat, exempt de critiques on l’a vu, permettait au conseil d’administration de poursuivre ses démarches dans le cadre de la décision d’augmentation de capital du 16 novembre 2017. Il n’entre pas dans le pouvoir d’examen de la Cour d’appel civile de dire si le conseil d’administration a correctement agi après avoir constaté que le droit de souscription préférentiel n’avait pas été exercé, puisqu’à ce stade, seule devait être examinée si cette décision devait être bloquée pour des raisons de nullité, ce qui n’est pas le cas. En d’autres termes, c’est avec raison que le premier juge a refusé de faire interdiction au conseil d’administration de prendre toute décision en lien avec l’augmentation du capital-actions au motif que la prémisse à ces décisions, soit le fait d’écarter le droit de souscription préférentiel en raison de son exercice non conforme au droit, serait nulle.</p> <p class="MsoNormal"><b><span>11.<span> </span></span></b>Vu ce qui précède, l’appel est rejeté. Les frais de la procédure d’appel seront mis à la charge de l’appelante, qui n’en a à ce jour pas encore effectué l’avance. L’appelante doit en outre à l’intimée une indemnité de dépens, réduite à mesure que l’intimée a dit renoncer à déposer une réponse à appel mais a néanmoins procédé sur les autres questions soulevées en procédure.</p> <p align="center" class="MsoNormal"><b><u>Par ces motifs</u>,<u><br/> </u></b><b><u><span lang="FR">LA COUR D'APPEL CIVILE</span></u></b></p> <p class="MsoNormal">1.<span> </span>Rejette l’appel et confirme la décision attaquée.</p> <p class="MsoNormal">2.<span> </span>Dit que la requête de mesures provisionnelles du 13 mars 2018 est sans objet, subsidiairement constate qu’elle a été retirée par l’appelante.</p> <p class="MsoNormal">3.<span> </span>Arrête les frais de la procédure d’appel à 2’000 francs et les met à la charge de appelante.</p> <p class="MsoNormal">4.<span> </span>Condamne l’appelante à verser à l’intimée une indemnité de dépens de 1'000 francs.</p> <p class="MsoNormal">Neuchâtel, le 23 mars 2018</p> <p class="MsoNormal"><img alt="" border="0" height="10" src="/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=&amp;WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=JURISWEB,7000&amp;Parametername=NEWEB&amp;Schema=NE_WEB&amp;Source=&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=16667" width="586"/></p> <h5><a name="_Art._6331_CO"></a><strong><span>Art. 633</span></strong><a href="#fn-#a633-1"><b><sup><span>1</span></sup></b></a><b><span> CO</span></b></h5> <h5><b><span>Libération des apports</span></b></h5> <h5><b><span>En espèces</span></b></h5> <h5><b><span> </span></b></h5> <p class="MsoNormal"><a name="1"></a><sup>1</sup> Les apports en espèces doivent être déposés auprès d'un établissement soumis à la loi fédérale du 8 novembre 1934 sur les banques et les caisses d'épargne<a href="#fn-#a633-2"><sup>2</sup></a> et être tenus à la disposition exclusive de la société.</p> <p class="MsoNormal"><a name="2"></a><sup>2</sup> Cet établissement ne remet cette somme qu'après l'inscription de la société au registre du commerce.</p> <p class="MsoNormal"> </p><table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td height="13" width="0"></td> </tr> <tr> <td></td> <td><img alt="" height="5" src="/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=&amp;WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=JURISWEB,7000&amp;Parametername=NEWEB&amp;Schema=NE_WEB&amp;Source=&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=16668" width="624"/></td> </tr> </table> <br/> <p class="MsoNormal"><a name="fn-#a633-1"></a><sup>1</sup> Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 4 oct. 1991, en vigueur depuis le 1<sup>er</sup> juil. 1992 (RO <strong><span>1992</span></strong> 733; FF <strong><span>1983</span></strong> II 757).<br/> <a name="fn-#a633-2"></a><sup>2</sup> RS <a href="http://www.admin.ch/ch/f/rs/c952_0.html"><b>952.0</b></a></p> <p class="MsoNormal"><img alt="" border="0" height="10" src="/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=&amp;WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=JURISWEB,7000&amp;Parametername=NEWEB&amp;Schema=NE_WEB&amp;Source=&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=16667" width="586"/></p> <h5><a name="_Art._6501_CO"></a><strong><span>Art. 650</span></strong><a href="#fn-#a650-1"><b><sup><span>1</span></sup></b></a><b><span> CO</span></b></h5> <h5><b><span>Augmentation du capital-actions</span></b></h5> <h5><b><span>Augmentation ordinaire et augmentation autorisée</span></b></h5> <h5><b><span>Augmentation ordinaire</span></b></h5> <h5><b><span> </span></b></h5> <p class="MsoNormal"><sup>1</sup> L'augmentation du capital-actions est décidée par l'assemblée générale; elle doit être exécutée par le conseil d'administration dans les trois mois.</p> <p class="MsoNormal"><sup>2</sup> La décision de l'assemblée générale doit être constatée par acte authentique et mentionner:</p> <p class="DefinitionTerm"><span>1. le montant nominal total de l'augmentation et le montant des apports qui doivent être effectués à ce titre;</span></p> <p class="DefinitionTerm"><span>2. le nombre, la valeur nominale et l'espèce des actions, ainsi que les privilèges attachés à certaines catégories d'entre elles;</span></p> <p class="DefinitionTerm"><span>3. le prix d'émission ou l'autorisation donnée au conseil d'administration de le fixer, ainsi que l'époque à compter de laquelle les actions nouvelles donneront droit à des dividendes;</span></p> <p class="DefinitionTerm"><span>4. la nature des apports et, en cas d'apport en nature, son objet, son estimation, le nom de l'apporteur qui l'effectue, ainsi que les actions qui lui reviennent;</span></p> <p class="DefinitionTerm"><span>5. en cas de reprise de biens, son objet, le nom de l'aliénateur et la contre-prestation de la société;</span></p> <p class="DefinitionTerm"><span>6. le contenu et la valeur des avantages particuliers ainsi que le nom des bénéficiaires;</span></p> <p class="DefinitionTerm"><span>7. toute limitation de la transmissibilité des actions nominatives nouvelles;</span></p> <p class="DefinitionTerm"><span>8. toute limitation ou suppression du droit de souscription préférentiel ainsi que le sort des droits de souscription préférentiels non exercés ou supprimés;</span></p> <p class="DefinitionTerm"><span>9. les conditions d'exercice des droits de souscription préférentiels acquis conventionnellement.</span></p> <p class="MsoNormal"><a name="3"></a><sup>3</sup> La décision de l'assemblée générale est caduque si, dans les trois mois, l'augmentation du capital-actions n'est pas inscrite au registre du commerce.</p> <p class="MsoNormal"> </p><table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td height="13" width="0"></td> </tr> <tr> <td></td> <td><img alt="" height="5" src="/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=&amp;WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=JURISWEB,7000&amp;Parametername=NEWEB&amp;Schema=NE_WEB&amp;Source=&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=16668" width="624"/></td> </tr> </table> <br/> <p class="MsoNormal"><a name="fn-#a650-1"></a><sup>1</sup> Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 4 oct. 1991, en vigueur depuis le 1<sup>er</sup> juil. 1992 (RO <strong><span>1992</span></strong> 733; FF <strong><span>1983</span></strong> II 757).</p> <p class="MsoNormal"><img alt="" border="0" height="10" src="/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=&amp;WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=JURISWEB,7000&amp;Parametername=NEWEB&amp;Schema=NE_WEB&amp;Source=&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=16667" width="586"/></p> <h5><a name="_Art._652b1_CO"></a><strong><span>Art. 652</span></strong><em><b><span>b</span></b></em><a href="#fn-#a652b-1"><b><sup><span>1</span></sup></b></a><b><span> CO</span></b></h5> <h5><b><span>Droit de souscription préférentiel</span></b></h5> <h5><b><span> </span></b></h5> <p class="MsoNormal"><sup>1</sup> Tout actionnaire a droit à la part des actions nouvellement émises qui correspond à sa participation antérieure.</p> <p class="MsoNormal"><sup>2</sup> La décision prise par l'assemblée générale d'augmenter le capital-actions ne peut supprimer le droit de souscription préférentiel que pour de justes motifs. Sont notamment de justes motifs: l'acquisition d'une entreprise, ou de parties d'entreprise ou de participations à une entreprise ainsi que la participation des travailleurs. Nul ne doit être avantagé ou désavantagé de manière non fondée par la suppression du droit de souscription préférentiel.</p> <p class="MsoNormal"><sup>3</sup> La société ne peut, pour des motifs de restrictions statutaires de la transmissibilité des actions nominatives, retirer l'exercice du droit d'acquérir des actions à l'actionnaire auquel elle a accordé ce droit.</p> <p class="MsoNormal"> </p><table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td height="13" width="0"></td> </tr> <tr> <td></td> <td><img alt="" height="5" src="/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=&amp;WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=JURISWEB,7000&amp;Parametername=NEWEB&amp;Schema=NE_WEB&amp;Source=&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=16668" width="624"/></td> </tr> </table> <br/> <p class="MsoNormal"><a name="fn-#a652b-1"></a><sup>1</sup> Introduit par le ch. I de la LF du 4 oct. 1991, en vigueur depuis le 1<sup>er</sup> juil. 1992 (RO <strong><span>1992</span></strong> 733; FF <strong><span>1983</span></strong> II 757).</p> <p class="MsoNormal"><img alt="" border="0" height="10" src="/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=&amp;WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=JURISWEB,7000&amp;Parametername=NEWEB&amp;Schema=NE_WEB&amp;Source=&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=16667" width="586"/></p> <h5><a name="_Art._652c1_CO"></a><strong><span>Art. 652</span></strong><em><b><span>c</span></b></em><a href="#fn-#a652c-1"><b><sup><span>1</span></sup></b></a><b><span> CO</span></b></h5> <h5><b><span>Libération des apports</span></b></h5> <h5><b><span> </span></b></h5> <p class="MsoNormal">Sauf disposition contraire de la loi, les règles sur la fondation s'appliquent à la libération des apports.</p> <p class="MsoNormal"> </p><table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td height="13" width="0"></td> </tr> <tr> <td></td> <td><img alt="" height="5" src="/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=&amp;WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=JURISWEB,7000&amp;Parametername=NEWEB&amp;Schema=NE_WEB&amp;Source=&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=16668" width="624"/></td> </tr> </table> <br/> <p class="MsoNormal"><a name="fn-#a652c-1"></a><sup>1</sup> Introduit par le ch. I de la LF du 4 oct. 1991, en vigueur depuis le 1<sup>er</sup> juil. 1992 (RO <strong><span>1992</span></strong> 733; FF <strong><span>1983</span></strong> II 757).</p> <p class="MsoNormal"><img alt="" border="0" height="10" src="/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=&amp;WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=JURISWEB,7000&amp;Parametername=NEWEB&amp;Schema=NE_WEB&amp;Source=&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=16667" width="586"/></p> <h5><a name="_Art._261_CPC"></a><strong><span>Art. 261</span></strong><b><span> CPC</span></b></h5> <h5><b><span>Principe</span></b></h5> <h5><b><span> </span></b></h5> <p class="MsoNormal"><sup>1</sup> Le tribunal ordonne les mesures provisionnelles nécessaires lorsque le requérant rend vraisemblable qu'une prétention dont il est titulaire remplit les conditions suivantes:</p> <p class="DefinitionTerm"><span>a. elle est l'objet d'une atteinte ou risque de l'être;</span></p> <p class="DefinitionTerm"><span>b. cette atteinte risque de lui causer un préjudice difficilement réparable.</span></p> <p class="MsoNormal"><sup>2</sup> Le tribunal peut renoncer à ordonner des mesures provisionnelles lorsque la partie adverse fournit des sûretés appropriées.</p> <p class="MsoNormal"><img alt="" border="0" height="10" src="/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=&amp;WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=JURISWEB,7000&amp;Parametername=NEWEB&amp;Schema=NE_WEB&amp;Source=&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=16667" width="586"/></p> <h5><a name="_Art._162_ORC"></a><strong><span>Art. 162</span></strong><b><span> ORC</span></b></h5> <h5><b><span>Blocage du registre</span></b></h5> <h5><b><span> </span></b></h5> <p class="MsoNormal"><sup>1</sup> Si des tiers forment opposition par écrit contre une inscription, l'office du registre du commerce sursoit à l'inscription au registre journalier (blocage du registre).</p> <p class="MsoNormal"><sup>2</sup> Il informe l'entité juridique du blocage du registre. Il permet à l'opposant de consulter la réquisition et les pièces justificatives si le tribunal l'ordonne.</p> <p class="MsoNormal"><sup>3</sup> Il procède à l'inscription:</p> <p class="DefinitionTerm"><span>a</span>. <span>lorsque l'opposant ne prouve pas dans les dix jours qu'il a requis du tribunal que celui-ci ordonne une mesure provisionnelle;</span></p> <p class="DefinitionTerm"><span>b. lorsque le tribunal rejette par une décision exécutoire la requête de mesure provisionnelle.</span></p> <p class="MsoNormal"><a name="4"></a><sup>4</sup> Le tribunal décide sans délai du blocage du registre dans une procédure sommaire. Il transmet une copie de sa décision à l'office du registre du commerce.</p> <p class="MsoNormal"><sup>5</sup> Si des tiers forment opposition contre une inscription déjà opérée au registre journalier, l'office du registre du commerce les renvoie au tribunal.</p> <p class="MsoNormal"><img alt="" border="0" height="10" src="/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=&amp;WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=JURISWEB,7000&amp;Parametername=NEWEB&amp;Schema=NE_WEB&amp;Source=&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=16667" width="586"/></p> <p class="MsoNormal"> </p> </div></body></html>