{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1990-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-116-II-86_1990.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=39&from_date=&to_date=&from_year=1990&to_year=1990&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=382&highlight_docid=atf%3A%2F%2F116-II-86%3Ade&number_of_ranks=406&azaclir=clir", "Checksum": "34a91112f7662c9d94e30ba74de1897f"}, "Scrapedate": "2025-06-15", "Num": ["BGE 116 II 86"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II 1990 BGE 116 II 86"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II 1990 BGE 116 II 86"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II 1990 BGE 116 II 86"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 43 ff. OG. Zul\u00e4ssigkeit der Berufung gegen die 1989 vorgenommene Erl\u00e4uterung eines Urteils aus dem Jahr 1960. Umfang der Pr\u00fcfung im Berufungsverfahren (E. 3 und 4)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 43 ss OJ. Recevabilit\u00e9 du recours en r\u00e9forme contre l'interpr\u00e9tation en 1989 d'un jugement rendu en 1960. Etendue du pouvoir d'appr\u00e9ciation dans la proc\u00e9dure de recours en r\u00e9forme (consid. 3 et 4)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 43 segg. OG. Ammissibilit\u00e0 del ricorso per riforma contro l'interpretazione effettuata nel 1989 di una sentenza pronunciata nel 1960. Estensione del potere d'esame nella procedura relativa al ricorso per riforma (consid. 3 e 4)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "15.06.2025 23:59:33", "Checksum": "8256530bf087bcfee40b99340574bb54"}