{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1962-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-88-I-93_1962.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=10&from_date=&to_date=&from_year=1962&to_year=1962&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=96&highlight_docid=atf%3A%2F%2F88-I-93%3Ade&number_of_ranks=182&azaclir=clir", "Checksum": "c7872fa2f3d94622f217721d6d18e059"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 88 I 93"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I 1962 BGE 88 I 93"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I 1962 BGE 88 I 93"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia 1962 BGE 88 I 93"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Auslieferung. Ist vorfrageweise eidgen\u00f6ssisches Strafrecht anzuwenden, so weicht der Staatsgerichtshof in der Regel nicht von der Rechtsprechung des Kassationshofs des Bundesgerichts ab. Begriff der gewerbsm\u00e4ssigen Abtreibung (Art. 119 Ziff. 3 StGB)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Extradition. Lorsqu'il y a lieu d'appliquer le droit p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 titre pr\u00e9judiciel, la Chambre de droit public ne s'\u00e9carte en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale pas de la jurisprudence de la Cour de cassation du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral. Notion de l'avortement par m\u00e9tier (art. 119 ch. 3 CP)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Estradizione. Se si deve applicare il diritto penale federale in via pregiudiziale, la Camera di diritto pubblico non si scosta di regola dalla giurisprudenza della Corte di cassazione del Tribunale federale. Nozione dell'aborto per mestiere (art. 119 num. 3 CP)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 10:11:16", "Checksum": "9828d989737a6a4afb582737204cad0d"}