{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-09-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2020-0020_2020-09-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179446&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d57e831ad99eb12a8bc7932e4c3c9489"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2020.0020"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.09.2020 CR.2020.0020"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service des automobiles et de la navigation | Recours contre une d\u00e9cision du Service des automobiles et de la navigation refusant la requ\u00eate d'assistance judiciaire, respectivement de dispense d'avance des frais de l'expertise ordonn\u00e9e conjointement avec le retrait \u00e0 titre pr\u00e9ventif du permis de conduire. La d\u00e9cision portant sur l'avance des frais d'expertise pr\u00e9sente un caract\u00e8re incident par rapport \u00e0 la d\u00e9cision finale \u00e0 venir dans le cadre de la proc\u00e9dure principale, soit le prononc\u00e9 d'un retrait de s\u00e9curit\u00e9 ou la restitution du permis de conduire; elle est susceptible d'une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du Service des automobiles, la condition du pr\u00e9judice irr\u00e9parable \u00e9tant en principe r\u00e9alis\u00e9e, non directement d'un recours \u00e0 la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal. Par \u00e9conomie de proc\u00e9dure, il est relev\u00e9 qu'en proc\u00e9dure administrative l'autorit\u00e9 ne peut pas, sans justifier de circonstances particuli\u00e8res, demander une avance de frais au conducteur auquel elle impose de se soumettre \u00e0 une expertise, ce qui ne pr\u00e9juge pas de la possibilit\u00e9 de mettre les frais d'expertise \u00e0 sa charge. Recours irrecevable et cause transmise au Service des automobiles et de la navigation comme objet de sa comp\u00e9tence."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:53:04", "Checksum": "8831e78e5ed710db8975f71ef2fdbfa7"}