{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2010-01-12", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_EL-2009-33_2010-01-12.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=5982&type=1563347022&cHash=88b5b0756633502b7a61491b29fd9eee", "Checksum": "ee5dc166c44c99c46df2afea86a5bed7"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["EL 2009/33"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 12.01.2010 EL 2009/33"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 12.01.2010 EL 2009/33"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 12.01.2010 EL 2009/33"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EL - Erg\u00e4nzungsleistungen"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 25 Abs. 1 Satz 2 ATSG.\r\nErlass der R\u00fcckforderung von Erg\u00e4nzungsleistungen. Die EL-Durch\u00adf\u00fchrungsstelle setzte f\u00e4lschlicherweise eine von der Beschwerdef\u00fchrerin korrekt gemeldete BVG-Rente nur mit dem halben Betrag in die EL-Berechnung ein, wodurch zu hohe EL ausbezahlt wurden. Die Beschwerdef\u00fchrerin hat ihre Pr\u00fcfungspflicht verletzt, weshalb sie den Fehler auf den EL-Berechnungsbl\u00e4ttern nicht erkannte und meldete. Der gute Glaube als Erlassvoraussetzung ist daher zu verneinen (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 12. Januar 2010, EL 2009/33)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 12:10:55", "Checksum": "585c8289d9205ba07716704b9dcb8093"}