<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="44569555" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../og" name="repository-base-url"/> <meta content="2025-07-25T16:28Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2020-nr-3" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2020-nr-3" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2020-nr-3" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="RBOG 2020 Nr. 03" name="title"/> <meta content="Vorsorgliche Massnahmen bei Scheidung der Ehe" name="description"/> <meta content="Vorsorgliche Massnahmen bei Scheidung der Ehe" property="og:description"/> <meta content="Vorsorgliche Massnahmen bei Scheidung der Ehe" property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2020-nr-3" property="og:url"/> <meta content="RBOG 2020 Nr. 03" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="RBOG 2020 Nr. 03" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>RBOG 2020 Nr. 03</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="44569555"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../og/" rel="prev">Rechtsprechung Obergericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/entscheide" rel="prev">Entscheide RBOG</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/rbog-2020" rel="prev">RBOG 2020</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>RBOG 2020 Nr. 03</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>Vorsorgliche Massnahmen bei Scheidung der Ehe</strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="45187506" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-163-zgb">Art. 163 ZGB</a>, <a data-linked-resource-id="45220342" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-276-zgb">Art. 276 ZGB</a>, <a data-linked-resource-id="45122078" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-285-zgb">Art. 285 ZGB</a></p><hr/><p></p><p> </p><p><strong>A. Ausbildungskosten eines Elternteils kÃ¶nnen unter UmstÃ¤nden in der Bedarfsrechnung bei der Unterhaltsberechnung berÃ¼cksichtigt werden</strong> (Art. 163, 276, 285 ZGB)<strong>.</strong></p><p> Die Parteien heirateten, als die Berufungsbeklagte 20 Jahre alt war. Sie verfÃ¼gte damals Ã¼ber keine abgeschlossene Berufsausbildung und kÃ¼mmerte sich ab Geburt der ersten gemeinsamen Tochter hauptsÃ¤chlich um die Kinder und den Haushalt. Bei dieser Ausgangslage ist die Berufungsbeklagte aufgrund der anstehenden Ehescheidung nach Treu und Glauben gehalten, ihre EigenversorgungskapazitÃ¤t nachhaltig zu verbessern. Die von ihr begonnene Lehre dient dazu, dass sie nach zwei Jahren weitaus bessere Anstellungs- und Erwerbschancen auf dem Arbeitsmarkt haben wird als wÃ¤hrend des Zusammenlebens als ungelernte Hilfskraft. Nicht nur im Hinblick auf die ErwerbsmÃ¶glichkeit, sondern auch im Hinblick auf die MÃ¶glichkeit, selbststÃ¤ndig ein angemessenes Vorsorgeguthaben ansparen zu kÃ¶nnen, dient ihre Ausbildung direkt dem Ausgleich ehebedingter Nachteile. Die Ausbildung der Berufungsbeklagten ist nicht mit einer Einkommenseinbusse verbunden, und sie kann mit ihrem Einkommen ihren Bedarf selber decken. Vor diesem Hintergrund und unter BerÃ¼cksichtigung der den BerufungsklÃ¤ger treffenden (noch) ehelichen SolidaritÃ¤t, erscheint es angemessen, die mit der Lehre der Berufungsbeklagten zusammenhÃ¤ngenden Kosten in ihrem Bedarf zu berÃ¼cksichtigen.</p><p> </p><p><strong>B. Die Kosten des Besuchsrechts eines Elternteils kÃ¶nnen unter UmstÃ¤nden in der Bedarfsrechnung bei der Unterhaltsberechnung berÃ¼cksichtigt werden</strong> (Art. 163, 276, 285 ZGB)<strong>.</strong></p><p> 1. Es stellt sich die Frage, ob die Kosten des Besuchsrechts dem Bedarf der Berufungsbeklagten anzurechnen sind.</p><p> 2. a) GrundsÃ¤tzlich hat der besuchsberechtigte Elternteil fÃ¼r die Kosten der AusÃ¼bung des persÃ¶nlichen Verkehrs aufzukommen, weil dieser in seinem Interesse vorgesehen ist. Diese BegrÃ¼ndung lÃ¤sst jedoch ausser Acht, dass der persÃ¶nliche Verkehr auch im Interesse des Kindes und sogar des Inhabers der Obhut liegt. Die Kostentragung durch den besuchsberechtigten Elternteil erscheint aber richtig, wenn er, was in der Regel zutrifft, erwerbstÃ¤tig und wirtschaftlich gÃ¼nstiger gestellt ist als der Inhaber der Obhut. Befindet sich der besuchsberechtigte Elternteil aber in ungÃ¼nstigeren VerhÃ¤ltnissen, so kÃ¶nnen die Kosten auch ganz oder zum Teil dem obhutsberechtigten Elternteil Ã¼berbunden werden. Mehrkosten infolge spÃ¤terer Verlegung des Wohnsitzes des Inhabers der Obhut sind unter Vorbehalt abweichender einverstÃ¤ndlicher oder gerichtlicher Regelung von diesem zu tragen[1].</p><p> b) Hier rechtfertigt es sich, die Kosten des Besuchsrechts im Bedarf der Berufungsbeklagten zu berÃ¼cksichtigen. Zum einen geht aus den Akten hervor, dass der BerufungsklÃ¤ger die Kinder von der Berufungsbeklagten zu entfremden versuchte. Zum anderen erfolgte der Umzug des BerufungsklÃ¤gers in Verletzung von Art. 301a Abs. 2 ZGB. Indem der Berufungsbeklagten die Kosten des Besuchsrechts angerechnet werden, wird der Wegzug des BerufungsklÃ¤gers gewissermassen «sanktioniert» beziehungsweise der der Berufungsbeklagten durch den eigenmÃ¤chtigen Entscheid des BerufungsklÃ¤gers entstandene (finanzielle) Nachteil ausgeglichen. Ausserdem wird dadurch ein finanzieller Anreiz fÃ¼r die tatsÃ¤chliche Wahrnehmung des Besuchsrechts geschaffen. Die Vorinstanz legte ein einmal monatlich stattfindendes Besuchsrecht fest. Ein Zugticket fÃ¼r die Fahrt von X nach Y und zurÃ¼ck in der zweiten Klasse mit Halbtax kostet Fr. 59.00. Somit sind dem Bedarf der Berufungsbeklagten zusÃ¤tzlich Fr. 120.00 pro Monat[2] fÃ¼r die AusÃ¼bung des Besuchsrechts hinzuzurechnen.</p><p>Obergericht, 1. Abteilung, 28. September 2020, ZBS.2020.20</p><p></p><hr/><p>[1] Hegnauer, Berner Kommentar, Bern 1997, Art. 273 ZGB N. 146 f.</p><p>[2] Zweimal Hin- und RÃ¼ckfahrt, um die Kinder beim Berufungsbeklagten abzuholen und nach AusÃ¼bung des Besuchsrechts wieder zurÃ¼ckzubringen.</p> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>