{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-08-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2012-0055_2012-08-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166868&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=30&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f4fd508e2177d05260890720cf6174dc"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2012.0055"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.08.2012 GE.2012.0055"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur | On ne peut retenir un lien de causalit\u00e9 ad\u00e9quate entre une agression et un manque \u00e0 gagner li\u00e9 \u00e0 une p\u00e9riode de ch\u00f4mage, suite au licenciement par l'employeur \u00e0 l'issue de la p\u00e9riode de protection. Le recourant \u00e9tait en l'esp\u00e8ce assis \u00e0 l'int\u00e9rieur de son camion lorsque son agresseur l'a saisi par les jambes et l'a tir\u00e9 hors du v\u00e9hicule, le faisant chuter d'une hauteur de 1m50 environ. En raison d'importantes douleurs lombaires, il a \u00e9t\u00e9 en incapacit\u00e9 de travail durant pr\u00e8s de onze mois; sa sant\u00e9 psychique a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 atteinte par cet \u00e9v\u00e9nement. Ces cons\u00e9quences sont cependant \u00e9galement li\u00e9es \u00e0 des faits \u00e9trangers \u00e0 l'agression. L'indemnit\u00e9 pour tort moral de 2500 fr. que lui a allou\u00e9e l'autorit\u00e9 intim\u00e9e appara\u00eet ainsi justifi\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:07:33", "Checksum": "1783eedc533eadf3a7abd8835e58dd3a"}