{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2011-11-16", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-SB-2011-00018_2011-11-16.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=211315&W10_KEY=13013537&nTrefferzeile=37&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "0c86c93af40791d31c030176dea724b3"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" SB.2011.00018"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 16.11.2011 SB.2011.00018"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 16.11.2011 SB.2011.00018"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 16.11.2011 SB.2011.00018"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Grundst\u00fcckgewinnsteuer\r(2. Rechtsgang) | Amtliche Verkehrswertsch\u00e4tzung Beweiswert von amtlichen Gutachten und Privatgutachten (E. 2.3). Angesichts des grossen Ermessens bei der Wahl der Untersuchungsmittel ist der Gemeinderat berechtigt gewesen, den Verkehrswert selber zu sch\u00e4tzen. Aus demselben Grund durfte die Steuerrekurskommission ein amtliches Gutachten einholen. Sie hat die Gutachtenskosten als Bestandteil der Verfahrenskosten zu Recht den Parteien auferlegt (E. 3.1). Die von den Pflichtigen verfochtene Sch\u00e4tzung weicht nur unwesentlich von der amtlichen Sch\u00e4tzung ab. Angesichts dessen, dass Verkehrswertsch\u00e4tzungen per se mit einer gewissen Unsch\u00e4rfe verbunden sind, durfte die Rekurskommission auf das amtliche Gutachten abstellen (E. 3.2). Auch bei teilweisem Obsiegen ist eine (reduzierte) Parteientsch\u00e4digung zuzusprechen (E. 4.2). Die von der Vorinstanz zugesprochene Parteientsch\u00e4digung erweist sich als zu niedrig (E. 4.3). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:43:08", "Checksum": "5a3581124f3ce693b1b162280e19c386"}