{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2011-09-26", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_30-2011-6_2011-09-26.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=110111&nX40_KEY=4578287&nTrefferzeile=99&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "bd2914ae35a178ca85a5d47487213b27"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["30.2011.6"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 26.09.2011 30.2011.6"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 26.09.2011 30.2011.6"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 26.09.2011 30.2011.6"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Qualifica dello statuto di un assicurato socio di SNC nei confronti di SA. Dipendenza temporale, economica, nessun rischio imprenditoriale. Sebbene avesse del personale alle sue dipendenze, era comunque solo lui che svolgeva le attivit\u00e0 di SNC in favore della SA. No audizione ricorrente n\u00e9 testi"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "09.09.2025 20:54:08", "Checksum": "065cc115bfddb6d789a4b83df9132344"}