{"Signatur": "CH_ED\u00d6B_006", "Spider": "CH_EDOEB", "Datum": "2019-12-02", "PDF": {"Datei": "CH_EDOEB/CH_ED\u00d6B_006_Recommandation-du-2-_2019-12-02.pdf", "URL": "https://www.edoeb.admin.ch/dam/de/sd-web/EgD7BOPvqcKB/Recommandation%20du%202%20de%CC%81cembre%202019%20OFAC%20Documents%20relatifs%20a%CC%80%20l%E2%80%99intervention%20de%20la%20conseille%CC%80re%20fe%CC%81de%CC%81rale%20Simonetta%20Sommaruga%20dans%20le%20cadre%20de%20la%20motion%20CTT-CN%201.pdf", "Checksum": "63ffc0953af84183d4537e7f78ecaed2"}, "Scrapedate": "2025-06-04", "Num": ["Recommandation du 2 de\u0301cembre 2019 OFAC Documents relatifs a\u0300 l\u2019intervention de la conseille\u0300re fe\u0301de\u0301rale Simonetta Sommaruga dans le cadre de la motion CTT-CN 1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgen\u00f6ssischer Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragter (ED\u00d6B) Empfehlungen nach BG\u00d6 02.12.2019"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence (PFPDT) Recommandations selon la LTrans 02.12.2019"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Incaricato fedeale della protezione dei dati e della trasparenza Raccomandazioni secondo LTras 02.12.2019"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Eidgen\u00f6ssischer Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragter (ED\u00d6B) Empfehlungen nach BG\u00d6"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence (PFPDT) Recommandations selon la LTrans"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Incaricato fedeale della protezione dei dati e della trasparenza Raccomandazioni secondo LTras"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Recommandation du 2 d\u00e9cembre 2019: OFAC/ Documents relatifs \u00e0 l\u2019intervention de la conseill\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale Simonetta Sommaruga dans le cadre de la motion CTT-CN 19.3531"}], "ScrapyJob": "446973/66/1857", "Zeit UTC": "04.09.2025 03:23:44", "Checksum": "db88512cc53fb08e8d6f7e851d616789"}