{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-08-14", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00771_2020-08-14.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220476&W10_KEY=13013483&nTrefferzeile=16&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "4d8c6554c57e8488de7ca18b43bc46bd"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2019.00771"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 14.08.2020 VB.2019.00771"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 14.08.2020 VB.2019.00771"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 14.08.2020 VB.2019.00771"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehrsanordnung | Verkehrsanordnung: angefochtener Nichteintretensentscheid der Vorinstanz. [Die Beschwerdef\u00fchrerin focht die Anordnung eines Halteverbots und die Aufhebung der L\u00e4ngenbeschr\u00e4nkung f\u00fcr Fahrzeuge \u00fcber acht Meter an. Die Vorinstanz trat auf den Rekurs nicht ein, weil der Rekurs nicht gen\u00fcgend begr\u00fcndet sei und die Beschwerdef\u00fchrerin zudem in unzul\u00e4ssiger Weise den Streitgegenstand erweitert habe.] Anforderungen an die Begr\u00fcndung einer Rekursschrift. Eine Begr\u00fcndung kann auch dann als gen\u00fcgend erachtet werden, wenn sie sachlich unzutreffend oder untauglich ist. Sind die Minimalanforderungen an eine Rekursbegr\u00fcndung eingehalten, so ist auf den Rekurs einzutreten. Stellt die Rekursinstanz die Richtigkeit oder die Relevanz der einzelnen Begr\u00fcndungselemente infrage, so betrifft dies die materielle Begr\u00fcndetheit eines Rekurses (E. 3). Zwar betrifft die Begr\u00fcndung der Beschwerdef\u00fchrerin teilweise Sachverhaltselemente, die ausserhalb des Streitgegenstandes liegen; soweit diese von ihr aber zur Begr\u00fcndung herangezogen werden, weshalb keine Lastwagen in der Begegnungszone verkehrten sollten, stehen diese in einem engen Zusammenhang mit dem vom Beschwerdegegner dargestellten Sachverhalt. Damit w\u00e4re auf den Rekurs einzutreten gewesen (E. 4). Gutheissung und R\u00fcckweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:33:53", "Checksum": "1b7a1732d268b9ca38b7e9e93deb03cc"}