{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2017-03-06", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_C-3816-2016_2017-03-06.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=E3061F4A9D6DB431C37063E369AE5899?decisionId=a0c88b3c-3b5d-4efd-a474-ad9127f90d1c", "Checksum": "62e0e54370b8c40bff4e986e23658383"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": ["C-3816/2016"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 06.03.2017 C-3816/2016"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 06.03.2017 C-3816/2016"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 06.03.2017 C-3816/2016"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Remboursement des cotisations | Non-entr\u00e9e en mati\u00e8re TF, 9C_274/2017 du 23.05.2017. Assurance-vieillesse et survivants, remboursement des cotisations (d\u00e9cision sur opposition du 31 mai 2016)"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "07.09.2025 23:39:57", "Checksum": "ffdb50160b555bd866d06a5bc173064a"}