{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-06-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2023-0021_2023-06-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=182622&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "52e615b910e370ec327e3c779ae835ac"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2023.0021"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.06.2023 GE.2023.0021"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/D\u00e9partement de l'enseignement et de la formation professionnelle (DEF), Etablissement primaire et secondaire d'Epalinges | D\u00e9cision de refus de dispense de participer \u00e0 un camp scolaire qui s'\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9roul\u00e9 au moment du d\u00e9p\u00f4t du recours. Qualit\u00e9 pour recourir admise, les conditions pour renoncer \u00e0 l'exigence d'un int\u00e9r\u00eat actuel au sens de l'art. 75 LPA-VD \u00e9tant r\u00e9alis\u00e9es. Griefs formels en lien avec la pr\u00e9tendue nullit\u00e9 de la d\u00e9cision initiale et le d\u00e9faut de motivation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e, rejet\u00e9s. Grief de violation de l'art. 11 Cst. en lien avec l'art. 36 Cst. rejet\u00e9: la participation \u00e0 un camp scolaire ne porte pas atteinte \u00e0 ces dispositions. Sous l'angle de la proportionnalit\u00e9, la proposition des recourants de placer leur enfant dans une classe parall\u00e8le pendant la dur\u00e9e du camp n'appara\u00eet pas apte \u00e0 remplacer les exp\u00e9riences v\u00e9cues lors d'un camp scolaire d\u00e8s lors qu'elles font partie de l'apprentissage au m\u00eame titre que celui de suivre les cours d'enseignement. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:03:14", "Checksum": "a5a0e8aa80f97a291eb98a445be96cc6"}