{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-09-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2006-0155_2006-09-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156322&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=28&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "95c56adafc19745262e81aa9cabad82b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2006.0155"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.09.2006 PS.2006.0155"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X./Bureau de recouvrement et d'avances de pensions alimentaires | En l'absence de relev\u00e9s bancaires, la seule production de re\u00e7us sign\u00e9s par la b\u00e9n\u00e9ficiaire ne constitue pas une preuve suffisante du versement de la pension, si la b\u00e9n\u00e9ficiaire conteste avoir re\u00e7u les sommes indiqu\u00e9es en expliquant que le d\u00e9biteur de la pension lui avait demand\u00e9 avec insistance de signer ces documents dans le cadre de la proc\u00e9dure p\u00e9nale dirig\u00e9e \u00e0 son encontre par le bureau."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:30:34", "Checksum": "d039fccfb1114ce69f12eeb351c8234c"}