{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-05-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2008-0203_2009-05-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161396&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=40&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "378956978ec22dcdc3749f52ba42e3b6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2008.0203"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.05.2009 GE.2008.0203"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________, Y.________ c/Office de l'\u00e9tat civil de La C\u00f4te | Refus de c\u00e9l\u00e9brer un mariage au motif d'un abus li\u00e9 \u00e0 la l\u00e9gislation sur les \u00e9trangers (art. 97 a CC). L'existence d'un \u00e9ventuel abus de droit doit \u00eatre appr\u00e9ci\u00e9e dans chaque cas particulier et avec retenue, seul l'abus de droit manifeste pouvant \u00eatre pris en consid\u00e9ration. Dans le cas particulier de l'art. 97a CC, il y a abus lorsque l'un ou l'autre des \u00e9poux a exclusivement en vue les avantages en mati\u00e8re de police des \u00e9trangers qu'il peut d\u00e9duire de la c\u00e9l\u00e9bration du mariage, sans vouloir mener une communaut\u00e9 de vie. En l'esp\u00e8ce, il existe un faisceau d'indices particuli\u00e8rement nombreux qui ont conduit l'autorit\u00e9 intim\u00e9e \u00e0 retenir l'existence manifeste d'un abus de droit de la part de la fianc\u00e9e (29 ans de diff\u00e9rence d'\u00e2ge, fianc\u00e9e en situation irr\u00e9guli\u00e8re et sans qualification professionnelle, pas de loisirs ou d'activit\u00e9 en commun, tr\u00e8s peu de contact avec la famille de l'autre, pas d'amis communs, multiples contradictions et incoh\u00e9rences dans les d\u00e9clarations des fianc\u00e9s, fragilit\u00e9 psychique du fianc\u00e9, mensonges de la fianc\u00e9e \u00e0 son futur \u00e9poux, disparition de toutes les \u00e9conomies du fianc\u00e9 (plus de 120'000 frs) en moins d'une ann\u00e9e, aucune volont\u00e9 de la fianc\u00e9e de former une communaut\u00e9 conjugale, etc. ). Recours rejet\u00e9 et d\u00e9cision de l'autorit\u00e9 intim\u00e9e confirm\u00e9e (consid. 6)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:56:12", "Checksum": "d10d8b9825dd5cbaec04bedb325f6757"}