{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-109-II-20_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=30&from_date=&to_date=&from_year=1983&to_year=1983&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=292&highlight_docid=atf%3A%2F%2F109-II-20%3Ade&number_of_ranks=345&azaclir=clir", "Checksum": "7b2ae38054e6c8a249c7a8b58823282c"}, "Num": ["BGE 109 II 20"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 109 II 20"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 109 II 20"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 109 II 20"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 156 OR. Diese Bestimmung setzt nicht voraus, dass die Partei, die wider Treu und Glauben den Eintritt einer aufschiebenden Bedingung verhindert oder die Erf\u00fcllung einer aufl\u00f6senden Bedingung herbeif\u00fchrt, in dieser Absicht handelt."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 156 CO. L'application de cette disposition ne pr\u00e9suppose pas que la partie qui a emp\u00each\u00e9 l'av\u00e8nement de la condition suspensive ou provoqu\u00e9 l'accomplissement de la condition r\u00e9solutoire contrairement aux r\u00e8gles de la bonne foi ait agi intentionnellement."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 156 CO. L'applicazione di questa norma non presuppone che la parte che, contro la buona fede, ha impedito l'adempimento della condizione sospensiva o provocato l'adempimento della condizione risolutiva, abbia agito intenzionalmente a tal fine."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 04:43:46", "Checksum": "908c8be529266ceea81370b5ace8eb1a"}