Deliberà la missiva per la nova lescha introductiva tar la legislaziun davart las persunas estras e davart ils fatgs d'asil

Il chantun Grischun adatta sia legislaziun al nov dretg da persunas estras ed al nov dretg d'asil da la confederaziun. La nova lescha introductiva tar la legislaziun davart las persunas estras e davart ils fatgs d'asil stgaffescha tranter auter la basa legala per l'integraziun da persunas estras en il chantun Grischun. La regenza grischuna ha deliberà la missiva correspundenta per mauns dal cussegl grond. Quel vegn a tractar questa fatschenta en la sessiun da december.

Il settember 2006 avevan las votantas ed ils votants svizzers acceptà en ina votaziun da referendum la lescha federala davart las persunas estras sco er ina revisiun parziala da la lescha d'asil. Tuts dus relaschs pretendan ch'il dretg chantunal vegnia adattà. In punct central da la lescha introductiva è la basa per las mesiras d'integraziun futuras dal chantun. Quellas vegnan concepidas tenor il princip "pretender e promover". Ina integraziun persistenta da las persunas estras duai distgargiar a lunga vista ils custs en il sectur da la segirezza publica e sociala.

La promoziun da l'integraziun vegn chapida sco incumbensa interdisciplinara ch'è tant chaussa da la confederaziun, dals chantuns sco er da las vischnancas. En emprima lingia duai la promoziun da l'integraziun avair lieu en il rom da las structuras regularas existentas, sco en scolina, en scola, entaifer la furmaziun professiunala, sin il martgà da lavur, tar ils fatgs sanadad ed en las instituziuns da la segirezza sociala. En spezial duai vegnir tegnì quint dals basegns da l'integraziun da las dunnas, dals uffants e dals giuvenils. Plinavant prevesa la nova lescha la pussaivladad ch'il chantun e che las vischnancas pon pajar contribuziuns finanzialas a projects ed a mesiras d'integraziun. Latiers tutgan projects che n'appartegnan betg al champ d'incumbensas da las structuras regularas, sco p.ex. projects da la promoziun da la lingua u da la promoziun tempriva. Ina premissa, per ch'ina integraziun haja success, èn en spezial enconuschientschas linguisticas suffizientas. Ultra da quai èsi previs che las autoritads possian far cunvegnas d'integraziun cun las persunas estras e che questas cunvegnas giajan pli lunsch ch'il dretg federal.

Plinavant cuntegna la lescha las cundiziuns generalas, las reglas da cumpetenza e las disposiziuns da procedura per applitgar las mesiras repressivas en il dretg da persunas estras.

Gremi: regenza

Funtauna: rg chanzlia chantunala dal Grischun

Data: 06.10.2008