{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-09-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2001-0027_2002-09-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=154034&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b2e4260e3327f5c6676ce46b58004400"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2001.0027"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.09.2002 PE.2001.0027"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Service de la population (SPOP) | Une autorisation de s\u00e9jour ne peut pas \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e au motif que la proc\u00e9dure d'asile est toujours en cours. Si l'\u00e9tranger retirait sa requ\u00eate d'asile, il pourrait vraisemblablement pr\u00e9tendre \u00e0 une autorisation de s\u00e9jour pour regroupement familial, les conditions de l'art. 39 OLE paraissant remplies \u00e0 premi\u00e8re vue."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 00:02:25", "Checksum": "a445a209bc7ad1d3290a6c34943aa628"}