{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-02-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2024-0199_2025-02-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184687&W10_KEY=10177791&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a4c618946f7fc71741cae495b17b42ef"}, "Scrapedate": "2025-06-26", "Num": ["PE.2024.0199"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.02.2025 PE.2024.0199"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Service de la population (SPOP), Office f\u00e9d\u00e9ral de la douane et de la s\u00e9curit\u00e9 des fronti\u00e8res (OFDF) | Recours contre une d\u00e9cision de renvoi notifi\u00e9e non par le SPOP mais par l'OFDF.\rD\u00e9cision notifi\u00e9e en Suisse mais recours envoy\u00e9 depuis l'\u00e9tranger, vraisemblablement tardif. La remise \u00e0 un bureau de poste \u00e9tranger n'est pas assimil\u00e9e \u00e0 la remise \u00e0 un bureau de poste suisse (c.1).\rLe recourant est d\u00e9pourvu d\u2019autorisation de s\u00e9jour et il fait l'objet d'une d\u00e9cision d'interdiction de s\u00e9jour en Suisse, l'OFDF n\u2019avait d\u2019autre alternative que de prononcer son renvoi.\rL'all\u00e9gation selon laquelle une reconnaissance de paternit\u00e9 serait en cours ne s'oppose pas au renvoi (c.3).\rRejet du recours dans la mesure de sa recevabilit\u00e9.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2029", "Zeit UTC": "21.09.2025 01:31:11", "Checksum": "2ab5aa89b46d66601f174dbdeb18bce8"}