{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-11-06", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2870-2015_2018-11-06.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1891688?doc=", "Checksum": "c676971fc5561ff0c542b24eb1088bba"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2870-2015_2018-11-06.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2018/0011/ATA_001176_2018_A_2870_2015.pdf", "Checksum": "5b8ae55944448b36795f0b4919a42bc1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2870/2015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 06.11.2018 A/2870/2015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DROIT DE LA FONCTION PUBLIQUE ; EMPLOY\u00c9 PUBLIC ; FONCTIONNAIRE ; RAPPORTS DE SERVICE DE DROIT PUBLIC ; R\u00c9SILIATION ; LICENCIEMENT ADMINISTRATIF ; CERTIFICAT DE TRAVAIL ; MOTIF ; JUSTE MOTIF ; R\u00c9SILIATION ABUSIVE ; INDEMNIT\u00c9(EN G\u00c9N\u00c9RAL) | Examen de la conformit\u00e9 au droit d'une r\u00e9siliation des rapports de service pour motif fond\u00e9, \u00e0 savoir insuffisance de prestations et inaptitude \u00e0 remplir les exigences du poste. Examen successif des manquements reproch\u00e9s au recourant. Au terme d'un examen global des circonstances et des prestations du recourant \u00e0 son poste le maintien de ce dernier dans son poste n'\u00e9tait pas incompatible avec le bon fonctionnement de l'office du seul fait des six manquements fond\u00e9s ou partiellement fond\u00e9s. Constatation du caract\u00e8re contraire au droit du licenciement. Ancienne teneur de l'art. 31 LPAC applicable et fixation de l'indemnit\u00e9 \u00e0 neuf mois. Recours partiellement admis. Par ailleurs, le certificat de travail du recourant doit \u00eatre compl\u00e9t\u00e9 sur plusieurs points. Recours partiellement admis. | LPAC.31A; Cst.29.al2; LPAC.1.al1.leta; LPAC.21.al3; LPAC.22; RPAC.20; RPAC.21.leta; RPAC.22.al1; RPAC.22.al5; RCSAC.2; RCSAC.3; RPAC.46.al1; LPAC.27.al7; CO.328; RPAC.44A; LTrait.2; RPAC.39; lpac.31"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:34:37", "Checksum": "53480086cb7927e7d50f7add3f5d5920"}