{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1979-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-105-II-329_1979.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=2&from_date=&to_date=&from_year=1979&to_year=1979&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=16&highlight_docid=atf%3A%2F%2F105-II-329%3Ade&number_of_ranks=371&azaclir=clir", "Checksum": "c3ab2926c4db5b0423be21c08654ac01"}, "Scrapedate": "2025-05-16", "Num": ["BGE 105 II 329"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II 1979 BGE 105 II 329"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II 1979 BGE 105 II 329"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II 1979 BGE 105 II 329"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Ausserordentliche Ersitzung einer Grunddienstbarkeit (Art. 731 Abs. 3 ZGB). Zu Lasten eines in einem kantonalen Publizit\u00e4tsregister eingetragenen Grundst\u00fccks kann eine Grunddienstbarkeit solange durch ausserordentliche Ersitzung begr\u00fcndet werden, als nicht eine umfassende Bereinigung der Dienstbarkeiten stattgefunden hat (\u00c4nderung der Rechtsprechung)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Acquisition d'une servitude par prescription extraordinaire (art. 731 al. 3 CC). L'acquisition d'une servitude \u00e0 charge d'un immeuble immatricul\u00e9 dans un registre cantonal de publicit\u00e9 fonci\u00e8re peut se faire par prescription extraordinaire aussi longtemps que le fonds n'a pas \u00e9t\u00e9 l'objet d'une proc\u00e9dure compl\u00e8te d'\u00e9puration des servitudes (revirement de jurisprudence)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Acquisto di una servit\u00f9 mediante prescrizione straordinaria (art. 731 cpv. 3 CC). L'acquisto di una servit\u00f9 gravante un fondo iscritto in un registro cantonale di pubblicit\u00e0 fondiaria pu\u00f2 aver luogo mediante prescrizione straordinaria fino a che il fondo non sia stato oggetto di una procedura completa d'appuramento delle servit\u00f9 (cambiamento della giurisprudenza)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "16.05.2025 12:15:36", "Checksum": "f950c66a6afec538bc6df4d75479b4bd"}