{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2013-10-31", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2013-00440_2013-10-31.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213420&W10_KEY=13013527&nTrefferzeile=68&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "5251dc3bc462b85032bb571e478dd521"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2013.00440"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 31.10.2013 VB.2013.00440"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 31.10.2013 VB.2013.00440"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 31.10.2013 VB.2013.00440"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Baubewilligung f\u00fcr eine Voliere mit rund 70 V\u00f6geln: L\u00e4rmschutzrechtliche Beurteilung; Vorsorgeprinzip. Der Entscheid der Vorinstanz gen\u00fcgt den verfassungsm\u00e4ssigen Anforderungen an die Begr\u00fcndung von Entscheiden (E. 3). Bei einer Voliere f\u00fcr 70 Zebrafinken, Kanarienv\u00f6gel, Wellen- und Nymphensittiche kann nicht mehr ohne Weiteres von nur bedeutungslosen Immissionen ausgegangen werden (E. 4.3.1). Die Pr\u00fcfung vorsorglicher Emissionsbegrenzungsmassnahmen durfte daher nicht unterbleiben (E. 4.3.2). Die M\u00f6glichkeit, die Voliere zu verschieben, wurde somit zu Unrecht nicht in Betracht gezogen (E. 4.3.3 f.). Teilweise Gutheissung und R\u00fcckweisung an die kommunale Baubeh\u00f6rde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:52:13", "Checksum": "41f69f24ca4fd6b8c80f1fe3cc07a7a5"}