{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-04-24", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-4033-2019_2020-04-24.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/2386832?doc=", "Checksum": "a36fffb90ea5f6e62dbf5ac02a067401"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-4033-2019_2020-04-24.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2020/0001/DCSO_000110_2020_A_4033_2019.pdf", "Checksum": "edafdb9111dbc0688ca10c12d7e3f320"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4033/2019"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 24.04.2020 A/4033/2019"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "L'\u00e9molument per\u00e7u pour l'\u00e9tablissement de \"copies\" d'un ADB doit \u00eatre calcul\u00e9 selon l'art. 9 al. 1 IELP, et non l'al. 3.\rL'envoi au d\u00e9biteur, par courrier simple, d'un exemplaire suppl\u00e9mentaire de l'ADB 149 ne se justifie pas. | OELP.9.al1; OELP.9.al3"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:27:46", "Checksum": "aed2bfa4eefbaaa41fca449175f9f654"}