{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2017-09-28", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2016-106_2017-09-28.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3587&type=1563347022&cHash=a1dd5763034a9257f387d2fe7235cf95", "Checksum": "a73cc29fe393e3b5e9ed12ec99c2ac5c"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2016/106"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 28.09.2017 B 2016/106"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 28.09.2017 B 2016/106"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 28.09.2017 B 2016/106"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Strassenverkehrsrecht, Art.\u00a016a Abs.\u00a01 lit.\u00a0a SVG, Art.\u00a027 Abs.\u00a01 SVG, Art.\u00a024 Abs.\u00a04 SSV.Das Befahren eines Kreisels entgegen der gebotenen Fahrtrichtung ist grunds\u00e4tzlich geeignet, eine erhebliche Gefahr f\u00fcr entgegen kommende Verkehrsteilnehmer zu schaffen. An einem Sonntagabend muss im Ortszentrum von Arbon mit Verkehr, insbesondere auch mit Rad-, Motorfahrrad- und Motorradfahrern und Fussg\u00e4ngern gerechnet werden. Auch wenn sich im konkreten Fall keine anderen Verkehrsteilnehmer im Gefahrenbereich aufhielten, schliesst dies deshalb die Anordnung einer Administrativmassnahme nicht aus. Der Beschwerdef\u00fchrer hat nicht mehr bloss eine abstrakte, sondern zumindest eine leicht erh\u00f6hte abstrakte Gefahr f\u00fcr andere Verkehrsteilnehmer geschaffen (Verwaltungsgericht, B\u00a02016/106).Die gegen dieses Urteil erhobene Beschwerde ans Bundesgericht wurde mit Urteil vom 16.\u00a0M\u00e4rz 2018 abgewiesen (Verfahren 1C_608/2017)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 04:56:02", "Checksum": "c493650a60ba2a8f27dca7fa2db602a6"}