{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-12-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2006-0168_2006-12-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156867&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=10&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2ebcef79070b31faf9cc1c78e8bb6f8f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2006.0168"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.12.2006 PS.2006.0168"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X./Bureau de recouvrement et d'avances de pensions alimentaires | Calcul du montant d'une avance sur pensions alimentaires. Requ\u00e9rante qui exerce une activit\u00e9 ind\u00e9pendante et qui indique dans le formulaire de demande un salaire fictif correspondant au montant minimal pr\u00e9vu pour le paiement des charges sociales. Ce montant ne peut pas \u00eatre pris en consid\u00e9ration pour le calcul de l'avance d\u00e8s lors qu'il est en contradiction avec les pi\u00e8ces produites par la requ\u00e9rante, soit plus particuli\u00e8rement la comptabilit\u00e9 qu'elle tient r\u00e9guli\u00e8rement dans le cadre de son activit\u00e9. Admission du recours et renvoi du dossier au BRAPA afin qu'il effectue les investigations n\u00e9cessaires pour d\u00e9terminer le salaire r\u00e9el per\u00e7u par la requ\u00e9rante dans le cadre de son activit\u00e9 ind\u00e9pendante."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:32:37", "Checksum": "cfa10fc4745bc59c5805cf20aceda137"}