{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-126-V-212_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=19&from_date=&to_date=&from_year=2000&to_year=2000&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=187&highlight_docid=atf%3A%2F%2F126-V-212%3Ade&number_of_ranks=311&azaclir=clir", "Checksum": "a6f8ed5c56ac3188fd4518d816aafbf7"}, "Num": ["BGE 126 V 212"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V BGE 126 V 212"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V BGE 126 V 212"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V BGE 126 V 212"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 71a Abs. 1 und Art. 71d Abs. 2 AVIG: F\u00f6rderung der selbstst\u00e4ndigen Erwerbst\u00e4tigkeit. - Arbeitgeber\u00e4hnliche Person. F\u00fcr die Beurteilung der Frage, ob eine versicherte Person eine dauernde selbstst\u00e4ndige Erwerbst\u00e4tigkeit im Sinne von Art. 71a Abs. 1 AVIG aufnehmen will, kann nicht das AHV-beitragsrechtliche Statut allein massgebend sein. Als unterst\u00fctzungsw\u00fcrdig im Sinne der Art. 71a ff. AVIG sind auch Bestrebungen einer versicherten Person zu betrachten, die ihr in einer von ihr mitzugr\u00fcndenden Firma, an der sie wesentlich mitbeteiligt ist, die Stellung einer arbeitgeber\u00e4hnlichen Person verschaffen. - Leistungsberechtigung. Nimmt die versicherte Person nach Bezug des letzten besonderen Taggeldes eine selbstst\u00e4ndige Erwerbst\u00e4tigkeit auf oder hat sie sie zu diesem Zeitpunkt bereits aufgenommen, ist ihre Arbeitslosigkeit beendet und sie erh\u00e4lt - auch bei mangelnder Besch\u00e4ftigung in ihrer neuen T\u00e4tigkeit - keine weiteren Leistungen der Arbeitslosenversicherung mehr."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 71a al. 1 et 71d al. 2 LACI: Encouragement d'une activit\u00e9 ind\u00e9pendante. - Personne assimilable \u00e0 un employeur. Le statut de cotisant dans l'AVS n'est pas \u00e0 lui seul d\u00e9terminant pour trancher le point de savoir si un assur\u00e9 projette d'entreprendre une activit\u00e9 ind\u00e9pendante durable au sens de l'art. 71a al. 1 LACI. Il faut aussi consid\u00e9rer comme dignes d'\u00eatre soutenus, au sens des art. 71a ss LACI, les efforts conf\u00e9rant \u00e0 un assur\u00e9 la position d'une personne assimilable \u00e0 un employeur dans une entreprise qu'il va fonder avec des partenaires et \u00e0 laquelle il participe largement. - Droit aux prestations. Si l'assur\u00e9 entreprend une activit\u00e9 ind\u00e9pendante apr\u00e8s avoir per\u00e7u la derni\u00e8re indemnit\u00e9 journali\u00e8re sp\u00e9cifique ou qu'il l'a d\u00e9j\u00e0 entreprise \u00e0 ce moment-l\u00e0, son ch\u00f4mage est termin\u00e9 et il ne b\u00e9n\u00e9ficie plus d'autres prestations de l'assurance-ch\u00f4mage, m\u00eame en cas de manque d'occupation dans sa nouvelle activit\u00e9."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 71a cpv. 1 e 71d cpv. 2 LADI: Promovimento dell'attivit\u00e0 lucrativa indipendente. - Persona assimilabile a un datore di lavoro. Lo statuto di contribuente nell'AVS non \u00e8 di per s\u00e9 determinante per vagliare il quesito di sapere se un assicurato intenda intraprendere un'attivit\u00e0 indipendente durevole giusta l'art. 71a cpv. 1 LADI. Devono essere considerati degni di sostegno ai sensi degli art. 71a segg. LADI pure gli sforzi conferenti a un assicurato la posizione di una persona assimilabile a un datore di lavoro nella ditta che con altri si accinge a fondare e in cui la sua partecipazione risulta essenziale. - Diritto alle prestazioni. Qualora l'assicurato intraprenda un'attivit\u00e0 indipendente dopo aver percepito l'ultima indennit\u00e0 giornaliera speciale o l'abbia a quel momento gi\u00e0 intrapresa, la sua disoccupazione \u00e8 da considerarsi terminata ed egli non pu\u00f2 pi\u00f9 beneficiare, nemmeno in caso di mancanza di occupazione, di ulteriori prestazioni dell'assicurazione contro la disoccupazione."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 14:31:40", "Checksum": "60316a7bab1c83d61f146f111829dd7b"}