{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-08-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2002-0133_2002-08-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=36046&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c972528011f55f21952faa36bf11740e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2002.0133"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.08.2002 CR.2002.0133"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/ SA | Le recourant pr\u00e9sente une inaptitude \u00e0 la conduite automobile (multiples s\u00e9quelles d'une enc\u00e9phalopathie d'origine \u00e9thylique et vasculaire) qui ressort clairement de l'expertise m\u00e9dicale effectu\u00e9e par l'UMTR. On ne voit d\u00e8s lors pas comment, au vu de cette expertise, le SA aurait pu consid\u00e9rer le recourant comme apte \u00e0 la conduite et le remettre au b\u00e9n\u00e9fice du droit de conduire. Confirmation de la mesure de retrait du permis d'une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 00:02:29", "Checksum": "cc5c89afbeff7f413b1d6f74a5fa8949"}