{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2009-09-07", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_31-2008-12_2009-09-07.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=103264&nX40_KEY=4578716&nTrefferzeile=17&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "32734bbf3dd0e014e5fd345708ff4873"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["31.2008.12"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 07.09.2009 31.2008.12"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 07.09.2009 31.2008.12"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 07.09.2009 31.2008.12"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Responsabilit\u00e0 ex art. 52 LAVS di un socio gerente di una Sagl. Eccezione di prescrizione del credito risarcitorio. Conferma della ripresa salariale, parte del danno subito dalla Cassa. Violazione dell'obbligo di vigilanza da parte del socio gerente"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 00:23:41", "Checksum": "671b1b4ecb20e166625767c710216fe6"}