{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-08-29", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2858-2022_2023-08-29.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/3284446?doc=", "Checksum": "fff7e7bbbcebbb187748e38fb1d5625e"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2858-2022_2023-08-29.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2023/0009/ATA_000917_2023_A_2858_2022.pdf", "Checksum": "4770ec0d9ac8718c092cd940b1847061"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2858/2022"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 29.08.2023 A/2858/2022"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DROIT DE LA FONCTION PUBLIQUE;FONCTIONNAIRE;POUVOIR D'APPR\u00c9CIATION;VIOLATIONS DES DEVOIRS DE SERVICE;SANCTION ADMINISTRATIVE | Rejet d\u2019un recours contre une d\u00e9cision de r\u00e9duction du traitement \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la classe de traitement d\u2019un charg\u00e9 d\u2019enseignement, de la position 21 \u00e0 la position 0 de la classe 23 pour avoir exerc\u00e9 depuis 2011, une activit\u00e9 pr\u00e9tendument accessoire \u00e0 80%, non d\u00e9clar\u00e9e en qualit\u00e9 d\u2019enseignant dans une \u00e9cole en France. Examen des violations des obligations d\u00e9coulant du statut de charg\u00e9 d\u2019enseignement et de la proc\u00e9dure d\u2019annonce et d\u2019autorisation de l\u2019exercice d\u2019activit\u00e9s accessoires. Examen de la proportionnalit\u00e9 de la sanction. | RIPers-HES-SO-GE.29; RIPers-HES-SO-GE.63.al1; RIPers-HES-SO-GE.66; RIPers-HES-SO-GE.125; RIPers-HES-SO-GE.161 ss"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 22:55:03", "Checksum": "13edf25a8ad352cd3a29393e81feffde"}