<!DOCTYPE html> <html lang="fr"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div class="Section1"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tr> <td colspan="3" valign="top"> <p class="Ecusson"><span><img alt="" height="48" src="/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=&amp;WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=7001&amp;Parametername=WWW_V4&amp;Schema=VD_TA_WEB&amp;Source=search.fiw&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=8119" width="48"/></span></p> <p class="CantondeVaud"><span> Canton de Vaud</span></p> <p class="StyleTribunaladministratifLatin12pt"><span>TRIBUNAL ADMINISTRATIF</span></p> <p class="Adresse"><span>Av. Eugène-Rambert 15<br/> 1014 Lausanne</span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> </td> <td colspan="3" valign="top"> <p class="Nomchambre"><span> Chambre de l'aménagement et des constructions<br/> <span class="StyleNomchambreAvant0ptCar"><span> </span></span></span><span class="StyleNomchambreAvant0ptCar"><span>Tél : 021/316 12 52</span></span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> </td> </tr> <tr> <td><p class="MsoNormal"> </p></td> <td valign="top"> <p class="Communication"><span>Communication adressée aux<br/> destinataires mentionnés<br/> au verso ou en annexe</span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> </td> <td colspan="2" valign="top"> <p class="MsoNormal"><span class="Exemppour"><span>Exemplaire pour </span></span></p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><b><span><span> </span></span></b></p> <p class="MsoNormal"><span>COPIE DOSSIER</span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> </td> <td><p class="MsoNormal"> </p></td> </tr> <tr> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> </table> <p class="Lieuetdate"><span> </span></p> <p class="Lieuetdate"><span>Lausanne, le <a id="DE_DATE_EXP">8 juin 2006</a>/mad</span></p> <div> <p class="Concerne"><span>AC.2006.0071 </span><span>(PJ) Recours Francis JOTTERAND c/ Municipalité de Rolle (suite de l'arrêt AC.2004.0081 - cabanon de jardin sur la parcelle no 1'553 des époux Pasche)</span></p> </div> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="TitrecentrGS"><span>DECISION</span></p> <p class="MsoNormal"><span>Le juge instructeur,</span></p> <p class="Tiret"><span>-<span> </span></span><span dir="LTR"><span>vu l'arrêt AC.2004.0081 du 12 novembre 2004 renvoyant à la Municipalité de Rolle le dossier d'un cabanon de jardin pour lequel elle avait délivré un permis de construire afin qu'elle puisse, pour autant que le règlement communal ne soit pas modifié dans l'intervalle, examiner les questions d'égalité de traitement et de proportionnalité consécutives à l'annulation de la décision municipale,</span></span></p> <p class="Tiret"><span>-<span> </span></span><span dir="LTR"><span>vu le recours de Francis Jotterand qui, en bref, se plaint de l'inaction de la municipalité,</span></span></p> <p class="Tiret"><span>-<span> </span></span><span dir="LTR"><span>vu l'échange de vue organisé par le juge instructeur avec le Service de l'aménagement du territoire pour que ce dernier examine si le cas ne relève pas de sa compétence en vertu des art. 105, 114 et 127 LATC,</span></span></p> <p class="Tiret"><span>-<span> </span></span><span dir="LTR"><span>vu la réponse du Service de l'aménagement du territoire du 28 mai 2006 qui propose que l'intervention de Francis Jotterand lui soit transmise pour qu'il interpelle la municipalité,</span></span></p> <p class="Tiret"><span>-<span> </span></span><span dir="LTR"><span>vu l'avis adressé aux parties pour les prévenir que le juge instructeur prendrait le 7 juin 2006 une décision transmettant la cause au département cantonal comme objet de sa compétence,</span></span></p> <p class="Tiret"><span>-<span> </span></span><span dir="LTR"><span>constatant que cette dernière correspondance n'a pas suscité de réaction,</span></span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span>considérant</span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="Tiret"><span>-<span> </span></span><span dir="LTR"><span>qu'en application de l'art. 6 al. 1 LJPA, il y a lieu de transmettre la cause au Département des institutions et des relations extérieures, par son Service de l'aménagement du territoire, </span></span></p> <p class="Tiret"><span> </span></p> <p class="NumroIII"><span>I.<span> </span></span><span dir="LTR"><span>transmet au Département des institutions et des relations extérieures, Service de l'aménagement du territoire, l'intervention du recourant du 13 avril 2006 et ses 7 annexes.</span></span></p> <p class="NumroIII"><span>II.<span> </span></span><span dir="LTR"><span>raye la cause du rôle du Tribunal administratif.</span></span></p> <p class="NumroIII"><span>III.<span> </span></span><span dir="LTR"><span>dit que la présente décision est rendue sans frais ni dépens.</span></span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tr> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span>Le juge instructeur:</span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span>Pierre Journot</span></p> </td> </tr> </table> <p class="MsoNormal"><span> <a id="Position"></a> <span><br/> </span></span></p> <p class="MsoNormal"><b><span>Liste des destinataires</span></b></p> <p class="MsoNormal"><b><span> </span></b></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tr> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span>identité</span></p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span>qualité</span></p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span>adresse</span></p> </td> </tr> </table> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tr> <td valign="top"> <p class="Textenormal">Francis JOTTERAND</p> </td> <td valign="top"> <p class="Textenormal">recourant</p> <p class="Textenormal"> </p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span>Monsieur</span></p> <p class="Textenormal">Christian HENNARD </p> <p class="MsoNormal"><span>Chemin du Maupas 1</span></p> <p class="Textenormal"><span>1180 Rolle</span></p> </td> </tr> </table> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tr> <td valign="top"> <p class="Textenormal">Municipalité de Rolle</p> </td> <td valign="top"> <p class="Textenormal">autorité intimée</p> <p class="Textenormal"> </p> </td> <td valign="top"> <p class="Textenormal">Municipalité de Rolle </p> <p class="Textenormal"><span>1180 Rolle</span></p> </td> </tr> </table> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tr> <td valign="top"> <p class="Textenormal">Département des institutions et des relations extérieures</p> </td> <td valign="top"> <p class="Textenormal">autorité concernée</p> <p class="Textenormal"> </p> </td> <td valign="top"> <p class="Textenormal">Service de l'aménagement du territoire </p> <p class="MsoNormal"><span>Av. de l'Université 3</span></p> <p class="Textenormal"><span>1014 Lausanne Adm cant</span></p> </td> </tr> </table> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tr> <td valign="top"> <p class="Textenormal">Annick PASCHE et consorts</p> </td> <td valign="top"> <p class="Textenormal">propriétaires</p> <p class="Textenormal"> </p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span>Monsieur</span></p> <p class="Textenormal">Stéphane PASCHE </p> <p class="MsoNormal"><span>Rte de Gilly 12A</span></p> <p class="Textenormal"><span>1180 Rolle</span></p> </td> </tr> </table> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> </div></body></html>