<h2>SubmittedText<h2><p>Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento l'iniziativa parlamentare seguente: </p><p>Gli articoli 33 e 36 della legge federale sulla protezione della popolazione e sulla protezione civile vanno modificati come segue:</p><p>Art. 33 Istruzione di base</p><p>Al più tardi tre anni dopo il reclutamento, i militi di protezione civile seguono un'istruzione di base della durata di due settimane al massimo. L'istruzione di base può essere completata con un corso per specialisti di una settimana al massimo.</p><p>Art. 36 Corsi di ripetizione</p><p>Una volta conclusa la formazione di base e unicamente in caso di urgente bisogno, i militi possono essere convocati a un corso di ripetizione di al massimo tre giorni. I quadri e gli specialisti possono inoltre essere chiamati ogni anno a prestare al massimo una settimana di corso supplementare.</p>