{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-08-23", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2417-2015_2016-08-23.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1889101?doc=", "Checksum": "bc1309d82c7e413601e59aa22742e54e"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2417-2015_2016-08-23.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2016/0006/ATA_000695_2016_A_2417_2015.pdf", "Checksum": "d67bddae594f3ad00a4986d7232bf019"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2417/2015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 23.08.2016 A/2417/2015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00c9TABLISSEMENT P\u00c9NITENTIAIRE ; EX\u00c9CUTION DES PEINES ET DES MESURES ; D\u00c9TENTION(INCARC\u00c9RATION) ; R\u00c9GIME DE LA D\u00c9TENTION ; CELLULE ; INTERDICTION DE LA TORTURE ; INTERDICTION DES TRAITEMENTS INHUMAINS ; GARANTIE DE LA DIGNIT\u00c9 HUMAINE | Recours d'un d\u00e9tenu portant sur ses conditions de d\u00e9tention. Rappel que le recours n'est recevable qu'en tant qu'il porte sur la p\u00e9riode d'ex\u00e9cution de peine. Les griefs relatifs \u00e0 l'application du CP en mati\u00e8re d'ex\u00e9cution des peines privatives de libert\u00e9, autorisation d'ex\u00e9cution anticip\u00e9e de peine privative de libert\u00e9, plan d'ex\u00e9cution de la sanction, lib\u00e9ration conditionnelle, ex\u00e9cution de peine sous forme de travail externe ou de semi-d\u00e9tention doivent \u00eatre port\u00e9s devant la chambre p\u00e9nale de recours de la Cour de justice. Dans le cas d'esp\u00e8ce, la p\u00e9riode de d\u00e9tention faisant l'objet du recours a dur\u00e9 trois mois. La chambre administrative constate l'illic\u00e9it\u00e9 des conditions de d\u00e9tention du recourant, lequel n'a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9, pendant cette p\u00e9riode, que d'une surface nette de 3.70 m\u00b2 et sans que les quelques interruptions survenues n'aient eu une dur\u00e9e suffisante pour \u00eatre prises en consid\u00e9ration. Le fait que le d\u00e9tenu ait refus\u00e9 d'\u00eatre transf\u00e9r\u00e9 dans une cellule du m\u00eame type dans une autre aile de la prison ne modifie pas ce constat, l'autorit\u00e9 n'ayant pas d\u00e9montr\u00e9 le lien entre la localisation de la cellule et la possibilit\u00e9 pour le recourant d'obtenir une place de travail. Le recours est admis. | CEDH.3; Cst.7; Cst.10.al3; Cst-GE.14.al1; Cst-GE.18.al2; R\u00e8gles RPE; CPP.3.al1; CP.74; CP.75; CP.77; LaCP.40; LaCP.42.Leta; RRIP.15.al1; RRIP.16; RRIP.18; RRIP.29; RRIP.37"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:11:39", "Checksum": "6785a21c2a69605209614df0ac408b46"}