<h2>SubmittedText<h2><text><p>Dal 2006 si utilizzerà il nuovo CD della Confederazione. Inoltre, i servizi della Confederazione avranno a disposizione soltanto buste di fibre nuove. Le buste di carta riciclata, che costituiscono finora il 90 per cento dei circa 30 milioni di buste utilizzate annualmente dalla Confederazione, saranno dunque messe al bando. E tutto questo, nonostante il rapporto sull'ambiente 2005 dell'amministrazione federale abbia posto l'accento sui vantaggi della carta riciclata e sottolineato che la quota di riciclaggio nella Confederazione è scesa al 33 per cento, quando l'obiettivo è ufficialmente del 44 per cento.</p><p>1. Che cosa ha portato alla decisione di mettere a disposizione soltanto le buste bianche e di abbandonare la variante ecologicamente ed economicamente migliore?</p><p>2. Quali sono i costi supplementari connessi con l'introduzione delle buste bianche?</p><p>3. È possibile che in futuro l'UFCL metta nuovamente a disposizione buste di carta riciclata?</p><p>4. Come ed entro quando la Confederazione intende raggiungere l'obiettivo prefissato del 44 per cento di quota di riciclaggio?</p></text><h2>FederalCouncilResponseText<h2><text><p>1. In passato l'UFCL aveva in deposito diverse centinaia di tipi diversi di buste che doveva gestire per le unità organizzative. Il corrispondente onere finanziario era notevole. Grazie alla standardizzazione introdotta con la nuova identità visiva unitaria "CD Bund" l'assortimento dell'UFCL ha potuto ora essere ridotto a circa venti tipi di buste. Come standard sono state definite buste bianche con il marchio FSC che certifica una gestione delle foreste sostenibile ed è riconosciuto a livello internazionale. Questa decisione è stata presa in primo luogo perché le buste di carta riciclata grigia hanno presentato negli ultimi tempi una sempre minore stabilità; vi sono stati diversi problemi in relazione con l'imballaggio meccanico, che hanno determinato perdite di materiale e di tempo. In secondo luogo perché ad esempio il DFAE deve usare buste bianche.</p><p>2. L'eliminazione dall'assortimento delle buste di carta riciclata grigia non provoca costi supplementari; anzi, il passaggio alle buste bianche permetterà alla Confederazione di risparmiare.</p><p>3. In quanto comitato programmatico di "CD Bund" la Conferenza dei segretari generali ha deciso nella sua seduta del 27 gennaio 2006 di non prevedere buste di carta riciclata nell'assortimento dell'UFCL. Se avesse deciso di mantenere questo tipo di buste, i risparmi previsti nel settore delle buste sarebbero stati ridotti di circa 200 000 franchi all'anno.</p><p>4. L'obiettivo per gli anni 2005/06 prevede di limitare il consumo di carta per fotocopie al livello del 2002 e di aumentare ogni anno a partire dal 2004 la quota di carta riciclata. Come mostrano le esperienze fatte finora, l'introduzione di Rumba nelle singole unità amministrative determina una riduzione del consumo di carta e un aumento della quota di quella riciclata. Siccome all'inizio del 2006 l'introduzione del programma Rumba sarà avvenuta nella maggior parte delle unità amministrative, quest'obiettivo dovrebbe poter essere raggiunto.</p></text>