{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-11-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2013-0105_2014-11-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170647&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=28&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "230409cbf779194682c06362bffe9a92"}, "Scrapedate": "2025-09-11", "Num": ["GE.2013.0105"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.11.2014 GE.2013.0105"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "TDM 12 SA, KUMMER/Municipalit\u00e9 de Lausanne, Municipalit\u00e9 de Lausanne | La nouvelle r\u00e9glementation est entr\u00e9e en vigueur le 1er juin 2013, alors que les recourants sont au b\u00e9n\u00e9fice d'une licence de discoth\u00e8que pour leur \u00e9tablissement depuis le 1er juin 2010; ils se plaignent \u00e0 tort d'une violation du principe de non retroactivit\u00e9 (consid. 10a) \rDe m\u00eame, les recourants ne peuvent pr\u00e9tendre au maintien de l\u2019horaire d\u2019ouverture qui r\u00e9sultait de la teneur de pr\u00e9c\u00e9dentes r\u00e9glementations, abrog\u00e9es. Ils ont l'obligation de se conformer imm\u00e9diatement aux nouvelles exigences l\u00e9gales, la nouvelle r\u00e9glementation ne contenant aucune disposition transitoire. C'est par cons\u00e9quent \u00e0 tort qu'ils se pr\u00e9valent de droits acquis issus de l\u2019autorisation d'exploiter qui leur a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e (consid. 10b)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:21:06", "Checksum": "d3c92f649b28c9813bc66ec2b340acb9"}