{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-08-10", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4722-2019_2021-08-10.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/2763165?doc=", "Checksum": "d80985a06806152b6476cdfb6b4a5252"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4722-2019_2021-08-10.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2021/0008/ATA_000809_2021_A_4722_2019.pdf", "Checksum": "d6f7e08fbe31b39d07e1425f8f012e99"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4722/2019"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 10.08.2021 A/4722/2019"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DROIT DE LA FONCTION PUBLIQUE;FONCTIONNAIRE;HARC\u00c8LEMENT SEXUEL(DROIT DU TRAVAIL);POUVOIR D'APPR\u00c9CIATION;INTERDICTION DE L'ARBITRAIRE;RAPPORTS DE SERVICE DE DROIT PUBLIC;R\u00c9SILIATION | Un fonctionnaire de police grad\u00e9 qui tient des propos \u00e0 connotation sexuelle, mettant dans la g\u00eane des collaboratrices du poste de police, adopte un comportement importun, contraire au code de d\u00e9ontologie de la police, qui r\u00e9pond \u00e0 la notion de harc\u00e8lement sexuel. En outre, donner une tape sur les fesses d\u2019une coll\u00e8gue viole son int\u00e9grit\u00e9 physique. Passer par derri\u00e8re pour tirer le pull et plonger son regard dans le d\u00e9collet\u00e9 d\u2019une coll\u00e8gue viole sa sph\u00e8re priv\u00e9e. Dans ces circonstances, une d\u00e9gradation est une mesure permettant d\u2019\u00e9viter toute r\u00e9it\u00e9ration. Elle r\u00e9pond \u00e0 un int\u00e9r\u00eat public de sauvegarder la personnalit\u00e9 du personnel. | Cst.29.al2; LEg.3.al1; LEg.4; LPAC.2b.al1; LPAC.16.al1; LPOL.36.al1; LPOL.36.al2; LPOL.36.al3; RPAC.2.al1; RPAC.20; RPAC.21.leta; RPAC.21.letc"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 23:42:47", "Checksum": "e6910e7a3b4a966fd9c8538e92f2c9a7"}