{"Signatur": "CH_BGE_002", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_002_BGE-102-Ia-209_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=24&from_date=&to_date=&from_year=1976&to_year=1976&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=236&highlight_docid=atf%3A%2F%2F102-IA-209%3Ade&number_of_ranks=354&azaclir=clir", "Checksum": "e35f6427f623dd8131696c309809c69d"}, "Num": ["BGE 102 Ia 209"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ia BGE 102 Ia 209"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia BGE 102 Ia 209"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia BGE 102 Ia 209"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ia"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 BV; Richterliche Einberufung einer ausserordentlichen Generalversammlung der Aktion\u00e4re gem\u00e4ss Art. 699 Abs. 4 OR. Anforderungen an die Berechtigung zum Begehren um Einberufung einer Generalversammlung bei Inhaberaktien."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 Cst.; convocation d'une assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale extraordinaire des actionnaires ordonn\u00e9e par le juge en vertu de l'art. 699 al. 4 CO. Justification de la qualit\u00e9 pour demander la convocation d'une assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, lorsque les actions sont au porteur."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 4 Cost.; convocazione di un assemblea generale straordinaria ordinata dal giudice in virt\u00f9 dell'art. 699 cpv. 4 CO. Legittimazione personale per chiedere la convocazione di un'assemblea generale allorquando le azioni sono al portatore."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 20:44:16", "Checksum": "21610027d5d3573be709ad5c7ae14809"}