{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-12-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0555_2010-12-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164235&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9bebea57dcf26fa9df268e627bb966ab"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0555"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.12.2010 PE.2010.0555"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ Y.________, B. Z.________ C.________ c/Service de la population (SPOP) | Confirmation d'un refus d'autorisation de s\u00e9jour en vue de mariage. Au moment du jugement, plus d'un an apr\u00e8s le d\u00e9but des d\u00e9marches aupr\u00e8s de l'\u00e9tat-civil, tous les documents requis n'ont pas encore \u00e9t\u00e9 r\u00e9unis et ne paraissent pas sur le point de l'\u00eatre (les recourants demandent un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire de deux \u00e0 trois mois pour produire des pi\u00e8ces). Dans ces conditions, on ne peut pas consid\u00e9rer que le mariage aura lieu dans un d\u00e9lai \"raisonnable\"."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:57:34", "Checksum": "7f9230a3df2f6f8c2baeb8eacdb0f1cf"}