{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-02-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2010-0075_2011-02-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164510&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fbf362d3394459dc0fb3389943440aa9"}, "Scrapedate": "2025-09-11", "Num": ["CR.2010.0075"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.02.2011 CR.2010.0075"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service des automobiles et de la navigation | Confirmation d'un retrait de permis pour une dur\u00e9e de 12 mois correspondant au minimum l\u00e9gal, en raison d'une infraction grave (exc\u00e8s de vitesse de 36 km/h sur autoroute), avec ant\u00e9c\u00e9dent grave dans les 5 ans qui pr\u00e9c\u00e9dent.\rAu vu de l'arr\u00eat de principe CR.2010.0071, la recourante ne peut se pr\u00e9valoir du principe \"ne bis idem\" en se fondant sur l'arr\u00eat de la CourEDH dans la cause Zolotoukhine."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:58:36", "Checksum": "e17ee2f6fa430549f2f112d4a59962a7"}