<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di sottoporre al Parlamento una modifica di legge per impedire alle persone contro cui è stata pronunciata un'espulsione giudiziaria di cambiare nome.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale è disposto a elaborare un progetto per garantire che un cambiamento di nome secondo l'articolo 30 capoverso 1 del Codice civile (CC; RS 210) non sia in linea di massima possibile in presenza di un'espulsione giudiziaria o di un'espulsione in virtù del diritto degli stranieri. Un divieto di questo tipo deve tuttavia essere sempre subordinato al rispetto dei diritti fondamentali dell'interessato data l'importanza del nome sul piano del diritto della personalità.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.