{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-08-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_MPU-2014-0004_2014-08-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170303&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=46&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "26822299943ed81ce2b8dd942798e4f1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["MPU.2014.0004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.08.2014 MPU.2014.0004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "HRS REAL ESTATE SA, INSO Sistemi per le infrastrutture sociali SpA, Soci\u00e8ta italiana per condotte d'acqua SpA, LGV Bauunternehmung AG Impresa Construzioni SA, Cossi/H\u00f4pital Riviera-Chablais, Vaud-Valais, STEINER SA | Adjudication en entreprise g\u00e9n\u00e9rale du projet d'H\u00f4pital Riviera-Chablais. Les garanties bancaires que les soumissionnaires devaient joindre \u00e0 leurs offres concernent des crit\u00e8res d'aptitude, dont le non-respect conduit \u00e0 l'exclusion. En l'esp\u00e8ce, le dossier d'appel d'offres n'indiquait pas de mani\u00e8re suffisamment claire le nombre et la nature des garanties bancaires qui devaient \u00eatre produits. Constatant qu'aucun des soumissionnaires n'avait fourni les garanties bancaires n\u00e9cessaires et que cette situation lui \u00e9tait en partie imputable, l'autorit\u00e9 intim\u00e9e devait pr\u00e9ciser ses exigences et fixer un d\u00e9lai aux soumissionnaires pour produire ces documents. Pour un march\u00e9 d'une telle importance, l'autorit\u00e9 intim\u00e9e ne pouvait en aucun cas renoncer \u00e0 ces garanties bancaires et \"neutraliser\" ce crit\u00e8re, en se contentant de d\u00e9clarations plus ou moins vagues \u00e9manant d'\u00e9tablissements bancaires. Cette absence de garantie bancaire est \u00e0 elle seule de nature \u00e0 entra\u00eener l'annulation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e, ind\u00e9pendamment des irr\u00e9gularit\u00e9s ayant entach\u00e9 le contr\u00f4le arithm\u00e9tique. Compte tenu de la diversit\u00e9 et de la gravit\u00e9 des irr\u00e9gularit\u00e9s constat\u00e9es, une annulation de la proc\u00e9dure ab ovo s'impose. Opinion minoritaire d'un juge sur ce dernier point.\r\rRecours en mati\u00e8re de droit public et, \u00e0 d\u00e9faut, constitutionnel subsidiaire au TF interjet\u00e9 par Inso Sistemi per le infrastrutture sociali SpA et consorts a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 irrecevable le 4 septembre 2015 (arr\u00eat TF 2C_886/2014).\r\rRecours en mati\u00e8re de droit public et, \u00e0 d\u00e9faut, constitutionnel subsidiaire au TF interjet\u00e9 par Steiner SA. Par arr\u00eat du 4 septembre 2015, le TF a admis le recours en mati\u00e8re de droit public, annul\u00e9 l'arr\u00eat attaqu\u00e9 et confirm\u00e9 la d\u00e9cision d'adjudication du 27 janvier 2014; il a d\u00e9clar\u00e9 irrecevable le recours constitutionnel subsidiaire (arr\u00eat TF 2C_876/2014)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:45:34", "Checksum": "5fcad812a9a6a5a6fc75d2740de0ee98"}