{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-07-07", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3954-2019_2020-07-07.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/2427365?doc=", "Checksum": "b777ba592f7a2164dbe910de3fcc789b"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3954-2019_2020-07-07.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2020/0006/ATA_000660_2020_A_3954_2019.pdf", "Checksum": "0c6ad5b0025402b5549fc63048df80f1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3954/2019"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 07.07.2020 A/3954/2019"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DROIT D'\u00caTRE ENTENDU;MOTIVATION DE LA D\u00c9CISION;BOURSE D'\u00c9TUDES;REVENU D\u00c9TERMINANT;D\u00c9DUCTION;FORTUNE;BUDGET;FRAIS D'ENTRETIEN | Recours contre une d\u00e9cision sur r\u00e9clamation confirmant le refus d'une bourse ou d'un pr\u00eat d'\u00e9tudes \u00e0 la recourante. D\u00e9cision suffisamment motiv\u00e9e. Examen du budget de la famille et de celui de la recourante pour v\u00e9rifier le droit \u00e0 une bourse de la recourante, le cas \u00e9ch\u00e9ant en prenant en compte les montants actualis\u00e9s au sens de la LRDU. Seule les contributions d'entretien effectivement per\u00e7ues doivent \u00eatre prises en compte dans le revenu d\u00e9terminant. Les allocations familiales et de formation professionnelle sont prises en compte dans le revenu d\u00e9terminant de la m\u00e8re, b\u00e9n\u00e9ficiaire desdites allocations. Les frais m\u00e9dicaux, au 31 d\u00e9cembre de l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dant l'actualisation, peuvent \u00eatre pris en compte, dans la limite applicable, comme d\u00e9duction dans le cadre de la d\u00e9termination du revenu d\u00e9terminant, mais ne constituent pas une charge dans le budget \u00e0 prendre en compte en sus du montant de base de l'art. 20 al. 1 let. a LBPE. Une fortune n\u00e9gative \u00e9quivaut \u00e0 l'absence de fortune, qui ne peut venir augmenter \u2013 ni diminuer \u2013 les revenus. L'assurance maladie obligatoire est prise en charge de mani\u00e8re forfaitaire. Les assurances priv\u00e9es sont incluses dans le montant de base de l'art. 20 al. 1 let. a LBPE. S'agissant des frais scolaires, la LBPE prend uniquement en compte le suppl\u00e9ment d'int\u00e9gration par personne en formation, une personne \u00e9tant en formation au sens de la LBPE d\u00e8s le secondaire II. Le d\u00e9couvert \u00e9tant inf\u00e9rieur \u00e0 CHF 500.- dans le cas d'esp\u00e8ce, le refus de bourse est fond\u00e9. Recours rejet\u00e9. | Cst.29.al2; LPA.41; LBPE.1; LBPE.18.al1; LBPE.18.al4; LBPE.19; RBPE.9.al1; RBPE.9.al4; RBPE.10; LBPE.18.al2; LRDU.13.al1.letb.ch5; LRDU.8.al1; RBPE.11; LRDU.3.al2; LRDU.8.al2; LRDU.4; LAF.3.al1.leta; LAF.3.al2; LAF.7.al1; LAF.8.al2; LAF.7A; LAF.8.al3; LIPP.26.letf; LRDU.5; LRDU.6; LRDU.7; LRDU.8.al3; LRDU.9; LRDU.10; RRDU.5.al1; RRDU.6A; LBPE.20; RBPE.12; RBPE.13; LBPE.4.al3; LBPE.21.al1; LBPE.22"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 23:52:51", "Checksum": "6f0ab5b250cc400757b118494c9e1ebb"}