{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-11-16", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-12634-2005_2006-11-16.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862336?doc=", "Checksum": "9926dc4013d7eab7a78c60e2ede6dc4a"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-12634-2005_2006-11-16.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2006/0002/CAPH_000219_2006_C_12634_2005.pdf", "Checksum": "7ee36f540ac7a1b749113e0e85acfd21"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/12634/2005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 16.11.2006 C/12634/2005"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; \u00c9DUCATEUR; AUXILIAIRE; SALAIRE HORAIRE; R\u00c9SILIATION ABUSIVE; CONG\u00c9 DE REPR\u00c9SAILLES; HEURES DE TRAVAIL SUPPL\u00c9MENTAIRES | T est \u00e9ducatrice rempla\u00e7ante auxiliaire, pay\u00e9e \u00e0 l'heure. Elle demande sans succ\u00e8s \u00e0 obtenir un poste d'\u00e9ducatrice fixe, puis requiert l'application de la CCT des organisations d'\u00e9ducation et de r\u00e9insertion au personnel auxiliaire, ce que E refuse. T saisit la commission paritaire, qui refuse de se prononcer. E organise alors une s\u00e9ance d'information pour examiner le statut des auxiliaires et ses cons\u00e9quences \u00e9conomiques. Suite \u00e0 une recommandation de la commission paritaire selon laquelle le statut d'auxiliaire ne se con\u00e7oit pas sur la dur\u00e9e, E d\u00e9cide de r\u00e9duire la masse salariale des auxiliaires en licenciant les plus anciens, dont T, et en r\u00e9duisant progressivement le temps de travail des autres. Bien que ce soit indirectement les revendications de T qui ont amen\u00e9 l'employeur \u00e0 examiner le statut du personnel auxiliaire, son licenciement r\u00e9pondait \u00e0 un crit\u00e8re \u00e9conomique et non de repr\u00e9sailles; il n'est donc pas abusif."}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:02:31", "Checksum": "d0e2838cdb6cb3f74ec187882658d520"}