{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1999-08-31", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1162-1997_1999-08-31.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1870588?doc=", "Checksum": "2cf3e91b348627bea3dd8689295902ef"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1162/1997"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 31.08.1999 A/1162/1997"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; TRAUMATISME CERVICAL; CAUSALITE ADEQUATE; ASSU | Si le diagnostic de coup du lapin ne peu \u00eatre pos\u00e9 avec suffisamment de vraisemblance, la question de la causalit\u00e9 ad\u00e9quate ne peut plus \u00eatre examin\u00e9e qu'en cas d'accident moyen \u00e0 grave. | LAA.6 al.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:28:13", "Checksum": "55b07cb5239e2149722184139af01230"}