{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2011-11-11", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_A1-11-131_2011-11-11.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/3a2fb79e63790afb9ba4ad94899a8154/file/", "Checksum": "2a9a0b74c7e406a790b3f141d91b60d9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A1 11 131"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 11.11.2011 A1 11 131"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 11.11.2011 A1 11 131"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 11.11.2011 A1 11 131"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS A1 Oeffentliches Recht ordentlich"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "R\u00e9gime communal \u2013 ATC (Cour de droit public) du 11 novembre 2011 \u2013 A1 2011 131 Indemnisation d\u2019un conseiller communal \u2013 Distinction entre lacune et silence qualifi\u00e9 ; constat de l\u2019existence d\u2019une lacune (consid. 3). \u2013 Application par analogie de la loi fixant le traitement des fonctionnaires et employ\u00e9s de l\u2019Etat du Valais du 12 novembre 1982 (RS/VS 172.4) en l\u2019absence de r\u00e9glementation communale r\u00e9gissant l\u2019incapacit\u00e9 de travail d\u2019un membre d\u2019une autorit\u00e9 ; comparaison des statuts de conseiller communal avec ceux de parle- mentaire cantonal et d\u2019employ\u00e9 d\u2019Etat (art. 12 al. 2 de la loi fixant le traitement des fonctionnaires et employ\u00e9s de l\u2019Etat du Valais ; consid. 4). \u2013 Etendue de l\u2019indemnisation \u00e0 verser, particuli\u00e8rement au regard des s\u00e9ances de conseil et des frais (consid. 5). R\u00e9f. CH : art. 7 RAVS, art. 324a CO R\u00e9f. VS : art. 5 LPJA, art. 12 de la loi fixant le traitement des fonctionnaires et employ\u00e9s de l\u2019Etat du Valais, art. 34 ss LCo Entsch\u00e4digung eines Gemeinderatsmitglieds \u2013 Unterschied zwischen Gesetzesl\u00fccke und qualifiziertem Schweigen ; Feststellung einer Gesetzesl\u00fccke (E. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/52/1612", "Zeit UTC": "21.12.2024 03:26:35", "Checksum": "b57919db672fabb2058e022925a7a29f"}