{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-05-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2013-0009_2013-05-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168192&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=19&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d02fee8a5467790adf4d80ab808446bd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2013.0009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.05.2013 CR.2013.0009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Service des automobiles et de la navigation | Recourant qui conteste l'exc\u00e8s de vitesse de 28 km/h sur l'autoroute qui lui est reproch\u00e9 (circulation \u00e0 118 km/h \u00e0 un endroit o\u00f9 la vitesse \u00e9tait limit\u00e9e \u00e0 80 km/h) en invoquant le fait qu'il avait vu un panneau de fin de limitation de vitesse. Exc\u00e8s de vitesse confirm\u00e9 sur le plan p\u00e9nal par un arr\u00eat d\u00e9finitif et ex\u00e9cutoire du Tribunal cantonal du Canton de Soleure du 15 d\u00e9cembre 2011. Confirmation de la faute grave en application du principe selon lequel l'autorit\u00e9 administrative n'a pas \u00e0 s'\u00e9carter des constatations de fait d'un jugement p\u00e9nal entr\u00e9 en force. Retrait de permis de 12 mois correspondant au minimum l\u00e9gal en application de l'art. 16c al. 2 let. c LCR."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:12:37", "Checksum": "8896b15bb3b349814ca0b02d713afc40"}