{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-07-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2016-0382_2017-07-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=174813&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "cd378dd6770d1c930dc920ac19f0682f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2016.0382"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.07.2017 PE.2016.0382"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ SA/Service de la population (SPOP), Service de l'emploi Contr\u00f4le du march\u00e9 du travail | Recours contre le refus du SDE de d\u00e9livrer un permis de travail \u00e0 un r\u00e9fugi\u00e9 reconnu engag\u00e9 comme chauffeur de taxi. Pour qu'un r\u00e9fugi\u00e9 soit autoris\u00e9 \u00e0 travailler en Suisse, le contrat doit renseigner sur la composition de la r\u00e9mun\u00e9ration, respectivement sur le salaire de base et les compl\u00e9ments \u00e9ventuels, ceci dans le but de v\u00e9rifier que l'engagement est conforme aux conditions de r\u00e9mun\u00e9ration et de travail usuelles du lieu, de la profession et de la branche. Or, les informations \u00e0 disposition en l'esp\u00e8ce ne d\u00e9montrent pas que tout risque d'abus est \u00e9cart\u00e9, la convention produite se limitant \u00e0 indiquer que le salaire consiste en un pourcentage d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 l'avance du montant du chiffre d'affaires, assorti d'une gratification en fonction des r\u00e9sultats. On pouvait en r\u00e9alit\u00e9 attendre de la soci\u00e9t\u00e9 recourante qu'elle garantisse un montant tenant lieu de salaire minimum. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:34:51", "Checksum": "7bad34ce1da7534486175c4611f2199a"}