{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2017-09-08", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_A1-17-64_2017-09-08.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/e33bece98bf9cfd543573a4a2b06a1f8/file/", "Checksum": "907aceaa3e985478a13c2c15123b0e5a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A1 17 64"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 08.09.2017 A1 17 64"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 08.09.2017 A1 17 64"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 08.09.2017 A1 17 64"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS A1 Oeffentliches Recht ordentlich"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RVJ / ZWR 2018 61 Abgaben und Geb\u00fchren - KGE (\u00f6ffentlichrechtliche Abteilung) A1 17 64 vom 8. September 2017 Kanalisationsanschlussgeb\u00fchr - Die Gemeinden geniessen im Bereich der Finanzierung der Ableitung und Behand- lung von Abw\u00e4ssern Autonomie (E. 4.1). Gesetzliche Grundlage f\u00fcr eine zus\u00e4tzliche Anschlussgeb\u00fchr bei einem Erweiterungsbau (E. 4.2). - Das Verursacherprinzip gilt an sich f\u00fcr die Anschlussgeb\u00fchren, doch d\u00fcrfen f\u00fcr deren Berechnung auch noch andere kausalabgaberechtliche Grunds\u00e4tze ber\u00fccksichtigt werden (E. 4.3). - Legalit\u00e4ts-, Kostendeckungs- und \u00c4quivalenzprinzip (E. 4.5). Die Erstellung einer Solaranlage auf einem bestehenden Geb\u00e4ude stellt keine Erweiterungsbaute dar, welche in einem erkennbaren Zusammenhang mit der Nutzung der Wasserversor- gungs- und Entsorgungsanlagen steht (E. 4.6). Taxes de raccordement - Les communes disposent d\u2019autonomie dans le domaine du financement de l\u2019\u00e9vacua- tion et du traitement des eaux us\u00e9es (consid. 4.1). Base l\u00e9gale concernant la per- ception d\u2019une taxe de raccordement suppl\u00e9mentaire en cas d\u2019agrandissement (consid. 4.2). - Le principe du pollueur-payeur est applicable aux taxes de raccordement. Les moda-"}], "ScrapyJob": "446973/52/1612", "Zeit UTC": "21.12.2024 03:24:48", "Checksum": "a1de69bdd84488e12fc1a6b313fb252f"}