<h2>SubmittedText<h2><p>Selon certaines analyses, les changements de caisse-maladie génèrent globalement plus de coûts par assuré et par année qu’ils n’entraînent d’économies.<br>Cela ne ferait qu’aggraver la situation.<br>- Le Conseil fédéral partage-t-il cet avis&nbsp;?<br>- Le cas échéant, envisage-t-il de trouver un moyen pour freiner les incitations à changer de caisse-maladie&nbsp;?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:18pt"><span style="font-family:Arial; font-size:12pt">Le Conseil fédéral ne partage pas cet avis. Il est vrai que les changements induisent des coûts administratifs pour les assureurs. Cela étant, il est fondamental que la possibilité de changer d’assureur chaque année soit laissée aux assurés. </span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:18pt"><span style="font-family:Arial; font-size:12pt; -aw-import:ignore">&#xa0;</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:18pt"><span style="font-family:Arial; font-size:12pt">Le législateur a prévu des contrats annuels justement pour garantir une flexibilité aux assurés. En effet, le changement d’assureur leur permet de limiter l’impact des primes sur leur pouvoir d’achat. Et les assurés peuvent ainsi choisir l'assurance la mieux adaptée à leur situation actuelle. De plus, cela garantit une saine concurrence entre les assureurs.</span></p></div>