{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2006-03-17", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2005-00589_2006-03-17.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=205739&W10_KEY=13013562&nTrefferzeile=77&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "bfa242a1e1d1a9e0a50a5a24f67ce21b"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2005.00589"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17.03.2006 VB.2005.00589"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17.03.2006 VB.2005.00589"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17.03.2006 VB.2005.00589"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Geb\u00fchrenpflicht f\u00fcr n\u00e4chtliches Dauerparkieren | Verpflichtung zur Nachzahlung von Nachtparkgeb\u00fchren f\u00fcr den Zeitraum November 2004 bis Februar 2005: Zust\u00e4ndigkeit der Einzelrichterin (E.1). Gegenstand des Rekurs- und Beschwerdeverfahrens k\u00f6nnen nur die in der erstinstanzlichen Verf\u00fcgung auferlegten Nachtparkgeb\u00fchren sein (E.2.1). Die Unkenntnis der Nachtparkverordnung kann nicht zur Folge haben, dass bei effektivem gesteigertem Gemeingebrauch durch n\u00e4chtliches Dauerparkieren die gesetzlich festgelegte Geb\u00fchrenpflicht per se entfallen w\u00fcrde (E.2.2). Es spielt keine Rolle, dass in der Verordnung nicht definiert ist, wann die Nacht beginnt und wann endet, da das Fahrzeug des Beschwerdef\u00fchrers zwischen 23.55 und 00.30 Uhr erfasst wurde (E.2.3). Der Beschwerdef\u00fchrer anerkennt die Bezahlung der Geb\u00fchr f\u00fcr den Monat Februar (E.2.4.1). Wann liegt regelm\u00e4ssiges geb\u00fchrenpflichtiges Dauerparkieren vor? (E.2.4.2). Der Bezirksrat befand, dass der Nachweis des regelm\u00e4ssigen Nachtparkierens erbracht worden sei (E.2.4.3). Aufgrund der Gesamtumst\u00e4nde hat die Beschwerdegegnerin den Nachweis des regelm\u00e4ssigen Nachtparkierens nicht erbracht (E. 2.4.4). Teilweise Gutheissung und Kostenfolge (E.3)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:54:51", "Checksum": "db3247f089cc5df8ffa6f818b2244622"}