{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-07-14", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2649-2014_2015-07-14.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1887952?doc=", "Checksum": "1f0f3c4838b5c17f61e4a4257916ea5c"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2649-2014_2015-07-14.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2015/0007/ATA_000731_2015_A_2649_2014.pdf", "Checksum": "781ba300477ba9649b59e39b784137a9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2649/2014"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 14.07.2015 A/2649/2014"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DROIT DES \u00c9TRANGERS ; RESSORTISSANT \u00c9TRANGER ; OBJET DU LITIGE ; RENVOI(DROIT DES \u00c9TRANGERS) ; ADMISSION PROVISOIRE | Examen de l'ex\u00e9cutabilit\u00e9 du renvoi du recourant, ressortissant d'Albanie. Le recourant avait fait l'objet d'une proc\u00e9dure d'extradition suite \u00e0 un avis de recherche internationale \u00e9mis par son pays d'origine, laquelle avait \u00e9t\u00e9 archiv\u00e9e par les autorit\u00e9s suisses pour d\u00e9faut de pr\u00e9vention. L'existence d'une poursuite p\u00e9nale en Albanie n'est pas un fait propre \u00e0 conduire \u00e0 lui seul \u00e0 l'inex\u00e9cutabilit\u00e9 du renvoi. Le dossier ne corrobore pas les all\u00e9gations du recourant relatives \u00e0 un complot mont\u00e9 par les autorit\u00e9s albanaises \u00e0 son encontre et \u00e0 l'absence de proc\u00e8s \u00e9quitable, qui auraient pour cons\u00e9quence son emprisonnement injustifi\u00e9 et la violation par la Suisse de ses obligations internationales. Les soins essentiels au traitement de son diab\u00e8te pourraient \u00eatre assur\u00e9s en Albanie. Il n'y avait pas d'\u00e9l\u00e9ments suffisant permettant de retenir qu'il \u00e9tait hautement probable qu'il serait incarc\u00e9r\u00e9 et mis personnellement en danger du fait de sa d\u00e9tention. Renvoi licite et raisonnablement exigible. Recours rejet\u00e9. | LEtr.83.al3 ; LEtr.83.al4 ; LEtr.83.al7"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:25:25", "Checksum": "fe76bc5c82bea549de8c9b98c9d0170f"}