{"Signatur": "BE_VB_004", "Spider": "BE_Weitere", "Datum": "2008-06-03", "PDF": {"Datei": "BE_Weitere/BE_VB_004_32-13-07-100_2008-06-03.pdf", "URL": "https://www.gba.dij.be.ch/content/dam/gba_dij/dokumente/de/entscheide/Beschwerdeentscheid%2032.13-07.100%2003.06.2008.pdf", "Checksum": "16ab9153c4b4257673b91cf968df3474"}, "Scrapedate": "2025-07-24", "Num": ["32.13-07.100"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter 03.06.2008 32.13-07.100"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier 03.06.2008 32.13-07.100"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Planungskosten bilden nicht Teil der in Art. 6 HPG erw\u00e4hnten verm\u00f6gensrechtlichen Leistung f\u00fcr das Grundst\u00fcck, wenn der Baubeginn im Zeitpunkt der Hand\u00e4nderung gest\u00fctzt auf das betreffende Projekt noch nicht erfolgt ist. Nicht entscheidend ist der Baubeginn dagegen bei der Annahme des Kaufs einer zuk\u00fcnftigen unbeweglichen Sache gem\u00e4ss Art. 6a HPG."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Les co\u00fbts d'am\u00e9nagement ne font pas partie de la prestation de nature p\u00e9cuniaire mentionn\u00e9e \u00e0 l'article 6 LIMG pour l'immeuble, lorsqu'au moment de la mutation, la construction n'a pas encore commenc\u00e9 conform\u00e9ment au projet. Le d\u00e9but de la construction n'est en revanche pas d\u00e9terminant lors de l' acceptation de l'achat d'un futur immeuble au sens de l'article 6a LIMG."}], "ScrapyJob": "446973/73/41", "Zeit UTC": "24.07.2025 02:25:35", "Checksum": "b8ea46070524e67bb35e1cc3d25c6dee"}