{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-04-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2021-0086_2022-04-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181333&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "592e720ea07f5f3b3fa681b58ff151d8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2021.0086"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.04.2022 PE.2021.0086"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ et B.________ /Service de la population (SPOP) | Recours d'une ressortissante hongroise et de son conjoint serbe contre une d\u00e9cision sur opposition du SPOP confirmant la r\u00e9vocation de leurs autorisations de s\u00e9jour UE/AELE, refusant l'octroi d'autorisations de s\u00e9jour en faveur des enfants du recourant et pronon\u00e7ant le renvoi de Suisse de ces personnes, aux motifs que les recourants auraient fait de fausses d\u00e9clarations dans le but d'obtenir leurs titres de s\u00e9jour et que la recourante n'aurait pas exerc\u00e9 d'activit\u00e9 lucrative en Suisse. Conditions d'une r\u00e9vocation des autorisations de s\u00e9jour pas remplies, en l'absence de faits suffisamment \u00e9tablis et vu la proc\u00e9dure p\u00e9nale en cours portant sur le m\u00eame complexe de faits. Dossier ne permettant par ailleurs pas de d\u00e9terminer si les autres conditions des autorisations de s\u00e9jour, notamment la qualit\u00e9 de travailleuse de la recourante et la persistance d'une communaut\u00e9 conjugale, sont remplies. Admission du recours et renvoi de la cause au SPOP pour instruction compl\u00e9mentaire et nouvelle d\u00e9cision."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:58:22", "Checksum": "529b32487b69de244dfd780fe02e1e1f"}