{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2016-02-23", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2015-00700_2016-02-23.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216085&W10_KEY=13013513&nTrefferzeile=65&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "a54c3758b5227585730877374630b7fb"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2015.00700"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 23.02.2016 VB.2015.00700"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 23.02.2016 VB.2015.00700"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 23.02.2016 VB.2015.00700"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Vorsorglicher Entzug des F\u00fchrerausweises | Die Anordnung vorsorglicher Massnahmen bei strassenverkehrsrechtlichen Administrativmassnahmen beruht auf einer bloss summarischen Pr\u00fcfung der Sach- und Rechtslage. Da die Beh\u00f6rde in diesen F\u00e4llen m\u00f6glichst rasch entscheiden muss, ergeht die Anordnung in der Regel gest\u00fctzt auf die aktuelle Aktenlage. Als Folge davon werden keine weiteren Beweismassnahmen ergriffen (E. 4.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:05:11", "Checksum": "b6244abbc44611bfc5dcfcc87aad9e21"}