{"Signatur": "GE_CJ_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-02-18", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_001_C-18148-2010_2011-02-18.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/acjc/show/1628242?doc=", "Checksum": "d664022560b86ba2c39340498c5b09cb"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_001_C-18148-2010_2011-02-18.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/acjc/file/2011/0002/ACJC_000274_2011_C_18148_2010.pdf", "Checksum": "3511ced79c6ad25599010c284dd4cc82"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/18148/2010"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 18.02.2011 C/18148/2010"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 18.02.2011 C/18148/2010"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 18.02.2011 C/18148/2010"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; DROIT D'\u00caTRE ENTENDU; MOTIVATION DE LA D\u00c9CISION ; FRAIS(EN G\u00c9N\u00c9RAL) | 1.En arbitrage intercantonal, l'obligation de motiver s'impose de la m\u00eame mani\u00e8re aux arbitres.\r\r2. En principe, lorsque les bases factuelles et juridiques sur lesquelles le juge s'est fond\u00e9 pour la fixation du montant des d\u00e9pens sont clairement reconnaissables, la d\u00e9cision sur les d\u00e9pens ne doit pas \u00eatre express\u00e9ment motiv\u00e9e. \r\r3. En revanche, il en va diff\u00e9remment lorsque le juge statue sur la base d'une liste de frais; s'il entend s'en \u00e9carter, il doit alors au moins bri\u00e8vement indiquer les raisons pour lesquelles il tient certaines pr\u00e9tentions pour injustifi\u00e9es, afin que son destinataire puisse attaquer la d\u00e9cision en connaissance de cause. | CIA.36 Cst.29"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:31:17", "Checksum": "419f92186f46a251d6aa0fad900d0463"}