{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-02-23", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2970-2015_2016-02-23.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1888640?doc=", "Checksum": "08a41702e4b33fe7ce978d292bc483cd"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2970-2015_2016-02-23.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2016/0001/ATA_000155_2016_A_2970_2015.pdf", "Checksum": "716d8759390b5ca5e17fe1d890193136"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2970/2015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 23.02.2016 A/2970/2015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "SURFACE D'ASSOLEMENT ; COMP\u00c9TENCE ; D\u00c9CISION | L'arr\u00eat\u00e9 du Conseil d'\u00c9tat ainsi que le courrier adress\u00e9 par le conseiller d'\u00c9tat \u00e0 la ville ayant pour objet la modification des plans des surfaces d'assolement ne peuvent \u00eatre qualifi\u00e9s de d\u00e9cision au sens de l'art. 4 al. 1 LPA. L'arr\u00eat\u00e9 attaqu\u00e9 modifie les plans des surfaces d'assolement de l'ensemble du canton, si bien qu'il touche l'ensemble des communes et un nombre ind\u00e9termin\u00e9 de personnes. De plus, tel que rappel\u00e9 par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral, les plans des surfaces d'assolement ne modifient pas l'affectation des terrains qu'il d\u00e9signe. Ils n'affectent pas la situation de l'individu, en lui imposant une obligation de faire, de s'abstenir ou de tol\u00e9rer. En cons\u00e9quent, la situation de la ville, en sa qualit\u00e9 de propri\u00e9taire, n'est pas affect\u00e9e. | LPA.1.al2; LPA.4.al1; LPA.6.al1.letb; LPA.11.al1; LPA.11.al2; LOJ.132; Cst.104.al1.leta; LAT.3.al2.leta; LAT.6; LAT.7; LAT.8; LAT.9; LAT.10; LAT.11; LAT.12; LAT.15.al3; OAT.9.al1; OAT.26; OAT.27; OAT.28; OAT.29; OAT.30; LaLAT.20.al3; RaLAT.2. al6; RaLAT.8; RaLAT.9"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:09:56", "Checksum": "30627fd1e4159b267a1267d715c17b0d"}