{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-06-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2016-0094_2016-06-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173352&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5b4b00ae2d0d60db43208d52f711d9e0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2016.0094"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.06.2016 PE.2016.0094"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Le recourant, ressortissant tunisien, a entrepris un bachelor en informatique \u00e0 la HEIG-VD d'Yverdon en septembre 2012. Son \u00e9chec d\u00e9finitif ayant \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 en f\u00e9vrier 2015, il a recommenc\u00e9 un bachelor en informatique de gestion en septembre 2015 aupr\u00e8s de la HEG-Arc \u00e0 Neuch\u00e2tel. Ces deux formations \u00e9tant semblables, la dur\u00e9e totale des \u00e9tudes se situant en de\u00e7\u00e0 de la limite maximale de huit ans, le recourant \u00e9tant \u00e2g\u00e9 de moins de trente ans et ce dernier \u00e9tant vraisemblablement capable de mener \u00e0 bien ses \u00e9tudes, c'est \u00e0 tort que le SPOP a refus\u00e9 de prolonger son titre de s\u00e9jour apr\u00e8s son \u00e9chec (c. 4a). \rLe canton de Vaud, o\u00f9 le recourant est domicili\u00e9, est comp\u00e9tent pour prolonger son autorisation de s\u00e9jour, quand bien m\u00eame il est d\u00e9sormais scolaris\u00e9 dans le canton de Neuch\u00e2tel (c. 4b). Le recours est admis. \r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:26:43", "Checksum": "e9b7558b1d42a85cfdba2c12ad1f50b4"}