{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2007-03-28", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_S2-06-51_2007-03-28.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/6e7f0e88d50e9cdcc8abc1839f17af1d/file/", "Checksum": "1fc9945524f3f9838fe8021bff6cdd3a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["S2 06 51"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 28.03.2007 S2 06 51"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 28.03.2007 S2 06 51"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 28.03.2007 S2 06 51"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS S2 Versicherung UV/MV/KV/BV"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RVJ/ZWR 2008 95 Rechtsprechung des Sozialversicherungshofs Jurisprudence de la Cour des assurances sociales Unfallversicherung Assurance-accidents KVGE E.K. c. Helsana Versicherungen AG vom 28. M\u00e4rz 2007 Ad\u00e4quanzbeurteilung - Schleudertrauma \u2013 Bei der Beurteilung der Ad\u00e4quanz von organisch nicht (hinreichend) nachweis- baren Unfallfolgesch\u00e4den ist zun\u00e4chst abzukl\u00e4ren, ob die versicherte Person beim Unfall ein Schleudertrauma der Halswirbels\u00e4ule, eine dem Schleudertrauma \u00e4quivalente Verletzung oder ein Sch\u00e4del-Hirntrauma erlitten hat. Ist dies der Fall, hat die Ad\u00e4quanzbeurteilung grunds\u00e4tzlich nach der in BGE 117 V 366 ff. darge- legten Rechtsprechung mit ihrer fehlenden Differenzierung zwischen k\u00f6rperli- chen und psychischen Beschwerden zu erfolgen. \u2013 Von diesem Grundsatz ist abzuweichen, wenn die zum typischen Beschwerdebild eines HWS-Schleudertraumas geh\u00f6renden Beeintr\u00e4chtigungen zwar teilweise gegeben sind, im Vergleich zur ausgepr\u00e4gten psychischen Problematik aber unmittelbar nach dem Unfall ganz in den Hintergrund treten oder die physischen Beschwerden im Verlaufe der ganzen Entwicklung vom Unfall bis zum Beurtei-"}], "ScrapyJob": "446973/52/1612", "Zeit UTC": "21.12.2024 03:09:48", "Checksum": "caefe5ed57229e7d7f7ec2e078a28d1f"}