{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-09-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2013-0170_2013-09-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168787&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d6aefca6a58fa3d5ddba79e4d0f51f02"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2013.0170"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.09.2013 AC.2013.0170"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CAMPANICO, CAMPANICO WILLEN/Municipalit\u00e9 de Chavannes-le-Veyron, DEBETAZ, BETTENS | Demande de d\u00e9rogation pour la construction dans une ferme existante de quatre logements au lieu des deux autoris\u00e9s en zone village par le r\u00e8glement communal. Celui de Chavannes-le-Veyron est plus restrictif que l'art. 85 al. 1 LATC actuel car, calqu\u00e9 sur l'ancien art. 85 LATC, il exige que la d\u00e9rogation soit de minime importance et justifi\u00e9e par la topographie, la forme des parcelles, les acc\u00e8s, l'int\u00e9gration ou la conception des constructions, alors que l'art. 85 al. 1 LATC actuel ne contient pas de restriction quant \u00e0 l'importance de la d\u00e9rogation et admet que celle-ci soit seulement justifi\u00e9e par des motifs d'int\u00e9r\u00eats publics ou des circonstances objectives. La construction de quatre appartements, soit le double, ne constitue pas une d\u00e9rogation de minime importance et ne peut se fonder sur aucun des motifs pr\u00e9vus par le r\u00e8glement communal, seul d\u00e9terminant. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:14:51", "Checksum": "ed4317fed7a237b6b766877e1e891007"}