{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-10-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2021-0205_2022-10-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181851&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e956b1be1af9d00321cffd50bdccfc30"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2021.0205"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.10.2022 GE.2021.0205"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Municipalit\u00e9 d'Yverdon-les-Bains | D\u00e9cision du Service de l'urbanisme imposant au propri\u00e9taire la conservation d'une enseigne situ\u00e9e sur l'un de ses immeubles figurant \u00e0 l'ISOS et au recensement architectural du canton de Vaud (note *3*) au motif qu'elle constituerait un t\u00e9moignage du pass\u00e9 industriel de la commune. D\u00e9cision confirm\u00e9e par la Municipalit\u00e9 et recours \u00e0 la CDAP. Grief relatif \u00e0 la nullit\u00e9 de la d\u00e9cision du Service de l'urbanisme \u00e9cart\u00e9. Bien que le Service de l'urbanisme \u00e9tait mat\u00e9riellement incomp\u00e9tent, sa d\u00e9cision a pu \u00eatre ratifi\u00e9e par l'autorit\u00e9 hi\u00e9rarchique, soit la Municipalit\u00e9, dans la d\u00e9cision querell\u00e9e. En revanche, cette derni\u00e8re n'\u00e9tait pas fond\u00e9e \u00e0 d\u00e9clarer le recours administratif tardif, le d\u00e9lai de recours d\u00e9marrant \u00e0 partir de l'acte de ratification. Sur le fond, la Municipalit\u00e9 a abus\u00e9 de son pouvoir d'appr\u00e9ciation en imposant la conservation de l'enseigne litigieuse. Celle-ci n'\u00e9tant mentionn\u00e9e ni \u00e0 l'ISOS ni dans le recensement architectural du canton de Vaud, on ne saurait retenir l'existence d'un int\u00e9r\u00eat public manifeste \u00e0 sa conservation, \u00e0 tout le moins d'un int\u00e9r\u00eat public primant les int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s de la recourante qui, en se voyant imposer le maintien d'un proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9clame pour le compte d'un tiers, est atteinte dans son droit de propri\u00e9t\u00e9 et dans sa libert\u00e9 \u00e9conomique. Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:00:15", "Checksum": "70fbda8baf3330d85a468d6910c02569"}