{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-01-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-1996-0113_1998-01-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=36999&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8da08109733bb8cb534faba2bb8fdb8a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.1996.0113"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.01.1998 FI.1996.0113"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/ACI | La donation assortie d'une clause de retour en faveur du donateur en cas de pr\u00e9d\u00e9c\u00e8s du donataire (art. 247 CO) entre dans le champ d'application de l'art. 12 LMSD et est par cons\u00e9quent imposable au moment du transfert des biens."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 02:47:27", "Checksum": "deeefe16ca414750e671e0b3c2121bb4"}