{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2025-01-06", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2024-61_2025-01-06.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=13357&type=1563347022&cHash=365aafc67777fd18a4d00a79692b5781", "Checksum": "60fb3368eb7aa66a3a35b5b9db83d658"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["B 2024/61"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 06.01.2025 B 2024/61"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 06.01.2025 B 2024/61"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 06.01.2025 B 2024/61"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00d6ffentliches Beschaffungsrecht, Art. 2 lit. c, Art. 11 lit. a, Art. 44 Abs. 1 lit. a und b, Art. 58 Abs. 2 IV\u00f6B\r\nAnders als bei der Zusprechung von Schadenersatz gilt das (Eventual-)Begehren auf gerichtliche Verletzungsfeststellung nicht von einem entsprechenden (Eventual-)Begehren der Beschwerdef\u00fchrerin ab. Die von der Beschwerdef\u00fchrerin gehegten Zweifel an der ausreichenden finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsf\u00e4higkeit der Zuschlagsempf\u00e4ngerin erweisen sich als unberechtigt. Bei der Beurteilung der Gleichwertigkeit der von der Zuschlagsempf\u00e4ngerin offerierten Produkte hat die Vergabebeh\u00f6rde ihr Ermessen unter Beachtung des Grundsatzes der Nichtdiskriminierung vergaberechtskonform ausge\u00fcbt. Bei der Beurteilung der Referenzen einerseits als Nachweis der fachlichen und technischen Eignung der Anbieterinnen und anderseits als Massstab f\u00fcr die Bewertung der Angebote nach dem Zuschlagskriterium der Qualit\u00e4t war die Vergabeh\u00f6rde entsprechend dem Transparenzgebot vergaberechtlich gehalten, entsprechend den Vorgaben in den Ausschreibungsunterlagen vorzugehen. Das hat sie getan. Die Beschwerde erweist sich als unbegr\u00fcndet. (Verwaltungsgericht, B2024/61)"}], "ScrapyJob": "446973/61/1902", "Zeit UTC": "21.09.2025 03:30:40", "Checksum": "f99427d671f39396d6bbece66f5c912d"}