{"Signatur": "CH_BGE_006", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1956-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_006_BGE-82-IV-89_1956.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=18&from_date=&to_date=&from_year=1956&to_year=1956&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=175&highlight_docid=atf%3A%2F%2F82-IV-89%3Ade&number_of_ranks=207&azaclir=clir", "Checksum": "33f6da5413bda72b05d785f7e1d47e12"}, "Scrapedate": "2025-05-16", "Num": ["BGE 82 IV 89"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band IV 1956 BGE 82 IV 89"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume IV 1956 BGE 82 IV 89"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume IV 1956 BGE 82 IV 89"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band IV"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume IV"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume IV"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 148 StGB. Darlehensbetrug. Nur wenn die Darlehensforderung erheblich gef\u00e4hrdet und infolgedessen in ihrem Werte wesentlich herabgesetzt ist, liegt eine Verm\u00f6genssch\u00e4digung im Sinne dieser Bestimmung vor (\u00c4nderung der Rechtsprechung)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 148 CP. Escroquerie \u00e0 l'emprunt. Ce n'est que lorsque la cr\u00e9ance issue du pr\u00eat est compromise et, partant, d\u00e9pr\u00e9ci\u00e9e dans une mesure notable, qu'il y a pr\u00e9judice p\u00e9cuniaire au sens de cette disposition (changement de jurisprudence)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 148 CP. Truffa su prestito. Solo quando il credito risultante dal prestito \u00e8 compromesso e di conseguenza \u00e8 svalutato in modo considerevole vi \u00e8 pregiudizio pecuniario giusta questa disposizione (cambiamento di giurisprudenza)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "16.05.2025 15:01:54", "Checksum": "28dc1b82b0d360596edee6292c0095a3"}