{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2000-02-08", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-305-1999_2000-02-08.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1870556?doc=", "Checksum": "99446b7d986f1223d0c89caa1d6b1da2"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-305-1999_2000-02-08.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2000/0000/ATA_000082_2000_A_305_1999.pdf", "Checksum": "9a284a8e9798a20389e02673cd4abb62"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/305/1999"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 08.02.2000 A/305/1999"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; RENTE D'INVALIDITE; GAIN ASSURE; SALAIRE; PRIME D'ASSURANCE; ASSU | En cas de travail \u00e0 temps partiel avant l'accident, il faut calculer comme salaire d\u00e9terminant le gain qui aurait pu \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 temps complet.Si l'employeur n'a pas d\u00e9clar\u00e9 le salaire per\u00e7u en nature (en l'esp\u00e8ce, un appartement de fonction) aux organes des assurances sociales, le gain assur\u00e9 doit n\u00e9anmoins le prendre en compte. Il revient \u00e0 l'assurance concern\u00e9e de percevoir aupr\u00e8s de l'employeur les cotisations manquantes.Est d\u00e9terminant pour le calcul de la rente d'invalidit\u00e9 le salaire effectivement per\u00e7u par l'assur\u00e9 durant l'ann\u00e9e qui a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l'accident, ind\u00e9pendamment des indications communiqu\u00e9es par l'employeur \u00e0 l'assureur LAA. L'employeur qui s'est d\u00e9rob\u00e9 \u00e0 son obligation de payer les primes peut \u00eatre tenu au paiement de primes sp\u00e9ciales (art. 95 al. 1 LAA). | LAA.15 al.2"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:26:27", "Checksum": "58b8c2aa2262a7d4e528a8ad45ce5d28"}