{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2005-03-22", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_K-2004-4_2005-03-22.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=4301&type=1563347022&cHash=449300caa8a13b837e8f44e680d087f6", "Checksum": "951048113ff3974f7046e3ecd59e1b05"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["K 2004/4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 22.03.2005 K 2004/4"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 22.03.2005 K 2004/4"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 22.03.2005 K 2004/4"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Oeffentliches Dienstverh\u00e4ltnis, Art. 80 VRP (sGS 951.1), Art. 82 Abs. 2 und Art. 83 StVG (sGS 140.1). Art. 80 VRP sieht f\u00fcr das Klageverfahren die sachgem\u00e4sse Anwendung der Bestimmungen \u00fcber die Beschwerde vor. Wo diese keine spezifischen Normen enthalten und es im \u00f6ffentlich-rechtlichen Klageverfahren als typischem Zweiparteienverfahren angezeigt ist, sind die zivilprozessualen Normen sachgem\u00e4ss anzuwenden. Ein Parteiwechsel ist im \u00f6ffentlich-rechtlichen Klageverfahren grunds\u00e4tzlich zul\u00e4ssig. Der zu Unrecht entlassene Mitarbeiter ist wieder in seine Funktion einzusetzen. Er hat die M\u00f6glichkeit, bei einer rechtswidrigen K\u00fcndigung auf dem Anfechtungsweg die Wiederbesch\u00e4ftigung zu erstreiten oder eine Entsch\u00e4digung geltend zu machen.Im \u00f6ffentlichen Dienstrecht ist eine Verl\u00e4ngerung der Probezeit unter dem Gesichtspunkt des Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeitsgrundsatzes zul\u00e4ssig (Verwaltungsgericht, K 2004/4)"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 15:12:03", "Checksum": "6857f80107a6ed973104e4780a963b4c"}