<h2>SubmittedText<h2><p>Sussiste il rischio che cani da protezione delle greggi raccomandati in Svizzera si accoppino con lupi al di fuori dell'area di influenza di detti cani?</p><p>In caso affermativo, i lupi ibridi sono legali in Svizzera? Quali misure vengono adottate per prevenire tali ibridazioni?</p><p>Quali sono i criteri per stabilire se tali ibridi sono lupi o cani?</p><p>I lupi ibridi sono registrati nella banca dati svizzera dei cani?</p><p>Quali sono le condizioni di detenzione applicabili a questi animali (lupi ibridi) potenzialmente pericolosi?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Sebbene l'accoppiamento tra cani da protezione delle greggi e lupi sia possibile da un punto di vista biologico, il rischio per i cani da protezione delle greggi esaminati e impiegati correttamente è basso, dal momento che questi rimangono nei pressi del bestiame e respingono i lupi.</p><p>&nbsp;</p><p>In Svizzera l’incrocio di cani e lupi è vietato (art. 28 cpv. 1 dell'ordinanza sulla protezione degli animali [OPAn]; RS&nbsp;455.1). La progenie ottenuta dall'incrocio non deliberato di una cagna con un lupo selvatico è equiparata agli animali selvatici (art. 86 OPAn). La loro detenzione è soggetta ad autorizzazione e deve rispettare le condizioni di cui agli articoli 89 OPAn e seguenti. La progenie ottenuta dall'incrocio di un cane con una lupa selvatica non fa parte degli animali servatici indigeni e viene allontanata dallo stato selvatico dalle autorità (art. 8<sup>bis</sup> cpv. 5 ordinanza sulla caccia [OCP]; RS&nbsp;922.01).</p><p>&nbsp;</p><p>Il monitoraggio della popolazione di lupi, eseguito dalle autorità tramite fototrappole e prove genetiche, consente di riconoscere tempestivamente gli ibridi e di distinguerli dai lupi e dai cani. Gli incroci in questione presentano caratteristiche tipiche dei cani estranee ai lupi, come per esempio colori del pelo particolari oppure una forma e una posizione della coda e delle orecchie diverse.</p><p>&nbsp;</p><p>In Svizzera i cani devono essere microchippati e registrati nella banca dati AMICUS. Gli incroci di cani e lupi sono considerati animali servatici e non vengono registrati nella banca dati summenzionata.&nbsp;</p>