{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-01-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2018-0035_2019-01-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=177179&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f5adc198c6b084fa32f0e814332a238a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2018.0035"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.01.2019 PS.2018.0035"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de l'innovation et du sport (DEIS), EVAM, Etablissement vaudois d'accueil des migrants | Confirmation d'une d\u00e9cision de restitution de la prestation financi\u00e8re d'assistance allou\u00e9e en 2007 par l'EVAM \u00e0 un requ\u00e9rant d'asile, durant les mois o\u00f9 celui-ci exer\u00e7ait une activit\u00e9 lucrative.\rL\u2019obligation de restitution n\u2019\u00e9tait pas prescrite au moment o\u00f9 l\u2019EVAM a statu\u00e9, puisque la prescription de dix ans ne court qu'\u00e0 partir du moment o\u00f9 la derni\u00e8re prestation d'aide sociale a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9e.\rUn remboursement \u00e9chelonn\u00e9 de 2 fr. par jour n'est pas de nature \u00e0 mettre un groupe social ne comprenant qu\u2019une personne dans une situation financi\u00e8re difficile.\rAu moment o\u00f9 l\u2019EVAM a statu\u00e9, l\u2019imp\u00f4t \u00e0 la source \u00e9tait compris dans la d\u00e9duction forfaitaire du revenu, au titre de frais d\u2019acquisition, pour d\u00e9terminer le revenu net du requ\u00e9rant; il n'y a donc pas lieu de d\u00e9duire \u00e0 nouveau ce montant de la prestation qui lui est r\u00e9clam\u00e9e.\rLe recourant, entre-temps s\u00e9par\u00e9 de son \u00e9pouse, est tenu de restituer l'entier du montant litigieux (responsabilit\u00e9 solidaire, que ce soit en vertu de l'art. 166 al. 3 CC par analogie ou des r\u00e8gles du droit public). Il peut se retourner contre son \u00e9pouse pour la moiti\u00e9 de cette somme."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:05:23", "Checksum": "f3b9b845424005c1ebcaefa09e99f231"}