{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-08-29", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-10234-2005_2006-08-29.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862245?doc=", "Checksum": "b164e701e20919d35502fa9d31e9ebe7"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-10234-2005_2006-08-29.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2006/0001/CAPH_000170_2006_C_10234_2005.pdf", "Checksum": "37475c0f0af9c2ecc64df99e893f4b26"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/10234/2005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 29.08.2006 C/10234/2005"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; VENDEUR(PROFESSION); BIJOUTERIE; R\u00c9SILIATION IMM\u00c9DIATE; SOMMATION; D\u00c9LAI RAISONNABLE; JUSTE MOTIF; SALAIRE; D\u00c9LAI DE R\u00c9SILIATION; INDEMNIT\u00c9 DE VACANCES; GRATIFICATION; PRINCIPE DE LA CONFIANCE(INTERPR\u00c9TATION DU CONTRAT); CERTIFICAT DE TRAVAIL | E paie r\u00e9guli\u00e8rement les salaires avec un certain retard, allant parfois jusqu'\u00e0 trois mois. T r\u00e9clame le vendredi le paiement de son salaire d'ici \u00e0 la fin du mois, soit le lundi suivant. Faute de paiement, elle r\u00e9silie son contrat avec effet imm\u00e9diat. La Cour n'admet pas de justes motifs, le d\u00e9lai entre la sommation et la r\u00e9siliation \u00e9tant trop court. Le directeur se trouvait par ailleurs en voyage au moment de la r\u00e9ception de la sommation. La gratification, pr\u00e9vue sans restriction dans le contrat de travail, est due, bien qu'elle n'ait pas \u00e9t\u00e9 vers\u00e9e depuis trois ans. | CO.18; CO.322; CO.322d; CO.329a; CO.330a; CO.337; CO.337c.al1;"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:02:27", "Checksum": "f709a651a84f433531bd5fff6ab7c66e"}