<h2>SubmittedText<h2><p>La conception de l'EXPO 2001 n'est pas encore achevée.</p><p>Or, il est essentiel pour notre pays qu'il parvienne à maîtriser les grands problèmes à venir concernant l'exploitation de l'environnement, des ressources non renouvelables et, notamment, de l'énergie. Si, grâce à l'EXPO 2001, la Suisse pouvait réaliser une percée à cet égard, cette manifestation pourrait ouvrir la voie à un </p><p>avenir prometteur pour notre pays.</p><p>Par conséquent, le Conseil fédéral est-il prêt à influer sur la conception et la mise en oeuvre de l'EXPO 2001 de manière</p><p>1. à ce que la durabilité soit assurée ? (Je songe notamment à la durabilité des investissements en matière de constructions, qui doivent être planifiés de façon à pouvoir être utilisés judicieusement du point de vue écologique et économique bien au-delà de l'exposition.)</p><p>2. à ce qu'une attention particulière soit consacrée à l'impact sur l'environnement qu'auront l'exposition et les activités qui lui sont liées ?</p><p>3.à ce que toutes les ressources soient exploitées avec circonspection et parcimonie et que les matériaux non </p><p>réutilisables et ceux destinés à des installations provisoires soient, dans la mesure du possible, recyclables ?</p><p>4. à ce que l'énergie soit utilisée aussi parcimonieusement que possible et qu'elle provienne en grande partie de sources renouvelables ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Le Conseil fédéral salue l'initiative des organisateurs de l'EXPO 2001 qui se sont fixés pour objectif, entre autres, d'intégrer l'environnement et sa protection dans la conception puis dans la réalisation de l'exposition. À cet égard, le bilan écologique de la manifestation constituera un élément exigeant de la gestion de l'environnement. Notre message aux Chambres en témoigne.</p><p>Pour l'heure cependant et dans l'état actuel de la planification, il n'est pas encore possible d'évaluer l'impact exact de l'exposition sur son environnement.</p><p>Le Conseil fédéral entend laisser aux organisateurs, dans les limites du mandat qu'il leur a donné, les responsabilités qui sont les leurs en matière de conception et dans la mise en oeuvre. Il demande cependant à ce que</p><p>1. - les investissements soient planifiés de manière à ce que, sur les plans écologiques et économiques, les constructions prévues soient utilisées judicieusement.</p><p>- les organisateurs réalisent leur intention de faire du développement durable un des thèmes de l'EXPO. </p><p>- les moyens de transport soient exemplaires du point de vue de la protection de l'environnement et du concept du développement durable.</p><p>2. l'impact sur l'environnement fasse l'objet d'une attention particulière. La région des trois lacs comporte en effet plusieurs biotopes et paysages d'importance nationale, offrant ainsi 'a l'EXPO un cadre exceptionnel mais fragile.</p><p>3 et 4. les ressources, les énergies et matériaux exploités le soient avec circonspection et de manière aussi parcimonieuse que possible, dans la perspective d'une "Après-EXPO" respectueuse de l'environnement.</p>  Réponse du Conseil fédéral.