{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2002-06-18", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_AGVE-2002-84_2002-06-18.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4067", "Checksum": "dc0f414df0c2cf35e313570f7bfa081f"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["AGVE_2002_84"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 18.06.2002 AGVE_2002_84"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Rechtzeitigkeit des Gesuchs um Entsch\u00e4digung und Genugtuung (Art. 16 Abs. 3 OHG).\n- Nichtanwendbarkeit der 2-j\u00e4hrigen Verwirkungsfrist, wenn das Opfer nicht geh\u00f6rig darauf hingewiesen wurde (Erw. 1, 2/a, b/aa).\n- Frist f\u00fcr die nachtr\u00e4gliche Einreichung des Gesuchs, nachdem das Opfer von der abgelaufenen Verwirkungsfrist Kenntnis erhalten hat? (Erw. 2/b/cc)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:18:01", "Checksum": "e17805cc7bacd16498137f05c57e4bf8"}