{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-02-06", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-3997-2013_2014-02-06.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1677070?doc=", "Checksum": "4e7cb332e26e815b858212fcc5765bf4"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-3997-2013_2014-02-06.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2014/0000/DCSO_000039_2014_A_3997_2013.pdf", "Checksum": "7becbda3d82995effca104f513ee2974"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3997/2013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 06.02.2014 A/3997/2013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "R\u00e9quisition de poursuite; Non-lieu de notification du commandement de payer; Domicile du d\u00e9biteur. | Au cas o\u00f9 l'indication donn\u00e9e par le cr\u00e9ancier sur la r\u00e9quisition de poursuite se r\u00e9v\u00e8le inexacte, l'Office a le choix entre deux moyens : ou bien il peut rechercher lui-m\u00eame, aux frais du cr\u00e9ancier, le v\u00e9ritable domicile du d\u00e9biteur; ou bien il peut le demander au cr\u00e9ancier en invitant celui-ci \u00e0 rectifier sa r\u00e9quisition de poursuite \u00e0 cet \u00e9gard. | LP.46; LP.67"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:44:26", "Checksum": "a98f0b8535659301a38bb76ff5f384ec"}