{"Signatur": "GE_CJ_014", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-09-09", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-1384-2014_2014-09-09.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/show/1970231?doc=", "Checksum": "3b757ddd6d01f204d403bb3343df3786"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-1384-2014_2014-09-09.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/file/2014/0009/ATAS_000993_2014_A_1384_2014.pdf", "Checksum": "233a142ede11ea1ebfe336962199c46b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1384/2014"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 09.09.2014 A/1384/2014"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des assurances sociales"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PRESTATION COMPL\u00c9MENTAIRE; IMMEUBLE; ACQUISITION DE LA PROPRI\u00c9T\u00c9; CONTRAT FIDUCIAIRE; FORTUNE ; RESTITUTION(EN G\u00c9N\u00c9RAL) | Lorsqu'une convention de fiducie pr\u00e9voit que la fiduciaire n'a aucun droit sur l'immeuble - qui lui a \u00e9t\u00e9 c\u00e9d\u00e9 \u00e0 titre gratuit -, et qu'\u00e0 la premi\u00e8re demande du fiduciant, elle est tenue de lui en retransmettre la propri\u00e9t\u00e9, par donation ou par cession, \u00e0 titre gratuit, ce qui s'est du reste produit en octobre 2013, elle n'a, \u00e0 aucun moment, \u00e9t\u00e9 en mesure d'en disposer. Elle n'a pas davantage b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d'un droit d'usufruit. Par cons\u00e9quent, la restitution du bien immobilier au fiduciant ne peut pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un dessaisissement.\r\rEn cas de fiducie, l'imposition des biens et des rendements se fait aupr\u00e8s du fiduciant, c'est-\u00e0-dire le propri\u00e9taire \u00e9conomique, moyennant le respect de plusieurs conditions, mentionn\u00e9es notamment dans la notice de l'administration f\u00e9d\u00e9rale des contributions d'octobre 1967 et reprises par la jurisprudence du Tribunal administratif, devenu chambre administrative de la Cour de justice (ATA du 20 novembre 1991 en la cause S; ATA du 26 novembre 1996 en la cause A.Z ; | LPGA.25; LPC.11.1.c; OPC-AVS/AI.17; LPCC.7"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:37:58", "Checksum": "a461e7c1b6083426e7f47a2451c1ebf5"}