{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-10-25", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2023-00576_2023-10-25.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223790&W10_KEY=13045538&nTrefferzeile=44&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "c7a9583a72b601a7fa922bdb7621b3ee"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2023.00576"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 25.10.2023 VB.2023.00576"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 25.10.2023 VB.2023.00576"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 25.10.2023 VB.2023.00576"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Widerruf der Niederlassungsbewilligung (R\u00fcckstufung) | Die Beschwerdef\u00fchrerin wendet sich gegen die R\u00fcckstufung ihrer Niederlassungsbewilligung auf eine Aufenthaltsbewilligung. Die Beschwerdef\u00fchrerin ist seit 1997 auf Sozialhilfe angewiesen und hat bisher F\u00fcrsorgeleistungen von \u00fcber Fr. 790'000.- bezogen. Damit sind die Kriterien der Dauerhaftigkeit und Erheblichkeit des Sozialhilfebezugs gegeben (E. 3.1). Die Beschwerdef\u00fchrerin trifft ein erhebliches Verschulden an ihrer Sozialhilfeabh\u00e4ngigkeit, und es ist nicht mit einer Abl\u00f6sung von der Sozialhilfe zu rechnen (E. 3.4). Dass die Ermahnung der Beschwerdef\u00fchrerin zur Abl\u00f6sung von der Sozialhilfe keine Rechtsmittelbelehrung enthielt, f\u00fchrt vorliegend nicht zur Unverh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit der R\u00fcckstufung (E. 3.6). Die R\u00fcckstufung ist rechtm\u00e4ssig (E. 3.7). Abweisung. Abweisung UP/URP."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:02:52", "Checksum": "2dc7db19c13f2c270e503a03168b962b"}