2/1

Parlament communal Ilanz/Glion

Communicaziun allas medias

In preventiv ulivau 2019 e pli paucas investiziuns

La sesida dil preventiv dil parlament communal Ilanz/Glion dils 21 da november 2018 ha cuzzau sis uras, lu ei il preventiv 2019 staus sut tetg. Il quen da gudogn cun in deficit da 30'000 francs tier cuosts da strusch 31 milliuns francs prevesa in preventiv quasi ulivau. Tier las investiziuns ha il parlament spustau entgins projects, aschia l’emprema etappa dalla sanaziun dalla Punt sur il Rein sco era l’introducziun dil sistem da separaziun sil territori dil cumplex da scola a Glion. Medemamein ha il parlament scursaniu ils mieds per la sanaziun dalla plazza da giugs “Paradiesgärtli” a Glion. Persuenter ha el, suenter discussiun intensiva, decidiu da schar el budget il passapei denter Strada e Grüneck a Glion, ch’ei schon daditg previus. En tut ein investiziuns nettas da 2.97 miu. francs previdas per igl onn 2019. Il pei da taglia resta tier 100 pertschien dalla taglia cantunala sempla. Senza midadas resta era la quota pigl acquist da beins immobigliars entras persunas digl exteriur tier 100 pertschien.

La proxima sesida dil parlament ha liug mesjamna, ils 6 da fevrer 2019, ella sala dalla Casa Cumin a Glion.

Ilanz/Glion, ils 22 da november 2018	Parlament Ilanz/Glion

Gemeindeparlament Ilanz/Glion

Medienmitteilung

Ein ausgeglichenes Budget 2019 und weniger Investitionen

Sechs Stunden hat die Budgetsitzung des Gemeindeparlaments Ilanz/Glion vom 21. November 2018 gedauert, dann war das Budget 2019 unter Dach und Fach. Die Erfolgsrechnung sieht mit einem Defizit von 30'000 Franken bei einer Aufwandsumme von knapp 31 Millionen Franken ein quasi ausgeglichenes Budget vor. Bei den Investitionen hat das Parlament einige Projekte verschoben, so die erste Etappe der Sanierung der Rheinbrücke sowie die Einführung des Trennsystems im Gebiet der Schulanlagen in Ilanz. Zudem hat das Parlament die Mittel für die Sanierung des Kinderspielplatzes Paradiesgärtli in Ilanz reduziert. Hingegen hat es nach intensiver Diskussion beschlossen, den schon seit längerem angedachten Gehweg für den Langsamverkehr zwischen Strada und Grüneck in Ilanz im Budget zu belassen. Insgesamt sind für 2019 Nettoinvestitionen von 2.97 Millionen Franken vorgesehen. Der Steuerfuss bleibt bei 100 Prozent der einfachen Kantonssteuer. Unverändert bei 100 Prozent bleibt auch die Quote für den Grundstückserwerb durch Personen im Ausland.

Die nächste Parlamentssitzung findet am Mittwoch, dem 6. Februar 2019, im Rathaussaal in Ilanz statt.

Ilanz/Glion, den 22. November 2018	Parlament Ilanz/Glion

Plazza Cumin 9 |  Caum postal 90 | CH-7130 Ilanz | T 081 920 15 15 | F 081 920 15 16 | info@ilanz-glion.ch | www.ilanz-glion.ch

Plazza Cumin 9 |  Caum postal 90 | CH-7130 Ilanz | T 081 920 15 15 | F 081 920 15 16 | info@ilanz-glion.ch | www.ilanz-glion.ch