{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-05-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2023-0232_2024-05-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183821&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0cd1b4a47ed6af55694f20d649260a21"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2023.0232"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.05.2024 GE.2023.0232"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /D\u00e9partement de la sant\u00e9 et de l'action sociale, B.________ | Recours contre la d\u00e9cision du DSAS refusant de transmettre une copie non caviard\u00e9e du mandat de prestations 2015-2019 et des contrats de prestations pour les ann\u00e9es 2015 \u00e0 2018 conclus avec une soci\u00e9t\u00e9 g\u00e9rant des cliniques priv\u00e9es, relatifs \u00e0 la prise en charge de prestations couvertes par l'assurance obligatoire pour les soins en cas de maladie. Entr\u00e9e en vigueur au 1er janvier 2024 d'une nouvelle planification hospitali\u00e8re et conclusion d'un nouveau mandat de prestations et de nouveaux contrats de prestations, si bien que le refus de communiquer int\u00e9gralement les documents litigieux au motif que cette communication risquerait de perturber le processus de n\u00e9gociations ne se justifie pas. Consid\u00e9rations valant \u00e9galement sous l'angle du secret commercial. Recours admis et r\u00e9forme de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e en ce sens que la demande de transmission du mandat de prestations 2015-2019 et des contrats de prestations pour 2015 \u00e0 2018 est admise."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:07:55", "Checksum": "34849bc7d7c98c25bc6d2c8124a32667"}