{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "28.07.2017", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2017-00273_28-07-2017.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=217393&W10_KEY=4467072&nTrefferzeile=50&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "5a6211d12d59ee86cb15d2d4cee8208b"}, "Num": [" VB.2017.00273"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17..2.28.0 VB.2017.00273"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17..2.28.0 VB.2017.00273"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17..2.28.0 VB.2017.00273"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung | Der staatsvertragliche Anspruch von Staatsangeh\u00f6rigen Deutschlands auf Erteilung der Niederlassungsbewilligung nach f\u00fcnfj\u00e4hriger Anwesenheit steht unter dem Vorbehalt von Widerrufsgr\u00fcnden (E. 2). F\u00fcr die Arbeitnehmereigenschaft gem\u00e4ss Freiz\u00fcgigkeitsabkommen kommt es grunds\u00e4tzlich nicht auf den zeitlichen Umfang der Aktivit\u00e4t oder die H\u00f6he des Lohns an. Erforderlich ist jedoch quantitativ wie qualitativ eine echte und tats\u00e4chliche wirtschaftliche T\u00e4tigkeit; eine solche liegt nicht vor, wenn die T\u00e4tigkeit einen so geringen Umfang aufweist, dass sie als v\u00f6llig untergeordnet und unwesentlich erscheint (E. 3.2). Die Beschwerdef\u00fchrerin 1 erzielt seit geraumer Zeit im Durchschnitt nur noch ein Einkommen von weniger als Fr. 1'000.- im Monat, weshalb die Beschwerdef\u00fchrenden in erheblichem Umfang auf Sozialhilfe angewiesen sind; damit erf\u00fcllt die Beschwerdef\u00fchrerin 1 die Arbeitnehmereigenschaft nicht mehr (E. 3.4). Dem j\u00fcngsten Kind der Beschwerdef\u00fchrerin 1, das Schweizer B\u00fcrger ist, ist die Ausreise nach Deutschland zumutbar (E. 4). Gew\u00e4hrung unentgeltlicher Rechtspflege und -vertretung (E. 6). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:46:33", "Checksum": "4a55c131f3cbfe84b48bdb01d97fd6ad"}