{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2000-11-24", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_BE-1999-00003_2000-11-24.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4391", "Checksum": "78da1c3b37c5e7705ffb70645f377329"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["BE.1999.00003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 24.11.2000 BE.1999.00003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung gest\u00fctzt auf Art. 13 lit. f BVO.\n- F\u00fcr die Erteilung einer H\u00e4rtefallbewilligung nach Art. 13 lit. f BVO ist nicht vorausgesetzt, dass der Betroffene bereits \u00fcber eine Anstellung verf\u00fcgt (Erw. II/4).\n- Von einem H\u00e4rtefall nach Art. 13 lit. f BVO ist bei Erwachsenen, die sich 9 Jahre in der Schweiz aufhalten und bei Familien mit Kindern, die \u00e4lter als 13 Jahre sind und l\u00e4nger als f\u00fcnf Jahre in der Schweiz weilen, auszugehen, falls die \u00fcbrigen Voraussetzungen der guten Integration, der finanziellen Unabh\u00e4ngigkeit und des tadellosen Verhaltens erf\u00fcllt sind (Erw. II/5/b/aa).\n- Bei der Berechnung der Anwesenheitsdauer von Personen, die in der Schweiz m\u00fcndig geworden sind, z\u00e4hlen die Jahre als Unm\u00fcndige doppelt (Erw. II/5/b/cc)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:18:52", "Checksum": "bcc9a75b1a597dcbc2fce13c50ead20e"}