{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2013-01-07", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2013-9_2013-01-07.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=E45A617D3EF29C4D5D04645A30C89B19?decisionId=cfe09cf2-c595-433c-b2a4-c8ee964db433", "Checksum": "6bb9cbbc79a1568a3f78f8497aeed06e"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2013/9"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 07.01.2013 BVGE 2013/9"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 07.01.2013 BVGE 2013/9"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 07.01.2013 BVGE 2013/9"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Pflanzenschutz | \nPflanzenschutz. Feuerbrandbefall. Sanierungsmassnahme.\nArt.&#160;42 Abs.&#160;1, Abs.&#160;2 und Abs.&#160;4 Bst.&#160;h, Art.&#160;43\nAbs.&#160;2 PSV.\n1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\n\u00dcber die aufschiebende Wirkung braucht nicht vorab und geson\u00addert entschieden zu werden,\nwenn die Sache entscheidungsreif ist (E.&#160;2).\n2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nFeuerbrand-Bek\u00e4mpfungsstrategie des Bundes; Implementie\u00adrung und Ausscheidung von Schutzobjekten;\nSanierungsmass\u00adnahmen in Schutzobjekten und deren G\u00fcrtel (E.&#160;3.4).\n3.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nBeweiswert eines Privatgutachtens (E.&#160;3.8).\n4.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nZur Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit der Nulltoleranz-Strategie gegen\u00fcber Feuerbrand in G\u00fcrteln\nvon ausgeschiedenen Schutzobjekten (E.&#160;4).\n"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 03:41:46", "Checksum": "7cebe2caedea519b65d97acab1d18412"}