Verordnung des EDI vom 23. Dezember 2024 über das Förderungskonzept zur Verlagsförderung <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:fedlex="http://fedlex.admin.ch/"><act name="publicLaw"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/16/20250226/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/16/20250226"/><FRBRdate date="2025-02-26" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2024-12-23" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2025-02-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value=""/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance du DFI du 23 décembre 2024 instituant un régime d’encouragement des maisons d’édition" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza del DFI del 23 dicembre 2024 concernente il regime di promozione in favore delle case editrici" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung des EDI vom 23. Dezember 2024 über das Förderungskonzept zur Verlagsförderung" shortForm=""/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/16/20250226/de/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/16/20250226/de"/><FRBRdate date="2025-02-26" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2024-12-23" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2025-02-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="de"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/16/20250226/de/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/16/20250226/de/xml"/><FRBRdate date="2025-02-26" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2024-12-23" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2025-02-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml" fedlex:generator="2024-q4-rel-1.6.6"/></FRBRManifestation></identification><references source="#ch.bk"><TLCOrganization eId="ch.bk" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/legal-institution/2" showAs="Bundeskanzlei"/><TLCRole eId="publisher" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#publisher" showAs="Editeur"/><TLCRole eId="rightsHolder" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#rightsHolder" showAs="Détenteur des droits"/><TLCReference name="language" href="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU" showAs="de"/><TLCReference name="format" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/user-format/xml" showAs="xml"/></references></meta><preface><p><docNumber>442.129 </docNumber></p><p><docTitle>Verordnung des EDI <br/>über das Förderungskonzept zur Verlagsförderung</docTitle></p><p>vom 23. Dezember 2024 (Stand am 26. Februar 2025)</p></preface><preamble><p>Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI),</p><p>gestützt auf Artikel 28 Absatz 1 des Kulturförderungsgesetzes vom 11. Dezember 2009<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/854" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>442.1</b></ref></p></authorialNote>,</p><p>verordnet:</p></preamble><body><article eId="art_1"><num><b>Art. 1</b></num><heading>Förderziele</heading><paragraph eId="art_1/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_1/para/listintro">Der Bund verfolgt mit der Verlagsförderung die folgenden Ziele:</listIntroduction><item eId="art_1/para/lbl_a"><num>a. </num><p>die Schweizer Verlage auf nationaler und internationaler Ebene stärken;</p></item><item eId="art_1/para/lbl_b"><num>b. </num><p>die Anpassung der Verlage an die technologischen und wirtschaftlichen Entwicklungen erleichtern;</p></item><item eId="art_1/para/lbl_c"><num>c. </num><p>die Vermittlerrolle der Verlage zwischen den Autorinnen und Autoren, den Buchhandlungen sowie den Leserinnen und Lesern stärken;</p></item><item eId="art_1/para/lbl_d"><num>d. </num><p>die vielfältigen kulturellen Aktivitäten fördern, welche die Verlage neben der Produktion der Bücher durchführen, namentlich das Lektorat, die Promotion und die Recherche;</p></item><item eId="art_1/para/lbl_e"><num>e. </num><p>die Arbeit der kleinen Verlage anerkennen und unterstützen;</p></item><item eId="art_1/para/lbl_f"><num>f. </num><p>die Nachhaltigkeit, die Chancengleichheit und die Diversität fördern;</p></item><item eId="art_1/para/lbl_g"><num>g. </num><p>eine angemessene Entschädigung der professionellen Kulturschaffenden durch die Verlage sicherstellen.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_2"><num><b>Art. 2</b></num><heading>Finanzhilfen</heading><paragraph eId="art_2/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_2/para_1/listintro"> Das Bundesamt für Kultur (BAK) kann die folgenden Finanzhilfen ausrichten:</listIntroduction><item eId="art_2/para_1/lbl_a"><num>a. </num><p>mehrjährige Strukturbeiträge für Verlage;</p></item><item eId="art_2/para_1/lbl_b"><num>b. </num><p>Förderbeiträge für Projekte von überregionaler Bedeutung, die von den drei nationalen Verlagsverbänden getragen werden, namentlich im Bereich digitale Transformation und zugunsten des gesamten Verlagswesens.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_2/para_2"><num>2</num><content><p> Es besteht kein Anspruch auf Finanzhilfen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_3"><num><b>Art. 3</b></num><heading>Fördervoraussetzungen für Strukturbeiträge</heading><paragraph eId="art_3/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_3/para_1/listintro"> Die Verlage müssen folgende Voraussetzungen erfüllen:</listIntroduction><item eId="art_3/para_1/lbl_a"><num>a. </num><p>Sie sind seit mindestens drei Jahren als unabhängige Verlage im Buchmarkt präsent und produzieren regelmässig und jährlich Titel.</p></item><item eId="art_3/para_1/lbl_b"><num>b. </num><p>Sie haben ihren Sitz und den Mittelpunkt ihrer verlegerischen Tätigkeit in der Schweiz.</p></item><item eId="art_3/para_1/lbl_c"><num>c. </num><p>Sie halten bezüglich Betriebsführung professionelle Unternehmensstandards ein.</p></item><item eId="art_3/para_1/lbl_d"><num>d. </num><p>Die Verlagstätigkeit macht mindestens 51 Prozent ihres Gesamtumsatzes aus.</p></item><item eId="art_3/para_1/lbl_e"><num>e. </num><p>Sie stellen eine professionelle Verlagstätigkeit sicher, namentlich was Lektorat, Produktion, Marketing und Vertrieb betrifft.</p></item><item eId="art_3/para_1/lbl_f"><num>f. </num><p>Sie bieten ihren Autorinnen und Autoren faire Vertragsbedingungen an; dazu gehören insbesondere eine angemessene Vergütung und die Pflicht, die Titel auf Kosten des Verlags zu verbreiten.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_3/para_2"><num>2</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_3/para_2/listintro"> Von der Förderung ausgeschlossen sind:</listIntroduction><item eId="art_3/para_2/lbl_a"><num>a. </num><p>Verlage, die Museen, Universitäten oder anderen öffentlichen oder privaten Einrichtungen angeschlossen und von diesen wirtschaftlich abhängig sind;</p></item><item eId="art_3/para_2/lbl_b"><num>b. </num><p>Verlage, die mit religiösen, politischen oder ideologischen Organisationen verbunden und von diesen wirtschaftlich abhängig sind;</p></item><item eId="art_3/para_2/lbl_c"><num>c. </num><p>Verlage von Berufsorganisationen oder Verbänden, die hauptsächlich für ihre Mitglieder publizieren;</p></item><item eId="art_3/para_2/lbl_d"><num>d. </num><p>Verlage, deren Katalog zu mehr als 25 Prozent aus Auftragspublikationen besteht;</p></item><item eId="art_3/para_2/lbl_e"><num>e. </num><p>Verlage, deren Katalog zu mehr als 25 Prozent aus Publikationen im Eigenverlag besteht.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_4"><num><b>Art. 4</b></num><heading>Berechnung der Strukturbeiträge und Grenzen der Finanzhilfen</heading><paragraph eId="art_4/para_1"><num>1</num><content><p> Für die Berechnung der Strukturbeiträge wird der gewichtete Referenzerlös (Art. 5 Abs. 1 und 4) mit einem Prozentsatz multipliziert, den das BAK in Abhängigkeit von seinen verfügbaren finanziellen Mitteln festgelegt hat.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_4/para_2"><num>2</num><content><p> Die Strukturbeiträge betragen pro Kalenderjahr mindestens 10 000 Franken und höchstens 60 000 Franken.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_4/para_3"><num>3</num><content><p> <span>Die </span>Förderbeiträge<span> für Projekte von überregionaler Bedeutung betragen höchstens 175 000 Franken pro Kalenderjahr.</span><span><authorialNote><p> Berichtigung vom 7. Febr. 2025 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2025/90" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2025</b> 90</ref>).</p></authorialNote></span></p></content></paragraph></article><article eId="art_5"><num><b>Art. 5</b></num><heading>Referenzerlös und seine Gewichtung</heading><paragraph eId="art_5/para_1"><num>1</num><content><p> G<span>rundlage für die Berechnung des Strukturbeitrags eines Verlags ist dessen durchschnittlicher Referenzerlös der letzten drei Jahre</span>.<authorialNote><p> Berichtigung vom <span>26. </span>Febr.<span> 2025</span><span> (</span><ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2025/134" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp"><span>AS </span><b><span>2025</span></b><span> 134</span></ref><span>).</span></p></authorialNote></p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_2"><num>2</num><content><p> Der Referenzerlös ist der Umsatz, der sich ausschliesslich auf Belletristik, Lyrik, Comics, Kinder- und Jugendbücher, Theaterstücke, Essayistik und nicht-fiktionale Werke, die einen kulturellen Wert vermitteln, bezieht.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_3"><num>3</num><content><p> Für den Referenzerlös nicht berücksichtigt werden namentlich Fachbücher, Schulbücher, Handbücher, didaktische oder pädagogische Texte, Periodika, Rezeptbücher, Reise- und Naturführer, Bücher über Wohlbefinden und Persönlichkeitsentwicklung, Partituren, Landkarten und Atlanten, Wörterbücher und Nachschlagewerke sowie Verzeichnisse.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_4"><num>4</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_5/para_4/listintro"> Der Referenzerlös der Verlage wird nach folgenden regionalen Multiplikatoren gewichtet:</listIntroduction><item eId="art_5/para_4/lbl_a"><num>a. </num><p>für Verlage aus der deutschsprachigen Schweiz: 1;</p></item><item eId="art_5/para_4/lbl_b"><num>b. </num><p>für Verlage aus der französischsprachigen Schweiz: 1,5;</p></item><item eId="art_5/para_4/lbl_c"><num>c. </num><p>für Verlage aus der italienischsprachigen Schweiz: 4;</p></item><item eId="art_5/para_4/lbl_d"><num>d. </num><p>für Verlage aus der rätoromanischsprachigen Schweiz: 4.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_6"><num><b>Art. 6</b></num><heading>Prioritätenordnung bei Strukturbeiträgen </heading><paragraph eId="art_6/para"><content><p>Erfordern es die für Strukturbeiträge verfügbaren Mittel, so kann das BAK die beitragsberechtigten Verlage danach priorisieren, welchen Anteil an ihrem jeweiligen Gesamtkatalog Publikationen nach Artikel 5 Absatz 2 ausmachen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_7"><num><b>Art. 7</b></num><heading>Verfahren</heading><paragraph eId="art_7/para_1"><num>1</num><content><p> Das BAK entscheidet über die Ausrichtung der Finanzhilfen. Zur fachlichen Beurteilung der Gesuche kann es Expertinnen und Experten beiziehen.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_7/para_2"><num>2</num><content><p> Es führt in jeder Förderperiode eine Ausschreibung für die Vergabe der Strukturbeiträge durch. Darin gibt es die Frist zur Einreichung der Gesuche bekannt.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_7/para_3"><num>3</num><content><p> Die Gesuche für Strukturbeiträge haben die Erfüllung der Fördervoraussetzungen zu belegen und alle notwendigen Angaben in Bezug auf die Förderkriterien zu enthalten.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_7/para_4"><num>4</num><content><p> Das BAK kann mit den Finanzhilfeempfängern eine Leistungsvereinbarung abschliessen. Darin werden insbesondere die Höhe der Finanzhilfe und die Auflagen festgehalten.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_7/para_5"><num>5</num><content><p> Die Auszahlung der Finanzhilfe kann in mehreren Tranchen erfolgen. Der endgültige Betrag wird jeweils im Subventionsjahr gestützt auf die in der Leistungsvereinbarung vorgesehene Berichterstattung zum Vorjahr ausbezahlt.</p></content></paragraph></article><article eId="art_8"><num><b>Art. 8</b></num><heading>Auflagen</heading><paragraph eId="art_8/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_8/para_1/listintro"> Die Finanzhilfeempfänger sind verpflichtet:</listIntroduction><item eId="art_8/para_1/lbl_a"><num>a. </num><p>die Finanzhilfen durch das BAK bekannt zu machen;</p></item><item eId="art_8/para_1/lbl_b"><num>b. </num><p>dem BAK wesentliche Änderungen bezüglich ihrer Aktivitäten im Rahmen der Verlagsförderung unverzüglich mitzuteilen.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_8/para_2"><num>2</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_8/para_2/listintro"> Die Empfänger von Strukturbeiträgen sind verpflichtet:</listIntroduction><item eId="art_8/para_2/lbl_a"><num>a. </num><p>dem BAK jährlich bis Ende Juni einen Bericht über die in der Leistungsvereinbarung geregelten Aktivitäten im Vorjahr zukommen zu lassen;</p></item><item eId="art_8/para_2/lbl_b"><num>b. </num><p>der Schweizerischen Nationalbibliothek im Rahmen ihrer Verlagstätigkeit ein Exemplar ihrer neu veröffentlichten Publikationen zu schicken.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_9"><num><b>Art. 9</b></num><heading>Aufhebung eines anderen Erlasses</heading><paragraph eId="art_9/para"><content><p>Die Verordnung des EDI vom 13. März 2020<authorialNote><p> [<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2020/215" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2020</b> 1171</ref>]</p></authorialNote> über das Förderungskonzept zur Verlagsförderung wird aufgehoben.</p></content></paragraph></article><article eId="art_10"><num><b>Art. 10</b></num><heading>Inkrafttreten</heading><paragraph eId="art_10/para"><content><p>Diese Verordnung tritt am 1. Februar 2025 in Kraft.</p></content></paragraph></article></body></act></akomaNtoso>