<h2>SubmittedText<h2><p>Dans son avis relatif à la motion Amherd 13.3508, "Améliorer l'efficacité de l'exécution des peines et des mesures", le Conseil fédéral a annoncé pour 2014 la parution du rapport en réponse au postulat Amherd 11.4072, "Contrôle de l'exécution des peines et des mesures en Suisse".</p><p>Compte tenu des événements tragiques qui sont survenus dans l'intervalle (meurtre de Marie dans le canton de Vaud et meurtre d'Adeline dans le canton de Genève), est-il disposé à accélérer les travaux pour présenter plus rapidement le rapport et à y tirer les conséquences de ces événements ?</p>