{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-10-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2014-0192_2014-10-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170475&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d70cb5d81f86edd2c9000f72a3cc17da"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2014.0192"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.10.2014 AC.2014.0192"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RYBAK/Municipalit\u00e9 d'Ollon, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement, Service du d\u00e9veloppement territorial, ECA | Annulation de l'ordre de d\u00e9placement d'une grue (c. 3) et confirmation de l'ordre d'arr\u00eat du chantier d'un chalet, hormis certains travaux de r\u00e9fection urgents (c. 4). Sous r\u00e9serve de l'instruction \u00e0 mener par les autorit\u00e9s cantonales et communales de premi\u00e8re instance, il appara\u00eet a priori avec une vraisemblance suffisante sous l'angle du pr\u00e9sent litige portant sur des mesures provisionnelles, que des travaux importants ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s sur la parcelle litigieuse sans la totalit\u00e9 des autorisations n\u00e9cessaires, y compris dans la distance de 10 m \u00e0 la lisi\u00e8re foresti\u00e8re et dans la for\u00eat, de m\u00eame qu'en zone agricole. Compte tenu de l'ampleur du chantier, de la succession des demandes d\u00e9pos\u00e9es au fil du temps et de la complexit\u00e9 du dossier, il n'est en l'\u00e9tat pas exclu que d'autres travaux aient \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s sans la totalit\u00e9 des autorisations requises, tant hors de la zone constructible que dans celle-ci. L'analyse de l'ensemble des travaux r\u00e9alis\u00e9s exigera une instruction approfondie par les autorit\u00e9s cantonales et communales. La n\u00e9cessit\u00e9 de ne pas compliquer ou empirer la situation par l'ach\u00e8vement de travaux dont on ignore en l'\u00e9tat s'ils sont licites et, dans la n\u00e9gative, s'ils pourront \u00eatre r\u00e9gularis\u00e9s, justifie sur le principe la suspension g\u00e9n\u00e9rale du chantier en d\u00e9pit des co\u00fbts en r\u00e9sultant pour la recourante, du moins jusqu'\u00e0 nouvel avis des autorit\u00e9s de premi\u00e8re instance. Il en va d'autant plus qu'en l'esp\u00e8ce, l'aggravation d'atteintes \u00e0 l'environnement n'est pas exclue."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:20:28", "Checksum": "5b4242836138aff6052fd9815167ffc3"}