{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-02-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2007-0125_2008-02-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=159347&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=12&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0dc6ed53289b7c73abd6e7e536aa3154"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2007.0125"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.02.2008 FI.2007.0125"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "GOMBAU Henri c/Commission communale de recours en mati\u00e8re d'imp\u00f4t, Municipalit\u00e9 d'Yverdon-les-Bains | Le recourant osth\u00e9opathe et physioth\u00e9rapeute, requiert \u00e0 tort d'\u00eatre exon\u00e9r\u00e9 de taxe d\u00e9chets puisque son cabinet profite d'une prestation de la collectivit\u00e9 publique, dans la mesure o\u00f9 les d\u00e9chets qui en proviennent ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s par la voirie, avant d'\u00eatre trait\u00e9s. Au surplus, le principe de l'\u00e9quivalence est respect\u00e9, la Commission communale de recours ayant invit\u00e9 la municipalit\u00e9 \u00e0 notifier en l'esp\u00e8ce la taxe forfaitaire minimale, eu \u00e9gard au faible volume des d\u00e9chets \u00e0 traiter."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:40:26", "Checksum": "fb70e4036a9b8eda074f1dea32157ac9"}