{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-07-06", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2023-00058_2023-07-06.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223351&W10_KEY=13045541&nTrefferzeile=82&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "7c284f84020979bcb75b7b291adb7716"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2023.00058"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 06.07.2023 VB.2023.00058"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 06.07.2023 VB.2023.00058"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 06.07.2023 VB.2023.00058"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Covid-19-H\u00e4rtefallprogramm; 3. Zuteilungsrunde | Aus dem Wortlaut der als kantonales Recht anwendbaren bundesrechtlichen Bestimmungen und dem Zweck des H\u00e4rtefallprogramms fliesst als Voraussetzung f\u00fcr die Gew\u00e4hrung von Beitr\u00e4gen, dass das Unternehmen weiterhin eine Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit aus\u00fcbt. Da der Beschwerdef\u00fchrer seine Gesch\u00e4fts\u00e4tigkeit rund sechs Wochen nach der Gesuchseinreichung definitiv einstellte, wurde sein Gesuch um H\u00e4rtefallbeitr\u00e4ge zu Recht abgewiesen (zum Ganzen E. 5). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:50:30", "Checksum": "c3e038deda38efbc7be7a6a1f5c990a6"}