{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2019-06-27", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2019-72_2019-06-27.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=714&type=1563347022&cHash=34745d91f164541cccc70e916b186369", "Checksum": "a2f8a37654040f463cd7c036fe510d34"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2019/72"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 27.06.2019 IV-2019/72"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 27.06.2019 IV-2019/72"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 27.06.2019 IV-2019/72"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 16a Abs. 1 lit. a, Art. 16a Abs. 3, Art. 16b Abs. 1 lit. a, Art. 31 SVG (SR 741.01), Art. 3 VRV (SR\u00a0741.11). Eine Buschauffeuse blickte am fr\u00fchen Morgen kurz nach links, geriet mit dem Linienbus leicht nach links und kollidierte mit einem Inselschutzpfosten samt Verkehrsschild. Die Buspassagiere und die Rekurrentin blieben unverletzt. Entgegen der Auffassung der Vorinstanz handelt es sich um eine leichte und nicht um eine mittelschwere Widerhandlung, weshalb die Rekurrentin zu verwarnen ist (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung IV, 27. Juni 2019, IV-2019/72)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 02:55:10", "Checksum": "9696370a92b4b81165bff5b14a1c11be"}