{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2015-06-30", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_K-2012-1_2015-06-30.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1502&type=1563347022&cHash=552b33da2279d35fc3308379024e1f57", "Checksum": "04891082e3cea276d816cc229d487f52"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["K 2012/1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 30.06.2015 K 2012/1"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 30.06.2015 K 2012/1"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 30.06.2015 K 2012/1"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Personalrecht, Forderung aus rechtswidriger K\u00fcndigung; Art. 83 aStVG, Art. 336 ff. OR.Nach dem anwendbaren fr\u00fcheren Personalrecht hatte der zu Unrecht entlassene Mitarbeiter die M\u00f6glichkeit, auf den Anfechtungsweg die Wiederbesch\u00e4ftigung zu erstreiten oder eine Entsch\u00e4digung geltend zu machen. Gen\u00fcgte die K\u00fcndigung den Anforderungen gem\u00e4ss Art. 336 OR nicht, konnte er eine Entsch\u00e4digung in sachgem\u00e4sser Anwendung von Art. 336a OR beanspruchen. Diese Entsch\u00e4digung wird vom Richter unter W\u00fcrdigung aller Umst\u00e4nde festgesetzt, sie darf aber den Betrag nicht \u00fcbersteigen, der dem Lohn f\u00fcr sechs Monate entspricht. Bemessung im konkreten Fall (Verwaltungsgericht, K 2012/1).Entscheid vom 30. Juni 2015"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 06:57:30", "Checksum": "57e48e609aef2cf9535ddaf4fa7ad7c7"}