{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1996-05-21", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-823-1993_1996-05-21.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1870544?doc=", "Checksum": "25134338ad8d7796a3ecddaba39acd72"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/823/1993"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 21.05.1996 A/823/1993"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; ATTEINTE A L'INTEGRITE; ASSU | Cas d'un assur\u00e9 ayant subi, \u00e0 la suite d'un accident, une l\u00e9sion de l'oeil et une l\u00e9sion au pied entra\u00eenant chacune un taux d'atteinte \u00e0 l'int\u00e9grit\u00e9 de 5%. Il n'y a pas lieu d'op\u00e9rer de r\u00e9duction sur le taux global de l'atteinte \u00e0 l'int\u00e9grit\u00e9. Le fait que l'assur\u00e9 soit atteint au pied ne diminue en rien l'importance de l'atteinte qu'il subit d'un point de vue ophtalmologique et invers\u00e9ment. Il convient donc d'additionner les taux propos\u00e9s et de retenir une indemnit\u00e9 pour atteinte \u00e0 l'int\u00e9grit\u00e9 de 10 % au total. | LAA.24"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 22:26:13", "Checksum": "fe2d84e8e863fea99a6b677022034ba9"}