{"Signatur": "SH_OG_001", "Spider": "SH_OG", "Datum": "2002-08-08", "PDF": {"Datei": "SH_OG/SH_OG_001_50-2002-3_2002-08-08.pdf", "URL": "http://obergerichtsentscheide.sh.ch/fileadmin/Redaktoren/Dokumente/gesetzestexte/Band_3/2002_50_2002_3A.pdf", "Checksum": "f047e45a71b41fc1c8d5512a0d8b339f"}, "Num": ["50/2002/3"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht 08.08.2002 50/2002/3"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht 08.08.2002 50/2002/3"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht 08.08.2002 50/2002/3"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 9 Abs. 4 OHG; Art. 9 und Art. 16 Abs. 1 JStPG; Art. 310 Abs. 2 lit. d und Art. 356 lit. c StPO; Art. 28 Abs. 2 ZGB; Art. 49 OR. | Zul\u00e4ssigkeit der Berufung von Zivilkl\u00e4gern im Jugendstrafverfahren; Genugtuung f\u00fcr den freigesprochenen Jugendlichen"}], "ScrapyJob": "446973/57/15", "Zeit UTC": "16.01.2021 08:23:44", "Checksum": "e9a80d8d7c8078248ef5d0362a71d25a"}