{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1974-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-100-V-6_1974.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=35&from_date=&to_date=&from_year=1974&to_year=1974&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=348&highlight_docid=atf%3A%2F%2F100-V-6%3Ade&number_of_ranks=355&azaclir=clir", "Checksum": "5b7181160d2809073cd29e48005f823f"}, "Scrapedate": "2025-05-15", "Num": ["BGE 100 V 6"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V 1974 BGE 100 V 6"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V 1974 BGE 100 V 6"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V 1974 BGE 100 V 6"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Selbstbehalt und Franchise (Art. 14bis KUVG). - \u00dcbergangsrecht: Massgebende Kriterien f\u00fcr die intertemporale Bestimmung der Kostenbeteiligung. - Grunds\u00e4tze, welche Krankenkassen und Versicherte bei der Geltendmachung von Arztrechnungen zu beachten haben."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Crit\u00e8res pour d\u00e9terminer dans le temps la participation aux frais m\u00e9dicaux et la franchise \u00e0 la charge de l'assur\u00e9 (art. 14bis LAMA): droit transitoire. Principes que les caisses et les assur\u00e9s doivent observer lorsque le remboursement de frais m\u00e9dicaux est demand\u00e9."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Speseper la cura medica: partecipazione efranchigia (art. 14bis LAMI). - Diritto transitorio: norme intertemporali determinanti gli importi a carico degli assicurati. - Massime vincolanti le casse e gli assicurati in materia di rifusione delle spese per la cura medica."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "15.05.2025 23:42:50", "Checksum": "1cd9cc419cb9986dfe1073e5fa767b0f"}