{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2013-11-19", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_WBE-2013-101-112_2013-11-19.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/2827", "Checksum": "2f52f394a890e2abffcac59a4a7fba23"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["WBE.2013.101/112"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 19.11.2013 WBE.2013.101/112"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 3. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Private Sicherheitsdienste \n- \u00a7 57 Abs. 4 des Polizeigesetzes enth\u00e4lt keine Regelung, wonach der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer eines Sicherheitsdienstleistungsunternehmens \u00fcber einen eidgen\u00f6ssischen Fachausweis FSB oder FPO des Verbands Schweizerischer Sicherheitsdienstleistungs-Unternehmen (VSSU) verf\u00fcgen muss. \n- Es ist binnenmarktrechtswidrig und unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig, vom Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer eines Gesuchstellers, welcher bereits \u00fcber eine ausserkantonale Bewilligung verf\u00fcgt, einen anerkannten eidgen\u00f6ssischen Fachausweis zu verlangen, wenn jener \u00fcber eine nicht anerkannte Ausbildung sowie Berufspraxis verf\u00fcgt. \n- Ausserkantonale Bewilligungen, welche \u00fcber die pers\u00f6nlichen Voraussetzungen des Gesch\u00e4ftsf\u00fchrers hinaus keine qualitativen Anforderungen stellen, gelten im Kanton Aargau nicht als F\u00e4higkeitsausweis nach Art. 4 Abs. 1 des Binnenmarktgesetzes."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:12:40", "Checksum": "2941dc4e1ef574ca57179bfd1cbb56e8"}