<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé de prévoir dans le budget 2018 ainsi que dans les plans financiers des années suivantes 15 millions de francs supplémentaires en faveur de la relève des sportifs d'élite.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Le Conseil fédéral salue l'intention d'encourager la relève dans le sport d'élite. À cet égard, il a adopté, le 26 octobre 2016, le Plan d'action de la Confédération pour encourager le sport (concernant le sport populaire, la relève et le sport d'élite ainsi que les infrastructures sportives) et il a pris les mesures correspondantes.</p><p>Ce plan d'action ne contient aucune mesure spécifique pour encourager la relève dans le sport d'élite. Les mesures figurant dans le concept concernant la relève et le sport d'élite constituent des recommandations adressées tant à la Confédération, aux cantons et aux communes qu'aux fédérations sportives, à Swiss Olympic et aux acteurs privés. Ces mesures ne sont contraignantes ni pour les cantons, ni pour la Confédération.</p><p>La situation des finances fédérales demeure délicate. Malgré la mise en oeuvre du programme de stabilisation 2017-2019 (programme qui est encore en phase de délibération parlementaire), il faut s'attendre ces prochaines années à des déficits structurels se chiffrant en milliards de francs. Le frein à l'endettement ne pourra être respecté dans le budget 2018 et les plans financiers 2019/20 qu'au prix de mesures d'économie supplémentaires. Il n'y a donc pas de marge de manoeuvre pour augmenter les moyens financiers pour la relève dans le sport d'élite.</p>  Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.