{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2020-09-16", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_IV-2020-162_2020-09-16.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=10063&type=1563347022&cHash=eefcb1e2bec8de05a699cd241ab7f90b", "Checksum": "bfa429af3863c3907aa4296dec08bff8"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV 2020/162"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 16.09.2020 IV 2020/162"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 16.09.2020 IV 2020/162"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 16.09.2020 IV 2020/162"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IV - Invalidenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 10 Abs. 2, Art. 29a und Art. 36 BV; Art. 43 Abs. 1 und Abs. 2 ATSG. Die Anordnung einer medizinischen Untersuchung stellt einen Eingriff in das Grundrecht der pers\u00f6nlichen Freiheit dar und muss deshalb im Bestreitungsfall gerichtlich \u00fcberpr\u00fcfbar sein. Die Frage, ob eine konkret angeordnete Begutachtung die Voraussetzungen von Art. 36 BV und Art. 43 Abs. 1 und 2 ATSG erf\u00fcllt, ist eine Rechtsfrage, deren Beurteilung dem Rechtsanwender vorbehalten ist. Die vom Bundesamt f\u00fcr Sozialversicherung geforderte absolute Bindung der Versicherten und der Rechtsanwender an die Disziplinenwahl der Gutachtenstelle bzw. von deren medizinischer Leitung ist verfassungs- und gesetzwidrig (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 16. September 2020, IV 2020/162)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 01:30:16", "Checksum": "f8f44b01fa1c9055a8ec4f4c37cf3911"}