{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-09-23", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-488-2003_2003-09-23.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1874572?doc=", "Checksum": "dce97b2961d514dd3b3ca90dca05aecb"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-488-2003_2003-09-23.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2003/0006/ATA_000693_2003_A_488_2003.pdf", "Checksum": "f93160800e8450cf87544025ecc41f6a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/488/2003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 23.09.2003 A/488/2003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "INCONVENIENTS GRAVES; CONSTRUCTION ET INSTALLATION; TPE | Rappel de la jurisprudence.Un talus ne viole pas la LCI lorsqu'il est distant d'au moins 1 m\u00e8tre de la limite des propri\u00e9t\u00e9s et que sa pente n'exc\u00e8de pas 30 degr\u00e9s. Enfin, le trafic provoqu\u00e9 par la construction de villas dans une zone destin\u00e9e \u00e0 les accueillir ne saurait \u00eatre la source d'inconv\u00e9nients graves pour les voisins. | CST.21 al.2; LCI.67 al.2; LCI.14 litt.a"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:22:03", "Checksum": "b5753072c14870a7dd146717e85969d0"}