{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2025-01-09", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_CA-2024-38_2025-01-09.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/pdf/20250109_CA_2024_38.pdf", "Checksum": "2fc52f7c5187254d7d697d6c9eaca6ca"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CA.2024.38"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 09.01.2025 CA.2024.38"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 09.01.2025 CA.2024.38"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 09.01.2025 CA.2024.38"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Berufung vom 3. Juli 2024 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2024.21 vom 2. Juli 2024\nAbtrennung des Verfahrens; R\u00fcckzug der Berufung sowie Feststellung der Rechtskraft; Herausgabe beschlagnahmter Gegenst\u00e4nde\n;;Berufung vom 3. Juli 2024 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2024.21 vom 2. Juli 2024\nAbtrennung des Verfahrens; R\u00fcckzug der Berufung sowie Feststellung der Rechtskraft; Herausgabe beschlagnahmter Gegenst\u00e4nde\n;;Berufung vom 3. Juli 2024 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2024.21 vom 2. Juli 2024\nAbtrennung des Verfahrens; R\u00fcckzug der Berufung sowie Feststellung der Rechtskraft; Herausgabe beschlagnahmter Gegenst\u00e4nde\n;;Berufung vom 3. Juli 2024 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2024.21 vom 2. Juli 2024\nAbtrennung des Verfahrens; R\u00fcckzug der Berufung sowie Feststellung der Rechtskraft; Herausgabe beschlagnahmter Gegenst\u00e4nde"}], "ScrapyJob": "446973/37/2033", "Zeit UTC": "25.07.2025 00:56:25", "Checksum": "481e8e6e832e5a01ae501c698c1877a1"}