{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-05-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2002-0208_2003-05-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=147777&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c0b3004344ccaa088dbd936b936d6a79"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2002.0208"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.05.2003 CR.2002.0208"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/ SA | L'autorit\u00e9 intim\u00e9e ne peut se fonder sur la r\u00e8gle dite de \"la premi\u00e8re d\u00e9claration\" (selon laquelle il faut s'en remettre aux d\u00e9clarations de premi\u00e8re heure plut\u00f4t qu'\u00e0 celles faites ult\u00e9rieurement) pour s'\u00e9carter du jugement p\u00e9nal pronon\u00e7ant un non-lieu en faveur du recourant; \u00e9tant li\u00e9 par les faits retenus par le juge p\u00e9nal, le tribunal de c\u00e9ans lib\u00e8re le recourant de toute mesure en application du principe selon lequel le doute profite \u00e0 l'accus\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:57:16", "Checksum": "84665474b5c0a706907b561e1c71bf02"}