{"Signatur": "CH_BGE_006", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1999-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_006_BGE-125-IV-213_1999.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=12&from_date=&to_date=&from_year=1999&to_year=1999&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=117&highlight_docid=atf%3A%2F%2F125-IV-213%3Ade&number_of_ranks=295&azaclir=clir", "Checksum": "3ba987f6d00332d348e7f929fc72631d"}, "Scrapedate": "2025-05-16", "Num": ["BGE 125 IV 213"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band IV 1999 BGE 125 IV 213"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume IV 1999 BGE 125 IV 213"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume IV 1999 BGE 125 IV 213"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band IV"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume IV"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume IV"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 1 LG, Art. 38 LG und Art. 56 Abs. 2 LG; Art. 43 Ziff. 2 LV. Ein Wettbewerb, bei dem die L\u00f6sung von allen Teilnehmern mit gleichen Gewinnaussichten sowohl \u00fcber eine 156er-Telefonnummer mit Anbieteranteil als auch durch Einsendung einer Postkarte \u00fcbermittelt werden kann, ist keine lotterie\u00e4hnliche Unternehmung (E. 1-3)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 1er LLP, art. 38 LLP et art. 56 al. 2 LLP; art. 43 ch. 2 OLLP. N'est pas assimilable \u00e0 une loterie le concours dont les solutions peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 l'organisateur, avec les m\u00eames chances de gagner, soit par t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 un num\u00e9ro commen\u00e7ant par 156 (avec quote-part revenant au titulaire du num\u00e9ro) soit par l'envoi d'une carte postale (consid. 1-3)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 1 LLS, art. 38 LLS e art. 56 cpv. 2 LLS; art. 43 n. 2 OLLS. Non \u00e8 assimilabile a una lotteria il concorso in cui le soluzioni possono essere comunicate all'organizzatore, con le stesse probabilit\u00e0 di vincita, sia per telefono facendo capo a un numero a pagamento che incomincia con 156 (il cui titolare percepisce una quota della telefonata) sia con l'invio di una cartolina postale (consid. 1-3)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "16.05.2025 06:04:42", "Checksum": "e71c7751a16b87dba6913830bdd0d1ad"}