<h2>SubmittedText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">In Svizzera la carenza di manodopera qualificata colpisce numerosi settori, mentre molti posti di apprendistato rimangono vacanti.</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial"> </span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Al fine di soddisfare il fabbisogno di manodopera qualificata delle imprese e dell’economia, chiedo al Consiglio federale:</span></p><ul type="disc" style="margin:0pt; padding-left:0pt"><li style="margin-left:29.6pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; padding-left:6.4pt; font-family:serif; font-size:11pt; -aw-font-family:'Symbol'; -aw-font-weight:normal; -aw-number-format:''"><span style="font-family:Arial">di aggiungere l’orientamento professionale al suo documento</span><span style="font-family:Arial; -aw-import:spaces">  </span><span style="font-family:Arial">concernente la politica in materia di personale qualificato;</span></li><li style="margin-left:29.6pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; padding-left:6.4pt; font-family:serif; font-size:11pt; -aw-font-family:'Symbol'; -aw-font-weight:normal; -aw-number-format:''"><span style="font-family:Arial">di rafforzare l’orientamento professionale attraverso un programma nazionale volto a promuovere le professioni che offrono prospettive di carriera e occupazione.</span></li></ul></div><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Nell’ambito delle sue competenze, la Confederazione, in collaborazione con i Cantoni, le parti sociali e altri attori, si impegna a garantire che l’economia svizzera disponga di personale qualificato a tutti i livelli, in base alle proprie esigenze. Questo è il primo obiettivo della politica in materia di personale qualificato. Il documento a cui fa riferimento l’autore della mozione è il «Rapporto finale sull’Iniziativa sul personale qualificato» del Consiglio federale, che illustra lo stato delle relative misure nel 2018. In diversi settori continuano ad essere attuate misure per promuovere il potenziale di manodopera residente in Svizzera. Nel frattempo, la Confederazione ha anche sviluppato e integrato strumenti mirati per combattere la carenza di manodopera qualificata nelle aree di sua competenza. La panoramica del potenziale di manodopera in Svizzera, che il Consiglio federale pubblicherà nella primavera del 2024, fornirà una visione generale delle misure adottate dalla Confederazione.</p><p>Gli obiettivi comuni della Confederazione e dei Cantoni in materia di politica della formazione, aggiornati di recente, sono intesi a promuovere nell’intero sistema formativo l’inserimento, il cambiamento e il reinserimento professionali, affiancandoli con informazioni e consulenze. La Confederazione e i Cantoni aiutano i giovani e gli adulti a inserirsi o reinserirsi nel mercato del lavoro, creando strutture flessibili e permeabili e offrendo orientamento professionale, negli studi e nella carriera. Queste offerte sono di competenza dei Cantoni. La Confederazione sostiene i Cantoni in quest’ambito fornendo ad esempio contributi a progetti in base alla strategia nazionale adottata dalla Conferenza delle direttrici e dei direttori cantonali della pubblica educazione.</p><p><span style="background-color:#ffffff;">L’offerta delle aziende e la domanda dei giovani e degli adulti si incontrano nel mercato dei posti di tirocinio. </span>La Confederazione e i Cantoni svolgono <span style="background-color:#ffffff;">un ruolo di mediazione provvedendo a creare condizioni ottimali per le imprese, incentivare l’offerta posti di tirocinio e sostenere i giovani nel percorso della scelta professionale</span>. Gli orientatori professionali, negli studi e nella carriera sono <span style="background-color:#ffffff;">quindi </span>al servizio dei giovani e degli adulti e svolgono il proprio compito in modo neutrale; il loro ruolo non è infatti quello di promuovere professioni specifiche. Sono però incaricati di evidenziare la situazione del mercato del lavoro in una data professione, ad esempio se in un determinato settore esiste un’elevata richiesta di manodopera qualificata. In definitiva, spetta alle aziende, alle organizzazioni di categoria e alle associazioni mantello nazionali promuovere le loro professioni. La Confederazione stanzia contributi finanziari per progetti e iniziative, come fiere e campionati delle professioni, che consentono ai settori economici di dare visibilità alle loro professioni.</p><p>Il Consiglio federale ritiene pertanto che le misure di sua competenza per garantire all’economia i professionisti di cui necessita siano già state adottate.</p><p><br><br>Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.</p>