<h2>SubmittedText<h2><p>Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento presento la seguente iniziativa:</p><p>L'articolo 64 capoverso 1bis del Codice penale è modificato come segue:</p><p>Art. 64</p><p>...</p><p>Cpv. 1bis</p><p>Il giudice ordina l'internamento a vita se l'autore ha commesso un assassinio, un omicidio intenzionale, una lesione personale grave, una rapina, una violenza carnale, un atto sessuale su persone incapaci di discernimento o inette a resistere, una coazione sessuale, un sequestro di persona o un rapimento, una presa d'ostaggio, una tratta di esseri umani, un genocidio, un crimine contro l'umanità o un crimine di guerra (titolo dodicesimoter) e se sono adempite le condizioni seguenti:</p><p>Lett. a</p><p>con il crimine l'autore ha pregiudicato o voluto pregiudicare in modo particolarmente grave l'integrità fisica, psichica o sessuale di un'altra persona;</p><p>Lett. b</p><p>è altamente probabile che l'autore commetta di nuovo uno di questi crimini;</p><p>Lett. c</p><p>l'autore è considerato durevolmente refrattario alla terapia, poiché il trattamento non ha prospettive di successo a lungo termine.</p><p>...</p>