{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2019-03-07", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00666_2019-03-07.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219071&W10_KEY=13013494&nTrefferzeile=23&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "4d302f5e4b9e883b40adea6dc23d34d8"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2018.00666"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 07.03.2019 VB.2018.00666"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 07.03.2019 VB.2018.00666"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 07.03.2019 VB.2018.00666"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "L\u00f6schung im Anwaltsregister | L\u00f6schung im Anwaltsregister wegen Verlustschein. Anw\u00e4lte und Anw\u00e4ltinnen, welche die Voraussetzungen f\u00fcr den Registereintrag im kantonalen Anwaltsregister nicht erf\u00fcllen, werden gem\u00e4ss Art. 9 BGFA im Register gel\u00f6scht. Die Streichung wird auf den Zeitpunkt des Eintritts der Rechtskraft des Entscheids der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde vorgenommen (E. 3). Im Zeitpunkt des Beschlusses der Aufsichtskommission bestand ein Verlustschein gegen den Beschwerdef\u00fchrer. Im Fall der Existenz von Verlustscheinen besteht kein Ermessen der Beh\u00f6rde in Bezug auf die L\u00f6schung aus dem Register. Das Gesetz l\u00e4sst die konkrete Zahl und H\u00f6he der Verlustscheine ausser Acht, und damit besteht kein Ermessensspielraum der Beh\u00f6rde bei Anwendung der Bestimmung im Einzelfall (E. 4.1). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:23:15", "Checksum": "b925f9774a167964b78de1a24e9ef648"}