{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-05-14", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-650-2023_2024-05-14.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/3335255?doc=", "Checksum": "cdf417ead90aa034a5c185614680358f"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-650-2023_2024-05-14.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2024/0005/ATA_000594_2024_A_650_2023.pdf", "Checksum": "c6e0bf854661cd1002e25dce69924f4d"}, "Scrapedate": "2025-08-29", "Num": ["A/650/2023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 14.05.2024 A/650/2023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "LOI COVID-19;CAS DE RIGUEUR;AIDE FINANCI\u00c8RE;RESTITUTION(EN G\u00c9N\u00c9RAL);ANNEXE(COMPTE DE PROFITS ET PERTES);BILAN(EN G\u00c9N\u00c9RAL);PRINCIPE DE LA BONNE FOI | Arr\u00eat portant sur une demande de remboursement d'une aide financi\u00e8re (COVID-19) allou\u00e9e \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 (recourante) et faisant suite \u00e0 un arr\u00eat de renvoi du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral. Le montant retenu au titre des co\u00fbts fixes d\u00e9finitifs 2020 est conforme \u00e0 la loi. Il n'est en revanche pas question de tenir compte du montant avanc\u00e9 par la recourante \u00e0 titre de charges, ce montant englobant des postes sans rapport avec les co\u00fbts fixes admis par la loi. Le calcul du montant de l'indemnit\u00e9 allou\u00e9 est \u00e9galement conforme \u00e0 la loi. D\u00e8s lors, l'autorit\u00e9 \u00e9tait fond\u00e9e \u00e0 r\u00e9clamer \u00e0 la recourante le montant correspondant \u00e0 la diff\u00e9rence entre celui que celle-ci a effectivement per\u00e7u (\u00e0 la suite de la premi\u00e8re demande d'aide financi\u00e8re) et celui qu'elle aurait d\u00fb percevoir (calcul\u00e9 \u00e0 la suite d'une demande ult\u00e9rieure et sur la base de comptes d\u00e9finitifs). Recours rejet\u00e9. | Cst.5.al1; Cst.5.al3; CO.63.al1; COVID19.12; OCOVID-19CR.5.al1; OCOVID-19CR.3.al3; aLAFE-2021.1; aLAFE-2021.2; aLAFE-2021.3; aLAFE-2021.5; aLAFE-2021.7; aLAFE-2021.8; aLAFE-2021.14; aLAFE-2021.15; aLAFE-2021.16; aRAFE-2021.4.al1; aRAFE-2021.5; aRAFE-2021.8; aRAFE-2021.9; aRAFE-2021.16; aRAFE-2021.17; aRAFE-2021.20; aRAFE-2021.23; aRAFE-2021.24; LAFE-2021.17; LAFE-2021.23; RAFE-2021.9; RAFE-2021.22; RAFE-2021.25; RAFE-2021.27; RAFE-2021.28; RAFE-2021.29; RAFE-2021.31"}], "ScrapyJob": "446973/35/2094", "Zeit UTC": "29.08.2025 02:04:02", "Checksum": "c91f4bd678fe257559a6d77a231762c6"}