{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "1995-12-05", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_cause-No-A-722-1995-_1995-12-05.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1880678?doc=", "Checksum": "1486fde7c79712a9b1b5b35c9f7a4521"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["cause No A/722/1995 - ASS"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 05.12.1995 cause No A/722/1995 - ASS"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; NOTION; AFFECTION DENTAIRE; CONCUBINAGE | L'assur\u00e9 qui se casse une dent en mordant simplement dans la cro\u00fbte d'une tranche de pain noir n'est pas victime d'un accident au sens de l'art.9 al.1 OLAA. | OLAA.9 al.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:31:23", "Checksum": "d4e3c4a794d3b742ae52eecb28f4ed7c"}