{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2007-09-19", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_WBE-2007-224_2007-09-19.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/3415", "Checksum": "e120a043c2cb3f4a086fb7b3df939410"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["WBE.2007.224"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 19.09.2007 WBE.2007.224"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kommunale Zust\u00e4ndigkeit im Submissionswesen.\n- Zust\u00e4ndig f\u00fcr die Vergabe \u00f6ffentlicher Arbeiten und Lieferungen ist grunds\u00e4tzlich der Gemeinderat (Erw. 2.1).\n- Der Schulpflege V. fehlt die Zust\u00e4ndigkeit zur Vergabe \u00f6ffentlicher Beschaffungsauftr\u00e4ge (Erw. 2.4-2.5)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:15:20", "Checksum": "862461e9ca9e6a62cbd6ea3ff8f47143"}