{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-11-17", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2660-2017_2020-11-17.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/2535314?doc=", "Checksum": "11d2e2a0d1c3d2bebdcfc5432cb1bcee"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2660-2017_2020-11-17.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2020/0011/ATA_001152_2020_A_2660_2017.pdf", "Checksum": "aca55e13c10c59a76de54e47219a2ab2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2660/2017"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 17.11.2020 A/2660/2017"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AM\u00c9NAGEMENT DU TERRITOIRE ET DROIT PUBLIC DES CONSTRUCTIONS;ZONE DE D\u00c9VELOPPEMENT;PERMIS DE CONSTRUIRE;PLAN D'AFFECTATION SP\u00c9CIAL;EXCEPTION(D\u00c9ROGATION);COMP\u00c9TENCE;ACTE L\u00c9GISLATIF;CONSEIL D'\u00c9TAT | Conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 2 LGZD, la d\u00e9livrance d'une autorisation de construire en zone de d\u00e9veloppement exige soit un PLQ, soit un arr\u00eat\u00e9 du Conseil d'\u00c9tat renon\u00e7ant \u00e0 \u00e9tablir un tel acte. L'art. 5 RGZD ne peut servir de d\u00e9l\u00e9gation r\u00e9glementaire \u00e0 l'exception de l'art. 2 al. 2 LGZD. In casu, en l'absence de PLQ et compte tenu du fait que la sur\u00e9l\u00e9vation concern\u00e9e n'a fait l'objet ni d'une carte, ni d'une d\u00e9rogation, de sorte que le Conseil d'\u00c9tat ne s'est pas prononc\u00e9 sur le \rbien-fond\u00e9 du projet de sur\u00e9l\u00e9vation querell\u00e9, l'autorisation de construire litigieuse viole l'art. 2 LGZD et doit \u00eatre annul\u00e9e. Recours admis. | Cst.75.al1; LAT.15; LAT.16; LAT.17; LaLAT.12.al4; LGZD.1; LGZD.2.al1; LGZD.2.al2; LaLAT.30; LECO.2.al3; RGZD.5; LCI.27.al4"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 23:57:39", "Checksum": "475c47d05fa09ade5857f58037dc6bff"}