{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "18.02.2015", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2014-00556_18-02-2015.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=214945&W10_KEY=4467103&nTrefferzeile=29&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "10b98e7ef754786459c15bbce33a1e9e"}, "Num": [" VB.2014.00556"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 15..2.18.0 VB.2014.00556"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 15..2.18.0 VB.2014.00556"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 15..2.18.0 VB.2014.00556"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Stimmrechtsrekurs / Resolution des Gemeinderats | [Der Gemeinderat der Stadt Z\u00fcrich beschloss am 3. September 2014 in Form einer Resolution eine Abstimmungsempfehlung an die Stimmberechtigten der Stadt Z\u00fcrich betreffend eine kantonale Abstimmung vom 28. September 2014. Auf ein dagegen erhobenes Rechtsmittel trat der Bezirksrat Z\u00fcrich mit der Begr\u00fcndung mangelnder Zust\u00e4ndigkeit nicht ein.] Der Bezirksrat Z\u00fcrich ist f\u00fcr Stimmrechtsrekurse in kantonalen Stimmrechtssachen nicht zust\u00e4ndig (E. 2.2 f.). Er w\u00e4re dies aber grunds\u00e4tzlich f\u00fcr die Pr\u00fcfung der vom Beschwerdef\u00fchrer ebenfalls erhobenen R\u00fcge der Unzul\u00e4ssigkeit des Gegenstands der umstrittenen Resolution gewesen (E. 2.3). Der hier interessierende Beschluss stellt eine politische Meinungs\u00e4usserung des Beschwerdegegners dar und unterliegt mangels Erlass- bzw. Verf\u00fcgungs-Charakters keiner Gemeindebeschwerde (E. 3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:40:59", "Checksum": "3413803e434aa7a3983d97be1c3b991e"}