{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-04-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2022-0100_2023-04-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=182426&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9fcdaf67d34743226ec600f37383d627"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2022.0100"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.04.2023 AC.2022.0100"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale du territoire et du logement, Municipalit\u00e9 de Molondin, B.________ | Taxe sur la plus-value selon la LAT.\rSujet de la contribution de plus-value. Question laiss\u00e9e ouverte de savoir si le superficiaire pourrait \u00e9galement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un \"propri\u00e9taire du bien-fonds\" au sens de l'art. 68 al. 2 LATC (c.3a).\rExigibilit\u00e9 de la taxe. Interpr\u00e9tation de l'art. 69 LATC. La taxe, due par propri\u00e9taire (superficiant), destinataire d'une d\u00e9cision (entr\u00e9e en force) fixant le montant de la taxe, est exigible de celui-ci lorsqu'un permis de construire est d\u00e9livr\u00e9 au b\u00e9n\u00e9ficiaire d'un droit distinct et permanent grevant sa parcelle (c.3b et 3c).\rQuestion de principe soumise \u00e0 la proc\u00e9dure de coordination selon l'art.34 ROTC.\rOpinion dissidente commune d'un juge et d'un assesseur.\rPar arr\u00eat du 12 septembre 2024 (cause 1C_222/2023), le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral a rejet\u00e9 dans la mesure o\u00f9 il \u00e9tait recevable le recours d\u00e9pos\u00e9 contre l'arr\u00eat cantonal."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:02:21", "Checksum": "e76e7fd87ec8c4756f3b7577920729fc"}