{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2011-04-01", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_I-2-2010-57_2011-04-01.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=83&type=1563347022&cHash=21138789423ea3e75d074842a399060a", "Checksum": "ef66b2d784580f4cc3eb1bffebf5d5d5"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["I/2-2010/57"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 01.04.2011 I/2-2010/57"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 01.04.2011 I/2-2010/57"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 01.04.2011 I/2-2010/57"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abgaben und \u00f6ffentliche Dienstpflichten"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 20 f. GSchVG (sGS 752.2). Die Veranlagung eines Kanalisationsanschlussbeitrages im Jahr 2010, f\u00fcr den die Abgabepflicht im Jahre 2002 entstanden ist, ist auch unter Ber\u00fccksichtigung der analog heranzuziehenden Verj\u00e4hrungsvorschriften des Steuerrechts oder des Obligationenrechts nicht versp\u00e4tet. Es kann offen bleiben, ob ein altrechtlich im Gemeindereglement vorgesehener grunds\u00e4tzlicher Ausschluss der Verj\u00e4hrung \u00fcberhaupt zul\u00e4ssig w\u00e4re. Da das Meteorwasser nicht in die Kanalisation eingeleitet wird, ist eine Reduktion des Anschlussbeitrages um 20% angezeigt. Zus\u00e4tzlich ist die Mehrwertsteuer geschuldet, auch wenn dies im Gemeindereglement nicht ausdr\u00fccklich vorgesehen wird(Verwaltungsrekurskommission, Abteilung I/1, 1. April 2011, I/2-2010/57)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 10:49:48", "Checksum": "a4423ebdb964231483f9a7de6b399d59"}