{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2011-09-28", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2011-00431_2011-09-28.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=211111&W10_KEY=13013537&nTrefferzeile=69&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "7923d967e22bfc3d7b17376277c7d8ea"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2011.00431"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 28.09.2011 VB.2011.00431"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 28.09.2011 VB.2011.00431"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 28.09.2011 VB.2011.00431"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Wiederherstellung der Frist gem\u00e4ss \u00a7 315 Abs. 1 PBG. Voraussetzungen (\u00a7 12 Abs. 2 VRG; E. 4.1). Vorliegen eines subjektiven Wiederherstellungsgrunds: Aufgrund der grossen k\u00f6rperlichen und seelischen Belastung durch die Betreuung und Pflege ihres schwerkranken Ehegatten bis zu dessen Tod und nach dessen Hinschied durch die damit zusammenh\u00e4ngenden Vorkehrungen f\u00fcr die Bestattung des Verstorbenen ist davon auszugehen, dass es der Beschwerdef\u00fchrerin w\u00e4hrend dieser Zeit nicht m\u00f6glich war, die Zustellung des baurechtlichen Entscheids zu verlangen (E. 4.3). Es stellt sich jedoch die Frage, in welchem Zeitpunkt dieser Wiederherstellungsgrund weggefallen ist. Selbst wenn der Beschwerdef\u00fchrerin zugebilligt w\u00fcrde, dass sie w\u00e4hrend 10 Tagen nach dem Tod ihres Ehegatten nicht in der Lage gewesen sei, den Anzeiger des Bezirks Affoltern zu konsultieren, w\u00e4re das Gesuch um Wiederherstellung der Frist versp\u00e4tet erfolgt (E. 4.4). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:42:40", "Checksum": "ce013a3a6afb742f45fd22a2654300a5"}