{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "30.09.2004", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2004-00230_30-09-2004.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=204498&W10_KEY=4467140&nTrefferzeile=43&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "8f12b8f07bd7cae2591013e858d8cc39"}, "Num": [" VB.2004.00230"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 04..2.30.0 VB.2004.00230"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 04..2.30.0 VB.2004.00230"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 04..2.30.0 VB.2004.00230"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Bewilligung zur F\u00fchrung eines Krankenhauses | Entzug einer Bewilligung zur F\u00fchrung eines Krankenhauses wegen Einstellung des Klinikbetriebs Der Entzug der Bewilligung betrifft die Wirtschaftsfreiheit und muss daher den Anforderungen an die Einschr\u00e4nkung von Grundrechten gen\u00fcgen (E. 3.1). Die Bewilligung hat den Charakter einerseits einer Polizeierlaubnis, die grunds\u00e4tzlich widerrufbar ist, und anderseits einer Betriebsbewilligung, weil sie im Hinblick auf die F\u00fchrung eines bestimmten Krankenhauses erteilt worden ist (E. 3.2, 4.1-2). Mit der Betriebseinstellung - eine Wiederaufnahme ist nicht geplant - ist eine massgebende Voraussetzung f\u00fcr die Bewilligung nicht mehr erf\u00fcllt, weshalb ein Entzug zul\u00e4ssig ist (E. 4.3-4). Damit wird auch die Verwendung des Begriffs \"Klinik\" unzul\u00e4ssig, weil eine private Praxis zur ambulanten Behandlung von Kranken nicht als Klinik bezeichnet werden darf (E. 5). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:23:51", "Checksum": "1604ecf301511303a108d87df0289ffd"}