{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2014-11-25", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2014-32_2014-11-25.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=D5D33B11BBDFBDBF7464B21B6C748C0C?decisionId=602fd19d-0baa-4142-8885-0ea29db500ac", "Checksum": "575eb7e91e491478aaf7f9ce5a7e05cb"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2014/32"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 25.11.2014 BVGE 2014/32"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 25.11.2014 BVGE 2014/32"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 25.11.2014 BVGE 2014/32"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Asyl und Wegweisung | \nAsyl und Wegweisung. Kollektivverfolgung der Hazara in Pakistan. Zumutbarkeit\ndes Wegweisungsvollzugs. Lageanalyse.\nArt.&#160;3 AsylG. Art.&#160;83 Abs.&#160;4 AuG.\n1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nSicherheitslage der Hazara in Pakistan, insbesondere in der Pro\u00advinz Belutschistan und in\nder Stadt Quetta. Als Schiiten geh\u00f6ren die Hazara in Pakistan zu den von religi\u00f6ser Gewalt\nseitens sunnitischer Extremisten besonders betroffenen Minderheiten. Der pakistanische Staat vermag nicht\noder nur g\u00e4nzlich unzu\u00adl\u00e4nglich vor der Gewalt extremistischer Gruppen zu sch\u00fctzen\n(E.&#160;6). Eine Kollektivverfolgung liegt jedoch nicht vor (E.&#160;7.2).\n2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nDie Zugeh\u00f6rigkeit zur Minderheit der Hazara ist ein starkes Indiz f\u00fcr eine Unzumutbarkeit\ndes Wegweisungsvollzugs. Ergibt sich aus der pers\u00f6nlichen Situation eines Beschwerdef\u00fchrers\nein zus\u00e4tzliches Gef\u00e4hrdungsindiz, das \u00fcber die schwierige generelle Lage hinausgeht,\nist der Wegweisungsvollzug als unzumutbar zu bezeichnen (E.&#160;9.4).\n3.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nDas Bestehen von internen Flucht- oder Aufenthaltsalternativen ist f\u00fcr Hazara nur mit \u00e4usserster\nZur\u00fcckhaltung anzunehmen (E.&#160;9.5).\n"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 00:27:16", "Checksum": "d1b192e28bae95ddefd3f9ab9c95cad7"}