{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-09-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2023-0387_2024-09-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184254&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7277141130d7b917959db30d28973257"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2023.0387"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.09.2024 AC.2023.0387"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Yens, B.________, C.________ | L'autorisation de construire un couvert pour deux voitures sur le toit d'un garage pr\u00e9existant, ainsi qu'un escalier d'acc\u00e8s, en bordure du domaine public, doit \u00eatre annul\u00e9e. Le projet en question, qui consiste en r\u00e9alit\u00e9 en une transformation du garage existant, contrevient \u00e0 une limite des constructions dont la municipalit\u00e9 n'est pas parvenue \u00e0 prouver qu'elle avait \u00e9t\u00e9 abolie.\rAdmission du recours de droit public d\u00e9pos\u00e9 devant le TF par la municipalit\u00e9 et annulation de l'arr\u00eat attaqu\u00e9. La cause est renvoy\u00e9e \u00e0 la CDAP afin qu'elle examine si les conditions de la d\u00e9livrance du permis de construire sont r\u00e9alis\u00e9es, sur la base des autres griefs qui \u00e9taient invoqu\u00e9s devant elle (1C_612/2024 du 16 avril 2025)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:09:19", "Checksum": "96c9085517bb8a7322be036a9c9c8666"}