{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-02-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2017-0002_2017-02-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=174302&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=26&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6e1eb297f8ff64616d6fccdc341accb9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2017.0002"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.02.2017 CR.2017.0002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service des automobiles et de la navigation | D\u00e9cision sur r\u00e9clamation du SAN confirmant une d\u00e9cision soumettant la reconnaissance de l'aptitude \u00e0 la conduite du recourant aux conditions suivantes: suivi psychiatrique r\u00e9gulier, rapport favorable du psychiatre traitant, pr\u00e9avis favorable du m\u00e9decin-conseil du SAN. En l'esp\u00e8ce, les avis m\u00e9dicaux et autres \u00e9l\u00e9ments figurant au dossier sont insuffisants pour retenir qu'une mesure aussi contraignante qu'un suivi psychiatrique serait n\u00e9cessaire. Recours admis et d\u00e9cision r\u00e9form\u00e9e en ce sens que l'aptitude \u00e0 la conduite est reconnue sans conditions."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:33:06", "Checksum": "fe32dea07c7087e58ce51a4fb1e4705b"}