{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-12-16", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00754_2020-12-16.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220871&W10_KEY=13013479&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b931d4534a715e1e9ae066fbb298046d"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2020.00754"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 16.12.2020 VB.2020.00754"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 16.12.2020 VB.2020.00754"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 16.12.2020 VB.2020.00754"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung (Verwarnung) | [Verwarnung wegen Sozialhilfebezugs] Auf das Feststellungsbegehren der Beschwerdef\u00fchrenden ist mangels eines schutzw\u00fcrdigen Interesses nicht einzutreten (E. 1.2). Die Beschwerdef\u00fchrenden bezogen seit dem 1. November 2006 (mit Unterbr\u00fcchen) f\u00fcr sich und ihre beiden Kinder wirtschaftliche Hilfe im Umfang von Fr. 100'272.90. Eine Losl\u00f6sung von der Sozialhilfe ist nicht absehbar. Sie haben damit den Widerrufsgrund gem\u00e4ss Art. 62 Abs. 1 lit. e AIG (E. 2 und 3) erf\u00fcllt. Die von den Beschwerdef\u00fchrenden vorgebrachten (teilweisen) Arbeitsunf\u00e4higkeiten sind nicht erstellt. Eine Losl\u00f6sung von der Sozialhilfe w\u00fcrde damit in ihrem Einflussbereich liegen. Die Verwarnung ist insgesamt verh\u00e4ltnism\u00e4ssig (E. 4). Abweisung uP/uRB (E. 5). Abweisung der Beschwerde, soweit eingetreten wird."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:37:39", "Checksum": "6a16ec89cb833a7c5f32993c8b62a058"}