{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-03-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2020-0143_2021-03-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180203&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ff0b2441502868d5e963feb5220c7664"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2020.0143"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.03.2021 GE.2020.0143"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A._________/Direction g\u00e9n\u00e9rale des affaires institutionnelles et des communes | Indemnit\u00e9 LAVI. Appara\u00eet trop faible l'indemnit\u00e9 pour tort moral de 1'000 fr. allou\u00e9e au recourant qui a subi des coups de poing et de pied dans le visage et a souffert d'une d\u00e9chirure r\u00e9tinienne et d'un h\u00e9movitr\u00e9 d'un oeil et qui a certes recouvr\u00e9 la vue mais devra effectuer un suivi ophtalmologique annuel \u00e0 vie pour son oeil d\u00e9sormais fragilis\u00e9 et pr\u00e9sentant davantage de risques de complications. Admission du recours et r\u00e9forme de la d\u00e9cision en ce sens qu'un montant de 2'000 fr. lui est allou\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:54:07", "Checksum": "58c6f5f5a85a5c73c96629af3a9a06d6"}