{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-09-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FO-2007-0015_2008-09-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=160267&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=50&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "39c24fae35a78a7af0b8a738fc8c5325"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FO.2007.0015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.09.2008 FO.2007.0015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RATHGEB/Commission fonci\u00e8re rurale Section I, D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, Dilip SA, CAILLET | Autorisation donn\u00e9e par la Commission fonci\u00e8re rurale de vendre des parcelles sises en zone agricole \u00e0 un tiers non-exploitant (art. 64 al. 1 let f LDFR). Recours par un tiers se pr\u00e9tendant exploitant rejet\u00e9: le recourant a certes \u00e9t\u00e9 exploitant au sens de l'art. 9 LDFR dans le pass\u00e9 mais ne l'est plus actuellement. Or il convient de prendre en compte les comp\u00e9tences existant au moment de la requ\u00eate, respectivement au moment o\u00f9 la d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 rendue. Vu l'absence d'une demande d'acqu\u00e9rir par un exploitant \u00e0 titre personnel, l'autorit\u00e9 intim\u00e9e \u00e9tant fond\u00e9e \u00e0 autoriser la vente \u00e0 un tiers non-exploitant, conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 64 al. 1 let f LDFR."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:05:10", "Checksum": "a604c8e7065273d1b60e33e29b1369c3"}