{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-04-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2005-0205_2007-04-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=157637&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=9&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "afa59d0b996c8c49965c644cdfafe894"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2005.0205"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.04.2007 FI.2005.0205"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________, Y.________/Administration cantonale des imp\u00f4ts | Lib\u00e9ralit\u00e9 effectu\u00e9e par une personne domicili\u00e9e en France au b\u00e9n\u00e9fice d'une personne domicili\u00e9e en Suisse. Qualification du document selon le droit suisse: quand bien m\u00eame la prestation caract\u00e9ristique \u00e9mane du personne domicili\u00e9e en France (117 LDIP), les \u00e9l\u00e9ments du dossier tendent \u00e0 d\u00e9montrer que les parties n'entendaient pas soumettre leur rapport au droit fran\u00e7ais. En l'occurence, le document litigieux doit \u00eatre qualifi\u00e9 de promesse de donner qui devient parfaite d\u00e8s la donation accomplie et qui fait na\u00eetre la dette fiscale et non pas de donation manuelle ex\u00e9cut\u00e9e sous forme de cession de cr\u00e9ance, faute de manifestation claire de volont\u00e9 de c\u00e9der une cr\u00e9ance."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:34:54", "Checksum": "11e0c0c042c1408f1ed820b866cca8b8"}