vadeglia
f, 1.a) Haarbüschel n, Haarsträhne f; cun bialas ~s blondas, mit schönen blonden Zöpfen. – b) fig. buca far la ~ grischa, sich keine grauen Haare wachsen lassen, sich keine Sorgen machen. – 2. Büschel ungesponnenen Hanfes oder Flachses. – 3. verfestigte Grasbüschel (beim Mähen oder auf dem Heustock); schar ~s, das Heu schlecht zetten.
sich keine grauen Haare wachsen lassen, sich keine Sorgen machen
[lat. *viticula ‘kleine Rebe; Ranke'; vgl. eng. vadaglia, posch. <f>vedL› </f>‘Wollflocke', gröd. vadëdla ‘Verwicklung'].