{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2025-05-20", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2024-37_2025-05-20.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=13825&type=1563347022&cHash=f9610cb5062fcdee25a9505d6c5fcac0", "Checksum": "fa0c82f8cfd9125e570d7916a6d53291"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["UV 2024/37"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 20.05.2025 UV 2024/37"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 20.05.2025 UV 2024/37"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 20.05.2025 UV 2024/37"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "F\u00fcr die Berechnung des Valideneinkommens ist auf die Lohnangaben der fr\u00fcheren Arbeitgeberin und nicht auf die statistischen L\u00f6hne der Lohnstrukturerhebung abzustellen, da davon auszugehen ist, dass die Beschwerdef\u00fchrerin im Grad der \u00fcberwiegenden Wahrscheinlichkeit im Gesundheitsfall k\u00fcnftig entweder die damalige T\u00e4tigkeit als Direktionsassistentin oder eine entsprechend gleichwertige T\u00e4tigkeit mit entsprechender Entl\u00f6hnung wahrgenommen h\u00e4tte. Es gibt daher keine Berechtigung bzw. Rechtfertigung auf den Tabellenlohn der weniger qualifizierte T\u00e4tigkeit als B\u00fcrokraft abzustellen. Bei einem IV-Grad von 75 % hat die Beschwerdef\u00fchrerin Anspruch auf eine Invalidenrente. Teilweise Gutheissung (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 20. Mai 2025, UV 2024/37)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1902", "Zeit UTC": "21.09.2025 03:05:46", "Checksum": "4e211dc564cb863b6a0d5f49fe92c003"}