{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2017-01-20", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2015-169_2017-01-20.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3489&type=1563347022&cHash=3034368187a8e546a56c61a216336c71", "Checksum": "b5e832971f36c2f72c41a0de65ab7a33"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2015/169"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 20.01.2017 B 2015/169"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 20.01.2017 B 2015/169"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 20.01.2017 B 2015/169"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht, Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung, Art.\u00a08\u00a0EMRK, Art. 13 Abs. 1 BV, Art. 43 Abs. 1, Art. 51 Abs. 2 lit. b, Art. 62 lit. c und e, Art.\u00a096 Abs. 1 AuG, Art. 80 Abs. 1 VZAE.Regelm\u00e4ssige Delinquenz, Schuldenwirtschaft und Sozialhilfeabh\u00e4ngigkeit lassen den Anspruch des Beschwerdef\u00fchrers auf Erteilung und Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung erl\u00f6schen (E.\u00a04 und 5). Die Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung ist verh\u00e4ltnism\u00e4ssig (E. 6). Dass der gemeinsame Sohn des Beschwerdef\u00fchrers und seiner niedergelassenen Ehefrau seit Geburt fremdplatziert ist und dass das Ehepaar w\u00e4hrend des Beschwerdeverfahrens ein weiteres Kind gezeugt hat, steht der Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit nicht entgegen (Verwaltungsgericht, B\u00a02015/169)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 05:38:35", "Checksum": "76c4b5920c775c35a0bba53f26e0bf92"}