in I
I num, eins, ein, eine. – 1. (num.card) in carnet, ein Heft; ina scatla, eine Schachtel; mo cun ~ maun, nur mit einer Hand; tschien ed ~, hunderteins; (adv.) ir a dis, in di tier in, in di tier l'auter, im Taglohn arbeiten gehen, ein Tag bei einem, ein Tag bei einem andern (Arbeitgeber); ir in ad in, in Einerkolonne gehen. – 2. (num.ord). – a) ils in, der erste (des Monats); capetel in, erstes Kapitel; mira sin pagina ~! vergleiche Seite eins! – b) tgei dian ils in? was besagt der erste Abschnitt? – c) fig. esser d'anno in, uralt, betagt sein. – II sm, il (dad) in, igl in, die Eins, der Einer; ils dad in, die Einser, Einer; haver mo dad in, lauter Einer (im Zeugnis) haben.
[lat. unus ‘eins'; it. uno, frz. un].