{"Signatur": "VD_TC_003", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-10-04", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_003_Jug---2021---410_2021-10-04.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/8610017", "Checksum": "c2cf4d82f54210d6758da6d6ca83ac46"}, "Num": ["Jug / 2021 / 410"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale 04.10.2021 Jug / 2021 / 410"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour d'appel p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "FAUX DANS LES CERTIFICATS, FAUX INTELLECTUEL DANS LES TITRES, FAUX MAT\u00c9RIEL DANS LES TITRES, PRINCIPE DE LA C\u00c9L\u00c9RIT\u00c9, ACTE D'ACCUSATION, PRINCIPE DE L'ACCUSATION, SURSIS \u00c0 L'EX\u00c9CUTION DE LA PEINE, FIXATION DE LA PEINE, CONCOURS R\u00c9EL | 251 CP, 252 CP, 42 al. 1 CP, 47 CP, 49 al. 1 CP, 49 al. 2 CP, 9 CPP (CH)"}], "ScrapyJob": "446973/39/1164", "Zeit UTC": "10.08.2023 01:46:59", "Checksum": "f0c241bc7ed4b51c2435f2f6d5f8c873"}