{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-03-04", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1076-2002_2003-03-04.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1871431?doc=", "Checksum": "3900eb12e4c1b66cb7dd0b91bcaeabf4"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1076-2002_2003-03-04.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2003/0001/ATA_000117_2003_A_1076_2002.pdf", "Checksum": "a2f6b0d3c8303ae90dfb83e203b3963c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1076/2002"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 04.03.2003 A/1076/2002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; PREVOYANCE PROFESSIONNELLE; PRESTATION DE LIBRE PASSAGE; PARTAGE; ASSU/LPP | Jugement de divorce fran\u00e7ais. Partage des avoirs LPP. A supposer que le TA soit comp\u00e9tent, encore faudrait-il que le juge du divorce se soit prononc\u00e9 sur la cl\u00e9 de r\u00e9partition du partage. Cette condition vis\u00e9e \u00e0 l'art. 142 al.1 CCS est imp\u00e9rative. C'est alors et seulement que peut \u00eatre envisag\u00e9e la proc\u00e9dure bas\u00e9e sur l'art. 73 LPP. | LFLP.25A; LPP.73; CC.142 al.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:20:56", "Checksum": "fbfd36a31e73c056092d5d135ad194cc"}