{"Signatur": "BE_VB_004", "Spider": "BE_Weitere", "Datum": "2021-05-07", "PDF": {"Datei": "BE_Weitere/BE_VB_004_2021-DIJ-1922_2021-05-07.pdf", "URL": "https://www.gba.dij.be.ch/content/dam/gba_dij/dokumente/de/entscheide/Beschwerdeentscheid%202021.DIJ.1922%2007.05.2021.pdf", "Checksum": "174ed2b26806c12f4fd6305a811a86fc"}, "Scrapedate": "2025-07-24", "Num": ["2021.DIJ.1922"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter 07.05.2021 2021.DIJ.1922"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier 07.05.2021 2021.DIJ.1922"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Die nachtr\u00e4gliche Steuerbefreiung soll nach dem eindeutigen Willen des Gesetzgebers nur denjenigen Erwerberinnen und Erwerbern gew\u00e4hrt werden, die das erworbene Grundst\u00fcck selbst bewohnen (E. 4.2)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Selon la volont\u00e9 manifeste du l\u00e9gislateur, l'exon\u00e9ration fiscale a posteriori ne doit \u00eatre accord\u00e9e qu'aux acqu\u00e9reurs qui occupent eux-m\u00eames l'immeuble acquis (c. 4.2)."}], "ScrapyJob": "446973/73/41", "Zeit UTC": "24.07.2025 02:24:48", "Checksum": "df9e60484491a07bf5e3d9b56e4b2735"}