{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-08-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0028_2009-08-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161801&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=9&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "55d7be67bd8f129d429ec86b06bd67d9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0028"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.08.2009 PE.2009.0028"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service de la population (SPOP), Service de l'emploi | Sur la base des d\u00e9clarations successives de la recourante, c'est \u00e0 juste titre que le SPOP a trait\u00e9 d'une demande d'autorisation de s\u00e9jour CE/AELE pour l'exercice d'une activit\u00e9 lucrative salari\u00e9e (et non pour une activit\u00e9 ind\u00e9pendante). C'est aussi \u00e0 juste titre que le SPOP a estim\u00e9 \u00eatre li\u00e9 par la d\u00e9cision n\u00e9gative pr\u00e9alablement rendue par le SDE et qu'il a, sur cette base, refus\u00e9 l'octroi de l'autorisation de s\u00e9jour. Le recours ne vise pas l'octroi de l'autorisation refus\u00e9e par la d\u00e9cision attaqu\u00e9e. Le but du recours est bien plut\u00f4t de solliciter une d\u00e9cision positive par rapport \u00e0 une autre demande de permis, \u00e0 savoir pour une activit\u00e9 lucrative ind\u00e9pendante. La CDAP, autorit\u00e9 de recours, ne peut pas trancher cette question d\u00e8s lors qu'elle n'a pas \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e dans la d\u00e9cision attaqu\u00e9e. M\u00eame en tenant compte du principe de l'\u00e9conomie de proc\u00e9dure, la CDAP ne peut pas se prononcer sur l'octroi d'une autorisation de s\u00e9jour CE/AELE pour l'exercice d'une activit\u00e9 lucrative ind\u00e9pendante. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:49:15", "Checksum": "812b49fc9e344640cbf6453eed88a2f2"}