{"Signatur": "CH_BGE_002", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_002_BGE-113-Ia-185_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=15&from_date=&to_date=&from_year=1987&to_year=1987&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=141&highlight_docid=atf%3A%2F%2F113-IA-185%3Ade&number_of_ranks=357&azaclir=clir", "Checksum": "64800ac07d913a0f73e8a624c9960f19"}, "Num": ["BGE 113 Ia 185"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ia BGE 113 Ia 185"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia BGE 113 Ia 185"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia BGE 113 Ia 185"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ia"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Pers\u00f6nliche Freiheit, EMRK, \u00a7 67 Abs. 2 StPO/AG; Sicherheitshaft bei Verwahrung. Es verst\u00f6sst weder gegen das Grundrecht der pers\u00f6nlichen Freiheit noch gegen die EMRK, einen Angeschuldigten in Sicherheitshaft zu belassen, wenn die Verwahrung ernstlich in Frage kommt oder bereits durch ein Urteil, das noch nicht rechtskr\u00e4ftig ist, angeordnet wurde."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Libert\u00e9 personnelle, CEDH, \u00a7 67 al. 2 CPP/AG; d\u00e9tention pour raisons de s\u00e9curit\u00e9. Le maintien d'un inculp\u00e9 en d\u00e9tention pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 ne viole ni le droit fondamental de la libert\u00e9 personnelle ni la CEDH, lorsque l'internement de la personne en cause entre s\u00e9rieusement en ligne de compte ou a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 ordonn\u00e9 par un jugement qui n'est pas encore entr\u00e9 en force."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Libert\u00e0 personale, CEDU, \u00a7 67 cpv. 2 CPP/AG; carcerazione per ragioni di sicurezza. Mantenere un imputato in carcere per ragioni di sicurezza non viola il diritto fondamentale della libert\u00e0 personale n\u00e9 la CEDU, laddove il suo internamento entri seriamente in linea di conto o sia gi\u00e0 stato ordinato con sentenza non ancora cresciuta in giudicato."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 00:57:45", "Checksum": "829096f24924d89690086326bf25d1c2"}