{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-01-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2003-0033_2004-01-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=47657&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fab62a6efca50fe75051a3893c00f7a6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2003.0033"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.01.2004 AC.2003.0033"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BOVAY Olivier c/SAT et Ecublens | Plan visant la correction d'une route cantonale, mis \u00e0 l'enqu\u00eate en application de l'aLR, et figurant en pointill\u00e9 un futur acc\u00e8s priv\u00e9 au travers d'une zone interm\u00e9diaire. Mise \u00e0 l'enqu\u00eate subs\u00e9quente de cet acc\u00e8s priv\u00e9 par son propri\u00e9taire. Refus du SAT d'autoriser l'acc\u00e8s en vertu de l'art. 51 LATC. Recours du constructeur admis par le TA. Le plan de correction de la RC est une mesure de planification r\u00e9glant le mode d'utilisation du sol au sens de l'art. 14 al. 1 LAT. Ce plan autorisait dans son principe et dans son trac\u00e9 l'acc\u00e8s priv\u00e9, en application de l'art. 10 al. 2 aLR."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:14:00", "Checksum": "50575a7ccbabdf8ff3a1439026dcd585"}