{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "13.07.2006", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2006-00140_13-07-2006.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=206022&W10_KEY=4467135&nTrefferzeile=32&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "884d6322ec928401cb424f162b59ae3d"}, "Num": [" VB.2006.00140"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 06..2.13.0 VB.2006.00140"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 06..2.13.0 VB.2006.00140"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 06..2.13.0 VB.2006.00140"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Betriebsbewilligung f\u00fcr Apotheke | Betriebsbewilligung f\u00fcr eine Apotheke: Einbau einer T\u00fcre zwischen Toilettenraum und Vorraum mit Waschgelegenheit: Zust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts (E.1). Gem\u00e4ss den gesetzlichen Grundlagen und den Merkbl\u00e4ttern der kantonalen Heilmittelkontrolle darf die Toilette nicht direkt mit den Betriebsr\u00e4umen verbunden sein. Es ist ein entl\u00fcftbarer Vorraum mit Waschgelegenheit und durchgehender Trennung zum WC zu schaffen (E.2). Die formellen R\u00fcgen der Beschwerdef\u00fchrerin sind unbegr\u00fcndet; die Vorinstanz war zust\u00e4ndig und die Verf\u00fcgungist hinreichend begr\u00fcndet (E.3). Die Trennung der Toilette vom Vorraum durch einen Vorhang ist ungen\u00fcgend (E.4.1). Die Massnahme erweist sich als verh\u00e4ltnism\u00e4ssig, da die aktuelle Situation den von den Beschwerdef\u00fchrerin eingereichten und von der Gesundheitsdirektion genehmigten Pl\u00e4nen widerspricht (E.4.2). Die Beschwerdef\u00fchrerin kann sich mangels Vertrauensgrundlage auch nicht auf Vertrauensschutz berufen (E.4.3). Abweisung und Kostenfolge (E.6)."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:26:12", "Checksum": "8eb14c52bd981bf49b5bc6dba68fa73f"}