{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "13.03.2013", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2012-00556_13-03-2013.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=212696&W10_KEY=4467112&nTrefferzeile=100&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "0a890022cce1498b3be0c7f284fb4205"}, "Num": [" VB.2012.00556"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 13..2.13.0 VB.2012.00556"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 13..2.13.0 VB.2012.00556"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 13..2.13.0 VB.2012.00556"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Niederlassungsbewilligung EG/EFTA (Widerruf) | Niederlassungsbewilligung EG/EFTA (Widerruf): Der 1969 in der Schweiz geborene Beschwerdef\u00fchrer wurde in der Zeit zwischen 1989 und 2010 zu Gef\u00e4ngnis- und Freiheitsstrafen von etwas \u00fcber f\u00fcnf Jahren verurteilt. Die Taten standen allesamt im Zusammenhang mit seiner Drogensucht. Auch wenn davon ausgegangen werden muss, dass der drogens\u00fcchtige Beschwerdef\u00fchrer wieder straff\u00e4llig werden wird, kann die Niederlassungsbewilligung vorliegend nicht widerrufen werden, weil eine solche Massnahme nicht verh\u00e4ltnism\u00e4ssig w\u00e4re. Der knapp 44-j\u00e4hrige, gesundheitlich angeschlagene, Beschwerdef\u00fchrer hat nie in seinem Heimatland Spanien gelebt und auch kaum noch Verwandte dort. S\u00e4mtliche n\u00e4heren Angeh\u00f6rigen, zu denen der Beschwerdef\u00fchrer regelm\u00e4ssig Kontakt unterh\u00e4lt, d.h. Mutter und Schwester sowie deren Familie, leben in der Schweiz und sind hier gut integriert. Auch d\u00fcrfte es f\u00fcr den Beschwerdef\u00fchrer faktisch unm\u00f6glich sein, sich in Spanien eine neue wirtschaftliche Existenz aufzubauen; er hat lediglich eine Anlehre zum Topfpflanzeng\u00e4rtner absolviert und seit Jahren nicht mehr ausserhalb eines gesch\u00fctzten Rahmens gearbeitet. Bewilligung des URB-Gesuchs. Gutheissung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:05:38", "Checksum": "3e21a9fca73959220997d7ffcc4ed775"}