{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-08-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FO-2017-0012_2018-08-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176444&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "91b1227418f81006b30d53511183f9bb"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FO.2017.0012"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.08.2018 FO.2017.0012"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/B.________, Municipalit\u00e9 d'Ollon, D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de l'innovation et du sport (DEIS) | Des travaux de transformation d'un chalet ayant pour cons\u00e9quence non pas d'augmenter, mais de r\u00e9duire quelque peu sa surface nette habitable, ne sont pas assujettis \u00e0 autorisation selon la LFAIE. Peu importe que ce logement de vacances appartenant \u00e0 un couple fran\u00e7ais domicili\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger ait une surface sup\u00e9rieure \u00e0 celle que des \u00e9trangers peuvent en principe acqu\u00e9rir et que les travaux en am\u00e9liorent l'habitabilit\u00e9. Admission du recours.\rRecours en mati\u00e8re de droit public rejet\u00e9 par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (2C_808/2018 du 12 avril 2019)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:40:45", "Checksum": "585b8a51c427382a9018199c291b29bc"}