{"Signatur": "VD_TC_006", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-10-04", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_006_HC---2010---641_2010-10-04.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/2472756", "Checksum": "1a0b81c5b3bcb3625b315ca4932d2152"}, "Num": ["HC / 2010 / 641"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de cassation p\u00e9nale 04.10.2010 HC / 2010 / 641"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadtland Cour de cassation p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de cassation p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de cassation p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "COMP\u00c9TENCE RATIONE MATERIAE, PR\u00c9PARATION DE LA D\u00c9FENSE, ORDONNANCE DE RENVOI, ACTE D'ACCUSATION, ORDONNANCE DE CONDAMNATION, D\u00c9CISION INCIDENTE, PR\u00c9SOMPTION D'INNOCENCE, IN DUBIO PRO REO, L\u00c9GALIT\u00c9, NULLA POENA SINE LEGE | 1 CP, 270 al. 1 CPP, 353 CPP, 354 CPP, 355 CPP, 411 let. a CPP, 411 let. f CPP, 411 let. g CPP, 14 LContr"}], "ScrapyJob": "446973/39/599", "Zeit UTC": "27.03.2022 14:03:29", "Checksum": "ba77491488c3c2bdbf331096eb0c569a"}