{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-07-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_RE-2020-0003_2020-07-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179295&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "eb358611630c02affbc694c0dccb167b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["RE.2020.0003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.07.2020 RE.2020.0003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "D\u00e9partement de la sant\u00e9 et de l'action sociale/Le Juge instructeur (STO) du recours au fond, A.________ | Rapport d'expertise rendu dans le cadre d'une proc\u00e9dure portant sur les pratiques en mati\u00e8re de facturation d'un centre de soins psychiatriques et psychoth\u00e9rapeutiques. D\u00e9cision rendue \u00e0 la suite de ce rapport pr\u00e9voyant notamment la transmission de celui-ci \u00e0 sant\u00e9suisse et aux assureurs. Recours contre cette d\u00e9cision pendant devant la CDAP et d\u00e9cision du juge instructeur restituant l'effet suspensif au recours sur ce point. Recours du DSAS contre cette d\u00e9cision. Pas de violation du droit d'\u00eatre entendu d\u00e8s lors que le juge instructeur examine d'office la question de l'effet suspensif et qu'un d\u00e9lai avait \u00e9t\u00e9 imparti au DSAS pour faire valoir ses arguments (consid. 2). Confirmation de la d\u00e9cision du juge instructeur, l'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 la transmission du rapport aux assureurs, qui ne repose pas sur une base l\u00e9gale claire, ne permettant pas en l'esp\u00e8ce de d\u00e9roger au principe de l'effet suspensif (consid. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:53:30", "Checksum": "afe4602c95fae2a895cf9cc9ddf76134"}