{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-06-12", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-725-2007_2007-06-12.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1881891?doc=", "Checksum": "245c3b85fee09e95466a7d558d5ccf64"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-725-2007_2007-06-12.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2007/0003/ATA_000308_2007_A_725_2007.pdf", "Checksum": "b65002fb366f9dc02f6aac952b5b7b28"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/725/2007"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 12.06.2007 A/725/2007"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "TORT MORAL; SUBSIDIARIT\u00c9; AVOCAT; HONORAIRES; SUCCESSION; LOI F\u00c9D\u00c9RALE SUR L'AIDE AUX VICTIMES D'INFRACTIONS | Recours admis. Les sommes h\u00e9rit\u00e9es par la victime ne sauraient \u00eatre imput\u00e9es de la somme allou\u00e9e \u00e0 titre de r\u00e9paration du tort moral. Prise en compte des honoraires d'avocat au tarif de l'assistance juridique. | LAVI.1 ; LAVI.11 ; LAVI.12 ; LAVI.14.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:58:26", "Checksum": "17d168ba9899ad02d2f6db42e3b334bc"}