{"Signatur": "VD_TC_003", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-06-08", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_003_Jug---2020---167_2020-06-08.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/CAPE/Jug/20200505085221512_e.html", "Checksum": "72949b7a20681f632bf5c79be3b954da"}, "Num": ["Jug / 2020 / 167"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale 08.06.2020 (publi\u00e9) Jug / 2020 / 167"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadtland Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour d'appel p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PAR M\u00c9TIER, VOL{DROIT P\u00c9NAL}, DOMMAGES \u00c0 LA PROPRI\u00c9T\u00c9{DROIT P\u00c9NAL}, VIOLATION DE DOMICILE, INFRACTION D'IMPORTANCE MINEURE | 106 CP, 139 ch. 2 CP, 144 al. 1 CP, 150 CP, 172ter CP, 186 CP, 115 al. 1 let. a LEI, 115 al. 1 let. b LEI"}], "ScrapyJob": "446973/39/481", "Zeit UTC": "09.12.2021 23:54:14", "Checksum": "ad65ab3463a6f91d78edbc6b563f43a5"}