{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1991-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-117-V-282_1991.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=4&from_date=&to_date=&from_year=1991&to_year=1991&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=34&highlight_docid=atf%3A%2F%2F117-V-282%3Ade&number_of_ranks=420&azaclir=clir", "Checksum": "b6df33b28d584370bc8720e8ac23c494"}, "Scrapedate": "2025-06-15", "Num": ["BGE 117 V 282"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V 1991 BGE 117 V 282"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V 1991 BGE 117 V 282"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V 1991 BGE 117 V 282"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 BV, Art. 69 Abs. 2 Satz 2 IVV, Art. 12 lit. c VwVG, Art. 49 BZP in Verbindung mit Art. 19 VwVG: Grunds\u00e4tze \u00fcber die Beweisaufnahme, insbesondere bei der Einholung von Ausk\u00fcnften durch die Invalidenversicherungs-Kommission."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 Cst., art. 69 al. 2, deuxi\u00e8me phrase, RAI, art. 12 let. c PA, art. 49 PCF en corr\u00e9lation avec l'art. 19 PA: Principes en mati\u00e8re d'administration des preuves, en particulier en cas de demande de renseignements par la commission de l'assurance-invalidit\u00e9."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 4 Cost., art. 69 cpv. 2, seconda frase, OAI, art. 12 lett. c PA, art. 49 PCF in relazione con l'art. 19 PA: Principi in tema di amministrazione delle prove, particolarmente nel caso di richiesta di informazioni da parte della commissione dell'assicurazione per l'invalidit\u00e0."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "15.06.2025 23:16:24", "Checksum": "35114b910d669debce01f1b1428f3482"}