{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2024-12-18", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2024-00749_2024-12-18.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224566&W10_KEY=13045533&nTrefferzeile=9&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "8ed2bbd99767d3e655055b349effe518"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2024.00749"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 18.12.2024 VB.2024.00749"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 18.12.2024 VB.2024.00749"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 18.12.2024 VB.2024.00749"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Erneuerungswahl des Bezirksrats Z\u00fcrich f\u00fcr die Amtsdauer 2025\u20132029 | [Der Beschwerdef\u00fchrer focht einen Beschluss des Bezirksrats Z\u00fcrich \u00fcber dessen Erneuerung f\u00fcr die Amtsdauer 2025-2029 an.] Der rechtskundige Beschwerdef\u00fchrer stellt ausdr\u00fccklich nur ein Feststellungsbegehren. Er verlangt die Feststellung, dass die von ihm f\u00fcr seinen Wahlvorschlag verwendete Kurzbezeichnung \"Unabh\u00e4ngiger Bezirksrat\" nicht irref\u00fchrend sei und bei der Publikation der definitiven Wahlvorschl\u00e4ge f\u00fcr die Erneuerungswahl h\u00e4tte aufgef\u00fchrt werden m\u00fcssen. Ein schutzw\u00fcrdiges Feststellungsinteresse besteht nicht; die rechtlichen Unklarheiten, welche der Beschwerdef\u00fchrer mit dem Begehren zu beseitigen beabsichtigt, h\u00e4tten mit einem Begehren auf Anpassung des f\u00fcr die Urnenwahl zu verwendenden Beiblatts oder auf Aufhebung der Wahlanordnung gekl\u00e4rt werden k\u00f6nnen (E. 2). Nichteintreten."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:11:52", "Checksum": "65bbb8bfbdb7ab55602e8d3388468d50"}