{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-05-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2017-0005_2017-05-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=174645&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6c41431860c944e452fb1740105c8693"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2017.0005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.05.2017 CR.2017.0005"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service des automobiles et de la navigation | Le recourant a fait l'objet d'un retrait d'admonestation pour avoir conduit un v\u00e9hicule \u00e0 une vitesse excessive, sur le vu d'une ordonnance pr\u00e9fectorale qui ne lui avait pas \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e. Sa r\u00e9clamation a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e par le SAN. Or, post\u00e9rieurement \u00e0 cette derni\u00e8re d\u00e9cision, l\u2019autorit\u00e9 pr\u00e9fectorale a, sur opposition, proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la comparaison des photos d\u2019identit\u00e9 du recourant avec celle du conducteur surpris par le radar, pour admettre finalement que le recourant n\u2019\u00e9tait pas le conducteur du v\u00e9hicule au moment des faits. Il n'y a pas lieu de s'\u00e9carter de l'appr\u00e9ciation des faits par l'autorit\u00e9 pr\u00e9fectorale. Annulation de la d\u00e9cision sur r\u00e9clamation, celle-ci n'\u00e9tant pas encore entr\u00e9e en force au moment du prononc\u00e9 p\u00e9nal."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:34:18", "Checksum": "14d1bc156d081580dde5d95e843ea156"}