{"Signatur": "BE_VG_001", "Spider": "BE_Verwaltungsgericht", "Datum": "2014-04-17", "PDF": {"Datei": "BE_Verwaltungsgericht/BE_VG_001_200-2009-1351_2014-04-17.pdf", "URL": "https://www.vg-urteile.apps.be.ch/tribunapublikation/tribunavtplus/ServletDownload/200_2009_1351_1135a87fe828ea5c36ac883cc48cd62c9aece1cd4f76dda28e1f3d8ce0d6f5f916b78087c64293a8e261373f3af02ad2f3b7d51aa2b6cc910cbad07654084241ae2a2a56bd4450bb36be9a91dfde9f19?path=1135a87fe828ea5c36ac883cc48cd62c9aece1cd4f76dda28e1f3d8ce0d6f5f916b78087c64293a8e261373f3af02ad2f3b7d51aa2b6cc910cbad07654084241ae2a2a56bd4450bb36be9a91dfde9f19&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=200_2009_1351", "Checksum": "bf3f6a572706f1cbe6d84f53b30cd07f"}, "Scrapedate": "2025-09-03", "Num": ["200 2009 1351"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsgericht 17.04.2014 200 2009 1351"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Tribunal administratif 17.04.2014 200 2009 1351"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna Verwaltungsgericht 17.04.2014 200 2009 1351"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Tribunal administratif "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3er-Kammer des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "zwei Klagen vom 30. Dezember 2009 und 28. Juni 2011"}], "ScrapyJob": "446973/24/2504", "Zeit UTC": "03.09.2025 02:32:04", "Checksum": "4f59b0fc944b3e880a94a07adddcf209"}