<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di redigere un rapporto sul potenziale di ottimizzazione riconosciuto in vista di pandemie future che illustri:</p><p>1. i criteri secondo cui determinati vaccini sono stati omologati e i motivi per cui altri abbiano invece ottenuto dapprima solo un'omologazione limitata e molto differita nel tempo, rispetto a quanto avvenuto all'estero, per fasce di popolazione più ampie;</p><p>2. gli insegnamenti che la Confederazione e i cantoni traggono dal caos verificatosi nella distribuzione dei vaccini e causato da errori nella stima del fabbisogno dei cantoni, da inefficienze e da una tempistica poco uniforme nella messa a disposizione dei vaccini agli studi medici, agli ospedali e ai centri di vaccinazione;</p><p>3. le possibilità per evitare in futuro le difficoltà sorte nello scambio di informazioni e nella cooperazione tra la Commissione federale per le vaccinazioni e Swissmedic, che hanno manifestamente causato ulteriori ritardi;</p><p>4. le possibilità, infine, per rafforzare la direzione e il coordinamento in vista di pandemie future.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.