<h2>SubmittedText<h2><p>Der Bundesrat wird beauftragt, der Bundesversammlung die gesetzlichen Anpassungen zu unterbreiten, die erforderlich sind, um die Modalitäten der Auslandeinsätze der Armee zur Friedensförderung zu beschleunigen und die Bedingungen für diese Einsätze besser den heutigen Gegebenheiten anzupassen.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Das Anliegen der Motion erscheint dem Bundesrat aufgrund der bisherigen Erfahrungen als sinnvoll. Die jüngeren Entwicklungen in Auslandeinsätzen zur Friedensförderung haben gezeigt, dass Friedensförderungstruppen heute rascher einsatzbereit sein müssen, um einen wirkungsvollen Beitrag zur Stabilisierung und Befriedung eines Konfliktgebietes leisten zu können. Zudem würde die Ausdehnung der bundesrätlichen Kompetenzen das parlamentarische Genehmigungsverfahren verwesentlichen. Der Bundesrat wird deshalb im Rahmen der nächsten Revision des Militärgesetzes Vorschläge unterbreiten, wie das Genehmigungsverfahren für den Friedensförderungsdienst vereinfacht werden kann.</p>  Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.