{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2004-04-20", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2004-00124_2004-04-20.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=204166&W10_KEY=13013569&nTrefferzeile=20&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "8a7f38bb3d1a5e867497eea968048853"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2004.00124"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20.04.2004 VB.2004.00124"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20.04.2004 VB.2004.00124"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20.04.2004 VB.2004.00124"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Bestattungskosten | Auferlegung der Bestattungskosten wegen Bestattung einer Person mit Wohnsitz in einer anderen Gemeinde: Zust\u00e4ndigkeit des Einzelrichters (E. 1). Gesetzliche Grundlage f\u00fcr die Bestattungsgemeinde, f\u00fcr die Bestattung von Personen mit Wohnsitz in einer anderen Gemeinde erbrachte Leistungen in Rechnungen zu stellen (E. 2.1). Einw\u00e4nde des Beschwerdef\u00fchrers gegen die Kostenauferlegung (E. 2.2-2.3). Schuldner der Bestattungsgeb\u00fchren ist prim\u00e4r diejenige Person, welche um die ausw\u00e4rtige Bestattung nachgesucht hat, nur subsidi\u00e4r der Erbe. Der Beschwerdef\u00fchrer ist Auftraggeber der ausw\u00e4rtigen Bestattung und war \u00fcber seine Kostenpflicht informiert worden (E. 3.1). Die angespannten finanziellen Verh\u00e4ltnisse des Beschwerdef\u00fchrers spielen keine Rolle f\u00fcr die Kostenauferlegung. Diesen kann aber mit einem Erlass der Kosten Rechnung getragen werden, wof\u00fcr das Verwaltungsgericht jedoch nicht zust\u00e4ndig ist (E. 3.2). Abweisung der Beschwerde und Kostenfolge (E. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:15:48", "Checksum": "8f6f960a1fd310622be665397e65d526"}