{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-01-13", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1013-1997_1998-01-13.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1871581?doc=", "Checksum": "3281a499ec5d892f93301f8171debd7a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1013/1997"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 13.01.1998 A/1013/1997"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; PREVOYANCE PROFESSIONNELLE; CALCUL; LIBRE PASSAGE(ASSURANCES); COMPTE DE LIBRE PASSAGE; PRESTATION DE LIBRE PASSAGE; PRESTATION EN CAPITAL; PROCEDURE; DELAI DE RECOURS; ASSU | Les recours d\u00e9pos\u00e9s en mati\u00e8re de pr\u00e9voyance professionnelle ne sont pas soumis \u00e0 un d\u00e9lai de recours.Le calcul de la prestation minimale de libre passage, au sens de l'art.17 ch.1 LFLP, doit se faire en tenant compte des cotisations vers\u00e9es ou attribu\u00e9es \u00e0 l'employ\u00e9 par son employeur, sans toutefois que celles-ci ne portent int\u00e9r\u00eat.La prise en compte des cotisations de l'assur\u00e9, dans le cadre du calculde la prestation minimale au sens de l'art. 17 LFLP, ne permet pas de faireporter des int\u00e9r\u00eats auxdites cotisations. | LFLP.17 ch.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:28:53", "Checksum": "19a2cc14da20ac32b7c163b8f0db8e21"}