{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2016-06-16", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2016-00020_2016-06-16.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216360&W10_KEY=13013512&nTrefferzeile=24&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "f25b2714461db665f9625a2bb56e0ab3"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2016.00020"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 16.06.2016 VB.2016.00020"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 16.06.2016 VB.2016.00020"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 16.06.2016 VB.2016.00020"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Nachtr\u00e4gliche Baubewilligung; Verzicht auf Wiederherstellung des rechtm\u00e4ssigen Zustands; sexgewerbliche Nutzung; Vertrauensschutz; Nachbarn. Die beschwerdef\u00fchrenden Nachbarn k\u00f6nnen sich gegen\u00fcber der Gemeinde nicht erfolgreich darauf berufen, die Voraussetzungen des Vertrauensschutzes seien im Fall eines Dritten, namentlich bei der sexgewerblichen Nutzung der Streitliegenschaft durch ihren direkten Nachbarn, nicht erf\u00fcllt, um daraus Rechte f\u00fcr sich selber abzuleiten (E. 2). Lediglich der Salonbetreiber steht in einem direkten Subordinationsverh\u00e4ltnis zu den Beh\u00f6rden (E. 2.1). Soweit Drittinteressen im \u00f6ffentlichen Interesse aufgehen, werden sie bei der den Vertrauensschutz begrenzenden Interessenabw\u00e4gung ohne Weiteres ber\u00fccksichtigt. Weitergehende negative Reflexwirkungen des Vertrauensschutzes, die nicht im \u00f6ffentlichen Interesse aufgehen, haben die beschwerdef\u00fchrenden Nachbarn hinzunehmen (E. 2.2). Eine erhebliche Intensivierung der sexgewerblichen Nutzung ist nicht substanziiert dargelegt (E. 3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:06:54", "Checksum": "b62f06e4702ffc6b7a502990b5996eea"}