{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-02-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2013-0414_2015-02-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171033&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2bbf7a5253fda908edea32e136358339"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2013.0414"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.02.2015 PE.2013.0414"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________________ c/Service de la population (SPOP) | Recours contre une d\u00e9cision refusant l'octroi d'une autorisation d'\u00e9tablissement en faveur d'une ressortissante portugaise. Il n'est pas contest\u00e9 que la recourante a annonc\u00e9 son d\u00e9part de Suisse pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e; son autorisation d'\u00e9tablissement a d\u00e8s lors pris fin d\u00e8s l'annonce de ce d\u00e9part, peu important pour le reste, en particulier, qu'elle soit revenue en Suisse quelque sept mois plus tard d\u00e9j\u00e0. Les conditions d'octroi anticip\u00e9 d'une nouvelle autorisation d'\u00e9tablissement ne sont en outre pas r\u00e9unies. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:22:28", "Checksum": "43b05552e0bec1cb6f882701ce9b5df5"}