{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2008-01-18", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_2-KL-2007-4_2008-01-18.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/3363", "Checksum": "35e80a6f40222bdb568244d955b828ba"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["2-KL.2007.4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 18.01.2008 2-KL.2007.4"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kommunales Dienstverh\u00e4ltnis. K\u00fcndigung.\n- Durch Verf\u00fcgung begr\u00fcndete Dienstverh\u00e4ltnisse sind grunds\u00e4tzlich mittels Verf\u00fcgung zu k\u00fcndigen; dagegen kann Beschwerde erhoben werden (Erw. I/2).\n- Wird die K\u00fcndigung, die in Verf\u00fcgungsform ergehen m\u00fcsste, durch einen Rechtsanwalt ausgesprochen, so ist sie nichtig (Erw. II/2).\n- Ist die K\u00fcndigung nichtig, l\u00e4uft das Anstellungsverh\u00e4ltnis weiter (Erw. II/3)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:15:08", "Checksum": "8d97eb8ef420cd433e11182603bd9596"}