{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-10-01", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-2417-2009_2009-10-01.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1675146?doc=", "Checksum": "33eb9d6733adfb209f3d2e1d011ab7cb"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-2417-2009_2009-10-01.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2009/0004/DCSO_000429_2009_A_2417_2009.pdf", "Checksum": "9337a6a1b4ca8cbf5c76ee760acac176"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2417/2009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 01.10.2009 A/2417/2009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Communication. Tardivet\u00e9. | L'Office des faillites a apport\u00e9 la preuve de la communication de sa d\u00e9cision. Le plaignant ne saurait se limiter \u00e0 d\u00e9clarer qu'il l'a re\u00e7ue tardivement. | LP.34"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:35:04", "Checksum": "e4540993e227c8ea96839c491db78b08"}