{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-06-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2021-0181_2022-06-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181557&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3f62fcc18c4a22964cf73621d5a60c44"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2021.0181"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.06.2022 PE.2021.0181"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Service de la population (SPOP) | Demande d'autorisation pour \u00e9tudes en vue d'obtenir un dipl\u00f4me aupr\u00e8s de l'Ecole de fran\u00e7ais langue \u00e9trang\u00e8re (EFLE).\rLa recourante, moldave et canadienne, n'a pas apport\u00e9 de plan d'\u00e9tudes et de projet professionnel pr\u00e9cis justifiant de sa formation en fran\u00e7ais. De plus, elle est d\u00e9j\u00e0 au b\u00e9n\u00e9fice d'une formation sup\u00e9rieure (licence en sciences exactes acquise en 2008) et son insertion dans la vie professionnelle est r\u00e9alis\u00e9e depuis de nombreuses ann\u00e9es. En outre, au vu du dossier, le fran\u00e7ais est une langue qu'elle ma\u00eetrise. Enfin, il appara\u00eet que la recourante n'entend pas retourner au Canada au terme de sa formation.\rConfirmation du refus d'autorisation d'entr\u00e9e et de s\u00e9jour temporaire pour \u00e9tudes.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:42:47", "Checksum": "b323ca1fa08e971cb92acad6065ff872"}