{"Signatur": "CH_BGE_003", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1970-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_003_BGE-98-Ib-396_1970.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=3&from_date=&to_date=&from_year=1970&to_year=1970&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=21&highlight_docid=atf%3A%2F%2F98-IB-396%3Ade&number_of_ranks=283&azaclir=clir", "Checksum": "985d31598b54de307307e3fb4c07fb03"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 98 Ib 396"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ib 1970 BGE 98 Ib 396"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ib 1970 BGE 98 Ib 396"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ib 1970 BGE 98 Ib 396"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ib"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ib"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ib"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Erfindunspatente. Begriff der Erfindung, Art. 1 PatG (Erw. 3). Ein Verfahren, das subjektive Begriffe zu messen und durch den Computer auszuwerten bestimmt ist, kann sowenig wie ein Computer-Programm patentiert werden (Erw. 4)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Brevets d'invention. Notion de l'invention, art. 1 er LBI (consid. 3). Ne sont pas brevetables un proc\u00e9d\u00e9 destin\u00e9 \u00e0 mesurer des notions qualifi\u00e9es de subjectives pour permettre leur traitement par ordinateur, ni un programme d'ordinateur consid. 4)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Brevetti d'invenzione. Concetto d'invenzione ai sensi dell'art.1 LBI (consid. 3). Alla stessa stregua in cui non \u00e8 brevettabile un programma per elaboratore, non lo \u00e8 neppure un procedimento destinato a misurare nozioni qualificate come soggettive al fine di poterle utilizzare mediante un elaboratore (consid. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 08:45:15", "Checksum": "ac47eca1cf4ece860c2ba074745bce14"}