{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2005-12-06", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2005-150_2005-12-06.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=4388&type=1563347022&cHash=ab7dd8055da4b1e2fe3b276dac299db4", "Checksum": "ef1bf4968a68a9c5d19428421dee7d00"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2005/150"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 06.12.2005 B 2005/150"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 06.12.2005 B 2005/150"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 06.12.2005 B 2005/150"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Stimmrechtsbeschwerde, Art. 243 und 244 GG (sGS 151.2). Einb\u00fcrgerungsentscheide sind Verwaltungsakte bzw. Verf\u00fcgungen, die dem Willk\u00fcrverbot und dem Diskriminierungsverbot nach Art. 8 Abs. 2 und Art. 9 BV unterliegen. Einb\u00fcrgerungsgesuchsteller haben Anspruch auf rechtliches Geh\u00f6r sowie auf Begr\u00fcndung des Entscheids. Eine ungen\u00fcgende Begr\u00fcndung eines Einb\u00fcrgerungsentscheides kann mit Kassationsbeschwerde nach Art. 243 GG ger\u00fcgt werden. Die Anforderungen an die Begr\u00fcndungsdichte eines Einb\u00fcrgerungsentscheides sind aber aufgrund des Spannungsverh\u00e4ltnisses zwischen dem Anspruch eines Gesuchsteller auf eine Begr\u00fcndung und den direktdemokratischen Rechten der Stimmb\u00fcrger weit weniger hoch als bei Entscheiden von Rechtsmittelbeh\u00f6rden oder Gerichten. Die ablehnenden Entscheide der B\u00fcrgerversammlung von Rheineck vom 25. M\u00e4rz 2005 waren aber mit dem stereotypen Hinweis auf eine mangelnde Beteiligung am St\u00e4dtlileben dennoch mangelhaft begr\u00fcndet; allerdings lag keine Diskriminierung der Gesuchsteller vor. Diese h\u00e4tten zudem Anspruch auf Beteiligung am Kassationsbeschwerdeverfahren gehabt. Im Ergebnis hat das Departement des Innern die ablehnenden Entscheide zu Recht wegen mangelhafter Begr\u00fcndung aufgehoben; die Angelegenheit wurde vom Verwaltungsgericht aber zur Beteiligung der Gesuchsteller am Verfahren an das Departement zur\u00fcckgewiesen (Verwaltungsgericht, B 2005/150)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 15:00:59", "Checksum": "86f392f5facde4ccc57d540f53271e94"}