{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-10-01", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-2713-2009_2009-10-01.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1675147?doc=", "Checksum": "bf7f82d304ac955b44465fc81b0e95c5"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-2713-2009_2009-10-01.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2009/0004/DCSO_000433_2009_A_2713_2009.pdf", "Checksum": "cbec0034cadfa886f351e306c37bfe8b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2713/2009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 01.10.2009 A/2713/2009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Objet de la plainte. Qualit\u00e9 pour agir. Etat de collocation. | C'est \u00e0 bon droit que la cr\u00e9anci\u00e8re d'une pr\u00e9tention n\u00e9e apr\u00e8s le prononc\u00e9 de la faillite a proc\u00e9d\u00e9 par la voie de la poursuite. | LP.206 ; 267"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:35:04", "Checksum": "0c87c82164e8d7b0baf0e3c8a2b32c86"}