{"Signatur": "SG_KG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2023-05-31", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_001_AK-2023-186-AK_2023-05-31.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=11865&type=1563347022&cHash=d0c70922f41905ba0dde7c56311e42b2", "Checksum": "0339282f53c8b30eff1a7b01db2087ac"}, "Scrapedate": "2025-07-18", "Num": ["AK.2023.186-AK"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 31.05.2023 AK.2023.186-AK"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 31.05.2023 AK.2023.186-AK"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 31.05.2023 AK.2023.186-AK"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 140 StPO (SR 312.0)\r\nBeweisverwertbarkeit. Nach dem Schutzgedanken des strafprozessualen T\u00e4uschungsverbots soll eine beschuldigte Person nicht vor jedem Irrtum, sondern lediglich vor bewusster und vors\u00e4tzlicher T\u00e4uschung gesch\u00fctzt werden, weil T\u00e4uschen ein zielgerichtetes und planm\u00e4ssiges Vorgehen voraussetzt und deshalb nur vors\u00e4tzlich bzw. bewusst begangen werden kann. Es kommt entscheidend auf den Einfluss des beh\u00f6rdlichen Verhaltens auf die Willensfreiheit (Willensbildung und Willensbet\u00e4tigung) der beschuldigten Person an."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "18.07.2025 22:59:05", "Checksum": "7ed1e5941a4aee864b7a8cdaa92b08aa"}