{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2005-05-18", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_36-2004-61_2005-05-18.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=61490&nX40_KEY=4578484&nTrefferzeile=72&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "b1c8cdbb9fb1665e5d66a971e974102f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["36.2004.61"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 18.05.2005 36.2004.61"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 18.05.2005 36.2004.61"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 18.05.2005 36.2004.61"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "le cure post colpo di frusta prestate all'assicurata non giustificano la necessit\u00e0 di una degenza stazionaria, non potendosi definire come strattamente legate alla realizzazione di un caso acuto. L'assicurata non ha effettivamente necessit\u00e0 di essere ricoverata in ospedale per cure indispensabili"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "09.09.2025 21:58:48", "Checksum": "9fe282dfce5afafef318ed939b5ba18b"}