{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-08-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2014-0169_2015-08-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172415&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=44&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6e1c4915a1e50c71a6534c5b39fb3a2c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2014.0169"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.08.2015 PE.2014.0169"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service de la population (SPOP) | Le mariage du recourant avec une ressortissante suisse a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 nul par jugement du Tribunal civil d'arrondissement de Lausanne du 2 d\u00e9cembre 2013. Jugement confirm\u00e9 par l'arr\u00eat de la Cour d'appel civile du Tribunal cantonal du 3 f\u00e9vrier 2014.\r\rLe recourant n'est d\u00e8s lors pas habilit\u00e9 \u00e0 invoquer l'art. 50 LEtr. Il ne peut pas davantage \u00eatre mis au b\u00e9n\u00e9fice de l'art. 30 al. 1 let. b LEtr car ses craintes de repr\u00e9sailles sont li\u00e9es \u00e0 son ancienne activit\u00e9 au sein de la CEI et non \u00e0 son mariage avec une ressortissante suisse. Pas lieu \u00e9galement de consid\u00e9rer que sa r\u00e9int\u00e9gration sociale dans son pays d'origine serait fortement compromise en raison de son mariage avec une ressortissante suisse. Ainsi, les obstacles soulev\u00e9s par le recourant \u00e0 son renvoi dans son pays d'origine ne sont pas connexes \u00e0 son mariage, d\u00e9clar\u00e9 nul. Mais cette circonstance devra \u00eatre examin\u00e9e dans le cadre de la proc\u00e9dure de renvoi du recourant par le d\u00e9p\u00f4t d'une demande d'admission provisoire, car les risques encourus pour la sant\u00e9 et la vie du recourant dans l'hypoth\u00e8se d'un renvoi sont \u00e0 prendre au s\u00e9rieux.\r\rLe recourant ne peut pas invoquer non plus le droit au respect de sa vie familiale puisque son mariage avec une ressortissante suisse, qui \u00e9tait le seul lien de parent\u00e9 qui l'unissait \u00e0 la Suisse, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 nul.\r\rRejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:35:04", "Checksum": "6dc3818d4d8215bc2098666dfad05d12"}