{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2025-03-29", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_WPR-2025-32_2025-03-29.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/10752", "Checksum": "e73e98cf0fda9ea11e5358ee955fced5"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["WPR.2025.32"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 29.03.2025 WPR.2025.32"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Beginn des Fristenlaufs f\u00fcr die Haft\u00fcberpr\u00fcfung gem\u00e4ss Art. 80 Abs. 2 AIG sowie f\u00fcr die maximale Dauer der Administrativhaft gem\u00e4ss Art. 79 AIG (Erw. I/2).\r\nDie Haft\u00fcberpr\u00fcfungsfrist beginnt mit der ausl\u00e4nderrechtlich motivierten Anhaltung der betroffenen Person zu laufen (Erw. I/1).\r\nVon einer ausl\u00e4nderrechtlich motivierten Anhaltung ist dann auszugehen, wenn die betroffene Person nur deshalb in Gewahrsam genommen wird, damit sie den zust\u00e4ndigen Migrationsbeh\u00f6rden zugef\u00fchrt werden kann (Erw. I/2.2).\r\nBezweckt die Festnahme hingegen die Untersuchung oder Sanktionierung einer Straftat (inklusive ausl\u00e4nderrechtlichem Nebenstrafrecht), ist die Haft strafrechtlich motiviert (Erw. I/2.3.1). Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die betroffene Person nach der vorl\u00e4ufigen Festnahme der Staatsanwaltschaft zugef\u00fchrt wird (Erw. I/2.4). \r\nStellt sich im Rahmen der Untersuchung heraus, dass die polizeilichen Untersuchungshandlungen unbegr\u00fcndet waren, liegt von Anfang an eine ausl\u00e4nderrechtlich motivierte Anhaltung vor (Erw. I/2.3.2).\r\nGehen die Migrationsbeh\u00f6rden von einer strafrechtlich motivierten Haft aus, haben sie dies zu beweisen (Erw. I/2.3.3). Bestehen berechtigte Zweifel, dass strafrechtliche Motive der Festnahme zugrunde liegen, ist zugunsten der betroffenen Person von einer rein migrationsrechtlichen Motivation auszugehen (Erw. I/2.1)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 02:39:19", "Checksum": "b85d4a2cd045090b2c5ab54480a8dff1"}