{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-08-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2017-0345_2017-08-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=174924&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=26&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9e51a46bed37844bb34ec59c6d95349f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2017.0345"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.08.2017 PE.2017.0345"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | D\u00e9cision de renvoi. Ressortissant d'un Etat tiers, le recourant vit en Suisse depuis au moins six mois. Cette p\u00e9riode d\u00e9passe largement le seuil de trois mois fix\u00e9 par l'art. 10 LEtr, de sorte que le recourant est tenu de disposer d'une autorisation de s\u00e9jour. Faute de b\u00e9n\u00e9ficier d'un tel permis, il s\u00e9journe ill\u00e9galement dans notre pays et, partant, remplit les conditions de la lettre a de l'art. 64 al. 1 LEtr. La d\u00e9cision de renvoi doit donc \u00eatre confirm\u00e9e. Par ailleurs, \u00e0 supposer m\u00eame que ses \u00e9critures puissent \u00eatre tenues pour une (\u00e9ni\u00e8me) demande d'autorisation de s\u00e9jour, l'argumentation pr\u00e9sent\u00e9e ne conduirait manifestement pas \u00e0 accorder un tel permis. Enfin, la date de d\u00e9part fix\u00e9e par le SPOP doit \u00eatre confirm\u00e9e: en particulier, la p\u00e9riode restant \u00e0 disposition du recourant \u00e0 l'issue de la pr\u00e9sente proc\u00e9dure de recours suffit encore \u00e0 lui permettre de pr\u00e9parer et ex\u00e9cuter son d\u00e9part."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:35:16", "Checksum": "1192ae5089baee17bf40391a4c0f8062"}