{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-07-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2020-0263_2022-07-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181637&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=38&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b697b45aaa5fbf64ac12e52ef007813c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2020.0263"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.07.2022 AC.2020.0263"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Municipalit\u00e9 d'Assens, B.________, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement (DGE) | Recours contre la d\u00e9cision accordant un permis de construire pour l'installation d'une station de lavage de deux places sous couvert existant sur une parcelle sise en zone de villas, destin\u00e9e aux villas et maisons familiales, dans un secteur o\u00f9 la municipalit\u00e9 peut autoriser l'installation de petits ateliers non g\u00eanants pour leur voisinage. Les travaux envisag\u00e9s ont correctement \u00e9t\u00e9 assujettis \u00e0 autorisation de construire (consid. 2). L'installation litigieuse, m\u00eame respectant les valeurs LPE/OPB, ne peut plus \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un \"petit atelier non g\u00eanant\" au vu des nuisances engendr\u00e9es selon des horaires \u00e9tendus par rapport \u00e0 ceux du garage: bruit de fonctionnement, trafic, bruits de comportement de la client\u00e8le, etc. (consid. 3). Par surabondance, ne respectant pas la distance \u00e0 la limite de parcelle, elle aggrave les inconv\u00e9nients qui en r\u00e9sultent pour le voisinage et cause une atteinte sensible \u00e0 la destination de la zone, et contrevient \u00e9galement \u00e0 l'art. 80 LATC (consid. 4). Recours admis. \r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:42:40", "Checksum": "030eeca22a40651a0a8c41fedb8e622d"}