{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1996-05-21", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1581-1995_1996-05-21.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1871039?doc=", "Checksum": "406c1e6e55e4bc74a07dff87b522e9be"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1581/1995"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 21.05.1996 A/1581/1995"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; VIOLATION DE L'OBLIGATION D'ANNONCER; DELAI; AM; ASSU | Le Tribunal administratif a consid\u00e9r\u00e9 que l'assur\u00e9e avait commis une r\u00e9ticence en remplissant le questionnaire d'affiliation sans mentionner qu'elle avait souffert cinq ans auparavant de varices, pour lesquelles elle avait \u00e9t\u00e9 soign\u00e9e. Quand bien m\u00eame l'assur\u00e9e aurait imagin\u00e9 qu'il n'\u00e9tait pas n\u00e9cessaire de mentionner les traitements remontant \u00e0 plus de cinq ans, un tel d\u00e9lai ne ressortait nullement du questionnaire ni des conditions g\u00e9n\u00e9rales de la caisse. Celle-ci \u00e9tait donc en droit de constituer une r\u00e9serve r\u00e9troactive pour varices. | LAMA.5"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 22:26:13", "Checksum": "4abd8fc17079c12a749f23310a2f402b"}