{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-11-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2023-0012_2023-11-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183162&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "29ac4f1db00ab8a521551b4f90f1c0e5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2023.0012"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.11.2023 BO.2023.0012"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | Recours dirig\u00e9 contre une d\u00e9cision de l'Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage ordonnant le remboursement partiel d'une bourse, en raison de l'interruption des \u00e9tudes pour lesquelles la bourse avait \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e. En cas d'interruption de la formation, la partie de la bourse d\u00e9j\u00e0 vers\u00e9e pour la p\u00e9riode post\u00e9rieure \u00e0 l'interruption doit \u00eatre restitu\u00e9e, peu important le motif de l'interruption. En l'esp\u00e8ce, il n'est ainsi pas d\u00e9cisif que la recourante ait interrompu son cursus \u00e0 l'Ecole de la Transition pour commencer un stage obligatoire en vue de la formation professionnelle qu'elle envisage d\u00e9sormais (c. 2). La question de savoir si elle peut obtenir une nouvelle bourse - pouvant permettre une compensation - pour sa nouvelle formation, sort de l'objet du pr\u00e9sent litige (c. 3). Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:05:27", "Checksum": "c9a5a51d452c68c7933bd541a7d72e1f"}