{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-05-03", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3240-2010_2011-05-03.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1884479?doc=", "Checksum": "41ec361d9ab73070d7b641ca119a750d"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3240-2010_2011-05-03.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2011/0002/ATA_000266_2011_A_3240_2010.pdf", "Checksum": "e8121f324dfc133377286ca2e956941e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3240/2010"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 03.05.2011 A/3240/2010"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; COMP\u00c9TENCE ; COMP\u00c9TENCE RATIONE MATERIAE ; SUBVENTION ; CH\u00d4MAGE ; MARCH\u00c9 DU TRAVAIL ; MARCH\u00c9S PUBLICS | Qualification du contrat liant l'office cantonal de l'emploi (OCE) \u00e0 une \u00e9cole dispensant des cours de langues aux demandeurs d'emploi dans le cadre des mesures du march\u00e9 du travail (MMT). Les MMT sont des mesures individuelles dont les b\u00e9n\u00e9ficiaires directs sont les assur\u00e9s eux-m\u00eames, et non pas des mesures collectives. L'objet du contrat n'est d\u00e8s lors pas la d\u00e9l\u00e9gation d'une t\u00e2che d'int\u00e9r\u00eat public, l'OCE agissant comme toute soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e qui conclut un contrat avec une \u00e9cole qui dispense des cours de langues. Les relations des parties \u00e9tant donc soumises au droit priv\u00e9 et non \u00e0 celui des march\u00e9s publics, la chambre administrative ne peut conna\u00eetre du litige. | LACI.59a ; OACI.81d.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:14:47", "Checksum": "223ba44976ef2f38ff6b44b0cb2e5446"}