{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-97-I-349_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=17&from_date=&to_date=&from_year=1971&to_year=1971&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=161&highlight_docid=atf%3A%2F%2F97-I-349%3Ade&number_of_ranks=328&azaclir=clir", "Checksum": "3e8a0f8be4ffebc9adc564015c956eae"}, "Num": ["BGE 97 I 349"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I BGE 97 I 349"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I BGE 97 I 349"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia BGE 97 I 349"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Verzinsung von Entsch\u00e4digungen wegen materieller Enteignung nach z\u00fcrcherischem Recht; Art. 4 BV (Willk\u00fcr). Es ist nicht willk\u00fcrlich, auf altrechtliche F\u00e4lle die Bestimmung von \u00a7 183bis EG/ZGB analog anzuwenden, welche einen gleitenden Zinssatz vorsieht."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Taux d'int\u00e9r\u00eat des indemnit\u00e9s dues en cas d'expropriation mat\u00e9rielle selon le droit zurichois; art. 4 Cst. (arbitraire). Il n'est pas arbitraire d'appliquer par analogie, aux cas soumis \u00e0 l'ancien droit, la disposition de l'art. 183 bis LI.CC qui pr\u00e9voit un taux mobile."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Tasso d'interesse delle indennit\u00e0 dovute in caso di espropriazione materiale secondo il diritto zurighese; art. 4 CF (arbitrio). Non \u00e8 arbitrario applicare per analogia, ai casi sottoposti al vecchio diritto, la disposizione dell'art. 183 bis LAC che prevede un saggio mobile."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 21:28:10", "Checksum": "c25a60add22b2f6e839b1df27c6dec84"}