{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-117-II-13_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=42&from_date=&to_date=&from_year=1991&to_year=1991&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=420&highlight_docid=atf%3A%2F%2F117-II-13%3Ade&number_of_ranks=420&azaclir=clir", "Checksum": "4e5b7addd28462c2b8933133586db1ca"}, "Num": ["BGE 117 II 13"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 117 II 13"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 117 II 13"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 117 II 13"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 152 ZGB. Rente an die geschiedene Ehefrau. Ein ehewidriges Verhalten eines Ehegatten, das vom andern Gatten verziehen worden ist, kann trotzdem als Zerr\u00fcttungsursache in Betracht fallen. Die Verzeihung bewirkt nicht Schuldlosigkeit im Sinne von Art. 152 ZGB."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 152 CC. Pension \u00e0 l'\u00e9pouse divorc\u00e9e. Le comportement d'un \u00e9poux contraire aux devoirs du mariage, qui a \u00e9t\u00e9 pardonn\u00e9 par son conjoint, peut constituer n\u00e9anmoins un facteur de d\u00e9sunion. Le pardon n'implique pas l'innocence au sens de l'art. 152 CC."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 152 CC. Rendita a favore della moglie divorziata. Il comportamento contrario agli obblighi del matrimonio, avuto da un coniuge ma perdonato dall'altro, pu\u00f2 costituire nondimeno un fattore di disunione. Il perdono non implica l'innocenza ai sensi dell'art. 152 CC."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 21:54:31", "Checksum": "d5973224befb57cc53f31b32704a6c5b"}