{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-87-II-7_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=15&from_date=&to_date=&from_year=1961&to_year=1961&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=148&highlight_docid=atf%3A%2F%2F87-II-7%3Ade&number_of_ranks=197&azaclir=clir", "Checksum": "c23500dadae200e6725e7215a8e08155"}, "Num": ["BGE 87 II 7"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 87 II 7"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 87 II 7"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 87 II 7"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Gerichtsstand der Ehescheidungs- und der Ehetrennungsklage. Art. 144 ZGB. Wohnsitz des Ehemannes, der seinen Wohnsitz im Ausland aufgegeben und keinen neuen in der Schweiz, wo er sich aufh\u00e4lt, begr\u00fcndet hat (Erw. 2). 1. Tats\u00e4chliche Aufgabe des fr\u00fchern Wohnsitzes im Ausland. 2. Begriff des Aufenthaltes. Wahl zwischen mehreren m\u00f6glichen Orten. In welchem Verh\u00e4ltnis steht Art. 24 Abs. 2 ZGB zu Art. 7 g Abs. 1 NAG? (Erw. 3)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>For de l'action en divorce ou en s\u00e9paration de corps. Art. 144 CC. Domicile du mari qui a quitt\u00e9 son domicile \u00e0 l'\u00e9tranger et n'en a pas acquis un nouveau en Suisse, o\u00f9 il r\u00e9side. Art. 24 al. 2 CC (consid. 2). 1. Abandon de fait du domicile ant\u00e9rieur \u00e0 l'\u00e9tranger. 2. Notion de la r\u00e9sidence. Choix entre plusieurs lieux possibles. Rapport entre les art. 24 al. 2 CC et 7 g al. 1 LRDC (consid. 3)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Foro dell'azione di divorzio o di separazione. Art. 144 CC. Domicilio del marito che ha abbandonato il suo domicilio all'estero e non ne ha acquistato uno nuovo in Svizzera, ove dimora. Art. 24 cp. 2 CC (consid. 2). 1. Abbandono di fatto del domicilio precedente all'estero. 2. Nozione di dimora. Scelta tra parecchi luoghi possibili. Rapporto tra gli art. 24 cp. 2 CC e l'art. 7 g cp. 1 LR (consid. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 00:56:10", "Checksum": "5ba05244f6d2f4056a2cdad154cab5d1"}