<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di preparare rapidamente e attuare secondo uno scadenzario un'apertura progressiva delle frontiere per soggiorni di breve durata di specialisti (in settori quali la vendita, il collaudo, la manutenzione, la prestazione di servizi, e in generale persone chiave, management incluso) nonché di clienti di ditte con sede in Svizzera. Nel contempo vanno intavolati con i Paesi limitrofi, l'UE e importanti mercati d'esportazione colloqui sul coordinamento auspicato ma non obbligatorio dell'apertura, di modo che anche i collaboratori delle ditte con sede in Svizzera possano viaggiare. La propagazione del COVID-19 va ampiamente arginata con piani di protezione.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>A partire da fine aprile il Consiglio federale ha di nuovo allentato in maniera progressiva le restrizioni d'entrata legate al coronavirus, come chiesto dall'autrice della mozione. In una prima fase, dall'11 maggio 2020 le competenti autorità cantonali hanno trattato di nuovo le domande di lavoratori dell'UE/AELS e di Paesi terzi presentate prima dell'entrata in vigore dei provvedimenti restrittivi. Le autorità hanno trattato anche le domande di permesso e le notifiche che rispondevano a un interesse pubblico preponderante. Con il secondo allentamento sono state di nuovo trattate tutte le domande di cittadini UE/AELS che esercitano un'attività lucrativa. Sono stati pure ammessi di nuovo i lavoratori altamente qualificati provenienti da Paesi terzi esercitanti un'attività lucrativa d'interesse pubblico o in caso di necessità economica urgente.</p><p>Grazie alla situazione epidemiologica positiva, il 15 giugno 2020 sono state abrogate le restrizioni di viaggio nei confronti degli Stati UE/AELS nonché del Regno Unito, ripristinando così la libera circolazione delle persone.</p><p>Infine, non appena la situazione epidemiologica lo consentirà, saranno abrogate anche le restrizioni d'entrata nei confronti dei Paesi terzi. A tal fine il Consiglio federale mira a procedere in maniera coordinata con gli Stati interessati e l'UE. Il Consiglio federale reputa pertanto adempiuta la richiesta avanzata nella mozione.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.