{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2002-12-23", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_AGVE-2002-72_2002-12-23.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4055", "Checksum": "6968325e740403f322ceda21c5c20e4a"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["AGVE_2002_72"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 23.12.2002 AGVE_2002_72"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Beschwerdelegitimation in Nutzungsplanverfahren; Gemeindeautonomie und \u00dcberpr\u00fcfungsbefugnis der Genehmigungsbeh\u00f6rde.\n- Relevante \u00f6rtliche Beziehung als Voraussetzung zur Beschwerdef\u00fchrung bez\u00fcglich der Zonierung von Nachbarparzellen (Erw. I/4).\n- Die Gr\u00f6sse des Baugebiets einer Gemeinde ber\u00fchrt den einzelnen Grundeigent\u00fcmer nicht mehr als die Allgemeinheit (Erw. I/4/d).\n- \u00a7 27 Abs. 2 Satz 1 BauG verlangt eine Zweckm\u00e4ssigkeitskontrolle in dem Sinne, dass die Genehmigungsinstanz einen Nutzungsplan auf die Vereinbarkeit mit kantonalen und regionalen Interessen sowie den wegleitenden Grunds\u00e4tzen und Zielen des Planungsrechts zu pr\u00fcfen hat. Bei der Beurteilung ausschliesslich kommunaler \u00f6ffentlicher Interessen schliesst die Zweckm\u00e4ssigkeitspr\u00fcfung aber aus, dass die Genehmigungsbeh\u00f6rde anstelle des zust\u00e4ndigen Planungstr\u00e4gers ihr Ermessen aus\u00fcbt (Erw. II/3/a-c).\n- Eine R\u00fcckweisung an die Gemeinde mit starrem, unverr\u00fcckbarem Revisionsauftrag ist mit \u00a7 27 Abs. 2 BauG grunds\u00e4tzlich nicht vereinbar, weil die Entscheidungsfreiheit der Gemeinde auch im R\u00fcckweisungsfall zu wahren ist (Erw. II/3/d).\n- Formelle Voraussetzung f\u00fcr eine direkte \u00c4nderung durch die Genehmigungsbeh\u00f6rde (Erw. II/3/e)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:17:39", "Checksum": "4987f5beae8a899a61bdfdc643a53be5"}