{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "18.04.2007", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2007-00107_18-04-2007.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=206663&W10_KEY=4467133&nTrefferzeile=24&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "ef79c91b5df6334e5202a61d44c5f8ce"}, "Num": [" VB.2007.00107"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 07..2.18.0 VB.2007.00107"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 07..2.18.0 VB.2007.00107"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 07..2.18.0 VB.2007.00107"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: R\u00fcckerstattung von geleisteten Vorsch\u00fcssen. Ein Anspruch auf R\u00fcckerstattung von Sozialhilfe nach \u00a7 26 SHG setzt voraus, dass der unrechtm\u00e4ssige Leistungsbezug durch unwahre oder unvollst\u00e4ndige Angaben des Sozialhilfeempf\u00e4ngers ausgel\u00f6st wurde. Die Beschwerdegegnerin wirft dem Beschwerdef\u00fchrer lediglich fehlerhaftes Verhalten vor, das sich nach Auszahlen der Hilfe ereignet hat. Dieses ist bereits aus zeitlichen Gr\u00fcnden nicht geeignet, den unrechtm\u00e4ssigen Leistungsbezug verursacht zu haben (E. 2.2). F\u00fcr einen Teilbetrag der zur\u00fcckgeforderten Leistung kann nicht einmal ein unrechtm\u00e4ssiger Leistungsbezug angenommen werden (E. 2.3). Die Auffassung, dass die R\u00fcckerstattung unrechtm\u00e4ssig bezogener Leistungen nicht nur unter den Voraussetzungen von \u00a7 26 SHG, sondern allgemein bei Widerruf von nur vorschussweise gew\u00e4hrten Leistungen erfolgen darf, ist problematisch und findet im Gesetz keine St\u00fctze (E. 2.4). Gutheissung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:27:10", "Checksum": "84d553d57633ff5566a5cfacb9dc3fbc"}