{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "22.03.2018", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2016-00349_22-03-2018.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=218068&W10_KEY=4467069&nTrefferzeile=17&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "76a1bf4be11cce762cb616d8aa5b0b5e"}, "Num": [" VB.2016.00349"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 18..2.22.0 VB.2016.00349"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 18..2.22.0 VB.2016.00349"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 18..2.22.0 VB.2016.00349"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Festsetzung Strassenprojekt | Strassenprojekt. [Neue Winterthurerstrasse, Dietlikon; Umsetzung regionale Verkehrssteuerung, verkehrstechnische Massnahmen Industrie S\u00fcd; vereinigte Verfahren VB.2016.00349-354] Auf die Durchf\u00fchrung eines Augenscheins und einer m\u00fcndlichen Verhandlung ist zu verzichten (E. 3). Kognition des Verwaltungsgerichts (E. 4.2). Das streitige Strassenprojekt ber\u00fccksichtigt die \u00fcbergeordnete Planung; dieser ist insbesondere zu entnehmen, dass es nicht auf das volle Fassungsverm\u00f6gen der Bauzonen im Gebiet Prime Park auszurichten ist. Es ist noch v\u00f6llig offen, ob und wann die \u00dcberbauungskapazit\u00e4ten im Gebiet Prime Park verwirklicht werden. Vor allem aber ist unbestritten, dass die Aussch\u00f6pfung der Nutzungskapazit\u00e4ten im Gebiet Prime Park dessen zus\u00e4tzliche Erschliessung im Norden und Westen auf dem Gemeindegebiet von Wallisellen voraussetzen w\u00fcrde. Das streitige Strassenprojekt beeinflusst den Ausbau und die Erschliessung des Gebiets Prime Park nicht oder zumindest nicht massgeblich. Es fehlt daher an einem gen\u00fcgenden Zusammenhang, der geboten h\u00e4tte, anl\u00e4sslich der Festsetzung auch die Erschliessung jenes Gebiets f\u00fcr den Fall eines Vollausbaus gem\u00e4ss der Bau- und Zonenordnung oder einem allf\u00e4lligen Gestaltungsplan sicherzustellen. Dies gilt umso mehr, als die Notwendigkeit, im Industriegebiet von Dietlikon sowohl den MIV als auch den \u00d6V zu verfl\u00fcssigen, ausgewiesen ist. Aus denselben Gr\u00fcnden bildet auch das Koordinationsgebot keine Grundlage f\u00fcr eine Pflicht, das vorliegende Strassenprojekt und die Planung f\u00fcr das Gebiet Prime Park gemeinsam anzugehen (E. 5.1). Das Projekt schafft durch den Ausbau der Knoten auf der Neuen Winterthurerstrasse, die Verlagerung und Verfl\u00fcssigung der Verkehrsstr\u00f6me sowie die teilweise Entflechtung von MIV und \u00d6V zus\u00e4tzliche Kapazit\u00e4ten sowohl f\u00fcr den MIV als auch f\u00fcr den \u00d6V und kann damit ein allf\u00e4lliges Nutzungswachstum im Gebiet Prime Park jedenfalls besser auffangen als das heutige Verkehrssystem. Somit bietet es Raum f\u00fcr ein gewissesWachstum in diesem Gebiet, weshalb dem Beschwerdegegner nicht vorgeworfen werden kann, die Planung sei unvollst\u00e4ndig oder fehlerhaft (E. 5.2). Dass bei der Wegfahrt von der Widenholzstrasse oder vom Brandholzweg in Richtung Wallisellen ein Umweg von rund 750 bzw. 600 Metern anf\u00e4llt, ist in Kauf zu nehmen (E. 6.3). In der Gesamtabw\u00e4gung erweist sich der Verzicht auf die Linksabbieger von der Widenholzstrasse und vom Brandholzweg nach links in die Industriestrasse als angemessen (E. 7). Die Landabtretung bringt keine nennenswerte Belastung f\u00fcr die Beschwerdegegnerin 2 mit sich (E. 8).\r\rAbweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:48:11", "Checksum": "04c49eda9475a9e40792113144cf1e53"}