{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-05-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1999-0075_2004-05-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=150668&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d2161bfa69e77104b264aa929d2f1a19"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.1999.0075"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.05.2004 AC.1999.0075"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PETHOUD Michel et consorts c/Chardonne et BORDOGNA Frank Tullio c/Chardonne et Service des for\u00eats, de la faune et de la nature | Pour un terrain compris dans le territoire d'agglom\u00e9ration II, la r\u00e8gle communale qui pose des exigences sp\u00e9cifiques d'int\u00e9gration des constructions nouvelles doit \u00eatre interpr\u00eat\u00e9e en regard des principes fix\u00e9s par l'art. 21 LPPL pr\u00e9voyant que la configuration g\u00e9n\u00e9rale du sol doit \u00eatre maintenue. Condition non respect\u00e9e par un projet qui pr\u00e9voit des mouvements de terre trop importants (6 m)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:50:42", "Checksum": "db8222e9fcafaa8b60291acbc1cb4e95"}