{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "07.02.2008", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2007-00466_07-02-2008.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=207336&W10_KEY=4467130&nTrefferzeile=100&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "7b1ff3e9e92b43457b8a9f309b0ebf1d"}, "Num": [" VB.2007.00466"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 08..2.07.0 VB.2007.00466"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 08..2.07.0 VB.2007.00466"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 08..2.07.0 VB.2007.00466"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: R\u00fcckzahlung unrechtm\u00e4ssig bezogener wirtschaftlicher Hilfe und sofortige Einstellung der wirtschaftlichen Hilfe. Ob die Auflage, verschiedene Unterlagen einzureichen, ansonsten die bislang ausgerichtete wirtschaftliche Hilfe sofort zur R\u00fcckerstattung f\u00e4llig werde, anfechtbar ist, kann offen gelassen werden. Der Beschwerdef\u00fchrer kam der Auflage innert Frist nach und focht sie folgerichtig auch nicht an (E. 1.2). Bez\u00fcglich des Schulgelds f\u00fcr die Kinder des Beschwerdef\u00fchrers bestehen verschiedene Ungereimtheiten, welche der Beschwerdef\u00fchrer nicht zu erkl\u00e4ren vermag. Die auf \u00a7 26 SHG gest\u00fctzte R\u00fcckerstattungsforderung erweist sich demnach als rechtm\u00e4ssig (E. 3.1-3.3). Berechtigte Zweifel am Bestehen einer Notlage gen\u00fcgen weder f\u00fcr die sofortige Einstellung der wirtschaftlichen Hilfe nach \u00a7 24 SHG (in der vorliegend anwendbaren Fassung vom 4. November 2002) noch f\u00fcr die sofortige Einstellung im Sinn eines Widerrufs des Leistungsentscheids. Bei einem entsprechenden Verdacht m\u00fcssen die f\u00fcr die Beurteilung der Notlage notwendigen Abkl\u00e4rungen vorgenommen werden. Dem Betroffenen ist dazu aufzuerlegen, die erforderlichen Unterlagen einzureichen unter der Androhung, dass bei Nichterf\u00fcllen der Auflage die wirtschaftliche Hilfe eingestellt werde (E. 4.2). Abweisung des Gesuchs um unentgeltliche Rechtsverbeist\u00e4ndung mangels Notwendigkeit (E. 6). Teilweise Gutheissung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:11:42", "Checksum": "46306db02a882d4f33dbe0b3e89952f6"}