<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di illustrare in un rapporto le misure che permettono di garantire che i rei pericolosi o a rischio di recidiva non debbano essere liberati dall'esecuzione delle pene e delle misure.</p><p>A tutela della popolazione deve tra l'altro vagliare misure nell'ambito del diritto in materia di protezione degli adulti, un "internamento a posteriori" più facilmente attuabile nella prassi o un altro tipo di misura cautelare.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale ha già trattato la questione dell'esecuzione delle pene e misure disposte nei confronti dei criminali pericolosi nell'ambito dei rapporti "Contrôle de l'exécution des peines et des mesures en Suisse" (disponibile in francese e tedesco) in adempimento dei postulati Amherd 11.4072, "Prassi in materia d'internamento in Svizzera", e Rickli Natalie 13.3978, "Rapporto sulla prassi in materia d'internamento in Svizzera". Dopo la pubblicazione del primo rapporto, i Cantoni, i tre concordati sull'esecuzione delle pene e la Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti cantonali di giustizia e polizia (CDDGP) hanno armonizzato sul piano intercantonale e nazionale le regole in materia di esecuzione delle decisioni giudiziarie, e in particolare delle pene e misure ordinate nei confronti di criminali pericolosi. Nel novembre 2014 la CDDGP ha peraltro emanato basi comuni per l'esecuzione delle sanzioni sul piano nazionale. I Cantoni hanno istituito unità specializzate nella gestione dei criminali pericolosi. Il piano di "esecuzione delle sanzioni orientata verso i rischi" (ROS), che permette di determinare i rischi di recidiva dei criminali pericolosi, è introdotto dalla maggior parte dei Cantoni in vista di un'attuazione a lungo termine. Il nuovo centro di competenza per l'esecuzione delle pene svolgerà un ruolo centrale in tale ambito.</p><p>Il rischio di recidiva è attualmente un parametro centrale nell'ambito dell'esecuzione delle pene e misure ed è valutato prima di autorizzare qualsiasi allentamento dell'esecuzione. Le condizioni legali sono più severe in caso di criminali pericolosi e impongono di consultare una commissione specializzata (art. 75a cpv. 1 del Codice penale). Il Codice penale permette alle autorità cantonali competenti di adottare le misure necessarie in caso di problemi durante l'esecuzione. La decisione di ordinare ulteriori misure o di prolungare una misura terapeutica stazionaria spetta al giudice, che gode di un certo margine di apprezzamento.</p><p>Il Consiglio federale effettuerà un esame approfondito dell'esecuzione delle pene e misure disposte nei confronti dei criminali pericolosi in adempimento della mozione della Commissione degli affari giuridici del Consiglio nazionale 16.3002, "Unificare l'esecuzione delle pene dei criminali pericolosi". In tale occasione risponderà anche alle domande sollevate dall'autrice del presente postulato.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.