mischun
m, 1. Hühnerstange f, "Sedel" m; las gaglinas van, stattan a ~, die Hühner gehen auf den Sedel, sind auf dem Sedel. – 2. (von Vögeln; vereinz.) Nest n; in ~ da sprers, ein Sperbernest. – 3. (Teil des Bienenkastens) Bienennest n. – 4.a) (fam.) Haus n, Zuhause n, auch: ärmliches, elendes Zimmer. – b) Lager n, Bett n. – 5. fig. Rw. – a). – a) (fam.) ir a ~, schlafen gehen. – b) star bugen a ~, müssig gehen, mit Vorliebe nichts tun. – g) nua eis sin ~? wo bist du (gegenwärtig) dran? – b). – a) star tut a ~, zusammengekauert liegen. – b) far ~, die Lippen aufwerfen, schmollen.
schlafen gehen, müssig gehen, mit Vorliebe nichts tun, zusammengekauert liegen, die Lippen aufwerfen, schmollen
[lat. mansio, -one ‘Aufenthalt, Unterkunft'].