{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-10-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2022-0061_2022-10-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181865&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5bbd6c9091031e69520668448b47e50e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2022.0061"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.10.2022 PS.2022.0061"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale de la coh\u00e9sion sociale (DGCS), Centre social r\u00e9gional JURA-NORD VAUDOIS | Recours contre la d\u00e9cision de la DGCS confirmant la suppression du droit au RI des recourants \u00e0 la suite de la d\u00e9couverte d'une activit\u00e9 lucrative non annonc\u00e9e. Les deux rapports d'enqu\u00eate diligent\u00e9s par le CSR \u00e9tablissent de mani\u00e8re flagrante que la recourante cache au CSR depuis de nombreuses ann\u00e9es l'exploitation d'un cabinet d'onglerie dans la cave de sa maison. La forte fr\u00e9quentation du salon par des clientes de m\u00eame que les d\u00e9n\u00e9gations de la recourante rendent la situation financi\u00e8re de la famille compl\u00e8tement opaque de sorte que leur indigence ne peut pas \u00eatre \u00e9tablie. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:00:21", "Checksum": "d6868ba5bcb6288b9a7db4f060667803"}