{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2020-07-09", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_C3-19-233_2020-07-09.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/403bbce85a371b46d9f188876f356134/file/", "Checksum": "6f01b1429c87da7d434bb8721d6be6ee"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["C3 19 233"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 09.07.2020 C3 19 233"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 09.07.2020 C3 19 233"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 09.07.2020 C3 19 233"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS C3 Beschwerde"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "132 RVJ / ZWR 2021 Zivilprozessrecht - vereinfachtes Verfahren - KGE (Einzelrichter der Zivilkammer) vom 9. Juli 2020, W. und X. c. Y. und Z. - TCV C3 19 233 Gerichtliche Fragepflicht im vereinfachten Verfahren; Verfahrens- sprache - Im vereinfachten Verfahren trifft das Gericht eine verst\u00e4rkte Fragepflicht (Art. 247 Abs. 1 ZPO). Kommt es seiner Fragepflicht erst nach dem zweiten Schriftenwechsel nach, muss es Noven in den Antworten der Parteien bei seiner Entscheidfindung ber\u00fccksichtigen und darf sie nicht unter Verweis auf den Aktenschluss aus dem Recht weisen (E. 4.1). - Walliser Gerichte haben Eingaben sowohl in deutscher wie franz\u00f6sischer Sprache entgegenzunehmen (Art. 7 Abs. 1 EGZPO). Im Zivilverfahren haben die Parteien selbst f\u00fcr eine \u00dcbersetzung zu sorgen (E. 6.2). Devoir d\u2019interpellation du tribunal en proc\u00e9dure simplifi\u00e9e; langue de la proc\u00e9dure. - En proc\u00e9dure simplifi\u00e9e, un devoir d\u2019interpellation accru est impos\u00e9 au tribunal (art. 247 al. 1 CPP). S'il ne remplit son devoir d\u2019interpellation qu'apr\u00e8s le deuxi\u00e8me \u00e9change d'\u00e9critures, le tribunal doit tenir compte des nova contenus dans les d\u00e9termi-"}], "ScrapyJob": "446973/52/1898", "Zeit UTC": "21.09.2025 02:08:22", "Checksum": "b00cb43fe708f5f9929728f13a2aac5b"}