<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé de prendre, sur le plan institutionnel et sur le plan des procédures, les mesures qui mettront en phase les activités déployées et les déclarations faites à l'étranger par ses membres avec les objectifs déclarés de la politique extérieure du pays.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>La responsabilité principale dans la conduite de la politique extérieure et l'assurance de sa cohérence relèvent du Conseil fédéral. À cette fin, le DFAE, en collaboration avec les autres départements, soumet régulièrement au Conseil fédéral des stratégies par pays et d'autres bases de décisions. En principe donc, les instruments existent pour assurer la cohérence et la coordination des activités de politique extérieure.</p><p>Actuellement, dans le cadre de la réforme de l'administration fédérale (projet transversal "Élimination des doubles emplois", projet partiel "Relations extérieures"), des mesures sont à l'étude visant à renforcer encore la cohérence et la coordination. En ce sens, le Conseil fédéral est prêt à accepter la motion.</p>  Le Conseil fédéral propose d'accepter la motion.