{"Signatur": "CH_BGE_002", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_002_BGE-118-Ia-133_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=21&from_date=&to_date=&from_year=1992&to_year=1992&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=201&highlight_docid=atf%3A%2F%2F118-IA-133%3Ade&number_of_ranks=372&azaclir=clir", "Checksum": "5d43156aa23ffe05e40a67a0fac352a2"}, "Num": ["BGE 118 Ia 133"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ia BGE 118 Ia 133"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia BGE 118 Ia 133"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia BGE 118 Ia 133"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ia"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 BV; Festsetzung des Honorars des amtlichen Verteidigers. Zusammenfassung der bundesgerichtlichen Praxis (E. 2a-E. 2b). Sofern vom amtlichen Verteidiger kein unverh\u00e4ltnism\u00e4ssiger Zeitaufwand betrieben worden ist, l\u00e4sst sich ein Honorar von Fr. 23.-- bzw. 30.-- pro Stunde mit Art. 4 BV nicht vereinbaren (E. 2c-d)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 Cst.; fixation des honoraires du d\u00e9fenseur d'office. R\u00e9sum\u00e9 de la jurisprudence du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (consid. 2a-consid. 2b). Lorsque le d\u00e9fenseur d'office n'a pas consacr\u00e9 un temps exag\u00e9r\u00e9 \u00e0 son activit\u00e9, il est contraire \u00e0 l'art. 4 Cst. de le r\u00e9tribuer \u00e0 raison de 23 ou 30 francs \u00e0 l'heure (consid. 2c-d)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 4 Cost.; determinazione dell'onorario del difensore d'ufficio. Riepilogo della giurisprudenza del Tribunale federale (consid. 2a-consid. 2b). Quando il difensore d'ufficio non ha consacrato un dispendio esagerato di tempo alla propria attivit\u00e0, \u00e8 incompatibile con l'art. 4 Cost. retribuirlo con un onorario di fr. 23.-- o fr. 30.-- all'ora (consid. 2c-d)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 17:12:00", "Checksum": "1751d9a7ede01a326b3c1591e77b1ef3"}