{"Signatur": "GE_CJ_011", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-01-23", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_011_P-13258-2013_2014-01-23.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/pcpr/show/1662557?doc=", "Checksum": "e7a8166947c07d7e0b1386201e518765"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_011_P-13258-2013_2014-01-23.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/pcpr/file/2014/0000/ACPR_000055_2014_P_13258_2013.pdf", "Checksum": "f7c6774e6c16be347c49d463f1c1e587"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["P/13258/2013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour p\u00e9nale) Chambre p\u00e9nale de recours 23.01.2014 P/13258/2013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre p\u00e9nale de recours"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour p\u00e9nale) Chambre p\u00e9nale de recours"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre p\u00e9nale de recours"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ORDONNANCE DE CONDAMNATION; OBJET DU RECOURS; L\u00c9SION CORPORELLE PAR N\u00c9GLIGENCE; ACCIDENT DE LA CIRCULATION; PISTE CYCLABLE; FAUTE PROPRE | CPP.310; CPP.354; CPP.393; CP.125; LCR.26; LCR.92; OCR.51; OCR.55; OCR.56; OCR.1; OCR.50; OCR.40"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:42:49", "Checksum": "3a57d0eee6f099c7b2b50496382375ce"}