{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-09-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2015-0014_2015-09-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172044&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "672367c976dfec1ae3161ff3362b3c8a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2015.0014"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.09.2015 BO.2015.0014"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | D\u00e9cision de l'OCBE fixant le montant de la bourse pour l'ann\u00e9e acad\u00e9mique 2014/2015 et exer\u00e7ant la compensation avec une cr\u00e9ance en restitution de montants vers\u00e9s \u00e0 titre de bourses pour des ann\u00e9es ant\u00e9rieures. Rejet du recours s'agissant du calcul du montant de la bourse: c'est \u00e0 bon droit que l'OCBE a retenu un revenu fictif des parents qui ont cess\u00e9 de percevoir le RI, car le but des bourses n'est pas de se substituer \u00e0 l'aide sociale. En ce qui concerne la compensation, admission partielle du recours et renvoi du dossier \u00e0 l'OCBE pour nouvelle d\u00e9cision: conform\u00e9ment \u00e0 l'arr\u00eat BO.2014.0034 du 1er mai 2015, il y a lieu de s'assurer que la compensation n'ait pas pour effet d'entamer le minimum vital du b\u00e9n\u00e9ficiaire de la bourse, ce que l'OCBE n'a pas fait; lors de cet examen, l'OCBE tiendra compte du fait que la recourante a indiqu\u00e9 vivre en concubinage et se fondera sur le minimum vital des concubins."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:25:56", "Checksum": "8b48e852ca24c8b9c806e4b481a6146a"}