{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "30.09.2014", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2014-00314_30-09-2014.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=214526&W10_KEY=4467105&nTrefferzeile=2&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "4201abeb5c5e32083b8af5d0be2114af"}, "Num": [" VB.2014.00314"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 14..2.30.0 VB.2014.00314"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 14..2.30.0 VB.2014.00314"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 14..2.30.0 VB.2014.00314"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Neubau eines Mehrfamilienhauses in einem Einfamilienhausquartier: Ausn\u00fctzungsbeschr\u00e4nkende Personaldienstbarkeit zugunsten der Stadt Z\u00fcrich, Einordnung des Neubaus Im Baubewilligungsverfahren wird abgekl\u00e4rt, ob einem Bauvorhaben keine \u00f6ffentlich-rechtlichen Bestimmungen, namentlich keine solchen aus dem Planungs-, Bau- und Umweltschutzrecht, entgegenstehen. Demgegen\u00fcber obliegt die \u00dcberpr\u00fcfung auf \u00dcbereinstimmung mit privatrechtlichen Vorschriften oder Vereinbarungen den Privaten, denen im Streitfall das zivilgerichtliche Verfahren zur Verf\u00fcgung steht. Eine Baubeschr\u00e4nkung in Form einer zugunsten der Gemeinde im Grundbuch angemerkten Dienstbarkeit ist nur dann als \u00f6ffentlich-rechtlich zu qualifizieren, wenn sie aufgrund eines generell-abstrakten Erlasses erfolgte und vom Regierungsrat genehmigt wurde. Abgesehen davon sind privatrechtliche Institute im Baubewilligungsverfahren lediglich dann zu pr\u00fcfen, wenn sie baupolizeilich relevant sind. Vorliegend sind diese Voraussetzungen nicht erf\u00fcllt (E. 2.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:40:12", "Checksum": "fd01292c13411489a439efda00adfa70"}