<!DOCTYPE html> <html lang="fr"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div class="content"> <div class="para"> </div> <div class="para">Bundesgericht </div> <div class="para">Tribunal fédéral </div> <div class="para">Tribunale federale </div> <div class="para">Tribunal federal </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <img height="74" src="https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/displayimage.php?id=2025-06-19-7F_18-2025.1&amp;type=gif" width="95"/> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>7F_18/2025</b> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>Arrêt du 19 juin 2025</b> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>IIe Cour de droit pénal</b> </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Composition </div> <div class="para">MM. et Mme les Juges fédéraux Abrecht, Président, </div> <div class="para">Koch et Kölz. </div> <div class="para">Greffier : M. Valentino. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Participants à la procédure </div> <div class="para">A.________, </div> <div class="para">requérant, </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <i>contre</i> </div> <div class="para"> </div> <div class="para">1. Ministère public de la République et canton de Genève, </div> <div class="para">route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, </div> <div class="para">2. B.________, </div> <div class="para">représenté par Me Sandrine Giroud, avocate, </div> <div class="para">intimés, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Cour de justice de la République et canton de Genève, Chambre pénale de recours, case postale 3108, 1211 Genève 3. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Objet </div> <div class="para">Requête de révision de l'arrêt 7B_906/2023 du Tribunal fédéral suisse du 1er février 2024 (arrêt ACPR/765/2023 - P/620/2021). </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>Faits :</b> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>A.</b> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>A.a.</b> Par arrêt du 3 octobre 2023, la Chambre pénale de recours de la Cour de justice genevoise a admis le recours interjeté par B.________ contre l'ordonnance de non-entrée en matière rendue le 13 mars 2023 par le Ministère public de la République et canton de Genève et a renvoyé la cause à ce dernier pour qu'il procède dans le sens des considérants, en particulier afin qu'il ouvre une instruction et ordonne l'audition de A.________, contre lequel B.________ avait déposé plainte pénale pour contrainte. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>A.b.</b> Par arrêt 7B_906/2023 du 1 <sup>er</sup> février 2024, le Tribunal fédéral a déclaré irrecevable le recours interjeté par A.________ contre l'arrêt rendu le 3 octobre 2023 au motif que les conditions restrictives de l'<span class="artref">art. 93 al. 1 let. a LTF</span> n'étaient pas réunies, le recourant ne démontrant aucunement en quoi l'arrêt cantonal précité pourrait lui causer un préjudice irréparable au sens de cette disposition. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>B.</b> </div> <div class="para">Par écriture du 25 mars 2025, postée le 27 mars 2025, A.________ (ci-après: le requérant) forme une requête de révision contre l'arrêt 7B_906/2023. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>Considérant en droit :</b> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>1.</b> </div> <div class="para">À teneur de l'<span class="artref">art. 123 LTF</span> - qui fixe les conditions auxquelles une révision peut être requise pour d'"autres motifs" que ceux figurant aux art. 121 ("violation de règles de procédure") et 122 LTF ("violation de la Convention européenne des droits de l'homme") -, la révision peut être demandée dans les affaires pénales si les conditions fixées à l'art. 410, al. 1, let. a et b, et 2 CPP sont remplies (al. 2 let. b). </div> <div class="para">Selon l'<span class="artref">art. 124 al. 1 let</span>. d LTF, la demande de révision doit être déposée devant le Tribunal fédéral, pour les autres motifs, dans les 90 jours qui suivent la découverte du motif de révision, mais au plus tôt cependant dès la notification de l'expédition complète de l'arrêt ou dès la clôture de la procédure pénale. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>2.</b> </div> <div class="para">En l'espèce, le requérant fonde sa demande de révision sur les "art. 410 à 415 du CPP" et indique faire valoir de "nouvelles preuves que la juridiction [cantonale de recours] n'avait pas", ce qui semble suggérer qu'il entend invoquer le motif de révision prévu à l'<span class="artref">art. 123 al. 2 let. b LTF</span> précité. À l'appui de ses conclusions, il produit un courrier qu'il a adressé le 3 décembre 2024 au Ministère public genevois et qui, selon lui, conduirait à "faire entrer en force l'ordonnance de non-entrée en matière du 13 mars 2023". Or à supposer que les faits invoqués dans ce courrier eussent été de nature à fonder une demande de révision de l'arrêt 7B_906/2023 du Tribunal fédéral, ce qui peut rester indécis, le délai de 90 jours pour l'introduire aurait couru à partir de la découverte des éléments qu'il invoque dans le cadre de ce même courrier, soit au plus tard à la date du 3 décembre 2024. Postée le 27 mars 2025, la demande de révision se révèle tardive, même en tenant compte des féries judiciaires (<span class="artref">art. 46 al. 1 let</span>. c LTF), et par conséquent irrecevable. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>3.</b> </div> <div class="para">Compte tenu des circonstances, le requérant, qui succombe, supportera des frais judiciaires réduits (<span class="artref">art. 66 al. 1 LTF</span>). </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b> Par ces motifs, le Tribunal fédéral prononce :</b> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>1.</b> </div> <div class="para">La requête de révision est irrecevable. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>2.</b> </div> <div class="para">Les frais judiciaires réduits, arrêtés à 1'200 fr., sont mis à la charge du requérant. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>3.</b> </div> <div class="para">Le présent arrêt est communiqué aux parties, ainsi qu'à la Chambre pénale de recours de la Cour de justice de la République et canton de Genève. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Lausanne, le 19 juin 2025 </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Au nom de la IIe Cour de droit pénal </div> <div class="para">du Tribunal fédéral suisse </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Le Président : Abrecht </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Le Greffier : Valentino </div> </div></body></html>