{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-07-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2023-0261_2024-07-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184018&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=50&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9dfad16eceb4eb2682b5a4551a064482"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2023.0261"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.07.2024 AC.2023.0261"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ et B.________ /Municipalit\u00e9 de Le Vaud, C.________, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement DGE-DIRNA | Recours form\u00e9 contre le permis de construire deux villas avec couverts \u00e0 voitures. Les recourants r\u00e9clament \u00e0 tort un contr\u00f4le incident de la planification communale et reprochent de m\u00eame en vain \u00e0 la municipalit\u00e9 de ne pas avoir fait application de l'art. 47 LATC. La commune est pr\u00e9cis\u00e9ment en phase de r\u00e9vision de son plan d'affectation communal (PACom), ce qui d\u00e9montre que, pour elle, la modification sensible des circonstances est \u00e9tablie. Pour le surplus, le projet actuel de PACom maintient certes la parcelle en cause en zone \u00e0 b\u00e2tir, mais on ne distingue pas en quoi la municipalit\u00e9 aurait abus\u00e9 de sa marge d'appr\u00e9ciation en consid\u00e9rant qu'un tel maintien ne compromet pas la r\u00e9vision de sa planification, notamment au regard de l'art. 15 LAT. La parcelle est en effet construite, encercl\u00e9e de parcelles b\u00e2ties et d'une surface largement inf\u00e9rieure \u00e0 2'500 m2. Enfin, on ne distingue pas en quoi d'autres dispositions du futur PACom auraient impos\u00e9 \u00e0 la municipalit\u00e9 l'application l'art. 47 LATC. En particulier, il d\u00e9coule du plan de situation que l'espace r\u00e9serv\u00e9 aux eaux figurant sur le futur plan de zones sera respect\u00e9 (consid. 3). Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:31:44", "Checksum": "99cacfe7fc269479c9d76ff83c919155"}