{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-12-08", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-26-2015_2015-12-08.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1888431?doc=", "Checksum": "5ee085dd87005bfce0855d9f7f83fa02"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-26-2015_2015-12-08.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2015/0013/ATA_001304_2015_A_26_2015.pdf", "Checksum": "faaa5bcd57c84d47d3dd6d59d89c4e3d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/26/2015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 08.12.2015 A/26/2015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DROIT DES \u00c9TRANGERS ; RESSORTISSANT \u00c9TRANGER ; S\u00c9JOUR ; AUTORISATION DE S\u00c9JOUR ; \u00c9TUDES UNIVERSITAIRES ; FORMATION PROFESSIONNELLE ; D\u00c9CISION DE RENVOI ; LIMITE D'\u00c2GE ; POUVOIR D'APPR\u00c9CIATION | Rejet du recours contre un refus de renouvellement d'autorisation de s\u00e9jour pour \u00e9tudes. Le recourant, \u00e2g\u00e9 de 35 ans, est arriv\u00e9 en Suisse il y a pr\u00e8s de douze ans et n'a pas saisi l'opportunit\u00e9 qui lui avait \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e \u00e0 l'\u00e9poque de poursuivre et terminer un cursus universitaire. Les raisons qu'il invoque pour justifier ce manquement ne sont en l'\u00e9tat pas suffisamment motiv\u00e9es et prouv\u00e9es. De surcroit, le recourant est incapable de d\u00e9finir le terme de ses \u00e9tudes et explications ne suffisent pas \u00e0 prouver qu'il a r\u00e9ellement l'intention de quitter la Suisse apr\u00e8s sa formation. Par ailleurs, le recourant n'a pas justifi\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de suivre la formation souhait\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve plut\u00f4t que dans son pays d'origine. Compte tenu de tous ces \u00e9l\u00e9ments, l'autorit\u00e9 n'a pas abus\u00e9 de son pouvoir d'appr\u00e9ciation en refusant le renouvellement l'autorisation de s\u00e9jour du recourant. | LEtr.5.al2 ; LEtr.27.al1 ; LEtr.96.al1 ; OASA.23.al2 ; OASA.23.al3 ; Directives LEtr"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:29:00", "Checksum": "40162e661c30228b41acde9d07e1d665"}