{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2019-08-14", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_36-2019-4_2019-08-14.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=127906&nX40_KEY=4578160&nTrefferzeile=52&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "a4d238b59db9a0ff30314af762dba4ff"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["36.2019.4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 14.08.2019 36.2019.4"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 14.08.2019 36.2019.4"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 14.08.2019 36.2019.4"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Affiliazione d'ufficio alla LAMal poich\u00e9 il ricorrente, frontaliere, non ha dato seguito alle diffide della Cassa che gli ha chiesto di firmare il formulario da lui compilato per l'esercizio del diritto d'opzione in favore del sistema sanitario del suo Paese di residenza"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 02:54:52", "Checksum": "d1a6b5bd99e81a188216a922953b5408"}