{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-03-06", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-88-2012_2012-03-06.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1885022?doc=", "Checksum": "53a4368e96ec6008294172ee35d0e385"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-88-2012_2012-03-06.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2012/0001/ATA_000122_2012_A_88_2012.pdf", "Checksum": "b3fe5ec931c496d1e3ad239849038ba4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/88/2012"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 06.03.2012 A/88/2012"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; COMP\u00c9TENCE ; ORGANISATION(PROC\u00c9DURE) ; AUTONOMIE COMMUNALE ; DROIT \u00c0 UNE AUTORIT\u00c9 IND\u00c9PENDANTE ET IMPARTIALE ; TRIBUNAL SP\u00c9CIAL ET COMMISSION ; COMPOSITION DE L'AUTORIT\u00c9 | Dans le cadre de leur pouvoir d'instaurer une commission de recours pour les litiges concernant le statut de leur personnel, les communes n'ont d\u00e9sormais plus la possibilit\u00e9 de pr\u00e9voir qu'un magistrat du pouvoir judiciaire y si\u00e8ge, suite aux modifications l\u00e9gislatives induites par la r\u00e9forme de l'organisation judiciaire. De plus, les exigences actuelles du droit f\u00e9d\u00e9ral ne permettent plus de pr\u00e9voir qu'une commission de recours devant statuer en premi\u00e8re instance puisse \u00eatre compos\u00e9e d'un magistrat appartenant \u00e0 la juridiction sup\u00e9rieure de recours. En l'esp\u00e8ce, la commission de recours institu\u00e9e par le statut de la commune d'Avully n'existant pas et ne pouvant \u00eatre valablement constitu\u00e9e, les r\u00e8gles de comp\u00e9tence ordinaires en cas de recours contre une d\u00e9cision d'une autorit\u00e9 communale sont applicables. La chambre administrative est ainsi comp\u00e9tente, en tant qu'autorit\u00e9 sup\u00e9rieure ordinaire de recours en mati\u00e8re administrative. | LOJ.132.al1 ; r\u00e8glement communal portant sur le statut du personnel de la commune d'Avully du 30 avril 1995. art.66 ; r\u00e9glement communal portant sur le statut du personnel de la commune d'Avully du 30 avril 1995. art.67 ; LPA.11 ; LPA.1 ; LPA.76 ; Cst.50.al1 ; LAC.2 ; Cst.29a ; Cst.30.al1 ; LTF.86.al2 ; LAC.86A ; LOJ.6 ; LOJ.7"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:05:32", "Checksum": "0834aa8af27480d0d843a3e6ca77f115"}