{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2014-02-10", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2014-13_2014-02-10.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=D5D33B11BBDFBDBF7464B21B6C748C0C?decisionId=98efe57f-ac4a-4df5-937b-f7ea86192c3d", "Checksum": "a9dbdadab8c7408c352c7f738be908b4"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2014/13"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 10.02.2014 BVGE 2014/13"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 10.02.2014 BVGE 2014/13"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 10.02.2014 BVGE 2014/13"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung IV"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Nichteintreten auf Asylgesuch (erneutes Asylverfahren Schweiz) und Wegweisung | \nGemischtnationale Ehegatten. Einheit der Familie. Zumutbarkeit des Wegweisungsvollzugs.\nRechtliches Geh\u00f6r. Best\u00e4tigung und Pr\u00e4zi\u00adsierung der Rechtsprechung der Schweizerischen\nAsylrekurskom\u00admission (EMARK 1998/31).\nArt.&#160;29 Abs.&#160;2 BV. Art.&#160;29 und Art.&#160;30 VwVG. Art.&#160;44\nAsylG. Art.&#160;83 AuG.\n1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nBei gemischtnationalen Ehegatten ist der Vollzug der Weg\u00adwei\u00adsung grunds\u00e4tzlich\nzumutbar, sofern sich die Eheleute gemein\u00adsam im Heimatland des nichtgef\u00e4hrdeten Ehegatten\nniederlassen k\u00f6nnen. Best\u00e4tigung der Rechtsprechung (E.&#160;8.1).\n2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nIn die Abkl\u00e4rungen ist auch der vom Verfahren nicht direkt be\u00adtroffene Ehegatte unter\nWahrung seines Anspruchs auf rechtli\u00adches Geh\u00f6r miteinzubeziehen. Pr\u00e4zisierung der Rechtsprechung\n(E.&#160;8.1).\n"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 04:16:35", "Checksum": "905245c403ec18cf732237cc4dbe9622"}