<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="58294273" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../og" name="repository-base-url"/> <meta content="2025-07-25T16:35Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2022-nr-3" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2022-nr-3" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2022-nr-3" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="RBOG 2022 Nr. 03" name="title"/> <meta content="Keine solidarische Haftung der Eltern fÃ¼r Unterhaltszahlung; ErgÃ¤nzungsleistungen sind bei der unterhaltsverpflichteten Person nicht als Einkommen anzurechnen; PraxisÃ¤nderung gegenÃ¼ber RBOG 2007 Nr. 1." name="description"/> <meta content="Keine solidarische Haftung der Eltern fÃ¼r Unterhaltszahlung; ErgÃ¤nzungsleistungen sind bei der unterhaltsverpflichteten Person nicht als Einkommen anzurechnen; PraxisÃ¤nderung gegenÃ¼ber RBOG 2007 Nr. 1." property="og:description"/> <meta content="Keine solidarische Haftung der Eltern fÃ¼r Unterhaltszahlung; ErgÃ¤nzungsleistungen sind bei der unterhaltsverpflichteten Person nicht als Einkommen anzurechnen; PraxisÃ¤nderung gegenÃ¼ber RBOG 2007 Nr. 1." property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2022-nr-3" property="og:url"/> <meta content="RBOG 2022 Nr. 03" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="RBOG 2022 Nr. 03" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>RBOG 2022 Nr. 03</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="58294273"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../og/" rel="prev">Rechtsprechung Obergericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/entscheide" rel="prev">Entscheide RBOG</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/rbog-2022" rel="prev">RBOG 2022</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>RBOG 2022 Nr. 03</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>Keine solidarische Haftung der Eltern fÃ¼r Unterhaltszahlung; ErgÃ¤nzungsleistungen sind bei der unterhaltsverpflichteten Person nicht als Einkommen anzurechnen; PraxisÃ¤nderung gegenÃ¼ber RBOG 2007 Nr. 1.</strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="45220342" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-276-zgb">Art. 276 ZGB</a> <a data-linked-resource-id="44384297" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-285-abs-1-zgb">Art. 285 Abs. 1 ZGB</a> <a data-linked-resource-id="44730210" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="2" href="../og/art-285-abs-2-zgb">Art. 285 Abs. 2 ZGB</a> <a data-linked-resource-id="57802773" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="2" href="../og/art-10-abs-3-lit-e-elg">Art. 10 Abs. 3 lit. e ELG</a> </p><hr/><ol start="1"><li><p>Die BerufungsklÃ¤gerin und A sind die verheirateten Eltern von zwei minderjÃ¤hrigen Kindern. Die beiden Kinder sind fremdplatziert und die Eltern leben getrennt. Die Berufungsbeklagte, eine Gemeinde im Kanton Thurgau, reichte beim Bezirksgericht eine Unterhaltsklage gegen die Eltern ein. Das Bezirksgericht verpflichtete die BerufungsklÃ¤gerin und A â teilweise solidarisch und teilweise einzeln â zu UnterhaltsbeitrÃ¤gen. Dagegen erhob die BerufungsklÃ¤gerin Berufung.</p></li><li><p>Der Unterhalt (des Kindes) wird durch Pflege, Erziehung und Geldzahlung geleistet[1]. Die Eltern sorgen gemeinsam, ein jeder Elternteil nach seinen KrÃ¤ften, fÃ¼r den gebÃ¼hrenden Unterhalt des<br clear="none"/>Kindes und tragen insbesondere die Kosten von Betreuung, Erziehung, Ausbildung und Kindesschutzmassnahmen[2]. WÃ¤hrend der Ehe tragen die Eltern die Kosten des Unterhalts nach den Bestimmungen des Eherechts[3]. Der Unterhaltsbeitrag soll den BedÃ¼rfnissen des Kindes sowie der Lebensstellung und LeistungsfÃ¤higkeit der Eltern entsprechen, und er dient auch der GewÃ¤hrleistung der Betreuung des Kindes durch die Eltern oder Dritte[4]. Der Anspruch auf UnterhaltsbeitrÃ¤ge steht dem Kind zu und wird, solange das Kind minderjÃ¤hrig ist, durch Leistung an dessen gesetzlichen Vertreter oder den Inhaber der Obhut erfÃ¼llt, soweit das Gericht es nicht anders bestimmt[5]. Kommt jedoch das Gemeinwesen fÃ¼r den Unterhalt auf, so geht der Unterhaltsanspruch mit allen Rechten auf das Gemeinwesen Ã¼ber[6], und er kann von diesem geltend gemacht werden.</p></li><li><p>Die Eltern haben grundsÃ¤tzlich zusammen fÃ¼r den ganzen Unterhalt des Kindes aufzukommen, womit im GrundverhÃ¤ltnis von Gesetzes wegen SolidaritÃ¤t besteht. Anderes gilt jedoch auf der Ebene der konkreten Leistungspflicht. Es kann nicht angehen, im Fall von Nichtleistung den Unterhalt vollstÃ¤ndig beim anderen Elternteil einzufordern, ohne dass dessen LeistungsfÃ¤higkeit eine Rolle spielt. UnterhaltsbeitrÃ¤ge, welche ein Elternteil nicht bezahlt, dÃ¼rfen daher grundsÃ¤tzlich nicht gegen den anderen Elternteil vollstreckt werden. Das wÃ¤re hÃ¶chstens denkbar, wenn vom ins Recht gefassten Elternteil aufgrund seiner guten VerhÃ¤ltnisse mehr als der geschuldete Anteil abgeschÃ¶pft werden kann[7]. Eine solidarische Haftung besteht daher â entgegen der Annahme der Vorinstanz â vorliegend nicht. Folglich kann die BerufungsklÃ¤gerin durch die Vorinstanz auch nicht fÃ¼r die Zeit wÃ¤hrend des Zusammenlebens mit A zu einer solidarischen Leistung verpflichtet werden. Der Unterhaltsbeitrag ist somit anteilsmÃ¤ssig wie bei der PfÃ¤ndung aufzuteilen[8]. Das Dispositiv des vorinstanzlichen Entscheids ist entsprechend anzupassen.</p></li><li><p>Nach Art. 10 Abs. 3 lit. e ELG[9] werden bei allen Personen geleistete familienrechtliche UnterhaltsbeitrÃ¤ge bei den ErgÃ¤nzungsleistungen als Ausgaben anerkannt. Vorausgesetzt ist dabei nach dem klaren Wortlaut des Gesetzes aber, dass die familienrechtliche Unterhaltspflicht des ErgÃ¤nzungsleistungsansprechers konkret festgesetzt ist. Die Auseinandersetzung betreffend Bestand und HÃ¶he der konkreten familienrechtlichen Unterhaltspflicht der versicherten Person muss also abgeschlossen sein, damit Art. 10 Abs. 3 lit. e ELG Anwendung finden beziehungsweise die Anspruchsberechnung durchgefÃ¼hrt werden kann. Das bedeutet, dass die ErgÃ¤nzungsleistung, anders als die Ã¼brigen Sozialversicherungsleistungen, die der unterhaltspflichtigen Person zufliessen, bei der Auseinandersetzung Ã¼ber die konkrete familienrechtliche Unterhaltspflicht keine BerÃ¼cksichtigung finden darf. Die HÃ¶he der familienrechtlichen Unterhaltspflicht ist somit nach der finanziellen Situation der versicherten, unterhaltspflichtigen Person ohne die ErgÃ¤nzungsleistung festzusetzen, das heisst, bei der zivilrechtlichen Auseinandersetzung Ã¼ber die familienrechtliche Unterhaltspflicht ist die ErgÃ¤nzungsleistung vollstÃ¤ndig auszublenden. Andernfalls wÃ¼rden die ErgÃ¤nzungsleistungen zwar formell der ergÃ¤nzungsleistungsberechtigten, unterhaltsverpflichteten Person zufliessen, effektiv aber der unterhaltsberechtigten Person, ohne dass deren Berechtigung zum ErgÃ¤nzungsleistungsbezug auch nur geprÃ¼ft worden wÃ¤re[10]. Dies entspricht auch der Praxis des Thurgauer Verwaltungsgerichts, welches ebenfalls festhielt, es kÃ¶nne nicht angehen, dass der unterhaltspflichtige BezÃ¼ger von ErgÃ¤nzungsleistungen zu hohe Unterhaltspflichten akzeptiere und so einen Anspruch auf ErgÃ¤nzungsleistungen schaffe. Gegen die einkommensseitige Einrechnung der ErgÃ¤nzungsleistungen spreche auch, dass ErgÃ¤nzungsleistungen nicht pfÃ¤ndbar seien und dem Unterhaltspflichtigen bei der Festlegung des familienrechtlichen Unterhalts sein Notbedarf bleiben solle[11]. Es rechtfertigt sich daher nicht (mehr), an der Rechtsprechung gemÃ¤ss RBOG 2007 Nr. 1 festzuhalten, wo noch eine gegenteilige Auffassung vertreten wurde. Die ErgÃ¤nzungsleistungen dÃ¼rfen der BerufungsklÃ¤gerin daher nicht als Ersatzerwerbseinkommen angerechnet werden.</p></li></ol><p>Obergericht, 2. Abteilung, 11. Januar 2022, ZBR.2021.24 </p><p></p><hr/><p>[1] Art. 276 Abs. 1 ZGB</p><p>[2] Art. 276 Abs. 2 ZGB</p><p>[3] Art. 278 Abs. 1 ZGB</p><p>[4] Art. 285 Abs. 1 und 2 ZGB</p><p>[5] Art. 289 Abs. 1 ZGB</p><p>[6] Art. 289 Abs. 2 ZGB</p><p>[7] Camenzind, Die Auswirkungen einer Behinderung auf die Unterhaltspflicht der Eltern, in: Jusletter 9. April 2018 N. 44.; BGE vom 29. Mai 2015, 5A_179/2015, Erw. 6.1; BGE vom 15. MÃ¤rz 2016, 5A_643/2015, Erw. 7.1, beide mit Verweis auf Meyer, MÃ¼ndigenunterhalt in der Praxis: Verschulden des Kindes, Solidarhaftung der Eltern?, in: Festschrift fÃ¼r Ingeborg Schwenzer, Bern 2011, S. 1275 ff.</p><p>[8] Vgl. BGE 114 III 15 ff.; Vonder MÃ¼hll, Basler Kommentar, 3.A., Art. 93 SchKG N. 34</p><p>[9] Bundesgesetz Ã¼ber ErgÃ¤nzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung, SR 831.30</p><p>[10] Entscheid des Obergerichts des Kantons ZÃ¼rich vom 23. November 2017, LE170046, Erw. 3.2; JÃ¶hl/Usinger-Egger, in: Schweizerisches Bundesverwaltungsrecht (Hrsg.: Meyer), Band XIV, Soziale Sicherheit, 3.A., N. 110; MÃ¼ller, in: Rechtsprechung des Bundesgerichts zum ELG (Hrsg.: Stauffer/Cardinaux), 3.A., N. 263</p><p>[11] TVR 2012 Nr. 35 Erw. 4.3</p><hr/><p></p> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>