{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2009-05-27", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2009-00127_2009-05-27.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=208672&W10_KEY=13013550&nTrefferzeile=12&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "47f5c671ecb0d6cdfd4bfde4523b6f22"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2009.00127"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 27.05.2009 VB.2009.00127"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 27.05.2009 VB.2009.00127"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 27.05.2009 VB.2009.00127"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: K\u00fcrzung der wirtschaftlichen Hilfe Rechtsgrundlagen der wirtschaftlichen Hilfe im Allgemeinen und der K\u00fcrzung derselben im Besonderen (E. 2). Entgegen der Ansicht der Beschwerdef\u00fchrenden liess ihnen die Sozialbeh\u00f6rde gen\u00fcgend pers\u00f6nliche Betreuung zukommen, und die Kommunikationsschwierigkeiten scheinen durch den Beizug des Sohnes der Beschwerdef\u00fchrenden weitgehend gel\u00f6st worden zu sein. Demnach ist davon auszugehen, dass die Beschwerdef\u00fchrenden um den Inhalt der rechtm\u00e4ssigen Auflagen und Weisungen wussten und diese bewusst missachteten (E. 3.4). Abweisung der Beschwerde"}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:32:55", "Checksum": "d8c444fe15d94b398cf487072b5f56d8"}