avanzar I
I intr, 1. vormarschieren, vorstossen; la schuldada ei avanzada tochen tier la punt, die Soldaten rückten bis zur Brücke vor. – 2. (von der Uhr) vorgehen; mi'ura avonza per tschun minutas, meine Uhr geht um fünf Minuten vor. – 3. fortrücken, fortschreiten; il di era avanzaus, der Tag war fortgerückt; la gravidonza ei gia avanzada, die Schwangerschaft ist schon fortgeschritten. – Sy: progredir. – II refl s'avanzar, 1. vormarschieren, vorrücken; la truppa s'avonza, die Truppe rückt vor. – 2. vorwärtsgehen, fortschreiten; la lavur s'avonza, die Arbeit schreitet vorwärts. – 3. (von der Uhr) vorgehen. – 4. avancieren, emporkommen; el ei s'avanzaus spert, er wurde rasch befördert; s'avanzar capitani, zum Hauptmann avancieren.
[vlat. *abantiare, Abl. von abante].