{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2020-03-16", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_P1-19-57_2020-03-16.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/39eb213b2818c8c064b07ebfcfc33726/file/", "Checksum": "1f74f6af209efb65a9124fa59cb6c1bc"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["P1 19 57"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 16.03.2020 P1 19 57"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 16.03.2020 P1 19 57"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 16.03.2020 P1 19 57"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS S1 Strafrecht ordentlich"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "320 RVJ / ZWR 2020 Strafprozessrecht \u2013 Entsch\u00e4digung der Privatkl\u00e4gerschaft \u2013 KGE (I. Strafrechtliche Abteilung) vom 16. M\u00e4rz 2020, Staatsanwalt- schaft und X. c. Y. \u2013 TCV P1 19 57 Entsch\u00e4digungsanspruch der Privatkl\u00e4gerschaft (Art. 433 StPO) - Die Privatkl\u00e4gerschaft hat laut Art. 433 Abs. 2 StPO ihre Entsch\u00e4digungsforderung f\u00fcr notwendige Aufwendungen im Verfahren bei der Strafbeh\u00f6rde von sich aus zu bean- tragen, zu beziffern und zu belegen; das Gericht hat jedoch die Privatkl\u00e4gerschaft auf ihren Entsch\u00e4digungsanspruch aufmerksam zu machen und sie aufzufordern, diesen zu beziffern und zu belegen (E. 6.7). - Unterbleibt eine solche Belehrung im erstinstanzlichen Verfahren, darf die Privatkl\u00e4- gerschaft ihren Entsch\u00e4digungsanspruch im Berufungsverfahren nachtr\u00e4glich bezif- fern und belegen (E. 6.8). Indemnisation de la partie plaignante (art. 433 CPP) - Selon l\u2019art. 433 al. 2 CPP, la partie plaignante doit adresser, de son propre chef, \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 p\u00e9nale ses pr"}], "ScrapyJob": "446973/52/1898", "Zeit UTC": "21.09.2025 02:07:52", "Checksum": "e2872b1bbb73c1a00c40f0c191d324af"}