{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-11-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2020-0353_2022-11-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181965&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ee146e09f78eb0f605e7d87b279d3f0a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2020.0353"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.11.2022 AC.2020.0353"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Conseil g\u00e9n\u00e9ral de Susc\u00e9vaz, D\u00e9partement des institutions, du territoire et du sport (DITS) | Recours contre l'adoption et l'approbation du nouveau PACom de Susc\u00e9vaz, form\u00e9 par un propri\u00e9taire qui conteste l'affectation d'une partie de ses parcelles en zone de verdure et en zone agricole.\rPas de violation du principe de la proportionnalit\u00e9: la pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats a \u00e9t\u00e9 correctement effectu\u00e9e dans le respect des objectifs de l'am\u00e9nagement du territoire (utilisation judicieuse et mesur\u00e9e du sol, occupation rationnelle du territoire, r\u00e9duction de la capacit\u00e9 d'accueil), tout en maintenant la possibilit\u00e9 pour le recourant de r\u00e9aliser certains petits am\u00e9nagements en zone de verdure (consid. 5).\rPas d'in\u00e9galit\u00e9 de traitement: tr\u00e8s peu construites, les parcelles du recourant devaient manifestement \u00eatre d\u00e9zon\u00e9es, leur situation n'\u00e9tant pas comparable aux autres parcelles \u00e9voqu\u00e9es, situ\u00e9es dans un quartier diff\u00e9rent et dans une autre configuration (consid. 6).\rPas d'atteinte \u00e0 la garantie de la propri\u00e9t\u00e9: les d\u00e9cisions attaqu\u00e9es reposent sur une base l\u00e9gale suffisante et sont conformes aux principes d'int\u00e9r\u00eat public et de proportionnalit\u00e9 (consid. 7)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:41:12", "Checksum": "3958fb7004ef910e27a0ffc17ae4b7f5"}