{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2000-05-23", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-253-2000_2000-05-23.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1872660?doc=", "Checksum": "890c1f15cbc231ff64e15a17975d5958"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-253-2000_2000-05-23.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2000/0003/ATA_000336_2000_A_253_2000.pdf", "Checksum": "e23ef036a46ef952f17f39f7005c5a9e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/253/2000"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 23.05.2000 A/253/2000"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AIDE AUX VICTIMES; TORT MORAL; ASSASSINAT; POUVOIR D'APPRECIATION; INDM | L'allocation de CHF 30'000.-, \u00e0 titre d'indemnit\u00e9 pour tort moral, est consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9quitable, pour le pr\u00e9judice que subira une fillette lorsqu'elle apprendra les circonstances dramatiques de l'assassinat de son p\u00e8re, avec lequel elle ne vivait pas, mais qu'elle voyait r\u00e9guli\u00e8rement. | LAVI.12 al.2"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:26:48", "Checksum": "b8b11af5da7437c0f0850a8f647c7bcd"}