{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-04-10", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-550-2014_2014-04-10.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1677111?doc=", "Checksum": "605ef7a740e0ffc5298ab9ef9b80695a"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-550-2014_2014-04-10.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2014/0000/DCSO_000096_2014_A_550_2014.pdf", "Checksum": "59fb7bd9d2856774506ce7ac0a89725f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/550/2014"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 10.04.2014 A/550/2014"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Saisie; Ordre; Avoirs bancaires; Salaire. | La saisie de gains plut\u00f4t que d'un compte bancaire se justifiait en l'esp\u00e8ce, d\u00e8s lors que la cr\u00e9ance en poursuite \u00e9tait rapidement couverte par la saisie de gains et que les avoirs bancaires \u00e9taient frapp\u00e9s d'un s\u00e9questre. | LP.95"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:44:30", "Checksum": "393734d8e7e9e814be2d0c8cafe4517e"}