{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-02-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2023-0243_2024-02-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183505&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=44&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0040e39c08eaf75d31d867d74b0323d6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2023.0243"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.02.2024 AC.2023.0243"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Municipalit\u00e9 de Ch\u00e2teau-d'Oex, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement DGE-DIREV, C.________, D.________ | Permis de construire d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 une entreprise de construction pour la r\u00e9alisation d'un garage-d\u00e9p\u00f4t et d'un garage enterr\u00e9. Suite \u00e0 une proc\u00e9dure engag\u00e9e par des voisins qui soutiennent que, en raison des nuisances induites par l'activit\u00e9, on est en pr\u00e9sence d'un changement d'affectation, arr\u00eat du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral qui admet le recours des voisins contre l'arr\u00eat de la CDAP qui constatait l'absence de changement d'affectation. Renvoi de la cause par le TF \u00e0 la municipalit\u00e9 pour qu'elle requiert des constructeurs un rapport complet et exhaustif des activit\u00e9s d\u00e9ploy\u00e9es sur la parcelle et le soumette ensuite \u00e0 la DGE pour un examen des nuisances li\u00e9es \u00e0 l'exploitation du garage-d\u00e9p\u00f4t et du garage enterr\u00e9. Par la suite, recours des voisins \u00e0 la CDAP pour d\u00e9ni de jusstice au motif que, suite \u00e0 l'arr\u00eat du TF, la municipalit\u00e9 n'a pas repris la proc\u00e9dure et n'a pas statu\u00e9 \u00e0 nouveau sur le permis de consruire. Constat que la municipalit\u00e9 a fait ce qui lui \u00e9tait demand\u00e9 par le TF et, par cons\u00e9quent, rejet du recours.\rRecours au TF rejet\u00e9 par arr\u00eat du 13 juin 2025 (2C_210/2024)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:34:01", "Checksum": "c003fa82ae28a0ee267953bcce9d6e8e"}