{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2011-06-22", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_38-2011-12_2011-06-22.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=108829&nX40_KEY=4578287&nTrefferzeile=14&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "12c781650771cccb54beee23b515e333"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["38.2011.12"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 22.06.2011 38.2011.12"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 22.06.2011 38.2011.12"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 22.06.2011 38.2011.12"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Negato dt a ID.Ass.,secondo veros.prepond.,non aveva resid.effettiva in Svizzera.A seguito di una rich.del Pres.del TCA ass.trasmesso solo estratti del conto post.,che non comprovano resid.stabile in CH.Fatto di fornire ult.indic.circa sua presenza in CH,non indebita inger.nella sua sfera personale"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 02:10:15", "Checksum": "8999111a9fea55a0fcb7dfb1810c9b39"}