{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-12-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-1994-0132_2002-12-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=146006&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=12&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ef5ed7bad43daf490970a4fa186220ef"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.1994.0132"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.12.2002 FI.1994.0132"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X c/ ACI | Le d\u00e9but d'une activit\u00e9 accessoire ne justifie pas une taxation interm\u00e9diaire. Maintien d'une taxation interm\u00e9diaire op\u00e9r\u00e9e au moment o\u00f9 l'activit\u00e9 de l'\u00e9pouse a commenc\u00e9 d'\u00eatre exerc\u00e9e \u00e0 mi-temps, rapportant environ 33'000 francs par ann\u00e9e. La m\u00eame activit\u00e9 exerc\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment, avec des interruptions, pour environ 350 francs pas mois, ne peut qu'\u00eatre qualifi\u00e9e d'activit\u00e9 accessoire. Application \u00e0 titre subsidiaire, au revenu de l'\u00e9pouse ou \u00e0 celui du couple, de la proportion de 20 % de variation retenue par les directives de l'AFC pour le cas du changement de profession."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:10:06", "Checksum": "732d6debb84749d31ab1981d06d64f5c"}