{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2024-01-03", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_OH-2023-1_2024-01-03.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=12382&type=1563347022&cHash=251f6fabf9163acf5da45bad74564154", "Checksum": "1139bddca5f28f04e6e24510b75555e1"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["OH 2023/1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 03.01.2024 OH 2023/1"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 03.01.2024 OH 2023/1"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 03.01.2024 OH 2023/1"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "OH - Opferhilfe"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 2 Abs. 1, Art. 12 Abs. 2 und Art. 16 Abs. 3 OHG (in der bis zum 31. De\u00aczem\u00acber 2008 g\u00fcltig gewesenen Fassung [aOHG]). Opferhilfe. Genugtuung. Da sich s\u00e4mtliche geltend gemachten Straftaten (Misshandlung durch die Mutter) vor dem \u00fcbergangsrechtlich relevanten Stichtag des 1. Januar 2007 ereignet hatten, kommt das alte Recht zur Anwendung. Dieses sah eine Frist zur Geltendmachung von opferhilferechtlichen Anspr\u00fcchen von zwei Jahren nach der Straftat vor. Der Antrag vom 22. April 2021 ist demnach grunds\u00e4tzlich versp\u00e4tet eingereicht worden. Im Weiteren ist anhand der Aktenlage davon auszugehen, dass die Rekurrentin die psychischen Auswirkungen der Taten nicht erst im Fr\u00fchling 2020 - wie geltend gemacht - erkennen konnte, sondern wesentlich fr\u00fcher, sp\u00e4testens aber im Januar 2016, als die psychische Symptomatik selbst nach ihren eigenen Angaben voll ausgepr\u00e4gt und der Erfolg der geltend gemachten Straftaten der Mutter eingetreten waren. Selbst in diesem Fall w\u00e4re der Genugtuungsanspruch sp\u00e4testens Ende Januar 2018 verwirkt (Erw. 2.4) (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 3. Januar 2024, OH 2023/1)"}], "ScrapyJob": "446973/61/1902", "Zeit UTC": "21.09.2025 04:24:41", "Checksum": "745cd9daea61910de7ab16e5a8631db3"}