<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di chiarire e rafforzare gli strumenti di vigilanza della Confederazione e le possibilità di intervento contenuti nella legislazione sulla protezione delle acque (LPAc e OPAc) in relazione all'attuazione della pianificazione della protezione delle acque sotterranee da parte dei Cantoni.</p><p>In particolare si chiede di esaminare le seguenti misure: </p><p>- chiarimento delle regole riguardanti l'obbligo dei Cantoni di riferire alla Confederazione sull'attuazione delle misure (in particolare forma, contenuto e frequenza dei rendiconti);</p><p>- introduzione di contributi finanziari della Confederazione per la promozione mirata dell'attuazione nei Cantoni; </p><p>- definizione delle misure d'intervento e delle sanzioni che possono essere adottate nei confronti dei Cantoni in caso di attuazione lacunosa.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale condivide la richiesta della mozione in merito alla necessità di far fronte alle carenze menzionate riguardanti l'esecuzione della protezione delle acque sotterranee. Attualmente sono in corso diversi lavori nel settore della protezione delle acque (cfr. in particolare le mozioni 20.3625 Zanetti, come pure 20.4261 e 20.4262 della CET-N). Le diverse misure devono essere esaminate nel quadro di questi lavori. Tuttavia, il Consiglio federale rifiuta di valutare l'opportunità di concedere contributi finanziari ai Cantoni per accelerare l'esecuzione della legge. È infatti dell'avviso che i deficit di esecuzione non debbano essere colmati mediante aiuti finanziari. Inoltre, a causa dell'attuale situazione finanziaria tesa, non esiste un margine di manovra finanziario per il trasferimento di compiti dai Cantoni alla Confederazione. Gli altri mandati d'esame devono essere attuati nel quadro dei lavori in corso.</p> Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione, salvo l’esame della seconda misura (introduzione di contributi finanziari della Confederazione per la promozione mirata dell’esecuzione da parte dei Cantoni), che propone di respingere.