{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1996-05-14", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1585-1995_1996-05-14.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1871593?doc=", "Checksum": "c6c6afb52480f85e084369ddffd9029f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1585/1995"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 14.05.1996 A/1585/1995"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; PREVOYANCE PROFESSIONNELLE; SURVIVANT; PROCEDURE ADMINISTRATIVE; APPEL EN CAUSE; ASSU | En vertu de son r\u00e8glement, la fondation de pr\u00e9voyance pouvait attribuer les fonds LPP de la part employeur \u00e0 la m\u00e8re de la d\u00e9funte pour des raisons d'\u00e9quit\u00e9, vu la situation personnelle et financi\u00e8re de cette derni\u00e8re.En l'esp\u00e8ce, la situation juridique de la m\u00e8re de la d\u00e9funte \u00e9pouse du demandeur est directement touch\u00e9e par l'issue de la proc\u00e9dure en cause, car cette derni\u00e8re d\u00e9terminera si le demandeur a des droits sur les fonds LPP de sa d\u00e9funte \u00e9pouse alors m\u00eame que celle-ci avait d\u00e9sign\u00e9 dans son testament sa m\u00e8re comme unique b\u00e9nificiaire. Elle doit donc \u00eatre appel\u00e9e en cause. | LPP.62; LPA.71"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 22:26:11", "Checksum": "761125ea604a95903ad3cf901f3874f4"}