{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-08-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2017-0005_2017-08-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=174941&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "677b502b9f4000fc9d63cd054ff46961"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2017.0005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.08.2017 PE.2017.0005"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ et B.________ /Service de la population (SPOP) | Recours d'un couple de ressortissants bosniens au b\u00e9n\u00e9fice de l'admission provisoire depuis 2011 contre le refus du SPOP de leur accorder une autorisation de s\u00e9jour. Le manque d'int\u00e9gration du couple form\u00e9 par les recourants est patent (absence d'int\u00e9gration professionnelle, ma\u00eetrise de la langue fran\u00e7aise faible ou inexistante, int\u00e9gration sociale tr\u00e8s limit\u00e9e, condamnation p\u00e9nale du mari et travail au noir). Si la recourante peut, en tout cas partiellement, se pr\u00e9valoir de son mauvais \u00e9tat de sant\u00e9 - qui n'est pas enti\u00e8rement d\u00e9montr\u00e9 -, son mari ne peut par contre invoquer la sant\u00e9 de son \u00e9pouse pour justifier son absence quasi compl\u00e8te d'int\u00e9gration (consid. 3c et d). Un retour des recourants dans leur pays d'origine ne para\u00eet pas durablement impossible (consid. 3e). Pas d'abus de son pouvoir d'appr\u00e9ciation par le SPOP. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:35:20", "Checksum": "1a4bc26fcf6bbff1332c3077347d720f"}