{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-11-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0003_2011-11-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165610&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b0fa398c24b6783528edccf352e0b42b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.11.2011 PE.2011.0003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service de la population (SPOP) | Ressortissant nig\u00e9rian autoris\u00e9 \u00e0 entreprendre, aupr\u00e8s d'une \u00e9cole priv\u00e9e, une formation postgrade dans le domaine bancaire. Changement d'\u00e9cole \u00e0 la suite de la cessation des activit\u00e9s du premier \u00e9tablissement d'enseignement. Retard dans l'accomplissement du programme initial. Refus du SPOP de prolonger l'autorisation de s\u00e9jour de l'int\u00e9ress\u00e9. Recours admis par la CDAP, aux motifs que la condition de \"l'assurance de d\u00e9part\" de l'\u00e9tranger a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e d\u00e8s le 1er janvier 2011, que le plan d'\u00e9tudes est respect\u00e9, en d\u00e9pit du retard pris en raison de circonstances non imputables au recourant et que sa motivation \u00e0 obtenir le dipl\u00f4me convoit\u00e9 est d\u00e9montr\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:02:42", "Checksum": "6220e3e94b456ddd60304bf42aed24a5"}