{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-02-25", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-23-2003_2003-02-25.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1873226?doc=", "Checksum": "fbd7958e91d651555e1a4a9f61ceaa76"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-23-2003_2003-02-25.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2003/0000/ATA_000098_2003_A_23_2003.pdf", "Checksum": "0f487bc953abda9e118e0130747cd010"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/23/2003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 25.02.2003 A/23/2003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CIRCULATION ROUTIERE; EXCES DE VITESSE; RETRAIT DE PERMIS; FAUTE GRAVE; LCR | Exc\u00e8s de vitesse :\rRetrait de permis pour une dur\u00e9e de 6 mois confirm\u00e9 pour le conducteur ayant circul\u00e9 \u00e0 198 km/h au lieu des 120 km/h autoris\u00e9s. | LCR.16 al.3; LCR.27 al.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:20:56", "Checksum": "904de41bc452d7bd1fb690309fa7d4f6"}