{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-08-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2010-0015_2010-08-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163692&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "89d0172cfa835aa9171bc2447934029d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2010.0015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.08.2010 GE.2010.0015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ SA/Service de l'emploi | Frais de contr\u00f4le mis \u00e0 charge de l'employeuse par le SDE. Recours partiellement admis. En l'occurrence, des infractions ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9es lors du contr\u00f4le de l'entreprise, ce qui justifie, dans le principe, que les frais soient mis \u00e0 charge de la contrevenante. Toutefois, le SDE ne parvient pas \u00e0 rendre vraisemblable que le d\u00e9compte de frais figurant au dossier corresponde au travail r\u00e9ellement effectu\u00e9. En particulier, le d\u00e9compte est trop sommaire et ne permet pas de voir en quoi l'instruction du dossier aurait n\u00e9cessit\u00e9 les 18 heures de travail qui y figurent. Ce poste du d\u00e9compte doit donc \u00eatre diminu\u00e9 de moiti\u00e9 pour rev\u00eatir un caract\u00e8re proportionn\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:36:01", "Checksum": "b62f2b7d4d7f25b09d32e832a245f3da"}