{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "12.09.2007", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2007-00123_12-09-2007.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=206986&W10_KEY=4467132&nTrefferzeile=18&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "7a560ed42e13e7992b7c35c4a87f5eb8"}, "Num": [" VB.2007.00123"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 07..2.12.0 VB.2007.00123"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 07..2.12.0 VB.2007.00123"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 07..2.12.0 VB.2007.00123"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Submission | Sanierung der Erschliessungsbauwerke (Strassen- und Werkleitungsbau): Ausschluss vom Verfahren. Die Beschwerdef\u00fchrerinnen haben bewusst einen vom Leistungsverzeichnis abweichenden Bauablauf offeriert. Ihr Angebot durfte deshalb als Unternehmervariante behandelt werden (E. 3.3.). Bei einer Preisvereinbarung nach Einheitspreisen hat der Unternehmer auch dann, wenn er eine gr\u00f6ssere oder geringere Anzahl Einheiten erwartet, denjenigen Preis anzugeben, den er bei Ausf\u00fchrung der vorgegebenen Menge verlangen w\u00fcrde. Nur so kann die Vergleichbarkeit der Angebote gew\u00e4hrleistet werden. Geht der Anbieter aufgrund der von ihm vorgesehenen Bauweise davon aus, dass bestimmte Positionen des Verzeichnisses nicht n\u00f6tig sein werden, so muss er diese besondere Bauweise - mit den entsprechenden \u00c4nderungen bei der Zahl der Einheiten - als Variante anbieten. - Die von den Beschwerdef\u00fchrerinnen eingesetzten unrealistisch tiefen Preise wirkten faktisch, wie wenn gar keine Preise angegeben worden w\u00e4ren; das Angebot ist auch aus diesem Grund als Unternehmervariante zu beurteilen. Ablehnung der Variante und Ausschluss der Beschwerdef\u00fchrerinnen (E. 3.4.3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:27:41", "Checksum": "1b274e85bdd19e9a1735bf387b62cbe3"}