{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-11-26", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-103-2019_2019-11-26.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/2261962?doc=", "Checksum": "4446022c6f5db10d42bac710acc3dd6d"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-103-2019_2019-11-26.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2019/0017/ATA_001719_2019_A_103_2019.pdf", "Checksum": "5564ed1b97002d27e48814d9192c477a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/103/2019"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 26.11.2019 A/103/2019"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PRESTATION D'ASSISTANCE;ASSISTANCE PUBLIQUE;DESSAISISSEMENT DE FORTUNE;PRESTATION EN ARGENT;RESTITUTION(EN G\u00c9N\u00c9RAL) | Admission partielle du recours contre une d\u00e9cision de remboursement de l\u2019aide financi\u00e8re vers\u00e9e par l\u2019hospice \u00e0 un couple exer\u00e7ant une activit\u00e9 ind\u00e9pendante, \u00e0 hauteur du montant dessaisi. Les \u00e9poux avaient, \u00e0 tort, utilis\u00e9 une partie de l\u2019indemnisation re\u00e7ue pendant une p\u00e9riode o\u00f9 ils b\u00e9n\u00e9ficiaient d\u2019une aide financi\u00e8re de l\u2019hospice, afin de d\u00e9sint\u00e9resser des cr\u00e9anciers. Prise en compte d\u2019une d\u00e9pense n\u00e9cessaire \u00e0 leur activit\u00e9 ind\u00e9pendante, omise par inadvertance dans le cas d\u2019esp\u00e8ce, qui doit in casu \u00eatre d\u00e9duite de la somme exig\u00e9e par l\u2019hospice. | LIASI.40.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:18:41", "Checksum": "db6b6e7501712087c8c60a51fa66e26f"}