{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-10-05", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1491-2004_2004-10-05.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1875619?doc=", "Checksum": "c5b1146c3d9847ed426a847d2506478b"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1491-2004_2004-10-05.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2004/0007/ATA_000768_2004_A_1491_2004.pdf", "Checksum": "c3656ed94070b1b0f6a7b2232f7a1403"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1491/2004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 05.10.2004 A/1491/2004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CIRCULATION ROUTIERE; RETRAIT DE PERMIS; CONDUITE EN ETAT D'IVRESSE; PERMIS DE CONDUIRE; IVRESSE; ALCOOL; TAUX D'ALCOOLEMIE; ANTECEDENT; PROFESSION; NECESSITE | Retrait d'un permis de conduire pour une dur\u00e9e de 22 mois confirm\u00e9 \u00e0 l'encontre d'un motocycliste ayant d\u00e9pass\u00e9 une file de voiture par la droite alors qu'il \u00e9tait en \u00e9tat d'\u00e9bri\u00e9t\u00e9. Prise en compte de ses ant\u00e9c\u00e9dents. En l'esp\u00e8ce, les besoins professionnels ne sont pas d\u00e9terminants. Ainsi, il n'entre pas dans les attributions d'un magon de transporter ses coll\u00e8gues de chantier ni d'aller chercher du mat\u00e9riel. | LCR.31 al.2; LCR.16 al.3 litt.b"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:18:56", "Checksum": "76553643f2b2e26e1d923216ce178ac8"}