{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-05-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2017-0033_2018-05-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176051&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=40&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "bd742f00136bd02c1ed3cbb75a9e1eb0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2017.0033"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.05.2018 PS.2017.0033"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales, Centre social r\u00e9gional Riviera | Confirmation de la d\u00e9cision du SPAS, exigeant des recourants la restitution de prestations d'aide sociale ind\u00fbment per\u00e7ues. La maxime inquisitoire dans la proc\u00e9dure en mati\u00e8re d'aide sociale ne dispense pas le requ\u00e9rant de l'obligation d'exposer les circonstances d\u00e9terminantes pour fonder son droit. Les demandes de l'autorit\u00e9 intim\u00e9e ne d\u00e9passaient pas ce qui peut g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre exig\u00e9 d'une personne qui demande \u00e0 \u00eatre mise au b\u00e9n\u00e9fice de prestations de l'aide sociale. Les mesures d'instructions mises en oeuvre dans le cadre de la proc\u00e9dure de recours ne font que confirmer l'existence d'\u00e9l\u00e9ments de fortune et de revenu non d\u00e9clar\u00e9s, justifiant la demande de remboursement du RI. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:11:11", "Checksum": "4de47f335a9ab14f238628a7544577cb"}