{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-10-27", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-24185-2003_2004-10-27.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862130?doc=", "Checksum": "6ec659689de5284edd1f3d4762f1fe00"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-24185-2003_2004-10-27.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2004/0001/CAPH_000154_2004_C_24185_2003.pdf", "Checksum": "11a1537fb767a6475c06404ad709d465"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/24185/2003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 27.10.2004 C/24185/2003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; SERVICE DE PERMANENCE ; CABINET M\u00c9DICAL ; M\u00c9DECIN D'H\u00d4PITAL ; ACTIONNAIRE; PRINCIPE DE LA TRANSPARENCE(SOCI\u00c9T\u00c9) ; COMP\u00c9TENCE RATIONE MATERIAE | T, m\u00e9decin, poss\u00e8de 50% des actions de la permanence E, le reste \u00e9tant d\u00e9tenu par sa femme et sa fille. Licenci\u00e9, il intente action contre sa fille, administratrice unique. La Cour retient que d\u00e8s lors qu'il y a identit\u00e9 \u00e9conomique entre T et E, que c'est T qui g\u00e9rait la permanence et d\u00e9terminait unilat\u00e9ralement son salaire, l'existence d'un contrat de travail doit \u00eatre exclue. Le fait que sa fille soit inscrite en qualit\u00e9 d'administratrice unique et que la fonction de m\u00e9decin r\u00e9pondant de la permanence soit exerc\u00e9e par une autre personne n'ont qu'une importance tr\u00e8s secondaire. | CO.319"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:23:16", "Checksum": "ba5812ed6d3765fecf9679cd1fdfd556"}