{"Signatur": "LU_KG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2012-05-11", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_999_A-10-80-81-1_2012-05-11.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10096", "Checksum": "25becc46504f375d98b72f1f1fc1d67b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A 10 80 81_1", "2012 II Nr. 22"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige 11.05.2012 A 10 80 81_1 (2012 II Nr. 22)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 8 BV; Art. 32 Abs. 2, Art. 33 Abs. 1, Art. 34 DBG; \u00a7 41 lit. a StG. Einkom\u00admenssteuerliche Behandlung des Baurechtszinses beim Bauberechtigten. Baurechtszinse f\u00fcr die Nutzungs\u00fcberlassung von un\u00fcberbautem Land sind weder als Gewinnungskosten noch als Schuldzinsen abzugsf\u00e4hig. Ebenso wenig handelt es sich um Liegenschaftsunterhaltskosten oder um dauernde Lasten (E. 3). Dem fehlenden Eigen\u00adtum an Grund und Boden des Bauberechtigten wird mittels eines teilweisen Abzugs des Baurechtszinses (zu 70%) beim Eigenmietwert Rechnung getragen (E. 4c). Es ist mit dem Anspruch auf rechtsgleiche Behandlung vereinbar, dass der steuerbare Nettoliegenschaftsertrag beim bauberechtigten Selbstnutzer von Wohnliegenschaften und beim selbstnutzenden Eigent\u00fcmer einer solchen Liegenschaft nicht gleich hoch ausf\u00e4llt (E. 5). (Teil 1) | Direkte Bundessteuer"}], "ScrapyJob": "446973/63/2039", "Zeit UTC": "19.03.2025 04:35:57", "Checksum": "3bc40f10f25ccab3ec5088e5c5a63e62"}