{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1973-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-99-II-131_1973.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=21&from_date=&to_date=&from_year=1973&to_year=1973&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=201&highlight_docid=atf%3A%2F%2F99-II-131%3Ade&number_of_ranks=359&azaclir=clir", "Checksum": "426c0f4bf529280e98ea4ca9149a3123"}, "Scrapedate": "2025-05-15", "Num": ["BGE 99 II 131"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II 1973 BGE 99 II 131"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II 1973 BGE 99 II 131"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II 1973 BGE 99 II 131"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Forderungsklage eines vom Generalunternehmer nicht voll bezahlten, nicht durch ein gesetzliches Pfandrecht gesicherten Bauunternehmers gegen den Bauherrn. Anspruch aus Vertrag (Art. 363 OR), aus Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung ohne Auftrag (Art. 419 OR), aus Haftung des Gesch\u00e4ftsherrn (Art. 55 OR) oder aus ungerechtfertigter Bereicherung (Art. 62 OR)? (Erw. 2). Ersatzanspruch des Materialeigent\u00fcmers gegen den Grundeigent\u00fcmer (Art. 672 ZGB). Gesetzgeberischer Grund, Voraussetzungen, Natur und Umfang dieses Anspruchs (Erw. 3-9)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Action dirig\u00e9e contre le ma\u00eetre de l'ouvrage par un entrepreneur qui n'a pas \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement pay\u00e9 par l'entrepreneur g\u00e9n\u00e9ral et n'est pas garanti par une hypoth\u00e8que l\u00e9gale. Pr\u00e9tentions d\u00e9rivant d'un contrat (art. 363 CO), d'une gestion d'affaires (art. 419 CO), de la responsabilit\u00e9 de l'employeur (art. 55 CO) ou de l'enrichissement ill\u00e9gitime (art. 62 CO)? (consid. 2). Droit \u00e0 indemnit\u00e9 du propri\u00e9taire des mat\u00e9riaux contre le propri\u00e9taire du fonds (art. 672 CC). Ratio legis, conditions, nature et \u00e9tendue de ce droit (consid. 3-9)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Azione diretta contro il committente da un appaltatore speciale parzialmente insodisfatto dall'appaltatore generale e non garantito da ipoteca legale. Pretesa dipendente da contratto (art. 363 CO), da gestione d'affari senza mandato (art. 419 CO), da responsabilit\u00e0 del padrone d'azienda (art. 55 CO) o da arricchimento indebito (art. 62 CO)? (consid. 2). Diritto al risarcimento del proprietario dei materiali nei confronti del proprietario del fondo (art. 672 CC). Ratio legis, presupposti, natura e portata di questo diritto (consid. 3-9)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "15.05.2025 22:45:22", "Checksum": "b8a87a46ff3c6c71994e92448f9607ea"}