{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2012-02-02", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_1-BE-2010-43_2012-02-02.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/2945", "Checksum": "67c8b6d96fa58fba1858413a8addbc5f"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["1-BE.2010.43"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 02.02.2012 1-BE.2010.43"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verwarnung; F\u00fcrsorgeabh\u00e4ngigkeit; Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit \nMit Blick auf Art. 63 Abs. 1 lit. c AuG d\u00fcrfen die f\u00fcr Kinder bezogenen F\u00fcrsorgeleistungen nicht vollumf\u00e4nglich dem ausl\u00e4ndischen Elternteil angelastet werden (E. II./3.3.1.). \nEine Verwarnung unter Androhung einer migrationsrechtlichen Massnahme darf nur ausgesprochen werden, wenn die entsprechende Massnahme ernsthaft in Betracht f\u00e4llt. Ist dies nicht der Fall, so stellt die Verwarnung kein taugliches Mittel dar, eine Person zu einer Verhaltens\u00e4nderung zu bewegen, da die mit der Verwarnung angedrohte Massnahme aller Wahrscheinlichkeit nach gar nicht angeordnet werden kann, sollte die Verwarnung keine Wirkung entfalten. Bei einer derartigen Konstellation w\u00e4re die Verwarnung mangels Eignung, den angestrebten Zweck zu erreichen, unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig (E. II./4.5.)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:13:24", "Checksum": "a630e2a2e766eeac5cff118521c1a3c8"}