{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-01-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2005-0399_2006-01-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=154658&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=36&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "dd138c190a2bc0f250be1bf81becea1c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2005.0399"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.01.2006 PE.2005.0399"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/Service de la population (SPOP) | Admission du recours et renouvellement de l'autorisation de s\u00e9jour d'une \u00e9tudiante \u00e9trang\u00e8re ayant commenc\u00e9 des \u00e9tudes en HEC \u00e0 l'Universit\u00e9 de Lausanne pour les poursuivre aupr\u00e8s de la Facult\u00e9 des lettres de l'Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve. In casu, changement d'orientation admis. Le SPOP ne peut pas invoquer le principe de la territorialit\u00e9 des autorisations de s\u00e9jours et, simultan\u00e9ment, entrer en mati\u00e8re sur les conditions d'application de l'art. 32 OLE; s'il entend invoquer ce principe, il doit renvoyer le recourant \u00e0 s'adresser aux autorit\u00e9s du lieu d'accomplissement des \u00e9tudes. En outre, le SPOP ne peut pas faire du logement gratuit aupr\u00e8s d'un proche parent une condition \u00e0 l'exception du principe de territorialit\u00e9 et l'opposer au recourant dans le cadre de l'art. 32 litt. f OLE."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:34:45", "Checksum": "e6ad8b40e24bf4e6c5c6e99703910204"}