{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-01-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2023-0094_2024-01-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183297&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=50&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "cb544bc2451295b0abebc5c55576baee"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2023.0094"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.01.2024 PE.2023.0094"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | L'autorit\u00e9 intim\u00e9e n'a pas abus\u00e9 de son pouvoir d'appr\u00e9ciation en refusant de renouveler le permis de s\u00e9jour du recourant, ressortissant kosovar de Serbie. \rLe recourant a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en 2021 \u00e0 une peine privative de libert\u00e9 de longue dur\u00e9e (36 mois) pour un viol qu\u2019il a commis sur la personne de sa propre ni\u00e8ce, en 2014. Certes, le recourant, qui vit avec sa femme et leurs trois enfants, tous de nationalit\u00e9 suisse, peut se pr\u00e9valoir de la protection de la vie familiale, mais au vu de la gravit\u00e9 des faits qui lui ont \u00e9t\u00e9 reproch\u00e9s, il repr\u00e9sente toujours un danger pour la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019ordre publics, m\u00eame s\u2019il s\u2019agit de la seule condamnation inscrite \u00e0 son casier judiciaire. Le recourant vit depuis huit ans en Suisse et y a fond\u00e9 sa propre entreprise; toutefois, le comportement dont il a fait preuve \u00e0 l\u2019encontre de sa ni\u00e8ce conduit \u00e0 nier son int\u00e9gration en Suisse. L'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 l'\u00e9loignement du recourant prime sur son int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 \u00e0 rester en Suisse, ainsi que sur la protection de sa vie familiale; pas de violation du principe de proportionnalit\u00e9. Rejet du recours.\rRejet du recours au TF par arr\u00eat 2C101/2024 du 13 juin 2024."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:34:53", "Checksum": "ddccb3a74c433509630b64e5d06ef7b1"}