{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2013-09-18", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2013-57_2013-09-18.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=E45A617D3EF29C4D5D04645A30C89B19?decisionId=6ee0b6ef-00ef-4b42-92f0-0f48f204cbfa", "Checksum": "7952f93edeac3b983d18149728ad5c7c"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2013/57"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 18.09.2013 BVGE 2013/57"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 18.09.2013 BVGE 2013/57"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 18.09.2013 BVGE 2013/57"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Rentes | \nR\u00fcckverg\u00fctung von AHV-Beitr\u00e4gen nach Aufschub des Rentenbe\u00adzugs.\nBilligkeitsprinzip. Grundsatzurteil.\nArt.&#160;18 Abs.&#160;2 und 3, Art.&#160;39 AHVG. Art.&#160;55bis\nAHVV. Art.&#160;4 Abs.&#160;3 und 4 RV-AHV.\nDer Aufschub des Altersrentenbezugs muss bei der Berechnung des R\u00fcckverg\u00fctungsbetrags\nber\u00fccksichtigt werden (E.&#160;8.3).\n"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 00:59:42", "Checksum": "6bd1a5807b61e217b713bbc47472ca55"}