{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-01-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2014-0034_2015-01-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170999&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0573d3acc5f6c5efa275391e3ae70569"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2014.0034"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.01.2015 FI.2014.0034"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "COMMUNE DE NYON/Commission communale de recours en mati\u00e8re de taxes, X.________ SA | Exon\u00e9ration de l'imp\u00f4t foncier d'une soci\u00e9t\u00e9 anonyme exploitant des \u00e9tablissements hospitaliers. Recours d'une municipalit\u00e9 contre la d\u00e9cision de sa commission communale de recours. La soci\u00e9t\u00e9, qui n'est pas une personne morale de droit public cantonal, ne peut b\u00e9n\u00e9ficier de l'exemption pr\u00e9vue par l'art. 19 al. 5 LICom. Elle ne peut pas non plus se pr\u00e9valoir de l'exemption de l'art. 19 al. 6 LICom, car celle-ci n'a pas \u00e9t\u00e9 concr\u00e9tis\u00e9e dans un arr\u00eat\u00e9 d'imposition. Toutefois, l'instruction a permis d'\u00e9tablir que, malgr\u00e9 cette absence de base l\u00e9gale, la municipalit\u00e9 avait pour pratique d'exon\u00e9rer les institutions priv\u00e9es poursuivant un but d'utilit\u00e9 publique et qu'elle n'avait pas l'intention de la changer \u00e0 l'avenir. Conditions du principe de l'\u00e9galit\u00e9 dans l'ill\u00e9galit\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es. Le fait que la soci\u00e9t\u00e9 soit organis\u00e9e sous la forme d'une soci\u00e9t\u00e9 anonyme et non d'une association ou d'une fondation n'est pas d\u00e9terminant. Recours de la municipalit\u00e9 rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:22:20", "Checksum": "07c583a127821a6ac99168a07b4a92cb"}