{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-09-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2016-0350_2017-09-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175018&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=35&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f99c74a13aec471668abca03f742796f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2016.0350"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.09.2017 AC.2016.0350"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Bourg-en-Lavaux | Recours de la propri\u00e9taire contre la d\u00e9cision ordonnant la suppression de rondins en bois afin de lib\u00e9rer l'assiette d'une servitude de passage public \u00e0 pied, grevant sa parcelle, de toute entrave.\r- Les rondins en bois, d'une largeur de 35 cm et d'une longueur de 5 m, sont soumis \u00e0 autorisation en vertu de l'art. 103 al. 1 et 3 LATC (consid. 1).\r- L'\u00e9ventuel usage non autoris\u00e9 que fait la recourante d'une servitude de passage public entre dans le champ d'application de la LRou. La Municipalit\u00e9 est \u00e9galement comp\u00e9tente pour rendre la d\u00e9cision litigieuse en vertu de la LRou (consid. 2).\r- Les rondins empi\u00e8tent en partie sur le domaine public. L'ordre de remise en \u00e9tat respecte le principe de la proportionnalit\u00e9 (consid. 3).\rRejet du recours. \r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:17:13", "Checksum": "78d81c5fa5f29f0dbc297057b61635c6"}