{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2012-05-21", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2012-00208_2012-05-21.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=211821&W10_KEY=13013535&nTrefferzeile=52&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "276337be3279629495eaee2cd84754f9"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2012.00208"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 21.05.2012 VB.2012.00208"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 21.05.2012 VB.2012.00208"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 21.05.2012 VB.2012.00208"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: r\u00fcckwirkende Einstellung der Unterst\u00fctzungsleistungen. Nichteintreten bez\u00fcglich aufsichtsrechtlicher R\u00fcgen und Feststellungsantr\u00e4ge (E. 1.2). Rechtsgrundlagen des Anspruch auf wirtschaftliche Hilfe und Voraussetzungen f\u00fcr eine K\u00fcrzung oder Einstellung der Sozialhilfeleistungen (E. 2.1 und 2.3). Die wirtschaftliche Hilfe kann mit Auflagen und Weisungen verbunden werden (E. 2.2). Auflagen betreffend die Mitwirkung eines Sozialhilfeempf\u00e4ngers bei der Abkl\u00e4rung seiner Einkommensverh\u00e4ltnisse haben in der Regel keinen Nachteil zur Folge, der sich sp\u00e4ter voraussichtlich nicht mehr beheben l\u00e4sst; daher sind sie nicht mittels Verf\u00fcgung zu treffen (E. 3). Da die vom Beschwerdef\u00fchrer eingereichten Unterlagen unvollst\u00e4ndig waren, hat er seine Mitwirkungspflicht verletzt. Nachdem die Frist zur Einreichung der Dokumente abgelaufen war und der Beschwerdef\u00fchrer nicht mehr kontaktiert werden konnte, erfolgte die r\u00fcckwirkende Einstellung der wirtschaftlichen Hilfe aufgrund fehlenden Nachweises der Mittellosigkeit zu Recht (E. 4.4). Abweisung des Gesuchs um unentgeltliche Prozesssf\u00fchrung infolge Aussichtslosigkeit (E. 5.1). Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:45:20", "Checksum": "1ff6ea091cc02fda27adf90bdc5b7439"}