{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-11-12", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1025-2001_2002-11-12.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1874666?doc=", "Checksum": "77a0e84f47bb7a0ab07f938fd3547120"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1025-2001_2002-11-12.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2002/0006/ATA_000684_2002_A_1025_2001.pdf", "Checksum": "07e3548febae079e99648aa88b65674d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1025/2001"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 12.11.2002 A/1025/2001"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONSTRUCTION ET INSTALLATION; PERMIS DE CONSTRUIRE; PLAN D'AFFECTATION SPECIAL; MODIFICATION DU TERRAIN; MODIFICATION(EN GENERAL); ARBRE; PROTECTION DE LA NATURE; TPE | Autorisation d'abattage d'arbres dont le plan localis\u00e9 de quartier pr\u00e9voit le maintien. Modification du gabarit de la construction par le truchement d'une modification du niveau naturel du terrain. R\u00e9tr\u00e9cissement de la chauss\u00e9e. Perte d'ensoleillement.En l'esp\u00e8ce, vu les circonstances, l'abattage des arbres est une modification admissible (de peu d'importance) du PLQ en tant qu'adaptation technique du projet. Le cas d'esp\u00e8ce ne permet pas non plus de consid\u00e9rer le rideau d'arbres en question comme un biotope au sens de la loi genevoise sur la faune.Faute de connaissances sp\u00e9cialis\u00e9es et en l'absence d'avis contraire d'autres autorit\u00e9s, le TA doit s'en remettre \u00e0 l'appr\u00e9ciation de l'OTC pour d\u00e9terminer si une modification du PLQ concernant les voies de communication entra\u00eene ou non des cons\u00e9quences mineures.La perte de soleil touche davantage le terrain des recourants que leur maison. C'est cependant cette derni\u00e8re que prot\u00e8ge la jurisprudence en la mati\u00e8re, et les crit\u00e8res qu'elle a d\u00e9gag\u00e9s sont respect\u00e9s. | LFaune.3 al.3; LFaune.12 al.1; LEXT.3 al.4; LGZD.3 al.4"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:24:10", "Checksum": "1d04229f0dbea9f889739047dfa58e52"}