{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-11-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2022-0008_2022-11-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181918&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=30&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a60573be10f8b60ab9eb883a7fec3d68"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2022.0008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.11.2022 PS.2022.0008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale de la coh\u00e9sion sociale (DGCS), CSR de la Broye-Vully | Recours contre la d\u00e9cision refusant \u00e0 la recourante le droit au RI au motif qu'elle ex\u00e9cute une mesure th\u00e9rapeutique institutionnelle (art. 60 CP). La recourante, en d\u00e9tention dans un foyer du canton de Fribourg, conserve son domicile d'assistance dans le canton de Vaud (consid. 2). S'il est clair que la recourante ne peut b\u00e9n\u00e9ficier d'un forfait RI complet, vu que la majeure partie de ses besoins vitaux sont pris en charge par le foyer, il n'appara\u00eet pas exclu qu'elle puisse n\u00e9anmoins b\u00e9n\u00e9ficier d'une intervention de l'aide sociale pour la prise en charge d'une partie de ses soins m\u00e9dicaux et dentaires ainsi qu'une partie de ses d\u00e9penses personnelles, dans la mesure o\u00f9 elle ne peut pas les assumer seule. C'est donc \u00e0 tort que l'autorit\u00e9 concern\u00e9e, puis l'autorit\u00e9 intim\u00e9e, ont rejet\u00e9 la demande d'aide financi\u00e8re de celle-ci au seul motif qu'elle s\u00e9journe dans un foyer en ex\u00e9cution d'une mesure th\u00e9rapeutique institutionnelle (consid. 4 et 5).\rRecours admis et dossier renvoy\u00e9 au CSR pour nouvelle d\u00e9cision."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:41:24", "Checksum": "360665b7a12fc912917abad90d0e5001"}