{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-05-20", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2935-2024_2025-05-20.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/3410452?doc=", "Checksum": "ff3cb6c0ecc96c2bd1a3df8f4cc04e6c"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2935-2024_2025-05-20.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2025/0005/ATA_000561_2025_A_2935_2024.pdf", "Checksum": "cdc24ba1f5eeaa612abdb0a189022e99"}, "Scrapedate": "2025-08-29", "Num": ["A/2935/2024"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 20.05.2025 A/2935/2024"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DROIT DE LA FONCTION PUBLIQUE;DROIT COMMUNAL;CONCLUSIONS;RAPPORTS DE SERVICE DE DROIT PUBLIC;P\u00c9RIODE D'ESSAI;EMPLOY\u00c9 PUBLIC;MENACE(EN G\u00c9N\u00c9RAL);LICENCIEMENT ADMINISTRATIF;JUSTE MOTIF;R\u00c9SILIATION IMM\u00c9DIATE;SOUP\u00c7ON;CONSTATATION DES FAITS;INTERDICTION DE L'ARBITRAIRE;PROPORTIONNALIT\u00c9 | Confirmation d'une r\u00e9siliation des rapports de service avec effet imm\u00e9diat d'un employ\u00e9 pendant sa p\u00e9riode d'essai. Les menaces de mort prof\u00e9r\u00e9es \u00e0 l'encontre de l'un de ses sup\u00e9rieurs hi\u00e9rarchiques dans le cadre d'une rencontre fortuite avec un autre de ses sup\u00e9rieurs hi\u00e9rarchiques sont suffisamment vraisemblables et constituent un motif fond\u00e9 de licenciement, compte tenu des circonstances. Avant ledit \u00e9v\u00e8nement, des entretiens entre le recourant et ses sup\u00e9rieurs hi\u00e9rarchiques avaient d\u00e9j\u00e0 montr\u00e9 l'existence de tensions et un manque de confiance. Vu le contexte et l'obligation de l'employeur de prot\u00e9ger la personnalit\u00e9 de ses collaborateurs, celui-ci \u00e9tait fond\u00e9, sans faire preuve d'arbitraire, \u00e0 r\u00e9silier avec effet imm\u00e9diat les rapports de service pour justes motifs. Respect du principe de la proportionnalit\u00e9. Recours rejet\u00e9 dans la mesure o\u00f9 il est recevable. | LREC.7; Cst..29.al2; LPA.61; statut de la Ville de Vernier.1; statut de la Ville de Vernier.2; statut de la Ville de Vernier.4.al1; statut de la Ville de Vernier.10.al1; statut de la Ville de Vernier.15; statut de la Ville de Vernier.16.al1; statut de la Ville de Vernier.74; CO.337; CC.4; CO.328; CST.5.al2; CST.9"}], "ScrapyJob": "446973/35/2094", "Zeit UTC": "29.08.2025 01:43:26", "Checksum": "1192f10982cdf2f683d1c07459da48da"}