{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "03.06.2010", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2010-00244_03-06-2010.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=209749&W10_KEY=4467122&nTrefferzeile=85&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "28b82c864f70212d9d151156da62af79"}, "Num": [" VB.2010.00244"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 10..2.03.0 VB.2010.00244"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 10..2.03.0 VB.2010.00244"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 10..2.03.0 VB.2010.00244"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe/aufschiebende Wirkung | Entzug der aufschiebenden Wirkung im Fall von Leistungsk\u00fcrzungen der Sozialhilfe. [Nach einem Wohnungswechsel beurteilten die Sozialbeh\u00f6rden die finanzielle Situation des Beschwerdef\u00fchrers neu und k\u00fcrzten die Unterst\u00fctzungsleistungen um monatlich 365 Fr., wobei sie einem allf\u00e4lligen Rechtsmittel die aufschiebende Wirkung entzogen.] Anfechtbarkeit eines Zwischenentscheids \u00fcber das Gesuch um Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung (E. 1.2). Rechtliche Grundlagen und Rechtsprechung zum Entzug der aufschiebenden Wirkung im Zusammenhang mit sozialhilferechtlichen Unterst\u00fctzungsleistungen (E. 2). Im vorliegenden Fall bestehen keine besonderen Gr\u00fcnde, die den Entzug der aufschiebenden Wirkung zu rechtfertigen verm\u00f6chten; allf\u00e4llige fiskalische Interessen des Gemeinwesens stellen keine derartigen Gr\u00fcnde dar (E. 4.1). Der Entzug der Suspensivwirkung erweist sich \u00fcberdies als unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig, zumal nicht von einer offenkundigen Aussichtslosigkeit der Vorbringen des Beschwerdef\u00fchrers auszugehen ist (E. 4.2). Gutheissung des Gesuchs um Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung; im \u00dcbrigen Nichteintreten (E. 5)."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:09:13", "Checksum": "28f1b77d2d0653a2a508824e7a53a077"}