{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-03-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2009-0070_2010-03-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162865&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "42cdeac73cfa2051b61f2290468dbd3c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2009.0070"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.03.2010 PS.2009.0070"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________ c/Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales, Centre social r\u00e9gional de Cossonay- Orbe-La Vall\u00e9e | Annulation de la d\u00e9cision du SPAS qui, outre sa forme de lecture difficile (\"que\", que\" sur quatre pages), viole l'art. 42 let. c LPA-VD car elle ne contient pas une description claire des faits cens\u00e9s justifier la d\u00e9cision ni une motivation d\u00e9terminant la p\u00e9riode pour laquelle est exig\u00e9e la restitution de prestations. Renvoi du dossier pour compl\u00e9ment d'instruction et nouvelle d\u00e9cision. Il n'appartient pas au tribunal de reconstituer, comme s'il \u00e9tait l'instance pr\u00e9c\u00e9dente, l'\u00e9tat de fait ou la motivation qu'aurait d\u00fb comporter la d\u00e9cision attaqu\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:52:46", "Checksum": "9abd39ab70d7ffa5a6bc957cbd83e884"}