<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di illustrare con il messaggio concernente un accordo quadro istituzionale Svizzera-UE anche le possibilità di una futura partecipazione del Parlamento alla conduzione degli affari di politica europea.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale è favorevole a un forte coinvolgimento dell'Assemblea federale nella politica europea della Svizzera.</p><p>Il futuro accordo istituzionale tra la Svizzera e l'UE dovrà in primo luogo permettere un'applicazione efficiente degli accordi bilaterali di accesso al mercato. Da questo punto di vista potrà anche rappresentare un quadro di riferimento entro il quale consolidare la collaborazione tra l'Assemblea federale e il Parlamento europeo.</p><p>Non appena saranno disponibili i risultati dei negoziati il Consiglio federale potrà sottoporre alle Camere federali alcune misure tese proprio a rafforzare il suo ruolo nella politica europea della Svizzera.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.