{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-06-03", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-9959-2002_2009-06-03.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1863082?doc=", "Checksum": "819b774b8188dab041f6405fa131b9c3"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-9959-2002_2009-06-03.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2009/0000/CAPH_000090_2009_C_9959_2002.pdf", "Checksum": "e781632851c34cbb8448e754de35a19b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/9959/2002"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 03.06.2009 C/9959/2002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL ; DIRECTEUR ; INDUSTRIE HORLOG\u00c8RE ; L\u00c9GITIMATION ACTIVE ET PASSIVE ; GROUPE DE SOCI\u00c9T\u00c9S ; SOCI\u00c9T\u00c9 M\u00c8RE ; SOCI\u00c9T\u00c9 FILLE | Appel\u00e9e \u00e0 se d\u00e9terminer sur la l\u00e9gitimation passive de l'intim\u00e9e, soit dans le cas d'esp\u00e8ce, la soci\u00e9t\u00e9 holding, la Cour en vient \u00e0 \u00e0 la conclusion, \u00e0 l'instar des premiers juges, que celle-ci n'avait aucune relation de travail avec T et que seule la soci\u00e9t\u00e9 filiale \u00e9tait li\u00e9e \u00e0 son employ\u00e9. En outre, elle n'admet aucune attitude ambigu\u00eb de la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re vis-\u00e0-vis de la filiale au point de consid\u00e9rer que l'une a une emprise sur l'autre. Enfin, elle d\u00e9nie une \u00e9ventuelle confusion entre les deux entit\u00e9s, comme l'all\u00e9gue T pour justifier l'ouverture d'une action contre l'intim\u00e9e. Elle confirme donc le d\u00e9faut de l\u00e9gitimation passive de l'intim\u00e9e, constat\u00e9e dans le jugement entrepris. | LJP.59"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:34:12", "Checksum": "1468bcfb042781cfa2121075a289ccde"}