{"Signatur": "SG_KG_002", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2022-03-30", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_002_KES-2020-30-K2_2022-03-30.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=11017&type=1563347022&cHash=c04352c0baa6a0b47f26e775a3453e00", "Checksum": "acc841f1dd0e6fe371b8516011d24899"}, "Scrapedate": "2025-07-18", "Num": ["KES.2020.30-K2"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 30.03.2022 KES.2020.30-K2"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 34 Abs. 2 EG-KES i.V.m. Art. 429 Abs. 1 ZGB: Anwendbares Verfahrensrecht und Verfahrensgrunds\u00e4tze im zweitinstanzlichen Rechtsmittelverfahren vor Kantonsgericht in Angelegenheiten des Kindes- und Erwachsenenschutzes (E. II). Zust\u00e4ndigkeit zur Anordnung einer f\u00fcrsorgerischen Unterbringung gem\u00e4ss Art. 34 Abs. 2 EG-KES: Neben \u00c4rztinnen und \u00c4rzten mit Berufsaus\u00fcbungsbewilligung k\u00f6nnen auch \u00c4rztinnen und \u00c4rzte \u00f6ffentlicher Einrichtungen, denen eine leitende Funktion zukommt, eine f\u00fcrsorgerische Unterbringung gem\u00e4ss Art. 34 Abs. 2 EG-KES verf\u00fcgen (E. III/1.b und c). Die \u00e4rztliche Unterbringung hat grunds\u00e4tzlich von derjenigen \u00c4rztin/demjenigen Arzt unterzeichnet zu sein, die/der die betroffene Person pers\u00f6nlich untersucht hat. Eine Unterzeichnung \"im Auftrag\" ist nur in Ausnahmef\u00e4llen durch eine \u00c4rztin/einen Arzt, die/der die Kriterien von Art. 34 Abs. 2 EG-KES selbst erf\u00fcllt, m\u00f6glich (E. III/1.e). Kostenverlegung zu Lasten eines \u00f6ffentlichen Spitals (E. IV). (Kantonsgericht, II. Zivilkammer, 30. M\u00e4rz 2022, KES.2020.30-K2)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "18.07.2025 23:52:51", "Checksum": "f909e44ff4dcfd9ea6005bc0d4c38a06"}