<!DOCTYPE html> <html lang="de"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div class="cell small-12 contentContainer printArea"> <b><font size="4">IV.2011.00859</font></b><br/> <b><font size="4"> </font></b><br/> <font size="6">Sozialversicherungsgericht</font><br/> <font size="6">des Kantons Zürich</font><br/> <font size="4">II. Kammer</font><br/> <font size="4">Sozialversicherungsrichter Mosimann, Vorsitzender</font> <p><font size="4">Sozialversicherungsrichter Gräub</font> </p><p><font size="4">Sozialversicherungsrichterin Käch</font> </p><p><font size="4">Gerichtsschreiberin Schüpbach</font><br/> <b><font size="5">Urteil vom 3. September 2012</font></b><br/> <font size="4">in Sachen</font><br/> <font size="4">X.___</font><br/> <font size="4"> </font><br/> <font size="4">Beschwerdeführer</font><br/> <font size="4"> </font><br/> <font size="4">vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Peter F. Siegen</font><br/> <font size="4">Stadtturmstrasse 10, Postfach, 5401 Baden</font><br/> <font size="4"> </font><br/> <font size="4">gegen</font><br/> <font size="4"> </font><br/> <font size="4">Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich, IV-Stelle</font><br/> <font size="4">Röntgenstrasse 17, Postfach, 8087 Zürich</font><br/> <font size="4">Beschwerdegegnerin</font><br/> <font size="4"> </font><br/> <font size="4"> </font> </p><p><font size="4"> </font> </p><p><font size="4"> </font> </p><p><font size="4"> </font> </p><p><font size="4"> </font> </p><p><font size="4"> </font> </p><p><font size="4"> </font> </p><p><font size="4"> </font><br/> <font size="4"> </font><br/> <b><font size="5">Sachverhalt:</font></b><br/> <font size="4">1. X.___, geboren 1955, besuchte in der Türkei die Grundschule und reiste im Jahre 1981 in die Schweiz ein (Urk. 7/1 Ziff. 1.6 und Ziff. 5.1). Er arbeitete von Mai 2004 bis August 2005 bei der Y.___ sowie vom November 2007 bis Juli 2008 bei der Z.___ als Geschäftsführer (Urk. 7/1 Ziff. 5.4). Am 11. Juli 2008 meldete er sich wegen Depressionen bei der Invalidenversicherung zum Leistungsbezug an (Urk. 7/1 Ziff. 6.2 und Ziff. 12).</font><br/> <font size="4"> Die Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich, IV-Stelle, holte medizinische Berichte (Urk. 7/7, Urk. 7/9), einen Arbeitgeberbericht (Urk. 7/19) sowie einen Auszug aus dem individuellen Konto des Versicherten (IK-Auszug; Urk. 7/6) ein und zog Unterlagen des Krankentaggeldversicherers (Urk. 7/18) bei.</font><br/> <font size="4"> Im Rahmen des Vorbescheidverfahrens (Urk. 7/21-48) tätigte die IV-Stelle weitere Abklärungen und veranlasste eine psychiatrische Begutachtung des Versicherten (Urk. 7/38-39). Sie verneinte in der Folge mit Verfügung vom 20. Juni 2011 (Urk. 7/51 = Urk. 2) einen Anspruch des Versicherten auf Leistungen der Invalidenversicherung. </font><br/> <font size="4"> </font><br/> <font size="4">2. Gegen die Verfügung vom 20. Juni 2011 (Urk. 2) erhob der Versicherte am 22. August 2011 Beschwerde (Urk. 1) und beantragte, diese sei aufzuheben und es sei ihm mit Wirkung ab 1. Juli 2007 eine ganze IV-Rente zuzusprechen, eventuell sei die Sache zum Neuentscheid nach Vornahme weiterer Abklärungen an die IV-Stelle zurückzuweisen (S. 2). Mit Beschwerdeantwort vom 21. September 2011 (Urk. 6) beantragte die IV-Stelle die Abweisung der Beschwerde, was dem Beschwerdeführer am 27. September 2011 zur Kenntnis gebracht wurde (Urk. 8).</font><br/> <font size="4"> Mit Replik vom 28. November 2011 (Urk. 11) hielt der Beschwerdeführer an den gestellten Begehren fest (S. 1). Mit Schreiben vom 7. Dezember 2011 (Urk. 15) verzichtete die Beschwerdegegnerin auf das Einreichen einer Duplik.</font><br/> <font size="4"> </font><br/> <font size="4"> </font><br/> <b><font size="5">Das Gericht zieht in Erwägung:</font></b><br/> <font size="4">1. </font><br/> <font size="4">1.1 Invalidität ist die voraussichtlich bleibende oder längere Zeit dauernde ganze oder teilweise Erwerbsunfähigkeit (Art. 8 Abs. 1 des Bundesgesetzes über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts, ATSG). Die Invalidität kann Folge von Geburtsgebrechen, Krankheit oder Unfall sein (Art. 4 Abs. 1 des Bundesgesetzes über die Invalidenversicherung, IVG). Erwerbsunfähigkeit ist der durch Beeinträchtigung der körperlichen, geistigen oder psychischen Gesundheit verursachte und nach zumutbarer Behandlung und Eingliederung verbleibende ganze oder teilweise Verlust der Erwerbsmöglichkeiten auf dem in Betracht kommenden ausgeglichenen Arbeitsmarkt (Art. 7 Abs. 1 ATSG). Für die Beurteilung des Vorliegens einer Erwerbsunfähigkeit sind ausschliesslich die Folgen der gesundheitlichen Beeinträchtigung zu berücksichtigen. Eine Erwerbsunfähigkeit liegt zudem nur vor, wenn sie aus objektiver Sicht nicht überwindbar ist (Art. 7 Abs. 2 ATSG in der seit 1. Januar 2008 geltenden Fassung).</font><br/> <font size="4">1.2 Beeinträchtigungen der psychischen Gesundheit können in gleicher Weise wie körperliche Gesundheitsschäden eine Invalidität im Sinne von Art. 4 Abs. 1 IVG in Verbindung mit Art. 8 ATSG bewirken. Nicht als Folgen eines psychischen Gesundheitsschadens und damit invalidenversicherungsrechtlich nicht als relevant gelten Einschränkungen der Erwerbsfähigkeit, welche die versicherte Person bei Aufbietung allen guten Willens, die verbleibende Leistungsfähigkeit zu verwerten, abwenden könnte; das Mass des Forderbaren wird dabei weitgehend objektiv bestimmt. Festzustellen ist, ob und in welchem Umfang die Ausübung einer Erwerbstätigkeit auf dem ausgeglichenen Arbeitsmarkt mit der psychischen Beeinträchtigung vereinbar ist. Ein psychischer Gesundheitsschaden führt also nur soweit zu einer Erwerbsunfähigkeit (Art. 7 ATSG), als angenommen werden kann, die Verwertung der Arbeitsfähigkeit (Art. 6 ATSG) sei der versicherten Person sozial-praktisch nicht mehr zumutbar (BGE 131 V 49 E. 1.2 mit Hinweisen).</font><br/> <font size="4">1.3 Hinsichtlich des Beweiswertes eines ärztlichen Berichtes ist entscheidend, ob der Bericht für die streitigen Belange umfassend ist, auf allseitigen Untersuchungen beruht, auch die geklagten Beschwerden berücksichtigt, in Kenntnis der Vorakten (Anamnese) abgegeben worden ist, in der Darlegung der medizinischen Zusammenhänge und in der Beurteilung der medizinischen Situation einleuchtet und ob die Schlussfolgerungen in der Expertise begründet sind (BGE 125 V 351 E. 3a, 122 V 157 E. 1c).</font><br/> <font size="4"> </font><br/> <font size="4">2. </font><br/> <font size="4">2.1 Die Beschwerdegegnerin ging in der angefochtenen Verfügung vom 20. Juni 2011 (Urk. 2) gestützt auf die medizinischen Abklärungen davon aus, dass beim Beschwerdeführer lediglich eine kurzfristige Arbeitsunfähigkeit von drei Monaten bestanden habe. Danach sei er wieder zu 100 % uneingeschränkt arbeitsfähig gewesen. Somit bestehe weder ein Anspruch auf berufliche Eingliederungsmassnahmen noch auf eine Invalidenrente (S. 1 unten), und das Leistungsbegehren müsse abgewiesen werden (S. 2 unten).</font><br/> <font size="4">2.2 Dem hielt der Beschwerdeführer entgegen (Urk. 1), dass er seit dem Jahre 2006 krank, deshalb arbeitsunfähig und folglich invalid sei. Die IV-Stelle verneine zu Unrecht, dass die gesundheitlichen Beeinträchtigungen bis heute und in Zukunft derart stark andauern würden, dass eine Arbeitsunfähigkeit von mehr als 20 % bestehe (S. 5 Ziff. 7). Das von der IV-Stelle in Auftrag gegebene Gutachten sei nicht verwertbar, da der Gutachter nicht neutral sei. Der Gutachter sei befangen, da er den Beschwerdeführer auch bereits im Auftrage der Krankentaggeldversicherung untersucht habe (S. 6 Ziff. 8). Zudem würden andere Ärzte die medizinische Situation ganz anders beurteilen, woraus sich ebenfalls ergebe, dass das Gutachten nicht haltbar sei (S. 6 Ziff. 9). Er sei nach wie vor in Behandlung, weshalb er unter den gegebenen Umständen beim besten Willen nicht arbeiten könne (S. 7 Ziff. 10).</font><br/> <font size="4">2.3 Strittig und zu prüfen ist somit, wie es sich mit der Arbeitsfähigkeit des Beschwerdeführers verhält und ob zur Beantwortung dieser Frage auf das Gutachten vom 17. September 2010 abgestellt werden kann.</font><br/> <font size="4"> </font><br/> <font size="4">3.</font><br/> <font size="4">3.1 Dr. med. A.___, Facharzt FMH Psychiatrie und Psychotherapie, berichtete am 14. Juli 2008 (Urk. 7/18/1-3) zuhanden der Krankentaggeldversicherung und führte aus, beim Beschwerdeführer liege eine reaktive depressive Störung aufgrund seines Arbeitsplatzverlustes vor. Er leide unter Schlaf- und Konzentrationsstörungen, Verzweiflung sowie depressiver Stimmung mit Antriebslosigkeit (Ziff. 1 lit. a). Bis und mit dem 15. Juli 2008 sei der Beschwerdeführer zu 100 % krankgeschrieben und arbeitsunfähig. Ab dem 16. Juli 2008 bestehe eine volle Arbeitsfähigkeit (Ziff. 1 lit. c). Aus psychiatrischer Sicht bestünden keine Einschränkungen der psychophysischen und psychosozialen Leistungsfähigkeit, welche einer Arbeitstätigkeit entgegenstehen könnten. Die bisherige Tätigkeit sei dem Beschwerdeführer aus medizinischer Sicht noch zumutbar. </font><br/> <font size="4">3.2 Am 8. August 2008 berichtete Dr. med. B.___, FMH für Innere Medizin/Rheuma, zuhanden der Beschwerdegegnerin (Urk. 7/7) und nannte folgende Diagnosen mit Auswirkung auf die Arbeitsfähigkeit (Urk. 7/7/8 Ziff. 2.1):</font><br/> <font size="4">- </font><font size="4">leichtes lumbovertebrales Schmerzsyndrom</font><br/> <font size="4">- </font><font size="4">Wirbelsäulenfehlhaltung / Fehlform</font><br/> <font size="4">- </font><font size="4">muskuläre Dysbalance</font><br/> <font size="4">Er führte aus, dass er den Beschwerdeführer vom 19. März bis 3. April 2008 zu 100 % und ab dem 4. April 2008 zu 50 % arbeitsunfähig geschrieben habe, wobei er ihn am 3. April 2008 letztmals gesehen habe (Ziff. 1.2 und Ziff. 3). Aus rheumatologischer Sicht sei er für leichte und mittelschwere Tätigkeiten jedoch arbeitsfähig (Ziff. 1.2).</font><br/> <font size="4">3.3 Dr. A.___ berichtete am 22. August 2008 (Ur. 7/9) zuhanden der Beschwerdegegnerin und nannte als Diagnose mit Auswirkung auf die Arbeitsfähigkeit eine Belastungsreaktion ICD-10 F43.0 sowie eine vorübergehende Angst und depressive Reaktion gemischt F43.22 seit 2006 (Urk. 7/9/7 Ziff. 1.1). Er führte aus, dass er den Beschwerdeführer ab dem 19. April 2008 zu 100 % arbeitsunfähig geschrieben habe. Ab dem 16. Juli 2008 sei der Beschwerdeführer zu 100 % arbeitsfähig (Ziff. 2).</font><br/> <font size="4">3.4 Dr. med. Dipl.-Psych. C.___, Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie, erstattete am 5. September 2008 sein Gutachten zuhanden der Taggeldversicherung (Urk. 7/31/6-13 = Urk. 7/18/4-10) gestützt auf die Akten sowie seine Exploration des Beschwerdeführers vom 28. August 2008. Er führte aus, diagnostisch bestehe zum Untersuchungszeitpunkt in Anwendung der ICD-10 keine Störung von Krankheitswert. Es zeige sich zwar ein weitgehend remittiertes Störungsbild bei nach wie vor bestehenden gravierenden sozialen Problemen. Es habe sich aber kein gravierendes depressives Störungsbild feststellen lassen. Die Grundstimmung sei gedrückt, besorgt, aber nicht tief depressiv. Spontane Aufhellungen habe er im Gespräch immer wieder feststellen können. Bei Fehlen einer psychiatrischen Störung von Krankheitswert bestehe eine volle Arbeitsfähigkeit in einer den Fähigkeiten des Beschwerdeführers entsprechenden Arbeitstätigkeit (S. 7 Mitte). </font><br/> <font size="4">3.5 Dr. A.___ führte in seinem Bericht vom 18. Mai 2009 (Urk. 7/28) aus, er habe den Beschwerdeführer aufgrund seiner Verzweiflung in der psychiatrischen Universitätsklinik F.___ in Zürich hospitalisiert. Aufgrund der Rückfälligkeit mit depressivem Zustandsbild und seiner Verzweiflung mit zum Teil keiner Lebenslust sei der Beschwerdeführer seit dem 21. April 2009 wieder zu 50 % arbeitsunfähig.</font><br/> <font size="4"> Am 23. September 2009 berichtete Dr. A.___ zuhanden der Beschwerdegegnerin (Urk. 7/31), nannte die bekannte Diagnose (vgl. vorstehend E. 3.3) und führte aus, beim Beschwerdeführer sei keine biologische Depression vorhanden, diese sei reaktiv auf die Umstände (Verzweiflung, finanzielle Problematik, ohne Zukunftsperspektive, wirtschaftliche Reintegration) und Fixierung zurückzuführen. Die bisherige Tätigkeit sei dem Beschwerdeführer zu 100 % zumutbar. </font><br/> <font size="4">3.6 Der Beschwerdeführer befand sich vom 31. Oktober bis 24. November 2008 sowie vom 22. Mai bis 22. Juni 2009 in stationärer und vom 23. Juni bis 7. Juli 2009 in teilstationärer Behandlung in der psychiatrischen Universitätsklinik F.___. Die behandelnden Ärzte berichteten am 3. Februar 2010 (Urk. 7/35) zuhanden der Beschwerdegegnerin und nannten als Diagnose mit Auswirkung auf die Arbeitsfähigkeit eine mittelgradige depressive Episode mit somatischem Syndrom (ICD-10 F32.11) bestehend seit Mai 2009 (Ziff. 1.1). Sie führten aus, dass es unter der Behandlung zu einer Remission des depressiven Syndroms gekommen sei und sie die berufliche Reintegration im Umfang von 50 % zur Tagesstrukturierung und Stärkung des Selbstwertgefühls empfehlen würden (Ziff. 1.5). Die bisherige Tätigkeit sei dem Beschwerdeführer im Umfang von 50 % zumutbar (Ziff. 1.7). </font><br/> <font size="4">3.7 Dr. med. D.___, Arzt für Allgemeine Medizin FMH, und lic. phil. E.___ berichteten am 5. Februar 2010 (Urk. 7/36) und nannten als Diagnose mit Auswirkung auf die Arbeitsfähigkeit eine rezidivierende mittelgradige depressive Episode (ICD-10: F33.1) mit somatischen Symptomen bestehend seit 2006. Sie führten aus, dass aufgrund der aktuellen depressiven Beschwerden und Symptomen trotz der therapeutisch-medizinischen Massnahmen innerhalb der nächsten sechs bis zwölf Monate keine Arbeitsfähigkeit erreicht werde (Ziff. 1.4). Die bisherige Tätigkeit sei dem Beschwerdeführer nicht mehr zumutbar (Ziff. 1.7). Eine andere Tätigkeit sei dem Beschwerdeführer beim jetzigen gesundheitlichen Zustand auch nicht zumutbar (Urk. 7/36/7).</font><br/> <font size="4">3.8 Dr. C.___ erstattete am 17. September 2010 ein Gutachten zuhanden der Beschwerdegegnerin (Urk. 7/39) gestützt auf die Akten sowie seine Exploration des Beschwerdeführers, welche am 11. August 2010 unter Mithilfe eines Übersetzers stattfand. Er nannte als Diagnose mit Auswirkung auf die Arbeitsfähigkeit eine rezidivierend depressive Störung (ICD-10 F33.00), leichtgradig ausgeprägt (S. 10). Objektiv sei ein leichtgradig depressives Syndrom (gedrückte, labile, klagsam-resigniert, nicht tief depressive Stimmungslage, keine Affektlabilität, leichte Verminderung der affektiven Modulationsfähigkeit, keine Antriebsminderung, deutliche Einengung und Insuffizienzgedanken) festzustellen gewesen. Psychometrisch habe sich auf den Fremdbeurteilungsskalen (Hamilton, MADRS) ebenfalls ein leichtgradig depressives Syndrom abgebildet (S. 11 oben). </font><br/> <font size="4"> In psychisch-geistiger Hinsicht bestehe aufgrund der leicht gedrückten, aber modulationsfähigen Stimmungslage, der leichten Störung der Vitalgefühle, der formal gedanklichen Einengung und der vegetativen Beschwerden eine leichte Beeinträchtigung der psychophysischen und psychosozialen Leistungsfähigkeit des Beschwerdeführers. In psychiatrisch-körperlicher Hinsicht bestehe eine leichte Störung der Vitalgefühle, die sich leistungsmindernd auswirke (S. 11 Mitte). </font><br/> <font size="4"> Aus psychiatrischer Sicht bestehe eine 80%ige Arbeitsfähigkeit in jeder den Fähigkeiten und körperlichen Möglichkeiten des Beschwerdeführers entsprechenden Arbeitstätigkeit. Angesichts der leicht ausgeprägten depressiven Symptomatik sei dem Beschwerdeführer grundsätzlich ein zeitliches Arbeitspensum von 100 % bei einer Leistungsminderung (vermehrte Pausenbedürftigkeit, leichte Verlangsamung) von 20 % zumutbar. IV-fremde Faktoren (finanzielle Probleme, ungünstiges Wiedereingliederungsalter, Arbeitslosigkeit, Dekonditionierung, sekundärer Krankheitsgewinn) seien dabei von IV-bedingten Faktoren abgegrenzt worden und nicht in die Einschätzung der medizinisch-theoretischen Arbeitsunfähigkeit miteingeflossen (S. 11). </font><br/> <font size="4"> Dr. C.___ führte weiter aus, dass das Chronifizierungsrisiko im Falle des Beschwerdeführers nicht zuletzt auch aufgrund der (IV-)ungünstigen psychosozialen Kontextfaktoren als deutlich erhöht beurteilt werden müsse. Er befinde sich zwar in einem therapeutischen Behandlungsrahmen, allerdings seien die Erfolgsaussichten der Behandlung in Bezug auf eine verbesserte Ausschöpfung der Restarbeitsfähigkeit angesichts der erheblichen psychosozialen Kontextfaktoren als ungünstig zu beurteilen (S. 11 f.).</font><br/> <font size="4"> </font><br/> <font size="4">4.</font><br/> <font size="4">4.1 Nach der Rechtsprechung gelten für Sachverständige grundsätzlich die gleichen Ausstands- und Ablehnungsgründe, wie sie für Richter vorgesehen sind. Danach ist Befangenheit anzunehmen, wenn Umstände vorliegen, die geeignet sind, Misstrauen in die Unparteilichkeit zu erwecken. Bei der Befangenheit handelt es sich allerdings um einen inneren Zustand, der nur schwer bewiesen werden kann. Es braucht daher für die Ablehnung nicht nachgewiesen zu werden, dass die sachverständige Person tatsächlich befangen ist. Es genügt vielmehr, wenn Umstände vorliegen, die den Anschein der Befangenheit und die Gefahr der Voreingenommenheit zu begründen vermögen. Bei der Beurteilung des Anscheins der Befangenheit und der Gewichtung solcher Umstände kann jedoch nicht auf das subjektive Empfinden einer Partei abgestellt werden. Das Misstrauen muss vielmehr in objektiver Weise als begründet erscheinen. Im Hinblick auf die erhebliche Bedeutung, welche den Arztgutachten im Sozialversicherungsrecht zukommt, ist an die Unparteilichkeit des Gutachters ein strenger Massstab anzusetzen (BGE 132 V 93 E. 7.1, 120 V 357 E. 3).</font><br/> <font size="4">4.2 </font><font color="#222222" size="4">Die nochmalige Begutachtung des Beschwerdeführers durch Dr. C.___ bezweckte, die - allenfalls verschlechterte - gesundheitliche Situation im Rahmen einer Verlaufsbeurteilung umfassend abzuklären, nachdem in der Zwischenzeit mehrere - sich zum Teil widersprechende - Arztberichte Aufnahme in die Akten gefunden hatten. Dass eine solche erneute Begutachtung durch den gleichen Gutachter vorgenommen wurde, erscheint - auch in Anbetracht der vorliegenden Umstände - als sinnvoll und sachgerecht. Eine Befangenheit des Gutachters ist nicht ersichtlich, weshalb dieser Einwand des Beschwerdeführers nicht gehört werden kann.</font><br/> <font size="4">4.3 </font><font color="#222222" size="4">Soweit der Beschwerdeführer vorbrachte, </font><font size="4">andere Ärzte würden die medizinische Situation ganz anders beurteilen, woraus sich ebenfalls eine Unhaltbarkeit des Gutachtens von Dr. C.___ ergebe</font><font color="#222222" size="4">, machte er keinen Ausschluss- oder Ausstandsgrund geltend, sondern Bedenken materieller Natur, welchen im Rahmen der Würdigung des Gutachtens Rechnung zu tragen ist. </font><br/> <font size="4">4.4 Die Würdigung der medizinischen Akten ergibt, dass das Gutachten von Dr. C.___ vom 17. September 2010 (Urk. 7/39) für die Beantwortung der gestellten Fragen umfassend ist. Das Gutachten beruht auf einer ausführlichen Exploration des Beschwerdeführers, berücksichtigt die vom Beschwerdeführer geklagten Beschwerden in angemessener Weise und wurde in Kenntnis der und in Auseinandersetzung mit den Vorakten erstattet. Der Gutachter bezog ausdrücklich Stellung zur abweichenden Einschätzung der Arbeitsfähigkeit durch die Ärzte der psychiatrischen Universitätsklinik F.___, Dr. D.___ und lic. phil. E.___ (S. 13 Ziff. 10). Vor allem setzte er sich differenziert mit der abweichenden Beurteilung des lic. phil. E.___ auseinander. Dabei überzeugt seine Kritik an der Diagnose einer mittelgradig depressiven Episode und der von lic. phil. E.___ abgeleiteten Arbeitsunfähigkeit. Diesbezüglich ist von diesem keine Trennung zwischen invaliditätsbedingten und invaliditätsfremden Faktoren in Bezug auf ihren Einfluss auf die Arbeitsfähigkeit vorgenommen worden (S. 14 oben), weshalb seine Beurteilung der Arbeitsfähigkeit nicht nachvollzogen werden kann. Sodann leuchtet das Gutachten in der Darlegung der medizinischen Zusammenhänge ein und die vom Gutachter vorgenommene Schlussfolgerung ist ausführlich begründet. So zeigte er in nachvollziehbarer Weise auf, dass beim Beschwerdeführer diagnostisch zwar eine rezidivierend depressive Störung besteht, ihm jedoch angesichts deren leichtgradigen Ausprägung grundsätzlich ein zeitliches Arbeitspensum von 100 % bei einer Leistungsminderung von 20 % zumutbar ist. Überdies machte der Gutachter auf die unsicheren Erfolgsaussichten der Behandlung in Bezug auf eine verbesserte Ausschöpfung der Restarbeitsfähigkeit angesichts der erheblichen psychosozialen Kontextfaktoren aufmerksam. Schliesslich begründete der Gutachter einlässlich und sorgfältig, dass es seit seiner letzten Begutachtung im Jahre 2008 nicht zu einer einschneidenden und nachhaltigen Verschlechterung des Gesundheitszustandes des Beschwerdeführers gekommen ist. Einleuchtend ist in diesem Zusammenhang auch seine Argumentation bezüglich des Verfallens in eine passiv-resignative Grundhaltung und deren möglichen und zumutbaren Überwindbarkeit durch den Beschwerdeführer (S. 12 Ziff. 1). </font><br/> <font size="4"> Das Gutachten genügt damit den an ein solches gestellten Anforderungen (vgl. vorstehend E. 1.3) vollumfänglich, weshalb darauf abzustellen ist.</font><br/> <font size="4">4.5 Auf den Bericht von Dr. D.___ und lic. phil. E.___ vom 5. Februar 2010, wonach bis auf weiteres eine Arbeitsunfähigkeit von 100 % bestehe, ist demgegenüber - entgegen dem Einwand des Beschwerdeführers - nicht abzustellen. Die darin gestellte Diagnose einer mittelgradig depressiven Episode mit somatischen Symptomen im Rahmen einer rezidivierend depressiven Störung entbehrt einerseits einer Grundlage im beschriebenen Befund, und andererseits würde die Diagnose gemäss den Ausführungen des Gutachters keine volle Arbeitsunfähigkeit rechtfertigen. Zudem verfügt weder Dr. D.___ noch lic. phil. E.___ für das Gebiet der Psychiatrie über eine Spezialisierung als Facharzt, so dass ihre Einschätzung auch aus diesem Grund die Einschätzung des fachärztlichen Gutachters nicht umzustossen vermag. </font><br/> <font size="4"> Die Ärzte der psychiatrischen Universitätsklinik F.___ berichteten ebenfalls über eine depressive Störung. Nach Abschluss der Behandlung wurde jedoch eine Remission des depressiven Syndroms beschrieben (Urk. 7/35 S. 2 unten). Unter diesen Umständen kann die attestierte, lediglich mit einer Reduktion von Konzentration und Gedächtnis begründete 50%ige Arbeitsunfähigkeit nicht nachvollzogen werden. Somit vermag auch diese Einschätzung die ausführlich begründete Beurteilung im Gutachten nicht zu entkräften.</font><br/> <font size="4"> Insgesamt vermögen die erwähnten Einschätzungen die vom Gutachter vorgenommene Beurteilung der Arbeitsfähigkeit nicht in Zweifel zu ziehen. </font><br/> <font size="4">4.6 Somit ist gestützt auf das überzeugende Gutachten vom 17. September 2010 (Urk. 7/39) davon auszugehen, dass beim Beschwerdeführer keine bleibende oder längere Zeit dauernde Erwerbsunfähigkeit vorliegt und er sowohl in seiner angestammten wie auch in jeder seinen Fähigkeiten und körperlichen Möglichkeiten entsprechenden Tätigkeit zu 80 % arbeitsfähig ist, wobei ihm ein zeitliches Pensum von 100 % bei einer Leistungsminderung (vermehrte Pausen, leichte Verlangsamung) von 20 % zumutbar ist.</font><br/> <font size="4"> Nach dem unbestritten gebliebenen und korrekten Einkommensvergleich der Beschwerdegegnerin (Urk. 7/49) resultiert ein Invaliditätsgrad unter 40 %, weshalb dem Beschwerdeführer keine Rente der Invalidenversicherung zusteht. </font><br/> <font size="4"> Die angefochtene Verfügung vom 20. Juni 2011 erweist sich als rechtens, weshalb die Beschwerde abzuweisen ist.</font><br/> <font size="4"> </font><br/> <font size="4">5. Da es im vorliegenden Verfahren um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen geht, ist das Verfahren kostenpflichtig. Die Gerichtskosten sind nach dem Verfahrensaufwand und unabhängig vom Streitwert festzulegen (Art. 69 Abs. 1</font><sup><font size="4">bis</font></sup><font size="4"> IVG) und auf Fr. 600.-- anzusetzen. Entsprechend dem Ausgang des Verfahrens sind sie dem unterliegenden Beschwerdeführer aufzuerlegen.</font><br/> <font size="4"> </font><br/> <b><font size="5">Das Gericht erkennt:</font></b><br/> <font size="4">1. Die Beschwerde wird abgewiesen.</font><br/> <font size="4">2. Die Gerichtskosten von Fr. 600.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt. Rechnung und Einzahlungsschein werden dem Kostenpflichtigen nach Eintritt der Rechtskraft zugestellt.</font><br/> <font size="4">3. Zustellung gegen Empfangsschein an:</font><br/> <font size="4">- Rechtsanwalt Dr. Peter F. Siegen</font><br/> <font size="4">- Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich, IV-Stelle</font><br/> <font size="4">- Bundesamt für Sozialversicherungen</font><br/> <font size="4">sowie an:</font><br/> <font size="4">- Gerichtskasse (im Dispositiv nach Eintritt der Rechtskraft)</font><br/> <font size="4">4. Gegen diesen Entscheid kann innert </font><b><font size="4">30 Tagen</font></b><font size="4"> seit der Zustellung beim Bundesgericht Beschwerde eingereicht werden (Art. 82 ff. in Verbindung mit Art. 90 ff. des Bundesgesetzes über das Bundesgericht, BGG). Die Frist steht während folgender Zeiten still: vom siebten Tag vor Ostern bis und mit dem siebten Tag nach Ostern, vom 15. Juli bis und mit 15. August sowie vom 18. Dezember bis und mit dem 2. Januar (Art. 46 BGG).</font><br/> <font size="4"> Die Beschwerdeschrift ist dem Bundesgericht, Schweizerhofquai 6, 6004 Luzern, zuzustellen.</font><br/> <font size="4"> Die Beschwerdeschrift hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten; der angefochtene Entscheid sowie die als Beweismittel angerufenen Urkunden sind beizulegen, soweit die Partei sie in Händen hat (Art. 42 BGG).</font><br/> <font size="4"> </font><br/> <b><font size="5"> </font></b> </p></div></body></html>