{"Signatur": "CH_BGE_003", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_003_BGE-104-Ib-68_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=25&from_date=&to_date=&from_year=1978&to_year=1978&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=241&highlight_docid=atf%3A%2F%2F104-IB-68%3Ade&number_of_ranks=339&azaclir=clir", "Checksum": "33c7b1873576d8a1b0788371e5fdb62e"}, "Num": ["BGE 104 Ib 68"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ib BGE 104 Ib 68"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ib BGE 104 Ib 68"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ib BGE 104 Ib 68"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ib"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ib"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ib"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Alt Art. 24 Abs. 1 lit. a und c PatG. Ist ein Patentanspruch nach der in der Schweiz bestehenden \u00dcbung abgefasst und aufgeteilt worden, so ist ein teilweiser Verzicht auf den Anspruch auch dadurch m\u00f6glich, dass der Patentinhaber Merkmale aus dem kennzeichnenden Teil in den Oberbegriff versetzt."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Ancien art. 24 al. 1 litt. a et c LBI. Lorsqu'une revendication est r\u00e9dig\u00e9e et divis\u00e9e selon la pratique suivie en Suisse, le titulaire peut \u00e9galement renoncer partiellement au brevet en faisant passer certains \u00e9l\u00e9ments de la partie qui caract\u00e9rise l'invention \u00e0 la notion plus g\u00e9n\u00e9rale qui pr\u00e9c\u00e8de cette partie."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 24 cpv. 1 lett. a, c LBI (vecchio testo). Ove una rivendicazione sia formulata e suddivisa secondo la prassi seguita in Svizzera, il titolare pu\u00f2 rinunciare parzialmente al brevetto anche trasferendo determinati elementi dalla parte destinata a caratterizzare l'invenzione nella nozione pi\u00f9 generale precedente tale parte."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 20:08:15", "Checksum": "3841420b0dcfc6d850f0e0e1666d8c9e"}