{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-05-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2010-0173_2011-05-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164909&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5f4b51c72207078e2e779b7ad701f336"}, "Scrapedate": "2025-09-10", "Num": ["AC.2010.0173"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.05.2011 AC.2010.0173"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "HUBERT/Service du d\u00e9veloppement territorial | Le recourant, agriculteur \u00e2g\u00e9 de soixante-sept ans, seul exploitant, entend faire r\u00e9gulariser l'agrandissement du logement qu'il a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser dans un b\u00e2timent agricole. Compte tenu de la situation du recourant, du fait que la rel\u00e8ve qu'il esp\u00e8re n'est pas en train de se manifester, et sur le vu de l'\u00e9tat et de la marche de l'exploitation, le Tribunal retient que l'on ne se trouve pas en pr\u00e9sence d'une exploitation agricole dont la p\u00e9rennit\u00e9 est garantie. Le refus de l'autorisation sp\u00e9ciale compl\u00e9mentaire, n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9gularisation de l'agrandissement du b\u00e2timent, est justifi\u00e9 au regard du droit f\u00e9d\u00e9ral (consid. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:25:56", "Checksum": "ed1a39a5b3d48eedc8ad2d65931dfeb6"}