{"Signatur": "GE_CJ_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-04-13", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_001_C-31081-2010_2012-04-13.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/acjc/show/1629186?doc=", "Checksum": "2cc91b4a25639d51696a172e5cc1bbbe"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_001_C-31081-2010_2012-04-13.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/acjc/file/2012/0005/ACJC_000520_2012_C_31081_2010.pdf", "Checksum": "3518704bf365d464fe0e6faddbf07d31"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/31081/2010"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 13.04.2012 C/31081/2010"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 13.04.2012 C/31081/2010"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 13.04.2012 C/31081/2010"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; MODIFICATION(EN G\u00c9N\u00c9RAL) ; PROTECTION DE L'UNION CONJUGALE | 1. La modification des mesures protectrices, dans le cadre de mesures provisoires, ne ne doit pas conduire les parties \u00e0 solliciter du juge une nouvelle appr\u00e9ciation des circonstances de l'esp\u00e8ce (consid. 6.1).\r2. Le juge des mesures provisoires n'est pas en droit de proc\u00e9der \u00e0 la r\u00e9\u00e9valuation du jugement sur mesures protectrices sur la seule base de son appr\u00e9ciation diff\u00e9rente de la situation (consid. 6.1). | CC:173.1 aCC.237.2"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:20:58", "Checksum": "102ffdf0a860d4ce5148b8bfd636b233"}