{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-12-15", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-4102-2006_2006-12-15.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862302?doc=", "Checksum": "758c45e9af89dc0aaae72bbb0def8ab0"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-4102-2006_2006-12-15.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2006/0002/CAPH_000244_2006_C_4102_2006.pdf", "Checksum": "817d20c5e53f025d0d6704730474a284"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/4102/2006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 15.12.2006 C/4102/2006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; GARAGE(ENTREPRISE) ; COMP\u00c9TENCE RATIONE MATERIAE; RAPPORT DE SUBORDINATION; FARDEAU DE LA PREUVE; MAXIME INQUISITOIRE; PROC\u00c9D\u00c9 T\u00c9M\u00c9RAIRE; AMENDE | T all\u00e8gue avoir \u00e9t\u00e9 engag\u00e9 par E, alors que ce dernier affirme qu'il s'agit d'une relation bas\u00e9e sur la volont\u00e9 de soutenir b\u00e9n\u00e9volement une personne momentan\u00e9ment d\u00e9pourvue de travail, sans nouer de relations contractuelles, en proc\u00e9dant \u00e0 l'occasion \u00e0 des \u00e9changes de coups de main. Compte tenu des multiples t\u00e9moignages et de l'attitude fort contradictoire de T, l'existence d'un lien de subordination n'a pu \u00eatre prouv\u00e9. Il n'y a pas eu de contrat de travail entre les parties. T est condamn\u00e9 \u00e0 une amende de proc\u00e9dure de fr. 500.-. | CC.8; CO.319; LJP.29; LJP.76; LJP.78"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:02:34", "Checksum": "c8cf80f128424931893031fe96cb1fb9"}