{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2019-08-30", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_C3-19-92_2019-08-30.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/8a41fba374299a3052a0f01d92e71f15/file/", "Checksum": "ca953a7ced1ab1ae1fc9fa55c9790431"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["C3 19 92"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 30.08.2019 C3 19 92"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 30.08.2019 C3 19 92"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 30.08.2019 C3 19 92"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS C3 Beschwerde"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RVJ / ZWR 2020 303 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Poursuite pour dettes et faillite Rechts\u00f6ffnung \u2013 KGE (Einzelrichter der Zivilkammer) vom 30. August 2019, Staat Wallis, Kantonales Inkassoamt c. Y. \u2013 TCV C3 19 92 Anrechnung von Teilzahlungen bei mehreren Steuerschulden - Die f\u00fcnf Raten beim Vorausbezug der Steuern und die nach Vornahme der Veran- lagung gem\u00e4ss Schlussabrechnung geschuldete Steuer bilden eine je eigenst\u00e4ndige abgaberechtliche Forderung (E. 2.3.1). - Verwendet der Steuerpflichtige einen Einzahlungsschein der Steuerbeh\u00f6rde mit einer Referenznummer, stellt dies eine Willenserkl\u00e4rung dar, wonach seine Zahlung f\u00fcr die entsprechende Steuerschuld bestimmt ist; zumindest darf die Steuerbeh\u00f6rde bei mehreren offenen Steuerforderungen nach dem Vertrauensprinzip davon ausgehen, dass der Steuerpflichtige damit jene Steuerschuld tilgen wollte, auf die sich die Zahlung laut Referenznummer des Einzahlungsscheins bezieht (E. 2.3.2 und E. 2.5). Imputation de paiements partiels en cas de dettes fiscales multiples -"}], "ScrapyJob": "446973/52/1898", "Zeit UTC": "21.09.2025 02:07:50", "Checksum": "f004e1bfca524a8919a2e0dd56c96164"}