{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-12-05", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3237-2023_2023-12-05.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/3304032?doc=", "Checksum": "d85f8f6085967a316bb4744bc33f8049"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3237-2023_2023-12-05.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2023/0013/ATA_001304_2023_A_3237_2023.pdf", "Checksum": "2e3aa9e20fc26ebabe5560bf76b20df3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3237/2023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 05.12.2023 A/3237/2023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EXAMEN \u00c9CRIT;R\u00c9SULTAT D'EXAMEN;DROIT D'\u00caTRE ENTENDU;MOTIVATION;INTERDICTION DE L'ARBITRAIRE;EXC\u00c8S ET ABUS DU POUVOIR D'APPR\u00c9CIATION;FORMATION(EN G\u00c9N\u00c9RAL);MESURE DE PROTECTION;\u00c9GALIT\u00c9 DE TRAITEMENT;PROPORTIONNALIT\u00c9 | Vu les circonstances du cas d\u2019esp\u00e8ce, le retard dans la mise en \u0153uvre de mesures d\u2019accompagnement sollicit\u00e9es par la recourante pour pr\u00e9senter ses examens ne saurait \u00eatre imput\u00e9 \u00e0 la direction du coll\u00e8ge. Celles-ci ayant \u00e9t\u00e9 mise en \u0153uvre conform\u00e9ment \u00e0 la proc\u00e9dure pr\u00e9vue \u00e0 cet effet et aucun \u00e9l\u00e9ment du dossier ne permettant de supposer que la recourante aurait eu les notes suffisantes pour passer en deuxi\u00e8me ann\u00e9e de maturit\u00e9 bilingue si elle avait pu \u00eatre mise au b\u00e9n\u00e9fice desdites mesures pour la session d\u2019examen du premier semestre d\u00e9j\u00e0, il n\u2019y a pas lieu de retenir que leur mise en place \u00e9tait le seul facteur ayant influenc\u00e9 sa progression, laquelle demeurait insuffisante pour passer en deuxi\u00e8me ann\u00e9e de maturit\u00e9 bilingue. Aucune d\u00e9rogation ne pouvait donc lui \u00eatre accord\u00e9e. Il n\u2019y a pas de violation du principe de la proportionnalit\u00e9 compte tenu de la diff\u00e9rence entre la moyenne obtenue et celle exig\u00e9e, au vu des int\u00e9r\u00eats personnel et g\u00e9n\u00e9ral concern\u00e9s. Recours rejet\u00e9. | Cst.29.al2; LIP.85.al1; REST.1.letc; REST.4; REST.5; RGymCG.1.al1; RGymCG.8; RGymCG.27; RGymCG.31; RGymCG.32; RGymCG.34; RGymCG.35; Cst.8; Cst.9"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 22:58:32", "Checksum": "c624f5ffbf913a3be1f8322943821f3e"}