{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-07-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2019-0454_2020-07-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179340&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=16&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "80d98d2cb068d8b04fb21ff22f3a8385"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2019.0454"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.07.2020 PE.2019.0454"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Service de l'emploi, Service de la population (SPOP) | Recours contre le refus du SDE d'autoriser un restaurant de cuisine suisse et europ\u00e9enne \u00e0 engager une ressortissante sri-lankaise comme cuisini\u00e8re afin de proposer, pour moiti\u00e9 de sa carte, des sp\u00e9cialit\u00e9s cinghalaises. Le recours doit \u00eatre rejet\u00e9 pour les motifs invoqu\u00e9s par le SDE, \u00e0 savoir que trois des conditions que doivent satisfaire les \u00e9tablissements souhaitant embaucher de la main-d'\u0153uvre \u00e9trang\u00e8re ne sont pas remplies: l'employ\u00e9e pressentie ne peut pas se pr\u00e9valoir d'une formation ni d'une exp\u00e9rience professionnelle de cuisini\u00e8re au sens de l\u2019art. 23 al. 3 let. c LEtr, telles que pr\u00e9cis\u00e9es par les directives du SEM; l'effectif du personnel du restaurant n'est pas \u00e9quivalent \u00e0 cinq postes \u00e0 plein temps (500%); le salaire n'est pas conforme aux normes fix\u00e9es dans la Convention collective de travail pour les h\u00f4tels, restaurants et caf\u00e9s."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:51:20", "Checksum": "1e4885c38f83dca7046c79223cec89d2"}