{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2024-05-08", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2024-00100_2024-05-08.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224020&W10_KEY=13045540&nTrefferzeile=80&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "49cc2b2b91f9cde964308aa977352a1e"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2024.00100"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 08.05.2024 VB.2024.00100"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 08.05.2024 VB.2024.00100"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 08.05.2024 VB.2024.00100"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung | Bewilligungsverweigerung nach kurzer Ehe und mangels eines H\u00e4rtefalls. Kognition des Verwaltungsgerichts (E. 1). Der inzwischen von seiner Schweizer Ehefrau geschiedene Beschwerdef\u00fchrer kann seinen weiteren Aufenthalt in der Schweiz weder auf einen ehelichen Aufenthaltsanspruch noch auf sein konventions- und verfassungsm\u00e4ssig gesch\u00fctztes Recht auf Familienleben st\u00fctzen (E. 2). Verneinung eines nachehelichen Aufenthaltsanspruchs und eines nachehelichen H\u00e4rtefalls, da die Ehegemeinschaft weniger als drei Jahre bestand hatte (E. 3), eheliche Untreue keinen nachehelichen H\u00e4rtefall f\u00fcr den betrogenen Ehegatten zu begr\u00fcnden vermag (E. 4.2 f.), die Integration des Beschwerdef\u00fchrers bestenfalls \u00fcblichen Integrationserwartungen entspricht (E. 4.4) und die Wiedereingliederungschancen im Heimatland intakt sind (E. 4.5). Die Bewilligungsverweigerung und die Wegweisung sind verh\u00e4ltnism\u00e4ssig und zumutbar (E. 5) und der entscheiderhebliche Sachverhalt erscheint hinreichend abgekl\u00e4rt (E. 6). Ausgangsgem\u00e4sse Regelung der Kosten- und Entsch\u00e4digungsfolgen sowie Rechtsmittelbelehrung (E. 7 und 8). Beschwerdeabweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:53:09", "Checksum": "ddfff288d3b4fc1e68fd9dcb599f4d37"}