{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-04-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2021-0096_2022-04-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181366&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=49&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d5af61ec94bd0b878e7e0efc55e134f5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2021.0096"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.04.2022 PE.2021.0096"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Rejet du recours d'une ressortissante des Philippines contre la r\u00e9vocation de son autorisation de s\u00e9jour \u00e0 la suite de sa s\u00e9paration d'avec sa partenaire enregistr\u00e9e. La recourante a per\u00e7u des prestations LAVI relevant de l'aide imm\u00e9diate, de sorte que les exigences de preuve \u00e9taient moindres (le fait que sa qualit\u00e9 de victime entre en consid\u00e9ration \u00e9tant suffisant); la reconnaissance de son statut de victime LAVI ne constitue ainsi qu'un indice des violences conjugales all\u00e9gu\u00e9es (consid. 4b). Il n'est pas \u00e9tabli que ces violences, qui s'inscrivaient selon toute vraisemblance dans un contexte de disputes r\u00e9guli\u00e8res et de conflits au sein du couple, auraient pr\u00e9sent\u00e9 un caract\u00e8re syst\u00e9matique respectivement un degr\u00e9 d'intensit\u00e9 suffisant pour constituer des raisons personnelles majeures au sens de l'art. 50 al. 1 let. b et al. 2 LEI (consid. 4d). L'homosexualit\u00e9 de la recourante n'est pas de nature \u00e0 compromettre gravement sa r\u00e9int\u00e9gration sociale aux Philippines, pas davantage que les autres circonstances dont elle se pr\u00e9vaut (consid. 5b). Pas de droit \u00e0 une autorisation de s\u00e9jour sous l'angle du droit au respect de la vie priv\u00e9e, la dur\u00e9e du s\u00e9jour l\u00e9gal en Suisse de la recourante \u00e9tant inf\u00e9rieure \u00e0 dix ans et son int\u00e9gration ne pouvant \u00eatre qualifi\u00e9e de particuli\u00e8rement forte (consid. 6b). Aucun motif de proposer son admission provisoire au SEM (consid. 7b).\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:43:41", "Checksum": "9e7a621e322de9341f6f576a12c5e877"}