{"Signatur": "AG_AK_001", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2008-08-19", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_AK_001_AVV-2008-23_2008-08-19.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/3274", "Checksum": "f0d4dc400aed0249c9b31cc1b0ffb734"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["AVV.2008.23"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Anwaltskommission 19.08.2008 AVV.2008.23"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Anwaltskommission 19.08.2008 AVV.2008.23"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Anwaltskommission 19.08.2008 AVV.2008.23"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Anwaltskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Anwaltskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Anwaltskommission "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 7 Abs. 1 lit. b und Abs. 3 BGFA, \u00a7 15 Abs. 1 lit. c EG BGFA, \u00a7 2 AnwV; Frage der hinreichenden rechtspraktischen T\u00e4tigkeit f\u00fcr die Zulassung zur Anwaltspr\u00fcfung:\n- Keine Anrechenbarkeit absolvierter beruflicher T\u00e4tigkeiten irgendwelcher Art, welche vor Abschluss eines juristischen Studiums mit dem Bachelor in Rechtswissenschaften absolviert wurden.\n- Keine Gleichstellung der T\u00e4tigkeiten in einem (eigenen) privaten Unternehmen (Leitung von Projekten f\u00fcr Gemeindeverwaltungen in den Bereichen Finanzverwaltung, Steuer- und Betreibungs\u00e4mter) mit der T\u00e4tigkeit in einer Gemeindeverwaltung.\n- Keine Anrechnung von T\u00e4tigkeiten als \"Wirtschaftsjurist\" bei einer Treuhand- und Beratungsfirma.\n- Keine Anrechnung einer T\u00e4tigkeit als Fachrichter am Handelsgericht; die Fachrichter unterst\u00fctzen vor allem mit ihrem Fachwissen in bestimmten Bereichen die juristisch geschulten Richter und Richterinnen sowie die Gerichtsschreiber und Gerichtsschreiberinnen und erhalten weder eine ausgepr\u00e4gte juristische Ausbildung, noch sind sie selber ausgepr\u00e4gt rechtspraktisch t\u00e4tig. Zudem ist das entsprechende \"Pensum\" im Nebenamt in den meisten F\u00e4llen sehr klein. Eine erst dreij\u00e4hrige Fachrichtert\u00e4tigkeit, wie es beim Gesuchsteller der Fall ist, kommt in jedem Fall noch nicht in Frage f\u00fcr eine Anrechnung an die gem\u00e4ss Pr\u00fcfungsvoraussetzungen notwendige Praktikumsdauer."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:14:51", "Checksum": "973eeb298855e5e56090c5ae4462e067"}