{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2010-10-28", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2010-48_2010-10-28.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6989&type=1563347022&cHash=ab906f164cd69189be40f96be1fa2a00", "Checksum": "e69a208868f3561505b401cec83bf9ae"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["UV 2010/48"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 28.10.2010 UV 2010/48"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 28.10.2010 UV 2010/48"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 28.10.2010 UV 2010/48"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 6 Abs. 1 UVG. Art. 4 ATSG. Vergewaltigung ohne k\u00f6rperliche Verletzungen ist ein aussergew\u00f6hnliches Schreckereignis bzw. ein Unfallereignis. Da die Beschwerdef\u00fchrerin aus einem unbewiesen gebliebenen Sachverhalt eine Leistungspflicht ableiten wollte und die rechtlichen Folgen der Beweislosigkeit tr\u00e4gt, ist die Leistungspflicht der Unfallversicherung zu verneinen (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 28. Oktober 2010, UV 2010/48)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 11:18:14", "Checksum": "4de230f9bfccba43db03c32d03b0d9f2"}