{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2019-04-17", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_42-2019-7_2019-04-17.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=129446&nX40_KEY=4578071&nTrefferzeile=48&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "2e5fc17cadeeb8e99d14934432346939"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["42.2019.7"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 17.04.2019 42.2019.7"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 17.04.2019 42.2019.7"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 17.04.2019 42.2019.7"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Calcolato prestazione assist. tenendo conto della convivente. Tuttavia elementi agli atti non consentono di ammettere n\u00e9 di escludere convivenza stabile. Incontestato che abitassero nello stesso appartamento. Litigiosa esistenza di una convivenza tra due partner. Rinvio atti per approfondimenti"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 03:23:40", "Checksum": "be344beb6e1ba520b021ba3c3304b4b9"}