{"Signatur": "CH_BGE_002", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_002_BGE-110-Ia-134_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=30&from_date=&to_date=&from_year=1984&to_year=1984&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=295&highlight_docid=atf%3A%2F%2F110-IA-134%3Ade&number_of_ranks=332&azaclir=clir", "Checksum": "18e1e135c3bd0d259428a97a636cbc8a"}, "Num": ["BGE 110 Ia 134"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ia BGE 110 Ia 134"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia BGE 110 Ia 134"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia BGE 110 Ia 134"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ia"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 87 OG; Endentscheid. Der Einleitungsbeschluss, mit welchem nach dem Perimetergesetz des Kantons Graub\u00fcnden das Perimetergebiet abgegrenzt wird, ist als Endentscheid im Sinne von Art. 87 OG zu betrachten."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 87 OJ; d\u00e9cision finale. La d\u00e9cision prise d'entr\u00e9e de cause, conform\u00e9ment \u00e0 la loi grisonne sur les p\u00e9rim\u00e8tres (Perimetergesetz), aux fins de d\u00e9limiter le territoire compris dans le p\u00e9rim\u00e8tre (de plus-value) doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une d\u00e9cision finale au sens de l'art. 87 OJ."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 87 OG; decisione finale. Il decreto d'inizio, con cui \u00e8 fissato il territorio del comprensorio conformemente alla legge sui comprensori del Cantone dei Grigioni, va considerato quale decisione finale ai sensi dell'art. 87 OG."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 04:44:15", "Checksum": "f50f330a340c49019cdd157ffe827831"}