{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2000-10-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-1992-0144_2000-10-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=36568&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=16&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "af3330268415e671ae8af47b8a52e2cf"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.1992.0144"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.10.2000 FI.1992.0144"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/ ACI | Immeuble cultiv\u00e9 affect\u00e9 \u00e0 l'exercice de l'activit\u00e9 du contribuable: le taux r\u00e9duit est accord\u00e9 m\u00eame si le propri\u00e9taire recourt \u00e0 des auxiliaires pour l'assister dans l'exploitation: dans le contrat de travail (ou relation assimilable), le propri\u00e9taire dispose d'un pouvoir d'instruction \u00e9tendu, prend les d\u00e9cisions essentielles et assume le risque \u00e9conomique (critique de FI 91/0082). Taux r\u00e9duit refus\u00e9 pour des parcelles dont le recourant ne s'occupait pratiquement pas."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:00:40", "Checksum": "3add6c2898e7dbbcf9a3f680670fbda3"}