{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1983-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-109-V-108_1983.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=26&from_date=&to_date=&from_year=1983&to_year=1983&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=260&highlight_docid=atf%3A%2F%2F109-V-108%3Ade&number_of_ranks=345&azaclir=clir", "Checksum": "a1d4af4d4e58c918f766227022fd6621"}, "Scrapedate": "2025-06-15", "Num": ["BGE 109 V 108"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V 1983 BGE 109 V 108"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V 1983 BGE 109 V 108"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V 1983 BGE 109 V 108"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 48 Abs. 2 IVG, 88bis Abs. 1 IVV. - Art. 88bis Abs. 1 IVV ist nur anwendbar, wenn eine bereits laufende Rente erh\u00f6ht werden soll (Erw. 1b). - Bei einer Neuanmeldung nach vorangegangener Rentenverweigerung ist f\u00fcr die Festsetzung eines r\u00fcckwirkenden Rentenbeginns Art. 48 Abs. 2 IVG massgebend (Erw. 4). Art. 87 Abs. 3 und 4 IVV. - Zweck von Art. 87 Abs. 4 IVV (Erw. 2a). - Was haben Verwaltung und Richter im Rahmen des Eintretens auf eine Neuanmeldung zu pr\u00fcfen? (Erw. 2b, c.) - Bei einer Neuanmeldung haben Verwaltung und Richter materiell zu pr\u00fcfen, ob - analog wie bei einem Revisionsfall nach Art. 41 IVG - der Invalidit\u00e4tsgrad eine \u00c4nderung erfahren hat, ausserdem ob nunmehr eine rentenbegr\u00fcndende Invalidit\u00e4t vorliegt (Erw. 2b, c). - Wann liegt eine nach Art. 87 Abs. 3 IVV beachtliche \u00c4nderung vor? (Erw. 3.)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 48 al. 2 LAI, 88bis al. 1 RAI. - L'art. 88bis al. 1 RAI n'est applicable que lorsqu'une rente en cours doit \u00eatre augment\u00e9e (consid. 1b). - En cas de nouvelle demande faisant suite \u00e0 un refus de rente, la date \u00e0 partir de laquelle la rente pourra \u00eatre accord\u00e9e \u00e0 titre r\u00e9troactif se d\u00e9termine d'apr\u00e8s l'art. 48 al. 2 LAI (consid. 4). Art. 87 al. 3 et 4 RAI. - But de l'art. 87 al. 4 RAI (consid. 2a). - Que doivent examiner l'administration et le juge dans le cadre de l'entr\u00e9e en mati\u00e8re sur une nouvelle demande? (Consid. 2b, c.) - Lors d'une nouvelle demande, l'administration et le juge doivent, quant au fond, examiner - de la m\u00eame mani\u00e8re qu'en pr\u00e9sence d'un cas de r\u00e9vision selon l'art. 41 LAI - si le degr\u00e9 d'invalidit\u00e9 a subi une modification et, en outre, s'il existe d\u00e9sormais une invalidit\u00e9 fondant le droit \u00e0 une rente (consid. 2b, c). - Quand y a-t-il une modification significative suivant l'art. 87 al. 3 RAI? (Consid. 3.)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 48 cpv. 2 LAI, 88bis cpv. 1 OAI. - L'art. 88bis cpv. 1 OAI \u00e8 solo applicabile quando una rendita in corso deve essere aumentata (consid. 1b). - L'art. 48 cpv. 2 LAI determina il termine retroattivo di inizio della prestazione, nel caso di una nuova domanda susseguente a una precedente decisione di rifiuto della rendita (consid. 4). Art. 87 cpv. 3 e 4 OAI. - Scopo dell'art. 87 cpv. 4 OAI (consid. 2a). - Cosa devono esaminare l'amministrazione e il giudice nell'ambito della ricevibilit\u00e0 di una nuova domanda? (Consid. 2b, c.) - Con la nuova domanda l'amministrazione e il giudice devono dal profilo materiale esaminare se - come in caso di revisione secondo l'art. 41 LAI - il grado di invalidit\u00e0 ha subito una modificazione e, inoltre, se ormai \u00e8 data invalidit\u00e0 di misura pensionabile (consid. 2b, c). - Quando \u00e8 data modificazione rilevante secondo l'art. 87 cpv. 3 OAI? (Consid. 3.)"}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "15.06.2025 21:58:04", "Checksum": "b3197f5c8fa3af5694e66d4f8250b7ea"}