{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2003-05-07", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2002-00149_2003-05-07.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=107272&W10_KEY=13013572&nTrefferzeile=100&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "6c097c87d67208801d6559c151e3e6ad"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2002.00149"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 07.05.2003 VB.2002.00149"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 07.05.2003 VB.2002.00149"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 07.05.2003 VB.2002.00149"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Projekt\u00e4nderung f\u00fcr eine Aussentreppe zum Untergeschoss eines Einfamilienhauses (E. 2). Definition des anrechenbaren Untergeschosses (E. 3a) gem\u00e4ss kompetenzgem\u00e4ss erlassenem kommunalen Recht (E. 3b): Art. 37 BZO K\u00fcsnacht erlaubt geringf\u00fcgige Abgrabungen nur, falls sie eine nat\u00fcrlich erscheinende Terraingestaltung zulassen. Die Geringf\u00fcgigkeit ist nach den gesamten Umst\u00e4nden zu beurteilen (E. 3c). Geschosse, die in praktisch ebenem Gel\u00e4nde erstellt wurden und vollst\u00e4ndig unter dem gewachsenen Boden liegen, stellen keine anrechenbaren Untergeschosse dar (E. 3d). Abweisung"}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:59:15", "Checksum": "2f2d6124e3d691cfb34d8ad1b0445634"}