{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-07-23", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1095-2000_2002-07-23.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1871670?doc=", "Checksum": "20929be544eb32d0ea9210c0a53aca26"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1095-2000_2002-07-23.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2002/0004/ATA_000403_2002_A_1095_2000.pdf", "Checksum": "9b9c19664f5f6d5b3913fcb673c9a94d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1095/2000"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 23.07.2002 A/1095/2000"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PERMIS DE CONSTRUIRE; AMENDE; PROTECTION DE LA SITUATION ACQUISE; SANCTION ADMINISTRATIVE; CE | Confirmation de l'amende (ramen\u00e9e \u00e0 CHF 10'000.-) pour avoir agrandi un chalet de week-end sans autorisation. La qualit\u00e9 de savoir si ce chalet a \u00e9t\u00e9 initialement \u00e9rig\u00e9 ill\u00e9galement peut rester ind\u00e9cise car il est \u00e9tabli que son existence a \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment tol\u00e9r\u00e9e par le d\u00e9partement depuis 1973 et l'on doit par cons\u00e9quent admettre que ce chalet de week-end b\u00e9n\u00e9ficie de la garantie de la situation acquise. Admission du maintien \u00e0 titre pr\u00e9caire dudit chalet. | LCI.139; LCI.150; LCI.129; LCI.130; LCI.137"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:23:56", "Checksum": "2b4dc7847692396cf44b39fd5166495f"}