{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-02-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2012-0202_2013-02-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167755&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "823d969e1f5dacd7972c9dbfd38c6f34"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2012.0202"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.02.2013 AC.2012.0202"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ISLER, ISLER-DESSOULAVY, Entreprise BIANCHI & Fils SA/Municipalit\u00e9 du Chenit, Service Immeubles, Patrimoine et Logistique, PAROISSE CATHOLIQUE DE LA VALLEE DE JOUX, MEYLAN | Projet de construction d'un immeuble sur une parcelle voisine d'un bien-fonds sur lequel se trouve une \u00e9glise inscrite \u00e0 l'inventaire. Refus du permis de construire par la municipalit\u00e9 d\u00e8s lors que le SIPAL a refus\u00e9 de d\u00e9livrer l'autorisation sp\u00e9ciale qui \u00e9tait requise selon elle. Constat que, d\u00e8s lors que le projet n'affecte pas directement le b\u00e2timent \u00e0 l'inventaire, la proc\u00e9dure des art. 16 ss LPNMS ne s'applique pas. La municipalit\u00e9 ne pouvait d\u00e8s lors pas refuser le permis de construire au seul motif que le SIPAL s'opposait au projet et devait examiner sa validit\u00e9 au regard des seules dispositions du r\u00e8glement communal (notamment celles sur l'esth\u00e9tique et l'int\u00e9gration). Admission du recours pour ce motif, le dossier \u00e9tant retourn\u00e9 \u00e0 la municipalit\u00e9 pour nouvelle d\u00e9cision."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:11:01", "Checksum": "790ef0225ae699e406cf17c9473563e5"}