{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-08-29", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1343-2017_2017-08-29.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1890236?doc=", "Checksum": "4d347d1029ac5938e3904066f8f8fc4d"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1343-2017_2017-08-29.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2017/0012/ATA_001243_2017_A_1343_2017.pdf", "Checksum": "7204d2f01d8383858c4617a2d86688ae"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1343/2017"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 29.08.2017 A/1343/2017"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ACTE DE RECOURS ; CONCLUSIONS ; BOURSE D'\u00c9TUDES ; CHAMP D'APPLICATION(EN G\u00c9N\u00c9RAL) ; REVENU D\u00c9TERMINANT ; FRAIS D'ENTRETIEN ; OBLIGATION D'ENTRETIEN | Dans le cadre du calcul d\u00e9terminant le droit d'une \u00e9tudiante \u00e0 une bourse d'\u00e9tude, la situation de sa belle-m\u00e8re doit \u00eatre prise en consid\u00e9ration pour \u00e9tablir le budget familial, tant au niveau des revenus que des charges. De par ses obligations l\u00e9gales r\u00e9sultant du lien marital l'unissant au p\u00e8re de la recourante, celle-ci entre effectivement dans la cat\u00e9gorie des tiers l\u00e9galement tenus de subvenir \u00e0 l'entretien de la personne en formation au sens de l'art. 1 al. 2 RBPE et du droit civil. Recours admis. | LPA.65; LBPE.1; LBPE.18; RBPE.1; RBPE.9"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:59:17", "Checksum": "1138a9578f0f484b4625bcb11419d346"}