{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-10-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2013-0050_2013-10-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168929&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=6&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1bdb6309831ee1754618b4709fcab9c6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2013.0050"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.10.2013 AC.2013.0050"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "NUSSBAUMER, DABRE GUBBINS, PPE BONMONT/D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur, Conseil communal de Nyon, FONDS DE PREVOYANCE DU CREDIT AGRICOLE (SUISSE) SA | Le parking pr\u00e9vu par le plan de quartier est une installation fixe nouvelle qui doit respecter les valeurs de planification. Exigence respect\u00e9e dans le cas d'esp\u00e8ce. L'installation respecte \u00e9galement les exigences de l'art. 9 OPB relatives aux cons\u00e9quences en mati\u00e8re de bruit de l'utilisation accrue d'une voie de communication. L'art. 24 al. 1 LPE ne s'applique pas d\u00e8s lors que le projet s'inscrit dans la zone \"PQ \u00e0 r\u00e9aliser -zone de l'ordre contigu\" du PGA qui doit d\u00e9j\u00e0 \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une zone \u00e0 b\u00e2tir. En ce qui concerne la pollution de l'air, les normes en mati\u00e8re de NO2 sont respect\u00e9es. Les l\u00e9gers d\u00e9passements constat\u00e9s en ce qui concerne les PM 10 ne justifient pas l'\u00e9laboration d'un plan des mesures d\u00e8s lors que, selon les explications fournies par le repr\u00e9sentant du service cantonal sp\u00e9cialis\u00e9 lors de l'audience, des d\u00e9passements sont constat\u00e9s sur tout le plateau suisse (consid. 5). Le renvoi aux normes VSS pr\u00e9vu dans le r\u00e8glement du plan de quartier en ce qui concerne le nombre de places de parc est judicieux. Le fait de pr\u00e9voir un nombre de places relativement bas se justifie au regard du principe de pr\u00e9vention compte tenu de la situation au niveau de la pollution de l'air (consid. 6).\rRecours au TF rejet\u00e9 (ATF 1C_863/2013 du 10 juillet 2014)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:15:21", "Checksum": "bfb9f997b507e4141c8714cab5cdf431"}