{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1999-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-125-III-337_1999.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=12&from_date=&to_date=&from_year=1999&to_year=1999&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=119&highlight_docid=atf%3A%2F%2F125-III-337%3Ade&number_of_ranks=295&azaclir=clir", "Checksum": "f41ba9d923c3320615ff64980e88b000"}, "Scrapedate": "2025-05-16", "Num": ["BGE 125 III 337"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III 1999 BGE 125 III 337"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III 1999 BGE 125 III 337"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III 1999 BGE 125 III 337"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 149 SchKG. Die Ausstellung eines Verlustscheines, ohne dass eine Pf\u00e4ndung und Verwertung durchgef\u00fchrt wurde, ist nichtig."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 149 LP. La d\u00e9livrance d'un acte de d\u00e9faut de biens sans ex\u00e9cution pr\u00e9alable d'une saisie et d'une r\u00e9alisation est nulle."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 149 LEF. Il rilascio di un attestato di carenza di beni senza che si sia previamente proceduto a un pignoramento e a una realizzazione \u00e8 nullo."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "16.05.2025 06:04:40", "Checksum": "a92f74a0840ba5a99ff5234ff5a8c454"}