{"Signatur": "ZH_SRK_001", "Spider": "ZH_Steuerrekurs", "Datum": "2021-02-22", "PDF": {"Datei": "ZH_Steuerrekurs/ZH_SRK_001_DB-2019-173_2021-02-22.pdf", "URL": "https://www.strgzh.ch/assets/entscheide/2-db.2019.173--2-st.2019.226.pdf", "Checksum": "33876907289d86e1d8408280e77eee7d"}, "Num": ["DB.2019.173", "ST.2019.226"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Steuerrekursgericht 22.02.2021 DB.2019.173 (ST.2019.226)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Steuerrekursgericht 22.02.2021 DB.2019.173 (ST.2019.226)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Steuerrekursgericht 22.02.2021 DB.2019.173 (ST.2019.226)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Steuerrekursgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Steuerrekursgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Steuerrekursgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Direkte Bundessteuer 2016 sowie Staats- und Gemeindesteuern 2016 | Barauszahlung einer Freiz\u00fcgigkeitsleistung zu Unrecht beansprucht, da innerhalb eines Jahres ab Wegfall des obligatorischen Versicherungsschutzes wegen Aufl\u00f6sung des Arbeitsverh\u00e4ltnisses keine selbstst\u00e4ndige Erwerbst\u00e4tigkeit aufgenommen wurde. Die angeblich kurz nach Beginn der Aufnahme eingetretene Arbeitsunf\u00e4higkeit kann die Rechtm\u00e4ssigkeit der privilegierten Besteuerung nicht belegen. Nachzuweisen ist vielmehr rein objektiv die Aufnahme der selbst\u00e4ndigen Erwerbst\u00e4tigkeit. Weil auch keine R\u00fcckleistung der Barauszahlung erfolgte, unterliegt diese der ordentlichen Besteuerung nach Art. 36 DBG/\u00a7 35 StG. Die Besteuerung im Jahr der Auszahlung ist gem\u00e4ss Zuflussprinzip nicht zu beanstanden. Abweisung des Gesuchs um unentgeltliche Rechtspflege mangels Nachweis der Bed\u00fcrftigkeit sowie Aussichtslosigkeit. | Art. 22 Abs. 1, 36, 38 DBG; Art. 5 Abs. 1 lit. b FZG; Art. 10 Abs. 2 lit. b BVG; \u00a7 22 Abs. 1, 35, 37 StG"}], "ScrapyJob": "446973/68/976", "Zeit UTC": "17.05.2023 23:03:08", "Checksum": "029736c7563b9369c1931b769be2a8bb"}