{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "11.02.2010", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2009-00685_11-02-2010.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=209466&W10_KEY=4467123&nTrefferzeile=90&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "38aa7bbbcc649a9add563de04305955a"}, "Num": [" VB.2009.00685"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 10..2.11.0 VB.2009.00685"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 10..2.11.0 VB.2009.00685"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 10..2.11.0 VB.2009.00685"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Wasseranschlussgeb\u00fchren | Bestimmung der Schuldnerschaft bei nachgeforderten Wasseranschlussgeb\u00fchren. Rechtsgrundlagen zur Erhebung der strittigen Wasseranschlussgeb\u00fchren (E. 2.). Gem\u00e4ss dem kommunalen Reglement \u00fcber die Abgabe von Wasser durch die Gemeindewasserversorgung gilt der Grundeigent\u00fcmer im Zeitpunkt der F\u00e4lligkeit der Wasseranschlussgeb\u00fchren als Geb\u00fchrenschuldner. Nach \u00a7 29a Abs. 1 Satz 1 VRG werden alle \u00f6ffentlichrechtlichen Forderungen der Verwaltungsbeh\u00f6rden und Privatpersonen 30 Tage seit Zustellung der Rechnung f\u00e4llig. Diese Bestimmung gilt auch f\u00fcr Geb\u00fchrenforderungen der kommunalen Verwaltungsbeh\u00f6rden (vgl. \u00a7 4 VRG) und kann durch kommunales Recht nicht ge\u00e4ndert werden (E. 3.2). Demnach wurde die vorliegend strittige Geb\u00fchrennachforderung erst 30 Tage nach Zustellung der Verf\u00fcgung, mit welcher die Nachforderung erstmals in Rechnung gestellt wurde, f\u00e4llig. In diesem Zeitpunkt waren die Beschwerdef\u00fchrerinnen nicht mehr Eigent\u00fcmerinnen der angeschlossenen Liegenschaft (E. 3.3). Gutheissung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:09:21", "Checksum": "25f837fce11be9e852dc4728f5441230"}