{"Signatur": "AG_OG_008", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2004-05-17", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_008_AGVE-2004-22_2004-05-17.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/3746", "Checksum": "ec0f0c2959ee6f12c04def799325eefa"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["AGVE_2004_22"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Strafgericht 17.05.2004 AGVE_2004_22"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Strafgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Strafgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Strafgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Strafgericht / Berufungskammern Obergericht / Strafgericht / Berufungskammern"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 134 StGB, Angriff:\nDer Tatbestand kann - in Mitt\u00e4terschaft - auch ohne \u00e4usserlich erkennbare aktive Handlung erf\u00fcllt werden. Dies ist - generell ausgedr\u00fcckt - dann der Fall, wenn der Mitt\u00e4ter sich in r\u00e4umlicher N\u00e4he zur Gruppe als Verbindung zu dieser befindet und erkennbar die feindselige Absicht gegen\u00fcber dem Opfer mittr\u00e4gt."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:16:51", "Checksum": "d0f6a17f10f732b9bc455a17acda3816"}