{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-08-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2005-0183_2006-08-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156871&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=18&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b17ab2ae62c5b41996565e7e2f97c560"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2005.0183"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.08.2006 FI.2005.0183"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. et B., c/Administration cantonale des imp\u00f4ts, Office d'imp\u00f4t du district d'Yverdon | Rappel des crit\u00e8res de distinction entre l'activit\u00e9 lucrativ\u00e9 d\u00e9pendante et ind\u00e9pendante. Le contribuable qui s'est toujours pr\u00e9sent\u00e9 au fisc comme exer\u00e7ant la profession de repr\u00e9sentant ind\u00e9pendant, notamment en remplissant le questionnaire pour ind\u00e9pendants et en d\u00e9duisant de ses revenus des provisions et des amortissements, ne peut revendiquer le statut de d\u00e9pendant dans le but, comme en l'esp\u00e8ce, d'obtenir une taxation interm\u00e9diaire dans la br\u00e8che de calcul li\u00e9e au passage, en 2003, du postnumerando au praenumerando."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:29:50", "Checksum": "a2ff233d9cca3f31d615d32a94cba282"}