{"Signatur": "LU_KG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2001-10-29", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_999_A-99-312-2_2001-10-29.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=824", "Checksum": "8a2ff24ac3ae30f31c3244de16f69721"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A 99 312_2", "2001 II Nr. 33"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige 29.10.2001 A 99 312_2 (2001 II Nr. 33)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 3a und Art. 60 Abs. 1 GSchG; \u00a7 32 Abs. 1 EGGSchG. Zusammenwirken von Verursacher-, Kostendeckungs-, und \u00c4quivalenzprinzip. Nach dem Kostendeckungsprinzip d\u00fcrfen die Gesamteing\u00e4nge an Kausalabgaben den Gesamtaufwand f\u00fcr den betreffenden Verwaltungszweig nicht oder h\u00f6chstens geringf\u00fcgig \u00fcberschreiten. Bei der Kontrolle der Einhaltung des Kostendeckungsprinzips ist eine Gesamt-betrachtung vorzunehmen. Das Kostendeckungsprinzip stellt eine Begrenzung nach oben dar, begr\u00fcndet jedoch keine Pflicht zur kostendeckenden Geb\u00fchrenerhebung. Das Verursacherprinzip strebt demgegen\u00fcber Vollkostenrechnung und damit eine Begrenzung nach unten an. Eine Anschlussgeb\u00fchr, welche sich sowohl nach der Grundst\u00fccksfl\u00e4che als auch nach dem Geb\u00e4udevolumen bemisst, wurde in casu als mit dem Verursacherprinzip vereinbar erachtet. Die von diesen Faktoren erfassten Liegenschaftsmerkmale beeinflussen den Aufwand der Abwasserbeseitigung. Das \u00c4quivalenzprinzip stellt sicher, dass die in Beachtung der beiden anderen Prinzipien erfolgende Geb\u00fchrenbemessung auch im Einzelfall verh\u00e4ltnism\u00e4ssig, rechtsgleich und willk\u00fcrfrei ist. | Kanalisationsanschlussgeb\u00fchr"}], "ScrapyJob": "446973/63/2039", "Zeit UTC": "19.03.2025 04:32:10", "Checksum": "1afa50499323fc478042a0ea35da9e05"}