{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2019-12-17", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2019-IV-4_2019-12-17.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=736CE7D97D412FD50E3EE729314F9838?decisionId=56defb66-6a50-4338-a3d7-daa78b6a4fb7", "Checksum": "03cb0d3d70699ed9c84f2ae80da43824"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2019 IV/4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 17.12.2019 BVGE 2019 IV/4"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 17.12.2019 BVGE 2019 IV/4"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 17.12.2019 BVGE 2019 IV/4"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Unerlaubte T&auml;tigkeit (BankG, BEHG, KAG) | Finanzmarktaufsicht. Unerlaubte Emissionshaust\u00e4tigkeit.\nPrim\u00e4rmarkt. Verh\u00e4ltnis zwischen dem aufsichtsrechtlichen Gruppenbegriff und der nicht\nbewilligungspflichtigen Selbstemission.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\tArt. 2 Bst. d, Art. 10 Abs. 1 BEHG. Art. 2 Bst. b FinfraG. Art. 425,\nArt. 652b, Art. 660 Abs. 2, Art. 745 OR. Art. 49\nBst. b VwVG. Art. 2 Abs. 1, Art. 3 Abs. 2 BEHV.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t1. Eine auf die Platzierung\nfremdemittierter Effekten gerichtete bewilligungspflichtige Emissionshaust\u00e4tigkeit liegt auch\ndann vor, wenn eine Gesellschaft die Aktien einer anderen mit ihr im Sinn einer aufsichtsrechtlichen\nGruppe verbundenen Gesellschaft \u00f6ffentlich auf dem Prim\u00e4rmarkt anbietet (E. 4.3.7-4.3.7.3).\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t2. Rechtfertigt sich\neine Gruppenbetrachtung, k\u00f6nnen sich die einzelnen Gesellschaften nicht auf den Gruppenbegriff\nberufen, um daraus eine nicht bewilligungspflichtige Selbstemission gruppeneigener Beteiligungspapiere\nabzuleiten (E. 4.3.7.2-4.3.7.3).\n\t\t\t\n\n\t\t\t"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 04:42:26", "Checksum": "4c3a5ea18d74571f91101c6b59c03841"}