{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-09-15", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-622-1998_1998-09-15.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1870672?doc=", "Checksum": "e5d51a668fbf4b005df96b2e1695aeb4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/622/1998"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 15.09.1998 A/622/1998"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; CAUSALITE; AFFECTION DENTAIRE; FRACTURE; CAUSALITE ADEQUATE; PREDISPOSITION; REMBOURSEMENT DE FRAIS(ASSURANCE); ASSU | Confirmation de l'absence d'un lieu de causalit\u00e9 ad\u00e9quat, la dent incrimin\u00e9e (un amalgame \u00e0 teneur dentinaire) \u00e9tant si faible qu'il fallait compter en tout temps avec une fracture lors d'un acte masticatoire normal.La cassure d'une dent, en raison de la pr\u00e9sence d'un caillou dans unplat de riz, n'est pas un accident, d\u00e8s lors qu'il a \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9 que la dent\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 fissur\u00e9e et sa r\u00e9sistance m\u00e9canique tr\u00e8s diminu\u00e9e. | OLAA.9 al.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:30:14", "Checksum": "a53d1a2258b2dce1970598e305f78cd2"}