{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2022-09-07", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2021-49_2022-09-07.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=11326&type=1563347022&cHash=e2277c7417d720931a3456771657e67f", "Checksum": "fd3fd2fb871ac8e56061813766dd826d"}, "Scrapedate": "2025-07-18", "Num": ["UV 2021/49"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 07.09.2022 UV 2021/49"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 07.09.2022 UV 2021/49"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 07.09.2022 UV 2021/49"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 118 UVG. Unter der Herrschaft des alten Rechts (KUVG) entstandene Anspr\u00fcche auf Invalidenrenten sind in revisionsrechtlicher Hinsicht weiterhin nach Massgabe des KUVG zu beurteilen, unabh\u00e4ngig davon, dass mit der urspr\u00fcnglichen Rente vorwiegend Integrit\u00e4tseinbussen abgegolten wurden. Die revidierte Invalidenrente bemisst sich demnach nach demselben versicherten Jahresverdienst wie die urspr\u00fcnglich ausgerichtete Rente. Teilweise Gutheissung der Beschwerde (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 7. September 2022, UV 2021/49).\r\nAufgehoben durch Urteil des Bundesgerichts 8C_600/2022."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "18.07.2025 23:30:01", "Checksum": "50a15f2e00b2b4594b00ae6816cfc95c"}