{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2010-12-07", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_2-BE-2010-6_2010-12-07.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/3147", "Checksum": "866513f948164392b50755616fce28fe"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["2-BE.2010.6"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 07.12.2010 2-BE.2010.6"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kommunales Dienstverh\u00e4ltnis. R\u00fcckerstattung Weiterbildungskosten.\n- Es ist grunds\u00e4tzlich zul\u00e4ssig, f\u00fcr die Kosten der Polizeiausbildung eine R\u00fcckerstattungspflicht vorzusehen (Erw. II/2).\n - Die allenfalls fehlende gesetzliche Grundlage daf\u00fcr, hoheitlich eine R\u00fcckerstattungspflicht von \u00fcber drei Jahren anzuordnen, wird vorliegend durch die Einwilligung des Beschwerdef\u00fchrers ersetzt (Erw. II/3)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:13:55", "Checksum": "241f66d95d3fca0c1aed6d5d6e382942"}