{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-04-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2014-0121_2015-04-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171363&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=6&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d4c4998d36198f04e3e51189efc6c84a"}, "Scrapedate": "2025-09-11", "Num": ["AC.2014.0121"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.04.2015 AC.2014.0121"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "LEPRINCE-RINGUET, HERMANS/Municipalit\u00e9 de Perroy | Cr\u00e9ation d'une terrasse sur le toit d'un garage r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 l'arri\u00e8re du jardin d'un b\u00e2timent b\u00e9n\u00e9ficiant de la note \"3\" \u00e0 l'inventaire et compris dans le p\u00e9rim\u00e8tre de protection de l'ISOS d\u00e9fini autour du bourg historique. La question relative \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de d\u00e9signer explicitement l'affectation de l'installation dans les plans mis \u00e0 l'enqu\u00eate publique alors m\u00eame que des \u00e9l\u00e9ments caract\u00e9ristiques de l'utilisation du toit du garage \u00e0 des fins r\u00e9cr\u00e9atives \u00e9taient reconnaissables (p. ex escaliers) peut rester ind\u00e9cise en l'esp\u00e8ce. L'ouvrage peut de toute mani\u00e8re b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une autorisation a posteriori sans mise \u00e0 l\u2019enqu\u00eate publique compl\u00e9mentaire.\r\r \r\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:23:42", "Checksum": "e4be2b32b002b90b376ff2b6fc5837bf"}