{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-11-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2016-0041_2017-11-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175266&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "faed7ed6a46f8b62a4eb22c8eafa66be"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2016.0041"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.11.2017 AC.2016.0041"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/D\u00e9partement du territoire et de l\u2019environnement (DTE), Municipalit\u00e9 de Montreux, Service Immeubles, Patrimoine et Logistique, ECA, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement DGE-DIRNA | Ouvrage de protection contre les crues (seuil \u00e0 engravures). Compte tenu des mesures environnementales et paysag\u00e8res pr\u00e9vues, les atteintes port\u00e9es par le seuil litigieux aux milieux naturels ainsi qu'au site patrimonial \u00e0 proximit\u00e9 ne sont pas significatives et s'av\u00e8rent justifi\u00e9es au regard de l'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 la s\u00e9curisation des personnes et des biens mat\u00e9riels importants (c. 6). L'am\u00e9nagement du seuil \u00e0 engravures aurait d\u00fb faire l'objet d'une proc\u00e9dure de d\u00e9frichement. Toutefois, le seuil r\u00e9pond aux conditions mat\u00e9rielles du d\u00e9frichement et la DGE a respect\u00e9 pour l'essentiel les exigences formelles voulues, d\u00e8s lors qu'elle a d\u00e9livr\u00e9 l'autorisation sp\u00e9ciale requise \u00e0 l'issue d'une enqu\u00eate publique et sur la base d'un dossier complet, notamment quant \u00e0 la surface touch\u00e9e en aire foresti\u00e8re, \u00e0 l'impact de l'ouvrage sur celle-ci, ainsi qu'aux mesures environnementales et paysag\u00e8res n\u00e9cessaires. Dans ces circonstances, il n'y a pas lieu d'annuler la d\u00e9cision attaqu\u00e9e en raison de cette seule lacune proc\u00e9durale, sous peine de tomber dans un formalisme excessif (c. 7).\rRecours au TF admis sur la question du charriage naturel et cause renvoy\u00e9e \u00e0 la CDAP pour nouvelle instruction et nouvelle d\u00e9cision (1C_693/2017 du 26 f\u00e9vrier 2020). \r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:36:39", "Checksum": "5eebfc04d1552f1f9e02e621d9ed256c"}