{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-11-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2017-0197_2017-11-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175343&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=10&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4b362f99bbfd9712fb19034515d4e021"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2017.0197"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.11.2017 PE.2017.0197"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Recours contre la r\u00e9vocation de l'autorisation de s\u00e9jour UE/AELE d'une ressortissante colombienne de 62 ans, entr\u00e9e en Suisse en 2005, s\u00e9par\u00e9e d'un ressortissant portugais parti vivre \u00e0 l'\u00e9tranger, et m\u00e8re de deux enfants majeurs vivant en Suisse, l'un de nationalit\u00e9 portuguaise, l'autre de nationalit\u00e9 colombienne. Pas de droit d\u00e9riv\u00e9 du mariage, son \u00e9poux n'\u00e9tant plus domicil\u00e9 en Suisse. Question du droit d\u00e9riv\u00e9 de l'ascendant, son fils \u00e9tant au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation d'\u00e9tablissement UE/AELE, laiss\u00e9e ind\u00e9cise. Admission d'un droit \u00e0 l'autorisation de s\u00e9jour fond\u00e9 sur l'art. 50 al. 1 let. a LEtr, l'union conjugale ayant dur\u00e9 plus de trois ans et la recourante ayant fait preuve d'une int\u00e9gration r\u00e9ussie, compte tenu de son \u00e2ge, de ses faibles qualifications professionnelles et du fait qu'elle a \u00e9t\u00e9 mis au b\u00e9n\u00e9fice d'une rente pont. Question laiss\u00e9 ind\u00e9cise de savoir si la poursuite du s\u00e9jour en Suisse s'imposerait pour des raisons familiales majeures compte tenu des relations familiales et de la plainte d\u00e9pos\u00e9e pour violence conjugale. Recours admis et d\u00e9cision annul\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:36:52", "Checksum": "08bdb8e2a6911066a2432759cdee0ff8"}