{"Signatur": "CH_BGE_003", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1974-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_003_BGE-100-Ib-339_1974.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=11&from_date=&to_date=&from_year=1974&to_year=1974&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=105&highlight_docid=atf%3A%2F%2F100-IB-339%3Ade&number_of_ranks=355&azaclir=clir", "Checksum": "17f2de54d2f62e3b2d05edd5374e91a9"}, "Scrapedate": "2025-05-15", "Num": ["BGE 100 Ib 339"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ib 1974 BGE 100 Ib 339"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ib 1974 BGE 100 Ib 339"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ib 1974 BGE 100 Ib 339"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ib"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ib"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ib"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>F\u00fcrsorgeleistungen an Auslandschweizer Zul\u00e4ssigkeit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde, weil ein subjektiver Rechtsanspruch des Auslandschweizers auf F\u00fcrsorgeleistungen des Bundes besteht (Art. 22 Abs. 2 in Verbindung mit Art. 1 BG \u00fcber F\u00fcrsorgeleistungen an Auslandschweizer und Art. 99 lit. h OG)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Prestations d'assistance \u00e0 des Suisses de l'\u00e9tranger Admissibilit\u00e9 du recours de droit administratif, pour le motif que le Suisse de l'\u00e9tranger a le droit d'obtenir des prestations d'assistance de la Conf\u00e9d\u00e9ration (art. 22 al. 2 combin\u00e9 avec l'art. 1er LF du 21 mars 1973 sur l'assistance des Suisses de l'\u00e9tranger et avec l'art. 99 lettre h OJ)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Prestazioni assistenziali agli Svizerri all'estero Ammissibilit\u00e0 del ricorso di diritto amministrativo, avendo lo Svizzero all'estero il diritto di ottenere prestazioni assistenziali della Confederazione (art. 22 cpv. 2 in relazione con l'art. 1 della LF del 21 marzo 1973 su prestationi assistenziali agli Svizzeri all'estero, e con l'art. 99 lett. h OG)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "15.05.2025 23:09:22", "Checksum": "cbde3713ced00634ad993ccc1c436721"}