{"Signatur": "GE_CJ_011", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-03-15", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_011_P-8000-2021_2022-03-15.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/pcpr/show/2940271?doc=", "Checksum": "b82a52779d0deb8256358292f1c6bac2"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_011_P-8000-2021_2022-03-15.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/pcpr/file/2022/0001/ACPR_000185_2022_P_8000_2021.pdf", "Checksum": "1c29a34a13b01e58cc90baacc701774f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["P/8000/2021"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour p\u00e9nale) Chambre p\u00e9nale de recours 15.03.2022 P/8000/2021"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre p\u00e9nale de recours"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour p\u00e9nale) Chambre p\u00e9nale de recours"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre p\u00e9nale de recours"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IN DUBIO PRO DURIORE;TENTATIVE(EN G\u00c9N\u00c9RAL);L\u00c9SION CORPORELLE;\u00c9PID\u00c9MIE;VIRUS(MALADIE);ISOLEMENT(MALADIE) | CPP.310; CPP.385.al1.leta; CP.231; CP.122; CP.123"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 23:06:26", "Checksum": "39ba4b088fab2de0a091f0ec335f7cc7"}