{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2023-02-09", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_D-713-2023_2023-02-09.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=36F7B645B109FA5E4B8837A9534A434F?decisionId=3d6afead-ae98-40db-ac4c-20316d47cddc", "Checksum": "4c12795a979c57afdc58e4834f659621"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": ["D-713/2023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 09.02.2023 D-713/2023"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 09.02.2023 D-713/2023"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 09.02.2023 D-713/2023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung IV"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Asilo e allontanamento (art. 40 in relazione all&#39;art. 6a cpv. 2 LAsi) | Asilo e allontanamento (art. 40 in relazione all'art. 6a cpv. 2 LAsi); decisione della SEM del 30 gennaio 2023"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "07.09.2025 22:42:21", "Checksum": "ec84d5ae4084cd66f5f7848f1ffe3fd7"}