{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-09-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2012-0160_2013-09-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168715&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=28&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6bc94bc8249eb4c4fde717129f3de80d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2012.0160"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.09.2013 GE.2012.0160"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Office de l'\u00e9tat civil du Nord vaudois, Direction de l'\u00e9tat civil | Confirmation du refus de l'autorit\u00e9 d'\u00e9tat civil de c\u00e9l\u00e9brer le mariage d'un kosovar avec une ressortissante suisse. Durant la proc\u00e9dure de recours, l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a charg\u00e9 l'ambassade de Suisse \u00e0 Pristina d'une enqu\u00eate qui permet de conclure que le fianc\u00e9, qui se pr\u00e9tend s\u00e9par\u00e9 de son \u00e9pouse coutumi\u00e8re, vit encore en r\u00e9alit\u00e9 avec elle et leurs enfants (dont il envisage le regroupement familial). Le mariage vise \u00e0 \u00e9luder les dispositions sur l'admission et le s\u00e9jour des \u00e9trangers selon un comportement abusif bien connu et dont la jurisprudence fournit une large casuistique. Recours au TF rejet\u00e9 par substitution de motifs (5A/743/2013 du 27 novembre 2013)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:14:31", "Checksum": "06fd365a830aa071d694aa1420635640"}