{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-05-24", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2023-00155_2023-05-24.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223267&W10_KEY=13045544&nTrefferzeile=25&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "ee93db6400f5b07daea96308ea8f8642"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2023.00155"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 24.05.2023 VB.2023.00155"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 24.05.2023 VB.2023.00155"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 24.05.2023 VB.2023.00155"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung (Ehegattennachzug) | Familiennachzug (Einreise zum Verbleib beim Ehemann) Ehegattennachzug [Ablehnung des Ehegattennachzugs nach Ablauf der Nachzugsfristen mangels wichtigen Grunds] Gem\u00e4ss der bundesgerichtlichen Rechtsprechung gilt die Nachzugsfrist ausdr\u00fccklich auch f\u00fcr Erwachsene. Das Familiennachzugsgesuch erweist sich als versp\u00e4tet. Zudem bestand auch keine beh\u00f6rdliche Auskunftspflicht; es w\u00e4re an den Beschwerdef\u00fchrenden gewesen, sich bei der zust\u00e4ndigen Stelle rechtzeitig \u00fcber die Nachzugsfristen zu informieren (E. 2). Die Beschwerdef\u00fchrer haben trotz der zu Beginn der Ehe erf\u00fcllten Nachzugsvoraussetzungen keinen Familiennachzug beantragt. Ihre Einw\u00e4nde, wonach der Beschwerdef\u00fchrer 1 aufgrund von Betreuungspflichten gegen\u00fcber seinen Gross- und Adoptiveltern den Nachzug nicht h\u00e4tte fr\u00fcher beantragen k\u00f6nnen, verm\u00f6gen nicht zu \u00fcberzeugen. Weitere wichtige Gr\u00fcnde, welche einen nachtr\u00e4glichen Familiennachzug rechtfertigen w\u00fcrden, liegen nicht vor (E.3). Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:51:25", "Checksum": "d83fa2412d585b7f47190390c981540a"}