{"Signatur": "LU_KG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2005-05-04", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_999_JSD-2005-6_2005-05-04.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=2684", "Checksum": "914235884cd751d5d2dce7f8217e0bc7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["JSD 2005 6", "2005 III Nr. 6"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige 04.05.2005 JSD 2005 6 (2005 III Nr. 6)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "andere Verwaltungsbeh\u00f6rden Justiz- und Sicherheitsdepartement"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Namens\u00e4nderung. Wichtige Gr\u00fcnde f\u00fcr die \u00c4nderung des Familiennamens von Kindern. Artikel 30 Absatz 1 ZGB. Von der gesuchstellenden Person wird verlangt, dass sie konkret aufzeigt, inwiefern ihr durch das F\u00fchren des von Gesetzes wegen vorgesehenen Namens ernsthafte soziale Nachteile erwachsen, welche als wichtige Gr\u00fcnde f\u00fcr eine Namens\u00e4nderung in Betracht gezogen werden k\u00f6nnen. Der Wunsch nach einem neuen Namen, die bestehende Kontaktlosigkeit zwischen einem Kind und seinem leiblichen Vater sowie der Umstand, dass der beantragte Familienname bereits in der Schule gef\u00fchrt wird, sind keine wichtigen Gr\u00fcnde f\u00fcr eine \u00c4nderung des Familiennamens. | Zivilrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2039", "Zeit UTC": "19.03.2025 04:31:38", "Checksum": "e119880a4a29c290ac020d1ea9205b1f"}