{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-08-26", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1179-2013_2014-08-26.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1887008?doc=", "Checksum": "bca644ef3cd17ff1fae9559c40360671"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1179-2013_2014-08-26.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2014/0006/ATA_000674_2014_A_1179_2013.pdf", "Checksum": "07f7c056cbdcf1abb39de4d40b29165b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1179/2013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 26.08.2014 A/1179/2013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AUTORISATION DE S\u00c9JOUR ; CAS DE RIGUEUR ; D\u00c9CISION DE RENVOI ; MARIAGE COUTUMIER ; MARIAGE RELIGIEUX ; REGROUPEMENT FAMILIAL ; POUVOIR D'APPR\u00c9CIATION ; UNION CONJUGALE | Le l\u00e9gislateur suisse ne reconna\u00eet pas le mariage religieux, seul le mariage civil c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en Suisse d\u00e9ploie des effets juridiques, \u00e0 moins d'un jugement d'ex\u00e9quatur des mariages c\u00e9l\u00e9br\u00e9s \u00e0 l'\u00e9tranger. L'addition des p\u00e9riodes de vie commune en Suisse aboutissant \u00e0 une dur\u00e9e sup\u00e9rieure \u00e0 trois ans pr\u00e9vue par l'art. 50 al. 1 let. a LEtr n'a \u00e9t\u00e9 reconnue par la jurisprudence que dans le cas de p\u00e9riodes de vie commune d'un m\u00eame couple en Suisse entrecoup\u00e9es de p\u00e9riodes de vie commune \u00e0 l'\u00e9tranger. L'addition de s\u00e9jours effectu\u00e9s en Suisse par un \u00e9tranger qui a contract\u00e9 plusieurs mariages successifs avec des conjoints suisses diff\u00e9rents n'est pas couverte par la disposition l\u00e9gale pr\u00e9cit\u00e9e. Lorsque la condition de la dur\u00e9e de trois ans de l'union conjugale n'est pas remplie, l'autorit\u00e9 de d\u00e9cision n'est pas fond\u00e9e \u00e0 examiner la seconde condition, cumulative, de la qualit\u00e9 de l'int\u00e9gration de l'\u00e9tranger. | LEtr.42.al1; LEtr.49; LEtr.50.al1.leta; LEtr.50.al1.letb; LEtr.50.al2; LEtr.64.al1.letc; LEtr.83.al2; LEtr.83.al3; LEtr.84.al4"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:46:14", "Checksum": "fe4f4e90ea6d59eb8e8bd2739f33381c"}