frina
f, 1. Mehl n; ~ alva/biala, Weissmehl n; ~ groppa/nera, grobes Mehl; ~ grossa, Grütze f; ~ carnun/salin, Weizenmehl n; ~ dumiec, Gerstenmehl n; ~ segal, Roggenmehl n; ~ terc, Maismehl n; ~ d'aveina, Hafermehl n; ~ sogn Gagl, Semmelmehl n; springer cun ~, mit Mehl bestreuen. – 2. Pulver n, Staub m. – a) ~ da flurs, Blütenstaub m. – b) ir en ~, sich in Staub (Pulver) auflösen, zerstieben, zerbröckeln. – c) Mulm m: ~ da mulauns. – Sy: puorla. – 3. fig. Rw. – a) far ~ cun enzatgi, mit jdm. gemeinsame Sache machen; buca far (buna) ~ ensemen, miteinander schlecht auskommen, sich schlecht vertragen. – b) haver ~ vid la mongia, Mehlstaub am Ärmel haben, dumm sein.
gemeinsame Sache machen, miteinander schlecht auskommen, sich schlecht vertragen., dumm sein
[lat. farina ‘Mehl'].