{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-08-23", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-4319-2006_2007-08-23.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1673958?doc=", "Checksum": "c074070b9832824e6e6abe74cfe03471"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-4319-2006_2007-08-23.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2007/0003/DCSO_000380_2007_A_4319_2006.pdf", "Checksum": "9d0dd65c6b9c4d88e700a71b6c615897"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4319/2006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 23.08.2007 A/4319/2006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "B\u00e9n\u00e9ficium. Excussionis realis. Poursuite en r\u00e9alistion de gage. | Dans la mesure o\u00f9 il est constant que le produit de la vente aux ench\u00e8res a couvert l'int\u00e9gralit\u00e9 de la cr\u00e9ance objet de la poursuite en r\u00e9alistaion de gage mobilier, force est d'admettre que la poursuite ordinaire aurait d\u00fb \u00eatre annul\u00e9e par l'Office, la cause de la cr\u00e9ance en poursuite ayant disparu. La d\u00e9claration de ce \"retrait partiel\" de la poursuite ordinaire aurait ainsi d\u00fb \u00eatre trait\u00e9e comme une nouvelle r\u00e9quisition de poursuite. | LP.41; LP.67"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:54:27", "Checksum": "ff5ffae23cf061ab663b20e6fadc6c2e"}