{"Signatur": "AG_OG_007", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2007-10-16", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_007_AGVE-2007-14_2007-10-16.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/3390", "Checksum": "9947598dfb3bb8693ecd19cd99ac9c46"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["AGVE_2007_14"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Versicherungsgericht 16.10.2007 AGVE_2007_14"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Versicherungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Versicherungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Versicherungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Versicherungsgericht / 3. Kammer Obergericht / Versicherungsgericht / 3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 22 FZG; Art. 124, 148 Abs. 2 ZGB\nIst der Vorsorgefall nach Rechtsh\u00e4ngigkeit des Scheidungsverfahrens und noch vor Erlass des Scheidungsurteils eingetreten, muss vom Scheidungsrichter eine Entsch\u00e4digung i.S.v. Art. 124 ZGB festgelegt werden. Die Teilung der Freiz\u00fcgigkeitsleistungen ist diesfalls nicht mehr m\u00f6glich und das Versicherungsgericht zur Festsetzung der Entsch\u00e4digung nicht befugt."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:15:18", "Checksum": "98c1679ad516217c75df1cb45079b896"}