{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2017-07-18", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_C-6521-2015_2017-07-18.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=E3061F4A9D6DB431C37063E369AE5899?decisionId=15164010-c877-43be-9fd7-802e4305e19d", "Checksum": "9fd9d8abdc3d83617a6143b4790b6c0e"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["C-6521/2015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 18.07.2017 C-6521/2015"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 18.07.2017 C-6521/2015"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 18.07.2017 C-6521/2015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Tarifs (divers; premiers secours, etc.) | D\u00e9cision du Conseil d'Etat du 9 septembre 2015 fixant les tarifs pour les interventions de sauvetage par h\u00e9licopt\u00e8re \u00e0 charge des assureurs-maladie repr\u00e9sent\u00e9s par tarifsuisse sa dans le cadre de l'assurance obligatoire des soins (LAMal) au 1er janvier 2014"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 01:40:38", "Checksum": "ec5f12def7a7b0a703b3174c149f2983"}