{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2024-03-20", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_KV-2022-4_2024-03-20.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=12565&type=1563347022&cHash=c07e382c68230b546c261040e8a0ce64", "Checksum": "c96deceda1fc6f73ecacbc29d3ea797a"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["KV 2022/4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 20.03.2024 KV 2022/4"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 20.03.2024 KV 2022/4"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 20.03.2024 KV 2022/4"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KV - Krankenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 25, Art. 32 und Art. 33 KVG; Ziff. 1.5 Anhang 1 KLV: Bis 30. Juni 2023 z\u00e4hlte eine HIFU-Behandlung eines Prostatakarzinoms nicht zu den Pflichtleistungen. Aufgrund der dokumentierten Entwicklung ist jedoch dieser Verordnungsbestimmung hinsichtlich einer vom Beschwerdef\u00fchrer im Jahr 2022 in Anspruch genommenen Behandlung die Anwendung zu versagen, da sie zu diesem Zeitpunkt nicht mehr gesetzes- und verfassungskonform war. Die per 1. Juli 2023 eingef\u00fchrte Leistungspflicht unter gewissen Voraussetzungen h\u00e4tte bereits Jahre fr\u00fcher eingef\u00fchrt werden m\u00fcssen. Die Angelegenheit ist zur Pr\u00fcfung der Voraussetzungen an die Beschwerdegegnerin zur\u00fcckzuweisen (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 20. M\u00e4rz 2024, KV 2022/4).\r\nAufgehoben durch Urteil des Bundesgerichts 9C_245/2024 und 9C_254/2024"}], "ScrapyJob": "446973/61/1902", "Zeit UTC": "21.09.2025 04:14:55", "Checksum": "6b94cf224586cf4619decc330fd3ee8d"}