{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-10-16", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1918-2011_2012-10-16.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1885531?doc=", "Checksum": "5a3fff608521bdb9a3401a24c8761acd"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1918-2011_2012-10-16.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2012/0006/ATA_000695_2012_A_1918_2011.pdf", "Checksum": "86a722a615f0324a4cd725efcdc8400a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1918/2011"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 16.10.2012 A/1918/2011"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; R\u00c9NOVATION D'IMMEUBLE ; TRAVAUX DE CONSTRUCTION ; LOGEMENT ; P\u00c9NURIE ; PRIMAUT\u00c9 DU DROIT F\u00c9D\u00c9RAL ; L\u00c9GALIT\u00c9 ; GARANTIE DE LA PROPRI\u00c9T\u00c9 ; INT\u00c9R\u00caT PUBLIC ; PROPORTIONNALIT\u00c9 ; PES\u00c9E DES INT\u00c9R\u00caTS ; \u00c9GALIT\u00c9 DANS L'ILL\u00c9GALIT\u00c9 | La r\u00e9union des deux appartements contigus de deux et trois pi\u00e8ces de l'intim\u00e9 soustrairait au march\u00e9 locatif pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e deux logements correspondant aux besoins pr\u00e9pond\u00e9rants de la population. La cr\u00e9ation d'un appartement unique destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre occup\u00e9 par l'intim\u00e9 et sa famille pour \u00e9viter de passer par le palier d'\u00e9tage pour se rendre d'un logement \u00e0 l'autre rel\u00e8ve de la convenance personnelle ne pouvant pas pr\u00e9valoir sur l'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 la pr\u00e9servation du parc locatif. Les travaux projet\u00e9s (suppression des deux cuisines existantes, transformation de celles-ci en chambres \u00e0 coucher et d\u00e9placement de la nouvelle cuisine dans le hall d'entr\u00e9e) ainsi que leur co\u00fbt (CHF 60'000.-) sont si importants que la r\u00e9versibilit\u00e9 des transformations est difficile \u00e0 assurer, malgr\u00e9 l'engagement \u00e9crit de l'intim\u00e9 dans ce sens. | LDTR.3.al1.leta ; LDTR.9.al1 ; LDTR.45.al5 ; ArAppart.1.al1 ; Cst.49.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:11:17", "Checksum": "d85f206e6e59ccd6033a424513390bca"}