{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-07-18", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1596-2022_2023-07-18.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/3277403?doc=", "Checksum": "826a87b1e06b48fb04e0755dc7633bb4"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1596-2022_2023-07-18.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2023/0007/ATA_000780_2023_A_1596_2022.pdf", "Checksum": "327f2a8d6dd89aeb26515c00115dd841"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1596/2022"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 18.07.2023 A/1596/2022"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DROIT PUBLIC;AUTONOMIE COMMUNALE;S\u00c9PARATION DES POUVOIRS;ENTRETIEN DES ROUTES;TRAVAUX D'ENTRETIEN(CONSTRUCTION);ROUTE COMMUNALE;ROUTE PRINCIPALE | Recours d\u00e9pos\u00e9 par une commune contre la d\u00e9cision du Conseil d\u2019\u00c9tat lui ordonnant de proc\u00e9der \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de travaux de remise en \u00e9tat d\u2019un ouvrage d\u2019art, en l\u2019occurrence un pont, qui doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une voie publique communale. Le litige peut \u00eatre jug\u00e9 en application du droit cantonal, notamment le r\u00e8glement concernant la classification des voies publiques du 27 octobre 1999 (RCVP), sans qu\u2019il soit n\u00e9cessaire de mobiliser le droit f\u00e9d\u00e9ral. Le grief de violation du principe de la s\u00e9paration des pouvoirs est \u00e9cart\u00e9. Recours rejet\u00e9 | Cst.3; Cst.43; Cst.47; Cst.49; Cst.50.al1; Cst.83; Cst-GE.2; Cst-GE.132; Cst-GE.133; LCdF.1; LCdF.25.al1; LCdF.29; LDPu.1.leta; LDPu.2; LRoutes.1; LRoutes.4; LRouTes.17; LRoutes.19; LRoutes.22; LRoutes.25; LRoutes.96"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 22:54:41", "Checksum": "9cc95567cba2276803c9b2617e54acfd"}