Verordnung vom 23. November 2022 über die Berichterstattung über Klimabelange <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:fedlex="http://fedlex.admin.ch/"><act name="publicLaw"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/747/20240101/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/747/20240101"/><FRBRdate date="2022-11-23" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2024-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2024-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value=""/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung vom 23. November 2022 über die Berichterstattung über Klimabelange" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance du 23 novembre 2022 relative au rapport sur les questions climatiques" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza del 23 novembre 2022 concernente la relazione sulle questioni climatiche" shortForm=""/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/747/20240101/de/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/747/20240101/de"/><FRBRdate date="2022-11-23" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2024-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2024-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="de"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/747/20240101/de/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/747/20240101/de/xml"/><FRBRdate date="2022-11-23" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2024-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2024-01-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml" fedlex:generator="2024-q4-rel-1.6.5"/></FRBRManifestation></identification><references source="#ch.bk"><TLCOrganization eId="ch.bk" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/legal-institution/2" showAs="Bundeskanzlei"/><TLCRole eId="publisher" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#publisher" showAs="Editeur"/><TLCRole eId="rightsHolder" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#rightsHolder" showAs="Détenteur des droits"/><TLCReference name="language" href="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU" showAs="de"/><TLCReference name="format" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/user-format/xml" showAs="xml"/></references></meta><preface><p><docNumber>221.434 </docNumber></p><p><docTitle>Verordnung <br/>über die Berichterstattung über Klimabelange</docTitle></p><p>vom 23. November 2022 (Stand am 1. Januar 2024)</p></preface><preamble><p>Der Schweizerische Bundesrat,</p><p>gestützt auf den sechsten Abschnitt des zweiunddreissigsten Titels des Obligationenrechts (OR)<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>220</b></ref></p></authorialNote>,</p><p>verordnet:</p></preamble><body><article eId="art_1"><num><b>Art. 1</b></num><heading>Gegenstand</heading><subheading fedlex:role="reference"> (Art. 964<i>a</i>–964<i>c</i> OR)</subheading><paragraph eId="art_1/para_1"><num>1</num><content><p> Diese Verordnung regelt die Berichterstattung von Unternehmen nach Artikel 964<i>a</i> OR über Klimabelange als Teil der Umweltbelange im Rahmen der nichtfinanziellen Belange nach Artikel 964<i>b</i> OR.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_1/para_2"><num>2</num><content><p> Klimabelange umfassen die Auswirkungen des Klimawandels auf Unternehmen sowie die Auswirkungen der Tätigkeit von Unternehmen auf den Klimawandel.</p></content></paragraph></article><article eId="art_2"><num><b>Art. 2</b></num><heading>Erfüllung der Pflicht zur Berichterstattung über Klimabelange</heading><subheading fedlex:role="reference"> (Art. 964<i>b</i> Abs. 1 OR)</subheading><paragraph eId="art_2/para_1"><num>1</num><content><p> Erstattet ein Unternehmen Bericht über Klimabelange gemäss Artikel 3, so wird vermutet, dass die Pflicht zur Berichterstattung über Umweltbelange nach Artikel 964<i>b</i> Absatz 1 OR im Bereich der Klimabelange erfüllt ist.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_2/para_2"><num>2</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_2/para_2/listintro"> Nimmt ein Unternehmen die Berichterstattung über Klimabelange nicht gemäss Artikel 3 vor, so muss es:</listIntroduction><item eId="art_2/para_2/lbl_a"><num>a. </num><p>nachweisen, dass es die Pflicht zur Berichterstattung über Umweltbelange nach Artikel 964<i>b</i> Absatz 1 OR im Bereich der Klimabelange auf andere Weise erfüllt; oder </p></item><item eId="art_2/para_2/lbl_b"><num>b. </num><p>wenn es im Bereich der Klimabelange kein Konzept verfolgt, dies klar und begründet erläutern.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_3"><num><b>Art. 3</b></num><heading>Berichterstattung über Klimabelange gestützt auf die Empfehlungen der «Task Force on Climate-related Financial Disclosures»</heading><subheading fedlex:role="reference"> (Art. 964<i>b</i> Abs. 1 und 2 OR)</subheading><paragraph eId="art_3/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_3/para_1/listintro"> Die Berichterstattung über Klimabelange, die sich auf den Bericht «Recommendations of the Task Force on Climate-related Financial Disclosures» in der Fassung vom Juni 2017<authorialNote><p>  Der Text kann im Internet unter www.fsb-tcfd.org &gt; Recommendations abgerufen werden.</p></authorialNote> und den Anhang «Implementing the Recommendations of the Task Force on Climate-related Financial Disclosures» in der Fassung vom Oktober 2021<authorialNote><p>  Der Text kann im Internet unter: www.fsb-tcfd.org &gt; Publications &gt; Implementation guidance abgerufen werden.</p></authorialNote> stützt, umfasst insbesondere die Umsetzung der Empfehlungen zu den folgenden Themenbereichen:</listIntroduction><item eId="art_3/para_1/lbl_a"><num>a. </num><p>Governance;</p></item><item eId="art_3/para_1/lbl_b"><num>b. </num><p>Strategie;</p></item><item eId="art_3/para_1/lbl_c"><num>c. </num><p>Risikomanagement;</p></item><item eId="art_3/para_1/lbl_d"><num>d. </num><p>Kennzahlen und Ziele.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_3/para_2"><num>2</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_3/para_2/listintro"> Bei der Umsetzung der Empfehlungen nach Absatz 1 werden berücksichtigt:</listIntroduction><item eId="art_3/para_2/lbl_a"><num>a. </num><p>die sektorenübergreifenden Orientierungshilfen zu den Empfehlungen;</p></item><item eId="art_3/para_2/lbl_b"><num>b. </num><p>die sektorenspezifischen Orientierungshilfen zu den Empfehlungen;</p></item><item eId="art_3/para_2/lbl_c"><num>c.  </num><p>soweit möglich und sachgerecht die Umsetzungshilfe «Guidance on Metrics, Targets, and Transition Plans» in der Fassung vom Oktober 2021<authorialNote><p>  Der Text kann im Internet unter: www.fsb-tcfd.org &gt; Publications &gt; Additional supporting guidance abgerufen werden.</p></authorialNote>.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_3/para_3"><num>3</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_3/para_3/listintro"> Die Umsetzung der Empfehlungen nach Absatz 1 Buchstabe b umfasst insbesondere:</listIntroduction><item eId="art_3/para_3/lbl_a"><num>a. </num><p>einen Transitionsplan, der mit den Schweizer Klimazielen vergleichbar ist;</p></item><item eId="art_3/para_3/lbl_b"><num>b. </num><p>soweit möglich und sachgerecht Angaben in quantitativer Form sowie die Offenlegung der für die Vergleichbarkeit wesentlichen Grundannahmen und verwendeten Methoden und Standards.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_3/para_4"><num>4</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_3/para_4/listintro"> Soweit möglich und sachgerecht umfasst die Umsetzung der Empfehlungen nach Absatz 1 Buchstabe d insbesondere: </listIntroduction><item eId="art_3/para_4/lbl_a"><num>a. </num><p>quantitative CO<sub>2</sub>-Ziele und gegebenenfalls Ziele betreffend weitere Treibhausgase;</p></item><item eId="art_3/para_4/lbl_b"><num>b. </num><p>die Angabe sämtlicher Treibhausgasemissionen;</p></item><item eId="art_3/para_4/lbl_c"><num>c. </num><p>Angaben in quantitativer Form sowie die Offenlegung der für die Vergleichbarkeit wesentlichen Grundannahmen und verwendeten Methoden und Standards.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_3/para_5"><num>5</num><content><p> Die Berücksichtigung der sektorenspezifischen Orientierungshilfe für Finanzinstitute bei der Umsetzung der Empfehlung nach Absatz 1 Buchstabe d umfasst vorwärtsschauende, szenarienbasierte Klimaverträglichkeits-Analysen.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_3/para_6"><num>6</num><content><p> Der Nachweis der Wirksamkeit der vom Unternehmen ergriffenen Massnahmen im Zusammenhang mit den Klimabelangen kann im Rahmen einer qualitativen oder einer quantitativen Gesamtbeurteilung erfolgen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_4"><num><b>Art. 4</b></num><heading>Veröffentlichung</heading><subheading fedlex:role="reference"> (Art. 964<i>c </i>Abs. 2 Ziff. 1 OR)</subheading><paragraph eId="art_4/para_1"><num>1</num><content><p> Der Bericht über Klimabelange ist im Bericht über nichtfinanzielle Belange nach den Artikeln 964<i>a</i>–964<i>c</i> OR zu veröffentlichen.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_4/para_2"><num>2</num><content><p> Die elektronische Veröffentlichung nach Artikel 964<i>c</i> Absatz 2 Ziffer 1 OR hat in mindestens je einem für Mensch und einem für Maschinen lesbaren, international verbreiteten elektronischen Format zu erfolgen. Sie ist auf der Website des Unternehmens zugänglich zu machen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_5"><num><b>Art. 5</b></num><heading>Übergangsbestimmung</heading><paragraph eId="art_5/para"><content><p>Die Pflicht, den Bericht in einem für Maschinen lesbaren, international verbreiteten elektronischen Format zu veröffentlichen, ist spätestens ein Jahr nach Inkrafttreten dieser Verordnung zu erfüllen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_6"><num><b>Art. 6</b></num><heading>Inkrafttreten</heading><paragraph eId="art_6/para"><content><p>Diese Verordnung tritt am 1.Januar 2024 in Kraft.</p></content></paragraph></article></body></act></akomaNtoso>