{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-03-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2004-0119_2005-03-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153113&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=35&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "10fa144186607cded73660f2b257c6ba"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2004.0119"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.03.2005 CR.2004.0119"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service des automobiles et de la navigation | D\u00e8s lors qu'il a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli que le permis de conduire yougoslave pr\u00e9sent\u00e9 par le recourant \u00e9tait un faux, la reconnaissance de ce document n'entre plus en consid\u00e9ration, de sorte que le recourant ne peut pas \u00e9chapper \u00e0 une mesure d'interdiction de conduire en Suisse. M\u00eame s'il avait \u00e9t\u00e9 authentique, le permis yougoslave d\u00e9livr\u00e9 en 1997 alors que le recourant r\u00e9sidait en Suisse n'aurait pas pu \u00eatre reconnu car il aurait \u00e9t\u00e9 obtenu en \u00e9ludant les r\u00e8gles suisses de comp\u00e9tence."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:42:12", "Checksum": "15e24f941415ce71f76e535eb5803617"}