{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-125-III-226_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=23&from_date=&to_date=&from_year=1999&to_year=1999&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=228&highlight_docid=atf%3A%2F%2F125-III-226%3Ade&number_of_ranks=295&azaclir=clir", "Checksum": "2a59614c078487ee57d8ee36f792d813"}, "Num": ["BGE 125 III 226"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III BGE 125 III 226"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III BGE 125 III 226"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III BGE 125 III 226"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>\u00dcbertragung der Miete (Art. 263 OR); Dauer der Erstreckung des Mietverh\u00e4ltnisses (Art. 272b Abs. 1 OR). Voraussetzungen, die f\u00fcr die \u00dcbertragung der Miete erf\u00fcllt sein m\u00fcssen (E. 2). Kriterien, welche der Richter bei der Bestimmung der Dauer der Erstreckung des Mietverh\u00e4ltnisses ber\u00fccksichtigen kann (E. 4)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Transfert de bail (art. 263 CO); dur\u00e9e de la prolongation du bail (art. 272b al. 1 CO). Conditions auxquelles est subordonn\u00e9 un transfert de bail (consid. 2). Crit\u00e8res que le juge peut prendre en compte pour d\u00e9terminer la dur\u00e9e de la prolongation du bail (consid. 4)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Trasferimento della locazione (art. 263 CO); durata della protrazione della locazione (art. 272b cpv. 1 CO). Condizioni cui soggiace il trasferimento della locazione (consid. 2). Criteri che il giudice pu\u00f2 prendere in considerazione per determinare la durata della protrazione della locazione (consid. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 15:26:30", "Checksum": "be200bb4193ed62d66c25aeb329c52f0"}