{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-12-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2002-0201_2006-12-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156918&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f4c1b4061f5a0533ec5c7cd425d27279"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2002.0201"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.12.2006 AC.2002.0201"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "STUDER/Municipalit\u00e9 de Grandson, Service des for\u00eats, de la faune et de la nature | Baraque de chantier cens\u00e9e servir de remise \u00e0 outils et tol\u00e9r\u00e9e \u00e0 ce titre depuis 1967 dans une aire foresti\u00e8re actuellement \u00e0 l'inventaire des zones alluviales d'importance nationale. Remplacement en 1985-1986 par une autre baraque transform\u00e9e en cabanon de loisir. En 2002, ordre de revenir \u00e0 l'usage initial et de reboiser certaines surfaces. La longue tol\u00e9rance du Service des for\u00eats exclut, en vertu du principe de la bonne foi, d'exiger aujourd'hui la d\u00e9molition. En revanche il ne ressort pas du dossier que l'utilisation du cabanon comme lieu de s\u00e9jour ou d'agr\u00e9ment ait jamais \u00e9t\u00e9 tol\u00e9r\u00e9e. Le Service des for\u00eats reste donc en droit d'exiger la suppression de toute modification et tout am\u00e9nagement tendant \u00e0 favoriser un tel usage. Les mesures ordonn\u00e9es ne sont pas disproportionn\u00e9es par rapport \u00e0 l'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 ne pas tol\u00e9rer des d\u00e9frichements de fait, \u00e0 prot\u00e9ger la flore et la faune indig\u00e8nes typiques des zones alluviales et \u00e0 respecter la distinction fondamentale entre la zone \u00e0 b\u00e2tir et les autres zones."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:24:35", "Checksum": "fbfd08a3108176e3b8c8b0cdba092cc4"}