{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "12.07.2017", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2017-00197_12-07-2017.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=217357&W10_KEY=4467072&nTrefferzeile=72&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "4ac05cfebf57544da627e029e8ccfbe6"}, "Num": [" VB.2017.00197"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17..2.12.0 VB.2017.00197"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17..2.12.0 VB.2017.00197"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17..2.12.0 VB.2017.00197"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | [Rechtsverletzende Aus\u00fcbung des pflichtgem\u00e4ssen Ermessens. Die Aufenthaltsbewilligungen der alleinerziehenden Mutter und ihrer zwei Kinder ist insbesondere aufgrund der allgemeinen Lage in Sri Lanka zu verl\u00e4ngern.] Die Beschwerdef\u00fchrerinnen haben keinen Anspruch auf Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung (E. 2). Die Beschwerdef\u00fchrerinnen haben mit ihrer Sozialhilfeabh\u00e4ngigkeit einen Widerrufsgrund erf\u00fcllt (E. 3.1). Unter Ber\u00fccksichtigung der H\u00f6he des Verschuldens und der Prognose ist das \u00f6ffentliche Interesse an der Wegweisung der Beschwerdef\u00fchrerinnen als m\u00e4ssig/mittel zu bezeichnen (E. 3.3). Den Beschwerdef\u00fchrerinnen drohen ohne Unterst\u00fctzung durch ein soziales oder famili\u00e4res Netz und ohne Aussicht auf ein Erwerbseinkommen aufgrund der allgemeinen Lage in Sri Lanka gewichtige (existentielle) Nachteile (E. 3.4). Die Ermessensaus\u00fcbung der Vorinstanzen ist rechtsverletzend. Die Aufenthaltsbewilligungen der Beschwerdef\u00fchrerinnen sind zu verl\u00e4ngern (E. 3.5). Gutheissung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:46:25", "Checksum": "bf62a29a0e40ad793f788f9b9157cb9a"}