{"Signatur": "BE_VB_004", "Spider": "BE_Weitere", "Datum": "2025-02-19", "PDF": {"Datei": "BE_Weitere/BE_VB_004_2024-DIJ-8653_2025-02-19.pdf", "URL": "https://www.gba.dij.be.ch/content/dam/gba_dij/dokumente/de/entscheide/Beschwerdeentscheid%202024.DIJ.8653%2019.02.2025.pdf", "Checksum": "e78efe49c052dbdeeeb2f4887c0db722"}, "Scrapedate": "2025-07-24", "Num": ["2024.DIJ.8653"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter 19.02.2025 2024.DIJ.8653"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier 19.02.2025 2024.DIJ.8653"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Der Beschwerdef\u00fchrer konnte nicht beweisen, dass er die Unterlagen betreffend den Nachweis f\u00fcr die nachtr\u00e4gliche Steuerbefreiung rechtzeitig eingereicht hat (E. 4.3-4.4). Er tr\u00e4gt die Folgen der Beweislosigkeit und es ist somit davon auszugehen, dass er die Frist von Art. 17a Abs. 1 HStG verpasst und die Nachweise versp\u00e4tet eingereicht hat (E. 4.5). Die fehlende Postadresse auf dem entsprechenden Nachweisformular verst\u00f6sst nicht gegen Treu und Glauben (E. 5)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Le recourant n\u2019ayant pu prouver avoir remis \u00e0 temps les justificatifs requis pour l\u2019exon\u00e9ration fiscale a posteriori (c. 4.3-4.4), il en subit les cons\u00e9quences: il y a lieu de pr\u00e9sumer qu\u2019il a manqu\u00e9 le d\u00e9lai pr\u00e9vu \u00e0 l\u2019article 17a, alin\u00e9a 1 LIMu et remis ces justificatifs avec retard (c. 4.5). L\u2019absence d\u2019adresse postale sur le formulaire pr\u00e9vu pour ladite remise ne contrevient pas au principe de la bonne foi (c. 5)."}], "ScrapyJob": "446973/73/41", "Zeit UTC": "24.07.2025 02:26:16", "Checksum": "610bbf7ccec09b04350aa3f1b8ae486f"}