{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-02-02", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2719-2020_2021-02-02.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/2590964?doc=", "Checksum": "e30acfba1d11096a96b03fcb2078b111"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2719-2020_2021-02-02.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2021/0001/ATA_000114_2021_A_2719_2020.pdf", "Checksum": "bbc959bda6edd64332c9f28009ce0af9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2719/2020"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 02.02.2021 A/2719/2020"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CHANGEMENT D'AFFECTATION;RAPPORTS DE SERVICE DE DROIT PUBLIC;DROIT DE LA FONCTION PUBLIQUE;NE BIS IN IDEM;PROPORTIONNALIT\u00c9 | Rejet du recours d\u2019un chef de la police municipale contre son changement d\u2019affectation d\u2019office \u00e0 un poste d\u2019appoint\u00e9, fond\u00e9 sur deux comportements \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019une ancienne subordonn\u00e9e constitutifs de manquements graves \u00e0 ses devoirs de fonction. Le changement d\u2019affectation est une mesure administrative prise par l\u2019autorit\u00e9 communale, en sus de deux avertissements en force inflig\u00e9s au pr\u00e9alable pour chacun de ces deux comportements. Respect du principe ne bis in idem. Vu l\u2019absence d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents et les bons \u00e9tats de service, la mesure litigieuse respecte le principe de la proportionnalit\u00e9. Les autres griefs soulev\u00e9s par l\u2019autorit\u00e9 intim\u00e9e concernant les prestations du recourant sont in casu \u00e9cart\u00e9s, en application du principe de la proportionnalit\u00e9. | LPAC.21.al3; LPAC.22; sPVG.94; sPVG.41.al4"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 23:40:52", "Checksum": "aaca7bab4333b095418fc2e2f17d38fb"}