{"Signatur": "VD_TC_013", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_013_D-cision---2023---82_nodate.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/9346151", "Checksum": "8996897bbf5cc752e27ff8afb12efe31"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["D\u00e9cision / 2023 / 82"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Chambre des recours p\u00e9nale D\u00e9cision / 2023 / 82"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Chambre des recours p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Chambre des recours p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Chambre des recours p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "S\u00c9QUESTRE{MESURE PROVISIONNELLE}, CONFISCATION{DROIT P\u00c9NAL}, LIEN DE CAUSALIT\u00c9, CR\u00c9ANCE COMPENSANTE, PRINCIPE DE LA COUVERTURE DES FRAIS, PROPORTIONNALIT\u00c9 | 70 CP, 71 CP, 197 al. 1 CPP (CH), 263 al. 1 let. b CPP (CH), 263 al. 1 let. d CPP (CH)"}], "ScrapyJob": "446973/39/1963", "Zeit UTC": "10.09.2025 01:36:54", "Checksum": "af7b49d252d7a27bab3bfd17d609a7bb"}