{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1995-11-14", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-339-1995_1995-11-14.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1871610?doc=", "Checksum": "a3f3416391c90972344caf559566c06f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/339/1995"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 14.11.1995 A/339/1995"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; PREVOYANCE PROFESSIONNELLE; COMPETENCE; COMPTE DE LIBRE PASSAGE; PRESTATION DE LIBRE PASSAGE | Le TA est comp\u00e9tent pour conna\u00eetre d'une demande relative au maintien de la pr\u00e9voyance aupr\u00e8s d'une fondation de libre passage.Aucune disposition l\u00e9gale ni r\u00e9glementaire ne contraint la Fondation de libre passage X \u00e0 conserver en tout temps la valeur des avoirs de ses affili\u00e9s et de les cr\u00e9diter d'un int\u00e9r\u00eat minimum. Par contre, elle a l'obligation de rembourser \u00e0 la sortie de l'affili\u00e9 au minimum le capital initial qu'il a apport\u00e9, cr\u00e9dit\u00e9 d'un int\u00e9r\u00eat annuel d'au moins 4%, sousr\u00e9serve d'un montant sup\u00e9rieur qui r\u00e9sulterait de l'application du r\u00e8glement de la Fondation de libre passage. | LFLP.25; OLP.13 al.4 litt.b"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:31:20", "Checksum": "180c39380443022ad31a6f5da1ee8192"}