{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2015-09-22", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-141-I-241_2015-09-22.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=9&from_date=&to_date=&from_year=2015&to_year=2015&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=84&highlight_docid=atf%3A%2F%2F141-I-241%3Ade&number_of_ranks=280&azaclir=clir", "Checksum": "45ed412edd116e80a6b52fae1b077415"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 141 I 241", "4A_334/2015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I 22.09.2015 BGE 141 I 241 (4A_334/2015)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I 22.09.2015 BGE 141 I 241 (4A_334/2015)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia 22.09.2015 BGE 141 I 241 (4A_334/2015)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "I. zivilrechtlichen Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 6 Ziff. 1 EMRK; Art. 29a BV; Art. 8 Abs. 2 BV; Art. 120 ZPO; Art. 158 Abs. 1 lit. b ZPO; unentgeltliche Rechtspflege; vorsorgliche Beweisf\u00fchrung zwecks Abkl\u00e4rung der Prozesschancen. F\u00fcr ein Verfahren der vorsorglichen Beweisf\u00fchrung zwecks Abkl\u00e4rung der Prozesschancen besteht kein Anspruch auf unentgeltliche Rechtspflege; wurde diese dennoch gew\u00e4hrt, kann sie gest\u00fctzt auf Art. 120 ZPO entzogen werden (E. 3). Weder aus Art. 6 Ziff. 1 EMRK noch aus Art. 29a und 8 Abs. 2 BV l\u00e4sst sich ein kostenloser Zugang zum Verfahren nach Art. 158 Abs. 1 lit. b ZPO ableiten (E. 4)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 6 par. 1 CEDH; art. 29a Cst.; art. 8 al. 2 Cst.; art. 120 CPC; art. 158 al. 1 let. b CPC; assistance judiciaire; preuve \u00e0 futur pour \u00e9lucider les chances de succ\u00e8s d'un proc\u00e8s. Il n'y a aucun droit \u00e0 l'assistance judiciaire pour une proc\u00e9dure de preuve \u00e0 futur destin\u00e9e \u00e0 \u00e9lucider les chances de succ\u00e8s d'un proc\u00e8s; si une telle assistance a n\u00e9anmoins \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e, elle peut \u00eatre retir\u00e9e sur la base de l'art. 120 CPC (consid. 3). Ni l'art. 6 par. 1 CEDH, ni les art. 29a et 8 al. 2 Cst. ne permettent de d\u00e9duire un acc\u00e8s gratuit \u00e0 la proc\u00e9dure de l'art. 158 al. 1 let. b CPC (consid. 4)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 6 n. 1 CEDU; art. 29a Cost.; art. 8 cpv. 2 Cost.; art. 120 CPC; art. 158 cpv. 1 lett. b CPC; assistenza giudiziaria; assunzione di prove a titolo cautelare per valutare le probabilit\u00e0 di vincere la causa. In una procedura di assunzione di prove a titolo cautelare per valutare le probabilit\u00e0 di vincere la causa non sussiste un diritto all'assistenza giudiziaria; quest'ultima pu\u00f2 essere revocata sulla base dell'art. 120 CPC, qualora sia nondimeno stata concessa (consid. 3). N\u00e9 dall'art. 6 n. 1 CEDU n\u00e9 dagli art. 29a e 8 cpv. 2 Cost. pu\u00f2 essere dedotto un accesso gratuito alla procedura secondo l'art. 158 cpv. 1 lett. b CPC (consid. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 03:08:32", "Checksum": "7ae0b518e59a6d454a804110c5b5151c"}