<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="44703181" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../og" name="repository-base-url"/> <meta content="2023-02-01T18:56Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2001-nr-31" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2001-nr-31" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2001-nr-31" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="RBOG 2001 Nr. 31" name="title"/> <meta content="Die Stellung der Arbeitslosenkasse im Prozess des Arbeitnehmers gegen den Arbeitgeber" name="description"/> <meta content="Die Stellung der Arbeitslosenkasse im Prozess des Arbeitnehmers gegen den Arbeitgeber" property="og:description"/> <meta content="Die Stellung der Arbeitslosenkasse im Prozess des Arbeitnehmers gegen den Arbeitgeber" property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2001-nr-31" property="og:url"/> <meta content="RBOG 2001 Nr. 31" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="RBOG 2001 Nr. 31" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>RBOG 2001 Nr. 31</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="44703181"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../og/" rel="prev">Rechtsprechung Obergericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/entscheide" rel="prev">Entscheide RBOG</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/rbog-2001" rel="prev">RBOG 2001</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>RBOG 2001 Nr. 31</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>Die Stellung der Arbeitslosenkasse im Prozess des Arbeitnehmers gegen den Arbeitgeber</strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="44700181" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-29-abs-2-avig">Art. 29 Abs. 2 AVIG</a>, <a data-linked-resource-id="44730875" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="4" href="../og/23-zpo">§ 23 aZPO (TG)</a>, <a data-linked-resource-id="44730894" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="4" href="../og/25-zpo">§ 25 aZPO (TG)</a>, <a data-linked-resource-id="45188380" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="3" href="../og/26-abs-2-zpo">§ 26 Abs. 2 aZPO (TG)</a></p><hr/><p></p><p align="justify"> 1. Eine Arbeitnehmerin hatte gegen ihre frÃ¼here Arbeitgeberin beim Bezirksgericht auf Bezahlung der LÃ¶hne fÃ¼r die Monate Oktober 1999 bis Januar 2000 geklagt. Mit der BegrÃ¼ndung, die Arbeitslosenkasse habe der Arbeitnehmerin fÃ¼r die Kontrollperioden Dezember 1999/Januar 2000 ArbeitslosenentschÃ¤digungen bezahlt, machte der Staat Thurgau beim Bezirksgericht im entsprechenden Umfang AnsprÃ¼che gegen die Arbeitgeberin geltend. Er wurde als Nebenintervenient im Verfahren zwischen der Arbeitnehmerin und der Arbeitgeberin zugelassen. Das Bezirksgericht wies in der Folge die Klage ab, worauf die Arbeitnehmerin Berufung erhob. Auch die Arbeitslosenkasse beharrte im Berufungsverfahren auf ihren gegenÃ¼ber der Arbeitgeberin geltend gemachten AnsprÃ¼chen.</p> <p align="justify"> 2. a) Wer ein rechtliches Interesse glaubhaft zu machen vermag, dass in einem zwischen anderen Personen schwebenden Rechtsstreit die eine Partei obsiege, kann sich ihr jederzeit zur UnterstÃ¼tzung anschliessen. Der Beitritt geschieht durch eine schriftliche ErklÃ¤rung an das Gericht zuhanden der Parteien. Ist die ZulÃ¤ssigkeit einer Nebenintervention streitig, entscheidet der Richter auf Grundlage der Akten oder nach AnhÃ¶rung des Widersprechenden und des Intervenienten. Der Entscheid, mit dem die Intervention zugelassen wird, ist nicht selbststÃ¤ndig anfechtbar (§ 25 ZPO). Der Nebenintervenient ist berechtigt, die VortrÃ¤ge und die BeweisfÃ¼hrung der unterstÃ¼tzten Partei zu ergÃ¤nzen. Soweit diese ErgÃ¤nzungen nicht mit den eigenen Prozesshandlungen der Hauptpartei in Widerspruch stehen, gelten sie als von ihr selbst vorgebracht (§ 26 Abs. 2 ZPO). Als Gehilfe der Hauptpartei ist der Nebenintervenient befugt, Angriffs- und Verteidigungsmittel zur UnterstÃ¼tzung der Hauptpartei vorzubringen. Demzufolge sind Vorbringen, die der Hauptpartei zum Nachteil gereichen, von ihr bestritten werden oder sonst mit ihren AusfÃ¼hrungen im Widerspruch stehen, unbeachtlich. Keine Beachtung ist im Weiteren auch AntrÃ¤gen des Nebenintervenienten zu schenken, mit denen er - ohne sich mit den AusfÃ¼hrungen der Hauptpartei in Widerspruch zu setzen - in erster Linie eigene Interessen verficht oder etwas anstrebt, woran sich die Hauptpartei desinteressiert erklÃ¤rt (Frank/StrÃ¤uli/Messmer, Kommentar zur zÃ¼rcherischen Zivilprozessordnung, 3.A., § 44 N 2, § 45 N 3; Leuch/Marbach/Kellerhals/Sterchi, Die Zivilprozessordnung fÃ¼r den Kanton Bern, 5.A., Art. 44 N 1a, Art. 46 N 1a, 2a).</p> <p align="justify"> b) Macht der Arbeitnehmer beim Gericht den gesamten Lohnausfall geltend und geht der Anspruch des KlÃ¤gers nach Eintritt der RechtshÃ¤ngigkeit (teilweise) gemÃ¤ss Art. 29 AVIG auf die Arbeitslosenkasse Ã¼ber, liegt eine nunmehr (teilweise) der Arbeitslosenkasse zustehende Forderung im Streit, die diese gegen den Beklagten durchsetzen will. In diesem Fall findet ein Parteiwechsel nach § 23 ZPO statt, denn wenn eine Partei das eingeklagte Recht einbÃ¼sst oder von einer eingeklagten Verpflichtung frei wird, weil der Streitgegenstand wÃ¤hrend des Prozesses verÃ¤ussert wurde, ist der Erwerber berechtigt, an ihrer Stelle in den Prozess einzutreten. Der Erwerber nimmt den Prozess in der Lage auf, in der er ihn vorfindet (§ 23 ZPO).</p> <p align="justify"> Die VerÃ¤usserung des Streitobjekts erfolgt durch jede Ãbertragung des Rechts oder des Besitzes an der Sache, unter anderem durch RechtsgeschÃ¤ft, namentlich durch Abtretung der eingeklagten Forderung. Da § 23 ZPO keine Angaben darÃ¼ber enthÃ¤lt, wie in einem solchen Fall formell vorzugehen ist, kann ein Eintreten bzw. Ausscheiden relativ formfrei erfolgen. Insbesondere ist der Erwerber berechtigt, anstelle der verÃ¤ussernden Partei in den Prozess einzutreten, ohne dass er der Zustimmung der Gegenpartei oder des VerÃ¤usserers bedarf (RBOG 1992 Nr. 19). Obwohl das Gesetz dies nicht ausdrÃ¼cklich erwÃ¤hnt, muss auch ein nur teilweiser Parteiwechsel stattfinden kÃ¶nnen, zumindest wenn es sich um eine teilbare Forderung handelt. Findet der Parteiwechsel auf der KlÃ¤gerseite statt, so stehen dem Beklagten zwei oder mehrere KlÃ¤ger gegenÃ¼ber. Diese bilden alsdann eine einfache Streitgenossenschaft (ZR 87, 1988, Nr. 48). Da die Forderung der Arbeitnehmerin im Umfang der ausbezahlten Arbeitslosengelder von Gesetzes wegen - nach Eintritt der RechtshÃ¤ngigkeit der Klage - auf den Staat Thurgau Ã¼berging (vgl. ZBJV 127, 1991, S. 302), ist er im Umfang der subrogierten Forderung als Partei am Prozess zu beteiligen, zumal die thurgauische ZPO das Institut der streitgenÃ¶ssischen Nebenintervention nicht kennt, bei welcher die Prozesshandlungen des Nebenintervenienten auch bei Widerspruch der Hauptpartei wirksam und fÃ¼r die Beurteilung beachtlich sind (vgl. ZBJV 127, 1991, S. 303; Leuch/Marbach/Kellerhals/Sterchi, Art. 47 ZPO N 2a). Damit rechtfertigt es sich, den Staat bzw. die Arbeitslosenkasse in solchen FÃ¤llen nicht als Nebenintervenienten, sondern als Partei im Verfahren zuzulassen. Demnach sind die Arbeitnehmerin und der Staat Thurgau als einfache Streitgenossen zu behandeln, weshalb dem Staat Thurgau auch das Recht zustand, als Partei gegen den erstinstanzlichen Entscheid ein Rechtsmittel zu ergreifen (vgl. Vogel, Grundriss des Zivilprozessrechts, 6.A., 5. Kap., N 62; Frank/StrÃ¤uli/Messmer, § 40 ZPO N 18). Die Eingabe der Arbeitslosenkasse ist im vorliegenden Fall als Anschlussberufung entgegenzunehmen.</p> <p align="justify">Obergericht, 15. Februar 2001, ZBO.2000.25</p><p></p><hr/> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>