{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-02-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2008-0223_2009-02-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=160984&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3b5dcf29048a411bb9bfe63a17451e1a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2008.0223"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.02.2009 GE.2008.0223"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service des automobiles et de la navigation | La preuve de l'exp\u00e9dition d'un pli simple peut \u00eatre rapport\u00e9e par tous les moyens appropri\u00e9s, notamment, s'agissant d'une facture, par l'absence de protestation du d\u00e9biteur \u00e0 la r\u00e9ception (\u00e9tablie) des rappels ult\u00e9rieurs (confirmation de jurisprudence). En l'esp\u00e8ce, confirmation de la facture initiale du SAN de 20 fr., des frais de rappel de 25 fr. et des frais de poursuite de 17 fr."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:58:33", "Checksum": "180caa8228cfe6d4312c8c267516baee"}