{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-07-15", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-3856-2007_2008-07-15.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1863062?doc=", "Checksum": "43c10ec9eefebc0d7efdfc4684bcb04c"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-3856-2007_2008-07-15.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2008/0001/CAPH_000139_2008_C_3856_2007.pdf", "Checksum": "2027cfad293a2371c230aeb3202879b3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/3856/2007"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 15.07.2008 C/3856/2007"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL ; RESSOURCES HUMAINES ; DIRECTEUR ; PLAN SOCIAL ; PRINCIPE DE LA CONFIANCE(INTERPR\u00c9TATION DU CONTRAT) ; \u00c9GALIT\u00c9 DE TRAITEMENT | La Cour, contrairement \u00e0 l'avis des premiers juges, octroie une indemnit\u00e9 de d\u00e9part \u00e0 T., licenci\u00e9e pour raisons \u00e9conomiques. La question \u00e9tait de savoir si T. pouvait se pr\u00e9valoir d'un droit tir\u00e9 du principe de la confiance. En effet, E. n'avait pas inform\u00e9 clairement ses employ\u00e9s que les licenciements pour raisons \u00e9conomiques ne faisaient pas tous l'objet d'un plan social et que la mise en oeuvre d'un tel plan social d\u00e9pendait de sa sant\u00e9 financi\u00e8re. Or, au regard du principe de la confiance, si les crit\u00e8res de s\u00e9lection de l'employeur ne sont pas clairement reconnaissables par les employ\u00e9s, le doute doit profiter \u00e0 ces derniers. T. pouvait donc comprendre, de bonne foi, que si elle \u00e9tait licenci\u00e9e pour raisons \u00e9conomiques, un plan social lui garantirait l'octroi d'une indemnit\u00e9 de d\u00e9part, faute d'indications contraires pr\u00e9cises de E. | CO 328"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:52:12", "Checksum": "3f093da487883727def1e2c40e7b5e3f"}