{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-12-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2007-0084_2007-12-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=159084&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "45cc9feb5f0728a211851a200c5e0e43"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2007.0084"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.12.2007 CR.2007.0084"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service des automobiles et de la navigation | En ne pr\u00eatant pas toute l'attention command\u00e9e par les circonstances, le recourant franchit un feu de signalisation orange, mais \u00e0 si faible allure qu'il provoque un accident l\u00e9ger avec le v\u00e9hicule entr\u00e9 dans le carrefour au b\u00e9n\u00e9fice de la phase verte: le recourant aurait d\u00fb prendre en compte la possibilit\u00e9 que le feu change de phase, adapter sa conduite en cons\u00e9quence en se tenant pr\u00eat \u00e0 freiner ou poursuivre sa route \u00e0 la vitesse autoris\u00e9e. In casu, la faute peut encore \u00eatre qualifi\u00e9e de l\u00e9g\u00e8re. D\u00e9cision de retrait d'un mois r\u00e9form\u00e9e en avertissement."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:39:22", "Checksum": "8ea3c2124899b2cdcc184c17db86220e"}