{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-07-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2019-0164_2020-07-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179303&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3d16681c1fd87a341a6896bd3b028b63"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2019.0164"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.07.2020 FI.2019.0164"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Administration cantonale des imp\u00f4ts, Administration f\u00e9d\u00e9rale des contributions | Les contributions annuelles au 3\u00e8me pilier a ne peuvent exc\u00e9der les montants maximums d\u00e9ductibles selon l\u2019art. 7 OPP3; l'al. 1 let. b de cette disposition pr\u00e9voit que les contribuables non affili\u00e9s \u00e0 une institution de pr\u00e9voyance au sens de l\u2019art. 80 LPP, peuvent d\u00e9duire par ann\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 20 % du revenu provenant d\u2019une activit\u00e9 lucrative, mais au maximum jusqu\u2019\u00e0 40 % du montant-limite sup\u00e9rieur fix\u00e9 \u00e0 l\u2019art. 8 al. 1 LPP.\rLe contribuable recourant ayant d\u00e9clar\u00e9 un revenu de 857 fr. provenant d\u2019une activit\u00e9 lucrative accessoire, c\u2019est \u00e0 juste titre que la d\u00e9duction revendiqu\u00e9e a \u00e9t\u00e9 ramen\u00e9e par l\u2019autorit\u00e9 de taxation \u00e0 172 fr., soit 20% du salaire net d\u00e9clar\u00e9. \rLa totalit\u00e9 du capital per\u00e7u demeure imposable \u00e0 l\u2019\u00e9ch\u00e9ance, quand bien m\u00eame l\u2019assur\u00e9 n\u2019a pas souhait\u00e9 requ\u00e9rir le remboursement des cotisations vers\u00e9es en trop.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:53:40", "Checksum": "a9d8349813623eeb92aee00ed1b603c7"}