{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-10-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0346_2009-10-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162111&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7fcf5bff4b9edb283d311faf00db1893"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0346"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.10.2009 PE.2009.0346"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service de la population (SPOP) | D\u00e9cision de renvoi de Suisse confirm\u00e9e \u00e0 l'\u00e9gard d'une Br\u00e9silienne et de son fils entr\u00e9s en Suisse sans autorisation. La m\u00e8re y travaille depuis plus d'un an, \u00e9galement sans autorisation. Les motifs invoqu\u00e9s par l'int\u00e9ress\u00e9e pour rester dans notre pays (action en constatation de filiation pendante) ne sont pas suffisants pour admettre l'impossibilit\u00e9 d'un renvoi. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:50:11", "Checksum": "a4677af013b56bf7279aa8767e7c785a"}