{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "09.07.2008", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2007-00470_09-07-2008.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=207699&W10_KEY=4467129&nTrefferzeile=82&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "249c0c6b17be9cf32493b5a7f0610de0"}, "Num": [" VB.2007.00470"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 08..2.09.0 VB.2007.00470"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 08..2.09.0 VB.2007.00470"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 08..2.09.0 VB.2007.00470"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufforderung zur Sanierung des Laufhofs und der Abwasserverh\u00e4ltnisse | Die angeordnete Sanierung eines unbefestigten Laufhofs erweist sich als rechtm\u00e4ssig (Gew\u00e4sserschutz) Zust\u00e4ndigkeit; Nichteintreten auf aufsichtsrechtliche Anzeige (E. 1). Zu den gesetzlichen Grundlagen gem\u00e4ss Gew\u00e4sserschutzgesetz und dem diesbez\u00fcglichen kantonalen Einf\u00fchrungsgesetz; Massgeblichkeit von Richtlinien in technischen Belangen (E. 2). Ausf\u00fchrungen der Vorinstanz zur mangelhaften Dichtigkeit des Laufhofs; Versuchsanordnung (E. 3). Entgegen der Auffassung des Beschwerdef\u00fchrers beruht die angeordnete Massnahme auf einer gen\u00fcgenden gesetzlichen Grundlage, besteht eine Gef\u00e4hrdung der Verschmutzung von Gew\u00e4ssern und erweist sich die Massnahme als verh\u00e4ltnism\u00e4ssig (E. 4). Kostenfolgen (E. 5). Abweisung soweit Eintreten"}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:11:39", "Checksum": "abdcbc573eae5602723bbb8753e442ad"}