{"Signatur": "LU_KG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "1993-03-19", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_999_OG-1993-40_1993-03-19.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=1898", "Checksum": "5f4340a6a5cecf36e5cdc803c73a76f4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["OG 1993 40", "1993 I Nr. 40"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige 19.03.1993 OG 1993 40 (1993 I Nr. 40)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht II. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 49 Ziff. 3 Abs. 1 und 2 StGB; Art. 86 Abs. 1 OR. Bezahlung einer Busse w\u00e4hrend des Bussenumwandlungsverfahrens und deren Anrechnung bei Vorhandensein mehrerer f\u00e4lliger und vollstreckbarer Bussen. Da das StGB die Reihenfolge der Bussentilgung bei mehreren Bussen ohne diesbez\u00fcgliche Erkl\u00e4rung des Schuldners nicht regelt, ist Art. 86 Abs. I OR herbeizuziehen. | Strafrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2039", "Zeit UTC": "19.03.2025 04:33:59", "Checksum": "d16a810ddd499bb929473e3d7117f2d5"}