{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2014-09-25", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-SB-2014-00068_2014-09-25.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=214505&W10_KEY=13013522&nTrefferzeile=41&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "48de4814947f01960fbbbabe775f4304"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" SB.2014.00068"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 25.09.2014 SB.2014.00068"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 25.09.2014 SB.2014.00068"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 25.09.2014 SB.2014.00068"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Steuererlass\r(Direkte Bundessteuer 2012) | Steuererlassgesuch eines Strafgefangenen: Heranziehung des Pekuliums zur Begleichung von Steuerforderungen Voraussetzungen f\u00fcr einen Steuererlass (E. 3.1). Berechnung des Existenzminimums eines Strafgefangenen, der f\u00fcr seinen Lebensunterhalt grds. keine Auslagen zu t\u00e4tigen hat. Grundsatz der Unpf\u00e4ndbarkeit des Arbeitsentgelts (sog. Pekulium) des Strafgefangenen nach StGB und SchKG. Voraussetzungen f\u00fcr die Verwendung des Pekuliums zur Begleichung von Schulden bzw. Steuerforderungen (E. 3.2 ff.). Vorliegend kann dem Pflichtigen nicht zugemutet werden, aus dem Freibetrag seines reduzierten Pekuliums Ratenzahlungen zu leisten. Aus spezialpr\u00e4ventiven Gr\u00fcnden darf er auch nicht dazu verpflichtet werden, das im Zeitpunkt der Haftentlassung ausbezahlte Sperrkontoguthaben f\u00fcr eine \"Einmalzahlung\" der direkten Bundessteuer zu verwenden (E. 3.5). Das Steuererlassgesuch ist dennoch abzuweisen, da der Pflichtige Zahlungen an private Gl\u00e4ubiger leistete und diesen dadurch eine Vorzugsstellung einr\u00e4umte. Der Bund kann jedoch nicht zugunsten anderer Gl\u00e4ubiger auf seine gesetzlichen Anspr\u00fcche verzichten (E. 3.6). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:57:11", "Checksum": "45bdd91b344e97d4abc7b34eb65ad690"}