{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2003-03-20", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2002-00217_2003-03-20.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=107151&W10_KEY=13013573&nTrefferzeile=24&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "cc5e2a057858e5c399a7e3d48c9c6a60"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2002.00217"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20.03.2003 VB.2002.00217"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20.03.2003 VB.2002.00217"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20.03.2003 VB.2002.00217"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Nutzungsplanung | Nutzungsplanung: Nichtgenehmigung einer Umzonung in Wohnzone, Bonstetten Zust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts (E. 1a), Beschwerdeberechtigung der Gemeinde (E. 1b) und Kognition (E. 2b). Abstimmung der Pl\u00e4ne aufeinander und Begriff des Anordnungsspielraums (E. 3b). Die fragliche Fl\u00e4che liegt im Anordnungsspielraum. Unter Zugrundelegung der Trendmethode, die auch die j\u00fcngste Entwicklung des Baulandverbrauchs miteinzubeziehen hat, bestehen zurzeit noch Baulandreserven f\u00fcr (nur) 11 bis 12 Jahre (E. 3c). Hingegen spricht die Planbest\u00e4ndigkeit (Begriff: E. 4a) gegen die Zul\u00e4ssigkeit der Umzonung: Gegen\u00fcber der erst vor rund 7 Jahren erfolgten BZO-Revision haben sich die Verh\u00e4ltnisse nicht erheblich ge\u00e4ndert. Der heute als unzweckm\u00e4ssig erscheinende Verlauf der Bauzonengrenze und die angebliche Absicht, auf der fraglichen Fl\u00e4che den Bau eines privaten Altersheim zu erm\u00f6glichen, stellen keine erhebliche Ver\u00e4nderung der Verh\u00e4ltnisse dar. Ausserdem hat sich der Baulandverbrauch seit 1995 nicht in unvorhergesehener Weise entwickelt. Keine Rolle spielt der Umstand, dass es sich um eine geringf\u00fcgige Erweiterung des Baugebiets handeln w\u00fcrde (E. 4b). Abweisung der Beschwerde der Gemeinde. - Minderheitsbgegr\u00fcndung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:12:17", "Checksum": "4b6e238dea640e42c02d0beac2f11e14"}