in III
pron.determ, 1. einer, eine, jemand. – a). – a) in tonscha il maun, der eine reicht die Hand; ina era sin ir vi da mauls, die eine war nahe daran, in Ohnmacht zu fallen; ina ch'ins fa bein d'untgir, eine Frau, der man mit Vorteil aus dem Wege geht. – b) (m/pl.) einige, die einen; ils ins fuvan pertscharts dil prighel, die einen waren sich der Gefahr bewusst; (ohne Art.) ins ed auters van alla tscherca, die einen und anderen machen sich auf die Suche. – Sy: entgins, inaparts. – g) (rezipr.) schenghegiar l'in l'auter enzatgei, sich gegenseitig etw. schenken. – b) (in + da). – a) in da vus, einer von euch; in da mes amitgs, einer meiner Freunde. – b) in da Vella, einer aus Villa; ina da Cuera, eine von Chur; ina dalla tiara, eine vom Land. – c) in da sgnoccas, ein Spassmacher; in da flausas, ein Flausenmacher. – d) (bet.) cugliun che ti eis in! du verflixter Schurke! – 2. jeder, jedermann; in ed in secrei dad esser, ein jeder bildet sich ein, wähnt sich; in e scadin, ein jeder, jedermann. – 3. ein gewisser; in Degonda ei cumpatg staus cheu, ein gewisser Degonda war anscheinend hier. – Sy: cert.