migliac
m, 1. Haufen m; Stoss m, Menge f; ~ tratsch, Haufen Erde; ~ lenna, Holzhaufen m; ~ monas, Garbenhaufen m; en ~s, haufenweise; far ~, einen Haufen bilden, aufhäufen; metter a ~, auf einen Haufen legen/ tun. – 2. (spez.) ~ (da) talpas, Maulwurfshügel m. – 3. Schochen m, kleiner Heuhaufen m; far ~s, Heuhaufen (zum Schutz vor dem Regen) machen. – 4. fig. Rw. – a) far ~, metter a ~, Ersparnisse machen, Geld anhäufen. – b) star a ~, zusammengekauert liegen.
Ersparnisse machen, Geld anhäufen
[wohl wie it. mucchio ‘Haufen' zu einem Ansatz *muc'lu < mutulus für metulus bzw. metula ‘kleine Pyramide; Grenzstein' mittels -ac].