{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2014-04-16", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2013-139_2014-04-16.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6167&type=1563347022&cHash=c21bfbbe9985ea5382fb9fc00362f7db", "Checksum": "b6aa300409e698928c835524a43acdf6"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2013/139"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 16.04.2014 B 2013/139"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 16.04.2014 B 2013/139"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 16.04.2014 B 2013/139"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Nothilfe, Einheit der Familie, Art. 27 Abs. 3 AsylG.\r\n\r\n \r\n\r\nZur Zuweisung eines neuen Aufenthaltsorts eines abgewiesenen Asylbewerbers ist das Migrationsamt zust\u00e4ndig. Die rechtlichen Grundlagen f\u00fcr eine famili\u00e4re Gemeinschaft der nicht verheirateten Eltern und des gemeinsamen Kindes sind mit der entsprechenden Regelung des Sorgerechts geschaffen worden. Indessen deuten die vorliegenden Akten nicht darauf hin, dass die famili\u00e4re Gemeinschaft im Rahmen der zurzeit noch unterschiedlichen Wohnsitze der Eltern auch tats\u00e4chlich stabil gelebt wird. Das Migrationsamt wird bei der Behandlung eines Gesuchs des Kindsvaters, f\u00fcr den Nothilfebezug dem Wohnsitz der Mutter und des Kindes zugewiesen zu werden, unter Mitwirkung der Betroffenen entsprechende Abkl\u00e4rung treffen m\u00fcssen (Verwaltungsgericht, B 2013/139)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 07:57:42", "Checksum": "2bf6ea506f3f58618fd63cba800ef068"}