{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2016-09-27", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_I-1-2016-50--51_2016-09-27.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2313&type=1563347022&cHash=d4e10e06cfc7ac413d07afcd68da651e", "Checksum": "5763bebf1065e52b647973bb24235b4a"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["I/1-2016/50, 51"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 27.09.2016 I/1-2016/50, 51"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 27.09.2016 I/1-2016/50, 51"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 27.09.2016 I/1-2016/50, 51"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abgaben und \u00f6ffentliche Dienstpflichten"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 115 Abs. 1 lit. a und Art. 51 StG (sGS 811.1), Art. 91 und Art. 37 DBG (SR 642.11). Die im F\u00fcrstentum Liechtenstein wohnhafte und im Kanton St. Gallen unselbst\u00e4ndig t\u00e4tig gewesene Rekurrentin erhielt aufgrund eines gerichtlichen Vergleichs einen Nettolohn von 50\u2018000 Franken zugesprochen. Die Veranlagungsbeh\u00f6rde erfasste diesen mit der Quellensteuer im Monat der Auszahlung mit dem \u00fcbrigen Monatslohn. Der Antrag der Rekurrentin, die Leistung sei als Genugtuung steuerfrei, ist unbegr\u00fcndet. Unrichtig ist aber die Auffassung der Veranlagungsbeh\u00f6rde, die Leistung sei im Zuflussmonat zu erfassen, weil dies bei der Quellensteuer eine \u00fcberm\u00e4ssige Progression zur Folge hat. Gegenstand des Vergleichs waren rund zw\u00f6lf Monatsl\u00f6hne, weshalb die Vergleichssumme analog der Bestimmungen f\u00fcr die Besteuerung von Kapitalabfindungen f\u00fcr wiederkehrende Leistungen zu einem privilegierten Steuersatz besteuern ist (Urteil der Verwaltungsrekurskommission, Abteilung I/1, vom 27.\u00a0September 2016, VRKE I/1-2016/50, 51)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 05:57:00", "Checksum": "611eb12fbf71ea893759b2e5d7d03875"}