{"Signatur": "VD_TC_030", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-06-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_030_CCST-2022-0010_2023-06-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=182572&W10_KEY=10171014&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "467ad7fa6c410d64fada4e4d5d5bf9b5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CCST.2022.0010"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle 08.06.2023 CCST.2022.0010"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour constitutionnelle"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Comit\u00e9 d'initiative, BURY, NICOD KRIEGER, JUNDT, TAMBURINI/CONSEIL D'ETAT | D\u00e9cision du Conseil d'Etat invalidant l'initiative populaire cantonale \"Pour des Chambres citoyennes l\u00e9gislatives et repr\u00e9sentatives\" au motif qu'elle serait contraire au droit sup\u00e9rieur. Le projet, r\u00e9dig\u00e9 de toutes pi\u00e8ces, pr\u00e9voit la cr\u00e9ation de \"chambres citoyennes\" amen\u00e9es \u00e0 l\u00e9gif\u00e9rer sur des sujets, \u00e0 la demande du peuple ou d'autres organes; ses membres seraient d\u00e9sign\u00e9s par tirage au sort parmi le corps \u00e9lectoral (c. 2). L'art. 51 al. 1, 1e phr., Cst. impose, aux cantons qui se sont dot\u00e9s d'un parlement, l'\u00e9lection populaire des d\u00e9put\u00e9s qui y si\u00e8gent (c. 3). Le projet d'initiative pr\u00e9voit en substance la cr\u00e9ation d'un organe dot\u00e9 de t\u00e2ches l\u00e9gislatives en principe r\u00e9serv\u00e9es aux parlements et limite de mani\u00e8re significative les pouvoirs du Grand Conseil. Il doit ainsi se conformer \u00e0 l'art. 51 Cst. et ne peut pr\u00e9voir le tirage au sort de ses membres (c. 4a et 4b). Le cas d'esp\u00e8ce ne saurait \u00eatre assimil\u00e9 \u00e0 un cas de d\u00e9l\u00e9gation l\u00e9gislative (c. 4c). Le fait que l'institution du tirage au sort existe en droit suisse n'y change rien (c. 4d). C'est \u00e0 juste titre que le Conseil d'Etat a invalid\u00e9 l'initiative. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:13:47", "Checksum": "c4a1182d6494988227a4c27cc5e547a7"}