{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-10-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0572_2011-10-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165544&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=46&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c0413fef73deebfede756d77601058cb"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0572"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.10.2011 PE.2010.0572"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ c/Service de la population (SPOP) | Refus de renouveler l'autorisation de s\u00e9jour d'un ressortissant \u00e9tranger \u00e0 la suite de la dissolution du lien conjugal. Droit du conjoint \u00e0 la prolongation de son autorisation de s\u00e9jour puisque la communaut\u00e9 conjugale a dur\u00e9 plus de trois ans et l'int\u00e9gration du recourant doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme r\u00e9ussie. Lorsque l'\u00e9tranger est int\u00e9gr\u00e9 professionnellement, qu'il a toujours \u00e9t\u00e9 ind\u00e9pendant financi\u00e8rement, qu'il s'est comport\u00e9 correctement et qu'il ma\u00eetrise oralement la langue parl\u00e9e au lieu du domicile, des \u00e9l\u00e9ments s\u00e9rieux sont n\u00e9cessaires pour nier son int\u00e9gration (ATF 2C_839/2010 du 25 f\u00e9vrier 2010 consid. 7.1.2). Or, en l'esp\u00e8ce, ni les infractions de moindre gravit\u00e9 \u00e0 la circulation routi\u00e8re commises par le recourant ni les poursuites dirig\u00e9es contre lui pour un montant d'environ frs 58'000.- ne constituent des \u00e9l\u00e9ments suffisamment s\u00e9rieux pour nier son int\u00e9gration. En effet, le recourant a d\u00e9montr\u00e9 qu'il dispose d'un revenu qui ouvre des perspectives de remboursement, qu'il fait des efforts pour \u00e9ponger ses dettes, que des saisies sont effectu\u00e9es sur son salaire pour tout montant d\u00e9passant son minimum vital et que ses deux cousins (ressortissants suisses) se sont engag\u00e9s \u00e0 l'aider dans les diverses d\u00e9marches administratives. Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:20:34", "Checksum": "5f2ce7c4fed1823d28cbdb0651a660c1"}