{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2008-12-17", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_BV-2008-2_2008-12-17.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6524&type=1563347022&cHash=79228af09f318eb95005404d8572b6a4", "Checksum": "1bbe31240ba2926f0ab0d78fab1949c8"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["BV 2008/2"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 17.12.2008 BV 2008/2"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 17.12.2008 BV 2008/2"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 17.12.2008 BV 2008/2"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BV - berufliche Vorsorge"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 23 BVG. Anspruch auf reglementarische Invalidit\u00e4tsleistungen. Frage des Auftretens einer invalidisierenden Arbeitsunf\u00e4higkeit w\u00e4hrend eines der beiden streitigen Vorsorgeverh\u00e4ltnisse. Pr\u00fcfung des zeitlichen Zusammenhangs zwischen einer fr\u00fcheren Arbeitsunf\u00e4higkeit und einer im Rahmen eines der beiden streitigen Vorsorgeverh\u00e4ltnisse aufgetretenen Arbeitsunf\u00e4higkeit (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 17. Dezember 2008, BV 2008/2)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 13:11:49", "Checksum": "905abe11bec4d7637805d9bde142a353"}