{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-05-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2021-0227_2022-05-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181389&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "856d858c14a9d586e8793a2c8a4cdd33"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2021.0227"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.05.2022 GE.2021.0227"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Vully-les-Lacs | Refus d'une municipalit\u00e9 de communiquer \u00e0 un propri\u00e9taire l'avant-projet de plan d'affectation communal soumis \u00e0 la DGTL dans le cadre de l'examen pr\u00e9liminaire (art. 36 al. 1, 2\u00e8me phrase, LATC). Si ce document doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un \"document officiel\" au sens de l'art. 9 al. 1 LInfo, la communication \u00e0 ce stade des choix envisag\u00e9s par les autorit\u00e9s communales au public est susceptible de perturber le processus de d\u00e9cision relatif \u00e0 la r\u00e9vision du plan d'affectation communal, ce qui constitue une exception express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9e par l'art. 16 al. 1 let. a LInfo. C'est au moment de la mise \u00e0 l'enqu\u00eate publique du projet de r\u00e9vision du plan d'affectation communal arr\u00eat\u00e9 au terme des discussions avec la DGTL que le recourant pourra consulter le dossier communal et s'exprimer \u00e0 cet \u00e9gard. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:58:32", "Checksum": "2d3582d80af7b3f74eea9c05920e1a2c"}