Règlement d’organisation du 12 août 2021 de la Haute école fédérale de sport de Macolin <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:fedlex="http://fedlex.admin.ch/"><act name="publicLaw"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/500/20211001/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/500/20211001"/><FRBRdate date="2021-08-12" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2021-10-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2021-10-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value=""/><FRBRname xml:lang="de" value="Organisationsreglement vom 12. August 2021 der Eidgenössischen Hochschule für Sport Magglingen" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="fr" value="Règlement d’organisation du 12 août 2021 de la Haute école fédérale de sport de Macolin" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="it" value="Regolamento sull’organizzazione del 12 agosto 2021 della Scuola universitaria federale dello sport di Macolin" shortForm=""/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/500/20211001/fr/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/500/20211001/fr"/><FRBRdate date="2021-08-12" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2021-10-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2021-10-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="fr"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/500/20211001/fr/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/500/20211001/fr/xml"/><FRBRdate date="2021-08-12" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2021-10-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2021-10-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml" fedlex:generator="2024-q4-rel-1.6.5"/></FRBRManifestation></identification><references source="#ch.bk"><TLCOrganization eId="ch.bk" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/legal-institution/2" showAs="Chancellerie fédérale"/><TLCRole eId="publisher" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#publisher" showAs="Editeur"/><TLCRole eId="rightsHolder" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#rightsHolder" showAs="Détenteur des droits"/><TLCReference name="language" href="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/FRA" showAs="fr"/><TLCReference name="format" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/user-format/xml" showAs="xml"/></references></meta><preface><p><docNumber>415.015 </docNumber></p><p><docTitle>Règlement d’organisation<br/>de la Haute école fédérale de sport de Macolin</docTitle></p><p>du 12 août 2021 (État le 1<sup>er</sup> octobre 2021)</p></preface><preamble><p>L’Office fédéral du sport (OFSPO),</p><p>vu l’art. 43, al. 5, de la loi du 21 mars 1997 sur l’organisation du gouvernement <br/>et de l’administration<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1997/2022_2022_2022" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RS <b>172.010</b></ref></p></authorialNote>, <br/>vu les art. 55<i>a</i>, al. 4, et 56, al. 5, de l’ordonnance du 23 mai 2012 <br/>sur l’encouragement du sport<authorialNote><p>  <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/461" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RS <b>415.01</b></ref></p></authorialNote>,</p><p>arrête:</p></preamble><body><article eId="art_1"><num><b>Art. 1</b></num><heading>Objet</heading><paragraph eId="art_1/para"><content><p>Le présent règlement régit l’organisation structurelle de la Haute école fédérale de sport de Macolin (HEFSM), le statut et les tâches du directeur de l’OFSPO au sein de la HEFSM, du recteur ainsi que du conseil consultatif de la HEFSM et précise la participation des membres de la haute école.</p></content></paragraph></article><article eId="art_2"><num><b>Art. 2</b></num><heading>Organes</heading><paragraph eId="art_2/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_2/para_1/listintro"> Les organes de la HEFSM sont:</listIntroduction><item eId="art_2/para_1/lbl_a"><num>a. </num><p>le directeur de l’OFSPO;</p></item><item eId="art_2/para_1/lbl_b"><num>b. </num><p>le recteur.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_2/para_2"><num>2</num><content><p> Dans les affaires ayant spécifiquement trait à l’enseignement supérieur, le directeur est conseillé par le conseil consultatif de la HEFSM.</p></content></paragraph></article><article eId="art_3"><num><b>Art. 3</b></num><heading>Détail de l’organisation, compétences et responsabilités</heading><paragraph eId="art_3/para"><content><p>Sur proposition du recteur, le directeur de l’OFSPO détermine le détail de l’organisation de la HEFSM ainsi que les compétences et responsabilités des organes et des autres unités organisationnelles de la HEFSM.</p></content></paragraph></article><article eId="art_4"><num><b>Art. 4</b></num><heading>Statut du directeur de l’OFSPO</heading><paragraph eId="art_4/para"><content><p>Le directeur de l’OFSPO est l’organe de conduite stratégique de la HEFSM.</p></content></paragraph></article><article eId="art_5"><num><b>Art. 5</b></num><heading>Tâches du directeur de l’OFSPO</heading><paragraph eId="art_5/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_5/para_1/listintro"> Le directeur de l’OFSPO assume en particulier les tâches suivantes:</listIntroduction><item eId="art_5/para_1/lbl_a"><num>a. </num><p>fixer les objectifs stratégiques;</p></item><item eId="art_5/para_1/lbl_b"><num>b. </num><p>définir les principes régissant le système interne d’assurance de la qualité (stratégie d’assurance de la qualité);</p></item><item eId="art_5/para_1/lbl_c"><num>c. </num><p>définir les conditions générales en matière de finances et de personnel qui garantissent une qualité élevée d’enseignement, de recherche et de prestations de service;</p></item><item eId="art_5/para_1/lbl_d"><num>d. </num><p>exercer la surveillance sur la manière dont la HEFSM s’acquitte de ses tâches.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_2"><num>2</num><content><p> Le directeur de l’OFSPO définit la stratégie d’assurance de la qualité sur proposition du recteur et après consultation du conseil consultatif de la HEFSM.</p></content></paragraph></article><article eId="art_6"><num><b>Art. 6</b></num><heading>Statut du recteur</heading><paragraph eId="art_6/para_1"><num>1</num><content><p> Le recteur dirige la HEFSM sur le plan opérationnel.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_6/para_2"><num>2</num><content><p> Il est responsable de la gestion des affaires vis-à-vis du directeur de l’OFSPO.</p></content></paragraph></article><article eId="art_7"><num><b>Art. 7</b></num><heading>Tâches du recteur</heading><paragraph eId="art_7/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_7/para/listintro"> Le recteur assume en particulier les tâches suivantes: </listIntroduction><item eId="art_7/para/lbl_a"><num>a. </num><p>mettre en œuvre l’orientation stratégique visant à assurer le positionnement de la HEFSM dans le paysage des hautes écoles;</p></item><item eId="art_7/para/lbl_b"><num>b. </num><p>représenter la HEFSM en interne comme en externe;</p></item><item eId="art_7/para/lbl_c"><num>c. </num><p>assurer la qualité de l’enseignement, de la recherche et du développement ainsi que des prestations de service.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_8"><num><b>Art. 8</b></num><heading>Désignation du recteur</heading><paragraph eId="art_8/para"><content><p>Le recteur est désigné par le directeur de l’OFSPO après consultation du conseil consultatif de la HEFSM. Au surplus, les dispositions relatives au droit du personnel de la Confédération sont applicables.</p></content></paragraph></article><article eId="art_9"><num><b>Art. 9</b></num><heading>Statut et tâches du conseil consultatif de la HEFSM</heading><paragraph eId="art_9/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_9/para/listintro">Grâce à son expertise du domaine des hautes écoles, le conseil consultatif de la HEFSM conseille le directeur de l’OFSPO sur les questions liées à l’enseignement, à la recherche et au développement ainsi qu’aux prestations de service, en particulier quant:</listIntroduction><item eId="art_9/para/lbl_a"><num>a. </num><p>à l’orientation stratégique des activités spécifiques de la HEFSM;</p></item><item eId="art_9/para/lbl_b"><num>b. </num><p>au positionnement de la HEFSM dans le paysage des hautes écoles;</p></item><item eId="art_9/para/lbl_c"><num>c. </num><p>à la stratégie d’assurance de la qualité de la HEFSM.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_10"><num><b>Art. 10</b></num><heading>Composition du conseil consultatif de la HEFSM</heading><paragraph eId="art_10/para"><content><p>Le conseil consultatif de la HEFSM se compose de cinq membres au plus, qui disposent d’une expérience avérée en lien avec la politique des hautes écoles dans les domaines de la science, de la culture, de l’économie, de la société ou du sport.</p></content></paragraph></article><article eId="art_11"><num><b>Art. 11</b></num><heading>Désignation et révocation des membres du conseil consultatif de la HEFSM</heading><paragraph eId="art_11/para_1"><num>1</num><content><p> Le chef du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS) nomme, sur proposition du directeur de l’OFSPO, les membres du conseil consultatif de la HEFSM, en veillant à une représentation appropriée des sexes et des langues nationales.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_11/para_2"><num>2</num><content><p> Au cours de son mandat, un membre du conseil consultatif de la HEFSM peut, pour de justes motifs tels qu’un défaut d’aptitude à la fonction ou un manquement grave aux obligations liées à celle-ci, être révoqué par le chef du DDPS sur proposition du directeur de l’OFSPO.</p></content></paragraph></article><article eId="art_12"><num><b>Art. 12</b></num><heading>Séances du conseil consultatif de la HEFSM</heading><paragraph eId="art_12/para_1"><num>1</num><content><p> Le conseil consultatif de la HEFSM se réunit en règle générale quatre fois par an.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_12/para_2"><num>2</num><content><p> Le directeur de l’OFSPO conduit les séances et détermine l’ordre du jour.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_12/para_3"><num>3</num><content><p> Le recteur est habilité à participer aux séances.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_12/para_4"><num>4</num><content><p> Un représentant des étudiants et un représentant des collaborateurs sont habilités à participer aux séances pour autant que des thèmes qui concernent directement les membres de la HEFSM figurent à l’ordre du jour.</p></content></paragraph></article><article eId="art_13"><num><b>Art. 13</b></num><heading>Indemnisation des membres du conseil consultatif de la HEFSM</heading><paragraph eId="art_13/para_1"><num>1</num><content><p> Les membres du conseil consultatif de la HEFSM perçoivent une indemnité de 300 francs pour chaque jour durant lesquels ils participent à une séance.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_13/para_2"><num>2</num><content><p> Le montant de l’indemnité n’est pas adapté au renchérissement.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_13/para_3"><num>3</num><content><p> Les membres qui sont en outre employés de l’administration fédérale ne reçoivent pas d’indemnités.</p></content></paragraph></article><article eId="art_14"><num><b>Art. 14</b></num><heading>Droits de participation des membres de la HEFSM</heading><paragraph eId="art_14/para_1"><num>1</num><content><p> Les membres de la HEFSM ou les associations les représentant sont informés et consultés en temps utile dans toutes les affaires les concernant.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_14/para_2"><num>2</num><content><p> Ils peuvent faire des propositions aux organes de la HEFSM.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_14/para_3"><num>3</num><content><p> Des entretiens entre le recteur et les représentants des étudiants et des collaborateurs ont lieu régulièrement.</p></content></paragraph></article><article eId="art_15"><num><b>Art. 15</b></num><heading>Collaborateurs</heading><paragraph eId="art_15/para_1"><num>1</num><content><p> La participation des collaborateurs est assurée via l’assemblée du personnel.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_15/para_2"><num>2</num><content><p> L’assemblée du personnel siège au moins une fois par an en assemblée plénière.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_15/para_3"><num>3</num><content><p> Elle désigne des représentants du personnel parmi ses membres. Ceux-ci sont au nombre de sept et s’organisent eux-mêmes. L’assemblée du personnel veille à une représentation appropriée des sexes et des langues nationales.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_15/para_4"><num>4</num><content><p> L’un des représentants du personnel dirige l’assemblée plénière.</p></content></paragraph></article><article eId="art_16"><num><b>Art. 16</b></num><heading>Étudiants</heading><paragraph eId="art_16/para_1"><num>1</num><content><p> La participation des étudiants peut être assurée via une association des étudiants.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_16/para_2"><num>2</num><content><p> L’association des étudiants désigne ses représentants vis-à-vis de la HEFSM.</p></content></paragraph></article><article eId="art_17"><num><b>Art. 17</b></num><heading>Entrée en vigueur</heading><paragraph eId="art_17/para"><content><p>Le présent règlement entre en vigueur le 1<sup>er</sup> octobre 2021.</p></content></paragraph></article></body></act></akomaNtoso>