{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-04-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2021-0247_2022-04-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181348&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=12&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "75526c9d6c018b79a3bff89db6d63269"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2021.0247"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.04.2022 GE.2021.0247"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________ /D\u00e9partement de la formation, de la jeunesse et de la culture, Etablissement primaire et secondaire de Prilly, Etablissement primaire et secondaire des Bergi\u00e8res | Recours des parents d'un \u00e9l\u00e8ve s'appr\u00eatant \u00e0 entrer en 7\u00e8me ann\u00e9e contre le rejet par le DFJC de leur demande de d\u00e9rogation au principe de la scolarisation au lieu de domicile (Lausanne), afin qu'il soit scolaris\u00e9 dans la commune voisine (Prilly), dont l'\u00e9cole est plus proche de chez lui. Les motifs li\u00e9s aux probl\u00e8mes de discipline constat\u00e9s durant la scolarit\u00e9 de leur fille a\u00een\u00e9e ne concernent pas leur fils et ne rel\u00e8vent que d'hypoth\u00e8ses futures non v\u00e9rifi\u00e9es. \u00c2g\u00e9 de 11 ans, l'enfant des recourants sera \u00e0 m\u00eame de se rendre lui-m\u00eame \u00e0 son \u00e9cole, situ\u00e9e \u00e0 1 km de chez lui, et son enclassement \u00e0 Lausanne ne l'emp\u00eache pas de poursuivre son activit\u00e9 extra-scolaire \u00e0 Prilly. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:58:26", "Checksum": "70507e1623dfad272d79ddfe3f4d0bfa"}