{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2017-11-30", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2017-106_2017-11-30.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2489&type=1563347022&cHash=6dd14f42be5d63bf4f0845c23a46b6ab", "Checksum": "c439ab8d8cfef4475e8bee93464133b9"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2017/106"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 30.11.2017 IV-2017/106"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 30.11.2017 IV-2017/106"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 30.11.2017 IV-2017/106"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 16b Abs. 1 lit. a, Art. 36 Abs. 2 SVG (SR 741.01), Art. 1 Abs. 8, Art. 14 Abs. 1 VRV (SR\u00a0741.11). Der Rekurrent bog in einem Quartier nach rechts in eine f\u00fcr ihn wegen einer hohen Ecke nicht einsehbare Strasse ein. Dort n\u00e4herte sich von rechts ein Lieferwagen. Beide Lenker leiteten eine Vollbremsung ein. Der Lieferwagen prallte mit der linken Fahrzeugfront gegen die rechte Front des Gel\u00e4ndewagens des Rekurrenten, der bereits im Einm\u00fcndungsbereich der Strasse stand. Mangels geringer Gef\u00e4hrdung liegt keine leichte, sondern eine mittelschwere Widerhandlung gegen die Strassenverkehrsvorschriften vor (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung IV, 30.\u00a0November 2017, IV-2017/106)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 04:44:24", "Checksum": "f6214bb5bf6b752bf841e49c8aed5bdf"}