carstgaun
m, 1. Mensch m; ils ~s, die Menschen; in agen ~, ein sonderbarer Mensch; ~ anetg, jähzorniger Mensch; in ~ lungurus, ein langweiliger Mensch; in ~ retratg, ein zurückgezogener Mensch. – 2. fig. negin ~, ni olma ni ~, niemand, kein Mensch; buc olma da ~, kein Mensch; sesentir tut in auter ~, sich wie neugeboren fühlen. – 3. (betr. Menschwerdung Christi) daventar/sefar ~, Mensch werden; el ei daventaus ~, er ist Mensch geworden.
sich wie neugeboren fühlen
[lat. cristianus ‘Christenmensch'; vgl. cristian, human].