{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-125-V-368_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=10&from_date=&to_date=&from_year=1999&to_year=1999&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=100&highlight_docid=atf%3A%2F%2F125-V-368%3Ade&number_of_ranks=295&azaclir=clir", "Checksum": "6211a6d047dabc9e896ce9a12b36ab4c"}, "Num": ["BGE 125 V 368"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V BGE 125 V 368"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V BGE 125 V 368"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V BGE 125 V 368"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 41 IVG; Art. 4 Abs. 1 BV: substituierte Begr\u00fcndung der Wiedererw\u00e4gung; rechtliches Geh\u00f6r. - Best\u00e4tigung der Rechtsprechung, wonach der Richter eine zu Unrecht ergangene Revisionsverf\u00fcgung mit der substituierten Begr\u00fcndung der zweifellosen Unrichtigkeit der urspr\u00fcnglichen Verf\u00fcgung sch\u00fctzen kann, sofern deren Berichtigung von erheblicher Bedeutung ist. - Anspruch auf rechtliches Geh\u00f6r, wenn die streitige Revisionsverf\u00fcgung vorinstanzlich mittels substituierter Begr\u00fcndung gesch\u00fctzt wird."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 41 LAI; art. 4 al. 1 Cst.: reconsid\u00e9ration par substitution de motifs; droit d'\u00eatre entendu. - Confirmation de la jurisprudence, selon laquelle le juge peut ent\u00e9riner une d\u00e9cision de r\u00e9vision rendue \u00e0 tort pour le motif substitu\u00e9 que la d\u00e9cision de rente initiale \u00e9tait sans nul doute erron\u00e9e, pour autant que sa rectification rev\u00eate une importance notable. - Droit d'\u00eatre entendu lorsque la juridiction de recours inf\u00e9rieure a confirm\u00e9 la d\u00e9cision de r\u00e9vision litigieuse par substitution de motifs."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 41 LAI; art. 4 cpv. 1 Cost.: riesame con sostituzione dei motivi; diritto di essere sentito. - Conferma della giurisprudenza per la quale il giudice pu\u00f2 tutelare con sostituzione dei motivi una decisione di revisione resa a torto qualora la decisione iniziale fosse senza dubbio erronea e la rettifica della medesima appaia di importante rilievo. - Diritto di essere sentito ove in sede della precedente istanza giudiziaria la decisione di revisione in lite sia stata confermata con sostituzione dei motivi."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 12:25:20", "Checksum": "5969e1913597c9e69436052f7b9f3dfb"}