cugn
m, 1.a) Keil m; ~ da lenn/~ fier, Holz-, Eisenkeil m; ~ dalla cadeina, Eisenkeil an der Viehkette; dar en in ~, einen Keil einschlagen; fender cun in ~, mit einem Keil (Holz) spalten. – b) fig. Rw. – a) catschar ~s, hart zusetzen, in die Enge treiben. – b) catschar en il ~, eine Liebschaft anknüpfen. – g) trer ora il ~, sich befreien, sich losmachen. – 2.a) Keilstück n, Zwickel m, Einsatz an Kleidungsstücken. – b) (vereinz.) caultschas-cugn, Keilhosen pl. – 3. keilförmiges Stück. – a) in ~ (da) fein, ein keilförmiges Quantum Wildheu. – b) in ~ caschiel, ein Käsbissen. – 4. (spor.) Schlagstelle auf der Stirn des Schlachttieres. – Sy: steil. – 5. (Skifahren) Stemmbogen m; far ~, stemmen. – 6. (Zus.) cugn-crap m, Lawinenbrecher m, Lawinenkeil m.
hart zusetzen, in die Enge treiben, eine Liebschaft anknüpfen, sich befreien, sich losmachen
[lat. cuneus ‘Keil'].