{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2021-07-27", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_B-2565-2021_2021-07-27.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=4330FFCE25D08F2F998EEEF918B59B6B?decisionId=4bf8d597-1f36-43ad-b4a5-b8498dbbe808", "Checksum": "f77c86a66a630f3820f7b86c3386741b"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["B-2565/2021"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 27.07.2021 B-2565/2021"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 27.07.2021 B-2565/2021"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 27.07.2021 B-2565/2021"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "&Ouml;ffentliches Beschaffungswesen | \u00d6ffentliches Beschaffungswesen;\nZuschlag betr. Projekt \"N02 190096, EP HAG AUG, Erhaltungsprojekt Hagnau - Augst/Mittelstreifen \u00dcberleitsysteme (M\u00dcLS)\"\nSIMAP-Projekt-ID 211800,\nSIMAP-Meldungsnummer 1193079\n\n"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 01:35:33", "Checksum": "3bce080e4e485f46af87a861e639ec50"}