{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-08-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2015-0041_2015-08-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171921&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=9&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a7566066b2f34726a6056c4cb3bb525c"}, "Scrapedate": "2025-09-11", "Num": ["GE.2015.0041"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.08.2015 GE.2015.0041"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Cour administrative du Tribunal cantonal | Ressortissante polonaise, titulaire d'un Master en droit d\u00e9livr\u00e9 par une universit\u00e9 polonaise, qui demande son inscription au tableau des avocats stagiaires. L'autorit\u00e9 intim\u00e9e n'avait pas \u00e0 solliciter, avant de rendre sa d\u00e9cision, le pr\u00e9avis de la Chambre des avocats. Elle pouvait \u00e9galement se dispenser de solliciter \u00e0 nouveau le pr\u00e9avis de la Commission d'\u00e9quivalence de l'Universit\u00e9 de Lausanne, consult\u00e9e six mois plus t\u00f4t (consid. 1).\rRecours au TF rejet\u00e9 (ATF 2C_831/2015 du 25 mai 2016)"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:25:32", "Checksum": "bb08b4e2980c4c4321daaab19d503991"}