palma I
f, 1.a) Palme f (Baum); ~ da cocos, Kokospalme f. – b) Palmzweig m. – 2.a) Palme f (Zweige der Weisstanne, die für den Palmsonntag (dumengia da palmas) eingesammelt und an die Kirchgänger verteilt werden); benedir las ~s, die Palmen weihen; metter ina ~ benedida egl èr, einen geweihten Palmzweig in den (bestellten) Acker stecken. – b) (mit Bezug auf andere Pflanzen). – a) ina ~ fletga, ein Farnwedel. – b) (bot.) ~ cucu, Netzblättrige Weide (Salix reticulata). – 3. fig. Palme f, Preis m; la ~ dalla victoria, die Siegespalme; sedispitar per la ~, sich um den Vorrang streiten.
sich um den Vorrang streiten
[lat. palma ‘Palme'; it. palma].