{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-116-II-196_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=39&from_date=&to_date=&from_year=1990&to_year=1990&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=388&highlight_docid=atf%3A%2F%2F116-II-196%3Ade&number_of_ranks=406&azaclir=clir", "Checksum": "d99d0d6f895895ece951cd51750d6cf7"}, "Num": ["BGE 116 II 196"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 116 II 196"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 116 II 196"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 116 II 196"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Patentrechtliche Nichtigkeitsklage, erforderliches Feststellungsinteresse (Art. 28 PatG). 1. Fehlt das Feststellungsinteresse, so ist die Klage nicht abzuweisen, sondern darauf nicht einzutreten (E. 1). 2. Voraussetzungen, unter denen ein ausreichendes Feststellungsinteresse nach Lehre und Rechtsprechung als nachgewiesen gilt (E. 2). Verneinung dieses Interesses im beurteilten Fall (E. 3a und b)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Action en nullit\u00e9 d'un brevet, exigence d'un int\u00e9r\u00eat \u00e0 la constatation (art. 28 LBI). 1. Si l'int\u00e9r\u00eat \u00e0 la constatation fait d\u00e9faut, il y a lieu, non pas de rejeter la demande, mais de la d\u00e9clarer irrecevable (consid. 1). 2. Conditions auxquelles un int\u00e9r\u00eat suffisant \u00e0 la constatation est consid\u00e9r\u00e9 comme prouv\u00e9 selon la doctrine et la jurisprudence (consid. 2). Un tel int\u00e9r\u00eat n'a pas \u00e9t\u00e9 admis dans la cause jug\u00e9e (consid. 3a et b)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Azione per nullit\u00e0 di un brevetto, requisito dell'interesse all'accertamento della nullit\u00e0 (art. 28 LBI). 1. Ove manchi l'interesse all'accertamento, la domanda non va respinta, bens\u00ec dichiarata inammissibile (consid. 1). 2. Condizioni alle quali \u00e8 considerato come provato, secondo la dottrina e la giurisprudenza, un interesse sufficiente all'accertamento (consid. 2). Presenza di un siffatto interesse negata nella fattispecie concreta (consid. 3a e b)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 21:53:05", "Checksum": "898f4ee878149eb1af5d7661e7d362c6"}