{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-06-26", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4264-2017_2018-06-26.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1891211?doc=", "Checksum": "5061f618eab199174de2858f97f212ac"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4264-2017_2018-06-26.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2018/0006/ATA_000662_2018_A_4264_2017.pdf", "Checksum": "f906d81fa246af10a471714e48216b2a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4264/2017"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 26.06.2018 A/4264/2017"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AVOCAT ; DEVOIR PROFESSIONNEL ; CONFLIT D'INT\u00c9R\u00caTS ; IND\u00c9PENDANCE DE L'AVOCAT ; AUTORIT\u00c9 DE SURVEILLANCE ; COMP\u00c9TENCE | Recours d'un avocat contre une d\u00e9cision de la commission du barreau lui faisant injonction de cesser de repr\u00e9senter ses clients, avocats, dans une proc\u00e9dure pendante opposant ces derniers \u00e0 la commission du barreau, et portant sur l'exercice de l'activit\u00e9 professionnelle de ses clients dans les locaux d'une soci\u00e9t\u00e9 anonyme dont il est actionnaire et administrateur. L'avocat et ses clients ayant tous trois int\u00e9r\u00eat \u00e0 obtenir l'annulation de la d\u00e9cision initiale de la commission, il n'y a vraisemblablement pas de risque, m\u00eame th\u00e9orique, que leurs int\u00e9r\u00eats viennent s'opposer un jour. S'agissant du principe de l'ind\u00e9pendance de l'avocat, s'il est incontestable que le recourant a un int\u00e9r\u00eat \u00e0 voir ses clients obtenir gain de cause, l'on ne peut pour autant en d\u00e9duire qu'il ne saurait leur apporter une assistance objective. Le recourant ne se retrouve pas non plus dans une situation de d\u00e9pendance \u00e9conomique vis-\u00e0-vis de ses clients. L'arr\u00eat examine \u00e9galement le litige sous l'angle du code suisse de d\u00e9ontologie. Recours admis. | LLCA.12; LLCA.12.letb; LLCA.12.letc; LPAv.43.al3"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:32:40", "Checksum": "529d058bdf8bd1e43f797b569be52d51"}