{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2014-06-11", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2012-193--B-2012-1_2014-06-11.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1268&type=1563347022&cHash=d560891b5271c66c952376096b3e5c8f", "Checksum": "aa94a144efdc4c0b195045036dd61eea"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2012/193, B 2012/194"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 11.06.2014 B 2012/193, B 2012/194"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 11.06.2014 B 2012/193, B 2012/194"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 11.06.2014 B 2012/193, B 2012/194"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 32 StrG (sGS 732.1). Art. 5 lit. a EntG (sGS 735.1). Art. 10a und 10b Abs. 2 USG (SR 814.1). Art. 3 und 14 AltlV (SR 814.680). Art. 11 Abs. 2 USG und Art. 7 Abs. 1 lit. a LSV (SR 814.41).Pr\u00fcfung der Fragen der Zul\u00e4ssigkeit des Projekts einer Strassenumfahrung bzw. der konkreten Ausgestaltung sowie der Zul\u00e4ssigkeit der Enteignung von Grundeigent\u00fcmern. Abw\u00e4gung der \u00f6ffentlichen und privaten Interessen. Frage der Sanierungsbed\u00fcrftigkeit von Altlasten (Deponie). Begrenzung von L\u00e4rmemissionen. Erstellung eines \u00dcbergangs \u00fcber die Umfahrungsstrasse. Erhalt der Quellen. Frage der Anbringung einer renaturierten \u00dcberdeckung der Umfahrungsstrasse zur Gew\u00e4hrleistung der Bewirtschaftungsm\u00f6glichkeit. Zurverf\u00fcgungstellung eines Grundst\u00fccks als Deponie und Installationsplatz w\u00e4hrend der Bauzeit der Umfahrungsstrasse.Art. 29 Abs. 2 BV (SR 101). Rechtliches Geh\u00f6r in Verfahren betreffend Vorhaben, f\u00fcr welche eine Umweltvertr\u00e4glichkeitspr\u00fcfung vorzunehmen ist; Heilung der Geh\u00f6rsverletzung mit Kostenfolge (Verwaltungsgericht, B\u00a02012/193, B\u00a02012/194)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 07:50:23", "Checksum": "75f6f3d951ce1d602a8c67c97736acc8"}