{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-115-II-258_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=8&from_date=&to_date=&from_year=1989&to_year=1989&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=73&highlight_docid=atf%3A%2F%2F115-II-258%3Ade&number_of_ranks=372&azaclir=clir", "Checksum": "b1ded2484a5f5411073cf043bf943807"}, "Num": ["BGE 115 II 258"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 115 II 258"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 115 II 258"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 115 II 258"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 270 OR. Art. 28 Abs. 3 BMM. K\u00fcndigung des Mietvertrages beim Tod des Mieters. Die Schutzfrist des Art. 28 Abs. 3 BMM gilt auch gegen\u00fcber dem Erben, der vor dem Tod des Mieters die Wohnung mit diesem geteilt hat."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 270 CO. Art. 28 al. 3 AMSL. L'h\u00e9ritier ayant partag\u00e9 le logement du preneur peut se pr\u00e9valoir de la protection institu\u00e9e par l'art. 28 al. 3 AMSL lorsque le bail est r\u00e9sili\u00e9 au d\u00e9c\u00e8s de celui-ci."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 270 CO. Art. 28 cpv. 3 DAL. L'erede che compartiva l'abitazione del conduttore pu\u00f2 prevalersi della tutela prevista dall'art. 28 cpv. 3 DAL ove la locazione sia stata disdetta alla morte del conduttore."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 15:37:37", "Checksum": "66f9a9acac811e5325da50282a36924e"}