{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-12-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CCST-2014-0002_2014-12-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170788&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9bf1fdac324b35d06827ee435ebb4b7c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CCST.2014.0002"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.12.2014 CCST.2014.0002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BACCA, JAGGI/Conseil d'Etat, CONSEIL COMMUNAL D'AIGLE | Recours interjet\u00e9 par deux \u00e9lecteurs contre la d\u00e9cision du Conseil d'Etat rejetant leurs recours dans la mesure de leur recevabilit\u00e9 en tant que dirig\u00e9s contre la votation communale du 24 novembre 2013 acceptant une demande de cr\u00e9dit qui avait \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par le Conseil communal d'Aigle. Les nombreux griefs que les recourants soul\u00e8vent \u00e0 l'encontre du d\u00e9roulement de la votation communale et de son d\u00e9pouillement doivent \u00eatre rejet\u00e9s dans la mesure de leur recevabilit\u00e9, compte tenu en particulier du fait que les recourants ne rendent pas vraisemblable que si irr\u00e9gularit\u00e9s il y a eu, elles auraient pu influencer de fa\u00e7on d\u00e9terminante le r\u00e9sultat du vote, qui, lors du recomptage des voix effectu\u00e9 sous l'\u00e9gide du pr\u00e9fet, a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9, \u00e0 une voix pr\u00e8s. Recours rejet\u00e9 dans la mesure o\u00f9 il est recevable.\rRecours au TF admis, arr\u00eat attaqu\u00e9 et votation communale du 24 novembre 2013 annul\u00e9s (1C_58/2015)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:21:39", "Checksum": "7f59875ed1c1a6372caa01689b218456"}