{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2012-08-30", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_I-2-2012-3_2012-08-30.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=625&type=1563347022&cHash=c9e3497e0790d5159e9d1f7d50e61409", "Checksum": "1a835b5c9dbefbf8c10cb31809c7dd24"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["I/2-2012/3"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 30.08.2012 I/2-2012/3"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 30.08.2012 I/2-2012/3"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 30.08.2012 I/2-2012/3"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abgaben und \u00f6ffentliche Dienstpflichten"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 241 Abs. 2 und Art. 244 lit. f i.V.m. Art. 32 Abs. 1 lit. b StG (sGS 811.1). Werden verschiedene Grundst\u00fccke aus dem Privatverm\u00f6gen eines Einzelunternehmers in dessen Gesch\u00e4ftsverm\u00f6gen und anschliessend \u00fcber mehrere Zwischenschritte in eine von der Betriebsgesellschaft getrennte Immobilien-AG eingebracht, so sind die Voraussetzungen der Steuerumgehung erf\u00fcllt. Es liegt keine steuerbefreite Umstrukturierung, sondern eine zivilrechtliche Hand\u00e4nderung vor (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung I/2, 30. August 2012, I/2-2012/3).\r\n\r\nDieser Entscheid wurde an das Verwaltungsgericht weitergezogen. Das Verwaltungsgericht hat die Beschwerde mit Entscheid vom 19. Dezember 2013 abgewiesen (Verfahren B 2012/223). Die gegen dieses Urteil erhobene Beschwerde ans Bundesgericht wurde mit Urteil vom 10. Juni 2014 gutgeheissen (Verfahren 2C_137/2014)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 09:22:42", "Checksum": "2c6ea5dd309913fd19e879827b9e89f9"}