{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-12-13", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1353-2016_2016-12-13.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1889414?doc=", "Checksum": "154fe89a70c3dd2fd5364bb5aacb7fa3"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1353-2016_2016-12-13.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2016/0010/ATA_001039_2016_A_1353_2016.pdf", "Checksum": "665b74d1ea4ce1bfa40d31bf184cda7d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1353/2016"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 13.12.2016 A/1353/2016"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "COMPENSATION DE CR\u00c9ANCES ; DROIT D'OBTENIR UNE D\u00c9CISION ; REFUS DE STATUER ; CONDITION DE RECEVABILIT\u00c9 ; QUALIT\u00c9 POUR AGIR ET RECOURIR | Recours d'un administr\u00e9 et de son avocat, agissant en son nom propre, pour d\u00e9ni de justice, l'autorit\u00e9 intim\u00e9e refusant de leur notifier une d\u00e9cision sur la compensation du montant d\u00fb par l'administr\u00e9 dans le cadre d'une proc\u00e9dure p\u00e9nale avec l'indemnit\u00e9 qui lui \u00e9tait due dans le cadre d'une autre proc\u00e9dure p\u00e9nale. Dans la mesure o\u00f9 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a compens\u00e9 les frais de proc\u00e9dure de la premi\u00e8re proc\u00e9dure avec l'indemnit\u00e9 due dans la seconde, contrairement \u00e0 la lettre de \rl'art. 442 al. 4 CPP, elle avait l'obligation de statuer, \u00e0 l'\u00e9gard de l'administr\u00e9, sur la lic\u00e9it\u00e9 de cette compensation, conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 4A al. 1 LPA, afin de lui permettre de faire valoir ses droits devant un juge. Recours toutefois irrecevable en ce qui concerne l'avocat de l'administr\u00e9 faute d'un int\u00e9r\u00eat direct. | LPA.4A.al1 ; LPA.60 ; CO.120 ; CPP.442"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:16:06", "Checksum": "9baff51e53ff426427e44a52ff75bff4"}