{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2024-06-12", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2024-V-1_2024-06-12.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=8758B41E880383D80CC005A9732D071B?decisionId=02344c84-7c9c-408a-8a8d-43022df03f38", "Checksum": "fe54f0b80f31e3d1b79f0116d4b97e36"}, "Scrapedate": "2025-08-10", "Num": ["BVGE 2024 V/1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 12.06.2024 BVGE 2024 V/1"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 12.06.2024 BVGE 2024 V/1"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 12.06.2024 BVGE 2024 V/1"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Restitution des prestations sociales et remise | Arbeitslosenversicherung.\nKurzarbeitsentsch\u00e4digung. Materielle Rechtskraft. Erfordernis der Kontrollierbarkeit der Ausfallzeiten.\nR\u00fcckforderung der Leistungen.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\tArt. 29 BV. Art. 36, Art. 39, Art. 83, Art. 110 AVIG.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t1. Materielle Rechtskraft.\nFehlende Identit\u00e4t des Streitgegenstandes zwischen dem Entscheid \u00fcber die Gew\u00e4hrung von\nEntsch\u00e4digungen und dem nachtr\u00e4glichen Entscheid zur \u00dcberpr\u00fcfung ihrer Berechtigung\n(E. 3.3).\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t2. Ablehnung der Kurzarbeitsentsch\u00e4digung\nf\u00fcr einen \u00e4rztlichen Bereitschaftsdienst mangels Kontrollierbarkeit der ausgefallenen Arbeitszeiten.\nKein \u00fcberspitzter Formalismus (E. 7.4).\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t3. Die Tatsache, dass\ndie Kurzarbeit durch die Ausgleichsstelle erst kontrolliert wird, nachdem die Kurzarbeitsentsch\u00e4digung\nvon der Arbeitslosenkasse ausgezahlt wurde, verletzt den Vertrauensgrundsatz nicht (E. 7.5).\n\t\t\t\n\n\t\t\t"}], "ScrapyJob": "446973/32/2132", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:12:37", "Checksum": "c3d9417793688eeb9c00d855fb2868fb"}