{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2022-12-13", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2022-00487_2022-12-13.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222889&W10_KEY=13045536&nTrefferzeile=38&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "3611fdb4ec4d1c77ef9ebdc5b1fc5ff2"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2022.00487"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 13.12.2022 VB.2022.00487"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 13.12.2022 VB.2022.00487"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 13.12.2022 VB.2022.00487"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verweigerung der Weiterf\u00fchrung des Ehevorbereitungsverfahrens (Parteientsch\u00e4digung) | Indem die Vorinstanz den obsiegenden Beschwerdef\u00fchrenden eine Parteientsch\u00e4digung von lediglich Fr. 330.- (zuz\u00fcglich Mehrwertsteuer) zusprach und dabei unter anderem den notwendigen Aufwand und die Bedeutung der Streitsache nicht ausreichend ber\u00fccksichtigte, \u00fcbte sie ihr Ermessen rechtsfehlerhaft aus (E. 2.4). Die Parteientsch\u00e4digung ist durch das Verwaltungsgericht festzulegen (E. 2.5). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:08:46", "Checksum": "380dc9c70f51b8020abef5a84bf991fa"}