{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2016-12-13", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_C1-16-241_2016-12-13.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/d6028270e9f16ebf3ebefdc62a09e966/file/", "Checksum": "907962348790b32eaaea42770f26d7f6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C1 16 241"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 13.12.2016 C1 16 241"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 13.12.2016 C1 16 241"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 13.12.2016 C1 16 241"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS Z1 Zivilrecht ordentlich"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RVJ / ZWR 2017 283 Droit civil - avis aux d\u00e9biteurs - ATC (Cour civile II) du 13 d\u00e9cembre 2016, dame X. contre Y. - TCV C1 16 241 Avis aux d\u00e9biteurs ; tiers d\u00e9biteurs susceptibles d\u2019\u00eatre concern\u00e9s - Aper\u00e7u de la controverse doctrinale concernant le cercle des tiers d\u00e9biteurs auxquels un avis aux d\u00e9biteurs peut \u00eatre adress\u00e9 (art. 177 et 291 CC ; consid. 3.1 et 3.2). - Il n\u2019y a pas lieu de donner suite \u00e0 une conclusion du cr\u00e9direntier demandant qu\u2019un avis aux d\u00e9biteurs s\u2019adresse \u00e0 \u00ab tout employeur futur \u00bb du d\u00e9birentier ainsi qu\u2019\u00e0 \u00abtout tiers qui serait appel\u00e9 \u00e0 lui verser des prestations tenant lieu de salaire (assurance- ch\u00f4mage, maladie ou accident, etc.) \u00bb (consid. 3.3). Anweisungen an die Schuldner; m\u00f6glicherweise betroffene Dritt- schuldner - \u00dcbersicht \u00fcber die in der Lehre bestehende Kontroverse betreffend den Kreis der Drittschuldner, an welche eine Schuldneranweisung adressiert werden kann (Art. 177 und Art. 291 ZGB; E. 3.1 und 3.2). - Einem Antrag des Unterhaltsgl\u00e4ubigers, welcher verlangt, dass eine Schuldneran- weisung ergehen soll an \u00abjeden k\u00fcnftigen Arbeitgeber\u00bb des Unterhaltsschuldners wie auch an \u00abjegliche Dritte, die diesem gegen\u00fcber zu Leistungen als Lohnersatz ver- pflichtet sein sollten (Arbeitslosen-, Kranken- und Unfallversicherung"}], "ScrapyJob": "446973/52/1612", "Zeit UTC": "21.12.2024 03:25:02", "Checksum": "bc7281f40248bc39ed46738c2901bb38"}