{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-10-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2024-0169_2024-10-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184318&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "cc187909837b498477760b5fb5942785"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2024.0169"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.10.2024 GE.2024.0169"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Juge en charge des dossiers de police judiciaire M. PERROT, POLICE CANTONALE | Recours contre la d\u00e9cision du Juge en charge des dossiers de police judiciaire rejetant la demande de suppression des donn\u00e9es contenues dans le dossier du recourant transmis au Juge par la police. Existence d\u2019un r\u00e9gime dualiste entre la LDPJu et la LPrD concernant les donn\u00e9es d\u00e9tenues par la police. La LDPJu s\u2019applique exclusivement aux dossiers dits de police judiciaire (cf. art. 1 et 2 LDPJu). Le contr\u00f4le et la modification des donn\u00e9es contenues dans ces dossiers rel\u00e8vent de la comp\u00e9tence du Juge en charge des dossiers de police judiciaire. Lorsqu'il est saisi d\u2019une requ\u00eate et que la police lui transmet l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des informations qu\u2019elle d\u00e9tient sur le requ\u00e9rant, le Juge en charge des dossiers de police judiciaire doit v\u00e9rifier lesquelles constituent le dossier de police judiciaire au sens de la LDPJu et renvoyer celles qui n\u2019en font pas partie \u00e0 la police afin qu'elles soient trait\u00e9es en application de la LPrD. Admission du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:09:38", "Checksum": "fda9b5ce2c2dc231af7b33b14103250d"}