{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-05-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2016-0071_2017-05-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=174627&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8f7dd1cb174e12e4221ba6a6223b1155"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2016.0071"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.05.2017 AC.2016.0071"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Municipalit\u00e9 de Concise, C.________, Service du d\u00e9veloppement territorial, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement DGE-DIREV, D.________ | La Commune de Concise est inscrite \u00e0 l\u2019inventaire f\u00e9d\u00e9ral des sites construits d\u2019importance nationale (ISOS). La port\u00e9e de cet inventaire est comparable \u00e0 un plan sectoriel de la Conf\u00e9d\u00e9ration au sens de l\u2019art. 13 al. 1 LAT, qui doit \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 dans les plans directeurs des cantons. La mesure E11 du plan directeur cantonal pr\u00e9cise la port\u00e9e de l\u2019inventaire ISOS en indiquant qu\u2019il d\u00e9ploie un effet d\u2019alerte \u00e0 prendre en consid\u00e9ration lors d\u2019inventaire ou de planification. Dans le cadre de la proc\u00e9dure d\u2019autorisation de construire, l\u2019inventaire ISOS est alors un \u00e9l\u00e9ment d\u2019appr\u00e9ciation que la municipalit\u00e9 doit prendre en consid\u00e9ration pour statuer sur les dispositions concernant l\u2019esth\u00e9tique et l\u2019int\u00e9gration des constructions dans le paysage.\rRecours au TF admis (1C_308/2017 du 4 juillet 2018).\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:34:06", "Checksum": "2439ef67eb0d719c4a2f99b401487e9c"}