{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-03-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2015-0430_2016-03-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172879&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1cc21cf0ca41f3dd68dd220981f40d92"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2015.0430"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.03.2016 PE.2015.0430"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service de la population (SPOP) | Rejet du recours d'un ressortissant portugais contre le refus du SPOP de lui octroyer une autorisation d'\u00e9tablissement. Le recourant remplissait a priori les conditions d'octroi formelles d'une autorisation anticip\u00e9e selon l'art. 34 al. 3 LEtr (pr\u00e9sence ant\u00e9rieure en Suisse au titre d'une autorisation pendant dix ans au moins et s\u00e9jour \u00e0 l'\u00e9tranger inf\u00e9rieur \u00e0 six ans). On ne saurait toutefois consid\u00e9rer que l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a abus\u00e9 de son large pouvoir d'appr\u00e9ciation dans l'application de cette disposition potestative en tenant compte d'une condamnation p\u00e9nale mineure \u00e0 la LCR pour la lui refuser, ce d'autant plus qu'il avait tu cette condamnation."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:29:18", "Checksum": "7badbeca1e3071988eed1c99fed315a3"}