{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-06-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2014-0055_2015-06-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171602&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=14&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5b0cd856580a4012724f246ba57849bd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2014.0055"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.06.2015 FI.2014.0055"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________/Commission communale de recours en mati\u00e8re d'imp\u00f4ts et de taxes, Commune de Chavannes-pr\u00e8s-Renens | Recours contre une d\u00e9cision rejetant le recours form\u00e9 par une contribuable contre le montant mis \u00e0 sa charge \u00e0 titre de taxe communale d'\u00e9limination des d\u00e9chets des entreprises. Quoi qu'en dise la recourante, l'adoption d'un syst\u00e8me mixte de perception, combinant une taxe de base et une taxe d'utilisation sous forme de taxe au sac, est conforme au principe de la l\u00e9galit\u00e9; la distinction, s'agissant de la taxe forfaitaire, entre m\u00e9nage priv\u00e9 et entreprise para\u00eet ad\u00e9quate, \u00e9tant rappel\u00e9 qu'un certain sch\u00e9matisme est admissible dans le cadre de la perception d'une taxe causale. Pour le reste, le r\u00e8glement communal et la directive municipale \u00e9taient en vigueur lorsque la facture dont le montant est contest\u00e9 a \u00e9t\u00e9 adress\u00e9e \u00e0 la recourante, et il appara\u00eet que les conditions permettant d'admettre une application r\u00e9troactive au 1er janvier de l'ann\u00e9e concern\u00e9e sont r\u00e9unies. Rejet du recours et confirmation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:36:59", "Checksum": "0da29c6ef56133feb79161709aa1088c"}