{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-06-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2000-0181_2006-06-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=155601&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ab2cdfddf1185034930f3a9b9aa72328"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2000.0181"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.06.2006 PS.2000.0181"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X/Centre social r\u00e9gional de l'Est lausannois-Oron-Lavaux, Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales | Les biens de l'enfant fortun\u00e9, dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour subvenir \u00e0 son entretien, \u00e0 son \u00e9ducation ou \u00e0 sa formation peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par les p\u00e8re et m\u00e8re avec l'autorisation de l'autorit\u00e9 tut\u00e9laire et dans les limites fix\u00e9es par celle-ci. Le centre social ne peut ainsi imposer \u00e0 la m\u00e8re l'utilisation des biens de l'enfant pour l'entretien de la famille, sans l'accord de l'autorit\u00e9 tut\u00e9laire, l'aide sociale devant \u00eatre accord\u00e9e jusqu'\u00e0 droit connu sur les d\u00e9cisions de l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente. Recours admis en l'esp\u00e8ce."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:30:18", "Checksum": "505de1f9edeca16b0e2ca88839033def"}