{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2013-06-14", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2013-00361_2013-06-14.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=212955&W10_KEY=13013530&nTrefferzeile=29&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "38331592bf03f151135263053979261b"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2013.00361"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 14.06.2013 VB.2013.00361"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 14.06.2013 VB.2013.00361"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 14.06.2013 VB.2013.00361"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Vorladung in den Strafvollzug | Pr\u00fcfung der Hafterstehungsf\u00e4higkeit. Die vom Beschwerdef\u00fchrer eingereichten Arztzeugnisse geben keine gen\u00fcgenden Anhaltspunkte daf\u00fcr, dass der Beschwerdef\u00fchrer die Strafe aus gesundheitlichen Gr\u00fcnden nicht antreten k\u00f6nnte. Den Termin zur Untersuchung beim PPD hat der Beschwerdef\u00fchrer nicht wahrgenommen. Die Vorinstanz hat somit zu Recht festgehalten, dass die Hafterstehungsf\u00e4higkeit des Beschwerdef\u00fchrers konkret anl\u00e4sslich der \u00e4rztlichen Eintrittsuntersuchung bei Strafantritt zu pr\u00fcfen ist (E. 4.2). Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:50:28", "Checksum": "b1c4e09e515593b4c4679dd48161f86d"}