{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-08-22", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-4867-2006_2008-08-22.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862620?doc=", "Checksum": "eb84dac564b573238558c6e65158e03c"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-4867-2006_2008-08-22.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2008/0001/CAPH_000157_2008_C_4867_2006.pdf", "Checksum": "cb4163e935a85953b4de459a60659870"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/4867/2006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 22.08.2008 C/4867/2006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; AVIATION CIVILE; SURSIS CONCORDATAIRE; CONCORDAT PAR ABANDON D'ACTIF; POURSUITE PAR VOIE DE FAILLITE; GROUPE DE SOCI\u00c9T\u00c9S; CESSION D'UN PATRIMOINE OU D'UNE ENTREPRISE; R\u00c9SILIATION | T \u00e9tait employ\u00e9e de E1SA, active dans le domaine de la navigation a\u00e9rienne, puis au gr\u00e9 des al\u00e9as juridico-\u00e9conomiques du groupe, T a \u00e9t\u00e9 employ\u00e9e de la nouvelle soci\u00e9t\u00e9 E2SA, laquelle l'a licenci\u00e9e et s'est trouv\u00e9 en faillite. Apr\u00e8s son licenciement, T a adress\u00e9 \u00e0 ESA, soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9sultant de la transformation d'une des succursales du groupe E2SA, une demande de contrat de travail; ce qu'elle a refus\u00e9.Au pr\u00e9alable, relevant que T n'a jamais fait partie du personnel de ESA, la Cour parvient \u00e0 la conclusion, contrairement \u00e0 la d\u00e9cision des premiers juges, que les conditions d'un transfert d'entreprise entre E2SA et ESA ne sont pas r\u00e9alis\u00e9es. La Cour indique que m\u00eame s'il l'on retenait un transfert d'entreprise, l'article 333 CO ne trouverait pas application dans le cadre d'une proc\u00e9dure en faillite, ce qui a \u00e9t\u00e9 le cas pour E2SA, dans la mesure, notamment, o\u00f9 les droits des employ\u00e9s sont plus efficacement prot\u00e9g\u00e9s par les dispositions de la LP. | CO.333; LP.171; LP.295"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:52:15", "Checksum": "3e638e847d30a27d356b3db9e5664fc4"}