{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-04-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2020-0109_2021-04-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180212&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "90bd9b8e83f6d5d2760db69ff78b23ba"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2020.0109"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.04.2021 FI.2020.0109"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Administration cantonale des imp\u00f4ts, Administration f\u00e9d\u00e9rale des contributions, Office d'imp\u00f4t des districts de la Riviera-Pays-d'Enhaut & Lavaux-Oron | Les parts sociales d\u00e9tenues dans des soci\u00e9t\u00e9s civiles immobili\u00e8res (SCI) de droit fran\u00e7ais sont imposables en Suisse en tant que fortune mobili\u00e8re, sous r\u00e9serve d'une limitation de ce droit d'imposition par la CDI CH-FR (consid. 3c). Les parts sociales de la recourante ont en l'esp\u00e8ce \u00e9t\u00e9 \"trait\u00e9(e)s fiscalement comme des biens immobiliers par la l\u00e9gislation interne\" fran\u00e7aise (au sens de l'art. 6 par. 2 al. 2 CDI CH-FR), soit en transparence, et sont en cons\u00e9quence imposables en France (art. 24 par. 1 al. 2 CDI CH-FR); ces actifs doivent en principe \u00eatre exempt\u00e9s de l'imp\u00f4t sur la fortune en Suisse, \u00e0 condition toutefois qu'ils aient effectivement \u00e9t\u00e9 impos\u00e9s en France (interpr\u00e9tation litt\u00e9rale et historique de l'art. 25 let. B par. 1, 2e phrase, CDI CH-FR; consid. 4d/bb). Tel n'est pas le cas en l'occurrence, le seuil de 1.3 millions d'euros \u00e0 partir duquel l'ISF \u00e9tait per\u00e7u en France n'\u00e9tant pas atteint, de sorte que la Suisse (singuli\u00e8rement le canton de Vaud) pouvait imposer ces actifs en tant que fortune mobili\u00e8re (consid. 4d/cc). Rejet du recours et confirmation de la d\u00e9cision sur r\u00e9clamation attaqu\u00e9e.\rRecours au TF rejet\u00e9 (2C_365/2021 du 13 d\u00e9cembre 2022)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:54:12", "Checksum": "bf8b41fdc49f6f1722d6e3a9e319f6cc"}