{"Signatur": "LU_KG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "1999-10-18", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_999_V-99-129_1999-10-18.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=731", "Checksum": "f03b44b056a86efa781a65d6b1259cc5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["V 99 129", "1999 II Nr. 49"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige 18.10.1999 V 99 129 (1999 II Nr. 49)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 69bis Abs. 1 BV; Art. 45 Abs. 1 LMG; Art. 5 VwVG; Art. 98a Abs. 3 OG; \u00a7\u00a7 4 und 129 Abs. 2 VRG. Eine Beanstandung einer Lebensmittelprobe, welche keine Massnahmen zur Folge hat, stellt keine anfechtbare Verf\u00fcgung dar. Demgegen\u00fcber kann die mit der Kostenbelastung betroffene Unternehmung die Geb\u00fchrenbelastung f\u00fcr die Lebensmittelprobe anfechten. | Verfahren"}], "ScrapyJob": "446973/63/2039", "Zeit UTC": "19.03.2025 04:34:32", "Checksum": "6af048b95cc70f335f63458aa6d5c7d9"}