{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2022-04-13", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00539_2022-04-13.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222279&W10_KEY=13013465&nTrefferzeile=85&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b3aaa02d018ce31be97ef3395532d905"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2021.00539"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 13.04.2022 VB.2021.00539"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 13.04.2022 VB.2021.00539"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 13.04.2022 VB.2021.00539"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verweigerung der nachtr\u00e4glichen Baubewilligung | Verweigerung einer nachtr\u00e4glichen Baubewilligung betreffend ein bereits erstelltes Zelt. Das \u00fcber dem Bereich einer bewilligten Gartenwirtschaft ohne Baubewilligung errichtete Zelt stellt ein Geb\u00e4ude dar (E. 3.1). Als solches hat es die Abstandsvorschriften einzuhalten. Das Zelt steht an der Grenze zum Nachbargrundst\u00fcck und h\u00e4lt damit (schon) den hier f\u00fcr Besondere Geb\u00e4ude im Sinn von \u00a7 273 PBG geltenden Grund- bzw. Grenzabstand von 3,5 m nicht ein. Eine nachbarliche Zustimmung zum Grenzbau liegt nicht vor (E. 3.2). Die Verf\u00fcgung, mit welcher die Wiederherstellung des rechtm\u00e4ssigen Zustands angeordnet wurde, erweist sich als verh\u00e4ltnism\u00e4ssig. Die Abweichung von den Bauvorschriften ist nicht geringf\u00fcgig und die Bauherrin war bez\u00fcglich der Bauausf\u00fchrung nicht gutgl\u00e4ubig. Die \u00f6ffentlichen Interessen an der Wiederherstellung des rechtm\u00e4ssigen Zustands \u00fcberwiegen die privaten an der Vermeidung des zumutbaren Entfernungsaufwands (E. 4.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:12:09", "Checksum": "63073a90c737114e3ae5662a8535a358"}