{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1995-04-11", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-767-1993_1995-04-11.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1871612?doc=", "Checksum": "ce22950073a6faf6a9b2abb1f580204a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/767/1993"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 11.04.1995 A/767/1993"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; PREVOYANCE PROFESSIONNELLE; INVALIDITE(INFIRMITE); CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; DROIT A LA PRESTATION D'ASSURANCE; QUESTION PREJUDICIELLE | Rente invalidit\u00e9 LPP.Question pr\u00e9judicielle : l'assur\u00e9 \u00e9tait-il toujours sous contrat de travail lorsqu'est survenu la cause de son incapacit\u00e9 de travail. Le TA a d\u00e9cid\u00e9 que tel \u00e9tait le cas malgr\u00e9 l'abandon d'emploi du recourant, son employeur n'ayant pu apporter la preuve qu'il lui avait signifi\u00e9 son cong\u00e9 avec effet imm\u00e9diat avant l'incapacit\u00e9 de travail. | LPP.23"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:30:49", "Checksum": "341a56b39f639bc0e35f319860c200de"}