{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2019-12-04", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2019-VII-4_2019-12-04.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=736CE7D97D412FD50E3EE729314F9838?decisionId=d9f06a7e-f042-4d5e-a87a-b516ed70db22", "Checksum": "3e4978e7ef45776652e9bfa99fd08f0f"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2019 VII/4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 04.12.2019 BVGE 2019 VII/4"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 04.12.2019 BVGE 2019 VII/4"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 04.12.2019 BVGE 2019 VII/4"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung VI"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Divieto d&#39;entrata | Personenfreiz\u00fcgigkeit.\nEinreiseverbot. Gef\u00e4hrdung der \u00f6ffentlichen Ordnung. Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit. Unterscheidung\nzwischen Schulden aus einer Straftat und anderen Schulden.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\tArt. 67 Abs. 3 AIG. Art. 5 Abs. 1 Anhang I FZA.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t1. Eine Schuld deliktischer\nNatur, die der Schuldner nicht oder nur teilweise beglichen hat, relativiert die seit Begehung der Straftat\nvergangene Zeit und r\u00fcckt dadurch das R\u00fcckfallrisiko und die Gef\u00e4hrdung der \u00f6ffentlichen\nOrdnung wieder in den Vordergrund.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t2. Eine solche Schuld\nist naturgem\u00e4ss bei der Pr\u00fcfung der Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit der Dauer des Einreiseverbots\nzu ber\u00fccksichtigen.\n\t\t\t\n\n\t\t\t"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 04:42:26", "Checksum": "9cde5866a0b7fbcfdbbd95f3fbf5000d"}