{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-03-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2006-0494_2007-03-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=157368&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=43&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "52da2a2db157a13c5dcbadff47afd82c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2006.0494"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.03.2007 PE.2006.0494"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X./Service de la population (SPOP) | Le recourant, ressortissant d'ex-Yougoslavie, entr\u00e9 en Suisse \u00e0 l'\u00e2ge de 6 ans, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 par le Tribunal des mineurs \u00e0 2 mois de d\u00e9tention. Le Spop lui a notifi\u00e9 par la suite un avertissement. Deux autres condamnations se sont ajout\u00e9es \u00e0 son casier judiciaire depuis, la derni\u00e8re portant sur une peine de 16 mois d'emprisonnement. Il ressort de l'expertise psychiatrique figurant au dossier p\u00e9nal que le risque de r\u00e9cidive est \u00e9lev\u00e9, sauf si le recourant suit un traitement ambulatoire accompagn\u00e9 de mesures professionnelles dans une maison socio-\u00e9ducative, ce que le recourant a express\u00e9ment refus\u00e9. Les mesures d'\u00e9loignement du recourant sont d\u00e8s lors justifi\u00e9es, celui-ci n'ayant pas su rentrer dans le droit chemin apr\u00e8s sa premi\u00e8re condamnation et au regard \u00e9galement du risque de r\u00e9cidive important. Le recourant ne peut par ailleurs pas se pr\u00e9valoir de l'art. 8 CEDH. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:23:05", "Checksum": "3d48dfa8eeac92cb0c84ba57fde7ba27"}