{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "19.07.2010", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-PK-2010-00001_19-07-2010.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=209886&W10_KEY=4467122&nTrefferzeile=54&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "9098d76c829f3e0617cc40815bc6fefa"}, "Num": [" PK.2010.00001"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 10..2.19.0 PK.2010.00001"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 10..2.19.0 PK.2010.00001"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 10..2.19.0 PK.2010.00001"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "K\u00fcndigung | K\u00fcndigung \u00c4nderung des Verfahrensrechts (E. 1); interne Zust\u00e4ndigkeit (E. 2). Der Arbeitgeber des Beschwerdef\u00fchrers ist ein Verein. Jedoch untersteht gem\u00e4ss \u00a7 21 Abs. 3 EG BGG das Personal der nichtkantonalen Berufsfachschulen dem kantonalen Personalrecht, sofern der Kanton wie hier die Kosten des Personalaufwands tr\u00e4gt; nach dem kantonalen Personalrecht, n\u00e4mlich \u00a7 7 PG, sodann ist das Arbeitsverh\u00e4ltnis \u00f6ffentlichrechtlich. \u00a7 4 Abs. 1 in Verbindung mit \u00a7 47 Abs. 1 lit. c EG BGG unterstellt Entscheide nichtkantonaler Schulen, soweit es um die Anwendung \u00f6ffentlichen Rechts geht, dem Rekurs an die zust\u00e4ndige Direktion (E. 3.1). In diesem Licht w\u00e4re die Klage, weil hier \u00a7 47 Abs. 1 lit. c EG BGG auf den Anfechtungsweg verwiese, als Rekurs an die Bildungsdirektion zu \u00fcberweisen. Jedoch will \u00a7 21 Abs. 3 EG BGG die Anstellung des Personals privater Berufsschulen gar nicht zu einer \u00f6ffentlichrechtlichen machen (E. 3.1.1). Vielmehr ist dessen Zweck, das Personal materiell nicht schlechter zu stellen als jenes des Staates. Bloss materiell wirkendes Personalrecht wandelt das Arbeitsverh\u00e4ltnis aber nicht zu einem \u00f6ffentlichrechtlichen, weshalb an die Zivilgerichte zu gelangen ist (E. 3.1.2). Dies ergibt sich auch aus Obligationenrecht und damit aus dem EG BGG vorgehendem Bundesrecht. \u00d6ffentliches Dienstrecht kann keine unmittelbare Anwendung auf Personal privatrechtlicher Organisationen finden; der Vorbehalt von Art. 342 Abs. 1 lit. a OR beschr\u00e4nkt sich auf Bund, Kantone und Gemeinden (E. 3.2). Auch aufsichtsrechtlich ist das Verwaltungsgericht nicht zust\u00e4ndig (E. 3.3). Kostenfolge (E. 4); Rechtsmittel (E. 5). Nichteintreten."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:32:16", "Checksum": "86510fb0bd2c09da2b53da9f8d9900cf"}