{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "31.05.2007", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2007-00124_31-05-2007.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=206746&W10_KEY=4467132&nTrefferzeile=97&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "f28b5ada3aa3b69e01b3d0154e1fa8d0"}, "Num": [" VB.2007.00124"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 07..2.31.0 VB.2007.00124"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 07..2.31.0 VB.2007.00124"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 07..2.31.0 VB.2007.00124"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: Verrechnung Unterst\u00fctzungsbeitr\u00e4ge mit IV-Rente Der Beschwerdef\u00fchrer bezog seit M\u00e4rz 2000 wirtschaftliche Hilfe. Im Juni 2003 wurde ihm mit Wirkung ab Januar 2001 eine IV-Rente zugesprochen, und im April 2004 wurden ihm mit Wirkung ab Januar 2002 Zusatzleistungen zugesprochen. Per Ende Oktober 2004 wurde er von der Sozialhilfe abgel\u00f6st. Aus der Abrechnung f\u00fcr den Zeitraum von Januar 2002 bis Oktober 2004 resultierte ein Saldo zugunsten des Beschwerdef\u00fchrers. Dieser beantragt insbesondere, die gew\u00e4hrten Sozialleistungen seien nicht mit den IV-Leistungen zu verrechnen. Rechtsgrundlagen der R\u00fcckforderung rechtm\u00e4ssig bezogener wirtschaftlicher Hilfe; sozialhilferechtliches Subsidiarit\u00e4tsprinzip (E. 2). Die Verrechnung der gew\u00e4hrten wirtschaftlichen Hilfe mit den IV-Leistungen ist nicht nur rechtm\u00e4ssig, sondern war auch von Anfang an vorgesehen (Gesuch um Rentenauszahlung an Drittperson/Beh\u00f6rde; E. 3). Die Abl\u00f6sung des Beschwerdef\u00fchrers von der Sozialhilfe erst im Oktober 2004 und die entsprechende Verrechnung der Sozialhilfeleistungen mit den IV-Leistungen verst\u00f6sst angesichts der zeitlichen Aufteilung der Schlussabrechnung nicht gegen den Grundsatz der Zeitidentit\u00e4t und schadete dem Beschwerdef\u00fchrer nicht (E. 4). Abweisung der Beschwerde"}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:12:20", "Checksum": "7809667a117f4574a04d5dd949231cab"}