{"Signatur": "GE_CJ_014", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-11-29", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-1439-2018_2018-11-29.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/show/1974973?doc=", "Checksum": "e9e9a8be4c349d657993661549b263be"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-1439-2018_2018-11-29.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/file/2018/0011/ATAS_001105_2018_A_1439_2018.pdf", "Checksum": "88afe00f6ef1967c06f87973b73f0998"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1439/2018"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 29.11.2018 A/1439/2018"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des assurances sociales"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "B\u00c9N\u00c9FICIAIRE DE PRESTATIONS; PRESTATION COMPL\u00c9MENTAIRE ; DROIT CANTONAL IND\u00c9PENDANT ; REVENU D\u00c9TERMINANT ; BOURSE D'\u00c9TUDES ; RESTITUTION(EN G\u00c9N\u00c9RAL) ; REMISE DE LA PRESTATION; BONNE FOI SUBJECTIVE | Dans le cas d'une recourante qui a per\u00e7u en trop des prestations compl\u00e9mentaires familiales pour la p\u00e9riode du 1er juillet au 28 f\u00e9vrier 2017, dont le remboursement lui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9clam\u00e9 par d\u00e9cision du 1er f\u00e9vrier 2017, modifi\u00e9e le 24 mars 2017, et qui a re\u00e7u \u00e0 fin mai 2017 la seconde tranche d'une bourse d'\u00e9tude octroy\u00e9e \u00e0 son fils pour la p\u00e9riode de mi-avril \u00e0 mi-septembre 2017, cette derni\u00e8re ne constitue pas un \u00e9l\u00e9ment de fortune vers\u00e9 r\u00e9troactivement. En effet, la recourante n'\u00e9tait pas enrichie au moment de sa r\u00e9ception puisqu'elle n'avait pas d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u d'argent au titre de la bourse d'\u00e9tudes de son fils pour la p\u00e9riode en cours et que le montant total de la bourse 2016-2017 avait \u00e9t\u00e9 pris en compte par l'intim\u00e9 dans ses revenus d\u00e9terminants pour toute l'ann\u00e9e en cours.\r\rLa condition de la situation difficile devant \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme remplie, l'intim\u00e9 n'\u00e9tait pas en droit de refuser la remise de l'obligation de restituer au motif que la recourante avait re\u00e7u une partie de la bourse d'\u00e9tudes de son fils pour l'ann\u00e9e en cours, la condition de la bonne foi \u00e9tant \u00e9galement remplie. | LPGA.25; OPGA.4; OPGA.5.al1; LPCC.24.al1; RPCC-AVS/AI.16"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:39:18", "Checksum": "c8c9b1f509a738729debec3381ded6ef"}