{"Signatur": "CH_BGE_003", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_003_BGE-101-Ib-171_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=14&from_date=&to_date=&from_year=1975&to_year=1975&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=138&highlight_docid=atf%3A%2F%2F101-IB-171%3Ade&number_of_ranks=408&azaclir=clir", "Checksum": "1c5b5647d814cba736566fed91a0d851"}, "Num": ["BGE 101 Ib 171"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ib BGE 101 Ib 171"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ib BGE 101 Ib 171"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ib BGE 101 Ib 171"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ib"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ib"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ib"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Anwendung von Art. 19bis Abs. 2 EntG Die Voraussetzung, dass \"keine Einsprachen oder Begehren nach den Art. 7-10 mehr h\u00e4ngig\" sind, bezieht sich nur auf die Einsprachen und Begehren des einzelnen Enteigneten, der nach Art. 19bis Abs. 2 EntG Zahlung verlangt."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Application de l'art. 19bis al. 2 LEx La condition selon laquelle il ne doit plus y avoir \"d'oppositions ou de demandes au sens des art. 7 \u00e0 10 qui soient encore pendantes\" ne se r\u00e9f\u00e8re qu'aux oppositions et demandes \u00e9manant du seul expropri\u00e9 qui requiert le paiement pr\u00e9vu \u00e0 l'art. 19bis al. 2 LEx."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Applicazione dell'art. 19bis cpv. 2 LEspr. Il presupposto secondo cui non deve pi\u00f9 essere pendente alcuna \"opposizione o domanda fondata sugli articoli 7 a 10\" si riferisce soltanto alle opposizioni e domande del singolo espropriato che richiede il pagamento previsto dall'art. 19bis cpv. 2 LEspr."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 19:41:45", "Checksum": "4a3de2f35c96477e2cc39cb9fc77d280"}