<h2>SubmittedText<h2><p>Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa:</p><p>Si propone di elaborare le basi legali necessarie a garantire l'indipendenza totale degli esperti interpellati dall'istituto Swissmedic. A tal fine, occorrerà in particolar modo integrare nella legge sugli agenti terapeutici (LATer) alcune disposizioni relative alle condizioni di ammissione degli esperti. Tali disposizioni dovranno precisare che Swissmedic potrà ricorrere unicamente a persone che non hanno alcun rapporto d'interessi con l'industria farmaceutica. Queste disposizioni potrebbero inoltre prevedere che gli esperti non partecipino ai processi decisionali o che la Confederazione li indennizzi in modo adeguato per evitare che tali esperti debbano ricercare finanziamenti presso l'industria farmaceutica. Ci si dovrà altresì ispirare alle pratiche internazionali in materia (p. es. quelle della OMS).</p>