{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-06-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2002-0132_2003-06-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=147998&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=44&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "763b463eee425df2977f012eaa1eb7a2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2002.0132"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.06.2003 AC.2002.0132"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "MEYER Kurt et Brigitte c/ Essertines-sur-Yverdon et ROTTET Alexandre | La mani\u00e8re dont les constructions sont cadastr\u00e9es (ou non) au Registre foncier n'est pas d\u00e9terminante pour le calcul de la surface b\u00e2tie. En effet, le coefficient d'occupation du sol est r\u00e9gi par le r\u00e8glement communal, qui dipose d'une certain pouvoir normatif, ou \u00e0 d\u00e9faut par la jurisprudence cantonale. En revanche, l'\u00e9tat descriptif des immeubles au registre foncier (art. 942 du Code civil) d\u00e9pend de la mensuration officielle r\u00e9gie par des ordonnances du Conseil f\u00e9d\u00e9ral. On ne peut donc pas se r\u00e9f\u00e9rer exclusivement, par exemple, \u00e0 la d\u00e9finition des b\u00e2timents figurant \u00e0 l'art. 14 OTEMO."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:56:31", "Checksum": "13e0e4513c362e0faf06f8595aa1511f"}