{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-02-23", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4119-2019_2021-02-23.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/2613331?doc=", "Checksum": "70632b608e2d58dddd10e7bf0ff00c98"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4119-2019_2021-02-23.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2021/0002/ATA_000207_2021_A_4119_2019.pdf", "Checksum": "8f68d0d168fba79b601a6ad530781d94"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4119/2019"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 23.02.2021 A/4119/2019"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AM\u00c9NAGEMENT DU TERRITOIRE ET DROIT PUBLIC DES CONSTRUCTIONS;CONSTRUCTION ET INSTALLATION;PERMIS D'HABITER;S\u00c9PARATION DES POUVOIRS;L\u00c9GALIT\u00c9 | Recours contre un refus d\u2019autorisation de construire compl\u00e9mentaire et une amende inflig\u00e9e par le d\u00e9partement du territoire dans le cadre de l\u2019am\u00e9nagement de chambres dans les combles d\u2019un h\u00f4tel. La d\u00e9cision est notamment fond\u00e9e sur le non-respect du gabarit et des r\u00e8gles en mati\u00e8re de protection contre les incendies. Examen de l\u2019art. 38 RCI au regard des principes de la l\u00e9galit\u00e9 et de la s\u00e9paration des pouvoirs. Recours rejet\u00e9. | Cst-GE.2.al2; Cst-GE.80; Cst-GE.109.al4; LCI.7; LCI.151; RCI.10A; RCI.38"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 23:41:03", "Checksum": "9053f9f943ed1bd722a54c36a2b71559"}