{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-10-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2019-0031_2019-10-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178204&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fb7ce846770d9bcf9694ec3aa3631bc5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2019.0031"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.10.2019 PE.2019.0031"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP), Secr\u00e9tariat d'Etat aux migrations SEM | Objet d'une d\u00e9cision de renvoi mais mis au b\u00e9n\u00e9fice d'une admission provisoire par l'autorit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale (Secr\u00e9tariat d'Etat aux migrations, SEM), le recourant a d\u00e9pos\u00e9 une demande d'asile en Su\u00e8de, ce qui entra\u00eene l'extinction de l'admission provisoire. Confirmation de la position de l'autorit\u00e9 cantonale (Service de la population) selon laquelle celle-ci n'est pas comp\u00e9tente pour statuer sur le renvoi ou pour proposer au SEM la restitution de l'admission provisoire: en effet, la d\u00e9cision de renvoi du SEM subsiste car l'int\u00e9ress\u00e9 n'a pas quitt\u00e9 l'espace europ\u00e9en Schengen/Dublin. Annulation n\u00e9anmoins de la d\u00e9cision du SPOP car le SEM d\u00e9nie sa comp\u00e9tence pour statuer sur l'admission provisoire: il appartiendra au SPOP, si le conflit n\u00e9gatif de comp\u00e9tence subsiste, d'ouvrir devant le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral une action pour conflit de comp\u00e9tence (art. 120 al. 1 let. a LTF)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:46:39", "Checksum": "016da07bebd7196614521e74323b4cb3"}