{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2009-07-01", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_EL-2009-3_2009-07-01.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6564&type=1563347022&cHash=2557419fd6094044b26946cc04404006", "Checksum": "1c62a33325c268e6bf1ba566329d7dc4"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["EL 2009/3"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 01.07.2009 EL 2009/3"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 01.07.2009 EL 2009/3"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 01.07.2009 EL 2009/3"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EL - Erg\u00e4nzungsleistungen"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 43 Abs. 3 ATSG. Sanktion bei einer Verletzung der Mitwirkungspflicht bei der Sachverhaltsabkl\u00e4rung.\r\n\r\nErfolgt die Verletzung der Mitwirkungspflicht im Rahmen eines Revisionsverfahrens nach Art. 17 Abs. 2 ATSG, bei dem der Verdacht besteht, dass eine leistungsmindernde oder \u2013aufhebende Sachverhaltsver\u00e4nderung eingetreten sein k\u00f6nnte, muss die Sanktion auch in einer r\u00fcckwirkenden Leistungseinstellung auf den mutmasslichen Zeitpunkt des Eintritts der mutmasslichen Sachverhaltsver\u00e4nderung (verbunden mit einer R\u00fcckforderung) bestehen k\u00f6nnen. Bei einer auf die Einstellung ex nunc beschr\u00e4nkten Sanktionsm\u00f6glichkeit best\u00fcnde n\u00e4mlich die Gefahr, dass der Leistungsbez\u00fcger aus seiner Mitwirkungsverweigerung in rechtsmissbr\u00e4uchlicher Weise einen Vorteil ziehen k\u00f6nnte, indem er die bis zur sanktionsweisen Leistungseinstellung ex nunc ausgerichteten Leistungen behalten k\u00f6nnte, obwohl er schon einige Zeit vorher gar keinen Leistungsanspruch mehr gehabt hat (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 1. Juli 2009, EL 2009/3)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 12:42:32", "Checksum": "f6add1f4f7f897dec9f0200e5fcfd9da"}