{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-10-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2019-0079_2019-10-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178281&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=9&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c94daa66a054ae1e2b3d839be72ca34c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2019.0079"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.10.2019 GE.2019.0079"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie et du sport | Recours contre une d\u00e9cision refusant l'adoption d'une personne majeure (57 ans) par sa tante (d\u00e9c\u00e9d\u00e9e depuis le d\u00e9p\u00f4t de la demande d'adoption).\r- Application de l'art. 266 al. 1 ch. 3 CC, dans sa nouvelle teneur en vigueur depuis le 1er janvier 2018, qui pose comme condition cumulative que l'adoptant et la personne \u00e0 adopter aient v\u00e9cu durant une ann\u00e9e en m\u00e9nage commun.\rEn l'esp\u00e8ce, la recourante vit \u00e0 l'\u00e9tranger, o\u00f9 elle a sa r\u00e9sidence principale et y exerce son activit\u00e9 professionnelle. Le fait que la recourante s\u00e9journait r\u00e9guli\u00e8rement, pour de courts s\u00e9jours, chez sa tante avant son d\u00e9c\u00e8s ne suffit pas pour r\u00e9aliser la condition du m\u00e9nage commun durant un an au minimum.\rRejet du recours.\rRecours au TF rejet\u00e9 dans la mesure o\u00f9 il est recevable (arr\u00eat 5A_962/2019 du 3 f\u00e9vrier 2020).\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:46:59", "Checksum": "75e4f7368f1fed38e9ee5aba1d2d868f"}