{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2018-10-24", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2018-V-5_2018-10-24.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=67BAA4694FB06218F6130C5FB8BE68F5?decisionId=64be2992-15ea-4973-9d0a-72568ca3075e", "Checksum": "9a1e7ea0b99ac740fa291e6afec66b91"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2018 V/5"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 24.10.2018 BVGE 2018 V/5"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 24.10.2018 BVGE 2018 V/5"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 24.10.2018 BVGE 2018 V/5"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Krankheits- und Unfallbek&auml;mpfung | Produktesicherheit und Markt\u00fcberwachung. Inverkehrbringen\nvon Maschinen. Konformit\u00e4tsnachweis und Einhalten der Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\tArt. 1 Abs. 1, Art. 3 Abs. 1 und Abs. 2, Art. 4, Art. 5 Abs. 1\u00e2\u00bf\u00bf3,\nArt. 6 Abs. 1 und Abs. 2, Art. 10 Abs. 1\u00e2\u00bf\u00bf5 PrSG. Art. 20 Abs. 1\nBst. a, Art. 22, Art. 23 PrSV. Art. 16a Abs. 1,\nArt. 17, Art. 18 THG. Art. 2 Abs. 1 Bst. a und b, Art. 3 MaschV. Art. 12\nAbs. 4 des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europ\u00e4ischen\nGemeinschaft \u00fcber die gegenseitige Anerkennung von Konformit\u00e4tsbewertungen. Art. 5\nAbs. 1 Bst. a und d, Art. 12, Allgemeine Grunds\u00e4tze Ziff. 1, Ziff. 1.1.2\nBst. b Anhang I, Teil A Ziff. 1 Bst. a Ziff. ii und Ziff. 3 Anhang VII,\nZiff. 2 und Ziff. 3 Anhang VIII, Ziff. 1 und Ziff. 7 Anhang IX und Anhang X\nder Richtlinie 2006/42/EG.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t1. Inverkehrbringen\nvon Maschinen nach dem PrSG und den grundlegenden Anforderungen (MaschV i.V.m. der Richtlinie 2006/42/EG).\nEignung der technischen Norm SN EN 280, die Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen im Sinne\nvon Art. 3 MaschV zu konkretisieren. Konformit\u00e4tsbewertung (E. 3.1\u00e2\u00bf\u00bf3.10).\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t2. Pr\u00fcfprogramm.\nBefugnisse der Kontrollorgane (E. 3.11\u00e2\u00bf\u00bf3.17).\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t3. Anforderungen an\ndie technische Dokumentation. Wegfall der Konformit\u00e4tsvermutung und der Beweislastumkehr (E. 4.1\u00e2\u00bf\u00bf4.8).\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t4. Festigkeitsnachweis.\nVerbot des Inverkehrbringens bis zur Umsetzung der Massnahmen (E. 4.9\u00e2\u00bf\u00bf4.13).\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t5. Massnahmen zur Begrenzung\ndes objektiven Risikos. Pr\u00fcfung der Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit (E. 5).\n\t\t\t\n\n\t\t\t"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 04:58:19", "Checksum": "d3693843be744ec7c45803f1eef08a38"}