{"Signatur": "TG_OG_001", "Spider": "TG_OG", "Sprache": "de", "Datum": "1994-08-22", "HTML": {"Datei": "TG_OG/TG_OG_001_RBOG-1994-Nr--37_1994-08-22.html", "URL": "http://ogbuch.tg.ch/html/AB9A0E11-5F88-48CB-A2506DE290C3597B.html", "Checksum": "8de25232b34fbcc4993869ba962ef5e1"}, "Num": ["RBOG 1994 Nr. 37", "SB 94 19"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Thurgau Obergericht Rechenschaftsbericht 22.08.1994 RBOG 1994 Nr. 37 (SB 94 19)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Thurgovie Obergericht Rechenschaftsbericht 22.08.1994 RBOG 1994 Nr. 37 (SB 94 19)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Turgovia Obergericht Rechenschaftsbericht 22.08.1994 RBOG 1994 Nr. 37 (SB 94 19)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Thurgau Obergericht Rechenschaftsbericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Thurgovie Obergericht Rechenschaftsbericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Turgovia Obergericht Rechenschaftsbericht"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Er verstarb vor Erledigung des Rechtsmittels. Der Einstellungsbeschluss ist, nachdem das erstinstanzliche Urteil nicht rechtskr\u00e4ftig und die Strafsache bei der Rekurskommission anh\u00e4ngig ist, von der Berufungsinstanz zu f\u00e4llen. Die Einstellung betrifft das gesamte Strafverfahren: Ein erstinstanzliches Urteil wird, wenn dagegen die Berufung erkl\u00e4rt wird, als ganzes nicht rechtskr\u00e4ftig, denn die Berufung hemmt die Rechtskraft und Vollstreckbarkeit des angefochtenen Entscheids (\u00a7 201 Abs."}], "ScrapyJob": "446973/60/751", "Zeit UTC": "02.09.2022 04:19:18", "Checksum": "7b3f5928aa935e3e7e3bc5fba25541be"}