{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-01-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0276_2011-01-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164362&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=9&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "80cf4f3266aab542d56ae7c1a63f505a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0276"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.01.2011 PE.2010.0276"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________ c/Service de la population (SPOP) | D\u00e9cision de renvoi de Suisse d'un ressortissant ha\u00eftien annul\u00e9e en raison de la situation sanitaire en Ha\u00efti. L'\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra, qui a frapp\u00e9 ce pays en octobre 2010, s'est r\u00e9pandue sur tout le territoire et a caus\u00e9 un important nombre de victimes (morts ou personnes hospitalis\u00e9es). L'\u00e9pid\u00e9mie n'a pas encore atteint son pic et le taux de protection du vaccin contre le chol\u00e9ra est relativement faible. M\u00eame vaccin\u00e9, le recourant risquerait d'\u00eatre expos\u00e9, en cas de renvoi, \u00e0 un risque grave de contamination avec mise en danger de sa vie. Recours admis et renvoi du dossier au SPOP en vue d'une admission provisoire."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:58:02", "Checksum": "47e6b5ae71f1b74e1e700903a7044aa9"}