{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-09-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AF-2023-0005_2024-09-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184224&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3f9598a75332c460cd8f2d51378a795b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AF.2023.0005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.09.2024 AF.2023.0005"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________ et C.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'agriculture de la viticulture et des affaires, Municipalit\u00e9 de Lussery-Villars, Direction g\u00e9n\u00e9rale du territoire et du logement | Refus, par l'autorit\u00e9 en charge des am\u00e9liorations fonci\u00e8res (DGAV), d'autoriser le morcellement d'une parcelle selon la limite en vigueur de s\u00e9paration entre zones \u00e0 b\u00e2tir et non \u00e0 b\u00e2tir. Tant la LAF que la LATC pr\u00e9voient que les mesures de remaniement parcellaire et les mesures d'am\u00e9nagement du territoire doivent \u00eatre coordonn\u00e9es. La DGAV \u00e9tait ainsi habilit\u00e9e \u00e0 requ\u00e9rir le pr\u00e9avis de l'autorit\u00e9 cantonale en charge de l'am\u00e9nagement du territoire (DGTL). Il n'y a donc pas lieu d'\u00e9carter du dossier ce pr\u00e9avis, ni les d\u00e9terminations de la DGTL d\u00e9pos\u00e9es devant la CDAP (c. 4). Sur le fond, un fractionnement requis en d\u00e9rogation \u00e0 l'interdiction de morceler au sens de la l\u00e9gislation sur les am\u00e9liorations fonci\u00e8res, devrait en principe suivre la limite en vigueur entre zones \u00e0 b\u00e2tir et non \u00e0 b\u00e2tir, mais la pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats peut conduire l'autorit\u00e9 \u00e0 admettre - ou imposer - qu'il s'en \u00e9carte. En l'occurrence, il se justifie de refuser l'autorisation de morcellement au motif, en substance, qu'il n'est pour le moins pas invraisemblable qu'une partie de la surface constructible de la parcelle soit d\u00e9class\u00e9e au terme de la proc\u00e9dure de r\u00e9vision en cours (PACom) (c. 6). Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:30:55", "Checksum": "322a0ac3385c7f32212945dca9772a84"}