{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2011-07-20", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_EL-2011-7_2011-07-20.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=5155&type=1563347022&cHash=88bc3156fdb2d0506289dd72d7c20eae", "Checksum": "00601500c8333fbfc13c94245c1390d9"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["EL 2011/7"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 20.07.2011 EL 2011/7"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 20.07.2011 EL 2011/7"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 20.07.2011 EL 2011/7"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EL - Erg\u00e4nzungsleistungen"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 11 Abs. 1 lit. g ELG\r\nVerm\u00f6gensverzicht. Wird die gesamte Austrittsleistung aus beruflicher Vorsorge in das Kaufrecht an einem Betrieb investiert, kann darin noch keine Verzichtshandlung erblickt werden. Bei der entsch\u00e4digungslosen \u00dcbertragung des Kaufrechts an eine Privatperson, \u00fcber deren finanzielle Verh\u00e4ltnisse keine Klarheit besteht, handelt es sich dagegen um ein \u201eVabanque-Spiel\u201c und entsprechend um einen anrechenbaren Verm\u00f6gensverzicht (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 20. Juli 2011, EL 2011/7).\r\nBest\u00e4tigt durch Urteil des Bundesgerichts 9C_613/2011.\r\n \r\nPr\u00e4sidentin Karin Huber-Studerus, Versicherungsrichterin Miriam Lendfers, Versicherungsrichter Joachim Huber; Gerichtsschreiber Tobias Bolt\r\n \r\nEntscheid vom 20. Juli 2011\r\n \r\nin Sachen\r\n \r\nA.___,\r\nBeschwerdef\u00fchrer,\r\nvertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. Christian B\u00fctikofer, Bischofszeller Strasse 21a, Postfach, 9201 Gossau SG,\r\n \r\ngegen\r\n \r\nSozialversicherungsanstalt des Kantons St. Gallen, Ausgleichskasse des Kantons St. Gallen, Brauerstrasse 54, Postfach, 9016 St. Gallen,\r\nBeschwerdegegnerin,\r\n \r\nbetreffend\r\n \r\nErg\u00e4nzungsleistung zur AHV\r\n \r\nSachverhalt:"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 10:30:00", "Checksum": "9ed17f20a975533467aa6079937557ee"}