{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-03-01", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-4439-2017_2018-03-01.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1678238?doc=", "Checksum": "17844f5dc07e7c559afcbb4f3f9595af"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-4439-2017_2018-03-01.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2018/0001/DCSO_000146_2018_A_4439_2017.pdf", "Checksum": "4b28f2a1aaffb2bc9fb3495572e9002c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4439/2017"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 01.03.2018 A/4439/2017"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Refus de c\u00e9der les droits au \"cr\u00e9ancier\" gagiste (en r\u00e9alit\u00e9 titulaire d'un gage), la faillite \u00e9tant tiers constituant du gage et non d\u00e9biteur. | LP.260; LP.209.al2; OAOF.85.al2"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:49:47", "Checksum": "1bba13542f7804a33dc3584619d26b87"}