{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2024-05-08", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-SB-2023-00099_2024-05-08.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224012&W10_KEY=13045528&nTrefferzeile=84&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "a1ef90b1e67049d5ced2bfc5d04439f3"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" SB.2023.00099"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 08.05.2024 SB.2023.00099"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 08.05.2024 SB.2023.00099"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 08.05.2024 SB.2023.00099"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Staats- und Gemeindesteuern 2020 | Verletzung des rechtlichen Geh\u00f6rs wegen mangelhafter Aktenf\u00fchrung. Vereinigung der Verfahren betreffend die Staats- und Gemeindesteuern 2020 und die direkte Bundessteuer 2020 (E. 1). Kognition des Verwaltungsgerichts und Ausf\u00fchrungen zum Novenverbot im Beschwerdeverfahren (E. 2). Formelle Natur des Anspruchs auf rechtliches Geh\u00f6r / Aktenf\u00fchrungspflicht der Beh\u00f6rde (E. 3.2 f.). Verletzung der Aktenf\u00fchrungspflicht: Die Vorinstanz ging f\u00e4lschlicherweise davon aus, dass keine Buchhaltungsunterlagen eingereicht worden sind. Jedoch ist erstellt, dass hierzu Unterlagen eingereicht, jedoch bereits von der Einsprachebeh\u00f6rde wieder zur\u00fcckgesandt wurden (E. 3.4 f.). R\u00fcckweisung an die Vorinstanz zwecks Aktenbeizug und Neuentscheid (E.3.6 f.). Ausgangsgem\u00e4sse Regelung der Kosten- und Entsch\u00e4digungsfolgen und Rechtsmittelbelehrung (E. 4 und 5). Gutheissung der Beschwerde und R\u00fcckweisung der Sache an die Vorinstanz zur erg\u00e4nzenden Sachverhaltsabkl\u00e4rung und zum Neuentscheid."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:17:45", "Checksum": "1c876a32d18ad5b41cb32112845e616b"}