{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2005-03-11", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_S2-04-141_2005-03-11.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/1920c3cd86582ab0bbcb576444c2c8d4/file/", "Checksum": "1f14f268366bc1c9b678e646a4c21ca8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["S2 04 141"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 11.03.2005 S2 04 141"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 11.03.2005 S2 04 141"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 11.03.2005 S2 04 141"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS S2 Versicherung UV/MV/KV/BV"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ATCA F. M. c. Caisse-maladie Hotela du 11 mars 2005 Restitution des prestations ind\u00fbment touch\u00e9es - Prescription (art. 25 LPGA). \u2013 Les prestations ind\u00fbment touch\u00e9es doivent \u00eatre restitu\u00e9es. La restitution ne peut \u00eatre exig\u00e9e lorsque l\u2019int\u00e9ress\u00e9 \u00e9tait de bonne foi et qu\u2019elle le mettrait dans une situation difficile (art. 25 al. 1 LPJGA). \u2013 Le d\u00e9lai d\u2019un an pr\u00e9vu par l\u2019article 25 alin\u00e9a 2 LPGA commence \u00e0 courir d\u00e8s que la caisse est inform\u00e9e de toutes les circonstances qui sont d\u00e9terminantes dans le cas concret et dont la connaissance permet d\u2019exiger la restitution \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019une personne d\u00e9termin\u00e9e. \u2013 La bonne foi, en tant que condition de la remise, est exclue d\u2019embl\u00e9e lorsque les faits qui conduisent \u00e0 l\u2019obligation de restituer sont imputables \u00e0 un comporte- ment dolosif ou \u00e0 une n\u00e9gligence grave. R\u00fcckerstattung unrechtm\u00e4ssig bezogener Leistungen - Verj\u00e4hrung (Art. 25 ATSG). \u2013 Unrechtm\u00e4ssig bezogene Leistungen sind zur\u00fcckzuerstatten. Wer Leistungen in gutem Glauben empfangen hat, muss sie nicht zur\u00fcckerstatten, wenn eine grosse H\u00e4rte vorliegt (Art. 25 Abs. 1 ATSG). \u2013 Die in Art. 25 Abs. 2 ATSG statuierte einj\u00e4hrige Verj\u00e4hrungsfrist beginnt erst dann zu laufen, wenn die Kasse von allen massgebenden Umst\u00e4nden des Einzel- falls Kenntnis hat und der R\u00fccherstattungspflichtige bekannt ist. \u2013 Der gute Glauben, als Voraussetzung des Erlasses, ist ausgeschlossen, wenn die"}], "ScrapyJob": "446973/52/1612", "Zeit UTC": "21.12.2024 04:03:34", "Checksum": "1941b39062d38187a1bc527ef111b3d3"}