{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "19.07.2017", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2017-00279_19-07-2017.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=217376&W10_KEY=4467072&nTrefferzeile=57&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "da3d9ac28e9f573e551c94685081eb5b"}, "Num": [" VB.2017.00279"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17..2.19.0 VB.2017.00279"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17..2.19.0 VB.2017.00279"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17..2.19.0 VB.2017.00279"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Widerruf der Niederlassungsbewilligung | [Widerruf der Niederlassungsbewilligung eines 50 Jahre alten und sich seit 21 Jahren in der Schweiz aufhaltenden Ausl\u00e4nders wegen Sozialhilfeabh\u00e4ngigkeit und fortw\u00e4hrender Straff\u00e4lligkeit] Eine Anh\u00f6rung der Kinder des Beschwerdef\u00fchrers ist nicht notwendig (E. 2). Massgebend f\u00fcr die Einhaltung der Frist von 15 Jahren, w\u00e4hrend der die Niederlassungsbewilligung wegen Sozialhilfeabh\u00e4ngigkeit widerrufen werden kann, ist das Datum des erstinstanzlichen Entscheids und nicht dasjenige von dessen Zustellung. Ein Aufenthalt gest\u00fctzt auf eine vorl\u00e4ufige Aufnahme ist kein ordnungsgem\u00e4sser Aufenthalt im Sinn von Art. 63 Abs. 2 AuG. Der seit neun Jahren auf Sozialhilfe angewiesene Beschwerdef\u00fchrer erf\u00fcllt den entsprechenden Widerrufsgrund (E. 3.1). Der seit seiner Einreise fortw\u00e4hrend straff\u00e4llig gewordene Beschwerdef\u00fchrer erf\u00fcllt sodann auch den Widerrufsgrund gem\u00e4ss Art. 63 Abs. 1 lit. b AuG; eine erst w\u00e4hrend des Verfahrens begangene Tat, \u00fcber die noch kein rechtskr\u00e4ftiges Urteil vorliegt, darf angesichts des Gest\u00e4ndnisses des Beschwerdef\u00fchrers ber\u00fccksichtigt werden (E. 3.2). Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit des Widerrufs (E. 4). Gew\u00e4hrung von unentgeltlicher Rechtspflege und -vertretung. Bei nicht im Anwaltsregister eingetragenen unentgeltlichen Rechtsvertretungen ist ein tieferer Stundenansatz in Anschlag zu bringen; bei Praktikantinnen und Praktikanten ist ein Honorar von Fr. 110.- pro Stunde angemessen (E. 6). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:46:30", "Checksum": "5955cb572e4dc9bb0093d638fc84cbdc"}