{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-10-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2012-0163_2012-10-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167157&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=27&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "82889f7dd2f9c7d0f950d3b9942359f3"}, "Scrapedate": "2025-09-11", "Num": ["PE.2012.0163"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.10.2012 PE.2012.0163"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ Y.________ Z.________/Service de la population (SPOP) | Le recourant, ressortissant portugais, qui a occup\u00e9 un emploi pendant une dur\u00e9e inf\u00e9rieure \u00e0 un an est assimil\u00e9 aux personnes qui se rendent sur le territoire d'une partie contractante afin d'y chercher un emploi et non pas \u00e0 celles qui travaillent d\u00e9j\u00e0 sur le territoire d'une partie contractante mais qui par la suite tombent en situation de ch\u00f4mage involontaire. La qualit\u00e9 de travailleur doit lui \u00eatre d\u00e9ni\u00e9e. Pour pouvoir poursuivre son s\u00e9jour en Suisse, le recourant doit en principe disposer de moyens suffisants, ce qui n'est pas le cas puisqu'il \u00e9marge de mani\u00e8re ininterrompue au RI depuis de nombreux mois. S'ajoute \u00e0 cet \u00e9l\u00e9ment, qui n'est pas \u00e0 lui seul d\u00e9terminant, le fait que le recourant effectue depuis plusieurs ann\u00e9es de nombreuses recherches d'emploi sans qu'aucune d'entre elles n'aboutisse \u00e0 la conclusion d'un contrat de travail de dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e. C'est donc \u00e0 juste titre que le SPOP a d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9voquer l'autorisation de s\u00e9jour du recourant.\r\rRecours en mati\u00e8re de droit public rejet\u00e9 par le TF (2C_1178/2012 du 4 juin 2013) qui consid\u00e8re, contrairement \u00e0 la CDAP, que le recourant devait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme travailleur salari\u00e9 mais qu'il a perdu cette qualit\u00e9 compte tenu de l'\u00e9volution de la situation."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:08:51", "Checksum": "ddcb0eb830e880dbf82d9516e7604dad"}