{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2016-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-142-III-557_2016.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=10&from_date=&to_date=&from_year=2016&to_year=2016&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=99&highlight_docid=atf%3A%2F%2F142-III-557%3Ade&number_of_ranks=293&azaclir=clir", "Checksum": "4d4c7b28adf8c0e04c900945ad807cde"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 142 III 557"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III 2016 BGE 142 III 557"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III 2016 BGE 142 III 557"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III 2016 BGE 142 III 557"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 259d OR; Mietzinsherabsetzung wegen Mangel. Eine Herabsetzung des Mietzinses gem\u00e4ss Art. 259d OR kann auch noch nach der Beseitigung eines Mangels oder der Beendigung des Mietverh\u00e4ltnisses verlangt werden (E. 8)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 259d CO; r\u00e9duction du loyer pour cause de d\u00e9faut de la chose lou\u00e9e. Une r\u00e9duction du loyer fond\u00e9e sur l'art. 259d CO peut encore \u00eatre exig\u00e9e apr\u00e8s que le bailleur a rem\u00e9di\u00e9 au d\u00e9faut ou que la relation contractuelle a pris fin (consid. 8)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 259d CO; riduzione della pigione per difetto della cosa locata. Una riduzione della pigione secondo l'art. 259d CO pu\u00f2 anche essere domandata dopo l'eliminazione del difetto o il termine della locazione (consid. 8)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 03:03:03", "Checksum": "28648658152df5c1cd5d8b1dd53f4a86"}