{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-06-10", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00062_2020-06-10.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220314&W10_KEY=13013484&nTrefferzeile=28&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "857b72e9b2222a17c7550c1821fc04a2"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2020.00062"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 10.06.2020 VB.2020.00062"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 10.06.2020 VB.2020.00062"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 10.06.2020 VB.2020.00062"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Widerruf der Niederlassungsbewilligung | [Widerruf der Niederlassungsbewilligung wegen Verschweigens wesentlicher Tatsachen. Der Beschwerdef\u00fchrer hat w\u00e4hrend der Ehe mit seiner schweizerischen Ehefrau drei Kinder mit seiner heutigen Ehefrau gezeugt.] Die Tatsache, dass der Beschwerdef\u00fchrer mit seiner heutigen Ehefrau w\u00e4hrend der Ehe mit seiner schweizerischen Ehefrau drei Kinder gezeugt hat, bildet nach der bundesgerichtlichen Rechtsprechung ein starkes, aber nicht allein entscheidendes Indiz f\u00fcr das Bestehen einer Parallelbeziehung (E. 2.4). Es liegen sehr starke Hinweise f\u00fcr eine Parallelbeziehung vor (E. 2.6). Gegen diese starke Vermutung hat der Beschwerdef\u00fchrer den Gegenbeweis anzutreten und die Indizien durch das Erwecken erheblicher Zweifel zu entkr\u00e4ften. Dem Beschwerdef\u00fchrer gelingt dies nicht (E. 2.7). Der Widerruf der Niederlassungsbewilligung erweist sich auch als verh\u00e4ltnism\u00e4ssig (E. 3). Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:32:35", "Checksum": "4a9b4bf792ba45fc36e9dbae56499d82"}