{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-12-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2023-0037_2023-12-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183225&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1b6905b0486d4d789572f5d330475a66"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2023.0037"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.12.2023 PE.2023.0037"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ et B.________ /Service de la population (SPOP) | Recours contre une d\u00e9cision sur opposition du SPOP refusant de transformer en autorisations de s\u00e9jour les admissions provisoires dont b\u00e9n\u00e9ficient un couple de ressortissants kosovars et leurs 3 enfants, au seul motif que le recourant pr\u00e9sente un endettement important. Au terme d'un examen global de toutes les circonstances du cas, constat que cet \u00e9l\u00e9ment, certes d\u00e9favorable, n'est \u00e0 lui seul pas suffisant pour nier la bonne int\u00e9gration de l'int\u00e9ress\u00e9. Ce dernier peut en effet se pr\u00e9valoir d'un tr\u00e8s long s\u00e9jour de 29 ans en Suisse, o\u00f9 il est arriv\u00e9 \u00e0 l'\u00e2ge de 2 ans et o\u00f9 il a accompli sa scolarit\u00e9 obligatoire. Ma\u00eetrisant le fran\u00e7ais, il a en outre toujours travaill\u00e9 depuis l'\u00e2ge de 20 ans et dispose actuellement d'un emploi stable. Rien n'opposerait ainsi \u00e0 ce que l'octroi au recourant d'un permis B soit soumis au SEM pour approbation. En revanche, la d\u00e9cision attaqu\u00e9e ne contient pas tous les \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires permettant de juger de l'int\u00e9gration de son \u00e9pouse et de ses enfants et aucune pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats n'a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e \u00e0 leur \u00e9gard. Admission du recours, annulation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e et renvoi du dossier au SPOP auquel il appartiendra de statuer \u00e0 nouveau sur la demande des recourants sur la base des consid\u00e9rants de l'arr\u00eat, cas \u00e9ch\u00e9ant apr\u00e8s avoir compl\u00e9t\u00e9 l'instruction. \r\r\r\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:05:45", "Checksum": "10a085a7a4eef8550c911015118ce18c"}