{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-11-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2010-0046_2010-11-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164147&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "04d2dbc5c4548bff1b791b7e94c7bee3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2010.0046"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.11.2010 GE.2010.0046"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________, Y.________, Z.________, A.________, B.________, C.________, D.________, E.________, F.________, G.________, H.________ c/Police cantonale | Actes de violence commis par un groupe de supporters d'un club de football. Ayant agi en groupe, les recourants ne peuvent se pr\u00e9valoir de cette circonstance pour rejeter la faute sur les autres membres du groupe. Dans ces circonstances, il faut consid\u00e9rer que le rapport de police - qui n'individualise pas les membres du groupe - est assez clair pour \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une preuve suffisante du comportement violent des supporters. A l'\u00e9gard des supporters qui se trouvent impliqu\u00e9s pour la premi\u00e8re fois dans des agissements de ce genre, prononcer d'embl\u00e9e la sanction maximale est contraire au principe de proportionnalit\u00e9. Il se justifie ainsi \u00e0 l'\u00e9gard de ces recourants de r\u00e9duire de douze \u00e0 huit mois l'interdiction de p\u00e9rim\u00e8tre prononc\u00e9e. Pour les r\u00e9cidivistes, l'interdiction de douze mois est maintenue."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:57:09", "Checksum": "ffc88db4aee87f97f5960d3789ec14ab"}