{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-08-31", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-715-2004_2004-08-31.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1875531?doc=", "Checksum": "47ee7854ee89e684646f48973cf8bd82"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-715-2004_2004-08-31.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2004/0006/ATA_000686_2004_A_715_2004.pdf", "Checksum": "abd06805957ef7f441dfbf068e9be56d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/715/2004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 31.08.2004 A/715/2004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AMENDE; AUTORISATION D'EXERCER; PROFESSION; MINEUR; CONDAMNATION; AGENT | Suppression de l'autorisation d'exercer la profession d'agent de s\u00e9curit\u00e9 pour une dur\u00e9e de 6 mois prononc\u00e9e \u00e0 l'encontre du recourant qui a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 pour avoir caus\u00e9 \u00e0 un tiers mineur des l\u00e9sions corporelles simples. Confirmation. Rappel de jurisprudence. | CES.9 al.1 litt.c; CES.13"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:18:45", "Checksum": "8d043913323d52330fa59f7f0c940fbe"}