{"Signatur": "GE_CJ_009", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-06-14", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_009_P-14539-2023_2024-06-14.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/parp/show/3341798?doc=", "Checksum": "9928b50a89f2c19e51202b3a378c6593"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_009_P-14539-2023_2024-06-14.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/parp/file/2024/0002/AARP_000207_2024_P_14539_2023.pdf", "Checksum": "6b20b9ffb7bd3763e9d65f0f0da6b869"}, "Scrapedate": "2025-08-29", "Num": ["P/14539/2023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour p\u00e9nale) Chambre p\u00e9nale d'appel et de r\u00e9vision 14.06.2024 P/14539/2023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre p\u00e9nale d'appel et de r\u00e9vision"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour p\u00e9nale) Chambre p\u00e9nale d'appel et de r\u00e9vision"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre p\u00e9nale d'appel et de r\u00e9vision"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAVENTION;APPAREIL TECHNIQUE;CONTR\u00d4LE DE VITESSE;INTERDICTION DE L'ARBITRAIRE | LCR.90.al1; OCCR.9; CPP.398"}], "ScrapyJob": "446973/35/2094", "Zeit UTC": "29.08.2025 03:14:52", "Checksum": "7942ea81fbc9d0825a050ccd1d567eea"}