{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2020-06-05", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_A1-19-215_2020-06-05.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/927ce8613e0f4695b88b77e6be1e7f72/file/", "Checksum": "d3449eef6b480c41be010a774584535b"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["A1 19 215"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 05.06.2020 A1 19 215"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 05.06.2020 A1 19 215"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 05.06.2020 A1 19 215"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS A1 Oeffentliches Recht ordentlich"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RVJ / ZWR 2021 25 Beamtenrecht Fonction publique KGE (\u00f6ffentlichrechtliche Abteilung) \u2013 A1 19 215 vom 5. Juni 2020 K\u00fcndigung nach Art. 59 kGPers - Das Ende des Arbeitsverh\u00e4ltnisses soll mit dem Ende des Besoldungsanspruchs zusammenfallen. Die K\u00fcndigung ist fr\u00fchzeitig auszusprechen. Die K\u00fcndigungsfrist ist so zu berechnen, dass der Arbeitnehmer bis zum Zeitpunkt des Endes des Besol- dungsanspruchs entl\u00f6hnt wird. Eine r\u00fcckwirkende K\u00fcndigung ist nicht m\u00f6glich (E. 5). - Im Zeitpunkt der Aussprechung der K\u00fcndigung nach Art. 59 kGPers muss eine blei- bende Arbeitsunf\u00e4higkeit vorliegen, ansonsten muss eine K\u00fcndigung gest\u00fctzt auf die \u00fcbrigen Bestimmungen (Art. 58 und 62 kGPers) gepr\u00fcft werden (E. 6). R\u00e9siliation selon l\u2019article 59 LcPers - La date de fin des rapports de travail doit correspondre \u00e0 celle de l\u2019extinction du droit au traitement. La r\u00e9siliation doit \u00eatre donn\u00e9e en temps utile. Le d\u00e9lai doit \u00eatre calcul\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 ce que l\u2019employeur soit r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 l\u2019extinct"}], "ScrapyJob": "446973/52/1898", "Zeit UTC": "21.09.2025 02:08:25", "Checksum": "e841f917b8a3579139b1d18b50e1ec89"}