carschen
f, 1. zunehmender Mond, Neumond m; Zeit vom Beginn der Zunahme bis zum Vollmond; la ~, glina ~, zunehmender Mond; mesa ~, erstes Mondviertel (bei zunehmendem Mond); da ~, bei zunehmendem Mond; igl ei ~, es ist zunehmender Mond; ei peglia ~, der Mond wächst; la ~ vegn cun malaura, der Neumond bringt Schlechtwetter; da ~ matg ha ei dau neiv, bei zunehmendem Mond im Mai gab es Schnee. – 2.a) (allg.) Wachstum n, Zunahme f; gronda ~, grosser Zuwachs. – b) fig. (iron.) pigliar ~, schwanger werden.
schwanger werden
[zu lat. crescente (luna); Bed. 2 ‘Zuwachs' jüngeren Datums].