{"Signatur": "CH_BGE_003", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1981-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_003_BGE-107-Ib-250_1981.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=19&from_date=&to_date=&from_year=1981&to_year=1981&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=182&highlight_docid=atf%3A%2F%2F107-IB-250%3Ade&number_of_ranks=370&azaclir=clir", "Checksum": "2aa97a6b825af27de87381ca254bb0f1"}, "Scrapedate": "2025-05-16", "Num": ["BGE 107 Ib 250"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ib 1981 BGE 107 Ib 250"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ib 1981 BGE 107 Ib 250"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ib 1981 BGE 107 Ib 250"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ib"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ib"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ib"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Bundesgesetz \u00fcber die Kontrolle der landwirtschaftlichen Pachtzinse (PZG; SR 942.10). Der Eigent\u00fcmer einer landwirtschaftlichen Liegenschaft hat kein schutzw\u00fcrdiges Interesse, den Pachtzins einseitig und unabh\u00e4ngig von einem konkreten Pachtverh\u00e4ltnis bestimmen und feststellen zu lassen."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Loi f\u00e9d\u00e9rale sur le contr\u00f4le des fermages agricoles (RS 942.10). Le propri\u00e9taire d'un immeuble agricole n'a pas d'int\u00e9r\u00eat digne de protection \u00e0 obtenir la fixation et la constatation du fermage unilat\u00e9ralement et en dehors de toute relation concr\u00e8te d'affermage."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Legge federale concernente il controllo dei fitti agricoli (RS 942.10). Il proprietario di un immobile agricolo non ha un interesse degno di protezione ad ottenere che ne sia determinato e accertato il fitto unilateralmente e prescindendo da un rapporto concreto di affitto."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "16.05.2025 12:36:05", "Checksum": "5b7166403868484bf788130d4c6e12ef"}