{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-05-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2003-0261_2004-05-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=150765&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=44&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b9510a011cebe0a6ae00abb9a4e9868c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2003.0261"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.05.2004 AC.2003.0261"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "TDC SWITZERLAND SA c/Municipalit\u00e9 de Ste-Croix | Principe de pr\u00e9vention au sens de LPE-1-2 et LPE-11-2. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral, soit pour lui l'OFEFP, est en principe seul comp\u00e9tent pour r\u00e9examiner les valeurs limites d'\u00e9mission fix\u00e9es par l'ORNI et, en particulier, pour adapter les valeurs limites de l'installation en fonction de l'\u00e9tat des connaissances techniques et scientifiques sur les effets des rayonnements non ionisants, \u00e9mis par les installations de t\u00e9l\u00e9phonie mobile (consid. 3b). Le TA ne pourrait revoir la conformit\u00e9 de ces valeurs \u00e0 la LPE et au principe de pr\u00e9vention que dans la mesure o\u00f9 le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne respectait pas son obligation de suivre l'\u00e9volution de ces connaissances susmentionn\u00e9es ou abusait de son pouvoir d'appr\u00e9ciation (consid. 3c)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:50:12", "Checksum": "884ec403de671436b1b77c6120b7f735"}