{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-10-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2015-0108_2015-10-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172168&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=46&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e54e6d3dc17df37a34c30acf182d8509"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2015.0108"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.10.2015 PE.2015.0108"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. B________/Service de la population (SPOP) | Depuis l'arriv\u00e9e en Suisse du recourant, soit depuis plus de trois ans, ni celui-ci (au b\u00e9n\u00e9fice d'un permis B) ni son \u00e9pouse (au b\u00e9n\u00e9fice d'un permis C) n'ont exerc\u00e9 d'activit\u00e9 lucrative pour subvenir aux besoins de leur m\u00e9nage, alors que rien ne semble les en emp\u00eacher. En outre, le recourant a \u00e9t\u00e9 clairement averti par le SPOP \u00e0 deux reprises des cons\u00e9quences que pouvait avoir son inactivit\u00e9. Effectuer un travail social religieux b\u00e9n\u00e9vole ne dispense pas le recourant de se soucier de ses propres besoins financiers. La d\u00e9cision attaqu\u00e9e, qui respecte le principe de proportionnalit\u00e9, est confirm\u00e9e.\rPar arr\u00eat du 17 novembre 2015 (2C_1009/2015), le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral a rejet\u00e9 dans la mesure o\u00f9 il \u00e9tait recevable le recours d\u00e9pos\u00e9 contre cet arr\u00eat."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:32:57", "Checksum": "49b182f4921d81c2fbee04fad49e30ff"}