{"Signatur": "TI_TRAP_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2009-04-20", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TRAP_001_17-2008-26_2009-04-20.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=103339&nX40_KEY=4578305&nTrefferzeile=87&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "8289cb5bd4cc4e18722660eda2a5001d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["17.2008.26"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale di appello diritto penale La Corte di cassazione e di revisione penale 20.04.2009 17.2008.26"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale di appello diritto penale La Corte di cassazione e di revisione penale 20.04.2009 17.2008.26"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto penale La Corte di cassazione e di revisione penale 20.04.2009 17.2008.26"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale di appello diritto penale La Corte di cassazione e di revisione penale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale di appello diritto penale La Corte di cassazione e di revisione penale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto penale La Corte di cassazione e di revisione penale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obbligo di comunicare informazioni alla CF delle case da gioco; mancata notifica da parte della societ\u00e0 concessionaria di un contratto concluso con un socio d'affari. Nozione di \"socio d'affari importante\". Gravit\u00e0 del reato. Principio della parit\u00e0 di trattamento. Commisurazione della pena (multa)"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "09.09.2025 21:01:57", "Checksum": "e7f832cb4a003ccce3c9eb3941a9ee48"}