{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-10-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2020-0022_2020-10-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179585&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7b10ef5d6f9a2dc6a003f485ae831940"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2020.0022"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.10.2020 CR.2020.0022"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service des automobiles et de la navigation | Circulant \u00e0 90 km/h sur l'autoroute, le recourant, juste avant d'emprunter la voie de sortie de Coppet, a heurt\u00e9 un v\u00e9hicule de la DGMR plac\u00e9 sur la bande d'arr\u00eat d'urgence pour signaler des travaux \u00e0 venir. Pas de bless\u00e9, mais des d\u00e9g\u00e2ts mat\u00e9riels sur les deux v\u00e9hicules impliqu\u00e9s. Condamnation par le Pr\u00e9fet \u00e0 une amende pour violation simple des r\u00e8gles de la circulation routi\u00e8re, en raison d'une inattention \u00e0 la route et \u00e0 la circulation ayant entra\u00een\u00e9 un accident. \rCompte tenu des ant\u00e9c\u00e9dents du conducteur, le SAN a prononc\u00e9 un retrait de s\u00e9curit\u00e9 du permis de conduire pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e mais d'au minimum cinq ans, retenant une infraction qualifi\u00e9e de moyennement grave. Le recourant soutient que seule une infraction l\u00e9g\u00e8re peut lui \u00eatre reproch\u00e9e. \rRecours rejet\u00e9. Le recourant n'a pas fait preuve de l'attention \u00e9l\u00e9mentaire requise d'un conducteur circulant sur l'autoroute \u00e0 90 km/h. Il n'a pas pris garde \u00e0 la pr\u00e9sence d'une remorque arr\u00eat\u00e9e sur le bord de la chauss\u00e9e malgr\u00e9 les diff\u00e9rents signaux avertisseurs mis en place. Il n'a pas \u00e9t\u00e9 en mesure d'\u00e9viter le choc entre son v\u00e9hicule et cette remorque alors qu'aucun \u00e9l\u00e9ment ext\u00e9rieur n'est venu perturber sa trajectoire, d\u00e9viant uniquement en raison de son manque d'attention. Il a cr\u00e9\u00e9 une mise en danger abstraite accrue (consid. 3).\rLe retrait de permis prononc\u00e9 ne peut qu'\u00eatre confirm\u00e9. Le recourant ayant d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9 par un pr\u00e9c\u00e9dent retrait de permis au cours des cinq ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes et une infraction moyennement grave ayant \u00e9t\u00e9 commise apr\u00e8s la restitution du permis retir\u00e9, la mesure prononc\u00e9e est conforme au syst\u00e8me l\u00e9gal (consid. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:52:09", "Checksum": "41c611b64a8e09ce0d7454e9df1a6092"}