{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-11-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2017-0035_2017-11-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175324&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=26&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ea6c440e661f2afa219e20ebd88bba11"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2017.0035"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.11.2017 GE.2017.0035"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Vufflens-la-Ville | Recours contre le refus de la municipalit\u00e9 de communiquer \u00e0 la recourante, post\u00e9rieurement \u00e0 la d\u00e9livrance du permis d'utiliser \u00e0 ses voisins, le rapport \u00e9tabli par une soci\u00e9t\u00e9 tierce en qualit\u00e9 de conseil technique. Les faits constat\u00e9s lors d'une visite sur place et relat\u00e9s dans ce rapport, leur comparaison avec les plans mis \u00e0 l'enqu\u00eate publique ainsi que le constat que les travaux r\u00e9alis\u00e9s ne respectent pas ces plans rel\u00e8vent de l'\u00e9tablissement des faits. La partie du rapport y relative ne peut pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un document interne et est accessible. Le pr\u00e9avis \u00e0 l'attention de la municipalit\u00e9 relatif au permis d'utiliser, qui contient des \u00e9l\u00e9ments qui devaient permettre \u00e0 l'autorit\u00e9 de d\u00e9cider de la suite de la proc\u00e9dure, correspond en revanche \u00e0 la notion de document interne et est exclue du droit \u00e0 l'information. Admission partielle du recours et renvoi de la cause \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e pour nouvelle d\u00e9cision dans le sens des consid\u00e9rants de l'arr\u00eat."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:36:45", "Checksum": "2e0e2487b328f997661dae422cadc016"}