{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2024-08-20", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_I-1-2024-15_2024-08-20.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=13127&type=1563347022&cHash=0547743fa0b82ae23ccf413642bfd489", "Checksum": "c6ef4b643e905dcf4a2b15a508d4a3a1"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["I/1-2024/15"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 20.08.2024 I/1-2024/15"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 20.08.2024 I/1-2024/15"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 20.08.2024 I/1-2024/15"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abgaben und \u00f6ffentliche Dienstpflichten"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Grundst\u00fcckgewinnsteuer, Art. 132 Abs. 1 lit. f StG sowie Art. 12 Abs. 3 StHG. Der Rekurrent hatte aufgrund seiner zivilrechtlichen Trennungssituation weder die M\u00f6glichkeit, in der Familienliegenschaft zu wohnen, noch seinen Wohneigentumsanteil zu ver\u00e4ussern. In einer solchen Konstellation, in dem es dem einen Ehegatten aus rechtlichen Gr\u00fcnden gar nicht m\u00f6glich war, die Liegenschaft vor dem Verkauf dauernd und ausschliesslich zu nutzen, erscheint es sachgerecht, diesem die Selbstnutzung des anderen Ehegatten anzurechnen. Dies steht im Einklang mit Art. 141 Abs. 3 StG, wonach bei der Festlegung von Zuschl\u00e4gen und Erm\u00e4ssigungen im Zusammenhang mit Grundst\u00fccken aus steueraufschiebender Ver\u00e4usserung ebenfalls auf die Eigentumsdauer und die Selbstnutzung durch den Ver\u00e4usserer oder dessen Ehegatten abgestellt wird. Eine andere Beurteilung w\u00fcrde dazu f\u00fchren, dass der Begriff des dauerhaften Selbstbewohnens innerhalb derselben Steuerart unterschiedlich ausgelegt w\u00fcrde (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung I/1, 20. August 2024, I/1-2024/15)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1902", "Zeit UTC": "21.09.2025 03:52:16", "Checksum": "56037d6375c2de1c3cf4507a14ed0769"}