{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-05-28", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00684_2020-05-28.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220282&W10_KEY=13013484&nTrefferzeile=46&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "e92d68f6fbbc1e18aff1d65c9b66a067"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2019.00684"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 28.05.2020 VB.2019.00684"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 28.05.2020 VB.2019.00684"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 28.05.2020 VB.2019.00684"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA | [Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA eines 56-j\u00e4hrigen Italieners wegen Erwerbslosigkeit] Seit April 2009 ging der Beschwerdef\u00fchrer keiner Erwerbst\u00e4tigkeit im ersten Arbeitsmarkt mehr nach, weshalb er nicht mehr als Arbeitnehmer im Sinn des FZA zu qualifizieren ist (E. 4.1). Er war in der Schweiz nicht f\u00fcr zwei Jahre arbeitst\u00e4tig, und seine psychische Erkrankung ist weder durch einen Arbeitsunfall noch durch eine Berufskrankheit bedingt. Der Beschwerdef\u00fchrer kann demnach keinen Aufenthaltsanspruch aus dem FZA mehr ableiten (E. 4.2 ff.). Die Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung wegen eines wichtigen Grunds gem\u00e4ss Art. 20 VEP oder wegen eines schwerwiegenden pers\u00f6nlichen H\u00e4rtefalls gem\u00e4ss Art. 30 Abs. 1 lit. b AuG kommt nicht in Betracht, da die psychische Erkrankung des Beschwerdef\u00fchrers auch in Italien behandelt werden kann und somit keine pers\u00f6nliche Notlage gegeben ist (E. 6). Gutheissung UP/URB. Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:32:20", "Checksum": "7b668df201ea9762b43d2ec9255b8fe5"}