{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-02-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2005-0376_2007-02-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=157316&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=43&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2c6d244d43bb2e120c58e4ddea5d68fd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2005.0376"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.02.2007 PS.2005.0376"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X./Caisse cantonale de ch\u00f4mage, Office r\u00e9gional de placement de Lausanne | L'activit\u00e9 non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e de serveuse exerc\u00e9e par l'assur\u00e9e pour une amie propri\u00e9taire d'un restaurant et connaissant des difficult\u00e9s financi\u00e8res ne peut \u00eatre qualifi\u00e9e de b\u00e9n\u00e9vole eu \u00e9gard \u00e0 sa dur\u00e9e (11 mois) et sa r\u00e9gularit\u00e9 (3 jours par semaine de 5 jours d'ouverture de l'\u00e9tablissement). Il convient d\u00e8s lors de calculer un gain interm\u00e9diaire conforme aux usages professionnels et locaux pour le travail effectu\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:23:20", "Checksum": "0fc8f43e7fbff3ddcfc1c372abdcb7e4"}