{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-08-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2017-0048_2017-08-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=174900&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=4&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "11b542b29e63679cca0ec301c8dbce9c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2017.0048"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.08.2017 PS.2017.0048"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.__________/Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales, Centre social r\u00e9gional de Lausanne Service social Lausanne | Recourant qui a per\u00e7u le revenu d'insertion (RI) alors qu'il disposait sur un compte d'une somme d'argent sup\u00e9rieure aux limites fix\u00e9es par l\u2019art. 18 RLASV. Le fait que le titulaire d\u2019un compte s\u2019interdise d\u2019employer l\u2019argent d\u00e9pos\u00e9 sur ledit compte en raison d\u2019accords pass\u00e9s avec des tiers ne modifie en rien le fait que l\u2019argent d\u00e9pos\u00e9 sur le compte constitue un actif du patrimoine du titulaire du compte. C'est \u00e0 juste titre que l\u2019autorit\u00e9 intim\u00e9e a consid\u00e9r\u00e9 que le recourant avait per\u00e7u ind\u00fbment le RI pour la p\u00e9riode concern\u00e9e. \rLa bonne foi du recourant ne peut pas \u00eatre retenue. Celui-ci a rempli plusieurs fois les formulaires \"Questionnaire \u00e0 l'autorisation de renseigner\" sans mentionner le compte litigieux, alors m\u00eame que les formulaires indiquaient express\u00e9ment qu'il fallait fournir des renseignements complets et v\u00e9ridiques. La d\u00e9cision demandant la restitution de l\u2019ind\u00fb est confirm\u00e9e et le recours est rejet\u00e9.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:35:11", "Checksum": "0c3b4306055c31c4b770cadceadc43c5"}