{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-01-17", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3773-2015_2017-01-17.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1889479?doc=", "Checksum": "2161690443107606e3d5944d20b1f359"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3773-2015_2017-01-17.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2017/0000/ATA_000032_2017_A_3773_2015.pdf", "Checksum": "f0a7e85745c2af806eafcae36c104824"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3773/2015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 17.01.2017 A/3773/2015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DROIT DE LA FONCTION PUBLIQUE ; RAPPORTS DE SERVICE ; R\u00c9SILIATION ; P\u00c9RIODE D'ESSAI ; INCAPACIT\u00c9 DE TRAVAIL ; POUVOIR D'APPR\u00c9CIATION | Licenciement d'une employ\u00e9e de la ville de Gen\u00e8ve formellement signifi\u00e9 plus de deux ans apr\u00e8s l'entr\u00e9e en fonction de celle-ci. Le conseil administratif de la ville avait inform\u00e9 la recourante pendant sa p\u00e9riode probatoire du pr\u00e9avis n\u00e9gatif de sa hi\u00e9rarchie quant \u00e0 la poursuite des rapports de service, mais celle-ci s'est ensuite retrouv\u00e9e en incapacit\u00e9 de travail, rendant son licenciement impossible avant la fin de la p\u00e9riode d'essai. Avant la fin de la p\u00e9riode probatoire, la ville l'a inform\u00e9e de son intention de la licencier apr\u00e8s la fin de sa p\u00e9riode de protection. Dans ces circonstances, il convient de consid\u00e9rer que le licenciement de la recourante a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 pendant sa p\u00e9riode probatoire. \rL'administration disposant d'un tr\u00e8s large pouvoir d'appr\u00e9ciation quant \u00e0 l'opportunit\u00e9 de poursuivre les rapports de service pendant la p\u00e9riode probatoire, elle \u00e9tait fond\u00e9e \u00e0 consid\u00e9rer que les manquements professionnels de la recourante \u00e9taient de nature \u00e0 entamer le lien de confiance indispensable \u00e0 la poursuite de la relation de travail. Recours rejet\u00e9. | SPVG.3; SPVG.27.al1; SPVG.27.al2; SPVG.27.al5; SPVG.27.al6; SPVG.32.al1; SPVG.32.al2; SPVG.32.al3; SPVG.32.al4; SPVG.95.al1; SPVG.96.ch2; CO.336c"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:53:48", "Checksum": "4eb40dc06701a96f9b469dfa0c40fa0f"}