{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-04-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2015-0090_2016-04-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173098&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8a147bc4300f8c92c9a07d91d7183c23"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2015.0090"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.04.2016 PS.2015.0090"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales, Centre social r\u00e9gional de l'Est lausannois-Oron-Lavaux | D\u00e9cision de restitution d'un montant per\u00e7u ind\u00fbment selon l'art. 41 LASV.\r- La recourante a admis avoir dissimul\u00e9 plusieurs comptes sur lesquels ont transit\u00e9 des sommes non d\u00e9clar\u00e9es alors qu'elle percevait le RI.\r- Le calcul du montant \u00e0 restituer comporte toutefois des erreurs. \r- Le tribunal confirme la d\u00e9cision \u00e0 concurrence du montant admis par la recourante dans ses \u00e9critures et il renvoie la cause \u00e0 l'autorit\u00e9 d'application de la LASV pour qu'elle statue \u00e0 nouveau dans le sens des consid\u00e9rants de l'arr\u00eat, s'agissant du solde de l'indu litigieux.\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:28:07", "Checksum": "e0abc200d880d9b07d37e6fa97d8aab5"}