<!DOCTYPE html> <html lang="de"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div>\n <div -aw-headerfooter-type:header-primary;="" clear:both\"="">\n <table cellpadding='\"0\"' cellspacing='\"0\"'>\n <tbody>\n <tr>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:top\"="">Kantonsgericht Schwyz<br/></td>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:top\"=""><span></span><span '\"="" page=""></span><span></span>1<span></span><br/></td>\n </tr>\n </tbody>\n </table>\n <span> </span><br/>\n <span> </span><br/>\n <span> </span><br/>\n <span> </span><br/>\n </div>\n <span> </span><br/>\n <span>Urteil vom 9. Juni 2015</span><br/>\n <span class='\"kantonentscheidlinktext\"' id='\"n0\"' onmouseout='\"hideInfo(0);\"' onmouseover='\"showInfo(0);\"'>ZK1 2013 13</span><br/>\n <span> </span><br/>\n <span> </span><br/>\n <table cellpadding='\"0\"' cellspacing='\"0\"'>\n <tbody>\n <tr>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:top\"="">Mitwirkend<br/></td>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:top\"="">KantonsgerichtsvizeprÃ¤sident Dr. Reto Heizmann,<br/>Kantonsrichter Walter Christen, Clara Betschart,<br/>Pius Schuler und JÃ¶rg Meister,<br/>Gerichtsschreiber lic. iur. Claude BrÃ¼esch.<br/></td>\n </tr>\n </tbody>\n </table>\n <span> </span><br/>\n <span> </span><br/>\n <table cellpadding='\"0\"' cellspacing='\"0\"'>\n <tbody>\n <tr>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:top\"="">In Sachen<br/></td>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:top\"=""><span>A.________</span><br/><input berufungsfã¼hrer\"="" name='\"Text2\"' type='\"text\"' und="" value='\"Beklagter'/>,<br/><input name='\"Text3\"' type='\"text\"' value='\"vertreten\"'/> durch <input name='\"Text4\"' type='\"text\"' value='\"Rechtsanwalt\"'/> Dr. iur. B.________,<br/></td>\n </tr>\n <tr>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:top\"=""><span> </span><br/></td>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:top\"=""><span> </span><br/>gegen<br/><span> </span><br/></td>\n </tr>\n <tr>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:top\"=""><span> </span><br/></td>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:top\"=""><span>1. C.________</span><br/><span>2. D.________</span><br/><span>3. E.________</span><br/><span>4. F.________</span><br/><span>5. G.________</span><br/><span>6. H.________</span><br/><input berufungsgegner\"="" name='\"Text5\"' type='\"text\"' und="" value='\"KlÃ¤ger'/>,<br/>alle <input name='\"Text6\"' type='\"text\"' value='\"vertreten\"'/> durch <input name='\"Text7\"' type='\"text\"' value='\"Rechtsanwalt\"'/> Dr. iur. I.________,<br/></td>\n </tr>\n </tbody>\n </table>\n <span> </span><br/>\n <span> </span><br/>\n <span> </span><br/>\n <table cellpadding='\"0\"' cellspacing='\"0\"'>\n <tbody>\n <tr>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:top\"="">betreffend<br/></td>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:middle\"="">Herabsetzung/Ausgleichung, Erbteilung (2. Rechtsgang)<br/></td>\n </tr>\n </tbody>\n </table>\n (Berufung gegen das Urteil des Bezirksgerichts Schwyz vom 6. Juli 2011, <br/>\n BZ 2008 45);-<br>\n <span> </span><br/>\n <span> </span><br/>\n hat die 1. Zivilkammer,<br clear:both\"=""/><br>\n nachdem sich ergeben:<br/>\n A.<span> </span>Mit Ã¶ffentlich beurkundetem Kaufvertrag vom 19. Mai 1998 Ã¼bertrug C.________, seinem Sohn A.________, ein Wohnhaus mit Stall (GB J.________) und eine Scheune (GB K.________) zu Eigentum. A.________ tilgte den Kaufpreis von Fr. 94'100.00 durch Ãbernahme von zwei vorbestehenden Schuldbriefen in der HÃ¶he von Fr. 13'640.00 und Fr. 75'700.00 sowie durch EinrÃ¤umung eines Wohn- und Nutzniessungsrechts im Betrag von Fr. 4'760.00 (KB 6).<br/>\n Am 20. Juli 2007 verstarb C.________ (nachfolgend: Erblasser). Als Erben hinterliess er sechs SÃ¶hne und eine Tochter (KB 4). GemÃ¤ss Todesfallinventaraufnahme vom 8. August 2007 hinterliess der Erblasser Aktiven von Fr. 31'997.00 und Passiven von Fr. 13'640.00 sowie Todesfallkosten von ca. Fr. 20'000.00 (KB 5).<br/>\n B.<span> </span>Am 21. November 2008 machten sechs Kinder des Erblassers mit Einreichung der Weisung beim Bezirksgericht Schwyz die Klage gegen A.________ (nachfolgend: Beklagter) betreffend Herabsetzung/Ausgleichung, Erbteilung rechtshÃ¤ngig (Vi-act. 1; KB 2 und 3). <br/>\n Mit Klageschrift vom 25. Februar 2009 stellten die KlÃ¤ger folgende Rechtsbegehren (Vi-act. 11):<br/>\n 1.<span> </span>Es sei der gesamte Nachlass des C.________ festzustellen.<br/>\n 2. <span> </span>Es sei festzustellen, dass die KlÃ¤ger an diesem gesamten Nachlass je zu einem Siebtel berechtigt sind. <br/>\n 3.<span> </span>Die ErbvorbezÃ¼ge des Beklagten (Bezahlung der Heizung, etc. durch den Erblasser), die gemischten Schenkungen des Erblassers zugunsten des Beklagten (Verkauf der landwirtschaftlichen GrundstÃ¼cke GB J.________ und GB K.________ zum Ertragswert statt zum Verkehrswert), die noch nicht bezahlten Verpflichtungen des Beklagten gegenÃ¼ber dem Erblasser (Kaufpreis fÃ¼r landwirtschaftliche Fahrhabe und das Vieh) und die sonstigen finanziellen Vorteile des Erblassers zugunsten des Beklagten seien festzustellen, als ausgleichungspflichtige Zuwendungen zu erklÃ¤ren und gegenÃ¼ber den KlÃ¤gern zur Ausgleichung zu bringen.<br/>\n 4.<span> </span>Eventuell seien die ErbvorbezÃ¼ge des Beklagten (Bezahlung der Heizung, etc. durch den Erblasser), die gemischten Schenkungen des Erblassers zugunsten des Beklagten (Verkauf der landwirtschaftlichen GrundstÃ¼cke GB J.________ und GB K.________ zum Ertragswert statt zum Verkehrswert), die noch nicht bezahlten Verpflichtungen des Beklagten gegenÃ¼ber dem Erblasser (Kaufpreis fÃ¼r landwirtschaftliche Fahrhabe und das Vieh) und die sonstigen finanziellen Vorteile des Erblassers zugunsten des Beklagten als herabsetzungsfÃ¤hige Zuwendungen festzustellen und herabzusetzen, soweit dies zur Wahrung der Pflichtteile der KlÃ¤ger erforderlich ist.<br/>\n 5.<span> </span>Es sei der gesamte Nachlass des C.________ zu teilen und es sei den KlÃ¤gern deren Erbanteile (gemÃ¤ss Ziffer 3), bzw. Pflichtteile (gemÃ¤ss Ziffer 4) zuzuweisen, bzw. der Beklagte sei zu verpflichten, den KlÃ¤gern deren Erbanteile bzw. Pflichtteile auszuzahlen. <br/>\n 6.<span> </span>Der Richter ordne alle anderen Vorkehrungen und AbklÃ¤rungen an, um die Nachlassteilung gemÃ¤ss Ziffer 1-5 vorzubereiten und zu gewÃ¤hrleisten.<br/>\n 7.<span> </span>Alles unter Kosten- und EntschÃ¤digungsfolgen zu Lasten des Beklagten.<br/>\n Mit VerfÃ¼gung vom 19. Mai 2009 bewilligte der BezirksgerichtsprÃ¤sident das beklagtische Gesuch um unentgeltliche ProzessfÃ¼hrung und Rechtsvertretung vom 30. MÃ¤rz 2009 (Vi-act. 15 und 20).<br/>\n Mit Klageantwort vom 29. Juni 2009 stellte der Beklagte folgende Gegenrechtsbegehren (Vi-act. 22): <br/>\n <span> </span>1.<span> </span>Es sei der gesamte Nachlass des C.________ festzustellen.<br/>\n <span> </span>2. <span> </span>Es sei festzustellen, dass der Beklagte an diesem Nachlass zu einem Siebtel erbberechtigt ist. <br/>\n <span> </span>3.<span> </span>Es sei festzustellen, dass die GrundstÃ¼cke GB J.________ und GB K.________ im Zeitpunkt der Ãbertragung auf den Beklagten, d.h. am 19. Mai 1998, ein landwirtschaftliches Gewerbe im Sinne von <span class='\"bundnormlinktext\"' data-norm="\&lt;/body" id='\"n1\"' onmouseout='\"hideInfo(1);\"' onmouseover='\"showInfo(1);\"'></span></br></br></div></body></html>