{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-07-01", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-953-2011_2014-07-01.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1886874?doc=", "Checksum": "a16c08a245c24ce98384b519fdb48c37"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-953-2011_2014-07-01.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2014/0005/ATA_000501_2014_A_953_2011.pdf", "Checksum": "b6eb815a5afcd90022f6bcbe9527e28f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/953/2011"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 01.07.2014 A/953/2011"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONSTRUCTION ET INSTALLATION; SECOND \u00c9CHANGE D'\u00c9CRITURES; TRANSMISSION D'UN ACTE PROC\u00c9DURAL; MOTIVATION DE LA DEMANDE; PRISE DE POSITION DE L'AUTORIT\u00c9; PERMIS DE CONSTRUIRE; CONTR\u00d4LE DES TRAVAUX; REMISE EN L'\u00c9TAT; SURVEILLANCE \u00c9TATIQUE; DIRECTIVE(EN G\u00c9N\u00c9RAL); \u00c9TENDUE(EN G\u00c9N\u00c9RAL); ACTE G\u00c9N\u00c9RATEUR D'OBLIGATION; INTERPR\u00c9TATION(SENS G\u00c9N\u00c9RAL) | Litige portant sur la question de savoir si l'autorisation de construire contenait l'obligation pour le b\u00e9n\u00e9ficiaire de s\u00e9parer l'\u00e9coulement des eaux de surface (toiture) des eaux de drainage. Port\u00e9e de normes professionnelles auxquelles l'autorisation, puis le pr\u00e9avis, renvoient par ricochet, dont l'application n'est pas exig\u00e9e de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re par l'autorit\u00e9. | Cst.29.al2; LPA.4; LPA.64; LEaux.12; LEaux.66; LEaux.120; LCI.130"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:45:38", "Checksum": "0b382909e4548cb09bfa7fa3a764e8cd"}