{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2012-10-03", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2012-30_2012-10-03.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=FE053A71A7C3CA54CAC494F0F420F1E6?decisionId=0f5ee464-7577-4474-96d6-8beb5c5762b2", "Checksum": "bece602cc2c7ce8f2cdb83fcf650dbb7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BVGE 2012/30"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 03.10.2012 BVGE 2012/30"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 03.10.2012 BVGE 2012/30"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 03.10.2012 BVGE 2012/30"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Leistungserbringer | \nObligatorische Krankenpflegeversicherung. Spitalplanung. Be\u00adschwerdelegitimation\neines Vertragsspitals der Versicherer (Art.&#160;49a Abs.&#160;4\nKVG).\nArt.&#160;39 Abs.&#160;1 Bst.&#160;e, Art.&#160;49a\nAbs.&#160;4 und Art.&#160;53 KVG. Art.&#160;58a und Art.&#160;58b\nKVV. Art.&#160;48 Abs.&#160;1 VwVG.\nEin Vertragsspital der Versicherer nach Art.&#160;49a\nAbs.&#160;4 KVG ist nicht legitimiert, mit Beschwerde gegen einen Spitallisten\u00adentscheid die mengenm\u00e4ssige\nBegrenzung der Leistungsauftr\u00e4ge an die Listenspit\u00e4ler im Zusatzversicherungsbereich zu bean\u00adtragen\n(E.&#160;4).\n"}], "ScrapyJob": "446973/32/2087", "Zeit UTC": "07.08.2025 22:21:24", "Checksum": "3a38187b4c413a298a765f1faab3c147"}