{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-10-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2020-0038_2021-10-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180784&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6ed86bba9fbf46386dc5f56640b0a31a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2020.0038"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.10.2021 PS.2020.0038"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Direction g\u00e9n\u00e9rale de la coh\u00e9sion sociale (DGCS), Centre social r\u00e9gional Riviera Site de Vevey | Recours contre une d\u00e9cision de la DGCS confirmant l'obligation de restituer des prestations ind\u00fbment per\u00e7ues \u00e0 hauteur de 711 fr. 30 par une retenue de 15 % du forfait d'entretien du RI. Le montant cr\u00e9dit\u00e9 sur le compte bancaire du recourant correspondait au remboursement d'acomptes pris en charge par le CSR sous forme d'aide casuelle octroy\u00e9e pour lui \u00e9viter une interruption de fourniture d'\u00e9lectricit\u00e9, si bien que ce montant constituait une ressource et aurait d\u00fb \u00eatre annonc\u00e9. Le recourant ne pouvait ignorer qu'il avait l'obligation de d\u00e9clarer ce montant, de sorte qu'il ne peut pas se pr\u00e9valoir de sa bonne foi, et la d\u00e9cision attaqu\u00e9e ne porte pas atteinte \u00e0 son minimum vital. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:46:21", "Checksum": "95a9699ce59d7384b050d52b0abcdd06"}