{"Signatur": "BE_VB_004", "Spider": "BE_Weitere", "Datum": "2019-01-04", "PDF": {"Datei": "BE_Weitere/BE_VB_004_2018-JGK-1099_2019-01-04.pdf", "URL": "https://www.gba.dij.be.ch/content/dam/gba_dij/dokumente/de/entscheide/Beschwerdeentscheid%202018.JGK.1099%2004.01.2019.pdf", "Checksum": "4c26853f23aaaf1ba28030ad9d84910e"}, "Scrapedate": "2025-07-24", "Num": ["2018.JGK.1099"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter 04.01.2019 2018.JGK.1099"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier 04.01.2019 2018.JGK.1099"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "a Vermietet die Erwerberin oder der Erwerber w\u00e4hrend der nach Art. 11b Abs. 1 HG vorgeschriebenen Wohndauer einen Teil des von ihr oder ihm erworbenen Grundeigentums, so entf\u00e4llt die Befreiung von der Hand\u00e4nderungssteuer, weil sie oder er als Eigent\u00fcmerin oder Eigent\u00fcmer das Grundeigentum nicht ausschliesslich selbst bewohnt (E. 3). <br/>b Die Stundungsverf\u00fcgung nach Art. 11a Abs. 3 HG stellt keinen f\u00fcr eine nachtr\u00e4gliche Steuerbefreiung verbindlichen Vorentscheid dar. Eine verbindliche Beurteilung der Voraussetzungen zur Steuerbefreiung nach Art. 11b HG findet in Anwendung von Art. 17a HG erst nach Ablauf der Stundung statt (E. 4)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "a Lorsque la propri\u00e9t\u00e9 acquise est lou\u00e9e en partie ou dans son int\u00e9gralit\u00e9 au cours du d\u00e9lai prescrit par l'article 11b, alin\u00e9a 1 LIMu, l'exon\u00e9ration de l'imp\u00f4t sur les mutations devient caduque puisque l'immeuble n'a pas servi de domicile personnel (seulement) au propri\u00e9taire ou \u00e0 la propri\u00e9taire (c. 3). <br/>b La d\u00e9cision de sursis au sens de l'article 11a, alin\u00e9a 3 LIMu ne constitue nullement une d\u00e9cision contraignante pr\u00e9alable concernant l'exon\u00e9ration fiscale a posteriori. Un examen contraignant des conditions pos\u00e9es \u00e0 l'exon\u00e9ration fiscale au sens de l'article 11b LIMu n'a lieu qu'apr\u00e8s l'expiration du sursis en application de l'article 17a LIMu (c. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/73/41", "Zeit UTC": "24.07.2025 02:24:55", "Checksum": "805b31af240bb9c3e6001f1e93f8d192"}