{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2006-10-25", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2006-00272_2006-10-25.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=206265&W10_KEY=13013560&nTrefferzeile=18&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "12145543a38435765fe39cf0e8679fc5"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2006.00272"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 25.10.2006 VB.2006.00272"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 25.10.2006 VB.2006.00272"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 25.10.2006 VB.2006.00272"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Baubewilligung f\u00fcr Wohnhaus mit 5 Wohnungen und Tiefgarage. Begrenzung der Ausn\u00fctzungs\u00fcbertragung innerhalb der n\u00e4mlichen Bauzone. Befriedigende Einordnung. Weder aus dem Gesetz noch aus der Praxis l\u00e4sst sich eine allgemeine quantitative Begrenzung f\u00fcr Ausn\u00fctzungs\u00fcbertragungen innerhalb der n\u00e4mlichen Bauzone ableiten. Eine Einschr\u00e4nkung kann sich indessen insofern ergeben, als die Ausn\u00fctzungs\u00fcbertragung nicht zu einer \u00a7 238 Abs. 1 PBG verletzenden Konzentration der Bausubstanz f\u00fchren darf (E. 3.3). Die Frage, wie sich die grunds\u00e4tzlich zul\u00e4ssige Ausn\u00fctzungs\u00fcbertragung auf die befriedigende Einordnung des Bauvorhabens auswirkt und ob die Baubeh\u00f6rde die Baubewilligung gest\u00fctzt auf \u00a7 238 Abs. 1 PBG verweigern durfte, kann infolge fehlender Sachverhaltselemente nicht abschliessend beurteilt werden (E. 3.5). Gutheissung und R\u00fcckweisung (E. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:23:36", "Checksum": "6c6e8bedfabfe599723741c24482267b"}