{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2017-06-06", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_32-2016-130_2017-06-06.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=127000&nX40_KEY=4578168&nTrefferzeile=17&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "79bbc8f43877356495ef9d4312afbc24"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["32.2016.130"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 06.06.2017 32.2016.130"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 06.06.2017 32.2016.130"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 06.06.2017 32.2016.130"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Rendita negata, considerato come l'assicurato non era pi\u00f9 inabile al lavoro nel momento in cui avrebbe al pi\u00f9 presto avuto diritto ad una rendita, ovvero sei mesi dopo la richiesta di prestazioni. TCA accoglie il ricorso e attribuisce una mezza rendita per una mensilit\u00e0"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 02:51:52", "Checksum": "050e69dd6786eac0b3d1f22322f997be"}