current I
adj, 1. fliessend, strömend; aua ~a, fliessendes Wasser; aria ~a, Durchzug m. – 2.a) (von der Zeit) laufend; igl onn ~, das laufende Jahr; il meins ~, der laufende Monat. – b). – a) (von Rechnungen, Zinsen) ils prezis ~s, die gegenwärtig üblichen Preise. – b) il quen ~, die laufende Rechnung; ils tscheins ~s, die laufenden Zinsen. – g) (von der Währung) gängig, gültig; muneida ~a, gängige, (gültige) Währung. – 3. (von der Schrift). – a) flüssig; la scartira ei ~a, die Schrift ist flüssig. – b) kursiv; en scartira ~, in Kursivschrift. – 4. gewandt, leicht; scriver enzatgei cun plema ~a, etw. mit gewandter Feder schreiben. – 5. geläufig, bekannt.
[Abl. von -> cuorer ‘laufen', it. corrente, frz. courant].