{"Signatur": "CH_BGE_002", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1973-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_002_BGE-99-Ia-26_1973.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=32&from_date=&to_date=&from_year=1973&to_year=1973&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=311&highlight_docid=atf%3A%2F%2F99-IA-26%3Ade&number_of_ranks=359&azaclir=clir", "Checksum": "4819c87fdb1cda8e03dbed12ec257a78"}, "Scrapedate": "2025-05-15", "Num": ["BGE 99 Ia 26"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ia 1973 BGE 99 Ia 26"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia 1973 BGE 99 Ia 26"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia 1973 BGE 99 Ia 26"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ia"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 BV (Willk\u00fcr, Rechtsverweigerung); kant. Prozessrecht. Nichtigkeitsklage und Appellation nach bernischer ZPO. Verh\u00e4ltnis der beiden Rechtsmittel zueinander. Bedeutung von Art. 337 ZPO, der besagt, dass die Einlegung eines andern Rechtsmittels ausgeschlossen ist, solange die Appellation offensteht."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 Cst. (arbitraire, d\u00e9ni de justice); proc\u00e9dure cantonale. Pourvoi en nullit\u00e9 et rccours en appel selon la proc\u00e9dure civile bernoise. Relation entre ces deux moyens de droit. Port\u00e9e de l'art. 337 CPC bern., selon lequel aucun autre moyen de recours ne peut \u00eatre employ\u00e9 tant que la voie de l'appel est ouverte."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 4 CF (arbitrio, diniego di giustizia); procedura cantonale. Ricorso per nullit\u00e0 ed in appello secondo la procedura civile bernese. Relazione tra questi due rimedi giuridici. Portata dell'art. 337 CPC bernese, secondo cui non pu\u00f2 essere utilizzato alcun altro rimedio giuridico sino a che sia possibile in ricorso il appello."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "15.05.2025 23:00:54", "Checksum": "72f7dee570ac4d349bbe24edff6116fc"}