{"Signatur": "GE_CAPJ_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-11-19", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CAPJ_001_CAPJ-4-2011_2012-11-19.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/capj/show/1595214?doc=", "Checksum": "78721a5335e7c9e06c551d62413db26b"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CAPJ_001_CAPJ-4-2011_2012-11-19.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/capj/file/2011/0000/CAPJ_000004_2011_CAPJ_4_2011.pdf", "Checksum": "fb15247e8f60dc4d4b55d21f4413ae30"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CAPJ/4/2011"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Court d'appel du pouvoir judiciaire 19.11.2012 CAPJ/4/2011"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Court d'appel du pouvoir judiciaire 19.11.2012 CAPJ/4/2011"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Court d'appel du pouvoir judiciaire 19.11.2012 CAPJ/4/2011"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Court d'appel du pouvoir judiciaire "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Court d'appel du pouvoir judiciaire "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Court d'appel du pouvoir judiciaire "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PLAIGNANT ; D\u00c9NONCIATEUR ; PARTIE \u00c0 LA PROC\u00c9DURE | M\u00eame si le tiers d\u00e9nonciateur est d\u00e9sign\u00e9 comme plaignant, il s'agit d'une situation analogue \u00e0 celle d'une d\u00e9nonciation, qui n'ouvre pas une proc\u00e9dure administrative proprement dite. Il s'ensuit que, m\u00eame si la loi octroie certains droits \u00e0 un d\u00e9nonciateur-plaignant, celui-ci n'a pas la qualit\u00e9 de partie. | LOJ.19; LOJ.19.al3; LOJ.19.al5; LOJ.19.al6"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:21:01", "Checksum": "4b2388838f5b2d2b40901bbdd0f3f03c"}