{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2009-04-30", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2009-00033_2009-04-30.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=208555&W10_KEY=13013550&nTrefferzeile=63&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "94db78db7db5594ddae01bf64cae6eb1"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2009.00033"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 30.04.2009 VB.2009.00033"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 30.04.2009 VB.2009.00033"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 30.04.2009 VB.2009.00033"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Zahnarztklinikbewilligung | Bewilligung zum Betrieb einer Zahnarztklinik - funktionelle Unzust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts Eine Aktiengesellschaft, die im Kanton St. Gallen zum Betrieb einer Zahnarztklinik zugelassen ist, ersuchte im Kanton Z\u00fcrich gest\u00fctzt auf das Binnenmarktgesetzt um eine Betriebsbewilligung. Die Gesundheitsdirektion des Kantons Z\u00fcrich erteilte die Bewilligung nur unter Auflagen, weshalb die Wettbewerbskommission beim Verwaltungsgericht Beschwerde erhob. Die vorliegende Streitigkeit betrifft weder eine Berufsaus\u00fcbungsbewilligung (E. 2.2) noch eine Bewilligung zum Betrieb eines Krankenhauses (E. 2.3). Demnach liegt kein Ausnahmefall im Sinne von \u00a7 19a Abs. 2 VRG vor, weshalb die Wettbewerbskommission die Verf\u00fcgung der Gesundheitsdirektion mittels Rekurs beim Regierungsrat h\u00e4tte anfechten m\u00fcssen (\u00a7 19a Abs. 1 VRG). Das Verwaltungsgericht tritt wegen funktioneller Unzust\u00e4ndigkeit nicht auf die Beschwerde ein und \u00fcberweist die Sache an den Regierungsrat (E. 2.4). Der \u00dcberweisungsentscheid stellt einen im Rahmen von Art. 92 BGG anfechtbaren Zwischenentscheid dar (E. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:32:11", "Checksum": "fb1aa8d420acce588c58278c2446f9b3"}