{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-05-19", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-50-1998_1998-05-19.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1872573?doc=", "Checksum": "141fa73546641d91380cb2207244ebce"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/50/1998"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 19.05.1998 A/50/1998"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "LOGEMENT; SURTAXE; LOGEMENT SOCIAL; MODIFICATION(EN GENERAL); REVENU; IEA | C'est \u00e0 juste titre que l'OLS a saisi des revenus au titre de l'ann\u00e9e correspondant \u00e0 leur paiement effectif, soit en 1995-1996, malgr\u00e9 le fait qu'il s'agit de salaire qui aurait d\u00fb \u00eatre vers\u00e9 en 1992-1994.L'Office cantonal du logement (OCL) peut valablement prendre en compte, pour le calcul de la surtaxe, l'entier d'un revenu vers\u00e9 en une fois, m\u00eame si celui-ci comporte pour partie des \u00e9l\u00e9ments de salaire qui auraient d\u00fb \u00eatre vers\u00e9s \u00e0 l'administr\u00e9 durant les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, ces \u00e9l\u00e9ments n'ayant pr\u00e9cis\u00e9ment pas \u00e9t\u00e9 pris en compte ant\u00e9rieurement. | LGL.31"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:29:59", "Checksum": "eefe0e3ce2bce98f1d619cfcbccd6b3e"}