<h2>InitialSituation<h2><table><tr><td width="500pt" colspan="2" rowspan="0" valign="top"><p>In einem   Postulat verlangte Nationalrätin Barbara Haering   Binder (S, ZH) vom Bundesrat, in einem Bericht Ziele, Perspektiven, Mittel   und statistische Grundlagen seiner Abrüstungspolitik im Verbund mit der   Vertrauens- und Sicherheitsbildung darzulegen. In Erfüllung eines Postulates   wurde bereits 1995 ein Abrüstungsbericht erstellt, nun soll der Bundesrat dem   Parlament eine Aufdatierung des Abrüstungsberichts unterbreiten und dabei auf   folgende Punkte eingehen:</p></td></tr><tr><td width="17pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>1.</p></td><td width="500pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>Grundlinien   der Rüstung, Rüstungskontrolle und Abrüstung in den letzten fünf Jahren</p></td></tr><tr><td width="17pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>2.</p></td><td width="500pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>Stand und   Perspektiven der Politik zur umfassenden und verifizierbaren Ächtung aller   Massenvernichtungswaffen</p></td></tr><tr><td width="17pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>3.</p></td><td width="500pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>Stand und   Perspektiven der Abrüstungs- und Rüstungskontrollpolitik in Europa</p></td></tr><tr><td width="17pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>4.</p></td><td width="500pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>Die   bundesrätliche Politik zur Eindämmung der Verfügbarkeit leichter Waffen</p></td></tr><tr><td width="17pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>5.</p></td><td width="500pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>Stärkung   internationaler Bestrebungen für eine Harmonisierung der   Kriegsmaterialausfuhrpolitik auf hohem Standard</p></td></tr><tr><td width="17pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>6.</p></td><td width="500pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>Stand und   Perspektiven der Abrüstungshilfe</p></td></tr><tr><td width="17pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>7.</p></td><td width="500pt" colspan="0" rowspan="0" valign="top"><p>Ressourcenplanung</p></td></tr></table><h2>Proceedings<h2><p></p><p>Beide Räte nahmen vom Bericht Kenntnis.</p>