{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1997-02-04", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1434-1995_1997-02-04.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1871269?doc=", "Checksum": "417b23207b34a1d0a7291e7f5a26c08f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1434/1995"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 04.02.1997 A/1434/1995"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; AM; LESION DE LA COLONNE VERTEBRALE; VIOLATION DE L'OBLIGATION D'ANNONCER; PRINCIPE DE LA BONNE FOI; ASSU | L'assur\u00e9 qui a souffert \u00e0 deux reprises de mal de dos sept ans avant de remplir une formule d'admission dans une autre caisse-maladie, ne commet pas une r\u00e9ticence en ne les mentionnant pas. En effet, les \u00e9pisodes douloureux ont pu \u00eatre rapidement r\u00e9gl\u00e9s et apparaissent comme des \u00e9v\u00e9nements isol\u00e9s. L'assur\u00e9e \u00e9tait donc de bonne foi.Ne commet pas une r\u00e9ticence l'assur\u00e9e qui ne signale pas, lors de son admission \u00e0 sa caisse-maladie, qu'elle a subi huit ans auparavant des douleurs dorsales ayant donn\u00e9 lieu \u00e0 des radiographies et \u00e0 douze s\u00e9ances de physioth\u00e9rapie, dans la mesure o\u00f9 ces douleurs ont \u00e9t\u00e9 suivies d'une longue p\u00e9riode de r\u00e9pi, sans interruption de travail, hormis une nouvelle manifestation de banales douleurs lombaires quelques ann\u00e9es plus tard. | LAMAL.12"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:29:00", "Checksum": "0fa3cb27695c0e01f96c4d7758ca83b6"}