{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-01-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2003-0050_2004-01-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=47690&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=12&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d60e61238756c074c0333c15998c4f9f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2003.0050"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.01.2004 AC.2003.0050"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "SIRDEY Jenny c/ Service des for\u00eats, de la faune et de la nature / Ferreyres et AMIGUET C\u00e9cilia | L'art. 53 LJPA, selon lequel le Tribunal administratif \u00e9tablit d'office les faits et applique le droit sans \u00eatre limit\u00e9 par les moyens des parties, n'a pas pour cons\u00e9quence d'autoriser le tribunal \u00e0 statuer sur des conclusions qui n'auraient pas \u00e9t\u00e9 formul\u00e9es dans le d\u00e9lai de recours de vingt jours pr\u00e9vu par l'art. 31 al. 1 LJPA. En effet, l'objet du litige est circonscrit par les conclusions des parties, lesquelles lient l'autorit\u00e9 de recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:13:59", "Checksum": "142e3a2d9f608dd0a8518fbe98c6d07c"}