{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2024-04-03", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2023-202_2024-04-03.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=12603&type=1563347022&cHash=31c654a49782f429eca5cd81900014a8", "Checksum": "b8602d34f39cbc86b9c2218ad0fef672"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["B 2023/202"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 03.04.2024 B 2023/202"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 03.04.2024 B 2023/202"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 03.04.2024 B 2023/202"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Strassenrecht, Nichteintreten, Art. 45 Abs. 1 VRP.\r\n\r\nDie Vorinstanz durfte das Vorliegen eines praktischen Nutzens der Beschwerdef\u00fchrer zur Anfechtung der von der Beschwerdegegnerin erlassenen Sichtzonenverf\u00fcgung (Art. 101 Abs. 2 in Verbindung mit Art. 102 Abs. 1 Ingress sowie lit. e und Abs. 2 StrG) bei der Einm\u00fcndung einer Stich- in eine weitergehende Gemeindestrasse verneinen, ohne Recht zu verletzen. Die von den Beschwerdef\u00fchrern bem\u00e4ngelte Erschliessungssituation auf der fraglichen Stichstrasse kann im Rahmen der Beurteilung der h\u00e4ngigen beschwerdef\u00fchrerischen Einsprache gegen ein \u00fcber die Stichstrasse erschlossenes Bauvorhaben abschliessend \u00fcberpr\u00fcft werden. \u00dcberdies st\u00e4nde es zumindest der Be-schwerdef\u00fchrerin 1, soweit erforderlich, frei, ein Plangesuch nach (Art. 39bis StrG und) Art. 40 in Verbindung mit Art. 23 Abs. 1 Ingress sowie lit. c Ziff. 1 PBG einzureichen, um eine hinreichende Erschliessung ihres Grundst\u00fccks \u00fcber die besagte Stichstrasse sicherzustellen (E. 3, Verwaltungsgericht B 2023/202)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1902", "Zeit UTC": "21.09.2025 04:12:48", "Checksum": "f80ae26a0513cb16e41a45b2b0ca4fff"}