{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2014-05-20", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2014-12_2014-05-20.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=D5D33B11BBDFBDBF7464B21B6C748C0C?decisionId=092e6d96-080c-436d-8811-3146bf0ed65b", "Checksum": "c098e614d565b52a61d64c9d4767f43f"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": ["BVGE 2014/12"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 20.05.2014 BVGE 2014/12"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 20.05.2014 BVGE 2014/12"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 20.05.2014 BVGE 2014/12"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Asyl und Wegweisung | \nAsyl und Wegweisung. Staatsangeh\u00f6rigkeit von Personen tibetischer Ethnie.\nSituation in Nepal und Indien in Bezug auf den Erwerb der Staatsangeh\u00f6rigkeit und die M\u00f6glichkeit\ndes legalen Aufenthalts in diesen L\u00e4ndern. Aktualisierung und Pr\u00e4zisierung von EMARK&#160;2005\nNr.&#160;1.\nArt.&#160;3, Art.&#160;7 und Art.&#160;31a\nAbs.&#160;1 Bst.&#160;c AsylG.\n1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nSituation der Exil-Tibeterinnen und -Tibeter in Nepal (E.&#160;5.6) und Indien (E.&#160;5.7),\ninsbesondere in Bezug auf den Erwerb der jeweiligen Staatsangeh\u00f6rigkeit und die M\u00f6glichkeit\neines legalen Aufenthaltes in diesen beiden Staaten.\n2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nPr\u00fcfschema f\u00fcr Personen tibetischer Ethnie, welche unglaub\u00adhafte Angaben \u00fcber\nihren angeblichen Sozialisierungsraum in China machen, hinsichtlich ihrer Staatsangeh\u00f6rigkeit und\nder M\u00f6glichkeit des legalen Aufenthalts in Nepal und Indien (E.&#160;5.8).\n3.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nPr\u00e4zisierung der Rechtsprechung gem\u00e4ss EMARK&#160;2005 Nr.&#160;1 E.&#160;4.3: Bei Personen\ntibetischer Ethnie, die ihre wahre Herkunft verschleiern oder verheimlichen, ist vermutungsweise davon\naus\u00adzugehen, dass keine fl\u00fcchtlings- oder wegweisungsrelevanten Gr\u00fcnde gegen eine R\u00fcckkehr\nan ihren bisherigen Aufenthaltsort bestehen (E.&#160;5.10).\n4.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nTibeterinnen und Tibeter, die die chinesische Staatsb\u00fcrgerschaft besitzen, haben in Bezug\nauf China zumindest subjektive Nach\u00adfluchtgr\u00fcnde und besitzen die Fl\u00fcchtlingseigenschaft\n(vgl. BVGE 2009/29). Entsprechend ist f\u00fcr alle Exil-Tibeterinnen und Tibeter ein Wegweisungsvollzug\nnach China auszuschliessen, da ihnen dort gegebenenfalls Verfolgung droht (E.&#160;5.11).\n"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "07.09.2025 22:15:09", "Checksum": "b789fc238c80e1efd66e12cfe93ca7f3"}