<h2>SubmittedText<h2><p>Le attuali disposizioni che conferiscono un diritto di ricorso alle organizzazioni di protezione dell'ambiente (art. 55 segg. della legge sulla protezione dell'ambiente, LPAmb) e alle organizzazioni di protezione del paesaggio (art. 12 segg. della legge federale sulla protezione della natura e del paesaggio, LPN) vanno modificate affinché in futuro tali organizzazioni non possano più ricorrere a questo strumento per ritardare progetti di costruzione di infrastrutture per la produzione di energia rinnovabile. </p><p>Questa limitazione permetterà così di realizzare la transizione energetica, di lottare contro il riscaldamento climatico e di raggiungere l'autonomia energetica.</p>