{"Signatur": "SG_KG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2024-05-16", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_001_AK-2024-125-AK_2024-05-16.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=13061&type=1563347022&cHash=65d88ca97cefe18e258ab1dfdc4c7e7e", "Checksum": "15298021f23f1dfb6b6c01d60c6e12f9"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["AK.2024.125-AK"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 16.05.2024 AK.2024.125-AK"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 16.05.2024 AK.2024.125-AK"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 16.05.2024 AK.2024.125-AK"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 7 Abs. 2 StPO (SR 312.0) und Art. 17 Abs. 2 lit. b EG-StPO (sGS 962.1)\r\nDas Amt f\u00fcr Verbraucherschutz und Veterin\u00e4rwesen zog anl\u00e4sslich einer Tierschutzkontrolle eine private Tier\u00e4rztin bei, welche das schwerkranke Tier einschl\u00e4ferte. Wird gegen die private Tier\u00e4rztin in diesem Zusammenhang eine Strafanzeige eingereicht, gilt f\u00fcr sie der Erm\u00e4chtigungsvorbehalt. \r\n\r\nPrivate Tier\u00e4rztinnen und Tier\u00e4rzte \u00fcben in solchen Situationen gleich wie die f\u00fcr amtliche Vollzugsaufgaben beim AVSV angestellten, sogenannten amtlichen Tier\u00e4rztinnen und Tier\u00e4rzte im Einzelfall hoheitliche T\u00e4tigkeiten aus und werden beauftragt, nach Weisungen des AVSV t\u00e4tig zu werden. Es liegt eine \"beamten\u00e4hnliche Stellung\" vor. Der Vollzug der Tierschutz- und Tierseuchengesetzgebung w\u00fcrde massgeblich beeintr\u00e4chtigt, wenn beigezogene Tier\u00e4rztinnen und Tier\u00e4rzte nicht durch einen Erm\u00e4chtigungsvorbehalt vor mutwilligen Strafanzeigen gesch\u00fctzt und diese daher keine Auftr\u00e4ge von AVSV mehr annehmen w\u00fcrden."}], "ScrapyJob": "446973/61/1902", "Zeit UTC": "21.09.2025 04:06:29", "Checksum": "80bb0d1c88d7fd4e736c9eb0a9512680"}