{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-07-04", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2470-2015_2017-07-04.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1890104?doc=", "Checksum": "7adac2c0cc9e1a54f2e9bfe21181c442"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2470-2015_2017-07-04.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2017/0010/ATA_001049_2017_A_2470_2015.pdf", "Checksum": "f344901d134207fcab146bbcc9ce0028"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2470/2015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 04.07.2017 A/2470/2015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00c9TABLISSEMENT HOSPITALIER ; QUOTE-PART ; ASSURANCE OBLIGATOIRE ; D\u00c9COMPTE(SENS G\u00c9N\u00c9RAL) | Admission partielle du recours de deux cliniques vaudoises contre une d\u00e9cision de l'Etat de Gen\u00e8ve, conform\u00e9ment \u00e0 ce que le TF a tranch\u00e9 dans un litige opposant des cliniques genevoises au canton de Vaud. \rLes instruments de planification hospitali\u00e8re du canton de Gen\u00e8ve ne s'appliquent qu'aux patients domicili\u00e9s dans ce canton. D\u00e8s lors qu'un patient genevois (au-del\u00e0 des cas d'urgences) se fait hospitaliser dans une clinique vaudoise et que ladite clinique qui l'a accueilli fait partie des \u00e9tablissements reconnus par le canton de Vaud comme pouvant b\u00e9n\u00e9ficier de la prise en charge de l'assurance obligatoire des soins, le canton de Gen\u00e8ve ne peut refuser la prise en charge de la part cantonale des frais d'hospitalisation, factur\u00e9e par ledit \u00e9tablissement, ind\u00e9pendamment du fait de savoir si celui-ci a ou non \u00e9puis\u00e9 ses quotas dans son canton de r\u00e9sidence, en l'occurrence le canton de Vaud. | LPA.49.al1 ; LPA.52.al1 ; LPA.70.al1 ; LPGA.56.al2 ; LaMAL.85 ; LaMAL.86 ; LaMAL.35 ; LaMAL.39.al1 ; LaMAL.39a ; LaMAL.41.al1 ; LaMAL.41.al3 ; LaMAL.41.al1bis ; LaMAL.49a ; OAMAL.58a ; OAMAL.58b ; OAMAL.58c ; OAMAL.58d ; OAMAL.58e"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:55:32", "Checksum": "fb6309abaf1283b47bcc57c2b8d12215"}