{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-12-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2004-0044_2004-12-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=152670&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5208df62714ccbb1a0e0c03c78db23eb"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2004.0044"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.12.2004 CR.2004.0044"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Sur l'autoroute, emprunter la bande d'arr\u00eat d'urgence pour d\u00e9passer des v\u00e9hicules en cas de bouchon et regagner l'aire de ravitaillement n'est pas un cas de peu de gravit\u00e9; l'avertissement est exclu. Ant\u00e9c\u00e9dents. Pas d'utilit\u00e9 professionnelle. Des c\u00e9phal\u00e9es (attest\u00e9es par certificat m\u00e9dical) ne r\u00e9alisent pas les conditions de l'\u00e9tat de n\u00e9cessit\u00e9 au sens de l'art. 34 CP (casuistique), mais un motif objectif qui entre dans le cadre des circonstances de l'esp\u00e8ce \u00e0 appr\u00e9cier. La manoeuvre n'ayant g\u00ean\u00e9 aucun autre usager de la route, le recours est partiellement admis : RPC de trois mois ramen\u00e9 \u00e0 deux mois."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:19:00", "Checksum": "953e279ac27c66e4f6cc6ede77d0fcfb"}