{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-02-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0272_2010-02-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162673&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=49&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "472446aa44d6a814cd32763a84de4bf8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0272"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.02.2010 PE.2009.0272"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ c/Service de la population (SPOP) | Confirmation du refus de prolonger de l'autorisation de s\u00e9jour du recourant, s\u00e9par\u00e9 de son \u00e9pouse sans qu'une raison majeure le justifie ni que la s\u00e9paration puisse \u00eatre qualifi\u00e9e de provisoire (les \u00e9poux ont fait m\u00e9nage commun, depuis leur mariage, pendant un an et un mois, puis ont v\u00e9cu s\u00e9par\u00e9s pendant deux ans et neuf mois. Nouvelle s\u00e9paration apr\u00e8s br\u00e8ve reprise de la vie commune. L'existence d'une convention de MPUC - ratifi\u00e9e par le pr\u00e9sident du trib. d'arr. - pr\u00e9voyant une dur\u00e9e de s\u00e9paration d'une ann\u00e9e est sans pertinence). Pas un cas de rigueur."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:43:58", "Checksum": "6c6b612229d2c02ba591c805ad078955"}