{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-06-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2020-0056_2020-06-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179209&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d5beeb75d21929936eb82c78d277b400"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2020.0056"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.06.2020 AC.2020.0056"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement DGE-DIREV, Municipalit\u00e9 de T\u00e9venon | D\u00e9cision de la DGE ordonnant au propri\u00e9taire l'assainissement d'un appartement en raison d'une pr\u00e9sence excessive de radon. \rVu le d\u00e9passement important du seuil limite de radon constat\u00e9 depuis 4 ans et persistant malgr\u00e9 des mesures insuffisantes d\u00e9j\u00e0 prises, le d\u00e9lai de 3 mois fix\u00e9 pour l'assainissement de l'appartement propri\u00e9t\u00e9 du recourant est conforme \u00e0 l'ORaP et aux lignes directrices de l'OFSP en mati\u00e8re de radioprotection. Cela \u00e9tant, vu le d\u00e9part de la locataire de l'appartement, le d\u00e9lai subsidaire au 31 d\u00e9cembre 2020 propos\u00e9 par le recourant para\u00eet ad\u00e9quat, pour autant que les locaux restent inoccup\u00e9s dans l'intervalle. Admission partielle du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:50:51", "Checksum": "c6501ca69646331e4d210a4fa6df6f8f"}