{"Signatur": "CH_BGE_002", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1991-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_002_BGE-117-Ia-1_1991.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=24&from_date=&to_date=&from_year=1991&to_year=1991&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=235&highlight_docid=atf%3A%2F%2F117-IA-1%3Ade&number_of_ranks=420&azaclir=clir", "Checksum": "5c6f18a20e9f6e969c428882feded65b"}, "Scrapedate": "2025-06-15", "Num": ["BGE 117 Ia 1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ia 1991 BGE 117 Ia 1"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia 1991 BGE 117 Ia 1"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia 1991 BGE 117 Ia 1"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ia"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 BV; Strafprozess; Begr\u00fcndung der Entscheidungen von Geschworenengerichten. 1. Zul\u00e4ssigkeit der staatsrechtlichen Beschwerde (E. 1b). 2. Anforderungen an die Begr\u00fcndung von Entscheidungen der Geschworenengerichte (E. 3a). Fall, in welchem das Geschworenengericht zu den ihm gestellten Fragen gesamthaft mit \"ja\" geantwortet hat. Die Anforderungen an die Begr\u00fcndungspflicht sind eingehalten worden (E. 3b)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 Cst.; proc\u00e9dure p\u00e9nale; motivation des arr\u00eats rendus par un jury. 1. Recevabilit\u00e9 du recours de droit public (consid. 1b). 2. Rappel des exigences en mati\u00e8re de motivation des arr\u00eats rendus par un jury (consid. 3a). Cas du jury ayant r\u00e9pondu \"oui\" de mani\u00e8re globale aux questions qui lui \u00e9taient pos\u00e9es. En l'esp\u00e8ce, l'exigence de motivation est respect\u00e9e (consid. 3b)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 4 Cost.; procedura penale; motivazione delle decisioni pronunciate da giurati. 1. Ammissibilit\u00e0 del ricorso di diritto pubblico (consid. 1b). 2. Ricapitolazione dei requisiti concernenti la motivazione delle decisioni pronunciate da giurati (consid. 3a). Caso in cui i giurati avevano risposto affermativamente, in modo globale, ai quesiti loro sottoposti. Nella fattispecie, l'obbligo di motivazione \u00e8 stato rispettato (consid. 3b)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "15.06.2025 23:42:16", "Checksum": "451f1d5afa30d87811a5a8d5b3365ae8"}