{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-02-19", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-702-2001_2002-02-19.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1871472?doc=", "Checksum": "48948604c208193ce52f32277183aaf9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/702/2001"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 19.02.2002 A/702/2001"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; PREVOYANCE PROFESSIONNELLE; CALCUL; RENTE(EN GENERAL); PRESTATION EN CAPITAL; RETRAITE ANTICIPEE; ASSU/LPP | Calcul des ann\u00e9es de service \u00e0 prendre en consid\u00e9ration pour le calcul de la retraite anticip\u00e9e. Le taux d'activit\u00e9 pr\u00e9vu dans le contrat de travail est d\u00e9terminant, en d\u00e9pit de l'accomplissement de nombreuses heures de travail suppl\u00e9mentaires. | LPP.14"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:23:34", "Checksum": "84b5c4087578239cf00fe59d0be67c99"}