{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-11-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2010-0051_2010-11-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164044&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=49&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "84808e20c07e4847d7bb86108a84e5db"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2010.0051"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.11.2010 CR.2010.0051"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AX.________ c/Service des automobiles et de la navigation | Retrait pr\u00e9ventif du permis de conduire confirm\u00e9; rappel de la jurisprudence selon laquelle un examen de l'aptitude \u00e0 conduire doit \u00eatre ordonn\u00e9 lorsqu'un conducteur circulant en \u00e9tant pris de boisson pr\u00e9sente une alcool\u00e9mie de 2,5 o/oo ou plus; en l'esp\u00e8ce, la prise de sang a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un taux d'alcool\u00e9mie minimal de 2,48 o/oo et un taux maximal de 2,74 o/oo, la valeur moyenne s'\u00e9levant ainsi \u00e0 2,61 o/oo; le principe de la pr\u00e9somption d'innocence ne trouve pas application en ce qui concerne la question de savoir \u00e0 partir de quelle concentration d'alcool dans le sang un retrait de s\u00e9curit\u00e9 du permis de conduire doit \u00eatre ordonn\u00e9, de sorte que la mesure d'alcool\u00e9mie la plus \u00e9lev\u00e9e peut \u00eatre prise en compte; le taux d'alcool\u00e9mie minimal de 2,48 o/oo \u00e9tant dans le cas pr\u00e9sent tr\u00e8s proche de la limite de 2,5 o/oo fix\u00e9e par la jurisprudence et les taux moyen et maximal d\u00e9passant clairement cette limite, un signe de d\u00e9pendance alcoolique ne peut \u00eatre exclu et c'est ainsi \u00e0 bon droit que l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a requis une expertise afin d'examiner l'aptitude \u00e0 conduire du recourant; d\u00e8s l'instant o\u00f9 un doute existe quant \u00e0 la capacit\u00e9 de l'int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 circuler au volant d'un v\u00e9hicule automobile, l'autorit\u00e9 intim\u00e9e n'avait d'autre choix que de prononcer le retrait imm\u00e9diat \u00e0 titre pr\u00e9ventif du permis de conduire jusqu'\u00e0 droit connu sur le r\u00e9sultat de l'expertise destin\u00e9e \u00e0 dissiper ce doute."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:32:25", "Checksum": "4276760dc587458eed6c7ba86d345199"}