{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2016-10-13", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2016-00538_2016-10-13.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216636&W10_KEY=13013509&nTrefferzeile=82&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "78e0c95406ed095f453e468948c81c2c"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2016.00538"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 13.10.2016 VB.2016.00538"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 13.10.2016 VB.2016.00538"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 13.10.2016 VB.2016.00538"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Eingrenzung (G.-Nr. GI160176-L/U) | Eingrenzung. \u00d6ffentliches Interesse. Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit. Rayongr\u00f6sse. Die vorliegende Eingrenzung ist grunds\u00e4tzlich nach Art. 74 Abs. 1 lit. b AuG zul\u00e4ssig. Jedoch erweist sich die Eingrenzung auf das Gebiet der Gemeinde Urdorf als unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig. Das \u00f6ffentliche Interesse an der Eingrenzung wiegt im vorliegenden Fall nicht schwer, da der Beschwerdef\u00fchrer laut Akten nie untergetaucht ist und sich den Beh\u00f6rden bisher stets zur Verf\u00fcgung gehalten hat. Eine besondere Renitenz liegt ebenso wenig vor wie ein strafbares Verhalten (E. 3.4). Der Rayon ist deshalb auf den Bezirk Dietikon sowie auf den unmittelbar an die Standortgemeinde Urdorf angrenzenden Kreis 9 der Stadt Z\u00fcrich auszudehnen. Soziale Kontakte bzw. das grundrechtlich gesch\u00fctzte Familien- und Privatleben eines Betroffenen sind bei einer Eingrenzung grunds\u00e4tzlich zu beachten; jedoch liegen im konkreten Fall keine gen\u00fcgenden Hinweise auf die rechtsgen\u00fcgliche Intensit\u00e4t einer gelebten Beziehung ausserhalb des Rayongebiets vor. Jedoch besteht die M\u00f6glichkeit von Ausnahmebewilligung zum Verlassen des Rayongebietes (E. 4). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:30:25", "Checksum": "eb1b102bc65d5c05c9b02b36f8806afd"}