{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-10-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2009-0009_2009-10-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162151&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=27&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3311bb7830a26bd0f5afd757586a0b8f"}, "Scrapedate": "2025-09-11", "Num": ["BO.2009.0009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.10.2009 BO.2009.0009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | Bourse d'\u00e9tudes; calcul de la capacit\u00e9 financi\u00e8re d'une famille dont les parents sont s\u00e9par\u00e9s. Lorsque l'enfant est mineur, on peut pr\u00e9sumer que la contribution d'entretien fix\u00e9e judiciairement correspond \u00e0 ce qui peut raisonnablement \u00eatre exig\u00e9 du parent qui ne vit plus avec l'enfant, de sorte que la pension qu'il verse doit \u00eatre prise en consid\u00e9ration; en l'esp\u00e8ce, l'enfant est majeur et la pension vers\u00e9e par le p\u00e8re n'a pas \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e dans le cadre d'une proc\u00e9dure judiciaire; le revenu du p\u00e8re doit ainsi \u00eatre pris en consid\u00e9ration dans sa globalit\u00e9 en l'ajoutant au revenu de la m\u00e8re."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:50:22", "Checksum": "a4a937eddf5005ecde8a1e68fe8823b4"}