{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-08-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2017-0342_2018-08-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176486&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=40&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c1cf6ad9f193f79318aabc5bdba34ccb"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2017.0342"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.08.2018 AC.2017.0342"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "HELVETIA NOSTRA/Municipalit\u00e9 d'Ollon, A.________, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement DGE-DIREN | Recours contre la d\u00e9cision de la Municipalit\u00e9 d'Ollon autorisant la construction d'un chalet de tr\u00e8s haut standing \u00e0 Villars-sur-Ollon. Rappel des conditions pos\u00e9es par la jurisprudence pour admettre un abus de droit dans le contexte de l'art. 75b Cst. et de ses dispositions d'application. Appr\u00e9ciation avec r\u00e9serve des d\u00e9clarations de la constructrice, qui destinerait la construction \u00e0 son actionnaire. Aucun lien d\u00e9montr\u00e9 entre ce dernier, dont on ignore quelle est la participation dans le capital-actions constitu\u00e9 d'actions au porteur, facilement transmissibles, et la soci\u00e9t\u00e9. Possibilit\u00e9 que la construction serve \u00e0 une autre personne. Examen de la situation du march\u00e9 immobilier. Nouvelles constructions et permis d\u00e9livr\u00e9s suffisants pour r\u00e9pondre aux besoins de la population r\u00e9sidente \u00e0 titre principal, en augmentation. Indices que la construction, en raison de sa situation excentr\u00e9e, de son prix tr\u00e8s \u00e9l\u00e9v\u00e9 et de sa conception, sera affect\u00e9e \u00e0 la r\u00e9sidence secondaire. Abus de droit retenu et recours admis.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:09:11", "Checksum": "a9c9fc6abac3d45b1998d90f671e9e39"}