{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "03.12.2004", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2004-00458_03-12-2004.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=204657&W10_KEY=4467139&nTrefferzeile=95&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "3bac9e0d485adc1dd2b0ea7b34de61db"}, "Num": [" VB.2004.00458"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 04..2.03.1 VB.2004.00458"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 04..2.03.1 VB.2004.00458"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 04..2.03.1 VB.2004.00458"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Anrechnung der Wohnkosten infolge K\u00fcndigung des Mietvertrags des untervermieteten B\u00fcros: Zust\u00e4ndigkeit der Einzelrichterin (E.1). Stittig ist, ob der von der Sozialbeh\u00f6rde anerkannte Betrag von Fr. 1'100.- monatlich oder der effektiv bezahlte Mietzins von Fr. 1'276.- pro Monat zu ber\u00fccksichtigen sei (E.2). Gem\u00e4ss Richtlinien der Stadt Z\u00fcrich soll der anrechenbare Brutto-Mietzins f\u00fcr potenzielle AHV/IV-Bez\u00fcger nicht h\u00f6her sein als der Betrag, der in der Berechnung f\u00fcr Erg\u00e4nzungsleistungen zu AHV/IV (ohne Zusatzbetrag Gemeindezuschuss) einbezogen werden kann. Dieser bel\u00e4uft sich seit dem 1. Januar 2001 auf Fr. 1'100.- pro Monat (E.3.2). Ein Untermietvertrag, wonach der Untermieter als Mietzins den jeweils den Betrag von Fr. 1'100.- \u00fcbersteigenden Betrag bezahlen muss und der somit variabel ausgestaltet ist, birgt grunds\u00e4tzlich die Gefahr einer missbr\u00e4uchlichen Subventionierung eines Mietzinses zu Gunsten eines nicht Hilfebed\u00fcrftigen. Sodann wusste der Beschwerdef\u00fchrer bereits seit dem 13. August 2001, dass die maximalen Wohnkosten f\u00fcr ihn als Einzelperson Fr. 1'100.- betragen (E.3.3). Abweisung der Beschwerde (E.4)."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:14:50", "Checksum": "392ff7effb43cd9b7e62900f9aaa2af6"}