{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1971-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-97-I-784_1971.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=13&from_date=&to_date=&from_year=1971&to_year=1971&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=123&highlight_docid=atf%3A%2F%2F97-I-784%3Ade&number_of_ranks=328&azaclir=clir", "Checksum": "e656473b6888ffd5180f934126822e23"}, "Scrapedate": "2025-05-15", "Num": ["BGE 97 I 784"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I 1971 BGE 97 I 784"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I 1971 BGE 97 I 784"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia 1971 BGE 97 I 784"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 BV; z\u00fcrcherisches Steuerrecht; Ertragssteuer juristischer Personen, Grundst\u00fcckgewinnsteuer. Es verst\u00f6sst nicht gegen Art. 4 BV, die von einer Aktiengesellschaft bezahlten oder in der Bilanz zur\u00fcckgestellten Grundst\u00fcckgewinnsteuern als steuerbaren Ertrag im Sinne von \u00a7 45 Abs. 1 StG zu behandeln."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 Cst.; droit fiscal zurichois; imp\u00f4t sur le rendement des personnes morales, imp\u00f4t sur les b\u00e9n\u00e9fices immobiliers. Il n'est pas contraire \u00e0 l'art. 4 Cst. de consid\u00e9rer comme rendement imposable au sens de l'art. 45 al. 1 de la loi fiscale, les imp\u00f4ts sur les b\u00e9n\u00e9fices immobiliers qu'une soci\u00e9t\u00e9 anonyme a pay\u00e9s ou mis en r\u00e9serve au bilan."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 4 CF; diritto fiscale zurighese; imposta sul reddito delle persone giuridiche, imposta sugli utili immobiliari. Non \u00e8 contrario all'art. 4 CF considerare come reddito imponibile ai sensi dell'art. 45 cpv. 1 della legge tributaria zurighese le imposte sugli utili immobiliari che una societ\u00e0 anonima ha pagato o messo in riserva nel bilancio."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "15.05.2025 22:20:51", "Checksum": "da353b150fea54d4f2127a0bd6c467a6"}