<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di creare le basi legali, e di attuarle, affinché il materiale osseo proveniente dai macelli possa venir usato come concime fosforico a basso costo oppure somministrato come foraggio agli animali, ruminanti esclusi.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>In Svizzera e nella Comunità europea (CE) la trasformazione di sottoprodotti di origine animale, come le ossa provenienti dai macelli, sottostà a norme identiche. Il settore è parte integrante dell'accordo agricolo del 1999 con la CE.</p><p>I sottoprodotti di origine animale sono classificati in tre categorie in funzione dei rischi. A seconda della classificazione, tali sottoprodotti devono essere inceneriti o possono essere riutilizzati. Attualmente si stanno vagliando le possibilità tecniche e i costi di diversi processi di recupero del fosforo per utilizzarlo come concime dalla combustione di scarti contenenti fosforo. Le condizioni per la valorizzazione sotto forma di prodotti tecnici quali concimi o alimenti per animali sono chiaramente disciplinate. Queste norme garantiscono che la produzione agricola non sia compromessa da epizoozie. Per la trasformazione di sottoprodotti di origine animale in concimi o alimenti per animali da compagnia è necessaria un'autorizzazione dell'autorità competente. Ad aziende di trasformazione elvetiche sono state rilasciate autorizzazioni di questo genere e i rispettivi prodotti vengono commercializzati in Svizzera. Dato che l'utilizzo come concime o alimenti per animali è consentito laddove la valutazione dei rischi lo consente, il Consiglio federale non è favorevole ad un'autorizzazione generale non in linea con le disposizioni europee.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.