{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-02-07", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2022-00453_2023-02-07.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223018&W10_KEY=13045532&nTrefferzeile=57&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "d87e2cfecb55c1ebece6491d29ab7ed9"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2022.00453"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 07.02.2023 VB.2022.00453"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 07.02.2023 VB.2022.00453"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 07.02.2023 VB.2022.00453"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Submission | Vergabeverfahren betreffend Parkraumbewirtschaftung; Angebot im Betrag von Fr. 0.-; Ab\u00e4nderung des Leistungsverzeichnisses Die Ausschreibungsgrundlagen k\u00f6nnen vor dem Eingabetermin f\u00fcr die Offerten konkretisiert und pr\u00e4zisiert werden. In dieser Phase sind auch grundlegende Anpassungen an der Ausschreibung und den Ausschreibungsunterlagen m\u00f6glich, sofern die potenziell interessierte Bieterschaft dar\u00fcber gleichzeitig informiert wird. Nach Ablauf der Eingabefrist ist eine \u00c4nderung des Leistungsbeschriebs dagegen weitestgehend ausgeschlossen. Vorliegend erfolgte die strittige \u00c4nderung rechtzeitig und unmissverst\u00e4ndlich (E. 4.2). Aus dem Grundsatz von Treu und Glauben ergibt sich die Obliegenheit der Anbietenden, gewisse M\u00e4ngel der Ausschreibungsunterlagen auch ausserhalb eines formellen Beschwerdeverfahrens m\u00f6glichst fr\u00fchzeitig zu beanstanden, um einen unn\u00f6tigen Verfahrensaufwand zu vermeiden. Die Beschwerdef\u00fchrerin durfte mit ihrer R\u00fcge betreffend eine falsche Parkuhr-Typenbezeichnung nicht abwarten, ob der Vergabeentscheid f\u00fcr sie positiv ausf\u00e4llt, und andernfalls mit Beschwerde die Wiederholung des Verfahrens verlangen (E. 5.4). Ein Anbieter oder eine Anbieterin kann aus dem Verfahren ausgeschlossen werden, wenn er oder sie ein ungew\u00f6hnlich niedriges Angebot einreicht, ohne nachzuweisen, dass die Teilnahmebedingungen eingehalten werden und die Auftragsbedingungen erf\u00fcllt werden k\u00f6nnen (E. 7.1). Die Anbietenden sind nicht verpflichtet, kostendeckend zu offerieren, solange das Angebot den gestellten Anforderungen gen\u00fcgt. Da keine konkreten Hinweise bestehen, dass die Mitbeteiligte ihren vertraglichen Verpflichtungen nicht nachkommen k\u00f6nnte, w\u00e4re das Angebot, selbst wenn es ein Unterangebot darstellen w\u00fcrde, aus diesem Grund nicht auszuschliessen (E. 7.3.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:12:37", "Checksum": "ac40432e4950b7e4bebad1f9f9a72394"}