{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2019-0387_2021-01-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179963&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fe1c46697cebc57eaf549aea4e95256c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2019.0387"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.01.2021 AC.2019.0387"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/D\u00e9partement du territoire et de l\u2019environnement (DTE), Municipalit\u00e9 de L'Abbaye | Recours contre la d\u00e9cision du DTE approuvant une zone r\u00e9serv\u00e9e cantonale sur une parcelle communale.\r- La cr\u00e9ation d'une zone r\u00e9serv\u00e9e est justifi\u00e9e dans son principe, vu le surdimensionnement important de la zone \u00e0 b\u00e2tir communale (capacit\u00e9 d\u2019accueil de 1\u2019290 hab. pour un besoin estim\u00e9 \u00e0 158 hab.). (consid. 3) \r- La mesure est ad\u00e9quate et proportionn\u00e9e vu notamment la situation de la parcelle litigieuse en bordure de localit\u00e9, la distance avec les constructions et la continuit\u00e9 form\u00e9e avec la zone agricole. (consid. 4)\r- L'autorit\u00e9 cantonale peut instaurer une zone r\u00e9serv\u00e9e m\u00eame lorsque la Commune envisage le maintien des parcelles en zone \u00e0 b\u00e2tir. (consid. 5) \r- La proc\u00e9dure de l'art. 134 LATC relatif aux plans d'affectation non conformes a \u00e9t\u00e9 respect\u00e9e (consid. 6). \rRejet du recours. \r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:53:24", "Checksum": "6f5f213c93ca8bd4cbbc4d9943250124"}