{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-02-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2020-0008_2021-02-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180054&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=14&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a5d4d9e3eb4723c1e2dd583ceac8a61a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2020.0008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.02.2021 AC.2020.0008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Lutry, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement DGE-DIRNA, Direction g\u00e9n\u00e9rale du territoire et du logement | Recours contre la d\u00e9cision de la Municipalit\u00e9 ordonnant la remise en \u00e9tat de travaux r\u00e9alis\u00e9s dans un ruisseau qui traverse la parcelle du recourant, laquelle est situ\u00e9e en partie dans la zone agricole et dans l'aire foresti\u00e8re.\rIl incombe \u00e0 l'autorit\u00e9 cantonale comp\u00e9tente de statuer sur le sort des constructions hors de la zone \u00e0 b\u00e2tir, que ce soit pour en ordonner la d\u00e9molition ou pour autoriser le maintien de tout ou partie des installations (art. 25 al. 2 LAT). La Municipalit\u00e9 peut toutefois ordonner la consolidation, le cas \u00e9ch\u00e9ant la d\u00e9molition, de tout ouvrage mena\u00e7ant ruine ou pr\u00e9sentant un danger (situation d'urgence) (art. 92 LATC et 6 LPDP).\rEn l'esp\u00e8ce, pas de situation d'urgence \u00e0 proprement parler pour les travaux litigieux (pont am\u00e9nag\u00e9 depuis plusieurs dizaines d'ann\u00e9es et r\u00e9fection des canalisations), la Municipalit\u00e9 a d'ailleurs fix\u00e9 un d\u00e9lai de six mois pour la remise en \u00e9tat. Dans ces circonstances, pas de motif de d\u00e9roger \u00e0 la comp\u00e9tence ordinaire de l'autorit\u00e9 cantonale comp\u00e9tente.\rAdmission du recours pour ce motif et constatation de la nullit\u00e9 de la d\u00e9cision. \r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:53:42", "Checksum": "460647dea85688ea064c31ebae31d1bd"}