{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2004-09-22", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-SB-2003-00047_2004-09-22.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=204525&W10_KEY=13013567&nTrefferzeile=94&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "5f518df634fe76f1cc195982a1ae3a00"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" SB.2003.00047"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 22.09.2004 SB.2003.00047"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 22.09.2004 SB.2003.00047"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 22.09.2004 SB.2003.00047"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Einsch\u00e4tzung 2000 | Berufliche Vorsorge. Einkauf von Beitragsjahren Der Einkauf von Beitragsjahren ist steuerlich nur abzugsf\u00e4hig, wenn er reglementskonform geleistet wurde. Im vorliegenden Fall w\u00e4re die Pensionskasse des fr\u00fcheren Arbeitgebers des Versicherten aufgrund ihres Reglements verpflichtet gewesen, bei Aufl\u00f6sung des Arbeitsverh\u00e4ltnisses die Freiz\u00fcgigkeitsleistung an die Pensionskasse des neuen Arbeitgebers zu \u00fcberweisen und diese, die Freiz\u00fcgigkeitsleistung an den Einkauf von Beitragsjahren anzurechnen. Weil - unter Anrechnung der Freiz\u00fcgigkeitsbetrags - keine Versicherungsl\u00fccke nachgewiesen wurde, sind die an die Pensionskasse des neuen Arbeitgebers geleisteten Beitr\u00e4ge f\u00fcr den Einkauf von Beitragsjahren steuerlich nicht abzugsf\u00e4hig."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:56:49", "Checksum": "ca153d094e2b6810f5564bf726c29873"}