{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2001-09-07", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_BE-2001-00004_2001-09-07.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4257", "Checksum": "7f8c15fb989465ba9cba4da474af2366"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["BE.2001.00004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 07.09.2001 BE.2001.00004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung\n- Das Berufen auf eine nur noch formell bestehende Ehe, mit dem einzigen Ziel, die Anwesenheitsbewilligung nicht zu verlieren, ist rechtsmissbr\u00e4uchlich. Dies auch dann, wenn der Scheidungsrichter die Scheidungsklage wegen angeblicher Unzumutbarkeit abweist (Erw. II/4a-b).\n- Massgeblich ist, ob aus dem Verhalten und den Aussagen des betroffenen Ausl\u00e4nders beziehungsweise ob aufgrund der gesamten Umst\u00e4nde geschlossen werden kann, der betroffene Ausl\u00e4nder wolle die Ehe effektiv nicht mehr fortf\u00fchren und er willige nur deshalb nicht in die Scheidung ein, um sich hinsichtlich seines Aufenthaltsrechts in der Schweiz einen Vorteil zu verschaffen (Erw. II/4c).\n- Die Pr\u00fcfung im vorliegenden Fall ergibt, dass sich die Beschwerdef\u00fchrerin nicht rechtsmissbr\u00e4uchlich auf die Ehe beruft (Erw. 4d)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:18:23", "Checksum": "8b8cac130426ac6fec48e5dd31d3d62c"}