{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-08-05", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1739-2003_2004-08-05.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1875521?doc=", "Checksum": "5e9c71411e2049fda2f08e458b904aff"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1739-2003_2004-08-05.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2004/0006/ATA_000612_2004_A_1739_2003.pdf", "Checksum": "6f175e21d2569ec4d0d34f8a787afe2a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1739/2003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 05.08.2004 A/1739/2003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "OPPORTUNITE; POUVOIR D'APPRECIATION; FONCTIONNAIRE; LICENCIEMENT; CERTIFICAT DE TRAVAIL; DROIT D'ETRE ENTENDU; ADMINISTRATION DES PREUVES; TEMOIN; CONSULTATION DU DOSSIER; POUVOIR D'EXAMEN; PROPORTIONNALITE | Renvoi d'un fonctionnaire pr\u00e9alablement suspendu. Les employ\u00e9s de l'institution concern\u00e9e appel\u00e9s comme t\u00e9moins lors de l'enqu\u00eate ne sont pas parties et ne peuvent consulter le dossier avant leur audition par l'enqu\u00eateur. Cons\u00e9quence du vice. La personne qui fait l'objet d'une suspension provisoire doit pouvoir acc\u00e9der \u00e0 un dossier dans lequel figurent les griefs qui lui sont reproch\u00e9s et les pi\u00e8ces sur lesquels ces griefs se fondent. Notion de motif objectivement fond\u00e9 au sens de l'art. 22 LPAC. Proportionnalit\u00e9 du licenciement. Port\u00e9e de l'obligation pour l'institution de d\u00e9livrer un certificat de travail \u00e0 la fin des rapports de service. | LOJ.56B; LPAC.21 al.2 litt.b; LPAC.22; LPAC.31; LPAC.31A; RPAC.39; LPA.44 al.1; LPA.7 al.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:18:32", "Checksum": "e0f1f9fb1d4c44c36f68b93d97c52c88"}