{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1999-09-07", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-212-1999_1999-09-07.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1873067?doc=", "Checksum": "6e253d8fab5c64eafee09716efc9afaa"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/212/1999"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 07.09.1999 A/212/1999"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RESTAURANT; BUVETTE PERMANENTE; AMENDE; DROIT D'ETRE ENTENDU; SUBSTITUTION DE MOTIFS; FAUTE; JPT | R\u00e9duction \u00e0 un montant global de CHF 1'000.- la condamnation \u00e0 trois amendes de CHF 500.-, 800.- et 800.-, inflig\u00e9es \u00e0 l'organisateur de soir\u00e9es dansantes ouvertes au public, alors qu'elles se d\u00e9roulaient sans autorisation dans le sous-sol d'une villa. | LSD.17"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:28:15", "Checksum": "aa7218284d670f2bf1272ee33f8f560b"}