{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1996-06-21", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_cause-No-A-1500-1995_1996-06-21.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1879834?doc=", "Checksum": "ebef3cd9ee85daaa7ef56be3352662b1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["cause No A/1500/1995 - JP"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 21.06.1996 cause No A/1500/1995 - JP"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RESTAURANT; CERTIFICAT DE CAPACITE; SUSPENSION DANS LA PROFESSION; AMENDE; AUTORISATION D'EXPLOITER; HOMME DE PAILLE; DANCING | Une amende de Frs 4000.- et une suspension du certificat de capacit\u00e9 de six mois sont justifi\u00e9es \u00e0 l'\u00e9gard du recourant qui a permis l'exploitation d'un dancing en agissant comme pr\u00eate-nom, dans un dessein de lucre, pendant une p\u00e9riode de douze mois. Le recourant devait, en tant que titulaire du certificat de capacit\u00e9, se rendre compte du caract\u00e8re illicite de certaines clauses du contrat de g\u00e9rance, m\u00eame si ce dernier avait \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli par un avocat. | LRDBH.73"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 22:26:17", "Checksum": "17dea7380d82c167288a8af9a75a3e37"}