<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di prendere i provvedimenti seguenti: </p><p>Le prestazioni della medicina antroposofica, dell'omeopatia classica, della terapia neurale, della fitoterapia e della medicina tradizionale cinese vanno di nuovo rimborsate dall'assicurazione invalidità. La decisione con cui l'Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS) ha disposto, il 1° novembre 2005, di non rimborsarne più i costi va annullata.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Dipartimento federale dell'interno adeguerà l'ordinanza sulle prestazioni (OPre, RS 832.112.31) di modo che i cinque metodi della medicina complementare - medicina antroposofica, omeopatia classica, terapia neurale, fitoterapia e medicina tradizionale cinese - saranno riammessi, a certe condizioni e per un periodo limitato alla fine del 2017, nel catalogo delle prestazioni dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (AOMS). Questa modifica entrerà in vigore il 1° gennaio 2012. Di conseguenza anche l'Ufficio federale delle assicurazioni sociali adeguerà la circolare sui provvedimenti sanitari d'integrazione dell'assicurazione per l'invalidità (CPSI, 318.507.06) affinché dal 1° gennaio 2012 l'AI prenda nuovamente a carico i cinque metodi della medicina complementare alle stesse condizioni previste dall'AOMS.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.