<h2>SubmittedText<h2><p>Pourquoi le gouvernement liechtensteinois a-t-il été insuffisamment informé et même mal informé dans l'affaire des lignes de bus ayant bénéficié de subventions frauduleuses dans la principauté ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il n'appartient pas au Conseil fédéral de commenter les réponses du gouvernement de la Principauté de Liechtenstein aux questions parlementaires.</p><p>Il convient toutefois de signaler que le rapport d'enquête de Kellerhals Carrard du 31 mai 2018 et les clarifications approfondies de la Poste qui en ont résulté ont révélé que Car postal avait procédé de 2007 à 2012, auprès de la maisonmère, à une distribution dissimulée du bénéfice. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans le communiqué de presse de la Poste du 3 juillet 2018 (Présentation incomplète de la situation financière des sociétés étrangères de Car postal).</p>  Réponse du Conseil fédéral.