{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-129-V-77_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=1&from_date=&to_date=&from_year=2002&to_year=2002&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=4&highlight_docid=atf%3A%2F%2F129-V-77%3Ade&number_of_ranks=303&azaclir=clir", "Checksum": "de46842e651fafb2c43fb484bcf4ef5e"}, "Num": ["BGE 129 V 77"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V BGE 129 V 77"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V BGE 129 V 77"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V BGE 129 V 77"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 3 KVG; Art. 1 KVV: Versicherungsobligatorium. Zur Unterstellung von Ausl\u00e4nderinnen und Ausl\u00e4ndern ohne Aufenthaltsbewilligung unter das Versicherungsobligatorium."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 3 LAMal; art. 1 OAMal: Obligation d'assurance. De la soumission \u00e0 l'obligation d'assurance des ressortissants \u00e9trangers ne b\u00e9n\u00e9ficiant pas d'une autorisation de s\u00e9jour."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 3 LAMal; art. 1 OAMal: Obbligo assicurativo. Assoggettamento all'obbligo assicurativo di cittadini stranieri senza permesso di dimora."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 08:20:53", "Checksum": "d56a043e54c1228efd54718663864228"}