{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2018-06-20", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00157_2018-06-20.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=218314&W10_KEY=13013499&nTrefferzeile=25&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "1aa60c6dca987e327b91f831dc5b80f7"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2018.00157"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20.06.2018 VB.2018.00157"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20.06.2018 VB.2018.00157"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20.06.2018 VB.2018.00157"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung\r | Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung [Weder die behauptete h\u00e4usliche Gewalt noch die behaupteten wichtigen pers\u00f6nlichen Gr\u00fcnde sind glaubhaft; die Wegeweisung ist verh\u00e4ltnism\u00e4ssig] Der Beschwerdef\u00fchrerin ist es nicht gelungen, die von ihr behauptete h\u00e4usliche Gewalt glaubhaft zu machen (E. 2.2). Dasselbe gilt, soweit sie behauptet, ihre soziale Wiedereingliederung im Heimatstaat sei aufgrund ihres Status als Geschiedene gef\u00e4hrdet (E. 2.3). Soweit sie geltend macht, ihre Wiedereingliederung sei (auch) aufgrund der allgemeinen Situation im Heimatstaat gef\u00e4hrdet, erweisen sich ihre Vorbringen als pauschal und wenig substanziiert (E. 2.4). Damit hat die Beschwerdef\u00fchrerin keinen gesetzlichen Anspruch auf Verl\u00e4ngerung ihrer Aufenthaltsbewilligung. Der Entscheid der Vorinstanz ist verh\u00e4ltnism\u00e4ssig. Dass die Vorinstanz keinen H\u00e4rtefall im Sinn von Art. 30 Abs. 1 lit. b AUG angenommen hat, ist nicht zu beanstanden. Die Wegweisung kann der Beschwerdef\u00fchrerin zugemutet werden (E. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:18:29", "Checksum": "819f2d380d1d4d043b858fb0d26369ca"}