{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-04-10", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-3762-2013_2014-04-10.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1677110?doc=", "Checksum": "6a0d7c9651431ed1f238a753fc7f25c0"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-3762-2013_2014-04-10.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2014/0001/DCSO_000105_2014_A_3762_2013.pdf", "Checksum": "4d6f0d64e36ec1573e022022f47b0eaf"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3762/2013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 10.04.2014 A/3762/2013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Faillite; Etablissement; For; Nullit\u00e9. | Le jugement d\u00e9clarant en faillite personnelle le d\u00e9biteur domicili\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger - et non uniquement son \u00e9tablissement en Suisse - ne doit pas \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9, d\u00e8s lors qu'il est frapp\u00e9 de nullit\u00e9 absolue. | LP.22; LP.50.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:44:30", "Checksum": "679cec101d9fd0e7728bcd54b51f1a17"}