{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-12-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2003-0066_2008-12-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161231&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "edd49a4dc915cfae79de0598442fc691"}, "Scrapedate": "2025-09-11", "Num": ["AC.2003.0066"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.12.2008 AC.2003.0066"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ANOBILE et consorts/Conservation de la faune et de la nature, D\u00e9partement de la s\u00e9curit\u00e9 et de l'environnement, Entreprise de correction fluviale de l'Eau Noire de F\u00e9chy, Municipalit\u00e9 de F\u00e9chy, Service des for\u00eats, de la faune et de la nature, Service du d\u00e9veloppement territorial | Examen de la constitutionnalit\u00e9 des restrictions au droit de propri\u00e9t\u00e9 r\u00e9sultant d'un projet de correction fluviale. Le projet repose sur une base l\u00e9gale, notamment les art. 4 LACE, 18 LPEDP et 45 let. c LATC. D'une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, les mesures d'am\u00e9nagement des cours d'eau destin\u00e9es \u00e0 assurer la protection des hommes, des animaux et des biens contre les dommages caus\u00e9s par les crues r\u00e9pondent \u00e0 un int\u00e9r\u00eat public important. Mais les restrictions qu'elles imposent au droit de propri\u00e9t\u00e9 doivent respecter le principe de proportionnalit\u00e9. En l'esp\u00e8ce, l'expertise a d\u00e9montr\u00e9 que le projet pr\u00e9sentait une ampleur qui n'\u00e9tait pas justifi\u00e9e par les objectifs recherch\u00e9s. Les m\u00eames buts peuvent \u00eatre atteints en r\u00e9duisant l'importance des travaux projet\u00e9s et en maintenant ainsi les fonctions biologiques du cordon bois\u00e9 longeant le cours d'eau, et en limitant ainsi l'emprise et l'impact sur les propri\u00e9t\u00e9s riveraines. \r\r\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:45:16", "Checksum": "999d79b000409e378353dfe90a9bfeb1"}