{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-03-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2009-0215_2011-03-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164679&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "216c0ce85073cb8e038170fa30421c26"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2009.0215"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.03.2011 GE.2009.0215"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Municipalit\u00e9 de Denges, Y.________ SA | Ins\u00e9r\u00e9e dans le permis de construire comme une charge du propri\u00e9taire, l'obligation d'assumer les frais du contr\u00f4le du raccordement des eaux claires et us\u00e9es au r\u00e9seau communal des canalisations repose en fait directement sur le r\u00e8glement sur les taxes communales en mati\u00e8re de police des constructions. La d\u00e9cision municipale ordonnant la perception de ces frais peut \u00eatre port\u00e9e devant la commission communale de recours en mati\u00e8re d'imp\u00f4ts. Le Tribunal cantonal n'est comp\u00e9tent qu'en seconde instance."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:59:10", "Checksum": "1b845e8ad7b7bd2bc40cffa0386b9fd5"}