{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-03-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2013-0255_2014-03-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169629&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6e3e70014c0d01b6a5aa705150ee7f7d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2013.0255"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.03.2014 PE.2013.0255"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ Y.________/Service de la population (SPOP) | Confirmation de la r\u00e9vocation de l'autorisation de s\u00e9jour d'un ressortissant \u00e9quatorien qui ne fait plus m\u00e9nage commun avec son \u00e9pouse portugaise qui est retourn\u00e9e au Portugal: le recourant ne peut plus se pr\u00e9valoir de l'art. 43 LEtr ou de l'ALCP, d\u00e8s lors que l'autorisation d'\u00e9tablissement de son \u00e9pouse s'est \u00e9teinte \u00e0 la suite de son d\u00e9part de la Suisse; il ne peut pas non plus se pr\u00e9valoir de l'art. 50 LEtr, puisque la vie commune du couple en Suisse a dur\u00e9 moins de 3 ans.\rRecours au TF irrecevable, faute de motivation suffisante (arr\u00eat 2C_323/2014 du 11 avril 2014)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:17:19", "Checksum": "a88b3096eb9f476146ee25b29b08a105"}