{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-01-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2019-0239_2020-01-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178641&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "92906f9dfc123e7a889208245bf43c87"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2019.0239"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.01.2020 PE.2019.0239"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | R\u00e9vocation de l'autorisation de s\u00e9jour d'un ressortissant turc condamn\u00e9 \u00e0 quatre ans de peine privative de libert\u00e9 pour actes d'ordre sexuel avec des enfants notamment. Vu que la sentence d\u00e9passe un an d'emprisonnement et que les infractions ont \u00e9t\u00e9 commises avant l'entr\u00e9e en vigueur des art. 66a ss CP (permettant au juge p\u00e9nal de prononcer une expulsion), les motifs de r\u00e9vocation de l'art. 62 al. 1 let. b LEI sont manifestement r\u00e9unis. Sous l'angle de la proportionnalit\u00e9, la dur\u00e9e et la gravit\u00e9 des faits, la lourde culpabilit\u00e9 de l'auteur, son absence de prise de conscience et sa condamnation nettement sup\u00e9rieure au seuil tir\u00e9 de l'affaire Reneja fondent un int\u00e9r\u00eat public important \u00e0 ordonner l'expulsion. Peu importe que le recourant clame son innocence et ait demand\u00e9 la r\u00e9vision de sa condamnation p\u00e9nale, puisque cette derni\u00e8re est d\u00e9j\u00e0 ex\u00e9cutoire. Bien que mari\u00e9 \u00e0 une Fran\u00e7aise titulaire d'une autorisation de s\u00e9jour, avec laquelle il a un enfant de trois ans, le recourant invoque le droit au respect de la vie familiale prot\u00e9g\u00e9 par l'art. 8 CEDH de mani\u00e8re abusive, d\u00e8s lors qu'il ne s'est jamais pr\u00e9valu de l'\u00e9troitesse de ses liens avec ses proches, qu'il est peu rest\u00e9 aupr\u00e8s de son fils et que son statut de mari et de p\u00e8re ne l'a nullement dissuad\u00e9 de porter gravement atteinte \u00e0 l'int\u00e9grit\u00e9 sexuelle d'un autre tr\u00e8s jeune enfant faisant partie de la famille. Enfin, l'int\u00e9ress\u00e9 n'est pas bien int\u00e9gr\u00e9 et pourra rentrer en Turquie sans difficult\u00e9s particuli\u00e8res, de sorte que son int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 \u00e0 rester en Suisse ne surpasse pas l'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 l'en \u00e9loigner.\rRecours rejet\u00e9.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:48:55", "Checksum": "b1ae45da068488bcfd43eca3f0058852"}