<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="44868147" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../og" name="repository-base-url"/> <meta content="2023-02-01T18:58Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2006-nr-35" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2006-nr-35" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2006-nr-35" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="RBOG 2006 Nr. 35" name="title"/> <meta content="Rechtsmittel gegen vom Friedensrichter verfÃ¼gte Ordnungsbussen und Peremtorisationen; PraxisÃ¤nderung" name="description"/> <meta content="Rechtsmittel gegen vom Friedensrichter verfÃ¼gte Ordnungsbussen und Peremtorisationen; PraxisÃ¤nderung" property="og:description"/> <meta content="Rechtsmittel gegen vom Friedensrichter verfÃ¼gte Ordnungsbussen und Peremtorisationen; PraxisÃ¤nderung" property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2006-nr-35" property="og:url"/> <meta content="RBOG 2006 Nr. 35" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="RBOG 2006 Nr. 35" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>RBOG 2006 Nr. 35</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="44868147"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../og/" rel="prev">Rechtsprechung Obergericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/entscheide" rel="prev">Entscheide RBOG</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/rbog-2006" rel="prev">RBOG 2006</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>RBOG 2006 Nr. 35</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>Rechtsmittel gegen vom Friedensrichter verfÃ¼gte Ordnungsbussen und Peremtorisationen; PraxisÃ¤nderung</strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="45221140" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="3" href="../og/64-abs-1-zpo">§ 64 Abs. 1 aZPO (TG)</a>, <a data-linked-resource-id="45155410" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="3" href="../og/87-abs-1-zpo">§ 87 Abs. 1 aZPO (TG)</a>, <a data-linked-resource-id="44731217" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="3" href="../og/234-ziff-5-zpo">§ 234 Ziff. 5 aZPO (TG)</a></p><hr/><p></p><p> 1. Wegen unentschuldigten Nichterscheinens zum Vermittlungsvorstand auferlegte der Friedensrichter der Beklagten eine Ordnungsbusse und verpflichtete sie, die KlÃ¤gerin zu entschÃ¤digen sowie die VerfahrensgebÃ¼hren zu bezahlen. Gleichzeitig lud er die Parteien peremtorisch zum zweiten Vermittlungsvorstand vor. Die Beklagte erhob mit dem Antrag, die VerfÃ¼gung sei aufzuheben, beim Obergericht Rekurs: Der Friedensrichter sei sachlich unzustÃ¤ndig.</p><p> 2. Zum Vermittlungsvorstand mÃ¼ssen die Parteien persÃ¶nlich erscheinen, sofern sie im Kanton wohnhaft sind[1]. Bleibt eine Partei aus, regelt der Friedensrichter die Kosten- und EntschÃ¤digungsfolgen; gegen solche Entscheide steht der Rekurs an den BezirksgerichtsprÃ¤sidenten offen, der endgÃ¼ltig entscheidet[2]. Die ohne genÃ¼gende Entschuldigung weggebliebene Partei ist zum zweiten Vermittlungsvorstand peremtorisch vorzuladen[3]. Da ihr Ausbleiben als Ungehorsam zu betrachten ist, kann ihr gestÃ¼tzt auf § 87 Abs. 1 ZPO eine Ordnungsbusse bis zu Fr. 500.00 auferlegt werden[4]. DemgegenÃ¼ber rechtfertigt nicht pÃ¼nktliches, d.h. verspÃ¤tetes Erscheinen lediglich eine Busse bis zu Fr. 100.00 [5]. Peremtorisationen und Ordnungsstrafen sind mittels Rekurs anfechtbar[6]. GemÃ¤ss § 48 Ziff. 4 ZPO ist fÃ¼r die Beurteilung aller Rekurse das Obergericht in Dreierbesetzung zustÃ¤ndig â eine Feststellung, die indessen mit den tatsÃ¤chlichen Gegebenheiten, was sich allein schon aus § 130 Abs. 3 ZPO ergibt, nicht Ã¼bereinstimmt[7].</p><p> 3. a) In RBOG 1995 S. 21 lit. e werden die MÃ¶glichkeiten von Rechtsmitteln gegen friedensrichterliche Entscheide zusammengefasst. Nebst dem Hinweis auf die in § 130 Abs. 3 ZPO getroffene Regelung wird dort festgehalten, VerfÃ¼gungen Ã¼ber Ordnungsbussen kÃ¶nnten mit Rekurs an das BezirksgerichtsprÃ¤sidium weitergezogen werden; gegen dessen Entscheid sei wiederum der Rekurs an die Rekurskommission beziehungsweise seit 1. Januar 2000 an das Obergericht mÃ¶glich[8]. Entscheide Ã¼ber die Kostenvorschusspflicht sowie KautionsverfÃ¼gungen kÃ¶nnten ebenfalls mit Rekurs an das BezirksgerichtsprÃ¤sidium weitergezogen werden[9]; dessen VerfÃ¼gung sei indessen analog § 130 Abs. 3 ZPO endgÃ¼ltig. Bei allen Ã¼brigen prozessleitenden VerfÃ¼gungen der Friedensrichter bestehe keine RekursmÃ¶glichkeit. Von ihnen erlassene ErledigungsverfÃ¼gungen â gleich welchen Inhalts â, die nicht nur mit Bezug auf die Kosten- und EntschÃ¤digungsfolgen angefochten werden wollten, kÃ¶nnten mit Rekurs direkt an das Obergericht weitergezogen werden[10]. Nicht aufgezeigt wird in dieser Zusammenstellung der Rechtsweg, wenn friedensrichterliche Peremtorisationen angefochten werden wollen. GemÃ¤ss § 234 Ziff. 5 ZPO ist auch hier Rekurs mÃ¶glich. ZustÃ¤ndig fÃ¼r die Beurteilung des Rekurses ist gestÃ¼tzt auf § 48 Ziff. 4 ZPO das Obergericht.</p><p> b) Aus prozessÃ¶konomischen GrÃ¼nden sowie aus solchen der Ãbersichtlichkeit und Vereinfachung drÃ¤ngt sich eine Ãnderung der bisherigen Praxis auf. Peremtorisationen lÃ¶sen hÃ¤ufig Kosten- und EntschÃ¤digungsfolgen sowie Ordnungsbussen aus. Ãber die Folgen des Nichterscheinens einer Partei wird in aller Regel in der gleichen VerfÃ¼gung entschieden, mit der die Parteien, teils peremtorisch, zu einem zweiten Vermittlungsvorstand vorgeladen werden. An sich ist nicht ersichtlich, weshalb Rekursentscheide des Friedensrichters Ã¼ber die Kosten- und EntschÃ¤digungsfolgen im Fall des Abstands vom Vermittlungsverfahren, bei Nichteinreichen der Weisung, bei Ausbleiben einer Partei sowie bei Unklarheiten nach einem Vergleich, ebenso solche Ã¼ber die Kostenvorschusspflicht sowie KautionsverfÃ¼gungen endgÃ¼ltig, d.h. nicht mehr an eine zweite kantonale Instanz weiterziehbar sind, fÃ¼r VerfÃ¼gungen Ã¼ber Ordnungsbussen demgegenÃ¼ber zwei Rechtsmittelinstanzen zur VerfÃ¼gung stehen. Nach Art. 6 Ziff. 1 EMRK hat eine Partei Anspruch auf nur ein formell korrekt durchgefÃ¼hrtes Verfahren und kein Recht auf zwei Instanzen[11]. Ordnungsbussen kÃ¶nnen folglich weiterhin ebenfalls mit Rekurs an das BezirksgerichtsprÃ¤sidium weitergezogen werden; dessen Entscheid ist indessen nun analog § 130 Abs. 3 ZPO endgÃ¼ltig. </p><p> Gleiches gilt fÃ¼r die Peremtorisationen: Es ist sinnvoll, deren Angemessenheit auf die gleiche Weise und im gleichen Ausmass Ã¼berprÃ¼fen zu kÃ¶nnen wie die damit in der Regel verbundenen Ordnungsbussen sowie Kosten- und EntschÃ¤digungsfolgen. VerfÃ¼gungen, die eine Peremtorisation zum Inhalt haben, sind somit ebenfalls mittels Rekurs beim BezirksgerichtsprÃ¤sidium zu beanstanden, das endgÃ¼ltig entscheidet. § 48 Ziff. 4 ZPO, wonach alle Rekurse vom Obergericht in Dreierbesetzung zu beurteilen sind, steht dem nicht entgegen, da mit der nunmehrigen Regelung lediglich eine Gleichstellung mit § 130 Abs. 3 ZPO vorgenommen wird.</p><p>Obergericht, 16. Januar 2006, ZR.2005.108/AJR.2005.9</p><p></p><hr/><p>[1] § 115 Abs. 1 Satz 1 ZPO</p><p>[2] § 130 Abs. 3 ZPO</p><p>[3] § 64 Abs. 1 ZPO</p><p>[4] Merz, Die Praxis zur thurgauischen Zivilprozessordnung, Bern 2000, § 63 N 5</p><p>[5] § 118 ZPO; Merz, § 118 ZPO N 3</p><p>[6] § 234 Ziff. 5 ZPO</p><p>[7] Vgl. im Einzelnen Merz, § 48 ZPO N 3</p><p>[8] RBOG 1992 Nr. 31 S. 127</p><p>[9] RBOG 1992 Nr. 31 S. 126</p><p>[10] RBOG 1991 Nr. 29, 1982 Nr. 15, 1977 Nr. 16, 1932 Nr. 8</p><p>[11] Miesler/Vogler, Internationaler Kommentar zur EuropÃ¤ischen Menschenrechtskonvention, KÃ¶ln/Ber­lin/Bonn/MÃ¼nchen 1986, Art. 6 N 272; RBOG 1996 Nr. 41 S. 205, 1995 Nr. 46 S. 192, wobei sich diese PrÃ¤judizien wohl auf den Strafprozess beziehen, auf zivilrechtliche Verfahren indessen analog angewendet werden kÃ¶nnen.</p> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>