{"Signatur": "CH_BGE_006", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_006_BGE-89-IV-201_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=2&from_date=&to_date=&from_year=1963&to_year=1963&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=16&highlight_docid=atf%3A%2F%2F89-IV-201%3Ade&number_of_ranks=199&azaclir=clir", "Checksum": "965707d989a3c20b8491af06e69076e2"}, "Num": ["BGE 89 IV 201"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band IV BGE 89 IV 201"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume IV BGE 89 IV 201"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume IV BGE 89 IV 201"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band IV"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume IV"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume IV"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 207 StGB. Bel\u00e4stigung durch gewerbsm\u00e4ssige Unzucht. Anwohner einer Strasse sind nicht Nachbarn einer Dirne, die dort nachts Freier anlockt, sie aber zur Aus\u00fcbung der Unzucht in ein anderes Quartier f\u00fchrt."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 207 CP. Trouble caus\u00e9 au voisinage par la prostitution. Les habitants d'une rue ne sont pas les voisins d'une prostitu\u00e9e qui, de nuit, y racole des clients, mais emm\u00e8ne ceux-ci dans un autre quartier pour se livrer \u00e0 la d\u00e9bauche."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 207 CP. Molestia cagionata ai vicini con la prostituzione. Non sono i vicini della prostituta gli abitanti di una via in cui la stessa adesca i suoi clienti per condurli in altro quartiere onde commettere libidine."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 22:25:38", "Checksum": "bec689f2046bc78102eb0d8dab9b1720"}