{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2006-05-31", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2006-00198_2006-05-31.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=205898&W10_KEY=13013562&nTrefferzeile=16&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "96b121112c39da2619945578464b6331"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2006.00198"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 31.05.2006 VB.2006.00198"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 31.05.2006 VB.2006.00198"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 31.05.2006 VB.2006.00198"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Aufhebung eines erstinstanzlichen Nichteintretensentscheids durch die Baurekurskommission; Anfechtung dieses Entscheids durch die Gemeinde. Mit der Frage der Identit\u00e4t der Baugesuchstellenden bzw. der Kongruenz ihrer Interessen sowie der Frage des Rechtsmissbrauchs sind keine Rechtsfragen aufgeworfen, die durch das kommunale Recht beantwortet werden und f\u00fcr dessen Durchsetzung und richtige Anwendung sich die Beschwerdef\u00fchrerin auf dem Rechtsmittelweg wehren d\u00fcrfte (E. 3.3). Da auch keine schutzw\u00fcrdigen Interessen der Gemeinde tangiert werden, ist auf die Beschwerde nicht einzutreten (E. 3.3)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:22:32", "Checksum": "196db8fecff3fe292786fe4ed665cf3e"}