{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2018-03-29", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2017-196_2018-03-29.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2798&type=1563347022&cHash=83b24002c01db24c62232faa503688e4", "Checksum": "575c6f052d8fbe572f2f0e3092f19113"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2017/196"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 29.03.2018 IV-2017/196"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 29.03.2018 IV-2017/196"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 29.03.2018 IV-2017/196"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 16a Abs. 1 lit. a, Art. 34 Abs. 4 SVG (SR 741.01), Art. 12 Abs. 1 VRV (SR 741.11). Auffahrkollision im stockenden Kolonnenverkehr ohne verletzte Personen und mit verh\u00e4ltnism\u00e4ssig geringem Sachschaden. Der Rekurrent hat zum vorausfahrenden Fahrzeug zwar keinen gen\u00fcgenden Abstand eingehalten. Da er diesen gest\u00fctzt auf die vage Beweislage nur unwesentlich unterschritten hat, kann noch eine leichte Widerhandlung angenommen werden (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung IV, 29. M\u00e4rz 2018, IV-2017/196)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 04:19:42", "Checksum": "f5f8b55ca0eda34993db153aee77be86"}