{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2010-09-29", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_EL-2010-24_2010-09-29.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=5949&type=1563347022&cHash=d1127c19200de9950966c0302ab5e8bb", "Checksum": "49b7469171adcac4d5b46629f4b4970a"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["EL 2010/24"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 29.09.2010 EL 2010/24"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 29.09.2010 EL 2010/24"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 29.09.2010 EL 2010/24"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EL - Erg\u00e4nzungsleistungen"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 11 Abs. 1 lit. c ELG, Art. 15c Abs. 1 ELV. Ber\u00fccksichtigung von Leibrenten mit R\u00fcckgew\u00e4hr.\r\nArt. 15c Abs. 1 ELV ist gesetzwidrig, da nur tats\u00e4chlich verzehrbare Verm\u00f6genswerte als Verm\u00f6gen und damit als hypothetische Einnahme aus dem Verm\u00f6gensverzehr angerechnet werden d\u00fcrfen. Der EL-Bez\u00fcger kann nicht gleichzeitig die Leibrente beziehen und den R\u00fcckkaufswert verzehren. Als Einnahme anzurechnen ist deshalb nur die Leibrente (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 29. September 2010, EL 2010/24). \r\nAufgehoben (soweit darin die Anrechnung des R\u00fcckkaufswertes von Fr. 96'560.-- als rechtswidrig bezeichnet wird) durch Urteil des Bundesgerichts 9C_896/2010."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 11:22:09", "Checksum": "ed371f02280b88dd965ebd690167ad12"}