{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-08-05", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-130-I-366_2004-08-05.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=13&from_date=&to_date=&from_year=2004&to_year=2004&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=122&highlight_docid=atf%3A%2F%2F130-I-366%3Ade&number_of_ranks=296&azaclir=clir", "Checksum": "7d5c452597ffa2f95fdfe9c38bb8865a"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 130 I 366"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I 05.08.2004 BGE 130 I 366"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I 05.08.2004 BGE 130 I 366"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia 05.08.2004 BGE 130 I 366"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ire Cour de droit public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 30 Abs. 1 BV; Art. 131 KV/GE. Anspruch auf ein gesetzm\u00e4ssiges Gericht; Zust\u00e4ndigkeit des kantonalen Sozialversicherungsgerichts, \u00fcber einen Einwand zu befinden, der nicht die Verletzung von eidgen\u00f6ssischem Sozialversicherungsrecht zum Gegenstand hat. Art. 131 Abs. 2 KV/GE schliesst nicht aus, dass das kantonale Versicherungsgericht andere Beschwerden als solche nach Art. 57 ATSG beurteilt (E. 2)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 30 al. 1 Cst., art. 131 Cst./GE. Droit \u00e0 un tribunal \u00e9tabli par la loi; comp\u00e9tence du Tribunal cantonal des assurances sociales pour statuer sur une contestation \u00e9trang\u00e8re au droit f\u00e9d\u00e9ral des assurances sociales. L'art. 131 al. 2 Cst./GE n'exclut pas que le Tribunal cantonal des assurances sociales puisse conna\u00eetre d'un recours autre que ceux vis\u00e9s par l'art. 57 LPGA (consid. 2)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 30 cpv. 1 Cost., art. 131 Cost./GE. Diritto a un tribunale fondato sulla legge; competenza del Tribunale cantonale delle assicurazioni sociali per decidere su un litigio che esula dal diritto federale delle assicurazioni sociali. L'art. 131 cpv. 2 Cost./GE non esclude che il Tribunale cantonale delle assicurazioni sociali possa esaminare un ricorso che non rientra in quelli previsti dall'art. 57 LPGA (consid. 2)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 05:48:57", "Checksum": "b9806e5bfc76dc6e9b8fbd20c5c858b1"}