<h2>SubmittedText<h2><p>La LRTV deve essere modificata come segue: </p><p>Art. 24 Mandato di programma</p><p>4 La SSR contribuisce: [...] </p><p>bbis. [nuovo] allo sviluppo e al rafforzamento di un'industria audiovisiva indipendente dalle emittenti e alla promozione della pluralità dei programmi in Svizzera, segnatamente attraverso mandati di produzione e di prestazione, elaborati o forniti maggioritariamente in Svizzera da fornitori svizzeri indipendenti dell'industria audiovisiva come produttori di contenuti audiovisivi, imprese tecniche e tecnici. </p><p>Art. 25 Concessione</p><p>3 La concessione stabilisce in particolare: [...] </p><p>d.[nuovo] i dettagli relativi alla presa in considerazione dell'industria audiovisiva svizzera indipendente dalle emittenti secondo l'articolo 24 capoverso 4 lettera bbis; può imporre quote minime. </p><p>e.[nuovo] normative per la salvaguardia della competitività nei mercati della produzione audiovisiva e delle prestazioni tecniche cinematografiche nel quadro di offerte della SSR in questi mercati.</p><p>Art. 27 Produzione di programmi </p><p>[l'attuale art. 27 diventa il cpv. 1] </p><p>2 [nuovo] Per una determinata quota, sono prodotti attraverso mandati attribuiti all'industria audiovisiva svizzera indipendente dalle emittenti conformemente all'articolo 24 capoverso 4 lettera bbis.</p><h2>Proceedings<h2><h4 class="SDA_Meldung_d"><span style="color:black;">Notizia&nbsp;ATS</span></h4><h3 class="Debatte_sda_linksbündig_d"><span style="color:#221E1F;"><strong>Dibattito al Consiglio nazionale, 06.12.2023</strong></span></h3><p class="Standard_d">Il Consiglio nazionale ha tacitamente approvato un'iniziativa parlamentare di Kurt Fluri (PLR/SO) che prevede regole vincolanti in materia di esternalizzazione delle produzioni della SSR. I produttori indipendenti contribuiscono alla diversità dell'offerta e hanno bisogno di sicurezza per poter pianificare i loro investimenti in produzione e personale creativo, è stato rilevato. Il dossier passa agli Stati, la cui commissione preparatoria ha raccomandato di non entrare in materia.</p>