{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-01-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2024-0148_2025-01-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184653&W10_KEY=10177791&nTrefferzeile=46&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "46bce57301112782481a0b417c6d496a"}, "Scrapedate": "2025-06-26", "Num": ["PE.2024.0148"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.01.2025 PE.2024.0148"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Ressortissant du Kosovo, venu en Suisse au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation de s\u00e9jour pour \u00e9tudes, en septembre 2019, pour y suivre une formation (MBA) qui devait durer une ann\u00e9e, soit jusqu'en septembre 2020. Autorisation prolong\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises par le SPOP jusqu'\u00e0 ce que, par d\u00e9cision du 29 janvier 2024, l'autorit\u00e9 intim\u00e9e refuse une nouvelle prolongation constatant qu'il n'\u00e9tait plus immatricul\u00e9 dans l'institution initiale ni dans un autre institut de formation reconnu. Le recourant fait valoir avoir \u00e9t\u00e9 contraint de changer d'orientation \u00e0 la suite d'un burn-out, en soulignant que la formation qu'il avait d\u00e9sormais initi\u00e9e, en digital marketing, lui conviendrait beaucoup mieux.\r\rConditions de l'art. 27 LEI. C'est \u00e0 juste titre que l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a refus\u00e9 la prolongation de l'autorisation de s\u00e9jour, en proc\u00e9dant \u00e0 une pes\u00e9e globale des int\u00e9r\u00eats en pr\u00e9sence: le recourant dispose d'une formation sup\u00e9rieure acquise au Kosovo en 2014 d\u00e9j\u00e0; apr\u00e8s quatre ans de MBA, le recourant a d\u00e9cid\u00e9 de changer d'orientation pour initier une nouvelle formation, sans avoir d\u00e9montr\u00e9 avoir r\u00e9ussi ses examens dans ce nouvel institut. Pas d'int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 pr\u00e9pond\u00e9rant. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2029", "Zeit UTC": "21.09.2025 01:30:08", "Checksum": "efc63bc66c6dbaa4e819c8a2a95b691e"}