<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di esaminare la legge per individuare eventuali lacune e proporre le modifiche che riterrà necessarie. Lo scopo è di tenere conto della rapida evoluzione dei metodi di analisi genetica sull'essere umano, della diminuzione progressiva dei loro costi e della protezione della popolazione in questo settore sensibile minacciato dalla comparsa di un mercato incontrollato su Internet.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Nel quadro dell'applicazione della legge federale sugli esami genetici sull'essere umano (LEGU; RS 810.12) è emerso che su singoli punti relativi all'esecuzione di esami genetici le disposizioni della legge sono insoddisfacenti o non sufficientemente chiare. Ciò concerne segnatamente alcune analisi genetiche offerte da poco, che non rientrano o rientrano solo marginalmente nel campo di applicazione della legge. In considerazione della rapida evoluzione di questo settore e al fine di rafforzare la certezza giuridica, è opportuno chiarire in modo approfondito se sia necessario intervenire ed eventualmente adeguare la legge. </p>  Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.