{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1976-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-102-V-183_1976.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=16&from_date=&to_date=&from_year=1976&to_year=1976&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=159&highlight_docid=atf%3A%2F%2F102-V-183%3Ade&number_of_ranks=354&azaclir=clir", "Checksum": "dd9414c9649fd1eb9b5a5b6d9f20a8a3"}, "Scrapedate": "2025-05-15", "Num": ["BGE 102 V 183"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V 1976 BGE 102 V 183"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V 1976 BGE 102 V 183"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V 1976 BGE 102 V 183"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 114 Abs. 2 und 132 OG. F\u00e4lle, in denen das Eidg. Versicherungsgericht materiell entscheidet, wenn dem kantonalen Entscheid ein wesentlich formeller Annullierungsgrund anhaftet. Art. 13 Abs. 1 lit. a und 17 Abs. 1 AlVG. Ein im Ausland wohnhafter Arbeitnehmer ist nicht versicherungsf\u00e4hig, selbst wenn er Grenzg\u00e4nger ist (Bemerkung de lege ferenda)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 114 al. 2 et 132 OJ. Cas dans lesquels le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral des assurances statue sur le fond, lorsque le jugement cantonal est entach\u00e9 d'une cause essentiellement formelle de nullit\u00e9. Art. 13 al. 1 lit. a et 17 al. 1 LAC. Le travailleur domicili\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger n'est pas apte \u00e0 s'assurer, f\u00fbt-il frontalier (remarque de lege ferenda)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 114 cpv. 2 e 132 OG. Casi in cui il Tribunale federale delle assicurazioni statuisce sul merito, quando un vizio essenzialmente formale implica l'annullamento del giudizio cantonale. Art. 13 cpv. 1 lit. a e 17 cpv. 1 LAD. Il lavoratore domiciliato all'estero non \u00e8 idoneo ad assicurarsi, neppure se frontaliero (annotazione de lege ferenda)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "15.05.2025 23:37:56", "Checksum": "c785bc2bae40350c822a0e041f10c753"}