{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2007-08-20", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_C1-07-47_2007-08-20.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/3fa9b9cd206c13c42a00e28d657f4d5f/file/", "Checksum": "e8fd2148593f80f14d8662ac9e6ca730"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C1 07 47"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 20.08.2007 C1 07 47"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 20.08.2007 C1 07 47"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 20.08.2007 C1 07 47"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS Z1 Zivilrecht ordentlich"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RVJ/ZWR 2008 301 ATC (Cour civile I) du 20 ao\u00fbt 2007, X. SA c. Y. SA. Contrat de location de services: vice de forme; abus de droit. \u2013 Notion et forme du contrat de location de services (art. 1er, 11 al. 2, 13 CO; 12, 22 al. 1 LSE; 27 al. 3, 50 OSE; consid. 4a). \u2013 Circonstances dans lesquelles le fait d\u2019invoquer un vice de forme est constitutif d\u2019un abus de droit (art. 2 al. 2 CC; consid. 4b). Personalverleihvertrag: Formfehler, Rechtsmissbrauch. \u2013 Begriff und Form des Personalverleihvertrags (Art. 1, 11 Abs. 2, 13 OR; 12, 22 Abs. 1 AVG; 27 Abs. 3, 50 AVV; E. 4a). \u2013 Umst\u00e4nde aufgrund derer die Berufung auf einen Formfehler rechtsmissbr\u00e4uch- lich ist (Art. 2 Abs. 2 ZGB; E. 4b). Consid\u00e9rants (extraits) (...) 4. La demanderesse conclut notamment au paiement d\u2019un montant de 29\u2019410 fr. 30. Elle d\u00e9duit cette pr\u00e9tention des deux contrats de loca- tion de services. a) aa) Le contrat de location de services est celui par lequel le bail- leur met des travailleurs \u00e0 la disposition d\u2019un locataire moyennant"}], "ScrapyJob": "446973/52/1612", "Zeit UTC": "21.12.2024 03:11:17", "Checksum": "918a396532cf7def1ffb0cd38f0468b1"}