{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-04-28", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00705_2020-04-28.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220151&W10_KEY=13013485&nTrefferzeile=36&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "bfdf690c239e81164192725b6e15f1ca"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2019.00705"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 28.04.2020 VB.2019.00705"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 28.04.2020 VB.2019.00705"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 28.04.2020 VB.2019.00705"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "K\u00fcndigung | [Notwendigkeit einer anwaltlichen Vertretung im Rekursverfahren] Die Vorinstanz hat die Notwendigkeit einer anwaltlichen Vertretung f\u00fcr die Beschwerdef\u00fchrerin im Rekursverfahren zu Unrecht verneint. Der Rekurs war zudem nicht offensichtlich aussichtslos und die Beschwerdef\u00fchrerin mittellos. Damit hatte die Beschwerdef\u00fchrerin im Rekursverfahren nach \u00a7 16 Abs. 2 VRG Anspruch auf einen unentgeltlichen Rechtsbeistand. Da der Vorinstanz bei der Festlegung der Entsch\u00e4digung des unentgeltlichen Rechtsbeistands ein Ermessen zukommt, ist die Sache daf\u00fcr an die Vorinstanz zur\u00fcckzuweisen (E. 2). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:31:18", "Checksum": "77868d2785cf6db78a1904be1f585874"}