{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-09-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2010-0368_2011-09-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165329&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "23805dc47706be9ce8fe9e25f4ee690c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2010.0368"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.09.2011 AC.2010.0368"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "B\u00dcHLER ZUMBRUNNEN c/Municipalit\u00e9 de Montreux | Recours dirig\u00e9 contre le retrait du permis de construire. Rappel des conditions auxquelles est subordonn\u00e9 un tel retrait. L'examen des motifs de l'interruption, respectivement du retard des travaux, doit tenir compte parmi d'autres \u00e9l\u00e9ments des difficult\u00e9s financi\u00e8res encourues par le constructeur. En l'esp\u00e8ce, c'est en vain que la municipalit\u00e9 invoque l'int\u00e9r\u00eat public au respect du futur PGA en cours d'approbation qui, \u00e0 ses dires, restreint les possibilit\u00e9s de construire sur la parcelle et permet d'y limiter le nombre de personnes expos\u00e9es au bruit. Il est douteux qu'un PGA pas encore en vigueur puisse, \u00e0 lui seul, justifier de retirer un permis r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9livr\u00e9 sur la base du droit applicable. Quoi qu'il en soit, le nouveau PGA interdira certes de b\u00e2tir dans une bande d'environ 10 m bordant l'autoroute, ce qui r\u00e9duira notablement la surface constructible, mais il autorisera d'y \u00e9riger un niveau suppl\u00e9mentaire de sorte que l'avantage obtenu en mati\u00e8re de protection contre le bruit est insuffisamment significatif."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:22:21", "Checksum": "d280375c6970d40b683d0734b7af6597"}