<h2>SubmittedText<h2><p>Conformemente all'articolo 160 della Costituzione federale e all'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa parlamentare.</p><p>Affinché gli alloglotti possano disporre di un accesso informato alle cure sanitarie, è indispensabile garantire la comprensione reciproca tra medico e paziente offrendo, all'occorrenza, un interprete specializzato nel settore. Le spese di interpretariato devono essere coperte, in un modo o nell'altro, dai poteri pubblici o dall'assicurazione di base. A tal fine, si potrebbero modificare gli articoli della legge federale sull'assicurazione malattia concernenti gli elenchi di prestazioni e relativi fornitori (art. 25, 33, 35, 38 LAmal nonché art. 46 OAmal) e/o le disposizioni sulle tariffe (art. 43 segg. LAmal).</p>