{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-06-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2020-0087_2020-06-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179131&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=34&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "60a82ee394e36cae79a0b7a73ed9d5c7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2020.0087"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.06.2020 AC.2020.0087"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale du territoire et du logement, Municipalit\u00e9 de Savigny | Recours au TF form\u00e9 par l'ARE/OFDT contre l'arr\u00eat de la CDAP du 18 d\u00e9cembre 2018 (AC.2016.0396/EB).\rSelon le TF, la soustraction, m\u00eame r\u00e9versible, d'une surface de plus de 600 m2 \u00e0 la zone agricole porte une atteinte importante \u00e0 la r\u00e8gle de la s\u00e9paration du b\u00e2ti et du non-b\u00e2ti. Selon le TF, Dans la mesure o\u00f9 le SDT (actuellement la DGTL) avait intialement admis la r\u00e9gularisation de la plateforme et du barbecue, l'examen de la proportionnalit\u00e9 d'un ordre de remise en \u00e9tat n'a pas \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 par les instances pr\u00e9c\u00e9dentes. \rRejet du recours et renvoi de la cause \u00e0 la DGTL.\r\r\r\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:54:40", "Checksum": "62fd2f16634ac3e9c19d825848aea02d"}