{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-05-15", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1391-2006_2007-05-15.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1881820?doc=", "Checksum": "bd7055bab54cdc0b26f2d87998cb4e74"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1391-2006_2007-05-15.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2007/0002/ATA_000237_2007_A_1391_2006.pdf", "Checksum": "6e3104ebe8d11188ca04c22e970e83d9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1391/2006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 15.05.2007 A/1391/2006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AM\u00c9NAGEMENT DU TERRITOIRE; CONSTRUCTION ET INSTALLATION; CONSTRUCTION PROVISOIRE; INT\u00c9R\u00caT PUBLIC; INT\u00c9R\u00caT PRIV\u00c9; PES\u00c9E DES INT\u00c9R\u00caTS; PROPORTIONNALIT\u00c9; ORDRE DE D\u00c9MOLITION | Recours contre un ordre de remise en l'\u00e9tat ant\u00e9rieur concernant deux yourtes install\u00e9es en zone agricole. La d\u00e9cision du DCTI est annul\u00e9e au regard du principe de la proportionnalit\u00e9. En l'esp\u00e8ce, l'int\u00e9r\u00eat public au r\u00e9tablissement d'une situation conforme au droit ne l'emporte pas sur l'int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 des recourants au maintien des installations litigieuses. En raison du mat\u00e9riau employ\u00e9 pour leur construction, la dur\u00e9e de vie des yourtes est limit\u00e9e et elles devront \u00eatre d\u00e9mont\u00e9es dans un bref d\u00e9lai. En outre, l'installation ne laissera aucune empreinte sur le terrain en zone agricole, impropre \u00e0 la culture par manque d'ensoleillement. | LCI.129.let4 ; LCI.130"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:55:00", "Checksum": "62c417ab2462d693f6b5445a2f668f2e"}