<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di illustrare le possibilità di sancire nella legge sul diritto d'autore (LDA) la rimunerazione in caso di prestito di un esemplare analogico o digitale di un'opera. Nel contesto della prassi di digitalizzazione in rapida evoluzione occorre illustrare le normative applicate in altri Paesi e i presupposti necessari per creare, nel quadro della prossima revisione della LDA, le basi legali per tale rimunerazione, nonché i vantaggi che ne trarrebbero gli autori e le biblioteche. In particolare vanno pure esposte le conseguenze finanziarie per le biblioteche.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.