{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-11-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2012-0050_2012-11-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167253&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "93f192fcb62cb07c0826667114d8d7c1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2012.0050"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.11.2012 CR.2012.0050"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Service des automobiles et de la navigation | La taxe sur les v\u00e9hicules est payable en une seule fois; le paiement partiel justifie le retrait des plaques de contr\u00f4le. L'\u00e9molument per\u00e7u par le SAN pour le prononc\u00e9 de la d\u00e9cision de retrait de plaques, d'un montant de 200 fr., repose sur une base l\u00e9gale; il respecte les principes d'\u00e9quivalence et de couverture des frais."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:09:26", "Checksum": "cca07c19ae2afd6462d041dfbabe5c44"}