{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-123-III-466_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=12&from_date=&to_date=&from_year=1997&to_year=1997&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=114&highlight_docid=atf%3A%2F%2F123-III-466%3Ade&number_of_ranks=276&azaclir=clir", "Checksum": "e0619d3da81927b8cf063863e6fae24b"}, "Num": ["BGE 123 III 466"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III BGE 123 III 466"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III BGE 123 III 466"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III BGE 123 III 466"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>\u00dcbergang des Arbeitsverh\u00e4ltnisses (Art. 333 OR). Definition dieses Begriffes (E. 3a). Folgen einer \u00dcbertragung des Betriebs f\u00fcr die zu diesem Zeitpunkt bestehenden Arbeitsverh\u00e4ltnisse (E. 3b)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Transfert des rapports de travail (art. 333 CO). D\u00e9finition de cette notion (consid. 3a). Cons\u00e9quences d'un transfert d'entreprise pour les rapports de travail nou\u00e9s lors du transfert (consid. 3b)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Trasferimento del rapporto di lavoro (art. 333 CO). Definizione di questo concetto (consid. 3a). Conseguenze del trasferimento dell'azienda per i rapporti di lavoro esistenti al momento del trasferimento (consid. 3b)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 13:06:34", "Checksum": "bfd876eb6da5179c01bb7ca67a8e2440"}