{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-09-01", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00189_2020-09-01.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220543&W10_KEY=13013481&nTrefferzeile=59&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "92704e9c1601894b7e05020faa1fa231"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2020.00189"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 01.09.2020 VB.2020.00189"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 01.09.2020 VB.2020.00189"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 01.09.2020 VB.2020.00189"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kurzaufenthaltsbewilligung zur Vorbereitung der Heirat | [Der Beschwerdef\u00fchrer reiste 2018 in die Schweiz ein und ersuchte hier erfolglos um Asyl.] Der Beschwerdef\u00fchrer und seine Verlobte leben seit dem 1. M\u00e4rz 2019 zusammen, und es sind keine Widerrufsgr\u00fcnde nach Art. 63 AIG ersichtlich (E. 2.3.2). Es ist nicht hinreichend erstellt, dass der Beschwerdef\u00fchrer die Ehe mit seiner Verlobten nur aus ausl\u00e4nderrechtlichen Motiven eingehen m\u00f6chte (E. 2.3.3). Der Beschwerdef\u00fchrer sollte innerhalb der n\u00e4chsten Monate seinen Reisepass erhalten, womit s\u00e4mtliche f\u00fcr den Abschluss des Ehevorbereitungsverfahrens ben\u00f6tigen Dokumente vorliegen w\u00fcrden. Damit ist die Eheschliessung zwischen dem Beschwerdef\u00fchrer und seiner Verlobten absehbar, und dem Beschwerdef\u00fchrer ist eine Kurzaufenthaltsbewilligung zu erteilen (E. 2.3.4). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:34:23", "Checksum": "6002342834de03953783bd113c38c38c"}