{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2005-10-27", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_BE-2005-00055_2005-10-27.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/3698", "Checksum": "9935d20dc8e8e533b2e25b59de8d8068"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["BE.2005.00055"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 27.10.2005 BE.2005.00055"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausschaffungshaft; Beschwerde betreffend Disziplinarstrafe\nEine Disziplinarstrafe ist erst dann gerechtfertigt, wenn das Verhalten des Betroffenen zu einer St\u00f6rung des Anstaltsbetriebes f\u00fchrt. Aufgrund des Stufensystems innerhalb des Disziplinarwesens darf die f\u00fcnft\u00e4tige Einschliessung als sch\u00e4rfst m\u00f6gliche Disziplinarstrafe in der Regel nicht als erste Massnahme angeordnet werden. Absichtlich selbst herbeigef\u00fchrte gesundheitliche Probleme k\u00f6nnen nicht mit Disziplinarstrafen sanktioniert werden (Erw. II/3-5)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:16:07", "Checksum": "22469a4c35a0f06f019e05daac85df8b"}