{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-07-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2024-0051_2024-07-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184019&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b8663388b105a500c2de37f8fe224bad"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2024.0051"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.07.2024 FI.2024.0051"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Administration cantonale des imp\u00f4ts, Administration f\u00e9d\u00e9rale des contributions | Recours dirig\u00e9 contre une d\u00e9cision de l'ACI constatant que la prescription absolue du droit de percevoir l'imp\u00f4t n'est pas atteinte. Le recourant, qui a saisi le tribunal civil du for de la poursuite - situ\u00e9 dans le Canton du Valais - d'une action fond\u00e9e sur l'art. 85a LP (action en annulation de la poursuite) et pris des conclusions de droit mat\u00e9riel tendant \u00e0 ce qu'il soit constat\u00e9 qu'il n'est pas le d\u00e9biteur des montants d'imp\u00f4t, n'a pas un int\u00e9r\u00eat actuel \u00e0 obtenir une d\u00e9cision en constatation de la prescription des cr\u00e9ances fiscales \u00e0 ce stade. Il n'est en effet pas exclu que le tribunal civil, m\u00eame s'il a \u00e9mis des doutes sur sa comp\u00e9tence dans le cadre de la d\u00e9cision sur mesures provisionnelles, se prononce sur le fond soit sur la question de la prescription absolue des cr\u00e9ances fiscales. Recours rejet\u00e9 et d\u00e9cision attaqu\u00e9e r\u00e9form\u00e9e en ce sens qu'il n'est pas entr\u00e9 en mati\u00e8re sur la requ\u00eate tendant \u00e0 la constatation de la prescription des cr\u00e9ances fiscales. Recours au TF rejet\u00e9 et chiffre II du dispositif de l'arr\u00eat de la CDAP annul\u00e9 (TF 9C_487/2024)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:08:41", "Checksum": "132b034b67cc63699d4b60c1fd1a0ee1"}