{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2012-07-03", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2012-20_2012-07-03.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3026&type=1563347022&cHash=da538e0ef830b82d6b614b02dc3c43dc", "Checksum": "fa1bb3370520d6738c641c515636389a"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2012/20"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 03.07.2012 B 2012/20"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 03.07.2012 B 2012/20"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 03.07.2012 B 2012/20"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht, Art. 62 lit. d AuG (SR 142.20), Art. 49 AuG und Art. 50 AuG sowie Art. 7 lit. d FZA (SR 0.142.112.68) und Art. 3 Abs. 1 Anhang I FZA.Widerruf der Aufenthaltsbewilligung eines t\u00fcrkischen Staatsangeh\u00f6rigen, nachdem er bereits eineinhalb Jahre getrennt von seiner in der Schweiz niedergelassenen Ehefrau mit italienischer Staatsangeh\u00f6rigkeit lebte. Bloss gelegentliche Treffen, welche \u00fcberdies nicht n\u00e4her belegt werden, gen\u00fcgen nicht f\u00fcr den Nachweis eines trotz l\u00e4ngerem Getrenntlebens noch bestehenden Ehewillens. Das noch w\u00e4hrend des laufenden Beschwerdeverfahrens eingereichte gemeinsame Scheidungsbegehren beseitigt letztlich jegliche noch m\u00f6gliche Zweifel bez\u00fcglich des nicht mehr vorhandenen Ehewillens der Ehegatten (Verwaltungsgericht, B 2012/20)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 09:32:36", "Checksum": "020e304f0f33a87f9f0f51cb5e9f0513"}