{"Signatur": "LU_KG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2007-06-13", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_999_21-07-21_2007-06-13.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=3344", "Checksum": "23a8654322a8bbd7b04a1917d43c5222"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["21 07 21", "2007 I Nr. 50"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige 13.06.2007 21 07 21 (2007 I Nr. 50)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht II. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 3 Abs. 4 OHG; Art. 41 und 51 Abs. 1 OR. Von der kantonalen Opferhilfestelle vorschussweise bezahlte Kosten f\u00fcr Leistungen der Beratungsstellen und Soforthilfe Dritter nach Art. 3 Abs. 4 OHG sind in der Regel unentgeltlich und k\u00f6nnen durch das Opfer mangels ungedeckter Schadensposition gegen den Angeklagten nicht erfolgreich adh\u00e4sionsweise durchgesetzt werden. | Opferhilfe"}], "ScrapyJob": "446973/63/2039", "Zeit UTC": "19.03.2025 04:31:07", "Checksum": "98c7bd5ef0ea520f88db74c23c42b9a4"}