{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2013-12-05", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2013-00598_2013-12-05.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213564&W10_KEY=13013527&nTrefferzeile=8&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "cf49e1d8074b55821cd3aa24aee7e357"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2013.00598"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 05.12.2013 VB.2013.00598"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 05.12.2013 VB.2013.00598"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 05.12.2013 VB.2013.00598"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Baubewilligung f\u00fcr Mehrfamilienhaus: Berechnung der \u00dcberbauungsziffer, umlaufende Balkone, Zul\u00e4ssigkeit von Abgrabungen und Aufsch\u00fcttungen, Balkon\u00fcberdachung Praxisgem\u00e4ss ist mit \"gr\u00f6sster oberirdischer Geb\u00e4udeumfassung\" im Sinn von \u00a7 256 Abs. 1 PBG nicht jeder aus dem gewachsenen Boden hervortretende Geb\u00e4udeteil gemeint. Vielmehr ist dieser Ausdruck als gr\u00f6sste Umfassung des oberirdischen Geb\u00e4udes zu verstehen; es besteht kein Anlass f\u00fcr eine Praxis\u00e4nderung (E. 3.3). Verlaufen Attikaterrassengel\u00e4nder nicht entlang der \u00e4ussersten Kanten der Auskragung, sondern sind sie auf die Flucht des darunter liegenden Obergeschosses zur\u00fcckversetzt wird damit der begehbare Terrassen- vom nicht begehbaren Balkon\u00fcberdachungsbereich klar abgegrenzt; in solchen F\u00e4llen erscheint eine Auskragung nicht als Erweiterung der Attikageschossterrassen, sondern als Witterungsschutz f\u00fcr die Balkone des darunterliegenden Obergeschosses und ist damit zul\u00e4ssig (E. 7.4). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:53:04", "Checksum": "d1714b46469298d66002822cc69386ea"}