{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1989-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-115-II-366_1989.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=9&from_date=&to_date=&from_year=1989&to_year=1989&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=86&highlight_docid=atf%3A%2F%2F115-II-366%3Ade&number_of_ranks=372&azaclir=clir", "Checksum": "2cd49dc65e090202207e243060846bae"}, "Scrapedate": "2025-06-15", "Num": ["BGE 115 II 366"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II 1989 BGE 115 II 366"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II 1989 BGE 115 II 366"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II 1989 BGE 115 II 366"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Rechtsmittel gegen Urteile des Kantonalen Schiedsgerichts Wallis. Zust\u00e4ndigkeit der Arbeitsgerichte. 1. Urteile des Kantonalen Schiedsgerichts k\u00f6nnen nur mit staatsrechtlicher Beschwerde an das Bundesgericht weitergezogen werden. Unzul\u00e4ssigkeit insbesondere der Berufung, weil das Schiedsgericht zwar als einzige kantonale Instanz f\u00fcr im Verfahren gem\u00e4ss Art. 343 Abs. 2 OR zu beurteilende Streitigkeiten zust\u00e4ndig, jedoch seiner Organisation und Funktion nach unteres Gericht im Sinne von Art. 48 Abs. 2 OG ist (E. 2). 2. Art. 343 Abs. 2 OR schreibt den Kantonen nicht vor, dass Widerklagen mit einem die Streitwertgrenze dieser Bestimmung \u00fcbersteigenden Streitwert im arbeitsrechtlichen Verfahren zu beurteilen sind (E. 3)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Moyens de droit contre les jugements de la Commission cantonale d'arbitrage du canton du Valais. Comp\u00e9tence des tribunaux de prud'hommes. 1. Les jugements de la Commission cantonale d'arbitrage ne peuvent \u00eatre d\u00e9f\u00e9r\u00e9s devant le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral que par un recours de droit public. Le recours en r\u00e9forme, en particulier, est irrecevable car, bien qu'\u00e9tant l'unique instance cantonale comp\u00e9tente pour les litiges \u00e0 juger selon la proc\u00e9dure pr\u00e9vue par l'art. 343 al. 2 CO, la commission d'arbitrage est, d'apr\u00e8s son organisation et sa fonction, un tribunal inf\u00e9rieur au sens de l'art. 48 al. 2 OJ (consid. 2). 2. L'art. 343 al. 2 CO n'impose pas aux cantons de soumettre \u00e0 la proc\u00e9dure qu'il indique les demandes reconventionnelles dont la valeur litigieuse est sup\u00e9rieure \u00e0 celle arr\u00eat\u00e9e par cette disposition (consid. 3)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Rimedi giuridici contro le decisioni della Commissione cantonale d'arbitrato del cantone del Vallese. Competenza dei tribunali incaricati di statuire sulle controversie derivanti dal rapporto di lavoro. 1. Le sentenze della Commissione cantonale d'arbitrato possono essere impugnate dinanzi al Tribunale federale esclusivamente con ricorso di ricorso pubblico. Il ricorso per riforma, in particolare, \u00e8 inammissibile poich\u00e9, pur essendo l'unica istanza competente per le controversie derivanti dal rapporto di lavoro da decidere secondo la procedura prevista dall'art. 343 cpv. 2 CO, la Commissione d'arbitrato \u00e8, alla stregua della sua organizzazione e della sua funzione, un tribunale inferiore ai sensi dell'art. 48 cpv. 2 OG (consid. 2). 2. L'art. 343 cpv. 2 CO non impone ai cantoni di sottoporre alla procedura da esso prescritta le domande riconvenzionali il cui valore litigioso sia superiore a quello stabilito in questa disposizione (consid. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "15.06.2025 23:11:52", "Checksum": "9a6f5f4cdc803d5f1932ff1a96ce76bf"}