<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di valutare se e in che modo gli sarebbe possibile pronunciarsi e adoperarsi per l'offerta di abbonamenti generali e carte giornaliere convenienti per tutti i giovani, a tutto vantaggio dei trasporti pubblici.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale condivide l'opinione dell'autore del postulato: l'accesso agevolato ai trasporti pubblici per i giovani è importante, poiché condiziona il loro comportamento futuro in termini di mobilità. La definizione delle offerte per i biglietti e gli abbonamenti dei trasporti pubblici è di competenza delle imprese di trasporto. I giovani dispongono già oggi di numerose possibilità per utilizzarli a prezzi agevolati, ma queste dovrebbero essere adeguatamente ampliate e migliorate. </p><p>Il Capo del Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni DATEC affronterà la tematica delle tariffe durante i regolari colloqui con i rappresentanti del settore, ma la decisione deve essere presa dalle imprese di trasporto, titolari della sovranità tariffaria. Considerata la vigente situazione giuridica vanno invece esclusi un'ordinazione e un finanziamento separati di titoli di viaggio a prezzo ridotto nonché si deve rinunciare a redigere un rapporto. </p>  Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.