{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-06-23", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-1233-2011_2011-06-23.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1676047?doc=", "Checksum": "8af0226ffe7b9673972296506dbf62cb"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-1233-2011_2011-06-23.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2011/0001/DCSO_000191_2011_A_1233_2011.pdf", "Checksum": "d8421af72175e38016b665fb7be3cae1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1233/2011"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 23.06.2011 A/1233/2011"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Faillite; Biens insaisissables; Prestations de pr\u00e9voyance. | La prestation de pr\u00e9voyance vers\u00e9e au plaignant et investie dans une police d'assurance r\u00e9gie par la LCA avant le prononc\u00e9 de la faillite constitue un droit patrimonial enti\u00e8rement saisissable. | LP.92.1.ch.5; 92.1.ch.10; 197.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:22:57", "Checksum": "d27a343b078cd21e7a15144443a88941"}