{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-05-30", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-10219-2003_2005-05-30.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862043?doc=", "Checksum": "d28b77f1d3c3a0a9e86d85ef0998835c"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-10219-2003_2005-05-30.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2005/0001/CAPH_000120_2005_C_10219_2003.pdf", "Checksum": "57cdc7ba62a4497d8bcc4f9bb0a01dca"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/10219/2003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 30.05.2005 C/10219/2003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; \u00c9TABLISSEMENT FINANCIER ; ANALYSTE FINANCIER ; L\u00c9GITIMATION ACTIVE ET PASSIVE; GRATIFICATION; FARDEAU DE LA PREUVE | La Cour rappelle que le versement d'une gratification peut avoir un caract\u00e8re purement potestatif, en \u00e9tant laiss\u00e9e \u00e0 la discr\u00e9tion de l'employeur, ou avoir \u00e9t\u00e9 convenue contractuellement, de mani\u00e8re expresse ou par actes concluants. En toute hypoth\u00e8se, il incombe \u00e0 l'employ\u00e9 d'\u00e9tablir qu'il y a droit, conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 8 CC. Tel n'ayant pas \u00e9t\u00e9 le cas en l'esp\u00e8ce, du fait du caract\u00e8re irr\u00e9gulier de tels versements et du nombre limit\u00e9 des b\u00e9n\u00e9ficiaires, le rejet de la demande est confirm\u00e9 en appel. | CO.322d"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:20:13", "Checksum": "4071390aaa472711d358023ef99903d4"}