{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2021-04-12", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_III-2-2020-5_2021-04-12.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=10404&type=1563347022&cHash=ca434603fe5b46d20d1fe75071027f24", "Checksum": "864d0453bfc900fe5ace901e10a87c62"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["III/2-2020/5"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 12.04.2021 III/2-2020/5"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 12.04.2021 III/2-2020/5"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 12.04.2021 III/2-2020/5"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Arbeitnehmerschutz, Berufsbildung und Sozialhilfe"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 27 Abs. 2 PersG (sGS 143.1) in Verbindung mit Art. 116 und 117 PersV (sGS 143.11). Der Zweck der Abgangsentsch\u00e4digung besteht darin, H\u00e4rtef\u00e4lle bei unverschuldeter Aufl\u00f6sung des Arbeitsverh\u00e4ltnisses langj\u00e4hriger, \u00e4lterer Mitarbeiter in finanzieller Hinsicht zu mildern (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung III/2, 12. April 2021, III/2-2020/5).\r\n\r\nGegen diesen Entscheid wurde beim Verwaltungsgericht Beschwerde erhoben (B 2021/97)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 00:55:10", "Checksum": "7bdb5ca59615076482eff1a4fb505ee4"}