{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2000-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-126-I-240_2000.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=10&from_date=&to_date=&from_year=2000&to_year=2000&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=91&highlight_docid=atf%3A%2F%2F126-I-240%3Ade&number_of_ranks=311&azaclir=clir", "Checksum": "e4d526a2268380571a43a7eff479d688"}, "Scrapedate": "2025-05-16", "Num": ["BGE 126 I 240"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I 2000 BGE 126 I 240"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I 2000 BGE 126 I 240"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia 2000 BGE 126 I 240"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Zugang zu Hochschulen; Studiengeb\u00fchren; Art. 13 Abs. 2 UNO-Pakt I. Einf\u00fchrung von Studiengeb\u00fchren f\u00fcr das - in eine neugebildete kantonale Fachhochschule integrierte - Technikum Winterthur. Best\u00e4tigung der Rechtsprechung, wonach Art. 13 Abs. 2 lit. b und lit. c UNO-Pakt I nicht direkt anwendbar sind (E. 2 u. 3)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Acc\u00e8s aux hautes \u00e9coles; taxes d'\u00e9colage; art. 13 al. 2 Pacte ONU I. Introduction de taxes d'\u00e9colage pour le technicum de Winterthur int\u00e9gr\u00e9 dans une haute \u00e9cole sp\u00e9cialis\u00e9e cantonale nouvellement constitu\u00e9e. Confirmation de la jurisprudence selon laquelle l'art. 13 al. 2 let. b et c du Pacte ONU I n'est pas directement applicable (consid. 2 et 3)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Facolt\u00e0 di accedere alle scuole universitarie; tasse d'iscrizione scolastiche; art. 13 n. 2 Patto ONU I. Introduzione di tasse d'iscrizione scolastiche per la scuola tecnica superiore di Winterthur integrata in una scuola professionale universitaria cantonale di recente costituzione. Conferma della giurisprudenza secondo cui l'art. 13 n. 2 lett. b e c Patto ONU I non \u00e8 direttamente applicabile (consid. 2 e 3)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "16.05.2025 05:34:03", "Checksum": "b5d03be2b8ee27969511a428b7180368"}