<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé d'élaborer un projet de dégrèvement fiscal pour les personnes et les couples bénéficiaires de rentes de l'AVS ou de l'AI en s'inspirant du modèle tessinois. Les déductions fiscales devront augmenter de manière notable, afin que le pouvoir d'achat des personnes précitées s'accroisse réellement.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Le 28 février 2023, le Conseil des États a rejeté la motion Chiesa 22.3996, "Adopter le modèle tessinois de dégrèvement fiscal pour les personnes et les couples bénéficiaires de l'AVS et de l'AI", qui avait presque le même texte et le même développement que la présente motion.</p><p>Dans le régime actuel de l'impôt fédéral direct, les personnes qui perçoivent des revenus faibles bénéficient déjà de taux d'imposition peu élevés et d'un arrêt de la progression. De cette manière, le droit en vigueur ménage les bas revenus d'une manière équitable.</p><p>Ce n'est pas le cas de la requête exprimée par l'auteur de la motion puisque celle-ci ne concernerait pas toutes les personnes ayant des revenus faibles, mais restreindrait l'allégement aux bénéficiaires de rentes AVS ou AI. La situation serait inchangée pour toutes les autres personnes ayant des revenus faibles, ce qui apparaît problématique au regard du principe d'égalité de traitement inscrit dans la Constitution.</p><p>Si, comme le demande l'auteur de la motion, une disposition analogue à l'art. 34 de la loi fiscale du Tessin était introduite dans le régime de l'impôt fédéral direct, la situation serait la suivante :</p><p></p><table width="461.95pt"><tr><td width="96.35pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p></p></td><td width="86.7pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p>Personne seule sans enfant</p></td><td width="86.8pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p>Personne seule sans enfant</p></td><td width="87.05pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p>Couple marié avec deux enfants</p></td><td width="87.05pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p>Couple marié avec deux enfants</p></td></tr><tr><td width="96.35pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p>Revenu imposable sans déduction supplémentaire</p></td><td width="86.7pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p>21 000 fr. </p></td><td width="86.8pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p>39 000 fr. </p></td><td width="87.05pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p>27 000 fr. </p></td><td width="87.05pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p>45 000 fr. </p></td></tr><tr><td width="96.35pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p>Charge de l'impôt fédéral direct sans déduction supplémentaire</p></td><td width="86.7pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p><b>50</b> fr. </p></td><td width="86.8pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p><b>197</b> fr. </p></td><td width="87.05pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p><b>0</b> fr. </p></td><td width="87.05pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p><b>0</b> fr. </p></td></tr><tr><td width="96.35pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p></p><p>Déduction supplémentaire</p><p></p></td><td width="86.7pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p>8 000 fr. </p></td><td width="86.8pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p>2 000 fr. </p></td><td width="87.05pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p>8 000 fr. </p></td><td width="87.05pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p>2 000 fr. </p></td></tr><tr><td width="96.35pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p>Charge de l'impôt fédéral direct avec déduction supplémentaire</p></td><td width="86.7pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p><b>0</b> fr. </p></td><td width="86.8pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p><b>179</b> fr. </p></td><td width="87.05pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p><b>0</b> fr. </p></td><td width="87.05pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p><b>0</b> fr. </p></td></tr><tr><td width="96.35pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p>Economie d'impôt pour les contribuables</p></td><td width="86.7pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p><b>50</b> fr. </p></td><td width="86.8pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p><b>18</b> fr. </p></td><td width="87.05pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p><b>0</b> fr. </p></td><td width="87.05pt" colspan="0" rowspan="0" valign="center"><p><b>0</b> fr. </p></td></tr></table><p></p><p>À cela s'ajoute que chaque nouvelle déduction fiscale fait diminuer les recettes.</p>  Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.