{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-10-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FO-2020-0004_2020-10-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179562&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0ab9372b238714e3eef1a6796a614857"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FO.2020.0004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.10.2020 FO.2020.0004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Commission fonci\u00e8re rurale Section I, B.________, D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de l'innovation et du sport (DEIS) | Refus de la Commission fonci\u00e8re rurale, Section I, d'autoriser l'acquisisition de parcelles assujetties \u00e0 la LDFR au motif que la requ\u00e9rante ne remplirait pas les conditions l\u00e9gales de l'exploitant \u00e0 titre personnel au sens de l'article 9 LDFR. Rappel des conditions pos\u00e9es par l'art. 9 LDFR. Cette disposition n'exige pas d'\u00eatre propri\u00e9taire d'immeubles ou d'entreprises agricoles. L'inscription aupr\u00e8s d'un registre d'exploitants n'est pas une des conditions de l'art. 9 LDFR. En l'esp\u00e8ce, la recourante est titulaire d'un brevet f\u00e9d\u00e9ral de paysanne et d'une attestation Bio Suisse. Cela atteste qu'elle dispose de certaines \"aptitudes usuellement requises dans l'agriculture\". Aucun \u00e9l\u00e9ment du dossier ne remet en cause sa volont\u00e9 d'exploiter personnellement les terrains qu'elle entend acqu\u00e9rir ou ne condamne son projet d'un point de vue agricole. Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:52:24", "Checksum": "e1f1a8da29a6456e81aa279f77cac9b8"}