{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-09-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2021-0019_2021-09-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180749&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "22fc3f99c72578805ec341eab5a43bba"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2021.0019"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.09.2021 AC.2021.0019"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale du territoire et du logement, Municipalit\u00e9 d'Aubonne | Rejet du recours contre la d\u00e9cision de la DGTL ordonnant diverses remises en \u00e9tat sur une parcelle en zone agricole. Tant les travaux effectu\u00e9s sur et dans le chalet de week-end que les am\u00e9nagements ext\u00e9rieurs modifient l'identit\u00e9 de cette construction pr\u00e9vue pour \u00eatre occup\u00e9e occasionnellement pour des moments de loisirs en la transformant en une r\u00e9sidence habitable \u00e0 l'ann\u00e9e.\rRecours en mati\u00e8re de droit public rejet\u00e9, dans la mesure de sa recevabilit\u00e9, par le TF (1C_622/2021 du 1.06.2022)"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:56:14", "Checksum": "f806e1f99f08cd3f49ba0250c114ec65"}