{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-12-01", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-172-1998_1998-12-01.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1872343?doc=", "Checksum": "e0ea90cecdcef3c2a027d9c95c1e0beb"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/172/1998"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 01.12.1998 A/172/1998"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IMPOT; BORDEREAU DE TAXATION; AMENDE; DROIT FISCAL; CONDITION DE RECEVABILITE; EXONERATION FISCALE; VENTE D'IMMEUBLE; IMPOT SUR LE CAPITAL; FAUSSE INDICATION; DEDUCTION(SENS GENERAL); COMMERCE D'IMMEUBLES; PAR METIER; PROCEDURE ADMINISTRATIVE; FORMALISME EXCESSIF; fin | Une amende fiscale peut \u00eatre valablement notifi\u00e9e par un simple courrier, sans qu'il soit n\u00e9cessaire d'\u00e9mettre pour ce faire un bordereau sp\u00e9cifique.Il est ainsi erronn\u00e9 de d\u00e9clarer irrecevable vu l'absence, d'int\u00e9r\u00eat \u00e0 recourir, le recours contre un tel courrier au motif qu'il ne contient pas de bordereau d'amende. Une telle d\u00e9cision constitue un formalisme excessif.La commission de recours en mati\u00e8re d'imp\u00f4ts fait preuve de formalismeexcessif en d\u00e9clarant irrecevable un recours form\u00e9 contre une amende fiscale aumotif qu'aucun bordereau d'amende n'avait \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9 au contribuable. Lecontribuable avait \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 par lettre de l'administration fiscale qu'uneamende globale de CHF 30'000.-- lui \u00e9tait inflig\u00e9e, ce qui \u00e9quivaut \u00e0 uned\u00e9cision individuelle et concr\u00e8te sujette \u00e0 recours. | LCP.340 al.3"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:30:23", "Checksum": "b5a274febaeae6cd34c2839655e02d0f"}