{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2007-05-31", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2007-00052_2007-05-31.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=206753&W10_KEY=13013558&nTrefferzeile=33&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "89a14ba4399d1deda4da67a536d07451"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2007.00052"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 31.05.2007 VB.2007.00052"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 31.05.2007 VB.2007.00052"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 31.05.2007 VB.2007.00052"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Anschlussgeb\u00fchr | Nachtr\u00e4gliche Kanalisationsanschlussgeb\u00fchr; akzessorische Anfechtung der kommunalen Geb\u00fchrenverordnung Rechtsgrundlagen der \u00dcberbindung der Abwassergeb\u00fchren (E. 2.1). Die Anschlussgeb\u00fchr bemisst sich gem\u00e4ss kommunaler Geb\u00fchrenverordnung nach der zonengewichteten Grundst\u00fccksfl\u00e4che (E. 2.2). Das Einfamilienhaus des Beschwerdef\u00fchrers konsumiert lediglich 27 % der m\u00f6glichen Ausn\u00fctzung (E. 3). Aus dem \u00c4quivalenzprinzip kann nicht abgeleitet werden, dass sich Anschlussgeb\u00fchren nicht an der m\u00f6glichen Grundst\u00fccksausnutzung orientieren d\u00fcrfen. Es ist zul\u00e4ssig, dass sich eine Geb\u00fchrenordnung am gesamten Abwasserpotential eines Grundst\u00fccks orientiert (E. 4.1). Die Bemessung der Anschlussgeb\u00fchr nach gewichteter Grundst\u00fccksfl\u00e4che steht dem Verursacherprinzip nicht entgegen (E. 4.2). Die Auferlegeung der Anschlussgeb\u00fchr bei einer zus\u00e4tzlichen, nachtr\u00e4glichen \u00dcberbauung verletzt das Gebot der rechtsgleichen Behandlung nicht (E. 4.3). Abweisung der Beschwerde"}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:25:40", "Checksum": "6eaf96577469cb09e12cee8ae67eab40"}