{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2000-11-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2000-0013_2000-11-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=37264&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "81f2adad71ca63fa04b5c24213a2c829"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2000.0013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.11.2000 FI.2000.0013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/CCPM et ACI | Versement par la soci\u00e9t\u00e9 d'un montant (a) servant au rachat d'ann\u00e9es d'assurance de l'actionnaire, ainsi que (b) d'une prime unique, li\u00e9e aux bons r\u00e9sultats de l'entreprise, en faveur des deux cadres-actionnaires: reprise confirm\u00e9e de ces prestations appr\u00e9ciables en argent."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 00:17:25", "Checksum": "65d0acf526e090ae2d0fd84267478ace"}