{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1996-11-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1995-0216_1996-11-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=31456&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=49&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c76de36de12481d7cbbf7e9b629ec957"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.1995.0216"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.11.1996 AC.1995.0216"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KILCHENMANN Christine et Giuliana c/DTPAT/Faoug | L'envoi au TA d'une traduction fran\u00e7aise d'un recours au DTPAT que ce dernier avait d\u00e9clar\u00e9 irrecevable (notamment faute de traduction dans le d\u00e9lai imparti) ne vaut pas d\u00e9claration de recours contre la d\u00e9cision d'irrecevabilit\u00e9. Arr\u00eat annul\u00e9 pour formalisme excessif (ATF du 26.1.96)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 01:01:46", "Checksum": "6f55810a08ed5cd376bced042c258d1c"}