{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-03-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2014-0077_2015-03-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171254&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=10&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f7186c5ad13ec6eb21077ae5b1f2ccd3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2014.0077"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.03.2015 GE.2014.0077"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.______________, Y.______________ c/Service de la promotion \u00e9conomique et du commerce (SPECo), Municipalit\u00e9 de Bremblens | Le recours dirig\u00e9 contre la d\u00e9cision du SPECo pronon\u00e7ant la fermeture du salon de prostitution des recourants, faute pour eux d'avoir produit les autorisations n\u00e9cessaires au sens de la LATC, est devenu sans objet. En effet, par d\u00e9cision rendue et entr\u00e9e en force pendant la proc\u00e9dure de recours, la municipalit\u00e9 concern\u00e9e a imparti aux recourants un d\u00e9lai pour transmettre un dossier de mise \u00e0 l'enqu\u00eate publique des travaux op\u00e9r\u00e9s et du changement d'affectation des locaux, en leur interdisant d'exploiter le salon jusqu'\u00e0 l'issue de l'enqu\u00eate. L'enqu\u00eate n'a pas \u00e9t\u00e9 men\u00e9e \u00e0 ce jour, de sorte que l'interdiction municipale d\u00e9ploie tous ses effets. Cette situation perdurera de surcro\u00eet pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e, les recourants ne pr\u00e9tendant pas avoir accompli les d\u00e9marches n\u00e9cessaires \u00e0 l'enqu\u00eate. Dans ces conditions, on ne distingue pas en quoi ils conserveraient un int\u00e9r\u00eat actuel et pratique \u00e0 l'annulation de la d\u00e9cision du SPECo, d\u00e8s lors qu'ils ne sont de toute fa\u00e7on pas en droit d'exploiter le salon en cause."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:23:15", "Checksum": "83f448b74e645e50aec3ca685c152511"}