{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2016-09-26", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2016-14_2016-09-26.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=06B046A0FB3FF4F0949AD3B2F7236426?decisionId=e720332b-a573-4b24-8e02-c0529585d897", "Checksum": "62c816bf3b59482b1079375c8287b8ee"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2016/14"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 26.09.2016 BVGE 2016/14"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 26.09.2016 BVGE 2016/14"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 26.09.2016 BVGE 2016/14"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Krankenversicherung (&Uuml;briges) | Krankenversicherung. Hochspezialisierte Medizin (HSM). Anfechtbarkeit\nvon Zuordnungsbeschl\u00fcssen. Best\u00e4tigung der Rechtsprechung.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\tArt.&#160;49 Abs.&#160;1 BV. Art.&#160;49 VwVG. Art.&#160;39 Abs.&#160;2bis\nund Art.&#160;53 Abs.&#160;1 KVG. Art.&#160;12 Abs.&#160;1 IVHSM.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Beim Zuordnungsbeschluss\nhandelt es sich nicht um einen Spitallistenbeschluss im Sinne von Art.&#160;39 Abs.&#160;2bis\nKVG, der gem\u00e4ss Art.&#160;53 Abs.&#160;1 KVG beim Bundesverwaltungsgericht anfechtbar ist (E.&#160;1.1.2 1.4.5).\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Die Anfechtbarkeit\nkann sich auch nicht aus der IVHSM ergeben (E.&#160;1.5 1.5.5).\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t3.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Die \u00dcberpr\u00fcfungsbefugnis\ndes Bundesverwaltungsgerichts ist in Beschwerdeverfahren gegen kantonale Spitallistenbeschl\u00fcsse\nund gegen HSM-Zuteilungsbeschl\u00fcsse gleich (E.&#160;1.6.1 1.6.2).\n\t\t\t\n\n\t\t\t"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 03:23:18", "Checksum": "340f351807d40855b6386fcab24c486c"}