<h2>SubmittedText<h2><p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">Il Consiglio federale è incaricato di adottare misure che permettano di accelerare le procedure relative a progetti di digitalizzazione individuati quali prioritari. Le misure dovrebbero in particolare essere incentrate su un impiego rapido di squadre interdipartimentali, su finanziamenti iniziali più semplici e disponibili a breve termine e su forme di collaborazione interdipartimentale. La creazione di squadre interdipartimentali deve poter avvenire secondo principi di semplificazione e flessibilità, come ad esempio quelli definiti nello «Scaled Agile Framework (SAFe) for Governments», così da poter accrescere la velocità, la qualità dei risultati, l'efficacia e l'efficienza dei progetti di digitalizzazione, così come anche l'utilità per il pubblico. In questo senso occorre che il Consiglio federale definisca chiaramente le competenze.</span></p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Negli ultimi anni l’Amministrazione federale ha adottato varie misure per accelerare i grandi progetti in ambito digitale. Con la nuova legge federale concernente l’impiego di mezzi elettronici per l’adempimento dei compiti delle autorità viene creata la base legale per lo svolgimento di progetti pilota in questo ambito. Già oggi, nell’Amministrazione federale, i progetti nuovi e gli ulteriori sviluppi si basano spesso sui principi degli «Scaled Agile Frameworks» (SAFe), ampiamente diffusi e riconosciuti a livello internazionale. Il Consiglio federale è disposto a adottare ulteriori misure per </span><span style="font-family:Arial; background-color:#ffffff">accelerare progetti di digitalizzazione individuati quali prioritari</span><span style="font-family:Arial">. Anche nel contesto di una «corsia preferenziale» vanno rispettate le basi legali, in particolare quelle concernenti gli appalti pubblici, la protezione dei dati e la sicurezza delle informazioni.</span></p></div><br><br>Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.