{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-10-10", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-2736-2013_2013-10-10.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1676998?doc=", "Checksum": "f5b1d2a69d2a4b49c30b8a43d640c7cb"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-2736-2013_2013-10-10.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2013/0002/DCSO_000228_2013_A_2736_2013.pdf", "Checksum": "8e25de0453970614f8115b3991f9ce97"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2736/2013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 10.10.2013 A/2736/2013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "R\u00e9quisition de poursuite: R\u00e9quisition de continuer la poursuite; Commination de faillite. | La cr\u00e9anci\u00e8re pouvait en l'esp\u00e8ce requ\u00e9rir la poursuite avant m\u00eame que sa cr\u00e9ance ne soit exigible. En droit suisse, l'ex\u00e9cution forc\u00e9e s'op\u00e8re sur la simple demande du cr\u00e9ancier, sans jugement pr\u00e9alable des tribunaux. \r\rIl n'appartient pas \u00e0 la Chambre de c\u00e9ans de v\u00e9rifier la r\u00e9gularit\u00e9 et le bien-fond\u00e9 de la d\u00e9cision fondant la cr\u00e9ance en poursuite, qui pouvait faire l'objet d'un recours selon la LFPr. | LP.67; LP.79; LP.88; LFPr.61"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:56:53", "Checksum": "600e29157c53a3c4475814eed762011e"}