{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2022-06-01", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00756_2022-06-01.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222406&W10_KEY=13013464&nTrefferzeile=81&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "059852f1db4da3d217a3c3e6e8307269"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2021.00756"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 01.06.2022 VB.2021.00756"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 01.06.2022 VB.2021.00756"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 01.06.2022 VB.2021.00756"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "L\u00f6schung im Handelsregister | [L\u00f6schung im Handelsregister einer Rechtseinheit (GmbH) ohne Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit und verwertbare Aktiven] Eine L\u00f6schung von Amtes wegen mangels Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit und Aktiven setzt zudem gem\u00e4ss diversen steuerrechtlichen Bestimmungen (Art. 171 DBG, Art. 95 MWSTG, Art. 11 Abs. 1 VStV, Art. 7 Abs. 1 StV) voraus, dass die Steuerbeh\u00f6rden des Bundes und des Kantons der L\u00f6schung zugestimmt haben bzw. der Beschwerdegegner deren Zustimmung zur L\u00f6schung eingeholt hat (zum Ganzen E. 2). Hier hat der Beschwerdegegner die L\u00f6schung verf\u00fcgt, ohne sich zuvor an die eidgen\u00f6ssische und die kantonale Steuerverwaltung zu wenden und deren Zustimmung zur L\u00f6schung einzuholen. Die L\u00f6schungsverf\u00fcgung erweist sich daher als unrechtm\u00e4ssig (E. 3). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:11:47", "Checksum": "bf599eb34080a9d75816c0a53e0636ae"}