{"Signatur": "CH_BGE_002", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_002_BGE-108-Ia-264_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=10&from_date=&to_date=&from_year=1982&to_year=1982&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=97&highlight_docid=atf%3A%2F%2F108-IA-264%3Ade&number_of_ranks=398&azaclir=clir", "Checksum": "601190cb09e501e4c869b9c4010b0c3f"}, "Num": ["BGE 108 Ia 264"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ia BGE 108 Ia 264"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia BGE 108 Ia 264"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia BGE 108 Ia 264"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ia"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 88 OG, Legitimation; Art. 4 BV und Gemeindeautonomie, Nichtgenehmigung einer Pfarrwahl. Legitimation eines Geistlichen zur staatsrechtlichen Beschwerde gegen die Verweigerung der Genehmigung seiner Wahl zum Pfarrer der Kirchgemeinde (E. 3a). Befugnis der Kirchgemeinde, gegen den Entscheid der kirchlichen Oberbeh\u00f6rde Beschwerde wegen Autonomieverletzung zu f\u00fchren (E. 3b). Autonomie der thurgauischen Kirchgemeinden auf dem Gebiet der Pfarrwahl (E. 8). Wahl eines ausl\u00e4ndischen Pfarrers durch eine Kirchgemeinde, die gest\u00fctzt auf eine Vorschrift des Organisationsgesetzes der evangelischen Landeskirche des Kantons Thurgau betreffend Gew\u00e4hrung des Stimm- und Wahlrechts an Ausl\u00e4nder in Gemeindeangelegenheiten die passive Wahlberechtigung f\u00fcr ausl\u00e4ndische Pfarrer eingef\u00fchrt hatte. Keine Verletzung der Autonomie der Kirchgemeinde, wenn der Evangelische Kirchenrat des Kantons Thurgau diese Wahl nicht genehmigte (E. 9)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 88 OJ, qualit\u00e9 pour recourir; art. 4 Cst. et autonomie communale, refus d'approuver l'\u00e9lection d'un pasteur. Qualit\u00e9 d'un eccl\u00e9siastique pour former un recours de droit public contre le refus d'approuver son \u00e9lection comme pasteur dans une paroisse (consid. 3a). Qualit\u00e9 de la paroisse pour recourir contre une d\u00e9cision de l'autorit\u00e9 eccl\u00e9siastique sup\u00e9rieure pour violation de son autonomie (consid. 3b). Autonomie des paroisses thurgoviennes dans le domaine de l'\u00e9lection d'un pasteur (consid. 8). Election d'un pasteur \u00e9tranger dans une paroisse qui avait introduit l'\u00e9lectorat passif des pasteurs \u00e9trangers en se fondant sur une disposition de la loi d'organisation de l'Eglise \u00e9vang\u00e9lique du canton de Thurgovie, qui permet l'attribution du droit de vote et d'\u00e9lection aux \u00e9trangers dans les affaires de la paroisse. Le Conseil eccl\u00e9siastique de l'Eglise \u00e9vang\u00e9lique du canton de Thurgovie n'a pas viol\u00e9 l'autonomie de la paroisse en n'approuvant pas cette \u00e9lection (consid. 9)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 88 OG, legittimazione ricorsuale; art. 4 Cost. e autonomia comunale. Rifiuto d'approvare l'elezione di un pastore. Legittimazione di un ecclesiastico a proporre ricorso di diritto pubblico contro il rifiuto di approvare la sua elezione come pastore in una comunit\u00e0 ecclesiastica (consid. 3a). Legittimazione della comunit\u00e0 ecclesiastica a ricorrere contro la decisione dell'autorit\u00e0 ecclesiastica superiore per violazione della propria autonomia (consid. 3b). Autonomia delle comunit\u00e0 ecclesiastiche turgoviesi nell'ambito dell'elezione di un pastore (consid. 8). Elezione di un pastore straniero in una comunit\u00e0 che aveva introdotto l'elettorato passivo dei pastori stranieri fondandosi su di una disposizione della legge d'organizzazione della Chiesa evangelica del Cantone di Turgovia che consente l'attribuzione agli stranieri del diritto di voto e d'elezione negli affari della comunit\u00e0. Il Consiglio ecclesiastico della Chiesa evangelica del Cantone di Turgovia non ha violato l'autonomia della comunit\u00e0 rifiutando d'approvare tale elezione (consid. 9)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "15.12.2021 23:48:33", "Checksum": "38eecd05073c1d018e6dd9f4e155a001"}