{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-02-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2006-0023_2007-02-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=157280&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=34&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "88b3623d3baf38dbff99e72398463a11"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2006.0023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.02.2007 GE.2006.0023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/Fondation des H\u00f4pitaux de la Riviera | Recours contre un appel d'offres. Les exigences de l'appel d'offres sont discriminatoires lorsqu'elles ne correspondent pas \u00e0 la pratique g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de la branche mais \u00e0 celle qu'un des futurs concurrents, qui est aussi le fournisseur actuel, est le seul \u00e0 adopter. Ainsi, une indication du co\u00fbt \u00e0 la pi\u00e8ce est-elle discriminatoire lorsqu'il s'agit d'un crit\u00e8re \u00e9liminatoire et qu'il correspond \u00e0 la pratique du seul fournisseur du pouvoir adjudicateur et est contraire \u00e0 la pratique. Le respect d'une convention collective de travail n'est pas un crit\u00e8re discriminatoire. La pr\u00e9sentation d'attestations de contr\u00f4le d'un organisme ext\u00e9rieur pour les trois ann\u00e9es ant\u00e9rieures et l'exigence des r\u00e9f\u00e9rences \u00e9crites de cinq \u00e9tablissements de soins aigus sont des crit\u00e8res discriminatoires dans la mesure o\u00f9 ils ne permettent pas de proc\u00e9der \u00e0 une v\u00e9rification correcte de la qualit\u00e9 des prestations d'un soumissionnaire. Une dur\u00e9e contractuelle de dix ans n'est pas un crit\u00e8re discriminatoire. La pr\u00e9sence au conseil de fondation du pouvoir adjudicateur d'un membre du conseil d'administration d'un concurrent ne suffit pas \u00e0 pr\u00e9sumer une violation du devoir de confidentialit\u00e9. Recours admis. L'autorit\u00e9 est invit\u00e9e \u00e0 effectuer un nouvel appel d'offres."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:33:39", "Checksum": "a0cfbdcd5cc9baad8a98142acf03322f"}