<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé d'évaluer dans un rapport la faisabilité technique et juridique de solutions qui, sur le modèle du trafic S réservé aux poids lourds, permettraient aux automobilistes résidant dans les cantons du Tessin et d'Uri de bénéficier d'un accès prioritaire au tunnel routier du Gothard.</p><p>Ce rapport viendra compléter le rapport qui est en train d'être élaboré en exécution du postulat 22.4404 Stadler.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Le Conseil fédéral a conscience que le trafic d’évitement pose problème le long des routes nationales et que les riverains en pâtissent. C’est la raison pour laquelle il a proposé d’accepter le postulat 22.4044 «&nbsp;Améliorer la gestion du trafic, notamment du trafic d’évitement&nbsp;». Dans ce cadre, le Conseil fédéral se penchera sur différentes mesures. Il examinera également la mesure réclamée dans le présent postulat et en exposera les avantages et les inconvénients.&nbsp;</p>