{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1967-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-93-I-703_1967.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=9&from_date=&to_date=&from_year=1967&to_year=1967&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=82&highlight_docid=atf%3A%2F%2F93-I-703%3Ade&number_of_ranks=203&azaclir=clir", "Checksum": "0622cf208c45ead947abb05a1c362efc"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 93 I 703"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I 1967 BGE 93 I 703"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I 1967 BGE 93 I 703"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia 1967 BGE 93 I 703"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Eigentumsgarantie \u00d6ffentliches Interesse an der Schaffung von Freihaltezonen (Gr\u00fcnzonen). Grundsatz der Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit und Notwendigkeit der Eigentumsbeschr\u00e4nkungen."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Garantie de la propri\u00e9t\u00e9. Int\u00e9r\u00eat public \u00e0 la cr\u00e9ation de zones libres de constructions (zones de verdure). Exigences de proportionnalit\u00e9 et de n\u00e9cessit\u00e9 des mesures restrictives de la propri\u00e9t\u00e9."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Garanzia della propriet\u00e0. Interesse pubblico alla creazione di zone libere da costruzioni (zone verdi). Principio della proporzionalit\u00e0 e della necessit\u00e0 delle misure restrittive della propriet\u00e0."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 08:26:56", "Checksum": "99a4a2af5c69683539452bd01a2505c1"}