{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-08-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2016-0121_2017-08-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175000&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=47&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "649eaa9e72f5c1097c4cdbd30a56b50b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2016.0121"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.08.2017 GE.2016.0121"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________, D.________, E.________ et F.________ /Direction g\u00e9n\u00e9rale de la mobilit\u00e9 et des routes, Municipalit\u00e9 de Corseaux, G.________ | Recours contre la d\u00e9cision de la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la mobilit\u00e9 et des routes autorisant l'adjonction d'une plaque compl\u00e9mentaire \"Riverains autoris\u00e9s\" au signal OSR 2.01 pr\u00e9voyant l'interdiction g\u00e9n\u00e9rale de circuler dans les deux sens.\r\rExistence d'un int\u00e9r\u00eat public pr\u00e9pond\u00e9rant \u00e0 maintenir le caract\u00e8re pi\u00e9tonnier du chemin litigieux afin de garantir la s\u00e9curit\u00e9 des enfants qui empruntent ce chemin pour se rendre \u00e0 l'\u00e9cole, dont de tr\u00e8s jeunes enfants. Cet int\u00e9r\u00eat s'oppose \u00e0 ce que la circulation sur ce chemin soit autoris\u00e9e aux riverains. \rExistence d'un int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 du propri\u00e9taire, tiers int\u00e9ress\u00e9 d'am\u00e9nager des places de parc suppl\u00e9mentaires, qui sont exig\u00e9es par la Municipalit\u00e9 dans le cadre de son projet de cr\u00e9ation d'un 3\u00e8me logement dans son b\u00e2timent. L'octroi d'autorisations sp\u00e9ciales de circuler sur le tron\u00e7on en relation avec les seules places nouvelles \u00e0 cr\u00e9er est toutefois possible; deux autres parcelles b\u00e9n\u00e9ficient d\u00e9j\u00e0 de telles autorisations. Cette question d\u00e9borde de l'objet du litige et devra \u00eatre appr\u00e9ci\u00e9e dans le cadre de la proc\u00e9dure de permis de construire.\r\rRecours partiellement admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:17:03", "Checksum": "49a65c7a4f00d93b36b0a5a2cb86faf7"}