{"Signatur": "GE_CJ_014", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-01-17", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-4046-2006_2008-01-17.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/show/1961036?doc=", "Checksum": "552f96e1184a2711010ce7613ae5abd0"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-4046-2006_2008-01-17.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/file/2008/0001/ATAS_000121_2008_A_4046_2006.pdf", "Checksum": "799cb21f441634459561d4d3f1587c73"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4046/2006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 17.01.2008 A/4046/2006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des assurances sociales"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; LOI F\u00c9D\u00c9RALE SUR LA PR\u00c9VOYANCE PROFESSIONNELLE ; PARTAGE(SENS G\u00c9N\u00c9RAL) ; AVOIR DE VIEILLESSE ; PRESTATION DE LIBRE PASSAGE ; APPROBATION(EN G\u00c9N\u00c9RAL); CONJOINT ; DILIGENCE ; DIVORCE ; JUGEMENT DE DIVORCE | Pour les personnes mari\u00e9es, le versement de la prestation de sortie en esp\u00e8ce constitue un acte juridique soumis \u00e0 la condition du consentement \u00e9crit du conjoint. En l'esp\u00e8ce, l'institution de pr\u00e9voyance ne s'est pas enquis de ce fait avant le versmement de la pestation de libre passage en mains de l'ex-\u00e9poux. Ce faisant, elle a viol\u00e9 son devoir de diligence de sorte qu'elle doit \u00eatre condamn\u00e9e au paiement de la moiti\u00e9 de la prestation de libre passage du demandeur \u00e0 la d\u00e9fenderesse. | LFLP22"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:43:20", "Checksum": "8fbd5e118147f28829e72a1f7acbdbdb"}