{"Signatur": "GE_CJ_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-06-22", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_001_C-3188-2009_2012-06-22.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/acjc/show/1629358?doc=", "Checksum": "d43401089d3b1cb702fd28e489661fd1"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_001_C-3188-2009_2012-06-22.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/acjc/file/2012/0009/ACJC_000931_2012_C_3188_2009.pdf", "Checksum": "957aee0333c0c6418118a8bfd816e038"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/3188/2009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 22.06.2012 C/3188/2009"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 22.06.2012 C/3188/2009"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 22.06.2012 C/3188/2009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; COPROPRI\u00c9T\u00c9 ; PARTAGE(SENS G\u00c9N\u00c9RAL) | 1. En cas de copropri\u00e9t\u00e9 des \u00e9poux sur un bien, il convient en principe de partager celui-ci avant de d\u00e9terminer, en vue de la liquidation du r\u00e9gime matrimonial, comment le bien en question a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 et dans quelle proportion chacun doit profiter d'une \u00e9ventuelle plus-value du bien (consid. 5.1).\r2.Le juge d\u00e9cide modes ench\u00e8res du bien en copropri\u00e9t\u00e9 selon les circonstances de l'esp\u00e8ce. Si les \u00e9poux copropri\u00e9taires ne d\u00e9sirent pas que l'immeuble passe en mains \u00e9trang\u00e8res, des ench\u00e8res priv\u00e9es entre eux se justifient. En revanche, s'ils entendent l'un et l'autre acqu\u00e9rir tout l'immeuble ou tirer le plus grand profit de l'ali\u00e9nation, les ench\u00e8res publiques doivent \u00eatre privil\u00e9gi\u00e9es (consid. 5.2.1). | aCC.138 CC.124 CC.205.2 CC.650 C.651"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:21:01", "Checksum": "1d979b63bf90f4af49007ccf73ef048f"}