{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-06-20", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-18273-2006_2007-06-20.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862538?doc=", "Checksum": "ce5f59c36bf6753b19064c1d4beafcc9"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-18273-2006_2007-06-20.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2007/0001/CAPH_000101_2007_C_18273_2006.pdf", "Checksum": "155efdc6a4a8edec1b8e2cfa9fd4beed"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/18273/2006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 20.06.2007 C/18273/2006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; G\u00c9RANCE D'IMMEUBLES; SUBROGATION L\u00c9GALE; SALAIRE; VACANCES; R\u00c9SILIATION; D\u00c9LAI DE R\u00c9SILIATION; MALADIE; MAINTIEN DU PAIEMENT DU SALAIRE ; PROLONGATION DU D\u00c9LAI | Pendant son d\u00e9lai de cong\u00e9, T a \u00e9t\u00e9 malade un jour \u00e0 la suite d'une insolation. L'\u00e9ch\u00e9ance de la fin des rapports de travail a \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9e ainsi d'un mois. Pourtant, E a refus\u00e9 de lui payer ce mois de salaire suppl\u00e9mentaire, arguant que T s'\u00e9tait mise fautivement dans un \u00e9tat d'incapacit\u00e9. En premier lieu, la Cour rappelle que l'intervention de la Caisse de ch\u00f4mage est limit\u00e9e \u00e0 concurrence de sa subrogation. Ensuite, elle constate que l'absence de T pour maladie n'a pas \u00e9t\u00e9 caus\u00e9 fautivement par celle-ci et condamne l'employeur \u00e0 payer le mois de salaire litigieux. | LJP.59; LACI.29.al2; CC.8; CC.2; CO.336c.al1.litb; CO.322.al1; CO.329a.al3; CO.329d.al2; CO.321c.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:53:03", "Checksum": "b14fd68701b373800de223fca593a68e"}