{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1999-08-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1998-0150_1999-08-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=32054&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "20e54aa91ff4dbb5908e2d7fd895a4f3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.1998.0150"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.08.1999 AC.1998.0150"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RACINE Jean-Philippe c/DINF/Mutrux | Coordination du droit de l'environnement avec celui de l'am\u00e9nagement du territoire. Il n'est pas conforme \u00e0 l'art. 24 LPE de cr\u00e9er une nouvelle zone \u00e0 b\u00e2tir sur une portion du territoire communal o\u00f9 les valeurs limites de planification sont d\u00e9pass\u00e9es. Annulation de la d\u00e9cision d'approbation du plan en tant qu'elle a trait au secteur concern\u00e9 et renvoi pour nouvel examen."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 00:28:05", "Checksum": "0c95455d3ff2a65d54dd984a9c18a981"}