{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-03-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2016-0006_2016-03-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172957&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4ce1a7d700d87e81286d55838a3ae5f7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2016.0006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.03.2016 GE.2016.0006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Service juridique et l\u00e9gislatif | Indemnit\u00e9 LAVI: employ\u00e9e de la station-service o\u00f9 elle se trouvait apr\u00e8s en avoir verrouill\u00e9 les portes derri\u00e8re elle qui a vu un homme frapper contre la vitre, diriger un pistolet sur elle et faire un signe de la main sous sa gorge, afin de lui faire comprendre qu'il pouvait lui faire du mal, qui s'est r\u00e9fugi\u00e9e derri\u00e8re le comptoir puis a donn\u00e9 l'alarme. La qualit\u00e9 de victime lui a \u00e9t\u00e9 reconnue, bien qu'elle n'ait subi aucune atteinte \u00e0 son int\u00e9grit\u00e9 physique. Au vu de ce dernier \u00e9l\u00e9ment et du fait qu'elle n'a pas \u00e9t\u00e9 en contact direct avec son agresseur, n'a pas d\u00fb lui remettre d'argent, n'a pas subi d'arr\u00eat de travail et que son \u00e9tat psychique s'est progressivement am\u00e9lior\u00e9, le montant de 500 fr. allou\u00e9 para\u00eet ad\u00e9quat. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:28:53", "Checksum": "ef67331a0b7b06248b97afe3748695d0"}