{"Signatur": "AG_BV_001", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2023-08-25", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_BV_001_EBVU-22-537_2023-08-25.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/10938", "Checksum": "556e800a203163b3ea5c005b8464ad04"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["EBVU 22.537"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt 25.08.2023 EBVU 22.537"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt 25.08.2023 EBVU 22.537"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt 25.08.2023 EBVU 22.537"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "W\u00e4rmepumpe, Planungswerte, Vorsorgeprinzip, l\u00e4rmempfindliche R\u00e4ume\r\n\u2013 Ausf\u00fchrungen zu den f\u00fcr die Beurteilung eines Baugesuchs f\u00fcr eine W\u00e4rmepumpe erforderlichen Baugesuchsunterlagen (Erw. 3)\r\n\u2013 Umfassende l\u00e4rmrechtliche Beurteilung einer W\u00e4rmepumpe (zul\u00e4ssige Abz\u00fcge, Bemessung der Planungswerte gegen\u00fcber der eigenen Liegenschaft, Standortwahl, Vorsorgemassnahmen) (Erw. 5 und 6)\r\n\u2013 F\u00fcr die Beurteilung einer K\u00fcche als nicht l\u00e4rmempfindlicher Raum ist es unmassgeblich, ob diese eine T\u00fcre zum angrenzenden Wohnraum aufweist, sofern der K\u00fcchenbereich im \u00dcbrigen aufgrund seiner Gr\u00f6sse nicht als Wohnk\u00fcche gilt und sowohl baulich als auch funktionell klar vom Wohnbereich abgegrenzt ist. (Erw. 5.2)"}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 02:55:25", "Checksum": "c20910c90d2937befebe01fa967f06fc"}