{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2011-11-24", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2011-110_2011-11-24.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=55&type=1563347022&cHash=510b8e225c4b3a1d9379f19200dc1709", "Checksum": "b4d6bf9c2fd7c08832e6a33dfb8e43ee"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2011/110"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 24.11.2011 IV-2011/110"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 24.11.2011 IV-2011/110"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 24.11.2011 IV-2011/110"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 23 Abs. 1 SVG (SR 741.01), Art. 45 Abs. 5 VZV (SR 741.51). Stellt das Strassenverkehrsamt eine an einen in Grossbritannien wohnhaften Fahrzeuglenker gerichtete Verf\u00fcgung per Post zu, vermag der Verwaltungsakt zufolge fehlender v\u00f6lkerrechtlicher Bestimmungen und damit mangelhafter Er\u00f6ffnung keinerlei Wirkung zu zeitigen (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung IV, 24. November 2011, IV-2011/110)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 10:08:10", "Checksum": "6bb678b6f86247dd3e10c67f501b604b"}