{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2011-09-20", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2011-2_2011-09-20.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3160&type=1563347022&cHash=2c2bde192a4fa36b56ba6ab96908ee6f", "Checksum": "5afea8b1cd7fa214268af64d9d078d7b"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2011/2"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 20.09.2011 B 2011/2"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 20.09.2011 B 2011/2"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 20.09.2011 B 2011/2"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Planungsrecht, Aufzonung, Art. 21 Abs.\u00a02 RPG (SR 700), Art.\u00a032 Abs. 1 BauG und Art.\u00a033 Abs.\u00a01 BauG (sGS 731.1). Allein die \u00dcberarbeitung des Baureglements l\u00f6st keine Sperrwirkung aus, einzelne Grundst\u00fccke auf ihre zonenm\u00e4ssige Zuteilung zu \u00fcberpr\u00fcfen. Der Verzicht auf die \u00dcberbauung des eingezonten Schlossparks Wartegg liegt im \u00f6ffentlichen Interesse. Die daf\u00fcr in einem anderen Quartier aufgezonte Baufl\u00e4che entspricht den raumplanerischen Grunds\u00e4tzen, ist mit dem kommunalen Richtplan im Einklang und sachlich begr\u00fcndet (Verwaltungsgericht, B 2011/2)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 10:18:42", "Checksum": "fcba6acbd5927fba2f3ce4fec3964132"}