{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-04-24", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4767-2017_2018-04-24.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1890971?doc=", "Checksum": "03c787e6a44b5b41a3025a09a4092f26"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4767-2017_2018-04-24.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2018/0003/ATA_000378_2018_A_4767_2017.pdf", "Checksum": "2c9ef9e1bb1ca45cb6c0be1284e72b2c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4767/2017"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 24.04.2018 A/4767/2017"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00c9GALIT\u00c9 DE TRAITEMENT ; VICE DE FORME ; NULLIT\u00c9 | Les agents de police peuvent dresser un constat d'infraction sur la base de leur appr\u00e9ciation. La loi n'exige pas qu'ils aient recours \u00e0 un engin de mesure. De plus, les explications donn\u00e9es par le recourant dans ses \u00e9critures ne sont pas propres \u00e0 remettre en cause les constatations faites par la police, si bien qu'elles sont prises en consid\u00e9ration de mani\u00e8re pr\u00e9pond\u00e9rante dans l'appr\u00e9ciation des preuves faites par la chambre administrative, renforc\u00e9e en l'esp\u00e8ce par le fait que ce ne sont pas les m\u00eames agents qui sont intervenus les deux soirs en question. | Cst.8; LRDBHD.1; LRDBHD.3.al1; LRDBHD.5.al1.leta; LRDBHD.24.al2; LRDBHD.35.al3; LRDBHD.36; RRDBHD.3.al2; RRDBHD.35.al3"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:32:00", "Checksum": "f961c46545a2f0d74d5f21ff3d0214a1"}