{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-01-19", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2022-00220_2023-01-19.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222959&W10_KEY=13045532&nTrefferzeile=85&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "9ae31561653c05e98dd1e14b854f4745"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2022.00220"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 19.01.2023 VB.2022.00220"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 19.01.2023 VB.2022.00220"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 19.01.2023 VB.2022.00220"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Neubau eines Mehrfamilienhauses mit Tiefgarage. Nachbarbeschwerde betreffend eine - im Rahmen einer Projekt\u00e4nderung bewilligte - ver\u00e4nderte (bzw. verschobene) Tiefgaragenzufahrt (vgl. die mit dem vorliegenden zusammenh\u00e4ngenden Verfahren VB.2022.00191 [Bauherrenbeschwerde] sowie VB.2022.00192 [weitere Nachbarbeschwerde]). Die im Zusammenhang mit der Zufahrtsrampe neu projektierten Massnahmen (Verschiebung der Zufahrtsrampe um 30 cm bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Ausgestaltung) sprengen den Rahmen einer Projekt\u00e4nderung nicht. Eine wesentliche Ver\u00e4nderung eines Hauptmerkmals des Bauprojekts steht nicht infrage. Folglich ist nicht zu beanstanden, dass die Baukommission von einer Projekt\u00e4nderung und nicht von einem neuen Projekt ausging (E. 3.1 f.). Bei Projekt\u00e4nderungen k\u00f6nnen nur diejenigen Teile eines Bauvorhabens neu \u00fcberpr\u00fcft werden, die durch die \u00c4nderung betroffen sind. R\u00fcgen, welche insofern ausserhalb des durch die Projekt\u00e4nderung vorgegebenen Verfahrensgegenstands liegen, sind damit versp\u00e4tet (E. 3.3). Vorliegend erwiesen bzw. erweisen sich diverse R\u00fcgen als versp\u00e4tet (E. 4). Aus dem - (lediglich) beh\u00f6rdenverbindlichen - kommunalen Richtplan Verkehr k\u00f6nnen die Beschwerdef\u00fchrenden nichts f\u00fcr sich ableiten (E. 5.1). L\u00e4rmimmissionen (E. 5.2). Pl\u00e4ne (E. 5.3). Alternativerschliessung (E. 5.4). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:12:12", "Checksum": "44efcc8191aeb315c5fa1b8a1496e422"}