{"Signatur": "AG_AK_001", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2008-09-23", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_AK_001_AVV-2007-46_2008-09-23.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/3276", "Checksum": "2aed1a2a34cd3a30dd83f45e8b121660"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["AVV.2007.46"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Anwaltskommission 23.09.2008 AVV.2007.46"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Anwaltskommission 23.09.2008 AVV.2007.46"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Anwaltskommission 23.09.2008 AVV.2007.46"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Anwaltskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Anwaltskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Anwaltskommission "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 12 lit. c BGFA: Interessenkollision\nDie anwaltliche Vertretung der Eltern eines anl\u00e4sslich des Sportunterrichts einer Volksschule verstorbenen Sch\u00fclers im Strafverfahren gegen die beschuldigten Lehrer ist, auch wenn der Rechtsanwalt Schulratspr\u00e4sident des Bezirks dieser Schule ist, zul\u00e4ssig; der Anwalt war in seiner Funktion als Schulratspr\u00e4sident weder in den konkreten Fall involviert noch musste er sich mit den diesen Sportunterricht betreffenden Fragen befassen."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:14:49", "Checksum": "59bc017b45d836014c91b8ca60829bfc"}