{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-03-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2024-0359_2025-03-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184758&W10_KEY=10177791&nTrefferzeile=14&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a0802ae49f26cf60bed344aef0fee432"}, "Scrapedate": "2025-06-26", "Num": ["GE.2024.0359"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.03.2025 GE.2024.0359"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Pr\u00e9fecture du district de l'Ouest lausannois, Police cantonale du commerce, Municipalit\u00e9 de Renens | Recours contre une d\u00e9cision pronon\u00e7ant une interdiction temporaire de vente en d\u00e9tail de tabac d'un mois \u00e0 l'encontre d'un kiosque, \u00e0 la suite de deux achats tests de cigarettes par des personnes mineures. Depuis l'introduction des art. 98a et ss LEAE au 1er novembre 2014, les autorit\u00e9s peuvent proc\u00e9der \u00e0 des achats tests pour v\u00e9rifier le respect de l'\u00e2ge l\u00e9gal de remise notamment du tabac. Le recourant conteste pour l'essentiel la dur\u00e9e de la sanction inflig\u00e9e. Proportionnalit\u00e9 de la sanction confirm\u00e9e. Pas de violation du principe de la bonne foi en lien avec le fait que la sanction aurait d\u00fb (\u00e0 d\u00e9faut de reocurs et de l'effet suspensif qui lui a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9) \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e avant l'entr\u00e9e en force de la d\u00e9cision. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2029", "Zeit UTC": "21.09.2025 01:29:39", "Checksum": "abbd5c78b7a0f2666b041944573183a2"}