{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2008-02-15", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-134-III-214_2008-02-15.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=25&from_date=&to_date=&from_year=2008&to_year=2008&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=244&highlight_docid=atf%3A%2F%2F134-III-214%3Ade&number_of_ranks=277&azaclir=clir", "Checksum": "599a7bafb7c666af32f10e69e7049c0b"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 134 III 214", "4A_522/2007"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III 15.02.2008 BGE 134 III 214 (4A_522/2007)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III 15.02.2008 BGE 134 III 214 (4A_522/2007)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III 15.02.2008 BGE 134 III 214 (4A_522/2007)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "I. zivilrechtlichen Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Gerichtsstandsgesetz; Klagen aus unerlaubter Handlung (Art. 25 GestG). Art. 25 GestG kommt nur zur Anwendung, wenn das Fundament der Klage in einer unerlaubten Handlung liegt; die Klage auf Leistung einer nach dem Urheberrechtsgesetz geschuldeten Verg\u00fctung erf\u00fcllt diese Voraussetzung nicht (E. 2)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Loi sur les fors; actions fond\u00e9es sur un acte illicite (art. 25 LFors). L'art. 25 LFors n'est applicable que si le fondement de l'action repose sur un acte illicite; l'action en paiement d'une r\u00e9mun\u00e9ration due d'apr\u00e8s la loi sur le droit d'auteur ne remplit pas cette condition (consid. 2)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Legge sul foro; azioni derivanti da un atto illecito (art. 25 LForo). L'art. 25 LForo torna applicabile solamente qualora il fondamento dell'azione risieda in un atto illecito; l'azione tendente al versamento di un compenso dovuto giusta la legge sul diritto d'autore non adempie questo requisito (consid. 2)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 05:23:21", "Checksum": "41587d668f6f5db49f0c6d5afecd27ca"}