<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di istituire un servizio di supporto o di segnalazione nazionale indipendente presso il quale gli atleti possano segnalare qualsiasi tipo di abuso - fisico, psichico, sessuale oppure mobbing nonché abusi di potere - avvenuto dell'ambito dello sport. La protezione della personalità dovrà essere garantita. </p><p>Una minoranza della Commissione (Umbricht Pieren, Gafner, Gutjahr, Haab, Herzog Verena, Tuena, Wasserfallen Christian) propone di respingere la mozione.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.