{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2015-05-13", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_BV-2014-6_2015-05-13.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1636&type=1563347022&cHash=9e225700b57399153231c5f18be499e3", "Checksum": "330bacdcbb5749df44f48a0b89562ee3"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["BV 2014/6"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 13.05.2015 BV 2014/6"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 13.05.2015 BV 2014/6"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 13.05.2015 BV 2014/6"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BV - berufliche Vorsorge"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 41 Abs. 1 BVG: Die neue Regelung, dass das Rentenstammrecht unverj\u00e4hrbar ist, gilt nicht f\u00fcr die vor Inkrafttreten des neuen Art. 41 Abs. 1 BVG am 1.\u00a0Januar 2005 bereits verj\u00e4hrten Anspr\u00fcche auf eine Invalidenrente der beruflichen Vorsorge (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 13. Mai 2015, BV 2014/6).Pr\u00e4sident Joachim Huber, Versicherungsrichterinnen Lisbeth Mattle Frei undMiriam Lendfers; Gerichtsschreiber Markus JakobEntscheid vom 13. Mai 2015in SachenA.___, Kl\u00e4ger,vertreten durch B.___,\u00a0gegenPensionskasse C.___,Beklagte,vertreten durch Rechtsanwalt Dr. iur. Hermann Walser, Paulstrasse\u00a05, 8610\u00a0Uster,betreffendInvalidenrenteSachverhalt"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 07:04:36", "Checksum": "c9b00e0a0357e4983923faf76aa4a2d5"}