{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "07.01.2004", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2003-00392_07-01-2004.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=203901&W10_KEY=4467142&nTrefferzeile=59&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "c5124c28965dc953f8e0add4428ed794"}, "Num": [" VB.2003.00392"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 04..2.07.0 VB.2003.00392"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 04..2.07.0 VB.2003.00392"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 04..2.07.0 VB.2003.00392"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Niederlassungsbewilligung | Der Widerruf der Niederlassungsbewilligung f\u00fcr eine gut 18-j\u00e4hrige Ausl\u00e4nderin, die im Alter von 14 1/2 Jahren als angebliche Tochter einer eingeb\u00fcrgerten Schweizerin in die Schweiz nachgezogen wurde, ist rechtm\u00e4ssig. Die Erschleichung der Niederlassungsbewilligung durch falsche Personenangaben, womit die Nichte der Schweizerin als deren Tochter ausgewiesen wurde, muss sie sich auch entgegenhalten lassen, wenn sie nur mittelbar an der T\u00e4uschung beteiligt war. Zur Eintretensfrage (E. 2). Zumindest eventualvors\u00e4tzliche T\u00e4uschung als Voraussetzung des Widerrufs, der zudem verh\u00e4ltnism\u00e4ssig sein muss (E. 3.1).Tatbestand des Erschleichens einer Bewilligung hier erf\u00fcllt (E. 3.2). Die Beschwerdef\u00fchrerin hat von der T\u00e4uschung der Bewilligungsbeh\u00f6rde durch ihre Tante gewusst oder zumindest wissen m\u00fcssen; daran \u00e4ndert nichts, dass die Untersuchung wegen ANAG-Widerhandlung der Beschwerdef\u00fchrerin eingestellt worden ist (E. 3.3)."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:22:49", "Checksum": "b93bb3d5c200f9ffda63f29d441cf9b1"}