{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1982-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-108-II-221_1982.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=13&from_date=&to_date=&from_year=1982&to_year=1982&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=126&highlight_docid=atf%3A%2F%2F108-II-221%3Ade&number_of_ranks=398&azaclir=clir", "Checksum": "8a43fc947cf878b1a271d89b8306b369"}, "Scrapedate": "2025-05-16", "Num": ["BGE 108 II 221"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II 1982 BGE 108 II 221"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II 1982 BGE 108 II 221"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II 1982 BGE 108 II 221"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 2 lit. b PatG. Ein Untersuchungsverfahren, das eine Diagnose am menschlichen K\u00f6rper erm\u00f6glicht, gilt als \"Verfahren der Diagnostik\" im Sinne von Art. 2 lit. b PatG und ist daher von der Patentierung ausgeschlossen. Ein Verfahren, mit welchem Angaben \u00fcber den Zustand eines Herzpatienten auf Distanz vermittelt werden k\u00f6nnen, ist deshalb nicht patentierbar."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 2 lettre b LBI. Entre dans la notion de \"m\u00e9thode de diagnostic\" appliqu\u00e9e au corps humain, et par cons\u00e9quent est exclue du brevet, la m\u00e9thode d'investigation permettant d'aboutir \u00e0 un diagnostic. Ne peut ainsi \u00eatre brevet\u00e9 un proc\u00e9d\u00e9 visant \u00e0 fournir \u00e0 distance des signaux sur l'\u00e9tat de personnes cardiaques."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 2 lett. b LBI. \u00c8 compreso nella nozione di \"methodo di diagnosi\" applicato al corpo umano, ed \u00e8 quindi escluso dal brevetto, un metodo d'investigazione che permette di effettuare una diagnosi. Non pu\u00f2 pertanto essere brevettato un procedimento destinato a fornire a distanza segnali relativi allo stato di persone affette da disturbi cardiaci."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "16.05.2025 10:33:56", "Checksum": "8b6b67640ae23b7092cfb18259a6600d"}