{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-03-09", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-94-2009_2010-03-09.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1883653?doc=", "Checksum": "6d3bb246e30122a6e2d66d7d12f8853a"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-94-2009_2010-03-09.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2010/0001/ATA_000152_2010_A_94_2009.pdf", "Checksum": "eeff4e4a7084d8981010c293b412e711"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/94/2009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 09.03.2010 A/94/2009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PERTURBATEUR PAR SITUATION; PRESCRIPTION; RESTITUTION(EN G\u00c9N\u00c9RAL); ENRICHISSEMENT ILL\u00c9GITIME; R\u00c9NOVATION D'IMMEUBLE | En rachetant l'appartement au bail litigieux, la recourante s'est substitu\u00e9e aux droits et obligations de la S.I. qui \u00e9tait \u00e0 l'\u00e9poque en contravention avec l'art. 10 LDTR. Dans la mesure o\u00f9 elle a continu\u00e9 \u00e0 louer l'appartement aux m\u00eames conditions, le DCTI \u00e9tait fond\u00e9 \u00e0 requ\u00e9rir d'elle le r\u00e9tablissement d'une situation juridique conforme au droit et \u00e0 ordonner la restitution du trop per\u00e7u. | LDTR.44 ; LDTR.10"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:24:14", "Checksum": "4ba679d9a51983535518c206c8efb86a"}