<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="44325072" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../og" name="repository-base-url"/> <meta content="2023-02-01T18:42Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2014-nr-13" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2014-nr-13" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2014-nr-13" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="RBOG 2014 Nr. 13" name="title"/> <meta content="Vertretung im RechtsÃ¶ffnungsverfahren; Behebung von MÃ¤ngeln; Ã¼berspitzter Formalismus" name="description"/> <meta content="Vertretung im RechtsÃ¶ffnungsverfahren; Behebung von MÃ¤ngeln; Ã¼berspitzter Formalismus" property="og:description"/> <meta content="Vertretung im RechtsÃ¶ffnungsverfahren; Behebung von MÃ¤ngeln; Ã¼berspitzter Formalismus" property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2014-nr-13" property="og:url"/> <meta content="RBOG 2014 Nr. 13" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="RBOG 2014 Nr. 13" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>RBOG 2014 Nr. 13</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="44325072"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../og/" rel="prev">Rechtsprechung Obergericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/entscheide" rel="prev">Entscheide RBOG</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/rbog-2014" rel="prev">RBOG 2014</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>RBOG 2014 Nr. 13</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>Vertretung im RechtsÃ¶ffnungsverfahren; Behebung von MÃ¤ngeln; Ã¼berspitzter Formalismus</strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="44863177" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-27-abs-1-schkg">Art. 27 Abs. 1 SchKG</a>, <a data-linked-resource-id="44322561" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-27-abs-2-schkg">Art. 27 Abs. 2 SchKG</a>, <a data-linked-resource-id="44731369" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-68-abs-2-lit-c-zpo">Art. 68 Abs. 2 lit. c ZPO</a>, <a data-linked-resource-id="44567440" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-132-abs-1-zpo">Art. 132 Abs. 1 ZPO</a>, <a data-linked-resource-id="44698357" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="2" href="../og/62-abs-1-zsrv">§ 62 Abs. 1 ZSRV</a>, <a data-linked-resource-id="44862664" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="2" href="../og/62-abs-2-ziff-1-zsrv">§ 62 Abs. 2 Ziff. 1 ZSRV</a></p><hr/><p></p><p> 1. Der BeschwerdefÃ¼hrer rÃ¼gte, der angefochtene RechtsÃ¶ffnungsentscheid sei willkÃ¼rlich, weil der Beschwerdegegner vor Vorin­stanz in Verletzung des Anwaltsmonopols nicht ordentlich vertreten gewesen sei. Die vom Beschwerdegegner bezeichnete Aktiengesellschaft kÃ¶nne nicht zur Vertretung einer Partei im RechtsÃ¶ffnungsverfahren zugelassen werden.</p><p> 2. a) GemÃ¤ss Art. 68 Abs. 2 lit. c ZPO sind zur berufsmÃ¤ssigen Vertretung in den Angelegenheiten des summarischen Verfahrens nach Art. 251 ZPO die gewerbsmÃ¤ssigen Vertreterinnen und Vertreter nach Art. 27 SchKG zugelassen. Dies gilt insbesondere fÃ¼r Entscheide, die vom RechtsÃ¶ffnungsgericht getroffen werden[1]. Nach Art. 27 SchKG kÃ¶nnen die Kantone die gewerbsmÃ¤ssige Vertretung der am Zwangsvollstreckungsverfahren Beteiligten regeln. Sie kÃ¶nnen insbesondere vorschreiben, dass Personen, die diese TÃ¤tigkeit ausÃ¼ben wollen, ihre berufliche FÃ¤higkeit und ihre Ehrenhaftigkeit nachweisen mÃ¼ssen. Wer in einem Kanton zur gewerbsmÃ¤ssigen Vertretung zugelassen ist, kann die Zulassung in jedem Kanton verlangen, sofern seine berufliche FÃ¤higkeit und seine Ehrenhaftigkeit in angemessener Weise geprÃ¼ft worden sind[2]. Kein Kanton ist verpflichtet, entsprechende Regeln aufzustellen[3]. Wird verzichtet, ist die gewerbsmÃ¤ssige Vertretung vÃ¶llig frei[4]. Das Obergericht hat in § 62 ZSRV bestimmt, dass zur berufsmÃ¤ssigen Vertretung im Zivilprozess nur AnwÃ¤ltinnen und AnwÃ¤lte zugelassen sind[5]. Patentierte Sachwalterinnen und Sachwalter sowie Rechtsagentinnen und Rechtsagenten oder andere gewerbsmÃ¤ssige Vertreterinnen oder Vertreter sind nicht zugelassen, ausgenommen die Vertretung bei Konkursbegehren der GlÃ¤ubiger[6]. Dementsprechend ist die gewerbsmÃ¤ssige Vertretung der Parteien in einem RechtsÃ¶ffnungsverfahren den AnwÃ¤ltinnen und AnwÃ¤lten vorbehalten.</p><p> b) Tritt ein nicht zugelassener gewerbsmÃ¤ssiger Vertreter auf, ist dessen Eingabe zurÃ¼ckzuweisen und der unwirksam vertretenen Partei eine kurze Nachfrist zur Behebung des Mangels anzusetzen[7]. Der Vertretene kann in diesem Fall die Eingabe selbst unterzeichnen oder sofort einen zugelassenen gewerbsmÃ¤ssigen oder einen nicht gewerbsmÃ¤ssigen Vertreter bestellen[8]. Diese Praxis stÃ¼tzt sich auf Art. 132 Abs. 1 ZPO, wonach MÃ¤ngel wie fehlende Unterschrift und fehlende Vollmacht innert einer gerichtlichen Nachfrist zu verbessern sind, andernfalls die Eingabe als nicht erfolgt gilt. Art. 132 Abs. 1 ZPO enthÃ¤lt keine abschliessende AufzÃ¤hlung der behebbaren MÃ¤ngel. Diese Bestimmung ist vielmehr auf alle noch korrigierbaren MÃ¤ngel und Fehler anwendbar[9]. Es entspricht auch der Praxis des Obergerichts, Eingaben zur Verbesserung zurÃ¼ckzusenden, wobei es vor allem darum geht, dem Rechtsuchenden die MÃ¶glichkeit zu geben, Versehen zu korrigieren, sei es eine vergessene Unterschrift nachzuholen, oder die UnzulÃ¤ssigkeit einer Vertretung zu korrigieren[10]. Die vom Gericht durchzusetzende Formstrenge des Prozesses findet allerdings ihre Grenze am Verbot des Ã¼berspitzten Formalismus. Ein solcher liegt vor, wenn eine prozessuale Formstrenge als exzessiv erscheint, durch kein schutzwÃ¼rdiges Interesse gerechtfertigt ist, zum blossen Selbstzweck wird und die Verwirklichung des materiellen Rechts erschwert oder gar verhindert[11].</p><p> 3. Der Beschwerdegegner zeigte im RechtsÃ¶ffnungsgesuch eine Vertretung durch die Aktiengesellschaft ausdrÃ¼cklich an und unterzeichnete es persÃ¶nlich, ohne jedoch klarzustellen, ob er im eigenen Namen oder als Organ der Aktiengesellschaft zeichnete. GemÃ¤ss Handelsregisterauszug ist der Beschwerdegegner einzelzeichnungsberechtigter PrÃ¤sident des Verwaltungsrats der Aktiengesellschaft. Ein Organ der Aktiengesellschaft ist einerseits handelnder Teil der juristischen Person und verpflichtet diese; andererseits ist es aber auch ein selbststÃ¤ndiges Rechtssubjekt, das fÃ¼r sich selbst handelt[12]. Das Wissen der Organe macht das Wissen der juristischen Person selbst aus[13]. Das RechtsÃ¶ffnungsgesuch entsprach daher dem Wissen und Willen sowohl des Beschwerdegegners als auch der Aktiengesellschaft und trÃ¤gt die Unterschrift des Beschwerdegegners in seiner Eigenschaft als natÃ¼rliche Person und als Organ der juristischen Person. Eine RÃ¼ckweisung des RechtsÃ¶ffnungsgesuchs an den Beschwerdegegner zur zweimaligen Unterzeichnung der gleichen Eingabe wÃ¤re formalistischer Leerlauf und kÃ¤me daher einem Ã¼berspitzten Formalismus gleich. Die RÃ¼ge des BeschwerdefÃ¼hrers greift daher nicht.</p><p>Obergericht, 1. Abteilung, 29. August 2014, BR.2014.40</p><p></p><hr/><p>[1] Art. 251 lit. a ZPO</p><p>[2] Art. 27 Abs. 2 SchKG</p><p>[3] Vgl. BGE 138 III 398 f.</p><p>[4] Roth/Walther, Basler Kommentar, Art. 27 SchKG N 4</p><p>[5] Vgl. auch § 94 ZSRV</p><p>[6] § 62 Abs. 2 Ziff. 1 ZSRV</p><p>[7] Gschwend/Bornatico, Basler Kommentar, Art. 132 ZPO N 10</p><p>[8] Roth/Walther, Art. 27 SchKG N 13</p><p>[9] Gschwend/Bornatico, Art. 132 ZPO N 8</p><p>[10] RBOG 2004 Nr. 28; vgl. RBOG 1996 Nr. 42</p><p>[11] Steinmann, in: Die Schweizerische Bundesverfassung (Hrsg.: Ehrenzeller/Mastro­nardi/Schweizer/Vallender), 2.A., Art. 29 N 14; HÃ¤felin/Haller/Keller, Schweizerisches Bundesstaatsrecht, 8.A., N 833</p><p>[12] Hausheer/Aebi-MÃ¼ller, Das Personenrecht des Schweizerischen Zivilgesetzbuches, Bern 2012, S. 308 N 17.12</p><p>[13] Riemer, Berner Kommentar, Art. 54/55 ZGB N 49; BGE vom 25. Oktober 2001, 4C.18/2001, Erw. 3b</p> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>