{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-06-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2016-0175_2016-06-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173389&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "01f211e8277ab74f763f2a847d24c4f9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2016.0175"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.06.2016 PE.2016.0175"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service de la population (SPOP) | D\u00e9cision du SPOP de renvoi au sens de l'art. 64 LEtr d'un ressortissant serbe sous le coup d'une interdiction d'entr\u00e9e en Suisse d\u00e9finitive et ex\u00e9cutoire valable jusqu'en 2022. La d\u00e9cision attaqu\u00e9e, notifi\u00e9e sous la forme d'un formulaire type, conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 64b LEtr, mentionne les dispositions l\u00e9gales applicables ainsi que les motifs sur lesquels elle est fond\u00e9e, soit l'absence de titre de s\u00e9jour valable du recourant, l'interdiction d'entr\u00e9e en Suisse qui lui a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9e le 6 d\u00e9cembre 2012 ainsi que les 6 condamnations p\u00e9nales dont il a fait l'objet entre 2004 et 2013. Cette d\u00e9cision remplit donc en tous points les exigences de forme pos\u00e9es par la LEtr et sa motivation est conforme aux art. 42 let. c LPA-VD et 29 Cst. Les faits invoqu\u00e9s par le recourant, soit en particulier les menaces dont il aurait fait l'objet dans son pays d'origine, ne sont \u00e9tay\u00e9es par aucun \u00e9l\u00e9ment tangible, et le renvoi est au surplus possible, licite et raisonnablement exigible au regard de l'art. 83 LEtr. Rejet du recours selon la proc\u00e9dure simplifi\u00e9e pr\u00e9vue \u00e0 l'art. 82 LPA-VD."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:29:53", "Checksum": "a44811e06abf282442a4afbe7827feb9"}