{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2024-02-12", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_36-2023-35_2024-02-12.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=137135&nX40_KEY=4590297&nTrefferzeile=5&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "7f4da57eca860331e3389c3d3b81d59a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["36.2023.35"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 12.02.2024 36.2023.35"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 12.02.2024 36.2023.35"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 12.02.2024 36.2023.35"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Disdetta, dopo un anno, del contratto d'assicurazione complementare (LCA), sottoscritto per tre anni, in seguito all'aumento del premio netto (premio lordo immutato), per diminuzione dello sconto dopo l'uscita di un familiare dalla cerchia degli assicurati non esplica l'effetto desiderato"}], "ScrapyJob": "446973/38/2047", "Zeit UTC": "21.09.2025 01:07:17", "Checksum": "6873df69b7216f8132ceca5e66cb43be"}