{"Signatur": "CH_BGE_003", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1994-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_003_BGE-120-Ib-411_1994.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=9&from_date=&to_date=&from_year=1994&to_year=1994&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=85&highlight_docid=atf%3A%2F%2F120-IB-411%3Ade&number_of_ranks=385&azaclir=clir", "Checksum": "b00d5b69348ac8721afc373c6033381e"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 120 Ib 411"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ib 1994 BGE 120 Ib 411"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ib 1994 BGE 120 Ib 411"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ib 1994 BGE 120 Ib 411"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ib"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ib"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ib"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Staatshaftung f\u00fcr spital\u00e4rztliche T\u00e4tigkeit. Anforderungen an die \u00e4rztliche Sorgfaltspflicht (E. 4a). Die Haftung des Arztes f\u00fcr einen Selbstmordversuch des Patienten setzt eine konkret erkennbare Suizidgef\u00e4hrdung voraus (E. 4b/c)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Responsabilit\u00e9 de l'Etat pour l'activit\u00e9 du m\u00e9decin exer\u00e7ant en milieu hospitalier. Exigences en mati\u00e8re de devoir de diligence du m\u00e9decin (consid. 4a). La responsabilit\u00e9 du m\u00e9decin pour une tentative de suicide d'un patient suppose un risque de suicide concr\u00e8tement reconnaissable (consid. 4b/c)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Responsabilit\u00e0 dello Stato per l'attivit\u00e0 ospedaliera di un medico. Esigenze in materia di dovere di diligenza del medico (consid. 4a). La responsabilit\u00e0 del medico per un tentativo di suicidio di un paziente presuppone un rischio di suicidio riconoscibile concretamente (consid. 4b/c)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 00:15:19", "Checksum": "161e3bdbbf552cbaf18d5f09d20cae80"}