{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2012-09-18", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2012-31_2012-09-18.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=396861A671C17DF5EEA16FA687887D16?decisionId=f8457a0a-a24a-4df0-86ec-89a996df9915", "Checksum": "c3236b1a14d3f319cdc680737215a397"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BVGE 2012/31"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 18.09.2012 BVGE 2012/31"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 18.09.2012 BVGE 2012/31"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 18.09.2012 BVGE 2012/31"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Nichteintreten auf Asylgesuch (Safe Country) und Wegweisung | \nAngemessene Anh\u00f6rung von Kindern im Verwaltungsverfahren. Pr\u00fcfung\ndes Wegweisungsvollzugs in einem Asylverfahren, das nach abgeschlossenem ausl\u00e4nderrechtlichem Verfahren\neingeleitet wurde. Kindeswohl.\nArt.&#160;3 und Art.&#160;12 des \u00dcbereinkommens vom 20.&#160;November\n1989 \u00fcber die Rechte des Kindes (nachfolgend: KRK). Art.&#160;83 Abs.&#160;4 AuG.\n1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nAnh\u00f6rungsrecht von Kindern im Verwaltungsverfahren. Fehlen\u00adde Gesetzesgrundlage auf\nnationaler Ebene. Unmittelbare An\u00adwendbarkeit von Art.&#160;12 KRK. Eine Anh\u00f6rung in angemessener\nWeise gen\u00fcgt gem\u00e4ss bundesgerichtlicher Rechtsprechung. Die Vertretung der Kinder durch die\nEltern ist zureichend, sofern sich deren Interessen decken. Verzicht auf Anh\u00f6rung der Kinder, wenn\nderen Standpunkt in den schriftlichen Eingaben gen\u00fcgend zum Ausdruck kommt (E.&#160;5.1 5.3).\n2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nPr\u00fcfung des Wegweisungsvollzugs (E.&#160;6 8). Zumutbarkeits\u00adpr\u00fcfung unter\nbesonderer Ber\u00fccksichtigung des Kindeswohls (E.&#160;7.3.2.3). Verweis auf die Vollzugspr\u00fcfung\nim vorangegan\u00adgenen ausl\u00e4nderrechtlichen Verfahren, wenn diese nicht lange zur\u00fcckliegt\nund die Sachlage unver\u00e4ndert ist (E.&#160;7.3.4).\n"}], "ScrapyJob": "446973/32/2055", "Zeit UTC": "08.07.2025 03:29:43", "Checksum": "180b4990da01aac20296fa888bd59b6a"}