{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-11-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2001-0329_2002-11-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=145883&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "73c7a4535a3acf9b271afec44a5ab278"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2001.0329"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.11.2002 CR.2001.0329"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SA | Exc\u00e8s de vitesse de 90/50 km/h. Retrait ramen\u00e9 de 3 \u00e0 2 mois (faute grave, bons ant\u00e9c\u00e9dents, utilit\u00e9 professionnelle importante, s'agissant d'un adjudant instructeur). Refus de fractionner l'ex\u00e9cution en plusieurs p\u00e9riodes en raison de la br\u00e8ve dur\u00e9e du retrait (2 mois). Refus de faire ex\u00e9cuter la mesure en la limitant aux heures du soir."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:09:42", "Checksum": "e6c3671c75dbd8db623f11112f9cf70a"}