{"Signatur": "VD_TN_001", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-05-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TN_001_AC-2008-0063_2008-05-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=159903&W10_KEY=10171183&nTrefferzeile=2&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "dfbc4962dbb286e7570f7e0fb65c69a1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2008.0063"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Tribunal neutre 30.05.2008 AC.2008.0063"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal neutre 30.05.2008 AC.2008.0063"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Tribunal neutre 30.05.2008 AC.2008.0063"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Tribunal neutre "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal neutre "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Tribunal neutre "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ et consorts/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, Conseil communal de A.________ | L'existence d'un motif de r\u00e9cusation contre l'un des membres d'une cour (en l'occurrence un lien de filiation avec l'une des parties) ne saurait entra\u00eener automatiquement la r\u00e9cusation de tous les autres membres. Encore faut-il, dans un tel contexte, que ces derniers puissent \u00eatre pr\u00e9venus \u00e0 un titre diff\u00e9rent, par exemple en raison d'une relation d'amiti\u00e9 \u00e9troite avec le parent en cause. A lui seul le lien de parent\u00e9 entre l'un des juges et un recourant ne constitue manifestement pas un motif suffisant pour justifier la r\u00e9cusation de la cour in corpore. En revanche, le fait que ce juge agisse comme mandataire de son parent constitue un tel motif."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 02:16:11", "Checksum": "68a617ce147cb9bc167208895b93b508"}