{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2024-09-11", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2024-00475_2024-09-11.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224323&W10_KEY=13045537&nTrefferzeile=51&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "e15cbad16980ee46369583db53782641"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2024.00475"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 11.09.2024 VB.2024.00475"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 11.09.2024 VB.2024.00475"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 11.09.2024 VB.2024.00475"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Massnahmen nach Gewaltschutzgesetz | [Kontaktverbot zum dreij\u00e4hrigen Sohn] Es erscheint glaubhaft, dass der Gef\u00e4hrder am Wochenende bevor seine Partnerin mit dem gemeinsamen dreij\u00e4hrigen Sohn in ein Frauenhaus eintrat, in Gegenwart des Kindes seine Partnerin wiederholt beleidigte, bedrohte, auf den Balkon sperrte und in verschiedener Weise t\u00e4tlich anging. Auch ein Fortbestand der Gef\u00e4hrdungssituation ist zu bejahen (E. 4.1). Das Kind, welches die Vorf\u00e4lle h\u00e4uslicher Gewalt miterlebte, ist selbst eine gewaltbetroffene Person; die Verl\u00e4ngerung des Kontaktverbots um drei Monate ist ungeachtet dessen, dass der Gef\u00e4hrder keine direkte Gewalt gegen seinen Sohn ausge\u00fcbt haben mag und zu diesem grunds\u00e4tzlich eine gute Beziehung haben will, nicht unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig. Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:04:01", "Checksum": "6366ef7dcedc889b066f7c01b5ae1980"}