{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2020-03-06", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2019-271_2020-03-06.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=7090&type=1563347022&cHash=914f32045e36407f763f17129f09bd58", "Checksum": "f55bb7d4dbe5a0ca7346ea771015aea6"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2019/271"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 06.03.2020 B 2019/271"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 06.03.2020 B 2019/271"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 06.03.2020 B 2019/271"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Strassenverkehrsrecht, Art. 15d Abs. 1, Art. 16d Abs. 1 lit. b SVG.\r\n\r\nDer Beschwerdef\u00fchrer wurde im Rahmen eines Strafverfahrens wegen Widerhandlung gegen das Bet\u00e4ubungsmittelgesetz als Auskunftsperson befragt. Aus seinen Angaben war zu schliessen, dass er fr\u00fcher drogenabh\u00e4ngig war und gegenw\u00e4rtig regelm\u00e4ssig Joints raucht und Kokain schnupft. Die Anordnung einer verkehrsmedizinischen Untersuchung wegen einer m\u00f6glichen Drogensucht setzt nicht zwangsl\u00e4ufig voraus, dass der Lenker tats\u00e4chlich unter dem Einfluss von Bet\u00e4ubungsmitteln gefahren ist oder bei der Anlasstat Drogen im Fahrzeug mitgef\u00fchrt hat. Auch der Nachweis, der Betroffene sei tats\u00e4chlich nicht in der Lage, Drogenkonsum und Strassenverkehr ausreichend auseinanderzuhalten, ist nicht erforderlich, zumal die verkehrsmedizinische Untersuchung gerade auch der Kl\u00e4rung dieser Frage dient. Ob die mittlerweile monatlich ermittelten negativ verlaufenden Analysen von Urinproben geeignet sind, eine vollst\u00e4ndige Drogenabstinenz nachzuweisen, wird \u2013 unter anderem \u2013 Gegenstand der verkehrsmedizinischen Untersuchung sein. Die besondere Ausgangslage rechtfertigt es, dem Beschwerdef\u00fchrer den F\u00fchrerausweis trotz der Zweifel an seiner Fahreignung f\u00fcr die Dauer der Abkl\u00e4rungen zu belassen (Verwaltungsgericht, B 2019/271)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 02:07:08", "Checksum": "ddcae6abfc5651b517f97f7a6b455ba0"}