<!DOCTYPE html> <html lang="fr"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div class="WordSection1"> <p class="MsoPlainText"><span lang="FR">Vu le courrier du 29 juillet 2011 de P.X.<span>,</span> aux termes duquel celui-ci demande à la Cour de droit public du Tribunal cantonal de retirer l'assistance judiciaire accordée le 8 décembre 2010 à M.X. par le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers, site de Neuchâtel, dans le procès en divorce des prénommés, actuellement toujours pendant,</span></p> <p class="Texte"><span lang="FR">vu le dossier,</span></p> <p align="center" class="MsoHeader"><b><u><span lang="EN-GB">C O N S I D E R A N T</span></u></b></p> <p class="MsoHeader"><span lang="FR">que selon l'article 8 al. 1 de la loi sur la procédure et la juridiction administratives (<a href="http://rsn.ne.ch/ajour_98/dati/f/s/152130.htm">LPJA</a>), l'autorité saisie examine d'office sa compétence,</span></p> <p class="MsoHeader"><span lang="FR">qu'aux termes de l'article 120 du Code de procédure civile, applicable par renvoi de l'article 60i <a href="http://rsn.ne.ch/ajour_98/dati/f/s/152130.htm">LPJA</a>, le tribunal retire l’assistance judiciaire lorsque les conditions d’octroi ne sont plus remplies ou qu’il s’avère qu’elles ne l’ont jamais été.</span></p> <p class="MsoHeader"><span lang="FR">que la compétence en la matière incombe à la présidente ou le président, ou le juge chargé de l'administration des preuves (<a href="http://rsn.ne.ch/ajour_99/dati/f/s/2511.htm">art. 12 al. 2 LiCPC</a>),</span></p> <p class="MsoHeader"><span lang="FR">qu'en l'occurrence, l'assistance judiciaire a été octroyée à M.X. par le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers, site de Neuchâtel, dans le procès en divorce des époux X.,</span></p> <p class="MsoHeader"><span lang="FR">que cette cause est encore pendante auprès dudit tribunal,</span></p> <p class="MsoHeader"><span lang="FR">que la Cour de droit public du Tribunal cantonal n'est dès lors pas compétente pour retirer l'assistance judiciaire, ni au regard de la <a href="http://rsn.ne.ch/ajour_98/dati/f/s/1613.htm">LAPCA</a>, abrogée avec effet au 31 décembre 2010, ni au regard du CPC,</span></p> <p class="MsoHeader"><span lang="FR">que la demande déposée par P.X. est en conséquence irrecevable d'entrée de cause (art. 52 <a href="http://rsn.ne.ch/ajour_98/dati/f/s/152130.htm">LPJA</a>), la question et la qualité pour agir du requérant pouvant par ailleurs rester ouverte,</span></p> <p class="MsoHeader"><span lang="FR">qu'il n'y a pas lieu de transmettre d'office l'affaire à l'autorité compétente, cette obligation n'étant applicable qu'entre autorités soumises à la <a href="http://rsn.ne.ch/ajour_98/dati/f/s/152130.htm">LPJA</a> (art. 9 al. 1 <a href="http://rsn.ne.ch/ajour_98/dati/f/s/152130.htm">LPJA</a>) (<b>Schaer</b>, Juridiction administrative neuchâteloise, p. 67),</span></p> <p class="MsoHeader"><span lang="FR">qu'il est statué sans frais (art. 119 al. 6 CPC),</span></p> <p align="center" class="MsoHeader"><b><u><span lang="FR">Par ces motifs,<br/> LE PRESIDENT DE LA COUR DE DROIT PUBLIC</span></u></b></p> <p class="MsoPlainText"><span lang="FR">1.<span> </span></span><span lang="FR">Déclare la demande irrecevable.</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="FR">2.<span> </span></span><span lang="FR">Statue sans frais.</span></p> <p class="MsoHeader"><span lang="FR">Neuchâtel, le 15 août 2011</span></p> <div class="MsoSignature"><span lang="FR"><img alt="---" border="0" height="10" src="/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=&amp;WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=JURISWEB,7000&amp;Parametername=NEWEB&amp;Schema=NE_WEB&amp;Source=&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=3061" width="600"/></span></div> <h5><span>Art. 120 CPC</span></h5> <h5><span>Retrait de l’assistance judiciaire</span></h5> <p class="MsoNormal"><span lang="FR">Le tribunal retire l’assistance judiciaire lorsque les conditions d’octroi ne sont plus remplies ou qu’il s’avère qu’elles ne l’ont jamais été.</span></p> <div class="MsoSignature"><span lang="FR"><img alt="---" border="0" height="10" src="/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=&amp;WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=JURISWEB,7000&amp;Parametername=NEWEB&amp;Schema=NE_WEB&amp;Source=&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=3061" width="600"/></span></div> <p class="MsoSignature"><span lang="FR"> </span></p> </div></body></html>