{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-11-26", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-2520-2009_2009-11-26.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1675220?doc=", "Checksum": "a6d4e2a0e55ca05ee2442fbaae6bd559"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-2520-2009_2009-11-26.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2009/0004/DCSO_000498_2009_A_2520_2009.pdf", "Checksum": "0d4b8edad956af6dd8ecc78456155b2f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2520/2009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 26.11.2009 A/2520/2009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Minimum vital. Saisie de salaire. | L'instruction de la cause n'a rien r\u00e9v\u00e9l\u00e9 de certain s'agissant du salaire effectivement per\u00e7u par le d\u00e9biteur, salari\u00e9 d'une SA dont l'administrateur est son fils et la comptable, son \u00e9pouse. L'Office des poursuites est invit\u00e9 \u00e0 compl\u00e9ter sa d\u00e9cision en saisissant, au titre de salaire contest\u00e9, la somme de 2'880 fr. | LP.93.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:35:12", "Checksum": "f36aa761c42778810e6725f635fd098f"}