{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2000-09-18", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-17071-1997_2000-09-18.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862872?doc=", "Checksum": "29f6df5c7480499004d461214e657369"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/17071/1997"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 18.09.2000 C/17071/1997"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; LEGITIMATION ACTIVE ET PASSIVE; PRINCIPE DE LA CONFIANCE(INTERPRETATION DU CONTRAT); ASSUREUR; AGENT; | La l\u00e9gitimation active ou passive appartient \u00e0 la personne qui est titulaire ou d\u00e9bitrice du droit mat\u00e9riel all\u00e9gu\u00e9. La l\u00e9gitimation active ou passive rel\u00e8ve du droit de fond, mais n'emporte pas encore d\u00e9cision sur l'existence de la pr\u00e9tention du demandeur. Si elle est d\u00e9ni\u00e9e, cela conduit au rejet de l'action. La question de la l\u00e9gitimation doit \u00eatre examin\u00e9e d'office.En l'esp\u00e8ce, il s'av\u00e8re, \u00e0 la lumi\u00e8re de l'article 319 CO, que X, agent g\u00e9n\u00e9ral ind\u00e9pendant, \u00e9tait l'employeur de T et non pas, comme ce que dernier pr\u00e9tendait, la xompagnie d'assurances \u00e0 laquelle X et T \u00e9taient li\u00e9s.En revanche, ladite compagnie d'assurance a admis sa l\u00e9gitimation passive en ce qui concernait deux affaires particuli\u00e8res. Elle a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 verser \u00e0 T les commissions promises (art. 322b al. 1 CO). | CO.1; CO.322b al. 1; CO.319;"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:28:43", "Checksum": "649d96af17414f78d65db23d2386fb17"}