<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="44571269" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../og" name="repository-base-url"/> <meta content="2023-02-01T18:49Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-1997-nr-22" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-1997-nr-22" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-1997-nr-22" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="RBOG 1997 Nr. 22" name="title"/> <meta content='Die ZulÃ¤ssigkeit des Rechtsvorschlags "kein neues VermÃ¶gen" gegen die in einem PfÃ¤ndungsverlustschein verurkundete Forderung hat der Richter, nicht das Betreibungsamt zu prÃ¼fen' name="description"/> <meta content='Die ZulÃ¤ssigkeit des Rechtsvorschlags "kein neues VermÃ¶gen" gegen die in einem PfÃ¤ndungsverlustschein verurkundete Forderung hat der Richter, nicht das Betreibungsamt zu prÃ¼fen' property="og:description"/> <meta content='Die ZulÃ¤ssigkeit des Rechtsvorschlags "kein neues VermÃ¶gen" gegen die in einem PfÃ¤ndungsverlustschein verurkundete Forderung hat der Richter, nicht das Betreibungsamt zu prÃ¼fen' property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-1997-nr-22" property="og:url"/> <meta content="RBOG 1997 Nr. 22" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="RBOG 1997 Nr. 22" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>RBOG 1997 Nr. 22</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="44571269"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../og/" rel="prev">Rechtsprechung Obergericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/entscheide" rel="prev">Entscheide RBOG</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/rbog-1997" rel="prev">RBOG 1997</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>RBOG 1997 Nr. 22</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>Die ZulÃ¤ssigkeit des Rechtsvorschlags "kein neues VermÃ¶gen" gegen die in einem PfÃ¤ndungsverlustschein verurkundete Forderung hat der Richter, nicht das Betreibungsamt zu prÃ¼fen </strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="45156265" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-149-schkg">Art. 149 SchKG</a>, <a data-linked-resource-id="44567991" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-265-a-schkg">Art. 265 a SchKG</a>, <a data-linked-resource-id="45156303" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-267-schkg">Art. 267 SchKG</a></p><hr/><p></p><p align="justify"> 1. Rund einen Monat nach der KonkurserÃ¶ffnung Ã¼ber den Rekurrenten wurde gegen diesen ein (rechtskrÃ¤ftiger) PfÃ¤ndungsverlustschein ausgestellt. GestÃ¼tzt auf diesen hob der GlÃ¤ubiger die Betreibung an. Der Rekurrent schlug mit der ergÃ¤nzenden Bemerkung "kein neues VermÃ¶gen" Recht vor. Ohne PrÃ¼fung der VermÃ¶genslage des Schuldners bewilligte die Vorinstanz den Rechtsvorschlag mit Bezug auf den Zusatz "kein neues VermÃ¶gen" nicht. Sie erwog, die in Betreibung gesetzte Forderung sei nach der KonkurserÃ¶ffnung Ã¼ber den Rekurrenten entstanden bzw. der PfÃ¤ndungsverlustschein nach diesem Zeitpunkt ausgestellt worden, weshalb die Einrede des fehlenden neuen VermÃ¶gens rechtsmissbrÃ¤uchlich und der Rechtsvorschlag mit dem entsprechenden Hinweis unzulÃ¤ssig sei. Bei prÃ¤ziseren Hinweisen des GlÃ¤ubigers hÃ¤tte bereits das Betreibungsamt den mit der BegrÃ¼ndung "kein neues VermÃ¶gen" erhobenen Rechtsvorschlag ablehnen kÃ¶nnen.</p> <p align="justify"> 2. a) FÃ¼r den ungedeckt bleibenden Betrag einer im Konkurs eingegebenen Forderung erhÃ¤lt der GlÃ¤ubiger einen Verlustschein. GestÃ¼tzt auf ihn kann eine neue Betreibung eingeleitet werden, wenn der Schuldner zu neuem VermÃ¶gen gekommen ist (Art. 265 SchKG). Die Forderungen derjenigen GlÃ¤ubiger, welche am Konkurs nicht teilgenommen haben, unterliegen denselben BeschrÃ¤nkungen wie diejenigen, fÃ¼r welche ein Verlustschein ausgestellt worden ist (Art. 267 SchKG). Erhebt der Schuldner Rechtsvorschlag mit der BegrÃ¼ndung, er sei nicht zu neuem VermÃ¶gen gekommen, legt das Betreibungsamt den Rechtsvorschlag dem Richter des Betreibungsorts vor. Dieser hÃ¶rt die Parteien an und entscheidet endgÃ¼ltig. Er bewilligt den Rechtsvorschlag, wenn der Schuldner seine Einkommens- und VermÃ¶gensverhÃ¤ltnisse darlegt und glaubhaft macht, dass er nicht zu neuem VermÃ¶gen gekommen ist. Bewilligt der Richter den Rechtsvorschlag nicht, stellt er den Umfang des neuen VermÃ¶gens fest (Art. 265a Abs. 1-3 SchKG). ZustÃ¤ndig fÃ¼r diesen Entscheid ist gemÃ¤ss § 175 Ziff. 11 revZPO der BezirksgerichtsprÃ¤sident. Der Schuldner und der GlÃ¤ubiger kÃ¶nnen innert 20 Tagen nach der ErÃ¶ffnung des Entscheids Ã¼ber den Rechtsvorschlag auf dem ordentlichen Prozessweg beim Richter des Betreibungsorts Klage auf Bestreitung oder Feststellung des neuen VermÃ¶gens einreichen. Der Prozess wird im beschleunigten Verfahren durchgefÃ¼hrt.</p> <p align="justify"> b) Der Rechtsvorschlag ist vom Betreibungsamt nur in formeller Hinsicht daraufhin zu prÃ¼fen, ob er formgÃ¼ltig erhoben wurde, nicht auch, ob er sachlich begrÃ¼ndet ist (Amonn/Gasser, Grundriss des Schuldbetreibungs- und Konkursrechts, 6.A., § 18 N 26). Solche formellen GrÃ¼nde stellen etwa die Rechtzeitigkeit oder Formulierung des Rechtsvorschlags dar (Jaeger/Walder/Kull/ Kottmann, Bundesgesetz Ã¼ber Schuldbetreibung und Konkurs, 4.A., Art. 74 N 9). Im Zusammenhang mit dem Rechtsvorschlag "kein neues VermÃ¶gen" gehÃ¶rt hingegen die Frage, ob die Forderung erst nach der KonkurserÃ¶ffnung entstand, nicht zu den formellrechtlichen GrÃ¼nden. Hier geht es vielmehr um Fragen, die in materiell- rechtlicher und tatsÃ¤chlicher Hinsicht Ã¼berprÃ¼ft werden mÃ¼ssen, was die TÃ¤tigkeit eines Richters erfordert (vgl. Fritzsche/Walder, Schuldbetreibung und Konkurs nach schweizerischem Recht, Bd. II, 3.A., § 53 Anm. 16 S. 393; BGE 108 III 8, 59 III 126; PKG 1987 Nr. 38; BlSchK 55, 1991, Nr. 29 S. 105 f.). Diesen Entscheid hat daher entgegen BGE 36 I 321 f. und der sich darauf berufenden Praxis einiger kantonaler AufsichtsbehÃ¶rden (vgl. BrÃ¼gger, SchKG, Schweizerische Gerichtspraxis 1984-1991, Horw/Luzern 1992, Art. 265 N 2, 12, 14) nicht das Betreibungsamt bzw. - auf Beschwerde hin - die AufsichtsbehÃ¶rde zu treffen. Ãber die PrÃ¼fung der ZulÃ¤ssigkeit des Rechtsvorschlags wegen fehlenden neuen VermÃ¶gens zu entscheiden hat entsprechend Art. 265a Abs. 1 SchKG i.V.m. § 175 Ziff. 11 revZPO der Richter des Betreibungsorts, der sich auch mit der Einrede des fehlenden neuen VermÃ¶gens zu befassen hat.</p> <p align="justify"> 3. Unter BerÃ¼cksichtigung der im Betreibungsrecht geltenden Fristen musste die Forderung, fÃ¼r welche ein PfÃ¤ndungsverlustschein ausgestellt wurde, im Zeitpunkt der KonkurserÃ¶ffnung bereits Bestand gehabt haben. Sie unterliegt damit im Sinn von Art. 267 SchKG den gleichen EinschrÃ¤nkungen wie die Forderungen, fÃ¼r welche ein Konkursverlustschein ausgestellt wurde. Dem Schuldner steht mithin die MÃ¶glichkeit offen, einer neuerlichen Betreibung die Einrede des mangelnden neuen VermÃ¶gens entgegenzuhalten (LGVE 1986 I 43 = BlSchK 52, 1988, Nr. 48). Dies gilt auch dann, wenn der Schuldner aufgrund eines Verlustscheins betrieben wird, welcher zufolge einer PfÃ¤ndung nach dem Konkurs ausgestellt wurde, sofern die Verlustscheinsforderung aus der Zeit vor dem Konkurs stammt und in diesem nicht eingegeben wurde (SJZ 62, 1966, Nr. 217 S. 348).</p> <p align="justify"> Aufgrund der Akten erscheint die Annahme der Vorinstanz, die dem Verlustschein zugrundeliegende Forderung sei nach der KonkurserÃ¶ffnung entstanden, als zweifelhaft. Gegebenenfalls wird die Vorinstanz in dieser Hinsicht weitere AbklÃ¤rungen vorzunehmen und insbesondere zu prÃ¼fen haben, ob allenfalls nach der KonkurserÃ¶ffnung bezÃ¼glich der vorher entstandenen Schuld eine Neuerung erfolgte; der Verlustschein selbst bewirkte allerdings keine Novation (BGE 86 III 77). Sollte die Auffassung des Rekurrenten zutreffen, wonach die erneut in Betreibung gesetzte Forderung vor der KonkurserÃ¶ffnung entstand, hat die Vorinstanz einen endgÃ¼ltigen Entscheid im Sinn von Art. 265a Abs. 2 oder 3 SchKG Ã¼ber das Vorhandensein neuen VermÃ¶gens zu fÃ¤llen. Die Streitsache ist daher zu neuem Entscheid an die Vorinstanz zurÃ¼ckzuweisen.</p> <p align="justify">Rekurskommission, 22. Dezember 1997, BR 97 130</p><p></p><hr/> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>