{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2022-09-22", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2022-00058_2022-09-22.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222655&W10_KEY=13045539&nTrefferzeile=98&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "76d933a513251151468a2d9ec06dfed3"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2022.00058"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 22.09.2022 VB.2022.00058"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 22.09.2022 VB.2022.00058"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 22.09.2022 VB.2022.00058"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | \"Alternativgesuch\" zu einem Gegenstand eines Verfahrens um Erteilung einer nachtr\u00e4glichen Baubewilligung bildenden Projekt (vgl. Verfahren VB.2022.00041) [Gegenstand dieses Gesuchs ist ein Holzpoller, welchen der Beschwerdef\u00fchrer vor der Gegenstand des Verfahrens VB.2022.00041 bildenden Terrasse bzw. Terrassenecke platzieren wollte. Die Abteilung Hochbau und Planung der Gemeinde war auf das vom Beschwerdef\u00fchrer als \"Alternativgesuch\" bezeichnete Gesuch vom 9. August 2021 nicht eingetreten, welchen Entscheid die Vorinstanz best\u00e4tigt hatte.] Frage der Nichtigkeit des kommunalen Nichteintretensentscheids wegen sachlicher bzw. funktioneller Unzust\u00e4ndigkeit (E. 4). Das Gesuch vom 9. August 2021 enth\u00e4lt keine wesentliche Abweichung vom Gegenstand des Gesuchs um nachtr\u00e4gliche Bewilligung. Die Terrasse selbst (in ihrer bewilligungswidrigen Gestalt) soll keinerlei \u00c4nderungen erfahren und es soll lediglich davor bzw. an der Terrassenecke neu ein Poller platziert werden. Es liegt damit keine Konstellation vor, in welcher ein Eintretensanspruch best\u00fcnde (E. 5.1 f.). Dass die Vorinstanz den Nichteintretensentscheid der Gemeinde gesch\u00fctzt hat, ist daher nicht zu beanstanden (E. 5.3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:54:20", "Checksum": "730c9b02b431c280d830b64ed85daf9b"}