{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1999-03-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-1998-0148_1999-03-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=38119&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2974237af2daa1295fba85acb36cf94a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.1998.0148"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.03.1999 GE.1998.0148"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/Municipalit\u00e9 de Montherod | L'inscription au contr\u00f4le des habitants est une d\u00e9cision administrative susceptible de recours. Il existe un int\u00e9r\u00eat pratique et digne de protection \u00e0 faire contr\u00f4ler d'embl\u00e9e l'exactitude d'une inscription au contr\u00f4le des habitants."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 02:52:47", "Checksum": "cadad4747f5b2f951d3b62269f36b869"}