{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-12-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2016-0301_2017-12-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175391&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=18&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "54bfec1a9a46168e42765fff51d246de"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2016.0301"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.12.2017 PE.2016.0301"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie de l'innovation et du sport (DEIS), Service de la population (SPOP) | Recours contre la r\u00e9vocation de l'autorisation d'\u00e9tablissement du recourant, ressortissant portugais de 55 ans, mari\u00e9, et p\u00e8re d\u2019un enfant majeur, qui r\u00e9side en Suisse depuis une trentaine d\u2019ann\u00e9es. Le recourant a fait l'objet de multiples condamnations p\u00e9nales. Il a en particulier \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 une peine privative de libert\u00e9 de 20 mois ferme pour homicide par n\u00e9gligence, instigation \u00e0 induction de la justice en erreur, opposition ou d\u00e9robade aux mesures visant \u00e0 d\u00e9terminer l'incapacit\u00e9 de conduire, violation des devoirs en cas d'accident et de conduite sous retrait de permis de conduire; il a en outre commis de de nombreuses infractions - graves - \u00e0 la LCR sur plusieurs ann\u00e9es. Au vu de la gravit\u00e9 et de la r\u00e9p\u00e9tition des actes d\u00e9lictueux commis par le recourant, il existe un int\u00e9r\u00eat public important \u00e0 son \u00e9loignement qui l'emporte sur son int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 et familial \u00e0 demeurer en Suisse.\rRecours rejet\u00e9.\rRecous au TF rejet\u00e9 (arr\u00eat 2C_76/2018 du 5 novembre 2018)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:37:02", "Checksum": "9ec6ae0f02d8ad006e7175f3431a6e04"}