{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-06-24", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2834-2013_2014-06-24.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1886848?doc=", "Checksum": "2c0dfccfeba56dc7c8ba956c8b9f394f"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2834-2013_2014-06-24.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2014/0004/ATA_000477_2014_A_2834_2013.pdf", "Checksum": "18b29f2592a5e07c342839d671adbf51"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2834/2013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 24.06.2014 A/2834/2013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "NAVIGATION ; RETRAIT DE L'AUTORISATION ; PROPORTIONNALIT\u00c9 | Le recourant s'est vu retirer ses trois autorisations d'amarrage par la capitainerie cantonale. Il n'avait pas pay\u00e9 les redevances 2012 aff\u00e9rentes \u00e0 ses trois places d'amarrage et n'a pas fait suite aux deux courriers de rappel \u00e9mis par la capitainerie. Les d\u00e9cisions de retrait de cette derni\u00e8re ne sont pas disproportionn\u00e9es. Les retraits de l'autorisation d'amarrage sont confirm\u00e9s. | Cst.8 ; Cst.5.al2 ; LNav.10.al1 ; LNav.11.al1 ; LNav.16.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:44:22", "Checksum": "a57ddfc7e493a837dcbc9be950b7d567"}