{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2018-02-27", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_35-2017-126_2018-02-27.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=124733&nX40_KEY=4578181&nTrefferzeile=88&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "433adb10b3996da064bd064761e95113"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["35.2017.126"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 27.02.2018 35.2017.126"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 27.02.2018 35.2017.126"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 27.02.2018 35.2017.126"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Correttamente assicuratore LAINF ha considerato che strappo muscolare riportato mentre assicurata stava trasportando una cassa di bibite non costituisse un infortunio n\u00e9 lesione parificata.Non credibile successiva dinamica descritta parlando di caduta.Priorit\u00e0 alle dichiarazioni della prima ora"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "09.09.2025 20:11:24", "Checksum": "dfb10582244e4f7c22f6403245d74541"}