{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-12-01", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-604-1998_1998-12-01.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1871354?doc=", "Checksum": "34b56e71240c59fa6cbaa664a9175411"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-604-1998_1998-12-01.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/1998/0007/ATA_000775_1998_A_604_1998.pdf", "Checksum": "ba44d82c60cdbfc76ed971d993c8f35e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/604/1998"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 01.12.1998 A/604/1998"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; AM; LOI SUR LE CONTRAT D'ASSURANCE; INDEMNITE JOURNALIERE; ASSURANCE COLLECTIVE; INCAPACITE DE TRAVAIL; RESILIATION; CONDITION DE RECEVABILITE; PROCEDURE; COMPETENCE; ASSURANCE COMPLEMENTAIRE; ASSURANCE PRIVEE; ASSU | La caisse intim\u00e9e n'\u00e9tant pas une caisse maladie reconnue autoris\u00e9e \u00e0 pratiquer l'assurance maladie sociale, l'assurance facultative d'indemnit\u00e9s journali\u00e8res souscrite aupr\u00e8s d'elle \u00e9tant par ailleurs soumise \u00e0 la LCA, le Tribunal administratif n'est pas comp\u00e9tent pour conna\u00eetre de la pr\u00e9sente cause.S'agissant d'une assurance facultative d'indemnit\u00e9s journali\u00e8res soumise\u00e0 la LCA, le Tribunal administratif n'est pas comp\u00e9tent pour conna\u00eetre d'unlitige opposant l'assur\u00e9 \u00e0 une compagnie d'assurances n'appartenant pas aucercle des caisses-maladie reconnues, ni autoris\u00e9es \u00e0 pratiquerl'assurance-maladie sociale.Incomp\u00e9tence du TA pour conna\u00eetre d'une demande (LCA) \u00e0 l'encontre d'une assurance qui n'est pas soumise \u00e0 la loi sur la surveillance des assurances pratiquant l'assurance maladie.Le TPI est comp\u00e9tent. | LAMAL.13; LCA.1; LAMAL.11"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:30:27", "Checksum": "22d38e99cd591085ebf4c59ae59956ab"}