{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-09-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2014-0070_2015-09-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172274&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2b53b6cc1797c6dcc2d411372b52777e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2014.0070"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.09.2015 PE.2014.0070"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A________/Service de la population (SPOP) | D\u00e9p\u00f4t, par une ressortissante br\u00e9silienne au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation de s\u00e9jour puis d'\u00e9tablissement ensuite de son mariage avec un citoyen suisse, d'une demande d'autorisation de s\u00e9jour par regroupement familial en faveur de sa fille mineure de nationalit\u00e9 br\u00e9silienne, laquelle est entr\u00e9e en Suisse sans visa. D\u00e9cision du SPOP refusant de d\u00e9livrer l'autorisation requise et pronon\u00e7ant le renvoi de l'enfant de Suisse. Recours exerc\u00e9 par la requ\u00e9rante et sa fille. Parall\u00e8lement, l'\u00e9poux de la requ\u00e9rante a d\u00e9pos\u00e9 une demande d'adoption en faveur de l'enfant; l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente en la mati\u00e8re a rejet\u00e9 cette demande.\rRejet de la requ\u00eate de nouvelle suspension de la proc\u00e9dure d'instruction jusqu'\u00e0 droit connu sur le recours dirig\u00e9 contre la d\u00e9cision en mati\u00e8re d'adoption. La proc\u00e9dure d'autorisation de s\u00e9jour est ind\u00e9pendante de la proc\u00e9dure d'adoption, la demande de regroupement familial partiel d\u00e9pendant du seul statut du parent concern\u00e9 et non pas du conjoint de ce dernier (consid. 2).\rLe d\u00e9lai pr\u00e9vu par l'art. 47 al. 1 LEtr pour demander le regroupement familial diff\u00e9r\u00e9 est arriv\u00e9 \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance avant le d\u00e9p\u00f4t de la demande d'autorisation de s\u00e9jour en faveur de l'enfant, de sorte que celle-ci est tardive (consid. 4b).\rIl n'existe pas en l'esp\u00e8ce de raison familiale majeure au sens de l'art. 47 al. 4 LEtr justifiant l'octroi d'une autorisation de s\u00e9jour par regroupement familial apr\u00e8s l'\u00e9ch\u00e9ance des d\u00e9lais ordinaires (consid. 4c).\rRejet du recours.\rRecours au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral rejet\u00e9 par ATF 2C_915/2015 du 26 octobre 2015.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:25:57", "Checksum": "7fc6e2c4fb913dc4066e9f59d74f1f33"}