{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2013-01-28", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_35-2012-61_2013-01-28.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=115786&nX40_KEY=4578246&nTrefferzeile=37&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "df26386b4ad18bc40f7046cbf9ede661"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["35.2012.61"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 28.01.2013 35.2012.61"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 28.01.2013 35.2012.61"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 28.01.2013 35.2012.61"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Trauma distorsivo polso dx nello scaricare sacchi di malta, con lesioni legamentarie. Negato un infortunio ai sensi di legge (n\u00e9 movimento scoordinato del corpo n\u00e9 sforzo eccessivo). Negata pure lesione parificata a infortunio, in assenza di fattore esterno ai sensi della giurisprudenza"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 02:23:10", "Checksum": "7e6dc4d348c097d219ac891b0477afa2"}