{"Signatur": "VD_TC_030", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-06-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_030_CCST-2013-0009_2014-06-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170080&W10_KEY=10171014&nTrefferzeile=18&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a839e2b7208351aaceef8d1e504c155b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CCST.2013.0009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle 23.06.2014 CCST.2013.0009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour constitutionnelle"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "LES LUSIADES SA, LES DRIADES SA, LES NOVALLES SA/Conseil d'Etat | Rejet par la Cour constitutionnelle d'une requ\u00eate form\u00e9e par trois exploitants d'EMS contre l'arr\u00eat\u00e9 fixant les tarifs socio-h\u00f4teliers pour 2012 - cet arr\u00eat intervenant apr\u00e8s un premier arr\u00eat de la Cour constitutionnelle et un arr\u00eat du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral, renvoyant la cause \u00e0 la Cour cantonale pour nouvelle d\u00e9cision sur les critiques des requ\u00e9rantes visant non pas le syst\u00e8me de tarification (m\u00e9thode SOHO) mais la fixation des prix journaliers individuels pour les r\u00e9sidents de leurs \u00e9tablissements. \r\rDevant la Cour constitutionnelle, le principe d'all\u00e9gation doit \u00eatre appliqu\u00e9 rigoureusement (art. 8 LJC - consid. 2). \r\rLes griefs des requ\u00e9rantes, \u00e0 propos de certains \u00e9l\u00e9ments concrets d\u00e9terminants pour fixer le tarif (taux de charges sociales pour le personnel de l'\u00e9tablissement, \"pond\u00e9ration sp\u00e9cifique Housekeeping\", etc.) sont mal fond\u00e9s ou insuffisamment motiv\u00e9s dans la requ\u00eate (consid. 4 \u00e0 9)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:13:25", "Checksum": "03b405765032a3cedb72312ee95fb5f3"}