{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-09-25", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1665-2018_2018-09-25.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1891484?doc=", "Checksum": "db38c92da289558e95e1c08299f6b0a5"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1665-2018_2018-09-25.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2018/0009/ATA_000998_2018_A_1665_2018.pdf", "Checksum": "6da800e58653f6f5cb2d28a9f49f4038"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1665/2018"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 25.09.2018 A/1665/2018"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "VIOLENCE DOMESTIQUE ; CONJOINT ; MENACE(EN G\u00c9N\u00c9RAL) ; INJURE ; PLAINTE P\u00c9NALE ; MESURE D'\u00c9LOIGNEMENT(EN G\u00c9N\u00c9RAL) ; INT\u00c9R\u00caT DIGNE DE PROTECTION | L'intim\u00e9e a fait l'objet d'une mesure d'\u00e9loignement prononc\u00e9e par le commissaire de police lui interdisant de s'approcher ou de p\u00e9n\u00e9trer pendant quinze jours \u00e0 l'adresse professionnelle de son \u00e9poux, o\u00f9 elle travaillait \u00e9galement. Annulation du jugement du TAPI confirmant la mesure, les nombreuses pi\u00e8ces au dossier d\u00e9montrant de la violence domestique r\u00e9currente de la part de l'intim\u00e9e \u00e0 l'encontre du recourant. Au vu du risque de r\u00e9it\u00e9ration de ces actes, le recours est admis, \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 que la chambre administrative doit se placer au moment du jugement du TAPI pour statuer, sans prendre en consid\u00e9ration des \u00e9v\u00e9nements post\u00e9rieurs. | LPA.60; LVD.2.al1; LVD.8"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:34:09", "Checksum": "0776e3fd082d96dbba387391caee3c04"}