{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-11-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2012-0023_2012-11-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167572&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c6e3eaec8311d5fcc378f6c21b432343"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2012.0023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.11.2012 BO.2012.0023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | La recourante, ressortissante d'un Etat membre de l'Union europ\u00e9enne, venue en Suisse pour y accomplir des \u00e9tudes sup\u00e9rieures, sollicite l'octroi d'une bourse d'\u00e9tudes, au motif qu'elle d\u00e9pend d\u00e9sormais uniquement du soutien financier de son compagnon, domicili\u00e9 dans le canton de Vaud. La nature de l'entretien fourni en l'esp\u00e8ce par le concubin de la recourante ne remplit pas les conditions de l'art. 12 al. 1 ch. 1 LAEF, en l'absence, notamment, d'une convention d'entretien. La recourante, venue en Suisse au moyen d'un permis de s\u00e9jour pour \u00e9tudes, ne peut invoquer les art. 2 ALCP et 9 par. 2 annexe I ALCP pour se pr\u00e9valoir du droit \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 de traitement et de l'interdiction de discrimination. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:06:56", "Checksum": "f7517508e7a955048059d6d9ad8208a0"}