{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1999-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-125-III-120_1999.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=29&from_date=&to_date=&from_year=1999&to_year=1999&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=284&highlight_docid=atf%3A%2F%2F125-III-120%3Ade&number_of_ranks=295&azaclir=clir", "Checksum": "7565a4c3a40a44ae111b59bf320329a3"}, "Scrapedate": "2025-05-16", "Num": ["BGE 125 III 120"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III 1999 BGE 125 III 120"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III 1999 BGE 125 III 120"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III 1999 BGE 125 III 120"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Hinterlegung von Mietzinsen; ausserordentliche K\u00fcndigung wegen Zahlungsverzugs des Mieters (Art. 257d OR und Art. 259g OR). Materielle Hinterlegungsvoraussetzungen: Geht der Mieter bei der Hinterlegung gutgl\u00e4ubig davon aus, es liege ein Mangel der Mietsache vor, den er weder zu vertreten noch zu beseitigen hat, gelten die Mietzinse als bezahlt, und eine ausserordentliche K\u00fcndigung nach Art. 257d OR ist ung\u00fcltig."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Consignation des loyers; r\u00e9siliation extraordinaire en raison de la demeure du locataire (art. 257d CO et 259g CO). Conditions mat\u00e9rielles de la consignation: si le locataire lors de la consignation part de bonne foi de l'id\u00e9e que la chose lou\u00e9e pr\u00e9sente un d\u00e9faut qu'il n'a pas \u00e0 r\u00e9parer ni \u00e0 supporter, les loyers sont r\u00e9put\u00e9s pay\u00e9s, et une r\u00e9siliation extraordinaire d'apr\u00e8s l'art. 257d CO n'est pas valable."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Deposito delle pigioni; disdetta straordinaria per mora del conduttore (art. 257d CO e 259g CO). Condizioni materiali del deposito: se al momento del deposito il conduttore ritiene in buona fede che la cosa locata presenta un difetto che non gli \u00e8 imputabile n\u00e9 \u00e8 a suo carico, le pigioni valgono come pagate e una disdetta straordinaria giusta l'art. 257d CO non \u00e8 valida."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "16.05.2025 07:59:17", "Checksum": "09b40463601ca20b3d16b69c235f65dd"}