<h2>SubmittedText<h2><text><p>Les Chambres fédérales procèdent régulièrement à la mise en congé de collaborateurs arrivés à la retraite ou désirant se réorienter ainsi que de parlementaires démissionnaires. L'usage veut qu'un bouquet de fleurs soit remis par le président ou la présidente du conseil à cette occasion.</p><p>Pourrions-nous démontrer notre attachement à nos produits du terroir en accompagnant le bouquet de fleurs de deux bouteilles de vin Suisse ?</p></text><h2>FederalCouncilResponseText<h2><text><p>Le Bureau soutient cette proposition, mais souhaite que les deux règles décrites ci-après soient prises en considération dans sa mise en oeuvre.</p><p>Offrir de l'alcool n'est pas toujours adapté aux souhaits des destinataires. C'est pourquoi il convient de prendre contact préalablement avec la personne concernée, afin de lui demander si elle souhaite recevoir du vin ou si elle préfère autre chose, par exemple, des chocolats.</p><p>Si elle opte pour le vin, la personne recevra le vin choisi par le président ou la présidente du conseil.</p></text>