{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2001-05-29", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2001-00119_2001-05-29.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106118&W10_KEY=13013579&nTrefferzeile=11&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "2c39259d39e4b9dbb3305a77985fbb52"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2001.00119"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 29.05.2001 VB.2001.00119"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 29.05.2001 VB.2001.00119"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 29.05.2001 VB.2001.00119"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Spitaltaxen | Auch ein \u00f6ffentliches Spital schuldet nur eine T\u00e4tigkeit nach den Regeln der \u00e4rztlichen Kunst und nicht einen Heilerfolg. Nicht einzutreten ist auf Gegenforderungen des Beschwerdef\u00fchrers aus Staatshaftung, da daf\u00fcr das Verwaltungsgericht nicht zust\u00e4ndig ist (E. 1b). Gegenstand des Verfahrens ist ausschliesslich die verf\u00fcgte und im Rekursverfahren best\u00e4tigte Taxe. Aus Vorbringen, die sich auf andere Geschehnisse beziehen, kann der Beschwerdef\u00fchrer nichts zu eigenen Gunsten ableiten (E. 2a). Die Gesundheitsdirektion hat nie \"den Rekurs zur Sistierung vorgeschlagen\" (E. 2b). Dass die vorgenommene Behandlung den gew\u00fcnschten Erfolg angeblich nicht gebracht hat, stellt f\u00fcr sich den Bestand der Taxforderung nicht in Frage (E. 2d). Der Beschwerdef\u00fchrer bringt nichts vor, was tats\u00e4chlich auf einen Kunstfehler schliessen liesse (E. 2e). Nicht zu beanstanden sind die vorinstanzlichen Verfahrenskosten (E. 2f)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:08:01", "Checksum": "f41e984f770a1a08c257c97092a4ec95"}