{"Signatur": "AG_OG_007", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2008-11-18", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_007_AGVE-2008-12_2008-11-18.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/3279", "Checksum": "d90dadf01cb6332938f13ef569ad3b39"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["AGVE_2008_12"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Versicherungsgericht 18.11.2008 AGVE_2008_12"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Versicherungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Versicherungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Versicherungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Versicherungsgericht / 3. Kammer Obergericht / Versicherungsgericht / 3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 25 FZG, Art. 73 Abs. 2 BVG, \u00a7 112 ZPO\nTeilung der Freiz\u00fcgigkeitsguthaben im Nachgang zum Scheidungsverfahren: Verh\u00e4lt sich eine Partei sowohl im Scheidungsverfahren als auch im Verfahren vor Versicherungsgericht passiv, stellt dies eine mutwillige Verletzung der Mitwirkungspflichten dar, was mit der Auferlegung von Gerichtskosten und der Verpflichtung zur Zahlung einer Parteientsch\u00e4digung an die anwaltlich vertretene Gegenpartei sanktioniert werden kann."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:14:46", "Checksum": "36a9e5e9be76cfe4205ebda5ec5eedfd"}