<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé d'intervenir pour protéger les minorités religieuses également dans leur pays d'origine. Dans le cadre de la politique de développement et des crédits disponibles, les services fédéraux compétents doivent intégrer nettement plus que jusqu'ici les groupes en question de la société civile dans les États où les minorités religieuses sont manifestement discriminées, et tenir compte davantage de ces minorités lors de l'attribution des moyens.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Selon l'article 54 de la Constitution fédérale, la Confédération contribue à soulager les populations dans le besoin et à lutter contre la pauvreté dans le monde ainsi qu'à promouvoir le respect des droits de l'homme, la démocratie, la coexistence pacifique des peuples et la préservation des ressources naturelles. Promouvoir le respect des droits de l'homme est l'un des objectifs de la politique extérieure de la Suisse. De même, la liberté de religion ainsi que la protection des minorités religieuses ou ethniques font partie intégrante de la politique suisse des droits de l'homme. Par le passé, le Conseil fédéral s'est déjà exprimé plusieurs fois sur des questions relevant de la coopération au développement ainsi que de la liberté de religion et des minorités (interpellation 12.3067, question 13.5317, interpellation 13.3699, question 13.1052, et notamment postulat Graber Jean-Pierre 11.3197). Dans le contexte des événements actuels en Syrie et en Iraq, ces thèmes revêtent une importance toute particulière.</p><p>Dans une optique de protection et de promotion de la liberté de religion, mais aussi de prévention de toute forme d'intolérance religieuse, la Suisse joue un rôle actif au sein des organes compétents d'organisations internationales telles que l'ONU et l'OSCE. Dans ce contexte, elle soutient des résolutions du Conseil des droits de l'homme et de l'Assemblée générale des Nations Unies. Le Conseil fédéral enjoint les pays concernés à respecter les droits des minorités religieuses et ethniques. En outre, elle demande que les États dans lesquels des groupes extrémistes commettent des attentats et des massacres visant des chrétiens et d'autres minorités mettent tout en oeuvre pour empêcher de tels agissements et pour traduire les responsables en justice.</p><p>Dans le cadre de sa démarche de coopération au développement, la Suisse adhère également aux normes régissant les droits de l'homme et fait valoir le principe de la non-discrimination. Le respect des droits de l'homme, y compris la liberté de religion, est l'un des éléments clés du développement durable, qui profite à tous les groupes de population. Au titre de son programme de coopération au développement, la Suisse apporte également un soutien direct à la lutte contre l'exclusion des minorités. La coopération au développement de la Suisse n'a pas pour objectif de fournir une assistance à des gouvernements, mais les populations défavorisées doivent être soutenues dans leurs propres efforts de développement. Dès lors qu'un gouvernement ne dispose pas des structures démocratiques nécessaires pour permettre une coopération efficace, la Suisse travaille la plupart du temps avec des organisations non gouvernementales. Souvent, il s'avère particulièrement approprié et nécessaire de fournir une aide à des populations défavorisées et exclues, en particulier quand il existe d'importantes carences en matière de démocratie, de droits de l'homme et de légitimité de l'État.</p><p>Dans le cadre de ses activités en Syrie et en Iraq, l'aide humanitaire de la Suisse se fonde sur une stricte application des quatre principes du droit humanitaire : humanité, indépendance, neutralité, impartialité. Elle s'efforce de répondre aux besoins des groupes de population les plus vulnérables, sans aucune distinction fondée sur la politique, la couleur de peau, l'ethnie ou la religion. Aucun groupe religieux particulier n'est considéré a priori comme un groupe cible privilégié, mais toute minorité menacée peut être susceptible de bénéficier d'une assistance. Pour les raisons évoquées, le Conseil fédéral ne voit pas, en l'état actuel des choses, l'utilité d'accepter la motion. Il est prêt à mettre davantage en évidence à l'avenir, dans son rapport de politique extérieure, la situation des minorités religieuses menacées ainsi que les mesures prises à cet égard, en réponse au postulat von Siebenthal 14.3823, qu'il recommande d'accepter.</p>  Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.