<h2>SubmittedText<h2><p>Der Bundesrat wird beauftragt, einmal pro Legislaturperiode einen "Sozialbericht" zu erstellen. Dieser Bericht soll enthalten:</p><p>- die von den verschiedenen Regimes der Sozialen Sicherheit angestrebten politischen Ziele;</p><p>- die Gesamtheit der "Sozialindikatoren", die quantitative und qualitative Informationen liefern, und zwar auf aggregierter Ebene wie auch auf der Ebene der einzelnen Regimes (Finanzen, soziale Übertragungen, Auswirkungen auf die Bezügerinnen und Bezüger, direkte und indirekte Auswirkungen der Sozialleistungen usw.).</p><p>Der Sozialbericht soll dem Management, der Evaluation und der Planung der Sozialpolitik dienen.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Der Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen.