{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-08-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2023-0226_2024-08-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184063&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "aed88569e0854c9d60678f6ad5199679"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2023.0226"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.08.2024 GE.2023.0226"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A._________/Service de la population Secteur des naturalisations | Confirmation du refus de naturalisation ordinaire prononc\u00e9 par le SPOP. La recourante a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e par deux fois: une premi\u00e8re peine portant sur 35 jours amende \u00e0 CHF 30.- et une autre sur 55 jours-amende \u00e0 CHF 30.-, peines prononc\u00e9es sans sursis. Ainsi, la recourante se trouve dans la situation d\u00e9crite \u00e0 l'art. 4 al. 2 let. a OLN, \u00e0 savoir que son int\u00e9gration n'est pas r\u00e9alis\u00e9e tant qu'elle est enregistr\u00e9e dans le casier judiciaire informatis\u00e9 VOSTRA puisque son inscription porte sur \"une peine ferme ou une peine privative de libert\u00e9 avec sursis partiel pour un d\u00e9lit ou un crime\". C'est \u00e0 juste titre que le SPOP s'est r\u00e9f\u00e9r\u00e9 aux d\u00e9lais d'attente pr\u00e9vus par le Manuel sur la nationalit\u00e9 du Secr\u00e9tariat d'Etat aux migrations (SEM). Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:08:47", "Checksum": "f40df03f7c090d5fdb78fc10064ec03f"}