{"Signatur": "TG_OG_001", "Spider": "TG_OG", "Sprache": "de", "Datum": "2006-05-12", "HTML": {"Datei": "TG_OG/TG_OG_001_RBOG-2006-Nr--20_2006-05-12.html", "URL": "http://ogbuch.tg.ch/html/000C1C5C-3798-169B-ACBB0261A14ED036.html", "Checksum": "201a5509c7fc40db06b6a6d638655e7e"}, "Num": ["RBOG 2006 Nr. 20", "SBO.2005.16"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Thurgau Obergericht Rechenschaftsbericht 12.05.2006 RBOG 2006 Nr. 20 (SBO.2005.16)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Thurgovie Obergericht Rechenschaftsbericht 12.05.2006 RBOG 2006 Nr. 20 (SBO.2005.16)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Turgovia Obergericht Rechenschaftsbericht 12.05.2006 RBOG 2006 Nr. 20 (SBO.2005.16)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Thurgau Obergericht Rechenschaftsbericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Thurgovie Obergericht Rechenschaftsbericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Turgovia Obergericht Rechenschaftsbericht"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Die Vorinstanz verurteilte die Angeklagten wegen schwerer K\u00f6rperverletzung zum Nachteil des einen und wegen versuchter eventualvors\u00e4tzlicher schwerer K\u00f6rperverletzung zum Nachteil des andern Opfers. Der eine Angeklagte wurde immerhin wegen schwerer K\u00f6rperverletzung verurteilt, der andere hingegen nur wegen einfacher K\u00f6rperverletzung. Diese Gegebenheiten k\u00f6nnen ohne weiteres zur Begr\u00fcndung des Eventualvorsatzes auf schwere K\u00f6rperverletzung herangezogen werden."}], "ScrapyJob": "446973/60/751", "Zeit UTC": "02.09.2022 04:19:06", "Checksum": "5fe52cdafd72da9d3833c4501fd299db"}