luar
I intr, 1. schmelzen, sich auflösen; la neiv liua, der Schnee schmilzt; il pieun ei luaus en la cazzetta, das Fett hat sich in der Pfanne aufgelöst; schar ~ empau zucher, etwas Zucker auflösen. – 2. fig. oz ei cauld da bunamein ~, heute ist heiss, dass man fast schmilzt; oz liu' ins per cass buc, heute ist empfindlich kalt, man läuft nicht Gefahr, zu schmelzen. – II tr, (selten) schmelzen, zum Schmelzen bringen; il sulegl liua la neiv, die Sonne lässt den Schnee schmelzen. – Sy: far luar, luentar.
[lat. liquare ‘schmelzen', ueng. alguar, surm. livar].