{"Signatur": "LU_KG_004", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2016-10-06", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_004_7H-15-178_2016-10-06.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10550", "Checksum": "d27d12a90ac107dc15e84c8bda4bc4f7"}, "Scrapedate": "2025-09-19", "Num": ["7H 15 178", "2016 IV Nr. 16"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 4. Abteilung 06.10.2016 7H 15 178 (2016 IV Nr. 16)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne 4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna 4. Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Rechtswidrigkeit eines allf\u00e4lligen vertraglichen Verzichts auf k\u00fcnftige Kanalisationsanschlussgeb\u00fchren mit gleichzeitiger Einr\u00e4umung einer Durchleitungsdienstbarkeit; unzul\u00e4ssige Abgabeverg\u00fcnstigung mangels gleichwertiger gegenseitiger Leistungen der Vertragsparteien. Pr\u00fcfung des Austauschverh\u00e4ltnisses mittels hypothetischer Enteignungsentsch\u00e4digung: Zur Bestimmung des Werts der Dienstbarkeit kann die H\u00f6he einer hypothetischen Entsch\u00e4digung herangezogen werden, welche bei zwangsweiser Begr\u00fcndung durch Enteignung zu bezahlen gewesen w\u00e4re. Dieser Wert erweist sich vorliegend als weitaus tiefer als die H\u00f6he der voraussehbaren Kanalisationsanschlussgeb\u00fchr (E. 5). Folgen eines widerrechtlichen Abgabeverg\u00fcnstigungsvertrags (E. 6.1-3). | Art. 5 Abs. 2 und 3 BV, Art. 8 Abs. 1 BV, Art. 26 BV; Art. 19 Abs. 1 RPG; Art. 676 Abs. 2 ZGB, Art. 691 Abs. 1 ZGB, Art. 693 ZGB, Art. 742 Abs. 1 ZGB; \u00a7 3 kEntG, \u00a7 5 kEntG, \u00a7 16 kEntG, \u00a7 18 kEntG. | Abwasserabgaben"}], "ScrapyJob": "446973/63/2230", "Zeit UTC": "19.09.2025 03:02:00", "Checksum": "dae5a23da9f2f8c11199483d97ee5cfb"}