marendar
I intr, 1. das Vesperbrot zu sich nehmen, das "Zvieri" essen. – 2. (für Foppa, Lumnezia) zu Mittag essen (an Werktagen). – Sy: gentar. – 3. picknicken, einen Imbiss zu sich nehmen. – 4. (vom Vieh auf der Alp) die Mittagsweide belegen. – II tr, 1. (eigtl.) marendar si, ~ vi tut, alles aufessen, alles verzehren. – 2. fig. marendar vi, ~ si tut, die ganze Habe durchbringen. – 3. (sprichw.) buca ~ la petta enina, den Kuchen nicht auf einmal verzehren, d.h. etw. nicht so heiss essen, wie es gekocht ist.
das Vesperbrot zu sich nehmen, das "Zvieri" essen, den Kuchen nicht auf einmal verzehren, d.h. etw. nicht so heiss essen, wie es gekocht ist
[Abl. von -> marenda ‘Vesperbrot'].