{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2022-10-19", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2022-00421_2022-10-19.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222710&W10_KEY=13045539&nTrefferzeile=64&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "c6194135ea6dcff4af5a09aa722967a0"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2022.00421"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 19.10.2022 VB.2022.00421"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 19.10.2022 VB.2022.00421"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 19.10.2022 VB.2022.00421"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung | Zustellungsfiktion bei Behauptung wiederholter Postdiebst\u00e4hle. [Die Beschwerdef\u00fchrerin hatte die Rekursfrist verpasst und macht hierf\u00fcr Postentwendungen durch einen Stalker verantwortlich]. Gegenstand des vorliegenden Verfahrens bildet allein die vorinstanzliche Beurteilung der Eintretensfrage (E. 1). Fristenlauf und Zustellungsfiktion. Gerade bei wiederholten bzw. regelm\u00e4ssigen Postentwendungen haben Betroffene die Pflicht, eine ordnungsgem\u00e4sse Zustellung durch entsprechende (Gegen-)Massnahmen sicherzustellen, z.B. mittels einer Postumleitung oder einer fr\u00fchzeitigen Information der korrespondierenden Beh\u00f6rden \u00fcber allf\u00e4llige Zustellungsschwierigkeiten, damit alternative Zustellungswege gefunden werden k\u00f6nnen (E. 2.1). Die Vorinstanz ist in vertretbarer Weise davon ausgegangen, dass die Beschwerdef\u00fchrerin sich nicht hinreichend darum bem\u00fcht hatte, eine ordnungsgem\u00e4sse Zustellung zu erm\u00f6glichen, weshalb die Zustellung auf den Ablauf der siebent\u00e4gigen Abholfrist zu fingieren und die Rekursfrist abgelaufen ist (E. 2.3). Ausgangs- und aufwandgem\u00e4sse Auflage der (reduzierten) Gerichtskosten und Nichtzusprechung einer Umtriebsentsch\u00e4digung (E. 3). Rechtsmittelbelehrung (E. 4). Beschwerdeabweisung, soweit darauf eingetreten wird."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:57:48", "Checksum": "d327d4644739d171d2deb5452448d542"}