{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-03-22", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-131-III-268_2005-03-22.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=22&from_date=&to_date=&from_year=2005&to_year=2005&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=219&highlight_docid=atf%3A%2F%2F131-III-268%3Ade&number_of_ranks=281&azaclir=clir", "Checksum": "a353ad6f95189ca39a3074c79c4f9bb3"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 131 III 268", "4C_367/2004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III 22.03.2005 BGE 131 III 268 (4C_367/2004)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III 22.03.2005 BGE 131 III 268 (4C_367/2004)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III 22.03.2005 BGE 131 III 268 (4C_367/2004)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ire Cour civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Durch Unterschrift bekr\u00e4ftigte Schuldanerkennung; Qualifikation des Grundvertrags. Verteidigungsmittel des Schuldners, der die anerkannte Schuld bestreitet (E. 3). Essentialia des Darlehensvertrags (E. 4). Abgrenzung des M\u00e4klervertrages vom eigentlichen Auftrag (E. 5.1). Ersatz f\u00fcr Aufwendungen des M\u00e4klers (E. 5.2). Umwandlung eines Rechtsmittels (E. 6)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Reconnaissance de dette sous seing priv\u00e9; qualification du contrat de base. Moyens de d\u00e9fense dont dispose le d\u00e9biteur qui conteste la dette reconnue (consid. 3). El\u00e9ments essentiels du contrat de pr\u00eat de consommation (consid. 4). D\u00e9limitation entre le contrat de courtage et le mandat proprement dit (consid. 5.1). Remboursement des d\u00e9penses du courtier (consid. 5.2). Conversion du recours en r\u00e9forme (consid. 6)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Riconoscimento di debito mediante scrittura privata; qualificazione del contratto di base. Argomenti difensivi di cui dispone il debitore che contesta il debito riconosciuto (consid. 3). Elementi essenziali del contratto di mutuo (consid. 4). Distinzione fra il contratto di mediazione e il mandato propriamente detto (consid. 5.1). Rimborso delle spese del mediatore (consid. 5.2). Conversione del ricorso per riforma (consid. 6)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 05:53:47", "Checksum": "3695ef5ef1567a0f9a4116d916a0656d"}