{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-02-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2002-0183_2003-02-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=146712&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "09d5dd8ccf16838e9be97cb1d109ab4f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2002.0183"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.02.2003 CR.2002.0183"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/ SA | Examen de la casuistique en mati\u00e8re d'exc\u00e8s de vitesse commis \u00e0 l'int\u00e9rieur des localit\u00e9s. R\u00e9duction de la dur\u00e9e du retrait de 5 \u00e0 4 mois pour un exc\u00e8s de vitesse de 44 km/h en localit\u00e9 commis par un conducteur qui, en tant que restaurateur, ne peut invoquer qu'une utilit\u00e9 professionnelle limit\u00e9e de son permis de conduire mais qui peut se pr\u00e9valoir de bons ant\u00e9c\u00e9dents (d\u00e9tention du permis depuis 7 ans sans inscription au fichier). On ne saurait faire abstraction de ces bons ant\u00e9c\u00e9dents au motif que le d\u00e9livrance du permis de conduire remonte \u00e0 moins de 10 ans."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:59:23", "Checksum": "1aa46b2b1ddf804dae66efc64956c418"}