<h2>InitialSituation<h2><p>Tout au long de l'année 2001, la Commission de politique extérieure du Conseil des États a procédé à une série d'auditions sur la politique européenne de la Suisse. Il s'agissait pour elle de dégager les options qui s'offrent à la Suisse pour les prochaines étapes de son intégration et de mettre en évidence leurs répercussions dans les différents domaines politiques pour progresser dans le rapprochement avec l'Union européenne.</p><p>La Commission a consacré des séances à des auditions sur les six thèmes retenus : " l'économie ", " le fédéralisme, les droits populaires et la démocratie directe ", " la politique intérieure et la politique de sécurité ", " la sécurité intérieure ", " la politique sociale " et " la direction de l'État ".</p><p>Chaque thème a été abordé en envisageant trois options : la voie bilatérale, l'adhésion à l'Espace économique européen, l'adhésion à l'Union européenne et l'association.</p><p>Le rapport commence par décrire les options envisagées puis il procède à une appréciation globale des chances et des risques que comporte chacune de ces options sur la base des débats qui ont eu lieu au sein de la Commission.</p><h2>Proceedings<h2><p></p><p>Le <b>Conseil des États</b> a pris acte du rapport et le travail de la commission a été salué par tous les orateurs. Le débat n'a donné lieu à aucune polémique sur la politique européenne. Le conseiller fédéral Joseph Deiss s'est déclaré prêt, au nom du Conseil fédéral, à approuver les trois recommandations de la commission.</p>