{"Signatur": "GE_CJ_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-07-19", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_001_C-5268-2012_2012-07-19.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/acjc/show/1629580?doc=", "Checksum": "d880871c8c5b56c8fa974781e348a2d5"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_001_C-5268-2012_2012-07-19.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/acjc/file/2012/0010/ACJC_001064_2012_C_5268_2012.pdf", "Checksum": "025e8d8f3d62fa21570f77e6e070db9e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/5268/2012"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 19.07.2012 C/5268/2012"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 19.07.2012 C/5268/2012"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 19.07.2012 C/5268/2012"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; EX\u00c9CUTION FORC\u00c9E ; EX\u00c9CUTION PAR SUBSTITUTION(SANCTION) | 1. La preuve du sursis au sens de l'art. 341 al. 3 CPC doit \u00eatre rapport\u00e9e par la production de pi\u00e8ces. Il est exclu d'envisager d'autres moyens de preuve en proc\u00e9dure sommaire, tels que l'audition de t\u00e9moins (consid. 3).\r2. Les faits invoqu\u00e9s par la partie cit\u00e9e pour s'opposer \u00e0 l'ex\u00e9cution de la d\u00e9cision doivent avoir eu pour cons\u00e9quence l'extinction de la pr\u00e9tention \u00e0 ex\u00e9cuter, ou la paralysie du droit \u00e0 s'en pr\u00e9valoir ou le report de l'exigibilit\u00e9 de la prestation (consid. 3).\r3. L'\u00e9num\u00e9ration des mesures de contrainte au sens de l'art. 343 al.1 let. d CPC n'est pas exhaustive (consid. 3).\r4. L'autorit\u00e9 comp\u00e9tente au sens de l'art. 343 al.3 CPC, soit notamment un huissier judiciaire et/ou la police, peut \u00e9galement s'adjoindre les services d'un sp\u00e9cialiste, tel un transporteur ou un serrurier (consid. 3). | CPC.338 CPC.341 CPC.343"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:21:02", "Checksum": "ee2436e74957ce87f06e132e224a68b8"}