{"Signatur": "SG_KG_002", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2024-12-27", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_002_BO-2024-11-K3_2024-12-27.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=13393&type=1563347022&cHash=9d096e53c2750ee74b5e4f31ea94effb", "Checksum": "000487d2a6af748ba239a57372731f1f"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["BO.2024.11-K3"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 27.12.2024 BO.2024.11-K3"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 336 Abs. 1 lit. b OR: Eine K\u00fcndigung ist u.a. dann grunds\u00e4tzlich missbr\u00e4uchlich, wenn sie ausgesprochen wird, weil die andere Partei ein verfassungsm\u00e4ssiges Recht aus\u00fcbt. Die entlassene Partei muss das Vorliegen des missbr\u00e4uchlichen K\u00fcndigungsgrundes sowie die nat\u00fcrliche Kausalit\u00e4t dieses Grundes f\u00fcr die K\u00fcndigung beweisen. Da es sich beim Motiv f\u00fcr die K\u00fcndigung um eine innere Tatsache handelt, ist dieser Beweis nur schwer zu erbringen, so dass \u00abhohe\u00bb oder \u00ab\u00fcberwiegende Wahrscheinlichkeit\u00bb gen\u00fcgt (E. III. 3a). Art. 16 Abs. 2 BV: Der grundrechtliche Schutz der Meinungs\u00e4usserungsfreiheit umfasst auch unhaltbare oder offensichtlich falsche, provozierende oder schockierende \u00c4usserungen: In einer Demokratie darf die Mehrheit die Minderheit nicht zum Schweigen bringen (E. III. 3b). Eine WhatsApp-Story, in der u.a. das Corona-Zertifikat mit dem Gesundheitspass aus der Nazi-Zeit (samt Hakenkreuz) verglichen wird, mag zwar geschmacklos und unangemessen sein, \u00fcberschreitet den zul\u00e4ssigen Rahmen von Art. 16 Abs. 2 BV aber nicht (E. III. 4). Liegen mehrere K\u00fcndigungsgr\u00fcnde vor und befinden sich darunter missbr\u00e4uchliche als auch zul\u00e4ssige, ist darauf abzustellen, ob der missbr\u00e4uchliche Grund das ausschlaggebende Motiv f\u00fcr die K\u00fcndigung war (E. III. 5d). (Kantonsgericht St. Gallen, III. Zivilkammer, BO.2024.11-K3)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1902", "Zeit UTC": "21.09.2025 03:30:49", "Checksum": "82b09c5594958bd1ad3e4ec0b85387e4"}