{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2015-03-10", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2015-00108_2015-03-10.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=215009&W10_KEY=13013519&nTrefferzeile=33&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "24118492fec357f18a20721af08a2c5d"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2015.00108"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 10.03.2015 VB.2015.00108"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 10.03.2015 VB.2015.00108"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 10.03.2015 VB.2015.00108"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Haftentlassung, Ausschaffungshaft (GI150027-L / U ) | Haftentlassung; Ausschaffungshaft; verweigerte unbegleitete R\u00fcckf\u00fchrung; Sonderflug. Gem\u00e4ss Art. 76 Abs. 1 AuG kann eine Person in Ausschaffungshaft genommen werden, wenn ein erstinstanzlicher Weg- oder Ausweisungsentscheid vorliegt, dessen Vollzug noch nicht m\u00f6glich, jedoch absehbar ist, einer der in Art. 76 Abs. 1 AuG genannten Haftgr\u00fcnde besteht, die Ausschaffungshaft verh\u00e4ltnism\u00e4ssig erscheint, die Ausschaffung rechtlich und tats\u00e4chlich m\u00f6glich ist und die f\u00fcr die Weg- oder Ausweisung notwendigen Vorkehren umgehend getroffen werden (E. 3). Im vorliegenden Fall ist unbestritten, dass ein erstinstanzlicher Wegweisungsentscheid vorliegt (E. 3.1). Da sich der Beschwerdef\u00fchrer weigerte, die Schweiz freiwillig und unbegleitet zu verlassen, ist die Durchf\u00fchrung eines Sonderflugs notwendig und erscheint die Inhaftnahme zur Sicherstellung des Vollzugs der Wegweisung unter Ber\u00fccksichtigung des Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeitsprinzips gerechtfertigt (E. 3.3). Hat der Beschwerdef\u00fchrer bereits im Asylverfahren Gr\u00fcnde im Sinn von Art. 3 EMRK und Art. 25 Abs. 3 BV geltend gemacht, welche einer Ausschaffung entgegenstehen k\u00f6nnten, ist dasselbe Vorbringen bei der \u00dcberpr\u00fcfung der Voraussetzungen der Ausschaffunghaft nur im Falle einer ausreichend substantiierten Begr\u00fcndung erneut zu \u00fcberpr\u00fcfen (E. 3.5). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:59:41", "Checksum": "9243c083322648ea1395172927c16e2a"}