{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-110-II-239_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=29&from_date=&to_date=&from_year=1984&to_year=1984&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=290&highlight_docid=atf%3A%2F%2F110-II-239%3Ade&number_of_ranks=332&azaclir=clir", "Checksum": "414a65e8aaf3a2a4bd1dbc24caec94c9"}, "Num": ["BGE 110 II 239"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 110 II 239"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 110 II 239"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 110 II 239"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Kauf eines nichtigen Patentes. Auswirkung auf die G\u00fcltigkeit des Vertrages. 1. Die Nichtigkeit eines Patentes kann einredeweise geltend gemacht werden (Best\u00e4tigung der Rechtsprechung). Berechtigung zur Einrede (E. 1c). 2. Die Erkl\u00e4rung der Nichtigkeit eines verkauften Patentes bleibt ohne Auswirkung auf die G\u00fcltigkeit des Kaufvertrages, f\u00fchrt aber zur Haftung des Verk\u00e4ufers nach den Regeln \u00fcber die Entwehrung (analoge Anwendung von Art. 192 OR). Hat sich der Verk\u00e4ufer zur Gew\u00e4hr f\u00fcr den Bestand des Patentes verpflichtet, so haftet er gem\u00e4ss den Bestimmungen \u00fcber die Nichterf\u00fcllung des Vertrages (Art. 97 ff. OR) und Art. 195 und 196 OR (E. 1d)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Vente d'un brevet nul. Incidence sur la validit\u00e9 du contrat. 1. La nullit\u00e9 d'un brevet peut \u00eatre invoqu\u00e9e par voie d'exception (confirmation de la jurisprudence). Qualit\u00e9 pour soulever ce moyen (consid. 1c). 2. La d\u00e9claration de nullit\u00e9 d'un brevet n'entra\u00eene pas la nullit\u00e9 de la vente de ce brevet, mais constitue un cas de garantie pour cause d'\u00e9viction (application analogique de l'art. 192 CO). Si le vendeur a garanti l'existence du brevet, il en r\u00e9pond conform\u00e9ment aux r\u00e8gles sur l'inex\u00e9cution du contrat (art. 97 ss CO) et des art. 195 et 196 CO (consid. 1d)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Vendita di un brevetto nullo. Incidenza sulla validit\u00e0 del contratto. 1. La nullit\u00e0 di un brevetto pu\u00f2 essere invocata mediante eccezione (conferma della giurisprudenza). Legittimazione a sollevare tale eccezione (consid. 1c). 2. La dichiarazione di nullit\u00e0 di un brevetto non comporta la nullit\u00e0 della sua vendita, ma d\u00e0 luogo a un caso di garanzia per evizione (applicazione analogica dell'art. 192 CO). Se ha garantito l'esistenza del brevetto, il venditore ne risponde conformemente alle norme sull'inadempimento del contratto (art. 97 segg. CO) e degli art. 195 e 196 CO (consid. 1d)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 04:30:42", "Checksum": "e46f79eaa65093087335498c3f5ad945"}