{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1999-04-20", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1069-1998_1999-04-20.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1870620?doc=", "Checksum": "2c2734634d6ff3b3b6241fc01f4bf8dc"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1069/1998"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 20.04.1999 A/1069/1998"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; LESION DE LA COLONNE VERTEBRALE; NOTION; CAUSE EXTERIEURE EXTRAORDINAIRE; ASSU | Accident ni\u00e9 dans le cas d'une assur\u00e9e qui a \u00e9t\u00e9 empoign\u00e9e aux \u00e9paules par une coll\u00e8gue de travail, car aucun m\u00e9decin n'attribue \u00e0 un facteur ext\u00e9rieur extraordinaire les troubles dont souffre l'assur\u00e9e.N'est pas victime d'un accident au sens de l'article 9, alin\u00e9a 1 OLAA, l'employ\u00e9e qui est saisie aux \u00e9paules par une coll\u00e8gue, alors qu'elle se trouvait assise \u00e0 son bureau, \u00e0 qui la secousse a provoqu\u00e9 des douleurs \u00e0 la nuque, aux \u00e9paules et dans le dos. | OLAA.9 al.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:27:58", "Checksum": "c156d36b36db0ed8b7b0f3328f78624d"}