{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-10-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2005-0590_2006-10-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156478&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b819209db004cb974de5656474e6b4b0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2005.0590"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.10.2006 PE.2005.0590"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X./Service de la population (SPOP) | La recourante n\u00e9e de p\u00e8re inconnu a \u00e9t\u00e9 reconnue dans le cadre d'une proc\u00e9dure de \"perfilha\u00e7\u00e3o\" par le compagnon de sa m\u00e8re, ressortissant portugais (permis C). En 2002, elle a obtenu une autorisation de s\u00e9jour par regroupement familial. Ayant appris incidemment que l'auteur de la reconnaissance n'\u00e9tait pas le p\u00e8re biologique de l'enfant, l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a r\u00e9voqu\u00e9 l'autorisation de s\u00e9jour. Recours admis car le document produit (acte de naissance) n'a pas \u00e9t\u00e9 falsifi\u00e9. En outre, la m\u00e8re, qui avait cach\u00e9 \u00e0 sa fille sa v\u00e9ritable filiation, croyait que l'institution de la \"perfilha\u00e7\u00e3o\" \u00e9quivalait \u00e0 une adoption."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:31:21", "Checksum": "eeb59bd1b36bae018cc446b0cdb21715"}