{"Signatur": "TI_CARP_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2016-02-15", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_CARP_001_17-2015-186_2016-02-15.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=121043&nX40_KEY=4578208&nTrefferzeile=37&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "b8a5f253984a906a1e0d8569d5d00eb5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["17.2015.186"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Corte di appello e di revisione penale 15.02.2016 17.2015.186"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Corte di appello e di revisione penale 15.02.2016 17.2015.186"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Corte di appello e di revisione penale 15.02.2016 17.2015.186"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Corte di appello e di revisione penale "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Corte di appello e di revisione penale "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Corte di appello e di revisione penale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Irricevibilit\u00e0 del reclamo contro la decisione del PP di commutare il lavoro di pubblica utilit\u00e0 in una pena detentiva. Mancato rispetto del termine di 10 giorni di cui all'art. 396 cpv. 1 CPP"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 02:37:27", "Checksum": "91ccad345d097d09ad3b3af01cf69a53"}