{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2011-05-31", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2009-228_2011-05-31.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6173&type=1563347022&cHash=76964f6b25577bc9b32df27b0276e94c", "Checksum": "f5e1f0ccb260fe7acf7bc6c592cf647d"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2009/228"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 31.05.2011 B 2009/228"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 31.05.2011 B 2009/228"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 31.05.2011 B 2009/228"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Gemeindeb\u00fcrgerrecht, \u00dcbergangsbestimmung, Art. 57 Abs. 1 BRG (sGS 121.1); Anforderungen an die Begr\u00fcndung eines ablehnenden Entscheids \u00fcber ein Einb\u00fcrgerungsgesuch, Art. 29 Abs. 2 BV (SR 101); Diskriminierungs- und Willk\u00fcrverbot (Art. 8 Abs. 2 und Art. 9 BV). Die am 1. Januar 2011 aufgehobenen Bestimmungen \u00fcber die Einb\u00fcrgerung (B\u00fcG, nGS 27-76) sind nicht nur auf Gesuche anwendbar, die vor dem Einb\u00fcrgerungsrat anh\u00e4ngig sind, sondern auch auf solche, die Gegenstand eines Verfahrens vor einer Rechtsmittelinstanz sind. Das Departement des Innern hat die Begr\u00fcndung eines B\u00fcrgerschaftsentscheides \u00fcber die Ablehnung eines Einb\u00fcrgerungsgesuches zu Recht als hinreichend qualifiziert. Materiell beruhte die Ablehnung des Einb\u00fcrgerungsgesuchs eines albanischen Staatsangeh\u00f6rigen durch die B\u00fcrgerversammlung der Wohngemeinde auf haltbaren und sachlichen Gr\u00fcnden; die R\u00fcgen der Verletzung des Diskriminierungsverbotes und des Willk\u00fcrverbots erwiesen sich somit als unbegr\u00fcndet (Verwaltungsgericht, B 2009/228)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 10:38:43", "Checksum": "12c1db4079d79cb46fa57541592837df"}