{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-09-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2021-0177_2021-09-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180716&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d39f72acc5c47ed1818e0baa218330cf"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2021.0177"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.09.2021 AC.2021.0177"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Municipalit\u00e9 de Cuarny | D\u00e9cision de la municipalit\u00e9 ordonnant aux recourants de stopper les travaux actuellement entrepris \u00e0 l'int\u00e9rieur d'un b\u00e2timent. Les recourants n'ont pas obtenu d'autorisation valable pour l'ex\u00e9cution de ces travaux, l'annonce g\u00e9n\u00e9rale, qui ne d\u00e9taille pas les travaux \u00e0 entreprendre, effectu\u00e9e par courriel aupr\u00e8s du syndic et la r\u00e9ponse - toujours par courriel - de celui-ci \u00e9tant insuffisantes \u00e0 cet \u00e9gard (consid. 2). Au vu de l'absence d'autorisation, la municipalit\u00e9 devait ordonner la suspension des travaux. En outre, on ne peut \u00e9valuer - les travaux n'\u00e9tant pas pr\u00e9cis\u00e9ment d\u00e9crits - si ceux-ci pourraient \u00eatre autoris\u00e9s voire r\u00e9gularis\u00e9s. Les recourants ne font pas \u00e9tat d'un pr\u00e9judice irr\u00e9parable en cas d'arr\u00eat des travaux. La d\u00e9cision est donc justifi\u00e9e (consid. 3). Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:56:08", "Checksum": "11355a60bb0a7cb82ce831f7acd086d3"}