{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-09-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2016-0262_2016-09-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173708&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=12&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6507f80009143e3b2c1d6e778c231902"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2016.0262"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.09.2016 PE.2016.0262"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Recours contre la d\u00e9cision du SPOP refusant d'entrer en mati\u00e8re sur la demande de regroupement familial d'une ressortissante irakienne aupr\u00e8s de son mari, un compatriote s\u00e9journant l\u00e9galement en Suisse au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation de s\u00e9jour et qui aurait entam\u00e9 une proc\u00e9dure de naturalisation. La demande d'asile d\u00e9pos\u00e9e par la recourante pr\u00e9alablement \u00e0 sa demande de regroupement familial a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e par le SEM, puis par le TAF, au motif notamment que la r\u00e9alit\u00e9 du mariage \u00e9tait douteuse.\rUn requ\u00e9rant d'asile d\u00e9bout\u00e9 ne peut certes pas, \u00e0 moins qu'il n'y ait droit, engager une proc\u00e9dure visant l'octroi d'une autorisation de police des \u00e9trangers, conform\u00e9ment au principe de l'exclusivit\u00e9 de la proc\u00e9dure. Dans sa d\u00e9cision, le SPOP s'en est toutefois remis \u00e0 l'examen sommaire du SEM s'agissant de l'existence du mariage all\u00e9gu\u00e9 sans instruire la question de la r\u00e9alit\u00e9 du mariage et l'\u00e9tat de la proc\u00e9dure de naturalisation. Ce faisant, le SPOP a limit\u00e9 de mani\u00e8re inadmissible son pouvoir de cognition. Recours admis et renvoi du dossier \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e pour compl\u00e9ment d'instruction."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:31:08", "Checksum": "47d9543c9fdf57eeb9691a8ebf3f28bc"}