{"Signatur": "GE_CJ_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-07-11", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_001_C-8872-2008_2012-07-11.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/acjc/show/1629393?doc=", "Checksum": "c39f3c19009158751f5c5018a08b94d6"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_001_C-8872-2008_2012-07-11.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/acjc/file/2012/0010/ACJC_001041_2012_C_8872_2008.pdf", "Checksum": "f686fe310c7fe6e2d12535f87ad4413b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/8872/2008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 11.07.2012 C/8872/2008"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 11.07.2012 C/8872/2008"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 11.07.2012 C/8872/2008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; DONATION ; CHARGE(OBLIGATION) ; R\u00c9VOCATION(EN G\u00c9N\u00c9RAL) | 1. Les r\u00e8gles sur la demeure du d\u00e9biteur ne s'appliquent pas en concours avec les art. 246 al. 1 et 249 ch. 3 CO, la donation n'\u00e9tant pas un contrat synallagmatique et le donateur ne se trouvant pas dans la position d'un cr\u00e9ancier face au donataire (consid. 5.2).\r2. Une donation peut notamment \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9e (art. 249 ch. 2 CO) en cas de violation du devoir de fid\u00e9lit\u00e9 d'un \u00e9poux au sens de l'art. 159 al. 3 CC, lequel impose aux conjoints de se comporter avec honn\u00eatet\u00e9 et loyaut\u00e9 (consid. 6.2). | CO.245 CO.249"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:21:02", "Checksum": "5b6b62c525e5a2d269189d99babb28ac"}