{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-01-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2008-0292_2010-01-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162555&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "62a87123392053f4119b71dffc77a2e1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2008.0292"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.01.2010 AC.2008.0292"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "SAUVER LAVAUX/Municipalit\u00e9 de Chardonne, Service des for\u00eats, de la faune et de la nature,SPYCHER, Service Immeubles, Patrimoine et Logistique, Commission cantonale consultative d'urbanisme et d'architecture | L'association \"Sauver Lavaux\" a qualit\u00e9 pour recourir, sur la base de l'art. 52a de la Constitution vaudoise, si elle soutient que le b\u00e2timent projet\u00e9 porterait atteinte au site prot\u00e9g\u00e9 de Lavaux, mais pas pour d\u00e9noncer la violation de r\u00e8gles de police des constructions comme la distance \u00e0 la limite ou la largeur des ouvertures en toiture. La loi sur le plan de protection de Lavaux (LLavaux) \u00e9quivaut \u00e0 un plan directeur et nul ne peut en invoquer directement la violation: seul le plan d'affectation communal fixe le sort des parcelles. Cas du r\u00e8glement communal qui renvoie \u00e0 la LLavaux (question laiss\u00e9e ouverte). Le large pouvoir d'appr\u00e9ciation reconnu \u00e0 l'autorit\u00e9 communale pour l'application de la clause d'esth\u00e9tique vaut aussi pour les dispositions communales qui mettent en oeuvre la protection de Lavaux. En l'esp\u00e8ce, la seule mani\u00e8re d'\u00e9viter la pr\u00e9sence d'un b\u00e2timent \u00e0 l'endroit litigieux aurait \u00e9t\u00e9 d'exclure la parcelle de la zone \u00e0 b\u00e2tir dans le plan d'affectation communal mais une contestation sur ce point ne peut plus \u00eatre soulev\u00e9e au stade du permis de construire."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:51:47", "Checksum": "1f724d7d829e894160584018090d34ec"}