<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="44324800" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../og" name="repository-base-url"/> <meta content="2025-07-25T15:42Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2010-nr-9" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2010-nr-9" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2010-nr-9" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="RBOG 2010 Nr. 09" name="title"/> <meta content="VerjÃ¤hrung einer gÃ¼terrechtlichen Beteiligungsforderung" name="description"/> <meta content="VerjÃ¤hrung einer gÃ¼terrechtlichen Beteiligungsforderung" property="og:description"/> <meta content="VerjÃ¤hrung einer gÃ¼terrechtlichen Beteiligungsforderung" property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2010-nr-9" property="og:url"/> <meta content="RBOG 2010 Nr. 09" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="RBOG 2010 Nr. 09" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>RBOG 2010 Nr. 09</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="44324800"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../og/" rel="prev">Rechtsprechung Obergericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/entscheide" rel="prev">Entscheide RBOG</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/rbog-2010" rel="prev">RBOG 2010</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>RBOG 2010 Nr. 09</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>VerjÃ¤hrung einer gÃ¼terrechtlichen Beteiligungsforderung</strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="45155144" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-127-or">Art. 127 OR</a>, <a data-linked-resource-id="45122002" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-215-zgb">Art. 215 ZGB</a></p><hr/><p></p><p> 1. Am 22. April 1993 schlossen die Eheleute, die unter dem ordentlichen GÃ¼terstand der Errungenschaftsbeteiligung lebten, einen Ehevertrag; darin vereinbarten sie, dass bei AuflÃ¶sung der Ehe durch Tod des einen Ehegatten die Gesamtsumme beider VorschlÃ¤ge ganz dem Ã¼berlebenden Ehegatten zustehen solle. Als Eigengut wurden neben den GegenstÃ¤nden zum persÃ¶nlichen Gebrauch Erbschaftswerte in der HÃ¶he von Fr. 20'000.00 auf Seiten des Ehemanns und von Fr. 30'000.00 auf Seiten der Ehefrau aufgefÃ¼hrt. Am 11. Juli 1994 starb der Ehemann. Seine Erben sind die Ehefrau mit einem Erbteil von einer HÃ¤lfte des Nachlasses und drei Kinder (darunter auch der BerufungsklÃ¤ger) mit Erbteilen von je einem Sechstel. Hauptbestandteil des Nachlasses ist eine Liegenschaft; hinzu kommen die unbewerteten GegenstÃ¤nde des persÃ¶nlichen Gebrauchs sowie Erbschaftswerte des Ehemanns in der HÃ¶he von Fr. 20'000.00. Bis heute wurden weder eine gÃ¼terrechtliche Auseinandersetzung noch eine Erbteilung durchgefÃ¼hrt. Am 18. Februar 2009 klagten die Ehefrau und zwei der Kinder gegen den BerufungsklÃ¤ger auf Feststellung des Nachlasses und der daran bestehenden gesetzlichen Erbteile sowie auf Zuweisung der festgestellten Erbteile an die Parteien. </p><p> 2. Die Nachlassaktiven sind mit einer gÃ¼terrechtlichen Beteiligungsforderung der Ehefrau in der HÃ¶he des Werts der Liegenschaft belastet. Soweit der BerufungsklÃ¤ger dagegen geltend macht, die Beteiligungsforderung i.S. von Art. 215 ZGB sei verjÃ¤hrt, kann ihm nicht gefolgt werden, da der Anspruch der Ehefrau gar nicht verjÃ¤hren konnte. </p><p> a) Bei der VerjÃ¤hrung ist zwischen der Beteiligungsforderung und dem Anspruch auf Vornahme der gÃ¼terrechtlichen Auseinandersetzung zu unterscheiden. Die Beteiligungsforderung entsteht mit der AuflÃ¶sung des GÃ¼terstands[1] und wird mit dem Abschluss der gÃ¼terrechtlichen Auseinandersetzung fÃ¤llig; sie verjÃ¤hrt ab diesem Zeitpunkt innerhalb der ordentlichen VerjÃ¤hrungsfrist von zehn Jahren[2]. Der Anspruch auf Vornahme der gÃ¼terrechtlichen Auseinandersetzung wird demgegenÃ¼ber mit der AuflÃ¶sung des GÃ¼terstands fÃ¤llig und ist unverjÃ¤hrbar; dies hat zur Folge, dass auch die Beteiligungsforderung nicht verjÃ¤hren kann, solange die gÃ¼terrechtliche Auseinandersetzung nicht durchgefÃ¼hrt wird[3]. </p><p> b) Die Frage, ob der Anspruch auf DurchfÃ¼hrung der gÃ¼terrechtlichen Auseinandersetzung und damit indirekt auch die Beteiligungsforderung verjÃ¤hrt, regelt das Gesetz nicht; zudem wurde diese Frage - soweit ersichtlich - bisher weder in Rechtsprechung noch Lehre weitergehend thematisiert[4]. Einzig Hausheer/Reusser/Geiser[5] Ã¤ussern sich kurz dazu und vertreten die Auffassung, sowohl der Anspruch auf gÃ¼terrechtliche Auseinandersetzung als auch die Beteiligungsforderung verjÃ¤hrten innert einer Frist von zehn Jahren, wobei die VerjÃ¤hrung des Anspruchs auf gÃ¼terrechtliche Auseinandersetzung auch die Beteiligungsforderung dahinfallen lasse[6]. Dieser Auffassung kann jedoch nicht gefolgt werden; sie wÃ¼rde nÃ¤mlich dazu fÃ¼hren, dass bei der AuflÃ¶sung des GÃ¼terstands durch den Tod des einen Ehegatten der Ã¼berlebende Ehegatte innert zehn Jahren seit dem Tod die gÃ¼terrechtliche Auseinandersetzung abschliessen oder zumindest die VerjÃ¤hrung unterbrechen mÃ¼sste. Zudem widerspricht sie Art. 219 Abs. 3 ZGB. Diese Bestimmung wÃ¼rde illusorisch, wenn die gÃ¼terrechtliche Auseinandersetzung innert zehn Jahren verlangt werden mÃ¼sste, da der Anspruch des Ã¼berlebenden Ehegatten auf EinrÃ¤umung des Eigentums an der Wohnung grundsÃ¤tzlich nicht vor Abschluss der gÃ¼terrechtlichen Auseinandersetzung untergeht[7]. </p><p> c) Ob man beim Anspruch auf gÃ¼terrechtliche Auseinandersetzung von einem Gestaltungsrecht sprechen will, welches nach allgemeiner Auffassung nicht verjÃ¤hren kann[8], muss offen bleiben. Entscheidend ist, dass die gÃ¼terrechtliche Auseinandersetzung in der Regel eine Vorstufe der Erbteilung darstellt, da ohne gÃ¼terrechtliche Auseinandersetzung der Nachlass gar nicht bestimmt werden kann. Hinsichtlich der Form der Teilung gelten zudem sinngemÃ¤ss die Bestimmungen Ã¼ber die Erbteilung, so dass die gÃ¼ter- und die erbrechtliche Teilung nicht getrennt durchgefÃ¼hrt werden mÃ¼ssen. Mit anderen Worten ist es nicht erforderlich, zwischen gÃ¼ter- und erbrechtlicher Auseinandersetzung zu unterschieden, da die gÃ¼terrechtliche Auseinandersetzung in die erbrechtliche integriert werden kann. So bestimmt beispielsweise Art. 246 ZGB fÃ¼r das GÃ¼tergemeinschaftsrecht ausdrÃ¼cklich, die Bestimmungen Ã¼ber die DurchfÃ¼hrung der Erbteilung wÃ¼rden sinngemÃ¤ss fÃ¼r die Teilung des Gesamtguts gelten[9]. Die einheitliche Behandlung von gÃ¼ter- und erbrechtlicher Auseinandersetzung entspricht zudem auch einer praktischen Notwendigkeit: HÃ¤ufig stellen die Ergebnisse beider Auseinandersetzungen einen Kompromiss dar, der einer Beurteilung, ob ein vereinbarter Anspruch gÃ¼terâ oder erbrechtlicher Natur ist, nicht zugÃ¤nglich ist; so gilt dies insbesondere im Fall, dass fÃ¼r den Erbteil und die Beteiligungsforderung insgesamt ein Pauschalbetrag vereinbart wird[10]. Eine derart einheitliche Behandlung gebietet aber auch, dass Art. 604 Abs. 1 ZGB, wonach jeder Miterbe zu beliebiger Zeit die Teilung der Erbschaft verlangen kann, soweit er nicht durch Vertrag oder Gesetz zur Gemeinschaft verpflichtet ist, analog auf den Anspruch des Ã¼berlebenden Ehegatten auf Vornahme der gÃ¼terrechtlichen Auseinandersetzung anwendbar ist. Eine Befristung des Anspruchs auf die gÃ¼terrechtliche Auseinandersetzung vertrÃ¤gt sich nicht mit der engen Verzahnung zwischen gÃ¼terrechtlicher Auseinandersetzung und Erbteilung. </p><p>Obergericht, 7. Oktober 2010, ZBO.2010.8</p><p></p><hr/><p>[1] Das bedeutet, dass sich die zuvor bestehende Anwartschaft auf eine Beteiligung gemÃ¤ss Art. 215 ZGB zu einer Forderung auf eine Beteiligung wandelt.</p><p>[2] Art. 127 OR i.V.m. Art. 7 ZGB</p><p>[3] Vgl. Hausheer/Reusser/Geiser, Berner Kommentar, Art. 215 ZGB N 26</p><p>[4] Der vom BerufungsklÃ¤ger zitierte BGE 66 II 234 ff. ist nicht einschlÃ¤gig, da sich dieser Entscheid auf kantonales EhegÃ¼terrecht bezieht.</p><p>[5] Art. 215 ZGB N 26</p><p>[6] Hausheer/Reusser/Geiser, Art. 215 ZGB N 26</p><p>[7] Hausheer/Reusser/Geiser, Art. 219 ZGB N 67</p><p>[8] Berti, ZÃ¼rcher Kommentar, Art. 127 OR N 27</p><p>[9] NÃ¤f-Hofmann, Schweizerisches Eheâ und Erbrecht, ZÃ¼rich 1998, N 991 und 2144 ff.; Hausheer/Reusser/Geiser, Art. 215 ZGB N 21</p><p>[10] NÃ¤f-Hofmann, N 2147</p> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>