{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-07-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2022-0088_2022-07-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181649&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=28&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c692247e8a627dbc85d3272777f68993"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2022.0088"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.07.2022 GE.2022.0088"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Police cantonale du commerce | Recours contre une d\u00e9cision de la police cantonale du commerce refusant \u00e0 la recourante une autorisation cantonale de chauffeur pratiquant le transport de personnes \u00e0 titre professionnel, la recourante ayant \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e pour circulation sans assurance responsabililt\u00e9 civile, non restitution de permis et de plaques de contr\u00f4le et circulation sans permis ou plaques de contr\u00f4le. Rappel de la jurisprudence en lien avec l'art. 62e LEAE (consid. 2a). La gravit\u00e9 des infractions pour lesquelles la recourante a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e est importante et sa situation personnelle au moment des faits ne l'emp\u00eachait pas de contester l'ordonnance p\u00e9nale. C'est donc \u00e0 juste titre que l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a consid\u00e9r\u00e9 que les conditions d'octroi de l'autorisation n'\u00e9taient pas remplies (consid. 2b). Ce refus ne constitue pas une atteinte \u00e0 la libert\u00e9 \u00e9conomique infond\u00e9e au vu de la gravit\u00e9 des infractions reproch\u00e9es. En outre, il est proportionn\u00e9 (consid. 3). Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:59:31", "Checksum": "dd8793a54b942ad6f72c079123d1e5fc"}