{"Signatur": "SG_KG_002", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2017-04-10", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_002_BE-2016-32_2017-04-10.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2659&type=1563347022&cHash=0a2b5c703f328943508f3d04eccbefb0", "Checksum": "6d2682d2c27edc779e4d95a30d9a5ecd"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["BE.2016.32"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 10.04.2017 BE.2016.32"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art.\u00a02\u00a0L-GAV f\u00fcr das Gastgewerbe; Art.\u00a03\u00a0lit.\u00a0d\u00a0ArG (SR 822.11): Ein Genossenschafter und Arbeitnehmer im von einem Kollektiv gef\u00fchrten Restaurant der Genossenschaft, der selber nie Mitglied der Verwaltung der Genossenschaft oder als deren Organ im Handelsregister eingetragen war, \u00fcbt nicht eine h\u00f6here leitende T\u00e4tigkeit im Sinne von Art.\u00a03\u00a0lit.\u00a0d\u00a0ArG aus. Im Kollektiv kann sich jemand zwar mit Vorschl\u00e4gen einbringen und mitreden, hat aber bei Weitem nicht die Autonomie, die er als Angestellter an der Spitze einer Unternehmenshierarchie oder auch als Selbst\u00e4ndigerwerbender in einem eigenen Betrieb h\u00e4tte. Das Arbeitsverh\u00e4ltnis f\u00e4llt daher in den Geltungsbereich des L-GAV f\u00fcr das Gastgewerbe (Kantonsgericht, Einzelrichterin im Obligationenrecht, 10.\u00a0April\u00a02017, BE.2016.32)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 05:25:16", "Checksum": "f43205234db02f4206de4e22c85e0f65"}