{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-10-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2014-0120_2014-10-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170590&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "be520a35fc4d16eb3039b6795b6985e9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2014.0120"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.10.2014 FI.2014.0120"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Services Industriels de Lausanne, Comptabilit\u00e9 et finances | Contre les d\u00e9cisions des Services industriels de Lausanne (SIL) est ouverte la voie du recours aupr\u00e8s de la Municipalit\u00e9 de Lausanne, laquelle doit \u00eatre \u00e9puis\u00e9e pr\u00e9alablement \u00e0 la saisine de la CDAP. Irrecevabilit\u00e9 du recours form\u00e9 directement aupr\u00e8s de la CDAP. Transmission du recours \u00e0 la Municipalit\u00e9 de Lausanne comme objet de sa comp\u00e9tence."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:20:51", "Checksum": "13f7a2ce14281219564b86aa6bd2092a"}