{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-09-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2006-0492_2007-09-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=158614&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=18&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0d8a40b5f46c8a37bb46f522696353a6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2006.0492"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.09.2007 CR.2006.0492"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service des automobiles et de la navigation | L'art. 34 al. 4 LCR, pr\u00e9cis\u00e9 par l'art. 12 al. 1 OCR, impose au conducteur de se tenir \u00e0 une distance suffisante du v\u00e9hicule qui le pr\u00e9c\u00e8de, afin de pourvoir s'arr\u00eater \u00e0 temps en cas de freinage inattendu. En l'esp\u00e8ce, le SAN a qualifi\u00e9 de moyennement grave la faute commise par le conducteur recourant qui talonne le v\u00e9hicule qui le pr\u00e9c\u00e8de \u00e0 une distance de moins de 10 m, \u00e0 une vitesse d'environ 120 km/h et sur quelque 1500 m. (circonstances du cas: trafic de forte densit\u00e9 \u00e0 une heure de pointe, soit 7h10). Retrait d'un mois confirm\u00e9, le tribunal s'interdisant la reformatio in pejus."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:37:54", "Checksum": "58078e8734751d798e2b82777b3f8043"}