{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-80-I-325_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=2&from_date=&to_date=&from_year=1954&to_year=1954&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=12&highlight_docid=atf%3A%2F%2F80-I-325%3Ade&number_of_ranks=224&azaclir=clir", "Checksum": "ee00703d3f5c565f33e4afcaab5b0bd1"}, "Num": ["BGE 80 I 325"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I BGE 80 I 325"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I BGE 80 I 325"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia BGE 80 I 325"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Kantonales Steuerrecht. Willk\u00fcr. Hand\u00e4nderungssteuer mit progressivem Satz. Erwerb zweier an einer konkursamtlichen Steigerung einzeln versteigerter Liegenschaften durch die gleiche Person. Unzul\u00e4ssigkeit der Zusammenrechnung der Erwerbspreise f\u00fcr die Bemessung der Hand\u00e4nderungssteuer mangels gesetzlicher Grundlage."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Droit fiscal cantonal, arbitraire. Droits de mutation avec taux progressif. Acquisition par la m\u00eame personne de deux immeubles vendus s\u00e9par\u00e9ment au cours d'ench\u00e8res rentrant dans une proc\u00e9dure de faillite. Il est inadmissible, \u00e0 d\u00e9faut d'une base l\u00e9gale, de faire la somme des prix d'achat dans la taxation au titre des droits de mutation."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Diritto fiscale cantonale, arbitrio. Imposta sulle transazioni immobiliari con aliquota progressiva. Acquisto da parte della stessa persona di due immobili aggiudicati separatamente ai pubblici incanti. Non \u00e8 ammissibile, in mancanza d'una base legale, di addizionare i due prezzi d'aggiudicazione per stabilire l'imposta sulle transazioni immobiliari dovuta dall'aggiudicatario."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "15.12.2021 21:40:16", "Checksum": "87566ecd99ad6e335261c513d7dfd523"}