{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-11-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2011-0143_2011-11-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165634&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1ce4c7ff3b8e59a924d7d109ac12746e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2011.0143"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.11.2011 GE.2011.0143"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________, Y.________ c/D\u00e9partement de la formation, de la jeunesse et de la culture, Etablissement secondaire d'Echallens, Etablissement primaire et secondaire de Cheseaux | Demande de parents tendant \u00e0 ce que leur fille de 14 ans puisse continuer \u00e0 fr\u00e9quenter l'\u00e9tablissement scolaire o\u00f9 elle a suivi le cycle de transition (5\u00e8me et 6\u00e8me), plut\u00f4t que l'\u00e9cole rattach\u00e9e \u00e0 leur nouvelle commune de domicile. Aucun \u00e9l\u00e9ment au dossier ne permet de retenir que l'\u00e9tat de l'enfant sur le plan psychologique et scolaire diff\u00e9rerait de celui des autres adolescents appel\u00e9s \u00e0 changer d'\u00e9tablissement \u00e0 la suite d'un d\u00e9m\u00e9nagement au terme du cycle de transition. Le pr\u00e9avis de l'\u00e9tablissement de \"d\u00e9part\", favorable \u00e0 une d\u00e9rogation, n'est pas d\u00e9cisif. Arriv\u00e9e au terme d'un cycle, l'enfant doit de toute fa\u00e7on changer de classe. Le cumul des changements (d\u00e9m\u00e9nagement et orientation VSO) n'est certainement pas facile \u00e0 absorber, mais il ne suffit pas \u00e0 placer l'adolescente dans une situation si particuli\u00e8re qu'il s'imposerait de la maintenir dans la m\u00eame \u00e9cole pour y commencer le dernier cycle. Au demeurant, un \u00e9l\u00e8ve a lui-m\u00eame un int\u00e9r\u00eat propre \u00e9vident \u00e0 s'int\u00e9grer au lieu o\u00f9 il est domicili\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:02:50", "Checksum": "11c96f5a0969e12a9a568e55ec22d588"}