{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-11-14", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-30-2023_2023-11-14.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/3298832?doc=", "Checksum": "737b73c61236462d65dd7dbbf760d411"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-30-2023_2023-11-14.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2023/0012/ATA_001238_2023_A_30_2023.pdf", "Checksum": "83482033967f6ef8339425795f6c5b3d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/30/2023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 14.11.2023 A/30/2023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PERMIS(CIRCULATION);RETRAIT DE PERMIS;CONDITION(FAIT FUTUR);CHARGE(OBLIGATION);EXPERTISE;\u00c9TAGE;PROPORTIONNALIT\u00c9;L\u00c9GALIT\u00c9 | Jugement du TAPI confirmant le retrait de permis mais subordonnant la lev\u00e9e de la mesure \u00e0 la pr\u00e9sentation d'une expertise de niveau 3 se pronon\u00e7ant favorablement quant \u00e0 l'aptitude \u00e0 la conduite de l'int\u00e9ress\u00e9 (et non de niveau 4 comme requis par l'OCV). Recours de l'OCV admis, le TAPI ayant viol\u00e9 le principe de la l\u00e9galit\u00e9 par cette substitution de niveau, et d\u00e9cision de l'OCV requ\u00e9rant le niveau 4 r\u00e9tablie. | Cst.5.al2; LCR.16d.al1.letb; LCR.17.al3; LCR.25.al3.letf; OAC.5a.al1; OAC.5a bis.al1; LCR.15d.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 22:58:03", "Checksum": "26121ff262e39afe7e141aed04748554"}