{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-11-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2022-0106_2022-11-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181966&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "34d019b655739e103cf2be3acd16bc14"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2022.0106"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.11.2022 GE.2022.0106"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Lausanne, Service de la population Secteur des naturalisations | Recours d'une ressortissante \u00e9trang\u00e8re contre une d\u00e9cision de la municipalit\u00e9 lui refusant l'octroi de la bourgeoisie communale un an apr\u00e8s l'avoir accord\u00e9e. Entre-temps en effet, le SPOP, pour le d\u00e9partement comp\u00e9tent, respectivement le Conseil d'Etat, avait consid\u00e9r\u00e9 que l'int\u00e9ress\u00e9e ne remplissait pas les conditions de naturalisation au vu de sa situation financi\u00e8re, de sorte qu'il avait retourn\u00e9 le dossier \u00e0 la commune afin qu'il soit \u00e0 nouveau soumis \u00e0 la municipalit\u00e9. La nouvelle d\u00e9cision de la municipalit\u00e9 consiste en une d\u00e9cision de r\u00e9vocation de sa d\u00e9cision initiale. Or, les conditions d'une telle r\u00e9vocation ne sont pas remplies: la seule injonction du SPOP ne constitue pas un \u00e9l\u00e9ment pertinent; aucun fait nouveau n'est intervenu entre les deux d\u00e9cisions; aucun int\u00e9r\u00eat public particuli\u00e8rement important ne permettrait de r\u00e9voquer la d\u00e9cision en raison d'une possible application erron\u00e9e du droit. Si le Conseil d'Etat consid\u00e8re que la situation financi\u00e8re de la recourante emp\u00eache de lui octroyer la nationalit\u00e9, c'est \u00e0 lui qu'il appartient, dans son propre cadre de comp\u00e9tence, de rejeter la demande de droit de cit\u00e9 cantonal. Recours admis et d\u00e9cision attaqu\u00e9e annul\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:41:22", "Checksum": "1c9bd5540c7a88200d90247ae517a54b"}