{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-08-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2006-0243_2007-08-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=158346&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ee9bf5c53fe4b05ec24dc59ca45d8db5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2006.0243"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.08.2007 PS.2006.0243"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Caisse publique cantonale vaudoise de ch\u00f4mage, Office r\u00e9gional de placement de la Riviera | Un cumul des prestations de vieillesse et de l'indemnit\u00e9 de ch\u00f4mage est exclu par la LACI. Notion de prestations de vieillesse, distinction entre la rente temporaire et l'avance AVS. Une prestation remboursable octroy\u00e9e par une caisse de pension doit \u00eatre trait\u00e9e comme un emprunt priv\u00e9 et n'est donc pas une prestation de vieillesse. Recours au TF pendant."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:19:36", "Checksum": "d2482161d9d59da25cc8ea24c07f0227"}