{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2008-07-02", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2008-00107_2008-07-02.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=207681&W10_KEY=13013554&nTrefferzeile=27&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "1c2bab7ac5e7f21a196e28deecd49208"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2008.00107"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 02.07.2008 VB.2008.00107"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 02.07.2008 VB.2008.00107"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 02.07.2008 VB.2008.00107"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: Aufforderung zum Wohnungswechsel, Weisungen betreffend vertrauens\u00e4rztliche Untersuchung und Arbeitsantritt Die Anforderungen an Antr\u00e4ge und Begr\u00fcndung der Beschwerdeschrift sind nur knapp erf\u00fcllt (E. 1.2). Rechtsgrundlagen der wirtschaftlichen Hilfe im Allgemeinen sowie der Wohnkosten und der Weisungen im Besonderen (E. 2). Mit oder ohne Ber\u00fccksichtigung des Mietzinses einer Untermieterin liegen die Wohnkosten der Beschwerdef\u00fchrerin und ihrer Tochter deutlich \u00fcber dem Maximalmietzins. Die Weisung, eine g\u00fcnstigere Wohnung zu suchen, ist zu best\u00e4tigen; die Beschwerdef\u00fchrerin darf demnach anngewiesen werden, ihren Mietvertrag auf den n\u00e4chsten vertraglich vorgesehenen Termin ab Rechtskraft dieses Entscheids zu k\u00fcndigen (E. 3.2). Angesichts sich widersprechender Arztzeugnisse ist nicht zu beanstanden, dass die Sozialbeh\u00f6rde eine vertrauens\u00e4rztliche Untersuchung der Arbeitsf\u00e4higkeit anordnete (E. 4.2). Die Anordnung des Antritts der zumutbaren Arbeit ist zu best\u00e4tigen (E. 5.2). Abweisung der Beschwerden"}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:29:10", "Checksum": "ef874b57f4cee2eeaac35be28cf105c0"}