{"Signatur": "VD_TC_003", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-07-09", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_003_Jug---2014---282_2014-07-09.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/4581403", "Checksum": "4077beb5dac97dcb058bfc89c2718dea"}, "Num": ["Jug / 2014 / 282"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale 09.07.2014 Jug / 2014 / 282"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour d'appel p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ESCROQUERIE, TRAVAIL AU NOIR, DIMINUTION EFFECTIVE DE L'ACTIF, OBLIGATION DE TENIR UNE COMPTABILIT\u00c9, PORNOGRAPHIE, FIXATION DE LA PEINE, PEINE COMPL\u00c9MENTAIRE, SURSIS \u00c0 L'EX\u00c9CUTION DE LA PEINE | 104 CP, 146 al. 1 CP, 164 CP, 197 ch. 1 CP, 197 ch. 2 CP, 42 al. 1 CP, 47 CP, 49 al. 2 CP, 88 LAVS, 36 RAVS, 117 al. 1 LEtr"}], "ScrapyJob": "446973/39/1024", "Zeit UTC": "29.03.2023 01:52:44", "Checksum": "93a2854b4c9d6608458dbb19dc7632d1"}