{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-03-21", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3328-2016_2017-03-21.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1889732?doc=", "Checksum": "7e6721e577938c2cb387775c402e4d35"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3328-2016_2017-03-21.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2017/0003/ATA_000313_2017_A_3328_2016.pdf", "Checksum": "6943f10c8bd307cefe559247b2c389d3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3328/2016"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 21.03.2017 A/3328/2016"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "TAXI ; CHAUFFEUR ; PAPIER DE L\u00c9GITIMATION ; AMENDE ; FIXATION DE L'AMENDE ; PROPORTIONNALIT\u00c9 ; PRESCRIPTION | Le l\u00e9gislateur cantonal a choisi de soumettre l'exercice de la profession de chauffeur de limousine \u00e0 la possession d'une carte professionnelle. Par deux fois, les recourantes ont employ\u00e9 deux chauffeurs d\u00e9munis de carte professionnelle. Pas de violation de la libert\u00e9 \u00e9conomique. Compte tenu du fait que la premi\u00e8re infraction reproch\u00e9e aux recourantes est prescrite et au vu de l'ensemble des circonstances, il convient de r\u00e9duire le montant de l'amende. Recours partiellement admis. | LTaxis.1 ; LTaxis.3.al4 ; LTaxis.7.al1 ; LTaxis.35.al1 ; LTaxis.45.al1 ; LTaxis.48.al1 ; LPG.1.al1.leta ; CP.109 ; Cst.27 ; Cst.36 ; RTaxis.30.al3 ; LTaxis.45.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:54:28", "Checksum": "f03fe395bdeabcd22175e9f2d4828410"}