{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-12-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2004-0024_2005-12-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=154601&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=49&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6a6dab0b6d58e1c439da8a12f48cb8fd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2004.0024"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.12.2005 PS.2004.0024"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Caisse cantonale de ch\u00f4mage, Office r\u00e9gional de placement de Morges-Aubonne, Service de l'emploi, 1\u00e8re instance cantonale de recours en mati\u00e8re | Pour d\u00e9terminer si l'assur\u00e9 qui exer\u00e7ait des fonctions dirigeantes au sein de la soci\u00e9t\u00e9 qui l'employait commet un abus de droit en revendiquant l'indemnit\u00e9 de ch\u00f4mage, il convient d'\u00e9tablir l'\u00e9tendue de son pouvoir de d\u00e9cision en fonction des circonstances concr\u00e8tes. Absence de pouvoir de d\u00e9cision du directeur dont l'activit\u00e9 \u00e9tait soumise aux instructions pr\u00e9cises de l'administration et qui ne d\u00e9tenait aucun pouvoir de d\u00e9cision autonome. N\u00e9cessit\u00e9 de compl\u00e9ter l'instruction pour d\u00e9terminer l'\u00e9tendue du pouvoir de d\u00e9cision de l'assur\u00e9 au sein de deux autres soci\u00e9t\u00e9s pour lesquelles il b\u00e9n\u00e9ficiait d'une inscription au registre du commerce."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:34:52", "Checksum": "cc64728097062f1104bfe12d3a616786"}