{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-06-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2013-0016_2013-06-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168374&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5db46c8ca4c6434a72af547cc68a8f34"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2013.0016"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.06.2013 CR.2013.0016"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Service des automobiles et de la navigation | Le recourant ayant conduit malgr\u00e9 un retrait de permis prononc\u00e9 \u00e0 raison d'une infraction grave (\u00e9bri\u00e9t\u00e9) commise au cours des cinq ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, il doit faire l'objet d'un nouveau retrait d'une dur\u00e9e de 12 mois au moins (art. 16c al. 1 let. f LCR en relation avec l'art. 16c al. 2 let. c LCR). Le besoin professionnel du permis de conduire ne permet pas de r\u00e9duire la sanction en-de\u00e7\u00e0 du minimum l\u00e9gal. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:13:24", "Checksum": "0461d96057c9421150d8d3e04f97a750"}