<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="59801624" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../og" name="repository-base-url"/> <meta content="2024-08-27T20:19Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2022-nr-24" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2022-nr-24" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2022-nr-24" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="RBOG 2022 Nr. 24" name="title"/> <meta content="Rechtsmittel gegen den Nichteintretensentscheid betreffend das Begehren um Bewilligung des Rechtsvorschlags mangels neuen VermÃ¶gens" name="description"/> <meta content="Rechtsmittel gegen den Nichteintretensentscheid betreffend das Begehren um Bewilligung des Rechtsvorschlags mangels neuen VermÃ¶gens" property="og:description"/> <meta content="Rechtsmittel gegen den Nichteintretensentscheid betreffend das Begehren um Bewilligung des Rechtsvorschlags mangels neuen VermÃ¶gens" property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2022-nr-24" property="og:url"/> <meta content="RBOG 2022 Nr. 24" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="RBOG 2022 Nr. 24" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>RBOG 2022 Nr. 24</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="59801624"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../og/" rel="prev">Rechtsprechung Obergericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/entscheide" rel="prev">Entscheide RBOG</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/rbog-2022" rel="prev">RBOG 2022</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>RBOG 2022 Nr. 24</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>Rechtsmittel gegen den Nichteintretensentscheid betreffend das Begehren um Bewilligung des Rechtsvorschlags mangels neuen VermÃ¶gens</strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="44567991" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-265-a-schkg">Art. 265 a SchKG</a> <a data-linked-resource-id="62324841" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-308-ff-zpo">Art. 308 ff. ZPO</a> </p><hr/><ol start="1"><li><p>Der Einzelrichter des Bezirksgerichts trat auf das Begehren des Schuldners um Bewilligung des Rechtsvorschlags mangels neuen VermÃ¶gens zufolge Nichtleistens des Kostenvorschusses nicht ein. GemÃ¤ss der Rechtsmittelbelehrung kann dagegen Berufung erhoben werden.<br clear="none"/></p></li><li><p>a) GemÃ¤ss Art. 265 Abs. 1 SchKG erhÃ¤lt jeder GlÃ¤ubiger bei der Verteilung (der Konkursmasse) fÃ¼r den ungedeckt bleibenden Betrag seiner Forderung einen Verlustschein. In diesem wird angegeben, ob die Forderung vom Gemeinschuldner anerkannt oder bestritten worden ist. Im ersteren Fall gilt der Verlustschein als Schuldanerkennung im Sinn von Art. 82 SchKG und berechtigt damit zur provisorischen RechtsÃ¶ffnung. Der Verlustschein berechtigt nach Art. 265 Abs. 2 SchKG zum Arrest und hat die in den Art. 149 Abs. 4 und Art. 149a SchKG bezeichneten Rechtswirkungen. Jedoch kann gestÃ¼tzt auf ihn eine neue Betreibung nur eingeleitet werden, wenn der Schuldner zu neuem VermÃ¶gen gekommen ist. Als neues VermÃ¶gen gelten auch Werte, Ã¼ber die der Schuldner wirtschaftlich verfÃ¼gt.<br clear="none"/><br clear="none"/>b) Erhebt der Schuldner Rechtsvorschlag mit der BegrÃ¼ndung, er sei nicht zu neuem VermÃ¶gen gekommen, legt das Betreibungsamt den Rechtsvorschlag gemÃ¤ss Art. 265a Abs. 1 SchKG dem Richter des Betreibungsortes vor. Dieser hÃ¶rt die Parteien an und entscheidet; gegen den Entscheid ist kein Rechtsmittel zulÃ¤ssig. Der Richter bewilligt laut Art. 265a Abs. 2 SchKG den Rechtsvorschlag, wenn der Schuldner seine Einkommens- und VermÃ¶gensverhÃ¤ltnisse darlegt und glaubhaft macht, dass er nicht zu neuem VermÃ¶gen gekommen ist. Bewilligt der Richter den Rechtsvorschlag nicht, stellt er gemÃ¤ss Art. 265a Abs. 3 Satz 1 SchKG den Umfang des neuen VermÃ¶gens fest. VermÃ¶genswerte Dritter, Ã¼ber die der Schuldner wirtschaftlich verfÃ¼gt, kann der Richter nach Art. 265a Abs. 3 Satz 2 SchKG pfÃ¤ndbar erklÃ¤ren, wenn das Recht des Dritten auf einer Handlung beruht, die der Schuldner in der dem Dritten erkennbaren Absicht vorgenommen hat, die Bildung neuen VermÃ¶gens zu vereiteln. Der Schuldner und der GlÃ¤ubiger kÃ¶nnen laut Art. 265a Abs. 4 SchKG innert 20 Tagen nach der ErÃ¶ffnung des Entscheids Ã¼ber den Rechtsvorschlag beim Richter des Betreibungsorts Klage auf Bestreitung oder Feststellung des neuen VermÃ¶gens einreichen.<br clear="none"/></p></li><li><p>a) In RBOG 2020 Nr. 19 hielt das Obergericht gestÃ¼tzt auf die Rechtsprechung des Bundesgerichts fest, dass sich Art. 265a Abs. 1 Satz 2 SchKG (kein Rechtsmittel) nur auf materielle Entscheide Ã¼ber das Vorliegen neuen VermÃ¶gens beziehe. Wenn dagegen der erstinstanzliche Richter â so wie hier â mangels formeller Voraussetzungen zur Geltendmachung der Einrede des fehlenden neuen VermÃ¶gens einen Abschreibungsentscheid ohne AnspruchsprÃ¼fung (Nichteintreten, Gegenstandslosigkeit, Anerkennung oder RÃ¼ckzug) erlassen habe, oder wenn ein Entscheid lediglich mit Bezug auf die Kosten- und EntschÃ¤digungsfolgen angefochten werde, sei im Bereich von Art. 265a Abs. 1 SchKG eine Beschwerde nach Art. 319 ff. ZPO an das Obergericht zulÃ¤ssig[1].<br clear="none"/><br clear="none"/>b) Ob diesfalls â als primÃ¤res Rechtsmittel â auch die Berufung infrage kommt, hat das Obergericht bislang nicht entschieden. Huber/Sogo schreiben dazu, in diesem Fall stÃ¼nden die gewÃ¶hnlichen Rechtsmittel an die obere kantonale Instanz gemÃ¤ss der ZPO offen. Allerdings scheide die Berufung gemÃ¤ss der Rechtsprechung in analoger Anwendung von Art. 309 lit. b ZPO aus, sodass (stets) mit Beschwerde nach Art. 319 ff. ZPO vorzugehen sei[2]. DafÃ¼r verweisen Huber/Sogo auf einen Entscheid der II. Zivilkammer des Obergerichts des Kantons ZÃ¼rich vom 18. Mai 2017. In jenem Fall trat das erstinstanzliche Einzelgericht â wie im Fall hier â auf das Begehren um Bewilligung des Rechtsvorschlags mangels neuen VermÃ¶gens nicht ein, weil der Schuldner den ihm auferlegten Kostenvorschuss auch nach Ansetzung einer Nachfrist nicht bezahlt hatte. Dagegen erhob der Schuldner beim Obergericht des Kantons ZÃ¼rich Beschwerde nach Art. 319 ff. ZPO. Das Obergericht des Kantons ZÃ¼rich erwog, (zuerst) stelle sich die Frage, welches Rechtsmittel zu ergreifen sei. An sich seien erstinstanzliche Erledigungsentscheide im summarischen Verfahren (in vermÃ¶gensrechtlichen Angelegenheiten bei gegebenem Mindeststreitwert, Art. 308 Abs. 2 ZPO) mit Berufung anzufechten, wenn diese nicht nach Art. 309 ZPO ausgeschlossen sei. Der angefochtene Entscheid sei mit den in Art. 309 lit. b ZPO genannten betreibungsrechtlichen Summarsachen vergleichbar. Dass dieser Entscheid dort nicht ausdrÃ¼cklich genannt werde, werde damit begrÃ¼ndet, dass dagegen nach Art. 265a Abs. 1 SchKG grundsÃ¤tzlich ohnehin kein (kantonales) Rechtsmittel gegeben sei. Sei ausnahmsweise doch ein solches Rechtsmittel zulÃ¤ssig, so sei es in sinngemÃ¤sser Anwendung von Art. 309 lit. b ZPO die Beschwerde nach Art. 319 ff. ZPO. Dass die Vorinstanz in der Rechtsmittelbelehrung zu ihrem Entscheid auf dieses Rechtsmittel hingewiesen habe, sei deshalb nicht zu beanstanden[3].<br clear="none"/><br clear="none"/>c) Das Obergericht des Kantons Thurgau ist anderer Auffassung als das Obergericht des Kantons ZÃ¼rich:<br clear="none"/><br clear="none"/> aa) GrundsÃ¤tzlich ist jeder erstinstanzliche Entscheid der streitigen und der freiwilligen Gerichtsbarkeit berufungsfÃ¤hig. Dementsprechend hÃ¤lt Art. 308 Abs. 1 ZPO fest, mit Berufung anfechtbar sind erstinstanzliche End- und Zwischenentscheide (lit. a) und erstinstanzliche Entscheide Ã¼ber vorsorgliche Massnahmen (lit. b). In vermÃ¶gensrechtlichen Angelegenheiten ist die Berufung nur zulÃ¤ssig, wenn der Streitwert der zuletzt aufrechterhaltenen Rechtsbegehren mindestens Fr. 10'000.00 betrÃ¤gt[4]. Alsdann spielt es keine Rolle, ob der Entscheid im ordentlichen (Art. 219-242 ZPO), vereinfachten (Art. 243-247 ZPO), summarischen (Art. 248-270 ZPO) oder in einem familienrechtlichen Verfahren (Art. 271-307a ZPO) erging. Die Berufung ist nur ausgeschlossen, sofern das Gesetz dies ausdrÃ¼cklich anordnet[5]. Art. 309 ZPO enthÃ¤lt einen Ausnahmenkatalog; in den dort genannten FÃ¤llen ist die Berufung unzulÃ¤ssig. Insbesondere die AufzÃ¤hlung in Art. 309 lit. b ZPO[6] darf und kann nur schon aus GrÃ¼nden der Rechtssicherheit nicht anders als abschliessend verstanden werden[7]. Art. 309 ZPO ist demnach restriktiv auszulegen[8]. Solange eine Berufung mÃ¶glich ist, erscheint die Erhebung eines anderen Rechtsmittels als unzulÃ¤ssig[9].<br clear="none"/><br clear="none"/> bb) BerufungsfÃ¤hig sind insbesondere auch Nichteintretensentscheide, da es sich dabei um Endentscheide handelt[10]. Es spielt keine Rolle, ob es um ein Sachurteil oder ein Prozessurteil geht, und ob dieselbe Rechtssache unter den gleichen Beteiligten in einem weiteren Verfahren erneut anhÃ¤ngig gemacht werden kann, oder ob sie sogar in einem anschliessenden Verfahren prosequiert werden muss[11].<br clear="none"/><br clear="none"/> cc) Das Gesetz schliesst die Berufung gegen einen erstinstanzlichen Nichteintretensentscheid betreffend das Begehren um Bewilligung des Rechtsvorschlags mangels neuen VermÃ¶gens nicht aus, namentlich auch nicht in Art. 309 lit. b ZPO. Die Streitwertgrenze von Fr. 10'000.00 ist hier mit Blick auf die Betreibungsforderung klar erreicht. Damit war der Nichteintretensentscheid mit Berufung anfechtbar. Die erstinstanzliche Rechtsmittelbelehrung ist folglich korrekt.<br clear="none"/><br clear="none"/>Obergericht, 2. Abteilung, 21. Juni 2022, ZBS.2022.11<br clear="none"/><br clear="none"/>Auf eine dagegen erhobene Beschwerde trat das Bundesgericht am 29. September 2022 nicht ein (5A_622/2022).</p></li></ol><hr/><p>[1] RBOG 2020 Nr. 19 Erw. 2.b mit Verweis auf die diesbezÃ¼glich einschlÃ¤gige bundesgerichtliche Rechtsprechung</p><p>[2] Huber/Sogo, Basler Kommentar, 3.A., Art. 265a SchKG N. 31b</p><p>[3] ZR 2017 Nr. 36 S. 122 f.</p><p>[4] Art. 308 Abs. 2 ZPO</p><p>[5] Sterchi, Berner Kommentar, Bern 2012, Art. 308 ZPO N. 5</p><p>[6] Die Berufung ist in den folgenden Angelegenheiten des SchKG unzulÃ¤ssig: Aufhebung des Rechtsstillstandes (Art. 57d SchKG), Bewilligung des nachtrÃ¤glichen Rechtsvorschlages (Art. 77 SchKG), RechtsÃ¶ffnung (Art. 80-84 SchKG), Aufhebung oder Einstellung der Betreibung (Art. 85 SchKG), Bewilligung des Rechtsvorschlags in der Wechselbetreibung (Art. 185 SchKG), Arrest (Art. 272 und 278 SchKG) und Entscheide, die nach SchKG in die ZustÃ¤ndigkeit des Konkurs- oder des Nachlassgerichts fallen.</p><p>[7] Es steht nicht "namentlich" oder "insbesondere". Vielmehr handelt es sich um eine ganz konkrete, abgegrenzte AufzÃ¤hlung von gewissen, ausgewÃ¤hlten Angelegenheiten des SchKG mit Angabe des oder der Artikel im SchKG, ausser im hier klar nicht gegebenen Fall von Ziff. 7; SpÃ¼hler, Basler Kommentar, 3.A., Art. 309 ZPO N. 3; vgl. Reetz/Theiler, in: Kommentar zur Schweizerischen Zivilprozessordnung (Hrsg.: Sutter-Somm/HasenbÃ¶hler/Leuenberger), 3.A., Art. 309 N. 15 ff.</p><p>[8] SpÃ¼hler, Art. 309 ZPO N. 1</p><p>[9] SpÃ¼hler, Art. 308 ZPO N. 1</p><p>[10] Reetz/Theiler, Art. 308 ZPO N. 16</p><p>[11] Sterchi, Art. 308 ZPO N. 11</p><hr/><p></p> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>