{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-12-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2009-0158_2009-12-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162404&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a9d89b316985ff73400a24a63ef14d43"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2009.0158"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.12.2009 AC.2009.0158"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "TABAKOV/Municipalit\u00e9 d'Yverdon-les-Bains | Les travaux qui ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s (remplacement de la charpente int\u00e9rieure, cr\u00e9ation d'une chemin\u00e9e sur le toit etc.) - sans autorisation - ne sauraient \u00eatre qualifi\u00e9s de travaux de minime importance, si bien qu'ils doivent \u00eatre soumis \u00e0 la proc\u00e9dure du permis de construire et ne sauraient \u00eatre dispens\u00e9s d'enqu\u00eate publique, ne serait-ce que parce qu'ils sont susceptibles de porter atteinte \u00e0 des int\u00e9r\u00eats dignes de protection, notamment \u00e0 ceux des voisins (nuisances dues \u00e0 la fum\u00e9e de la chemin\u00e9e). A noter que l'enqu\u00eate publique est la r\u00e8gle, la dispense constituant une exception qui doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e restrictivement."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:51:16", "Checksum": "4af7ceea5de341dcd8e9670ca765e42a"}