{"Signatur": "GE_CJ_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-08-17", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_001_C-499-2011_2012-08-17.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/acjc/show/1629467?doc=", "Checksum": "10ec44ea575ef7d0beea04e9334ef7ea"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_001_C-499-2011_2012-08-17.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/acjc/file/2012/0011/ACJC_001167_2012_C_499_2011.pdf", "Checksum": "dab49b45c994982222fe329a836845bf"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/499/2011"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 17.08.2012 C/499/2011"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 17.08.2012 C/499/2011"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 17.08.2012 C/499/2011"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; PROC\u00c9DURE DE REVENDICATION(FAILLITE) ; ACQUISITION DE LA PROPRI\u00c9T\u00c9 | 1. Dans le cadre de la proc\u00e9dure civile intent\u00e9e sur la base de l'art. 107 LP, le revendiquant doit prouver qu'il est bien le propri\u00e9taire des biens qu'il revendique conform\u00e9ment au principe g\u00e9n\u00e9ral de l'art. 8 CC (consid. 3.1).\r2. L'acquisition d\u00e9riv\u00e9e de la propri\u00e9t\u00e9 mobili\u00e8re, r\u00e9gie par les art. 714 ss CC, suppose cumulativement l'existence d'un titre d'acquisition, suivi d'un acte de disposition et d'une forme de transfert de la possession. Le titre d'acquisition est un acte juridique, tel qu'un contrat de vente, de donation, etc., qui a pour effet d'obliger le propri\u00e9taire \u00e0 transf\u00e9rer la propri\u00e9t\u00e9 de la chose \u00e0 l'acqu\u00e9reur. L'acte de disposition consiste en un contrat r\u00e9el par lequel l'ali\u00e9nateur et l'acqu\u00e9reur manifestent leur volont\u00e9 de transf\u00e9rer la propri\u00e9t\u00e9 de la chose mobili\u00e8re, en ex\u00e9cution du titre d'acquisition (consid. 3.1). | LP.107 CC.714 CC.923 CC.924.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:21:02", "Checksum": "9ff57159b103f74faa0eeaa884a60265"}