{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2007-08-22", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-SB-2007-00017_2007-08-22.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=206917&W10_KEY=13013556&nTrefferzeile=85&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "5ed505d8e51d5ad6d770dcf13ad382d5"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" SB.2007.00017"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 22.08.2007 SB.2007.00017"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 22.08.2007 SB.2007.00017"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 22.08.2007 SB.2007.00017"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Steuerausweis \r(Parteientsch\u00e4digung) | Da es sich beim Verfahren um die Ausstellung eines Steuerausweises bei Datensperre vor dem Steueramt um ein erstinstanzliches Verwaltungsverfahren handelt, besteht gem\u00e4ss \u00a7 17 Abs. 1 VRG kein Anspruch auf Parteientsch\u00e4digung. \u00a7 17 Abs. 3 VRG stellt im Verh\u00e4ltnis zu \u00a7 17 Abs. 1 und 2 VRG nicht eine alternative Grundlage zur Zusprechung einer Parteientsch\u00e4digung dar. W\u00e4hrend allein die Abs\u00e4tze 1 und 2 die Voraussetzungen, wann eine Parteientsch\u00e4digung zuerkannt werden kann, statuieren, regelt Absatz 3 nur den Fall, wer verpflichtet ist, die Verg\u00fctung zu entrichten, wenn private Parteien mit gegens\u00e4tzlichen Begehren einander gegen\u00fcberstehen. Die verlangte Parteientsch\u00e4digung l\u00e4sst sich somit mangels Rekurs- oder Beschwerdeverfahren auch nicht aus \u00a7 17 Abs. 3 VRG ableiten. Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:51:27", "Checksum": "b0614c10184263271b7a36292347238c"}