{"Signatur": "TI_TRAP_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2010-02-02", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TRAP_001_17-2009-43_2010-02-02.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=104697&nX40_KEY=4578323&nTrefferzeile=63&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "046c453fa999c1b6819f4ea501e1df01"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["17.2009.43"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale di appello diritto penale La Corte di cassazione e di revisione penale 02.02.2010 17.2009.43"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale di appello diritto penale La Corte di cassazione e di revisione penale 02.02.2010 17.2009.43"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto penale La Corte di cassazione e di revisione penale 02.02.2010 17.2009.43"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale di appello diritto penale La Corte di cassazione e di revisione penale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale di appello diritto penale La Corte di cassazione e di revisione penale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto penale La Corte di cassazione e di revisione penale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Contravvenzione ed infrazione aggravata alla LStup. Riciclaggio di denaro, azione delittuosa pu\u00f2 consistere anche in semplici operazioni di cambio di denaro. Scemata imputabilit\u00e0, influsso sulla commisurazione della pena. Obbligo di motivazione. Ripartizione degli oneri processuali tra coautori"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 01:58:08", "Checksum": "0174d0901108403c10fcf7f7bc83b5c9"}