{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1999-06-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-1998-0172_1999-06-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=38132&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "92f0d84d3c14d39afe30e28489d4a114"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.1998.0172"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.06.1999 GE.1998.0172"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Commune de Chessel c/ DINF | Interdiction g\u00e9n\u00e9rale de circuler: le Service des routes y renonce en g\u00e9n\u00e9ral au vu des sollicitations des milieux int\u00e9ress\u00e9s et se limite au signal \"Circulation interdite aux voitures automobiles et aux motocycles\", laissant la route aux cyclistes. La d\u00e9cision attaqu\u00e9e rend ainsi \u00e0 la route des Berges du Rh\u00f4ne la seule destination \u00e0 laquelle, outre la desserte agricole, elle se pr\u00eate de par sa configuration."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 00:29:07", "Checksum": "6842a8ef34a63fa23943804bb050af79"}