{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-05-03", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-9658-2008_2010-05-03.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1863409?doc=", "Checksum": "c9f820c3a143c55b3f6a9a05dbfd33b6"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-9658-2008_2010-05-03.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2010/0000/CAPH_000067_2010_C_9658_2008.pdf", "Checksum": "58ab1a4b334a387b60caf33ddff17ca3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/9658/2008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 03.05.2010 C/9658/2008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; H\u00d4TELLERIE ET RESTAURATION; RAPPORT DE DROIT; VOLONT\u00c9 R\u00c9ELLE; MANDAT; G\u00c9RANT(SENS G\u00c9N\u00c9RAL); COMP\u00c9TENCE RATIONE MATERIAE | La Cour annule un jugement du Tribunal des Prud'hommes par lequel ils se d\u00e9claraient incomp\u00e9tent ratione materiae. Les premiers Juges avaient en effet conclu \u00e0 tort \u00e0 l'inexistence d'un contrat de travail entre E., T1 et T2 . La Cour a consid\u00e9r\u00e9 que T1 et T2 avaient \u00e9t\u00e9 engag\u00e9s par E. pour s'occuper de la gestion d'une buvette. Du fait de l'intitul\u00e9 du contrat portant la mention \"contrat de travail\", du lien de subordination et des directives donn\u00e9es par E., T1 et T2 doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des employ\u00e9s nonobstant leur autonomie dans la gestion de la buvette. | CO.319; CO.18"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:32:13", "Checksum": "e71b4b93257c2f2ec8bd7ab16b8724ac"}