{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-04-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2005-0158_2006-04-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=155213&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a7d69ab16e3a85f3054663e639c78ba6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2005.0158"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.04.2006 AC.2005.0158"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Weidmann/Municipalit\u00e9 de Ste-Croix, Ammann, Z'graggen, Baumgartner, D\u00e9partement de la s\u00e9curit\u00e9 et de l'environnement | Les crit\u00e8res quantitatifs pos\u00e9s par le droit cantonal ne sont pas seuls d\u00e9terminants pour d\u00e9cider si une surface bois\u00e9e doit \u00eatre assimil\u00e9e \u00e0 une for\u00eat. Selon la jurisprudence f\u00e9d\u00e9rale, les aires bois\u00e9es d'environ 500 m2 et d'une largeur de 12 m avec plus de 15 ans d'\u00e2ge peuvent \u00eatre assimil\u00e9es \u00e0 de la for\u00eat, m\u00eame si le droit cantonal fixe une limite quantitative \u00e0 800 m2, lorsque les fonctions sociales et protectrices du boisement sont particuli\u00e8rement importantes.\r\rLa fonction sociale li\u00e9e \u00e0 la protection du paysage peut jouer un r\u00f4le d\u00e9terminant dans un milieu fortement urbanis\u00e9; en revanche, lorsqu'un boisement de 600 m2 est situ\u00e9 en milieu de montagne, dans le p\u00e9rim\u00e8tre d'un plan de quartier entour\u00e9 de for\u00eats, son maintien rel\u00e8ve des t\u00e2ches d'am\u00e9nagement du territore visant \u00e0 maintenir des aires de verdures et espaces plant\u00e9s d'arbres dans le milieu b\u00e2ti, m\u00eame si la surface en cause est sup\u00e9rieure \u00e0 500 m2."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:27:22", "Checksum": "92ae265f6a5422b213ab3c10ac5a738c"}