rassa
f, 1.a) Frauenrock m, (veralt.) Kinderrock m; ~ suten, Unterrock m; (hist.) ~ da tscherchel, Reifrock m. – b) fig. ir cun ~, (noch) im Kindesalter stecken (erinnert an frühere Zeiten, als die Kinder beiderlei Geschlechtes in Röcken gingen). – 2. Talar m, Ordenskutte f; ~ da pader, Mönchskutte f; fig. (fam.) better/ fierer la rassa, den Mönchsorden bzw. den geistlichen Stand verlassen. – 3. Schicht f, Lage f. – a) ina ~ maulta, eine Mörtelschicht; il latg ha ina dètga ~, die Milch hat eine schöne Rahmschicht. – b) (veralt.) äusserer Mauerbewurf. – c) (vereinz.) schönste Wollmasse des Schafes (bes. am Rücken). – 4. (bot.) rassa-siarp, Alpenmittelfarn m (Aspidium filix mas). – Sy: faletga, felisch, pervesa.
den Mönchsorden bzw. den geistlichen Stand verlassen
[zu mhd. arras, schwdt. Arrass, Rasse(n) ‘leichtes Wollgewebe'; über oit. rassa (vgl. friaul. rasse ‘una specie di tessuto leggero d'uso popolare') entlehnt].