{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-03-10", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-957-1997_1998-03-10.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1874013?doc=", "Checksum": "1052e874fcab534e20222b9ed31da66c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/957/1997"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 10.03.1998 A/957/1997"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CIRCULATION ROUTIERE; COURSE DE CONTROLE; ECHANGE DE PERMIS; EXAMEN(EN GENERAL); LCR | \"En mati\u00e8re d'examens de conduite, un recours ne peut ainsi \u00eatre form\u00e9 que pour cause d'abus d'appr\u00e9ciation ou de violation des devoirs de fonction de l'expert officiel. En effet, l'autorit\u00e9 de recours n'a pas la possibilit\u00e9 d'examiner le bien-fond\u00e9 des r\u00e9sultats d'un examen, car elle ne dispose pour cela d'aucun crit\u00e8re l\u00e9gal; elle doit se borner \u00e0 rechercher s'il y a eu abus d'appr\u00e9ciation ou violation des devoirs de fonction de l'expert officiel (ATA N. du 10.12.1996 et G. du 12.03.1996; d\u00e9c. DFJP G. du 12.12.1997 et Ch. du 15.10.1997).En l'esp\u00e8ce, le TA rel\u00e8ve que le recourant a commis un certain nombre d'erreurs, en raison desquelles l'examinateur pouvait consid\u00e9rer, sans exc\u00e9der le pouvoir d'appr\u00e9ciation qui lui est reconnu par la jurisprudence, qu'il ne poss\u00e9dait pas, au moment de l'examen, les qualit\u00e9s requises pour \u00eatre mis au b\u00e9n\u00e9fice d'un permis de conduire suisse\".En mati\u00e8re d'examens de conduite, un recours ne peut \u00eatre form\u00e9 que pourabus d'appr\u00e9ciation ou violation des devoirs de fonction de l'expert officiel.L'autorit\u00e9 de recours n'a pas la possibilit\u00e9 d'examiner le bien-fond\u00e9 desr\u00e9sultats d'un examen, ne disposant pour ce faire d'aucun crit\u00e8re l\u00e9gal. | LCR.22"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:29:48", "Checksum": "582fc56011dac137fe89048bb55ab52a"}