{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-11-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2023-0200_2024-11-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184442&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d01f934dab2846dec0968be58a4632db"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2023.0200"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.11.2024 GE.2023.0200"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Office de la consommation LE CHIMISTE CANTONAL | Recours contre une d\u00e9cision du chimiste cantonal ordonnant le retrait du march\u00e9 et l'interdiction de la commercialisation de produits \u00e0 base de CBD et de CBN ainsi que l'interdiction de la mention sociale de la recourante sur l'\u00e9tiquette frontale des produits. \r\rLa recourante ne peut pas \u00eatre suivie lorsqu'elle affirme que les produits en question sont des cosm\u00e9tiques, soit des objets usuels au sens de la LDAI. En l'esp\u00e8ce, la cour consid\u00e8re qu'il s'agit de produits th\u00e9rapeutiques au sens de la LPTh. \r\rPas de droit \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 dans l'ill\u00e9galit\u00e9 et pas de violation de la LMI ou de la LETC. \r\rLa d\u00e9cision respecte \u00e9galement l'art. 36 Cst.\r\rRejet du recours.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:30:12", "Checksum": "3aa8ac4a04d1dfb044a597e828c2a17b"}