{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2014-10-23", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2014-00356_2014-10-23.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=214585&W10_KEY=13013522&nTrefferzeile=4&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "1758a8808334dd06796640c95393ac92"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2014.00356"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 23.10.2014 VB.2014.00356"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 23.10.2014 VB.2014.00356"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 23.10.2014 VB.2014.00356"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Unterschreitung des kantonalgesetzlichen Strassenabstands; Ausnahmebewilligung; Vorliegen besonderer Verh\u00e4ltnisse. F\u00fcr die Unterschreitung des in \u00a7 265 Abs. 1 PBG festgeschriebenen Strassenabstands ist eine Ausnahmebewilligung im Sinn von \u00a7 220 PBG n\u00f6tig (E. 1). Die Erteilung einer Ausnahmebewilligung setzt das Vorliegen besonderer Verh\u00e4ltnisse voraus (E. 2). Ist das zu \u00fcberbauende Grundst\u00fcck ebenerdig und seine Form nicht derart ung\u00fcnstig, dass es ohne Erteilung einer Ausnahmebewilligung gar nicht \u00fcberbaut werden k\u00f6nnte, liegt keine Ausnahmesituation vor (E. 2.1 und 2.2). Der Wunsch der Bauherrin nach der Realisierung einer Ideall\u00f6sung rechtfertigt ebenso wenig wie eine vorbestehende Abrissbaute die Erteilung einer Ausnahmebewilligung (E. 2.3). Der in \u00a7 265 Abs. 1 PBG kantonalgesetzlich normierte Strassenabstand kommt nur subsidi\u00e4r zur Anwendung, wenn Gemeinden in ihrer kommunalen Bau- und Zonenordnung keine abweichenden Bestimmungen erlassen haben. Gest\u00fctzt auf entsprechende kommunale Vorschriften bed\u00fcrfen bewilligungsf\u00e4hige Bauten keiner Ausnahmebewilligung im Sinn von \u00a7 220 PBG (E. 3 und 4). Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:57:44", "Checksum": "cf1c0503a6b7908787f811eabf0ace5d"}