{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-01-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2010-0109_2011-01-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164334&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=30&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f8bf908d75a2a31dbae08072d9233b3c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2010.0109"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.01.2011 AC.2010.0109"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "GROUX/Municipalit\u00e9 de Vevey, Service Immeubles, Patrimoine et Logistique | Jacuzzi install\u00e9 sans autorisation sur le toit d'un b\u00e2timent class\u00e9 monument historique situ\u00e9 en Vieille Ville de Vevey. Compte tenu des dispositions r\u00e9glementaires tendant \u00e0 garantir la protection des fa\u00e7ades et des toitures des b\u00e2timents sis dans la vieille-ville et de l'impact du jacuzzi sur le toit de l'immeuble, confirmation de la d\u00e9cision municipale refusant de r\u00e9gulariser cette installation. M\u00eame si des interventions ont d\u00e9j\u00e0 eu lieu sur l'immeuble, pas de violation du principe de l'\u00e9galit\u00e9 de traitement d\u00e8s lors qu'il s'agit d'interventions de nature diff\u00e9rente. En outre, m\u00eame si ces interventions ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9es par le pass\u00e9 en violation de la r\u00e9glementation communale, les conditions pour se pr\u00e9valoir de l'\u00e9galit\u00e9 dans l'ill\u00e9galit\u00e9 ne sont pas r\u00e9unies. Finalement, la pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats en pr\u00e9sence conduit \u00e0 confirmer que l'ordre de d\u00e9molition respecte le principe de proportionnalit\u00e9. Le recours est donc rejet\u00e9. Arr\u00eat confirm\u00e9 le 5 juillet 2011 par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral 1C_75/2011."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:57:54", "Checksum": "7ba82280363d4b66ccbe9aa7165a6338"}