{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-10-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2012-0254_2012-10-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167152&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "664182ae08958e29d65ab8196ad50311"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2012.0254"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.10.2012 PE.2012.0254"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Service de la population (SPOP) | Demandes de regroupement familial d\u00e9pos\u00e9es par une adolescente kosovare de 15 ans et sa soeur de 9 ans pour vivre en Suisse aupr\u00e8s de leur p\u00e8re, d\u00e9sormais ressortissant suisse, mais d'origine kosovare, et aupr\u00e8s duquel vit d\u00e9j\u00e0 leur soeur a\u00een\u00e9e, \u00e2g\u00e9e de 18 ans. Confirmation du refus de la demande de regroupement familial en faveur de l'adolescente de 15 ans, dans la mesure o\u00f9 cette demande a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e en-dehors du d\u00e9lai requis et o\u00f9 aucune raison familiale majeure ne justifie le regroupement familial en sa faveur. Sa soeur, de 9 ans, a revanche respect\u00e9 le d\u00e9lai requis. Le regroupement familial doit lui \u00eatre accord\u00e9 pour les raisons suivantes: sa demande n'est pas abusive; l'autorit\u00e9 parentale sur elle a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e \u00e0 son p\u00e8re et sa m\u00e8re a donn\u00e9 son accord expr\u00e8s \u00e0 son d\u00e9part; le regroupement familial n'est pas manifestement contraire \u00e0 son int\u00e9r\u00eat. Recours admis pour la fille cadette.\rRecours au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral rejet\u00e9 (arr\u00eat 2C_1085/2012 du 12 novembre 2012)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:08:26", "Checksum": "5a36270f80ffdb7e9d07c0a082523be6"}