{"Signatur": "GE_CJ_014", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-09-25", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-4089-2007_2008-09-25.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/show/1962033?doc=", "Checksum": "d366c1e00a6698bd781bd6ebb519d989"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-4089-2007_2008-09-25.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/file/2008/0010/ATAS_001071_2008_A_4089_2007.pdf", "Checksum": "d5d0754b2228bd695609f234c1e5e68d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4089/2007"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 25.09.2008 A/4089/2007"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des assurances sociales"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; LOI F\u00c9D\u00c9RALE SUR L'ASSURANCE-MALADIE ; PRIME D'ASSURANCE ; PERCEPTION DES PRIMES ; R\u00c9DUCTION DES PRIMES(PERCEPTION DES PRIMES) ; D\u00c9COMPTE DE PRIMES ; SUBVENTION ; ALLOCATION SOCIALE ; AUTORIT\u00c9 ; AUTORIT\u00c9 CANTONALE ; AUTORIT\u00c9 ADMINISTRATIVE ; ASSUREUR-MALADIE ; PERCEPTION DE PRESTATION; RESTITUTION(EN G\u00c9N\u00c9RAL) ; REFUS DE STATUER ; D\u00c9CISION | Le service cantonal de l'assurance-maladie aurait d\u00fb rendre une d\u00e9cision de restitution des subsides d'assurance-maladie en bonne et due forme pour que l'assureur-maladie puisse r\u00e9clamer \u00e0 l'assur\u00e9e le remboursement de la part des primes ayant fait l'objet d'un subside subs\u00e9quemment annul\u00e9. D\u00e8s lors la recourante n'a pas \u00e0 se voir imposer, par le biais d'une proc\u00e9dure en recouvrement de la part de l'assureur-maladie, un d\u00e9compte de primes qui n'a pas de justification l\u00e9gale et encore moins \u00e0 assumer la responsabilit\u00e9 des omissions de l'administration cantonale. Les d\u00e9cisions de la caisse-maladie d'encaissement des anciennes primes, alors partiellement couvertes par les subsides, doivent ainsi \u00eatre annul\u00e9es. | LAMal65; LaLAMal33; OPGA3"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:47:31", "Checksum": "62ad5a890ab217befa5c56a1489866b5"}