<h2>SubmittedText<h2><p>Nombre de paysans sont mécontents de la politique agricole de la Confédération. Le Conseil fédéral est chargé de prendre les mesures suivantes :</p><p>- apporter son soutien aux exploitations paysannes familiales et faire en sorte que leur existence soit assurée ;</p><p>- garantir le revenu de base des paysans au moyen du prix des produits ;</p><p>- accorder les paiements directs en tant que revenu complémentaire, y compris aux exploitations engagées dans la production intégrée ;</p><p>- utiliser pleinement les mesures de protection douanières autorisées par le Gatt (OMC) en faveur de la production indigène et adapter annuellement les tarifs à la situation du marché et des revenus ;</p><p>- prendre les mesures nécessaires pour freiner le processus des cessations d'exploitation, qui ne cesse de s'accélérer, car seule une répartition géographique adaptée à la topographie suisse peut assurer adéquatement la protection et l'entretien du paysage.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Le Conseil fédéral propose de transformer la motion en postulat.