{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2009-07-16", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2009-00249_2009-07-16.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=208779&W10_KEY=13013549&nTrefferzeile=59&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "ad390067d9c894f408aa2b08d8ca1553"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2009.00249"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 16.07.2009 VB.2009.00249"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 16.07.2009 VB.2009.00249"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 16.07.2009 VB.2009.00249"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "F\u00fchrerausweisentzug | Ungen\u00fcgender Abstand beim Hintereinanderfahren. Schwere Widerhandlung. Was unter einem \"ausreichenden Abstand\" im Sinne von Art. 34 Abs. 4 SVG zu verstehen ist, h\u00e4ngt von den gesamten Umst\u00e4nden ab. Die Rechtsprechung hat keine allgemeinen Grunds\u00e4tze zur Frage entwickelt, bei welchem Abstand in jedem Fall, d.h. auch bei g\u00fcnstigen Verh\u00e4ltnissen, eine grobe Verkehrsregelverletzung anzunehmen ist. In der Lehre wird etwa vorgeschlagen, einen Abstand von 0.6 Sekunden oder weniger als grobe Verkehrsregelverletzung zu qualifizieren (E. 4.3). Der Beschwerdef\u00fchrer ist dem Polizeifahrzeug auf einer L\u00e4nge von 700 m mit einer Geschwindigkeit von durchgehend mindestens 86 km/h in gleich bleibendem Abstand von 10 bzw. 12 m hinterhergefahren, womit der Tatbestand der schweren Widerhandlung objektiv erf\u00fcllt ist (E. 4.4). Auch wenn er nicht mit Wissen und Willen keinen ausreichenden Abstand eingehalten hat, zeugt sein Verhalten doch von einer erheblichen Gedanken- und Achtlosigkeit und stellt unter den vorliegenden Umst\u00e4nden eine grobe Nachl\u00e4ssigkeit dar (E. 4.6). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:33:25", "Checksum": "faf7e89c966b8afbd7c091a06d19892c"}