{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-02-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0331_2011-02-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164537&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d85ad39a075d477e7f2ef4728c22bffc"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0331"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.02.2011 PE.2010.0331"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service de la population (SPOP) | Reprise suite \u00e0 l'ATF 2C_526/2009 du 14 mai 2010. Confirmation du rejet d'une demande d'autorisation de s\u00e9jour d\u00e9pos\u00e9e dans le d\u00e9lai transitoire de l'art. 126 al. 3 LEtr en faveur d'une enfant de pr\u00e8s de 13 ans au moment de la requ\u00eate, de 15 ans et demi \u00e0 ce jour. Pr\u00e9cisions apport\u00e9es aux 3 conditions pos\u00e9es \u00e0 cet \u00e9gard (pas d'abus de droit, attribution de l'autorit\u00e9 parentale au parent en Suisse, venue de l'enfant pas manifestement contraire \u00e0 ses int\u00e9r\u00eats) (c. 2). En l'esp\u00e8ce, la seule d\u00e9claration de la m\u00e8re autorisant l'enfant \u00e0 rejoindre son p\u00e8re en Suisse est insuffisante, m\u00eame si sa signature est l\u00e9galis\u00e9e. De surcro\u00eet, la venue de l'enfant est manifestement contraire \u00e0 ses int\u00e9r\u00eats: en particulier, elle serait s\u00e9par\u00e9e de sa m\u00e8re et de son fr\u00e8re cadet pour rejoindre son p\u00e8re avec lequel elle n'a jamais v\u00e9cu (et son fr\u00e8re a\u00een\u00e9 \u00e2g\u00e9 de 20 ans); en outre, vu son \u00e2ge actuel, son int\u00e9gration scolaire, culturelle et sociale serait probl\u00e9matique (c. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:58:44", "Checksum": "feb0218787a8f55b780f1af4c35b2bd2"}