{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-08-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2020-0236_2021-08-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180686&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=40&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b8b90caf7e863d955ba1df82108df37c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2020.0236"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.08.2021 GE.2020.0236"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/D\u00e9partement de la sant\u00e9 et de l'action sociale | Le retrait provisoire de l'autorisation de pratiquer d'un psychiatre constitue une mesure provisionnelle s\u00e9par\u00e9ment susceptible de recours. Tel n'est pas le cas de mesures d'instruction. Bien qu'actuellement retrait\u00e9, le recourant dispose d'un int\u00e9r\u00eat actuel \u00e0 savoir s'il pouvait exercer \u00e0 charge de l'assurance obligatoire des soins pour la p\u00e9riode du 17 novembre au 31 d\u00e9cembre 2020 (consid. 1). En l'absence d'\u00e9l\u00e9ment nouveau d\u00e9terminant en novembre 2020 (tel n'est en particulier pas le cas d'un acte d'accusation reprenant des faits d\u00e9j\u00e0 connus au moins depuis mai 2018), l'autorisation de pratiquer du recourant ne pouvait pas \u00eatre suspendue sans qu'il soit entendu et la condition relative \u00e0 l'urgence justifiant des mesures provisionnelles n'\u00e9tait pas remplie. Annulation de la mesure provisionnelle litigieuse, vici\u00e9e tant \u00e0 la forme qu'au fond."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:47:05", "Checksum": "1f7b1a9af47280713775541c5314f38e"}