{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2017-12-06", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2017-00524_2017-12-06.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=217748&W10_KEY=13013503&nTrefferzeile=2&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "72064c23deef8ab5daa6d65db96a38bb"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2017.00524"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 06.12.2017 VB.2017.00524"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 06.12.2017 VB.2017.00524"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 06.12.2017 VB.2017.00524"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung zum Verbleib beim aufenthaltsberechtigten Ehemann. Vorliegend ist nicht absehbar, dass sich die Familie von der wirtschaftlichen Sozialhilfe losl\u00f6sen k\u00f6nnte und sie selbst\u00e4ndig f\u00fcr ihren Lebensunterhalt aufzukommen vermag. Die Voraussetzung der Sozialhilfeunabh\u00e4ngigkeit nach Art. 44 lit. c AuG ist nicht erf\u00fcllt (E. 2.2.). Es liegt kein besonderes Abh\u00e4ngigkeitsverh\u00e4ltnis zwischen dem geh\u00f6rlosen Ehemann und seinen in derselben Wohnung lebenden Eltern vor. Der Ehemann hat kein gefestigtes Anwesenheitsrecht (E. 3.3). Es liegt auch kein schwerwiegender pers\u00f6nlicher H\u00e4rtefall vor (E. 4.2). Gutheissung Gesuch um uP/URB. Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:15:19", "Checksum": "723eedabe468af4033f3f24c9c47c4cd"}