{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2017-03-23", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2016-00513_2017-03-23.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=217079&W10_KEY=13013507&nTrefferzeile=37&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "d9b772e51da1a888fff6c97b4be3f6c9"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2016.00513"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 23.03.2017 VB.2016.00513"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 23.03.2017 VB.2016.00513"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 23.03.2017 VB.2016.00513"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Submission (Wiederaufnahme von VB.2016.00193) | Fahrradverleih. Ausstandspflicht. Unternehmensreferenzen. Ungew\u00f6hnlich niedriges Angebot. Bewertung der Zuschlagskriterien. Keine Verletzung der Ausstandspflicht (E. 3). Die Referenzen ihrer Rechtsvorg\u00e4ngerin durften der Mitbeteiligten im Rahmen der Eignungspr\u00fcfung angerechnet werden (E. 5.2). Erh\u00e4lt die Vergabestelle ein ungew\u00f6hnlich niedriges Angebot, kann sie beim Anbieter Erkundigungen einziehen, um sich zu vergewissern, dass dieser die Teilnahmebedingungen einhalten und die Auftragsbedingungen erf\u00fcllen kann; dabei steht ihr ein erhebliches Ermessen zu. Einer Anbieterin kann die finanzielle Leistungsf\u00e4higkeit nicht abgesprochen werden, wenn sie entsprechende Garantien beibringt. Die Vergabebeh\u00f6rde musste das ungew\u00f6hnlich niedrige Angebot der Mitbeteiligten nicht vom Verfahren ausschliessen (E. 6.1). Die Bewertung der Zuschlagskriterien ist, namentlich auch bez\u00fcglich der Angebotspreise, nicht zu beanstanden (E. 7). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:11:18", "Checksum": "cfb9374f91af2018aa864380588e007e"}