{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "27.09.2012", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2012-00417_27-09-2012.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=212237&W10_KEY=4467114&nTrefferzeile=66&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "cf8a6eedf39931656356fa8d1fec43cf"}, "Num": [" VB.2012.00417"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 12..2.27.0 VB.2012.00417"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 12..2.27.0 VB.2012.00417"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 12..2.27.0 VB.2012.00417"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Einsicht in Akten der Sozialbeh\u00f6rde. Zust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts (E. 1.1). Da die Beschwerdef\u00fchrenden neben der Akteneinsicht die Zusprechung einer Parteientsch\u00e4digung f\u00fcr das Rekursverfahren in H\u00f6he von Fr. 500.- verlangen, besteht ein Streitwert von unter Fr. 20'000.-, womit die Sache in die einzelrichterliche Zust\u00e4ndigkeit f\u00e4llt (E. 1.2). Die Akteneinsicht wird grunds\u00e4tzlich auf Gesuch hin gew\u00e4hrt. Die Vorinstanz trat zu Recht auf das Begehren um Einblick in die Unterlagen der Sozialbeh\u00f6rde aus den Jahren 2010/2011 nicht ein, da dies nicht Gegenstand der angefochtenen Verf\u00fcgung war (E. 2.2). Da ein Akteneinsichtsgesuch nicht fristgebunden ist, war es nicht notwendig, das Gesuch an die zust\u00e4ndige Sozialbeh\u00f6rde zu \u00fcberweisen (E. 2.3 und 2.4). Nichteintreten auf R\u00fcgen aufsichtsrechtlicher Art (E. 3). Die Vorinstanz hat zutreffenderweise die Notwendigkeit eines Rechtsvertreters im Rekursverfahren verneint (E. 5). Aus demselben Grund wird auch das Gesuch um unentgeltliche Rechtsverbeist\u00e4ndung im Beschwerdeverfahren abgewiesen (E. 7.2). Abweisung der Beschwerde, soweit darauf eingetreten wird."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:36:02", "Checksum": "08141502eb2dfc69b9eb8a6d9e9bdb88"}