{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-06-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2016-0020_2016-06-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173327&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=6&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "bcd94b0dc8d54ad83b3af303777791d4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2016.0020"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.06.2016 CR.2016.0020"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________/Service des automobiles et de la navigation | D\u00e9cision du SAN pronon\u00e7ant le retrait de s\u00e9curit\u00e9 du permis de conduire les v\u00e9hicules automobiles du groupe II \u00e0 l'encontre d'un conducteur dont l'autorit\u00e9 retient qu'il est inapte \u00e0 la conduite de v\u00e9hicules automobiles pour des motifs psychiatrique (probable syndrome d'Asperger) et psychologique (faible capacit\u00e9 de responsabilisation dans le cadre des exigences de sa profession de chauffeur de taxi) au sens de l'art. 16d al. 1 let. a LCR. Recours form\u00e9 par l'int\u00e9ress\u00e9 contre cette d\u00e9cision.\rIl n'existe pas de raison de remettre en cause les conclusions de l'expertise psychiatrique effectu\u00e9e sur la personne du recourant, qui \u00e9mane d'un organisme d'expertise accr\u00e9dit\u00e9 et reconnu. Les \u00e9l\u00e9ments du dossier am\u00e8nent \u00e0 retenir que la situation psychologique de l'int\u00e9ress\u00e9 compromet ses facult\u00e9s d'adaptation au cadre en vigueur dans son activit\u00e9 professionnelle, de sorte qu'elle ne lui permet plus de conduire avec s\u00fbret\u00e9 un v\u00e9hicule automobile dans l'exercice de celle-ci. Le prononc\u00e9 d'une mesure de retrait de s\u00e9curit\u00e9 du permis de conduire \u00e0 son encontre se justifie en cons\u00e9quence (consid. 3).\rLes conditions pos\u00e9es \u00e0 la restitution du droit de conduire du recourant \u00e9chappent \u00e0 la critique (consid. 4).\rRejet du recours.\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:29:47", "Checksum": "50e8976a676f536b776a27c53a3df593"}