{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-12-28", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-147-III-78_2020-12-28.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=1&from_date=&to_date=&from_year=2020&to_year=2020&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=2&highlight_docid=atf%3A%2F%2F147-III-78%3Ade&number_of_ranks=200&azaclir=clir", "Checksum": "3f5f68f1ca7569d339958b8ec43d625f"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 147 III 78", "4A_295/2020"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III 28.12.2020 BGE 147 III 78 (4A_295/2020)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III 28.12.2020 BGE 147 III 78 (4A_295/2020)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III 28.12.2020 BGE 147 III 78 (4A_295/2020)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ire Cour de droit civil"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 127, 330a OR; Arbeitszeugnis, Verj\u00e4hrung. Klagen auf Ausstellung bzw. Berichtigung eines Arbeitszeugnisses unterliegen der allgemeinen Verj\u00e4hrungsfrist von zehn Jahren gem\u00e4ss Art. 127 OR (E. 6.2-6.9)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 127, 330a CO; certificat de travail, prescription. Les actions en d\u00e9livrance, respectivement en rectification du certificat de travail, sont soumises au d\u00e9lai de prescription g\u00e9n\u00e9ral de dix ans selon l'art. 127 CO (consid. 6.2-6.9)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 127, 330a CO; attestato di lavoro, prescrizione. Le azioni, volte al rilascio rispettivamente alla rettifica di un attestato di lavoro, sono sottoposte al termine di prescrizione generale di dieci anni secondo l'art. 127 CO (consid. 6.2-6.9)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 02:07:20", "Checksum": "c69e020afdd6e7607265ee1d91a620bb"}