{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1993-10-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-1990-9972_1993-10-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=30794&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0c50e1521959bee151a3c5b3bcc4d0bf"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.1990.9972"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.10.1993 AC.1990.9972"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ZENGER Henri et cts c/Montreux | R\u00e9seau de canalisations et plan directeur d'\u00e9go\u00fbts; \u00e0 qui incombe la r\u00e9alisation des travaux d'embranchement et de ceux de raccordement; r\u00e9partition des frais. Le droit f\u00e9d\u00e9ral pr\u00e9voit que l'\u00e9quipement de raccordement doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 par la collectivit\u00e9 publique et le droit vaudois ne comporte aucune disposition qui permette de reporter sur les propri\u00e9taires l'obligation de r\u00e9aliser un tel \u00e9quipement, en particulier, ni aux art. 49 ss LATC, ni aux art. 24 ss LvPEP"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 02:26:04", "Checksum": "4684e4f114352121c0019afb8c5ebc80"}