{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-09-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2015-0232_2016-09-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173715&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e4a0f0f9dcf4ffe01fbb26a8e81e2024"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2015.0232"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.09.2016 AC.2015.0232"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "JAQUES, LYSSER, SUIRE/Municipalit\u00e9 de Bursins, MENTHONNEX, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement | Recours des voisins contre une autorisation de construire une cave viticole avec un logement. Octroi par l'autorit\u00e9 intim\u00e9e d'une d\u00e9rogation \u00e0 la limite des constructions aux abords d'une route prescrite par les art. 36 et 37 LRou, mais \u00e9galement \u00e0 la distance sup\u00e9rieure prescrite par la r\u00e9glementation communale. Confirmation du caract\u00e8re imp\u00e9ratif des distances prescrites par les art. 36 et 37 LRou, sous r\u00e9serve d'une distance inf\u00e9rieure pr\u00e9vue par le droit communal en instituant une limite des constructions sp\u00e9ciale ou en autorisant certains am\u00e9nagements dans l'espace grev\u00e9 par la limite. En l'esp\u00e8ce, r\u00e8glement communal impose au contraire une distance sup\u00e9rieure. Impossibilit\u00e9 pour la commune de d\u00e9roger \u00e0 la limite pr\u00e9vue par l'art. 36 LRou. Admission du recours et annulation de l'autorisation de construire."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:31:11", "Checksum": "e87c957be89c22dd9ddc7a9da0fdc9ff"}