<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé de modifier ou de compléter les lois pertinentes de manière à préciser la responsabilité des vétérinaires et des distributeurs de médicaments de telle manière que :</p><p>- l'enregistrement obligatoire s'applique aussi aux vétérinaires ;</p><p>- les vétérinaires soient tenus de consulter le journal du traitement avant tout traitement et, après celui-ci, de procéder à l'inscription appropriée ;</p><p>- les médicaments vétérinaires et leur administration à tous les animaux de rente soient saisis de manière uniforme ;</p><p>- les vétérinaires soient tenus de déclarer à l'office compétent tout manquement au devoir de diligence en relation avec les soins aux animaux.</p>