{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "04.12.2013", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2013-00384_04-12-2013.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213557&W10_KEY=4467109&nTrefferzeile=81&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "7a0c37021e0b8dfcf526a928627ae009"}, "Num": [" VB.2013.00384"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 13..2.04.1 VB.2013.00384"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 13..2.04.1 VB.2013.00384"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 13..2.04.1 VB.2013.00384"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Akteneinsicht nach IDG (Haftungsverfahren) | [Der Spitalrat verweigerte dem Beschwerdef\u00fchrer Einsicht in das bei der Spitaldirektion gef\u00fchrte Aktendossier \"Haftungsverfahren\"]. Vorliegend betrifft die Akteneinsicht ein laufendes Verfahren. Verweigert eine Rechtspflegebeh\u00f6rde in einem h\u00e4ngigen Verfahren vollst\u00e4ndige Akteneinsicht, handelt es sich dabei um einen Zwischenentscheid, der nur unter den Voraussetzungen von Art. 93 Abs. 1 BGG angefochten werden kann. Offengelassen, ob diese Voraussetzungen vorliegend erf\u00fcllt sind (E. 1.3). Verwaltungsinterne Akten unterliegen nicht dem Akteneinsichtsrecht. Diese Einschr\u00e4nkung betrifft indes nur diejenigen Akten, die nicht der St\u00fctzung einer beh\u00f6rdlichen Anordnung dienten (E. 3.1). Bei den streitgegenst\u00e4ndlichen Aktenst\u00fccken handelt es sich um Korrepsondenz mit dem Rechtsvertreter des Beschwerdegners, Entw\u00fcrfe von Rechtsschriften, Kopien eingereichter Rechtsschriften beider Parteien, Notizen zur Vorbereitung von Referentenaudienzen sowie interne E-Mail-Korrespondenz. In diese Aktenst\u00fccke muss der Beschwerdegegner dem Beschwerdef\u00fchrer keine Einsicht gew\u00e4hren, weil das Akteneinsichtsrecht nicht dazu dienen kann, Einsicht in die Prozesstaktik der (\u00f6ffentlichrechtlichen) Gegenpartei zu erhalten (E. 3.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:04:50", "Checksum": "d1fc6f999d85ff033d748e85a70c9643"}