{"Signatur": "VD_TC_003", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-09-01", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_003_Jug---2011---193_2011-09-01.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/2912807", "Checksum": "2431277abff41590b1c2c077611b1b12"}, "Num": ["Jug / 2011 / 193"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale 01.09.2011 Jug / 2011 / 193"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadtland Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour d'appel p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "USURE{DROIT P\u00c9NAL}, FAUX MAT\u00c9RIEL DANS LES TITRES, PR\u00c9TENTION DE DROIT PUBLIC, CR\u00c9ANCE, FIXATION DE LA PEINE, PEINE COMPL\u00c9MENTAIRE, PEINE D'ENSEMBLE, SURSIS \u00c0 L'EX\u00c9CUTION DE LA PEINE, FIXATION DE L'AMENDE, APPR\u00c9CIATION DES PREUVES, EXC\u00c8S ET ABUS DU POUVOIR D'APPR\u00c9CIATION, CONCOURS D'INFRACTIONS | 106 al. 3 CP, 157 ch. 1 CP, 251 ch. 1 CP, 42 al. 4 CP, 44 al. 1 CP, 47 CP, 49 al. 2 CP, 71 al. 1 CP"}], "ScrapyJob": "446973/39/599", "Zeit UTC": "27.03.2022 13:26:55", "Checksum": "706694fa5cc0e80117d69ab4a9098201"}