{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-01-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2009-0058_2010-01-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162571&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=26&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9cef3729d99158cfab634454a2c2dd5a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2009.0058"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.01.2010 CR.2009.0058"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service des automobiles et de la navigation | Confirmation du retrait du permis de conduire de trois mois prononc\u00e9 pour un exc\u00e8s de vitesse de 27 km/h dans une localit\u00e9 o\u00f9 la vitesse est limit\u00e9e \u00e0 50 km/h.\rLe recourant invoque l'\u00e9tat de n\u00e9cessit\u00e9, expliquant qu'il avait \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 en urgence pour intervenir sur une chaudi\u00e8re \u00e0 gaz qui fuyait, qu'il avait \u00e9t\u00e9 chercher une pi\u00e8ce chez un fournisseur et que c'\u00e9tait alors qu'il retournait r\u00e9parer la chaudi\u00e8re avec la pi\u00e8ce de remplacement qu'il avait commis l'exc\u00e8s de vitesse. Cependant, d\u00e8s lors qu'il n'a pas fait opposition au prononc\u00e9 pr\u00e9fectoral, c'est \u00e0 juste titre que le SAN a refus\u00e9 de s'\u00e9carter des faits retenus par ledit prononc\u00e9. Au demeurant, m\u00eame s'il n'avait pas \u00e9t\u00e9 li\u00e9 par le jugement p\u00e9nal, le SAN n'aurait pas pu prendre en consid\u00e9ration l'\u00e9tat de n\u00e9cessit\u00e9 invoqu\u00e9 par le recourant dans le cadre de la proc\u00e9dure administrative car les circonstances dans lesquelles celui-ci pr\u00e9tend avoir commis l'exc\u00e8s de vitesse ne constituent pas un \u00e9tat de n\u00e9cessit\u00e9. En effet, si une chaudi\u00e8re \u00e0 gaz qui fuit requiert une intervention rapide afin de s\u00e9curiser le site, la situation n'\u00e9tait cependant plus dangereuse lorsque le recourant y est retourn\u00e9 avec la pi\u00e8ce de remplacement."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:51:49", "Checksum": "6168c27e63bd2c9abf80ad1d1b9e848a"}