{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-07-15", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00645_2021-07-15.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221475&W10_KEY=13013474&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "f7908bedaaaa25538126f77a8d8bae14"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2020.00645"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 15.07.2021 VB.2020.00645"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 15.07.2021 VB.2020.00645"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 15.07.2021 VB.2020.00645"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sanierungsaufforderung | Staubniederschlag im Rahmen der Sanierung und Erweiterung einer Baustoffrecycling-Anlage. Anfechtbarkeit von Zwischenentscheiden (E. 1.2). Die Messung des Staubniederschlags ist nicht zu beanstanden; der Immissionsgrenzwert erweist sich als \u00fcberschritten (E. 2.6 f.). Es ist gerechtfertigt, bei der betroffenen Anlage verst\u00e4rkte Massnahmen bzw. eine Einhausung in Betracht zu ziehen, und verh\u00e4ltnism\u00e4ssig, von der Beschwerdef\u00fchrerin entsprechende Vorschl\u00e4ge zu verlangen (E. 3). In Konkretisierung des Verursacherprinzips k\u00f6nnen Geb\u00fchren f\u00fcr Kosten erhoben werden, die beim Vollzug des Umweltschutzgesetzes entstehen (E. 4.1). Die erhobenen Geb\u00fchren \u00fcberschreiten den massgeblichen Geb\u00fchrenrahmen nicht und verstossen nicht gegen das \u00c4quivalenzprinzip (E. 4.6 f.). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:42:30", "Checksum": "a08278c6a20aa12c9ac79d7f6283db43"}