{"Signatur": "VD_TC_003", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-03-22", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_003_Jug---2021---197_2021-03-22.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/8311904", "Checksum": "0a3619df5505a0e1a3959b7187d3f13c"}, "Num": ["Jug / 2021 / 197"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale 22.03.2021 Jug / 2021 / 197"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour d'appel p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAINTE SEXUELLE, EXPULSION{DROIT P\u00c9NAL}, ACTE D'ORDRE SEXUEL SUR UN INCAPABLE DE DISCERNEMENT, VIOL, MENACE{DROIT P\u00c9NAL}, TENTATIVE{DROIT P\u00c9NAL}, VOIES DE FAIT, INJURE, FIXATION DE LA PEINE, CONCOURS D'INFRACTIONS, CONSTATATION DES FAITS, IN DUBIO PRO REO, TORT MORAL | 126 CP, 177 CP, 180 al. 2 let. a CP, 189 CP, 190 CP, 191 CP, 22 ad 180 CP, 47 CP, 49 al. 1 CP, 66a al. 1 let. h CP, 10 CPP (CH)"}], "ScrapyJob": "446973/39/1164", "Zeit UTC": "10.08.2023 02:27:38", "Checksum": "a09534e07240ae62e5ea17662eaff4d2"}