{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-03-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2023-0217_2024-03-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183525&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=33&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "80477085c13a263703d6aeeabd8bc8cd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2023.0217"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.03.2024 GE.2023.0217"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es et de droit \u00e0 l'information, B.________ | Refus d'une soci\u00e9t\u00e9 g\u00e9rant un r\u00e9seau de distribution d'\u00e9lectricit\u00e9 de donner certaines informations qualifi\u00e9es de confidentielles \u00e0 un journaliste, lequel saisit le Pr\u00e9pos\u00e9 au droit de l'information. Apr\u00e8s avoir tent\u00e9 en vain la conciliation, le Pr\u00e9pos\u00e9 rend une d\u00e9cision incidente par laquelle il enjoint \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 de lui communiquer les informations litigieuses, afin qu'il puisse juger de leur caract\u00e8re confidentiel. Recours de la soci\u00e9t\u00e9 contre cette d\u00e9cision. Comme d\u00e9l\u00e9gataire d'une t\u00e2che publique, la soci\u00e9t\u00e9 est soumise \u00e0 la LInfo, de sorte que le Pr\u00e9pos\u00e9 \u00e9tait comp\u00e9tent pour rendre la d\u00e9cision attaqu\u00e9e. Du moment qu'elle tend \u00e0 ce que les informations soit transmises au Pr\u00e9pos\u00e9 (et non directement au journaliste), cette d\u00e9cision incidente n'est pas de nature \u00e0 causer \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 un pr\u00e9judice irr\u00e9parable. Au vu de l'art. 27b LInfo, la soci\u00e9t\u00e9 n'expose pas sa maison m\u00e8re - cot\u00e9e \u00e0 la Bourse suisse - \u00e0 des sanctions par les autorit\u00e9s de r\u00e9gulation des march\u00e9s financiers en transmettant au Pr\u00e9pos\u00e9 les informations litigieuses. Recours rejet\u00e9 dans la mesure de sa recevabilit\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:06:50", "Checksum": "3d5341ebb9b5445de6d18cd60554c84f"}