{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "23.04.2003", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2002-00352_23-04-2003.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=107279&W10_KEY=4467144&nTrefferzeile=60&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "d3ad6a11b58b1a6a182dcc3db30a7cff"}, "Num": [" VB.2002.00352"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 03..2.23.0 VB.2002.00352"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 03..2.23.0 VB.2002.00352"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 03..2.23.0 VB.2002.00352"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Submission | Die Vergabebeh\u00f6rde darf den Vertrag abschliessen, sobald aufgrund der Fristansetzung f\u00fcr die Beschwerdeantwort feststeht, dass der unterlegene Anbieter keine aufschiebende Wirkung verlangt hat (E. 2). Die Bewertung der Offerten erfolgten vorliegend in rechtsgleicher und in der Sache haltbarer Weise (E. 3). Wenn der Vergabeentscheid erst in der Beschwerdeantwort begr\u00fcndet wird, darf die Beschwerdebegr\u00fcndung in der Replik erg\u00e4nzt werden (E. 4a). Ein Anbieter muss die in den Ausschreibungsunterlagen verlangten Referenzen auch dann angeben, wenn er f\u00fcr die Vergabebeh\u00f6rde bereits fr\u00fcher einen vergleichbaren Auftrag durchgef\u00fchrt hat (E. 4b). Abweisung"}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:21:52", "Checksum": "96e88e437439ec6a1c110ea78a47a2a7"}