<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="45253517" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../vg" name="repository-base-url"/> <meta content="2023-06-14T12:11Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/vg/tvr-2008-nr-34" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/vg/tvr-2008-nr-34" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/vg/tvr-2008-nr-34" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="TVR 2008 Nr. 34" name="title"/> <meta content="HÃ¶he des als Einnahme anzurechnenden Eigenmietwerts der selbstbewohnten Liegenschaft" name="description"/> <meta content="HÃ¶he des als Einnahme anzurechnenden Eigenmietwerts der selbstbewohnten Liegenschaft" property="og:description"/> <meta content="HÃ¶he des als Einnahme anzurechnenden Eigenmietwerts der selbstbewohnten Liegenschaft" property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/vg/tvr-2008-nr-34" property="og:url"/> <meta content="TVR 2008 Nr. 34" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="TVR 2008 Nr. 34" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>TVR 2008 Nr. 34</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="45253517"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../vg/" rel="prev">Rechtsprechung Verwaltungsgericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../vg/entscheide" rel="prev">Entscheide TVR</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../vg/tvr-2008" rel="prev">TVR 2008</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>TVR 2008 Nr. 34</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>HÃ¶he des als Einnahme anzurechnenden Eigenmietwerts der selbstbewohnten Liegenschaft</strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="44873205" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../vg/art-11-abs-1-lit-b-elg">Art. 11 Abs. 1 lit. b ELG</a></p><hr/><p><em>FÃ¼r die Ermittlung des ErgÃ¤nzungsleistungsanspruchs ist als Einnahme der Eigenmietwert einer selbstbewohnten Liegenschaft zu 100% des von den SteuerbehÃ¶rden geschÃ¤tzten Wertes zu berÃ¼cksichtigen.</em></p><hr/><p>Der BeschwerdefÃ¼hrer ist AHV-Rentner und bewohnt eine Liegenschaft, welche ihm zur HÃ¤lfte und der Erbengemeinschaft seiner Ehefrau zur anderen HÃ¤lfte gehÃ¶rt. Sein Begehren um Ausrichtung von ErgÃ¤nzungsleistungen lehnte das Amt fÃ¼r AHV und IV ab. Auch das Versicherungsgericht weist die dagegen gerichtete Beschwerde ab. </p><p>Aus den ErwÃ¤gungen: 4. a) Der Anspruch auf ErgÃ¤nzungsleistungen setzt voraus, dass die vom Gesetz anerkannten Ausgaben die anrechenbaren Einnahmen Ã¼bersteigen. Als Einnahmen anzurechnen sind unter anderem EinkÃ¼nfte aus beweglichem und unbeweglichem VermÃ¶gen (Art. 11 Abs. 1 lit. b ELG). b) (...) Der BeschwerdefÃ¼hrer wehrt sich gegen die Anrechnung eines Eigenmietwertes in ungekÃ¼rzter HÃ¶he. Er macht geltend, dass nach kantonalem Recht fÃ¼r seine 24-jÃ¤hrige Liegenschaft eine Reduktion des Eigenmietwertes von 40% vorzunehmen sei. c) (...) Sowohl bei Eigentum wie auch bei Nutzniessung an einer Liegenschaft ist deren Mietwert nach den GrundsÃ¤tzen der direkten kantonalen Steuer (Art. 12 ELV) als Einkommen zu erfassen. d) GemÃ¤ss § 23 StG sind die ErtrÃ¤ge aus unbeweglichem VermÃ¶gen und insbesondere der Mietwert von Liegenschaften oder Liegenschaftsteilen, die dem Steuerpflichtigen aufgrund von Eigentum oder eines unentgeltlichen Nutzungsrechtes fÃ¼r den Eigengebrauch zur VerfÃ¼gung stehen, steuerbar (Abs. 1 Ziff. 2). Zur Bildung und FÃ¶rderung von am Wohnsitz selbstgenutztem Wohneigentum und zur BegÃ¼nstigung der Selbstvorsorge wird von dem gemÃ¤ss Abs. 2 festgelegten Mietwert ein Abzug von 40% vorgenommen (§ 23 Abs. 3 StG). Der nach den GrundsÃ¤tzen der Gesetzgebung Ã¼ber die direkte kantonale Steuer festgesetzte Mietwert im Sinne von Art. 12 Abs. 1 ELV entspricht demnach klar dem nach § 23 Abs. 2 StG aufgrund der ortsÃ¼blichen VerhÃ¤ltnisse sowie der tatsÃ¤chlichen Nutzung festgelegten Mietwert. Der fÃ¼r die Einkommenssteuer â und nur fÃ¼r diese â nach § 23 Abs. 3 StG gewÃ¤hrte Abzug von 40% dient nach der ausdrÃ¼cklich im Gesetz formulierten Zielsetzung zur Bildung und FÃ¶rderung von am Wohnsitz selbstgenutztem Wohneigentum und zur BegÃ¼nstigung der Selbstvorsorge. Die ErgÃ¤nzungsleistungen bezwecken demgegenÃ¼ber die angemessene Deckung des Existenzbedarfes. BedÃ¼rftigen Rentnern der AHV und der IV soll ein regelmÃ¤ssiges Mindesteinkommen gesichert werden (ZAK 1991 S. 137). Die dem steuerlichen Abzug von § 23 Abs. 3 StG zu Grunde liegende Zielsetzung der WohneigentumsfÃ¶rderung sowie der BegÃ¼nstigung der Selbstvorsorge entspricht somit klar nicht der Zielsetzung des ELG, denn es kann und darf nicht Sinn der ErgÃ¤nzungsleistungen sein, EL-Ansprecher mit selbstgenutztem Grundeigentum gegenÃ¼ber solchen ohne Grundeigentum zu bevorzugen. Aus GrÃ¼nden der Rechtsgleichheit verbietet es sich daher, den fÃ¼r die Einkommenssteuer massgebenden Abzug beziehungsweise Freibetrag von 40% in die EL-Berechnung zu Ã¼bernehmen. Demzufolge ist fÃ¼r die EL-Berechnung von dem durch die SteuerbehÃ¶rden festgesetzten Mietwert vor Abzug des Freibetrages von 40% auszugehen. </p><p>Entscheid vom 29. Oktober 2008 </p> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>