{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-11-19", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00740_2020-11-19.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220794&W10_KEY=13013479&nTrefferzeile=67&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b73b8ccdaa2cbefbb581e619e0941a7e"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2020.00740"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 19.11.2020 VB.2020.00740"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 19.11.2020 VB.2020.00740"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 19.11.2020 VB.2020.00740"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehrsmedizinische Abkl\u00e4rung | Vorsorglicher F\u00fchrerausweisentzug und Fahreignungsabkl\u00e4rung: Verkehrsrelevante Bet\u00e4ubungsmittel- und Gesundheitsproblematik (psychisch). Art. 15d Abs. 1 SVG f\u00fchrt bloss exemplarisch und damit in nicht abschliessender Weise (\"namentlich\") die einzelnen Tatbest\u00e4nde auf, welche Zweifel an der Fahreignung begr\u00fcnden. Liegt kein Sondertatbestand im Sinn von Art. 15d Abs. 1 lit. a\u2013e SVG vor, kann die Fahreignungsabkl\u00e4rung auch gest\u00fctzt auf die in dieser Bestimmung enthaltene Generalklausel angeordnet werden. Die Fahreignungsabkl\u00e4rung setzt mithin nicht voraus, dass ein die Fahreignung beeintr\u00e4chtigender Umstand im Zusammenhang mit der Teilnahme am Strassenverkehr festgestellt wurde. F\u00fcr den der Beurteilung zugrunde gelegten Sachverhalt durften die Vorinstanzen auf den Polizeirapport abstellen, auch wenn in der vorliegenden Sache kein Strafverfahren eingeleitet wurde, in welchem dieser allenfalls eine \u00dcberpr\u00fcfung erfahren h\u00e4tte. Denn es ergeben sich auch aus den weiteren Akten, wie dem Austrittsbericht des Sanatoriums Kilchberg und den Vorakten Zweifel an der Fahreignung der Beschwerdef\u00fchrerin (E.4.5). Die Kosten sind aus Billigkeitsgr\u00fcnden auf die Gerichtskasse zu nehmen (E.5). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:36:42", "Checksum": "6f27ceec231a73850c2bb8f29b43c6b5"}