{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-12-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FO-2003-0011_2003-12-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=47585&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a36be2d65b8deb2a48abf03aa676b5d2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FO.2003.0011"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.12.2003 FO.2003.0011"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "STAEHLIN Nicolette et B\u00e9n\u00e9dict c/Commission d'affermage | La m\u00e8re d'un agriculteur int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 prendre \u00e0 ferme des parcelles agricoles ne peut pas si\u00e9ger dans la commission d'affermage requise d'autoriser l'affermage des dites parcelles \u00e0 un tiers. Recours admis et renvoi \u00e0 la commission d'affermage pour nouvelle d\u00e9cision apr\u00e8s avoir modifi\u00e9 sa composition."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:13:52", "Checksum": "1cdf0b28cdafea9695f112f1d3101689"}