{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2000-11-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_RE-2000-0033_2000-11-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=45954&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "269f4538d6dc7ab5c05596d5109110c3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["RE.2000.0033"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.11.2000 RE.2000.0033"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Municipalit\u00e9 de Gingins c/TA AC000161 | Les alin\u00e9as 1 et 2 de l'art. 37 LJPA d\u00e9finissent la qualit\u00e9 pour agir aussi bien dans la proc\u00e9dure principale que pour les \u00e9ventuels recours incidents devant la Section des recours. En tant que telle, la Municipalit\u00e9 ne peut invoquer ni l'un ni l'autre mais elle peut agir au nom de la commune, qui a qualit\u00e9 pour recourir si elle peut faire valoir une violation de son autonomie, admise en mati\u00e8re d'am\u00e9nagement du territoire et de police des constructions. Recevabilit\u00e9 admise pour un recours incident contre l'octroi de l'effet suspensif \u00e0 un recours contre un ordre d'arr\u00eat des travaux."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:00:46", "Checksum": "8644c237c3a63fb61fadb2737858eebb"}