{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2000-11-29", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2000-00343_2000-11-29.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=105817&W10_KEY=13013580&nTrefferzeile=17&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "922bc03b8acdb82f073e3def1a743df4"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2000.00343"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 29.11.2000 VB.2000.00343"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 29.11.2000 VB.2000.00343"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 29.11.2000 VB.2000.00343"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: R\u00fcckerstattung Im Rekursverfahren hat die Rekursinstanz die Sachverhaltsabkl\u00e4rung von Amtes wegen vorzunehmen und fehlende, f\u00fcr den Entscheid wesentliche Unterlagen nachzuverlangen (E. 2). Voraussetzungen f\u00fcr die R\u00fcckerstattung rechtm\u00e4ssig bezogener Sozialhilfe: Jedenfalls keine Pflicht zur R\u00fcckerstattung bei einem sp\u00e4teren E r w e r b s einkommen; vorliegend sind Voraussetzungen f\u00fcr R\u00fcckerstattung nicht erf\u00fcllt. Ein Anspruch auf Sozialhilfe besteht auch bei einer bloss vor\u00fcbergehenden Notlage (E. 3b). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:06:49", "Checksum": "999f8d49b38223d1cfae69918a62043d"}