{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2016-01-20", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_38-2015-67_2016-01-20.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=122812&nX40_KEY=4578197&nTrefferzeile=55&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "85c79f3501a70bcad519a62778f6c91a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["38.2015.67"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 20.01.2016 38.2015.67"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 20.01.2016 38.2015.67"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 20.01.2016 38.2015.67"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ricorso contro dec. su opp. di irricevibilit\u00e0 respinto, inm quanto l'opposizione \u00e8 effettivamente tardiva. Irrilevante ordine di trattenere la posta presso l'Ufficio postale. Notificaz.fittizia il 7\u00b0g di giacenza. Non validi motivi per restituire termine"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 02:40:41", "Checksum": "2eb7e2c126dad25c054baf3be762758b"}