{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-11-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2009-0117_2009-11-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162227&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=49&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ba1fc79933f2fca58b9f458b2ad75f4f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2009.0117"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.11.2009 AC.2009.0117"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "SILVA SANTOS, MINHOS/Service de l'\u00e9conomie, du logement et du tourisme, Municipalit\u00e9 de Morges, Service de l'environnement et de l'\u00e9nergie | Transformation d'un cabaret en discoth\u00e8que. Au vu de l'ensemble des \u00e9l\u00e9ments, sur la base d'une appr\u00e9ciation concr\u00e8te de la situation, le tribunal consid\u00e8re que la mani\u00e8re dont l'\u00e9tablissement est exploit\u00e9 par les recourants n'entra\u00eene pas de changement significatif du point de vue de l'environnement par rapport \u00e0 l'exploitation ant\u00e9rieure. Partant, c'est \u00e0 tort que l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a consid\u00e9r\u00e9 qu'on se trouvait en pr\u00e9sence d'un changement d'affectation n\u00e9cessitant une proc\u00e9dure d'autorisation avec mise \u00e0 l'enqu\u00eate publique.\rS'agissant des probl\u00e8mes qui pourraient survenir ult\u00e9rieurement, le tribunal rel\u00e8ve que l'autorit\u00e9 peut en tout temps effectuer un contr\u00f4le des immissions provenant d'un \u00e9tablissement ou de sa client\u00e8le et, s'il y a lieu, imposer des prescriptions d'exploitation plus s\u00e9v\u00e8res.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:47:43", "Checksum": "d41374dcbbbbe2d3cbef595e70115458"}