rugadar
I tr, 1. durchwühlen, durchstöbern, durchsuchen; ~ neunavon, hervorkehren, aufstöbern; ~ ora, hervorkramen, durchsuchen; ~ en enzatgei, in etw. wühlen; ir a rugadond, herumschnüffeln. – 2. (spez.). – a) ~ il fiug, das Feuer schüren. – b) rugadar si, Brechreiz verursachen. – II intr, (vom Magen, usw.) ei raguda, mir knurrt der Magen, ich habe Hunger; es schüttelt. – III refl serugadar, sich regen, sich bewegen; enzatgei seraguda en casa, etw. regt sich im Hause; la partida dils verds seraguda pli e pli, die Partei der Grünen regt sich immer mehr.
Brechreiz verursachen
[zu einem Stamm *rog- (vgl. lomb. rügà ‘rovistare', parm. rugà; ferner -> reghegliar ‘reizen', rugaglir* ‘sich ärgern') mittels intens. -adar; Abl. von eruca ‘Raupe' (REW) ist nicht wahrscheinlich].