{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2008-03-13", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2007-163_2008-03-13.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3435&type=1563347022&cHash=098c7d871a6f039e5e63d22de528b00c", "Checksum": "cca740af40cb8fc10cf722d9b11ce37c"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2007/163"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 13.03.2008 B 2007/163"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 13.03.2008 B 2007/163"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 13.03.2008 B 2007/163"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00d6ffentliches Beschaffungswesen, Art. 41 V\u00f6B, Art. 34 V\u00f6B (sGS 841.11). Da die Bewertung des Angebots der Beschwerdef\u00fchrerin im Vergabeverfahren, selbst wenn den Vorbringen der Beschwerdef\u00fchrerin gefolgt w\u00fcrde, deutlich schlechter als ausf\u00e4llt als jene f\u00fcr das Angebot der Beschwerdegegnerin, kann der Vergabebeh\u00f6rde im Zusammenhang mit der Bewertung der Offerten keine Rechtsverletzung vorgeworfen werden. Dies selbst dann, wenn einzelne Bewertungen nicht nachvollziehbar sind. Zudem erweist sich der Nichteinbezug der ordentlichen Variante der Beschwerdef\u00fchrerin in das Bewertungsverfahren als zweckm\u00e4ssig und sachlich begr\u00fcndet, weil das Produkt im Zeitpunkt der Gesuchseinreichung nicht \u00fcber die erforderliche Zulassung verf\u00fcgte (Verwaltungsgericht, B\u00a02007/163)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 13:50:55", "Checksum": "59fc0612ca8d86a2e004c42fd06a3647"}