<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di rivedere i contributi della Svizzera alle organizzazioni e alle istituzioni del Medio Oriente e di assicurare che non possano essere utilizzati impropriamente per finanziare il terrorismo. È inoltre necessario adeguare le basi giuridiche pertinenti per fare in modo che possano essere immediatamente cancellati o sospesi tutti i pagamenti alle organizzazioni in Medio Oriente quando emerge che:</p><p>&nbsp;</p><ul><li>glorificano l'odio e la violenza e sono coinvolte nella diffusione di propaganda;</li><li>incitano all'odio e alla violenza;</li><li>sono in qualche modo coinvolte in azioni violente oppure determinati sottogruppi delle organizzazioni in questione sono coinvolti in azioni violente.</li></ul><p>Una minoranza della Commissione <i>(Friedl</i>, Arslan, Badertscher, Badran, Crottaz, de la Reussille, Fischer, Molina, Moser, Nussbaumer, Walder) &nbsp;propone di respingere la mozione.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt"><span style="font-family:Arial">Il Consiglio federale attribuisce grande importanza al corretto utilizzo dei contributi svizzeri da parte delle organizzazioni in Medio Oriente. I flussi finanziari vengono costantemente monitorati e nell’assegnazione dei fondi il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) tiene conto di tutti i requisiti legali. Inoltre, il «Codice di comportamento per i partner contrattuali del DFAE» è parte integrante di tutti i contratti. Dopo il 7 ottobre 2023, il DFAE ha deciso di far eseguire verifiche esterne su tutti i progetti che nel 2023 non erano ancora stati esaminati. Sarà effettuata anche una revisione esterna dei meccanismi di controllo interni. Il Consiglio federale ritiene pertanto adempiuta la mozione.</span><span style="font-family:Arial; -aw-import:spaces">&#xa0; </span><br /><span style="font-family:Arial; -aw-import:ignore">&#xa0;</span></p></div><br><br>Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.