{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-03-13", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00135_2020-03-13.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220042&W10_KEY=13013486&nTrefferzeile=10&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "4ae35d349ba0ddaa4dcf120289902378"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2020.00135"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 13.03.2020 VB.2020.00135"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 13.03.2020 VB.2020.00135"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 13.03.2020 VB.2020.00135"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verl\u00e4ngerung Durchsetzungshaft (Gl200053-L) | Durchsetzungshaft: Pr\u00fcfung milderer Massnahmen. Der Iran akzeptiert einzig die freiwillige R\u00fcckkehr seiner Staatsangeh\u00f6rigen. Der iranische Beschwerdef\u00fchrer ist nicht im Besitz von Reisepapieren und hat sich bisher konsequent geweigert, in seine Heimat zur\u00fcckzukehren. Somit scheitert der Vollzug der Wegweisung einzig an seinem unkooperativen Verhalten (E. 3.4). Art. 78 Abs. 1 AIG statuiert ausdr\u00fccklich die Voraussetzung, dass eine andere, mildere Massnahme, etwa die Eingrenzung, nicht zum Ziel f\u00fchrt (E. 4.1). Die Unwirksamkeit milderer Massnahmen ist im vorliegenden Fall lediglich behauptet und nicht erstellt (E. 4.2). Daher ist die Haft als unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig zu qualifizieren (E. 4.3). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:30:31", "Checksum": "b52d95c62af9f0a0574877cd9e30f71b"}