<h2>SubmittedText<h2><p>L'articolo 13 della legge federale sulla pianificazione del territorio (LPT; RS 700) deve essere completato in modo tale che le linee direttive della visione e della strategia relative agli studi di base in materia di sviluppo territoriale e infrastrutturale, i cosiddetti piani settoriali, siano presentate imperativamente al Parlamento.</p><h2>Proceedings<h2><p>Notizia ATS</p><p><b>Dibattito al Consiglio nazionale, 16.03.2022</b></p><p>Il Consiglio nazionale ha approvato, con 94 voti contro 86 e 2 astenuti, una iniziativa parlamentare di Philipp Matthias Bregy (Centro/VS) che chiede di istituire le basi legali necessarie per sottoporre i piani settoriali (ossia gli studi di base in materia di sviluppo territoriale e infrastrutturale) al Parlamento affinché possa almeno prenderne conoscenza. </p>