{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2014-08-27", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2014-23_2014-08-27.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=D5D33B11BBDFBDBF7464B21B6C748C0C?decisionId=80164e8a-eedd-4af9-bf17-e62aab900980", "Checksum": "51c06aadc9661467a77e1fa3b9b58f81"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2014/23"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 27.08.2014 BVGE 2014/23"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 27.08.2014 BVGE 2014/23"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 27.08.2014 BVGE 2014/23"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Reisedokumente f&uuml;r ausl&auml;ndische Personen (&Uuml;briges) | \nReisedokumente f\u00fcr ausl\u00e4ndische Personen. Schriftenlosigkeit. Un\u00adm\u00f6glichkeit\nder Beschaffung heimatlicher Reisedokumente f\u00fcr vor\u00adl\u00e4ufig aufgenommene irakische Staatsangeh\u00f6rige.\nArt.&#160;10 Abs.&#160;2 und Art.&#160;13 Abs.&#160;1 BV. Art.&#160;59 AuG.\nArt.&#160;4 Abs.&#160;4, Art.&#160;9 und Art.&#160;10 RDV. Art.&#160;8 EMRK. Art.&#160;12 Abs.&#160;2\nUNO-Pakt&#160;II.\n1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nZumutbarkeit, sich bei den heimatlichen Beh\u00f6rden um ein Reise\u00addokument zu bem\u00fchen\n(E.&#160;5.2).\n2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nUnm\u00f6glichkeit der Beschaffung heimatlicher Reisedokumente. Chronologie der Rechtsprechung\n(E.&#160;5.3 5.4).\n3.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nF\u00fcr vorl\u00e4ufig aufgenommene irakische Staatsangeh\u00f6rige besteht derzeit keine legale\nund zumutbare M\u00f6glichkeit, ein heimatliches Reisedokument erh\u00e4ltlich zu machen. Ob und wann\nsich dies \u00e4ndern wird, ist offen. Das Kriterium der Unm\u00f6glichkeit der Be\u00adschaffung heimatlicher\nReisedokumente ist als erf\u00fcllt zu betrach\u00adten, weshalb die Schriftenlosigkeit gegeben ist (E.&#160;5.5 5.9).\n4.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nErfordernis eines Reisegrunds (E.&#160;6).\n"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 01:10:50", "Checksum": "b1d91da1c51e25bced259af85cd5b249"}