{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-02-06", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2615-2006_2007-02-06.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1881608?doc=", "Checksum": "c1c19bea222262f26c333782ea02c92a"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2615-2006_2007-02-06.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2007/0000/ATA_000050_2007_A_2615_2006.pdf", "Checksum": "96e2c752bebebe7c5be758111f7ba55a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2615/2006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 06.02.2007 A/2615/2006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; ASSISTANCE PUBLIQUE ; PRESTATION D'ASSISTANCE ; R\u00c9DUCTION(EN G\u00c9N\u00c9RAL) ; DEVOIR DE COLLABORER | Le Tribunal administratif a estim\u00e9 qu'une r\u00e9duction des prestations pendant quatre mois au motif que le b\u00e9n\u00e9ficiaire de la prestation d'assistance n'avait pas collabor\u00e9 avec son assistante sociale \u00e9tait dans ce cas particulier disproportionn\u00e9e, \u00e9tant donn\u00e9 les mauvaises relations existant entre ces deux personnes. Le Tribunal administratif a retenu en cons\u00e9quence une r\u00e9duction des prestations de deux mois. Confirmation de la conformit\u00e9 du principe de la r\u00e9duction des prestations d'assistance au bar\u00e8me appliqu\u00e9 aux requ\u00e9rants d'asile. | LAP.1.al2 ; LAP.1.al3 ; LAP.7 ; LAP.21.leta"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:54:06", "Checksum": "a68431d4ad29a3384eff90a43eb1655c"}