Verordnung des EDI vom 29. November 2016 über das Förderungskonzept für die Unterstützung von Museen, Sammlungen und Netzwerken Dritter zur Bewahrung des kulturellen Erbes <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:fedlex="http://fedlex.admin.ch/"><act name="publicLaw"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2016/780/20250201/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2016/780/20250201"/><FRBRdate date="2017-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2016-11-29" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2025-02-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="442.121.1"/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance du DFI du 29 novembre 2016 instituant un régime d'encouragement des musées, des collections et des réseaux de tiers en vue de la sauvegarde du patrimoine culturel" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza del DFI del 29 novembre 2016 concernente il regime di promozione in favore dei musei, delle collezioni e delle reti di terzi ai fini della salvaguardia del patrimonio culturale" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung des EDI vom 29. November 2016 über das Förderungskonzept für die Unterstützung von Museen, Sammlungen und Netzwerken Dritter zur Bewahrung des kulturellen Erbes" shortForm=""/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2016/780/20250201/de/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2016/780/20250201/de"/><FRBRdate date="2017-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2016-11-29" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2025-02-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="de"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2016/780/20250201/de/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2016/780/20250201/de/xml"/><FRBRdate date="2017-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="2016-11-29" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2025-02-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml" fedlex:generator="2024-q4-rel-1.6.5"/></FRBRManifestation></identification><references source="#ch.bk"><TLCOrganization eId="ch.bk" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/legal-institution/2" showAs="Bundeskanzlei"/><TLCRole eId="publisher" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#publisher" showAs="Editeur"/><TLCRole eId="rightsHolder" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#rightsHolder" showAs="Détenteur des droits"/><TLCReference name="language" href="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU" showAs="de"/><TLCReference name="format" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/user-format/xml" showAs="xml"/></references></meta><preface><p><docNumber>442.121.1 </docNumber></p><p><docTitle>Verordnung des EDI<br/>über das Förderungskonzept für die Unterstützung <br/>von Museen, Sammlungen und Netzwerken Dritter <br/>zur Bewahrung des kulturellen Erbes</docTitle></p><p>vom 29. November 2016 (Stand am 1. Februar 2025)</p></preface><preamble><p>Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI),</p><p>gestützt auf Artikel 28 Absatz 1 des Kulturförderungsgesetzes <br/>vom 11. Dezember 2009<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/854" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>442.1</b></ref></p></authorialNote> (KFG),</p><p>verordnet:</p></preamble><body><section eId="sec_1"><num>1. Abschnitt: </num><heading>Begriffe und Förderziele</heading><article eId="art_1"><num><b>Art. 1</b></num><heading>Begriffe</heading><paragraph eId="art_1/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_1/para/listintro">In dieser Verordnung bedeuten:</listIntroduction><item eId="art_1/para/lbl_a"><num>a. </num><p><i>Museum: </i>gemeinnützige, auf Dauer angelegte, der Öffentlichkeit zugängliche Institution im Dienste der Gesellschaft und ihrer Entwicklung, die zum Zweck des Studiums, der Bildung und des Erlebens materielle und immaterielle Zeugnisse von Menschen und ihrer Umwelt beschafft, bewahrt, erforscht, bekannt macht und ausstellt;</p></item><item eId="art_1/para/lbl_b"><num>b. </num><blockList><listIntroduction eId="art_1/para/lbl_b/listintro"><i>Sammlung:</i></listIntroduction><item eId="art_1/para/lbl_b/lbl_1"><num>1. </num><p>als Bezeichnung der Institution gleichbedeutend mit dem Begriff Museum,</p></item><item eId="art_1/para/lbl_b/lbl_2"><num>2. </num><p>Bestand von Objekten im Eigentum oder für mindestens fünfzig Jahre im gesicherten Besitz eines Museums oder einer Sammlung, der ein bestimmtes Thema systematisch und repräsentativ darstellt, wobei die Objekte in der Regel originale Kulturgüter sind, sofern sich die Sammlungsthematik für eine Darstellung mit originalen Kulturgütern eignet;</p></item></blockList></item><item eId="art_1/para/lbl_c"><num>c<i>.</i> </num><p><i>Netzwerk:</i> Institution nach Artikel 3 Absatz 1 der Kulturförderungsverordnung vom 23. November 2011<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/855" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>442.11</b></ref></p></authorialNote>.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_2"><num><b>Art. 2</b></num><heading>Förderziele</heading><paragraph eId="art_2/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_2/para/listintro">Die Unterstützung von Museen, Sammlungen und Netzwerken Dritter (Institutionen) hat zum Ziel:</listIntroduction><item eId="art_2/para/lbl_a"><num>a. </num><p>einen Beitrag zur Bewahrung und Erschliessung des kulturellen Erbes zu leisten;</p></item><item eId="art_2/para/lbl_b"><num>b. </num><p>die Institutionen zu stärken;</p></item><item eId="art_2/para/lbl_c"><num>c. </num><p>einer breiten Öffentlichkeit den Zugang zu den Institutionen und zum kulturellen Erbe zu erleichtern.</p></item></blockList></content></paragraph></article></section><section eId="sec_2"><num>2. Abschnitt: </num><heading>Grundsätze und Förderbereiche<inline name="man-font-weight-normal"><authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V des EDI vom 5. Dez. 2024, in Kraft seit 1. Febr. 2025  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/785" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2024</b> 785</ref>).</p></authorialNote></inline></heading><article eId="art_2_a"><num><b>Art. 2</b><i>a</i><authorialNote><p> Eingefügt durch Ziff. I der V des EDI vom 5. Dez. 2024, in Kraft seit 1. Febr. 2025  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/785" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2024</b> 785</ref>).</p></authorialNote></num><heading>Grundsätze</heading><paragraph eId="art_2_a/para_1"><num>1</num><content><p> Es besteht kein Anspruch auf Unterstützung.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_2_a/para_2"><num>2</num><content><p> Die Finanzhilfeempfänger müssen sich für Nachhaltigkeit, Chancengleichheit, Diversität und eine angemessene Entschädigung der professionellen Kulturschaffenden einsetzen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_3"><num><b>Art. 3</b></num><heading>Förderbereiche<authorialNote><p> Eingefügt durch Ziff. I der V des EDI vom 5. Dez. 2024, in Kraft seit 1. Febr. 2025  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/785" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2024</b> 785</ref>).</p></authorialNote></heading><paragraph eId="art_3/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_3/para_1/listintro"> Die Institutionen können mit folgenden Arten von Finanzhilfen unterstützt werden:</listIntroduction><item eId="art_3/para_1/lbl_a"><num>a. </num><p>Finanzhilfen an Betriebskosten (Betriebsbeiträge);</p></item><item eId="art_3/para_1/lbl_b"><num>b. </num><p>Finanzhilfen an die Kosten von Vorhaben zur Bewahrung des kulturellen Erbes, namentlich für Massnahmen zur Inventarisierung und Digitalisierung von Kunstwerken, die mit der Abklärung und Publikation der Provenienzen verbunden sind (Projektbeiträge);</p></item><item eId="art_3/para_1/lbl_c"><num>c. </num><p>Finanzhilfen an die Kosten von Versicherungsprämien für Leihgaben an zeitlich befristete Ausstellungen in der Schweiz (Versicherungsbeiträge<authorialNote><p> Ausdruck gemäss Ziff. I der V des EDI vom 13. März 2020, in Kraft seit 15. April 2020  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2020/198" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2020</b> 1107</ref>). Diese Änd. wurde im ganzen Erlass berücksichtigt.</p></authorialNote>).</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_3/para_2"><num>2</num><content><p> …<authorialNote><p> Aufgehoben durch Ziff. I der V des EDI vom 5. Dez. 2024, mit Wirkung seit  1. Febr. 2025 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/785" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2024</b> 785</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_3"><num>3. Abschnitt: </num><heading>Fördervoraussetzungen</heading><article eId="art_4"><num><b>Art. 4</b></num><heading>Fördervoraussetzungen für Betriebsbeiträge für Museen und Sammlungen</heading><paragraph eId="art_4/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_4/para_1/listintro"> Museen und Sammlungen müssen:</listIntroduction><item eId="art_4/para_1/lbl_a"><num>a. </num><p>über eine Sammlung verfügen, die mehrheitlich aus Helvetica besteht;</p></item><item eId="art_4/para_1/lbl_b"><num>b. </num><p>ein Sammlungs- und ein Betriebskonzept aufweisen;</p></item><item eId="art_4/para_1/lbl_c"><num>c. </num><p>sämtliche Tätigkeiten nach Artikel 1 Buchstabe a ausüben;</p></item><item eId="art_4/para_1/lbl_d"><num>d. </num><p>über eine verbindliche Zusage zu ihrer Finanzierung durch die öffentliche Hand auf Kantons- oder Gemeindeebene mindestens im Umfang des Bundesbeitrages verfügen, wobei Sach- und Dienstleistungen nicht berücksichtigt werden;</p></item><item eId="art_4/para_1/lbl_e"><num>e. </num><p>die Ethischen Richtlinien für Museen des internationalen Museumsrats (ICOM) vom 4. November 1986<authorialNote><p> Ethische Richtlinien für Museen von ICOM vom 4. Nov. 1986, revidiert am  6. Juli 2001 und am 8. Okt. 2004. Die Richtlinien sind abrufbar unter: <ref href="http://www.bak.admin.ch">www.bak.admin.ch</ref> &gt; Kulturerbe &gt; Raubkunst &gt; Museumsethik.</p></authorialNote> und die Richtlinien der Washingtoner Konferenz vom 3. Dezember 1998<authorialNote><p> Die Richtlinien sind abrufbar unter: <ref href="http://www.bak.admin.ch">www.bak.admin.ch</ref> &gt; Kulturerbe &gt; Raubkunst &gt; Internationale Grundlagen.</p></authorialNote> in Bezug auf Kunstwerke, die von den Nazis konfisziert wurden, anerkennen und umsetzen.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_4/para_2"><num>2</num><content><p> Als Helvetica gelten Kulturgüter, die einen engen Bezug zur Schweiz aufweisen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_5"><num><b>Art. 5</b><authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V des EDI vom 13. März 2020, in Kraft seit 15. April 2020  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2020/198" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2020</b> 1107</ref>).</p></authorialNote></num><heading>Betriebsbeiträge für Netzwerke Dritter</heading><paragraph eId="art_5/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_5/para/listintro">Einen Betriebsbeitrag erhalten:</listIntroduction><item eId="art_5/para/lbl_a"><num>a.  </num><blockList><listIntroduction eId="art_5/para/lbl_a/listintro">die folgenden thematischen Netzwerke:</listIntroduction><item eId="art_5/para/lbl_a/lbl_1"><num>1. </num><p>der Verband der Museen der Schweiz,</p></item><item eId="art_5/para/lbl_a/lbl_2"><num>2. </num><p>die Stiftung Schweizer Museumspass,</p></item><item eId="art_5/para/lbl_a/lbl_3"><num>3. </num><p>die Stiftung Schweizerisches Alpines Museum,</p></item><item eId="art_5/para/lbl_a/lbl_4"><num>4.<authorialNote><p> Eingefügt durch Ziff. I der V des EDI vom 16. Nov. 2020, in Kraft seit 1. Jan. 2021  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2020/996" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2020</b> 5931</ref>).</p></authorialNote> </num><p>der Verband Bibliosuisse,</p></item><item eId="art_5/para/lbl_a/lbl_5"><num>5.<authorialNote><p> Eingefügt durch Ziff. I der V des EDI vom 5. Dez. 2024, in Kraft seit 1. Febr. 2025  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/785" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2024</b> 785</ref>).</p></authorialNote> </num><p>das Netzwerk für die Geschichte der Gleichstellung von Frau und Mann,</p></item><item eId="art_5/para/lbl_a/lbl_6"><num>6.<authorialNote><p> Eingefügt durch Ziff. I der V des EDI vom 5. Dez. 2024, in Kraft seit 1. Febr. 2025  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/785" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2024</b> 785</ref>).</p></authorialNote> </num><p>das Netzwerk zur Vermittlung der Geschichte zu den Opfern des Nationalsozialismus;</p></item></blockList></item><item eId="art_5/para/lbl_b"><num>b.  </num><blockList><listIntroduction eId="art_5/para/lbl_b/listintro">die folgenden Netzwerke des audiovisuellen Erbes:</listIntroduction><item eId="art_5/para/lbl_b/lbl_1"><num>1. </num><p>die Schweizerische Stiftung für die Photographie (Fotostiftung Schweiz),</p></item><item eId="art_5/para/lbl_b/lbl_2"><num>2. </num><p>der Verein zur Erhaltung des audiovisuellen Kulturgutes der Schweiz – Memoriav,</p></item><item eId="art_5/para/lbl_b/lbl_3"><num>3. </num><p>die Stiftung SAPA, Schweizer Archiv der Darstellenden Künste.</p></item></blockList></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_6"><num><b>Art. 6</b></num><heading>Fördervoraussetzungen für Projektbeiträge</heading><paragraph eId="art_6/para"><content><p>Die Vorhaben müssen fachlich fundiert sein und über eine angemessene Organisationsstruktur verfügen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_7"><num><b>Art. 7</b></num><heading>Ausschluss von Mehrfachbeiträgen</heading><paragraph eId="art_7/para"><content><p>Institutionen, die einen Betriebsbeitrag erhalten, können nicht zusätzlich mit Projektbeiträgen oder Versicherungsbeiträgen unterstützt werden.</p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_4"><num>4. Abschnitt: </num><heading>Förderkriterien</heading><article eId="art_8"><num><b>Art. 8</b></num><heading>Förderkriterien für Betriebsbeiträge an Museen und Sammlungen</heading><paragraph eId="art_8/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_8/para/listintro">Für Betriebsbeiträge an Museen und Sammlungen gelten folgende Förderkriterien:</listIntroduction><item eId="art_8/para/lbl_a"><num>a.<authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V des EDI vom 13. März 2020, in Kraft seit 15. April 2020  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2020/198" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2020</b> 1107</ref>).</p></authorialNote> </num><p>Ausstrahlung und Qualität der Institution, namentlich gemessen an den Kooperationen auf nationaler und internationaler Ebene, an der Anzahl Eintritte, am Online-Angebot, an den wissenschaftlichen Publikationen und an der Beachtung in den Medien;</p></item><item eId="art_8/para/lbl_b"><num>b. </num><p>Bedeutung der Sammlung, namentlich gemessen an ihrer Einzigartigkeit, ihrem Umfang und ihrem kulturellen Wert für die Schweiz;</p></item><item eId="art_8/para/lbl_c"><num>c. </num><p>Stellenwert der Vermittlungstätigkeit, namentlich gemessen am Umfang, an der Qualität, der Vielfalt und der Innovativität des Vermittlungsangebots.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_9"><num><b>Art. 9</b></num><heading>Förderkriterien für Projektbeiträge</heading><paragraph eId="art_9/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_9/para/listintro">Für Projektbeiträge gelten folgende Förderkriterien:</listIntroduction><item eId="art_9/para/lbl_a"><num>a. </num><p>Ansehen und Bedeutung der Institution;</p></item><item eId="art_9/para/lbl_b"><num>b. </num><p>kulturelle und historische Bedeutung der Kulturgüter;</p></item><item eId="art_9/para/lbl_c"><num>c. </num><p>Dringlichkeit der Massnahmen;</p></item><item eId="art_9/para/lbl_d"><num>d. </num><p>Kosten-Nutzen-Verhältnis der Massnahmen;</p></item><item eId="art_9/para/lbl_e"><num>e. </num><p>Höhe der Eigenfinanzierung und der Beiträge Dritter.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_10"><num><b>Art. 10</b></num><heading>Förderkriterien für Versicherungsbeiträge</heading><paragraph eId="art_10/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_10/para/listintro">Für Versicherungsbeiträge gelten folgende Förderkriterien:</listIntroduction><item eId="art_10/para/lbl_a"><num>a. </num><p>Ansehen und Bedeutung der Institution;</p></item><item eId="art_10/para/lbl_b"><num>b. </num><p>kulturelle und künstlerische Bedeutung der Ausstellung;</p></item><item eId="art_10/para/lbl_c"><num>c. </num><p>kulturelle und künstlerische Bedeutung der Leihgaben;</p></item><item eId="art_10/para/lbl_d"><num>d </num><p>Potenzial an Besucherinnen und Besuchern;</p></item><item eId="art_10/para/lbl_e"><num>e. </num><p>Höhe der Eigenfinanzierung und der Beiträge Dritter.</p></item></blockList></content></paragraph></article></section><section eId="sec_5"><num>5. Abschnitt:</num><heading>Bemessung der Beiträge und Höchstzahlen der unterstützten Vorhaben und Ausstellungen</heading><article eId="art_11"><num><b>Art. 11</b></num><heading>Höchst- und Mindestansätze der Beiträge</heading><paragraph eId="art_11/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_11/para/listintro">Die ausgerichteten Finanzhilfen betragen:</listIntroduction><item eId="art_11/para/lbl_a"><num>a.<authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V des EDI vom 13. März 2020, in Kraft seit 15. April 2020  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2020/198" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2020</b> 1107</ref>).</p></authorialNote> </num><p>bei Betriebsbeiträgen an Museen und Sammlungen: höchstens 30 Prozent des jährlichen Gesamtaufwandes der Institution und mindestens 150 000 Franken;</p></item><item eId="art_11/para/lbl_b"><num>b. </num><p>bei Projektbeiträgen: höchstens 50 Prozent der gesamten Kosten eines Vorhabens, höchstens jedoch 100 000 Franken pro Vorhaben und mindestens 20 000 Franken pro Vorhaben;</p></item><item eId="art_11/para/lbl_c"><num>c. </num><p>bei Versicherungsbeiträgen: höchstens 50 Prozent der gesamten Versicherungsprämien einer Ausstellung, höchstens jedoch 150 000 Franken pro Ausstellung und mindestens 20 000 Franken pro Ausstellung.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_12"><num><b>Art. 12</b></num><heading>Höchstzahl der unterstützten Vorhaben und Ausstellungen</heading><paragraph eId="art_12/para_1"><num>1</num><content><p> Es werden pro Ausschreibung höchstens fünfundzwanzig Institutionen mit Projektbeiträgen unterstützt.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_12/para_2"><num>2</num><content><p> Es werden pro Jahr höchstens für sechs Ausstellungen Versicherungsbeiträge ausgerichtet.</p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_6"><num>6. Abschnitt: </num><heading>Verfahren und weitere Bestimmungen</heading><article eId="art_13"><num><b>Art. 13</b></num><heading>Verfahren für Betriebsbeiträge für Museen und Sammlungen</heading><paragraph eId="art_13/para_1"><num>1</num><content><p> Das Bundesamt für Kultur (BAK) entscheidet alle vier Jahre über die Ausrichtung der Betriebsbeiträge.<authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V des EDI vom 13. März 2020, in Kraft seit 15. April 2020  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2020/198" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2020</b> 1107</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph><paragraph eId="art_13/para_2"><num>2</num><content><p> Die Frist für die Einreichung der Gesuche wird jeweils in der Ausschreibung festgelegt.<authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V des EDI vom 13. März 2020, in Kraft seit 15. April 2020  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2020/198" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2020</b> 1107</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph><paragraph eId="art_13/para_3"><num>3</num><content><p> Die Gesuche haben die Erfüllung der Fördervoraussetzungen zu belegen und alle notwendigen Angaben in Bezug auf die Förderkriterien zu enthalten.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_13/para_4"><num>4</num><content><p> Zur fachlichen Beurteilung der Gesuche kann das BAK Expertinnen und Experten beiziehen.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_13/para_5"><num>5</num><content><p> Das BAK schliesst mit den Empfängern von Betriebsbeiträgen Leistungsvereinbarungen ab. Es legt darin insbesondere die Höhe der Finanzhilfe und die von den Empfängern zu erbringenden Leistungen fest.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_13/para_6"><num>6</num><content><p> Die Auszahlung der Finanzhilfe kann in mehreren Tranchen erfolgen. Der endgültige Betrag wird jeweils im Subventionsjahr gestützt auf die in der Leistungsvereinbarung vorgesehene Berichterstattung zum Vorjahr ausbezahlt.<authorialNote><p> Eingefügt durch Ziff. I der V des EDI vom 13. März 2020, in Kraft seit 15. April 2020  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2020/198" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2020</b> 1107</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph></article><article eId="art_14"><num><b>Art. 14</b></num><heading>Verfahren für Projektbeiträge</heading><paragraph eId="art_14/para_1"><num>1</num><content><p> Das BAK entscheidet in der Regel alle zwei Jahre gestützt auf eine Ausschreibung über die Ausrichtung der Projektbeiträge.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_14/para_2"><num>2</num><content><p> Die Frist für die Einreichung der Gesuche wird jeweils in der Ausschreibung festgelegt.<authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V des EDI vom 5. Dez. 2024, in Kraft seit 1. Febr. 2025  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/785" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2024</b> 785</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph><paragraph eId="art_14/para_3"><num>3</num><content><p> Die Gesuche haben die Erfüllung der Fördervoraussetzungen zu belegen und alle notwendigen Angaben in Bezug auf die Förderkriterien zu enthalten. Sie müssen eine Beschreibung des Vorhabens mit Zielformulierung, einen Massnahmen- und Zeitplan sowie ein Budget und einen Finanzierungsplan enthalten.</p></content></paragraph></article><article eId="art_15"><num><b>Art. 15</b></num><heading>Verfahren für Versicherungsbeiträge</heading><paragraph eId="art_15/para_1"><num>1</num><content><p> Das BAK entscheidet jährlich gestützt auf eine Ausschreibung über die Ausrichtung von Versicherungsbeiträgen.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_15/para_2"><num>2</num><content><p> Gesuche um Ausrichtung von Versicherungsbeiträgen sind dem BAK jeweils bis zum 31. Oktober einzureichen.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_15/para_3"><num>3</num><content><p> Die Gesuche haben alle notwendigen Angaben in Bezug auf die Förderkriterien zu enthalten.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_15/para_4"><num>4</num><content><p> …<authorialNote><p> Aufgehoben durch Ziff. I der V des EDI vom 5. Dez. 2024, mit Wirkung seit  1. Febr. 2025 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/785" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2024</b> 785</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph></article><article eId="art_16"><num><b>Art. 16</b></num><heading>Vorrangregel</heading><paragraph eId="art_16/para"><content><p>Beim Entscheid über die Beiträge werden die einzelnen Förderkriterien gewichtet. Es wird denjenigen Gesuchen Vorrang gegeben, welche die Förderkriterien in einer Gesamtbetrachtung am besten erfüllen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_17"><num><b>Art. 17</b></num><heading>Auflagen</heading><paragraph eId="art_17/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_17/para_1/listintro"> Die Finanzhilfeempfänger sind verpflichtet:</listIntroduction><item eId="art_17/para_1/lbl_a"><num>a. </num><p>die Unterstützung durch das BAK bekannt zu machen;</p></item><item eId="art_17/para_1/lbl_b"><num>b. </num><p>dem BAK alle notwendigen Auskünfte in Zusammenhang mit der gewährten Finanzhilfe zu erteilen;</p></item><item eId="art_17/para_1/lbl_c"><num>c. </num><p>dem BAK wesentliche Änderungen in Zusammenhang mit der gewährten Finanzhilfe unverzüglich mitzuteilen.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_17/para_2"><num>2</num><content><p> Institutionen, die Betriebsbeiträge erhalten, müssen an das Publikum gerichtete Grundinformationen mindestens in zwei Landessprachen anbieten.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_17/para_3"><num>3</num><content><p> Empfänger von Projektbeiträgen und von Versicherungsbeiträgen sind zusätzlich verpflichtet, dem BAK innert dreier Monate nach Abschluss des Vorhabens einen Schlussbericht und eine Schlussrechnung einzureichen.</p></content></paragraph></article></section><section eId="sec_7"><num>7. Abschnitt: </num><heading>Schlussbestimmungen</heading><article eId="art_18"><num><b>Art. 18</b><authorialNote><p> Aufgehoben durch Ziff. I der V des EDI vom 5. Dez. 2024, mit Wirkung seit  1. Febr. 2025 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/785" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2024</b> 785</ref>).</p></authorialNote></num></article><article eId="art_18_a"><num><b>Art. 18</b><i>a</i><authorialNote><p> Eingefügt durch Ziff. I der V des EDI vom 13. März 2020 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2020/198" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2020</b> 1107</ref>). Aufgehoben durch Ziff. I der V des EDI vom 5. Dez. 2024, mit Wirkung seit 1. Febr. 2025  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/785" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2024</b> 785</ref>).</p></authorialNote></num></article><article eId="art_19"><num><b>Art. 19</b></num><heading>Inkrafttreten</heading><paragraph eId="art_19/para"><content><p>Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2017 in Kraft.</p></content></paragraph></article></section></body></act></akomaNtoso>