persul
I adj, 1. allein, einzig, alleinstehend. – a) fegl ~, einziger Sohn. – b) (spez.) mariu ~, Strohwitwer m; mat ~, Junggeselle m. – c) (verbale Verb.) esser ~s, der Einzige sein, Einzelkind sein; auf sich allein gestellt sein; star ~s, ledig bleiben. – 2. allein, einsam; tut ~s, tut ~a, resch ~s, ganz allein, mutterseelenallein; bials e ~s, ganz allein. – 3. einsam, abgelegen; in liug ~, ein einsamer Ort. – 4. (betont) einzig, allein, nur; persula la lavur ha aunc valeta, einzig die Arbeit zählt noch; Dieus ~s sa pertgirar nus, Gott allein kann uns behüten. – II sm/sf, 1. Einsame(r) m, Verlassene(r) m/f; Einzelgänger, -in m/f. – 2. (soz.) Single m, alleinstehende Person.
ledig bleiben
[nur surs. Zus. mit per ‘für' u. sul ‘allein' in Anl. an -> persei, persesez; vgl. sul, sulet].