{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-03-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2009-0086_2010-03-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162884&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=49&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "cada456844fa0e4b3cc77690936457de"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2009.0086"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.03.2010 CR.2009.0086"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service des automobiles et de la navigation | Permis de conduire retir\u00e9 pendant douze mois pour avoir commis une infraction grave alors que le permis avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 pour une infraction grave au cours des deux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes; le comportement incrimin\u00e9, qui a consist\u00e9 \u00e0 rattraper une bouteille glissant du si\u00e8ge passager par \"effet r\u00e9flexe\", ne peut \u00eatre assimil\u00e9 au cas dans lequel le conducteur quitte d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment la route des yeux pour une activit\u00e9 accessoire qui n'est pas compatible avec la conduite; la faute commise ne peut ainsi \u00eatre qualifi\u00e9e de grave, mais de moyennement grave; la dur\u00e9e du retrait du permis de conduire doit d\u00e8s lors \u00eatre r\u00e9duite de douze \u00e0 quatre mois, conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 16b al. 2 let. b LCR; la dur\u00e9e l\u00e9gale minimale s'impose au vu du besoin professionnel de conduire du recourant."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:42:16", "Checksum": "a4c0762108e8ee13b345d9943025b9f7"}