{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-10-28", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2647-2013_2014-10-28.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1887139?doc=", "Checksum": "273d9782619a88dcbb43a873f0f7f8d6"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2647-2013_2014-10-28.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2014/0008/ATA_000818_2014_A_2647_2013.pdf", "Checksum": "f8baa21b083f506a90cadeef0db2ba48"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2647/2013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 28.10.2014 A/2647/2013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00c9TABLISSEMENT P\u00c9NITENTIAIRE ; D\u00c9TENTION(INCARC\u00c9RATION) ; QUALIT\u00c9 POUR RECOURIR ; INT\u00c9R\u00caT ACTUEL ; MESURE DISCIPLINAIRE ; VICE DE PROC\u00c9DURE ; COMP\u00c9TENCE ; AUTORIT\u00c9 ; NULLIT\u00c9 ; R\u00c9GIME DE LA D\u00c9TENTION ; GARANTIE DE LA PROPRI\u00c9T\u00c9 ; RESPONSABILIT\u00c9 SOLIDAIRE | Le placement en cellule forte pour dix jours au plus \u00e9tant de la comp\u00e9tence du directeur g\u00e9n\u00e9ral de l'office cantonal de la d\u00e9tention, sur proposition du directeur de la prison de Champ-Dollon, ce dernier ne pouvait pas prendre lui-m\u00eame la d\u00e9cision de placer le recourant pendant dix jours en cellule forte. Cette comp\u00e9tence ne pouvait pas \u00eatre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e au directeur de la prison, \u00e9tant donn\u00e9 que ni la LOPP ni l'ancien RRIP ne pr\u00e9voyait une telle possibilit\u00e9. L'\u00e9change de courriels entre le directeur de la prison et la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'office est insuffisant pour fonder une d\u00e9l\u00e9gation de comp\u00e9tence relative au placement en cellule forte au-del\u00e0 d'une dur\u00e9e de cinq jours, malgr\u00e9 les probl\u00e8mes de disponibilit\u00e9 et de c\u00e9l\u00e9rit\u00e9 invoqu\u00e9s. La d\u00e9cision attaqu\u00e9e ayant \u00e9t\u00e9 prise par une autorit\u00e9 incomp\u00e9tente, sa nullit\u00e9 doit \u00eatre constat\u00e9e et le recours d\u00e9clar\u00e9 irrecevable sur ce point. Les pr\u00e9l\u00e8vements effectu\u00e9s sur le compte bancaire du recourant, destin\u00e9s \u00e0 r\u00e9parer les dommages perp\u00e9tr\u00e9s dans l'enceinte de l'\u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire, ne vont pas \u00e0 l'encontre de la garantie constitutionnelle de la propri\u00e9t\u00e9 dont ce dernier jouit. Le recourant ayant agi de concert avec d'autres d\u00e9tenus, il est solidairement responsable des d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 concurrence du montant total de ceux-ci. | LPA.60.al1.letb; LOPP.1.al3; RRIP.42; RRIP.44; RRIP.47.letf; RRIP.47.al5; RRIP.15.al3; Cst.26.al1; CPP.235; CO.50.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:46:42", "Checksum": "ef7394be25b5e03f78f53618ef239ba6"}