{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-04-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2015-0145_2016-04-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173009&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c793eb88275a0facd84f64b903cfc007"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2015.0145"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.04.2016 FI.2015.0145"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Service des automobiles et de la navigation | La d\u00e9cision, mettant un \u00e9molument \u00e0 la charge du recourant, a \u00e9t\u00e9 valablement notifi\u00e9e par la voie \u00e9dictale. Tous les courriers adress\u00e9s par le SAN au recourant, qui ne pouvait pas avoir connaissance de son incarc\u00e9ration, lui sont revenus avec la mention \"la bo\u00eete aux lettres/la case n'a plus \u00e9t\u00e9 vid\u00e9e\". Le lieu de s\u00e9jour du recourant \u00e9tait d\u00e8s lors \"inconnu\" du SAN, conform\u00e9ment aux conditions de l'art. 44 LPA-VD, qui ne contrevient pas aux exigences proc\u00e9durales minimales de l'art. 23 LCR. L'\u00e9molument per\u00e7u, qui inclut les frais de commandement de payer, est conforme aux principes d'\u00e9quivalence et de couverture des frais. Recours rejet\u00e9.\rRecours au TF admis (ATF IC_174/2016 du 24 ao\u00fbt 2016)"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:28:30", "Checksum": "6a80942982f49d7f226f3a18cb141b38"}