{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-07-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2008-0137_2008-07-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=159959&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=18&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9b13ed1a19c0f5df61a47c4bd46299d3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2008.0137"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.07.2008 CR.2008.0137"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service des automobiles et de la navigation | Retrait pr\u00e9ventif du permis de conduire annul\u00e9 dans le cas d'un jeune homme qui, depuis de nombreuses ann\u00e9es, suit une cure de m\u00e9thadone et consomme occasionnellement de l'h\u00e9ro\u00efne \u00e0 son domicile, mais qui n'a jamais fait l'objet d'un rapport attestant qu'il aurait conduit sous l'emprise de cette drogue et encore moins d'une d\u00e9nonciation de la part de son m\u00e9decin traitant. Pour prendre sa d\u00e9cision, le SAN s'est en outre fond\u00e9 sur un rapport de police sommaire dont il ressort que l'interpellation du recourant s'est faite alors qu'il s'appr\u00eatait \u00e0 acheter de l'h\u00e9ro\u00efne et non pas lorsqu'il en consommait, aucune analyse toxicologique n'ayant au surplus \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e sur le moment pour mettre en \u00e9vidence une telle consommation.\rMise en oeuvre d'une expertise aupr\u00e8s de l'Unit\u00e9 de m\u00e9decine du trafic (UMTR) afin de d\u00e9terminer l'aptitude \u00e0 la conduite de v\u00e9hicules du recourant en revanche confirm\u00e9e, le recourant suivant une cure de m\u00e9thadone et admettant consommer occasionnellement un produit stup\u00e9fiant appartenant \u00e0 la cat\u00e9gorie des drogues dites dures."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:42:14", "Checksum": "5dc6144b467043256f905b41d65fef3a"}