pir
I adj, 1. (komp.) schlimmer, ärger; (bibl.) las davosas caussas vegnan ad esser ~as, die letzten Dinge werden schlimmer sein. – 2. (superl.) schlimmst; la pira buccada vegn pér, der schlimmste Brocken kommt erst. – II sm; il ~, das Schlimmste, das Ärgste; quei ei il ~, das ist das Schlimmste; il ~ vegn aunc, das Schlimmste kommt noch. – III adv. Verb. – 1. ir tut alla ~a, sich zum Schlimmsten wenden, auch: sich schnell davonmachen. – 2. ir da mal en ~, sich verschlechtern. – 3. haver che fa ~, in Nöten sein, bedrängt werden; von Trieben geplagt werden; Juckreiz haben; heftige Schmerzen haben, usw.
sich zum Schlimmsten wenden, auch: sich schnell davonmachen, in Nöten sein, bedrängt werden, von Trieben geplagt werden, uckreiz haben, heftige Schmerzen haben
[zu lat. pejor ‘schlechter' (Nom.); vgl. -> pigiur u. pis].