{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1999-10-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-1997-0084_1999-10-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=37959&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "02fa3f95bded780f058ec6955dd10736"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.1997.0084"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.10.1999 GE.1997.0084"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/ DIPC (DFJ) | L'inscription ''Adaptation \u00e0 la langue'' dans le livret scolaire du 1er cycle (1\u00e8re \u00e0 4\u00e8me ann\u00e9e) n'est pas de nature \u00e0 violer le secret de l'adoption s'agissant d'un \u00e9l\u00e8ve adopt\u00e9 de langue maternelle russe. Il n'y a pas d'atteinte non plus \u00e0 la libert\u00e9 personnelle ni aux dispositions concernant le droit \u00e0 la protection de la personnalit\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 00:26:54", "Checksum": "2ff7d00a0f35d59a3ef3005e1878ec28"}