{"Signatur": "VD_TC_006", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-01-25", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_006_HC---2011---66_2011-01-25.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/2581646", "Checksum": "177b2e5485a3b29ffcc391c1f89ca6a1"}, "Num": ["HC / 2011 / 66"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de cassation p\u00e9nale 25.01.2011 HC / 2011 / 66"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadtland Cour de cassation p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de cassation p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de cassation p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AGRESSION, L\u00c9SION CORPORELLE SIMPLE, BRIGANDAGE, TORT MORAL, PERTE DE GAIN, APPR\u00c9CIATION DES PREUVES, EXC\u00c8S ET ABUS DU POUVOIR D'APPR\u00c9CIATION, FIXATION DE LA PEINE, R\u00c9VOCATION DU SURSIS, SURSIS \u00c0 L'EX\u00c9CUTION DE LA PEINE, SURSIS PARTIEL \u00c0 L'EX\u00c9CUTION DE LA PEINE | 46 CO, 47 CO, 49 CO, 123 ch. 2 CP, 134 CP, 140 CP, 42 CP, 43 CP, 46 CP, 47 CP, 50 CP, 411 CPP, 411 let. h CPP, 411 let. i CPP, 415 CPP"}], "ScrapyJob": "446973/39/599", "Zeit UTC": "27.03.2022 13:52:01", "Checksum": "c401c54a566c6e8dbca7a1937a8693a9"}