{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-10-09", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3226-2017_2018-10-09.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1891528?doc=", "Checksum": "52d5ff93cb1a4aa9b286adafc605febf"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3226-2017_2018-10-09.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2018/0010/ATA_001047_2018_A_3226_2017.pdf", "Checksum": "c6fc9db319e15d1ec39ce5ab411af85a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3226/2017"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 09.10.2018 A/3226/2017"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DROIT DE LA FONCTION PUBLIQUE ; FONCTIONNAIRE ; RAPPORTS DE SERVICE DE DROIT PUBLIC ; DUR\u00c9E ET HORAIRE DE TRAVAIL ; HEURES DE TRAVAIL SUPPL\u00c9MENTAIRES | Rejet du recours d'un fonctionnaire, directeur adjoint de l'\u00e9tablissement d'ex\u00e9cution des mesures de Curabilis, demandant la majoration des 703 heures qu'il a effectu\u00e9es en sus de son horaire de travail sur une p\u00e9riode de deux ans et trois mois. Au vu de leur nombre et de leur fr\u00e9quence, ces heures auraient d\u00fb \u00eatre ordonn\u00e9es par le chef du d\u00e9partement ou son secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral. Sans cet ordre, elles ne peuvent \u00eatre qualifi\u00e9es d'heures suppl\u00e9mentaires au sens de l'art. 8 RPAC et ne donnent d\u00e8s lors pas droit \u00e0 majoration. Vu la situation exceptionnelle li\u00e9e \u00e0 l'ouverture de Curabilis et l'important travail que cela a impliqu\u00e9 pour le recourant et certains de ses coll\u00e8gues, le d\u00e9partement a accept\u00e9 que les heures effectu\u00e9es par le recourant en sus de son horaire de travail ne soient pas \u00e9cr\u00eat\u00e9es, m\u00eame si elles d\u00e9passaient largement le solde de quarante heures admis. | RPAC.7; RPAC.8; RPAC.8.al3; RHV.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:34:18", "Checksum": "0e0290465733e07b9b29cc32b3134dfa"}