{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-01-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2011-0133_2012-01-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165900&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2919112bce60a6be868bc2deffb22617"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2011.0133"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.01.2012 AC.2011.0133"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AEBI, AGUET MORISOD, AUBERT, CLEMENCE, EGENER KUHN, GUILLAUME, KUHN, MORISOD, SANGLARD, STECK/GIRARDET, ATL HABITAT S\u00e0rl, Municipalit\u00e9 de Suchy, Service du d\u00e9veloppement territorial | Utilisation d'un b\u00e2timent sis en zone agricole en relation avec une entreprise de transport. Collocation de la parcelle concern\u00e9e en zone d'activit\u00e9 dans le cadre d'un PPA. Disposition du r\u00e8glement du PPA mentionnant que le dimensionnement de la zone d'activit\u00e9 doit permettre l'organisation et le regroupement progressif des activit\u00e9s de transport existantes dans la commune ainsi qu'un certain d\u00e9veloppement de ces activit\u00e9s. D\u00e9placement du centre d'activit\u00e9 de l'entreprise de transport dans une autre commune. Mise \u00e0 l'enqu\u00eate d'un b\u00e2timent destin\u00e9 \u00e0 accueillir diff\u00e9rentes entreprises artisanales. Recours des propri\u00e9taires voisins qui soutiennent que le PPA a \u00e9t\u00e9 l\u00e9galis\u00e9 uniquement pour permettre \u00e0 l'entreprise de transport de continuer ses activit\u00e9s et qui demandent la suppression de la zone d'activit\u00e9 d\u00e8s lors que l'entreprise n'est plus pr\u00e9sente sur le site. Constat que l'on a l\u00e9galis\u00e9 une zone d'activit\u00e9 dans le cadre de l'obligation g\u00e9n\u00e9rale de planifier de la commune et non pas un plan sp\u00e9cial destin\u00e9 uniquement \u00e0 r\u00e9gulariser l'activit\u00e9 de l'entreprise transport. Le fait d'adopter un plan sp\u00e9cial uniquement pour favoriser une entreprise locale serait contraire \u00e0 la libert\u00e9 \u00e9conomique et \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 de traitement. Admission du recours d\u00e8s lors qu'une voie de circulation est pr\u00e9vue dans une zone verte inconstructible. Question de savoir si les acc\u00e8s \u00e0 la zone d'activit\u00e9 sont suffisants laiss\u00e9e ouverte, la municipalit\u00e9 \u00e9tant invit\u00e9e \u00e0 demander un pronostic de trafic en cas de pr\u00e9sentation d'un nouveau projet. Pas de motif d'exiger une modification ou l'abandon du PPA en application de l'art. 21 al. 2 LAT d\u00e8s lors qu'il s'agit d'une planification r\u00e9cente. Pour les raisons \u00e9voqu\u00e9es plus haut, le fait que l'entreprise de transport ait quitt\u00e9 la commune n'est pas d\u00e9terminant \u00e0 cet \u00e9gard."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:04:00", "Checksum": "5a3e8eb67e11341cc21736c38c0da565"}