{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-02-20", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00223_2020-02-20.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219962&W10_KEY=13013486&nTrefferzeile=64&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "4a3f6a26a7d5432e374c86d0813fe85b"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2019.00223"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20.02.2020 VB.2019.00223"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20.02.2020 VB.2019.00223"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20.02.2020 VB.2019.00223"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "bedingte Entlassung aus der Verwahrung | Bedingte Entlassung aus der Verwahrung Eine psychiatrische Neubegutachtung k\u00f6nnte im Verfahren auf bedingte Entlassung aus der Verwahrung nur angeordnet werden, um die Gef\u00e4hrlichkeit der verwahrten Person abzukl\u00e4ren. Dass die Gef\u00e4hrlichkeit weiterbesteht, kann vorliegend ohne Neubegutachtung beurteilt werden. Ob bei einem Verwahrten wom\u00f6glich neue therapeutische Perspektiven existieren, welche eine station\u00e4re Therapie als erfolgsversprechend erscheinen liessen, w\u00e4re im Rahmen eines Verfahrens auf Umwandlung der Verwahrung in eine station\u00e4re Massnahme durch das zust\u00e4ndige Gericht zu kl\u00e4ren (E. 4.8). Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit der Fortsetzung der Verwahrung (E. 4). Nichtgew\u00e4hrung UP/URB - auch im erstinstanzlichen Verfahren vor dem JUV - wegen Aussichtslosigkeit (E. 5 f.). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:29:44", "Checksum": "2140317524cae2f23ab3c1a41973e7f7"}