{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2015-04-02", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2014-129_2015-04-02.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=819&type=1563347022&cHash=29ca3f915d998eda3e0603cf2dcf3614", "Checksum": "c79bfdee8aad9c289bceaab286469a16"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2014/129"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 02.04.2015 IV-2014/129"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 02.04.2015 IV-2014/129"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 02.04.2015 IV-2014/129"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 15d Abs. 1 lit. b SVG (SR 741.01), Art. 7 Abs. 1, Art. 11b Abs. 1 lit. a VZV (741.51). Im Urin des Betroffenen wurde ein inaktives Abbauprodukt von Kokain nachgewiesen, weshalb von einem mindestens einmaligen Kokainkonsum auszugehen ist. Wenn f\u00fcr den Gesetzgeber bereits das Mitf\u00fchren harter Drogen, auch wenn diese gar nicht f\u00fcr den Eigenkonsum bestimmt sind, Grund genug ist, die Fahreignung abzukl\u00e4ren, so muss ein nachgewiesener Kokainkonsum bei gleichzeitig getr\u00fcbtem automobilistischen Leumund erst recht Grund zur Abkl\u00e4rung der Fahreignung sein, auch wenn dieser im Kontrollzeitpunkt die Fahrf\u00e4higkeit nicht mehr beeintr\u00e4chtigte (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung IV, 2. April 2015, IV-2014/129)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 07:10:42", "Checksum": "ba43b1230b8dbf617c4c0acb5ada0c97"}