{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "14.09.2006", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2006-00291_14-09-2006.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=206148&W10_KEY=4467134&nTrefferzeile=90&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "6e2a2fd9ba072236d36ca6245350bc3b"}, "Num": [" VB.2006.00291"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 06..2.14.0 VB.2006.00291"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 06..2.14.0 VB.2006.00291"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 06..2.14.0 VB.2006.00291"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Geb\u00fchrenpflicht f\u00fcr n\u00e4chtliches Dauerparkieren | Nachtparkiergeb\u00fchren: Zust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts (E.1.1). In den Bezirken besteht keine einheitliche Praxis zur Frage der zust\u00e4ndigen Instanz f\u00fcr Rekurse betreffend die Erhebung von Geb\u00fchren f\u00fcr n\u00e4chtliches Dauerparkieren. In einzelnen Bezirken entscheidet das Statthalteramt, in anderen der Bezirksrat als Rekursinstanz (E.2.2). Die Abgrenzung der Zust\u00e4ndigkeit des Statthalters von jener des Bezirksrats bereitet Schwierigkeiten (E.2.3). Die Erhebung von Geb\u00fchren f\u00fcr n\u00e4chtliches Dauerparkieren kann dem Begriff der Ortspolizei zugeordnet werden, womit sich die Zust\u00e4ndigkeit des Statthalteramts ergibt (E.2.4). Die sachliche Unzust\u00e4ndigkeit der Vorinstanz hat vorliegend nicht die Nichtigkeit zur Folge, weshalb auf eine R\u00fcckweisung verzichtet weren kann (E.2.7). Der Umstand, dass der Beschwerdef\u00fchrer die Nachtparkverordnung nicht gekannt hat, befreit ihn nicht von der Geb\u00fchrenpflicht (E.3.2). Der Beschwerdef\u00fchrer hat sein Fahrzeug regelm\u00e4ssig nachts in der Gemeinde parkiert (E.3.4). Abweisung der Beschwerde (E.4)."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:13:16", "Checksum": "078fabf49c3cc0220c57bc790e677c04"}