{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "30.06.2009", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2008-00271_30-06-2009.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=208740&W10_KEY=4467126&nTrefferzeile=46&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "db397b43b77c3f43bcbb3a67c2c1455b"}, "Num": [" VB.2008.00271"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 09..2.30.0 VB.2008.00271"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 09..2.30.0 VB.2008.00271"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 09..2.30.0 VB.2008.00271"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Quartierplan | Festsetzung des Quartierplans \"Hochbord\" (D\u00fcbendorf). [Im Zusammenhang mit dem geplanten Bau der Glattalbahn beschloss der Z\u00fcrcher Regierungsrat 2001 die r\u00fcckw\u00e4rtige Erschliessung des D\u00fcbendorfer Quartiers Hochbord. 2006 setzte der Stadtrat D\u00fcbendorf einen entsprechenden Quartierplan fest. Dagegen erhoben zahlreiche Quartierplangenossen Rekurse, die die Baurekurskommission teilweise guthiess. Die Stadt D\u00fcbendorf gelangte daraufhin mit Beschwerde an das Verwaltungsgericht. (Zu weiteren den Quartierplan betreffenden Beschwerden vgl. VB.2008.00270-00278, VB.2008.00288-290, VB.2008.00292-295 und VB.2008.00303.)] Rechtliche Grundlagen zu Gestaltungspl\u00e4nen und Quartierpl\u00e4nen. Ermessen der Quartierplanbeh\u00f6rden und des Verwaltungsgerichts (E. 2). Im Quartierplan \"Hochbord\" ist der Bau einer 3600 m2 grossen Parkanlage und einer 16 m breiten, 1700 m2 umfassenden Flaniermeile vorgesehen, was die Baurekurskommission zu Recht als unzul\u00e4ssig erachtete: Die geplanten Anlagen k\u00f6nnen angesichts ihrer Dimension, ihrer Lage und ihres Zwecks nicht als gemeinschaftliche Ausstattungen betrachtet werden, die im Rahmen der Erschliessung des Quartiers erforderlich sind bzw. f\u00fcr die ein Bed\u00fcrfnis besteht. Der geplante Park und die Flaniermeile stellen auch keinen Ersatz f\u00fcr Freizeitanlagen dar, die die Quartierplangenossen allenfalls aufgrund individueller Pflichten erstellen lassen m\u00fcssen. Die vorgesehenen Projekte k\u00f6nnen mangels gesetzlicher Grundlage nicht im Rahmen eines Quartierplans (auf Kosten der Quartierplangenossen) realisiert werden, sondern m\u00fcssen z.B. im Rahmen eines \u00f6ffentlichen Gestaltungsplanes (auf Kosten des Gemeinwesens) umgesetzt werden (E. 4.4 und 4.5). Die im Quartierplan vorgesehenen Gehsteige wurden von der Vorinstanz ebenfalls zu Recht als unzul\u00e4ssig beurteilt: Die Trottoirbreite von bis zu 4 Meter \u00fcberschreitet das in den Zugangsnormalien vorgesehene Maximum und ist zur Bew\u00e4ltigung der zu erwartenden Fussg\u00e4ngerstr\u00f6me nicht erforderlich. Ein Quartierplan darfkeine Ausstattungen vorsehen, die weit \u00fcber das zur Erschliessung des Quartiers notwendige Mass hinaus gehen (E. 5.2 und 5.3). \r\rF\u00fcr den s\u00fcdlichen Teil des Grundst\u00fccks der beschwerdegegnerischen Quartierplangenossin ist entgegen der Ansicht der Vorinstanz nicht von einem Erschliessungsgrad von 100%, sondern von 70% auszugehen: Die Beschwerdegegnerin profitiert von Erschliessungsverbesserungen, die sich aufgrund des im Quartierplan vorgesehenen Gesamterschliessungskonzepts ergeben, insbesondere vom ungehinderten Busverkehr, von der Vermeidung von Schleichverkehr und von besseren Zufahrtsm\u00f6glichkeiten zu ihrem Grundst\u00fcck (E. 6.2.3).\r\rTeilweise Gutheissung der Beschwerde (E. 7)"}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:30:23", "Checksum": "f5384b962dcaf50d8640d5fc440bc847"}