{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-08-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2020-0021_2021-08-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180623&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3c5621fbfa022981b18cb912c8d7b578"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2020.0021"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.08.2021 AC.2020.0021"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Lutry, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement (DGE) | Recours contre la d\u00e9cision de la DGE facturant au propri\u00e9taire de plusieurs parcelles en construction des frais de remise en \u00e9tat pour des travaux effectu\u00e9s sur un ruisseau apr\u00e8s un glissement de terrain. Le recourant a viol\u00e9 son devoir de diligence en construisant sur son bien-fonds sans tenir compte des mesures pr\u00e9ventives de s\u00e9curit\u00e9 qui s\u2019imposaient. Il doit donc \u00eatre appel\u00e9 au remboursement des frais en tant que perturbateur par comportement et par situation, le lien de causalit\u00e9 entre son comportement, respectivement sa situation et le dommage survenu \u00e9tant \u00e9tabli. Les autres parcelles sur lesquelles le glissement de terrain s\u2019est produit constituaient toutefois aussi une source de danger pour le ruisseau du fait de leur emplacement dans une zone \u00e0 risques, si bien que leurs propri\u00e9taires doivent aussi \u00eatre qualifi\u00e9s de perturbateurs par situation. Une r\u00e9duction des frais de remise en \u00e9tat doit par cons\u00e9quent \u00eatre accord\u00e9e au recourant \u00e0 concurrence de 15 %. L\u2019ampleur des mesures prises \u00e0 la suite de l\u2019accident ne pr\u00eate pour le reste pas le flanc \u00e0 la critique. Recours partiellement admis. Recours au TF rejet\u00e9 dans la mesure de sa recevabilit\u00e9 (1C_529/2021)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:47:25", "Checksum": "c0bdd522603f10062c7df1026b085388"}