{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2008-10-01", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2008-00083_2008-10-01.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=207951&W10_KEY=13013553&nTrefferzeile=52&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "326e6fca7d56a264ea5f28815cdf3ca0"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2008.00083"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 01.10.2008 VB.2008.00083"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 01.10.2008 VB.2008.00083"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 01.10.2008 VB.2008.00083"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verweigerung der Baubewilligung | Neubau eines Logistik- und Speditionsgeb\u00e4udes mit B\u00fcror\u00e4umen innerhalb des Flughafenperimeters des Flughafens Z\u00fcrich: Zust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts; Bindungswirkung der Stellungnahmen des BAZL; Bauten Dritter innerhalb des Flughafenperimeters; Vorliegen eines Luftfahrthindernisses. F\u00fcr Nebenanlagen ist die Konzentration des Verfahrens bei der nach kantonalem Recht zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde vorgesehen. Das Gesetz sieht nicht das Zustimmungs-, sondern das Anh\u00f6rungsmodell vor, laut dem die Fachbeh\u00f6rde keine Entscheidkompetenzen hat (E. 2.1). Sofern \u00c4usserungen zum Sachverhalt auf der besonderen Sachkunde der Fachbeh\u00f6rde beruhen, kommen sie inhaltlich einem Gutachten nahe. Insoweit ist eine zur\u00fcckhaltende Pr\u00fcfung angezeigt und darf die Leitbeh\u00f6rde nur aus triftigen Gr\u00fcnden von der Ansicht der fachkompetenten Beh\u00f6rde abweichen (E. 2.2). Aus den anwendbaren Rechtsgrundlagen lassen sich die von den Beschwerdef\u00fchrern behaupteten formellen und materiellen Anforderungen an das Bauprojekt, aus deren Nichterf\u00fcllen die Verweigerung der Bewilligung abzuleiten w\u00e4re, nicht entnehmen (E. 3 ff.). Wenn eine Hindernisbegrenzungsfl\u00e4che nur erreicht wird, liegt noch kein Luftfahrthindernis vor (E. 6.1.3). Es bestehen somit triftige Gr\u00fcnde, der Ansicht des BAZL nicht zu folgen, wobei solche besonderen Gr\u00fcnde hierf\u00fcr nicht einmal erforderlich w\u00e4ren, da nicht die eigentliche, mit speziellen Fachkenntnissen vorgenommene luftfahrtspezifische Pr\u00fcfung in Frage steht, sondern die Rechtsauslegung (E. 6.1.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:30:00", "Checksum": "d6b6487a2ea05270f02db94ee2f121e4"}