{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-01-24", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3503-2016_2017-01-24.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1889480?doc=", "Checksum": "e989e38ae66a7b50259decff4c2e164b"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3503-2016_2017-01-24.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2017/0000/ATA_000054_2017_A_3503_2016.pdf", "Checksum": "46867b300a91782f1142e5f653b37bf4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3503/2016"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 24.01.2017 A/3503/2016"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00c9COLE SECONDAIRE DU DEGR\u00c9 SUP\u00c9RIEUR ; \u00c9TUDIANT ; PROMOTION ; R\u00c9SULTAT D'EXAMEN ; RECONSID\u00c9RATION ; R\u00c9P\u00c9TITION(ACTIVIT\u00c9) ; ATTEINTE \u00c0 LA SANT\u00c9 ; AGGRAVATION DE L'ATTEINTE \u00c0 LA SANT\u00c9 ; POUVOIR D'APPR\u00c9CIATION | Recours d'une \u00e9tudiante contre une d\u00e9cision lui refusant le redoublement de la premi\u00e8re ann\u00e9e de l'\u00c9cole de culture g\u00e9n\u00e9rale (ci-apr\u00e8s : ECG). Il ressort de la d\u00e9cision querell\u00e9e que l'autorit\u00e9 intim\u00e9e n'a pas tenu compte des probl\u00e8mes de sant\u00e9 de la recourante, qui expliquent sa faible fr\u00e9quentation \u00e0 l'\u00e9cole et la chute importante de ses notes. Ce faisant, le DIP a manqu\u00e9 \u00e0 son devoir de proc\u00e9der \u00e0 un examen complet de toutes les circonstances pertinentes et a par cons\u00e9quent abus\u00e9 de son pouvoir d'appr\u00e9ciation. Recours admis. La recourante a la possibilit\u00e9 soit d'int\u00e9grer imm\u00e9diatement une classe de premi\u00e8re ann\u00e9e \u00e0 l'ECG, soit d'attendre la prochaine rentr\u00e9e scolaire. | LPA.61 ; aLIP.44A ; aLIP.47.al1 ; aRES.21.al1 ; aRES.22.al1 ; aRES.22.al2 ; aRES.22.al3 ; aRES.22.al4 ; aREDD.10.al5 ; aREDD.32 ; aDT-ECG.14 ; aDT-ECG.9.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:53:52", "Checksum": "5db692c4d0e6959ce8585c88e4edad76"}