{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-06-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2019-0214_2020-06-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179153&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=19&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "616a28719890bd216d31e5d9b453c09e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2019.0214"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.06.2020 GE.2019.0214"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/POLICE CANTONALE, Pr\u00e9pos\u00e9e \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 l'information | Recours form\u00e9 par un administr\u00e9 contre la d\u00e9cision de la Police cantonale refusant de faire droit \u00e0 sa demande tendant \u00e0 la destruction d'un extrait du Journal des \u00e9v\u00e8nements de police (JEP) au motif qu'une destruction de tels extraits serait exclue compte tenu de l'int\u00e9r\u00eat public pr\u00e9pond\u00e9rant \u00e0 leur conservation (\u00e0 des fins de contr\u00f4le de l'activit\u00e9 polici\u00e8re). La n\u00e9cessit\u00e9 de conserver des donn\u00e9es en vue de la r\u00e9alisation de la t\u00e2che pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es perd en importance avec le temps; dans le cadre de la pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats \u00e0 laquelle il convient de proc\u00e9der, il y a en cons\u00e9quence lieu d'appr\u00e9cier dans chaque cas si la conservation des donn\u00e9es concern\u00e9es se justifie (encore) au regard de l'ensemble des circonstances (consid. 3f/bb). Il n'appartient pas \u00e0 la cour de c\u00e9ans de proc\u00e9der en lieu et place de l'autorit\u00e9 intim\u00e9e \u00e0 cette pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats. Annulation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e et renvoi du dossier de la cause \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e pour qu'elle rende une nouvelle d\u00e9cision en tenant compte de l'ensemble des int\u00e9r\u00eats en pr\u00e9sence."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:50:39", "Checksum": "649ba9fbd0f67a414767fd22f6771f12"}