{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "01.11.2013", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2013-00622_01-11-2013.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213427&W10_KEY=4467110&nTrefferzeile=28&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "780acf93ab87108e2df085b87d2d281f"}, "Num": [" VB.2013.00622"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 13..2.01.1 VB.2013.00622"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 13..2.01.1 VB.2013.00622"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 13..2.01.1 VB.2013.00622"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "F\u00fchrerausweisentzug | Warnungsentzug. Geschwindigkeits\u00fcberschreitung: Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit. Ein \u00dcberschreiten der zul\u00e4ssigen H\u00f6chstgeschwindigkeit auf einer Autobahn um 37 km/h ist grunds\u00e4tzlich ungeachtet der konkreten Umst\u00e4nde als schwere Widerhandlung zu qualifizieren (E. 6.1). Besonderen Umst\u00e4nden ist allerdings Rechnung zu tragen (E. 6.2). Die Behauptung, die massgebliche Signalisation \u00fcbersehen zu haben, kann keine solchen Umst\u00e4nde begr\u00fcnden. Dasselbe gilt f\u00fcr das Vorliegen g\u00fcnstiger Verh\u00e4ltnisse (E. 6.3). Besondere Umst\u00e4nde k\u00f6nnten allenfalls bejaht werden, wenn die signalisierte H\u00f6chstgeschwindigkeit objektiv klar nicht gerechtfertigt werden k\u00f6nnte. Dies ist vorliegend jedoch nicht der Fall (E. 6.4). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:38:10", "Checksum": "0fdd6232b98259afea80f399c743bb73"}