{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-07-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2024-0003_2024-07-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183959&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=2&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fa93ac894528a9163d298f69d7a93d3e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2024.0003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.07.2024 BO.2024.0003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | L'allocation de prestations compl\u00e9mentaires en cours d'ann\u00e9e \u00e0 la m\u00e8re d'un \u00e9tudiant occasionne a posteriori le r\u00e9examen de la d\u00e9cision octroyant une bourse, puisque cela a une incidence sur le calcul des revenus d\u00e9terminants. \rMais lorsqu'une partie du montant des prestations compl\u00e9mentaires vers\u00e9 r\u00e9troactivement \u00e0 la m\u00e8re du recourant a \u00e9t\u00e9 restitu\u00e9e au CSR en remboursement du RI en vertu de la subrogation l\u00e9gale pr\u00e9vue \u00e0 l'art. 46 LASV, une \u00e9ventuelle restitution ne saurait \u00eatre exig\u00e9e du recourant que dans la mesure o\u00f9 il a effectivement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d'un changement effectif de son revenu d\u00e9terminant, apr\u00e8s d\u00e9duction des montants rembours\u00e9s au CSR. Dans le cas particulier, le dossier ne contient pas de documents permettant de d\u00e9terminer l'\u00e9tendue de la subrogation l\u00e9gale au sens de l'art. 46 LASV et il convient d'annuler la d\u00e9cision attaqu\u00e9e et de renvoyer le dossier \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e afin qu'elle compl\u00e8te l'instruction et rende une nouvelle d\u00e9cision. A cette occasion, l'autorit\u00e9 intim\u00e9e devra aussi tenir compte, pour calculer le montant de la bourse, d'une modification du RLAEF qui conduit, pour l'ann\u00e9e de formation 2022-2023, pour tous les b\u00e9n\u00e9ficiaires de bourse en formation au 1er janvier 2023 comme en l'occurrence le recourant, au versement d'une allocation unique correspondant \u00e0 9,52 % du montant de la bourse per\u00e7u pour les mois de janvier \u00e0 juillet 2023."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:08:31", "Checksum": "c238c9df41e4b00488d0d75b1babf211"}