{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-01-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2022-0009_2023-01-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=182117&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "99ef1a57270f8d0839f9305f9ad704d5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2022.0009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.01.2023 AC.2022.0009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________, D.________, E.________/Municipalit\u00e9 de Montilliez, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement (DGE), Direction g\u00e9n\u00e9rale des immeubles et du patrimoine, SWISSCOM (Suisse) SA | Recours contre la d\u00e9livrance d'un permis de construire touchant l'installation de plusieurs antennes de t\u00e9l\u00e9phonie mobile dans le temple de Dommartin. Pas d'atteinte \u00e0 la substance du monument historique (consid. 4). Pas de violation des normes de constructions (art. 89 s. LATC) (consid. 5). Les installations de t\u00e9l\u00e9phonie mobile n'ont en principe pas \u00e0 faire l'objet d'une planification sp\u00e9ciale (consid. 6). La CDAP est tenue d'appliquer la LPE et l'ORNI (art. 190 Cst.); les recourants font valoir en vain que cette r\u00e9glementation violerait les principes de pr\u00e9caution et de durabilit\u00e9 (consid. 7a). Principe de pr\u00e9vention observ\u00e9 d\u00e8s lors que les \u00e9missions calcul\u00e9es pour la nouvelle installation respectent la VLinst fix\u00e9e par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral (consid. 7b), laquelle garde toute sa pertinence (consid. 7c). Les recourants avancent que l'intensit\u00e9 du champ \u00e9lectrique de certains LUS est proche de la VLInst de 5 V/m: celle-ci n'est toutefois pas d\u00e9pass\u00e9e et il n'y a pas lieu de tenir compte d'une marge d'incertitude; le syst\u00e8me ORNI comporte en outre une importante marge de s\u00e9curit\u00e9 (consid. 7g).\rRecours au TF retir\u00e9 (1C_79/2023).\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:01:17", "Checksum": "260fcef2121b691055ea0c1bbbb45694"}