{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-08-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2013-0474_2015-08-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171909&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "98c19926a683f49c070647388d558c0e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2013.0474"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.08.2015 AC.2013.0474"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "FAVRE/Service du d\u00e9veloppement territorial, Municipalit\u00e9 de St-Barth\u00e9lemy | D\u00e9cision du SDT ordonnant la d\u00e9molition et la remise en \u00e9tat d'une d\u00e9pendance ainsi que d'abris et d'enclos pour animaux. L'ordre de remise en \u00e9tat est pr\u00e9matur\u00e9 d\u00e8s lors que l'affectation initialement pr\u00e9vue en zone agricole pour la fraction de la parcelle o\u00f9 se situent les constructions litigieuses est dans une situation de vide juridique. En effet, \u00e0 la suite d'un arr\u00eat de la CDAP (AC.2013.0494) admettant le recours des propri\u00e9taires contre cette affectation et renvoyant la cause \u00e0 l'autorit\u00e9 l\u00e9gislative communale, celle-ci doit rendre une nouvelle d\u00e9cision tenant compte de tous les \u00e9l\u00e9ments pour d\u00e9cider de la planification de ce secteur. Recours admis en ce sens que le dossier est retourn\u00e9 au SDT afin qu'il statue \u00e0 nouveau apr\u00e8s droit connu sur la d\u00e9cision du Conseil communal au sujet de la modification du PGA."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:25:30", "Checksum": "45921a502f9d126a6bb680dfc80d4859"}