{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2021-05-31", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_IV-2019-231_2021-05-31.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=10537&type=1563347022&cHash=e4dd2b3e33c069506cb69c8513beeece", "Checksum": "b1ebfaed52959f615b49b0940367ca28"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV 2019/231"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 31.05.2021 IV 2019/231"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 31.05.2021 IV 2019/231"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 31.05.2021 IV 2019/231"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IV - Invalidenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 7 ATSG; Art. 8 ATSG; Art. 28 ATSG:\r\nGem\u00e4ss einem als beweistauglich befundenen bidisziplin\u00e4ren (orthop\u00e4disch/psychiatrischen) Gutachten ist die Beschwerdef\u00fchrerin in adaptierten T\u00e4tigkeiten zu 100 % arbeitsf\u00e4hig. R\u00fcckwirkend befristet bestand w\u00e4hrend rund drei Monaten eine 20%ige Arbeitsunf\u00e4higkeit aus psychiatrischer Sicht. Es besteht somit keine rentenbegr\u00fcndende Invalidit\u00e4t (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 31. Mai 2021, IV 2019/231).\r\nBest\u00e4tigt durch Urteil des Bundesgerichts 8C_481/2021."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 00:47:09", "Checksum": "ceb84ba2d3a063e440c3c6f03fe81856"}