{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2022-03-11", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2022-7_2022-03-11.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=10865&type=1563347022&cHash=665a78dbeadc8813031cd8c93d0facb3", "Checksum": "89ea00967f403426413fe58d2112618f"}, "Scrapedate": "2025-07-18", "Num": ["B 2022/7"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 11.03.2022 B 2022/7"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 11.03.2022 B 2022/7"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 11.03.2022 B 2022/7"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht. Gesuch um Erteilung einer humanit\u00e4ren Aufenthaltsbewilligung. H\u00e4rtefallregelung gem\u00e4ss Art.\u00a014 Abs.\u00a02 AsylG (SR\u00a0142.31). Nach Art.\u00a014 Abs.\u00a02 AsylG kann der Kanton mit Zustimmung des SEM einer ihm zugewiesenen Person eine Aufenthaltsbewilligung erteilen, wenn sich die Person seit f\u00fcnf Jahren in der Schweiz aufh\u00e4lt, deren Aufenthaltsort immer bekannt war, wegen der fortgeschrittenen Integration ein schwerwiegender pers\u00f6nlicher H\u00e4rtefall vorliegt und keine Widerrufsgr\u00fcnde gegeben sind. Das Verfahren hinsichtlich der H\u00e4rtefallbewilligung verl\u00e4uft zweistufig. Will der Kanton von der M\u00f6glichkeit Gebrauch machen, meldet er dies dem SEM. Die betroffene Person hat nur beim Zustimmungsverfahren des SEM Parteistellung. Dem abgewiesenen Asylbewerber mit vollstreckbarer Wegweisungsverf\u00fcgung kommt vor den kantonalen Beh\u00f6rden keine Parteistellung zu, um ein entsprechendes kantonales Verfahren in Gang zu setzen und zu durchlaufen. Nichteintreten auf die Beschwerde (Verwaltungsgericht, B\u00a02022/7).\r\n\r\nAuf eine gegen dieses Urteil erhobene Beschwerde trat das Bundesgericht mit Urteil vom 10. Mai 2022 nicht ein (Verfahren 2C_300/2022)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "18.07.2025 23:56:35", "Checksum": "0d5737e9805fb91f04e2f19fdda6c36b"}