{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-01-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2013-0449_2014-01-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169510&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=19&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "547307e7abc13dc269351a9c540137a4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2013.0449"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.01.2014 PE.2013.0449"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.______________ c/Service de la population (SPOP) | Refus d'autorisation de s\u00e9jour en application de l'art. 50 al. 1 let. a et b LEtr. L'int\u00e9gration de la recourante, qui vit s\u00e9par\u00e9e de son conjoint, b\u00e9n\u00e9ficie du revenu d'insertion, a effectu\u00e9 plusieurs s\u00e9jours hospitaliers pour traiter un probl\u00e8me d'alcoolisme et dont la relation avec un ressortissant suisse est difficile \u00e0 qualifier en raison des probl\u00e8mes de sant\u00e9 psychique de ce dernier, n'est pas r\u00e9ussie. S'agissant des violences conjugales all\u00e9gu\u00e9es, il ressort des rapports de police qu'il est difficile d'attribuer \u00e0 l'un plut\u00f4t qu'\u00e0 l'autre des conjoints la responsabilit\u00e9 des disputes au cours desquelles des coups \u00e9taient \u00e9chang\u00e9s; quoi qu'il en soit ces violences ne rev\u00eatent pas l'intensit\u00e9 exig\u00e9e par la jurisprudence. Quant \u00e0 l'alcoolisme, il peut \u00eatre trait\u00e9 au Br\u00e9sil, pays d'origine de la recourante, laquelle est de plus arriv\u00e9e en Suisse \u00e0 l'\u00e2ge de 40 ans et y vit depuis un peu moins de sept ans, de sorte qu'une r\u00e9int\u00e9gration dans son pays d'origine ne semble pas compromise. (consid. 3)\r\rRefus, pour les m\u00eames motifs, d'une autorisation de s\u00e9jour en application de l'art. 30 al. 1 let. b LEtr. (consid. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:16:32", "Checksum": "c1d160c0dc7075f82885a9bed582f646"}