{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-10-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2014-0344_2014-10-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170549&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "cb17de65dde6a410d558949d12f9cd6c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2014.0344"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.10.2014 PE.2014.0344"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Service de la population (SPOP) | Recours contre une d\u00e9cision du SPOP, qui a prononc\u00e9 le renvoi de Suisse d'un ressortissant du Ghana.\r\rMotivation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e suffisante en l'esp\u00e8ce. (consid. 2)\r\rL'autorit\u00e9 intim\u00e9e \u00e9tait fond\u00e9e \u00e0 prononcer le renvoi de Suisse du recourant en application de l'art. 64 al. 1 let. a LEtr, celui-ci ne disposant pas d'une autorisation de s\u00e9jour. (consid. 3)\r\rLe renvoi du recourant, atteint du virus HIV, dans son pays d'origine, o\u00f9 une prise en charge dans le programme national est possible, ne viole pas l'art. 3 CEDH. (consid. 4)\r\rRecours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:20:49", "Checksum": "d09497e872041c9a7c988517d8560c07"}