<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di esporre in modo approfondito, in un rapporto supplementare, i problemi giuridici che potrebbero essere legati alla delega nei consigli d'amministrazione delle società anonime (in particolare di diritto privato) di rappresentanti della Confederazione cui possono essere impartite istruzioni. In particolare il rapporto dovrà mettere in luce i conflitti che potranno</p><p>a. verificarsi tra gli interessi pubblici della Confederazione e gli interessi dell'impresa;</p><p>b. risultare dall'obbligo di informare che i rappresentanti della Confederazione hanno nei confronti della Confederazione.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.