{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-10-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2002-0060_2003-10-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=46670&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "481869cbe4b3cbc0ea68a8580b8360dd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2002.0060"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.10.2003 AC.2002.0060"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KUNTZER Christian et Patrizia et BERTHET Jean-Marc c/St-Sulpice et SEVEN | Lorsqu'une construction est d\u00e8s l'origine non conforme \u00e0 la r\u00e9glementation communale, l'article 80 LATC n'entre pas en consid\u00e9ration. D\u00e9rogation reposant sur une disposition de r\u00e8glement communal qui est admissible d\u00e8s lors qu'elle poursuit un but d'int\u00e9r\u00eat public consistant \u00e0 permettre l'assainissement phonique du b\u00e2timent existant."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:13:21", "Checksum": "1d31522cefd157512e6a805db5867d6d"}