{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2022-09-13", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2022-00291_2022-09-13.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222636&W10_KEY=13045547&nTrefferzeile=8&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "8dc98387adeb81c4f079ea1bf5e13492"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2022.00291"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 13.09.2022 VB.2022.00291"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 13.09.2022 VB.2022.00291"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 13.09.2022 VB.2022.00291"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausschluss vom Pr\u00e4senzunterricht | [Die Beschwerdef\u00fchrerin weigerte sich, an einem Ausbruchstest in ihrer Schule teilzunehmen, worauf sie f\u00fcr zehn Tage vom Pr\u00e4senzunterricht ausgeschlossen wurde.] Verzicht auf das Erfordernis eines aktuellen Interesses (E. 1.2). Keine Verletzung der Begr\u00fcndungspflicht durch die Beschwerdegegnerin und die Vorinstanz (E. 2). Der streitgegenst\u00e4ndliche (tempor\u00e4re) Ausschluss der Beschwerdef\u00fchrerin vom Pr\u00e4senzunterricht ber\u00fchrt deren Anspruch auf Grundschulunterricht nach Art. 19 BV (E. 3.1). Mit Art. 38 EpG ist jedoch eine ausreichende gesetzliche Grundlage f\u00fcr den tempor\u00e4ren Ausschluss gegeben, nachdem die Beschwerdef\u00fchrerin infolge mehrerer Sars-CoV-2-Infektionen bei Schulkindern und Lehrpersonen in ihrem schulischen Umfeld und ihrer Weigerung, sich testen zu lassen, als ansteckungsverd\u00e4chtig eingestuft werden durfte (E. 3.3). Die getroffene Massnahme ist verh\u00e4ltnism\u00e4ssig, zumal es der Beschwerdef\u00fchrerin unbenommen gewesen w\u00e4re, diese mit ihrer Teilnahme am von der Schule angeordneten kostenlosen Spucktest abzuwenden (E. 3.4 f.). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:57:26", "Checksum": "a72c9ab5789da40e0c650a2223a7b5d6"}