{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2013-03-20", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_30-2012-17_2013-03-20.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=113727&nX40_KEY=4578256&nTrefferzeile=96&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "c4369a2a8ede0ae84c40d6a553b16349"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["30.2012.17"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 20.03.2013 30.2012.17"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 20.03.2013 30.2012.17"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 20.03.2013 30.2012.17"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Azione di risarcimento danni nei confronti della Cassa di compensazione per una presunta negligenza da parte di suoi funzionari durante una revisione societaria. La Cassa ha agito correttamente. Semmai, spettava al ricorrente indicare sin da subito il nome del suo collaboratore. Nessun atto illecito"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "09.09.2025 20:41:51", "Checksum": "cb98e4b25f019a021016101a39b84329"}