{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-09-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2020-0007_2020-09-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179502&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2b12f711fa7972f431664165e0410bbd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2020.0007"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.09.2020 BO.2020.0007"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage, Office r\u00e9gional de placement d'Yverdon-les-Bains | Recourante qui a obtenu en France d'abord une licence universitaire en arts du spectacle puis un brevet d\u2019Etat d'instructrice de fitness. La formation entreprise en vue d'obtenir un bachelor en travail social ne permet pas \u00e0 la recourante d'obtenir un titre de niveau plus \u00e9lev\u00e9 que le titre d\u00e9j\u00e0 obtenu, condition n\u00e9cessaire pour recevoir une aide \u00e0 la formation. De plus, en l'absence de d\u00e9marches de la recourante en rapport avec la reconnaissance de ses titres en Suisse, il n\u2019est pas possible d\u2019\u00e9valuer les possibilit\u00e9s d\u2019emploi qui pourraient concr\u00e8tement s\u2019offrir \u00e0 elle. Il n\u2019est ainsi pas possible \u00e0 ce stade de constater que la recourante a \u00e9puis\u00e9 toutes les solutions qui lui \u00e9taient offertes pour retrouver un emploi dans le domaine de sa formation initiale et que son \u00e9tat de sant\u00e9 impose une reconversion professionnelle (donnant droit \u00e0 une bourse). Rejet du recours.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:52:44", "Checksum": "25c112eb377b0c1277fafcd740883dcd"}