{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-12-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2017-0065_2017-12-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175379&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=26&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "610490e9c5b33ce955cd149de630a3ea"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2017.0065"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.12.2017 PS.2017.0065"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales, Centre social r\u00e9gional de Morges-Aubonne-Cossonay | B\u00e9n\u00e9ficiaire du RI ayant notamment b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de pr\u00eats de certains proches et ayant omis de les d\u00e9clarer \u00e0 l'autorit\u00e9. Recours contre la d\u00e9cision du SPAS confirmant une d\u00e9cision du CSR ordonnant la restitution de montants per\u00e7us au titre du RI et pronon\u00e7ant une sanction contre l'int\u00e9ress\u00e9e. Pr\u00eats consid\u00e9r\u00e9s comme des ressources soumises \u00e0 d\u00e9duction et remboursement des dettes non inclus dans les d\u00e9penses prises en compte pour le calcul du RI. Dans la mesure o\u00f9 les pr\u00eats \u00e9manent de proches, application de la franchise annuelle de 1'200 fr. pr\u00e9vue par l'art. 27 al. 2 let. c RLASV. Application de la franchise dans le cas d'esp\u00e8ce (consid. 2b). Sanction r\u00e9form\u00e9e, une loi plus favorable \u00e9tant entr\u00e9e en vigueur entre temps et la sanction la plus s\u00e9v\u00e8re ne se justifiant pas sous l'angle du principe de la proportionnalit\u00e9 (consid. 3). Admission partielle du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:36:59", "Checksum": "a433113db65eebb995b57ce59ae591f0"}