{"Signatur": "AG_OG_999", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2020-08-19", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_999_RRB-Nr--2020-000606_2020-08-19.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/2287", "Checksum": "6c653105b334ba23023624f7acdfa8b7"}, "Scrapedate": "2025-05-12", "Num": ["RRB Nr. 2020-000606"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht sonstige Kammern 19.08.2020 RRB Nr. 2020-000606"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht sonstige Kammern"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie sonstige Kammern"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia sonstige Kammern"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Regierungsrat Regierungsrat"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sistierung des Verfahrens durch die unzust\u00e4ndige Beh\u00f6rde\n-\tVoraussetzungen einer Sistierung (Erw. 1)\n-\tF\u00fcr eine Sistierung des bereits abgeschlossenen kantonalen Teilverfahrens durch den Gemeinderat gibt es aus Gr\u00fcnden der Zust\u00e4ndigkeit keinen Raum. Der Gemeinderat hat die NISV nicht anzuwenden und kann deshalb deren Anwendung nicht wegen fehlender Vollzugshilfen aussetzen (Erw. 2).\n-\tDie Sistierung durch die unzust\u00e4ndige Beh\u00f6rde ist ein schwerwiegender Verfahrensfehler (\u00a7 31 Abs. 2 VRPG) (Erw. 3.1).\n"}], "ScrapyJob": "446973/34/2237", "Zeit UTC": "12.05.2025 05:33:57", "Checksum": "1cda60fae51f80cec2db80e23cc70563"}