{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-07-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2008-0130_2008-07-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=160041&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "036861b40f082325f3afc8565cad345f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2008.0130"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.07.2008 PE.2008.0130"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X./Service de la population (SPOP) | Modification ult\u00e9rieure du plan d'\u00e9tudes initial qui pr\u00e9voyait l'obtention d'un dipl\u00f4me HEC. Refus de prolongation de l'autorisation de s\u00e9jour pour \u00e9tudes, d'autant plus justifi\u00e9e que la prise d'emploi dans le pays d'origine \u00e9tait subordonn\u00e9e \u00e0 l'obtention pr\u00e9alable du dipl\u00f4me HEC."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:08:07", "Checksum": "f12431224b0c275b4b4a8c5ea5bfc053"}