{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2008-02-20", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_WBE-2007-254-255_2008-02-20.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/3304", "Checksum": "af6fff972d1ad5fa2330015f901d38d9"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["WBE.2007.254/255"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 20.02.2008 WBE.2007.254/255"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Auslandaufenthalt (Ferien) eines Sozialhilfeempf\u00e4ngers.\n- Der Unterst\u00fctzungswohnsitz wird durch einen vor\u00fcbergehenden Ferienaufenthalt im Ausland nicht ver\u00e4ndert oder unterbrochen (Erw. 2.1).\n- \u00a7 10 Abs. 5 lit. a SPV regelt die Finanzierung von Zusatzkosten, die mit Urlaubs- und Erholungsaufenthalten verbunden sind (Erw. 2.3).\n- K\u00fcrzung der Sozialhilfe wegen Verletzung der Meldepflicht (Erw. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:15:06", "Checksum": "9ed5bbe967a2cbf6674513185e3c2fa2"}