{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-11-05", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-667-2024_2024-11-05.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/3369013?doc=", "Checksum": "2e77c247ec653ed53418dad54c0aba82"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-667-2024_2024-11-05.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2024/0012/ATA_001291_2024_A_667_2024.pdf", "Checksum": "d19224a073cef4e6bf67401faef17ac5"}, "Scrapedate": "2025-08-29", "Num": ["A/667/2024"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 05.11.2024 A/667/2024"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "LOI F\u00c9D\u00c9RALE SUR L'AIDE AUX VICTIMES D'INFRACTIONS;AIDE AUX VICTIMES;INFRACTIONS CONTRE LA VIE ET L'INT\u00c9GRIT\u00c9 CORPORELLE;VICTIME;INDEMNIT\u00c9(EN G\u00c9N\u00c9RAL);ATTEINTE \u00c0 LA SANT\u00c9 PHYSIQUE;MOYEN DE PREUVE;EXPERTISE | Confirmation d\u2019une d\u00e9cision l\u2019instance d\u2019indemnisation LAVI, niant le droit aux prestations de la recourante. L\u2019existence d\u2019une infraction selon le droit p\u00e9nal suisse n\u2019\u00e9tait pas \u00e9tablie, de sorte que la qualit\u00e9 de victime ne pouvait \u00eatre retenue. Recours rejet\u00e9. | LAVI.1.al1; LAVI.1.al3; LAVI.2; LAVI.27; LAVI.30.al1; LAVI.20.al1; LPA.20; LPA.38"}], "ScrapyJob": "446973/35/2094", "Zeit UTC": "29.08.2025 02:15:13", "Checksum": "eaa3526ae114b709be4cd9dfd8e6e944"}