{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-12-14", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-716-2004_2004-12-14.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1875838?doc=", "Checksum": "3b5e8b06d47f7a535efc40f6d282b2a0"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-716-2004_2004-12-14.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2004/0009/ATA_000972_2004_A_716_2004.pdf", "Checksum": "2ea8d50a58ce7bf33117d481c04c8f39"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/716/2004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 14.12.2004 A/716/2004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AUTORISATION D'EXERCER; PROFESSION; CONDAMNATION | Retrait de l'autorisation d'engagement d'un agent de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9 ayant, en \u00e9tat d'ivresse, menac\u00e9 avec son arme une personne dans un \u00e9tablissement public et prof\u00e9r\u00e9 des menaces \u00e0 l'\u00e9gard de tiers.Recours partiellement admis en ce sens que le retrait est remplac\u00e9 par une suspension de l'autorisation pour une dur\u00e9e de six mois, pour tenir compte des excellentes r\u00e9f\u00e9rences professionnelles du recourant et du fait que celui-ci \u00e9tait en \u00e9tat de stress post-traumatique au moment des faits. | CES.9 al.1 litt.c; CES.13"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:19:37", "Checksum": "7d33d0a87d670858d6e28033c675443f"}