{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-09-17", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-208-2002_2002-09-17.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1870326?doc=", "Checksum": "f38c9b9dfff08013413ae1f712e411d9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/208/2002"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 17.09.2002 A/208/2002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; AA; HERNIE DISCALE; ASSU/LAA | Rappel de jurisprudence. :Dans le domaine de la LAA, la litt\u00e9rature m\u00e9dicale d\u00e9montre que pratiquement toutes les hernies discales sont dues \u00e0 des l\u00e9sions d\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives des disques intervert\u00e9braux; elle ne sont d\u00e9clench\u00e9es qu'exceptionnellement, et sous certaines circonstances seulement, par un accident.En l'esp\u00e8ce, le lien de causalit\u00e9 entre la glissade de l'assur\u00e9 et les multiples atteintes axu disques intervert\u00e9braux qu'il pr\u00e9sente est ni\u00e9. | LAA.6"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:24:00", "Checksum": "9a2b11040fb6d65d01ae37b7880c3045"}