{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-08-26", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00324_2021-08-26.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221538&W10_KEY=13013473&nTrefferzeile=41&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "48b5dea5952c38abc3f59ee13bcec5f7"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2021.00324"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 26.08.2021 VB.2021.00324"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 26.08.2021 VB.2021.00324"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 26.08.2021 VB.2021.00324"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung | [Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung eines 51-j\u00e4hrigen nordmazedonischen Staatsangeh\u00f6rigen, der seit rund 30 Jahren in der Schweiz lebt, wegen Sozialhilfeabh\u00e4ngigkeit] Der Beschwerdef\u00fchrer kann sich aufgrund seiner langen Aufenthaltsdauer auf Art. 8 EMRK berufen (E. 2.1). Er erf\u00fcllt den Widerrufsgrund von Art. 62 Abs. 1 lit. e AIG (E. 2.2 ff.). Die Nichtverl\u00e4ngerung seiner Aufenthaltsbewilligung erweist sich trotz seines langj\u00e4hrigen Aufenthalts in der Schweiz als verh\u00e4ltnism\u00e4ssig, da sich der Beschwerdef\u00fchrer w\u00e4hrend mehrerer Jahre nicht (ernsthaft) um eine (angepasste) Erwerbst\u00e4tigkeit bem\u00fcht hatte (E. 3.2 f.). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:43:05", "Checksum": "5ec725edb44bf1eede256313f9ddd8c9"}