{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-05-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2009-0101_2010-05-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163373&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3d66096325399cc5d97db301d26e6444"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2009.0101"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.05.2010 PS.2009.0101"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________ /Bureau de recouvrement et d'avances de pensions alimentaires | Dans la d\u00e9termination du revenu mensuel global net d\u00e9terminant le droit aux avances sur pensions alimentaires, il faut prendre en compte la gratification vers\u00e9e par l'employeur pour l'ann\u00e9e en question. En revanche, lorsqu'une telle gratification n'est pas pr\u00e9vue contractuellement, n'\u00e9quivaut pas au montant d'un salaire et n'est vers\u00e9e qu'une fois, elle ne saurait \u00eatre assimil\u00e9e \u00e0 13\u00e8me salaire dont on peut tenir \u00e9galement tenir compte l'ann\u00e9e suivante."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:39:33", "Checksum": "d20854d824f94910f8b067a263737627"}