{"Signatur": "LU_KG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2007-12-03", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_999_A-06-298_2007-12-03.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=3368", "Checksum": "7faaab8893f43deab13deae15a1f9a4d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A 06 298"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige 03.12.2007 A 06 298"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 3a und 15 Abs. 1 GSchG; Art. 2 und 59a Abs. 1 USG; \u00a7 18 Abs. 1 Satz 1 und \u00a7 19 Abs. 1 EGGSchG; Siedlungsentw\u00e4sserungsreglement der Stadt Luzern. - Inhaber einer Abwasseranlage ist, unabh\u00e4ngig von der zivilrechtlichen Stellung als Eigent\u00fcmer oder Besitzer, wer die tats\u00e4chliche Herrschaft \u00fcber eine Installation aus\u00fcbt und in der Lage ist, die n\u00f6tigen Vorkehren zum Schutz der Gew\u00e4sser vor Verunreinigungen zu treffen. Bei der Festlegung des Kostenverteilers f\u00fcr den Betrieb und Unterhalt einer privaten Abwasserleitung im Perimeterverfahren ist die Abwassermenge mit einzubeziehen. | Perimeter"}], "ScrapyJob": "446973/63/2039", "Zeit UTC": "19.03.2025 04:31:07", "Checksum": "fb96ff26798adb4442161bb4784e42a3"}