{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-11-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2006-0075_2006-11-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156530&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e400119985334f213362b2daadb59732"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2006.0075"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.11.2006 BO.2006.0075"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X./Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | Lorsqu'un requ\u00e9rant est financi\u00e8rement ind\u00e9pendant, la capacit\u00e9 financi\u00e8re de ses parents, y compris le montant de leur fortune, n'entre pas en consid\u00e9ration pour le calcul de la bourse. Tout au plus lorsque les parents poss\u00e8dent une fortune importante, le montant de l'aide peut consister partiellement ou totalement en un pr\u00eat (14 LAE). Cette r\u00e8gle n'autorise pas le Conseil d'Etat \u00e0 exclure dans ses directives toute forme d'aide lorsque la fortune familiale d\u00e9passe un certain montant, mais seulement \u00e0 fixer un seuil \u00e0 partir duquel l'aide est allou\u00e9e enti\u00e8remement sous forme de pr\u00eat. Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:26:33", "Checksum": "dde8665cfdcb1f7becd0fa9d118d9ed6"}