{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "30.10.2014", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2014-00558_30-10-2014.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=214609&W10_KEY=4467104&nTrefferzeile=59&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "3a657b3c018858b082037aece89a4855"}, "Num": [" VB.2014.00558"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 14..2.30.1 VB.2014.00558"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 14..2.30.1 VB.2014.00558"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 14..2.30.1 VB.2014.00558"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Massnahmen nach Gewaltschutzgesetz\rGS140014 | Massnahmen nach Gewaltschutzgesetz: Kontaktverbot gegen\u00fcber den Kindern Da beiden Parteien offensichtlich an einer m\u00f6glichst baldigen Aus\u00fcbung des Besuchsrechts des Beschwerdef\u00fchrers gem\u00e4ss der Eheschutzvereinbarung gelegen ist und ein umfassender Fortbestand der angeordneten Schutzmassnahme unter diesen Umst\u00e4nden nicht gerechtfertigt erscheint, ist das vom Haftrichter verl\u00e4ngerte Kontaktverbot gegen\u00fcber den Kindern \u2013 unter der Voraussetzung, dass die Besuchsrechtsbeistandschaft bereits eingerichtet ist - aufzuheben (E. 4.1.1). Es ist nicht angezeigt, das Kontaktverbot gegen\u00fcber den Kindern auch in Bezug auf Anrufe, SMS, Mails etc. aufzuheben (E. 4.1.2). Dem Beschwerdef\u00fchrer sind aus Billigkeitsgr\u00fcnden keine Kosten aufzuerlegen (E. 5.1). Gew\u00e4hrung der unentgeltlichen Rechtsverbeist\u00e4ndung f\u00fcr die Beschwerdegegnerin (E. 5.2). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:40:19", "Checksum": "1d4fa727f889f755ca0a3a02e54cd3b8"}