{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "28.11.2013", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2013-00646_28-11-2013.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213534&W10_KEY=4467109&nTrefferzeile=89&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "39f0172ccf2057230036404d96bf892b"}, "Num": [" VB.2013.00646"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 13..2.28.1 VB.2013.00646"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 13..2.28.1 VB.2013.00646"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 13..2.28.1 VB.2013.00646"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | Aufenthaltsbewilligung. [Beschwerdef\u00fchrerin stammt aus Brasilien und ist mit einem Portugiesen verheiratet. Die kinderlose Ehe ist unbestrittenermassen definitiv gescheitert.] Ehegatten von Staatsangeh\u00f6rigen eines Mitgliedstaats der EU d\u00fcrfen nicht schlechter gestellt werden als Ehegatten von Schweizerinnen und Schweizern. Die Beschwerdef\u00fchrerin hat deshalb grunds\u00e4tzlich Anspruch auf Erteilung und Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung, sofern die Voraussetzungen (dreij\u00e4hriges Bestehen der Ehegemeinschaft sowie erfolgreiche Integration oder Vorliegen wichtiger pers\u00f6nlicher Gr\u00fcnde) erf\u00fcllt sind (E. 2.1). Da die in der Schweiz gelebte Ehegemeinschaft keine drei Jahre gedauert hat und keine wichtigen pers\u00f6nlichen Gr\u00fcnde vorliegen, hat die Beschwerdef\u00fchrerin keinen Anspruch auf Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung (E. 2.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:04:47", "Checksum": "bffd1b8bd2b21b67d383273045e8e535"}