{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-117-II-142_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=27&from_date=&to_date=&from_year=1991&to_year=1991&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=266&highlight_docid=atf%3A%2F%2F117-II-142%3Ade&number_of_ranks=420&azaclir=clir", "Checksum": "8889998bfe21bb79af722d0d6c3a2394"}, "Num": ["BGE 117 II 142"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 117 II 142"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 117 II 142"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 117 II 142"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>In einem handschriftlichen Brief enthaltener letzter Wille. Auslegungsgrunds\u00e4tze f\u00fcr die Bestimmung, ob der Autor tats\u00e4chlich testieren wollte; Kognitionsbefugnis des Bundesgerichts im Berufungsverfahren (Zusammenfassung der Rechtsprechung und Lehre)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Lettre manuscrite exprimant des derni\u00e8res volont\u00e9s. Principes d'interpr\u00e9tation pour d\u00e9terminer si l'auteur d'un tel acte a bien entendu tester; pouvoir d'examen de la juridiction f\u00e9d\u00e9rale de r\u00e9forme (rappel de jurisprudence et de doctrine)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Lettera manoscritta che esprime un'ultima volont\u00e0. Principi interpretativi per determinare se l'autore di una tale lettera abbia effettivamente inteso testare; potere d'esame del Tribunale federale adito con ricorso per riforma (richiamo della giurisprudenza e della dottrina)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 18:41:34", "Checksum": "e0b405310cde4ed920f6c984ea469258"}