{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-10-14", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-3175-2010_2010-10-14.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1675683?doc=", "Checksum": "8518da4a2a9e9c9048b25ef93af51a1d"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-3175-2010_2010-10-14.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2010/0004/DCSO_000435_2010_A_3175_2010.pdf", "Checksum": "791eb4c72a75151007d49f1ea1a8af83"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3175/2010"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 14.10.2010 A/3175/2010"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Devoir de collaborer. Ex\u00e9cution d'une saisie. | La plaignante n'ayant pas collabor\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tablissement des faits, la Commission de surveillance ne dispose d'aucun \u00e9l\u00e9ment permettant de calculer son minimum vital, respectivement, de calculer la quotit\u00e9 saisissable. \r\rPlainte rejet\u00e9e dans l'\u00e9troite mesure de sa recevabilit\u00e9. | LP.20a.2 ch.2 ; LP.93"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:33:16", "Checksum": "c6b235667fd4e882fc4ca17f01682d31"}