{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "09.11.2016", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2016-00468_09-11-2016.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216700&W10_KEY=4467076&nTrefferzeile=20&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "1aa189a056e27a0f07b6d6151963f0ac"}, "Num": [" VB.2016.00468"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 16..2.09.1 VB.2016.00468"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 16..2.09.1 VB.2016.00468"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 16..2.09.1 VB.2016.00468"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: K\u00fcrzung des Grundbetrags aufgrund nicht befolgter Weisung Die Weisung der Beschwerdegegnerin umfasst neben der Anmeldung an einen Deutschkurs auch die regelm\u00e4ssige Teilnahme daran und entsprechende Bem\u00fchungen des Beschwerdef\u00fchrers (E. 4.1). Sprachkurse geh\u00f6ren zu den Massnahmen der beruflichen und sozialen Integration. Durch die Verbesserung seiner Deutschkenntnisse d\u00fcrften sich die Chancen des Beschwerdef\u00fchrers auf dem Arbeitsmarkt erh\u00f6hen. Die Teilnahme am Deutschkurs ist deshalb geeignet, die Lage des Beschwerdef\u00fchrers zu verbessern. Die Weisung ist dem Beschwerdef\u00fchrer auch zumutbar (E. 4.2). Die wiederholten (unentschuldigten) Absenzen und das mangelnde Engagement des Beschwerdef\u00fchrers sind als Nichtbefolgung der Weisung zu qualifizieren (E. 5). Die K\u00fcrzung des Grundbedarfs um 15 % f\u00fcr die Dauer von sechs Monaten ist verh\u00e4ltnism\u00e4ssig (E. 6). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:44:52", "Checksum": "e571178b03c55358b5057f2ec46d81ab"}