{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-01-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0679_2010-01-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162607&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=50&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "18dee4c5a1b095ace521557984f09e30"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0679"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.01.2010 PE.2009.0679"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________ c/Service de la population (SPOP) | Lorsqu'un requ\u00e9rant d'asile fait l'objet d'une proc\u00e9dure de renvoi selon l'art. 107a LASI (application de l'Accord dit de \"Dublin\"), la comp\u00e9tence pour traiter du cas est d\u00e9volue enti\u00e8rement aux autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales (ODM et TAF). Le r\u00f4le du SPOP se limite \u00e0 l'ex\u00e9cution des d\u00e9cisions f\u00e9d\u00e9rales. La CDAP n'est d\u00e8s lors pas comp\u00e9tente pour examiner un recours pour d\u00e9ni de justice formel (retard \u00e0 statuer) qui aurait \u00e9t\u00e9 commis par le SPOP dans la proc\u00e9dure de renvoi."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:44:31", "Checksum": "c4212dee5fe485f2cd872d6db523636f"}