Ordinanza dell'UFCOM del 9 dicembre 1997 sui servizi di telecomunicazione e gli elementi d'indirizzo <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:fedlex="http://fedlex.admin.ch/"><act name="publicLaw"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/480_480_480/20250501/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/480_480_480/20250501"/><FRBRdate date="2025-05-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="1998-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="1997-12-09" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="784.101.113"/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung des BAKOM vom 9. Dezember 1997 über Fernmeldedienste und Adressierungselemente " shortForm=""/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance de l'OFCOM du 9 décembre 1997 sur les services de télécommunication et les ressources d'adressage " shortForm=""/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza dell'UFCOM del 9 dicembre 1997 sui servizi di telecomunicazione e gli elementi d'indirizzo " shortForm=""/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/480_480_480/20250501/it/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/480_480_480/20250501/it"/><FRBRdate date="2025-05-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="1998-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="1997-12-09" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="it"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/480_480_480/20250501/it/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/480_480_480/20250501/it/xml"/><FRBRdate date="2025-05-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="1998-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="1997-12-09" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml" fedlex:generator="2024-q4-rel-1.6.6"/></FRBRManifestation></identification><references source="#ch.bk"><TLCOrganization eId="ch.bk" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/legal-institution/2" showAs="Cancelleria federale"/><TLCRole eId="publisher" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#publisher" showAs="Editeur"/><TLCRole eId="rightsHolder" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#rightsHolder" showAs="Détenteur des droits"/><TLCReference name="language" href="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ITA" showAs="it"/><TLCReference name="format" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/user-format/xml" showAs="xml"/></references></meta><preface><p><docNumber>784.101.113</docNumber></p><p><docTitle>Ordinanza dell’UFCOM<br/>sui servizi di telecomunicazione e gli elementi d’indirizzo<inline name="man-font-weight-normal"><authorialNote><p> Nuovo testo giusta la cifra I dell’O dell’UFCOM del 25 nov. 2016, in vigore dal  1° gen. 2017 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2016/748" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RU <b>2016</b> 4631</ref>).</p></authorialNote></inline></docTitle></p><p>del 9 dicembre 1997 (Stato 1° maggio 2025)</p></preface><preamble><p>L’Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM),</p><p>visto l’articolo 28 della legge del 30 aprile 1997<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1997/2187_2187_2187" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RS <b>784.10</b></ref></p></authorialNote> sulle telecomunicazioni;<br/>visti gli articoli 7 capoverso 4, 15 capoverso 3, 16 capoverso 5, 17 capoverso 5, <br/>21 capoverso 2, 30 capoverso 3, 31 capoverso 5, 96 capoverso 2 e 105 capoverso 1 dell’ordinanza del 9 marzo 2007<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/166" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RS <b>784.101.1</b></ref></p></authorialNote> sui servizi di telecomunicazione;<br/>visti gli articoli 2 capoverso 1, 13<i>m</i> capoverso 2, 18, 20 capoverso 3, <br/>24<i>a</i> capoverso 1, 24<i>b</i>, 24<i>e</i> capoverso 3, 24<i>h</i> capoverso 1, 31<i>a</i> capoverso 4 e 52 capoverso 1 dell’ordinanza del 6 ottobre 1997<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1997/2879_2879_2879" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RS <b>784.104</b></ref></p></authorialNote> concernente gli elementi d’indirizzo nel settore delle telecomunicazioni;<br/>visti gli articoli 9 capoverso 3, 24 capoversi 3 e 4, 25 capoverso 1 lettera a e <br/>60 capoverso 1 dell’ordinanza del 5 novembre 2014<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2014/701" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RS <b>784.104.2</b></ref></p></authorialNote> sui domini Internet,<authorialNote><p> Nuovo testo giusta la cifra I dell’O dell’UFCOM del 12 dic. 2016, in vigore dal 1° gen. 2018 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2017/5" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RU <b>2017</b> 19</ref>).</p></authorialNote></p><p>ordina:</p></preamble><body><article eId="art_1"><num><b>Art. 1</b></num><paragraph eId="art_1/para"><content><p>La lista delle prescrizioni tecniche e amministrative relative ai servizi di telecomunicazione figura nell’allegato 1.</p></content></paragraph></article><article eId="art_2"><num><b>Art. 2</b></num><paragraph eId="art_2/para"><content><p>La lista dei piani nazionali di numerazione e delle prescrizioni tecniche e amministrative relative agli elementi d’indirizzo figura nell’allegato 2.</p></content></paragraph></article><article eId="art_3"><num><b>Art. 3</b></num><paragraph eId="art_3/para"><content><p>La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 1998.</p></content></paragraph></article></body><components><component><doc name="annex"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/480_480_480/20250501/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/480_480_480/20250501"/><FRBRdate date="2025-05-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="1998-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="1997-12-09" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="784.101.113"/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung des BAKOM vom 9. Dezember 1997 über Fernmeldedienste und Adressierungselemente " shortForm=""/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance de l'OFCOM du 9 décembre 1997 sur les services de télécommunication et les ressources d'adressage " shortForm=""/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza dell'UFCOM del 9 dicembre 1997 sui servizi di telecomunicazione e gli elementi d'indirizzo " shortForm=""/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/480_480_480/20250501/it/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/480_480_480/20250501/it"/><FRBRdate date="2025-05-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="1998-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="1997-12-09" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="it"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/480_480_480/20250501/it/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/480_480_480/20250501/it/xml"/><FRBRdate date="2025-05-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="1998-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="1997-12-09" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml"/></FRBRManifestation></identification></meta><preface><container name="headerOfAnnex"><block name="num">Allegato 1<inline name="man-font-style-normal"><authorialNote><p> Aggiornato dalle cifre I delle O dell’UFCOM del 10 feb. 2009 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2009/119" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RU <b>2009</b> 715</ref>), del 18 nov. 2020 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2020/912" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RU <b>2020</b> 5273</ref>), del 23 nov. 2022 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2022/740" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RU <b>2022</b> 740</ref>), del 15 mar. 2023  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2023/163" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RU <b>2023</b> 163</ref>), del 13 lug. 2023 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2023/385" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RU <b>2023</b>  385</ref>), del 24 gen. 2024 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/68" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RU <b>2024</b> 68</ref>) e del 12 mar. 2024, in vigore dal 1° mag. 2025 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2025/171" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RU <b>2025</b> 171</ref>).</p></authorialNote></inline></block></container></preface><mainBody><p>(art. 1)</p><level eId="annex_1/lvl_u1"><heading>Prescrizioni tecniche e amministrative relative ai servizi di telecomunicazione<inline name="man-font-weight-normal"><authorialNote><p> Il contenuto delle prescrizioni tecniche e amministrative n° 1, 4, 7 e 11 non è pubblicato nella RU. È ottenibile presso l’UFCOM, rue de l’Avenir 44, casella postale, 2501 Bienne o consultabile all’indirizzo Internet: www.ufcom.admin.ch &gt; L’UFCOM &gt; Basi legali &gt; Prassi d’esecuzione &gt; Telecomunicazione  Il contenuto delle rimanenti prescrizioni è pubblicato nella RU e nella RS soltanto mediante rimando. Può essere consultato all’indirizzo <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/370">https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/370</ref> &gt; Informazioni generali &gt; Portata della pubblicazione &gt; Pubblicazione di una parte di testo mediante rimando.</p></authorialNote></inline></heading><content><blockList eId="annex_1/lvl_u1/list_u1"><item eId="annex_1/lvl_u1/list_u1/lbl_1"><num>1. </num><p>Prescrizioni tecniche e amministrative relative alla gestione e alla messa a disposizione dei dati elenco dei fornitori del servizio telefonico pubblico (7<sup>a</sup> edizione)</p></item><item eId="annex_1/lvl_u1/list_u1/lbl_2"><num>2. </num><p>Prescrizioni tecniche e amministrative relative alla qualità del servizio universale (<ref href="http://www.fedlex.admin.ch/eli/oc/2023/163/it/annexes">10<sup>a</sup> edizione</ref>)</p></item><item eId="annex_1/lvl_u1/list_u1/lbl_3"><num>3.  </num><p>Prescrizioni tecniche e amministrative relative all’istradamento e alla localizzazione delle chiamate d’emergenza (<ref href="https://www.fedlex.admin.ch/eli/oc/2025/171/it/annexes">19<sup>a</sup> edizione</ref>)</p></item><item eId="annex_1/lvl_u1/list_u1/lbl_4"><num>4. </num><p>Prescrizioni tecniche e amministrative relative alle interfacce per l’accesso alle reti e ai servizi di telecomunicazione (7<sup>a</sup> edizione)</p></item><item eId="annex_1/lvl_u1/list_u1/lbl_5"><num>5. </num><p>...</p></item><item eId="annex_1/lvl_u1/list_u1/lbl_6"><num>6. </num><p>Prescrizioni tecniche e amministrative relative alle proprietà delle interfacce del servizio universale (<ref href="https://www.fedlex.admin.ch/eli/oc/2023/163/it/annexes">8<sup>a</sup> edizione</ref>)</p></item><item eId="annex_1/lvl_u1/list_u1/lbl_7"><num>7. </num><p>Prescrizioni tecniche e amministrative relative all’identificazione della linea chiamante (3<sup>a</sup> edizione)</p></item></blockList><p>8. Prescrizioni tecniche e amministrative relative alla segnalazione di interferenze sulle reti (<ref href="https://www.fedlex.admin.ch/eli/oc/2022/740/it/annexes">2<sup>a</sup> edizione</ref>)</p><blockList eId="annex_1/lvl_u1/list_u2"><item eId="annex_1/lvl_u1/list_u2/lbl_9"><num>9. </num><p>Prescrizioni tecniche e amministrative concernenti la pubblicazione delle informazioni relative alla qualità dei servizi di telecomunicazione (<ref href="https://www.fedlex.admin.ch/eli/oc/2022/740/it/annexes">2<sup>a</sup> edizione</ref>)</p></item><item eId="annex_1/lvl_u1/list_u2/lbl_10"><num>10. </num><p>Prescrizioni tecniche e amministrative relative alla portabilità dei numeri tra fornitori di servizi di telecomunicazione (<ref href="https://www.fedlex.admin.ch/eli/oc/2022/740/it/annexes">2<sup>a</sup> edizione</ref>)</p></item></blockList><p>11. Prescrizioni tecniche e amministrative relative alla libera scelta del fornitore di collegamenti nazionali e internazionali (1<sup>a</sup> edizione)</p><blockList eId="annex_1/lvl_u1/list_u3"><item eId="annex_1/lvl_u1/list_u3/lbl_12"><num>12. </num><p>Prescrizioni tecniche e amministrative relative a manipolazioni non autorizzate di impianti di telecomunicazione commesse con trasmissione mediante telecomunicazione (<ref href="https://www.fedlex.admin.ch/eli/oc/2022/740/it/annexes">2<sup>a</sup> edizione</ref>)</p></item></blockList><p>13. Prescrizioni tecniche e amministrative relative alla sicurezza delle reti e dei servizi esercitati dai concessionari di radiocomunicazione mobile (<ref href="https://www.fedlex.admin.ch/eli/oc/2022/740/it/annexes">1<sup>a</sup> edizione</ref>)</p></content></level></mainBody></doc></component><component><doc name="annex"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/480_480_480/20250501/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/480_480_480/20250501"/><FRBRdate date="2025-05-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="1998-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="1997-12-09" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="784.101.113"/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung des BAKOM vom 9. Dezember 1997 über Fernmeldedienste und Adressierungselemente " shortForm=""/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance de l'OFCOM du 9 décembre 1997 sur les services de télécommunication et les ressources d'adressage " shortForm=""/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza dell'UFCOM del 9 dicembre 1997 sui servizi di telecomunicazione e gli elementi d'indirizzo " shortForm=""/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/480_480_480/20250501/it/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/480_480_480/20250501/it"/><FRBRdate date="2025-05-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="1998-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="1997-12-09" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="it"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/480_480_480/20250501/it/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/480_480_480/20250501/it/xml"/><FRBRdate date="2025-05-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="1998-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="1997-12-09" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml"/></FRBRManifestation></identification></meta><preface><container name="headerOfAnnex"><block name="num">Allegato 2<inline name="man-font-style-normal"><authorialNote><p> Aggiornato dalle cifre I delle O dell’UFCOM del 12 ago. 2003 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2003/444" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RU <b>2003 </b>3246</ref>), del 6 nov. 2009 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2009/705" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RU <b>2009</b> 5831</ref>), del 18 nov. 2020 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2020/912" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RU <b>2020</b> 5273</ref>), del 1° dic. 2021 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2021/824" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RU <b>2021</b> 824</ref>) e del 24 gen. 2024 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/68" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RU <b>2024</b> 68</ref>) e del 12 mar. 2024, in vigore dal 1° mag. 2025 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2025/171" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">RU <b>2025</b> 171</ref>).</p></authorialNote></inline></block></container></preface><mainBody><p>(art. 2)</p><level eId="annex_2/lvl_u1"><heading>Piani nazionali di numerazione e prescrizioni tecniche e amministrative relative agli elementi d’indirizzo<inline name="man-font-weight-normal"><authorialNote><p> Il contenuto delle prescrizioni tecniche e amministrative n. 3, 4, 7, 10 e 12–15 non è pubblicato nella RU. È ottenibile presso l’UFCOM, rue de l’Avenir 44, casella postale, 2501 Bienne o consultabile all’indirizzo Internet: www.ufcom.admin.ch &gt; L’UFCOM &gt; Basi legali &gt; Prassi d’esecuzione &gt; Telecomunicazione  Il contenuto delle prescrizioni n. 2 è pubblicato nella RU e nella RS soltanto mediante rimando. Può essere consultato all’indirizzo <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/68">www.fedlex.data.admin.ch</ref> &gt; Raccolta ufficiale &gt;  Edizioni della RU &gt; anno &gt; riferimento &gt; Informazioni generali &gt; Portata della pubblicazione &gt; Pubblicazione mediante rimando</p></authorialNote></inline></heading><content><blockList><item eId="annex_2/lvl_u1/lbl_1"><num>1. </num><p>...</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lbl_2"><num>2. </num><p>Prescrizioni tecniche e amministrative relative al piano di numerazione e alla ripartizione dei numeri E.164 (<ref href="https://www.fedlex.admin.ch/eli/oc/2024/68/it/annexes">8<sup>a</sup> edizione</ref>)</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lbl_3"><num>3. </num><p>Prescrizioni tecniche e amministrative relative al piano di numerazione Telex F.69 (3<sup>a</sup> edizione)</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lbl_4"><num>4. </num><p>Prescrizioni tecniche e amministrative relative al piano di numerazione X.121 (2<sup>a</sup> edizione)</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lbl_5"><num>5. </num><p>...</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lbl_6"><num>6. </num><p>...</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lbl_7"><num>7. </num><p>Prescrizioni tecniche e amministrative relative alla gestione dei parametri di comunicazione (8<sup>a</sup> edizione)</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lbl_8"><num>8. </num><p>...</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lbl_9"><num>9. </num><p>...</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lbl_10"><num>10. </num><p>Prescrizioni tecniche e amministrative relative all’attribuzione di numeri individuali (9<sup>a</sup> edizione)</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lbl_11"><num>11. </num><p>...</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lbl_12"><num>12. </num><p>Prescrizioni tecniche e amministrative relative ai numeri brevi dei servizi d’informazione sugli elenchi (9<sup>a</sup> edizione)</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lbl_13"><num>13. </num><p>Prescrizioni tecniche e amministrative relative all’attribuzione e alla gestione di nomi di dominio di secondo livello che dipendono dal dominio «.ch» (8<sup>a</sup> edizione)</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lbl_14"><num>14. </num><p>Prescrizioni tecniche e amministrative relative all’attribuzione e alla gestione di nomi di dominio di secondo livello che dipendono dal dominio «.swiss» (3<sup>a</sup> edizione)</p></item><item eId="annex_2/lvl_u1/lbl_15"><num>15.  </num><p>Prescrizioni tecniche e amministrative relative all’utilizzo degli elementi d’indirizzo senza attribuzione formale (7<sup>a</sup> edizione)</p></item></blockList></content></level></mainBody></doc></component></components></act></akomaNtoso>