{"Signatur": "BE_VB_004", "Spider": "BE_Weitere", "Datum": "2023-03-24", "PDF": {"Datei": "BE_Weitere/BE_VB_004_2022-DIJ-374_2023-03-24.pdf", "URL": "https://www.gba.dij.be.ch/content/dam/gba_dij/dokumente/de/entscheide/Beschwerdeentscheid%202022.DIJ.374%2024.03.2023.pdf", "Checksum": "b5a8c5f1b960be95f555abe8b0defb3e"}, "Scrapedate": "2025-07-24", "Num": ["2022.DIJ.374"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter 24.03.2023 2022.DIJ.374"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier 24.03.2023 2022.DIJ.374"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Der Nachweis, dass die Voraussetzungen zur nachtr\u00e4glichen Steuerbefreiung erf\u00fcllt sind, ist vor Ablauf der Stundungsfrist einzureichen. Gesuchstellende Personen sind dazu auch ohne Aufforderung der Beh\u00f6rden verpflichtet (E. 4)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Les personnes requ\u00e9rantes sont tenues de d\u00e9montrer, sans y avoir \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es par les autorit\u00e9s, qu\u2019elles remplissent les conditions d\u2019une exon\u00e9ration a posteriori de l\u2019imp\u00f4t, et ce avant l\u2019expiration du sursis (c. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/73/41", "Zeit UTC": "24.07.2025 02:24:52", "Checksum": "7504b3a067938e50cfc71d98938aeceb"}