{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-09-23", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-209-2003_2003-09-23.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1872918?doc=", "Checksum": "2d202b72f68803bb218abeeb2f4b5376"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-209-2003_2003-09-23.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2003/0007/ATA_000705_2003_A_209_2003.pdf", "Checksum": "a3edda7064d0f9ca792b7dd2f3fca051"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/209/2003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 23.09.2003 A/209/2003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CARTE PROFESSIONNELLE DE CHAUFFEUR; TAXI; EMPLACEMENT DE LA CARTE PROFESSIONNELLE DE CHAUFFEUR; PLACE DE PARC; PERMIS DE STATIONNEMENT; STATION DE TAXIS; DELEGATION LEGISLATIVE; LIBERTE DU COMMERCE ET DE L'INDUSTRIE; jpt | Une interpr\u00e9tation conforme au texte, aux travaux pr\u00e9paratoires et au but de la LST, interdit aux chauffeurs de taxis sans permis de stationnement de stationner sur la voie publique en attente de clients.S'agissant du RLST, l'obligation, pour les chauffeurs de taxis sans permis de stationnement de rejoindre leur emplacement apr\u00e8s chaque course (laquelle est conforme \u00e0 la libert\u00e9 du commerce et de l'industrie), ainsi que l'interdiction pour ces m\u00eames chauffeurs de stationner sur la voie publique, ne n\u00e9cessitent pas de d\u00e9l\u00e9gation l\u00e9gislative.L'article 33 al.1 LST, qui prescrit au Conseil d'Etat d'\u00e9dicter les dispositions n\u00e9cessaires pour l'application de la loi, n'est pas une d\u00e9l\u00e9gation l\u00e9gislative.Des exigences relatives \u00e0 l'emplacement d'identification de la carte (article 27 al.1 RLST) ne sont pas contraire au droit f\u00e9d\u00e9ral (art. 71 al. 5 OETV - RS 741.41).Concours et r\u00e9cidive. Diminution de l'amende administrative et de la dur\u00e9e de la suspension de la carte professionnelle en application du principe de proportionnalit\u00e9.Recours partiellement admis. | RLST.27 al.1; RLST.47 al.1; RLST.3; LST.1 al.1; LST.8; LST.9 al.1; LST.33 al.1; LST.26 al.8; RLST.26 al.8"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:22:02", "Checksum": "46cff5c40b16bbc64e76619f195d9180"}