{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-04-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2011-0203_2012-04-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166398&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=10&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "00a22ffc6507a60196884cadf0042ad1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2011.0203"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.04.2012 AC.2011.0203"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "SOCI\u00c9T\u00c9 DES P\u00caCHEURS RIVi\u00c8RES, section Yvonand, COMMUNE D'YVONAND/Service du d\u00e9veloppement territorial, Service des for\u00eats, de la faune et de la nature, Service des for\u00eats, de la faune et de la nature | Les d\u00e9cisions administratives doivent formuler de mani\u00e8re clairement reconnaissable les points sur lesquels elles fixent des droits et des obligations. Un ordre de d\u00e9molition conditionnel (pour le cas o\u00f9 le cabanon litigieux ne serait plus n\u00e9cessaire \u00e0 l'exploitation piscicole adjacente) n'a pas sa place dans une d\u00e9cision administrative qui doit statuer sur les droits et obligations de ses destinataires (art. 3 al. 1 LPA-VD) et contenir \u00e0 cet effet un dispositif (art. 42 let. d LPA-VD)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:05:35", "Checksum": "c8195f26a4b30783830b9e579a7d39a4"}