{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1958-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-84-II-459_1958.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=2&from_date=&to_date=&from_year=1958&to_year=1958&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=16&highlight_docid=atf%3A%2F%2F84-II-459%3Ade&number_of_ranks=206&azaclir=clir", "Checksum": "18c04c6290a2bccd3a66a710b6b9c303"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 84 II 459"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II 1958 BGE 84 II 459"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II 1958 BGE 84 II 459"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II 1958 BGE 84 II 459"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Ausstand von Gerichtsmitgliedern, Art. 22 Abs. 1 lit. b OG. Zust\u00e4ndigkeit zur Beurteilung von Ausstandsbegehren (Erw. 2). Begriff des Handelns in einer anderen Stellung als Mitglied einer richterlichen Beh\u00f6rde (Erw. 3, 4)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>R\u00e9cusation de juges, art. 22 al. 1 litt. b OJ. Comp\u00e9tence pour statuer sur les demandes de r\u00e9cusation (consid.2). Quand un juge a-t-il agi \u00e0 un autre titre comme membre d'une autorit\u00e9 judiciaire? (consid. 3 et 4)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Ricusazione di giudici, art. 22 cp. 1 lett. b OG. Competenza per statuire sulle istanze di ricusazione (consid. 2). Quando un giudice ha avuto parte in altra qualit\u00e0 come membro di un'autorit\u00e0 giudiziaria? (consid. 3 e 4)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 08:58:45", "Checksum": "31eb3d001312cab6e545a53312f9e460"}