{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2022-08-15", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_CA-2022-15_2022-08-15.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/pdf/20220815_CA_2022_15.pdf", "Checksum": "f47de0950c16fcb572711b85de5119dc"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CA.2022.15"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 15.08.2022 CA.2022.15"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 15.08.2022 CA.2022.15"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 15.08.2022 CA.2022.15"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Berufung der Privatkl\u00e4gerin gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2020.21 vom 15. Dezember 2021 \nAbtrennung vom Hauptverfahren / Nichteintreten auf Berufung der Privatkl\u00e4gerin zufolge Nichteinreichung der Berufungserkl\u00e4rung\n;;Berufung der Privatkl\u00e4gerin gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2020.21 vom 15. Dezember 2021 \nAbtrennung vom Hauptverfahren / Nichteintreten auf Berufung der Privatkl\u00e4gerin zufolge Nichteinreichung der Berufungserkl\u00e4rung\n;;Berufung der Privatkl\u00e4gerin gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2020.21 vom 15. Dezember 2021 \nAbtrennung vom Hauptverfahren / Nichteintreten auf Berufung der Privatkl\u00e4gerin zufolge Nichteinreichung der Berufungserkl\u00e4rung\n;;Berufung der Privatkl\u00e4gerin gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2020.21 vom 15. Dezember 2021 \nAbtrennung vom Hauptverfahren / Nichteintreten auf Berufung der Privatkl\u00e4gerin zufolge Nichteinreichung der Berufungserkl\u00e4rung"}], "ScrapyJob": "446973/37/1946", "Zeit UTC": "01.05.2025 23:34:39", "Checksum": "b1683f54ff0f053d9b250cdbbdf50200"}