{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-11-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0561_2009-11-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162376&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9473a3839eae86b6debf4226da99993a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0561"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.11.2009 PE.2009.0561"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________, B. X.________, C. X.________ c/Service de la population (SPOP) | Le traitement m\u00e9dical que la recourante, de nationalit\u00e9 turque, doit suivre est disponible en Turquie. De plus, elle n'a pas \u00e9tabli disposer des ressources suffisantes pour financer ce traitement en Suisse, dans le mesure en particulier o\u00f9 elle est exclue de l'assurance obligatoire des soins, le but de son s\u00e9jour en Suisse \u00e9tant exclusivement m\u00e9dical. Par cons\u00e9quent, la recourante ne peut \u00eatre mise au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation de s\u00e9jour en application de l'art. 33 OLE. De plus, le fait de devoir suivre son traitement dans son pays d'origine ne la place pas dans une situation de d\u00e9tresse propre \u00e0 constituer un cas de rigueur au sens de l'art. 36 OLE. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:47:01", "Checksum": "415b04fbc015630f7f842480b76619e3"}