Verordnung des EFD vom 27. Januar 2005 über die anwendbaren beweglichen Teilbeträge bei der Einfuhr von Erzeugnissen aus Landwirtschaftsprodukten <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:fedlex="http://fedlex.admin.ch/"><act name="publicLaw"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2005/89/20250201/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2005/89/20250201"/><FRBRdate date="2025-02-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2005-01-27" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2005-02-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="632.111.722.1"/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza del DFF del 27 gennaio 2005 concernente gli elementi mobili applicabili all'importazione di prodotti agricoli trasformati" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung des EFD vom 27. Januar 2005 über die anwendbaren beweglichen Teilbeträge bei der Einfuhr von Erzeugnissen aus Landwirtschaftsprodukten" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance du DFF du 27 janvier 2005 concernant les éléments mobiles applicables à l'importation de produits agricoles transformés" shortForm=""/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2005/89/20250201/de/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2005/89/20250201/de"/><FRBRdate date="2025-02-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2005-01-27" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2005-02-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="de"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2005/89/20250201/de/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2005/89/20250201/de/xml"/><FRBRdate date="2025-02-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2005-01-27" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2005-02-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml" fedlex:generator="2024-q4-rel-1.6.5"/></FRBRManifestation></identification><references source="#ch.bk"><TLCOrganization eId="ch.bk" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/legal-institution/2" showAs="Bundeskanzlei"/><TLCRole eId="publisher" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#publisher" showAs="Editeur"/><TLCRole eId="rightsHolder" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#rightsHolder" showAs="Détenteur des droits"/><TLCReference name="language" href="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU" showAs="de"/><TLCReference name="format" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/user-format/xml" showAs="xml"/></references></meta><preface><p><docNumber>632.111.722.1</docNumber></p><p><docTitle>Verordnung des EFD<br/>über die anwendbaren beweglichen Teilbeträge <br/>bei der Einfuhr von Erzeugnissen aus <br/>Landwirtschaftsprodukten</docTitle></p><p>vom 27. Januar 2005 (Stand am 1. Februar 2025)</p></preface><preamble><p>Das Eidgenössische Finanzdepartement (EFD),</p><p>gestützt auf Artikel 3 Absatz 1 der Verordnung vom 22. Dezember 2004<authorialNote><p> [<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2005/63" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2005</b> 523</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2006/438" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp"><b>2006</b> 2861</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2010/508" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp"><b>2010</b> 3543</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2011/451" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp"><b>2011</b> 3331 </ref>Anhang 3 Ziff. 6. <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2011/821" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2011</b> 5927  </ref>Art. 7]. Siehe heute: die V vom 23. Nov. 2011 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/821" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>632.111.722</b></ref>).</p></authorialNote> über <br/>die Industrieschutzelemente und die beweglichen Teilbeträge bei der Einfuhr <br/>von Erzeugnissen aus Landwirtschaftsprodukten <br/>sowie im Einvernehmen mit dem Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung<authorialNote><p> Die Bezeichnung der Verwaltungseinheit wurde in Anwendung von Art. 16 Abs. 3 der Publikationsverordnung vom 17. Nov. 2004 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2004/746" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2004 </b>4937</ref>) auf den 1. Jan. 2013 angepasst.</p></authorialNote>,</p><p>verordnet:</p></preamble><body><article eId="art_1"><num><b>Art. 1</b></num><heading>Festlegung der beweglichen Teilbeträge</heading><paragraph eId="art_1/para"><content><p>Die bei der Einfuhr von Erzeugnissen aus Landwirtschaftsprodukten anwendbaren beweglichen Teilbeträge sind im Anhang festgesetzt.</p></content></paragraph></article><article eId="art_2"><num><b>Art. 2</b></num><heading>Aufhebung bisherigen Rechts</heading><paragraph eId="art_2/para"><content><p>Die Verordnung vom 20. Februar 1978<authorialNote><p> [<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1978/258_258_258" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1978</b> 258</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1998/1600_1600_1600" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp"><b>1998</b> 1600</ref>; <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2003/652" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp"><b>2003</b> 4345</ref>]</p></authorialNote> über die beweglichen Teilbeträge und die anwendbaren Zollansätze bei der Einfuhr von Erzeugnissen aus Landwirtschaftsprodukten wird aufgehoben.</p></content></paragraph></article><article eId="art_3"><num><b>Art. 3</b></num><heading>Inkrafttreten</heading><paragraph eId="art_3/para"><content><p>Diese Verordnung tritt am 1. Februar 2005 in Kraft.</p></content></paragraph></article></body><components><component><doc name="annex"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2005/89/20250201/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2005/89/20250201"/><FRBRdate date="2025-02-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2005-01-27" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2005-02-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="632.111.722.1"/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza del DFF del 27 gennaio 2005 concernente gli elementi mobili applicabili all'importazione di prodotti agricoli trasformati" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung des EFD vom 27. Januar 2005 über die anwendbaren beweglichen Teilbeträge bei der Einfuhr von Erzeugnissen aus Landwirtschaftsprodukten" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance du DFF du 27 janvier 2005 concernant les éléments mobiles applicables à l'importation de produits agricoles transformés" shortForm=""/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2005/89/20250201/de/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2005/89/20250201/de"/><FRBRdate date="2025-02-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2005-01-27" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2005-02-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="de"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2005/89/20250201/de/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2005/89/20250201/de/xml"/><FRBRdate date="2025-02-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2005-01-27" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2005-02-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml"/></FRBRManifestation></identification></meta><preface><container name="headerOfAnnex"><block name="heading">Anhang<inline name="man-font-style-normal"><authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V des EFD vom 14. Jan. 2025, in Kraft seit 1. Febr. 2025  (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2025/43" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2025</b> 43</ref>).</p></authorialNote></inline></block></container></preface><mainBody><p>(Art. 1)</p><level eId="annex_u1/lvl_u1"><heading>Bewegliche Teilbeträge</heading><content><table border="1"><tr><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Tarif-Nummer<sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">a</sup></p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Beweglicher Teilbetrag <br/>für präferenzberechtigte Einfuhren <br/>aus der EU + GB</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Beweglicher Teilbetrag <br/>für andere Einfuhren</p></th></tr><tr><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Fr. je 100 kg <br/>Eigengewicht</p></th><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"><p>Fr. je 100 kg brutto</p></th></tr><tr><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/><th xmlns:mig="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:migration"/></tr><tr><td><p>0403.2091</p></td><td><p>35.00</p></td><td><p>45.90</p></td></tr><tr><td><p>0403.2099</p></td><td><p>47.00</p></td><td><p>62.50</p></td></tr><tr><td><p>0403.9031</p></td><td><p>145.95</p></td><td><p>139.00</p></td></tr><tr><td><p>0403.9041</p></td><td><p>18.90</p></td><td><p>18.00</p></td></tr><tr><td><p>0403.9049</p></td><td><p>47.00</p></td><td><p>61.45</p></td></tr><tr><td><p>0403.9061</p></td><td><p>145.95</p></td><td><p>139.00</p></td></tr><tr><td><p>0403.9072</p></td><td><p>70.45</p></td><td><p>93.25</p></td></tr><tr><td><p>0403.9079</p></td><td><p>49.50</p></td><td><p>64.40</p></td></tr><tr><td><p>0405.2011</p></td><td><p>21.00</p></td><td><p>20.00</p></td></tr><tr><td><p>0405.2091</p></td><td><p>479.70</p></td><td><p>592.30</p></td></tr><tr><td><p>0710.4000</p></td><td><p>0.00<sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">b</sup></p></td><td><p>11.30</p></td></tr><tr><td><p>1517.1062</p></td><td><p>193.25</p></td><td><p>179.75</p></td></tr><tr><td><p>1517.1067</p></td><td><p>193.25</p></td><td><p>179.30</p></td></tr><tr><td><p>1517.1072</p></td><td><p>137.80</p></td><td><p>157.60</p></td></tr><tr><td><p>1517.1077</p></td><td><p>137.80</p></td><td><p>157.60</p></td></tr><tr><td><p>1517.1082</p></td><td><p>117.05</p></td><td><p>134.65</p></td></tr><tr><td><p>1517.1087</p></td><td><p>117.05</p></td><td><p>134.65</p></td></tr><tr><td><p>1517.1092</p></td><td><p>96.25</p></td><td><p>111.70</p></td></tr><tr><td><p>1517.1097</p></td><td><p>96.25</p></td><td><p>111.70</p></td></tr><tr><td><p>1517.9062</p></td><td><p>200.15</p></td><td><p>226.45</p></td></tr><tr><td><p>1517.9067</p></td><td><p>200.15</p></td><td><p>226.45</p></td></tr><tr><td><p>1704.1010</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>6.35</p></td></tr><tr><td><p>1704.1020</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>7.40</p></td></tr><tr><td><p>1704.1030</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>7.40</p></td></tr><tr><td><p>1704.9010</p></td><td><p>60.00</p></td><td><p>72.10</p></td></tr><tr><td><p>1704.9020</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>4.85</p></td></tr><tr><td><p>1704.9031</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>4.20</p></td></tr><tr><td><p>1704.9032</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>2.55</p></td></tr><tr><td><p>1704.9041</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>7.10</p></td></tr><tr><td><p>1704.9042</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>9.20</p></td></tr><tr><td><p>1704.9043</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>9.95</p></td></tr><tr><td><p>1704.9050</p></td><td><p>13.85</p></td><td><p>24.15</p></td></tr><tr><td><p>1704.9060</p></td><td><p>33.00</p></td><td><p>50.85</p></td></tr><tr><td><p>1704.9091</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>5.40</p></td></tr><tr><td><p>1704.9092</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>4.05</p></td></tr><tr><td><p>1704.9093</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>2.70</p></td></tr><tr><td><p>1806.1010</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>6.10</p></td></tr><tr><td><p>1806.1020</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>4.30</p></td></tr><tr><td><p>1806.2011</p></td><td><p>576.80</p></td><td><p>727.10</p></td></tr><tr><td><p>1806.2012</p></td><td><p>466.95</p></td><td><p>589.70</p></td></tr><tr><td><p>1806.2013</p></td><td><p>247.20</p></td><td><p>313.80</p></td></tr><tr><td><p>1806.2014</p></td><td><p>209.95</p></td><td><p>295.35</p></td></tr><tr><td><p>1806.2015</p></td><td><p>75.00</p></td><td><p>109.20</p></td></tr><tr><td><p>1806.2019</p></td><td><p>148.65</p></td><td><p>181.50</p></td></tr><tr><td><p>1806.2071</p></td><td><p>84.00</p></td><td><p>112.70</p></td></tr><tr><td><p>1806.2072</p></td><td><p>60.00</p></td><td><p>81.50</p></td></tr><tr><td><p>1806.2073</p></td><td><p>33.00</p></td><td><p>46.65</p></td></tr><tr><td><p>1806.2074</p></td><td><p>27.70</p></td><td><p>34.30</p></td></tr><tr><td><p>1806.2079</p></td><td><p>11.10</p></td><td><p>15.95</p></td></tr><tr><td><p>1806.2081</p></td><td><p>62.70</p></td><td><p>76.25</p></td></tr><tr><td><p>1806.2082</p></td><td><p>46.05</p></td><td><p>57.90</p></td></tr><tr><td><p>1806.2083</p></td><td><p>35.00</p></td><td><p>45.65</p></td></tr><tr><td><p>1806.2084</p></td><td><p>41.55</p></td><td><p>48.95</p></td></tr><tr><td><p>1806.2085</p></td><td><p>13.85</p></td><td><p>18.35</p></td></tr><tr><td><p>1806.2089</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>3.70</p></td></tr><tr><td><p>1806.3111</p></td><td><p>47.15</p></td><td><p>62.00</p></td></tr><tr><td><p>1806.3119</p></td><td><p>35.00</p></td><td><p>44.60</p></td></tr><tr><td><p>1806.3121</p></td><td><p>20.80</p></td><td><p>25.40</p></td></tr><tr><td><p>1806.3129</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>3.65</p></td></tr><tr><td><p>1806.3211</p></td><td><p>84.00</p></td><td><p>100.20</p></td></tr><tr><td><p>1806.3212</p></td><td><p>51.00</p></td><td><p>65.90</p></td></tr><tr><td><p>1806.3213</p></td><td><p>27.00</p></td><td><p>36.70</p></td></tr><tr><td><p>1806.3290</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>3.65</p></td></tr><tr><td><p>1806.9031</p></td><td><p>58.55</p></td><td><p>66.10</p></td></tr><tr><td><p>1806.9032</p></td><td><p>51.60</p></td><td><p>59.00</p></td></tr><tr><td><p>1806.9033</p></td><td><p>43.30</p></td><td><p>50.55</p></td></tr><tr><td><p>1806.9049</p></td><td><p>35.00</p></td><td><p>43.10</p></td></tr><tr><td><p>1806.9051</p></td><td><p>23.55</p></td><td><p>29.05</p></td></tr><tr><td><p>1806.9052</p></td><td><p>16.65</p></td><td><p>21.40</p></td></tr><tr><td><p>1806.9053</p></td><td><p>8.30</p></td><td><p>12.20</p></td></tr><tr><td><p>1806.9069</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>3.10</p></td></tr><tr><td><p>1901.1011</p></td><td><p>164.15</p></td><td><p>165.05</p></td></tr><tr><td><p>1901.1014</p></td><td><p>120.65</p></td><td><p>116.60</p></td></tr><tr><td><p>1901.1015</p></td><td><p>107.65</p></td><td><p>101.15</p></td></tr><tr><td><p>1901.1016</p></td><td><p>92.65</p></td><td><p>85.95</p></td></tr><tr><td><p>1901.1019</p></td><td><p>74.65</p></td><td><p>67.70</p></td></tr><tr><td><p>1901.1021</p></td><td><p>26.25</p></td><td><p>29.25</p></td></tr><tr><td><p>1901.1022</p></td><td><p>30.70</p></td><td><p>33.45</p></td></tr><tr><td><p>1901.2011</p></td><td><p>46.75</p></td><td><p>42.50</p></td></tr><tr><td><p>1901.2012</p></td><td><p>46.75</p></td><td><p>42.50</p></td></tr><tr><td><p>1901.2018</p></td><td><p>54.25</p></td><td><p>62.30</p></td></tr><tr><td><p>1901.2019</p></td><td><p>46.75</p></td><td><p>42.50</p></td></tr><tr><td><p>1901.2081</p></td><td><p>260.70</p></td><td><p>305.20</p></td></tr><tr><td><p>1901.2082</p></td><td><p>172.90</p></td><td><p>204.05</p></td></tr><tr><td><p>1901.2084</p></td><td><p>118.90</p></td><td><p>146.45</p></td></tr><tr><td><p>1901.2085</p></td><td><p>79.90</p></td><td><p>98.55</p></td></tr><tr><td><p>1901.2089</p></td><td><p>57.45</p></td><td><p>70.55</p></td></tr><tr><td><p>1901.2091</p></td><td><p>298.30</p></td><td><p>358.90</p></td></tr><tr><td><p>1901.2092</p></td><td><p>144.45</p></td><td><p>159.70</p></td></tr><tr><td><p>1901.2094</p></td><td><p>105.75</p></td><td><p>127.85</p></td></tr><tr><td><p>1901.2095</p></td><td><p>72.80</p></td><td><p>87.60</p></td></tr><tr><td><p>1901.2096</p></td><td><p>56.30</p></td><td><p>67.45</p></td></tr><tr><td><p>1901.2098</p></td><td><p>42.50 </p></td><td><p>49.30</p></td></tr><tr><td><p>1901.9011</p></td><td><p>46.50</p></td><td><p>42.50</p></td></tr><tr><td><p>1901.9012</p></td><td><p>46.50</p></td><td><p>42.50</p></td></tr><tr><td><p>1901.9018</p></td><td><p>46.50</p></td><td><p>51.55</p></td></tr><tr><td><p>1901.9019</p></td><td><p>46.50</p></td><td><p>42.50</p></td></tr><tr><td><p>1901.9021</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>13.70</p></td></tr><tr><td><p>1901.9022</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>11.55</p></td></tr><tr><td><p>1901.9031</p></td><td><p>629.05</p></td><td><p>786.75</p></td></tr><tr><td><p>1901.9032</p></td><td><p>466.60</p></td><td><p>586.05</p></td></tr><tr><td><p>1901.9033</p></td><td><p>294.75</p></td><td><p>392.30</p></td></tr><tr><td><p>1901.9034</p></td><td><p>257.30</p></td><td><p>324.05</p></td></tr><tr><td><p>1901.9035</p></td><td><p>122.35</p></td><td><p>166.15</p></td></tr><tr><td><p>1901.9036</p></td><td><p>120.55</p></td><td><p>141.25</p></td></tr><tr><td><p>1901.9037</p></td><td><p>108.55</p></td><td><p>122.60</p></td></tr><tr><td><p>1901.9041</p></td><td><p>411.70</p></td><td><p>463.70</p></td></tr><tr><td><p>1901.9042</p></td><td><p>360.65</p></td><td><p>470.25</p></td></tr><tr><td><p>1901.9043</p></td><td><p>219.75</p></td><td><p>277.00</p></td></tr><tr><td><p>1901.9044</p></td><td><p>174.90</p></td><td><p>201.00</p></td></tr><tr><td><p>1901.9045</p></td><td><p>54.95</p></td><td><p>66.40</p></td></tr><tr><td><p>1901.9046</p></td><td><p>36.00</p></td><td><p>49.45</p></td></tr><tr><td><p>1901.9047</p></td><td><p>42.45</p></td><td><p>50.55</p></td></tr><tr><td><p>1901.9081</p></td><td><p>310.90</p></td><td><p>344.00</p></td></tr><tr><td><p>1901.9082</p></td><td><p>178.45</p></td><td><p>226.05</p></td></tr><tr><td><p>1901.9089</p></td><td><p>81.85</p></td><td><p>99.85</p></td></tr><tr><td><p>1901.9091</p></td><td><p>346.15</p></td><td><p>426.55</p></td></tr><tr><td><p>1901.9092</p></td><td><p>144.45</p></td><td><p>176.60</p></td></tr><tr><td><p>1901.9093</p></td><td><p>53.65</p></td><td><p>65.00</p></td></tr><tr><td><p>1901.9094</p></td><td><p>28.30</p></td><td><p>37.45</p></td></tr><tr><td><p>1901.9095</p></td><td><p>6.95</p></td><td><p>9.50</p></td></tr><tr><td><p>1901.9096</p></td><td><p>7.20</p></td><td><p>10.40</p></td></tr><tr><td><p>1902.1110</p></td><td><p>6.10</p></td><td><p>19.50</p></td></tr><tr><td><p>1902.1190</p></td><td><p>14.75</p></td><td><p>27.15</p></td></tr><tr><td><p>1902.1910</p></td><td><p>1.60</p></td><td><p>16.75</p></td></tr><tr><td><p>1902.1990</p></td><td><p>10.25</p></td><td><p>24.75</p></td></tr><tr><td><p>1902.2000</p></td><td><p>20.65</p></td><td><p>27.95</p></td></tr><tr><td><p>1902.3000</p></td><td><p>20.65</p></td><td><p>25.45</p></td></tr><tr><td><p>1902.4011</p></td><td><p>1.60</p></td><td><p>16.75</p></td></tr><tr><td><p>1902.4019</p></td><td><p>10.25</p></td><td><p>24.75</p></td></tr><tr><td><p>1902.4090</p></td><td><p>20.65</p></td><td><p>24.85</p></td></tr><tr><td><p>1904.1010</p></td><td><p>16.75</p></td><td><p>20.40</p></td></tr><tr><td><p>1904.1090</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>12.50</p></td></tr><tr><td><p>1904.2000</p></td><td><p>15.80</p></td><td><p>18.55</p></td></tr><tr><td><p>1904.3000</p></td><td><p>1.20</p></td><td><p>12.70</p></td></tr><tr><td><p>1904.9010</p></td><td><p>0.80</p></td><td><p>8.05</p></td></tr><tr><td><p>1904.9090</p></td><td><p>7.95</p></td><td><p>15.70</p></td></tr><tr><td><p>1905.1010</p></td><td><p>30.95</p></td><td><p>33.40</p></td></tr><tr><td><p>1905.1020</p></td><td><p>28.45</p></td><td><p>33.55</p></td></tr><tr><td><p>1905.2011</p></td><td><p>71.45</p></td><td><p>79.50</p></td></tr><tr><td><p>1905.2012</p></td><td><p>60.45</p></td><td><p>67.35</p></td></tr><tr><td><p>1905.2013</p></td><td><p>33.00</p></td><td><p>37.00</p></td></tr><tr><td><p>1905.2020</p></td><td><p>37.30</p></td><td><p>40.50</p></td></tr><tr><td><p>1905.2030</p></td><td><p>23.60</p></td><td><p>27.75</p></td></tr><tr><td><p>1905.3111</p></td><td><p>133.45</p></td><td><p>138.60</p></td></tr><tr><td><p>1905.3112</p></td><td><p>110.15</p></td><td><p>114.10</p></td></tr><tr><td><p>1905.3113</p></td><td><p>69.05</p></td><td><p>70.85</p></td></tr><tr><td><p>1905.3114</p></td><td><p>56.70</p></td><td><p>57.80</p></td></tr><tr><td><p>1905.3191</p></td><td><p>51.30</p></td><td><p>51.55</p></td></tr><tr><td><p>1905.3192</p></td><td><p>41.60</p></td><td><p>42.05</p></td></tr><tr><td><p>1905.3193</p></td><td><p>30.55</p></td><td><p>31.15</p></td></tr><tr><td><p>1905.3194</p></td><td><p>27.05</p></td><td><p>27.75</p></td></tr><tr><td><p>1905.3210</p></td><td><p>44.85</p></td><td><p>44.00</p></td></tr><tr><td><p>1905.3220</p></td><td><p>53.50</p></td><td><p>53.75</p></td></tr><tr><td><p>1905.4010</p></td><td><p>49.40</p></td><td><p>47.30</p></td></tr><tr><td><p>1905.4021</p></td><td><p>44.70</p></td><td><p>41.40</p></td></tr><tr><td><p>1905.4029</p></td><td><p>39.65</p></td><td><p>37.90</p></td></tr><tr><td><p>1905.9025</p></td><td><p>49.55</p></td><td><p>54.70</p></td></tr><tr><td><p>1905.9029</p></td><td><p>44.85</p></td><td><p>50.75</p></td></tr><tr><td><p>1905.9031</p></td><td><p>51.90</p></td><td><p>50.95</p></td></tr><tr><td><p>1905.9032</p></td><td><p>49.55</p></td><td><p>59.60</p></td></tr><tr><td><p>1905.9039</p></td><td><p>44.85</p></td><td><p>49.05</p></td></tr><tr><td><p>1905.9071</p></td><td><p>46.75</p></td><td><p>42.50</p></td></tr><tr><td><p>1905.9072</p></td><td><p>46.75</p></td><td><p>42.50</p></td></tr><tr><td><p>1905.9078</p></td><td><p>54.25</p></td><td><p>60.30</p></td></tr><tr><td><p>1905.9079</p></td><td><p>46.75</p></td><td><p>42.50</p></td></tr><tr><td><p>1905.9081</p></td><td><p>109.15</p></td><td><p>114.30</p></td></tr><tr><td><p>1905.9082</p></td><td><p>54.00</p></td><td><p>52.95</p></td></tr><tr><td><p>1905.9083</p></td><td><p>62.95</p></td><td><p>65.75</p></td></tr><tr><td><p>1905.9084</p></td><td><p>49.55</p></td><td><p>49.85</p></td></tr><tr><td><p>1905.9085</p></td><td><p>39.80</p></td><td><p>41.50</p></td></tr><tr><td><p>1905.9086</p></td><td><p>49.55</p></td><td><p>51.70</p></td></tr><tr><td><p>1905.9089</p></td><td><p>23.60</p></td><td><p>26.20</p></td></tr><tr><td><p>2001.9020</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>9.60</p></td></tr><tr><td><p>2004.1012</p></td><td><p>52.50</p></td><td><p>50.00</p></td></tr><tr><td><p>2004.1014</p></td><td><p>100.40</p></td><td><p>126.30</p></td></tr><tr><td><p>2004.1092</p></td><td><p>73.50</p></td><td><p>70.00</p></td></tr><tr><td><p>2004.1094</p></td><td><p>100.40</p></td><td><p>126.30</p></td></tr><tr><td><p>2004.9013</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>11.15</p></td></tr><tr><td><p>2004.9043</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>11.15</p></td></tr><tr><td><p>2005.2011</p></td><td><p>100.40</p></td><td><p>126.30</p></td></tr><tr><td><p>2005.2012</p></td><td><p>75.80</p></td><td><p>88.55</p></td></tr><tr><td><p>2007.1000</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>0.55</p></td></tr><tr><td><p>2007.9120</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>2.65</p></td></tr><tr><td><p>2007.9921</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>2.65</p></td></tr><tr><td><p>2007.9929</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>2.65</p></td></tr><tr><td><p>2008.1110</p></td><td><p>34.65</p></td><td><p>29.75</p></td></tr><tr><td><p>2008.9998</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>9.60</p></td></tr><tr><td><p>2101.1211</p></td><td><p>80.75</p></td><td><p>104.10</p></td></tr><tr><td><p>2101.1291</p></td><td><p>43.85</p></td><td><p>59.85</p></td></tr><tr><td><p>2101.1299</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>41.25</p></td></tr><tr><td><p>2101.2011</p></td><td><p>60.00</p></td><td><p>81.80</p></td></tr><tr><td><p>2101.2091</p></td><td><p>30.00</p></td><td><p>41.40</p></td></tr><tr><td><p>2101.2099</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>23.75</p></td></tr><tr><td><p>2104.2000</p></td><td><p>12.80</p></td><td><p>15.85</p></td></tr><tr><td><p>2105.0010</p></td><td><p>97.65</p></td><td><p>93.00</p></td></tr><tr><td><p>2105.0020</p></td><td><p>97.65</p></td><td><p>93.00</p></td></tr><tr><td><p>2105.0030</p></td><td><p>81.65</p></td><td><p>93.00</p></td></tr><tr><td><p>2105.0040</p></td><td><p>59.70</p></td><td><p>74.20</p></td></tr><tr><td><p>2105.0051</p></td><td><p>39.25</p></td><td><p>47.70</p></td></tr><tr><td><p>2105.0052</p></td><td><p>30.95</p></td><td><p>38.00</p></td></tr><tr><td><p>2105.0053</p></td><td><p>21.25</p></td><td><p>26.70</p></td></tr><tr><td><p>2106.1011</p></td><td><p>64.15</p></td><td><p>86.45</p></td></tr><tr><td><p>2106.9021</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>4.60</p></td></tr><tr><td><p>2106.9022</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>3.90</p></td></tr><tr><td><p>2106.9023</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>2.95</p></td></tr><tr><td><p>2106.9040</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>11.50</p></td></tr><tr><td><p>2106.9050</p></td><td><p>46.00</p></td><td><p>53.15</p></td></tr><tr><td><p>2106.9060</p></td><td><p>549.35</p></td><td><p>586.00</p></td></tr><tr><td><p>2106.9061</p></td><td><p>330.10</p></td><td><p>348.45</p></td></tr><tr><td><p>2106.9062</p></td><td><p>274.70</p></td><td><p>292.70</p></td></tr><tr><td><p>2106.9063</p></td><td><p>247.70</p></td><td><p>260.65</p></td></tr><tr><td><p>2106.9064</p></td><td><p>192.25</p></td><td><p>204.90</p></td></tr><tr><td><p>2106.9065</p></td><td><p>181.45</p></td><td><p>204.30</p></td></tr><tr><td><p>2106.9066</p></td><td><p>137.50</p></td><td><p>155.15</p></td></tr><tr><td><p>2106.9067</p></td><td><p>104.50</p></td><td><p>118.35</p></td></tr><tr><td><p>2106.9068</p></td><td><p>92.80</p></td><td><p>106.00</p></td></tr><tr><td><p>2106.9069</p></td><td><p>82.20</p></td><td><p>94.55</p></td></tr><tr><td><p>2106.9071</p></td><td><p>139.45</p></td><td><p>155.05</p></td></tr><tr><td><p>2106.9072</p></td><td><p>111.75</p></td><td><p>124.45</p></td></tr><tr><td><p>2106.9073</p></td><td><p>78.05</p></td><td><p>83.65</p></td></tr><tr><td><p>2106.9074</p></td><td><p>58.65</p></td><td><p>63.40</p></td></tr><tr><td><p>2106.9075</p></td><td><p>35.10</p></td><td><p>39.30</p></td></tr><tr><td><p>2106.9076</p></td><td><p>28.15</p></td><td><p>32.10</p></td></tr><tr><td><p>2106.9094</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>3.85</p></td></tr><tr><td><p>2106.9095</p></td><td><p>10.60</p></td><td><p>14.05</p></td></tr><tr><td><p>2106.9096</p></td><td><p>6.20</p></td><td><p>10.05</p></td></tr><tr><td><p>2905.4300</p></td><td><p>0.00</p></td><td><p>0.00</p></td></tr><tr><td><p>3501.1010</p></td><td><p>4.40</p></td><td><p>4.00</p></td></tr><tr><td><p>3501.1090</p></td><td><p>639.15</p></td><td><p>721.25</p></td></tr><tr><td><p>3501.9019</p></td><td><p>4.40</p></td><td><p>4.00</p></td></tr><tr><td><p>3501.9099</p></td><td><p>639.15</p></td><td><p>721.25</p></td></tr></table><table fedlex:function="layout"><tr><td><blockList><item><num><sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">a</sup> </num><p>SR <b>632.10</b> Anhang</p></item><item><num><sup xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">b</sup> </num><p>Gestützt auf die Freihandelsverordnung 1 vom 18. Juni 2008 (SR <b>632.421.0</b>)</p></item></blockList></td></tr></table></content></level></mainBody></doc></component></components></act></akomaNtoso>