{"Signatur": "LU_KG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2009-03-31", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_999_V-06-246_2009-03-31.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=4227", "Checksum": "4938e24dea781d424bfd183d90f25ec9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["V 06 246", "2009 II Nr. 4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige 31.03.2009 V 06 246 (2009 II Nr. 4)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 8 Abs. 2 und 12 lit. b BewG; Art. 10 BewV. Auslegung des Grundst\u00fcckbegriffs des BewG. Nach dem gew\u00f6hnlichen Lauf der Dinge kann zu fremdgenutzten Wohneinheiten eine enge, schutzw\u00fcrdige Beziehung im Sinn von Art. 8 Abs. 2 Satz 2 BewG nicht entstehen. Weil die zusammen mit dem Erblasser genutzte Wohneinheit rechtlich nicht verselbst\u00e4ndigt werden kann, wird sie zusammen mit den fremdvermieteten Wohneinheiten von der Weiterver\u00e4usserungspflicht umfasst. Die Frage der Bewilligungserteilung zum Grundst\u00fcckerwerb ist nicht schon dann endg\u00fcltig entschieden, wenn ein bundesrechtlicher oder kantonaler Bewilligungsgrund erf\u00fcllt ist, sondern es muss zus\u00e4tzlich immer gepr\u00fcft werden, ob nicht einer der zwingenden Verweigerungsgr\u00fcnde trotzdem zu einer Aberkennung der Bewilligung f\u00fchrt. Art. 8 Abs. 2 Satz 1 BewG hat nur den wertm\u00e4ssigen Grundst\u00fcckerwerb und keinen Dauerbesitz zum Ziel. Daher k\u00f6nnte Art. 12 lit. b BewG nur die Folge haben, dass trotz enger Beziehung zum Grundst\u00fcck bzw. einer Wohneinheit an der Auflage zur Wiederver\u00e4usserung festgehalten w\u00fcrde, statt eine g\u00e4nzliche Bewilligungsverweigerung auszusprechen. | Grundst\u00fcckverkehr"}], "ScrapyJob": "446973/63/2039", "Zeit UTC": "19.03.2025 04:30:51", "Checksum": "2de2c4a95268fa24aead3374dd7fd549"}