{"Signatur": "TI_TCA_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2006-08-31", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCA_001_52-2006-263_2006-08-31.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=90879&nX40_KEY=4578449&nTrefferzeile=65&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "64b0c4e37ec40dd1cdd5c689f655916c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["52.2006.263"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale amministrativo 31.08.2006 52.2006.263"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale amministrativo 31.08.2006 52.2006.263"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale amministrativo 31.08.2006 52.2006.263"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale amministrativo "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale amministrativo "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale amministrativo "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Irricevibilit\u00e0 di un ricorso proposto direttamente al TRAM contro una revoca della licenza di condurre disposta dalla Sezione della circolazione. Ricorso trasmesso d'ufficio al Consiglio di Stato per competenza ed evasione"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "09.09.2025 21:41:05", "Checksum": "b6ca761ef37dc7eac4094c1a858fa345"}