{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2000-05-16", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-339-1998_2000-05-16.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1870527?doc=", "Checksum": "02ed6aa082e35b41766ea8f204edf99b"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-339-1998_2000-05-16.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2000/0003/ATA_000308_2000_A_339_1998.pdf", "Checksum": "9a369a042f33e07474a19368675c01f0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/339/1998"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 16.05.2000 A/339/1998"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; RAPPORT MEDICAL; FORCE PROBANTE; TRAUMATISME CERVICAL; ASSU | On ne peut accorder \u00e0 des \u00e9tudes de port\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale la m\u00eame valeur probante, juridiquement parlant, qu'\u00e0 un rapport ou une expertise m\u00e9dicale bas\u00e9e sur un examen direct du patient. S'agissant du coup du lapin, on ne saurait tirer de l'absence de signes cliniques objectivables, le fait que l'int\u00e9ress\u00e9 ne souffre pas des suites de coup. | LAA.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:26:45", "Checksum": "589fdeac303b6fbb2a0a855217310fc2"}