{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-03-31", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1118-1997_1998-03-31.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1871802?doc=", "Checksum": "734d3412c311a16d6f3c149d772f0e65"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1118/1997"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 31.03.1998 A/1118/1997"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EAU; RACCORDEMENT; PRINCIPE DE LA BONNE FOI; CONTRAT DE DROIT ADMINISTRATIF; CM | Est un contrat de droit administratif la convention portant sur la construction par une commune de collecteurs s\u00e9paratifs moyennant participation financi\u00e8re du recourant.L'art. 84 al. 2 LEaux oblige la commune \u00e0 prendre en charge le r\u00e9seau secondaire des eaux mais ne l'emp\u00eache pas de passer des accords avec des particuliers.De plus, il n'est pas d\u00e9montr\u00e9 que la commune avait l'intention de tromper le recourant au moment de la signature du contrat.La collectivit\u00e9 publique doit prendre en charge elle-m\u00eame les travauxrelatifs au r\u00e9seau secondaire des eaux (art. 84 al. 2 Leaux), mais elle peutn\u00e9anmoins passer accord avec des particuliers pour qu'ils financent une partiedu r\u00e9seau, si ceux-ci souhaitent voir d\u00e9marrer rapidement des chantiers que lacollectivit\u00e9 ne serait l\u00e9gitim\u00e9e \u00e0 entamer qu'\u00e0 plus long terme, faute de moyens. | LTA.11 al.1 litt.c"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:29:51", "Checksum": "f93a251f8a3e2cbd4ddd719b3bbe45b1"}