{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-02-09", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-133-III-121_2007-02-09.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=29&from_date=&to_date=&from_year=2007&to_year=2007&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=284&highlight_docid=atf%3A%2F%2F133-III-121%3Ade&number_of_ranks=307&azaclir=clir", "Checksum": "a3d45322707408c98833dce10e1e2266"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 133 III 121", "4C_366/2006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III 09.02.2007 BGE 133 III 121 (4C_366/2006)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III 09.02.2007 BGE 133 III 121 (4C_366/2006)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III 09.02.2007 BGE 133 III 121 (4C_366/2006)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ire Cour de droit civil"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Auftrag; Haftung des Arztes. Allgemeine Voraussetzungen der Haftung des Arztes in seiner Eigenschaft als Beauftragter; Verletzung der Regeln der \u00e4rztlichen Kunst; Beweislast (E. 3). Aufkl\u00e4rungspflicht des Arztes; Einwilligung des aufgekl\u00e4rten Patienten und hypothetische Einwilligung (E. 4)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Contrat de mandat; responsabilit\u00e9 du m\u00e9decin. Conditions g\u00e9n\u00e9rales de la responsabilit\u00e9 du m\u00e9decin en sa qualit\u00e9 de mandataire; violation des r\u00e8gles de l'art m\u00e9dical; fardeau de la preuve (consid. 3). Devoir d'information du m\u00e9decin; consentement \u00e9clair\u00e9 et consentement hypoth\u00e9tique du patient (consid. 4)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Contratto di mandato; responsabilit\u00e0 del medico. Condizioni generali della responsabilit\u00e0 del medico nella sua qualit\u00e0 di mandatario; violazione delle regole dell'arte in medicina; onere della prova (consid. 3). Obbligo d'informazione del medico; consenso del paziente debitamente informato e consenso ipotetico (consid. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 05:35:28", "Checksum": "9b7f521041d844ef5397ccaaf798ce62"}