{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-07-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2023-0028_2024-07-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183993&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "62c10ed8467b481a908bdb802ea8d563"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2023.0028"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.07.2024 PS.2023.0028"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Bureau de recouvrement et d'avances de pensions alimentaires (BRAPA) | D\u00e9cision modifiant r\u00e9troactivement le droit d'une b\u00e9n\u00e9ficiaire d'avances sur pensions alimentaires pour sa troisi\u00e8me fille mineure apr\u00e8s que le BRAPA a appris que ses deux filles majeures avaient per\u00e7u des revenus depuis 2019, et demandant la restitution du montant de 19'940 fr. ind\u00fbment per\u00e7u. \rC'est en proc\u00e9dant \u00e0 une correcte interpr\u00e9tation de l'art. 13 RLHPS que l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a fait figurer dans l'UER de la recourante ses deux filles majeures lorsque les revenus de celles-ci s'\u00e9levaient \u00e0 moins de 1'500 fr., et qu'elle les a sorties de son UER lorsqu'elles percevaient des revenus sup\u00e9rieurs \u00e0 1'500 francs. Il est vrai que dans la mesure o\u00f9, en l'occurrence, moins les filles de la recourante ont per\u00e7u de revenu, moins la recourante a re\u00e7u d'aide du BRAPA, le r\u00e9sultat de l'application de la loi peut sembler incoh\u00e9rent. Or il s'agit d'une cons\u00e9quence du sch\u00e9matisme de la loi qu'il n'appartient pas au Tribunal de corriger.\rRecours rejet\u00e9.\t\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:08:33", "Checksum": "48b5937a2b52291d46e026e3cd787f65"}