{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-05-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2011-0213_2012-05-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166384&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=26&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "92ba8bb6822c41856d80f9ef8e76a105"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2011.0213"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.05.2012 GE.2011.0213"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur | Recours contre le refus d'une indemnit\u00e9 LAVI pour tort moral. La question de la qualit\u00e9 de victime du recourant est laiss\u00e9e ind\u00e9cise (c. 1). Crit\u00e8res selon lesquels une indemnit\u00e9 pour tort moral se justifie, notamment en pr\u00e9sence d'une atteinte \u00e0 l'int\u00e9grit\u00e9 psychique (c. 2). En l'esp\u00e8ce, les troubles psychiques subis par le recourant \u00e0 la suite de deux agressions n'atteignent pas le seuil de gravit\u00e9 requis pour justifier le principe d'une indemnit\u00e9 pour tort moral, d'autant moins que le certificat m\u00e9dical produit fait \u00e9tat d'autres \u00e9v\u00e9nements ayant affect\u00e9 le recourant, qui ne sauraient faire l'objet d'une indemnit\u00e9 LAVI (c. 3).\rRecours rejet\u00e9 par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral dans un arr\u00eat 1C_296/2012 du 6 novembre 2012. Demande de r\u00e9vision de cet arr\u00eat du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral d\u00e9clar\u00e9e irrecevable (arr\u00eat 1F_1/2013 du 18 janvier 2013)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:05:42", "Checksum": "7c57ff367367e62e2d7ca2b0ccb43ce0"}