{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-12-14", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-852-2021_2021-12-14.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/2867791?doc=", "Checksum": "4a0b0ae7e7d87e94bcacd8bd9bb6086e"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-852-2021_2021-12-14.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2021/0013/ATA_001365_2021_A_852_2021.pdf", "Checksum": "2975ebb218a21c10a70d6147f581cefd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/852/2021"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 14.12.2021 A/852/2021"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "LOI F\u00c9D\u00c9RALE SUR L'AIDE AUX VICTIMES D'INFRACTIONS;AIDE AUX VICTIMES;VICTIME;TORT MORAL;P\u00c9REMPTION;D\u00c9LAI L\u00c9GAL | Cause soumise \u00e0 l'aLAVI, abrog\u00e9e par l'entr\u00e9e en vigueur le 1er janvier 2009 de la LAVI, ainsi qu'au aRaLAVI. Admission du recours d'une femme all\u00e9guant avoir \u00e9t\u00e9 victime de contraintes et d'agressions sexuelles en 2006, alors qu'elle \u00e9tait \u00e2g\u00e9e de 13 ans. La recourante a d\u00e9pos\u00e9 plainte pour ces faits en mai 2018 et demand\u00e9 le versement d'une indemnit\u00e9 pour tort moral aupr\u00e8s de l'instance LAVI le 23 ao\u00fbt 2018. C'est \u00e0 tort que l'instance LAVI a jug\u00e9 les pr\u00e9tentions de la recourante p\u00e9rim\u00e9es et sa demande irrecevable car d\u00e9pos\u00e9e plus de deux ans apr\u00e8s sa majorit\u00e9, en ne faisant pas application de la jurisprudence du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral en la mati\u00e8re. Compte tenu notamment du fait que la recourante \u00e9tait mineure au moment des faits, de la nature des infractions et du fait qu'elle n'a pas tard\u00e9 \u00e0 d\u00e9poser sa requ\u00eate \u00e0 compter du moment o\u00f9 elle a eu connaissance de ses droits, il fallait consid\u00e9rer que sa requ\u00eate n'\u00e9tait pas tardive. | aLAVI.2.al1; aLAVI.6.al1; aLAVI.11.al1; aLAVI.12.al2; aLAVI.16.al3"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 23:49:03", "Checksum": "643f26bc26895da7cba929e6c179b00f"}