{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-05-11", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2022-00756_2023-05-11.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223224&W10_KEY=13045529&nTrefferzeile=44&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b54e21dcef0e0ad8c8a6aee555923208"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2022.00756"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 11.05.2023 VB.2022.00756"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 11.05.2023 VB.2022.00756"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 11.05.2023 VB.2022.00756"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | Die Beschwerdef\u00fchrerin, eine 1977 geborene Staatsangeh\u00f6rige Thailands, wurde im Februar 2020 unter anderem zu einer bedingten Freiheitsstrafe von 16 Monaten verurteilt, womit die Voraussetzungen f\u00fcr den Widerrufsgrund von Art. 62 Abs. 1 lit. b AIG gegeben sind (E. 2.2). Mit Blick auf die H\u00f6he der ausgesprochenen Strafen und die der Beschwerdef\u00fchrerin angelasteten Taten (insb. Bet\u00e4ubungsmitteldelikte) ist insgesamt von einer erheblichen Gef\u00e4hrdung der \u00f6ffentlichen Ordnung und Sicherheit und damit von einem gewichtigen \u00f6ffentlichen Interesse an der Wegweisung der Beschwerdef\u00fchrerin auszugehen (E. 2.4.2). Mangels gelungener Integration wird dieses \u00f6ffentliche Interesse von den privaten Interessen der getrennt lebenden Beschwerdef\u00fchrerin nicht aufgewogen, obschon sie sich seit bald 20 Jahren in der Schweiz aufh\u00e4lt (E. 2.5). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:16:53", "Checksum": "a3d62001c96a1a1f5c301cdd257b2f06"}