{"Signatur": "VD_TC_002", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_002_HC---2021---655_nodate.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/8415381", "Checksum": "8c42bfe75705da042939286ce983b450"}, "Scrapedate": "2025-08-10", "Num": ["HC / 2021 / 655"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel civile HC / 2021 / 655"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour d'appel civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour d'appel civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "INTERNATIONAL, RESPONSABILIT\u00c9 D\u00c9LICTUELLE, ASSOCIATION SPORTIVE, OBLIGATION DE CHIFFRER LES CONCLUSIONS, DETTE D'ARGENT, MONNAIE \u00c9TRANG\u00c8RE | 84 CO, 155 LDIP, 6 al. 1 LDIP"}], "ScrapyJob": "446973/39/1931", "Zeit UTC": "10.08.2025 02:57:47", "Checksum": "e3f65a142f904980385d001005f0af77"}