<h2>SubmittedText<h2><p>Suite à l'affaire des t-shirts survenue dans une école de recrues lucernoise, j'ai soulevé, le 8 mars, la question du sexisme dans l'armée et j'ai suggéré que ce problème soit traité en collaboration avec le bureau de l'égalité. Le Conseil fédéral a répondu qu'il soumettrait cette possibilité au chef de l'instruction de l'armée.</p><p>En rapport avec la pétition "Arrêtez la violence" déposée le 9 décembre par la Fédération suisse des femmes protestantes, qui porte d'une façon générale sur la violence à l'égard des femmes, je tiens à présent à revenir sur ce problème et à poser les questions suivantes :</p><p>1. Le chef de l'instruction de l'armée est-t-il intervenu dans cette affaire ?</p><p>2. Dans l'affirmative, quelles mesures concrètes l'armée a-t-elle prises ?</p><p>3. Quelles autres mesures sont prévues ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Comparer texte allemande.</p>