<!DOCTYPE html> <html lang="de"><head><meta charset="utf-8"/></head><!DOCTYPE html> <html lang="de"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div class="WordSection1"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tr> <td valign="top" width="79"> <p class="MsoNormal"><img alt="" height="60" src="/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=&amp;WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=JURISWEB,7000&amp;Parametername=WEB&amp;Schema=BS_FI_WEB&amp;Source=&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=61422" width="39"/></p> </td> <td valign="top" width="535"> <p class="MsoNormal"><span>Appellationsgericht</span></p> <div> <p class="MsoNormal"><span>des Kantons Basel-Stadt</span></p> </div> <p class="MsoNormal"><span>Einzelgericht</span></p> <p class="MsoNormal"> </p> </td> </tr> </table> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"><span>BES.2014.98</span></p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"><b><span>ENTSCHEID</span></b></p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">vom <a name="VF_DAT_ENTSCHEID">22. August 2014</a></p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"><span>Mitwirkende</span></p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">Dr. Marie-Louise Stamm<span> </span> <a name="TN_AUTOTEXT_RICHTER"></a><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><a name="TN_AUTOTEXT_GS"></a>und Gerichtsschreiberin lic. iur. Barbara Noser Dussy </p> <div> <p class="MsoNormal"> </p> </div> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"><span>Beteiligte</span></p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"><b>A_____</b><b><span> </span></b><b>,</b> geb. [...] Beschwerdeführer </p> <p class="MsoNormal">c/o Untersuchugsgefängnis, </p> <p class="MsoNormal">[...] </p> <p class="MsoNormal">vertreten durch [...], Advokat, </p> <p class="MsoNormal">[...] <a name="BT_AUTOTEXT_VRTR__B"></a> </p> <p class="MsoNormal"><a name="RU_AUTOTEXT_KL%C3%84GER_X__D"></a><a name="RU_AUTOTEXT_KL%C3%84GER_X__B"> </a></p> <p class="MsoNormal">gegen</p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"><b>Staatsanwaltschaft Basel-Stadt </b>Beschwerdegegnerin</p> <p class="MsoNormal">Binningerstrasse 21, 4001 Basel</p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"><span>Gegenstand</span></p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"><b>Beschwerde</b> gegen eine Verfügung der Staatsanwaltschaft </p> <p class="MsoNormal">vom 23. Juni 2014</p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">betreffend Abweisung des Antrages auf Entfernung von Aktenstücken</p> <span><br/> </span> <p class="MsoNormal"><b>Das Einzelgericht zieht in Erwägung, </b></p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">dass die Staatsanwaltschaft gegen A_____ ein Strafverfahren wegen qualifizierter Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz führt, </p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">dass A_____ am 26. April 2014 verhaftet wurde und sich seither in Untersuchungshaft befindet,</p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">dass er mit Eingabe vom 18. Juni 2014 er beantragen liess, dass das Protokoll seiner ersten Einvernahme als beschuldigte Person vom 27. April 2014 sowie seine Aussagen im Polizeirapport vom 26. April 2014 und im Bericht der am 27. April 2014 durchgeführten Hausdurchsuchung aus den Akten entfernt würden,</p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">dass die Staatsanwaltschaft mit Verfügung vom 23. Juli 2014 diesen Antrag abwies,</p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">dass A_____, amtlich vertreten durch Advokat [...], hiergegen mit Eingabe vom 4. Juli 2014 Beschwerde erhob,</p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">dass die Staatsanwaltschaft mit Schreiben vom 29. Juli 2014 unter Hinweis auf die Begründung der angefochtenen Verfügung und Verzicht auf eine weitere Stellungnahme die kostenfällige Abweisung der Beschwerdebeantragt,</p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">dass gemäss Art. 393 Abs. 1 lit. a in Verbindung mit Art. 20 Abs. 1 lit. b StPO Verfahrenshandlungen und Verfügungen der Staatsanwaltschaft grundsätzlich der Beschwerde an das Appellationsgericht als Einzelgericht (§ 4 lit. b und § 17 lit. b EG StPO; § 73a Abs. 1 lit. b GOG) unterliegen,</p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">dass die vorliegende Beschwerde gemäss Art. 396 StPO form- und fristgemäss eingereicht und begründet worden ist,</p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">dass indessen, wie das Bundesgericht in BGer 1B_2/2013 E. 1.2 erkannt hat, das Gesetz vor rechtskräftigem Abschluss des Strafverfahrens keine definitive Entfernung von Beweismitteln vorsieht, deren Verwertbarkeit streitig ist (vgl. Art. 141 Abs. 5 StPO; BGer 1B_584/2011 vom 12. Dezember 2011 E. 3.2),</p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">dass daher der Entscheid, ob ein Verwertungsverbot besteht, dem Sachgericht obliegt (BGer 1B_2/2013 E. 1.2), </p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">dass die diesbezügliche Verfügung der Staatsanwaltschaft somit nicht mit Beschwerde anfechtbar ist, sondern der Beschwerdeführer – wenn er damit nicht einverstanden ist – sein Begehren um Entfernung von Aktenstücken zunächst beim Sachgericht vorbringen muss, dessen Entscheid in der Folge mit ordentlichen Rechtsmitteln angefochten werden kann,</p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">dass auf die Beschwerde daher nicht einzutreten ist, </p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">dass bei diesem Ausgang des Beschwerdeverfahrens dessen Kosten gemäss Art. 428 Abs. 1 StPO dem Beschwerdeführer aufzuerlegen und dem amtlichen Verteidiger – unter Vorbehalt der Rückerstattungspflicht des Beschwerdeführers unter den Voraussetzungen von Art. 135 Abs. 4 StPO – eine angemessene Entschädigung aus der Gerichtskasse auszurichten ist, wobei sein Arbeitsaufwand auf 2 Stunden geschätzt wird,</p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"><b>und erkennt:</b></p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">://: Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.</p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"> Der Beschwerdeführer trägt die Kosten des Beschwerdeverfahrens von CHF 300.–, einschliesslich Auslagen.</p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"> Der amtlichen Verteidiger, [...], wird aus der Gerichtskasse ein Honorar von CHF 400.– (einschliesslich Auslagen), zuzüglich 8 % MWST von CHF 32.– zugesprochen. Art. 135 As. 4 StPO wird vorbehalten.</p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">APPELLATIONSGERICHT BASEL-STADT</p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">Die Präsidentin Die Gerichtsschreiberin</p> <p class="MsoBodyText"><span> </span></p> <p class="MsoBodyText"><span> </span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">Dr. Marie-Louise Stamm lic. iur. Barbara Noser Dussy</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB"> </span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB"> </span></p> <p class="MsoNormal"><b>Rechtsmittelbelehrung</b></p> <p class="MsoNormal"> </p> <p class="MsoNormal">Gegen diesen Entscheid kann unter den Voraussetzungen von Art. 78 ff. des Bundesgerichtsgesetzes [BGG] innert 30 Tagen seit schriftlicher Eröffnung <b>Beschwerde in Strafsachen</b> erhoben werden. Die Beschwerdeschrift ist fristgerecht dem Bundesgericht (1000 Lausanne 14) einzureichen. Für die Anforderungen an deren Inhalt wird auf Art. 42 BGG verwiesen. Über die Zulässigkeit des Rechtsmittels entscheidet das Bundesgericht.</p> </div></body></html></html>