{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-86-I-1_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=16&from_date=&to_date=&from_year=1960&to_year=1960&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=152&highlight_docid=atf%3A%2F%2F86-I-1%3Ade&number_of_ranks=206&azaclir=clir", "Checksum": "3ae60539ebde0253d3a38ac8836bf040"}, "Num": ["BGE 86 I 1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I BGE 86 I 1"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I BGE 86 I 1"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia BGE 86 I 1"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 BV. Der Anspruch auf rechtliches Geh\u00f6r ist verletzt, wenn eine im Ausland wohnhafte Person so sp\u00e4t vor Gericht geladen wird, dass ihr die geh\u00f6rige Wahrung ihrer Rechte nicht mehr m\u00f6glich ist."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 Cst. Violation du droit d'\u00eatre entendu r\u00e9sultant du fait qu'une personne domicili\u00e9e \u00e0 l'\u00e9tranger a \u00e9t\u00e9 assign\u00e9e en justice trop tard pour faire valoir utilement ses moyens."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 4 CF. Violazione del diritto di essere sentito risultante dal fatto che una persona domiciliata all'estero \u00e8 stata citata in giudizio troppo tardi per far valere utilmente i propri diritti."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 01:15:29", "Checksum": "1e5b8b4e5048b286aaa678eb3c6fc011"}