{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-02-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2021-0068_2022-02-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181190&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=33&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "163419f9e44b84311ed2949a2525bbcd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2021.0068"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.02.2022 GE.2021.0068"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ \u00e0 O.________ /Municipalit\u00e9 d'Yvonand, Direction g\u00e9n\u00e9rale de la mobilit\u00e9 et des routes DGMR | Signalisation routi\u00e8re. Recours de riverains contre l'instauration, respectivement le recul, d'un sens unique et l'imposition d'un parcage contre paiement. Question de la qualit\u00e9 pour recourir laiss\u00e9e ind\u00e9cise (c. 1). Ces mesures se limitent \u00e0 r\u00e9glementer des am\u00e9nagements existants par une signalisation routi\u00e8re. Elles ne pr\u00e9jugent pas de la lic\u00e9it\u00e9 du tron\u00e7on routier et des stationnements en cause et ne rel\u00e8vent pas d'une proc\u00e9dure de planification ou de construction (c. 5b). Le principe du sens unique et celui du parcage contre paiement ont \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9s par une d\u00e9cision ant\u00e9rieure en force; le recours est donc irrecevable sous cet angle (c. 6a et 7a). Le recul du sens unique permet de mani\u00e8re proportionn\u00e9e d'assurer la s\u00e9curit\u00e9 et de faciliter la circulation dans le secteur (c. 6b). La d\u00e9cision attaqu\u00e9e n'est pas davantage contraire \u00e0 la LCR ou \u00e0 la l\u00e9gislation sur les imp\u00f4ts communaux s'agissant du tarif de parcm\u00e8tre (c. 7b)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:57:50", "Checksum": "5574e7b653df7b909a578dfeef7c0d63"}