{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-07-28", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-916-1997_1998-07-28.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1871135?doc=", "Checksum": "cbe200683ab3d84e3d6a0a401dee6190"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/916/1997"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 28.07.1998 A/916/1997"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; AM; ECONOMIE DU TRAITEMENT; COUVERTURE; DEPRESSION; ETABLISSEMENT HOSPITALIER; SEJOUR A L'HOPITAL; FRAIS DE VOYAGE; AFFECTION CARDIAQUE; LIMITATION; SOINS MEDICAUX; REMBOURSEMENT DE FRAIS(ASSURANCE); TRAITEMENT AMBULATOIRE; ASSU | Refus injustifi\u00e9 de la part d'une caisse-maladie de prendre en charge l'int\u00e9gralit\u00e9 d'un s\u00e9jour hospitalier. Le m\u00e9decin-conseil de la caisse ne saurait consid\u00e9rer que la patiente aurait pu suivre les traitements et subir les examens m\u00e9dicaux de mani\u00e8re ambulatoire sur la seule base d'une lettre de sortie et d'un entretien avec le m\u00e9decin-assistant du service ayant accueilli l'assur\u00e9e. La caisse se devait de faire examiner son assur\u00e9e et de motiver en quoi ces traitements et examens auraient pu se faire de mani\u00e8re ambulatoire. | LAMAL.57 al.6"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:30:07", "Checksum": "9954728647049325f5cfc3e3b9f28296"}