{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-99-V-28_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=29&from_date=&to_date=&from_year=1973&to_year=1973&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=288&highlight_docid=atf%3A%2F%2F99-V-28%3Ade&number_of_ranks=359&azaclir=clir", "Checksum": "17066bf5678977a276cbe1fe18830593"}, "Num": ["BGE 99 V 28"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V BGE 99 V 28"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V BGE 99 V 28"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V BGE 99 V 28"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Invalidit\u00e4tsbegriff (Art. 4 Abs. 1 IVG). Rauschgiftsucht erf\u00fcllt an sich diesen Begriff nicht; sie kann jedoch invalidierende Gesundheitssch\u00e4den zur Folge haben oder ihrerseits Symptom einer geistigen St\u00f6rung mit K rankheitswert sein."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Notion de l'invalidit\u00e9 (art. 4 al. 1 LAI). En soi, le seul fait de s'adonner \u00e0 des drogues hallucinantes ne r\u00e9pond pas \u00e0 cette notion; il peut cependant en r\u00e9sulter des atteintes invalidantes ou s'agir d'un sympt\u00f4mede troubles mentaux assimilables \u00e0 une maladie."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Nozione d'invalidit\u00e0 (art. 4 cpv. 1 LAI). In s\u00e8, il solo fatto di abbandonarsi all'abuso di droghe allucinanti non riempie tale nozione; pu\u00f2 tuttavia derivarne danno invalidante o trasparirne il sintomo di turbe mentali assimilabili ad una malattia."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 23:19:01", "Checksum": "0796a160fd995860bb255a5cad8dccdb"}