{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2014-02-14", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2014-6_2014-02-14.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=D5D33B11BBDFBDBF7464B21B6C748C0C?decisionId=b2a938a4-09e8-41fe-8a3a-1287822e381d", "Checksum": "b772fdfe5d317ca00aa17ddbf541e7c9"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2014/6"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 14.02.2014 BVGE 2014/6"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 14.02.2014 BVGE 2014/6"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 14.02.2014 BVGE 2014/6"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung I"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "&Ouml;ffentlichkeitsprinzip | \nZugang zu amtlichen Dokumenten gem\u00e4ss \u00d6ffentlichkeitsgesetz.\nArt.&#160;6 8, Art.&#160;10, Art.&#160;13 und Art.&#160;15 BG\u00d6.\n1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nDas Bundesverwaltungsgericht \u00fcberpr\u00fcft die ergangene Ver\u00adf\u00fcgung, nicht aber\ndas dieser Verf\u00fcgung vorangehende Schlich\u00adtungsverfahren gem\u00e4ss BG\u00d6, sofern dies\nnicht durch aus\u00adsergew\u00f6hnliche Umst\u00e4nde (wie z.B. eine Rechtsverz\u00f6gerung) gerechtfertigt\nist (E.&#160;1.2).\n2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nBei der 20-Tage-Frist gem\u00e4ss Art.&#160;15 BG\u00d6 handelt es sich um eine Ordnungsfrist,\nderen Nichteinhalten grunds\u00e4tzlich zur Erhebung einer Rechtsverz\u00f6gerungsbeschwerde berechtigt\n(E.&#160;3.1.1).\n3.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\n\u00d6ffentlichkeitsprinzip mit Geheimhaltungsvorbehalt: Es obliegt nicht mehr dem freien Ermessen\nder Beh\u00f6rden, ob sie Informa\u00adtionen oder Dokumente zug\u00e4nglich machen wollen (E.&#160;4).\n4.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nDer Zugang kann eingeschr\u00e4nkt werden, wenn ein Ausnahme\u00adtatbestand nach Art.&#160;7\noder 8 BG\u00d6 vorliegt (E.&#160;6).\n"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 02:21:07", "Checksum": "3a101e02a447dcee5f405381aacc2fc9"}