{"Signatur": "VD_TC_004", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_004_PP-39-24---22-2025--_nodate.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/10424582", "Checksum": "a3a751ccaca1b25def16b597326cf5c2"}, "Scrapedate": "2025-08-09", "Num": ["PP 39/24 - 22/2025\n "], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour des assurances sociales PP 39/24 - 22/2025\n "}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour des assurances sociales"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RADIATION DU R\u00d4LE, D\u00c9PENS | 73 al. 2 LPP, 94 al. 1 let. c LPA-VD"}], "ScrapyJob": "446973/39/1931", "Zeit UTC": "09.08.2025 23:52:49", "Checksum": "c2122c3e8c3daa1beb7efef3c0acc0bf"}