{"Signatur": "VD_TC_003", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-08-22", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_003_Jug---2013---221_2013-08-22.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/4029031", "Checksum": "ef52d6c472ec7f411cd1fb4279aa06f4"}, "Num": ["Jug / 2013 / 221"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale 22.08.2013 Jug / 2013 / 221"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour d'appel p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AFFILIATION \u00c0 UNE BANDE, AGGRAVATION DE LA PEINE, CONSOMMATION DE STUP\u00c9FIANTS, ALCOOL, TAUX D'ALCOOL\u00c9MIE, RESPONSABILIT\u00c9 RESTREINTE{DROIT P\u00c9NAL}, FIXATION DE LA PEINE, SURSIS PARTIEL \u00c0 L'EX\u00c9CUTION DE LA PEINE | 19 al. 2 CP, 43 CP, 50 CP"}], "ScrapyJob": "446973/39/1024", "Zeit UTC": "29.03.2023 02:56:14", "Checksum": "969c3d967ec91ddec87336fe31b34d85"}