{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-07-16", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-1500-2009_2009-07-16.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1675226?doc=", "Checksum": "976e899ad15d4f058822238b0b4092be"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-1500-2009_2009-07-16.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2009/0003/DCSO_000328_2009_A_1500_2009.pdf", "Checksum": "5d137344efef4e84e5eefb09bf83ca58"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1500/2009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 16.07.2009 A/1500/2009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Etat de collocation | La voie de la plainte n'est pas ouverte pour soulever des griefs mat\u00e9riels contre la collocation d'une cr\u00e9ance, mais la voie de l'action en contestation de l'\u00e9tat de collocation. Une compensation de cr\u00e9ance avec une cr\u00e9ance du failli est possible pour autant qu'elle soit n\u00e9e avant le prononc\u00e9 de la faillite. Possibilit\u00e9 d'inventorier une cr\u00e9ance pour m\u00e9moire \u00e0 l'inventaire. | LP.213; LP.250"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:34:53", "Checksum": "f526f2572c5cbb5fc6909170a0c16f2b"}