{"Signatur": "GE_CJ_009", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-02-07", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_009_P-10291-2011_2012-02-07.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/parp/show/1591045?doc=", "Checksum": "91db1fd3eb30933615f27d10e0f645c9"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_009_P-10291-2011_2012-02-07.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/parp/file/2012/0000/AARP_000053_2012_P_10291_2011.pdf", "Checksum": "d7ecc0076db7ad2d179a1809e940409d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["P/10291/2011"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour p\u00e9nale) Chambre p\u00e9nale d'appel et de r\u00e9vision 07.02.2012 P/10291/2011"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre p\u00e9nale d'appel et de r\u00e9vision"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour p\u00e9nale) Chambre p\u00e9nale d'appel et de r\u00e9vision"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre p\u00e9nale d'appel et de r\u00e9vision"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; RETRAIT(VOIE DE DROIT) | Prend acte du retrait de l'appel.\rRaye la cause du r\u00f4le.\rLaisse les frais d'appel \u00e0 la charge de l'Etat. | CPP.386.2; CPP.403.2.a"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:13:10", "Checksum": "75f35fb936262de0e8d2352180661aaf"}