{"Signatur": "SG_KG_002", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2024-09-17", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_002_BO-2023-30-31-K3_2024-09-17.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=13157&type=1563347022&cHash=c548d33dbaeeecb5c4bf19810cd48a1c", "Checksum": "a580d91253393020704ddef26e3495fa"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["BO.2023.30+31-K3"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 17.09.2024 BO.2023.30+31-K3"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 43 f., Art. 47, Art. 328 Abs. 2 i.V.m. Art. 99 Abs. 3 OR: Genugtuungsforderung gegen die Arbeitgeberin sowie deren Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer nach einem Arbeitsunfall; Bemessung des Selbstverschuldens des Arbeitnehmers bzw. der Haftungsquoten (E. III.3) sowie der Genugtuungsh\u00f6he (E. III.4). (Kantonsgericht, III. Zivilkammer, 17. September 2024, BO.2023.30+31-K3)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1902", "Zeit UTC": "21.09.2025 03:47:06", "Checksum": "c8e41125798cc94e828efb0e5e017440"}