{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2022-03-17", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00151_2022-03-17.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222204&W10_KEY=13013467&nTrefferzeile=37&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "a3e251caf68f980e9dc7fa34ce712ed9"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2021.00151"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17.03.2022 VB.2021.00151"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17.03.2022 VB.2021.00151"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17.03.2022 VB.2021.00151"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung | [Die 1970 geborene Beschwerdef\u00fchrerin, eine Staatsangeh\u00f6rige Irans, h\u00e4lt sich seit 2013 mit einer Aufenthaltsbewilligung zu Studienzwecken in der Schweiz auf; mit der Ausgangsverf\u00fcgung verweigerte ihr der Beschwerdegegner die weitere Verl\u00e4ngerung der Bewilligung.] Die Beschwerdef\u00fchrerin muss sich entgegenhalten lassen, ihr Studium erst seit dem Jahr 2017 zielgerichtet voranzutreiben. Sie hat sich insofern selbst zuzuschreiben, dass sie lange vor Erreichen ihres (aktuellen) Ausbildungsziels bei der Maximaldauer f\u00fcr Aufenthalte zu Studienzwecken angelangt war (E. 2.5). Sie macht sodann nicht geltend, dass und weshalb ihr eine R\u00fcckkehr in die Heimat unzumutbar w\u00e4re (E. 2.6). Damit erweist sich der Entscheid des Beschwerdegegners nicht als rechtsfehlerhaft (E. 2.7). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:48:57", "Checksum": "28ae1f42bb4e78765b0a3a5e4d2e2a5b"}