{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-02-13", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1849-2023_2024-02-13.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/3317883?doc=", "Checksum": "5c50702b486c5be9e374a7d26a245b8b"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1849-2023_2024-02-13.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2024/0001/ATA_000195_2024_A_1849_2023.pdf", "Checksum": "dc431d48521bfaeb1648f1482c51cee3"}, "Scrapedate": "2025-08-29", "Num": ["A/1849/2023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 13.02.2024 A/1849/2023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DROIT DE LA FONCTION PUBLIQUE;RAPPORTS DE SERVICE DE DROIT PUBLIC;FONCTIONNAIRE;DEVOIR PROFESSIONNEL;VIOLATIONS DES DEVOIRS DE SERVICE;PRESCRIPTION;MESURE DISCIPLINAIRE;R\u00c9PRIMANDE | Constatation de l'existence de lacunes authentiques s'agissant du d\u00e9lai et de la suspension de la prescription de l'action disciplinaire pour le personnel de la Ville de Gen\u00e8ve. Comblement de ces lacunes par l'application du d\u00e9lai de prescription annal en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la LPAC et \u00e0 la LPol. Suspension dudit d\u00e9lai pendant la proc\u00e9dure de licenciement imm\u00e9diat et pendant l'enqu\u00eate administrative. Prescription acquise et annulation du bl\u00e2me. Admission du recours. | sPVG.3.al1; sPVG.93.al1; sPVG.93.al2; REGAP.107.al2; sPVG.97.al1; LPAC.27.al7; LPAC.29; LPol.36.al3; Cst.5.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2094", "Zeit UTC": "29.08.2025 02:01:47", "Checksum": "f9b3c732fd4655d5bfdbef18fcc1b1aa"}