{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-04-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2003-0510_2004-04-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=150645&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "38615b3158c8c8b8c216b08f020384f8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2003.0510"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.04.2004 PE.2003.0510"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SPOP | L'\u00e9tudiant \u00e9tranger, ressortissant malgache, qui n'a chang\u00e9 qu'une seule fois d'orientation (\u00e9chec au CMS et inscription \u00e0 l'EIVD) peut \u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 poursuivre son s\u00e9jour pour \u00e9tudes, malgr\u00e9 l'absence de r\u00e9sultats probants en quatre ans, compte tenu des circonstances (malentendus entre le SPOP et l'EIVD). Une activit\u00e9 d'une semaine comme vendangeur exerc\u00e9e sans autorisation ne peut \u00eatre retenue \u00e0 sa charge et justifier \u00e0 elle seule le refus de la prolongation du permis pour \u00e9tudes."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:15:14", "Checksum": "d084d8ab4be9aa8ded2828b47c19bd13"}