{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-04-01", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4197-2013_2014-04-01.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1886591?doc=", "Checksum": "f1c0712a9e2b2d77e5fc3e45df593d6c"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4197-2013_2014-04-01.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2014/0002/ATA_000200_2014_A_4197_2013.pdf", "Checksum": "6952eff01cb52c5aa3972e7200deeed5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4197/2013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 01.04.2014 A/4197/2013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; DROIT DE LA FONCTION PUBLIQUE ; \u00c9TABLISSEMENT DE DROIT PUBLIC ; CONTRAT DE TRAVAIL ; CONTESTATION CIVILE ; COMP\u00c9TENCE RATIONE MATERIAE | La soumission au droit priv\u00e9 des rapports de travail entre les HUG, \u00e9tablissement de droit public, et les m\u00e9decins chefs de clinique, telle que d\u00e9coulant du r\u00e8glement des services m\u00e9dicaux adopt\u00e9 par le conseil d'administration des HUG et approuv\u00e9 par le Conseil d'Etat, est conforme aux exigences pos\u00e9es par la jurisprudence et la doctrine, de sorte que la chambre administrative n'est pas comp\u00e9tente pour conna\u00eetre du pr\u00e9sent litige. | LOJ.132; LPA.4; LEPM.1; LEPM.5; LPAC.1.al2.lete; LPAC.4.al1; LPAC.33; RSM.74.al1; RSM.75; RSM.77; RSM.92; RSM.94"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:43:28", "Checksum": "b56b13753ba95c00ae6e12bb8101b306"}