{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-82-I-145_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=11&from_date=&to_date=&from_year=1956&to_year=1956&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=105&highlight_docid=atf%3A%2F%2F82-I-145%3Ade&number_of_ranks=207&azaclir=clir", "Checksum": "34ce5dd4213e30f20bbb19bebf74a4b7"}, "Num": ["BGE 82 I 145"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I BGE 82 I 145"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I BGE 82 I 145"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia BGE 82 I 145"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 87 OG: Die richterliche Verf\u00fcgung, durch welche die Aufnahme eines G\u00fcterverzeichnisses nach Art. 83 Abs. 1 SchKG angeordnet wird, kann mit staatsrechtlicher Beschwerde wegen Verletzung des Art. 4 BV angefochten werden. Art. 4 BV und 83 Abs. 1 i. f. SchKG: Es ist willk\u00fcrlich, dem Antrag auf Aufnahme eines G\u00fcterverzeichnisses zu entsprechen, ohne die Notwendigkeit dieser Massnahme zu pr\u00fcfen."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art.87OJ.: Recevabilit\u00e9 du recours form\u00e9 contre la d\u00e9cision par laquelle le juge ordonne l'inventaire en vertu de l'art. 83 al. 1 LP. Art. 4 Cst.et83 al. 1 i. f. LP: Il est arbitraire de faire droit \u00e0 la r\u00e9quisition d'inventaire sans examiner la n\u00e9cessit\u00e9 de la mesure ordonn\u00e9e."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 87OG: La decisione con la quale il giudice ordina l'inventario a norma dell'art. 83 cp. 1 LEF pu\u00f2 essere impugnata mediante ricorso di diritto pubblico per violazione dell'art. 4 CF. Art.4 CF e83cp. 1 i. f. LEF: \u00c8 arbitrario accogliere la domanda d'inventario se non \u00e8 esaminata la necessit\u00e0 di questa misura."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 00:02:53", "Checksum": "770791e32fdcb70a43de835256d3deb5"}