{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-07-08", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00192_2021-07-08.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221412&W10_KEY=13013474&nTrefferzeile=24&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b1a30956d562024729dc988a2b5643d5"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2021.00192"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 08.07.2021 VB.2021.00192"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 08.07.2021 VB.2021.00192"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 08.07.2021 VB.2021.00192"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "K\u00fcndigung | [Der Beschwerdef\u00fchrer arbeitete seit dem 1. August 2018 bei der Beschwerdegegnerin. Am 30. M\u00e4rz 2020 l\u00f6ste Letztere das Anstellungsverh\u00e4ltnis auf. In einem Arztzeugnis vom 1. April 2020 wird dem Beschwerdef\u00fchrer eine krankheitsbedingte Arbeitsunf\u00e4higkeit von 100 % f\u00fcr den Zeitraum vom 20. Februar bis am 9. April bescheinigt.] Nach \u00a7 20 Abs. 1 PG darf die K\u00fcndigung nicht zur Unzeit im Sinn von Art. 336c OR erfolgen (E. 3.2). Die Beweislast f\u00fcr das Vorliegen einer Arbeitsunf\u00e4higkeit liegt grunds\u00e4tzlich bei der arbeitnehmenden Person (E. 5.1). Das vom Beschwerdef\u00fchrer vorgelegte Arztzeugnis seines Hausarzts taugt mit Blick auf die gesamten Umst\u00e4nde des vorliegenden Falls nicht als Beweis f\u00fcr die behauptete krankheitsbedingte Arbeitsunf\u00e4higkeit im Zeitpunkt der K\u00fcndigung. Insbesondere hatte der Hausarzt den Beschwerdef\u00fchrer bereits in der Vergangenheit zweimal r\u00fcckwirkend f\u00fcr (geplante) Ferien krankgeschrieben (E. 5.2 f.). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:42:09", "Checksum": "cfccfc4e9498f7f6ee1261ca9c549e1e"}