{"Signatur": "CH_BGE_002", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1988-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_002_BGE-114-Ia-315_1988.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=31&from_date=&to_date=&from_year=1988&to_year=1988&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=303&highlight_docid=atf%3A%2F%2F114-IA-315%3Ade&number_of_ranks=360&azaclir=clir", "Checksum": "f70c7a5bacbb9ad69caa5d14e91d3983"}, "Scrapedate": "2025-06-15", "Num": ["BGE 114 Ia 315"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band Ia 1988 BGE 114 Ia 315"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia 1988 BGE 114 Ia 315"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia 1988 BGE 114 Ia 315"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band Ia"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume Ia"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 88 und 90 Abs. 1 lit. b OG; Art. 40 Abs. 5 KV Graub\u00fcnden. Beschwerde wegen Verletzung der Gemeindeautonomie; Legitimation (E. 1a). Anforderungen an die Begr\u00fcndung der Beschwerde gegen den Entscheid der Kantonsregierung, welche die Genehmigung des Grundsteuersatzes der Gemeinde wegen Verletzung des Grundsatzes der gerechten und billigen Besteuerung (Art. 40 Abs. 5 KV Graub\u00fcnden) verweigert (E. 1b)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 88 et 90 al. 1 lettre b OJ; art. 40 al. 5 Cst. GR. Recours pour violation de l'autonomie communale; qualit\u00e9 pour agir (consid. 1a). Exigences relatives \u00e0 la motivation d'un recours contre la d\u00e9cision du gouvernement cantonal refusant d'approuver le taux de l'imp\u00f4t foncier d'une commune en raison de la violation du principe de l'imposition juste et \u00e9quitable pr\u00e9vu par l'art. 40 al. 5 Cst. des Grisons (consid. 1b)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 88 e 90 cpv. 1 lett. b OG; art. 40 cpv. 5 cost. GR. Ricorso per violazione dell'autonomia comunale; legittimazione ricorsuale (consid. 1a). Requisiti concernenti la motivazione del ricorso contro la decisione con cui il governo cantonale nega l'approvazione dell'aliquota dell'imposta fondiaria di un Comune perch\u00e9 lesiva del principio dell'equa e giusta tassazione previsto dall'art. 40 cpv. 5 cost. GR (consid. 1b)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "15.06.2025 23:08:29", "Checksum": "b986d125e02b4b463a7ac6c52348a2e1"}