{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2010-06-24", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2010-1_2010-06-24.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=4656&type=1563347022&cHash=40fb153eb8a89b5ff2134940f0435098", "Checksum": "41a8ddcbcd365a0b0718cc11244ec45e"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2010/1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 24.06.2010 IV-2010/1"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 24.06.2010 IV-2010/1"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 24.06.2010 IV-2010/1"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 16b Abs. 2 lit. a, Art. 96 Ziff. 1 Abs. 3 SVG (SR 741.01), Art. 67 Abs. 5 VRV (SR 741.11). Bindung der Administrativbeh\u00f6rde an die Sachverhaltsfeststellungen im Strafurteil. \u00dcberschreitung der zul\u00e4ssigen ungebremsten Anh\u00e4ngelast um 84,3%. Best\u00e4tigung des vorinstanzlichen Warnungsentzugs von 4 Monaten wegen mittelschwerer Widerhandlung gegen die Strassenverkehrsvorschriften (Verwaltungsrekurskommission, IV. Abteilung, 24. Juni 2010, IV-2010/1)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 11:40:35", "Checksum": "9ee06de9d741680d04dfb80316f7893e"}