{"Signatur": "SG_KG_002", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2014-10-23", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_002_BE-2014-33_2014-10-23.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1960&type=1563347022&cHash=6e98de49bd61a751a06314cb05e7f26f", "Checksum": "2efaffc6b6f8d82fd0c4aae96438b051"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["BE.2014.33"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 23.10.2014 BE.2014.33"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 25 ff. IPRG (SR 291); Art. 339 Abs. 1 ZPO (SR 272). Die Regeln des internationalen Privatverfahrensrechts (d.h. des IPRG und der diesem vorgehenden Staatsvertr\u00e4ge) kommen bei der Vollstreckung ausl\u00e4ndischer Entscheide zur Anwendung. Die \u00f6rtliche Zust\u00e4ndigkeit zur Vollstreckung eines inl\u00e4ndischen Urteils bestimmt sich nach den Regeln der ZPO. Dies gilt auch, wenn der Gesuchsgegner nach Entstehung eines inl\u00e4ndischen Entscheides Wohnsitz im Ausland nimmt. Ist anstelle eines Urteils ein anl\u00e4sslich des Vermittlungsvorstandes geschlossener Vergleich zu vollstrecken, so ist das Kreisgericht, in dessen Gerichtskreis der betreffende Vermittlungskreis liegt, das zust\u00e4ndige Vollstreckungsgericht i.S.v. Art. 339 Abs. 1 lit. c ZPO (Kantonsgericht, Einzelrichter im Personen-, Erb- und Sachenrecht, 23. Oktober 2014, BE.2014.33)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 07:34:09", "Checksum": "95906cb5779d721ea526fdba16450261"}