{"Signatur": "VD_TC_030", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-03-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_030_CCST-2017-0014_2018-03-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175706&W10_KEY=10171014&nTrefferzeile=20&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "983802f27ae356a0f31bb7d8c33c9bc7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CCST.2017.0014"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle 02.03.2018 CCST.2017.0014"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour constitutionnelle"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "LES DRIADES SA, LES LUSIADES SA, LES NOVALLES SA/Conseil d'Etat | Recours de trois EMS reconnus d'int\u00e9r\u00eat public exploit\u00e9s en la forme commerciale contre le r\u00e8glement fixant la participation financi\u00e8re de l'Etat pour la mise \u00e0 disposition des biens mobiliers et immobiliers (RCIEMMS). Le calcul de la redevance immobili\u00e8re tel qu\u2019introduit dans le RCIEMMS, en particulier les r\u00e8gles de plafonnement de l\u2019art. 14, est compatible avec les art. 4d et 26 LPFES, qui n\u2019imposent pas la prise en charge, dans leur int\u00e9gralit\u00e9, des frais immobiliers effectifs des \u00e9tablissements priv\u00e9s exploit\u00e9s en la forme commerciale, que ce soit en termes de loyers effectifs ou de co\u00fbts effectifs des capitaux investis (consid. 4 et 5). Le calcul de la redevance immobili\u00e8re tel qu\u2019introduit dans le RCIEMMS est \u00e9galement compatible avec les art. 6, 11 et 14 LSubv (consid. 6). Enfin, le RCIEMMS respecte la libert\u00e9 \u00e9conomique et l\u2019\u00e9galit\u00e9 de traitement entre personnes appartenant \u00e0 la m\u00eame branche \u00e9conomique garanties par les art. 27 et 94 al. 1 Cst. et 26 Cst-VD (consid. 7).\rRecours au TF rejet\u00e9 (arr\u00eat 2C_327/2018 du 16.12.2019).\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:13:37", "Checksum": "6937bd1073bd3ea188618e6463a06a86"}