{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2010-08-19", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_I-2-2010-11_2010-08-19.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=4595&type=1563347022&cHash=e87dcb1a4a8ff1476e6dd6782a97e3fa", "Checksum": "5b4641c9f4e892b6065e9a9586563474"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["I/2-2010/11"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 19.08.2010 I/2-2010/11"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 19.08.2010 I/2-2010/11"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 19.08.2010 I/2-2010/11"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abgaben und \u00f6ffentliche Dienstpflichten"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 12quater und Schlussbestimmung des IV. Nachtrags SVAG (sGS 711.70). Die Steuer wird f\u00fcr gasbetriebene Fahrzeuge im Jahr der ersten Inverkehrsetzung und in den drei folgenden Jahren erlassen, wenn diese einen CO2-Ausstoss von nicht mehr als 143 g/km aufweisen. F\u00fcr gasbetriebene Fahrzeuge, die bis zu drei Jahre vor Inkraftsetzung des Erlasses, also nach dem 1. Januar 2006 erstmals in Verkehr gesetzt wurden, und zu diesem Zeitpunkt die Voraussetzungen f\u00fcr eine Steuererm\u00e4ssigung erf\u00fcllt haben, wird die Steuer f\u00fcr den Rest der Frist nach dieser Bestimmung erlassen. Die vom Gesetzgeber statuierte zeitliche Begrenzung der r\u00fcckwirkenden Steuerbefreiung auf maximal drei Jahre verst\u00f6sst nicht gegen \u00fcbergeordnetes Recht (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung I/2, 19. August 2010, I/2-2010/11)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 11:30:49", "Checksum": "30f98d5e798c6f8dd655604c2cc98e0d"}