{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2022-07-14", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2022-00103_2022-07-14.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222529&W10_KEY=13045547&nTrefferzeile=77&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "4efd46dc3e848b5e64ed52deb6dc34ec"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2022.00103"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 14.07.2022 VB.2022.00103"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 14.07.2022 VB.2022.00103"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 14.07.2022 VB.2022.00103"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Submission (Los 2) | Bewertung der Zuschlagskriterien; Preiskriterium. Vorliegend hat die Vergabestelle den Vertrag mit der Mitbeteiligten zwar bereits abgeschlossen und eine Zuschlagserteilung an die Beschwerdef\u00fchrerin ist mithin nicht mehr m\u00f6glich. Dies \u00e4ndert jedoch nichts an deren Legitimation, zumal die Submissionsbeschwerde auch daf\u00fcr zur Verf\u00fcgung steht, nach Vertragsschluss die Rechtswidrigkeit einer Zuschlagsverf\u00fcgung feststellen zu lassen (E. 2.2). Je ungew\u00f6hnlicher die gew\u00e4hlte Preisspanne ist, desto mehr ist eine triftige Begr\u00fcndung f\u00fcr diese Festlegung erforderlich. Die Bewertung des Preiskriteriums durch die Vergabebeh\u00f6rde \u00fcberzeugt nicht. Die vorliegend ber\u00fccksichtigte Preisspanne von deutlich \u00fcber 50 % (ca. 100 %) f\u00fcr eine technisch nicht komplexe Dienstleistung ist erkl\u00e4rungsbed\u00fcrftig. Bei einer Berechnung mit einer \u2013 f\u00fcr eine derartige Dienstleistung auf den ersten Blick ad\u00e4quat erscheinenden \u2013 Preisspanne von 50 % kommt die Beschwerdef\u00fchrerin mit ihrer Gesamtpunktzahl deutlich (mit \u00fcber 40 Punkten) vor der Mitbeteiligten zu liegen. Bereits aus diesem Grund w\u00e4re die Beschwerde gutzuheissen gewesen (E. 3.2.1). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:56:30", "Checksum": "bccff6cc06f182f82a877046c8c143e1"}