{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2010-06-08", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2009-170_2010-06-08.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3244&type=1563347022&cHash=7b5a51264722e76f00f6b703a680a92b", "Checksum": "2bfc8e3387aceff93400431ccf7ab5e7"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2009/170"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 08.06.2010 B 2009/170"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 08.06.2010 B 2009/170"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 08.06.2010 B 2009/170"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Geb\u00e4udeversicherung. Ablehnung der Schaden\u00fcbernahme. Art. 31 Ziff. 3 GVG (sGS 873.1), Art. 45, 47 und 48 GVV (sGS 873.11). Der Geb\u00e4udeschaden ist im wesentlichen auf einen technischen Mangel und nicht auf ein versichertes Ereignis (\"Sturmwind\") zur\u00fcckzuf\u00fchren (Verwaltungsgericht, B 2009/170)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 11:44:17", "Checksum": "ac9d5d2cbe22e4d93a470351c5f432f1"}