{"Signatur": "SG_KG_002", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2024-01-04", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_002_BE-2023-28-EZO3_2024-01-04.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=12364&type=1563347022&cHash=4e3e489f51de852dfccc02157bccf0e1", "Checksum": "9f5cfe14dc520f282c66b73ff5c09cee"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["BE.2023.28-EZO3"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 04.01.2024 BE.2023.28-EZO3"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 204 Abs. 1, Art. 206 Abs. 1 ZPO. Zur Schlichtungsverhandlung m\u00fcssen die Parteien pers\u00f6nlich erscheinen. Dies gilt auch f\u00fcr juristische Personen und zwar unabh\u00e4ngig davon, ob sie im Handelsregister eingetragen sind oder nicht. Die Schlichtungsbeh\u00f6rde muss an der Schlichtungsverhandlung m\u00f6glichst einfach und rasch und gest\u00fctzt auf Urkunden dar\u00fcber befinden k\u00f6nnen, ob die Voraussetzung des pers\u00f6nlichen Erscheinens nach Art. 204 Abs. 1 ZPO erf\u00fcllt sind. Dies bedingt, dass die zur Beurteilung n\u00f6tigen und aussagekr\u00e4ftigen Unterlagen bereits an der Schlichtungsverhandlung vorzulegen sind. Ist eine einfache und rasche Feststellung der pers\u00f6nlichen Anwesenheit der klagenden Partei nicht m\u00f6glich, so ist das Verfahren von der Schlichtungsbeh\u00f6rde in Anwendung von Art. 206 Abs. 1 ZPO abzuschreiben. Stellt die Schlichtungsbeh\u00f6rde dennoch eine Klagebewilligung aus, erweist sich diese als ung\u00fcltig und auf eine darauf gest\u00fctzte Klage ist in Anwendung von Art. 59 i.V.m. Art. 204 Abs. 1 ZPO nicht einzutreten (Kantonsgericht, Einzelrichterin im Obligationenrecht, 4. Januar 2024, BE.2023.28-EZO3)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1902", "Zeit UTC": "21.09.2025 04:24:13", "Checksum": "e8c08ed2a623a55c39b89a9474c29c84"}