{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-09-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2023-0029_2023-09-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=182922&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c6e564eb9c2e0609d7ae3064565a6eea"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2023.0029"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.09.2023 CR.2023.0029"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service des automobiles et de la navigation | Recours contre une mesure de retrait du permis de circulation et de plaques pour cause de cessation d'assurance du v\u00e9hicule. Seul est encore litigieux le paiement d'un \u00e9molument de 200 fr. en faveur du SAN. Dans la mesure o\u00f9 l'activit\u00e9 de cette autorit\u00e9 a abouti au prononc\u00e9 d'une d\u00e9cision, le recourant est tenu de s'acquitter du versement d'un \u00e9molument administratif. Il ne peut opposer au SAN la d\u00e9faillance survenue \u00e0 la suite d'un changement d'assurance."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:36:41", "Checksum": "6e88ca44bce05c8f4cadacdf267740fe"}