{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "23.05.2019", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00494_23-05-2019.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219263&W10_KEY=4477999&nTrefferzeile=80&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "097c8dec6d1fad0956232af146fa5263"}, "Num": [" VB.2018.00494"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 19..2.23.0 VB.2018.00494"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 19..2.23.0 VB.2018.00494"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 19..2.23.0 VB.2018.00494"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Unterschutzstellung von zwei Ahornb\u00e4umen | Schutzw\u00fcrdigkeit zweier an einer Kreuzung stehender B\u00e4ume. Sinn und Zweck von \u00a7 213 Abs. 3 PBG, wonach das Gemeinwesen den Entscheid \u00fcber die Schutzw\u00fcrdigkeit innert Jahresfrist trifft, ist die St\u00e4rkung der Stellung des Eigent\u00fcmers (E. 4.2). Soweit dieser aber mit einer Fristverl\u00e4ngerung einverstanden ist, ist die Beh\u00f6rde nicht zu einem raschen Entscheid \u00fcber die Schutzw\u00fcrdigkeit der Ahornb\u00e4ume gehalten (E. 4.4). \u00a7 213 Abs. 3 PBG gew\u00e4hrt einzig dem Grundeigent\u00fcmer das Recht, einer Fristverl\u00e4ngerung zuzustimmen oder dagegen zu opponieren. F\u00fcr ein Dazwischentreten von beispielsweise Nachbarn l\u00e4sst die Norm keinen Raum (E. 4.5). Der biologische und/oder \u00f6kologische Wert der Ahornb\u00e4ume begr\u00fcndet keine Schutzw\u00fcrdigkeit (E. 5.3). Die zwei Ahornb\u00e4ume werden im gesamten Quartier eher als Geh\u00f6lz unter vielen wahrgenommen (E. 5.4.4). Auch ist den B\u00e4umen eine pr\u00e4gende Wirkung auf die Kreuzung abzusprechen (E. 5.4.5). Zur Beurteilung der Schutzw\u00fcrdigkeit eines Baumes ist ferner ein allf\u00e4lliges Einverst\u00e4ndnis des betroffenen Grundeigent\u00fcmers kein sachliches Kriterium, weshalb das Vorgehen der Gemeinde im Rahmen der Schutzw\u00fcrdigkeitsabkl\u00e4rung nicht zu \u00fcberzeugen vermag (E. 5.4.6). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/104", "Zeit UTC": "24.01.2021 07:58:32", "Checksum": "7992f7e42d75100cf853236157ba8e1c"}