{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2004-01-29", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-130-III-321_2004-01-29.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=28&from_date=&to_date=&from_year=2004&to_year=2004&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=275&highlight_docid=atf%3A%2F%2F130-III-321%3Ade&number_of_ranks=296&azaclir=clir", "Checksum": "8cbfe9afc123dcd159fbee8cb05a1876"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 130 III 321", "5C_184/2003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III 29.01.2004 BGE 130 III 321 (5C_184/2003)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III 29.01.2004 BGE 130 III 321 (5C_184/2003)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III 29.01.2004 BGE 130 III 321 (5C_184/2003)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "II. Zivilabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 8 ZGB und Art. 39 VVG; Eintritt des Versicherungsfalls; Beweis. Beweislast, Beweismass und Gegenbeweis im Zusammenhang mit dem Eintritt des Versicherungsfalls (Pr\u00e4zisierung der Rechtsprechung)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 8 CC et art. 39 LCA; survenance du sinistre; preuve. Fardeau de la preuve, degr\u00e9 de la preuve et contre-preuve en relation avec la survenance du sinistre (pr\u00e9cision de la jurisprudence)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 8 CC e art. 39 LCA; sopravvenienza del sinistro; prova. Onere della prova, grado della prova e controprova in relazione all'insorgere del sinistro (precisazione della giurisprudenza)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 06:06:46", "Checksum": "8f30a2cee6c3224f03326751a7b24268"}