{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2016-05-11", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_WBE-2016-36_2016-05-11.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/2567", "Checksum": "e2526cb8189564389fbfd7467eb1e377"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["WBE.2016.36"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 11.05.2016 WBE.2016.36"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verteilung der Parteikosten bei Gutheissung der Beschwerde (Praxis\u00e4nderung) \nPraxis\u00e4nderung (AGVE 2009, S. 278 f.): Entgegen dem VRPG ist das Strassenverkehrsamt von Bundesrechts wegen Partei im verwaltungsgerichtlichen Verfahren (Art. 24 Abs. 2 lit. a SVG i.V.m. Art. 111 Abs. 1 BGG). Deshalb sind das DVI und das Strassenverkehrsamt bei Gutheissung der Beschwerde durch das Verwaltungsgericht zu verpflichten, die im verwaltungsgerichtlichen Verfahren entstandenen Parteikosten des Beschwerdef\u00fchrers je zur H\u00e4lfte zu bezahlen (\u00a7 33 Abs. 1 VRPG)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:11:41", "Checksum": "b31d85b092495460962a1027ec2eb37f"}