{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "23.06.2006", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2006-00094_23-06-2006.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=205955&W10_KEY=4467135&nTrefferzeile=54&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "50ec2ebd5aff6f5e81595dcaebd3dba3"}, "Num": [" VB.2006.00094"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 06..2.23.0 VB.2006.00094"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 06..2.23.0 VB.2006.00094"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 06..2.23.0 VB.2006.00094"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Wasseranschlussgeb\u00fchren | Erhebung der Wasseranschlussgeb\u00fchr f\u00fcr eine Unternviveugarage: Zust\u00e4ndigkeit des Einzelrichters; kein zweiter Schriftenwechsel (E.1). Ist bei der Festsetzung der Anschlussgeb\u00fchr auch der Geb\u00e4udeversicherungswert der Unterniveaugarage einzubeziehen, die \u00fcber keinen Wasseranschluss verf\u00fcgt? (E.2.1). Entscheid liegt im Ermessen des Gesetzgebers. Der kommunale Gesetzgeber hat keinen Ausschluss vorgesehen (E.2.2). Die um den Geb\u00e4udeversicherungswert der Unterniveaugarage erh\u00f6hte Geb\u00fchr verletzt das \u00c4quivalenzprinzip nicht (E.2.3). Auf die Abgabe ist die Mehrwertsteuer zu entrichten (E.3). Abweisung und Kostenfolge (E.4)."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:26:04", "Checksum": "f6fbffeee4d6bcc76e45b992a62425f3"}