{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-09-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2015-0399_2017-09-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175059&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=12&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1be6de6a8e166890c76ca4b173e520cd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2015.0399"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.09.2017 PE.2015.0399"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Recours d'un ressortissant portugais contre une d\u00e9cision du SPOP r\u00e9voquant son autorisation de s\u00e9jour (permis B) et pronon\u00e7ant son renvoi de Suisse, au motif que la situation de l'int\u00e9ress\u00e9 ne r\u00e9pondait plus aux conditions fix\u00e9es par les diff\u00e9rentes dispositions l\u00e9gales applicables.\rLe recourant ne peut plus se pr\u00e9valoir de la qualit\u00e9 de travailleur ou de chercheur d'emploi au sens des art. 2 et 6 annexe I ALCP, d\u00e8s lors que les activit\u00e9s exerc\u00e9es derni\u00e8rement, sur une p\u00e9riode d'environ une ann\u00e9e, ne peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es que comme marginales et accessoires (consid. 3 et 4). Le recourant ne dispose pas de moyens d'existence suffisants pour ne pas devoir faire appel \u00e0 l'aide sociale pendant son s\u00e9jour, de sorte qu'il ne satisfait pas non plus aux conditions de l'art. 24 annexe I ALCP pour l'obtention d'un titre de s\u00e9jour pour personnes n'exer\u00e7ant pas une activit\u00e9 \u00e9conomique (consid. 5). Il ne se trouve pas non plus dans un cas de d\u00e9tresse personnelle au sens de l'art. 20 OLCP (consid. 6). Le renvoi de Suisse du recourant en application de l'art. 64 al. 1 let. c LEtr est d\u00e8s lors fond\u00e9 (consid. 7).\rRejet du recours.\rRecours au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral rejet\u00e9 (2C_897/2017 du 31 janvier 2018)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:35:46", "Checksum": "648d9f4e524ad6ef1bbab35611761bb4"}