{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2019-02-27", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00054_2019-02-27.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219021&W10_KEY=13013494&nTrefferzeile=47&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "dacf871a618aad187a41b97db60be212"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2019.00054"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 27.02.2019 VB.2019.00054"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 27.02.2019 VB.2019.00054"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 27.02.2019 VB.2019.00054"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Versetzung ins geschlossene Strafregime | Versetzung vom offenen ins geschlossene Strafregime (aufschiebende Wirkung). Durch die Nichtwiederherstellung der aufschiebenden Wirkung und die Abweisung des Gesuchs um Erlass vorsorglicher Massnahmen hat die Beschwerdef\u00fchrerin bereits w\u00e4hrend des Rechtsmittelverfahrens erhebliche zus\u00e4tzliche Freiheitsbeschr\u00e4nkungen zu erdulden, weshalb ein nicht wiedergutzumachender Nachteil vorliegt (E. 1.2). Die Sicherstellung des geordneten und gesicherten Strafvollzugs stellt einen besonderen Grund im Sinn von \u00a7 25 Abs. 3 VRG dar. Es ist glaubhaft, dass das untragbare Verhalten der Beschwerdef\u00fchrerin im offenen Vollzug den ordnungsgem\u00e4ssen und sicheren Vollzug in der bisherigen Strafanstalt gef\u00e4hrdet hat. Die sofortige Versetzung der Beschwerdef\u00fchrerin erwies sich deshalb als notwendig, wobei eine Versetzung in einen offenen Strafvollzug einer anderen Strafanstalt nicht m\u00f6glich war (E. 4.2). Insgesamt \u00fcberwiegt das \u00f6ffentliche Interesse an der (ordnungsgem\u00e4ssen und sicheren) Fortf\u00fchrung des Strafvollzugs das private Interesse der Beschwerdef\u00fchrerin (E. 4.3). Es besteht kein Raum f\u00fcr die Anordnung einer vorsorglichen Massnahme (E. 4.4). Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:22:55", "Checksum": "73eb786f322e4c2e03122113bffaaf6f"}