{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2017-02-23", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_31-2016-5_2017-02-23.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=123164&nX40_KEY=4578193&nTrefferzeile=14&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "71f6a33e89e29aca18931a2d6683fab1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["31.2016.5"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 23.02.2017 31.2016.5"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 23.02.2017 31.2016.5"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 23.02.2017 31.2016.5"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Responsabilit\u00e0 ex art. 52 LAVS di un'erede (minorenne) di un ex amministratore defunto di una societ\u00e0 datrice di lavoro che ha accettato l'eredit\u00e0 con il beneficio dell'inventario. La richiesta risarcitoria \u00e8 legittima in quanto \u00e8 sorta dopo l'allestimento dell'inventario successorio"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 02:42:23", "Checksum": "818c8ac6506db59a28c4a4fefe52afb7"}