<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé de créer le cadre légal nécessaire aux cantons pour qu'ils puissent adapter leur réseau routier de manière à accueillir rapidement plus de cyclistes et de piétons (réduction de vitesse, élargissement de pistes cyclables, de trottoirs, fermeture de routes, etc.).</p><p>Il est également chargé de faire des recommandations dans ce sens auprès de l'Union des Villes suisses et de l'association des communes suisses.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Le Conseil fédéral considère encore et toujours le désenchevêtrement du trafic comme un objectif de premier plan car un réseau de voies cyclables de qualité contribue à la sécurité routière et à une meilleure gestion de la mobilité. Voilà pourquoi il propose, dans la nouvelle loi sur les voies cyclables, d'obliger les cantons à planifier et construire des réseaux de voies cyclables. Le Conseil fédéral entend soutenir les cantons, non seulement en leur fournissant des informations techniques, des conseils et des géodonnées, mais également en assurant le suivi de projets pilotes. La loi sur les voies cyclables est actuellement en consultation.</p><p>Les autorités compétentes peuvent d'ores et déjà réagir de manière adéquate et rapide, sans avoir besoin d'aucune recommandation particulière pour ce faire. Si la sécurité routière l'exige, elles peuvent par exemple mettre en place la signalisation requise par des mesures de gestion du trafic avant la publication du règlement correspondant. Un éventuel recours peut en outre se voir retirer l'effet suspensif.</p>  Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.