{"Signatur": "GE_CJ_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-04-27", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_001_C-15207-2011_2012-04-27.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/acjc/show/1629218?doc=", "Checksum": "1c44197a1458e9c06132682cbf506035"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_001_C-15207-2011_2012-04-27.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/acjc/file/2012/0006/ACJC_000606_2012_C_15207_2011.pdf", "Checksum": "6a965cbf6f4c3aaa77f8ccd11deabac2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/15207/2011"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 27.04.2012 C/15207/2011"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 27.04.2012 C/15207/2011"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 27.04.2012 C/15207/2011"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; MAXIME OFFICIELLE ET INQUISITOIRE ; NOVA ; SITUATION FINANCI\u00c8RE ; VALEUR LOCATIVE | 1. Lorsque la proc\u00e9dure est soumise \u00e0 la maxime inquisitoire illimit\u00e9e et \u00e0 la maxime d'office, les faits et moyens de preuve nouveaux peuvent \u00eatre invoqu\u00e9s jusqu'\u00e0 l'entr\u00e9e en d\u00e9lib\u00e9ration de l'instance d'appel (consid. 5.1).\r2. Dans le cas o\u00f9 l'une des parties habite un immeuble dont elle est propri\u00e9taire, le rendement doit en principe \u00eatre pris en consid\u00e9ration pour cette utilisation pour \u00e9tablir sa capacit\u00e9 contributive. A d\u00e9faut, l'\u00e9poux qui aurait plac\u00e9 sa fortune sous une autre forme serait d\u00e9savantag\u00e9 par rapport audit propri\u00e9taire (consid. 6.3). | CPC.317 CC.176.3 CC.285"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:20:58", "Checksum": "75e2b139066d5ddf0f6bc281df6ca309"}