{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-01-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2015-0292_2016-01-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172685&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=44&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "99eb9834cd801b0193fced383aa466d1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2015.0292"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.01.2016 PE.2015.0292"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________/Service de la population (SPOP) | Confirmation du refus d'octroyer une autorisation de s\u00e9jour \u00e0 un ressortissant portugais \u00e2g\u00e9 de 36 ans condamn\u00e9 \u00e0 de multiples reprises et ayant recours \u00e0 l'aide sociale pour ses frais de logement dans un foyer. Le fait que sa rente AI extraordinaire ne soit pas exportable au Portugal n'est pas d\u00e9terminant, l'int\u00e9gration en Suisse du recourant \u00e9tant insuffisante au vu notamment de ses condamnations p\u00e9nales. Le requ\u00e9rant a d'ailleurs lui-m\u00eame d\u00e9clar\u00e9 \u00eatre dispos\u00e9 \u00e0 quitter la Suisse \u00e0 l'issue de la peine privative de libert\u00e9 qu'il subit actuellement (mais a ensuite indiqu\u00e9 maintenir son recours). Sa r\u00e9int\u00e9gration au Portugal, o\u00f9 vivent sa m\u00e8re et son fr\u00e8re, n'appara\u00eet pas compromise. \r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:30:10", "Checksum": "b7b84d4d9cc710b095d8b7458555e40d"}