{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-12-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2014-0291_2015-12-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172532&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e830d246b030202ccc607b103d970360"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2014.0291"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.12.2015 AC.2014.0291"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "SORIO, FLAMIGNI, PESENTI, BRUN, SANTSCHY, DELMOTTE, TERRATS, CUVIT, STAUFFER, BLATTER, VOYAME, MARCHON, ROCHAT, BAUDIN, PIFFARETTI, MASTERNAK, BOBILLIER, MEYER, BERGUER, HUMBER | Admission du recours contre le permis de construire un immeuble en PPE de cinq appartements avec garages dans la zone de village de Mollens. Ce village est inscrit \u00e0 l'ISOS depuis 1992 et, lors de l'actualisation de l'ISOS en 2014, Mollens a conserv\u00e9 sa qualification de village d'importance nationale. Rappel de la jurisprudence au sujet de la port\u00e9e de l'inventaire ISOS (consid.2a-b). Dans la mesure o\u00f9 le r\u00e9gime applicable \u00e0 la zone de village, ant\u00e9rieur \u00e0 1992, ne pr\u00e9voit aucune disposition sp\u00e9cifique en mati\u00e8re de volum\u00e9trie ou de conception architecturale propre \u00e0 \u00e9viter la construction de b\u00e2timents disproportionn\u00e9s et con\u00e7us sans \u00e9gard au site environnant, il importe que la municipalit\u00e9 applique de mani\u00e8re rigoureuse les articles du r\u00e8glement communal qui tendent \u00e0 garantir l'esth\u00e9tique et l'int\u00e9gration des constructions. En l'occurrence, \u00e9difier, \u00e0 l'endroit pr\u00e9vu, une maison de quatre niveaux sans aucune caract\u00e9ristique propre aux maisons paysannes du pied du Jura, porterait clairement atteinte aux qualit\u00e9s spatiales et historico-architecturales de ce site d'importance nationale (consid.2c-e)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:27:22", "Checksum": "c6878d4f05f317b3ff01ae38ada57af6"}