Publikationen für das Amtsblatt Surselva vom 25.10.2024,

Gemeinde Ilanz/Glion

INFORMAZIUN:

GIA TSCHAFFAU TEXT EL PROGRAM FUS / GIA TSCHAFFAU TEXT ONLINE PER HOMEPAGE / DMM 01-10-2024

	

Publikation am 25.10.2024 + 01.11.2024

Post per informaziuns da dretg dall’Uniun grischuna d’advocats, regiun Surselva

L’Uniun grischuna d’advocats dat gievgia sera, ils 7 da november 2024, a Glion en Casa Cumin (en la stanza da sesidas 4. alzada) naven dallas 18.00 – 19.00 informaziuns da dretg.

Contribuziun per informaziun da dretg: 10 francs.

Rechtsauskunftsstelle des Bündnerischen Anwaltsverbands, Region Bündner Oberland

Der Bündnerische Anwaltsverband gibt am Donnerstagabend, 7. November 2024, in Ilanz im Rathaus (im Sitzungszimmer 4. Stock) von 18.00 – 19.00 Uhr Rechtsauskunft.

	Beitrag pro Rechtsauskunft: CHF 10.00.

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

INFORMAZIUN:

GIA TSCHAFFAU TEXT EL PROGRAM FUS / GIA TSCHAFFAU TEXT ONLINE PER HOMEPAGE / DMM 01.10.2024

	Els calenders da Mary, Angi e Tiz gia nudau da stizzar il gi suenter il termin ch'ei vargaus! Quei per info.

Publikation am 25.10.2024 + 01.11.2024

	

	Glion: Preavis rimnadas da pupi vegl onn da scola 2024/25

	margis, ils 5 da november 2024

	mesjamna, ils 8 da schaner 2025

	margis, ils 25 da mars 2025

	margis, ils 3 da zercladur 2025

	

	Nus supplichein Vus da deponer il pupi vegl bein cavigliau e ligiau (buc en scatlas ni sacs da plastic) – tochen las 08.00 els loghens da rimnada. Nus rimnein negin cartun e negins sacs da plastic. Tgi che vul sa era purtar il pupi vegl directamein tier il container mess a disposiziun per quei intent. Quel sesanfla ella remisa dil marcau.

	

	Per fatschentas ed ustrias vegn il pupi rimnaus duront igl onn da scola 2024/25 mintgamai il margis. Tgi che vul far diever da quella purschida sa bugen s'annunziar tier il secretariat dalla scola.

	

	Per ulteriuras damondas stat il secretariat da scola Ilanz/Glion bugen a disposiziun, telefon 081 925 28 29. Bien engraziament per Vies agid.

	

	

	Scolaras e scolars dalla tiarza classa dil scalem superiur Ilanz/Glion

	

	

	

	

	

	Ilanz: Voranzeige Altpapiersammlungen im Schuljahr 2024/25

	Dienstag, 5. November 2024

	Mittwoch, 8. Januar 2025

	Dienstag, 25. März 2025

	Dienstag, 3. Juni 2025

	

	Wir bitten Sie, das Altpapier gut gebündelt – und nicht in Schachteln oder Plastiktaschen – vor 08.00 Uhr gut sichtbar an den Sammelstellen zu deponieren. Wir sammeln keinen Karton. Plastiksäcke dürfen nicht mitgenommen werden. Wer will, kann das Altpapier auch direkt zu dem aufgestellten Container bringen. Dieser steht bei der Stadt-Suschte.

	

	Für Firmen und Restaurants wird das Altpapier im Schuljahr 2024/25 jeweils an Dienstagen gesammelt. Wer von diesem Angebot Gebrauch machen möchte, meldet sich bitte im Schulsekretariat.

	

	Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte an das Schulsekretariat der Schule Ilanz/Glion unter Tel. 081 925 28 29. Vielen Dank für Ihre Mithilfe.

	

	

	Schülerinnen und Schüler der 3. Oberstufe Ilanz/Glion

	

	

	

	

	

	

	

INFORMAZIUN:

GIA TSCHAFFAU TEXT EL PROGRAM FUS / GIA TSCHAFFAU TEXT ONLINE PER HOMEPAGE / DMM 18-10-2024

Publikation am 25.10.2024 + 01.11.2024

	

	

Impediments sin la Via Vigneina, Schnaus 

Muort cultivaziun digl uaul Barschaus (Schnaus), ei ord motivs da segirtad da quintar cun impediments e temps da spetga da passadi naven dils 4 da november 2024 entochen ils 20 da december 2024 duront il temps da lavur (gliendisgis entochen vendergis dallas 7.30 – 17.00).

Per plascher respectar la signalisaziun e las instrucziuns dil persunal da menaschi.

Nus supplichein da prender enconuschientscha ed engraziein per Vossa capientscha.

Vischnaunca Ilanz/Glion

Beeinträchtigungen am Weg Vigneina, Schnaus

Infolge Waldpflegeeingriff in Barschaus (Schnaus), muss aus Sicherheitsgründen vom 4. November 2024 bis am 20. Dezember 2024 während den Arbeitszeiten (Montag bis Freitag von 7.30 – 17.00 Uhr) mit Beeinträchtigungen und Wartezeiten gerechnet werden.

Bitte Signalisationen und Anweisungen des Betriebspersonals beachten.

Wir bitten um Kenntnisnahme und danken für Ihr Verständnis.

Gemeinde Ilanz/Glion

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

INFORMAZIUN:

GIA TSCHAFFAU TEXT EL PROGRAM FUS / GIA TSCHAFFAU TEXT ONLINE PER HOMEPAGE / GUA 22-10-2024

Publikation am 25.10.2024 + 01.11.2024

	

	

«Fueina da cultura – Kulturschmiede 2024»

Sonda, ils 9 da november 2024, 15.00 – 20.00 el Cinema sil Plaz, Glion

La finamira da quell'occurrenza, che vegn organisada mintg'onn dalla cumissiun da cultura Ilanz/Glion, ei da percepir las iniziativas ed ils basegns dallas uniuns e dallas persunas activas sin il camp cultural e da rinforzar la reit culturala. 

Igl onn 2024 stat igl art figurativ el focus. Nus promovin il discuors denter artistas ed artists che sededicheschan agl art da construcziun, d'architectura, da sculptura, da pictura, da dessegn, da creaziun visuala, da fotografia, da film, d'artisan, da creaziun d'exposiziuns, da scenografia etc.

Tut las ulteriuras persunas ch'ein interessadas a quei dialog ein cordialmein beinvegnidas. La participaziun ei gratuita.

Moderatur dil gi: Donat Caduff, artist ed autur, Sagogn/Turitg

15.00 – 16.30 «World-Café» – meisas rodundas

Ei Ilanz/Glion in bien liug per art? Tgei ei avon maun, tgei maunca? 

Co rinforzein nus la reit digl art figurativ? Cun in «Künstlerstamm»? 

Cun in collectiv per dapli visibilitad?

Moderaziun dallas meisas rodundas entras ils commembers dalla cumissiun da cultura

17.00 – 18.00 Presentaziun e discussiun d'ideas da projects 

Alice Bertogg Ina finiastra per artistas ed artists tier Surselva Turissem 

NN  Project gallaria alla Städtlistrasse 3 a Glion

Ulteriuras ideas da project …

18.00 – 19.00 Puschegn

19.00 – 20.00 Podium «Sehen und gesehen werden - davart la visibladad digl art» 
Helena Mettler, menadra dil post specialisau per la cultura dil marcau da Cuera

Marcel Bischof, realisatur visual e commember dalla suprastonza «Galerie vor der Klostermauer», S. Gagl

Ursi Götz, artista ed inizianta dil «Super-Kunst-Markt» a Landquart

Moderaziun: Marianne Fischbacher, cumissiun da cultura Ilanz/Glion

Silsuenter Performance live cun Livia Rita, residenza digl art Bündner Rigi, Surcuolm

Finiziun da cumpignia

ANNUNZIA

L'occurrenza ei publica.

In'annunzia ei necessaria entochen mesjamna, ils 6 da november 2024 

tier Angela Gulli, post da coordinaziun per la cultura Ilanz/Glion, e-mail: kultur@ilanz-glion.ch

Cordial beinvegni!

Cumissiun da cultura Ilanz/Glion

«Fueina da cultura – Kulturschmiede 2024»

Samstag, 9. November 2024, 15.00 – 20.00 Uhr im Cinema sil Plaz

Das jährlich von der Kulturkommission Ilanz/Glion organisierte Meeting hat zum Ziel, Initiativen und Bedürfnisse der Vereine und Kulturschaffenden wahrzunehmen und dabei das Netzwerk Kultur zu stärken. 

2024 steht die bildende Kunst im Fokus. Wir fördern das Gespräch unter Kulturschaffenden, welche sich der Baukunst, Architektur, Bildhauerei, Malerei, Zeichnung, visuellen Gestaltung, Fotografie, Film, Kunsthandwerk, Ausstellungsgestaltung, Szenografie etc. widmen.

Alle weiteren an diesem Dialog interessierten Menschen sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos.

Tagesmoderator: Donat Caduff, Kunstschaffender und Autor, Sagogn/Zürich

15.00  – 16.30 Uhr «World-Café» - Runde Tische

Ist Ilanz/Glion ein guter Ort für Kunst? Was ist vorhanden, was fehlt? 

Wie stärken wir das Netzwerk bildende Kunst? Mit einem «Künstlerstamm»? 

Mit einem Kollektiv für mehr Sichtbarkeit?

Moderation der runden Tische durch die Mitglieder der Kulturkommission

17.00  – 18.00 Uhr Präsentation und Diskussion von Projektideen 

Alice Bertogg, Ein Fenster für Kunstschaffende bei Surselva Tourismus

NN, Galerieprojekt an der Städtlistrasse 3 in Ilanz

Weitere Projektideen …

18.00 – 19.00 Uhr Imbiss

19.00 – 20.00 Uhr Podium «Sehen und gesehen werden - davart la visibladad digl art» 

Helena Mettler, Leiterin Kulturfachstelle Stadt Chur

Marcel Bischof, Visueller Gestalter und Vorstandsmitglied «Galerie vor der Klostermauer», St. Gallen

Ursi Götz, Künstlerin und Initiantin «Super-Kunst-Markt» in Landquart

Moderation: Marianne Fischbacher, Kulturkommission Ilanz/Glion

Anschliessend Liveperformance mit Livia Rita, Kunstresidenz Bündner Rigi, Surcuolm

Ausklang an der Bar

ANMELDUNG

Der Anlass ist öffentlich. 

Eine Anmeldung ist erforderlich bis Mittwoch, 6. November 2024 bei Angela Gulli, Koordinationsstelle Kultur Ilanz/Glion, E-Mail: kultur@ilanz-glion.ch

Herzlich willkommen!

Kulturkommission Ilanz/Glion

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

INFORMAZIUN:

GIA TSCHAFFAU TEXT EL PROGRAM FUS / GIA TSCHAFFAU TEXT ONLINE PER HOMEPAGE / DMM 22-10-2024

Publikation am 25.10.2024

	

	

Invitaziun all'occurrenza d'avertura ed informaziun gievgia, ils 31 d'october 2024 allas 16.00 sin la nova plazza d'autos da posta a Glion (da macort'aura el hotel Eden)

Suenter in onn temps da baghegiar ein ils emprems elements da reorganisaziun e revaletaziun digl areal dalla staziun a Glion terminai. La plazza d'autos da posta che corrispunda als basegns da persunas cun impediments vegn prida en funcziun ils 11 da november 2024. Rodund in meins pli tard sa il parcadi da Park + Ride Pendas davos la staziun da Glion vegnir duvraus. Il medem mument vegn ei era entschiet cun las lavurs vid il niev baghetg dalla staziun.

Nus envidein Vus da festivar cun nus l'avertura dalla plazza d'autos da posta ed il parcadi Park + Ride Pendas cun in pign aperitiv. Ultra da quei dat ei informaziuns pertuccont il niev baghetg dalla staziun, il niev spurtegl provisoric e las midadas dils passadis tier il traffic public. 

La vischnaunca Ilanz/Glion, la RhB Immobilias SA, la Viafier Retica SA e la Auto da posta SA selegran sin Vossa participaziun.

La suprastonza communala Ilanz/Glion

RhB Immobilias SA

Viafier Retica SA

Auto da posta SA

Einladung zur Eröffnungs- und Informationsveranstaltung am Donnerstag, 31. Oktober 2024 um 16.00 Uhr auf dem neuen Postautoplatz in Ilanz (bei schlechtem Wetter im Hotel Eden)

Nach einem Jahr Bauzeit sind die ersten Elemente der Neugestaltung und Aufwertung des Bahnhofareals Ilanz fertiggestellt. Der behindertengerechte Postautoplatz wird am 11. November 2024 und rund ein Monat später die Park + Ride-Anlage Pendas am Bahnhof Ilanz in Betrieb genommen. Gleichzeitig starten nun auch die Arbeiten zum neuen Bahnhofsgebäude.

Wir laden Sie ein, mit uns die Eröffnung des Postautoplatzes und der Park + Ride-Anlage mit einem kleinen Apéro zu feiern und weitere Informationen zum Baustart des Bahnhofneubaus und dem damit verbundenen Schalterprovisorium und geänderten Umsteigewege zu erhalten.

Die Gemeinde Ilanz/Glion, die RhB Immobilien AG, die Rhätische Bahn AG und die PostAuto AG freuen sich auf Ihre Teilnahme.

Der Gemeindevorstand Ilanz/Glion

RhB Immobilien AG

Rhätische Bahn AG

PostAuto AG