{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-114-II-383_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=11&from_date=&to_date=&from_year=1988&to_year=1988&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=105&highlight_docid=atf%3A%2F%2F114-II-383%3Ade&number_of_ranks=360&azaclir=clir", "Checksum": "3cf7efeef2f34697669360f1517421c3"}, "Num": ["BGE 114 II 383"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 114 II 383"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 114 II 383"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 114 II 383"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 50 Abs. 1 OG; Zul\u00e4ssigkeit der Berufung gegen einen Zwischenentscheid. In der Berufung gegen einen Vor- oder Zwischenentscheid sind die Voraussetzungen - insbesondere diejenige des Zeit- und Kostenaufwandes eines Beweisverfahrens - darzutun, die gem\u00e4ss Art. 50 Abs. 1 OG ausnahmsweise die gesonderte Anrufung des Bundesgerichts rechtfertigen."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 50 al. 1 OJ; conditions de la recevabilit\u00e9 du recours en r\u00e9forme contre une d\u00e9cision incidente. Il appartient au recourant qui s'en prend \u00e0 une d\u00e9cision pr\u00e9judicielle ou incidente d'\u00e9tablir la r\u00e9alisation des conditions, notamment de celle concernant la dur\u00e9e et les frais de la proc\u00e9dure probatoire, qui justifient exceptionnellement la recevabilit\u00e9 du recours selon l'art. 50 al. 1 OJ."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 50 cpv. 1 OG; condizioni di ammissibilit\u00e0 del ricorso per riforma contro una decisione incidentale. Incombe al ricorrente che intende impugnare una decisione pregiudiziale o incidentale di provare che siano adempiute le condizioni, in particolare quelle concernenti la durata e le spese della procedura probatoria, che giustificano eccezionalmente l'ammissibilit\u00e0 del ricorso ai sensi dell'art. 50 cpv. 1 OG."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 16:33:31", "Checksum": "34b7598d4bcb0b39fedbf1cf042f8415"}