{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-05-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2023-0407_2025-05-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=185039&W10_KEY=10177791&nTrefferzeile=28&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5ec469170197b1659f488c0dd77d3605"}, "Scrapedate": "2025-06-26", "Num": ["AC.2023.0407"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.05.2025 AC.2023.0407"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A._______, B.________, C.________, D.________, E.________, F.________, G.________/Municipalit\u00e9 d'Aubonne, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement DGE-DIREV, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement DGE-DIRNA, Direction des affaires v\u00e9t\u00e9rinaires et de l'inspectorat (DAVI), COMMUNE D'AUBONNE | Recours contre une d\u00e9cision de la municpalit\u00e9 d\u00e9livrant le permis de construire pour un projet d'abattoir.\rQualit\u00e9 pour recourir admise pour les recourants situ\u00e9s \u00e0 l'entr\u00e9e du chemin menant \u00e0 la parcelle sur laquelle prendra place l'abattoir (consid. 1).\rRejet des griefs concernant le non-respect des buts du plan partiel d'affectation, de l'absence de planification cantonale, d'absence de pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats (consid. 2, 3, 4).\rRejet des griefs concernant la violation des dispositions du r\u00e8glement du PPA (exigences relatives \u00e0 l'aire de la d\u00e9chetterie, la distance aux limites, les constructions souterraines, les toitures et mat\u00e9riaux de construction, ainsi que la protection des sols) (consid. 5 \u00e0 10).\rLes griefs que font valoir les recourants sur les normes de protection des animaux ne sont pas recevables au stade du permis de construire (consid. 11).\rLes exigences de la loi vaudoise sur l'\u00e9nergie sont respect\u00e9es (consid. 12).\rL'acc\u00e8s \u00e0 l'abattoir est suffisant (consid. 13).\rL'\u00e9quipement pour l'\u00e9vacuation des eaux est suffisant (consid. 14).\rRejet du grief relatif au volume b\u00e2ti. \rRejet du recours.\r\r\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2029", "Zeit UTC": "21.09.2025 01:27:37", "Checksum": "501d68677996adc93488ab4328468c2a"}