{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-07-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2014-0318_2015-07-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171827&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "bea79aeed68a66f681b91fabeae3a599"}, "Scrapedate": "2025-09-11", "Num": ["AC.2014.0318"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.07.2015 AC.2014.0318"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "GRAF, BERWEILER, MGHAFRI, ZAUGG /Municipalit\u00e9 de Nyon, Direction g\u00e9n\u00e9rale de la mobilit\u00e9 et des routes | Recours dirig\u00e9 contre la d\u00e9cision de la municipalit\u00e9 de Nyon d\u00e9livrant le permis de construire un arr\u00eat de bus rejet\u00e9.\r\rL'arr\u00eat de bus litigieux est projet\u00e9 sur une parcelle priv\u00e9e - propri\u00e9t\u00e9 de la commune de Nyon - de part et d'autre d'un tron\u00e7on du chemin des Tines ferm\u00e9 au trafic au moyen de bornes r\u00e9tractables. Seuls les bus de deux lignes des transports publics nyonnais peuvent t\u00e9l\u00e9commander l'abaissement des bornes et emprunter ce passage. Le tron\u00e7on susmentionn\u00e9 ne saurait ainsi \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une route de desserte publique raccord\u00e9e au r\u00e9seau de circulation. Rien au dossier n'indique que la situation sera modifi\u00e9e dans le futur, ni non plus que l'ouvrage sera transf\u00e9r\u00e9 au domaine public. Dans ces conditions, la loi sur les routes n'est pas applicable (consid. 1)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:25:11", "Checksum": "79b6fec2c7c23a1514a3645deb7f1b73"}