{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-81-III-49_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=18&from_date=&to_date=&from_year=1955&to_year=1955&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=179&highlight_docid=atf%3A%2F%2F81-III-49%3Ade&number_of_ranks=270&azaclir=clir", "Checksum": "eef23af06526b9b7a0cb54bbfe66aee3"}, "Num": ["BGE 81 III 49"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III BGE 81 III 49"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III BGE 81 III 49"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III BGE 81 III 49"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Betreibungsbegehren, Zahlungsbefehl. Welche Angaben sind zur Bezeichnung von Zinsforderungen notwendig? Folgen der ungen\u00fcgenden Bezeichnung einer solchen Forderung (Art. 67 Ziff. 3 und Art. 69 Ziff. 1 SchKG)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>R\u00e9quisition de poursuite. Commandement de payer. Quelles indications faut-il donner lorsqu'on r\u00e9clame des int\u00e9r\u00eats? Cons\u00e9quences d'une d\u00e9signation insuffisante d'une telle cr\u00e9ance (art. 67 ch. 3 et art. 69 ch. 1 LP)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Domanda d'esecuzione. Precetto esecutivo. Quali indicazioni debbono essere fornite quando \u00e8 chiesto il pagamento di interessi? Conseguenze d'una designazione insufficiente d'un siffatto credito (art. 67 cifra 3 e art. 69 cifra 1 LEF)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 01:42:35", "Checksum": "c458d9005527ff5a0206dea925b9544a"}