<h2>SubmittedText<h2><p>- Trifft es zu, dass der Bundesrat der Ausserbetriebsstellung bzw. Verschrottung der verbliebenen M113-Schützenpanzer zugestimmt hat?</p><p>- Wenn ja, wie ist dieser Entscheid zu begründen angesichts der Tatsache, dass der CdA bzw. der CdA Stv das Fehlen von geschützten Transportmitteln beklagt und man solche Fahrzeuge zu beschaffen gedenkt?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Das VBS hat den in seiner Kompetenz liegenden Entscheid getroffen, 359 seit drei Jahren stillgelegte Schützenpanzer definitiv ausser Dienst zu stellen. Die erwähnten 359 Schützenpanzer können nicht mehr für den ursprünglichen Gebrauch genutzt werden, weil:</p><p>- die Schutzwirkung nicht mehr den heutigen Anforderungen entspricht;</p><p>- die Infanterie neben den bestehenden neueren Systemen aus Kostengründen nicht noch ein weiteres Einsatzfahrzeug integrieren kann;</p><p>- eine Wiederindienststellung der stillgelegten Schützenpanzer hohe Investitionen bedingt und unverhältnismässig hohe Unterhaltskosten generieren würde;</p><p>- die Schützenpanzer mit einem modernen Waffensystem ausgerüstet werden müssten, welches zwingende Investitionen in der Höhe von rund 500 000 Franken pro Schützenpanzer, also insgesamt rund 180 Millionen Franken, zur Folge hätte.</p><p>Von dieser Ausserdienststellung nicht betroffen sind insgesamt 374 M113 verschiedener Typen, welche bis zum prognostizierten Nutzungsende 2025 durch die Truppe weiterhin genutzt werden.</p>