{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2021-02-01", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_38-2020-43_2021-02-01.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=131735&nX40_KEY=4578128&nTrefferzeile=88&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "6ae04f70773bcf0bac4432dd9bc070f4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["38.2020.43"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 01.02.2021 38.2020.43"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 01.02.2021 38.2020.43"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 01.02.2021 38.2020.43"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Restituz. ID 02-04/19, mesi x i quali nell'Accordo consensuale (fine rapp.lavoro 1/19) prevista somma di fr. 50'000 come retribuz. per mesi di disdetta straordin. Con STCA 38.19.66 deciso che tale imp. non andava ad aumentare GA ,bens\u00ec rendeva non computab. perd. lavoro. Rispetto term. perenz.1 anno"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "09.09.2025 19:53:02", "Checksum": "79410d1999277747192a34a2711c02fb"}