{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2011-08-16", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2011-35_2011-08-16.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=B799F2E83B6BDB79E8EAA5A0134613AE?decisionId=d47e804b-d695-4293-befe-40ed4abf4e58", "Checksum": "81f44f62112f92b7b725f5c7ec4bd43f"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2011/35"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 16.08.2011 BVGE 2011/35"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 16.08.2011 BVGE 2011/35"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 16.08.2011 BVGE 2011/35"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung IV"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Asile (non-entr&eacute;e en mati&egrave;re / proc&eacute;dure Dublin) et renvoi | \nArt.&#160;34 Abs.&#160;2 Bst.&#160;d AsylG. Art.&#160;29a\nAbs.&#160;3 AsylV 1. Art.&#160;3 Abs.&#160;2 der Verordnung (EG) Nr.&#160;343/2003 des Rates vom 18.&#160;Februar\n2003 zur Festlegung der Kriterien und Verfahren zur Bestimmung des Mit\u00adgliedstaats, der f\u00fcr\ndie Pr\u00fcfung eines von einem Drittstaats\u00adange\u00adh\u00f6ri\u00adgen in einem Mit\u00adgliedstaat\ngestellten Asylantrags zust\u00e4ndig ist. Art.&#160;3 und Art.&#160;13 EMRK. Art.&#160;33 FK.\n1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nDie Zugangsbedingungen zu den Asylverfahren in Griechenland sowie der Ablauf dieser Verfahren\nbringen die Gefahr von Ver\u00adlet\u00adzungen v\u00f6lkerrechtlicher Verpflichtungen, insbesondere\nzwingen\u00adder v\u00f6lkerrechtlicher Normen, mit sich. Im Falle von Griechen\u00adland gilt die Vermutung,\nder Mitgliedstaat komme seinen v\u00f6lker\u00adrechtlichen Verpflichtungen nach, nicht mehr, weshalb\neine ver\u00adst\u00e4rkte Pflicht der schweizerischen Beh\u00f6rden besteht, mittels Instruktionshandlungen\nGesuchsteller in der Beweis\u00adf\u00fchrung, einer ernsthaften Gefahr ausgesetzt zu sein, zu unterst\u00fctzen\n(E.&#160;4.1 bis 4.12, im Speziellen E.&#160;4.11). \n"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 03:24:20", "Checksum": "358603d6cfb99c232fd964bb4eced079"}