{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-08-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2012-0105_2012-08-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166821&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=16&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3224b348c6e6c0c4bc6984f185267797"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2012.0105"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.08.2012 PE.2012.0105"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ c/Service de la population (SPOP) | R\u00e9vocation de l'autorisation de s\u00e9jour du conjoint turc d'une compatriote titulaire d'une autorisation d'\u00e9tablissement. Le couple vit s\u00e9par\u00e9 depuis plus d'un an et demi. Le recourant ne peut d\u00e8s lors plus invoquer l'art. 43 al. 1 LEtr pour obtenir le maintien de son autorisation de s\u00e9jour. Il ne peut en outre se pr\u00e9valoir ni de l'art. 50 al. 1 let. a LEtr, la condition de la dur\u00e9e de l'union conjugale n'\u00e9tant pas r\u00e9alise\u00e9, ni de l'art. 50 al. 1 let. b LEtr, aucune raison personnelle majeure n'imposant la poursuite de son s\u00e9jour en Suisse (le recourant est encore jeune, en bonne sant\u00e9 et n'a pas de charge de famille). Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:07:25", "Checksum": "0882e26cd3ab8a6de629b8d0acb3e4bb"}