{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-06-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2014-0130_2015-06-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171648&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=34&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c117bf50703ea5242f706e1c1b9c4051"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2014.0130"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.06.2015 FI.2014.0130"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Administration cantonale des imp\u00f4ts, Administration f\u00e9d\u00e9rale des contributions, Office d'imp\u00f4t du district de la Riviera - Pays-d'Enhaut | Le r\u00e9gime pr\u00e9vu par le droit cantonal en relation avec la solidarit\u00e9 des \u00e9poux pour le paiement des imp\u00f4ts ayant trait \u00e0 une p\u00e9riode de vie commune, bien qu'il soit plus s\u00e9v\u00e8re que le r\u00e9gime pr\u00e9vu par la LIFD, est admissible, la responsabilit\u00e9 solidaire des \u00e9poux n'\u00e9tant pas r\u00e9gl\u00e9e par la LHID. L'institution d'une solidarit\u00e9 pour les imp\u00f4ts encore dus une fois que les \u00e9poux se sont s\u00e9par\u00e9s n'est pas contraire au principe de l'\u00e9galit\u00e9 de traitement entre hommes et femmes. Ni le fait que le salaire des femmes soit g\u00e9n\u00e9ralement inf\u00e9rieur \u00e0 celui des hommes, ni le fait que les hommes soient plus nombreux que les femmes \u00e0 exercer des activit\u00e9s lucratives ind\u00e9pendantes, ne permettent de retenir que les femmes seraient victime d'une discrimination indirecte. Recours rejet\u00e9.\rRecours au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral rejet\u00e9 (ATF 2C_723/2015 du 18 juillet 2016)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:36:58", "Checksum": "b0851c28627b48d039eaa4ba0a1af419"}