{"Signatur": "SH_OG_001", "Spider": "SH_OG", "Datum": "2021-02-02", "PDF": {"Datei": "SH_OG/SH_OG_001_50-2017-23_2021-02-02.pdf", "URL": "https://obergerichtsentscheide.sh.ch/CMS/get/file/34410ad0-6e5b-433b-99f5-bb1600991d2a", "Checksum": "371ca0cca00fd4839461e4f333234b18"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["50/2017/23"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht 02.02.2021 (publiziert) 50/2017/23"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht 02.02.2021 (publi\u00e9) 50/2017/23"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht 02.02.2021 (pubblicato) 50/2017/23"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergerichtskanzlei"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Mord, Totschlag; Notwehr, Notwehrhilfe; R\u00fcckzug der Straf- und Zivilklage \u2013 Art. 15, Art. 16, Art. 112 und Art. 113 StGB; Art. 404 StPO. | Der R&uuml;ckzug der Straf- und Zivilklage im Berufungsverfahren wirkt sich nicht auf die der Beschuldigten zur Last gelegten Straftatbest&auml;nde der N&ouml;tigung und der T&auml;tlichkeiten aus, welche sie gegen&uuml;ber der Privatkl&auml;gerin ver&uuml;bt hatte (E. 2.1&ndash;2.4.2). Der Mord unterscheidet sich von der vors&auml;tzlichen T&ouml;tung dadurch, dass der T&auml;ter besonders skrupellos gehandelt hat. F&uuml;r die Qualifikation verweist das Gesetz in nicht abschliessender Aufz&auml;hlung auf &auml;ussere (Ausf&uuml;hrung) und innere Merkmale (Beweggrund, Zweck). Es ist eine Gesamtw&uuml;rdigung aller Tatumst&auml;nde vorzunehmen. Vorliegend ist das Element der besonders verwerflichen Tatausf&uuml;hrung gegeben (E. 6.1.1&ndash;6.2.4.1). Pr&uuml;fung der Rechtfertigungsgr&uuml;nde der Notwehr und der Notwehrhilfe (E. 6.3.1.1&ndash;6.3.3.3). Der Tatbestand des Totschlags setzt voraus, dass die heftige Gem&uuml;tsbewegung entschuldbar ist. Dies ist ausgeschlossen, wenn der T&auml;ter besonders skrupellos handelte (E. 6.4.1&ndash;6.4.3)."}], "ScrapyJob": "446973/57/1618", "Zeit UTC": "04.12.2024 02:23:44", "Checksum": "1b1a31b27e7396d6ac83757d1f1e0a38"}