{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-01-21", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-4082-2009_2010-01-21.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1675311?doc=", "Checksum": "24e01ce9939f5d37d35f07ce51d40746"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-4082-2009_2010-01-21.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2010/0000/DCSO_000040_2010_A_4082_2009.pdf", "Checksum": "fecbfdab778a5291ba8506579fc543b8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4082/2009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 21.01.2010 A/4082/2009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Restitution du d\u00e9lai. Opposition. | Condition de l'emp\u00eachement non fautif non r\u00e9alis\u00e9 ; la prudence \u00e9l\u00e9mentaire impose au poursuivi, qui a donn\u00e9 procuration \u00e0 un tiers pour la notification du commandement de payer, de l'interpeller sans d\u00e9lai pour qu'il lui remette l'acte de mani\u00e8re \u00e0 pouvoir, le cas \u00e9ch\u00e9ant, former oppositition. | LP.33.4 ; 74.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:32:34", "Checksum": "a64d9c6f51ec02db5358424d57a7a541"}