{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2025-05-08", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2024-102_2025-05-08.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=13809&type=1563347022&cHash=45c34f180c0c865b9a601307c93448af", "Checksum": "8d95b4dc33393c1f2c9dad103e45358d"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["B 2024/102"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 08.05.2025 B 2024/102"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 08.05.2025 B 2024/102"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 08.05.2025 B 2024/102"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Befristung eines ehehaften Wasserrechts. Art. 51 Abs. 1 Ziffer 1 GNG. Der mit der Verf\u00fcgung vom 15. Oktober 2004 rechtskr\u00e4ftig geordneten Aus\u00fcbung des Wasserrechts der Beschwerdef\u00fchrer stehen keine \u00fcberwiegenden \u00f6ffentlichen Interessen entgegen, und die Nutzung entspricht weiterhin namentlich den zeitgem\u00e4ssen umwelt-, insbesondere fischerei- und gew\u00e4sserschutzrechtlichen Vorgaben. Damit liegt im Fall des vorliegend zu beurteilenden Wasserrechts keine Situation vor, in der das Gemeinwesen gehalten w\u00e4re, eine Ausgangslage zu schaffen, die es erm\u00f6glicht, die Nutzungsverh\u00e4ltnisse \u2013 insbesondere auch das zugrundeliegende Wasserrecht \u2013 baldm\u00f6glichst und zus\u00e4tzlich zur Verf\u00fcgung vom 15. Oktober 2004 umfassend an ver\u00e4nderte tats\u00e4chliche und rechtliche Verh\u00e4ltnisse anzupassen bzw. abzul\u00f6sen. Folglich bleibt es bei der mit der Verf\u00fcgung vom 15. Oktober 2004 begr\u00fcndeten Fiktion der Rechtm\u00e4ssigkeit des dort geregelten Wasserrechts und dessen Aus\u00fcbung durch die Beschwerdef\u00fchrer. \r\n(Verwaltungsgericht, B 2024/102)"}], "ScrapyJob": "446973/61/1902", "Zeit UTC": "21.09.2025 03:07:33", "Checksum": "7a2600434843b08541b2ed7a3792d534"}