{"Signatur": "CH_BGE_006", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1992-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_006_BGE-118-IV-6_1992.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=33&from_date=&to_date=&from_year=1992&to_year=1992&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=330&highlight_docid=atf%3A%2F%2F118-IV-6%3Ade&number_of_ranks=372&azaclir=clir", "Checksum": "fa1f62494ed3c52e920c6d8eb4297c06"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 118 IV 6"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band IV 1992 BGE 118 IV 6"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume IV 1992 BGE 118 IV 6"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume IV 1992 BGE 118 IV 6"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band IV"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume IV"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume IV"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 13 Abs. 1 StGB. Psychiatrisches Gutachten. Ernsthafter Anlass zu Zweifeln an der Zurechnungsf\u00e4higkeit eines Erstt\u00e4ters ist gegeben, wenn der Beginn der Straff\u00e4lligkeit mit dem Ausbruch einer schweren allergischen oder psychosomatischen Hautkrankheit zusammenf\u00e4llt."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 13 al. 1 CP. Expertise psychiatrique. Il existe de s\u00e9rieuses raisons de douter de la responsabilit\u00e9 d'un d\u00e9linquant primaire, lorsque le d\u00e9but du comportement p\u00e9nalement r\u00e9pressible co\u00efncide avec l'apparition d'une grave maladie de la peau, de nature allergique ou psychosomatique."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 13 cpv. 1 CP. Perizia psichiatrica. Sussistono serie ragioni per dubitare della responsabilit\u00e0 di un delinquente primario ove l'inizio del suo comportamento penalmente rilevante cominci con l'insorgere di una grave malattia della pelle, di natura allergica o psicosomatica."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 00:42:30", "Checksum": "217dbdeaa3e0c9876cdba6ef17b9b036"}