<h2>SubmittedText<h2><p>Il Codice penale svizzero è modificato come segue:</p><p>2a. Disposizioni comuni. Persone particolarmente protette dalla legge</p><p>Art. 121</p><p>1. Nel caso di donne vittime del reato di cui all’articolo 124 e quando la vittima di uno dei reati di cui agli articoli 125 capoverso 1, 127, 128, 129, 133 o 134 è una donna e ne è risultata per lei una lesione fisica o psichica di una certa importanza, l’autore sarà punito con una pena detentiva di almeno sei mesi e non superiore a dieci anni;</p><p>2. quando la donna vittima ha subito lesioni personali gravi ai sensi degli articoli 122 o 125 capoverso 2, l’autore sarà punito con una pena detentiva di almeno un anno e non superiore a vent’anni;</p><p>3. quando la donna è vittima di vie di fatto ai sensi dell’articolo 126, il colpevole è perseguito d’ufficio e sarà punito con una pena detentiva di almeno sei mesi.</p><p>Altre modifiche</p><p>Agli articoli 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 133 e 134 è aggiunto un ultimo capoverso formulato come segue:</p><p>Rimane salva l’applicazione dell’articolo 121.</p>