{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2014-05-14", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-SB-2013-00034_2014-05-14.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=214143&W10_KEY=13013523&nTrefferzeile=84&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "3ea59e4d96abc22a6d3d8054c1295bd4"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" SB.2013.00034"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 14.05.2014 SB.2013.00034"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 14.05.2014 SB.2013.00034"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 14.05.2014 SB.2013.00034"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Quellensteuerpflicht | Quellensteuerpflicht beim Personalverleih Die BFin ist im Bereich der Personalvermittlung und dem Personalverleih t\u00e4tig. Das kStA verlangte von der BFin, auf dem Einkommen eines von ihr in einem Drittbetrieb eingesetzten ausl\u00e4ndischen Spezialisten die Quellensteuer abzurechnen. Strittig ist, ob jener als Arbeitnehmer oder aber als selbst\u00e4ndig erwerbst\u00e4tiger Subunternehmer der BFin zu qualifizieren sei. Voraussetzungen der Quellensteuerpflicht (E. 1.2). Als Personalverleiher gilt, wer als Arbeitgeber gewerbsm\u00e4ssig Arbeitnehmer an Dritte (Einsatzbetrieb) \u00fcberl\u00e4sst (Art. 12 Abs. 1 AVG). Gesetzliche Grundlagen des Personalverleihs (E. 2.3). Qualifizierung der vorliegenden Vertragsbeziehung als Personalverleihverh\u00e4ltnis und damit als Arbeitsverh\u00e4ltnis zwischen der BFin und dem Spezialisten, was die Quellensteuer-Abrechnungspflicht der BFin ausl\u00f6st (E. 3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:36:53", "Checksum": "a1c20490ff3e78d80a2a4189940ddc57"}