{"Signatur": "CH_ED\u00d6B_001", "Spider": "CH_EDOEB", "Sprache": "de", "Datum": "2007-04-27", "HTML": {"Datei": "CH_EDOEB/CH_ED\u00d6B_001_Presse-12273_2007-04-27.html", "URL": "https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-12273.html", "Checksum": "050058695adf928cc9418b23765ee70c"}, "Scrapedate": "2025-04-12", "Num": ["Presse_12273"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgen\u00f6ssischer Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragter (ED\u00d6B) Medienmitteilungen 27.04.2007 Presse_12273"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence (PFPDT) Communiqu\u00e9s de presse 27.04.2007 Presse_12273"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Incaricato fedeale della protezione dei dati e della trasparenza Communicati stampa 27.04.2007 Presse_12273"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Eidgen\u00f6ssischer Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragter (ED\u00d6B) Medienmitteilungen"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence (PFPDT) Communiqu\u00e9s de presse"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Incaricato fedeale della protezione dei dati e della trasparenza Communicati stampa"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sachverhaltsabkl\u00e4rung des ED\u00d6B: Datenbearbeitung im vertrauens\u00e4rztlichen Dienst der CSS Kranken-Versicherung AG | Im Rahmen seiner Funktion als Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde hat der Eidgen\u00f6ssische Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragte (ED\u00d6B) eine Sachverhaltsabkl\u00e4rung beim vertrauens\u00e4rztlichen Dienst der CSS-Kranken-Versicherung AG durchgef\u00fchrt und dabei M\u00e4ngel festgestellt. Er hat am 17. April 2007 sechs Empfehlungen zu Handen der CSS erlassen. Diese hat 30 Tage Frist, um die Empfehlungen anzunehmen oder abzulehnen."}], "ScrapyJob": "446973/66/1705", "Zeit UTC": "12.04.2025 04:28:52", "Checksum": "c6b9343ce9c82879dd56dd68ae51af85"}