{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-10-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2012-0233_2012-10-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167119&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b0769aafc01a4b050d8f18f8efbcafb3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2012.0233"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.10.2012 PE.2012.0233"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Service de la population (SPOP) | Ressortissant d'Equateur arriv\u00e9 en Suisse sans visa en 2001. D\u00e8s 2004, il entretient une relation avec une compatriote, s\u00e9journant en Suisse sans autorisation. De leur union sont n\u00e9es des jumelles, en 2007. En 2008, l'int\u00e9ress\u00e9 \u00e9pouse une ressortissante portugaise, titulaire d'une autorisation de s\u00e9jour. Suite \u00e0 ce mariage, il est mis au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation de s\u00e9jour au titre de regroupement familial. S\u00e9paration du couple en 2009. D\u00e9cision du SPOP r\u00e9voquant l'autorisation de s\u00e9jour d\u00e9livr\u00e9e et prononc\u00e9 de renvoi. Recours \u00e0 la CDAP. Le lien conjugal \u00e9tant irr\u00e9m\u00e9diablement rompu, le recourant commet un abus de droit \u00e0 invoquer son mariage pour fonder la d\u00e9livrance d'une autorisation de s\u00e9jour. La communaut\u00e9 conjugale n'a pas dur\u00e9 trois ans. Le recourant ne peut se pr\u00e9valoir de raisons personnelles majeures pour justifier la poursuite de son s\u00e9jour en Suisse. L'application de l'art. 8 CEDH n'entre enfin pas en ligne de compte, les filles du recourant ne b\u00e9n\u00e9ficiant d'aucun droit de r\u00e9sider durablement en Suisse, leur m\u00e8re s\u00e9journant dans notre pays sans autorisation. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:07:48", "Checksum": "4713324bea025a15d899de6e6ac4efed"}