{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2020-11-24", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_OH-2019-2_2020-11-24.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=10204&type=1563347022&cHash=56130bd9c3accb145e46da84ba6fbcaa", "Checksum": "90ec28956ffb343772748ab19b042cf1"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["OH 2019/2"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 24.11.2020 OH 2019/2"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 24.11.2020 OH 2019/2"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 24.11.2020 OH 2019/2"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "OH - Opferhilfe"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 8 Abs. 1 und Art. 19 OHG. Art. 17 Abs. 2 VRP. Fehlende ausdr\u00fcckliche Androhung von S\u00e4umnisfolgen. Informationspflicht. Entsch\u00e4digung. Die im OHG genannten Informationspflichten richten sich prim\u00e4r an die Strafverfolgungsbeh\u00f6rden. Indessen sind bei erkennbaren Informationsbedarf des Opfers auch andere mit der Durchf\u00fchrung der Opferhilfe betraute Beh\u00f6rden - vorliegend das kantonale Sicherheits- und Justizdepartement betreffend Festsetzung der Entsch\u00e4digung - verpflichtet, das Opfer auf das Hilfsangebot der Beratungsstellen aufmerksam zu machen. Das Entsch\u00e4digungsgesuch kann deshalb nicht ohne Weiteres mangels Substantiierung durch die Gesuchstellerin als gegenstandslos abgeschrieben werden (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 24. November 2020, OH 2019/2)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 01:17:45", "Checksum": "d1bda7e9128991ae36dded9399e017d9"}