{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2019-01-30", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2020-IV-3_2019-01-30.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=736CE7D97D412FD50E3EE729314F9838?decisionId=a5d8f8c1-9ede-4aa8-8dc5-1605701aa46c", "Checksum": "d78b0382b3ab5474970ae1108dabb4e9"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2020 IV/3"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 30.01.2019 BVGE 2020 IV/3"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 30.01.2019 BVGE 2020 IV/3"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 30.01.2019 BVGE 2020 IV/3"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kartelle | Kartellrecht. Publikation eines Schlussberichts, mit dem eine\nVorabkl\u00e4rung abgeschlossen wird.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\tArt. 5 Abs. 1 BV. Art. 48 Abs. 1 KG.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t1. Anspruch auf Rechtsschutz\nhinsichtlich der Publikation des Schlussberichts einer Vorabkl\u00e4rung (E. 3).\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t2. Erforderlichkeit\neiner gesetzlichen Grundlage f\u00fcr die Publikation des Schlussberichts einer Vorabkl\u00e4rung (E. 4).\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t3. Art. 48 Abs. 1\nKG ist eine gen\u00fcgende gesetzliche Grundlage f\u00fcr die Publikation des Schlussberichts einer Vorabkl\u00e4rung\n(E. 5).\n\t\t\t\n\n\t\t\t"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 04:47:15", "Checksum": "e35755253e9da249726c311f4fb06048"}