{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-06-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2021-0018_2022-06-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181497&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4bc2544c1a2f2cf3cf436350007b14bf"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2021.0018"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.06.2022 GE.2021.0018"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/POLICE CANTONALE DU COMMERCE | Refus de la PCC de d\u00e9livrer au recourant une autorisation de pratiquer le transport de personnes \u00e0 titre professionnel, en raison de sa condamnation pour conduite sans assurance responsabilit\u00e9 civile figurant au casier judiciaire. Confirmation de cette d\u00e9cision: grief de la violation de la libert\u00e9 \u00e9conomique rejet\u00e9, la mesure litigieuse reposant sur une base l\u00e9gale suffisante, en l'occurrence l'art. 62e al. 1 LEAE, r\u00e9pondant \u00e0 un int\u00e9r\u00eat public pr\u00e9pond\u00e9rant et respectant le principe de la proportionnalit\u00e9 (cf. consid. 5); par ailleurs, pas de protection de la situation acquise, en lien avec l'autorisation communale dont l'int\u00e9ress\u00e9 \u00e9tait titulaire avant la r\u00e9vision de la LEAE et le transfert de comp\u00e9tence qu'elle a entra\u00een\u00e9 (cf. consid. 6). Recours rejet\u00e9. \rRecours au TF rejet\u00e9 (arr\u00eat 2C_548/2022 du 30 mai 2022)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:58:59", "Checksum": "bb8e58a708d887038263bd610265e95a"}