{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2014-09-04", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_C-571-2012_2014-09-04.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=D5D33B11BBDFBDBF7464B21B6C748C0C?decisionId=232052a7-4e53-4f42-b73c-8a65fc2857c7", "Checksum": "0640ced2f10177140cf9223a7fbeba70"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": ["C-571/2012"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 04.09.2014 C-571/2012"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 04.09.2014 C-571/2012"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 04.09.2014 C-571/2012"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Attribution aux tarifs des primes | AAP (d\u00e9cision sur opposition du 16 d\u00e9cembre 2011)"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "07.09.2025 22:50:19", "Checksum": "e6cd0e4faa40f95254475b4040ab0306"}