{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-01-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2024-0194_2025-01-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184664&W10_KEY=10177791&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2e3f0e0152e106a74aa67af9b5036bfe"}, "Scrapedate": "2025-06-26", "Num": ["PE.2024.0194"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.01.2025 PE.2024.0194"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Recours contre une d\u00e9cision de renvoi prononc\u00e9e par le SPOP contre un ressortissant g\u00e9orgien ayant d\u00e9j\u00e0 s\u00e9journ\u00e9 une premi\u00e8re fois en Suisse et dont le renvoi a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9 une premi\u00e8re fois en 2021 apr\u00e8s le rejet de sa demande d'asile.\r\rLe recourant souffrait d\u00e9j\u00e0 des m\u00eames troubles de sant\u00e9 lors de sa premi\u00e8re venue en Suisse. Or, sa demande d'asile de m\u00eame que l'ex\u00e9cution de son renvoi avaient \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s par le TAF au motif que son traitement \u00e9tait disponible dans son pays d'origine et qu'il pourrait le reprendre et le poursuivre. En l'occurrence, le SPOP a rappel\u00e9 que le traitement actuel du recourant \u00e9tait toujours disponible en G\u00e9orgie et le service sp\u00e9cialis\u00e9 du SEM a \u00e9galement contr\u00f4l\u00e9, sur la base des sources \u00e0 sa disposition, que les m\u00e9dicaments du recourant \u00e9taient toujours disponibles dans son pays d'origine. \r\rLa d\u00e9gradation de l'\u00e9tat de sant\u00e9 du recourant lors de son pr\u00e9c\u00e9dent s\u00e9jour en G\u00e9orgie n'indique pas qu'il n'a pas eu acc\u00e8s aux soins n\u00e9cessaires dans son pays. Aucune pi\u00e8ce au dossier ne permet de l'\u00e9tablir. \r\rRejet du recours selon la proc\u00e9dure simplifi\u00e9e. \r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2029", "Zeit UTC": "21.09.2025 01:30:15", "Checksum": "677080c2ca6b09b0c77781546813c2db"}