{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2023-03-02", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2022-117_2023-03-02.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=11521&type=1563347022&cHash=ed47137d8c15ce4c16ec58c58e42e76f", "Checksum": "57c75c7719b7c0c0eb67c597cebb98e6"}, "Scrapedate": "2025-07-18", "Num": ["B 2022/117"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 02.03.2023 B 2022/117"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 02.03.2023 B 2022/117"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 02.03.2023 B 2022/117"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Geb\u00fchr/Kosten f\u00fcr polizeilichen Gewahrsam und amts\u00e4rztlichen Untersuch. Art.\u00a040 Abs.\u00a01, Art.\u00a042 Abs.\u00a02 und Art.\u00a052\u00a0Abs.\u00a01\u00a0PG (sGS\u00a0451.1), Art.\u00a02 Abs.\u00a03 Ziff.\u00a031 des Geb\u00fchrentarifs der Stadtpolizei (SRS\u00a0412.112), Art.\u00a01\u00a0ff.\u00a0VEnAe (sGS\u00a0311.5), Art.\u00a094 Abs.\u00a01\u00a0VRP (sGS\u00a0951.1).\r\n\r\nDie Stadtpolizei hat dem Beschwerdef\u00fchrer als Verursacher des polizeilichen Gewahrsams zu Recht eine Geb\u00fchr von CHF\u00a0300 auferlegt (E.\u00a03). Infolge seines stark alkoholisierten Zustands wurde der Amtsarzt zur Abkl\u00e4rung der Gewahrsamserstehungsf\u00e4higkeit beigezogen. Auch die Kosten f\u00fcr den amts\u00e4rztlichen Untersuch wurden vom Beschwerdef\u00fchrer veranlasst und sind daher von ihm zu tragen (E.\u00a04). Abweisung der Beschwerde (Verwaltungsgericht, B\u00a02022/117).\r\n\r\nAuf eine gegen dieses Urteil erhobene Beschwerde trat das Bundesgericht mit Urteil vom 21. April 2023 nicht ein (Verfahren 1C_177/2023)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "18.07.2025 23:08:53", "Checksum": "f157430896b1925b9910363f1f55c32b"}