{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-11-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2013-0296_2014-11-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170672&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=50&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8154a00abe5b5d3df73646738926e007"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2013.0296"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.11.2014 AC.2013.0296"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AEBERHARD, AEBERHARD, BERGER, BOEUF, BONJOUR, BOVEY, PASCHE, PILET, REY, ROSSAT, TERRIN, THUILLARD/Municipalit\u00e9 de Valbroye, GULIZIA, PALICA IMMOBILIERE SA, Direction g\u00e9n\u00e9rale de la mobilit\u00e9 et des routes | Recours d'exploitants agricoles contre l'octroi du permis de construire un lotissement d'immeubles d'habitation, au motif que les acc\u00e8s de ces b\u00e2timents d\u00e9boucheront sur une route communale \u00e9troite fr\u00e9quent\u00e9e par leurs engins. Distinction entre acc\u00e8s riverain et route de desserte (c. 3b). Calcul du gabarit routier n\u00e9cessaire au croisement de v\u00e9hicules (c. 3d/aa). L'appr\u00e9ciation de l'\u00e9quipement du lotissement doit tenir compte du trafic agricole existant, d\u00e8s lors que la route communale en cause est ouverte sans restriction \u00e0 un tel trafic. En d\u00e9pit de l'impossibilit\u00e9 de croiser un v\u00e9hicule de tourisme avec des v\u00e9hicules agricoles de 3,5 m de large sur le tron\u00e7on litigieux, r\u00e9guli\u00e8rement emprunt\u00e9 par ceux-ci, l'\u00e9quipement du lotissement appara\u00eet suffisant dans la mesure o\u00f9, compte tenu des \u00e9l\u00e9ments particuliers du cas d'esp\u00e8ce, il peut \u00eatre exig\u00e9 des usagers qu'ils adaptent leur vitesse et qu'ils fassent preuve de la prudence et de la patience requises par les circonstances. Les difficult\u00e9s ponctuelles d\u00e9coulant du trafic agricole intense g\u00e9n\u00e9r\u00e9 quelques jours par ann\u00e9e, dits \"de pic\", ne sauraient, sous l'angle de la proportionnalit\u00e9, conduire \u00e0 consid\u00e9rer que le lotissement litigieux serait insuffisamment \u00e9quip\u00e9. Recours rejet\u00e9 (c. 3d/bb)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:43:06", "Checksum": "845e569279cd78a5921a87eaa742b8ef"}