{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2015-02-10", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_WBE-2014-135_2015-02-10.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/2635", "Checksum": "4826ce7663330e6f839209993cd5e4f5"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["WBE.2014.135"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 10.02.2015 WBE.2014.135"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 3. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe; Leistungen von privaten Hilfsorganisationen \n- Spenden und Unterst\u00fctzungsleistungen privater Hilfsorganisationen unterstehen der Meldepflicht; sie sind gem\u00e4ss \u00a7 11 Abs. 2 SPV nur als eigene Mittel anzurechnen, sofern die Ausgaben ansonsten \u00fcber den Grundbedarf zu decken sind. \n- Zweckgebundene Barspenden privater Hilfsorganisationen sind grunds\u00e4tzlich nicht als eigene Mittel anzurechnen, sofern sie f\u00fcr Ausgaben ausserhalb des Grundbedarfs zugewendet werden; eine Anrechnung kann bei zweckwidriger Verwendung erfolgen, wof\u00fcr die Sozialbeh\u00f6rde beweisbelastet ist. \n- Eine Grenze f\u00fcr die Nicht-Anrechnung von Zuwendungen als eigene Mittel bildet das Rechtsmissbrauchsverbot."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:12:10", "Checksum": "70728f21e10c0e5e602b17c7ffcd56a7"}