buccada
f, 1. Mundvoll m, Bissen m, Stück n; pren ina ~! nimm (doch) einen Bissen! – Sy: baccun, toc. – 2.a) Brocken m, Stück Esswaren; enzacontas ~s carnpiertg, einige Stücke Speck; ina buna ~, ein gutes Stück, ein Leckerbissen. – b) (von Dingen) Stück n, Bruchstück n; ~ pupi, Papierfetzen m; ina ~ lenn, ein Stückchen Holz; ina ~ prau, ein Stück Wiese. – 3. (part.; deprez.) Stück n, Ding n; ina ~ femna, ein Stück Weibsbild; quei ei lu per cass buc ina ~ poppa miola! das ist im Fall keine weichliche Puppe!
[Abl. von -> bucca ‘Bissen', it. boccata, frz. bouchée].