Ordonnance de l’OFT du 17 mai 2024 sur les dispositions d’exécution de l’ordonnance sur les chemins de fer (DE-OCF) <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:fedlex="http://fedlex.admin.ch/"><act name="publicLaw"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/240/20240701/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/240/20240701"/><FRBRdate date="2024-07-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2024-05-17" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2024-07-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value=""/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung des BAV vom 17. Mai 2024 über die Ausführungsbestimmungen zur Eisenbahnverordnung (AB-EBV)" shortForm="AB-EBV"/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance de l’OFT du 17 mai 2024 sur les dispositions d’exécution de l’ordonnance sur les chemins de fer (DE-OCF)" shortForm="DE-OCF"/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza dell’UFT del 17 maggio 2024 concernente le disposizioni d’esecuzione dell’ordinanza sulle ferrovie (DE-Oferr)" shortForm="DE-Oferr"/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/240/20240701/fr/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/240/20240701/fr"/><FRBRdate date="2024-07-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2024-05-17" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2024-07-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="fr"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/240/20240701/fr/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/240/20240701/fr/xml"/><FRBRdate date="2024-07-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="2024-05-17" name="jolux:dateDocument"/><FRBRdate date="2024-07-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml" fedlex:generator="2024-q4-rel-1.6.5"/></FRBRManifestation></identification><references source="#ch.bk"><TLCOrganization eId="ch.bk" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/legal-institution/2" showAs="Chancellerie fédérale"/><TLCRole eId="publisher" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#publisher" showAs="Editeur"/><TLCRole eId="rightsHolder" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#rightsHolder" showAs="Détenteur des droits"/><TLCReference name="language" href="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/FRA" showAs="fr"/><TLCReference name="format" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/user-format/xml" showAs="xml"/></references></meta><preface><p><docNumber>742.141.11 </docNumber></p><p><docTitle>Ordonnance de l’OFT <br/>sur les dispositions d’exécution de l’ordonnance sur les chemins de fer</docTitle></p><p>(DE-OCF)<inline name="man-font-weight-normal"><authorialNote><p>  La présente ordonnance est publiée dans le RO et le RS uniquement sous forme de renvoi. Elle peut être consultée à l’adresse suivante: <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/240">https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/240</ref> &gt; Informations générales &gt; Étendue de la publication &gt; Publication sous la forme d’un renvoi.</p></authorialNote></inline></p><p>du 17 mai 2024 (État le 1<sup>er</sup> juillet 2024)</p></preface><preamble><p>Entrée en vigueur le 1<sup>er</sup> juillet 2024</p></preamble></act></akomaNtoso>