{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-05-21", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4589-2018_2019-05-21.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1892342?doc=", "Checksum": "9b7b89d36bdf3f2092db1a469cbac76d"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4589-2018_2019-05-21.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2019/0009/ATA_000930_2019_A_4589_2018.pdf", "Checksum": "a72d7b064a929b0873ef88e87e8fa0ff"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4589/2018"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 21.05.2019 A/4589/2018"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PROPORTIONNALIT\u00c9 ; MANDANT ; AUTORISATION DE TRAVAIL ; PROTECTION DES TRAVAILLEURS ; DEVOIR DE COLLABORER ; SANCTION ADMINISTRATIVE | Au jour de la d\u00e9cision querell\u00e9e, des documents n\u2019avaient toujours pas \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 l\u2019autorit\u00e9. En l\u2019absence de collaboration du recourant, l\u2019intim\u00e9 n\u2019a pas pu proc\u00e9der au contr\u00f4le de l\u2019entreprise. Il s\u2019agit d\u2019une violation grave. Le principe de la sanction est fond\u00e9.\r\rLa sanction prononc\u00e9e est apte \u00e0 produire le r\u00e9sultat escompt\u00e9, \u00e0 savoir le respect de la l\u00e9gislation de protection de la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs par le recourant. Elle est n\u00e9cessaire pour le respect de ladite l\u00e9gislation, le recourant n'ayant pas collabor\u00e9 entre septembre et novembre 2018 et n'ayant par ailleurs clarifi\u00e9 les deux situations querell\u00e9es que depuis le prononc\u00e9 de la sanction. S'agissant de la proportionnalit\u00e9 au sens \u00e9troit, il est ind\u00e9niable que les effets de la mesure sont importants pour le recourant. Le r\u00e9sultat escompt\u00e9 du point de vue de l\u2019int\u00e9r\u00eat public est toutefois n\u00e9cessaire et prime l'int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 de l'entreprise. | Cst.5.al2; Cst.36.al3; LIRT.3; LIRT.25.al1; LIRT.45.al1; RIRT.40; RIRT.42; RIRT.42A"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:10:04", "Checksum": "25ed0440f8a3106f35ddc2e11c3aee8f"}