{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2010-12-16", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2010-105_2010-12-16.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3313&type=1563347022&cHash=6c144474f9f92f1178dd15def73f4641", "Checksum": "99e81abae0233d6a94b94d5ec290a59a"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2010/105"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 16.12.2010 B 2010/105"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 16.12.2010 B 2010/105"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 16.12.2010 B 2010/105"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Bau- und Planungsrecht, Art. 2 Abs. 1 RPG (SR 700), Art.\u00a018m Abs.\u00a01 EBG (SR 742.101). Ein Baugesuch f\u00fcr ein Vorhaben innerhalb des Baugebiets kann nicht mit der Begr\u00fcndung abgewiesen werden, die konkrete Bauzone sei noch nicht definiert. Das Gesuch ist vorerst zu sistieren, bis die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde im betroffenen Gebiet die fehlende Planungsgrundlage geschaffen bzw. einen entsprechenden Teilzonenplan erlassen hat, so dass das Gesuch beurteilt werden kann (Verwaltungsgericht, B 2010/105)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 11:07:08", "Checksum": "5e901d99a6ccbd056b276a91b962f96a"}