{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-05-07", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4086-2018_2020-05-07.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/2383656?doc=", "Checksum": "224cf1e0ccd86ea19316e671eefc13c5"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4086-2018_2020-05-07.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2020/0004/ATA_000461_2020_A_4086_2018.pdf", "Checksum": "fa6b4609cffe5280d1bae50d7fd63c91"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4086/2018"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 07.05.2020 A/4086/2018"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "FORMALISME EXCESSIF;DROIT D'\u00caTRE ENTENDU;AM\u00c9NAGEMENT DU TERRITOIRE ET DROIT PUBLIC DES CONSTRUCTIONS;PERMIS DE CONSTRUIRE;PROC\u00c9DURE D'AUTORISATION;ACC\u00c8S SUFFISANT;\u00c9QUIPEMENT(CONSTRUCTION);CIRCULATION ROUTI\u00c8RE(TRAFIC ROUTIER);PROTECTION CONTRE L'INCENDIE | Les informations fournies et les documents produits ayant permis aux recourants de comprendre la port\u00e9e du projet, de s\u2019y opposer, puis d\u2019interjeter recours, il doit \u00eatre constat\u00e9 que les exigences formelles ont \u00e9t\u00e9 respect\u00e9es. L\u2019annulation de la d\u00e9cision querell\u00e9e pour vice de forme constituerait un exc\u00e8s de formalisme. Le respect des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 rel\u00e8ve de l'examen de la conformit\u00e9 de la construction \u00e0 l'autorisation de construire, soit \u00e0 l'ex\u00e9cution de celle-ci, dont la conformit\u00e9 \u00e9chappe \u00e0 la chambre de c\u00e9ans et appartient au d\u00e9partement qui est charg\u00e9 de veiller au respect de la loi et des autorisations d\u00e9livr\u00e9es. Ainsi, en l\u2019esp\u00e8ce, seule la conformit\u00e9 de l\u2019autorisation \u00e0 la loi et la r\u00e9glementation doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e. L\u2019autorisation ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e aux conditions que la nouvelle construction respecte les exigences pos\u00e9es par la l\u00e9gislation et ses r\u00e8glements d\u2019application en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, elle est conforme \u00e0 la loi. Il appartiendra au service du feu de s\u2019assurer que le pr\u00e9avis et ses conditions sont respect\u00e9es. Il appartient aux juridictions administratives saisies de v\u00e9rifier, lorsque le grief lui est soumis, si l\u2019autorisation de construire a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e en tenant compte de l\u2019accessibilit\u00e9 du projet. Tel est le cas en l\u2019esp\u00e8ce. | Cst.29.al1; Cst.29.al2; LPA.61; LAT.19.al1; LAT.22.al2; LAT.22.al3; LCI.1.al1; LCI.1.al6; LCI.2; LCI.3.al1; LCI.3.al2; LCI.3.al5; LCI.3.al6; LCI.5; LCI.6.al1; LCI.14.al1.leta; LCI.14.al1.letb; LCI.14.al1.letc; LCI.14.al1.letd; LCI.14.al1.lete; RCI.9.al2; RCI.9.al3; RCI.9.al4; RCI.9.al5; RCI.9.al6; RCI.9.al7; RCI.11.al4; RCI.13.al1; LPAI.1.al1; LPSSP.1.al1; LPSSP.2; LPSSP.4.al1; LPSSP.10.letd; RPSSP.1; RPSSP.4; RPSSP.directive no 7"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 23:52:16", "Checksum": "738691551ac9e654b2b14723dbbdb582"}