{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2000-03-02", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_AGVE-2000-87_2000-03-02.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4361", "Checksum": "27725c2d38118825560b291a56a8e967"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["AGVE_2000_87"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 02.03.2000 AGVE_2000_87"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 3. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Beschwerdefrist (\u00a7 40 Abs. 1 VRPG). Fristwiederherstellung (\u00a7 98 ZPO).\n- Zustellungsfiktion in F\u00e4llen, wo der Empf\u00e4nger einer Postsendung nicht angetroffen wird; f\u00fcr die Frage der Fristeinhaltung ist unerheblich, ob der Postbeamte auf dem gelben Formular eine l\u00e4ngere als die siebent\u00e4gige Abholungsfrist eingesetzt hat (Erw. 1/a).\n- Nichteinhaltung der Frist zur Stellung eines Wiederherstellungsgesuchs (Erw. 1/b/bb).\n- Zumindest der rechtskundige Vertreter kann keinen Wiederherstellungsgrund geltend machen, wenn er als Empf\u00e4nger der Postsendung die Beschwerdefrist verpasst hat, weil er sich auf die Angabe des Postbeamten auf dem gelben Formular verlassen hat (Erw. 1/b/cc).\n- Die Feststellung, ob die Partei oder ihr Vertreter ohne Verschulden verhindert war, eine Frist einzuhalten (\u00a7 98 Abs. 1 ZPO), ist eine Rechts- und keine Ermessensfrage (Erw. 1/b/dd).\n- Korrektur von Amtes wegen, wenn die Vorinstanz das Vorliegen einer Sachurteilsvoraussetzung nicht richtig beurteilt hat (Erw. 1/c)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:19:19", "Checksum": "721b18aff6e35d0468c22b77ec1a43c3"}