{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-111-II-130_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=11&from_date=&to_date=&from_year=1985&to_year=1985&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=101&highlight_docid=atf%3A%2F%2F111-II-130%3Ade&number_of_ranks=357&azaclir=clir", "Checksum": "9b028242507f29fb40de856453c416b0"}, "Num": ["BGE 111 II 130"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 111 II 130"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 111 II 130"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 111 II 130"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Enterbung eines Zahlungsunf\u00e4higen (Art. 480 ZGB) Die Zahlungsunf\u00e4higkeit eines Enterbten muss grunds\u00e4tzlich auf die gesetzlich vorgesehene Weise feststehen, d. h. durch Vorliegen von Verlustscheinen anl\u00e4sslich der Er\u00f6ffnung des Erbganges."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Exh\u00e9r\u00e9dation d'un insolvable (art. 480 CC) L'insolvabilit\u00e9 de l'exh\u00e9r\u00e9d\u00e9 ne peut pas, en principe, \u00eatre \u00e9tablie autrement que de la mani\u00e8re pr\u00e9vue par la loi, \u00e0 savoir par l'existence d'actes de d\u00e9faut de biens lors de l'ouverture de la succession."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Diseredazione di un insolvente (art. 480 CC) L'insolvenza di un diseredato deve, in linea di principio, risultare nel modo previsto dalla legge, ossia dall'esistenza di certificati di carenza di beni al momento dell'apertura della successione."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 00:03:31", "Checksum": "4379448e76372feff0e45e90193b5e05"}