{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-03-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0180_2012-03-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166247&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=50&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5c148dd74c56c2e2fcab1d595a0f4e98"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0180"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.03.2012 PE.2011.0180"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.____________ c/Service de la population (SPOP) | Recours contre une d\u00e9cision de refus de prolongation d'une autorisation de s\u00e9jour temporaire pour \u00e9tudes. Apr\u00e8s un \u00e9chec d\u00e9finitif dans la section \"Math\u00e9matiques\" de l'EPFL, la recourante a entrepris une formation dans la fili\u00e8re \"Ing\u00e9nierie de gestion\" de la HEIG-VD. Cette nouvelle formation porterait la dur\u00e9e totale de ses \u00e9tudes \u00e0 neuf ans - peu important \u00e0 cet \u00e9gard que l'int\u00e9ress\u00e9e effectue une ann\u00e9e d'\u00e9tudes au Canada dans le cadre du programme d'\u00e9changes internationaux; or, le seul fait de recommencer une formation depuis le d\u00e9but apr\u00e8s un \u00e9chec d\u00e9finitif ne saurait justifier une d\u00e9rogation au principe selon lequel une formation est en principe admise pour une dur\u00e9e maximale de huit ans. A cela s'ajoute que le passage de la section \"Math\u00e9matiques\" \u00e0 l'EPFL \u00e0 la fili\u00e8re \"Ing\u00e9nierie de gestion\" de la HEIG-VD constitue un changement d'orientation, et non une m\u00eame formation dans un autre \u00e9tablissement, \u00e0 un niveau moins \u00e9lev\u00e9. Recours rejet\u00e9.\r\rRecours au TF d\u00e9clar\u00e9 irrecevable (2C_438/2012)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:15:03", "Checksum": "46706486f51a4eef0c001081a147ef40"}