<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="44734790" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../og" name="repository-base-url"/> <meta content="2023-02-01T18:43Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2009-nr-14" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2009-nr-14" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2009-nr-14" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="RBOG 2009 Nr. 14" name="title"/> <meta content="Der (rechtskrÃ¤ftige) Kostenspruch eines RechtsÃ¶ffnungsentscheids ist ein Titel fÃ¼r die definitive RechtsÃ¶ffnung; BestÃ¤tigung von RBOG 1998 Nr. 7" name="description"/> <meta content="Der (rechtskrÃ¤ftige) Kostenspruch eines RechtsÃ¶ffnungsentscheids ist ein Titel fÃ¼r die definitive RechtsÃ¶ffnung; BestÃ¤tigung von RBOG 1998 Nr. 7" property="og:description"/> <meta content="Der (rechtskrÃ¤ftige) Kostenspruch eines RechtsÃ¶ffnungsentscheids ist ein Titel fÃ¼r die definitive RechtsÃ¶ffnung; BestÃ¤tigung von RBOG 1998 Nr. 7" property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2009-nr-14" property="og:url"/> <meta content="RBOG 2009 Nr. 14" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="RBOG 2009 Nr. 14" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>RBOG 2009 Nr. 14</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="44734790"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../og/" rel="prev">Rechtsprechung Obergericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/entscheide" rel="prev">Entscheide RBOG</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/rbog-2009" rel="prev">RBOG 2009</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>RBOG 2009 Nr. 14</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>Der (rechtskrÃ¤ftige) Kostenspruch eines RechtsÃ¶ffnungsentscheids ist ein Titel fÃ¼r die definitive RechtsÃ¶ffnung; BestÃ¤tigung von RBOG 1998 Nr. 7</strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="44567744" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-68-schkg">Art. 68 SchKG</a>, <a data-linked-resource-id="44863291" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-80-ff-schkg">Art. 80 ff. SchKG</a></p><hr/><p></p><p> 1. Im Entscheid RBOG 1998 Nr. 7 erwog das Obergericht, der Kostenspruch des Summarrichters im Entscheid Ã¼ber die provisorische RechtsÃ¶ffnung stelle einen Titel fÃ¼r die definitive RechtsÃ¶ffnung dar. Weder die Aberkennungsklage nach Art. 83 Abs. 2 SchKG noch die im ordentlichen Prozessverfahren zu erhebende Klage auf Feststellung oder Bestreitung neuen VermÃ¶gens nach Art. 265a Abs. 4 SchKG seien Rechtsmittel. Mit der Aberkennungsklage werde die Feststellung der Nichtexistenz der betriebenen Forderung verlangt, nicht aber die Aufhebung der provisorischen RechtsÃ¶ffnung. Daher werde auch der Kostenspruch im RechtsÃ¶ffnungsverfahren vom Ausgang des Aberkennungsprozesses nicht unmittelbar berÃ¼hrt. Daran Ã¤ndere die (missverstÃ¤ndliche) Formulierung in BGE 68 III 89 nichts, wonach dem obsiegenden Schuldner mit RÃ¼cksicht darauf, dass die RechtsÃ¶ffnung nach dem damaligen Rechtszustand begrÃ¼ndet gewesen sei, Aberkennung nur fÃ¼r die Forderung, nicht aber auch fÃ¼r die Kosten der Betreibung und der RechtsÃ¶ffnung gewÃ¤hrt werde. Die Einreichung einer Aberkennungsklage beeintrÃ¤chtige die Rechtskraft des RechtsÃ¶ffnungsentscheids und namentlich die damit verbundene KostenverfÃ¼gung nicht.</p><p> 2. a) Mit RBOG 2007 Nr. 24 ist der Entscheid in RBOG 1998 Nr. 7 nicht Ã¼berholt. Dies zeigt bereits der Titel von RBOG 2007 Nr. 24: "Regelung der Kosten- und EntschÃ¤digungsfolgen bei vorsorglichen Massnahmen, wenn einer Partei Frist zur Klage angesetzt wird (§§ 75, 161 ff. ZPO)". Beim RechtsÃ¶ffnungsverfahren handelt es sich nicht um eine vorsorgliche Massnahme fÃ¼r einen spÃ¤teren Hauptprozess, sondern um ein eigenstÃ¤ndiges, rein betreibungsrechtliches Verfahren[1].</p><p> b) BGE 130 III 520 ff., welcher vom Rekurrenten angerufen wird, befasst sich mit der Frage, ob der GlÃ¤ubiger auch Betreibungskosten zu tragen hat, welche Ã¼ber den einverlangten Kostenvorschuss hinausgehen; das Urteil ist somit fÃ¼r die hier zu entscheidende Frage nicht einschlÃ¤gig.</p><p> 3. a) Im Urteil 7B.49/2003 fÃ¼hrte das Bundesgericht aus, sowohl die Gerichts- als auch die Parteikosten des RechtsÃ¶ffnungsverfahrens vor allen kantonalen Instanzen seien Bestandteile der Betreibungskosten im Sinn von Art. 68 Abs. 1 SchKG. Der GlÃ¤ubiger sei nach Art. 68 Abs. 2 SchKG berechtigt, diese Kosten von den Zahlungen des Schuldners vorab zu erheben. KÃ¶nne sich jedoch ein Schuldner der Betreibung mit Erfolg widersetzen oder fÃ¼hre der GlÃ¤ubiger die Betreibung nicht bis zur Verwertung/Verteilung weiter, so mÃ¼sse er die Betreibungskosten selber tragen. Betreibungskosten dÃ¼rften grundsÃ¤tzlich nicht selbststÃ¤ndig in Betreibung gesetzt werden. Sei eine Aberkennungsklage hÃ¤ngig, so bleibe die Betreibung eingestellt, und es kÃ¶nne keine Fortsetzung der Betreibung verlangt werden, insbesondere nicht fÃ¼r die bisher angefallenen Betreibungskosten. Dies gelte unabhÃ¤ngig davon, ob die RechtsÃ¶ffnungskosten im Aberkennungsprozess neu verlegt werden kÃ¶nnten oder nicht[2].</p><p> b) Das Obergericht kann der in diesem Urteil vertretenen Auffassung nicht folgen. Wenn Betreibungskosten nicht selbststÃ¤ndig in Betreibung gesetzt werden dÃ¼rfen, heisst dies, dass fÃ¼r sie ein Fortsetzungsbegehren nur zusammen mit der ursprÃ¼nglichen Forderung gestellt werden kann. Obsiegt der GlÃ¤ubiger im Aberkennungsprozess nur zu einem kleinen Teil, kann die Betreibung fortgesetzt werden, und der GlÃ¤ubiger ist berechtigt, die Betreibungskosten von den Zahlungen des Schuldners vorab zu erheben[3]. Falls beim Schuldner genÃ¼gend Mittel vorhanden sind, wird der GlÃ¤ubiger somit die gesamten Kosten ersetzt erhalten. FÃ¼hrt allerdings eine Aberkennungsklage zum Erfolg, so wird die Betreibung eingestellt, und der Schuldner ist zu keinen Zahlungen verpflichtet, mit welchen die Betreibungskosten vorab bezahlt werden kÃ¶nnten. Dies wÃ¼rde dazu fÃ¼hren, dass die Geltendmachung der rechtskrÃ¤ftig festgestellten Kosten des RechtsÃ¶ffnungsverfahrens effektiv vom Ausgang der Aberkennungsklage abhinge. Dies steht jedoch im Widerspruch zu den AusfÃ¼hrungen im Entscheid BGE 123 III 220 ff., wonach das RechtsÃ¶ffnungsverfahren ein in sich abgeschlossenes Verfahren sei, die Aberkennungsklage nicht dessen Fortsetzung darstelle und der Fortbestand des formell rechtskrÃ¤ftigen Kostenspruchs des RechtsÃ¶ffnungsverfahrens nicht von der Gutheissung der Aberkennungsklage abhÃ¤ngig sei[4]. Zudem ist nicht nachvollziehbar, weshalb ein GlÃ¤ubiger wÃ¤hrend der HÃ¤ngigkeit einer Aberkennungsklage fÃ¼r die gleiche Forderung noch einmal eine Betreibung einleiten darf[5], ihm dieses Recht aber fÃ¼r rechtskrÃ¤ftig festgestellte (und im Aberkennungsverfahren nicht abÃ¤nderbare) Kosten des RechtsÃ¶ffnungsverfahrens nicht zustehen sollte.</p><p>Obergericht, 22. Dezember 2008, BR.2008.83</p><p></p><hr/><p>[1] BGE 123 III 230</p><p>[2] BGE vom 11. Juni 2003, 7B.49/2003, Erw. 3</p><p>[3] Art. 68 Abs. 2 SchKG</p><p>[4] BGE 123 III 230</p><p>[5] BGE 128 III 384 f.</p> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>