{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2024-07-11", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2024-00228_2024-07-11.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224183&W10_KEY=13045540&nTrefferzeile=17&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "5ea56a702bfcc74d672ccf93a17c0a6e"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2024.00228"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 11.07.2024 VB.2024.00228"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 11.07.2024 VB.2024.00228"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 11.07.2024 VB.2024.00228"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Modulgeb\u00e4ude als Fl\u00fcchtlingsunterkunft; Einordnung; W\u00e4rmepumpe. Die massgebende Umgebung mit gr\u00f6sserer Strasse, Wiese, mit viel Vegetation umgebener Friedhof, Gewerbegebiet, Kiesparkplatz, altem Garagengeb\u00e4ude sowie Mehrfamilienh\u00e4usern ist heterogen ausgestaltet. Dazu tritt die geplante Containerunterkunft nicht in st\u00f6renden Widerspruch. Die Containerunterkunft ordnet sich rechtsgen\u00fcgend ein (E. 3.4). Inhaltliche oder formale M\u00e4ngel eines Bauvorhabens k\u00f6nnen und m\u00fcssen unter bestimmten Voraussetzungen mittels Statuierung entsprechender Nebenbestimmungen in der Baubewilligung behoben werden (E. 4.2.2). Die Umwandlung von einem Schlafzimmer in einen Nebenraum ist ohne besondere Schwierigkeiten m\u00f6glich (E. 4.3). Der Schutz Dritter vor sch\u00e4dlichem und l\u00e4stigem L\u00e4rm einer W\u00e4rmepumpe ist im Rahmen der Standortwahl der neuen Anlage zu ber\u00fccksichtigen (E. 5.3). Es ist nicht erschtlich, inwiefern ein anderer Standort in l\u00e4rmm\u00e4ssiger Hinsicht f\u00fcr die Beschwerdef\u00fchrenden vorteilhafter sein soll (E. 5.4 f.). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:54:03", "Checksum": "e45885d7d9df3c1a14719cdae698b6d9"}