{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-05-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2013-0003_2013-05-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168345&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=10&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4d43afe6d99cd7c14510ac171162f350"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2013.0003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.05.2013 CR.2013.0003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Service des automobiles et de la navigation | Sur autoroute, il faut distinguer la situation dans laquelle un usager en d\u00e9passe d'autres par la droite de celle dans laquelle il se borne \u00e0 devancer un ou plusieurs autres usagers circulant en files parall\u00e8lement \u00e0 sa propre voie de circulation. Dans la circulation en files parall\u00e8les, le fait de d\u00e9bo\u00eeter est en lui-m\u00eame autoris\u00e9, comme le fait de se rabattre. En revanche, le fait de d\u00e9bo\u00eeter, devancer un ou plusieurs v\u00e9hicules par la droite et se rabattre dans un m\u00eame \u00e9lan, en utilisant habilement les espaces demeurant libres dans la file parall\u00e8le dans le seul but de gagner du terrain tombe sous le coup de l'interdiction de d\u00e9passer par la droite. Quand bien m\u00eame la densit\u00e9 du trafic aurait permis, dans le cas d'esp\u00e8ce, une circulation en files parall\u00e8les, il appara\u00eet que le recourant ne s'est pas limit\u00e9 \u00e0 d\u00e9bo\u00eeter sur la voie de droite pour d\u00e9passer un v\u00e9hicule circulant plus lentement sur la voie de gauche. Il s'est ensuite rabattu dans le m\u00eame \u00e9lan sur la voie de gauche, devant le v\u00e9hicule qui le pr\u00e9c\u00e9dait. En l'absence de deux voies allant dans la m\u00eame direction, tout d\u00e9passement par la droite est interdit (art. 13 a. 3 OCR). Retrait du permis d'une dur\u00e9e de trois mois, minimum l\u00e9gal confirm\u00e9. Recours rejet\u00e9.\r\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:12:55", "Checksum": "c8acea5bd89ed1edc8e13cd8371c0df8"}