<h2>SubmittedText<h2><p>Conformément à l'art. 1 de la loi fédérale du 12 décembre 2014 interdisant les groupes "Al-Qaïda" et "État islamique" et les organisations apparentées, les groupes suivants sont interdits :</p><p>a. le groupe "Al-Qaïda";</p><p>b. le groupe "État islamique";</p><p>c. les groupes de couverture, ceux qui émanent du groupe "Al-Qaïda" ou du groupe "État islamique" et les organisations et groupes dont les dirigeants, les buts et les moyens sont identiques à ceux du groupe "Al-Qaïda" ou du groupe "État islamique" ou qui agissent sur son ordre.</p><p>La présente initiative propose d'ajouter 2 lettres à cette énumération :</p><p>d. le Conseil central islamique suisse (CCIS) ;</p><p>e. l'Association des savants musulmans (ASM).</p>