<!DOCTYPE html> <html lang="de"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div>\n <div -aw-headerfooter-type:header-primary;="" clear:both\"="">\n <table cellpadding='\"0\"' cellspacing='\"0\"'>\n <tbody>\n <tr>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:top\"="">Kantonsgericht Schwyz<br/></td>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:top\"=""><span></span><span '\"="" page=""></span><span></span>1<span></span><br/></td>\n </tr>\n </tbody>\n </table>\n <span> </span><br/>\n <span> </span><br/>\n <span> </span><br/>\n <span> </span><br/>\n </div>\n <span> </span><br/>\n <span>Beschluss vom 10. April 2019</span><br/>\n <span class='\"kantonentscheidlinktext\"' id='\"n0\"' onmouseout='\"hideInfo(0);\"' onmouseover='\"showInfo(0);\"'>ZK2 2018 95</span><br/>\n <span> </span><br/>\n <span> </span><br/>\n <table cellpadding='\"0\"' cellspacing='\"0\"'>\n <tbody>\n <tr>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:top\"="">Mitwirkend<br/></td>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:top\"="">Kantonsgerichtspräsident Dr. Urs Tschümperlin,<br/>Kantonsrichterinnen Dr. Veronika Bürgler Trutmann und Bettina Krienbühl,<br/>Gerichtsschreiberin lic. iur. Gabriela Thurnherr.<br/></td>\n </tr>\n </tbody>\n </table>\n <span> </span><br/>\n <span> </span><br/>\n <span> </span><br/>\n <table cellpadding='\"0\"' cellspacing='\"0\"'>\n <tbody>\n <tr>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:top\"="">In Sachen<br/></td>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:top\"=""><span>A.________,</span><br/>Gesuchsgegnerin und Berufungsführerin,<br/>vertreten durch Rechtsanwalt B.________,<br/><span> </span><br/>gegen<br/><span> </span><br/><span>C.________,</span><br/>Gesuchsteller und Berufungsgegner,<br/>vertreten durch Rechtsanwalt D.________,<br/><span> </span><br/><span> </span><br/><span> </span><br/></td>\n </tr>\n </tbody>\n </table>\n <span> </span><br/>\n <span> </span><br/>\n <table cellpadding='\"0\"' cellspacing='\"0\"'>\n <tbody>\n <tr>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:top\"="">betreffend<br/></td>\n <td padding-left:5.4pt;="" padding-right:5.4pt;="" vertical-align:middle\"="">vorsorgliche Massnahme (Betreuungsregelung)<br/></td>\n </tr>\n </tbody>\n </table>\n (Berufung gegen die Verfügung der Einzelrichterin am Bezirksgericht Schwyz vom 12. Dezember 2018, ZES 2018 564);-<br/>\n <span> </span><br/>\n <span> </span><br/>\n <span> </span><br/>\n hat die 2. Zivilkammer,<br/>\n <br clear:both\"=""/>\n nachdem sich ergeben und in Erwägung:<br>\n 1.<span> </span>A.________ und C.________ sind die unverheirateten Eltern von E.________.<br/>\n a)<span> </span>Am 30. Oktober 2018 klagte A.________ beim Bezirksgericht Schwyz gegen C.________ betreffend Kindesunterhalt für E.________ und Zuteilung der alleinigen Obhut unter Gewährung eines gerichtsüblichen Besuchsrechts (vgl. angefochtene Verfügung, lit. A; Proz. ZEV 2018 42). Daraufhin reichte C.________ beim Bezirksgericht Schwyz am 19. November 2018 ein Gesuch um vorsorgliche Massnahmen mit folgenden Anträgen ein (Vi-act. 1):<br/>\n 1.<span> </span>E.________ sei unter die alternierende Obhut der Parteien zu stellen.<br/>\n <span> </span><br/>\n <span> </span>C.________ sei zu berechtigen und zu verpflichten, seine Tochter E.________ wie folgt zu betreuen:<br/>\n <span> </span><br/>\n <span> </span>- von Donnerstag, 9.00 Uhr bis Samstag, 17.00 Uhr<br/>\n <span> </span>- jedes zweite Wochenende von Samstag, 17.00 Uhr bis Sonntag, 17.00 Uhr<br/>\n <span> </span><br/>\n <span> </span>A.________ sei zu berechtigen und zu verpflichten, ihre Tochter E.________ wie folgt zu betreuen:<br/>\n <span> </span><br/>\n <span> </span>- von Sonntag, 17.00 Uhr bis Donnerstag, 9.00 Uhr<br/>\n <span> </span>- jedes zweite Wochenende von Samstag, 17.00 Uhr bis Sonntag, 17.00 Uhr<br/>\n <span> </span><br/>\n <span> </span>Der Sonntag sei zwischen den Parteien jeweils unter Berücksichtigung der allfälligen Arbeitszeiten der Parteien zwei Monate im Voraus festzulegen.<br/>\n <span> </span><br/>\n 2.<span> </span>Eventualiter sei E.________ unter die alleinige Obhut des Gesuchstellers zu stellen und der Gesuchsgegnerin ein angemessenes begleitetes Besuchsrecht einzuräumen.<br/>\n <span> </span><br/>\n 3.<span> </span>Antrag Ziffer 1 sei superprovisorisch anzuordnen. Eventualiter sei Antrag Ziffer 2 superprovisorisch anzuordnen.<br/>\n <span> </span><br/>\n 4.<span> </span>Unter Kosten- und Entschädigungsfolge zu Lasten der Gesuchsgegnerin.<br/>\n Mit Verfügung vom 20. November 2018 wies die Einzelrichterin am Bezirksgericht Schwyz das superprovisorische Massnahmebegehren ab (Vi-act. 3). Anlässlich der Hauptverhandlung vom 6. Dezember 2018 (Vi-act. 10) stellte A.________ folgende Anträge (Vi-act. 11):<br/>\n 1.<span> </span>Die Ziffern 1, 2 und 4 der Anträge des Gesuchstellers seien voll-umfänglich abzuweisen.<br/>\n <span> </span><br/>\n 2.<span> </span>Die gemeinsame Tochter der Parteien E.________, sei unter die alleinige Obhut der Gesuchsgegnerin zu stellen.<br/>\n <span> </span><br/>\n 3.<span> </span>Dem Gesuchsteller sei ein zweiwöchentliches Besuchsrecht von einem Tag zu gewähren.<br/>\n <span> </span><br/>\n 4.<span> </span>Zur Ausübung des Besuchsrechts sei ein Besuchsbeistand einzusetzen.<br/>\n <span> </span><br/>\n 5.<span> </span>Eventualiter sei eine begleitete Übergabe durch Vertrauenspersonen der Kindseltern anzuordnen.<br/>\n <span> </span><br/>\n 6.<span> </span>Unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zu Lasten des Gesuchstellers.<br/>\n In prozessualer Hinsicht stellte A.________ Antrag um Verpflichtung von C.________ zur Bezahlung eines Prozesskostenvorschusses, eventualiter Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege und -verbeiständung.<br/>\n Mit Verfügung vom 12. Dezember 2018 ordnete die Einzelrichterin am Bezirksgericht Schwyz Folgendes an (Vi-act. 18):<br/>\n 1.1<span> </span>E.________, wird einstweilen bis zu einem anderslautenden gerichtlichen Entscheid oder Entscheid der Kindesschutzbehörde unter die alternierende elterliche Obhut der Parteien gestellt. Der Wohnsitz von E.________ wird einstweilen bis zu einem anderslautenden gerichtlichen Entscheid oder Entscheid der Kindesschutzbehörde bei der Gesuchsgegnerin, A.________, festgesetzt.<br/>\n <span> </span><br/>\n 1.2<span> </span>E.________ wird einstweilen bis zu einem anderslautenden gerichtlichen Entscheid oder Entscheid der Kindesschutzbehörde zu folgenden Zeiten vom Gesuchsteller betreut:<br/>\n <span> </span><br/>\n <span> </span>-<span> </span>von Donnerstag, 9.00 Uhr, bis Samstag, 17.00 Uhr<br/>\n -<span> </span>in den ungeraden Wochen von Samstag, 17.00 Uhr, bis Sonntag, 17.00 Uhr<br/>\n <span> </span><br/>\n 1.3<span> </span>In den übrigen Zeiten wird E.________ einstweilen bis zu einem anderslautenden gerichtlichen Entscheid oder Entscheid der Kindesschutzbehörde von der Gesuchsgegnerin betreut.<br/>\n <span> </span><br/>\n 2.<span> </span>(Errichtung Beistandschaft)<br/>\n <span> </span><br/>\n 3.<span> </span>(Abweisung Prozesskostenvorschuss)<br/>\n <span> </span><br/>\n 4.<span> </span>Die Gerichtskosten von Fr. 1’000.00 werden der Gesuchsgegnerin auferlegt. Vorbehalten bleibt Ziff. 6.<br/>\n <span> </span><br/>\n <span> </span>(Rückzahlung Vorschuss an Gesuchsteller)<br/>\n <span> </span><br/>\n 5.<span> </span>Die Gesuchsgegnerin wird verpflichtet, dem Gesuchsteller eine Parteientschädigung von Fr. 3’000.00 (inkl. Auslagen und Mehrwertsteuer) zu bezahlen.<br/>\n <span> </span><br/>\n 6.<span> </span>(Gewährung unentgeltliche Rechtspflege und -verbeiständung der Gesuchstellerin)<br/>\n <span> </span><br/>\n 7.<span> </span>(Rechtsmittel)<br/>\n <span> </span><br/>\n 8.<span> </span>(Zustellung)<br/>\n b)<span> </span>Dagegen erhob A.________ (nachfolgend Berufungsführerin) am 24. Dezember 2018 Berufung mit folgenden Anträgen (KG-act. 1):<br/>\n 1.<span> </span>Die Dispositivziffern 1.1, 1.2, 1.3, 4 und 5 des angefochtenen Entscheids seien aufzuheben.<br/>\n <span> </span><br/>\n 2.<span> </span>Die gemeinsame Tochter E.________, sei unter die alleinige elterliche Obhut der Berufungsklägerin zu stellen.<br/>\n <span> </span><br/>\n 3.<span> </span>Dem Berufungsbeklagten sei ein zweiwöchentliches Besuchsrecht von einem Tag zu gewähren.<br/>\n <span> </span><br/>\n 4.<span> </span>Eventualiter sei die Sache zur Neubeurteilung an die Vorinstanz zurückzuweisen.<br/>\n <span> </span><br/>\n 5.<span> </span>Unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zu Lasten des Berufungsbeklagten betreffend das vorliegende wie auch das vorinstanzliche Verfahren.<br/>\n Darüber hinaus stellte die Berufungsführerin prozessuale Anträge betreffend Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege und -verbeiständung sowie (superprovisorische) Gewährung der aufschiebenden Wirkung für die angefochtenen Dispositivziffern der vorinstanzlichen Verfügung.<br/>\n Mit Berufungsantwort vom 4. Januar 2019 beantragte C.________ (nachfolgend Berufungsgegner) die vollumfängliche Abweisung der Berufung, eventualiter die alleinige Obhutszuteilung an ihn sowie die Einräumung eines angemessenen begleiteten Besuchsrechts durch die Berufungsführerin, unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zu Lasten der Berufungsführerin (KG-act. 6).<br/>\n Am 21. Januar 2019 (Berufungsführerin, KG-act. 12) sowie am 4. Februar 2019 (Berufungsgegner, KG-act. 18) nahmen die Parteien nochmals Stellung.<br/>\n Am 8. Februar 2019 wurde die Einholung einer schriftlichen Auskunft des Beistandes, F.________, angeordnet (KG-act. 21).<br/>\n Mit Eingabe vom 8. Februar 2019 beantragte die Berufungsführerin die Begutachtung von E.________ durch eine unabhängige Fachstelle (KG-act. 22). Der Berufungsgegner nahm hierzu am 14. Februar 2019 Stellung <br/>\n (KG-act. 28). Weitere Kurzeingaben der Berufungsführerin datieren vom 18. Februar 2019 (KG-act. 30) und vom 20. Februar 2019 (KG-act. 32).<br>\n Am 26. Februar 2019 reichte der Beistand seine schriftliche Auskunft ein <br/>\n (KG-act. 35).<br>\n Der Berufungsgegner reichte am 27. Februar 2019 eine Kurzeingabe <br/>\n (KG-act. 37) und am 13. März 2019 eine Stellungnahme zum Bericht des Beistandes (KG-act. 38) ein.<br>\n 2.<span> </span>Die Berufungsführerin beantragt die Befragung von E.________ <br/>\n (KG-act. 1) bzw. deren Begutachtung durch eine unabhängige Fachstelle <br/>\n (KG-act. 22). In eherechtlichen Verfahren wird das Kind durch das Gericht oder durch eine beauftragte Drittperson in geeigneter Weise angehört, sofern sein Alter oder andere wichtige Gründe nicht dagegen sprechen (<span class='\"bundnormlinktext\"' data-norm="\&lt;/body" id='\"n1\"' onmouseout='\"hideInfo(1);\"' onmouseover='\"showInfo(1);\"'></span></br></br></br></br></div></body></html>