{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2017-10-23", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2016-18_2017-10-23.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3607&type=1563347022&cHash=98ce5d053b4dbfa7685e5c7766a5a113", "Checksum": "fe3d886e1d997ab3f8dadc4050a1d6ca"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2016/18"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 23.10.2017 B 2016/18"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 23.10.2017 B 2016/18"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 23.10.2017 B 2016/18"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Strassenverkehrsrecht, Art. 45 VRP, Art. 17 Abs. 3 SVG.Da der Beschwerdef\u00fchrer die Wiedererteilung des F\u00fchrerausweises ohne erneute \u00dcberpr\u00fcfung, ob die mittlerweile seit mehr als zwei Jahren eingehaltene Alkoholabstinenz weiterzuf\u00fchren ist, anstrebt, bleibt er zur Beschwerde befugt. Dem Beschwerdef\u00fchrer war die Wiedererteilung des F\u00fchrerausweis \u2013 der ihm wegen Drogenmissbrauchs mit Hinweisen auf eine Verlagerung auf Alkohol auf unbestimmte Zeit entzogen war \u2013 am 10. September 2014 mangels Fahreignung wegen eines verkehrsrelevanten Alkoholmissbrauchs worden. Mit Blick auf die bundesgerichtliche Rechtsprechung ist deshalb die Auflage einer nach der Wiedererteilung des F\u00fchrerausweises w\u00e4hrend mindestens zweier Jahre einzuhaltenden kontrollierten und betreuten Alkoholabstinenz nicht zu beanstanden (Verwaltungsgericht, B\u00a02016/18)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 04:53:05", "Checksum": "b8fc003785f133fb7db4f57a1c0eff3c"}