{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-97-II-333_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=9&from_date=&to_date=&from_year=1971&to_year=1971&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=81&highlight_docid=atf%3A%2F%2F97-II-333%3Ade&number_of_ranks=328&azaclir=clir", "Checksum": "7bf931e796b3b738d7596d0cdc0ee926"}, "Num": ["BGE 97 II 333"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 97 II 333"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 97 II 333"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 97 II 333"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 704 Abs. 1 ZGB. Die Quellen, die auf einem privaten Grundst\u00fcck entspringen und von Anfang an einen Wasserlauf bilden (Bachquellen), sind nicht Quellen im Sinne von Art. 704 Abs. 1 ZGB."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 704 al. 1 CC. Les sources qui jaillissent sur une propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e et qui forment d\u00e8s le d\u00e9but un cours d'eau (sources de ruisseaux) ne sont pas des sources au sens de l'art. 704 al. 1 CC."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 704 cpv. 1 CC. Le sorgenti che sgorgano su una propriet\u00e0 privata e che sin dall'inizio formano un corso d'acqua (sorgenti di ruscelli), non sono sorgenti ai sensi dell'art. 704 cpv. 1 CC."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 19:43:58", "Checksum": "eee899b676225c167709b97f52c8d2e0"}