{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-01-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2015-0377_2016-01-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172704&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=28&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b2ba52f490ae4d9723f364b8e7e468bc"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2015.0377"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.01.2016 PE.2015.0377"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.B._________ C.________, D.E.________ C.________, F.________/Service de la population (SPOP) | La recourante ne b\u00e9n\u00e9ficie pas de la protection rattach\u00e9e \u00e0 la qualit\u00e9 de travailleur au sens de l'art. 6 al. 6 Annexe I ALCP, d\u00e8s lors qu'elle a exerc\u00e9 une activit\u00e9 non accessoire durant moins d'une ann\u00e9e, en l'occurrence onze mois. B\u00e9n\u00e9ficiant des indemnit\u00e9s de l'assurance-ch\u00f4mage depuis le mois de mars 2013, elle a depuis lors largement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d'un d\u00e9lai raisonnable pour chercher un emploi. Son \u00e9poux, \u00e9galement ressortissant portugais, n'exerce pas d'activit\u00e9 professionnelle susceptible de lui conf\u00e9rer le statut de travailleur. Les recourants ne peuvent au surplus pas b\u00e9n\u00e9ficier d'une autorisation de s\u00e9jour en l'absence d'activit\u00e9 lucrative au sens de l'art. 24 al.1 Annexe 1 ALCP puisque la famille \u00e9marge de mani\u00e8re ininterrompue \u00e0 l'aide sociale depuis le mois de juin 2012. Enfin, les recourants ne se trouvent pas dans une situation personnelle d'extr\u00eame gravit\u00e9 au sens de l'art. 20 OLCP, les probl\u00e8mes de sant\u00e9 rencontr\u00e9s par le recourant pouvant \u00eatre trait\u00e9s au Portugal. Ag\u00e9s de 45 et 30 ans et pr\u00e9sents en Suisse depuis seulement quatre ans, les recourants ne signalent aucune int\u00e9gration sociale particuli\u00e8re si ce n'est la scolarit\u00e9 de leur fille, \u00e2g\u00e9e de 10 ans. Il y a cependant lieu de faire droit \u00e0 la conclusion subsidiaire des recourants tendant \u00e0 ce que leur renvoi ne soit pas ex\u00e9cut\u00e9 avant le mois de juillet 2016 afin de permettre \u00e0 leur fille de terminer l'ann\u00e9e scolaire en cours. Admission partielle du recours.\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:27:50", "Checksum": "9ec48e234d723ed30dd6796a1aba63b3"}