{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-06-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FO-2014-0012_2015-06-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171665&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d8b441c7badcc80f14df74acea93f12f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FO.2014.0012"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.06.2015 FO.2014.0012"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ SA/Service des communes et du logement, Municipalit\u00e9 de Lausanne | Soumission de travaux de r\u00e9novation \u00e0 la LDTR. Notions de travaux d'entretien courant, de travaux de r\u00e9novation et de travaux \u00e0 composante mixte (c. 4). C'est l'ensemble des travaux (d'entretien courant, de r\u00e9novation et mixtes) qui doivent \u00eatre pris en compte pour d\u00e9terminer si le propri\u00e9taire peut b\u00e9n\u00e9ficier de l'art. 1er al. 2 RLDTR, selon lequel l'autorit\u00e9 peut dispenser le propri\u00e9taire de requ\u00e9rir une autorisation lorsque le co\u00fbt des travaux est inf\u00e9rieur \u00e0 20% de la valeur \u00e0 neuf ECA (c. 5). L'art. 1er al. 2 RLDTR institue par ailleurs une facult\u00e9 pour l'autorit\u00e9 et non une obligation. En l'esp\u00e8ce, m\u00eame si l'on devait admettre que le co\u00fbt des travaux \u00e9tait de 19,19%, l'autorit\u00e9 n'a pas abus\u00e9 de son pouvoir d'appr\u00e9ciation en refusant la dispense, d\u00e8s lors que ce co\u00fbt reste tr\u00e8s pr\u00e8s du seuil de 20% et que les travaux peuvent entra\u00eener une hausse des loyers de 9,77% (c. 6)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:24:38", "Checksum": "2dc84e02eaf870e42a56486de73dc34f"}