{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-05-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2006-0385_2007-05-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=157982&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e4fe6d7db02365f82db605fe5a756cd2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2006.0385"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.05.2007 CR.2006.0385"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service des automobiles et de la navigation | Conduite, par le jeune titulaire d'un permis pour cyclomoteur, d'un \"pocket bike\" pr\u00eat\u00e9 par un enfant sur un chemin agricole. Le \"pocket bike\" est une moto miniature qui ne peut pas \u00eatre immatricul\u00e9e. Rappel des mesures administratives sanctionnant la conduite sans permis, la conduite avec un permis ne correspondant pas \u00e0 la cat\u00e9gorie du v\u00e9hicule, et la conduite malgr\u00e9 le retrait de permis. Applicabilit\u00e9 de la mesure pr\u00e9vue contre celui qui conduit sans permis de conduire correspondant ou cas de conduite d'un v\u00e9hicule non admis \u00e0 la circulation publique? Question non r\u00e9solue, le recourant n'ayant pas eu conscience de l'interdiction en l'esp\u00e8ce. Erreur de droit justifiant l'annulation de la mesure."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:35:35", "Checksum": "2a9afceb8de33709ffdfc14eba6b32c8"}