<h2>SubmittedText<h2><p>L'articolo 27 della legge federale sulla radiotelevisione è completato come segue:</p><p>Nuovo capoverso 2:</p><p>"Nel settore dell'informazione nella regione di lingua tedesca, la SSR produce la maggior parte della sua offerta audiovisiva nella sede di Zurigo e la maggior parte della sua offerta audio nella sede di Berna; nella regione di lingua francese produce la maggior parte della sua offerta audiovisiva nella sede di Ginevra e la maggior parte della sua offerta audio nella sede di Losanna."</p><p>L'articolo 27 capoverso 2 (nuovo) LRTV sarà ripreso per analogia come articolo 25 capoverso 7 ("Organizzazione in funzione delle regioni linguistiche") nella nuova legge federale sui media elettronici (LME).</p>