{"Signatur": "AG_SVWG_002", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2012-10-25", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_SVWG_002_3-RV-2011-212_2012-10-25.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/2936", "Checksum": "13fe7cf76a2f1947fff2bd13166bf418"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["3-RV.2011.212"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 25.10.2012 3-RV.2011.212"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Steuern"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Steuern"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Allgemeine Abz\u00fcge; Einkauf in die Pensionskasse (\u00a7 40 lit. d StG) \nSofern die selbst\u00e4ndige Erwerbst\u00e4tigkeit \u00fcber das ordentliche AHV-Alter hinaus weitergef\u00fchrt wird und keine Altersleistungen aus dem BVG-Obligatorium bezogen werden, ist ein Einkauf in die Pensionskasse bei nachgewiesener Vorsorgel\u00fccke steuerrechtlich zu ber\u00fccksichtigen."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:13:10", "Checksum": "e5a0a45942d1e2925e9f965421da1cb8"}