{"Signatur": "UR_REB_001", "Spider": "UR_Gerichte", "Datum": "2012-04-30", "PDF": {"Datei": "UR_Gerichte/UR_REB_001_12-13-08_2012-04-30.pdf", "URL": "https://www.ur.ch/_doc/56513", "Checksum": "0e675cc352e035edae7be43320a85a9b"}, "Num": ["12/13 08"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Uri Rechenschaftsbericht u\u0308ber die Rechtspflege\n 30.04.2012 12/13 08"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Uri Rechenschaftsbericht u\u0308ber die Rechtspflege\n 30.04.2012 12/13 08"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Uri Rechenschaftsbericht u\u0308ber die Rechtspflege\n 30.04.2012 12/13 08"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Uri Rechenschaftsbericht u\u0308ber die Rechtspflege\n "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Uri Rechenschaftsbericht u\u0308ber die Rechtspflege\n "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Uri Rechenschaftsbericht u\u0308ber die Rechtspflege\n "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Strafprozessordnung. Art. 310 Abs. 2 i.V.m. Art. 322 Abs. 2 und Art. 393 Abs. 1 lit. a StPO. | Strafprozessordnung. Art. 310 Abs. 2 i.V.m. Art. 322 Abs. 2 und Art. 393 Abs. 1 lit. a StPO. Beschwerde gegen Nichtanhandnahmeverf\u00fcgung. Dazu legitimiert ist derjenige Privatkl\u00e4ger, der Strafklage gem\u00e4ss Art. 119 Abs. 2 lit. a StPO erhoben hat bzw. dazu berechtigt w\u00e4re, aber noch keine Gelegenheit hatte, eine solche einzureichen. Der Beschwerdef\u00fchrer tritt lediglich die Rechtsnachfolge der gesch\u00e4digten Person i.S.v. Art. 121 Abs. 1 StPO an. Dennoch ist er berechtigt, Strafklage zu erheben. Dar\u00fcber hinaus hat ein Strafantrag eines Angeh\u00f6rigen der verstorbenen gesch\u00e4digten Person sowohl als Straf- als auch als Zivilklage zu gelten (Art. 118 Abs. 2 StPO). Auf die Beschwerde des Rechtsnachfolgers ist nach Art. 382 Abs. 3 StPO aber nur einzutreten, soweit er in seinen rechtlich gesch\u00fctzten Interessen betroffen ist. Eintreten auf die Beschwerde. Nichter\u00f6ffnung einer Strafuntersuchung wegen versp\u00e4teten Strafantrages und Eintritts der Verfolgungsverj\u00e4hrung sowie ungen\u00fcgender Substantiierung der Strafanzeige. Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/59/462", "Zeit UTC": "31.01.2022 04:44:17", "Checksum": "a3083400a12509b3888f3b60337adbe1"}