{"Signatur": "LU_KG_004", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2022-06-03", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_004_7Q-20-4_2022-06-03.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10969", "Checksum": "a098cbbac5027c12ed66e61f2ed9e338"}, "Scrapedate": "2025-09-19", "Num": ["7Q 20 4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 4. Abteilung 03.06.2022 7Q 20 4"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne 4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna 4. Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Legalit\u00e4tsprinzip im Abgaberecht. Der Konzessionsvertrag gen\u00fcgt den Anforderungen an eine formell gesetzliche Grundlage zur Erhebung des Netzkostenbeitrags. Qualifikation des Netzkostenbeitrags im abgaberechtlichen Sinn. Pr\u00fcfung des Kostendeckungs- und \u00c4quivalenzprinzips in Bezug auf den Netzkostenbeitrag. | Art. 127 Abs. 1 BV, Art.164 Abs. 1 lit. d BV; Art. 19 Abs. 2 RPG; Art. 14 Abs. 3bis StromVG; Art. 8 ZGB; \u00a7 45 Abs. 1 KV, \u00a7 45 Abs. 2 lit. d KV; \u00a7 10a PBG, \u00a7 109 Abs. 1 PBG; \u00a7 4 Abs. 1 GG, \u00a7 10 Abs. 1 lit. b GG, \u00a7 44 Abs. 1 GG, \u00a7 44 Abs. 2 GG. | Kausalabgaben"}], "ScrapyJob": "446973/63/2230", "Zeit UTC": "19.09.2025 03:01:35", "Checksum": "d58fef9a3f67008be7c4a3f337be94c3"}