{"Signatur": "VD_TC_003", "Spider": "VD_FindInfo", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-08-22", "HTML": {"Datei": "VD_FindInfo/VD_TC_003_Jug---2013---216_2013-08-22.html", "URL": "https://www.findinfo-tc.vd.ch/justice/findinfo-pub/html/4042236", "Checksum": "48ecf511498861056d7d1da79905eb72"}, "Num": ["Jug / 2013 / 216"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale 22.08.2013 Jug / 2013 / 216"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour d'appel p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour d'appel p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ACCIDENT DE LA CIRCULATION, L\u00c9SION CORPORELLE GRAVE, PI\u00c9TON, L\u00c9SION CORPORELLE PAR N\u00c9GLIGENCE, MA\u00ceTRISE DU V\u00c9HICULE, DILIGENCE, LIEN DE CAUSALIT\u00c9, FIXATION DE LA PEINE, PEINE P\u00c9CUNIAIRE, SURSIS \u00c0 L'EX\u00c9CUTION DE LA PEINE | 12 al. 3 CP, 125 CP, 42 al. 1 CP, 47 CP, 26 al. 1 LCR, 31 al. 1 LCR, 32 al. 1 LCR, 33 al. 2 LCR, 3 al. 1 OCR, 10 CPP (CH)"}], "ScrapyJob": "446973/39/1024", "Zeit UTC": "29.03.2023 02:56:14", "Checksum": "10db3e4604579430bc13cebe021bd1c2"}