{"Signatur": "TI_TRAC_006", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2014-08-13", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TRAC_006_14-2014-70_2014-08-13.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=116987&nX40_KEY=4578231&nTrefferzeile=95&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "2a27560c7d7f7089969745a4bfeb3395"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["14.2014.70"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["it", "de", "fr"], "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di esecuzione e fallimenti 13.08.2014 14.2014.70"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin La Camera di esecuzione e fallimenti"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin La Camera di esecuzione e fallimenti"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di esecuzione e fallimenti"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Rigetto provvisorio. Contratto di lavoro confermato in un \"patto parasociale\". Rappresentanza della societ\u00e0 escussa quale datrice di lavoro. Conflitto d'interessi dell'organo allo stesso tempo lavoratore ed escutente. Violazione di un patto di non concorrenza. Eccezione di compensazione"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "09.09.2025 20:31:03", "Checksum": "b3a14a6a79781ca0887d7ee6507ac51b"}