<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di proporre un meccanismo di compensazione, in materia di premi di assicurazione malattia, che sostenga i Cantoni con la popolazione più anziana.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">A garanzia dell’equilibrio tra i Cantoni c’è già la perequazione finanziaria nazionale (PFN). La PFN consiste nella perequazione delle risorse e nella compensazione degli oneri, nonché nella collaborazione intercantonale e, nell’ambito della compensazione degli oneri, include già una componente sociodemografica che tiene conto dei costi correlati alla struttura della popolazione, tra l’altro alla struttura dell’età. </span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Avendo un numero di residenti anziani superiore alla media di tutti i Cantoni, il Ticino riceve già contributi federali nell’ambito della compensazione degli oneri. </span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial; -aw-import:ignore">&#xa0;</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">I premi sono fissati secondo un meccanismo diverso. L’Ufficio federale della sanità pubblica approva premi sufficienti a coprire i costi cantonali in un dato anno di esercizio. I premi di un anno devono coprire i costi attesi per quell’anno in ogni singolo Cantone. Pertanto, i premi approvati per il 2024 dovranno coprire i costi attesi per il 2024 (prestazioni, compensazione dei rischi, costi amministrativi ecc.) da ciascun assicuratore in ogni singolo Cantone. </span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial; -aw-import:ignore">&#xa0;</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">L’importo dei premi dipende quindi dall’ammontare dei costi cantonali, a loro volta fortemente dipendenti dall’offerta di cure cantonale, regolamentata dal Cantone stesso; il Cantone può quindi influenzare direttamente questi costi. In Ticino il costo medio pro capite per la salute è nettamente superiore alla media svizzera e, più precisamente, in ogni classe di età, non soltanto tra la popolazione anziana. </span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial; -aw-import:ignore">&#xa0;</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">L’introduzione di un meccanismo di compensazione in base alla struttura dell’età della popolazione cantonale è estranea al sistema e contraria al principio secondo cui i costi cantonali sono coperti dai premi. </span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial; -aw-import:ignore">&#xa0;</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Per i motivi suesposti il Consiglio federale non ritiene opportuno esaminare un nuovo meccanismo che compensi la struttura per età.</span></p></div><br><br>Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.