<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="45158559" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../og" name="repository-base-url"/> <meta content="2025-07-25T15:13Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-1998-nr-7" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-1998-nr-7" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-1998-nr-7" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="RBOG 1998 Nr. 07" name="title"/> <meta content="Trotz HÃ¤ngigkeit der Aberkennungsklage oder der Klage auf Bestreitung neuen VermÃ¶gens stellt der Kostenspruch des Summarrichters im Entscheid Ã¼ber die provisorische RechtsÃ¶ffnung bzw. Ã¼ber die Feststellung neuen VermÃ¶gens einen Titel fÃ¼r die definitive RechtsÃ¶ffnung dar" name="description"/> <meta content="Trotz HÃ¤ngigkeit der Aberkennungsklage oder der Klage auf Bestreitung neuen VermÃ¶gens stellt der Kostenspruch des Summarrichters im Entscheid Ã¼ber die provisorische RechtsÃ¶ffnung bzw. Ã¼ber die Feststellung neuen VermÃ¶gens einen Titel fÃ¼r die definitive RechtsÃ¶ffnung dar" property="og:description"/> <meta content="Trotz HÃ¤ngigkeit der Aberkennungsklage oder der Klage auf Bestreitung neuen VermÃ¶gens stellt der Kostenspruch des Summarrichters im Entscheid Ã¼ber die provisorische RechtsÃ¶ffnung bzw. Ã¼ber die Feststellung neuen VermÃ¶gens einen Titel fÃ¼r die definitive RechtsÃ¶ffnung dar" property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-1998-nr-7" property="og:url"/> <meta content="RBOG 1998 Nr. 07" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="RBOG 1998 Nr. 07" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>RBOG 1998 Nr. 07</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="45158559"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../og/" rel="prev">Rechtsprechung Obergericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/entscheide" rel="prev">Entscheide RBOG</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/rbog-1998" rel="prev">RBOG 1998</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>RBOG 1998 Nr. 07</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>Trotz HÃ¤ngigkeit der Aberkennungsklage oder der Klage auf Bestreitung neuen VermÃ¶gens stellt der Kostenspruch des Summarrichters im Entscheid Ã¼ber die provisorische RechtsÃ¶ffnung bzw. Ã¼ber die Feststellung neuen VermÃ¶gens einen Titel fÃ¼r die definitive RechtsÃ¶ffnung dar </strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="45156227" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-80-schkg">Art. 80 SchKG</a>, <a data-linked-resource-id="44731654" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-82-schkg">Art. 82 SchKG</a>, <a data-linked-resource-id="44731673" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-83-abs-2-schkg">Art. 83 Abs. 2 SchKG</a>, <a data-linked-resource-id="45123446" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-285-a-schkg">Art. 285 a SchKG</a></p><hr/><p></p><p> 1. Im summarischen Verfahren betreffend Feststellung neuen VermÃ¶gens wurde dem Rekurrenten bezÃ¼glich der Verfahrenskosten der RÃ¼ckgriff auf den Schuldner (Rekursgegner) eingerÃ¤umt und eine ParteientschÃ¤digung zugesprochen. In der vom Rekurrenten fÃ¼r die Verfahrenskosten und die ParteientschÃ¤digung angehobenen Betreibung verweigerte die Vorinstanz die definitive RechtsÃ¶ffnung, weil der Rekursgegner den ordentlichen Prozess anhÃ¤ngig gemacht habe.</p><p> 2. Beruht die Forderung auf einem vollstreckbaren gerichtlichen Urteil, wird definitive RechtsÃ¶ffnung erteilt, wenn nicht der Betriebene durch Urkunden beweist, dass die Schuld seit Erlass des Urteils getilgt oder gestundet worden ist, oder die VerjÃ¤hrung anruft (Art. 80 f. SchKG).</p><p> Dass der Entscheid Ã¼ber die provisorische RechtsÃ¶ffnung (Art. 82 SchKG) bzw. der Entscheid des Summarrichters Ã¼ber die Feststellung neuen VermÃ¶gens (Art. 265a SchKG) bezÃ¼glich der darin festgesetzten Verfahrenskosten und EntschÃ¤digungen grundsÃ¤tzlich einen Titel fÃ¼r die definitive RechtsÃ¶ffnung im Sinn von Art. 80 SchKG darstellt, ist unbestritten. Die Vorinstanz und der Rekursgegner vertreten aber die Auffassung, wÃ¤hrend der Frist zur Anhebung der Aberkennungsklage nach Art. 83 Abs. 2 SchKG oder der Klage auf Feststellung oder Bestreitung neuen VermÃ¶gens nach Art. 265a Abs. 4 SchKG bzw. in den FÃ¤llen, in welchen solche Klagen anhÃ¤ngig gemacht worden seien, sei der Entscheid des Summarrichters Ã¼ber die provisorische RechtsÃ¶ffnung bzw. Ã¼ber die Feststellung neuen VermÃ¶gens noch nicht endgÃ¼ltig. Dieser Auffassung kann sich die Rekurskommission nicht anschliessen:</p><p> a) Weder die Aberkennungsklage nach Art. 83 Abs. 2 SchKG noch die im ordentlichen Prozessverfahren zu erhebende Klage auf Feststellung oder Bestreitung neuen VermÃ¶gens nach Art. 265a Abs. 4 SchKG sind Rechtsmittel (Amonn/Gasser, Grundriss des Schuldbetreibungs- und Konkursrechts, 6.A., § 19 N 94; Gut/Rajower/Sonnenmoser, Rechtsvorschlag mangels neuen VermÃ¶gens, in: AJP 1998 S. 537 lit. f). Mit der Aberkennungsklage wird die Feststellung der Nichtexistenz der betriebenen Forderung verlangt, nicht aber die Aufhebung der provisorischen RechtsÃ¶ffnung (BGE 95 II 617, 620). Daher wird auch der Kostenspruch im RechtsÃ¶ffnungsverfahren vom Ausgang des Aberkennungsprozesses nicht unmittelbar berÃ¼hrt (Jaeger/Daeniker, Schuldbetreibungs- und Konkurs-Praxis der Jahre 1911-1945, Bd. I, ZÃ¼rich 1947, Art. 83 SchKG N 10). Daran Ã¤ndert die (missverstÃ¤ndliche) Formulierung in BGE 68 III 89 nichts, wonach dem obsiegenden Schuldner mit RÃ¼cksicht darauf, dass die RechtsÃ¶ffnung nach dem damaligen Rechtszustand begrÃ¼ndet war, Aberkennung nur fÃ¼r die Forderung, nicht aber auch fÃ¼r die Kosten der Betreibung und der RechtsÃ¶ffnung gewÃ¤hrt werde. Die Einreichung einer Aberkennungsklage beeintrÃ¤chtigt die Rechtskraft des RechtsÃ¶ffnungsentscheids und namentlich die damit verbundene KostenverfÃ¼gung in keiner Weise. GestÃ¼tzt auf diese Ãberlegungen schÃ¼tzte das Bundesgericht eine im Aberkennungsprozess erlassene KautionsverfÃ¼gung gemÃ¤ss § 77 Abs. 1 Ziff. 3 ZPO, weil die Partei im RÃ¼ckstand mit Kosten und EntschÃ¤digungen aus dem RechtsÃ¶ffnungsentscheid war (BGE vom 29. April 1996, 5P.84/1996, S. 4; Entscheid des ObergerichtsprÃ¤sidiums, ZP 95 20, vom 22. Januar 1996).</p><p> Die gleichen Ãberlegungen gelten auch mit Bezug auf den Entscheid des Summarrichters Ã¼ber die Feststellung neuen VermÃ¶gens im Sinn von Art. 265a Abs. 2 und 3 SchKG. Einerseits ist dieser Entscheid schon vom Wortlaut her endgÃ¼ltig (Art. 265a Abs. 1 SchKG), weshalb der Hinweis auf Panchaud/Caprez (Die RechtsÃ¶ffnung, ZÃ¼rich 1980, § 109 N 15, 1. Teil) kaum mehr zutreffen dÃ¼rfte. Andererseits wird zwar der Streit um das neue VermÃ¶gen im ordentlichen, beschleunigten Feststellungsprozess "fortgesetzt" (Gasser, Nachlassverfahren, InsolvenzerklÃ¤rung und Feststellung des neuen VermÃ¶gens nach rev. SchKG, in: ZBJV 132, 1996, S. 19). Trotzdem befindet der Richter im ordentlichen Verfahren nicht Ã¼ber die Zulassung oder Nichtzulassung des Rechtsvorschlags, sondern nur Ã¼ber die Existenz oder Nichtexistenz neuen VermÃ¶gens, mithin darÃ¼ber, ob die je nach Ausgang des summarischen Verfahrens erhobene negative oder positive Feststellungsklage entsprechend den gestellten AntrÃ¤gen gutzuheissen oder abzuweisen ist. Es geht somit im Feststellungsverfahren nach Art. 265a Abs. 4 SchKG allein um die Frage, ob neues VermÃ¶gen beim Schuldner vorhanden ist und gegebenenfalls in welchem Umfang. Wird die vom Schuldner angestrebte negative Feststellungsklage abgewiesen, bildet die Klageabweisung ohne weiteres die Grundlage fÃ¼r die Gutheissung der vom GlÃ¤ubiger gestellten AntrÃ¤ge auf Feststellung des Umfangs des neuen VermÃ¶gens und gegebenenfalls der PfÃ¤ndbarerklÃ¤rung von VermÃ¶genswerten Dritter (BrÃ¶nnimann, Neuerungen bei ausgewÃ¤hlten Klagen des SchKG, in: ZSR 115 I, 1996, S. 232). Wird die negative Feststellungsklage gutgeheissen, bedeutet dies, dass eine Betreibung gar nicht stattfinden kann. Die Wirkung ist alsdann dieselbe, wie wenn die Aberkennungsklage des Schuldners geschÃ¼tzt wurde; die Rechtskraft des Entscheids des Summarrichters wird davon nicht berÃ¼hrt. Welche Partei letztlich die angefallenen Kosten des Summarverfahrens zu tragen hat, ist nach den UmstÃ¤nden des Einzelfalls zu entscheiden; mithin hat der Richter im Aberkennungsprozess bzw. im Prozess betreffend Feststellung neuen VermÃ¶gens darÃ¼ber zu befinden, wenn ein entsprechendes Rechtsbegehren ausdrÃ¼cklich gestellt wurde (BJM 1955 S. 200). Diese LÃ¶sung erscheint auch deshalb gerechtfertigt, weil im summarischen Verfahren einerseits eine BeweismittelbeschrÃ¤nkung gegenÃ¼ber dem ordentlichen Verfahren besteht, und weil es andererseits genÃ¼gt, wenn der Schuldner glaubhaft macht, nicht zu neuem VermÃ¶gen gekommen zu sein. Im ordentlichen Verfahren hingegen hat der Schuldner seine Behauptungen zu beweisen. Aus diesen GrÃ¼nden ist es durchaus mÃ¶glich, dass der Entscheid des Summarrichters je nach Vorbringen des Schuldners zu Recht anders ausfiel als derjenige des Richters im ordentlichen Verfahren.</p><p> b) Aus diesen GrÃ¼nden erweist sich der Rekurs als begrÃ¼ndet, und fÃ¼r die in Betreibung gesetzten Verfahrenskosten und die ParteientschÃ¤digung ist definitive RechtsÃ¶ffnung zu erteilen.</p><p>Rekurskommission, 6. April 1998, BR 98 18</p><p></p><hr/> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>