{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-06-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2011-0197_2012-06-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166555&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=35&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b84bc5c355a08478547dab6b96efc3c5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2011.0197"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.06.2012 GE.2011.0197"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /D\u00e9partement de la s\u00e9curit\u00e9 et de l'environnement, Service de la consommation et des affaires v\u00e9t\u00e9rinaires | Caract\u00e8re disproportionn\u00e9 de la d\u00e9cision d'euthanasier un chien ayant mordu au visage une fillette. Si la violence de l'attaque et les blessures inflig\u00e9es n'ont pas \u00e0 \u00eatre minimis\u00e9es, des doutes subsistent n\u00e9anmoins quant aux circonstances exactes dans lesquelles s'est d\u00e9roul\u00e9e l'agression: il est ainsi impossible de d\u00e9terminer si l'enfant - qui \u00e9tait assise \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du chien attach\u00e9 \u00e0 une barri\u00e8re et qui avait \u00e9t\u00e9 encourag\u00e9e par son propri\u00e9taire \u00e0 le gratter derri\u00e8re les oreilles - touchait l'animal lorsqu'elle a \u00e9t\u00e9 mordue. Il n'est d\u00e8s lors pas exclu que le chien, priv\u00e9 de toute possibilit\u00e9 de se soustraire aux contacts de la fillette, ait progressivement pu \u00eatre irrit\u00e9, sans que l'enfant ne d\u00e9tecte d'\u00e9ventuels signaux avertisseurs. Davantage que le caract\u00e8re du chien, c'est bien plus le comportement n\u00e9gligent du propri\u00e9taire qui est \u00e0 bl\u00e2mer, cela d'autant plus qu'il ressort de l'expertise comportementale de l'animal que celui-ci ne pr\u00e9sente pas d'agressivit\u00e9 et qu'il a une bonne inhibition \u00e0 la morsure. Admission du recours en ce sens que le chien est restitu\u00e9 \u00e0 son propri\u00e9taire aux conditions suivantes: l'animal sera sorti sur le domaine public musel\u00e9 et en laisse; il ne sera pas laiss\u00e9 en pr\u00e9sence de tiers sans museli\u00e8re; il sera soumis \u00e0 un suivi comportemental par un sp\u00e9cialiste."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:12:54", "Checksum": "9c594ae1d5bbd2d860c1b99d40bffa0c"}