{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-12-04", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1287-2016_2018-12-04.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1891755?doc=", "Checksum": "07163c9dae9ae9da343e0f8a741275d0"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1287-2016_2018-12-04.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2018/0013/ATA_001303_2018_A_1287_2016.pdf", "Checksum": "fe9f31182053e9805b0e123791b05b0f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1287/2016"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 04.12.2018 A/1287/2016"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DROIT PUBLIC DES CONSTRUCTIONS ; DROIT D'\u00caTRE ENTENDU ; IMMISSION ; VALEUR LIMITE(EN G\u00c9N\u00c9RAL) ; BRUIT ; CIRCULATION ROUTI\u00c8RE(TRAFIC ROUTIER) ; POUVOIR D'APPR\u00c9CIATION ; ASSAINISSEMENT(EN G\u00c9N\u00c9RAL) ; PROPORTIONNALIT\u00c9 | Recours contre l'autorisation de construire les am\u00e9nagements de l'interface CEVA-Bachet et un arr\u00eat\u00e9 r\u00e9glementant la circulation locale du trafic. Les recourants se plaignent du report de circulation sur la route du Camp, passant devant chez eux, et du bruit qu'il engendrera. Pas de violation des dispositions de l'ordonnance sur la protection contre le bruit du 15 d\u00e9cembre 1986 (OPB - RS 814.41), ni de violation du principe de proportionnalit\u00e9. La mesure de circulation litigieuse est dans un rapport raisonnable avec l'atteinte aux droits particuliers qu'elle entra\u00eene. | Cst.29.al2; LPE.7; LPE.7.al2; LPE.7.al7; LPE.11.al2; OPB.1.al1; OPB.2.al1; OPB.7; OPB.8; OPB.9; OPB.9.letb; Cst.5.al2; LCR.3.al2; LCR.3.al3; LCR.3.al4; LaLCR.2.al1; ORS.107.al5"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:34:57", "Checksum": "43a6844b91f8f4944e7b1cd98a7408ec"}