<h2>SubmittedText<h2><p>Das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) hat eine Arbeitsgruppe eingesetzt und beauftragt, die Programme BTS und Raus anzupassen.</p><p>Zusammensetzung der Arbeitsgruppe:</p><p>- drei Vertreter des BLW;</p><p>- einer der Agroscope FAL;</p><p>- zwei des BVET (Zentrum tiergerechte Haltung);</p><p>- zwei der kantonalen Verwaltung;</p><p>- einer des Schweizer Tierschutzes;</p><p>- einer der KAG-Freiland; und</p><p>- nur ein Vertreter von der Produktion (Mitarbeiter SBV).</p><p>In solchen Gremien müssen Fachpersonen aus der Praxis vertreten sein!</p><p>Weshalb werden Arbeitsgruppen so unausgewogen zusammengesetzt, dass in der praktischen Umsetzung oft Schwierigkeiten auftreten?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.</p>