{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-06-28", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-1685-2012_2012-06-28.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1676583?doc=", "Checksum": "f9f7742700ff9b3b892fbe2ba4a74146"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-1685-2012_2012-06-28.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2012/0002/DCSO_000265_2012_A_1685_2012.pdf", "Checksum": "3dc041aa414ce09b1483b8877a64e5c5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1685/2012"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 28.06.2012 A/1685/2012"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Commination de faillite. R\u00e9quisition de poursuite. Notification. | La notification d'une commination de faillite intervenant dans les mains d'une employ\u00e9e de la soci\u00e9t\u00e9 domiciliataire de la d\u00e9bitrice est valable. il incombe au cr\u00e9ancier poursuivant de mentionner sur la r\u00e9quisition de poursuite le nom et le domicile de la personne habilit\u00e9e \u00e0 r\u00e9ceptionner les actes de poursuite pour le compte de la soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9bitrice. | LP.65; LP.72; LP.161"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:21:42", "Checksum": "847dc19453ae69d3d81d593cc7519a9d"}