{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-02-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2009-0218_2011-02-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164541&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=19&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "13ec6d1cf14c6be6426c97d4ca2bc6a7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2009.0218"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.02.2011 GE.2009.0218"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AX.________, BX.________ c/Office de l'information sur le territoire, Service des eaux, sols et assainissement | Rejet du recours contre la d\u00e9cision de l'OIT de lever l'opposition des propri\u00e9taires d'une parcelle dont la surface \u00e9tablie par le nouveau plan cadastral est d\u00e9sormais inf\u00e9rieure \u00e0 ce qu'elle \u00e9tait auparavant. Il est en effet constant que la surface litigieuse est recouverte par les eaux du lac depuis une \u00e9poque ant\u00e9rieure \u00e0 1979, date d'achat de leur parcelle par les propri\u00e9taires actuels; elle appartient d\u00e8s lors au domaine public selon la l\u00e9gislation applicable. Les recourants ne b\u00e9n\u00e9ficient par ailleurs pas d'un droit acquis au maintien de l'ancienne surface."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:58:43", "Checksum": "ae7b2a414b0e25f82dba730fd20487b6"}