{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-12-21", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2023-00553_2023-12-21.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223736&W10_KEY=13045535&nTrefferzeile=55&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "d62432b547e9f524032bebe529b841d6"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2023.00553"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 21.12.2023 VB.2023.00553"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 21.12.2023 VB.2023.00553"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 21.12.2023 VB.2023.00553"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "K\u00fcndigung (Nichteintreten) | Die Beschwerdef\u00fchrerin focht vor der Vorinstanz ihre K\u00fcndigung an. Die Vorinstanz trat auf den Rekurs nicht ein, weil er zu sp\u00e4t erhoben worden sei. Weder das K\u00fcndigungsschreiben noch das Begr\u00fcndigungsschreiben der K\u00fcndigung erhielten eine Rechtsmittelbelehrung oder \u00fcberaupt einen Hinweis auf die Anfechtbarkeit. Die Beschwerdef\u00fchrerin konnte die Anfechtbarkeit des Begr\u00fcndungsschreibens der K\u00fcndigung nicht ohne Weiteres erkennen. Angesichts der formellen M\u00e4ngel wurde die Beschwerdef\u00fchrerin mit ihrer Rekurserhebung f\u00fcnf Tage nach Ablauf der Rekursfrist noch innert n\u00fctzlicher Frist t\u00e4tig. Die Vorinstanz trat zu Unrecht nicht auf den Rekurs ein (E. 3.2). Gutheissung und R\u00fcckweisung zur weiteren Behandlung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:09:58", "Checksum": "92e6e5393e258743723821637396fc79"}