{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2022-10-27", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2022-00254_2022-10-27.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222735&W10_KEY=13045539&nTrefferzeile=47&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "24c5599130bad5cd61791196e3b076a3"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2022.00254"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 27.10.2022 VB.2022.00254"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 27.10.2022 VB.2022.00254"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 27.10.2022 VB.2022.00254"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Covid-19-H\u00e4rtefallprogramm; 3. und 4. Zuteilungsrunde | [Die Beschwerdef\u00fchrerin, eine GmbH mit Sitz in Z\u00fcrich, bezweckt insbesondere die strategische Beratung. Gem\u00e4ss den Vorinstanzen steht ihr Umsatzr\u00fcckgang nicht in gen\u00fcgend engem Zusammenhang mit den beh\u00f6rdlich angeordneten Covid-19-Massnahmen.] Die Beschwerdef\u00fchrerin vermochte nicht substanziiert darzulegen, dass ihr Umsatzr\u00fcckgang auf die beh\u00f6rdlichen Massnahmen zur\u00fcckzuf\u00fchren ist. Ihr Umsatzr\u00fcckgang l\u00e4sst sich zu einem massgebenden Teil mit der allgemeinen Unsicherheit seitens ihrer Kundschaft erkl\u00e4ren. Der Schluss der Vorinstanzen, der Beschwerdef\u00fchrerin keine Covid-19-H\u00e4rtefallhilfe zuzusprechen, ist nicht rechtsverletzend. Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:58:01", "Checksum": "c83fd75364b67259b20ef9d3284207d4"}