{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2024-05-15", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_SK-2023-23_2024-05-15.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/pdf/20240515_SK_2023_23.pdf", "Checksum": "b7560b534b99a277782c04765cdd7c31"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["SK.2023.23"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 15.05.2024 SK.2023.23"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 15.05.2024 SK.2023.23"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 15.05.2024 SK.2023.23"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Mord (Art. 112 aStGB), eventualiter vors\u00e4tzliche T\u00f6tung (Art. 111 aStGB), subeventualiter vors\u00e4tzliche T\u00f6tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB); mehrfache schwere K\u00f6rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB), eventualiter mehrfache Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB); mehrfache Gef\u00e4hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB), mehrfache N\u00f6tigung (Art. 181 aStGB), mehrfache Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB), eventualiter mehrfa...;;Mord (Art. 112 aStGB), eventualiter vors\u00e4tzliche T\u00f6tung (Art. 111 aStGB), subeventualiter vors\u00e4tzliche T\u00f6tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB); mehrfache schwere K\u00f6rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB), eventualiter mehrfache Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB); mehrfache Gef\u00e4hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB), mehrfache N\u00f6tigung (Art. 181 aStGB), mehrfache Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB), eventualiter mehrfa...;;Mord (Art. 112 aStGB), eventualiter vors\u00e4tzliche T\u00f6tung (Art. 111 aStGB), subeventualiter vors\u00e4tzliche T\u00f6tung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. a StGB); mehrfache schwere K\u00f6rperverletzung (Art. 122 Abs. 3 aStGB), eventualiter mehrfache Folter als Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Art. 264a Abs. 1 lit. f StGB); mehrfache Gef\u00e4hrdung des Lebens (Art. 129 aStGB), mehrfache N\u00f6tigung (Art. 181 aStGB), mehrfache Vergewaltigung (Art. 190 Abs. 1 aStGB), eventualiter mehrfa...;;"}], "ScrapyJob": "446973/37/2033", "Zeit UTC": "25.07.2025 00:55:53", "Checksum": "0477e553623d2ff2cc668601bf494257"}