{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2000-05-16", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-919-1996_2000-05-16.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862939?doc=", "Checksum": "6f1b5224ad2632f4283da4597fb30de9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/919/1996"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 16.05.2000 C/919/1996"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; DROIT INTERNATIONAL PRIVE; CONTRAT INTERNATIONAL; MISSION DIPLOMATIQUE; IMMUNITE DE L'ETAT; DROIT IMPERATIF; HEURES DE TRAVAIL SUPPLEMENTAIRES; VACANCES; | Le droit imp\u00e9ratif suisse est applicable en mati\u00e8re de contrat de travail contenant une clause d'\u00e9lection de droit \u00e9tranger et si T accomplit habituellement son travail en Suisse (art. 121 et 18 LDIP).D\u00e8s lors, les heures suppl\u00e9mentaires et les vacances doivent \u00eatre pay\u00e9es au T si elles sont prouv\u00e9es et si T n'a pas sign\u00e9 de convention \u00e9crite de renonciation au taux pr\u00e9f\u00e9rentiel pour les heures suppl\u00e9mentaires. | LDIP.121; LDIP.18; CO.321c; CO.329d;"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:28:34", "Checksum": "45bd76b4ea3b1a44b464fef65738a5b4"}