{"Signatur": "GE_CJ_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-04-27", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_001_C-24988-2009_2012-04-27.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/acjc/show/1629219?doc=", "Checksum": "7dcb5da92c5a175e99074da8a238afc0"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_001_C-24988-2009_2012-04-27.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/acjc/file/2012/0006/ACJC_000607_2012_C_24988_2009.pdf", "Checksum": "937ed55f7829df4b1e05a255aeced268"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/24988/2009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 27.04.2012 C/24988/2009"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 27.04.2012 C/24988/2009"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 27.04.2012 C/24988/2009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; DOMMAGE D\u00db AU RETARD ; NOTION ; DOMMAGE ; AUGMENTATION(EN G\u00c9N\u00c9RAL) ; DETTE ; CAS FORTUIT | 1. La pr\u00e9tention en dommages-int\u00e9r\u00eats pour ex\u00e9cution tardive selon l'art. 103 al. 1 CO suppose que le d\u00e9biteur soit en demeure, une obligation simplement exigible ne donnant pas droit aux dommages-int\u00e9r\u00eats.L'indemnisation est soumise \u00e0 la r\u00e9alisation d'un dommage, d'un lien de causalit\u00e9 naturelle et ad\u00e9quate entre la demeure et ce dommage, d'un d\u00e9faut de lib\u00e9ration de la faute qui est pr\u00e9sum\u00e9e (consid. 6.1).\r2. Le d\u00e9biteur fautivement en demeure r\u00e9pond de tous les cas fortuits survenus durant la demeure. Par application analogique, la baisse de valeur de la chose due durant la demeure tombe dans le champ d'application de la responsabilit\u00e9 pour ex\u00e9cution tardive (consid. 9.1).\r3. Le dommage peut se pr\u00e9senter sous la forme d'une augmentation du passif qui peut survenir lorsque le cr\u00e9ancier est emp\u00each\u00e9 par l'inex\u00e9cution de tenir ses propres engagements envers des tiers et leur doit des dommages-int\u00e9r\u00eats de ce chef. Si l'on peut pr\u00e9sumer que les pr\u00e9tentions concern\u00e9es seraient, selon toute probabilit\u00e9, reconnues judiciairement, elles comptent parmi les passifs (consid. 7.1). | CO 103 CO 42"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:20:58", "Checksum": "91fc4b4cb18f6bec456362aae8b76956"}