{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2010-04-06", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2009-00707_2010-04-06.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=209574&W10_KEY=13013545&nTrefferzeile=86&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "2f1adda1b213bc4fe8f6556babad252e"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2009.00707"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 06.04.2010 VB.2009.00707"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 06.04.2010 VB.2009.00707"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 06.04.2010 VB.2009.00707"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Baubewilligung f\u00fcr Umbau. Rechtsmittellegitimation des Nachbarn betreffend Weiterbestand von zwei Abstellpl\u00e4tzen. Die Legitimation des Beschwerdef\u00fchrers ist im vorliegenden Fall nicht anhand der Rechtsprechung zu beurteilen, welche das Bundesgericht zur Legitimation von Strassenanst\u00f6ssern entwickelt hat, die keine enge r\u00e4umliche Beziehung zu einem Bauvorhaben besitzen. Der Beschwerdef\u00fchrer hat bereits im Rekursverfahren ausreichend darauf hingewiesen, dass er sich nicht durch die allgemeinen Immissionen des zus\u00e4tzlichen Verkehrs, sondern durch die besondere Situation bei der Zu- und Wegfahrt durch den Durchgang des Hauses auf der gegen\u00fcberliegenden Strassenseite betroffen sieht. Ob diese Einwirkungen nach Art und Intensit\u00e4t so beschaffen sind, dass sie bei objektivierter Betrachtung ein schutzw\u00fcrdiges Interesse an der Beschwerdef\u00fchrung begr\u00fcnden, kann anhand der Akten nicht abschliessend beurteilt werden (E. 4.4) Teilweise Gutheissung und R\u00fcckweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:46:27", "Checksum": "315be2b14603130043a412cd6406b05d"}