{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-03-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2022-0315_2023-03-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=182256&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "471017b9ee09efdd594360bc0242c761"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2022.0315"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.03.2023 AC.2022.0315"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Nyon, Direction g\u00e9n\u00e9rale du territoire et du logement | Recours contre les conditions d'un permis de construire.\rL'autorit\u00e9 ne peut pas se fonder sur ses intentions futures pour refuser d'approuver un acc\u00e8s autoris\u00e9 par le droit en vigueur et obliger la contructrice \u00e0 r\u00e9aliser un autre acc\u00e8s (consid. 2b).\rL'autorit\u00e9 ne peut pas imposer \u00e0 la constructrice de d\u00e9poser, avant la d\u00e9livrance du permis d'utiliser, une demande de permis de construire portant sur les am\u00e9nagements ext\u00e9rieurs.\rSi l'autorit\u00e9 estimait qu'un tel plan manquait dans le dossier d'enqu\u00eate, elle aurait d\u00fb demander que le dossier soit compl\u00e9t\u00e9 avant la mise \u00e0 l'enqu\u00eate. De plus, l'autorisation (d\u00e9rogatoire) d'am\u00e9nager des places de stationnement ne n\u00e9cessite pas la r\u00e9alisation d'un plan d'am\u00e9nagement particuli\u00e8rement pr\u00e9cis. Enfin, un permis d'utiliser ne peut pas \u00eatre refus\u00e9 en lien avec les am\u00e9nagements ext\u00e9rieurs, en l'absence d'un risque pour la sant\u00e9 ou la s\u00e9curit\u00e9 des utilisateurs (consid. 3b)\rAdmission du recours et annulation des conditinos grevant le permis de construire. \r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:01:51", "Checksum": "d3452a5fe2fc1a2b3538767e4cd4e90a"}