ver I
I adj, 1.a) echt, wirklich, rein; daners vers, echtes Geld; curals ~s, echte Korallen; ~ aur, echtes Gold; vera launa, echte Wolle. – b) echt, waschecht; in ~ Grischun, ein echter Bündner. – 2. wahr, wahrhaft; la ~a verdad, die pure Wahrheit; el ~ senn dil plaid, im wahrsten Sinne des Wortes; esser ~, wahr sein, zutreffen; igl ei pér memia ~, es ist leider nur zu wahr; declarar enzatgei per ~, etwas für wahr hinstellen. – II adv, wahr, wahrhaft; (beim Kartenspiel) dar ~, nicht mogeln, ehrlich spielen; fig. Farbe bekennen; per dir ~, um es offen zu sagen.
[lat. verus ‘wahr', eng. vair, vaira; it. vero, frz. voire ‘ja sogar, selbst'].