gigina
f, 1. Nüchternheit f; rumper la ~, die Nüchternheit brechen (d.h. morgens früh vor der Feldarbeit etw. zu sich nehmen). – Sy: neher, nehradad. – 2. Fasten n, Hungern n; far far ~ enzatgi, jem. hungern lassen, auch: büssen lassen. – 3. kirchliches Fasten, Fastenzeit f; duront la ~, während der Fastenzeit; di da ~, Fastentag m; di da ~ ed abstinenza, Fasten- und Abstinenztag m; far ~, fasten. – Sy: (für 2. u. 3.) cureisma.
hungern lassen, büssen lassen
[Deverb. von -> giginar ‘fasten' bzw. Abl. von -> gigin ‘nüchtern'].