<h2>SubmittedText<h2><p>Le collisionneur de particules LHC installé dans un tunnel de 27 km sous Genève est "la plus grande machine du monde". Le CERN, qui l'exploite, consomme 1,3 TWh d'électricité par an. Pour comparaison : les CFF et les 15 compagnies privées consomment 2,1 TWh pour la traction. En 2014, le CERN a lancé l'étude du FCC, le Future Circular Collider. L'objectif de ce projet n'est actuellement pas associé à des perspectives d'application.</p><p>Un tel projet nécessite le forage d'un tunnel de 100 km encerclant le Salève, de puits d'accès et de cavernes de la taille d'immeubles locatifs. Ces travaux, comparables à ceux du tunnel de base du Gothard, nécessiteront la construction de ponts et de nouvelles routes. Le volume des débris d'excavation à évacuer sont estimés à 9 millions m3, soit 4 fois la pyramide de Chéops. Aujourd'hui, les études vont de l'avant. Les quatre volumes du "Conceptual Design Report" cosignés par 1360 auteurs ont été rendus en 2019. Les rapports de faisabilité seront livrés à la fin 2025. L'entrée en service du FCC-ee (1ère étape) est prévue pour 2040, celle du FCC-hh (2e étape) pour 2065. La nouvelle plus grande machine du monde aura alors coûté plus de CHF 20 milliards aux États membres. Et le CERN consommera 4 TWh, 2 fois l'énergie de traction du réseau ferroviaire suisse. Le feu vert à la construction du FCC doit être donné en 2026 par les États membres du CERN. </p><p>Le Conseil fédéral peut-il estimer l'impact climatique de ce projet de FCC ?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Pour l'heure, seul un rapport préliminaire de conception concernant le futur collisionneur circulaire est disponible, et le projet fait désormais l'objet d'études de faisabilité technique et financière. Le Conseil fédéral estime donc qu'il serait prématuré d'en évaluer les effets sur le climat. Toutefois, les études susmentionnées accordent une grande importance aux impacts éventuels sur l'environnement. De plus, les exigences légales de protection de l'environnement doivent, quoiqu'il en soit, impérativement être respectées. Enfin, la Confédération, notamment l'Office fédéral de l'environnement, devra être impliquée dans l'évaluation du projet si une consultation relative au défrichement a lieu (défrichement de plus de 5000 m2) ou dans le cadre du plan sectoriel proposé relatif au CERN.</p>  Réponse du Conseil fédéral.