{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2017-06-19", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2017-00333_2017-06-19.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=217293&W10_KEY=13013505&nTrefferzeile=31&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "34fffc6981cf705424bfd92b1ed5f061"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2017.00333"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 19.06.2017 VB.2017.00333"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 19.06.2017 VB.2017.00333"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 19.06.2017 VB.2017.00333"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verwarnung SVG | Beschwerde gegen Nichteintretensentscheid: Rekurs in Franz\u00f6sischer Sprache. Nachdem die Vorinstanz den Beschwerdef\u00fchrer ohne Wirkung aufgefordert hat, seine Rekursschrift in deutscher Sprache einzureichen und ihm im Unterlassungsfall das Nichteintreten angedroht hat, ist sie zu Recht auf den Rekurs nicht eingetreten (E. 2.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:12:34", "Checksum": "82a12c7cccd3c2b5c8869215d148b9a5"}