{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-11-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2013-0016_2013-11-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169110&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "cbced7e0085cb8eef5ea186924efb606"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2013.0016"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.11.2013 PS.2013.0016"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Instance juridique ch\u00f4mage Service de l'emploi, Office r\u00e9gional de placement de Nyon, Y.________ | R\u00e9vocation d'une d\u00e9cision d'octroi d'ACIT. L'autorit\u00e9 intim\u00e9e reproche \u00e0 l'employeur d'avoir viol\u00e9 les obligations qu'il s'\u00e9tait engag\u00e9 \u00e0 respecter, en r\u00e9siliant sans justes motifs les rapports de travail durant les trois mois suivant l'initiation. La d\u00e9cision d'octroi d'ACIT comportait une contradiction sur la dur\u00e9e de l'interdiction faite \u00e0 l'employeur de ne pas r\u00e9silier les rapports de travail. Face \u00e0 cette contradiction, la recourante pouvait l\u00e9gitimement comprendre que la d\u00e9cision d'octroi, qui reprenait au demeurant le r\u00e9gime l\u00e9gal de l'art. 16 al. 2 RLEmp, l'emportait sur la demande d'ACIT et qu'elle \u00e9tait autoris\u00e9e \u00e0 r\u00e9silier les rapports de travail apr\u00e8s la fin de l'initiation, sans risquer de devoir restituer les allocations vers\u00e9es. Sanction annul\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:54:02", "Checksum": "b702f83a0cce748f4014916b28d94e77"}