{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-01-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2013-0488_2015-01-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170924&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=35&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e461f358883952336f8f34e3b359af21"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2013.0488"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.01.2015 AC.2013.0488"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "COOP GENOSSENSCHAFT/Municipalit\u00e9 de Montagny-pr\u00e8s-Yverdon, Office f\u00e9d\u00e9ral des routes (OFROU), MUNICIPALITE D'YVERDON-LES-BAINS, Direction g\u00e9n\u00e9rale de la mobilit\u00e9 et des routes, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement, Commission de coordination interd\u00e9 partementale pour la protection | Projet d'agrandissement d'un centre commercial \u00e0 proximit\u00e9 d'une jonction autorouti\u00e8re. En fondant sa d\u00e9cision n\u00e9gative sur l'argumentation de l'OFROU reproduite dans la synth\u00e8se CAMAC, la municipalit\u00e9 n'a pas viol\u00e9 l'obligation de motiver la d\u00e9cision: que l'OFROU doive d\u00e9livrer une autorisation sp\u00e9ciale ou uniquement un pr\u00e9avis, la municipalit\u00e9 devait tenir compte de l'avis de cette autorit\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9e et ne pouvait s'en \u00e9carter sans motif; l'autorisation de construire devant \u00eatre refus\u00e9e pour ce motif d\u00e9j\u00e0, la municipalit\u00e9 pouvait se dispenser d'examiner le respect des dispositions r\u00e9glementaires communales (consid. 2). Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:41:41", "Checksum": "c6b9062c5e56b1a04ebbbf32890e9248"}