{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-11-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2004-0114_2005-11-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=154670&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8bf7ea4f18ad83065c0bcb618dbfc523"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2004.0114"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.11.2005 BO.2004.0114"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | D'un point de vue \u00e9conomique, il est erron\u00e9 d'additionner les pr\u00e9l\u00e8vements priv\u00e9s d'un agriculteur ind\u00e9pendant \u00e0 son b\u00e9n\u00e9fice comptable pour d\u00e9terminer son revenu. Au surplus, l'office des bourses est li\u00e9 par la taxation effectu\u00e9e par le fisc et ne peut s'\u00e9carter des \u00e9l\u00e9ments retenus par ce dernier.\rEnfin, en l'esp\u00e8ce, l'office ne saurait ajouter au revenu d\u00e9terminant une part de la fortune familiale convertie en revenu lorsque cette fortune consiste essentiellement en immeubles agricoles, animaux, mat\u00e9riel d'exploitation et autres actifs d'exploitation."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:24:29", "Checksum": "d18489e8501a4d3df54128f2b99c756b"}