{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-01-18", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2022-00429_2023-01-18.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223141&W10_KEY=13045532&nTrefferzeile=90&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "d96953498379a3774274bb6ac6d107e9"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2022.00429"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 18.01.2023 VB.2022.00429"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 18.01.2023 VB.2022.00429"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 18.01.2023 VB.2022.00429"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Covid-19-H\u00e4rtefallprogramm; 2. und 3. Zuteilungsrunde | Beitr\u00e4ge im Rahmen des Covid-19-H\u00e4rtefallprogramms werden nur ausgerichtet, soweit sie ungedeckte Fixkosten decken. Die staatliche Unterst\u00fctzung mit H\u00e4rtefallbeitr\u00e4gen ist subsidi\u00e4r gegen\u00fcber der Deckung von Fixkosten aus anderen Quellen. Dies gilt auch beim Erlass eines Aktion\u00e4rsdarlehens (E. 5.4). Die Finanzdirektion verletzte die Begr\u00fcndungspflicht. Die Vorinstanz h\u00e4tte deshalb die Kosten abweichend vom Unterliegerprinzip der Finanzdirektion auferlegen und diese zur Leistung einer Parteientsch\u00e4digung an die Beschwerdef\u00fchrerin verpflichten m\u00fcssen (E. 6.2). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:12:08", "Checksum": "5df0063b849ba309e656ae41c9ac2fff"}