{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2015-08-10", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_35-2015-18_2015-08-10.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=119782&nX40_KEY=4578210&nTrefferzeile=24&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "b104969247d51bb6e8427948316743da"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["35.2015.18"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 10.08.2015 35.2015.18"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 10.08.2015 35.2015.18"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 10.08.2015 35.2015.18"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ricorso dichiarato irricevibile, per incompetenza ratione materiae, trattandosi di una contestazione riguardante la collocazione di una societ\u00e0 all'interno della tariffa premi di un assicuratore LAINF. Competente \u00e9 il TAF di San Gallo"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 02:36:43", "Checksum": "97a38e74ba029aee3f2f3c3b2aa9b861"}