{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-03-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2009-0060_2010-03-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162911&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "be5889248a19c13299188ff0a877964e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2009.0060"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.03.2010 PS.2009.0060"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________ c/Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales, Centre social r\u00e9gional de Lausanne | M\u00e9decin qui souhaite b\u00e9n\u00e9ficier des prestations au titre du revenu d'insertion (RI) pendant les douze premiers mois de son activit\u00e9 en tant qu'ind\u00e9pendant, au motif que les revenus de son cabinet ne seraient pas encore suffisants, le paiement des notes d'honoraires ayant tard\u00e9. Refus du SPAS confirm\u00e9. Le recourant a obtenu un pr\u00eat bancaire sur la base d'un budget qui tient notamment compte dans les charges d'un montant de 10'500 fr. par mois \u00e0 titre d'honoraires et de charges pour le m\u00e9decin, montant qui sert \u00e0 lui assurer un revenu et qui d\u00e9passe largement le minimum vital pour une famille compos\u00e9e de deux adultes et de deux enfants."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:52:49", "Checksum": "3550dcad5d11b4eeb0f8b43a96158969"}