{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-08-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2019-0200_2019-08-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178027&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a888b11ce6b1a2ff38866bc5fd1474e5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2019.0200"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.08.2019 PE.2019.0200"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A._________, B._________/Service de la population (SPOP) | Demande de r\u00e9examen d'un refus de transformation des permis F d'un couple de somaliens en permis B, qui avait \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 par la CDAP. Les progr\u00e8s dans la ma\u00eetrise du fran\u00e7ais et les \u00e9l\u00e9ments nouveaux relatifs \u00e0 l'int\u00e9gration de la recourante justifient de r\u00e9examiner la demande. Compte tenu de la dur\u00e9e du s\u00e9jour en suisse des recourants (plus de 20 ans), de leur ma\u00eetrise du fran\u00e7ais, de leur niveau d'int\u00e9gration, de leur situation familiale (six enfants ayant acquis la nationalit\u00e9 suisse) et de l'exigibilit\u00e9 d'un retour dans leur pays de provenance, la demande d'octroi de permis B doit \u00eatre admise, nonobstant le fait que les recourants n'ont jamais travaill\u00e9. Constat que la situation des recourants ne va pas \u00e9voluer ces prochaines ann\u00e9es, notamment au plan professionnel. Confirmation de la jurisprudence du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral selon laquelle on ne saurait contraindre les personnes dans ce type de situation \u00e0 conserver ind\u00e9finiment un statut aussi pr\u00e9caire que celui qui d\u00e9coule de l'admission provisoire (ATF 128 II 200)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:46:03", "Checksum": "f443fc16b9cffe7a0e49bcdc66ed34d6"}