{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "30.06.2010", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2010-00089_30-06-2010.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=209826&W10_KEY=4467122&nTrefferzeile=66&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "02c98c247c3e1fddbb4a0b6971e109ce"}, "Num": [" VB.2010.00089"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 10..2.30.0 VB.2010.00089"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 10..2.30.0 VB.2010.00089"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 10..2.30.0 VB.2010.00089"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Nebenbestimmung f\u00fcr Baubewilligung: Wegabstand f\u00fcr Unterniveaugarage. Die in \u00a7 268 Abs. 1 PBG statuierte Verpflichtung zur Einhaltung eines Wegabstands bezieht sich nur auf solche Wege, die im Sinn der Rechtsprechung als \"\u00f6ffentlich\" zu w\u00fcrdigen sind (E. 4.3). Vorliegend besteht f\u00fcr die streitbetoffenen Wege ein Allgemeines Verbot des Einzelrichters, zudem sind an den Zug\u00e4ngen zu den beiden Wegen Tore angebracht. Die Wege stehen somit nicht nur rechtlich, sondern auch faktisch einem beschr\u00e4nkten Personenkreis zur Verf\u00fcgung und sind somit vorliegend als privat im Sinn von \u00a7 265 Abs. 1 PBG und Art. 12 BZO zu w\u00fcrdigen (E. 4.5). Die projektierte Unterniveaugarage hat somit keine Wegabst\u00e4nde einzuhalten (E. 4.6). Die Baurekurskommission hat die angefochtene Baubewilligung demnach zu Unrecht mit einer Nebenbestimmung erg\u00e4nzt (E. 5). Abweisung der Beschwerde im Verfahren VB.2010.00089. Gutheissung der Beschwerde im Verfahren VB.2010.00090."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:32:11", "Checksum": "7f06d63b82837286c2adb87b990b39e5"}