{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-05-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2011-0206_2012-05-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166486&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=4&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e457ae15544718c21d9f1053c7397938"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2011.0206"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.05.2012 AC.2011.0206"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RECORDON SPORTS-NAUTIQUES SA/Municipalit\u00e9 de Bi\u00e8re, MIGNOT, MOJON | Rejet du recours tendant au changement d'affectation d'un b\u00e2timent destin\u00e9 \u00e0 un commerce de d\u00e9tail, ainsi qu'\u00e0 l'am\u00e9nagement de 18 places de parc.\rLa Municipalit\u00e9 n'a pas viol\u00e9 le droit d'\u00eatre entendu de la recourante en ne statuant pas sur ce second objet, dans la mesure o\u00f9 le refus de l'\u00e9l\u00e9ment principal de la demande entra\u00eene aussi celui de son accessoire. \rLe projet litigieux n'est pas conforme \u00e0 la zone industrielle et artisanale telle que d\u00e9finie par le RPA et va \u00e0 l'encontre des affectations actuelles de la zone.\rLa Municipalit\u00e9 n'a accord\u00e9 aucun changement d'affectation dans la zone, de sorte que la recourante ne saurait invoquer les quelques activit\u00e9s relevant des services et des loisirs qui y ont \u00e9t\u00e9 tol\u00e9r\u00e9es, pour se pr\u00e9valoir d'une in\u00e9galit\u00e9 de traitement.\rPas de violation de la libert\u00e9 \u00e9conomique de la recourante.\rRecours au Tribnal f\u00e9d\u00e9ral rejet\u00e9 (ATF 1C_326/2012 du 17 avril 2013)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:06:06", "Checksum": "4272f8f18361e951a54be4c72cd69b60"}