{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1972-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-98-V-65_1972.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=26&from_date=&to_date=&from_year=1972&to_year=1972&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=257&highlight_docid=atf%3A%2F%2F98-V-65%3Ade&number_of_ranks=374&azaclir=clir", "Checksum": "832e47a5fc6df4393a321f9b323b567d"}, "Scrapedate": "2025-05-15", "Num": ["BGE 98 V 65"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V 1972 BGE 98 V 65"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V 1972 BGE 98 V 65"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V 1972 BGE 98 V 65"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 5 Abs. 3 KUVG. Die Vorbehalte betreffend vorbestehende Krankheiten bei der Aufnahme in die Krankenkasse dauern auch dann l\u00e4ngstens f\u00fcnf Jahre, wenn die versicherten Leistungen das gesetzliche Minimum \u00fcbersteigen."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 5 al. 3 LAMA. Les r\u00e9serves quant aux maladies ant\u00e9rieures \u00e0 l'affiliation \u00e0 la caisse durent cinq ans au maximum m\u00eame lorsque les prestations assur\u00e9es sont sup\u00e9rieures au minimum l\u00e9gal."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 5 cpv. 3 LAMI. Le riserve quanto a malattie sorte prima dell'affiliazione a una cassa durano non pi\u00f9 di cinque anni anche ove le prestazioni assicurate oltrepassino il minimo legale."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "15.05.2025 22:38:08", "Checksum": "65cffdb78e9078d00bdc6868049735b6"}