{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-07-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2010-0069_2011-07-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165238&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=49&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d4e2c1132500847279fac36bdd411860"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2010.0069"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.07.2011 PS.2010.0069"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AX.________/Bureau de recouvrement et d'avances de pensions alimentaires | Recourante ayant b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d'une assistance du BRAPA \u00e0 titre d'avance sur pensions dues par son mari pour leur fille, d\u00e8s 2006. Lors de son divorce prononc\u00e9 au Maroc en 2007, la recourante a renonc\u00e9 \u00e0 toute pension en faveur d'elle-m\u00eame et de sa fille. Elle n'a toutefois annonc\u00e9 ce fait au BRAPA qu'en 2010. D\u00e9cision de remboursement des avances sur pensions confirm\u00e9e: la recourante ne saurait se pr\u00e9valoir de sa bonne foi; m\u00eame si elle a pu se m\u00e9prendre sur la port\u00e9e de son divorce marocain sur sa situation en Suisse, d\u00e8s lors qu'elle \u00e9tait assist\u00e9e par un mandataire dans le cadre d'une proc\u00e9dure de divorce pendante en Suisse, elle pouvait et devait se renseigner \u00e0 ce sujet, de m\u00eame qu'elle pouvait et devait se rendre compte qu'une telle renonciation pouvait avoir une incidence sur sa situation en Suisse."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:23:06", "Checksum": "3cbc3442bad8388f49c24a36a331c057"}