<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale deve elaborare degli scenari per delineare come la Svizzera possa liberarsi, entro il 2020, dalla sua dipendenza dal petrolio e puntare sull'efficienza energetica e sulle energie rinnovabili. Esso deve definire obiettivi chiari e illustrare le misure necessarie.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Nel quadro dei lavori dell'Ufficio federale dell'energia sulle prospettive energetiche, gli obiettivi e le misure in materia di politica energetica a lungo termine vengono attualmente esaminati e discussi con gli ambienti interessati.</p><p>Nell'ambito di un'analisi globale verranno per esempio valutate le possibilità di sostituire i prodotti petroliferi con energie rinnovabili e di migliorare l'efficienza energetica.</p><p>Nel 2007 il Consiglio federale prenderà atto dei risultati di questi lavori di concetto e, nel limite del possibile, tenendo conto di quanto deciso dalle Camere federali riguardo alla tassa sul CO2 e all'ordinamento del mercato dell'energia elettrica, prenderà una decisione di fondo in materia di politica energetica a lungo termine.</p><p>Il Consiglio federale è disposto ad informare in un rapporto strategico il Parlamento sulle proprie intenzioni riguardo alla legislazione e all'attuazione nel settore energetico.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.