mesaun
I adj, 1. mittelgross; (ellipt.) dai a mi in ~! reich mir einen mittelgrossen (Apfel)! da grondezia ~a, von mittlerer Grösse. – 2. mittlere(r), in der Mitte stehend; il fegl ~, der mittlere Sohn; il zenn ~, die mittlere Glocke; la scola ~a, die mittlere Schulstufe (der Volksschule). – 3. durchschnittlich, mittelmässig, mittelschön, mittelgut; in carstgaun ~, ein Durchschnittsmensch. – Sy: mediocher. – II subst, 1. sm. – a) der Mittelgrosse; ils ~s dueigien semetter en l'emprema retscha, die Mittelgrossen sollen sich in die erste Reihe setzen. – b) il ~, die mittlere Glocke. – 2. (sf.; ellipt.) far la ~a, die mittleren Schulklassen besuchen.
[lat. medianus ‘in der Mitte befindlich'].