{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-02-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0436_2011-02-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164622&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5bf9cb9232b52e5c29d1abfe33a5c2e5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0436"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.02.2011 PE.2010.0436"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service de la population (SPOP) | Recourante qui a s\u00e9journ\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement en Suisse de 1995 \u00e0 2000; elle s'y est \u00e9tablie d\u00e9finitivement en 2000, \u00e0 l'\u00e2ge de 23 ans; elle ne travaille plus - pour des raisons m\u00e9dicales - depuis octobre 2003. Elle n'est pas connue des services de police. Elle fait valoir qu'elle n'a plus que des liens tr\u00e8s sporadiques avec sa famille au Portugal et que son cercle d'amis se trouve en Suisse. Cela \u00e9tant, l'int\u00e9gration de la recourante est peu pouss\u00e9e et son \u00e9tat de sant\u00e9 n'est pas dramatique (probl\u00e8mes orthop\u00e9diques de type rhumatologique et troubles anxieux). S'il est vraisemblable qu'un retour au Portugal exigerait de la recourante un important effort d'adaptation sur une certaine p\u00e9riode, cela ne suffit pas encore \u00e0 justifier la reconnaissance d'un cas d'extr\u00eame gravit\u00e9, d'autant plus que le Portugal dispose des structures n\u00e9cessaires pour soigner les troubles anxieux, ce qui devrait faciliter la r\u00e9int\u00e9gration de la recourante. La recourante ne saurait pas non plus se voir octroyer une autorisation de s\u00e9jour sur la base de 8 CEDH (que le tribunal applique d'office puisqu'il ressort du dossier que la recourante partage un appartement avec un compatriote depuis 2002). En outre, il appara\u00eet que l'ex\u00e9cution du renvoi reste possible, licite et exigible au sens de l'art. 83 LEtr. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:58:37", "Checksum": "40452efa80046cecffc27eb897aa9e5e"}