{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2017-11-30", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2017-00102_2017-11-30.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=217714&W10_KEY=13013503&nTrefferzeile=16&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "d61fad9df9f3e9e64f7dd5c277e4b522"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2017.00102"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 30.11.2017 VB.2017.00102"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 30.11.2017 VB.2017.00102"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 30.11.2017 VB.2017.00102"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Massgebliches bauliches Umfeld; \u00a7 357 Abs. 1 PBG bei urspr\u00fcnglicher \u00dcberschreitung der massgeblichen Geb\u00e4udeh\u00f6he. \u00a7 238 Abs. 1 PBG erlaubt es der Baubeh\u00f6rde in der Regel nicht, in einem Quartier eine einheitliche und gleichgeschaltete \u00dcberbauung durchzusetzen. Die verfassungsrechtlich gebotene Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit des Eigentumseingriffs verbietet es sodann, durch die Anwendung der Gestaltungsbestimmungen die zonengem\u00e4ssen Baum\u00f6glichkeiten f\u00fcr ein ganzes Geviert ausser Kraft zu setzen. Vorliegend ist \u00a7 238 Abs. 1 PBG nicht verletzt (E. 4.6). Der Ausbau eines bisher nicht anrechenbaren Unter- oder Dachgeschosses zu einem anrechenbaren Geschoss f\u00fchrt grunds\u00e4tzlich zu einer weitergehenden Abweichung im Sinn von \u00a7 357 Abs. 1 PBG, wenn das bestehende Geb\u00e4ude bereits ein Vollgeschoss zu viel aufweist (E. 5.2). Vorliegend \u00fcberschreitet das Geb\u00e4ude zwar die zul\u00e4ssige Geb\u00e4udeh\u00f6he, das Wohnhaus weist jedoch kein \u00fcberz\u00e4hliges Wohngeschoss auf (E. 5.3). Insbesondere da die Geb\u00e4udeh\u00f6hen\u00fcberschreitung durch das Bauvorhaben nicht verst\u00e4rkt wird, ist im geplanten Dachgeschoss keine weitergehende Abweichung von Vorschriften im Sinn von \u00a7 357 Abs. 1 PBG zu erblicken (E. 5.4). F\u00e4llt die zugrunde liegende \u00f6ffentlichrechtliche Verpflichtung weg, so entf\u00e4llt auch die Bedeutung der Anmerkung (E. 7.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:15:08", "Checksum": "865ea904b80391e6c65db79f19d57b50"}