{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-03-21", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3950-2021_2023-03-21.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/3256729?doc=", "Checksum": "6c7127868ce32750123698e7df19a3eb"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-3950-2021_2023-03-21.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2023/0002/ATA_000280_2023_A_3950_2021.pdf", "Checksum": "38985e36fce63c800545ac189ecd4eee"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3950/2021"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 21.03.2023 A/3950/2021"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DROIT DE LA FONCTION PUBLIQUE;PROTECTION DE LA PERSONNALIT\u00c9;HARC\u00c8LEMENT SEXUEL(DROIT DU TRAVAIL);SUSPENSION DE LA PROC\u00c9DURE;DROIT D'\u00caTRE ENTENDU;D\u00c9CISION;AUTORIT\u00c9 ADMINISTRATIVE;MOTIVATION DE LA D\u00c9CISION;L\u00c9GALIT\u00c9;CHOSE JUG\u00c9E;PRINCIPE DE LA BONNE FOI | Il n\u2019y a pas lieu de suspendre la proc\u00e9dure jusqu\u2019\u00e0 droit connu d\u00e9finitif dans l\u2019enqu\u00eate administrative. Confirmation que la proc\u00e9dure pr\u00e9vue par le r\u00e8glement municipal en renvoi au groupe de confiance est conforme au droit sup\u00e9rieur et que la LPA n\u2019est pas applicable dans ce cadre. Absence de violation du droit d\u2019\u00eatre entendu, la proc\u00e9dure appliqu\u00e9e par le groupe de confiance \u00e9tant conforme \u00e0 la loi et le renvoi au rapport d\u2019investigation \u00e9tant suffisant pour justifier la d\u00e9cision querell\u00e9e. Il ne peut \u00eatre reproch\u00e9 au Conseil administratif d\u2019avoir tard\u00e9 \u00e0 rendre sa d\u00e9cision alors que les reports de d\u00e9lais r\u00e9sultent de demandes du recourant. Confirmation de l\u2019existence d\u2019un harc\u00e8lement sexuel et d\u2019une atteinte \u00e0 la personnalit\u00e9 de la part du recourant \u00e0 l\u2019encontre de la plaignante. Recours rejet\u00e9. | LPA.14; Cst.29.al2; LPA.42; LPA.44; SPVG.1; SPVG.2; REGAP.1; SPVG.77; REGAP.91; LPA.1; LPA.5; Cst.5.al1; LPA.41; LPA.44.al1; CO.328; CC.28"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 22:48:12", "Checksum": "d1a956b169b43e5c77828c54f01bb7ac"}