{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2019-05-08", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00803_2019-05-08.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219220&W10_KEY=13013493&nTrefferzeile=29&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "848b4b2e8ee48ef2a3eb664c4605fcb8"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2018.00803"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 08.05.2019 VB.2018.00803"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 08.05.2019 VB.2018.00803"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 08.05.2019 VB.2018.00803"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Einreihung in die Lohnklasse | [Die Beschwerdef\u00fchrerin, diplomierte Betriebs\u00f6konomin FH und Berufsschullehrperson mbA an einer kantonalen Berufsfachschule, verlangte, nach Erwerb des Lehrdiploms der P\u00e4dagogischen Hochschule Luzern f\u00fcr den Unterricht an Berufsfachschulen inklusive Berufsmaturit\u00e4t in Betriebswirtschaft und Recht per 1. M\u00e4rz 2017 als Berufsschullehrperson mbA im Unterrichtstyp BMS/KV angestellt und in die Lohnklasse 22 eingereiht zu werden.] Dem Gesuch der Beschwerdef\u00fchrerin um Vereinigung ihres Verfahrens mit demjenigen ihres Arbeitskollegen wird nicht stattgegeben (E. 2). Der Bundesgesetzgeber hat im Bereich der Berufsbildung lediglich Mindestanforderungen an die Bildung der Lehrkr\u00e4fte festgelegt, sodass es den Kantonen freisteht, h\u00f6here Anforderungen zu stellen, als es das Bundesrecht tut (E. 4.1 f.). Im Kanton Z\u00fcrich setzt \u00a7 3 Abs. 4 MBVO f\u00fcr die unbefristete Anstellung als Mittel- und Berufsschullehrperson insbesondere voraus, dass diese in den F\u00e4chern, in denen sie Unterricht erteilt, \u00fcber einen Hochschulabschluss verf\u00fcgt. Wie die Kammer schon im Gesch\u00e4ft VB.2012.00739 erkannt hat, ist damit nicht in jedem Fall ein Masterabschluss zu verlangen, sondern jeweils zu fragen, ob die betroffene Lehrperson die im jeweiligen Fach h\u00f6chstm\u00f6gliche fachliche Ausbildung \u2013 mit Ausnahme des Doktorats in F\u00e4chern, in welchen ein universit\u00e4res Studium m\u00f6glich ist \u2013 absolviert habe (zum Ganzen E. 4.3). Die unbefristete Zulassung als Berufsschullehrperson im Fach Wirtschaft und Recht auf der Unterrichtsstufe BMS/KV setzte demzufolge voraus, dass die Beschwerdef\u00fchrerin zumindest in einem der beiden von ihr auf dieser Stufe unterrichteten (Teil-)F\u00e4cher \u00fcber die h\u00f6chstm\u00f6gliche Ausbildung verf\u00fcgte, was nicht der Fall ist bzw. bereits zum Zeitpunkt ihres Studiums nicht der Fall war, ist bzw. war doch sowohl im Fach Wirtschaft als auch im Fach Recht die wissenschaftliche Ausbildung an einer Universit\u00e4t und damit der Erwerb eines (heutigen) Masterabschlusses m\u00f6glich; die Fachausbildung derBeschwerdef\u00fchrerin kann sodann auch nicht insgesamt als einem Masterstudium gleichwertig eingestuft werden (E. 4.4). Sind damit aber bez\u00fcglich der Lehrt\u00e4tigkeit der Beschwerdef\u00fchrerin im Fach Wirtschaft und Recht die Voraussetzungen von \u00a7 3 Abs. 4 MBVO nicht erf\u00fcllt und wurde die Beschwerdef\u00fchrerin deshalb zu Recht nicht unbefristet als Berufsschullehrperson mbA f\u00fcr den Berufsmaturit\u00e4ts- und kaufm\u00e4nnischen Berufsfachschulunterricht in diesem Fach angestellt, l\u00e4sst sich auch ihre Lohneinreihung in Lohnklasse 21 statt \u2013 wie verlangt \u2013 Lohnklasse 22 nicht beanstanden (E. 4.5).\r\rAbweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:24:19", "Checksum": "6110022c1b0993f15c3f8bdbf3896b5c"}