{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-12-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2017-0225_2017-12-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175344&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e02845a29c3da8d5bb426db68a6554b9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2017.0225"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.12.2017 AC.2017.0225"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Bourg-en-Lavaux, B.________, COMMISSION CONSULTATIVE DE LAVAUX | Recours d'une association de d\u00e9fense du patrimoine contre un projet de construction d'une villa de deux logements et de deux garages entre la RC780b et la rive du Lac L\u00e9man. Qualit\u00e9 pour recourir admise, la parcelle \u00e9tant situ\u00e9e dans le p\u00e9rim\u00e8tre du plan de protection de Lavaux (consid. 1). Application de l'ancienne r\u00e9glementation communale, la nouvelle commune issue de la fusion n'ayant pas adopt\u00e9 de r\u00e9glementation uniforme (consid. 3). Projet non conforme au RPPA car pr\u00e9voyant un b\u00e2timent \u00e0 cheval sur deux aires d'implantation dont l'une ne permet pas la construction de b\u00e2timents destin\u00e9s \u00e0 l'habitation. Insuffisant que les surfaces situ\u00e9es dans cette aire d'implantation soient affect\u00e9es \u00e0 d'autres usages que l'habitation, notamment aux garages (consid. 4). Recours admis et d\u00e9cision annul\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:36:54", "Checksum": "0b7df7b0e953b3b6cfcc1eb80e02a757"}