{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2024-03-20", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_SK-2022-54_2024-03-20.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/pdf/20240320_SK_2022_54.pdf", "Checksum": "c456e72bd21861082be381f134e65aa8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["SK.2022.54"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 20.03.2024 SK.2022.54"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 20.03.2024 SK.2022.54"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 20.03.2024 SK.2022.54"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verletzung der Meldepflicht gem\u00e4ss Art. 37 des Bundesgesetzes vom 10. Oktober 1997 \u00fcber die Bek\u00e4mpfung der Geldw\u00e4scherei und der Terrorismusfinanzierung in der bis am 31. Dezember 2018 geltenden Fassung (Geldw\u00e4schereigesetz, GwG; SR 955.0); Verfahrenseinstellung wegen Verj\u00e4hrung (Art. 329 Abs. 4 und 5 StPO);;Verletzung der Meldepflicht gem\u00e4ss Art. 37 des Bundesgesetzes vom 10. Oktober 1997 \u00fcber die Bek\u00e4mpfung der Geldw\u00e4scherei und der Terrorismusfinanzierung in der bis am 31. Dezember 2018 geltenden Fassung (Geldw\u00e4schereigesetz, GwG; SR 955.0); Verfahrenseinstellung wegen Verj\u00e4hrung (Art. 329 Abs. 4 und 5 StPO);;Verletzung der Meldepflicht gem\u00e4ss Art. 37 des Bundesgesetzes vom 10. Oktober 1997 \u00fcber die Bek\u00e4mpfung der Geldw\u00e4scherei und der Terrorismusfinanzierung in der bis am 31. Dezember 2018 geltenden Fassung (Geldw\u00e4schereigesetz, GwG; SR 955.0); Verfahrenseinstellung wegen Verj\u00e4hrung (Art. 329 Abs. 4 und 5 StPO);;Verletzung der Meldepflicht gem\u00e4ss Art. 37 des Bundesgesetzes vom 10. Oktober 1997 \u00fcber die Bek\u00e4mpfung der Geldw\u00e4scherei und der Terrorismusfinanzierung in der bis am 31. Dezember 2018 geltenden Fassung (Geldw\u00e4schereigesetz, GwG; SR 955.0); Verfahrenseinstellung wegen Verj\u00e4hrung (Art. 329 Abs. 4 und 5 StPO)"}], "ScrapyJob": "446973/37/2033", "Zeit UTC": "25.07.2025 00:55:47", "Checksum": "29332093844a807c8750a1f7d2501fb0"}