{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-08-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2008-0018_2008-08-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=160109&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ede125c4bb9e7807d84c215559ce7ccd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2008.0018"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.08.2008 CR.2008.0018"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X._______/Service des automobiles et de la navigation | Le fardeau de la preuve de l'envoi d'un recours, dirig\u00e9 en l'occurrence contre une premi\u00e8re d\u00e9cision du SAN, incombe au recourant, lequel n'apporte pas la preuve qu'il aurait contest\u00e9 la premi\u00e8re mesure de retrait de permis (un mois) prononc\u00e9e \u00e0 son encontre. Le recourant conduit pendant l'ex\u00e9cution de cette mesure d'un mois de sorte qu'il est condamn\u00e9 p\u00e9nalement et administrativement, \u00e0 la suite d'une deuxi\u00e8me d\u00e9cision du SAN, pour conduite malgr\u00e9 le retrait de son permis, \u00e0 une mesure de six mois (art. 16c al. 1 let. f LCR et 16c al. 2 let. b LCR). Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:42:50", "Checksum": "396c232c45490c3c4a35b2203290d3cd"}