{"Signatur": "OW_OG_001", "Spider": "OW_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2015-11-26", "HTML": {"Datei": "OW_Gerichte/OW_OG_001_AbR-1990-91-Nr--47_2015-11-26.html", "URL": "http://rechtsprechung.ow.ch/download/entscheide/AbR-90-91/AbR-90-91-47.htm", "Checksum": "549ee120cfda5714250a9ffb5a9dd30f"}, "Scrapedate": "2025-07-03", "Num": ["AbR 1990/91 Nr. 47"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Obwalden Amtsbericht \u00fcber die Rechtspflege (AbR) 26.11.2015 (publiziert) AbR 1990/91 Nr. 47"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Obwald Amtsbericht \u00fcber die Rechtspflege (AbR) 26.11.2015 (publi\u00e9) AbR 1990/91 Nr. 47"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Obvaldo Amtsbericht \u00fcber die Rechtspflege (AbR) 26.11.2015 (pubblicato) AbR 1990/91 Nr. 47"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Obwalden Amtsbericht \u00fcber die Rechtspflege (AbR) "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Obwald Amtsbericht \u00fcber die Rechtspflege (AbR) "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Obvaldo Amtsbericht \u00fcber die Rechtspflege (AbR) "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AbR 1990/91 Nr. 47, S. 147: Art. 49 Ziff. 1 Abs. 1 StGB; Art. 76 StPO Art. 49 Ziff. 1 Abs. 1 StGB beinhaltet die Verpflichtung, die Busse sofort zu bezahlen oder daf\u00fcr Sicherheit zu leisten. Wie der Anspruch zu vollstrecken ist, ist Sache"}], "ScrapyJob": "446973/53/2299", "Zeit UTC": "03.07.2025 02:41:07", "Checksum": "e61b1a09a029772a900409c623d76a45"}