<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé de prendre immédiatement les mesures suivantes avant qu'une nouvelle réglementation du marché laitier n'entre en vigueur :</p><p>a. élaborer une formule globale de transition tenant compte des conditions-cadres à prendre en considération pour toutes les étapes de la production et de la mise en valeur des produits ;</p><p>b. procéder rapidement à une simplification et à un assouplissement du système actuel, fortement réglementé.</p><p>Ces mesures devront être pour l'essentiel subordonnées aux objectifs supérieurs de notre agriculture.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2>Le Conseil fédéral propose de transformer la motion en postulat.