{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-08-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2020-0212_2021-08-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180607&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=50&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1ed79211e18735023d072ead8d991fda"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2020.0212"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.08.2021 AC.2020.0212"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Direction g\u00e9n\u00e9rale du territoire et du logement, Municipalit\u00e9 de Payerne | Recours contre la d\u00e9cision de la DGTL tol\u00e9rant un b\u00e2timent, ainsi que des places de parc hors zone \u00e0 b\u00e2tir, mais limitant l'usage du b\u00e2timent \u00e0 un hangar/d\u00e9p\u00f4t \u00e0 des fins priv\u00e9es et celui des places de parc \u00e0 des fins priv\u00e9es. La recourante demande que ce b\u00e2timent puisse \u00eatre utilis\u00e9 comme \u00e9curie, en faisant valoir qu'il abritait des chevaux avant le 1er juillet 1972. Le TF a d\u00e9j\u00e0 jug\u00e9 en 1988 qu'au vu de l'\u00e9tat de cet ancien rural (abandonn\u00e9 depuis plusieurs ann\u00e9es au point de tomber en ruine) avant les travaux r\u00e9alis\u00e9e en 1987 pour le transformer en d\u00e9p\u00f4t, ce b\u00e2timent ne peut pas b\u00e9n\u00e9ficier de la protection de la situation acquise (consid.3). La d\u00e9cision attaqu\u00e9e se rapporte \u00e0 la situation actuelle; la recourante conserve la possibilit\u00e9 de pr\u00e9senter une demande d'autorisation pour un projet concret \u00e0 la DGTL, laquelle d\u00e9cidera si le projet respecte le droit f\u00e9d\u00e9ral et si les restrictions d'utilisation peuvent \u00eatre lev\u00e9es (consid.4). Principe de la proportionnalit\u00e9 respect\u00e9 (consid.5)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:47:13", "Checksum": "7b1e7f3a11fe5cd983f4faef57ef3e67"}