{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-05-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2019-0315_2020-05-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178993&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f4baae9ba7adcbfada2b3230843a5a0c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2019.0315"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.05.2020 PE.2019.0315"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Recours contre le refus de prolonger l'autorisation de s\u00e9jour d'un ressortissant portugais \u00e2g\u00e9 de 27 ans, arriv\u00e9 en Suisse \u00e0 l'\u00e2ge de 14 ans, ayant fait l'objet de 6 condamnations p\u00e9nales, dont des peines privatives de libert\u00e9 de 4 et 9 mois, notamment pour infractions \u00e0 la loi sur les armes, vols, injure, rixe, agression et infraction \u00e0 la LStup.\r- Rappel sur le droit transitoire en lien avec la comp\u00e9tence pour expulser un \u00e9tranger ayant commis des infractions (art. 62 al. 2 LEI). (consid. 2)\r- Le parcours du recourant d\u00e9note une incapacit\u00e9 \u00e0 respecter la loi. Il n'a cependant commis aucune infraction depuis 4 ans et sa situation professionnelle et personnelle semble se stabiliser. Question laiss\u00e9e ouverte de savoir s'il repr\u00e9sente une menace permettant de restreindre sa libre circulation au sens de l'art. 5 Annexe I ALCP. (consid. 4)\r- Proportionnalit\u00e9. Vu son long s\u00e9jour en Suisse, son changement de comportement, son d\u00e9but d'une activit\u00e9 professionnelle et ses liens familiaux avec ses parents et son amie, enceinte, un renvoi vers son pays d'origine para\u00eet disproportionn\u00e9, \u00e9tant rappel\u00e9 qu'une r\u00e9vocation de son autorisation de s\u00e9jour pourrait intervenir s'il venait \u00e0 r\u00e9cidiver ou perdre son ind\u00e9pendance financi\u00e8re. (consid. 5)\rAdmission du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:55:09", "Checksum": "ce8e7b26661db00bfad0298e8eac9f2c"}