{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2017-11-16", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2017-00495_2017-11-16.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=217671&W10_KEY=13013503&nTrefferzeile=40&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "2f35fe197ffe1e6ff233f934470aa5e0"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2017.00495"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 16.11.2017 VB.2017.00495"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 16.11.2017 VB.2017.00495"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 16.11.2017 VB.2017.00495"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Submission | Eignungskriterien. Nachtr\u00e4gliche \u00c4nderung durch Vergabebeh\u00f6rde. Wirksamer Wettbewerb. Ausschluss. Die Vergabebeh\u00f6rde ist an die in der Ausschreibung festgelegten Eignungskriterien gebunden (E. 4.2). Liegt ein sachliches Eignungskriterium vor, so darf aus einer geringen Zahl von (\u00fcbrig bleibenden) Bewerbern nicht einfach auf eine Beeintr\u00e4chtigung des wirksamen Wettbewerbs geschlossen werden (E. 4.3.3). Es ist verh\u00e4ltnism\u00e4ssig, das Angebot der Mitbeteiligten wegen Nichterf\u00fcllung des Eignungskriteriums auszuschliessen (E. 4.3.4). Der Zuschlag ist aufzuheben und neu der Beschwerdef\u00fchrerin zu erteilen, welche das Eignungskriterium erf\u00fcllt hat und infolge des Ausschlusses der Mitbeteiligten auf den 1. Platz vorr\u00fcckt (E. 4.4). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:14:49", "Checksum": "d74d0b6daf376042b5d45c74129d78b0"}