{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-12-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2021-0188_2021-12-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181004&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e4f0eecaaa8c4babc8bd91b3b0ee2ea5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2021.0188"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.12.2021 AC.2021.0188"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Municipalit\u00e9 de Tr\u00e9lex, Direction g\u00e9n\u00e9rale du territoire et du logement, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement DGE-DIRNA, Municipalit\u00e9 de Grens | Recours contre une d\u00e9cision municipale ordonnant l'enl\u00e8vement d'une haie de lauriers-cerises. D\u00e8s lors que la d\u00e9cision concerne une parcelle sise hors de la zone \u00e0 b\u00e2tir, la municipalit\u00e9 n'\u00e9tait pas comp\u00e9tente pour rendre cette d\u00e9cision. Constat qu'il appartient \u00e0 la DGTL de d\u00e9terminer si la plantation est soumise \u00e0 autorisation puis, si tel est le cas, de d\u00e9cider si elle peut \u00eatre autoris\u00e9e et, cas \u00e9ch\u00e9ant, si son enl\u00e8vement doit \u00eatre ordonn\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:57:14", "Checksum": "2951ca2f72235635c17b8829676d3247"}