{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2007-09-19", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_P1-07-29_2007-09-19.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/366db66e6341d1746719deafb87c4443/file/", "Checksum": "c30efed41ebff8076a4cb0367dd06418"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["P1 07 29"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 19.09.2007 P1 07 29"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 19.09.2007 P1 07 29"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 19.09.2007 P1 07 29"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS S1 Strafrecht ordentlich"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RVJ/ZWR 2008 327 Strafrecht Droit p\u00e9nal KGE (Strafgerichtshof I) vom 19. September 2007 i.S. Regionale Staatsanwalt- schaft Oberwallis c. X. (Berufung). Geldstrafe: Bemessung des Tagessatzes (Art. 34 Abs. 2 StGB). Bleiben die Eink\u00fcnfte hinter den Betr\u00e4gen zur\u00fcck, die der Betroffene in zumutbarer Weise erzielen k\u00f6nnte oder auf die er Anspruch h\u00e4tte, so ist auf das hypothetische Einkommen abzustellen. Peine p\u00e9cuniaire : fixation du jour-amende (art. 34 al. 2 CP). Dans la mesure o\u00f9 les revenus sont inf\u00e9rieurs au montant que l\u2019int\u00e9ress\u00e9 pourrait raisonnablement obtenir ou auquel il aurait droit, il y a lieu de raisonner en termes de revenu hypoth\u00e9tique. Aus den Erw\u00e4gungen (...) 7. c) Gem\u00e4ss Art. 34 Abs. 2 StGB bestimmt das Gericht die H\u00f6he des Tagessatzes nach den pers\u00f6nlichen und wirtschaftlichen Verh\u00e4ltnissen des T\u00e4ters im Zeitpunkt des Urteils, namentlich nach Einkommen und Verm\u00f6gen, Lebenswandel, allf\u00e4lligen Familien- und Unterst\u00fctzungs- pflichten sowie nach dem Existenzminimum. Der Maximalsatz betr\u00e4gt"}], "ScrapyJob": "446973/52/1612", "Zeit UTC": "21.12.2024 04:04:49", "Checksum": "285e951c5050a232e569a400e7f95781"}