<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di impegnarsi attivamente affinché il settore dei trasporti pubblici (TP) introduca una carta giornaliera per giovani fino a 27 anni che consenta loro di viaggiare nel fine settimana al prezzo massimo di 10 franchi.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Per legge la determinazione dei prezzi nei trasporti pubblici e le misure di marketing sono di competenza delle imprese di trasporto.</p><p>Per i giovani tra i 16 e i 25 anni vi sono già offerte interessanti per il trasporto sia nazionale che internazionale. Nel traffico nazionale, ad esempio, possono acquistare l'abbonamento metà-prezzo Giovani, scontato, e la carta giornaliera risparmio, che è disponibile per loro già a partire da 29 franchi con il metà-prezzo e da 52 franchi senza il metà-prezzo. Poi ci sono anche gli abbonamenti di tratta a prezzo scontato per i giovani, l'AG Giovani, l'AG Famiglia e l'AG per i 25enni.</p><p>Bisogna inoltre tenere conto del fatto che nei fine settimana i TP sono già molto usati per le attività del tempo libero.</p><p>Le imprese di trasporto possono adottare ulteriori misure mirate per i giovani con le basi giuridiche esistenti. Il Consiglio federale non ritiene opportuno intervenire a favore di una specifica misura tariffaria, interferendo così con la responsabilità che compete alle imprese di trasporto a livello operativo.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.