{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-04-30", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4109-2018_2019-04-30.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1892278?doc=", "Checksum": "b49a5fdd800702d34e984df2f58bb045"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4109-2018_2019-04-30.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2019/0008/ATA_000840_2019_A_4109_2018.pdf", "Checksum": "ea78da8c062c8b2e1247858f3af7cb77"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4109/2018"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 30.04.2019 A/4109/2018"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "M\u00c9DECIN;SECRET PROFESSIONNEL;PROC\u00c9DURE DISCIPLINAIRE;COMMISSION DE SURVEILLANCE | Appel\u00e9 \u00e0 se d\u00e9terminer sur l\u2019ad\u00e9quation de ses prescriptions m\u00e9dicales \u00e0 deux patients en particulier, pr\u00e9sent\u00e9s de mani\u00e8re anonymis\u00e9e, le m\u00e9decin doit pouvoir faire \u00e9tat de l\u2019ensemble des \u00e9l\u00e9ments ressortant des dossiers m\u00e9dicaux. La divulgation de ces \u00e9l\u00e9ments \u00e9tant susceptible de permettre d\u2019identifier les patients, le recourant doit obtenir la lev\u00e9e de son secret professionnel. Recours partiellement admis, dossier renvoy\u00e9 \u00e0 la commission du secret professionnel. | CP.321; LS.87; LS.88"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 00:09:49", "Checksum": "19b6a156f008b5139eea3a5dc8095bce"}