{"Signatur": "LU_RR_001", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2010-06-09", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_RR_001_RRE-Nr--641_2010-06-09.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=4651", "Checksum": "76beda6889c7b8ec4a587975fa3042e7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["RRE Nr. 641", "2010 III Nr. 5"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Regierungsrat 09.06.2010 RRE Nr. 641 (2010 III Nr. 5)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Regierungsrat 09.06.2010 RRE Nr. 641 (2010 III Nr. 5)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Regierungsrat 09.06.2010 RRE Nr. 641 (2010 III Nr. 5)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Regierungsrat "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Regierungsrat "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Regierungsrat "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Stimmrechtsbeschwerde gegen Beschl\u00fcsse der Stimmberechtigten im Ortsplanungsverfahren. \u00a7 160 Absatz 1 StRG; \u00a7 63 PBG. Das Ortsplanungsverfahren und die Behandlung der Einsprachen unterstehen den Bestimmungen des Planungs- und Baugesetzes vom 7. M\u00e4rz 1989 (PBG, SRL Nr. 735). Ob Antr\u00e4ge von Einsprechern im Ortsplanungsverfahren rechtzeitig erfolgt sind und die Vorinstanz darauf zu Recht eingetreten ist, ist eine Verfahrensfrage, die nicht im Stimmrechtsverfahren zu entscheiden ist. Die Stimmrechtsbeschwerde dient dem Schutz der politischen Rechte, sie eignet sich nicht zur Anfechtung der Beschl\u00fcsse der Stimmberechtigten, soweit diese nicht selbst eine Verletzung der politischen Rechte darstellen (vgl. LGVE 1999 III Nr. 4; Thomas Willi, Funktion und Aufgabe der Gemeindebeschwerde im System der Verwaltungsrechtspflege des Kantons Luzern, Emmenbr\u00fccke 1989, S. 15; Alex St\u00f6ckli, Die politischen Rechte des Aktivb\u00fcrgers in der ordentlichen Gemeindeorganisation des Kantons Luzern, Willisau 1989, S. 236). | Volksrechte"}], "ScrapyJob": "446973/63/2039", "Zeit UTC": "19.03.2025 04:35:41", "Checksum": "ad734a6bc8cffffa58666ee5971d429f"}