{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-07-04", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-1983-2008_2008-07-04.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1674518?doc=", "Checksum": "23d0259bc1ad52678f1613a7ca55477e"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-1983-2008_2008-07-04.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2008/0002/DCSO_000280_2008_A_1983_2008.pdf", "Checksum": "aadd20d0106feaca6d187b0d9923886e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1983/2008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 04.07.2008 A/1983/2008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Validit\u00e9. Cession de cr\u00e9ance contest\u00e9e. | Le plaignant invoque la nullit\u00e9 de la cession de cr\u00e9ance dont se pr\u00e9vaut le cr\u00e9ancier, car il estime qu'elle est fictive. S'agissant d'un probl\u00e8me de fond de la cr\u00e9ance, donc hors de la comp\u00e9tence de la Commission, la plainte est irrecevable. | CO.164"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:49:44", "Checksum": "1effb83fe483304363e3c7de070692ae"}