{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-02-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2019-0178_2021-02-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180045&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7f3f920c0add8e9b3f7f687615dcf388"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2019.0178"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.02.2021 AC.2019.0178"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale du territoire et du logement, Municipalit\u00e9 de Savigny, B.________ | Annulation de la d\u00e9cision du SDT tol\u00e9rant le changement d'affectation, d'agricole \u00e0 commercial, d'un hangar artisanal sis sur une parcelle colloqu\u00e9e en zone agricole.\r- Au vu du d\u00e9lai de p\u00e9remption de 30 ans, c'est le changement d\u2019affectation et la construction, en lieu et place de l\u2019ancienne grange pr\u00e9existante, d\u2019un nouvel hangar destin\u00e9 \u00e0 abriter des camions lourds ou l\u00e9gers, travaux effectu\u00e9s en 1980-1981, et non pas seulement le changement d\u2019affectation, ainsi que l\u2019indique de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale l\u2019autorit\u00e9 intim\u00e9e dans sa d\u00e9cision, qui ne peuvent qu\u2019\u00eatre tol\u00e9r\u00e9s (consid. 7a).\r- La situation est toutefois peu claire quant \u00e0 l'\u00e9tat et aux utilisations successives du hangar litigieux et de ses alentours. Il convient d\u00e8s lors de renvoyer le dossier \u00e0 la DGTL pour qu'elle instruise de mani\u00e8re pr\u00e9cise la situation du hangar et en particulier son utilisation effective, proc\u00e8de ensuite \u00e0 l\u2019examen n\u00e9cessaire, en tenant en particulier compte du fait que c\u2019est sur la base des travaux et/ou utilisation(s) pouvant \u00eatre tol\u00e9r\u00e9s qu\u2019il conviendra de d\u00e9terminer si l\u2019\u00e9tat actuel du hangar de m\u00eame que son ou ses utilisations actuelles entrent dans le cadre de cette tol\u00e9rance, puis rende une nouvelle d\u00e9cision (consid. 7b).\rRecours admis dans la mesure o\u00f9 il est recevable, d\u00e9cision du SDT annul\u00e9e et dossier renvoy\u00e9 \u00e0 la DGTL pour compl\u00e9ment d'instruction dans le sens des consid\u00e9rants et nouvelle d\u00e9cision."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:53:39", "Checksum": "17485bc96b2dbbbd9a530e939379b463"}