{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2014-05-14", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-140-II-298_2014-05-14.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=18&from_date=&to_date=&from_year=2014&to_year=2014&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=175&highlight_docid=atf%3A%2F%2F140-II-298%3Ade&number_of_ranks=268&azaclir=clir", "Checksum": "f9fc6b155567c35bc9b3c5b6527f376b"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 140 II 298", "8C_864/2013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II 14.05.2014 BGE 140 II 298 (8C_864/2013)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II 14.05.2014 BGE 140 II 298 (8C_864/2013)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II 14.05.2014 BGE 140 II 298 (8C_864/2013)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "I. sozialrechtlichen Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>\u00a7 71 des Verwaltungsrechtspflegegesetzes des Kantons Z\u00fcrich vom 24. Mai 1959 (VRG) in der seit 1. Januar 2011 geltenden Fassung in Verbindung mit Art. 404 ZPO. Ausf\u00fchrungen zur Frage der Rechtsh\u00e4ngigkeit eines Verwaltungsverfahrens (E. 5)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>\u00a7 71 de la loi cantonale zurichoise du 24 mai 1959 sur la proc\u00e9dure administrative dans sa version en vigueur depuis le 1er janvier 2011 en relation avec l'art. 404 CPC. D\u00e9veloppements en ce qui concerne la question de la litispendance d'une proc\u00e9dure administrative (consid. 5)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>\u00a7 71 della legge cantonale zurighese del 24 maggio 1959 sulla procedura amministrativa nel tenore in vigore dal 1\u00b0 gennaio 2011 in combinato disposto con l'art. 404 CPC. Problema della litispendenza nella procedura amministrativa (consid. 5)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 03:34:27", "Checksum": "18a420097d15a1f8d20e725de2307f5e"}