{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "31.01.2017", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2016-00621_31-01-2017.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216928&W10_KEY=4467075&nTrefferzeile=6&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b012724a084c115143d6f4ede214b76b"}, "Num": [" VB.2016.00621"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17..2.31.0 VB.2016.00621"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17..2.31.0 VB.2016.00621"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17..2.31.0 VB.2016.00621"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: Auflage zur Suche nach einer g\u00fcnstigeren Wohnung. Die Vorinstanz hat sich mit allen f\u00fcr die Beurteilung der Rechtm\u00e4ssigkeit der Auflage zur Suche nach einer g\u00fcnstigeren Wohnung massgebenden Gesichtspunkten auseinandergesetzt und die Auflage gest\u00fctzt auf die damalige Sachlage zu Recht best\u00e4tigt. (E. 3). Angesichts der erstmals vor Verwaltungsgericht vorgebrachten Verschlechterung der gesundheitlichen Situation der Beschwerdef\u00fchrenden k\u00f6nnte die Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit der angefochtenen Auflage allerdings infrage gestellt werden. R\u00fcckweisung der Angelegenheit an die Beschwerdegegnerin zur Pr\u00fcfung der Frage, ob die Erkrankung des Beschwerdef\u00fchrers 1 derart schwerwiegend ist, dass ihm die Suche nach einer neuen Wohnung und ein allf\u00e4lliger Umzug selbst mit Unterst\u00fctzung seiner Ehefrau und der Sozialhilfeorgane vorl\u00e4ufig nicht zuzumuten ist (E. 4). Teilweise Gutheissung der Beschwerde. R\u00fcckweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:45:26", "Checksum": "ec6814a65b6ac214fea185b56b818487"}