{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-12-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2013-0347_2013-12-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169224&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=27&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "555c55ef61f08346d427b1662a047bca"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2013.0347"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.12.2013 PE.2013.0347"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ Y.________/Service de la population (SPOP) | Ressortissant portugais, arriv\u00e9 en Suisse \u00e0 l'\u00e2ge de 36 ans, condamn\u00e9 \u00e0 une peine privative de libert\u00e9 de 2 ans, avec sursis pendant 5 ans, ainsi qu'\u00e0 une peine p\u00e9cuniaire de 100 jours-amende pour utilisation abusive d'une installation de t\u00e9l\u00e9communication, menaces qualifi\u00e9es, violation de domicile et viol qualifi\u00e9 commis sur son ex-femme. Confirmation de la r\u00e9vocation de son autorisation de s\u00e9jour. Le recourant a certes consult\u00e9 un psychiatre. Il semble toutefois avoir entrepris ce suivi surtout pour les besoins de la proc\u00e9dure p\u00e9nale et l'a interrompu apr\u00e8s 5 mois seulement, ce qui est largement insuffisant pour emp\u00eacher que le recourant, confront\u00e9 \u00e0 une nouvelle situation de rupture, ne repasse \u00e0 l'acte. Il pr\u00e9sente ainsi une menace concr\u00e8te et actuelle pour l'ordre public au sens de l'art. 5 par. 1 annexe I ALCP. La r\u00e9vocation appara\u00eet \u00e9galement justifi\u00e9e sous l'angle du principe de proportionnalit\u00e9 en d\u00e9pit de la relation \u00e9troite et effective qu'il entretient avec sa fille de 13 ans dans le cadre du droit de visite. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:16:05", "Checksum": "8e9ddd323d75b1931c2a3daa181f9670"}