{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2021-04-27", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2021-26_2021-04-27.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=10189&type=1563347022&cHash=13f705a25a2fab24d353551d6fd4a8ef", "Checksum": "1fb76fa1f0985867fb80c43422c1808c"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2021/26"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 27.04.2021 B 2021/26"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 27.04.2021 B 2021/26"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 27.04.2021 B 2021/26"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht, Art.\u00a062 lit.\u00a0d in Verbindung mit Art.\u00a050 Abs.\u00a01 lit.\u00a0b und Abs.\u00a02 AIG (SR 142.20). Rechtm\u00e4ssigkeit des Widerrufs der Aufenthaltsbewilligung eines 1994 geborenen, seit dem 15.\u00a0Altersjahr in Italien aufgewachsenen und seit 2019 in der Schweiz lebenden Staatsangeh\u00f6rigen der Dominikanischen Republik, dessen Ehe mit einer in der Schweiz niedergelassenen Ausl\u00e4nderin nach weniger als einem Jahr geschieden wurde. Die Aus\u00fcbung ehelicher Gewalt setzt konkrete Angaben \u00fcber H\u00e4ufigkeit, Intensit\u00e4t, Art und Weise sowie Systematik voraus. Aufgrund der nur kurzen Anwesenheit in der Schweiz liegt keine starke Gef\u00e4hrdung der sozialen Wiedereingliederung im Herkunftsland vor. Die R\u00fcckkehr in seine Heimat, wo er die Kindheit verbrachte, ist zumutbar (Verwaltungsgericht, B\u00a02021/26)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 00:53:10", "Checksum": "5d9f09700b8ce22265755f1d6b2d6785"}