{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2015-02-16", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_36-2014-42_2015-02-16.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=118303&nX40_KEY=4578226&nTrefferzeile=68&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "6a95aa9cb7920dbdeaf8b04023a148c9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["36.2014.42"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 16.02.2015 36.2014.42"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 16.02.2015 36.2014.42"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 16.02.2015 36.2014.42"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Caduta e rottura di 3 denti.Dagli atti emerge che la caduta \u00e8 concausa del danno ai denti anche se lo stato mandibolare era compromesso (parodontite).La Cassa deve assumere il caso d'infortunio,ma una protesi nuova non \u00e8 economica.Rinvio atti per rimborso del costo del solo adattamento della protesi"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 02:30:27", "Checksum": "94b095a4b2c88a23b8f8259680bed1a9"}