{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2011-12-15", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_RR-2011-165_2011-12-15.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/pdf/20111215_RR_2011_165.pdf", "Checksum": "00aaa0d6b35219c4815ecc9342c95b8a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["RR.2011.165", "RR.2011.166", "RR.2011.167", "RR.2011.168"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 15.12.2011 RR.2011.165"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 15.12.2011 RR.2011.165"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 15.12.2011 RR.2011.165"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Entraide judiciaire internationale en mati\u00e8re p\u00e9nale au Royaume-Uni de Grande-Bretagne. Remise de moyens de preuves (art. 74 EIMP). Suffisance de la description de l'escroquerie fiscale all\u00e9gu\u00e9e dans la requ\u00eate d'entraide (consid. 2). Proportionnalit\u00e9 (consid. 3). Transmission spontan\u00e9e de documents (consid. 4). \n;;Entraide judiciaire internationale en mati\u00e8re p\u00e9nale au Royaume-Uni de Grande-Bretagne. Remise de moyens de preuves (art. 74 EIMP). Suffisance de la description de l'escroquerie fiscale all\u00e9gu\u00e9e dans la requ\u00eate d'entraide (consid. 2). Proportionnalit\u00e9 (consid. 3). Transmission spontan\u00e9e de documents (consid. 4). \n;;Entraide judiciaire internationale en mati\u00e8re p\u00e9nale au Royaume-Uni de Grande-Bretagne. Remise de moyens de preuves (art. 74 EIMP). Suffisance de la description de l'escroquerie fiscale all\u00e9gu\u00e9e dans la requ\u00eate d'entraide (consid. 2). Proportionnalit\u00e9 (consid. 3). Transmission spontan\u00e9e de documents (consid. 4). \n;;Entraide judiciaire internationale en mati\u00e8re p\u00e9nale au Royaume-Uni de Grande-Bretagne. Remise de moyens de preuves (art. 74 EIMP). Suffisance de la description de l'escroquerie fiscale all\u00e9gu\u00e9e dans la requ\u00eate d'entraide (consid. 2). Proportionnalit\u00e9 (consid. 3). Transmission spontan\u00e9e de documents (consid. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/37/1946", "Zeit UTC": "01.05.2025 23:17:10", "Checksum": "fbcc5978e0e76cec6331ad8e38617391"}