{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2012-07-03", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2012-11_2012-07-03.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3023&type=1563347022&cHash=c3430e0a390cb26a91d03bba9b8a280a", "Checksum": "9b342965a778ccbb15ad5c2df9b65709"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2012/11"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 03.07.2012 B 2012/11"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 03.07.2012 B 2012/11"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 03.07.2012 B 2012/11"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht, Widerruf der Niederlassungsbewilligung, Art. 8 EMRK (SR 0.101), Art. 13 BV (SR 101), Art. 63 Abs. 1 lit. a in Verbindung mit Art. 62 lit. b AuG (SR 142.20), Art. 63 Abs. 1 lit. b AuG, Art. 12 Abs. 2 in Verbindung mit Art. 50 Abs. 1 und 2 VRP (sGS 951.1).Es ist nicht Aufgabe der Beh\u00f6rden, abzukl\u00e4ren, ob der Ausl\u00e4nder eine ernsthafte, auf Dauer ausgerichtete Beziehung pflegt.Wenn der Widerrufsgrund der l\u00e4ngerfristigen Freiheitsstrafe gesetzt ist, ist der Stellenwert des Gesundheitszustands des Ausl\u00e4nders im Rahmen der Abw\u00e4gung zwischen \u00f6ffentlichen und privaten Interessen zu pr\u00fcfen.Aus der Tatsache, dass der Ausl\u00e4nder psychisch krank ist, kann nicht gefolgert werden, die Gefahr, dass er die \u00f6ffentliche Sicherheit und Ordnung erneut gef\u00e4hrden werde, sei gebannt (Verwaltungsgericht, B 2012/11).Die gegen dieses Urteil erhobene Beschwerde ans Bundesgericht wurde mit Urteil vom 25.\u00a0M\u00e4rz 2013 abgewiesen (Verfahren 2C_856/2012)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 09:32:47", "Checksum": "565e7f9ed670786844495e99ff10819b"}