{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "12.03.2014", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-SB-2013-00100_12-03-2014.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213921&W10_KEY=4467108&nTrefferzeile=41&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "5afa0ec7a155e2eb1e06adb5d1dc5544"}, "Num": [" SB.2013.00100"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 14..2.12.0 SB.2013.00100"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 14..2.12.0 SB.2013.00100"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 14..2.12.0 SB.2013.00100"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Staats- und Gemeindesteuern 2011 | Beitr\u00e4ge an anerkannte Formen der gebundenen Selbstvorsorge (3. S\u00e4ule a) Vereinigung mit SB.2013.00101 (E. 1.1). Fraglich ist, ob die an eine ausl\u00e4ndische Rentenversicherung geleisteten freiwilligen Zahlungen als \"Beitr\u00e4ge an anerkannte Formen der gebundenen Selbstvorsorge (3. S\u00e4ule a)\" im Sinn von \u00a7 31 Abs. 1 lit. d StG bzw. Art. 33 Abs. 1 lit. e DBG gelten und steuermindernd zu ber\u00fccksichtigen sind. Die steuerliche Abzugsberechtigung steht nur anerkannten Vorsorgeformen zu. Vertragsmodelle f\u00fcr gebundene Vorsorgeversicherungen werden direkt von der EStV gepr\u00fcft. Vorliegend hat die ausl\u00e4ndische Vorsorgeeinrichtung keine solche Vorpr\u00fcfung bestanden, weshalb die Zahlungen des Pflichtigen nicht steuermindernd in Abzug gebracht werden k\u00f6nnen (E. 2.1-2.2). Ebenso liegt kein Anwendungsfall von \"Gleichbehandlung im Unrecht\" vor, vermag die angebliche Praxis eines andern Kantons das Steueramt und die Gerichte des Kantons Z\u00fcrich von Beginn weg nicht zu binden (E. 2.3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:39:00", "Checksum": "4ca3eaa9ce7880aaf50f325cd1c40827"}