castg
adj, 1. zart, fein; empfindlich (gegen Kälte und Wärme); in matg ~, eine empfindliche Topfpflanze. – 2. (von Pflanzen) zart, brüchig; jarva ~a, zartes Gras; feglia ~a, zartes Laub. – 3. (von Menschen und Tieren) schwächlich; ina ~a sanadad, eine schwache Gesundheit; da ~a natira, von schwächlicher Natur. – 4. (von Lebensmitteln) zart, frisch, weich; paun ~, krümmeliges Brot; caschiel ~, zarter Käse. – 5. zart, rein, keusch; vgl. bes. -> cast.
[lat. cascus ‘sehr alt'; ait. casco ‘alt; hinfällig'].