{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-01-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2012-0030_2013-01-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167602&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=47&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c9f5edc0277eda06c0662382ca2ec39d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2012.0030"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.01.2013 PS.2012.0030"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Division asile Service de la population, EVAM, Etablissement vaudois d'accueil des migrants | Suite au refus, le 18 f\u00e9vrier 2012, par l'ODM d'entrer en mati\u00e8re sur la demande d'asile du recourant - refus entr\u00e9 en force par d\u00e9cision du TAF du 5 mars 2012 -, c'est \u00e0 juste titre que le SPOP a retir\u00e9 \u00e0 celui-ci son permis N lorsqu'il s'est pr\u00e9sent\u00e9, le 5 avril 2012, au guichet pour y solliciter l'aide d'urgence, et qu'il lui a accord\u00e9 l'aide d'urgence. Et ce bien que, le 23 mars 2012, le recourant avait demand\u00e9 la reconsid\u00e9ration de la d\u00e9cision de l'ODM du 18 f\u00e9vrier 2012; en effet, la proc\u00e9dure de reconsid\u00e9ration est une proc\u00e9dure extraordinaire et, conform\u00e9ment \u00e0 la jurisprudence, les requ\u00e9rants d'asile d\u00e9bout\u00e9s autoris\u00e9s \u00e0 rester en Suisse dans le cadre d'une proc\u00e9dure extraordinaire ne peuvent b\u00e9n\u00e9ficier que de l'aide d'urgence, et non de l'assistance ordinaire.\rPar ailleurs, il ressort des art. 10 al. 2 et 50 LARA que la r\u00e9partition des comp\u00e9tences, en mati\u00e8re d'aide d'urgence, entre le d\u00e9partement en charge de l'asile (qui a d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 cette comp\u00e9tence au SPOP) et l'EVAM est la suivante: le SPOP ne statue que sur le principe de l'octroi de l'aide d'urgence et l'EVAM d\u00e9cide des modalit\u00e9s de l'aide d'urgence. Ainsi, c'est \u00e0 l'encontre des d\u00e9cisions de l'EVAM que le recourant doit invoquer ses griefs sur la nourriture, les conditions d'h\u00e9bergement ou les prestations en mati\u00e8re de soins m\u00e9dicaux.\rRecours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:04:18", "Checksum": "3b5345e9a3d2fea35e8fd990b1b6f511"}