{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-134-I-75_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=4&from_date=&to_date=&from_year=2007&to_year=2007&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=32&highlight_docid=atf%3A%2F%2F134-I-75%3Ade&number_of_ranks=307&azaclir=clir", "Checksum": "865bdc40809e2acb75bd11ce611c7148"}, "Num": ["BGE 134 I 75"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I BGE 134 I 75"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I BGE 134 I 75"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia BGE 134 I 75"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 15 BV; Art. 9 EMRK; Glaubens- und Gewissensfreiheit; Anforderungen an den Austritt aus der r\u00f6misch-katholischen Kirche. Die Erkl\u00e4rung des Austritts aus der Landeskirche gen\u00fcgt; vom Austrittswilligen darf nicht verlangt werden, dass er sich von der r\u00f6misch-katholischen Kirche als solcher lossagt (Praxis\u00e4nderung; E. 3-9.1)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 15 Cst.; art. 9 CEDH; libert\u00e9 de conscience et de croyance; conditions auxquelles est subordonn\u00e9e la sortie de l'Eglise catholique romaine. La d\u00e9claration de sortie de l'\u00e9glise cantonale suffit; on ne saurait exiger de celui qui veut en sortir qu'il d\u00e9clare quitter l'Eglise catholique romaine comme telle (changement de jurisprudence; consid. 3-9.1)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 15 Cost.; art. 9 CEDU; libert\u00e0 di credo e di coscienza; requisiti per uscire dalla Chiesa cattolica-romana. La dichiarazione con cui viene espressa la volont\u00e0 di uscire dalla Chiesa cantonale \u00e8 sufficiente; non si pu\u00f2 pretendere da chi non vuole pi\u00f9 farne parte che rompa con la Chiesa cattolica-romana in quanto tale (cambiamento di giurisprudenza; consid. 3-9.1)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 07:32:52", "Checksum": "1119c8ce439b654a9f16fbf5174863d3"}