{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-03-04", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-4806-2001_2002-03-04.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1861502?doc=", "Checksum": "6e28577eaa360a7385fdb2e1c1d2200e"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-4806-2001_2002-03-04.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2002/0000/CAPH_000035_2002_C_4806_2001.pdf", "Checksum": "c57d9d53d74228dffc85c067c0f71067"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/4806/2001"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 04.03.2002 C/4806/2001"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; H\u00d4TELLERIE ET RESTAURATION; CUISINIER; SALAIRE MINIMUM; FORMATION PROFESSIONNELLE | T a \u00e9t\u00e9 engag\u00e9 par E en qualit\u00e9 d'aide de cuisine pour le restaurant K, lequel fait partie d'un r\u00e9seau d'\u00e9tablissement sp\u00e9cialis\u00e9 dans la restauration rapide. La Cour retient que T doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme appartenant \u00e0 la cat\u00e9gorie \"cuisinier ayant suivi un apprentissage professionnel\" pr\u00e9vu par la CCT, contrairement \u00e0 ce qu'avait retenu E qui le r\u00e9mun\u00e9rait en tant que collaborateur sans apprentissage ni formation. La Cour rel\u00e8ve que si effectivement T ne poss\u00e9dait ni formation ni apprentissage, et qu'il travaillait de surcro\u00eet dans la restauration rapide, par son ampleur et sa diversit\u00e9 mais \u00e9galement de part l'autonomie dont il disposait, son activit\u00e9 d\u00e9passait inconstestablement celle d'un simple aide de cuisine. | CCCT96. 29; CCN 98. 10; LFPr . 43; CCNT92. 29"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:26:03", "Checksum": "0f1c7d8ea75ea13a11ce3eb710cc694b"}