{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2023-04-12", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_CA-2023-4_2023-04-12.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/pdf/20230412_CA_2023_4.pdf", "Checksum": "0adb342357d0aee25804ccd512fda462"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CA.2023.4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 12.04.2023 CA.2023.4"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 12.04.2023 CA.2023.4"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 12.04.2023 CA.2023.4"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Berufung gegen SK-Entscheid (Art. 398 StPO); 1. mehrfache Geldf\u00e4lschung (Art. 240 Abs. 1 StGB i.V.m. Art. 250 StGB) bzw. teilweise Versuch der mehrfachen Geldf\u00e4lschung (Art. 240 Abs. 1 StGB i.V.m. Art. 22 Abs. 1 StGB), mehrfaches In Umlaufsetzen falschen Geldes (Art. 242 StGB), eventualiter mehrfache Anstiftung zum In Umlaufsetzen falschen Geldes (Art. 242 StGB i.V.m. Art. 24 Abs. 1 StGB i.V.m. Art. 250 StGB), mehrfaches Einf\u00fchren, Erwerben, Lagern falschen Geldes (Art. 244 StGB), mehrfacher (te...;;Berufung gegen SK-Entscheid (Art. 398 StPO); 1. mehrfache Geldf\u00e4lschung (Art. 240 Abs. 1 StGB i.V.m. Art. 250 StGB) bzw. teilweise Versuch der mehrfachen Geldf\u00e4lschung (Art. 240 Abs. 1 StGB i.V.m. Art. 22 Abs. 1 StGB), mehrfaches In Umlaufsetzen falschen Geldes (Art. 242 StGB), eventualiter mehrfache Anstiftung zum In Umlaufsetzen falschen Geldes (Art. 242 StGB i.V.m. Art. 24 Abs. 1 StGB i.V.m. Art. 250 StGB), mehrfaches Einf\u00fchren, Erwerben, Lagern falschen Geldes (Art. 244 StGB), mehrfacher (te...;;Berufung gegen SK-Entscheid (Art. 398 StPO); 1. mehrfache Geldf\u00e4lschung (Art. 240 Abs. 1 StGB i.V.m. Art. 250 StGB) bzw. teilweise Versuch der mehrfachen Geldf\u00e4lschung (Art. 240 Abs. 1 StGB i.V.m. Art. 22 Abs. 1 StGB), mehrfaches In Umlaufsetzen falschen Geldes (Art. 242 StGB), eventualiter mehrfache Anstiftung zum In Umlaufsetzen falschen Geldes (Art. 242 StGB i.V.m. Art. 24 Abs. 1 StGB i.V.m. Art. 250 StGB), mehrfaches Einf\u00fchren, Erwerben, Lagern falschen Geldes (Art. 244 StGB), mehrfacher (te...;;"}], "ScrapyJob": "446973/37/1946", "Zeit UTC": "01.05.2025 23:35:47", "Checksum": "5568eca86bfd975dbd236ca67a331e6d"}