{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "05.12.2018", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00523_05-12-2018.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=218813&W10_KEY=4478012&nTrefferzeile=73&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "d9ff3b813d3923403e678c9cb6bbd3c8"}, "Num": [" VB.2018.00523"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 18..2.05.1 VB.2018.00523"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 18..2.05.1 VB.2018.00523"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 18..2.05.1 VB.2018.00523"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kurzaufenthaltsbewilligung zur Vorbereitung der Heirat | [Die Beschwerdef\u00fchrerin ersuchte nach rechtskr\u00e4ftiger Wegweisung noch w\u00e4hrend laufender Ausreisefrist um Duldung weiteren Aufenthalts, um sich vom Ehemann scheiden lassen und ihren neuen Partner (einen Schweizer) heiraten zu k\u00f6nnen. Noch w\u00e4hrend der Rekursfrist wurde die Ehe geschieden und beim Zivilstandsamt der Stadt Z\u00fcrich ein Ehevorbereitungsverfahren eingeleitet.] Im Allgemeinen wird der vor\u00fcbergehende Aufenthalt mit einer Kurzaufenthaltsbewilligung geregelt; f\u00fcr eine blosse \"Duldung\" zur Vorbereitung des Eheschlusses \u2013 wie sie von der Beschwerdef\u00fchrerin beantragt wird \u2013 besteht demgegen\u00fcber nur dann bzw. solange Raum, wenn bzw. als (noch) keine formelle ausl\u00e4nderrechtliche Bewilligung erteilt werden kann, so etwa zur Regelung des prozeduralen Aufenthalts w\u00e4hrend der H\u00e4ngigkeit eines Gesuchs um Kurzaufenthaltsbewilligung oder nach Ablauf der zul\u00e4ssigen Maximaldauer einer solchen (E. 3.2). Vor Vorinstanz war demnach \u00fcberhaupt nicht n\u00e4her zu pr\u00fcfen, ob der Beschwerdef\u00fchrerin \"der weitere Aufenthalt [\u2026] zum Zweck der Eheschliessung zu gestatten sei\", da eine \"Duldung\" von vornherein ausser Betracht fiel und die Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung nicht vom Streitgegenstand erfasst war (E. 3.4). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/104", "Zeit UTC": "24.01.2021 07:55:49", "Checksum": "98459c7615354948d976935b49d77208"}