{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-09-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2007-0202_2007-09-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=158493&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=35&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c7ec9358e7c34bdeaffd82bf66d265b2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2007.0202"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.09.2007 CR.2007.0202"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service des automobiles et de la navigation | Suite \u00e0 une crise d'\u00e9pilepsie du recourant, il convient d'\u00e9carter celui-ci de la circulation jusqu'\u00e0 ce que les doutes qui p\u00e8sent sur sa capacit\u00e9 de conduire soient \u00e9lucid\u00e9s au moyen de l'expertise confi\u00e9e \u00e0 l'UMTR.\rEn mati\u00e8re de retrait de s\u00e9curit\u00e9, l'utilit\u00e9 professionnelle ne joue gu\u00e8re de r\u00f4le: l'int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 du recourant ne l'emporte pas sur l'int\u00e9r\u00eat public.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:19:18", "Checksum": "3903d0f190056f5999e300aa96e90a8f"}