{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-05-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2005-0144_2006-05-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=155422&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "377d31b9ac562f87c7b15dee349816a2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2005.0144"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.05.2006 FI.2005.0144"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ENGEL, AMIGUET, BALLY, BIGLER, BLANC, CORTHAY, DELUZ, DENTON, DUCRET, FLUCK, HUWYLER, MARELLI-BACHMANN, MERGUIN, MORA, MORA, VETSCH, VETTERLI/D\u00e9partement de la s\u00e9curit\u00e9 et de l'environnement, Municipalit\u00e9 de St-Cergue | Les taxes annuelles d'abonnement pour l'alimentation en eau potable ont pour fonction de financer l'exploitation et l'entretien du r\u00e9seau. Dans ce cadre, les communes ont la possibilit\u00e9 de constituer des r\u00e9serves raisonnables et objectivement justifi\u00e9es selon les besoins futurs estim\u00e9s avec prudence. En l'esp\u00e8ce, augmentation du prix de l'abonnement annuel suite \u00e0 une \u00e9tude sur le financement de l'eau \u00e0 long terme effectu\u00e9e dans le cadre du plan directeur de la distribution de l'eau; augmentation jug\u00e9e \u00e9quitable et non contestable dans la mesure o\u00f9 elle \u00e9tait n\u00e9cessaire pour couvrir l'ensemble des co\u00fbts imm\u00e9diats et futurs pour l'entretien du r\u00e9seau et que l'exc\u00e9dent des recettes \u00e9tait vers\u00e9 sur un compte sp\u00e9cial de r\u00e9serve."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:27:58", "Checksum": "3025423062fef09e206a4a67f3265638"}