{"Signatur": "GE_CJ_014", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-02-29", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-2093-2021_2024-02-29.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/show/3318186?doc=", "Checksum": "f7a9e9ffad70e8bb44b3b3554dc108e6"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-2093-2021_2024-02-29.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/file/2024/0001/ATAS_000133_2024_A_2093_2021.pdf", "Checksum": "78626b455b8ec043ae19831f655e2161"}, "Scrapedate": "2025-08-29", "Num": ["A/2093/2021"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 29.02.2024 A/2093/2021"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des assurances sociales"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "INDEMNIT\u00c9 JOURNALI\u00c8RE;SPORTIF PROFESSIONNEL;CAPACIT\u00c9 DE TRAVAIL PARTIELLE;INCAPACIT\u00c9 DE TRAVAIL | Apr\u00e8s avoir consid\u00e9r\u00e9, d\u2019une part, que la jurisprudence du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral, selon laquelle le moment d\u00e9terminant \u00e0 partir duquel un footballeur professionnel est cens\u00e9 avoir recouvr\u00e9 sa capacit\u00e9 de travail et n\u2019a donc plus droit \u00e0 l\u2019indemnit\u00e9 journali\u00e8re est, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, celui o\u00f9 il est \u00e0 nouveau en mesure d\u2019effectuer le programme d\u2019entra\u00eenement complet (arr\u00eat U 204 du 4 juillet 1994 in RAMA | LAA.6.al1; LAA.16.al1; LAA.16.al2; LAA.17.al1; LAA.18.al1; LAA.19.al1; LAI.7; LAI.7b; LPGA.7; LPGA.16; LPGA.21.al4; LPGA.44; LPGA.50"}], "ScrapyJob": "446973/35/2094", "Zeit UTC": "29.08.2025 02:10:22", "Checksum": "8f969bbb80c62edb5171dbe0e7baca97"}