{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2006-10-19", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_35-2005-58_2006-10-19.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=91031&nX40_KEY=4578446&nTrefferzeile=24&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "47110c03b4edd60067aa385c8a105688"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["35.2005.58"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 19.10.2006 35.2005.58"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 19.10.2006 35.2005.58"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 19.10.2006 35.2005.58"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Incidente della circolazione:frattura dei polsi.Per valutare la capacit\u00e0 lavorativa al fine di determinare un'eventuale perdita di guadagno,il TCA ha ordinato una perizia medica.Siccome il perito ha indicato come necessari ulteriori accertamenti medici,il caso \u00e8 stato rinviato all'assicuratore LAINF"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 01:37:44", "Checksum": "e3e5ce37273c57355dc1ad16c4331f48"}