{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-10-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2012-0194_2012-10-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167052&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "783ebecdcb49f0b8c6801cf60b88d472"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2012.0194"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.10.2012 PE.2012.0194"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Service de la population (SPOP) | Refus de renouveler une autorisation de s\u00e9jour. Recourante qui a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l'aide sociale pour un montant total de l'ordre de 334'000 fr. (ou un peu moins). D\u00e9pendance durable et dans une large mesure, imputable \u00e0 faute. La recourante est arriv\u00e9e \u00e0 l'\u00e2ge de 36 ans en Suisse et elle n'y a v\u00e9cu que 7 ans. Elle a toute sa famille (mis \u00e0 part son mari et son fils) en Alg\u00e9rie, pays dans lequel elle vivait apparemment correctement gr\u00e2ce \u00e0 sa formation. Depuis qu'elle est arriv\u00e9e en Suisse, elle n'a jamais exerc\u00e9 d'activit\u00e9 lucrative. Toutefois, son mari b\u00e9n\u00e9ficie du statut de r\u00e9fugi\u00e9 apr\u00e8s avoir d\u00fb fuir l'Alg\u00e9rie et ne peut y retourner. Le refus de renouvellement de l'autorisation de s\u00e9jour de la recourante impliquerait ainsi la s\u00e9paration du couple, alors que celui-ci appara\u00eet tr\u00e8s uni, et imposerait \u00e0 l'enfant du couple de couper le lien particuli\u00e8rement fort qui l'unit \u00e0 l'un de ses parents. Une telle cons\u00e9quence para\u00eet excessivement s\u00e9v\u00e8re au vu de l'int\u00e9gration sociale de la recourante. Application de l'art. 8 \u00a7 1 CEDH.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:08:07", "Checksum": "0ab91005c61c89ddefad429ba9ad51e8"}