{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "19.09.2013", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2013-00118_19-09-2013.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213313&W10_KEY=4467110&nTrefferzeile=82&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "35ad7010f2e10fb72f5aeb3a54e0e303"}, "Num": [" VB.2013.00118"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 13..2.19.0 VB.2013.00118"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 13..2.19.0 VB.2013.00118"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 13..2.19.0 VB.2013.00118"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Baubewilligung f\u00fcr ein Gewerbehaus mit Restaurant und Diskothek. L\u00e4sst die geplante Parkierungsl\u00f6sung eine ernsthafte Beeintr\u00e4chtigung von Nachbargrundst\u00fccken durch \"wildes\" Parkieren bzw. \u00dcbelst\u00e4nde im Sinn von \u00a7 243 Abs. 2 PBG bef\u00fcrchten, sind die betroffenen Nachbarn rechtsmittellegitimiert (E. 2.2.1 f.). Begr\u00fcndungsmangel und Heilung im vorliegenden Verfahren (E. 4). Zeigt sich im Einzelfall, dass ein bestimmtes Bauvorhaben klarerweise nicht mit Durchschnittsmassst\u00e4ben gemessen werden kann, ist die kommunale Beh\u00f6rde gehalten, von den festen Richtzahlen ihrer Parkplatzverordnung nach oben oder nach unten abzuweichen. Dies gilt insbesondere in Bezug auf das effektiv bestehende \u00d6V-Angebot, wenn sich die betreffende Nutzung vollst\u00e4ndig oder zu einem erheblichen Teil ausserhalb der \u00fcblichen Betriebszeiten von 06.00 bis 20.00 Uhr abspielt (E. 5.5.1). Auch unter Ber\u00fccksichtigung des Nachtfahrplans sind f\u00fcr die geplante Diskothek gen\u00fcgend Parkpl\u00e4tze nachgewiesen (E. 5.5.4). Nur Pflichtabstellpl\u00e4tze m\u00fcssen im Hinblick auf ihre dauerhafte Nutzung rechtlich gesichert sein (E. 6). Ber\u00fccksichtigung des Begr\u00fcndungsmangels in der Gerichtskostenverteilung (E. 8). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:05:12", "Checksum": "c6fc9904ae882e5ef2ee7c5a4b3fefa6"}