{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-07-23", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00060_2020-07-23.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220445&W10_KEY=13013483&nTrefferzeile=31&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "d6edb95c87c9d81be88618c43874bf98"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2020.00060"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 23.07.2020 VB.2020.00060"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 23.07.2020 VB.2020.00060"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 23.07.2020 VB.2020.00060"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Leistungen an Personen in Ausbildung (Parteientsch\u00e4digung) | [Umstritten ist, ob dem Beschwerdef\u00fchrer im vorinstanzlichen Verfahren eine Parteientsch\u00e4digung zustand.] Eine nicht formell durch einen Rechtsbeistand vertretene Partei ist grunds\u00e4tzlich ebenso wie eine anwaltlich vertretene Partei entsch\u00e4digungsberechtigt, allerdings nur f\u00fcr den das \u00fcbliche Mass erheblich \u00fcbersteigenden Rechtsverfolgungsaufwand. Von einem besonderen Aufwand ist dann auszugehen, wenn aufgrund der Umst\u00e4nde eines Prozesses im Rahmen einer fehlenden oder einer internen Vertretung objektiv nachvollziehbarer, nicht bloss geringf\u00fcgiger Aufwand entsteht (E. 2.5). Dem Beschwerdef\u00fchrer entstand ein besonderer Aufwand, weshalb ihm eine Umtriebsentsch\u00e4digung zuzusprechen ist (E. 2.7). Gutheissung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:33:40", "Checksum": "a394276f5659f2fa7f6015e49a58c75c"}