<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="45158262" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../og" name="repository-base-url"/> <meta content="2025-07-25T15:55Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2013-nr-4" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2013-nr-4" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2013-nr-4" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="RBOG 2013 Nr. 04" name="title"/> <meta content="VorlÃ¤ufiger Obhutsentzug aufgrund einer qualifizierten KÃ¶rperverletzung zum Nachteil eines SÃ¤uglings" name="description"/> <meta content="VorlÃ¤ufiger Obhutsentzug aufgrund einer qualifizierten KÃ¶rperverletzung zum Nachteil eines SÃ¤uglings" property="og:description"/> <meta content="VorlÃ¤ufiger Obhutsentzug aufgrund einer qualifizierten KÃ¶rperverletzung zum Nachteil eines SÃ¤uglings" property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2013-nr-4" property="og:url"/> <meta content="RBOG 2013 Nr. 04" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="RBOG 2013 Nr. 04" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>RBOG 2013 Nr. 04</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="45158262"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../og/" rel="prev">Rechtsprechung Obergericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/entscheide" rel="prev">Entscheide RBOG</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/rbog-2013" rel="prev">RBOG 2013</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>RBOG 2013 Nr. 04</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>VorlÃ¤ufiger Obhutsentzug aufgrund einer qualifizierten KÃ¶rperverletzung zum Nachteil eines SÃ¤uglings</strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="44566566" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-310-abs-1-zgb">Art. 310 Abs. 1 ZGB</a></p><hr/><p></p><p> 1. Die BeschwerdefÃ¼hrer sind die Eltern von X, geboren am 13. MÃ¤rz 2013. Am 20. April 2013 brachten die Eltern X wegen Fiebers in ein Kinderspital. Kurz darauf meldete das Kinderspital der Staatsanwaltschaft, bei X seien unklare SchÃ¤del-/Hirnverletzungen (SchÃ¤delbruch und Blutungen) festgestellt worden, welche auf eine mÃ¶gliche Kindesmisshandlung schliessen liessen. Die Staatsanwaltschaft erÃ¶ffnete ein Strafverfahren gegen den BeschwerdefÃ¼hrer wegen qualifizierter einfacher KÃ¶rperverletzung zum Nachteil von X und meldete dies gleichentags der Kindes- und ErwachsenenschutzbehÃ¶rde. Tags zuvor hatte der BeschwerdefÃ¼hrer an einer polizeilichen Einvernahme zu Protokoll gegeben, er habe am 19. April 2013 aus Verzweiflung Ã¼ber das stÃ¤ndige Weinen von X deren Kopf mit seinen HÃ¤nden gegen seinen Bauch und anschliessend gegen das Sofa gedrÃ¼ckt.</p><p> 2. a) Ist das Wohl des Kindes gefÃ¤hrdet und sorgen die Eltern nicht von sich aus fÃ¼r Abhilfe oder sind sie dazu ausserstande, so trifft die KindesschutzbehÃ¶rde die geeigneten Massnahmen zum Schutz des Kindes[1]. Die Kindes- und ErwachsenenschutzbehÃ¶rde ist dazu auch gegenÃ¼ber Kindern verpflichtet, die bei Pflegeeltern untergebracht sind oder sonst ausserhalb der hÃ¤uslichen Gemeinschaft der Eltern leben[2].</p><p> b) Erfordern es die VerhÃ¤ltnisse, so ernennt die KindesschutzbehÃ¶rde dem Kind einen Beistand, der die Eltern in ihrer Sorge um das Kind mit Rat und Tat unterstÃ¼tzt[3]. Sie kann dem Beistand besondere Befugnisse Ã¼bertragen, namentlich die Vertretung des Kindes bei der Wahrung seines Unterhaltsanspruchs und anderer Rechte sowie die Ãberwachung des persÃ¶nlichen Verkehrs[4]. Die elterliche Sorge kann entsprechend beschrÃ¤nkt werden[5]. Errichtet die KindesschutzbehÃ¶rde eine Beistandschaft, so hÃ¤lt sie im Entscheiddispositiv die Aufgaben des Beistands und allfÃ¤llige BeschrÃ¤nkungen der elterlichen Sorge fest[6].</p><p> c) Kann der GefÃ¤hrdung des Kindes nicht anders begegnet werden, so hat die KindesschutzbehÃ¶rde es den Eltern oder, wenn es sich bei Dritten befindet, diesen wegzunehmen und in angemessener Weise unterzubringen[7].</p><p> Die GefÃ¤hrdung muss darin liegen, dass das Kind in der elterlichen Obhut nicht so geschÃ¼tzt und gefÃ¶rdert wird, wie es fÃ¼r seine kÃ¶rperliche, geistige und sittliche Entfaltung nÃ¶tig wÃ¤re. Unerheblich ist, auf welche Ursachen die GefÃ¤hrdung zurÃ¼ckzufÃ¼hren ist: Sie kÃ¶nnen in den Anlagen oder in einem Fehlverhalten des Kindes, der Eltern oder der weiteren Umgebung liegen. Desgleichen spielt keine Rolle, ob die Eltern ein Verschulden an der GefÃ¤hrdung trifft. Massgebend sind die VerhÃ¤ltnisse im Zeitpunkt der Entziehung. Alle Kindesschutzmassnahmen mÃ¼ssen erforderlich sein (SubsidiaritÃ¤t), und es sind immer die mildesten erfolgsversprechenden Massnahmen anzuordnen (ProportionalitÃ¤t); diese sollen elterliche BemÃ¼hungen nicht ersetzen, sondern ergÃ¤nzen (KomplementaritÃ¤t). Die Entziehung der elterlichen Obhut ist daher nur zulÃ¤ssig, wenn andere Massnahmen ohne Erfolg geblieben sind oder von vornherein als ungenÃ¼gend erscheinen[8].</p><p> d) Die behÃ¶rdlichen Massnahmen sollen das Wohl und den Schutz hilfsbedÃ¼rftiger Personen sicherstellen. Dabei ist von entscheidender Bedeutung, dass die erforderlichen Massnahmen rechtzeitig angeordnet und durchgefÃ¼hrt werden. Damit der vom Gesetz angestrebte Schutzzweck verwirklicht werden kann, ist es oft unumgÃ¤nglich, gewisse notwendige Massnahmen schon wÃ¤hrend des Verfahrens anzuordnen. Die Kindes- und ErwachsenenschutzbehÃ¶rde wird deshalb ermÃ¤chtigt, vorsorgliche Massnahmen fÃ¼r die Dauer des Verfahrens zu treffen. Angesichts des Zwecks einer durch die Dauer des Verfahrens begrenzten vorsorglichen Anordnung, die voraussichtlich spÃ¤ter durch eine definitive Massnahme ersetzt werden soll, ist dem Grundsatz der VerhÃ¤ltnismÃ¤ssigkeit besondere Beachtung zu schenken[9].</p><p> 3. a) aa) Die BeschwerdefÃ¼hrer wehren sich gegen den Obhutsentzug mit Fremdplatzierung ihrer Tochter. Sie werfen der Vor­instanz vor, diese habe den Grundsatz der VerhÃ¤ltnismÃ¤ssigkeit verletzt und keine milderen Massnahmen, um einer allfÃ¤lligen GefÃ¤hrdung begegnen zu kÃ¶nnen, geprÃ¼ft. Der BeschwerdefÃ¼hrer habe aus einer Ãberforderungssituation gehandelt und im Strafverfahren dargelegt, wie es zum bedauerlichen Vorfall gekommen sei, und dass es sich dabei um ein einmaliges ausserordentliches Versagen gehandelt habe. Die Akten ergÃ¤ben keinerlei Auskunft darÃ¼ber, dass er sich weitere Entgleisungen habe zuschulden kommen lassen. Daraus kÃ¶nne auch nicht der Schluss gezogen werden, aufgrund seines Vorlebens mÃ¼sse davon ausgegangen werden, dass er in einer gleichen Situation sich wiederum eine derartige Entgleisung zuschulden kommen lassen wÃ¼rde. Aus dem Bericht des Facharztes, welcher im Auftrag der Staatsanwaltschaft die Suizidgefahr beim BeschwerdefÃ¼hrer habe abklÃ¤ren mÃ¼ssen, ergebe sich, dass der BeschwerdefÃ¼hrer realisiert habe, was er mit seiner Handlungsweise bewirkt habe. Der BeschwerdefÃ¼hrer bedaure das Geschehene und verarbeite es. Das Strafverfahren beziehungsweise die Frage der GewÃ¤hrung des bedingten Strafvollzugs schwebe wie ein Damoklesschwert Ã¼ber ihm und sei geeignet, ihn von weiterem strafbaren Tun abzuhalten. DarÃ¼ber hinaus habe er sich bereits Ã¼ber seinen Hausarzt mit einem Psychiater in Verbindung gesetzt und mache gegenwÃ¤rtig eine entsprechende Therapie. Die Vorinstanz hÃ¤tte zumindest ausfÃ¼hren mÃ¼ssen, aus welchen GrÃ¼nden andere Massnahmen nicht in Frage kÃ¤men. Es sei beispielsweise durchaus denkbar, dass dem BeschwerdefÃ¼hrer Auflagen gemacht wÃ¼rden, wonach er von der Pflege des Kindes Abstand zu nehmen habe und sich weiterhin einer psychotherapeutischen Behandlung unterziehen mÃ¼sse, die Eltern einen engen Kontakt mit der Kinderspitex hÃ¤tten oder eine enge Beistandschaft gefÃ¼hrt werde. An die VerhÃ¤ltnismÃ¤ssigkeit der vorsorglichen Massnahme sei auch deshalb ein Ã¤usserst strenger Massstab anzuwenden, weil die vorsorgliche Massnahme in den allermeisten FÃ¤llen den endgÃ¼ltigen Entscheid prÃ¤judiziere.</p><p> bb) Die Vorinstanz begrÃ¼ndete ihren Entscheid damit, den staatsanwaltschaftlichen Akten folgend habe sich der BeschwerdefÃ¼hrer seit der Geburt seiner Tochter zunehmend Ã¼berfordert gefÃ¼hlt und am Abend des 19. April 2013 die Kontrolle Ã¼ber sich verloren, nachdem er das weinende Baby nicht habe beruhigen kÃ¶nnen. Die Verletzungen von X seien derart schwer gewesen, dass anfÃ¤nglich nicht klar gewesen sei, ob sie Ã¼berhaupt Ã¼berleben werde. X befinde sich noch in einem Alter, in welchem ausgeprÃ¤gtes Schreien zur normalen Entwicklung gehÃ¶re. Es sei davon auszugehen, dass die Eltern, insbesondere der Vater, auch nach der Entlassung von X aus der Kinderklinik wieder in Ã¤hnliche Stresssituationen geraten kÃ¶nnten, zumal Kinder mit einer Hirnverletzung gemÃ¤ss den AuskÃ¼nften des Kinderspitals speziell dazu neigen wÃ¼rden, unruhig zu sein. Es mÃ¼sse damit gerechnet werden, dass X zukÃ¼nftig noch mehr weinen beziehungsweise schreien werde. Zur GefÃ¤hrdung des Kindeswohls sei es bereits nach einer sehr kurzen Elternzeit von fÃ¼nf Wochen gekommen. Die durch das laufende Strafverfahren bedingten Stressfaktoren wÃ¼rden sich zusÃ¤tzlich belastend auf die Eltern auswirken. Eine erneute Ãberforderungssituation sei deshalb nicht auszuschliessen. Zwar habe sich der BeschwerdefÃ¼hrer zusammen mit seiner Frau in eine psychologische Behandlung begeben, doch sei diese zu kurz, um mit Sicherheit ein adÃ¤quates Verhalten in Ãberforderungssituationen garantieren zu kÃ¶nnen. Deshalb mÃ¼sse bei X von einer GefÃ¤hrdung des Kindeswohls fÃ¼r den Fall der RÃ¼ckkehr in die elterliche Obhut ausgegangen werden. Dieser GefÃ¤hrdung kÃ¶nne nur mit einer Fremdplatzierung von X und nicht mit milderen Massnahmen begegnet werden. Eine mildere Massnahme, wie beispielsweise Weisungen oder eine enge Beistandschaft, genÃ¼gten hier nicht, um der GefÃ¤hrdung des Kindeswohls begegnen zu kÃ¶nnen, zumal diese Massnahmen auch nicht vollumfÃ¤nglich kontrollierbar seien. Da die Eltern zusammenlebten, sei es ferner nicht mÃ¶glich, den Obhutsentzug nur fÃ¼r den Vater auszusprechen.</p><p> b) Im Beschwerdeverfahren geht es einzig um den vorlÃ¤ufigen Obhutsentzug und die vorlÃ¤ufige Fremdplatzierung von X, welche bereits seit 20. April 2013 nicht mehr bei ihren Eltern lebt. Hier ist nur zu prÃ¼fen, ob die Voraussetzungen fÃ¼r diese vorsorglichen Massnahmen, namentlich die hier umstrittene VerhÃ¤ltnismÃ¤ssigkeit, gegeben sind. Dabei sind die verschiedenen auf dem Spiel stehenden Interessen abzuwÃ¤gen. FÃ¼r den definitiven Entscheid Ã¼ber den Obhutsentzug wird die Vorinstanz voraussichtlich weitere AbklÃ¤rungen zu treffen haben. Nicht Gegenstand dieses Verfahrens ist ferner der Umfang des Besuchsrechts der Eltern.</p><p> c) aa) Am Abend des 19. April 2013 drÃ¼ckte der BeschwerdefÃ¼hrer den Kopf seiner damals rund fÃ¼nf Wochen alten Tochter mehrmals stark gegen seinen Bauch und einmal gegen das Sofa, damit sie zu weinen aufhÃ¶re. Dadurch zog sich X Hirnverletzungen zu, welche voraussichtlich zu einer motorischen und einer kognitiven BeeintrÃ¤chtigung fÃ¼hren werden; insbesondere wird damit gerechnet, dass das SehvermÃ¶gen von X stark beeintrÃ¤chtigt sein wird.</p><p> bb) Durch das aggressive Verhalten des Vaters hat X mithin schon massiven (bleibenden) Schaden erlitten. Zu Recht geht die Kindes- und ErwachsenenschutzbehÃ¶rde davon aus, dass die Gefahr einer erneuten Ãberforderungssituation des BeschwerdefÃ¼hrers nach wie vor besteht. X wird angesichts ihres Alters weiterhin oft und womÃ¶glich sogar noch vermehrt weinen, denn das Kinderspital wies in seinem Bericht darauf hin, dass Kinder mit einer Hirnverletzung, wie X sie habe, sehr unruhig sein kÃ¶nnten, vor allem auch nachts. Zwar besucht der BeschwerdefÃ¼hrer offenbar eine Therapie, Ã¼ber deren Verlauf aktuell allerdings noch nichts bekannt ist. Mit der Vorinstanz muss jedoch davon ausgegangen werden, dass die Zeit fÃ¼r eine Stabilisierung des BeschwerdefÃ¼hrers durch die Psychotherapie noch nicht ausreicht. Um X vor weiteren Ãbergriffen seitens des BeschwerdefÃ¼hrers zu schÃ¼tzen, ist die Anordnung von Kindesschutzmassnahmen unumgÃ¤nglich. Mit einer vorÃ¼bergehenden Fremdplatzierung von X kann einer weiteren KindeswohlgefÃ¤hrdung zweifelsfrei begegnet werden.</p><p> cc) Es ist auch nicht ersichtlich, mit welchen milderen Massnahmen der Gefahr fÃ¼r X entgegengetreten werden kÃ¶nnte. Die Ãberforderungssituation des BeschwerdefÃ¼hrers hing insbesondere mit dem Weinen von X zusammen, welchem er ausgesetzt sein wird, solange er mit ihr zusammen lebt. Weinattacken kÃ¶nnen auch nachts auftreten, und Ãberreaktionen sind nicht im Voraus planbar. Die von den BeschwerdefÃ¼hrern genannten Massnahmen, wie Auflagen an den BeschwerdefÃ¼hrer, von der Pflege des Kindes Abstand zu nehmen oder sich einer weiteren psychotherapeutischen Behandlung unterziehen zu mÃ¼ssen sowie Kontakt mit der Kinderspitex aufzunehmen, sind nicht kontrollierbar und vermÃ¶gen die Gefahr â jedenfalls zumindest vorlÃ¤ufig â noch nicht gÃ¤nzlich zu bannen. Auch der PrÃ¤sident der Fachkommission Kinderschutz ist der Meinung, dass die Eltern fÃ¼r eine Unterbringung von X bei ihnen eine klare UnterstÃ¼tzung, Schulung und engmaschige Ãberwachung in Form eines Netzes brÃ¤uchten, um eine erneute Traumatisierung mit hoher Sicherheit zu vermeiden. Dies gelte sowohl wÃ¤hrend das Kind in einer Pflegefamilie untergebracht sei, als auch im Hinblick darauf, dass sie mÃ¶glicherweise die Pflege des Kindes mit geeigneter UnterstÃ¼tzung spÃ¤ter wieder Ã¼bernehmen kÃ¶nnten.</p><p> d) Zusammenfassend sind die angefochtenen vorsorglichen Massnahmen ohne weiteres gerechtfertigt, weshalb sich die Beschwerde als unbegrÃ¼ndet erweist. Die Interessen am Schutz des zwischenzeitlich rund drei Monate alten SÃ¤uglings sind deutlich hÃ¶her zu gewichten als die Interessen der BeschwerdefÃ¼hrer, die das Kind bereits seit bald zwei Monaten nicht mehr in ihrer Obhut haben und den Kontakt mit dem Kind mit Besuchen aufrechterhalten kÃ¶nnen.</p><p>Obergericht, 1. Abteilung, 3. Juli 2013, KES.2013.22</p><p></p><hr/><p>[1] Art. 307 Abs. 1 ZGB</p><p>[2] Art. 307 Abs. 2 ZGB</p><p>[3] Art. 308 Abs. 1 ZGB</p><p>[4] Art. 308 Abs. 2 ZGB</p><p>[5] Art. 308 Abs. 3 ZGB</p><p>[6] Art. 314 Abs. 3 ZGB</p><p>[7] Art. 310 Abs. 1 ZGB</p><p>[8] BGE vom 17. Mai 2013, 5A_188/2013, Erw. 3; BGE vom 12. MÃ¤rz 2012, 5A_701/2011, Erw. 4.2.1</p><p>[9] Botschaft des Bundesrates zur Ãnderung des Schweizerischen Zivilgesetzbuchs vom 28. Juni 2006, BBl 2006 S. 7077</p> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>