Verordnung vom 26. März 1965 über die Inkraftsetzung der Ordnung betreffend den Zollverschluss der Rheinschiffe <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:fedlex="http://fedlex.admin.ch/"><act name="publicLaw"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1965/234_238_234/19650401/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1965/234_238_234/19650401"/><FRBRdate date="1965-04-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="1965-04-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="1965-03-26" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="631.253.41"/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance du 26 mars 1965 mettant en vigueur le règlement relatif à la clôture douanière des bâtiments du Rhin" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza del 26 marzo 1965 che mette in vigore il regolamento concernente la chiusura doganale dei battelli del Reno" shortForm=""/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung vom 26. März 1965 über die Inkraftsetzung der Ordnung betreffend den Zollverschluss der Rheinschiffe" shortForm=""/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1965/234_238_234/19650401/de/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1965/234_238_234/19650401/de"/><FRBRdate date="1965-04-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="1965-04-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="1965-03-26" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="de"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1965/234_238_234/19650401/de/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1965/234_238_234/19650401/de/xml"/><FRBRdate date="1965-04-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="1965-04-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="1965-03-26" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml" fedlex:generator="2024-q4-rel-1.6.5"/></FRBRManifestation></identification><references source="#ch.bk"><TLCOrganization eId="ch.bk" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/legal-institution/2" showAs="Bundeskanzlei"/><TLCRole eId="publisher" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#publisher" showAs="Editeur"/><TLCRole eId="rightsHolder" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#rightsHolder" showAs="Détenteur des droits"/><TLCReference name="language" href="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU" showAs="de"/><TLCReference name="format" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/user-format/xml" showAs="xml"/></references></meta><preface><p><docNumber>631.253.41</docNumber></p><p><docTitle>Verordnung <br/>über die Inkraftsetzung der Ordnung <br/>betreffend den Zollverschluss der Rheinschiffe</docTitle></p><p>vom 26. März 1965 (Stand am 1. April 1965)</p></preface><preamble><p>Der Schweizerische Bundesrat,</p><p>gestützt auf Artikel 66 Absatz 2 des Bundesgesetzes vom 28. September 1923<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/40/62_63_63" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>747.11</b></ref><b>.</b> Der genannten Bestimmung entspricht heute Art. 56 des BG vom  3. Okt. 1975 über die Binnenschiffahrt (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1976/725_724_724" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>747.201</b></ref>).</p></authorialNote> <br/>über das Schiffsregister,</p><p>beschliesst:</p></preamble><body><article eId="art_1"><num><b>Art. 1</b></num><paragraph eId="art_1/para"><content><p>Die von der Zentralkommission für die Rheinschiffahrt am 21. November 1963<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1965/236_240_236" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>631.253.4</b></ref></p></authorialNote> angenommene, revidierte Fassung der Ordnung betreffend den Zollverschluss der Rheinschiffe wird für die Rheinstrecke zwischen der schweizerischen Landesgrenze und der «Mittleren Rheinbrücke» in Basel mit Wirkung ab 1. April 1965 gemäss dem beiliegenden Text<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1965/236_240_236" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>631.253.4</b></ref></p></authorialNote> in Kraft gesetzt.</p></content></paragraph></article><article eId="art_2"><num><b>Art. 2</b></num><paragraph eId="art_2/para"><content><p>Das Eidgenössische Finanzdepartement<authorialNote><p> Bezeichnung gemäss Art. 1 des nicht veröffentlichten BRB vom 23. April 1980 über die Anpassung von bundesrechtlichen Erlassen an die neuen Bezeichnungen der Departemente und Ämter.</p></authorialNote> ist ermächtigt, die von der Zentralkommission für die Rheinschiffahrt beschlossenen Änderungen der Anlagen zur erwähnten Ordnung als für die Schweiz verbindlich zu erklären.</p></content></paragraph></article><article eId="art_3"><num><b>Art. 3</b></num><paragraph eId="art_3/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_3/para/listintro">Diese Verordnung tritt am 1. April 1965 in Kraft. Gleichzeitig werden aufgehoben:</listIntroduction><item eId="art_3/para/lbl_a"><num>a. </num><p>Verordnung vom 8. August 1950<authorialNote><p> [AS <b>1950</b> II 716]</p></authorialNote> über den Zollverschluss der Rheinschiffe,</p></item><item eId="art_3/para/lbl_b"><num>b. </num><p>Verordnung vom 13. Dezember 1957<authorialNote><p> [<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1957/1047_1060_1084" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1957</b> 1047</ref>]</p></authorialNote> betreffend die Inkraftsetzung einer Ergänzung der Ordnung für den Zollverschluss der Rheinschiffe,</p></item><item eId="art_3/para/lbl_c"><num>c. </num><p>die Verfügungen des Eidgenössischen Finanz- und Zolldepartements vom 5. Mai 1955<authorialNote><p> [<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1955/542_560_" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1955</b> 542</ref>]</p></authorialNote>, 10. Juli 1959<authorialNote><p> [<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1959/577_599_577" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1959</b> 577</ref>]</p></authorialNote>, 7. Februar 1961<authorialNote><p> [<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1961/112_114_118" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1961</b> 112</ref>]</p></authorialNote>, 23. November 1961<authorialNote><p> [<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1961/1025_1048_1069" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1961</b> 1025</ref>]</p></authorialNote> und 28. Juli 1962<authorialNote><p> [<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1962/890_931_932" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1962</b> 890</ref>] </p></authorialNote> über die Änderung der Anlagen zur erwähnten Ordnung.</p></item></blockList></content></paragraph></article></body></act></akomaNtoso>