{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2020-03-03", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_IV-2018-145_2020-03-03.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=8420&type=1563347022&cHash=e975eba11e66e5c650b598337d842ef8", "Checksum": "84cd4f53f21c76bcd66b4edf58a61518"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV 2018/145"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 03.03.2020 IV 2018/145"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 03.03.2020 IV 2018/145"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 03.03.2020 IV 2018/145"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IV - Invalidenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 43 ATSG: Der dermatologische Gutachter kann der Urtikaria gest\u00fctzt auf die vorhandene Aktenlage und die bisherigen Untersuchungen nicht mit \u00fcberwiegender Wahrscheinlichkeit einen Einfluss auf die Arbeitsf\u00e4higkeit zumessen, woraus entgegen der Ansicht der Beschwerdegegnerin nicht abzuleiten ist, dass eine 100%ige Arbeitsf\u00e4higkeit in adaptierten T\u00e4tigkeiten besteht. Vielmehr ist die von den Gutachtern empfohlene station\u00e4re Begutachtung hinsichtlich der Urtikaria vorzunehmen. Da die Beschwerdegegnerin eine solche Abkl\u00e4rung unterlassen hat, ist die angefochtene Verf\u00fcgung in Verletzung des Untersuchungsgrundsatzes ergangen, weshalb sie als rechtswidrig aufzuheben ist. Die Sache ist zur weiteren Abkl\u00e4rung und neuen Verf\u00fcgung an die Beschwerdegegnerin zur\u00fcckzuweisen. Auch in Ber\u00fccksichtigung der bundesgerichtlichen Rechtsprechung zur Einholung von Gerichtsgutachten ist eine R\u00fcckweisung im vorliegenden Fall angezeigt. Nach Abschluss der medizinischen Abkl\u00e4rungen wird die Beschwerdegegnerin auch die beruflichen Massnahmen erneut zu pr\u00fcfen haben (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 3. M\u00e4rz 2020, IV 2018/145)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 02:08:04", "Checksum": "d3eef6589400591f0d61abc2b6c93add"}