{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2023-12-11", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_35-2023-73_2023-12-11.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=137596&nX40_KEY=4578061&nTrefferzeile=14&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "b665dc04b4358cf37cce2dee2cee8636"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["35.2023.73"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 11.12.2023 35.2023.73"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 11.12.2023 35.2023.73"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 11.12.2023 35.2023.73"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Decisione con la quale l'assicuratore ha posto termine al diritto alle prestazioni per intervenuto raggiungimento dello status quo sine non pu\u00f2 essere confermata, non potendo ritenere la valutazione del medico fiduciario sufficientemente motivata, alla luce dei dubbi sollevati dal curante"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 03:27:03", "Checksum": "fa90f07863b3e518903c8a1f1a14c1f0"}