{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2024-07-10", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_CA-2024-9_2024-07-10.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/pdf/20240710_CA_2024_9.pdf", "Checksum": "6d33ae1ff7654172c5f5bd518c768d4f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CA.2024.9"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 10.07.2024 CA.2024.9"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 10.07.2024 CA.2024.9"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 10.07.2024 CA.2024.9"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Berufung (teilweise) vom 20. Februar 2024 und Anschlussberufung (teilweise) vom 18. M\u00e4rz 2024 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.25 vom 7. Dezember 2023\nAusn\u00fctzen von Insiderinformationen als Prim\u00e4rinsider, Art. 154 Abs. 1 lit. a FinfraG\n;;Berufung (teilweise) vom 20. Februar 2024 und Anschlussberufung (teilweise) vom 18. M\u00e4rz 2024 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.25 vom 7. Dezember 2023\nAusn\u00fctzen von Insiderinformationen als Prim\u00e4rinsider, Art. 154 Abs. 1 lit. a FinfraG\n;;Berufung (teilweise) vom 20. Februar 2024 und Anschlussberufung (teilweise) vom 18. M\u00e4rz 2024 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.25 vom 7. Dezember 2023\nAusn\u00fctzen von Insiderinformationen als Prim\u00e4rinsider, Art. 154 Abs. 1 lit. a FinfraG\n;;Berufung (teilweise) vom 20. Februar 2024 und Anschlussberufung (teilweise) vom 18. M\u00e4rz 2024 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.25 vom 7. Dezember 2023\nAusn\u00fctzen von Insiderinformationen als Prim\u00e4rinsider, Art. 154 Abs. 1 lit. a FinfraG"}], "ScrapyJob": "446973/37/2033", "Zeit UTC": "25.07.2025 00:56:01", "Checksum": "7846a4fde17d35d6972a71c74572f7e5"}