{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2018-07-09", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2018-31_2018-07-09.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3776&type=1563347022&cHash=31517146ab70806a812ea2d893cb7c95", "Checksum": "1c6f9d25710bc1bbad68e867ab6d9d75"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2018/31"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 09.07.2018 B 2018/31"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 09.07.2018 B 2018/31"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 09.07.2018 B 2018/31"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00d6ffentliches Beschaffungswesen, Art. 11 lit. a IV\u00f6B.Im Einladungsverfahren darf die Vergabestelle sich vorab f\u00fcr ein bestimmtes Produkt, Fabrikat, System, eine bestimmte Marke oder eine bestimmte Ausf\u00fchrungsart entscheiden. In diesem Sinn darf sie in den Submissionsunterlagen entsprechende Produktevorgaben machen, ohne sich den Vorw\u00fcrfen der Diskriminierung und Ungleichbehandlung auszusetzen. Die Frage der Beschwerdef\u00fchrerin im Vergabeverfahren, ob von der Maximalh\u00f6he abgewichen werden d\u00fcrfe, hat die Vergabebeh\u00f6rde abschl\u00e4gig beantwortet. Angebote, welche die Maximalh\u00f6he \u00fcberschritten, wurden nicht vom Verfahren ausgeschlossen, sondern mit einem Abzug von 100 Punkten bewertet. Die Vergabebeh\u00f6rde ist sodann nicht verpflichtet, alle m\u00f6glichen sachlich begr\u00fcndbaren Teilaspekte in die Bewertung einfliessen zu lassen, sondern darf sich grunds\u00e4tzlich auf jene beschr\u00e4nken, die ihrer Auffassung nach von ausschlaggebender Bedeutung sind. Dass ein gr\u00f6sser dimensioniertes \u2013 und entsprechend teureres \u2013 Produkt sinnvoller w\u00e4re, h\u00e4tte die Beschwerdef\u00fchrerin in einem zus\u00e4tzlichen Angebot dartun k\u00f6nnen (Verwaltungsgericht, B\u00a02018/31)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 04:02:09", "Checksum": "e89fa43b217b85c1924f717c156ab300"}