{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "21.11.2012", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2012-00579_21-11-2012.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=212401&W10_KEY=4467113&nTrefferzeile=95&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "6e7c2bd7acb2c1b9351c55b59dba584e"}, "Num": [" VB.2012.00579"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 12..2.21.1 VB.2012.00579"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 12..2.21.1 VB.2012.00579"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 12..2.21.1 VB.2012.00579"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Unterschutzstellung | Unterschutzstellung eines Wohnhauses: Schutzumfang; Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit. [Die Nachbarn machen geltend, der Unterschutzstellungsvertrag gew\u00e4hrleiste den Schutzzweck nicht.] Der Umgebungsschutz wird im Unterschutzstellungsvertrag verbindlich geregelt. Ein ausdr\u00fccklicher Einbezug in die Umschreibung des Schutzobjekts ist nicht erforderlich (E. 4). Der Gemeinderat konnte die vorzunehmende Interessenabw\u00e4gung nicht an den Gutachter delegieren, der die Schutzw\u00fcrdigkeit des Objekts zu beurteilen hatte (E. 5.2). Es ist nicht zu beanstanden, dass der Grundeigent\u00fcmerin im Rahmen der Unterschutzstellung ein angemessener Projektierungsspielraum einger\u00e4umt wird, den sie in Beachtung von \u00a7 238 Abs. 2 PBG auszuf\u00fcllen haben wird (E. 5.3 ff.). Die vertraglichen Regelungen w\u00e4ren mit dem Schutzzweck nur insoweit unvereinbar, als sie bereits je einzeln Baum\u00f6glichkeiten einr\u00e4umen w\u00fcrden, die mit der geforderten R\u00fccksichtnahme auf das Schutzobjekt per se nicht zu vereinbaren w\u00e4ren (E. 5.7). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:06:05", "Checksum": "5a5525d4ea8518c94478e13011dad3e8"}