{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-06-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2010-0039_2010-06-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163403&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=38&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0f20cb07244cab31edcf6d578779770b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2010.0039"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.06.2010 GE.2010.0039"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur | Selon la jurisprudence du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (cf. ATF 132 II 117 consid. 3.3.3), les int\u00e9r\u00eats sur l'indemnit\u00e9 LAVI pour r\u00e9paration morale constituent un facteur d'\u00e9valuation. D\u00e8s lors, dans la mesure o\u00f9 le Tribunal de c\u00e9ans, qui a fait passer l'indemnit\u00e9 en cause de 3'000 fr. \u00e0 4'000 fr., consid\u00e8re avoir effectu\u00e9 l'appr\u00e9ciation du tort moral au jour de sa d\u00e9cision, et donc implicitement tenu compte de l'int\u00e9r\u00eat dans son \u00e9valuation, c'est \u00e0 juste titre qu'aucun int\u00e9r\u00eat de retard ne doit \u00eatre vers\u00e9 sur la somme de 4'000 fr., ce que ne pr\u00e9tend d'ailleurs pas la recourante, qui demandait soit le versement d'int\u00e9r\u00eats \u00e0 5% d\u00e8s le lendemain du jour de l'agression sur la somme de 3'000 fr. que lui avait allou\u00e9e l'autorit\u00e9 intim\u00e9e (conclusion principale), soit le versement d'une somme de 4'000 fr. (conclusion subsidiaire)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:39:03", "Checksum": "4fb8b180c4e1c7517226f46f8c49a816"}