<h2>SubmittedText<h2><p>Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa:</p><p>L'articolo 31 (Cure dentarie) della legge federale sull'assicurazione malattie (LAMal) deve essere modificato come segue:</p><p>Cpv. 1</p><p>L'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie assume i costi delle cure dentarie, degli esami e delle terapie ambulatoriali, in ospedale o in una casa di cura, nonché le cure in ospedale dispensate da chirurghi-dentisti e stomatologhi, specialisti dell'odontologia, parimenti detta odontoiatria o medicina dentaria, che è la scienza medica che studia i denti in quanto organo della cavità orale e i suoi tessuti di sostegno, le articolazioni temporo-mandibolari e le patologie della bocca:</p><p>a. se le affezioni sono causate da una malattia dell'apparato masticatorio; o</p><p>b. se le affezioni sono causate da un'altra malattia o dai suoi postumi; o</p><p>c. se le cure sono necessarie per il trattamento di una malattia o dei suoi postumi.</p><p>Cpv. 2</p><p>Essa assume pure i costi della cura di lesioni dell'apparato masticatorio causate da un infortunio ai sensi dell'articolo 1 capoverso 2 lettera b.</p><p>Cpv. 3</p><p>Essa non assume i costi per lo sbianchimento dei denti né la posa di faccette.</p>