{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-06-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0049_2011-06-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165078&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=50&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3cb34ad38261cd4e93bccbf0f1958ae1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0049"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.06.2011 PE.2011.0049"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ Y.________/Service de la population (SPOP) | Ressortissante br\u00e9silienne arriv\u00e9e en Suisse \u00e0 plus de 30 ans sans \u00eatre au b\u00e9n\u00e9fice d'un visa. Inscrite officiellement au SPOP le 12 novembre 2007, elle a ensuite \u00e9t\u00e9 rejointe par son fils et sa fille, tous deux devenus majeurs dans l'intervalle et aujourd'hui de retour dans leur pays d'origine. La recourante ne peut pas se pr\u00e9valoir d'une int\u00e9gration particuli\u00e8rement r\u00e9ussie en Suisse ni d'une r\u00e9ussite professionnelle particuli\u00e8re. En outre, elle ne peut pas pr\u00e9tendre rencontrer des probl\u00e8mes de r\u00e9int\u00e9gration en cas de retour au Br\u00e9sil car toute sa famille y est domicili\u00e9e et elle y a pass\u00e9 la majeure partie de sa vie. On ne peut d\u00e8s lors pas retenir un cas individuel d'extr\u00eame gravit\u00e9. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:24:20", "Checksum": "516074ae1ddc5ed8ab14a8467c3323ca"}