{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-05-28", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00799_2020-05-28.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220263&W10_KEY=13013484&nTrefferzeile=51&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "5d85689975657702d022a4a81955bcf5"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2019.00799"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 28.05.2020 VB.2019.00799"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 28.05.2020 VB.2019.00799"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 28.05.2020 VB.2019.00799"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "K\u00fcndigung | Die Beweislast f\u00fcr das Vorliegen sachlich zureichender Gr\u00fcnde f\u00fcr eine K\u00fcndigung liegt bei den \u00f6ffentlich-rechtlichen Arbeitgebenden, weshalb Vorw\u00fcrfe, die zu einer K\u00fcndigung Anlass geben, auch durch eine objektive Mitarbeiterbeurteilung oder durch ein gleichwertiges Verfahren belegt sein m\u00fcssen (E. 3.1). Hier erweist sich die letzte (und als einzige ungen\u00fcgende) Mitarbeiterbeurteilung des Beschwerdef\u00fchrers vom Juli 2015 jedoch anhand der Akten als unbegr\u00fcndet bzw. sachlich nicht gerechtfertigt, weshalb dies auch f\u00fcr die sich einzig auf diese Mitarbeiterbeurteilung st\u00fctzende K\u00fcndigung vom darauffolgenden Mai gilt. Das darin als K\u00fcndigungsgr\u00fcnde angef\u00fchrte unbefriedigende Verhalten und die behauptete mangelnde Leistung des Beschwerdef\u00fchrers sind mit anderen Worten nicht hinreichend belegt (zum Ganzen E. 3.3 ff.). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:32:16", "Checksum": "dcd8fa998cd42b2fa5742232c035c283"}