{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-12-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2018-0096_2018-12-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176988&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=40&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e51b2a5f518698b937b76af74cdacea6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2018.0096"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.12.2018 GE.2018.0096"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Municipalit\u00e9 de Pully/Direction g\u00e9n\u00e9rale de la mobilit\u00e9 et des routes DGMR | Recours contre une d\u00e9cision de la DGMR refusant le marquage d'un passage pour pi\u00e9tons en zone 30. Eventuelle violation du droit d'\u00eatre entendue de la recourante r\u00e9par\u00e9e dans le cadre de la proc\u00e9dure de recours. D\u00e9l\u00e9gation de comp\u00e9tence en mati\u00e8re de signalisation routi\u00e8re en faveur de la municipalit\u00e9, la DGMR \u00e9tant comp\u00e9tente pour ordonner la suppression, respectivement refuser le marquage, d'un passage pour pi\u00e9tons non conforme aux prescriptions r\u00e9glementaires. Conditions d\u00e9rogatoires fix\u00e9es \u00e0 l'art. 4 al. 2 de l'ordonnance sur les zones 30 pour am\u00e9nager un passage pour pi\u00e9tons non remplies en l'esp\u00e8ce, la fr\u00e9quentation minimale du passage et le volume du trafic \u00e9tant insuffisants. Absence par ailleurs de besoin particulier en mati\u00e8re de priorit\u00e9 des pi\u00e9tons, s'agissant d'un passage situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate du cimeti\u00e8re et fr\u00e9quent\u00e9 notamment par des \u00e9l\u00e8ves, d\u00e8s lors qu'il n'est pas situ\u00e9 aux abords de l'\u00e9cole, ni sur un trajet scolaire tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:06:25", "Checksum": "f67290ec0b981c63c156a927e1d8cd92"}