{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2020-02-27", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2019-240_2020-02-27.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6293&type=1563347022&cHash=6c54eb0b8e0e7a7463105b1394a725d8", "Checksum": "6b12fe6000bda2c8a76f4cd1c0336ec0"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2019/240"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 27.02.2020 B 2019/240"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 27.02.2020 B 2019/240"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 27.02.2020 B 2019/240"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht. Widerruf Niederlassungsbewilligung. Art. 63 Abs. 1 lit. a AuG, Art. 62 Abs. 1 lit. b AuG.\r\n\r\nDer Widerrufsgrund ist aufgrund der l\u00e4ngerfristigen Freiheitsstrafe von 36 Monaten (fahrl\u00e4ssige T\u00f6tung nach Fahren in fahrunf\u00e4higem Zustand) gegeben. Trotz gewichtiger pers\u00f6nlicher Interessen (in Schweiz geboren, Eltern und Schwester leben hier) \u00fcberwiegt das \u00f6ffentliche Interesse an einer R\u00fcckkehr nach Serbien. Das Verschulden am Unfall mit Todesfolge wiegt schwer. Der Beschwerdef\u00fchrer war mit 1,4 Promille, Kokain im Blut und mindestens 46 km/h ausserorts zu schnell unterwegs. Eine biographische Kehrtwende, die eine R\u00fcckfallgefahr praktisch ausschliessen w\u00fcrde, ist noch nicht zu bejahen. Der Beschwerdef\u00fchrer konnte sich nach der kurzen Zeit nach der Haftentlassung und w\u00e4hrend der noch laufenden 3-j\u00e4hrigen Probezeit noch nicht bew\u00e4hren (Verwaltungsgericht, B 2019/240).\r\n\r\nDie gegen dieses Urteil erhobene Beschwerde ans Bundesgericht wurde mit Urteil vom 4. Juni 2020 abgewiesen (Verfahren 2C_254/2020)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 02:09:08", "Checksum": "a1a3cb6d83883ff8b0c25cf95917a3a6"}