{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-03-30", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-15213-2005_2007-03-30.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862493?doc=", "Checksum": "4961a12af68a78d016547381640db48a"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-15213-2005_2007-03-30.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2007/0000/CAPH_000055_2007_C_15213_2005.pdf", "Checksum": "f8ebb5752c56f959184713ccb723ef4d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/15213/2005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 30.03.2007 C/15213/2005"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL ; EMPLOY\u00c9 DE MAISON ; RESSORTISSANT \u00c9TRANGER ; TRAVAILLEUR ; CONTRAT-TYPE DE TRAVAIL ; SALAIRE USUEL ; SALAIRE MINIMUM ; INDEMNIT\u00c9 DE VACANCES ; SALAIRE EN NATURE ; HEURES DE TRAVAIL SUPPL\u00c9MENTAIRES ; FARDEAU DE LA PREUVE ; LIBRE APPR\u00c9CIATION DES PREUVES ; JOUR F\u00c9RI\u00c9 | La Cour, confirmant le jugement de premi\u00e8re instance quant au principe tout en modifiant le calcul des montants dus \u00e0 T, rappelle que les \u00e9poux E devaient verser \u00e0 T, employ\u00e9e de maison de nationalit\u00e9 philippine, la r\u00e9mun\u00e9ration usuelle \u00e0 Gen\u00e8ve pour la profession consid\u00e9r\u00e9e en vertu de l'art. 9 OLE. Le statut des travailleurs de l'\u00e9conomie domestique \u00e9tant r\u00e9gi par un contrat type de travail, c'est le salaire minimum pr\u00e9vu qui correspond \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration usuelle. Sont \u00e9galement dus \u00e0 T une indemnit\u00e9 pour jours f\u00e9ri\u00e9s et une compensation pour le logement et la nourriture durant ses vacances. En revanche, apr\u00e8s examen d\u00e9taill\u00e9 de l'emploi du temps de la famille E et des t\u00e2ches quotidiennes de T, la Cour rejette la pr\u00e9tention en r\u00e9mun\u00e9ration d'heures suppl\u00e9mentaires, faisant supporter \u00e0 T l'\u00e9chec de la preuve. | CO.359.al2; CO.360; CO.342.al2; OLE.9; CO.321c; CC.8; CTT.17; CTT.24; CTT.16"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:52:51", "Checksum": "e4d14374d20c10132bd4f55b9aa641b1"}