{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-01-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2003-0127_2004-01-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=47896&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=14&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "283ae0accc873fc615e4c0163e14bb74"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2003.0127"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.01.2004 CR.2003.0127"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SA | Collision sur autoroute (le 28.9.02) suite \u00e0 un ralentissement sanctionn\u00e9e d'un retrait d'un mois (mesure en force). Jugement p\u00e9nal post\u00e9rieur retient en outre, en concours, une faute d'inattention, sans g\u00eane av\u00e9r\u00e9e, lors d'un d\u00e9placement \u00e0 gauche sur l'autoroute, six mois auparavant (le 1.3.02). Un ant\u00e9c\u00e9dent, mais utilit\u00e9 professionnelle de g\u00e9ologue ind\u00e9pendant qui doit se rendre sur des chantiers. Avertissement, au lieu d'un retrait d'un mois, suffisant \u00e0 titre de mesure compl\u00e9mentaire, pour la faute commise le 1.3.02."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:14:09", "Checksum": "c2766cca936d8f1aadf742761b6a8c9c"}