{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2019-01-10", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2018-145_2019-01-10.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=682&type=1563347022&cHash=3c1097f8606f16c90b9f52c48e34b090", "Checksum": "d9c21a752ac050b1293bba49d66cf9fe"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2018/145"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 10.01.2019 IV-2018/145"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 10.01.2019 IV-2018/145"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 10.01.2019 IV-2018/145"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 16c Abs. 1 lit. a, Art. 16c Abs. 2 lit. a SVG (SR 741.01), Art. 8 Abs. 1, Art. 16 Abs. 1 VRV (SR\u00a0741.11). Eine Geschwindigkeits\u00fcberschreitung ausserorts um 30 km/h oder mehr stellt objektiv eine schwere Widerhandlung gegen die Strassenverkehrsvorschriften dar. Selbst wenn das zu \u00fcberholende Fahrzeug w\u00e4hrend des \u00dcberholvorgangs beschleunigt h\u00e4tte, h\u00e4tte die Rekurrentin das \u00dcberholman\u00f6ver abbrechen m\u00fcssen. Ein \u00dcberholman\u00f6ver schafft keine Situation, die es erlauben w\u00fcrde, sich nicht an Geschwindigkeitsbegrenzungen zu halten. Best\u00e4tigung der Entzugsdauer von drei Monaten (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung IV, 10. Januar 2019, IV-2018/145)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 03:20:33", "Checksum": "88348572758290f096c0a73e29733735"}