<!DOCTYPE html> <html lang="fr"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div class="Section1"> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tr> <td valign="top" width="151"> <p class="Xecusson"><span lang="FR-CH"><img alt="" height="133" src="/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=&amp;WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=7001&amp;Parametername=WWW_V4&amp;Schema=VD_TA_WEB&amp;Source=search.fiw&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=37883" width="77"/></span></p> </td> <td valign="top" width="435"> <p align="left" class="XCantondeVaud"><span lang="FR-CH">TRIBUNAL CANTONAL</span></p> <p align="left" class="XTribunaladministratif"><span lang="FR-CH">COUR DE DROIT ADMINISTRATIF ET PUBLIC</span></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="151"> <p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH"> </span></p> </td> <td valign="top" width="435"> <p align="left" class="XArrt-Considrant"><span lang="FR-CH">Arrêt du 10 décembre 2013</span></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="151"> <p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH">Composition</span></p> </td> <td valign="top" width="435"> <p class="XComposition">M. Eric Brandt, président;<span> </span> Mme Isabelle Guisan, juge<span> </span> et M. Pascal Langone, juge.</p> </td> </tr> </table> <p class="ZZZStyleFusion"><span lang="FR-CH"> </span></p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tr> <td valign="top" width="128"> <p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">recourant</span></p> </td> <td valign="top" width="23"> <p class="MsoNormal"> </p> </td> <td valign="top" width="430"> <p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CH">X.________, </span></b><span lang="FR-CH">sans domicile fixe, représenté par le Service d'aide juridique aux exilé-e-s SAJE, à Lausanne, <a name="P_INSERT_REPR"></a> </span></p> </td> </tr> </table> <p class="ZZZStyleFusion"><span lang="FR-CH"> <a name="P_INSERT_PLAIGNANT_X"> </a></span></p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tr> <td valign="top" width="127"> <p class="MsoNormal">autorité intimée</p> </td> <td valign="top" width="23"> <p class="MsoNormal"> </p> </td> <td valign="top" width="430"> <p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CH">Le Juge instructeur (PJ) du recours au fond,</span></b><span lang="FR-CH"> <b>par porteur,</b> </span></p> </td> </tr> </table> <p class="ZZZStyleFusion"><span lang="FR-CH"> <a name="P_INSERT_AUTI_X"> </a></span></p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tr> <td valign="top" width="127"> <p class="MsoNormal">autorité concernée</p> </td> <td valign="top" width="23"> <p class="MsoNormal"> </p> </td> <td valign="top" width="430"> <p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CH">Service de la population (SPOP),</span></b><span lang="FR-CH"> <a name="P_INSERT_IND"></a><a name="P_INSERT_2IND"></a>à Lausanne,</span></p> </td> </tr> </table> <p class="ZZZStyleFusion"><span lang="FR-CH"> <a name="P_INSERT_AUTC_X"></a><a name="RU_AUTOTEXT_KL%C3%84GER_X"> </a></span></p> <p align="left" class="MsoNormal"><span lang="FR-CH"> </span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tr> <td valign="top" width="151"> <p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH">Objet</span></p> </td> <td valign="top" width="435"> <p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH">Divers</span></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="151"> <p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH"> </span></p> </td> <td valign="top" width="435"> <p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH">Recours X.________ c/ décision du Juge instructeur (PJ) du recours au fond du 27 novembre 2013 dans la cause PS.2013.0091</span></p> </td> </tr> </table> <p class="XArrt-Considrant"><span lang="FR-CH"> </span></p> <p class="XArrt-Considrant"><span lang="FR-CH">Vu les faits suivants</span></p> <p class="Tiret"><span lang="FR-CH">-<span> </span></span><span lang="FR-CH">vu le recours incident formé par X.________ contre la décision du magistrat instructeur chargé du recours au fond PS.2013.0091 du 27 novembre 2013 refusant l'octroi de mesures provisionnelles,</span></p> <p class="Tiret"><span lang="FR-CH">-<span> </span></span><span lang="FR-CH">vu les art. 80, 82, 86 et 87 LPA-VD,</span></p> <p class="XArrt-Considrant"><span lang="FR-CH">Considérant en droit</span></p> <p class="Tiret"><span lang="FR-CH">-<span> </span></span><span lang="FR-CH">que les mesures provisionnelles doivent être nécessaires à la conservation d'un état de fait ou de droit ou à la sauvegarde d'intérêts menacés (art. 86 LPA-VD),</span></p> <p class="Tiret"><span lang="FR-CH">-<span> </span></span><span lang="FR-CH">que le recourant sollicite l'octroi de l'aide d'urgence à titre provisionnel dans la procédure au fond alors qu'il déclarait avoir disposé d'un montant de 1'960 francs au 14 novembre 2013,</span></p> <p class="Tiret"><span lang="FR-CH">-<span> </span></span><span lang="FR-CH">que dans son recours incident, le recourant indique encore bénéficier d'un montant de 800 francs pour subvenir à ses besoins,</span></p> <p class="Tiret"><span lang="FR-CH">-<span> </span></span><span lang="FR-CH">que par ailleurs, le recourant a reçu un pécule d'un montant de 4'302,40 francs à sa sortie de prison le 8 novembre 2013,</span></p> <p class="Tiret"><span lang="FR-CH">-<span> </span></span><span lang="FR-CH">que selon l'art. 105 du Guide d'assistance 2012 les revenus réalisés par les bénéficiaires en détention (pécule) sont considérés comme des revenus liés au travail,</span></p> <p class="Tiret"><span lang="FR-CH">-<span> </span></span><span lang="FR-CH">que par ailleurs, selon l'art. 117 du Guide d'assistance 2012, est considéré comme autonome financièrement tout groupe social dont les revenus sont égaux ou supérieurs aux prestations d'assistance financière et en nature auxquelles il a droit (al. 1),</span></p> <p class="Tiret"><span lang="FR-CH">-<span> </span></span><span lang="FR-CH">que le groupe social autonome financièrement est tenu de rembourser chaque mois à l'Etablissement vaudois d'accueil des migrants (EVAM) les prestations fournies et payées pour lui, tels que l'hébergement et le forfait pour frais médicaux (art. 118 du Guide d'assistance 2012,</span></p> <p class="Tiret"><span lang="FR-CH">-<span> </span></span><span lang="FR-CH">que par ailleurs, l'art. 119 du même Guide prévoit que le groupe social dont les membres répondent à la définition de l'autonomie financière sont considérés comme non assistés s'ils ne bénéficient d'aucun lien financier avec l'établissement, en particulier s'ils ne bénéficient pas d'un logement de l'établissement, ils ne sont pas affiliés par l'établissement pour la prise en charge pour leurs frais médicaux, ils ne sont débiteurs d'aucune dette envers l'établissement (art. 119 du Guide d'assistance 2012),</span></p> <p class="Tiret"><span lang="FR-CH">-<span> </span></span><span lang="FR-CH">que le recourant fait apparament partie des personnes non assistées au sens de l'art. 119 du Guide d'assistance 2012,</span></p> <p class="Tiret"><span lang="FR-CH">-<span> </span></span><span lang="FR-CH">que le recourant semble utiliser le revenu de son pécule à d'autres fins que son seul entretien,</span></p> <p class="Tiret"><span lang="FR-CH">-<span> </span></span><span lang="FR-CH">que le montant de 4'302,40 francs reçu à sa sortie de prison le 8 novembre 2013 s'est réduit à un montant de 1'960 francs au 14 novembre 2013, soit une dépense de 2'342,40 francs en 7 jours (environ 335 francs par jour),</span></p> <p class="Tiret"><span lang="FR-CH">-<span> </span></span><span lang="FR-CH">que par ailleurs, le solde de 800 francs au 3 décembre 2013 lui permet certainement de subvenir encore à ses besoins,</span></p> <p class="Tiret"><span lang="FR-CH">-<span> </span></span><span lang="FR-CH">que des mesures provisionnelles tendant à l'octroi immédiat de l'aide d'urgence ne se justifient pas en l'état, compte tenu du revenu disponible à disposition du recourant,</span></p> <p class="Tiret"><span lang="FR-CH">-<span> </span></span><span lang="FR-CH">que le recours incident est manifestement mal fondé et doit donc être rejeté en l'application de l'art. 82 LPA-VD.</span></p> <p class="XArrt-Considrant"><span lang="FR-CH">Par ces motifs<br/> la Cour de droit administratif et public<br/> du Tribunal cantonal<br/> arrête:</span></p> <p class="RetraitDispositif"><span lang="FR-CH">I.<span> </span></span><span lang="FR-CH">Le recours incident est rejeté.</span></p> <p class="RetraitDispositif"><span lang="FR-CH">II.<span> </span></span><span lang="FR-CH">Il n'est pas perçu de frais de justice, ni alloué de dépens.</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH">Lausanne, le 10 décembre 2013.</span></p> <p class="CitationLisible"><span lang="FR-CH"> </span></p> <p class="Xprsetgreffier"><span lang="FR-CH"> Le président: :<br/> <br/> </span></p> <p class="Voiederecours"><span lang="FR-CH">Le présent arrêt est communiqué aux destinataires de l'avis d'envoi ci-joint.</span></p> <p class="Voiederecours"><span lang="FR-CH">Il peut faire l'objet, dans les trente jours suivant sa notification, d'un recours au Tribunal fédéral. Le recours en matière de droit public s'exerce aux conditions des articles 82 ss de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral (LTF - RS 173.110), le recours constitutionnel subsidiaire à celles des articles 113 ss LTF. </span><span lang="FR-CH">Le mémoire de recours doit être rédigé dans une langue officielle, indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve, et être signé. Les motifs doivent exposer succinctement en quoi l’acte attaqué viole le droit. Les pièces invoquées comme moyens de preuve doivent être jointes au mémoire, pour autant qu’elles soient en mains de la partie; il en va de même de la décision attaquée.</span></p> </div></body></html>