{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-08-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2006-0095_2006-08-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156033&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=34&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1cb3a4f0409ad9d36a4b74a6408974a5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2006.0095"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.08.2006 PS.2006.0095"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X./Caisse de ch\u00f4mage des Jeunes Commer\u00e7ants, Office r\u00e9gional de placement de Lausanne, Service de l'emploi | Personne engag\u00e9e comme g\u00e9rant d'un magasin et inscrite au Registre du commerce avec signature individuelle de la soci\u00e9t\u00e9 propri\u00e9taire du magasin tout en ne disposant d'aucun pouvoir en ce qui concerne la gestion de la soci\u00e9t\u00e9. Le fait que cette personne ait r\u00e9pondu n\u00e9gativement \u00e0 la question relative \u00e0 l'existence d'une \"fonction dirigeante\" ne remet pas en cause que, sous l'angle de la bonne foi, une remise de l'obligation de restituer peut \u00eatre accord\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:28:33", "Checksum": "18498593f16a6b82eebe9b2c6dc92b8a"}