{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2023-03-10", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_C-792-2023_2023-03-10.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=36F7B645B109FA5E4B8837A9534A434F?decisionId=eb4edff6-88a1-4585-aec1-2c54945f390b", "Checksum": "c7017f054a428b416fb1fdc4ffa13b6d"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["C-792/2023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 10.03.2023 C-792/2023"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 10.03.2023 C-792/2023"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 10.03.2023 C-792/2023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Previdenza professionale (altro) | previdenza professionale, constatazione dell'obbligo di fornire prestazioni secondo l'art. 12 cpv. 1 LPP (decisione del 4 gennaio 2023)"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 04:15:47", "Checksum": "68ae84da390c5d87770a9a8dbd4952b4"}