{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-10-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2020-0058_2020-10-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179616&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5f824ab6b1a86a0252ec9bc7ae204639"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2020.0058"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.10.2020 GE.2020.0058"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________, D.________, E.________, F.________, G.________, H.________, I.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale du territoire et du logement, Municipalit\u00e9 d'Arzier-Le Muids, Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es et de droit \u00e0 l'information | Recours contre le refus de la DGTL de transmettre un document (simulation du dimensionnement de la zone \u00e0 b\u00e2tir) \u00e0 des recourants contre un permis de construire (ils ont d\u00e9pos\u00e9 un recours en mati\u00e8re de droit public contre l'arr\u00eat de la CDAP qui confirmait la d\u00e9cision de la municipalit\u00e9). L'art. 35 al. 2 LPA-VD continue de rendre la LInfo inapplicable au dossier de la proc\u00e9dure tant que la d\u00e9cision attaqu\u00e9e n'est pas d\u00e9finitive (consid.3). En l'esp\u00e8ce, ce document ne fait toutefois pas partie du dossier de la proc\u00e9dure (consid.4). L'appr\u00e9ciation de la DGTL selon laquelle un int\u00e9r\u00eat public important s'oppose \u00e0 la transmission de ce document (art. 16 al. 2 let. d LInfo) n'est pas critiquable (consid.5)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:52:17", "Checksum": "3c96a66e431aee6efd31a5b7240e8b43"}