{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-09-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2015-0046_2015-09-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172303&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=40&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0bdba01618c0140001f538dd51cba359"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2015.0046"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.09.2015 CR.2015.0046"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service des automobiles et de la navigation | Le fait qu'il soit apparu apr\u00e8s le retrait de s\u00e9curit\u00e9 du permis de conduire du recourant que le marqueur d'abus d'alcool sanguin CDT est anormalement \u00e9lev\u00e9 chez lui n'a pas d'incidence en l'esp\u00e8ce, puisque cette mesure administrative \u00e9tait \u00e9galement fond\u00e9e sur une analyse capillaire qui r\u00e9v\u00e9lait une consommation d'alcool chronique et excessive. Confirmation de la restitution par le SAN du droit de conduire au recourant, \u00e0 condition d'une abstinence stricte de toute consommation d'alcool contr\u00f4l\u00e9e notamment pendant au moins dix-huit mois par des prises capillaires tous les quatre mois. Si le recourant, qui d\u00e9pend actuellement de l'aide sociale, ne dispose pas des moyens financiers pour r\u00e8gler l'une ou l'autre des factures de laboratoire, il lui incombera de signaler ce probl\u00e8me d'argent d'abord aux services sociaux, puis \u00e9ventuellement au SAN."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:34:01", "Checksum": "ac1adac1f4efedeb38dcd5a678982b8b"}