dretg III
adv, 1. rechts; da ~, von rechts her; ~ e seniester, rechts und links, kreuz und quer; (interj.) a ~! rechts um! a ~ viult! rechtsum kehrt! – 2. (präp./ adv. Verb.) da ~, richtigerweise; per da ~, eigentlich; pér da ~, erst recht. – 3. (verbale Verb.) esser ~, richtig sein, passen; buc esser ~ el tgau, nicht recht bei Trost sein; far ~ enzatgei, etw. ausgleichen; auch: passend machen, für sich nützen; vegnir ~, zupass kommen; auch: brauchen können; schar vegnir ~, etw. gut sein lassen, auch: stehlen.
kreuz und quer
[lat. directus ‘gerade'].