{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-04-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2016-0074_2017-04-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=174474&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b9607b20f450e9ffb55e22294ff8d4f2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2016.0074"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.04.2017 CR.2016.0074"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Service des automobiles et de la navigation | Retrait de permis en raison de conduite sans permis le dernier jour de la mesure de retrait de permis. Le fait que l\u2019ordonnance p\u00e9nale retienne que la recourante avait mal interpr\u00e9t\u00e9 ou lu le courrier qui accompagnait la restitution de son permis de conduire et renonce pour cette raison \u00e0 r\u00e9voquer le sursis qui lui avait \u00e9t\u00e9 octroy\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment ne signifie pas qu\u2019elle consid\u00e8re qu\u2019il n\u2019y a pas eu d\u2019infraction. M\u00eame s\u2019il fallait admettre que tel \u00e9tait le cas, cela n\u2019impliquerait pas encore l\u2019exemption de toute sanction sur le plan administratif. En usant des pr\u00e9cautions voulues, la recourante ne pouvait manquer de constater qu\u2019elle ne pouvait pas conduire avant le 25 ao\u00fbt 2016. La d\u00e9cision attaqu\u00e9e ne viole pas le principe de proportionnalit\u00e9. L'ancienne jurisprudence selon laquelle, dans les cas de conduite nonobstant une d\u00e9cision de retrait du permis, il se justifiait, si la faute apparaissait peu grave, de permettre \u00e0 l'autorit\u00e9 d'infliger une sanction dont la dur\u00e9e \u00e9tait inf\u00e9rieure au minimum l\u00e9gal n'est plus applicable. D\u00e8s lors que la recourante a commis une infraction grave (conduite sans permis), le permis de conduire doit lui \u00eatre retir\u00e9 pour une dur\u00e9e minimale d'un an, puisque, au cours des cinq ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, le permis lui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 une fois en raison d'une infraction grave. Rejet du recours.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:20:19", "Checksum": "e6908634e8a268c0e4f20589da870e8f"}