{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2006-01-23", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-132-III-264_2006-01-23.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=22&from_date=&to_date=&from_year=2006&to_year=2006&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=216&highlight_docid=atf%3A%2F%2F132-III-264%3Ade&number_of_ranks=233&azaclir=clir", "Checksum": "c6db5747f8ce297c0813a199a224b05f"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 132 III 264", "5C_168/2005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band III 23.01.2006 BGE 132 III 264 (5C_168/2005)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III 23.01.2006 BGE 132 III 264 (5C_168/2005)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume III 23.01.2006 BGE 132 III 264 (5C_168/2005)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume III"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "II. Zivilabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Vertrags\u00e4nderung und Neuabschluss beim Versicherungsvertrag. Das Ausf\u00fcllen einer neuen Gesundheitsdeklaration deutet auf den Abschluss eines neuen Versicherungsvertrages (E. 2)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Modification du contrat et nouvelle conclusion d'un contrat d'assurance. Le fait de remplir une nouvelle d\u00e9claration de sant\u00e9 est l'indice de la conclusion d'un nouveau contrat d'assurance (consid. 2)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Modifica del contratto e nuova conclusione di un contratto di assicurazione. La compilazione di una nuova dichiarazione sullo stato di salute depone per la conclusione di un nuovo contratto d'assicurazione (consid. 2)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 05:36:47", "Checksum": "653a5fc6540fd416d6f1de08a840315e"}