{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2024-12-19", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2024-00139_2024-12-19.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224583&W10_KEY=13045530&nTrefferzeile=94&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "44531b29ec7148a32a65d5959902448f"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2024.00139"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 19.12.2024 VB.2024.00139"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 19.12.2024 VB.2024.00139"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 19.12.2024 VB.2024.00139"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Erteilung der Niederlassungsbewilligung | [Der Beschwerdef\u00fchrer, ein anerkannter Fl\u00fcchtling aus Syrien, h\u00e4lt sich seit neun Jahren in der Schweiz auf und ist Inhaber eines Coiffeursalons. Er beantragt die vorzeitige Erteilung der Niederlassungsbewilligung.] Die vorzeitige Erteilung der Niederlassungsbewilligung setzt bloss in Bezug auf die Sprachkompetenzen eine besonders erfolgreiche Integration voraus (E. 4). Der Beschwerdef\u00fchrer ist in sprachlicher Hinsicht gut integriert. Trotz der von ihm begangenen Delikte erf\u00fcllt er das Integrationskriterium der Beachtung der \u00f6ffentlichen Sicherheit und Ordnung. Ob die Teilnahme des Beschwerdef\u00fchrers am Wirtschaftsleben ausreicht, l\u00e4sst sich gest\u00fctzt auf die Akten nicht beurteilen, weshalb erg\u00e4nzende Sachverhaltsabkl\u00e4rungen notwendig sind. Weitere Sachverhaltsabkl\u00e4rungen sind auch bez\u00fcglich der Integration seiner Ehefrau erforderlich (E. 6.3). Gegenstandslosigkeit UP. Teilweise Gutheissung und R\u00fcckweisung an den Beschwerdegegner."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:47:34", "Checksum": "e31a363915ca00f3d9de08e881347e92"}