{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-129-I-302_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=15&from_date=&to_date=&from_year=2003&to_year=2003&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=142&highlight_docid=atf%3A%2F%2F129-I-302%3Ade&number_of_ranks=300&azaclir=clir", "Checksum": "eb566a13616344d1d8be180bedfa0e98"}, "Num": ["BGE 129 I 302"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I BGE 129 I 302"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I BGE 129 I 302"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia BGE 129 I 302"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 31 Abs. 1 und Art. 11 ZGB, Art. 84 ff. OG; postmortaler Pers\u00f6nlichkeitsschutz, Anfechtung einer Obduktionsverf\u00fcgung, Parteif\u00e4higkeit. Ein Toter ist nicht parteif\u00e4hig. Niemand kann in dessen Namen staatsrechtliche Beschwerde erheben (Best\u00e4tigung der Rechtsprechung; E. 1.2)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 31 al. 1 et art. 11 CC, art. 84 ss OJ; protection de la personnalit\u00e9 apr\u00e8s la mort, contestation d'un ordre d'autopsie, capacit\u00e9 d'\u00eatre partie. Le d\u00e9funt n'a pas la capacit\u00e9 d'\u00eatre partie et personne ne peut former en son nom un recours de droit public (confirmation de la jurisprudence; consid. 1.2)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 31 cpv. 1 e art. 11 CC, art. 84 segg. OG; protezione della personalit\u00e0 dopo la morte, impugnazione di un ordine d'autopsia, capacit\u00e0 di essere parte. Una persona defunta non ha la capacit\u00e0 di essere parte e nessuno pu\u00f2 presentare un ricorso di diritto pubblico in suo nome (conferma della giurisprudenza; consid. 1.2)."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 11:15:23", "Checksum": "76e73c72db6babc8eb6e820efaf464ca"}