{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-05-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2014-0033_2015-05-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171582&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "afcf6345ed40bf6117de5c7513df24dc"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2014.0033"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.05.2015 BO.2014.0033"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | Recourant, titulaire d'un CFC de concepteur multim\u00e9dia (formation pour laquelle une bourse d'\u00e9tudes a \u00e9t\u00e9 octroy\u00e9e), qui a entrepris une nouvelle formation conduisant \u00e0 l'obtention d'un titre de technicien ES en informatique. M\u00eame si la nouvelle formation m\u00e8ne \u00e0 un titre plus \u00e9lev\u00e9 que le CFC d\u00e9j\u00e0 obtenu, elle ne constitue pas un prolongement de la formation choisie initialement, au sens de l'art. 6 al. 1 ch. 5 LAEF, qui s'interpr\u00e8te de mani\u00e8re restrictive. La seconde formation entam\u00e9e par le recourant appara\u00eet plut\u00f4t comme une formation compl\u00e9mentaire, lui permettant d'\u00e9largir le champ de ses connaissances et de ses comp\u00e9tences. Elle n'ouvre pas le droit \u00e0 une nouvelle bourse d'\u00e9tudes. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:23:56", "Checksum": "3f3571c98f95aada12efddde8cec7a9b"}