{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2020-11-16", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2020-135_2020-11-16.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=9820&type=1563347022&cHash=0cfbfa2131566e9b0c82d1e3538e123f", "Checksum": "0c6ef9ca9b98e84369c1ea28637933fe"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2020/135"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 16.11.2020 B 2020/135"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 16.11.2020 B 2020/135"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 16.11.2020 B 2020/135"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht. Gesuch um Erteilung einer humanit\u00e4ren Aufenthaltsbewilligung. H\u00e4rtefallregelung, Art. 14 Abs. 2 AsylG. Gesuch um Aufenthaltsbewilligung im umgekehrten Familiennachzug, Art. 8 EMRK.\r\n\r\nNach Art. 14 Abs. 2 AsylG kann der Kanton mit Zustimmung des SEM einer ihm zugewiesenen Person eine Aufenthaltsbewilligung erteilen, wenn sich die Person seit f\u00fcnf Jahren in der Schweiz aufh\u00e4lt und wegen der fortgeschrittenen Integration ein schwerwiegender pers\u00f6nlicher H\u00e4rtefall vorliegt. Das Verfahren hinsichtlich der H\u00e4rtefallbewilligung verl\u00e4uft zweistufig. Die betroffene Person hat nur beim Zustimmungsverfahren des SEM Parteistellung. Dem abgewiesenen Asylbewerber mit vollstreckbarer Wegweisungsverf\u00fcgung kommt vor den kantonalen Beh\u00f6rden keine Parteistellung zu. Nichteintreten auf die Beschwerde.\r\n\r\nBez\u00fcglich des Gesuchs im umgekehrten Familiennachzug ist die Beschwerde abzuweisen, da der Beschwerdef\u00fchrer weder \u00fcber die rechtsprechungsgem\u00e4ss geforderte besonders enge Beziehung zur Tochter noch \u00fcber ein tadelloses Verhalten verf\u00fcgt (Verwaltungsgericht, B\u00a02020/135)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 01:19:54", "Checksum": "71becd359b3268f878a63ca151890143"}