{"Signatur": "LU_AUK_001", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-27", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_AUK_001_AR-19-100_2021-01-27.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10866", "Checksum": "56e59f717b08becf3e12627bdc384b17"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AR 19 100"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Aufsichtsbeh\u00f6rden und Kommissionen 27.01.2021 AR 19 100"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Aufsichtsbeh\u00f6rden und Kommissionen 27.01.2021 AR 19 100"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Aufsichtsbeh\u00f6rden und Kommissionen 27.01.2021 AR 19 100"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Aufsichtsbeh\u00f6rden und Kommissionen "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Aufsichtsbeh\u00f6rden und Kommissionen "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Aufsichtsbeh\u00f6rden und Kommissionen "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufsichtsbeh\u00f6rde \u00fcber die Anw\u00e4ltinnen und Anw\u00e4lte"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00dcber die Qualit\u00e4t der Mandatsf\u00fchrung ebenso wie \u00fcber die Angemessenheit anwaltlicher Honorarforderungen hat grunds\u00e4tzlich das Zivilgericht zu befinden. Die Aufsichtsbeh\u00f6rde \u00fcber die Anw\u00e4ltinnen und Anw\u00e4lte schreitet nur bei grobem, schuldhaftem Fehlverhalten ein (E. 5, 8, 10 und 11).\r\nDie Beurteilung der Frage, ob ein Rechtsanwalt im Rahmen eines Mandats als Willensvollstrecker die ihm vom Gesetz \u00fcbertragenen Aufgaben im Sinn von Art. 518 Abs. 2 ZGB korrekt erf\u00fcllt, f\u00e4llt in die Zust\u00e4ndigkeit der Teilungsbeh\u00f6rde als fachlicher Aufsichtsbeh\u00f6rde \u00fcber die Willensvollstrecker und nicht in die Zust\u00e4ndigkeit der Aufsichtsbeh\u00f6rde \u00fcber die Anw\u00e4ltinnen und Anw\u00e4lte (E. 6.2 und 7).\r\nEin Rechtsanwalt, der einen Kollegen, der unbegr\u00fcndete Kritik an seiner Mandatsf\u00fchrung \u00fcbt, darauf hinweist, dass dieses Verhalten m\u00f6glicherweise eine Berufspflichtverletzung darstellt, verst\u00f6sst nicht gegen Art. 12 lit. a BGFA (E. 13). | Art. 12 lit. a BGFA | Anwaltsrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2039", "Zeit UTC": "19.03.2025 04:36:31", "Checksum": "2b9a728875ae9a8bd551c9873c0e228a"}