{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-12-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2017-0482_2017-12-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175363&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5880475a85017f8b598162115aec9e71"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2017.0482"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.12.2017 PE.2017.0482"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Poste garde-fronti\u00e8re Vallorbe Nord-vaudois, Office cantonal de la population et des migrations, Service de la population (SPOP) | Le Tribunal constate qu'aucune d\u00e9cision de renvoi au sens formel n'a \u00e9t\u00e9 rendue \u00e0 l'encontre du recourant \u2013 ressortissant bolivien, la carte de sortie ne servant qu'\u00e0 contr\u00f4ler l'ex\u00e9cution d'une d\u00e9cision de renvoi et ne modifiant en rien la situation juridique de l'\u00e9tranger. A d\u00e9faut de d\u00e9cision, le recours est irrecevable."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:15:12", "Checksum": "9a253ce626f2141eb69156bc4c4d2b7c"}