{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-06-24", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00766_2020-06-24.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220338&W10_KEY=13013484&nTrefferzeile=9&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "5a9ae6021afaa1d16fcb8089bd681c4a"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2019.00766"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 24.06.2020 VB.2019.00766"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 24.06.2020 VB.2019.00766"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 24.06.2020 VB.2019.00766"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Lohn f\u00fcr Umkleidezeit | [Lohn f\u00fcr Umkleidezeit r\u00fcckwirkend ab dem 1. M\u00e4rz 2014] Streitpunkt bildet die Frage, ob die Beschwerdef\u00fchrenden f\u00fcr die Umkleidezeit vor Schichtbeginn und nach Schichtende Anspruch auf Anrechnung als bezahlte Arbeitszeit haben. Im Ergebnis geht es hier um eine Weisung des Arbeitgebers, wonach die Angestellten w\u00e4hrend der gesamten entsch\u00e4digten Arbeitszeit vom Arbeitgeber zur Verf\u00fcgung gestellte Arbeitskleider tragen m\u00fcssen, bzw. um die Frage, ob die Umkleidezeit im f\u00fcr die angerechnete Arbeitszeit ausgerichteten Monatslohn bereits inbegriffen ist. Insgesamt hat der Beschwerdegegner mit seiner Weisung den ihm zustehenden Spielraum bei der Auslegung des eigenen Personalreglements nicht \u00fcberschritten (E. 3.2). Die Praxis, dass die Umkleidezeit nicht zur bezahlten Arbeitszeit z\u00e4hlt bzw. als im Monatslohn inbegriffen gilt, verst\u00f6sst nicht gegen \u00fcbergeordnetes Recht (E. 3.3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:32:51", "Checksum": "a6d56945eba81b7d4495f5cd07c4f527"}