{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2002-09-02", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2002-00159_2002-09-02.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106792&W10_KEY=13013575&nTrefferzeile=66&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "56c965382cf06d208238513fff4a9e58"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2002.00159"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 02.09.2002 VB.2002.00159"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 02.09.2002 VB.2002.00159"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 02.09.2002 VB.2002.00159"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Baubewilligung R\u00fcckweisung durch das Bundesgericht: F\u00fcr das Verwaltungsgericht sind die entscheidwesentlichen Erw\u00e4gungen des Bundesgerichts verbindlich (E. 1). Gen\u00fcgende Erschliessung durch den \u00f6ffentlichen Verkehr: Ein Einkaufszentrum, das von einer Buslinie nur halbst\u00fcndlich bedient wird, ist nicht gen\u00fcgend mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln erschlossen (E. 2b). Die Baubewilligung darf nicht aus \u00dcberlegungen der Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit erteilt werden (E. 2c). Publikumsintensive Betriebe sind an den bestehenden Knotenpunkten des \u00f6ffentlichen Verkehrs zu errichten (E. 2d). R\u00fcckweisung an die \u00f6rtliche Baubeh\u00f6rde zur Fortsetzung des Baubewilligungsverfahrens (E. 2e). Kosten- und Entsch\u00e4digungsfolgen (E. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:10:33", "Checksum": "f0a9f609b93dc65f1b85c121e9339b6e"}