{"Signatur": "GE_CJ_002", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-05-27", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_002_C-27347-2009_2010-05-27.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/sommaires/show/1650634?doc=", "Checksum": "468caa545f8d299703fbed8f06555359"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_002_C-27347-2009_2010-05-27.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/sommaires/file/2010/0006/ACJC_000660_2010_C_27347_2009.pdf", "Checksum": "aa04b99f6e4c0eb054983bcad933ef69"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/27347/2009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile (Sommaires) 27.05.2010 C/27347/2009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre civile (Sommaires)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile (Sommaires)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre civile (Sommaires)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; SOCI\u00c9T\u00c9 \u00c9TRANG\u00c8RE ; POURSUITE PAR VOIE DE FAILLITE ; COMP\u00c9TENCE ; LIQUIDATEUR | Les art. 25 ss LDIP ne s'appliquent qu'aux d\u00e9cisions rendues \"en mati\u00e8re civile\" et non \u00e0 celles qui rel\u00e8vent de l'ex\u00e9cution forc\u00e9e.\rLa reconnaissance en Suisse de la nomination des liquidateurs officiels \u00e9trangers de la soci\u00e9t\u00e9 en faillite n'est pas n\u00e9cessaire.\rArr\u00eat confirm\u00e9 par arr\u00eat du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral | LDIP.25. LDIP.166. LDIP.167. LDIP.170"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:32:26", "Checksum": "a093135d25410fc43f8ff93c0b553df0"}