{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-09-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2016-0162_2016-09-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173649&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b9cb8f82627e3275882e7a9c1167c61b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2016.0162"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.09.2016 PE.2016.0162"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________, B.Y________/Service de la population (SPOP) | Confirmation du refus de d\u00e9livrer un permis \u00e0 deux ressortissants russes, retrait\u00e9s, souhaitant rejoindre en Suisse leur fille unique, elle-m\u00eame titulaire d'un permis d'\u00e9tablissement. Les liens de d\u00e9pendance entre les recourants et leur fille ne sont pas d\u00e9montr\u00e9s et les motifs m\u00e9dicaux invoqu\u00e9s \u00e0 l'appui de la demande sont insuffisants pour que l'on retienne un cas de rigueur. Des soins de qualit\u00e9 peuvent \u00eatre administr\u00e9s en cardiologie dans le pays d\u2019origine des recourants et aucun des m\u00e9decins consult\u00e9s ne retient que la recourante, qui souffre d'hypertension en lien avec son ob\u00e9sit\u00e9, ne supporterait pas un vol m\u00e9dicalement accompagn\u00e9, ni m\u00eame que celui-ci serait contre-indiqu\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:30:58", "Checksum": "25c72ca5af7b4823288fdcf3ed2333aa"}