{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-10-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2011-0330_2014-10-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=177156&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "30b244c5a8768edf2056594c43d116fd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2011.0330"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.10.2014 AC.2011.0330"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "NICKL/Municipalit\u00e9 d'Etoy, D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur, Direction g\u00e9n\u00e9rale de la mobilit\u00e9 et des routes, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement | La r\u00e8gle pr\u00e9vue par le PAC 299 bis selon laquelle les mesures d\u2019am\u00e9nagements routiers propres \u00e0 assurer la fluidit\u00e9 du trafic lorsque le trafic journalier de pointe exc\u00e8de le 130% du trafic journalier moyen autoris\u00e9 sont \u00e0 la charge du propri\u00e9taire du bien-fonds concern\u00e9 (art. 39 RPAC) manque de pr\u00e9cision. En outre, le but d\u2019une telle r\u00e8gle n\u2019est pas compatible avec le devoir d\u2019assainissement de la situation au niveau du trafic et avec les principe de r\u00e9partition de charges et de coordination li\u00e9s \u00e0 la mise en \u0153uvre du plan des mesures OPair. La d\u00e9cision concernant l'adoption d\u2019une telle r\u00e8gle doit ainsi \u00eatre annul\u00e9e.\r\rEn revanche, les dispositions concernant les contributions d\u2019\u00e9quipement au moment de l\u2019octroi des permis de construire (art. 41 et 42 RPAC) sont conformes aux dispositions du droit cantonal et f\u00e9d\u00e9ral en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quipement. \r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:20:40", "Checksum": "ed9f99dcfac0ca99f4081115a083fe71"}