{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2002-11-13", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2002-00176_2002-11-13.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106926&W10_KEY=13013575&nTrefferzeile=15&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "9ec93c485735bb304e02c1eb1a199636"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2002.00176"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 13.11.2002 VB.2002.00176"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 13.11.2002 VB.2002.00176"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 13.11.2002 VB.2002.00176"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Weiterbetrieb einer Rampenheizung, Anpassung an geltendes Recht Eine Rampe, die innerhalb von 6 m ab Strassengrenze eine Neigung von 14,8 % aufweist, verst\u00f6sst gegen die im technischen Anhang zur Verkehrssicherheitsverordnung festgehaltenen Mindestanforderungen f\u00fcr Ausfahrten. Ihr wohnt ein erhebliches Gefahrenpotential inne (E. 3a). Den von der zu steilen Rampe ausgehenden Gefahren l\u00e4sst sich nur mit einer Heizung hinreichend begegnen. Damit erweist sich die Rampenheizung gem\u00e4ss \u00a7 12 Abs. 2 EnergieG als zul\u00e4ssig. Dass sie nur in Betrieb gesetzt wird, wenn dies aus Sicherheitsgr\u00fcnden zwingend erforderlich ist, ist durch eine entsprechende Steuerung sicherzustellen (E. 3b). Gutheissung (E. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:11:18", "Checksum": "2dd8e6429f4f08f832f885ecf95b38d6"}