{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-05-17", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00193_2021-05-17.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221277&W10_KEY=13013475&nTrefferzeile=25&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "3317fcb424b1be186f12fa4dc5ef4430"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2021.00193"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17.05.2021 VB.2021.00193"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17.05.2021 VB.2021.00193"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17.05.2021 VB.2021.00193"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Einb\u00fcrgerung/Parteientsch\u00e4digung | [Der Bezirksrat verweigerte dem obsiegenden Beschwerdef\u00fchrer eine Parteientsch\u00e4digung f\u00fcr das Rekursverfahren.] Da der Entscheid \u00fcber sein Einb\u00fcgerungsgesuch f\u00fcr den Beschwerdef\u00fchrer von grosser Bedeutung war und sich aufgrund der Ausf\u00fchrungen, mit welchen die Beschwerdegegnerin die Abweisung des Einb\u00fcrgerungsgesuchs begr\u00fcndet hatte, im Rekursverfahren zudem komplizierte Rechtsfragen stellten, war es gerechtfertigt, dass sich der Beschwerdef\u00fchrer im Rechtsmittelverfahren anwaltlich vertreten liess. Deshalb hatte er im Rekursverfahren Anspruch auf eine Parteientsch\u00e4digung, was im Ergebnis auch der verwaltungsgerichtlichen Praxis entspricht. (E. 2). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:40:53", "Checksum": "abeb79513906c89d9e798e2924003cbc"}