{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2019-11-13", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_36-2019-89_2019-11-13.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=128539&nX40_KEY=4578155&nTrefferzeile=8&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "599ffd4e0251461a970db7f52fbaca45"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["36.2019.89"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 13.11.2019 36.2019.89"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 13.11.2019 36.2019.89"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 13.11.2019 36.2019.89"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Conferma della giurisprudenza secondo la quale nell'ambito della richiesta di indennit\u00e0 giornaliere in caso di malattia il datore di lavoro, di principio, non ha la legittimazione attiva per chiedere la condanna dell'assicuratore al pagamento delle indennit\u00e0 dovute al proprio dipendente"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 02:56:42", "Checksum": "ec37eb0401387bdfb70a51379a067aef"}