{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-11-05", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00480_2020-11-05.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220739&W10_KEY=13013480&nTrefferzeile=11&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "a94efba10adf4eabe8e98a840d648727"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2020.00480"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 05.11.2020 VB.2020.00480"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 05.11.2020 VB.2020.00480"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 05.11.2020 VB.2020.00480"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: K\u00fcrzung ohne vorg\u00e4ngig verf\u00fcgte Weisung. Beschwerdelegitimation der Gemeinde (E. 2). Dass allein aus der \u00c4nderung von \u00a7 21 Abs. 2 SHG, wonach Auflagen und Weisungen nicht mehr selbst\u00e4ndig anfechtbar sind, auf eine Abschw\u00e4chung der formellen Kriterien, welche die Erteilung von Auflagen und Weisungen zu erf\u00fcllen haben, geschlossen werden m\u00fcsste, ergibt sich nicht. Vielmehr bleibt die Anordnung von Auflagen und Weisungen anfechtbar, jedoch nicht selbst\u00e4ndig und direkt, sondern erst im Zusammenhang mit der Anfechtung des nachfolgenden K\u00fcrzungsentscheids. Aufgrund der bloss hinausgeschobenen Anfechtbarkeit besteht jedoch kein Anlass, von den bisher geltenden Formerfordernissen abzuweichen. Auflagen und Weisungen sind weiterhin als Verf\u00fcgungen zu qualifizieren und haben die entsprechenden Voraussetzungen einzuhalten (E. 4.2). Vorliegend fehlte es konkret an einer Anordnung (E. 4.3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:36:18", "Checksum": "4a0c71b94ac33023956d7b808502d3c0"}