{"Signatur": "GE_CJ_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-02-20", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_001_C-1575-2008_2009-02-20.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/acjc/show/1626992?doc=", "Checksum": "e72f7e06f1ca6e08d9c6bb07fe84d89b"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_001_C-1575-2008_2009-02-20.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/acjc/file/2009/0001/ACJC_000198_2009_C_1575_2008.pdf", "Checksum": "1776fb6b0884d05237d2a6f6234f5fb1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/1575/2008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 20.02.2009 C/1575/2008"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 20.02.2009 C/1575/2008"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile 20.02.2009 C/1575/2008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; POUVOIR D'EXAMEN LIBRE ; LITISPENDANCE ; INTERNATIONAL | Le jugement statuant sur l'excception de litispendance est rendu en premier ressort. La comp\u00e9tence du juge suisse des mesures protectrices de l'union conjugale lorsque le juge \u00e9tranger du divorce a prononc\u00e9 des mesures provisoires qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9es ex\u00e9cutoires en Suisse. | LDIP.9"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:33:50", "Checksum": "9ca930a57c366a49ae63fcf8425f688b"}