{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-03-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_MPU-2016-0008_2017-03-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=174378&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=19&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ed8efd27d63aae70efc8ac732ccdf353"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["MPU.2016.0008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.03.2017 MPU.2016.0008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ c/Municipalit\u00e9 de Nyon, B.________ | Adjudication d'un march\u00e9 portant sur la construction d'un \u00e9cran de protection d'une d\u00e9charge afin d'\u00e9viter une pollution des eaux. Il ressort des documents \u00e9tablis pr\u00e9alablement \u00e0 l'appel d'offres et de la documentation d'appel d'offres elle-m\u00eame, que le pouvoir adjudicateur a express\u00e9ment impos\u00e9 le proc\u00e9d\u00e9 du Cutter Soil Mixing et interdit les variantes pour des motifs de s\u00e9curit\u00e9 et d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9. L'adjudicaire ayant propos\u00e9 un proc\u00e9d\u00e9 diff\u00e9rent, \u00e0 savoir du Soil Mixing, son offre constituait une variante et aurait d\u00fb \u00eatre exclue. Quant au grief de pr\u00e9implication du recourant, il doit \u00eatre \u00e9cart\u00e9. L'adjucataire n'a pas rendu vraisemblable que le recourant aurait b\u00e9n\u00e9fic\u00e9 d'un avantage du fait de ses contacts avec le pouvoir adjudicateur pr\u00e9alablement \u00e0 l'appel d'offres. Recours admis et adjudication du march\u00e9 au recourant."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:33:20", "Checksum": "db5ba4f46bf79716dbac18e381ed452b"}