<h2>SubmittedText<h2><p>Der Bundesrat wird beauftragt, sämtliche Verhandlungen mit der WHO sofort zu unterbrechen und keine neuen Verträge und/oder Dokumente mit der WHO und ihren Partnerorganisationen zu unterzeichnen, bis er grünes Licht vom National- und Ständerat erhält. Zu diesem Zweck stellt der Bundesrat sicher, dass die Bundesversammlung wie auch die Öffentlichkeit vollständig und transparent über den Stand sämtlicher Verhandlungen mit der WHO informiert werden.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><div><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial; background-color:#ffffff">In der WHO laufen derzeit zwei Verhandlungsprozesse: Der eine betrifft die Anpassung der Internationalen Gesundheitsvorschriften aus dem Jahr 2005 (IGV, SR 0.818.103), der andere einen neuen WHO-Pandemievertrag. Diese Prozesse stützen sich auf die Verfassung der WHO, die von der Schweiz genehmigt und 1948 in Kraft gesetzt wurde (SR 0.810.1), und schliessen alle 194 Mitgliedsstaaten der WHO ein. Die aktive Beteiligung der Schweiz an den laufenden Verhandlungen ist wichtig, damit unser Land seine Interessen gezielt einbringen kann.</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial; -aw-import:ignore">&#xa0;</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Die Inhalte der IGV-Änderungen und des WHO-Pandemievertrags werden von den Mitgliedstaaten in einem multilateralen Verhandlungsprozess festgelegt. Wenn die Verhandlungen zu einem neuen völkerrechtlichen Text im Sinne von Artikel</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">19 der WHO-Verfassung führen, muss dieser von der Weltgesundheitsversammlung (WHA) mit einer Zweidrittelmehrheit angenommen werden. Danach entscheidet jeder Mitgliedstaat je nach seinen nationalen verfassungsrechtlichen Bestimmungen, ob er dem Vertrag oder Abkommen beitreten will oder nicht. Dabei hält sich der Bundesrat an die ständige Praxis und stützt sich auf die massgebenden Bestimmungen der Bundesverfassung (Art.</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">166 Abs.</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">2 und 184 Abs.</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">1 und 2 BV; SR</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">101), des Parlamentsgesetzes (Art.</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">24 ParlG; SR</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">171.10) und des Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetzes (Art.</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">7</span><span style="font-family:Arial; font-style:italic">a</span><span style="font-family:Arial"> RVOG; SR</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">172.010). Der Bundesrat prüft bei jedem neuen völkerrechtlichen Vertrag sorgfältig, ob dieser unterzeichnet werden kann und dann dem Parlament zur Genehmigung zu unterbreiten ist und gegebenenfalls dem Referendum unterstellt wird. </span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial; -aw-import:ignore">&#xa0;</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial">Zwischenzeitlich ist es für den Bundesrat wichtig, transparente Informationen über den Stand der laufenden Verhandlungen abzugeben (Art. 152 ParlG, SR 171.10). Deshalb informiert das Bundesamt für Gesundheit die zuständigen parlamentarischen Kommissionen regelmässig über diese Prozesse. </span><span style="font-family:Arial; background-color:#ffffff">Der Bundesrat hat die verschiedenen Elemente der Motion auch bereits in seinen Antworten auf frühere Vorstösse erläutert </span><span style="font-family:Arial">(z.</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">B. Ip.</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">Grüter</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial; letter-spacing:0.6pt">23.3302</span><span style="font-family:Arial">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial">«Fragen zum im Aufbau befindlichen Pandemievertrag der WHO»; Mo. Schläpfer </span><span style="font-family:Arial; letter-spacing:0.6pt">23.3138</span><span style="font-family:Arial; background-color:#ffffff"> «WHO-Pandemie-Vertrag vor das Parlament»; Mo. Reimann Lukas 23.3910 «WHO. Demokratische Kontrolle durch Volk und Parlament sicherstellen»</span><span style="font-family:Arial; background-color:#ffffff">&#xa0;</span><span style="font-family:Arial; background-color:#ffffff">und Ip. Friedli Esther 23.4208 «Geplanter WHO-Pandemievertrag. Es braucht mehr Informationen und Transparenz»). </span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial; -aw-import:ignore">&#xa0;</span></p><p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt"><span style="font-family:Arial; background-color:#ffffff">Insbesondere wird der neue Vertrag keine Auswirkungen auf das souveräne Recht der Staaten haben, Gesetze zu erlassen und über die Umsetzung ihrer nationalen Gesundheitspolitik und die im Pandemiefall allenfalls erforderlichen Massnahmen zu entscheiden. Die Schweiz schliesst keine völkerrechtlichen Verträge ab, die grundlegende Rechte und Prinzipien missachten. Schliesslich beinhalten die laufenden Verhandlungen keine Möglichkeit für die WHO, ihren Mitgliedsstaaten im Pandemiefall rechtsverbindliche Gesundheitsmassnahmen aufzuerlegen. Weder eine Impfpflicht noch das Tragen von Masken sind Gegenstand dieser Verhandlungen.</span></p></div><br><br>Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.