<h2>SubmittedText<h2><p>Il Gran Consiglio della Repubblica e Cantone di Ginevra, visto l'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale del 18 aprile 1999; visto l'articolo 115 della legge federale del 13 dicembre 2002 sull'Assemblea federale; visto l'articolo 156 del regolamento del Gran Consiglio della Repubblica e Cantone di Ginevra del 13 dicembre 1985, considerando</p><p>- il notevole aumento dei premi dell'assicurazione malattie;</p><p>- l'obbligo dei poteri pubblici di sostenere finanziariamente i propri cittadini;</p><p>- l'enorme onere finanziario che grava sul bilancio delle economie domestiche;</p><p>- la scelta di franchigie elevate;</p><p>- la rinuncia alle cure e ai trattamenti dovuta all'impossibilità di pagare la franchigia;</p><p>- l'aumento dei premi delle assicurazioni malattie più rapido di quello dei costi reali della salute,</p><p>chiede all'Assemblea federale di indicizzare "al massimo" l'aumento dei premi dell'assicurazione malattie all'aumento reale dei costi della salute.</p><h2>InitialSituation<h2><p class="Standard_d">Il Gran Consiglio della Repubblica e Cantone di Ginevra, visto l'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale del 18 aprile 1999; visto l'articolo 115 della legge federale del 13 dicembre 2002 sull'Assemblea federale; visto l'articolo 156 del regolamento del Gran Consiglio della Repubblica e Cantone di Ginevra del 13 dicembre 1985, considerando</p><p class="Standard_d">- il notevole aumento dei premi dell'assicurazione malattie;</p><p class="Standard_d">- l'obbligo dei poteri pubblici di sostenere finanziariamente i propri cittadini;</p><p class="Standard_d">- l'enorme onere finanziario che grava sul bilancio delle economie domestiche;</p><p class="Standard_d">- la scelta di franchigie elevate;</p><p class="Standard_d">- la rinuncia alle cure e ai trattamenti dovuta all'impossibilità di pagare la franchigia;</p><p class="Standard_d">- l'aumento dei premi delle assicurazioni malattie più rapido di quello dei costi reali della salute,</p><p class="Standard_d">chiede all'Assemblea federale di indicizzare "al massimo" l'aumento dei premi dell'assicurazione malattie all'aumento reale dei costi della salute.</p><h2>Proceedings<h2><h4 class="SDA_Meldung_d"><span style="color:black;">Notizia&nbsp;ATS</span></h4><h3 class="Debatte_sda_linksbündig_d"><strong>Dibattito al Consiglio degli Stati, 18.12.2023</strong></h3><p class="Standard_d">Il Consiglio degli Stati ha respinto un'iniziativa cantonale di Ginevra che chiede di indicizzare "al massimo" l'aumento dei premi dell'assicurazione malattie all'aumento reale dei costi della salute.</p><p>&nbsp;</p><h2 class="Titel_d"><strong>Informazioni</strong></h2><p class="Auskünfte_d">Boris Burri, segretario della commissione,</p><p class="Auskünfte_d">058 322 92 59,</p><p class="Auskünfte_d"><a href="mailto:sgk.csss@parl.admin.ch">sgk.csss@parl.admin.ch</a></p><p class="Auskünfte_d"><a href="https://www.parlament.ch/it/organe/commissioni/commissioni-tematiche/commissioni-csss">Commissione della sicurezza sociale e della sanità (CSSS)</a></p>