{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-09-15", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-479-1997_1998-09-15.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1870176?doc=", "Checksum": "32af35ff7b370c2de9f1b409848c67f1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/479/1997"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 15.09.1998 A/479/1997"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PROFESSION SANITAIRE; MEDECIN; AGISSEMENT PROFESSIONNEL INCORRECT; AUTORITE DE SURVEILLANCE; CONSULTATION DU DOSSIER; DEVOIR DE FONCTION; SOINS MEDICAUX; REPRIMANDE; MEDECIN SPECIALISTE; PSYCHIATRIE; MESURE DISCIPLINAIRE; ASAN | Confirmation d'un bl\u00e2me inflig\u00e9 \u00e0 un m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste pratiquant la psychoth\u00e9rapie.C'est \u00e0 tort que le d\u00e9partement a retenu que la formation de la recourante ne lui permettait pas d'effectuer une prise en charge de nature psychanalytique. Le m\u00e9decin qui ne peut se pr\u00e9valoir d'une formation post-gradu\u00e9e ou d'un titre FMH en psychiatrie, mais a effectu\u00e9 un travail psychanalytique personnel, peut fonctionner en tant que psychoth\u00e9rapeute. L'agissement professionnel incorrect reproch\u00e9 \u00e0 la recourante doit \u00eatre limit\u00e9 aux modalit\u00e9s th\u00e9rapeutiques et \u00e0 l'absence de dossier m\u00e9dical.Le fait de proc\u00e9der \u00e0 des massages et \u00e0 des sorties amicales constitue un comportement professionnel incorrect.Une formation personnelle compl\u00e9mentaire aux \u00e9tudes universitaires dem\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste - telle qu'une th\u00e8se dans le domaine de la psychosomatique,suivie d'un travail psychanalytique personnel - permet \u00e0 un m\u00e9decin nontitulaire de la sp\u00e9cialisation FMH en psychiatrie, de fonctionner commepsychoth\u00e9rapeute, tant qu'il ne pose pas de diagnostic psychiatriqueBl\u00e2me confirm\u00e9 \u00e0 l'encontre d'une m\u00e9decin qui, dans le cadre d'une priseen charge psychoth\u00e9rapeutique d'une patiente, a pratiqu\u00e9 des massages relevantd'une autre th\u00e9rapie et l'a accompagn\u00e9e occasionnellement au restaurant,m\u00e9langeant ainsi les r\u00f4les et cr\u00e9ant un contexte ayant provoqu\u00e9 une r\u00e9actionagressive de la patiente. La m\u00e9decin avait aussi dispens\u00e9 un traitementmaintenant celle-ci en \u00e9tat de toxicod\u00e9pendance et n'avait pas \u00e9t\u00e9 en mesure deproduire son dossier m\u00e9dical. | LPS.126 al.2 litt.b"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:30:14", "Checksum": "295224f0fc71f6ff2c47385932cece79"}