{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2015-01-23", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2013-97_2015-01-23.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1379&type=1563347022&cHash=b06fb9012618eb0f274d8c031eae5bad", "Checksum": "68d8a541ba6fa7c872e12e8fcc14b9a4"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2013/97"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 23.01.2015 B 2013/97"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 23.01.2015 B 2013/97"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 23.01.2015 B 2013/97"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Bau- und Planungsrecht, Erweiterung Allwetterauslauf / Reitplatz f\u00fcr Pferdepension, Art.\u00a022 Abs. 2 lit. a RPG (SR 700), Art. 16abis RPG in Verbindung mit Art. 34b RPV (SR 700.1), Art. 52 Abs.\u00a02\u00a0RPV.Verfahrensrecht, Zeitpunkt der Einreichung des Kostenbegehrens im Rekursverfahren, Art.\u00a098ter\u00a0VRP (sGS\u00a0951.1) in Verbindung mit Ar. 105 Abs. 2 ZPO (SR 272).Ber\u00fccksichtigung neuen Rechts im verwaltungsgerichtlichen Beschwerdeverfahren (E. 2.1.1.).Unmittelbarer Anschluss an den Stall als Voraussetzung f\u00fcr die Bewilligung eines Allwetterauslaufs (E.\u00a02.1.3.).Bewilligungsvoraussetzungen f\u00fcr die Nutzung eines bestehenden Allwetterplatzes als befestigter Reitplatz: Schutz des hohen \u00f6kologischen Werts des Waldrandes als entgegenstehendes \u00fcberwiegendes \u00f6ffentliches Interesse; Erforderlichkeit eines Betriebskonzeptes f\u00fcr die Beurteilung der Wirtschaftlichkeit des Betriebs; fehlender Nachweis der betriebswirtschaftlichen Notwendigkeit (E. 2.1.3.).Praxis\u00e4nderung: Zul\u00e4ssigkeit eines Antrags auf Zusprechung einer Parteientsch\u00e4digung bis zum Abschluss des Rekursverfahrens (E. 3.), (Verwaltungsgericht, B\u00a02013/97).Entscheid vom 23. Januar 2015BesetzungPr\u00e4sident Eugster; Verwaltungsrichter Linder, Heer, Rufener, Bietenharder; Gerichtsschreiber BischofbergerVerfahrensbeteiligteX.Y., Beschwerdef\u00fchrer,vertreten durch Rechtsanwalt Dr. iur. David Brunner, Hinterlauben\u00a012, 9001\u00a0St. Gallen,gegenBaudepartement des Kantons St. Gallen, Rechtsabteilung, L\u00e4mmlisbrunnenstrasse\u00a054, 9001\u00a0St. Gallen,Vorinstanz,undPolitische Gemeinde Sch\u00e4nis, vertreten durch den Gemeinderat, 8718\u00a0Sch\u00e4nis,Beschwerdegegnerin,GegenstandBaugesuch und Wiederherstellung rechtm\u00e4ssiger Zustand (Allwetterauslauf / Reitplatz f\u00fcr Pferdepension)Das Verwaltungsgericht stellt fest:"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 07:21:10", "Checksum": "801107b5712b08d41e8c54bdf9aa08f7"}