{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2024-10-24", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-AN-2023-00009_2024-10-24.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224446&W10_KEY=13045523&nTrefferzeile=62&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "abb716ea926bad32659b2e28adcb0a0a"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" AN.2023.00009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 24.10.2024 AN.2023.00009"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 24.10.2024 AN.2023.00009"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 24.10.2024 AN.2023.00009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verordnung \u00fcber die Kleinsiedlungen ausserhalb der Bauzonen | [Verordnung \u00fcber die Kleinsiedlungen ausserhalb der Bauzonen.] Da die angefochtene Verordnung haupts\u00e4chlich die Schaffung provisorischer kantonaler Zonenordnungen mit verbindlichen Nutzungsvorschriften betrifft, richtet sich das Beschwerdeverfahren nach den Bestimmungen \u00fcber die Einzelaktanfechtung (E. 1.2). Offengelassen, ob die Beschwerdef\u00fchrerin legitimiert ist, eine andere Zonenzuweisung auch f\u00fcr Drittgrundst\u00fccke zu verlangen (E. 1.3). Die angefochtene Regelung beruht auf einer gen\u00fcgenden Sachverhaltsermittlung (E. 3.1). Mit Art. 36 Abs. 2 RPG beruht die angefochtene Regelung auch auf einer hinreichenden gesetzlichen Grundlage (E. 3.2). Das \u00f6ffentliche Interesse am Erlass der umstrittenen Regelung \u00fcberwiegt im vorliegenden Fall das Vertrauensschutzinteresse der Beschwerdef\u00fchrerin an der Weitergeltung der bisherigen kommunalen Nutzungsplanung und der Erhaltung der Baugebietsqualit\u00e4t ihrer Grundst\u00fccke (E. 4.4). Rechtskonformit\u00e4t der verwendeten Zuteilungskriterien; die gegen die Verordnung als Ganzes gerichteten R\u00fcgen sind nicht stichhaltig (E. 5). Die Zuweisung der Kleinsiedlung H\u00fcslihof zur provisorischen kantonalen Weilerzone ist raumplanungsrechtlich nicht zu beanstanden (E. 6). Die Sachgerechtigkeit der angefochtenen \u00dcbergangsordnung wird durch allf\u00e4llige abweichende Antr\u00e4ge im Rahmen der anstehenden Teilrevision des kantonalen Richtplans nicht infrage gestellt (E. 7). Abweisung soweit Eintreten."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:22:46", "Checksum": "bae469b3f28371263a091a05801a28ad"}