{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1980-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-106-II-117_1980.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=20&from_date=&to_date=&from_year=1980&to_year=1980&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=194&highlight_docid=atf%3A%2F%2F106-II-117%3Ade&number_of_ranks=382&azaclir=clir", "Checksum": "516ee3d459fb478f6ec2a5d24b95e954"}, "Scrapedate": "2025-05-16", "Num": ["BGE 106 II 117"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II 1980 BGE 106 II 117"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II 1980 BGE 106 II 117"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II 1980 BGE 106 II 117"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Scheidungsprozess, Berufung ans Bundesgericht. Die Berufung, mit der einzig bezweckt wird, einem Scheidungsurteil einen anderen Scheidungsgrund zugrundezulegen, ist nicht zul\u00e4ssig. Das gilt auch f\u00fcr den Scheidungsgrund des Ehebruchs (\u00c4nderung der Rechtsprechung)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Proc\u00e8s en divorce, recours en r\u00e9forme au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral. Est irrecevable le recours en r\u00e9forme visant simplement \u00e0 faire substituer une cause de divorce \u00e0 une autre. Ce principe englobe \u00e9galement le cas o\u00f9 le recours tend \u00e0 ce que le divorce soit prononc\u00e9 pour cause d'adult\u00e8re (changement de jurisprudence)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Processo di divorzio, ricorso per riforma al Tribunale federale. \u00c8 inammissibile il ricorso per riforma tendente soltanto a far sostituire una causa di divorzio con un'altra. Ci\u00f2 vale anche laddove sia chiesto che il divorzio sia pronunciato per causa di adulterio (cambiamento della giurisprudenza)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "16.05.2025 13:00:16", "Checksum": "249dd3b63e73b6877f225ec26def5059"}