<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé de présenter un rapport dans lequel il montrera les possibilités de relever régulièrement sous forme de séries de données chronologiques, ou de calculer et publier des données sur l'écart global de revenu du travail ainsi que d'autres données importantes sur le travail non payé et l'inégalité salariale entre les femmes et les hommes.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>L'indicateur "Gender Overall Earnings Gap" (GOEG) est un indice synthétique visant à estimer l'écart global (en %) caractérisant les salaires versés respectivement aux femmes et aux hommes en âge de travailler.</p><p>Le Conseil fédéral est disposé à rédiger un rapport sur la question.</p>  Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.