{"Signatur": "GE_CJ_014", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-09-02", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-662-2011_2011-09-02.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/show/1966112?doc=", "Checksum": "ed6fd905b74fcf98d45f7a6293cc5837"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-662-2011_2011-09-02.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/file/2011/0008/ATAS_000839_2011_A_662_2011.pdf", "Checksum": "98f069e76afdbe2215e18ad63d9302fd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/662/2011"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 02.09.2011 A/662/2011"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des assurances sociales"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; TRIBUNAL ARBITRAL ; CONVENTION TARIFAIRE ; PHYSIOTH\u00c9RAPEUTE ; FRAIS DE VOYAGE | Aucune indemnit\u00e9 de d\u00e9placement/temps ne peut \u00eatre factur\u00e9e par les physioth\u00e9rapeutes pour les traitements ambulatoires et hospitaliers pratiqu\u00e9s dans un h\u00f4pital, une clinique, un home pour personnes \u00e2g\u00e9es ou un \u00e9tablissement m\u00e9dico-social (position 7354 al. 5 du Tarif concernant la r\u00e9mun\u00e9ration des prestations de physioth\u00e9rapie valable d\u00e8s le 1er janvier 1998). Cette disposition conventionnelle n'est contraire ni au principe de l'\u00e9galit\u00e9 de traitement, ni au droit du libre choix du patient entre les fournissuers de prestations. Elle est par ailleurs conforme au but vis\u00e9 par la loi. Enfin, la th\u00e9orie de l'impr\u00e9vision ne trouve en l'esp\u00e8ce pas application. | LAMal 43 al.4"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:19:04", "Checksum": "086eca541462a2c7cfd85e004e5cceea"}