{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-10-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2004-0040_2006-10-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156508&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5428106a7338fe979ac4c7174b1e669f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2004.0040"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.10.2006 PE.2004.0040"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service de la population (SPOP) | Recours rejet\u00e9 en mati\u00e8re de renouvellement d'autorisation de s\u00e9jour pour \u00e9tudes; la sortie de Suisse de la recourante au terme de ses \u00e9tudes n'est pas assur\u00e9e, car elle soutient qu'un retour dans son pays d'origine lui occasionnerait un traumatisme psychique et que ses attaches sont en Suisse, pays dans lequel elle vit depuis 1996. Elle a d'ailleurs d\u00e9pos\u00e9 une demande de permis humanitaire, ce qui d\u00e9montre sa volont\u00e9 de demeurer en Suisse au terme de ses \u00e9tudes. Enfin, il faut relever que le but initial du s\u00e9jour en Suisse de la recourante, \u00e2g\u00e9e de 38 ans, est atteint puisqu'elle a obtenu le dipl\u00f4me convoit\u00e9 en octobre 2002."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:31:29", "Checksum": "684ca0ff0d2614d719355940b6dc9756"}