{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-07-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2006-0131_2007-07-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=158237&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ee15cb0aea1eba4ac3b7adf1c37d486d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2006.0131"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.07.2007 AC.2006.0131"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Commune de BUCHILLON, Commune d'ETOY, Littoral Parc SA Soci\u00e9t\u00e9 immobili\u00e8re, HEIMBERG, HENIN, BLANC, BLEULER, BLEULER, BISENZ, BOLOMEY, BOLOMEY, BOSSONEY, BOURGEOIS, BOURGEOIS, BREITLING, BUNGENER, BUNGENER, CARDIS, CHARBON, CHATELAN, CHAUSSEDENT, CHAUSSEDENT, CHRISTEN, CHRISTEN, COLLETTE Lara, COLLE | Incertitude quant \u00e0 la collocation (en zone A ou B de protection des eaux) du secteur faisant l'objet du permis d'exploiter une gravi\u00e8re. En outre, le dossier ne contient pas les donn\u00e9es n\u00e9cessaires pouvant attester du respect des exigences l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des eaux (consid.4).\rAbsence de coordination, d'abord entre le PDCar et le plan d'affectation \"Littoral Parc\", puis entre le plan d'affection et le plan d'extraction, qui a pour cons\u00e9quence qu'un EMS est actuellement en voie de construction \u00e0 50 m de la future gravi\u00e8re. Dans ces conditions, l'exploitation du gisement litigieux n'est plus admissible au regard des buts et principes r\u00e9gissant l'am\u00e9nagement du territoire (consid.5 et 8).\rAdmission du recours sur ces deux points.\rLe projet est par contre conforme \u00e0 la l\u00e9gislation sur la protection contre le bruit et la protection de l'air (consid.6). Examen rapide de ces deux griefs, la d\u00e9cision attaqu\u00e9e devant de toute fa\u00e7on \u00eatre annul\u00e9e pour les motifs susmentionn\u00e9s.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:20:05", "Checksum": "cc112b1ec6242e85aa1e19307af689b2"}