{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2021-01-26", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_WBE-2021-17-WBE-2021_2021-01-26.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4666", "Checksum": "9f8070e027a2905e25bf0eee51ccedb0"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["WBE.2021.17 WBE.2021.22"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 26.01.2021 WBE.2021.17 WBE.2021.22"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Wiedererw\u00e4gungsgesuch nach Ablauf der Beschwerdefrist gegen die angeordnete Behandlung ohne Zustimmung\r\n\r\nSofern eine \u00fcber l\u00e4ngere Zeit dauernde Zwangsbehandlung in einem einzigen Entscheid angeordnet wird, kann es vorkommen, dass die 10-t\u00e4gige Beschwerdefrist bereits abgelaufen ist, obwohl noch weitere medizinische Interventionen (etwa die Weiterf\u00fchrung einer medikament\u00f6sen Behandlung) angeordnet und geplant sind. In solchen Konstellationen, wenn die Zwangsmedikation weitergef\u00fchrt werden soll, besteht gem\u00e4ss der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichts jederzeit die M\u00f6glichkeit, beim zust\u00e4ndigen Kaderarzt ein Gesuch um Wiedererw\u00e4gung zu stellen (Erw. 6).\r\n"}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:09:14", "Checksum": "eada5b084b335e0836ff6c59799706ac"}