{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-04-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2013-0005_2013-04-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168125&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e4ebcf639f4e99a996ac92641475e90c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2013.0005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.04.2013 AC.2013.0005"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "HELVETIA NOSTRA/Municipalit\u00e9 d'Ollon, WILLIAMS | Le permis d'implantation conf\u00e8re temporairement force de chose d\u00e9cid\u00e9e aux \u00e9l\u00e9ments qu'il contient, ce qui a pour effet d'emp\u00eacher que ces \u00e9l\u00e9ments soient remis en cause \u00e0 l'occasion de la d\u00e9livrance du permis de construire. C'est en cela qu'il contribue, comme le dit la jurisprudence f\u00e9d\u00e9rale, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du droit. La r\u00e8gle l\u00e9gale essentielle, selon l'art. 119 al. 3 LATC, est que l'autorisation pr\u00e9alable d'implantation ne couvre que les \u00e9l\u00e9ments soumis \u00e0 l'enqu\u00eate publique pr\u00e9alable. Seuls ces \u00e9l\u00e9ments-l\u00e0 sont susceptibles d'acqu\u00e9rir force de chose d\u00e9cid\u00e9e en vertu de l'art. 119 LATC. Ni l'art. 75b Cst ni la disposition transitoire de l'art. 197 ch. 9 Cst n'emp\u00eachent la d\u00e9livrance d'une autorisation pr\u00e9alable d'implantation pour un projet que rien ne permet encore de qualifier de r\u00e9sidence principale ou de r\u00e9sidence secondaire."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:00:07", "Checksum": "1c357a537aad951e991fd6a6400788d0"}