{"Signatur": "LU_KG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "1995-10-18", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_999_A-95-272_1995-10-18.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=1025", "Checksum": "4ac3240ac7620e9e88bdee01770dbd42"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A 95 272", "1995 II Nr. 12"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige 18.10.1995 A 95 272 (1995 II Nr. 12)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 4 Abs. 1 BV; \u00a7 7 Abs. 2 und 4 PVG. Rechtsgleichheit; Pr\u00e4mienverbilligung; letzte rechtskr\u00e4ftige Steuerveranlagung; wirtschaftliche Leistungsf\u00e4higkeit; Zwischenveranlagung.\r\nDie massgebenden Steuerwerte nach \u00a7 7 Abs. 2 PVG f\u00fcr die Pr\u00e4mienverbilligung 1995 sind grunds\u00e4tzlich der rechtskr\u00e4ftigen Steuerveranlagung f\u00fcr die Jahre 1993/94 zu entnehmen.\r\n\u00a7 7 Abs. 2 PVG h\u00e4lt vor dem Gleichbehandlungsgebot stand. Einerseits ist es aus Praktikabilit\u00e4tsgr\u00fcnden gerechtfertigt, dass die Steuerwerte der Vorperiode anstelle derjenigen des Bestimmungsjahres ber\u00fccksichtigt werden. Anderseits sieht \u00a7 7 Abs. 4 PVG ein Abstellen auf die aktuelle wirtschaftliche Leistungsf\u00e4higkeit vor. Allerdings fallen gew\u00f6hnliche Schwankungen im Einkommen - im Gegensatz beispielsweise zu einem Zwischenveranlagungsgrund - nicht darunter. | Pr\u00e4mienverbilligung"}], "ScrapyJob": "446973/63/2039", "Zeit UTC": "19.03.2025 04:34:12", "Checksum": "fe2a689780042dde5965edbb5ccd9fcf"}