{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2025-05-01", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2024-51_2025-05-01.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=13743&type=1563347022&cHash=d316b6763b54ebda786fd85d64831796", "Checksum": "5c7fed1ae9d39714b7b7e55810623d7d"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["UV 2024/51"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 01.05.2025 UV 2024/51"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 01.05.2025 UV 2024/51"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 01.05.2025 UV 2024/51"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 4 ATSG: Es ist davon auszugehen, dass der Beschwerdef\u00fchrer beim Aufschlag beim Tennis spielen wegge-rutscht ist und dabei reflexartig \u2013 da er sich abst\u00fctzen wollte \u2013 eine falsche Aufschlagbewegung gemacht hat, wobei er in der rechten Schulter einen Zwick und dann einen stechenden Schmerz versp\u00fcrt hat. Bejahung eines ungew\u00f6hnlichen \u00e4usseren Faktors und damit des Unfallbegriffs. Art. 43 ATSG; Art. 6 UVG: R\u00fcckweisung zu weiteren medizinischen Abkl\u00e4rungen hinsichtlich der Unfallkausalit\u00e4t (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 1. Mai 2025, UV 2024/51)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1902", "Zeit UTC": "21.09.2025 03:09:05", "Checksum": "8494ca6a24792b4610641b54d5be97f6"}