{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2001-10-23", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-812-2000_2001-10-23.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1870389?doc=", "Checksum": "c0e11924ee40de7c6f83b5d90d7a9ad9"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-812-2000_2001-10-23.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2001/0006/ATA_000653_2001_A_812_2000.pdf", "Checksum": "53227c585664623e7bfda30f9d58bf4e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/812/2000"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 23.10.2001 A/812/2000"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; AA; ACCIDENT; HERNIE DISCALE; ASSU | Le TA a admis que le coup re\u00e7u \u00e0 la nuque par le recourant dans le cadre de cours d'arts martiaux, mais n'ayant cependant rien \u00e0 voir avec le sport en soi, a directement provoqu\u00e9 l'hernie discale cervicale dont souffre le recourant. Il s'agit donc d'un accident et doit \u00eatre de ce fait indemnis\u00e9. | LAA.6 al.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:25:44", "Checksum": "8c8b79eb276a81fa47011a47162cff81"}