{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-10-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2010-0058_2010-10-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164003&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=46&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "44ae0a68007f6949cf9585135f5bad1d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2010.0058"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.10.2010 CR.2010.0058"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ c/Service des automobiles et de la navigation | Les examens toxicologiques n'ont pas r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la pr\u00e9sence de produits stup\u00e9fiants chez le recourant. Le seul fait que le r\u00e9sultat de l'un des examens effectu\u00e9s ait pu \u00eatre fauss\u00e9 \u00e0 raison de la dilution du pr\u00e9l\u00e8vement ne justifie pas le retrait pr\u00e9ventif du permis de conduire, mais tout au plus une expertise m\u00e9dicale. Recours admis partiellement, sur le premier point."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:33:32", "Checksum": "b041d9e069136f647e4df220459c64b3"}