{"Signatur": "GE_CJ_011", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-07-09", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_011_P-11732-2015_2021-07-09.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/pcpr/show/2738416?doc=", "Checksum": "05b201b5eed23a7a9c166465261244aa"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_011_P-11732-2015_2021-07-09.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/pcpr/file/2021/0004/ACPR_000460_2021_P_11732_2015.pdf", "Checksum": "271e5226982d0ff1d141f490a68684ba"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["P/11732/2015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour p\u00e9nale) Chambre p\u00e9nale de recours 09.07.2021 P/11732/2015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre p\u00e9nale de recours"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour p\u00e9nale) Chambre p\u00e9nale de recours"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre p\u00e9nale de recours"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "QUALIT\u00c9 POUR AGIR ET RECOURIR;BIEN PROT\u00c9G\u00c9;ENFANT;CURATEUR;L\u00c9SION CORPORELLE SIMPLE;PARENTS;PERSONNE PROCHE;VICTIME;CLASSEMENT DE LA PROC\u00c9DURE | CPP.319; CPP.115; CPP.382; CPP.106.al2; CC.306.al2; CC.306.al3; CPP.116.al2; CP.123"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 23:43:03", "Checksum": "cf14c7b5ae88ddbf1903680ac8014e52"}