{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2017-02-14", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_WBE-2017-71-72-81_2017-02-14.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/2438", "Checksum": "7bec2272a8eb492c235892258d0af7a7"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["WBE.2017.71/72/81"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 14.02.2017 WBE.2017.71/72/81"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 434 Abs. 1 ZGB \nEine medizinische Massnahme ohne Zustimmung gest\u00fctzt auf Art. 434 Abs. 1 ZGB darf nicht von der gleichen \u00c4rztin angeordnet werden, die schon den Behandlungsplan aufgestellt hat. Zur Wahrung des Vier-Augen-Prinzips muss die Zwangsbehandlung von einer anderen als der behandelnden Arztperson autorisiert werden."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:11:22", "Checksum": "b4329ecd85df2049cddb149c97b5a2c8"}