{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "23.10.2002", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-SB-2002-00064_23-10-2002.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106902&W10_KEY=4467145&nTrefferzeile=82&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "be9843d1a729eb3c8053c945e07d6e38"}, "Num": [" SB.2002.00064"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 02..2.23.1 SB.2002.00064"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 02..2.23.1 SB.2002.00064"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 02..2.23.1 SB.2002.00064"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Einsch\u00e4tzung 1996 | Rechtsmittelfrist bei zweimaliger Zustellung eines Entscheids. Die Sendung (hier: Einspracheentscheid) gilt als am letzten Tag der Abholfrist zugestellt, wenn dem Adressaten schuldhafte Verhinderung der Zustellung nachgewiesen werden kann. Hierzu gen\u00fcgt bei Bestehen eines Prozessrechtsverh\u00e4ltnisses der Beweis, dass die Abholungseinladung in seinen Machtbereich gelangte. Eine zweite Zustellung ist unter Vorbehalt des Vertrauensschutzes nicht von Belang (E.2). Trifft die zweite Zustellung mit vorbehaltloser Rechtsmittelbelehrung nach Ablauf der Rechtsmittelfrist beim Adressaten ein, ist die unzutreffende Rechtsmittelbelehrung mangels Nachteilen auch unter dem Gesichtspunkt des Vertrauensschutzes unbeachtlich. Erhebt der Adressat gest\u00fctzt darauf ein Rechtsmittel (hier: Rekurs), d\u00fcrfen ihm allerdings keine Verfahrenskosten auferlegt werden (E.3). Keine Relevanz der Einsprache gegen die Steuerrechnung im konkreten Fall (E.4). Keine Kostenauflage an die Beschwerdef\u00fchrenden wegen f\u00fcr Laien missverst\u00e4ndlicher Begr\u00fcndung des Rekursentscheids (E.5). Teilweise Gutheissung (im Kostenpunkt)."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:17:00", "Checksum": "70cd4a4fb8411bc0b80f702f4f885f0d"}