{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "13.09.2019", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-GB-2019-00003_13-09-2019.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219535&W10_KEY=4478009&nTrefferzeile=26&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "3e0c430a19524959cdcb0ec47f44022e"}, "Num": [" GB.2019.00003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 19..2.13.0 GB.2019.00003"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 19..2.13.0 GB.2019.00003"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 19..2.13.0 GB.2019.00003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ordnungsbussen\r(Steuerperioden 2010, 2011 und 2012) | Ordnungsbussenverfahren, anwendbares Verfahrensrecht. Die Vorinstanz hatte das Einspracheverfahren gegen drei Ordnungsbussen wegen Verletzung von Verfahrenspflichten im Steuerverfahren gem\u00e4ss Art. 174 Abs. 1 lit. a DBG androhungsgem\u00e4ss gest\u00fctzt auf Art. 357 Abs. 2 StPO in Verbindung mit Art. 355 Abs. 2 StPO als durch R\u00fcckzug erledigt abgeschrieben, nachdem der Beschuldigte unentschuldigt nicht zur Anh\u00f6rung erschienen war. Gem\u00e4ss bundesgerichtlicher Rechtsprechung ist die StPO aber abgesehen von den strafprozessualen Grunds\u00e4tzen auf das steuerrechtliche Ordnungsbussenverfahren gem\u00e4ss DBG nicht anwendbar, sondern gelten ausschliesslich die Verfahrensvorschriften des DBG und gegebenenfalls erg\u00e4nzend kantonales Verwaltungsverfahrensrecht. Es bestand somit keine gesetzliche Grundlage f\u00fcr das Vorgehen der Vorinstanz, welche bei unentschuldigtem Nichterscheinen stattdessen gest\u00fctzt auf die Akten h\u00e4tte entscheiden m\u00fcssen (E.2). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/104", "Zeit UTC": "24.01.2021 07:51:32", "Checksum": "3b5ef92f8fdca58bb70d5542fe60a0f6"}