{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2022-06-03", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_30-2022-2_2022-06-03.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=133825&nX40_KEY=4578102&nTrefferzeile=76&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "8cf7b9960246f7fe0bfcefc49e3a5d68"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["30.2022.2"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 03.06.2022 30.2022.2"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 03.06.2022 30.2022.2"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 03.06.2022 30.2022.2"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Qualifica dell'attivit\u00e0 di un consulente di cucina italiano domiciliato in Italia ed ivi affiliato quale lavoratore autonomo. Alla luce del caso concreto, anche l'attivit\u00e0 svolta in favore della societ\u00e0 ricorrente va qualificata di indipendente"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "09.09.2025 19:46:27", "Checksum": "47465328c8324b33908964995ef7ac2b"}