{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-05-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0053_2011-05-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164950&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9dc872bd1ec138970732d259791f21f4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0053"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.05.2011 PE.2011.0053"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________ c/Service de la population (SPOP) | D\u00e9cision de refus de prolongation d'une autorisation de s\u00e9jour en faveur d'un ressortissant nig\u00e9rian, au motif en particulier que la n\u00e9cessit\u00e9 d'entreprendre la formation envisag\u00e9e ne serait pas justifi\u00e9e et que la motivation de l'int\u00e9ress\u00e9 ne serait pas suffisamment \u00e9tay\u00e9e. Si le recourant a certes fait montre d'un certain manque de diligence dans la conduite de ses \u00e9tudes durant les deux derni\u00e8res ann\u00e9es, il n'en demeure pas moins qu'il a un int\u00e9r\u00eat manifeste \u00e0 parachever sa formation, qui s'inscrit dans la continuit\u00e9 directe de celle pour laquelle une autorisation de s\u00e9jour lui a initialement \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e; dans ces conditions, et d\u00e8s lors que les conditions d'octroi d'une autorisation de s\u00e9jour pour \u00e9tudes apparaissent pour le reste r\u00e9unies, il se justifie de lui accorder une derni\u00e8re chance, en l'enjoignant \u00e0 se donner les moyens de terminer ses \u00e9tudes \u00e0 l'\u00e9ch\u00e9ance pr\u00e9vue. Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:00:16", "Checksum": "a1a4c6a8b7bcc3c710144a706fbb45fe"}