{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2009-09-29", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_EL-2008-17_2009-09-29.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6581&type=1563347022&cHash=93557d502751cf606c34592d9a0e01b3", "Checksum": "196ed7311a3fd95c7722fea75d01b521"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["EL 2008/17"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 29.09.2009 EL 2008/17"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 29.09.2009 EL 2008/17"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 29.09.2009 EL 2008/17"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EL - Erg\u00e4nzungsleistungen"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 2 Abs. 2 ELG (2007) und Art. 13 Abs. 2 ATSG. Ein Aufenthalt von vier Monaten einer EL-Bez\u00fcgerin in ihrem Heimatland kann nicht mehr lediglich als Besuchs- oder Ferienaufenthalt mit Beibehaltung des gew\u00f6hnlichen Aufenthalts in der Schweiz betrachtet werden. Vielmehr ist von einer Verlegung des gew\u00f6hnlichen Aufenthalts auszugehen. Die tolerierbare ferienbedingte Auslandabwesenheit sollte trotz Migrationshintergrund f\u00fcnf bis sechs Wochen nicht \u00fcberschreiten. Die Beschwerdegegnerin hat zu Recht eine R\u00fcckerstattung zuviel bezahlter Erg\u00e4nzungsleistungen verlangt (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 29. September 2009, EL 2008/17)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 12:27:44", "Checksum": "661c0ca0f5c05c27308057ad83c961be"}