{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-95-II-204_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=20&from_date=&to_date=&from_year=1969&to_year=1969&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=194&highlight_docid=atf%3A%2F%2F95-II-204%3Ade&number_of_ranks=235&azaclir=clir", "Checksum": "400b1a2f959a9ba662a193da866e74f6"}, "Num": ["BGE 95 II 204"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 95 II 204"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 95 II 204"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 95 II 204"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Berufung gegen Vorentscheid \u00fcber die \u00f6rtliche Zust\u00e4ndigkeit, Art. 49 OG. Art. 278 Abs. 2 SchKG enth\u00e4lt keine bundesrechtliche Vorschrift \u00fcber die \u00f6rtliche Zust\u00e4ndigkeit f\u00fcr die Arrestprosequierungsklage."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Recours contre une d\u00e9cision pr\u00e9judicielle sur la comp\u00e9tence \u00e0 raison du lieu, art. 49 OJ. L'art. 278 al. 2 LP ne contient aucune prescription de droit f\u00e9d\u00e9ral sur le for de l'action en validation du s\u00e9questre."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Ricorso contro una decisione pregiudiziale sulla competenza per territorio, art. 49 OG. L'art. 278 cpv. 2 LEF non contiene nessuna prescrizione di diritto federale sul foro dell'azione di convalidazione del sequestro."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "17.12.2021 00:28:00", "Checksum": "008b879c0a551caeffe9fba9a8e40a92"}