{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-03-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2008-0083_2009-03-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161041&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=30&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "cbb501d99fa248db45edf20764711de1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2008.0083"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.03.2009 PS.2008.0083"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales, Centre social r\u00e9gional de Cossonay- Orbe-La Vall\u00e9e | Obligation pour le recourant de rembourser les prestations d'assistance qu'il a re\u00e7ues d\u00e8s lors qu'il est entr\u00e9 en possession d'une fortune mobili\u00e8re \u00e0 la suite d'un h\u00e9ritage. Le recourant reproche au service social de ne pas l'avoir incit\u00e9 \u00e0 d\u00e9poser une demande AI en 1999 d\u00e9j\u00e0, ce qui aurait limit\u00e9 d'autant les prestations d'aide sociale re\u00e7ues; cet argument est \u00e9cart\u00e9 d\u00e8s lors qu'il appartenait d'abord au recourant, en sa qualit\u00e9 d'assur\u00e9, de d\u00e9poser une telle demande; or, le recourant, qui est juriste, n'a pas jug\u00e9 utile de le faire avant 2002; certes, le service social \u00e9tait aussi habilit\u00e9 \u00e0 exercer le droit aux prestations pour le recourant, mais cela supposait qu'il donne obligatoirement son accord \u00e0 la transmission de renseignements et de documents le concernant; il en r\u00e9sulte qu'en l'absence d'un tel accord, le recourant ne pouvait pas ignorer que le service social n'avait pas d\u00e9pos\u00e9 de demande AI le concernant avant 2002. Il n'est pas \u00e9tabli par ailleurs qu'une demande AI apparaissait d'embl\u00e9e justifi\u00e9e avant l'\u00e9poque \u00e0 laquelle elle a \u00e9t\u00e9 formul\u00e9e. D\u00e9cision de remboursement confirm\u00e9e et recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:46:05", "Checksum": "9da1e18467f51ffdfe706234070f18d7"}