{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2019-02-07", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00555_2019-02-07.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=218985&W10_KEY=13013494&nTrefferzeile=61&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "29a49930b9562c68a57e20f7d287ad3b"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2018.00555"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 07.02.2019 VB.2018.00555"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 07.02.2019 VB.2018.00555"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 07.02.2019 VB.2018.00555"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "bedingte Entlassung nach Art. 86 StGB | Bedingte Entlassung aus dem Strafvollzug. Keine Durchf\u00fchrung einer m\u00fcndlichen Verhandlung (E. 2). Dem Gutachten kommt weiterhin Aktualit\u00e4t zu, weshalb bez\u00fcglich der Beurteilung der R\u00fcckfallgefahr sowie der gestellten Legalprognose auf dieses abgestellt werden kann (E. 5.3). Die Legalprognose wird zudem durch die fehlende bzw. abgebrochene deliktorientierte Therapie belastet (E. 5.4). Insgesamt ist der Beschwerdef\u00fchrerin keine g\u00fcnstige Prognose im Sinn von Art. 86 Abs. 1 StGB zu stellen. Da diese - mittels der bereits verf\u00fcgten Verlegung und den geplanten begleiteten Ausg\u00e4ngen - noch verbessert werden kann, ist die bedingte Entlassung zu verweigern (E. 5.6). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:22:43", "Checksum": "e9b5a3cfc5f211d141cb42c703cf5a96"}