{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-09-24", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1174-2001_2002-09-24.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1874674?doc=", "Checksum": "d84fc5f2220b50471861d15bfea14965"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1174-2001_2002-09-24.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2002/0005/ATA_000567_2002_A_1174_2001.pdf", "Checksum": "7e01f4570765e195f497dd64c7efcf3b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1174/2001"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 24.09.2002 A/1174/2001"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT; BRUIT; DEGRE DE SENSIBILITE; PROTECTION CONTRE LE BRUIT; CONSTRUCTION ET INSTALLATION; PERMIS DE CONSTRUIRE; PRINCIPE JURIDIQUE; EGALITE DE TRAITEMENT; TPE | Le principe de l'\u00e9galit\u00e9 de traitement impose en l'esp\u00e8ce la d\u00e9livrance d'une autorisation de construire concernant un projet refus\u00e9 pour des motifs de nuisances sonores (a\u00e9roport). Etant pr\u00e9cis\u00e9 qu'aucun cadastre du bruit n'est adopt\u00e9 \u00e0 ce jour, le fait qu'un projet voisin, soumis aux m\u00eames nuisances, ait \u00e9t\u00e9 accept\u00e9 par le DAEL, ne lui permettait pas de maintenir son refus du projet litigieux. | LPE.22 al.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:24:03", "Checksum": "7ce87af509ba26c0cc9b854570e27cab"}