{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-10-12", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2023-00268_2023-10-12.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223564&W10_KEY=13045538&nTrefferzeile=65&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "71c5cbd5f9545454cecf251f44d1136f"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2023.00268"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 12.10.2023 VB.2023.00268"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 12.10.2023 VB.2023.00268"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 12.10.2023 VB.2023.00268"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung | [Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung zufolge Scheinehe] Die Beschwerdef\u00fchrerin hat aufgrund der Ehe mit ihrem Schweizer Ehemann grunds\u00e4tzlich einen Aufenthaltsanspruch. Dieser steht jedoch unter dem Vorbehalt des Rechtsmissbrauchs, worunter unter anderem die Scheinehe f\u00e4llt (E. 2.1 f.). Die Indizienlage l\u00e4sst einzig den Schluss zu, dass die Beschwerdef\u00fchrenden die Ehe allein aus ausl\u00e4nderrechtlichen Motiven eingingen (E. 2.3.1). Trotz diesbez\u00fcglicher Aufforderung durch das Verwaltungsgericht vermochten die Beschwerdef\u00fchrenden nicht darzutun, dass sie eine tats\u00e4chliche gelebte Ehe f\u00fchren (E. 2.3.2). Die Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung erweist sich als verh\u00e4ltnism\u00e4ssig (E. 3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:02:33", "Checksum": "81918206d4e95c64ba0c00dbde21988d"}