semper
adv, 1. immer, ewig; a ~ (auch: asemper), per ~, allzeit, immerwährend; (kirchenspr.) il qual ei da ~ staus ver Dieus, der von Anbeginn an der wahre Gott war; quei duei restar a ~ aschia, das soll immerwährend so bleiben; (christl. Gruss) Ludaus sei Jesus Cristus! – Semper sei(gi) ludaus! Gelobt sei Jesus Christus! – In Ewigkeit! – Sy: etern, perpeten. – 2. immer, ständig; ~ ed adina, ewig, ständig; vus haveis ~ da criticar, ihr habt ständig zu kritteln; igl affon ei ~ sin via, das Kind ist ständig auf der Strasse. – Sy: adina.
[lat. semper; it. sempre].