{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2006-02-14", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_AGVE-2006-42_2006-02-14.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/3538", "Checksum": "b685973e13d0b3c9ac44d978cdb630af"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["AGVE_2006_42"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 14.02.2006 AGVE_2006_42"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit der f\u00fcrsorgerischen Freiheitsentziehung und der Zwangsmedikation bei schleichendem Beginn einer Schizophrenieerkrankung eines jungen Patienten, obwohl keine Selbst- oder Fremdgef\u00e4hrdung vorliegt.\n- Bei Erkrankungen aus dem schizophrenen Formenkreis bei j\u00fcngeren Patienten ist zu ber\u00fccksichtigen, dass bei fr\u00fchzeitiger Behandlung gute Heilungschancen bestehen, w\u00e4hrend sich die Krankheit bei zu langem Hinausz\u00f6gern chronifizieren kann (Entscheid vom 14. Februar 2006, Erw. 4.2.3).\n- Mit zwangsweise vorgenommener medikament\u00f6ser Behandlung kann einem Patienten auf l\u00e4ngere Sicht eine bessere Lebensqualit\u00e4t gew\u00e4hrleistet werden, als wenn die Krankheit unbehandelt bliebe (Entscheid vom 28. Februar 2006, Erw. 4.3).\n- Eine indizierte Zwangsmedikation ist durchzuf\u00fchren, wenn wegen weiterer Verz\u00f6gerung der notwendigen Behandlung die Freiheitsentziehung verl\u00e4ngert w\u00fcrde (Entscheid vom 28. Februar 2006, Erw. 4.2)"}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:15:59", "Checksum": "c467ba626527f27aef521025c007a518"}