{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-06-04", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-4107-2005_2007-06-04.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862472?doc=", "Checksum": "e76950935e97b5f75bc1503a99dcb361"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-4107-2005_2007-06-04.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2007/0000/CAPH_000091_2007_C_4107_2005.pdf", "Checksum": "660bd0a86450de038ea5a983ff07c5e3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/4107/2005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 04.06.2007 C/4107/2005"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; JARDINIER ; TRAVAILLEUR ; RESSORTISSANT \u00c9TRANGER ; AUTORISATION DE TRAVAIL; SALAIRE MINIMUM; VACANCES; TREIZI\u00c8ME SALAIRE; PRIME D'ASSURANCE-MALADIE; ABUS DE DROIT; USAGE LOCAL | La Cour estime, contrairement aux premiers juges, que l'appelant, soit l'employ\u00e9, ne commet aucun abus de droit en se pr\u00e9valant de l'art. 9 OLE et en r\u00e9clamant d'\u00eatre r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 conform\u00e9ment aux usages existant dans la branche. En effet, l'intim\u00e9, soit l'employeur, n'\u00e9tablit pas, d'une part, avoir formellement demand\u00e9 \u00e0 son employ\u00e9 de lui transmettre son adresse et, d'autre part, que l'int\u00e9ress\u00e9 a refus\u00e9 de la lui communiquer. Par ailleurs, pour obtenir de telles informations et r\u00e9gulariser la situation de l'appelant sur le plan administratif, il lui aurait suffit de s'adresser aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes. L'intim\u00e9 a ainsi accept\u00e9 une telle situation, \u00e0 tout le moins s'en est accommod\u00e9, si bien qu'il doit en assumer les cons\u00e9quences. La Cour proc\u00e8de ainsi aux calculs des salaires que devra payer l'employeur. | CO.319; OLE.9; CO.342.al2; LIRT.23.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:53:00", "Checksum": "3a92e8034be1f1b674e60172a4987475"}