{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-08-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2006-0183_2007-08-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=158527&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ece028f1d0cdbcbbbf20a083960f2716"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2006.0183"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.08.2007 CR.2006.0183"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service des automobiles et de la navigation | Deux d\u00e9cisions: 1) retrait d'un mois et 2) seule contest\u00e9e: maintien du droit de conduire subordonn\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rentes conditions. M\u00eame apr\u00e8s l'abrogation de l'art. 10 al. 3 LCR, compte tenu du principe de la proportionnalit\u00e9, subordonner l'autorisation de conduire \u00e0 des charges (in casu: pr\u00e9sentation d'un rapport m\u00e9dical de son m\u00e9decin traitant attestant de l'aptitude \u00e0 la conduite des v\u00e9hicules automobiles, une fois pas an; pr\u00e9avis du m\u00e9decin-conseil du SAN; conduite restreinte aux v\u00e9hicules adapt\u00e9s pourvus d'un changement de vitesse automatique) demeure possible lorsque celles-ci servent \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et sont conformes \u00e0 la nature du permis de conduire. Dans le cas d'esp\u00e8ce, il n'y a pas de motifs de s'\u00e9carter des conclusions d\u00fbment \u00e9tay\u00e9es de l'expertise de l'UMTR. Recours rejet\u00e9 et d\u00e9cision attaqu\u00e9e confirm\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:37:15", "Checksum": "5951b123fc7e122d592e2a4837542bf3"}