{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-04-24", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4245-2006_2007-04-24.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1881775?doc=", "Checksum": "90105d622939b1433db81585a7f540d0"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-4245-2006_2007-04-24.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2007/0001/ATA_000194_2007_A_4245_2006.pdf", "Checksum": "f770dd484cbfc39bdc7721575b94d124"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4245/2006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 24.04.2007 A/4245/2006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; LOI SUR LE TRAVAIL ; DEVOIR PROFESSIONNEL | Recours contre le refus de l'OCIRT de d\u00e9livrer l'attestation permettant de soumissionner des march\u00e9s publics. In casu, la d\u00e9cision attaqu\u00e9e retient \u00e0 juste titre la violation par la recourante des usages professionnels du secteur du nettoyage (dur\u00e9e hebdomadaire du travail) qu'elle s'\u00e9tait engag\u00e9e \u00e0 respecter. De m\u00eame, la recourante a \u00e9galement contrevenu aux dispositions imp\u00e9ratives de la l\u00e9gislation sur le travail r\u00e9gissant notamment le travail du dimanche et des jours f\u00e9ri\u00e9s. La dur\u00e9e du refus de d\u00e9livrance de l'attestation (deux ans) respecte le principe de la proportionnalit\u00e9. | LIRT.23.al1 ; LIRT.23.al2 ; LIRT.25.al1 ; LIRT.45"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:54:43", "Checksum": "1b97884b1bfb1bea8a04ce65e0328cd7"}