<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di esaminare in un rapporto come si possono ottimizzare i criteri per determinare l'economicità di un medicamento. In particolare deve esaminare la definizione dei gruppi di riferimento per il confronto terapeutico trasversale, come perfezionare l'analisi costi-benefici e come può essere meglio tenuto conto dei prezzi dei medicamenti effettivamente rimborsati dalle casse malati all'estero per il paragone con i prezzi all'estero. Infine deve precisare le condizioni per la concessione del premio all'innovazione per garantire una prassi unitaria.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Proponendo di accogliere il postulato Schenker Silvia 12.3614, "Nuovo metodo di fissazione dei prezzi dei medicamenti", e il punto 3 del postulato Bortoluzzi 12.3396, "Adeguamento del sistema di formazione dei prezzi dei medicamenti", il Consiglio federale si è dichiarato disposto ad adeguare il sistema di fissazione dei prezzi dei medicamenti. In vista dell'introduzione degli adeguamenti nel 2015, sono già all'esame provvedimenti per ottimizzare i criteri per la determinazione dell'economicità. Rispettivamente il Dipartimento federale dell'interno e l'Ufficio federale della sanità pubblica stanno preparando le pertinenti modifiche di ordinanza. I provvedimenti attualmente in elaborazione prevedono la presa in considerazione degli sconti commerciali, se pubblicamente noti, nel paragone con i prezzi praticati all'estero. L'introduzione dei criteri per la valutazione dell'utilità farmacologica, menzionati nel postulato della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati 14.3295, contribuirà a rendere più trasparente e semplificare la concessione dei premi all'innovazione.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.