{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "18.08.2004", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2004-00133_18-08-2004.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=204412&W10_KEY=4467140&nTrefferzeile=80&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "75bfc6c06ca0d7247f065242d5a2ad25"}, "Num": [" VB.2004.00133"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 04..2.18.0 VB.2004.00133"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 04..2.18.0 VB.2004.00133"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 04..2.18.0 VB.2004.00133"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Submission | Nichtausschluss der Mitbeteiligten trotz einer unzul\u00e4ssigen \u00dcberarbeitung der Offerte? Nichtber\u00fccksichtigung des wirtschaftlich g\u00fcnstigsten Angebots. Wesentliche M\u00e4ngel der Offerte f\u00fchren gem\u00e4ss \u00a7 28 lit. h SubmV zu deren Ausschluss. Unwesentliche M\u00e4ngel k\u00f6nnen im Rahmen der Pr\u00fcfung der Angebote und von Erl\u00e4uterungen behoben werden (\u00a7\u00a7 29 und 30 SubmV). Behandlung von Varianten (E. 2.3). Das urspr\u00fcngliche Angebot der Mitbeteiligten ist submissionsrechtlich nicht zu beanstanden, h\u00e4tte jedoch aufgrund des viel h\u00f6heren Preises keine Chance auf den Zuschlag gehabt. Die offerierten Gesamtpreise f\u00fcr Leistungspakete, welche auch vom Pflichtenheft nicht geforderte Zusatzleistungen enthalten, lassen im Rahmen der Offertbereinigung keine Erg\u00e4nzung der fehlenden Preisangaben f\u00fcr den geforderten Leistungsumfang zu. Die vorgenommenen Korrekturen k\u00f6nnen nicht mehr als zul\u00e4ssige Berichtigungen oder Erl\u00e4uterungen gewertet werden. Das Angebot der Mitbeteiligten ist auszuschliessen (E. 2.4). Die vom Beschwerdegegner vorgenommene \u00c4nderung der Ausschreibung (anstelle der geforderten Pauschale wurde ein einheitlicher Stundenrahmen f\u00fcr die pr\u00e4ventive Netzwerkwartung eingesetzt) ist unzul\u00e4ssig. Das von der Beschwerdef\u00fchrerin eingereichte Angebot erweist sich im Ergebnis als das preisg\u00fcnstigste (E. 3). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:15:31", "Checksum": "ff53efb2a7735b4a78cd18131a724110"}