{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2016-10-26", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2015-71_2016-10-26.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2136&type=1563347022&cHash=067361df0fb48fb2d5643759ce0f5adc", "Checksum": "f149ac6340b501ffba77cdda9b1c9eec"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2015/71"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 26.10.2016 B 2015/71"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 26.10.2016 B 2015/71"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 26.10.2016 B 2015/71"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Planungsrecht, Zuweisung zur Gr\u00fcnzone Freihaltung, Art. 29 Abs. 2 und Art. 36 BV, Art. 1, Art. 3, Art. 4 Abs. 1 und 2 RPG, Art. 21 Abs. 2 RPG in Verbindung mit Art. 32 Abs. 1 BauG, Art. 33 RPG, Art. 38a Abs.\u00a02 RPG in Verbindung mit Art. 52a RPV, Art. 2, Art. 3, Art. 52 RPV, Art. 2 Abs. 2 BauG in Verbindung mit Art.\u00a043 Abs. 1 EG-ZGB, Art. 17 Abs. 1 BauG.\u00a0Die strittige Zonenplan\u00e4nderung ist nach den revidierten Bestimmungen des RPG in der Fassung vom 1. Mai 2014 zu beurteilen (E. 3).\u00a0Analog zum Mitwirkungsanspruch im Richtplanverfahren (Art. 10 Abs. 2 RPG und Art. 43 Abs.\u00a02\u00a0BauG) verlangt Art. 2 Abs. 2 BauG, dass die betroffenen \u00f6ffentlich-rechtlichen K\u00f6rperschaften bevorzugt behandelt werden. Die Stellungnahmen sind in einem Zeitpunkt einzuholen, in welchem sie noch in die Entscheidungen einfliessen k\u00f6nnen (E. 4.2).\u00a0Die fraglichen Grundst\u00fccke bilden von der Lage und Topographie her Bestandteil des Uferraums der X als orts- resp. landschaftspr\u00e4gendes Element. Sie liegen am Siedlungsrand in der Bauzone und wurden seit 1980 als Bauland gehortet. Demzufolge ist das \u00f6ffentliche Interesse an der Zuweisung zur Gr\u00fcnzone Freihaltung ausgewiesen. Die strittige Zonenplanung erweist sich als verh\u00e4ltnism\u00e4ssig (E. 5), (Verwaltungsgericht, B 2015/71).\u00a0Entscheid vom 26. Oktober 2016"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 05:52:12", "Checksum": "afafb03f54c24b131aa308439d03f6d1"}