{"Signatur": "TI_TRAC_002", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2010-04-07", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TRAC_002_12-2009-4_2010-04-07.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=104998&nX40_KEY=4578323&nTrefferzeile=18&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "65941f49a9a01004e6dfa10e88e2781e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["12.2009.4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["it", "de", "fr"], "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile 07.04.2010 12.2009.4"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin La seconda Camera civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin La seconda Camera civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Contratto di assicurazione, infortunio, nozione di incapacit\u00e0 al lavoro, obbligo di ridurre il danno cambiando professione, esigibilit\u00e0 di altra professione, valenza di certificato del medico curante in presenza di certificato di medico fiduciario - art. 6 LPGA"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 01:58:22", "Checksum": "60f56163295514b579da161e6bfab1b0"}