{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2011-02-09", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2010-00678_2011-02-09.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=210452&W10_KEY=13013541&nTrefferzeile=84&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "ef588e1f477ac0b44879a48de922fed9"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2010.00678"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 09.02.2011 VB.2010.00678"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 09.02.2011 VB.2010.00678"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 09.02.2011 VB.2010.00678"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ablehnung der Einb\u00fcrgerung | Ermessenseinb\u00fcrgerung Besteht kein Anspruch auf Einb\u00fcrgerung, entscheidet das zust\u00e4ndige Gremium nach Ermessen. Einem Gesuchsteller kann daher die Einb\u00fcrgerung verweigert werden, auch wenn er die Vorgaben des kantonalen Rechts erf\u00fcllt (E. 3.1). Hat ein Einb\u00fcrgerungskandidat Steuerausst\u00e4nde, darf dies im Rahmen der Ermessensaus\u00fcbung ber\u00fccksichtigt werden (E. 3.4). Ist das Verwaltungsgericht gerichtliche Vorinstanz des Bundesgerichts im Sinn von Art. 86 Abs. 2 BGG, ist auf die tats\u00e4chlichen Verh\u00e4ltnisse im Zeitpunkt des zu f\u00e4llenden Entscheids abzustellen (E. 4.1). Neue tats\u00e4chliche Verh\u00e4ltnisse f\u00fchren nicht dazu, dass das Verwaltungsgericht selber \u00fcber die Einb\u00fcrgerung entscheidet. Der Entscheid \u00fcber die Einb\u00fcrgerung liegt nach wie vor im Ermessen der Gemeinde (E. 4.2). F\u00fcr die Beurteilung der Aussichtslosigkeit einer Beschwerde ist jener Zeitpunkt massgebend, in dem die Beschwerde eingereicht wird (E. 5.2). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:44:45", "Checksum": "6c1adfa578805601a58a9a0ed2700dd9"}