{"Signatur": "AG_SVWG_001", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2002-05-28", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_SVWG_001_EB-2001-50019_2002-05-28.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4105", "Checksum": "b8a6b6659b99549384c614fad9e6fd1b"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["EB.2001.50019"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen 28.05.2002 EB.2001.50019"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen 28.05.2002 EB.2001.50019"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen 28.05.2002 EB.2001.50019"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Kausalabgaben und Enteignungen Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Kausalabgaben und Enteignungen"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Urspr\u00fcnglicher Beitragsplan nach \u00a7\u00a7 34/35 BauG.\n- F\u00fcr die Auflage eines Beitragsplans ist nicht notwendig, dass sich die auszubauende oder zu \u00fcbernehmende Strasse bereits im Gemeindeeigentum befindet. Entscheidend ist einzig, dass sie nach dem Projekt der \u00d6ffentlichkeit oder zumindest den Beitragsverpflichteten zum uneingeschr\u00e4nkten Gebrauch zur Verf\u00fcgung steht (Erw. 3.2.1. ff.).\n- Die gest\u00fctzt auf den Beitragsplan erh\u00e4ltlich gemachten Gelder sind zweckgebunden, also f\u00fcr den Bau bzw. den Erwerb der betreffenden Strasse, einzusetzen. Andernfalls st\u00fcnde jenen Grundeigent\u00fcmern, die einen Beitrag geleistet haben, ein R\u00fcckforderungsanspruch gegen die Gemeinde zu (Erw. 3.2.4.)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:18:03", "Checksum": "67744a26515afa74a1a9ed982cbb879e"}