{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2011-04-08", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_38-2010-71_2011-04-08.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=108239&nX40_KEY=4578294&nTrefferzeile=53&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "732082ba4a28f074a1e76db3a48b6199"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["38.2010.71"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 08.04.2011 38.2010.71"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 08.04.2011 38.2010.71"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 08.04.2011 38.2010.71"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ricorso irricevibile,in quanto il TCA \u00e8 incompetente ratione loci. In effetti l'ass. \u00e8 domiciliato (al momento dell'emanazione della dec. su opp. contestata) in un altro Cantone. Competente \u00e8 pertanto il Tribunale delle assicurazioni dell'altro Cantone. Atti trasmessi a quest'ultimo per competenza"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 02:07:31", "Checksum": "be0109ee18ff2dcfcb1ae9f798fd52ee"}