{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-01-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2017-0199_2018-01-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175513&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=44&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "72fa6b5081b4c51ec23a2abde9cfd430"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2017.0199"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.01.2018 PE.2017.0199"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Service de la population (SPOP), D\u00e9partement de l'\u00e9conomie de l'innovation et du sport (DEIS) | Confirmation d'une d\u00e9cision du Chef du DECS r\u00e9voquant l'autorisation d'\u00e9tablissement d'un ressortissant kosovar de 26 ans, entr\u00e9 en Suisse avec sa famille \u00e0 l'\u00e2ge d'un an.\rLe recourant a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en mars 2014 \u00e0 une peine privative de libert\u00e9 de trois ans et demi notamment pour tentative de meurtre et l\u00e9sions corporelles simples qualifi\u00e9es. Il remplit ainsi le motif de r\u00e9vocation de l'autorisation d'\u00e9tablissement pr\u00e9vu par les art. 63 al. 2 et 62 al. 1 let. b LEtr (consid. 2). Cette mesure ne se justifie toutefois que si la pes\u00e9e globale des int\u00e9r\u00eats \u00e0 effectuer la fait appara\u00eetre comme conforme au principe de proportionnalit\u00e9. En l'occurrence, le recourant n'a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 porter atteinte ou menacer des biens juridiques extr\u00eamement importants, savoir la vie et l'int\u00e9grit\u00e9 corporelle; or, la jurisprudence impose de se montrer particuli\u00e8rement rigoureux en pr\u00e9sence d'infractions de ce type; le degr\u00e9 de certitude quant \u00e0 l'\u00e9volution positive du recourant doit ainsi \u00eatre d'autant plus \u00e9lev\u00e9. Dans le cas pr\u00e9sent, un tel pronostic favorable ne peut \u00eatre pos\u00e9 au regard des constatations des experts et des intervenants, malgr\u00e9 le bon comportement dont le recourant a fait preuve apr\u00e8s les \u00e9v\u00e9nements qui lui ont valu sa condamnation. Bien que le recourant ait pass\u00e9 l'essentiel de sa vie en Suisse, son int\u00e9gration professionnelle n'est pas r\u00e9ussie, et son int\u00e9gration sociale ne saurait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme exceptionnelle. En outre, les difficult\u00e9s pr\u00e9visibles du renvoi du recourant au Kosovo ne s'av\u00e8rent cependant pas suffisantes pour y faire obstacle (consid. 3 et 4).\rRejet du recours.\rRecours rejet\u00e9 par le TF (2C_156/2018 du 5 septembre 2018)"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:14:07", "Checksum": "3e124178e3fc2fee448583dbe6a6b12d"}