<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="45158383" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../og" name="repository-base-url"/> <meta content="2024-08-27T21:46Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=414083b8-65b8-4a26-aed0-52632e84d0a4" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=414083b8-65b8-4a26-aed0-52632e84d0a4" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2011-nr-5" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2011-nr-5" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2011-nr-5" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="RBOG 2011 Nr. 5" name="title"/> <meta content="Kosten fÃ¼r den Entscheid betreffend Erbschaftsausschlagung" name="description"/> <meta content="Kosten fÃ¼r den Entscheid betreffend Erbschaftsausschlagung" property="og:description"/> <meta content="Kosten fÃ¼r den Entscheid betreffend Erbschaftsausschlagung" property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/og/rbog-2011-nr-5" property="og:url"/> <meta content="RBOG 2011 Nr. 5" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-414083b8-65b8-4a26-aed0-52632e84d0a4/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="RBOG 2011 Nr. 5" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-414083b8-65b8-4a26-aed0-52632e84d0a4/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>RBOG 2011 Nr. 5</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="45158383"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-414083b8-65b8-4a26-aed0-52632e84d0a4/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../og/" rel="prev">Rechtsprechung Obergericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/entscheide" rel="prev">Entscheide RBOG</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../og/rbog-2011" rel="prev">RBOG 2011</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>RBOG 2011 Nr. 5</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>Kosten fÃ¼r den Entscheid betreffend Erbschaftsausschlagung</strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="44323777" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/8-ziff-1-vgg">§ 8 Ziff. 1 VGG</a>, <a data-linked-resource-id="44697578" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../og/art-566-ff-zgb">Art. 566 ff. ZGB</a></p><hr/><p></p><p> 1. Der BeschwerdefÃ¼hrer teilte der Vorinstanz mit, er schlage die Erbschaft aus. Der Einzelrichter des Bezirksgerichts nahm davon Vormerk und auferlegte ihm Verfahrenskosten von Fr. 365.00 (VerfahrensgebÃ¼hr von Fr. 100.00 sowie Kosten des Notariats von Fr. 265.00). Der BeschwerdefÃ¼hrer macht geltend, er sei "sozialabhÃ¤ngig" und kÃ¶nne diesen Betrag nicht bezahlen.</p><p> 2. GemÃ¤ss Art. 567 ZGB betrÃ¤gt die Frist zur Ausschlagung der Erbschaft drei Monate. Sie beginnt fÃ¼r die gesetzlichen Erben, soweit sie nicht nachweisbar erst spÃ¤ter von dem Erbfall Kenntnis erhalten haben, mit dem Zeitpunkt, da ihnen der Tod des Erblassers bekannt geworden, und fÃ¼r die eingesetzten Erben mit dem Zeitpunkt, da ihnen die amtliche Mitteilung von der VerfÃ¼gung des Erblassers zugekommen ist. Die Ausschlagung ist vom Erben nach Art. 570 ZGB bei der zustÃ¤ndigen BehÃ¶rde mÃ¼ndlich oder schriftlich zu erklÃ¤ren. Sie muss unbedingt und vorbehaltlos geschehen. Die BehÃ¶rde hat Ã¼ber die Ausschlagung ein Protokoll zu fÃ¼hren. Dieses Ausschlagungsprotokoll wird nach den Vorschriften des kantonalen Rechts gefÃ¼hrt und soll den rechtlich Interessierten (besonders den Miterben, Legataren und GlÃ¤ubigern) zur Einsicht offen stehen. Besonders die ErbschaftsglÃ¤ubiger kÃ¶nnen sich dadurch informieren, ob der zur Erbschaft Berufene innert der Dreimonatsfrist ausgeschlagen hat. Ist dies nicht der Fall, so kÃ¶nnen sie ihn fÃ¼r die Schulden in Anspruch nehmen. Der Protokollierung kommt keine rechtsbegrÃ¼ndende Wirkung zu; massgebend ist vielmehr die AusschlagungserklÃ¤rung. Die zustÃ¤ndige BehÃ¶rde darf die Entgegennahme der AusschlagungserklÃ¤rung und deren Protokollierung nicht davon abhÃ¤ngig machen, dass der Ausschlagende sich vorher Ã¼ber seine ErbenqualitÃ¤t und die Rechtzeitigkeit der ErklÃ¤rung ausweist. Eine solche PrÃ¼fung wÃ¤re, da das Protokoll keine eigentliche Rechtskraft besitzt, Ã¼berflÃ¼ssig; auch wÃ¤re der BehÃ¶rde eine hinreichende Feststellung meist nicht mÃ¶glich[1]. Die BehÃ¶rde muss auch ihr verspÃ¤tet oder in nicht gehÃ¶riger Form zukommende, nicht aber mit Bedingung oder Vorbehalt abgegebene ErklÃ¤rungen entgegennehmen und protokollieren, da ihr ein Kognitionsrecht nicht zusteht[2]. Der Richter hat als zustÃ¤ndige BehÃ¶rde im Sinn von Art. 570 ZGB die AusschlagungserklÃ¤rung entgegenzunehmen und zu protokollieren, ohne dass er befugt wÃ¤re, die GÃ¼ltigkeit - und namentlich die Rechtzeitigkeit der ihm eingereichten AusschlagungserklÃ¤rungen - zu prÃ¼fen. Nur ausnahmsweise, wenn die Verwirkung der Ausschlagungsbefugnis anerkannt oder offenkundig ist, darf der Richter ErklÃ¤rungen zurÃ¼ckweisen[3]. Allenfalls ist der Gesuchsteller zur KlÃ¤rung der Lage einzuladen; das Ergebnis dieser PrÃ¼fung bindet aber selbstverstÃ¤ndlich den Richter im ordentlichen Verfahren nicht[4]. Aus der Protokollierung oder Nichtprotokollierung der AusschlagungserklÃ¤rung kann mithin nicht auf deren bestehende oder fehlende RechtsbestÃ¤ndigkeit geschlossen werden, und das Protokoll sagt nichts darÃ¼ber aus, ob die Erbschaft aus anderen GrÃ¼nden, wie beispielsweise infolge offensichtlicher Ãberschuldung der Erbschaft, von Gesetzes wegen als ausgeschlagen gilt[5].</p><p> 3. Dass die Vorinstanz eine VerfahrensgebÃ¼hr von Fr. 100.00 fÃ¼r ihren Entscheid festlegte, entspricht Ã¼blicher Praxis und ist nicht zu beanstanden. Gleichzeitig auferlegte sie dem BeschwerdefÃ¼hrer aber auch die Kosten der vom Notariat eingeholten Familienscheine Ã¼ber Fr. 265.00. Eine AusschlagungserklÃ¤rung wird indessen ohnehin nur abgeben, wer sich selber als Erbe fÃ¼hlt, und falls tatsÃ¤chlich ein Nichterbe die Ausschlagung erklÃ¤ren sollte, kann daraus kein Problem entstehen; gerade deshalb darf die das Ausschlagungsprotokoll fÃ¼hrende BehÃ¶rde die Entgegennahme der ErklÃ¤rung nicht davon abhÃ¤ngig machen, dass der Ausschlagende sich vorher Ã¼ber seine ErbenqualitÃ¤t ausweist[6]. Damit besteht aber zum einen keine Notwendigkeit, Familienscheine einzuholen, und zum anderen jedenfalls keine Berechtigung, die Kosten solcher AbklÃ¤rungen dem ausschlagenden Erben aufzuerlegen. Damit ist die Beschwerde insofern teilweise zu schÃ¼tzen, als die gesamthaft zu bezahlende VerfahrensgebÃ¼hr gemÃ¤ss dem angefochtenen Entscheid von Fr. 365.00 auf Fr. 100.00 herabzusetzen ist.</p><p>Obergericht, 1. Abteilung, 10. MÃ¤rz 2011, ZR.2011.21</p><p></p><hr/><p>[1] Escher, ZÃ¼rcher Kommentar, Art. 570 ZGB N 16</p><p>[2] Tuor/Picenoni, Berner Kommentar, Art. 570 ZGB N 5</p><p>[3] ZR 96, 1997, Nr. 29 mit Hinweisen</p><p>[4] Weber, Gerichtliche Vorkehren bei der Nachlassabwicklung, in: AJP 1997 S. 558</p><p>[5] AGVE 2001 Nr. 3</p><p>[6] Escher, Art. 570 ZGB N 16</p> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-414083b8-65b8-4a26-aed0-52632e84d0a4/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>