{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-09-12", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1599-2023_2023-09-12.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/3285077?doc=", "Checksum": "0714a2e6cfab632ec8cddbdeb6508470"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1599-2023_2023-09-12.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2023/0009/ATA_000985_2023_A_1599_2023.pdf", "Checksum": "7f58fdc80ccfd58490fc19d411e05fdb"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1599/2023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 12.09.2023 A/1599/2023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PROFESSION SANITAIRE;M\u00c9DECIN;DEVOIR PROFESSIONNEL;INFRACTIONS CONTRE LES DEVOIRS DE FONCTION;DROIT DISCIPLINAIRE;MESURE DISCIPLINAIRE;SANCTION ADMINISTRATIVE;POUVOIR D'APPR\u00c9CIATION | Recours contre une d\u00e9cision infligeant une amende \u00e0 un m\u00e9decin responsable d\u2019un centre m\u00e9dical. Le recourant avait \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment d\u00e9sign\u00e9 comme m\u00e9decin responsable dans l\u2019arr\u00eat\u00e9 du d\u00e9partement autorisant le centre \u00e0 exploiter un \u00e9tablissement m\u00e9dical priv\u00e9. Il \u00e9tait tenu d\u2019annoncer les engagements et d\u00e9part de tout professionnel de la sant\u00e9, dont son propre d\u00e9part \u00e0 la retraite. Faute de l\u2019avoir fait, l\u2019intim\u00e9e pouvait consid\u00e9rer qu\u2019il \u00e9tait toujours le responsable du centre et lui imputer les manquements constat\u00e9s dans l\u2019\u00e9tablissement. Recours rejet\u00e9. | LPM\u00e9d.1; LPM\u00e9d.33A; LPM\u00e9d.34.al1; LPM\u00e9d.40; LPM\u00e9d.41; LPM\u00e9d.43; LS.1; LS.71; LS.101; RISant\u00e9.1; RISant\u00e9.4; RISant\u00e9.6; RISant\u00e9.10; RISant\u00e9.30.al1.leta; LS.125A; LS.127; RISant\u00e9.21; Cst.5.al2"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 22:55:14", "Checksum": "acd71640d58e1a96cea991542360d66a"}