{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1997-03-18", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1108-1996_1997-03-18.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1870788?doc=", "Checksum": "68a61f66f907fec03cac6813cc51d195"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1108/1996"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 18.03.1997 A/1108/1996"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT GRAVE; ASSUREUR; AI(ASSURANCE); ATTEINTE A L'INTEGRITE; SEJOUR A L'HOPITAL; REDUCTION DE LA PRESTATION D'ASSURANCE; FAUTE DU TIERS; SUBROGATION; ECONOMIE DU TRAITEMENT; PRINCIPE DE LA BONNE FOI; ASSU | La CNA a la facult\u00e9 de mettre fin unilat\u00e9ralement \u00e0 sa pratique consistant au remboursement \u00e0 bien plaire de l'int\u00e9gralit\u00e9 des frais d'hospitalisation non-m\u00e9dicaux d'un assur\u00e9 impotent n\u00e9cessitant des soins constants, au motif qu'il est depuis peu au b\u00e9n\u00e9fice d'une rente AI.Dans le cas particulier cependant, en application du principe de la confiance, tel ne pouvait \u00eatre le cas, car la CNA \u00e9tait au b\u00e9n\u00e9fice d'un jugement fran\u00e7ais condamnant l'assureur RC du responsable de l'accident \u00e0 lui rembourser une partie des frais produits, dont les prestations \u00e0 bien plaire. Or, si la CNA ne les avait pas rembours\u00e9s selon son ancienne pratique, l'assur\u00e9 aurait pu les faire valoir directement contre l'assureur RC dans le cadre du proc\u00e8s fran\u00e7ais. Il ne se justifie pas d'imposer \u00e0 l'assur\u00e9 de recommencer une proc\u00e9dure en France. | LAA.21 al.1 litt.d"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:29:06", "Checksum": "0686a8fa03e2edbe34a38bb181f2d857"}