{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "19.08.2015", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2015-00348_19-08-2015.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=215432&W10_KEY=4467101&nTrefferzeile=5&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "2daf2c60b0f34583b5a612d0c0227381"}, "Num": [" VB.2015.00348"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 15..2.19.0 VB.2015.00348"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 15..2.19.0 VB.2015.00348"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 15..2.19.0 VB.2015.00348"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | Der Beschwerdef\u00fchrer wurde wegen eines Sexualdelikts zu einer Freiheitsstrafe von vier Jahren verurteilt. Der Widerrufsgrund von Art. 62 lit. b AuG ist damit erf\u00fcllt (E. 2.2). Insgesamt verm\u00f6gen die privaten Interessen des Beschwerdef\u00fchrers an einem Verbleib in der Schweiz die \u00f6ffentlichen Interessen an seiner Wegweisung mit Blick auf die Art des ver\u00fcbten Delikts und das hohe Strafmass nicht zu \u00fcberwiegen. Die Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung erweist sich damit als verh\u00e4ltnism\u00e4ssig (E. 4.3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:42:06", "Checksum": "5bae16a3e39fef85e504d1f4926b291f"}