{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2020-08-17", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_35-2019-79_2020-08-17.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=130701&nX40_KEY=4578140&nTrefferzeile=50&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "aa9610036ee2ce163b8de3624422c0f2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["35.2019.79"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 17.08.2020 35.2019.79"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 17.08.2020 35.2019.79"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 17.08.2020 35.2019.79"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Discussa legittimazione assicuratore LAMal contro la perdita di guadagno causata da malattia ad opporsi contro decisione assicuratore LAINF. Al momento in cui \u00e8 insorta la totale inabilit\u00e0 causata dall'infortunio, l'assicurato era gi\u00e0 inabile al 100% per malattia"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 03:02:10", "Checksum": "db106e5f025a0015c5fdd04aea56e237"}