{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-01-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2015-0124_2016-01-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172637&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=30&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d16d8e4a7e7e151945443c9621eaa939"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2015.0124"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.01.2016 GE.2015.0124"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ SA/Municipalit\u00e9 de Vevey, Service de la sant\u00e9 publique | La ville de Vevey, en vertu de son devoir de mise en \u0153uvre de mesures de sant\u00e9 scolaire fond\u00e9 sur la LSP, a conclu avec la recourante une convention relative au service dentaire scolaire. Cette convention doit \u00eatre qualifi\u00e9e de contrat de droit public d'une part en raison de son contenu et d'autre part en raison de l'absence de subordination, qui permet de distinguer entre un acte unilat\u00e9ral et un contrat bilat\u00e9ral. Ainsi, en y mettant un terme, la ville de Vevey n'a pas rendu de d\u00e9cision administrative, base n\u00e9cessaire au recours. Par ailleurs, la voie d'action (contentieux fond\u00e9 sur un contrat de droit administratif) n'est pas ouverte puisque ni la loi sur la sant\u00e9 publique ni la l\u00e9gislation scolaire ne la pr\u00e9voient. Le recours est ainsi irrecevable."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:27:49", "Checksum": "d173dfb06f3e22a8eaf89a8680d575bd"}