{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-03-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2016-0059_2017-03-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=174450&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "25cb704af7c99b73c8da797359f26453"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2016.0059"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.03.2017 CR.2016.0059"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service des automobiles et de la navigation | Recours du conducteur contre la d\u00e9cision de retrait du permis de conduire de 3 mois pour une infraction grave. \r- Rappel de la jurisprudence du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral selon laquelle les faits \u00e9tablis par le juge p\u00e9nal lient en principe le juge administratif. En l'esp\u00e8ce, il n'y a pas de motifs de s'\u00e9carter des faits \u00e9tablis par le juge p\u00e9nal.\r- Doit \u00eatre qualifi\u00e9 de grave le comportement du recourant qui a adopt\u00e9 une conduite dangereuse afin de poursuivre et de stopper le v\u00e9hicule d'un autre conducteur qui venait de le percuter et prenait la fuite. Le recourant s'est d\u00e9port\u00e9 sur la voie de gauche afin de d\u00e9passer le v\u00e9hicule qui prenait la fuite, avant de brusquement se rabattre \u00e0 droite afin de se positionner devant ce v\u00e9hicule. Dans sa man\u0153uvre, il a percut\u00e9 un troisi\u00e8me v\u00e9hicule qui se trouvait sur la voie interm\u00e9diaire. La dur\u00e9e du retrait du permis de conduire correspond au minimum l\u00e9gal. \rRejet du recours.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:33:38", "Checksum": "5662e5348ef02597bb5aba34730b0e5f"}