<!DOCTYPE html> <html lang="fr"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div class="content"> <div class="para">Bundesgericht </div> <div class="para">Tribunal fédéral </div> <div class="para">Tribunale federale </div> <div class="para">Tribunal federal </div> <div class="para"> </div> <div class="para">{T 0/2} </div> <div class="para">5D_196/2008 / frs </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Arrêt du 19 janvier 2009 </div> <div class="para">IIe Cour de droit civil </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Composition </div> <div class="para">Mme la Juge Hohl, Présidente. </div> <div class="para">Greffière: Mme Jordan. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Parties </div> <div class="para">X.________, </div> <div class="para">recourant, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">contre </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Y.________, </div> <div class="para">intimé. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Objet </div> <div class="para">mainlevée définitive de l'opposition, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">recours constitutionnel contre le jugement </div> <div class="para">du Président 3 de l'arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville </div> <div class="para">du 18 novembre 2008. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Vu: </div> <div class="para">le recours constitutionnel subsidiaire interjeté par X.________ contre le jugement du 18 novembre 2008 du Président 3 de l'arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville levant définitivement, à concurrence de 7'860 fr. 60, plus intérêts à 5% dès le 29 mai 2008, l'opposition formée au commandement de payer (poursuite n0 xxxx) notifié à la réquisition de Y.________; </div> <div class="para"> </div> <div class="para">considérant: </div> <div class="para">que le jugement attaqué a été rendu en procédure sommaire (art. 317 ch. 4 du Code de procédure civile du canton de Berne [CPC/BE; RS 271.1]); </div> <div class="para">qu'en vertu de l'<span class="artref">art. 314 CPC</span>/BE, le pourvoi en nullité est ouvert contre un tel jugement - l'appel étant exclu vu la valeur litigieuse inférieure à 8'000 fr. (<span class="artref">art. 336 al. 1 CPC</span>/BE) -, lorsque le recourant fait valoir que le jugement viole le droit d'une façon évidente, c'est-à-dire est en contradiction avec des dispositions formelles du droit civil ou des lois de procédure ou est fondé sur une appréciation manifestement inexacte des pièces ou des preuves (<span class="artref">art. 360 ch. 2 CPC</span>/BE; LEUCH/MARBACH, Die Zivilprozessordnung für den Kanton Bern, n. 3 ad <span class="artref">art. 360 CPC</span>/BE); </div> <div class="para"> </div> <div class="para">que, en l'espèce, le recourant soulève les griefs d'arbitraire dans l'application du droit et l'appréciation des moyens de preuve, lesquels pouvaient être invoqués à l'appui d'un pourvoi en nullité cantonal; </div> <div class="para">que, partant, le présent recours n'est pas dirigé contre une décision prise par une autorité cantonale de dernière instance, conformément à l'<span class="artref">art. 75 LTF</span>, applicable par renvoi des <span class="artref"><artref id="CH/173.110/113" type="start"></artref>art. 113 et 114 LTF</span><artref id="CH/173.110/114" type="end"></artref>; </div> <div class="para"> </div> <div class="para">qu'il est dès lors manifestement irrecevable; </div> <div class="para">que la cause devant être traitée selon la procédure simplifiée prévue à l'<span class="artref">art. 108 al. 1 let. a LTF</span> en vertu du renvoi de l'<span class="artref">art. 117 LTF</span>, la présente décision peut être prise par la Présidente de la cour; </div> <div class="para">qu'il y a lieu de mettre les frais de la procédure à la charge du recourant (<span class="artref">art. 66 al. 1 LTF</span>); </div> <div class="para">par ces motifs, la Présidente prononce: </div> <div class="para"> </div> <div class="para">1. </div> <div class="para">Le recours constitutionnel subsidiaire est irrecevable. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">2. </div> <div class="para">Les frais judiciaires, arrêtés à 800 fr., sont mis à la charge du recourant. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">3. </div> <div class="para">Le présent arrêt est communiqué aux parties et au Président 3 de l'arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Lausanne, le 19 janvier 2009 </div> <div class="para">Au nom de la IIe Cour de droit civil </div> <div class="para">du Tribunal fédéral suisse </div> <div class="para">La Présidente: La Greffière: </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Hohl Jordan </div> </div></body></html>