{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-09-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2008-0080_2009-09-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162051&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=49&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c3f306bbaab19fe5243d5222cfa16d63"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2008.0080"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.09.2009 BO.2008.0080"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | Bourse d'\u00e9tudes octroy\u00e9e pour une formation commenc\u00e9e en 2002 \u00e0 l'Institut d'Architecture de l'Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve en vue d'obtenir un dipl\u00f4me en architecture. Boursier travaillant parall\u00e8lement \u00e0 ses \u00e9tudes universitaires pour le compte d'un bureau d'architecte. Formation universitaire interrompue d\u00e9finitivement en octobre 2005. D\u00e9cision de l'autorit\u00e9 intim\u00e9e demandant la restitution de l'aide aux \u00e9tudes octroy\u00e9e de mars 2002 \u00e0 octobre 2005, \u00e0 hauteur 43'400 francs, les \u00e9tudes ayant \u00e9t\u00e9 interrompues sans raison imp\u00e9rieuse et n'ayant pas \u00e9t\u00e9 reprises dans un d\u00e9lai raisonnable. Dans le cas pr\u00e9sent, les probl\u00e8mes de sant\u00e9 invoqu\u00e9s par le recourant (d\u00e9pression nerveuse s\u00e9vissant d'octobre 2005 \u00e0 f\u00e9vrier 2008) ne sont pas \u00e9tay\u00e9s par les pi\u00e8ces au dossier et n'ont entra\u00een\u00e9 aucune incapacit\u00e9 de travail. Dans ces conditions, les \u00e9tudes auraient pu \u00eatre reprises dans un d\u00e9lai raisonnable et il n'y a pas de raison imp\u00e9rieuse justifiant leur interruption d\u00e9finitive (art. 16 al.2 RAE). C'est ce qu'a retenu \u00e0 juste titre l'autorit\u00e9 intim\u00e9e, dont la d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:50:56", "Checksum": "d4f75095754f5b1f69e17d5f31fcba0e"}