{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-03-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2014-0112_2015-03-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171188&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "62e55581da56515ad5756e4972ecda3d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2014.0112"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.03.2015 AC.2014.0112"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BADERTSCHER/Municipalit\u00e9 de Corcelles-pr\u00e8s-Concise, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement, SCH\u00d6LLHAMMER, Commission des rives du lac | Au vu des circonstances, est nulle la d\u00e9cision de 2012 de la municipalit\u00e9 d\u00e9livrant, sans autorisation cantonale, le permis d'agrandir de 24 m2 au total (soit de 96 m2 \u00e0 120 m2) la surface au sol de deux d\u00e9pendances implant\u00e9es \u00e0 4 m de la lisi\u00e8re foresti\u00e8re, dans un site prot\u00e9g\u00e9 inscrit \u00e0 l'inventaire cantonal et f\u00e9d\u00e9ral des sites et paysages. Est \u00e9galement nulle, pour les m\u00eames motifs et par souci de coh\u00e9rence, la d\u00e9cision de la municipalit\u00e9 de 2014 permettant, sans autorisation cantonale, que l'affectation de ces d\u00e9pendances passe de celle de rangement \u00e0 celle de garages \u00e0 voitures (c. 3). Ces autorisations \u00e9tant nulles au regard du droit f\u00e9d\u00e9ral, elles peuvent \u00eatre r\u00e9examin\u00e9es au regard du droit communal \u00e9galement. Les d\u00e9pendances violent le droit communal m\u00eame dans leurs dimensions initiales (soit de 96 m2). L'agrandissement ne peut b\u00e9n\u00e9ficier de la protection de la situation acquise, car il aggrave l'atteinte \u00e0 cette r\u00e9glementation. Au vu des circonstances, l'affectation \u00e0 l'usage de garage est en revanche conforme au droit communal (c. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:22:57", "Checksum": "9fc27a732dd0595364d95df3849bd85a"}