{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-04-27", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-278-2004_2004-04-27.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1875269?doc=", "Checksum": "cd794970b64e0fb421c1a57e5e1f9ff8"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-278-2004_2004-04-27.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2004/0003/ATA_000329_2004_A_278_2004.pdf", "Checksum": "6e3232fb3c50c949fe0afa2a5f5cb1d7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/278/2004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 27.04.2004 A/278/2004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "LOGEMENT; LOGEMENT SOCIAL; ALLOCATION DE LOGEMENT; INTERPRETATION CONTRA LEGEM; TPE | Demande d'allocation de logement refus\u00e9e par l'OCL qui a consid\u00e9r\u00e9 que le domicile l\u00e9gal du mari de la recourante n'\u00e9tait pas modifi\u00e9. Recours admis. La recourante ayant entrepris toutes les d\u00e9marches possibles afin de satisfaire aux exigences de l'OCL, elle n'a pas \u00e0 subir les cons\u00e9quences de la n\u00e9gligence de son \u00e9poux qui a fait son changement d'adresse tardivement alors que les mesures provisoires lui attribuaient la jouissance exclusive du domicile conjugal. Dans le cas d'esp\u00e8ce, une interpr\u00e9tation \" contra legem \" de l'article 31C al. 1 let. f LGL qui d\u00e9termine la notion de \" groupe familial \" \u00e0 l'aide d'un autre crit\u00e8re que le domicile l\u00e9gal, c'est-\u00e0-dire la communaut\u00e9 de vie effective, se justifie. Cette interpr\u00e9tation doit toutefois \u00eatre r\u00e9serv\u00e9e aux seuls cas o\u00f9 la personne demandant une allocation de logement est dans l'incapacit\u00e9 total de modifier officiellement le domicile l\u00e9gal d'une autre personne qui n'y vit plus, que l'autorit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e de ce fait et qu'il a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli dans une autre proc\u00e9dure. | LGL.31C al.1 litt.f"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:17:59", "Checksum": "a7f4dfcb8ea42d3a489b7003f1de4bc9"}