{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2006-05-15", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2006-00076_2006-05-15.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=205848&W10_KEY=13013562&nTrefferzeile=29&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "680689fec795dac929e86791872048d7"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2006.00076"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 15.05.2006 VB.2006.00076"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 15.05.2006 VB.2006.00076"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 15.05.2006 VB.2006.00076"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: Finden die reduzierten Ans\u00e4tze der Wohnkosten bei sog. \"jungen Erwachsene\" (18 bis 25 Jahre) auch Anwendung bei \u00fcber 25-j\u00e4hrigen Personen, die sich noch in Ausbildung befinden? Rechtsgrundlagen zur Ausrichtung von Sozialhilfeleistungen (E. 2.1). Die gut 25-j\u00e4hrige Sozialhilfeempf\u00e4ngerin, welche in K\u00fcrze eine Lehre abschliesst, lebt seit neun Jahren selbstst\u00e4ndig und seit drei Jahren als Alleinmieterin einer Wohnung, deren g\u00fcnstiger Mietzins noch im Rahmen der kommunalen Richtlinien liegt. Aufgrund dieser Umst\u00e4nde erscheint die Auflage der Gemeinde, die Empf\u00e4ngerin habe sich um eine Untervermietung ihrer Wohnung zu bem\u00fchen, um die Wohnkosten von Fr. 1 000 auf Fr. 500 zu senken, als unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig (E. 2.3). Abweisung der Beschwerde der Gemeinde (E. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:22:21", "Checksum": "32884d5173bd40f53a9a6c23082829fc"}