{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-12-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2003-0188_2004-12-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=152645&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "43f4c4543feee1814ce1c828c11e53a9"}, "Scrapedate": "2025-09-11", "Num": ["AC.2003.0188"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.12.2004 AC.2003.0188"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "HELVETIA NOSTRA, MASCONI Salvatore et consorts/Municipalit\u00e9 de Vevey, PASCHE PROMOTIONS SA, Service de l'environnement et de l'\u00e9nergie, Service des b\u00e2timents, monuments et arch\u00e9ologie, Service des for | Selon l'art. 31 al. 1 OPB, lorsque les valeurs limites d'immission sont d\u00e9pass\u00e9es, de nouvelles constructions ne peuvent \u00eatre autoris\u00e9es que si ces valeurs peuvent \u00eatre respect\u00e9es par la disposition des locaux \u00e0 usage sensible au bruit sur le c\u00f4t\u00e9 du b\u00e2timent oppos\u00e9 au bruit ou par des mesures de construction ou d'am\u00e9nagement susceptibles de prot\u00e9ger le b\u00e2timent contre le bruit. Exigence respect\u00e9e en l'esp\u00e8ce d\u00e8s lors que les locaux \u00e0 usage sensible au bruit situ\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 de la route peuvent \u00eatre ventil\u00e9s par une ouverture sur une fa\u00e7ade moins expos\u00e9e au bruit. En application du principe de pr\u00e9vention (art. 11 al. 2 LPE), demande que l'indice d'affaiblissement acoustique apparent pond\u00e9r\u00e9 des fen\u00eatres de la fa\u00e7ade situ\u00e9e du c\u00f4t\u00e9 de la route soit d'au moins 30 dB et demande que le permis de construire soit compl\u00e9t\u00e9 dans ce sens."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:18:49", "Checksum": "b8ce3201074673160c8179193f6c0d06"}