{"Signatur": "TI_PP_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2009-12-04", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_PP_001_10-2009-499_2009-12-04.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=105046&nX40_KEY=4578295&nTrefferzeile=27&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "43a45d008ee55bd57abe316e6d2d3fd0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["10.2009.499"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Il Presidente della Pretura Penale 04.12.2009 10.2009.499"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Il Presidente della Pretura Penale 04.12.2009 10.2009.499"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Il Presidente della Pretura Penale 04.12.2009 10.2009.499"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Il Presidente della Pretura Penale "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Il Presidente della Pretura Penale "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Il Presidente della Pretura Penale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00c8 colpevole di omicidio colposo un capo cantiere che, anche con il consenso della vittima, predispone l'esecuzione di lavori su un terrazzamento del cantiere privo di protezioni, in dispregio delle norme di sicurezza"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 02:07:17", "Checksum": "8e5e96950682805d63b97a460cd75bd3"}