{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "10.01.2019", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00660_10-01-2019.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=218903&W10_KEY=4478012&nTrefferzeile=27&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "a0c58525a53c89a18b64fa02ca83c0a6"}, "Num": [" VB.2018.00660"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 19..2.10.0 VB.2018.00660"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 19..2.10.0 VB.2018.00660"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 19..2.10.0 VB.2018.00660"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: umstrittener Unterst\u00fctzungswohnsitz in der Gemeinde. Wenn eine Person zur Vermeidung von Obdachlosigkeit vor\u00fcbergehend, d.h. von vornherein f\u00fcr eine kurze Zeit befristet bei Verwandten oder Bekannten in einer anderen Gemeinde Unterschlupf nimmt, verl\u00e4sst sie das Gebiet der Wohngemeinde zu einem bestimmten Zweck, und der Unterst\u00fctzungswohnsitz endet nicht (\u00a7 38 Abs. 3 SHG). Diese Ausnahme trifft vorliegend zu (E. 3.3 ff.). Die Beschwerdegegnerin verf\u00fcgte \u00fcber gen\u00fcgend Hinweise auf die Notlage des Beschwerdef\u00fchrers - insbesondere eine Meldung der KESB, wonach der Beschwerdef\u00fchrer pers\u00f6nliche und allenfalls wirtschaftliche Hilfe ben\u00f6tigte - und w\u00e4re gar ohne schriftliches Gesuch des Beschwerdef\u00fchrers verpflichtet gewesen, ihn pers\u00f6nlich und ab April 2018 auch wirtschaftlich zu unterst\u00fctzen. Das Verhalten der Beschwerdegegnerin stellt eine verbotene Abschiebung dar (E. 3.7). Unter W\u00fcrdigung dieser Umst\u00e4nde bestand der Unterst\u00fctzungswohnsitz des Beschwerdef\u00fchrers in der Gemeinde der Beschwerdegegnerin weiterhin, auch wenn sich der Beschwerdef\u00fchrer mehrheitlich in einer anderen Gemeinde aufhielt (E. 3.8). R\u00fcckweisung an die Beschwerdegegnerin."}], "ScrapyJob": "446973/29/104", "Zeit UTC": "24.01.2021 07:56:06", "Checksum": "32edf8333b1d7225e58c72b6e1de5401"}