{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-01-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2010-0345_2012-01-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165996&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fb23bf3d5f5b7153e65a2c8f3e075322"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2010.0345"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.01.2012 AC.2010.0345"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "MAHFOUDH c/ Municipalit\u00e9 de Mont-sur-Rolle | Autorisation de construire accord\u00e9e pour un couvert ouvert; autorisation ensuite refus\u00e9e pour la fermeture de ce couvert, au motif qu'il serait habitable et que le COS serait d\u00e9pass\u00e9 sur l'ensemble des parcelles faisant l'objet d'une mention LATC (COS calcul\u00e9 sur l'ensemble de ces parcelles), alors que la municipalit\u00e9 a d\u00e9j\u00e0 autoris\u00e9 de nombreux couverts au-del\u00e0 du COS. Or, la distinction entre d\u00e9pendances habitables ou non ne correspond pas au texte clair du r\u00e8glement, selon lequel, en substance, toutes les d\u00e9pendances couvertes comptent dans le COS; le raisonnement de la municipalit\u00e9, qui accorde une d\u00e9rogation syst\u00e9matique pour des couverts non ferm\u00e9s tout en les comptabilisant dans le COS lorsqu'il s'agit de se prononcer sur un couvert habitable, est arbitraire. En outre, l'ordre de remise en \u00e9tat est disproportionn\u00e9 au regard du futur r\u00e8glement, en cours d'\u00e9laboration (d\u00e9j\u00e0 mis \u00e0 l'enqu\u00eate publique), qui introduit la distinction entre d\u00e9pendances habitables ou non et permettra donc de lib\u00e9rer de la surface constructible. Recours des constructeurs admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:04:13", "Checksum": "554e87f539a9b6fc9ef2bd19aa1d0d01"}