{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2017-02-07", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_C1-15-238_2017-02-07.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/0a5d53a2a4007a52da7220e47416afd0/file/", "Checksum": "2f1f6ef67980f42036c74f21e7574a04"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C1 15 238"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 07.02.2017 C1 15 238"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 07.02.2017 C1 15 238"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 07.02.2017 C1 15 238"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS Z1 Zivilrecht ordentlich"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RVJ / ZWR 2018 177 Droit des obligations Obligationenrecht Responsabilit\u00e9 du mandataire - ATC (Cour civile I) du 7 f\u00e9vrier 2017, A. X. et consorts c. Y. S\u00e0rl - TCV C1 15 238 Contrat d\u2019architecte global ; principe de l\u2019ex\u00e9cution personnelle du mandat ; distinction entre l\u2019auxiliaire et le substitut - Principe de l\u2019ex\u00e9cution personnelle du mandat et exceptions ; crit\u00e8res de distinction entre l\u2019auxiliaire et le substitut ; cons\u00e9quences quant \u00e0 la responsabilit\u00e9 (art. 398 al. 1 CO ; consid. 5.1). - En l\u2019esp\u00e8ce, l\u2019architecte \u00e9tait valablement habilit\u00e9 \u00e0 d\u00e9l\u00e9guer les t\u00e2ches litigieuses \u00e0 des substituts agissant de mani\u00e8re autonome dans leur domaine de comp\u00e9tence, de sorte qu\u2019il ne r\u00e9pond que du soin avec lequel il les a choisi et instruit ; en l\u2019occurrence, absence de responsabilit\u00e9 de sa part (art. 399 al. 2 CO et 101 CO ; consid. 5.2). Globaler Architekturvertrag; Grundsatz der pers\u00f6nlichen Ausf\u00fchrung des Mandats; Unterscheidung zwischen Hilfsperson und Substitut - Grundsatz der pers\u00f6nlichen Ausf\u00fchrung des Mandats und Ausnahmen; Kriterien zur Unterscheidung zwischen Hilfsperson und Substitut; Folgen f\u00fcr die Haftung (Art. 398"}], "ScrapyJob": "446973/52/1612", "Zeit UTC": "21.12.2024 03:17:15", "Checksum": "b3c1bf1528be4ecf0ccbfc9fa422e286"}