{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2013-08-28", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2013-00020_2013-08-28.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213204&W10_KEY=13013528&nTrefferzeile=50&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "d35f5dabbd064d6beb6b31aa65cffac0"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2013.00020"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 28.08.2013 VB.2013.00020"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 28.08.2013 VB.2013.00020"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 28.08.2013 VB.2013.00020"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung\r(Familiennachzug) | Familiennachzugsfristen und wichtige famili\u00e4re Gr\u00fcnde f\u00fcr einen nachtr\u00e4glichen Familiennachzug Der Anspruch auf Familiennachzug muss innerhalb von f\u00fcnf Jahren respektive innerhalb von zw\u00f6lf Monaten eingereicht werden, wenn die nachzuziehenden Kinder zum Zeitpunkt der Gesuchseinreichung bereits \u00fcber zw\u00f6lf Jahre alt waren (Art. 47 Abs. 1 AuG). Die Frist beginnt f\u00fcr Familienangeh\u00f6rige von ausl\u00e4ndischen Personen mit der Erteilung der Aufenthalts- oder Niederlassungsbewilligung oder der Entstehung des Familienverh\u00e4ltnisses (Art. 47 Abs. 3 lit. b AuG). Der Zeitpunkt der Eheschliessung ist hingegen allein f\u00fcr den Ehegatten-, nicht aber f\u00fcr den Kindernachzug massgeblich. \u00dcbergangsrechtlich beginnt die Frist gem\u00e4ss Art. 126 Abs. 3 AuG mit Inkrafttreten des Ausl\u00e4ndergesetzes (AuG) am 1. Januar 2008, sofern vor diesem Zeitpunkt die Einreise erfolgte oder das Familienverh\u00e4ltnis entstanden ist. Ein nachtr\u00e4glicher Familiennachzug wird nur bewilligt, wenn wichtige famili\u00e4re Gr\u00fcnde geltend gemacht werden (Art. 47 Abs. 4 AuG). Vorliegend sind die entsprechenden Kindernachzugsfristen bereits abgelaufen und wichtige famili\u00e4re Gr\u00fcnde f\u00fcr einen nachtr\u00e4glichen Familiennachzug zu verneinen. Insbesondere stellt der gleichzeitige Nachzug des betreuenden Elternteils keinen wichtigen famili\u00e4ren Grund zum nachtr\u00e4glichen Kindernachzug dar. Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:51:19", "Checksum": "923833ec28afd4931950be86b6e0b7ef"}