{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2013-03-26", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2013-7_2013-03-26.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=E45A617D3EF29C4D5D04645A30C89B19?decisionId=9d896fcc-e6ad-4a57-98e6-41713aecdd3c", "Checksum": "a389a0066226eec9246a7dec12222349"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2013/7"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 26.03.2013 BVGE 2013/7"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 26.03.2013 BVGE 2013/7"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 26.03.2013 BVGE 2013/7"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Krankenversicherung (&Uuml;briges) | \nKrankenversicherung. Finanzierung der Akut und \u00dcbergangs\u00adpflege.\nGrundsatzurteil.\nArt.&#160;25a Abs.&#160;2, Art.&#160;47\nAbs.&#160;1, Art.&#160;49 Abs.&#160;1, Art.&#160;49a Abs.&#160;1\nund 2 und Art.&#160;53 Abs.&#160;1 KVG. Abs.&#160;5 KVG-\u00dcbergangsbestimmungen zur \u00c4nderung\nvom 21.&#160;Dezember 2007 (Spitalfinanzierung). Art.&#160;7b\nKLV.\n1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nEntgegen dem unvollst\u00e4ndigen Wortlaut von Art.&#160;53 Abs.&#160;1 KVG k\u00f6nnen auch Beschl\u00fcsse\nder Kantone gest\u00fctzt auf Abs.&#160;5 KVG-\u00dcbergangsbestimmungen zur \u00c4nderung vom 21.&#160;Dezember\n2007 (Spitalfinanzierung) in Verbindung mit Art.&#160;49a Abs.&#160;2\nKVG beim Bundesverwaltungsgericht angefochten werden (E.&#160;1.2).\n2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nDie Finanzierung der Akut und \u00dcbergangspflege richtet sich nach den Bestimmungen der\nSpitalfinanzierung; die KVG-\u00dcber\u00adgangsbestimmungen zur \u00c4nderung vom 21.&#160;Dezember\n2007 sind indessen nicht anwendbar. Der Kostenanteil der Kantone f\u00fcr die Verg\u00fctung der Akut \nund \u00dcbergangspflege ist deshalb auf min\u00addestens 55&#160;% festzulegen (E.&#160;4). \n"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 02:15:51", "Checksum": "e2b7f5d53ceccc3a8269e56f80120824"}