{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-04-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2001-0290_2002-04-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=35992&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=49&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "876ddd29f7d9ee0bcc9b6a0f96a1ab07"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2001.0290"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.04.2002 CR.2001.0290"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/ SA | Demande du service intim\u00e9 tendant \u00e0 l'octroi d'une indemnit\u00e9, pour sa comparution en audience, \u00e0 un fonctionnaire retrait\u00e9 par qui elle s'est fait accompagner \u00e0 l'audience. La question de savoir s'il s'agit d'un repr\u00e9sentant de l'autorit\u00e9, qui n'a pas \u00eatre indemnis\u00e9, ou d'un t\u00e9moin, peut rester ouverte car de toute mani\u00e8re, le t\u00e9moin amen\u00e9 par une partie n'est pas indemnis\u00e9 selon les Directives de la Cour pl\u00e9ni\u00e8re du TA du 12 octobre 2001."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 00:04:54", "Checksum": "0809d54939fecf16891049ce1646868e"}