{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2016-12-14", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_A-1412-2015_2016-12-14.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=06B046A0FB3FF4F0949AD3B2F7236426?decisionId=56f00807-c458-45e4-bcd8-25d028644dcb", "Checksum": "cc19cac76b04023c7641fab0172ad9fa"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["A-1412/2015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 14.12.2016 A-1412/2015"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 14.12.2016 A-1412/2015"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 14.12.2016 A-1412/2015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung I"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Redevance sur le trafic des poids lourds | Redevance sur le trafic des poids lourds li\u00e9e aux prestations (RPLP); demande de remboursement pour les parcours li\u00e9s au trafic combin\u00e9 non accompagn\u00e9 (TCNA); p\u00e9riodes fiscales de septembre 2012 \u00e0 juillet 2013"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 00:07:35", "Checksum": "ee0ad3d59d4656d7d57c1e11e9973513"}