{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-04-19", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2023-00174_2023-04-19.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223183&W10_KEY=13045544&nTrefferzeile=52&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b58ca495ec6d1060061e6766b90f8316"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2023.00174"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 19.04.2023 VB.2023.00174"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 19.04.2023 VB.2023.00174"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 19.04.2023 VB.2023.00174"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Einziehung gef\u00e4hrlicher Gegenst\u00e4nde | Einziehung gef\u00e4hrlicher Gegenst\u00e4nde. Entscheid auf dem Zirkulationsweg (E. 1). Sowohl der urspr\u00fcnglichen Rekursschrift als auch der nach Nachfristansetzung zur Verbesserung eingereichten Eingabe mangelt es an der Originalunterschrift des Beschwerdef\u00fchrers. Wenn der Regierungsrat infolgedessen auf den Rekurs androhungsgem\u00e4ss nicht eintrat, so ist dies nicht zu beanstanden. Angesichts der klaren Sach- und Rechtslage konnte das Verwaltungsgericht darauf verzichten, dem Beschwerdef\u00fchrer eine Nachfrist zur Verbesserung der in Bezug auf die Begr\u00fcndung ungen\u00fcgenden Beschwerde anzusetzen (E. 2.2). Abweisung, soweit Eintreten."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:51:01", "Checksum": "e44152ed7d1389c0e0b9853212455f9f"}