<!DOCTYPE html> <html lang="fr"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div class="Section1"> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tr> <td valign="top"> <p class="Xecusson"><img alt="" height="49" src="/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&amp;WebServerUrl=&amp;WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&amp;OmnisLibrary=JURISWEB&amp;OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&amp;OmnisServer=7001&amp;Parametername=WWW_V4&amp;Schema=VD_TA_WEB&amp;Source=search.fiw&amp;Aufruf=getImage&amp;nF38_KEY=9972" width="49"/></p> </td> <td valign="top"> <p class="XCantondeVaud">CANTON DE VAUD</p> <p class="XTribunaladministratif">TRIBUNAL ADMINISTRATIF</p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"> </p> </td> <td valign="top"> <p class="XArrt-Considrant"><span>Arrêt du 8 février 2007</span></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p class="MsoNormal">Composition</p> </td> <td valign="top"> <p class="XComposition">Pierre Journot, président; MM<span>.</span> Panagiotis Tzieropoulos et Jean-Daniel Henchoz, assesseurs. Greffier : Christophe Baeriswyl.</p> </td> </tr> </table> <p class="ZZZStyleFusion"> </p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tr> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span>recourant</span></p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><b>X.________, </b>à ******** VD, représenté par Christian BETTEX, avocat, à Lausanne, <a id="P_INSERT_REPR"></a> </p> </td> </tr> </table> <p class="ZZZStyleFusion"> <a id="P_INSERT_PLAIGNANT_X"> </a></p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tr> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span>autorité intimée</span></p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><b>Service des automobiles et de la navigation,</b> <a id="P_INSERT_IND"></a><a id="P_INSERT_2IND"></a>à Lausanne </p> </td> </tr> </table> <p class="ZZZStyleFusion"> <a id="P_INSERT_AUTI_X"></a><a id="RU_AUTOTEXT_KLÄGER_X"> </a></p> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tr> <td valign="top"> <p class="MsoNormal">Objet</p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"><span> </span>retrait de permis de conduire (admonestation) <span> </span> <span> </span></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p class="MsoNormal"> </p> </td> <td valign="top"> <p class="MsoNormal">Recours X.________ c/ décision du Service des automobiles et de la navigation du 23 février 2006 (retrait d'un mois)</p> </td> </tr> </table> <p class="XArrt-Considrant"> </p> <p class="XArrt-Considrant">Vu les faits suivants</p> <p class="LettreAvec">A.<span> </span><span dir="LTR">X.________, né le *********, est titulaire d’un permis de conduire pour voitures depuis 2004. Le fichier des mesures administratives ne contient aucune inscription à son sujet.</span></p> <p class="LettreAvec">B.<span> </span><span dir="LTR">Le vendredi 19 novembre 2004, vers 08h35, X.________ a été impliqué dans un accident de la circulation sur la voie d’entrée de la jonction de Vevey, chaussée montagne, de l’autoroute A9 Lausanne/Sierre. La route était mouillée et la vitesse limitée à 60 km/h. Le rapport de gendarmerie du 5 décembre 2004 décrit les circonstances de l’accident comme suit :</span></p> <p class="Citation">″M. X.________ circulait sur la voie d’entrée de la jonction de Vevey, à quelque 50 km/h, selon son dire. Dans une courbe prononcée à droite, son auto glissa sur la chaussée mouillée et il en perdit la maîtrise. Dès lors, la Peugeot effectua un tête-à-queue avant de s’immobiliser sur la bande d’arrêt d’urgence à contresens du trafic. Lors de cette évolution, elle faucha une balise hectométrique et heurta, de l’avant, le talus en contre-haut. ″</p> <p class="Numroetlettresans">L’intéressé a déclaré ce qui suit :</p> <p class="Citation">″Je m’engageais sur l’autoroute à la jonction de Vevey, en direction de Lausanne. Sur la voie d’engagement, je circulais à quelque 50 km/h, feux de croisement et essuie-glaces enclenchés. Il pleuvait. Dans la courbe à droite, j’ai perdu la maîtrise de mon auto sur la chaussée mouillée. Sans que j’aie le temps d’effectuer une quelconque manœuvre, elle effectua un tête-à-queue durant lequel elle heurta une balise. Mon auto s’immobilisa hors de la chaussée, à contresens du trafic. J’étais attaché et ne suis pas blessé.″</p> <p class="LettreAvec">C.<span> </span><span dir="LTR">Par prononcé sans citation du 14 décembre 2004, le Préfet du district de Vevey a retenu que X.________ avait perdu la maîtrise de son véhicule en raison d’une vitesse inadaptée aux conditions de la route (mouillée) et l’a condamné au paiement d’une amende de 320 francs. L’intéressé n’a pas fait opposition.</span></p> <p class="LettreAvec">D.<span> </span><span dir="LTR">Par préavis du 29 septembre 2005, le Service des automobiles a informé X.________ qu’il envisageait de prononcer une mesure de retrait du permis de conduire à son encontre et l’a invité à faire valoir ses observations.</span></p> <p class="Numroetlettresans">Par lettre de son mandataire du 4 novembre 2005, X.________ a présenté ses observations. Il soutient qu’il n’a pas perdu la maîtrise de son véhicule en raison d’une vitesse inadaptée aux circonstances mais d’un survirage provoqué par une décélération et que par conséquent sa seule faute consiste à n’avoir pas su maîtriser un survirage, geste nécessitant des connaissances spécifiques de pilotage qui ne sont pas requises pour l’obtention du permis de conduire. Il se prévaut également d’un besoin professionnel de conduire en raison de son activité de peintre en bâtiment.</p> <p class="LettreAvec">E.<span> </span><span dir="LTR">Par décision du 23 février 2006, le Service des automobiles a ordonné le retrait du permis de conduire de X.________ pour une durée d’un mois, dès le 22 août 2006.</span></p> <p class="LettreAvec">F.<span> </span><span dir="LTR">Contre cette décision, X.________, par l’intermédiaire de son mandataire, a déposé un recours en date du 15 mars 2006. Il reprend pour l’essentiel les arguments développés dans ses observations à l’autorité intimée et conclut à l’annulation de la décision attaquée.</span></p> <p class="Numroetlettresans">Par décision incidente du 28 mars 2006, le juge instructeur a accordé l’effet suspensif au recours.</p> <p class="Numroetlettresans">Le recourant a effectué l’avance de frais de 600 francs.</p> <p class="Numroetlettresans">Dans sa réponse du 4 mai 2006, le Service des automobiles conclut au rejet du recours et au maintien de sa décision.</p> <p class="Numroetlettresans">Aucune des parties n’ayant requis un complément d’instruction ou la tenue d’une audience, le tribunal a délibéré par voie de circulation et décidé de rendre le présent arrêt</p> <b><span><br/> </span></b> <p class="XArrt-Considrant">Considérant en droit</p> <p class="Numroavec">1.<span> </span><span dir="LTR">Les nouvelles dispositions de la loi sur la circulation routière du 19 décembre 1958 (LCR) en matière de mesures administratives sont entrées en vigueur le 1<sup>er</sup> janvier 2005. Elles s'appliquent aux infractions commises après leur entrée en vigueur (alinéa 1 des dispositions transitoires de la modification du 14 décembre 2001). En l'espèce, les faits reprochés au recourant datent encore de 2004. Le droit en vigueur au moment des faits demeure applicable, si bien que la suite des considérants se référera à la loi sur la circulation routière dans sa teneur antérieure au 1<sup>er</sup> janvier 2005 (aLCR).</span></p> <p class="Numroavec">2.<span> </span><span dir="LTR">Selon l'art. 16 al. 2 aLCR, le permis de conduire peut être retiré au conducteur qui, par des infractions aux règles de la circulation, a compromis la sécurité de la route ou incommodé le public. Un simple avertissement pourra être donné dans les cas de peu de gravité. </span></p> <p class="Numroetlettresans">Aux termes de l'art. 16 al. 3 lit. a aLCR, le permis de conduire doit être retiré si le conducteur a compromis gravement la sécurité de la route. En outre, un retrait de permis obligatoire au sens de cette disposition légale présuppose, outre une mise en danger grave, la commission d'une faute grave (ATF 105 Ib 118, JT 1979 I 404). L'art. 16 al. 3 aLCR a la même portée que l'art. 90 ch. 2 LCR, qui punit de l'emprisonnement ou de l'amende celui qui, par une violation grave des règles de la circulation, aura créé un sérieux danger pour la sécurité d'autrui ou en aura pris le risque (ATF 120 Ib 286).</p> <p class="Numroetlettresans">D’après l’art. 31 al. 2 aOAC, l'avertissement peut remplacer un retrait de permis facultatif. Seul un avertissement peut être décidé, bien que les conditions d'un retrait facultatif soient remplies, si le cas semble être de peu de gravité, compte tenu de la faute commise et de la réputation du contrevenant en tant que conducteur de véhicules automobiles.</p> <p class="Numroetlettresans">La gravité de la mise en danger du trafic n’est prise en compte que dans la mesure où elle est significative pour la faute. Ainsi, lorsque la faute est légère et que le contrevenant jouit depuis longtemps d’une réputation sans taches en tant que conducteur, le prononcé d’un avertissement n’est pas exclu même si l’atteinte à la sécurité de la route a été grave (ATF 125 II 561).</p> <p class="Numroavec">3.<span> </span><span dir="LTR">Le conducteur devra rester constamment maître de son véhicule de façon à pouvoir se conformer aux devoirs de prudence (art. 31 al. 1 LCR). En outre, la vitesse doit être adaptée aux circonstances, notamment aux particularités du véhicule et du chargement, ainsi qu’aux conditions de la route, de la circulation et de la visibilité (art. 31 al. 1, 1<sup>ère</sup> phrase LCR).</span></p> <p class="Numroetlettresans">En l’espèce, le recourant ne conteste pas avoir perdu la maîtrise de sa voiture. Il soutient toutefois qu’elle n’est pas due à une vitesse inadaptée, mais à un survirage qui ne lui est pas imputable à faute.</p> <p class="Numroetlettresans">Selon la jurisprudence constante du Tribunal fédéral, l’autorité administrative ne peut s’écarter du jugement pénal que si elle est en mesure de fonder sa décision sur des constatations de fait inconnues du juge pénal ou qu’il n’a pas prises en considération, s’il existe des preuves nouvelles dont l’appréciation conduit à un autre résultat, si l’appréciation à laquelle s’est livrée le juge pénal n’a pas élucidé toutes les questions de droit, en particulier celles qui touchent à la violation des règles de circulation (ATF 109 Ib 203, ainsi que les autres arrêts rappelés dans ATF 119 Ib 158, cons. 3).</p> <p class="Numroetlettresans">En l'espèce, le recourant a fait l'objet d'un prononcé préfectoral rendu sans citation qui retient une vitesse inadaptée aux conditions de la route et une perte de maîtrise. On peut s'abstenir d'examiner si cette décision rendue sans que le recourant soit entendu lie l'autorité administrative.</p> <p class="Numroetlettresans">C'est à juste titre que le recourant soutient qu'en soi, une vitesse inadaptée, trop élevée par rapport aux conditions ou à la configuration de la route, aurait produit un sousvirage, son véhicule quittant la chaussée par l'extérieur du virage, et non pas le tête-à-queue (survirage) qui s'est produit. On ne peut en revanche pas le suivre lorsqu'il affirme que les roues arrière de son véhicule auraient soudainement rencontré une surface glissante. En effet, dans une telle hypothèse, les roues avant auraient franchi la surface glissante avant les roues arrière et le véhicule aurait effectué un sousvirage, continuant en somme tout droit. C'est bien l'hypothèse d'un brusque délestage de l'essieu arrière du véhicule, par l'effet d'un relâchement de l'accélérateur ou d'un freinage, qui doit être retenue malgré les dénégations du recourant dans son recours. Elle explique le tête-à-queue qui s'est produit: par l'effet d'un transfert des charges vers l'avant, qui améliore la tenue des roues avant, les roues arrière délestées ont perdu leur adhérence, provoquant un survirage. Or le recourant doit répondre de ce brusque transfert de charge provoqué par une coupure de gaz ou un freinage. En ce sens, c'est bien parce qu'il roulait à une vitesse inadaptée que le recourant s'est trouvé amené à tenter de réduire l'allure de son véhicule, manoeuvre qui a provoqué le tête-à-queue.</p> <p class="Numroetlettresans">La mise en danger provoquée par l'accident survenu sur la voie d'entrée de l'autoroute n'est pas négligeable et la faute consistant à circuler à une vitesse inadaptée à cet endroit n'est pas de peu de gravité. Dans ces conditions, le retrait de permis est la seule mesure qui peut être prononcée. Comme elle l'a été pour la durée minimale prévue par la loi, la décision attaquée ne peut être que confirmée.</p> <p class="XArrt-Considrant">Par ces motifs<br/> le Tribunal administratif<br/> arrête:</p> <p class="RetraitDispositif">I.<span> </span><span dir="LTR">Le recours est rejeté.</span></p> <p class="RetraitDispositif">II.<span> </span><span dir="LTR">La décision du Service des automobiles du 23 février 2006 est maintenue.</span></p> <p class="RetraitDispositif">III.<span> </span><span dir="LTR">Un émolument de 600 (six cents) francs est mis à la charge du recourant.</span></p> <p class="RetraitDispositif">IV.<span> </span><span dir="LTR">Il n'est pas alloué de dépens.</span></p> <p class="MsoNormal">Lausanne, le 8 février 2007</p> <p class="CitationLisible"> </p> <p class="Xprsetgreffier">Le président: Le greffier:<br/> <br/> <br/> </p> <p class="Xprsetgreffier"> </p> <p class="Xprsetgreffier"> </p> <p class="Xprsetgreffier"> </p> <p class="Voiederecours">Le présent arrêt est communiqué aux destinataires de l'avis d'envoi ci-joint</p> <p class="Voiederecours">Le présent arrêt peut faire l'objet, dans les trente jours dès sa notification, d'un recours de droit administratif au Tribunal fédéral. Le recours s'exerce conformément aux art. 103 ss de la loi fédérale d'organisation judiciaire (RS 173.110)</p> <p class="Voiederecours"> </p> </div></body></html>