{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-06-10", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-9-2008_2008-06-10.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1882562?doc=", "Checksum": "9d360c9c2aa6c1934396b49889734084"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-9-2008_2008-06-10.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2008/0003/ATA_000306_2008_A_9_2008.pdf", "Checksum": "14ee061ea77632b2ee0ab3d725a8cbf3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/9/2008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 10.06.2008 A/9/2008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONSTRUCTION ET INSTALLATION; CHANGEMENT D'AFFECTATION; QUALIT\u00c9 POUR RECOURIR; VOISIN; DANCING; DROIT D'\u00caTRE ENTENDU; CIRCULATION ROUTI\u00c8RE(TRAFIC ROUTIER); PROTECTION CONTRE LE BRUIT; IMMISSION | Autorisation de changement d'affectation d'un salon de jeux en bar-discoth\u00e8que confirm\u00e9e. Qualit\u00e9 pour recourir d'une voisine habitant \u00e0 20 m\u00e8tres de l'\u00e9tablissement admise, mais question laiss\u00e9e ouverte s'agissant de la seconde recourante, qui habite \u00e0 200 m\u00e8tres.\rAucun \u00e9l\u00e9ment ne donne \u00e0 penser que le projet litigieux engendrera un accroissement important du trafic pouvant provoquer des inconv\u00e9nients graves au voisinage. Sachant que les \u00e9missions de bruit caus\u00e9es par l'exploitation du futur \u00e9tablissement n'occasionneront que des d\u00e9rangements minimes, les valeurs de planification du droit f\u00e9d\u00e9ral seront respect\u00e9es. Quant aux nuisances caus\u00e9es par la client\u00e8le \u00e0 l'ext\u00e9rieur de l'installation celles-ci ne pourront \u00eatre appr\u00e9ci\u00e9es concr\u00e8tement qu'apr\u00e8s le changement d'affectation. | Cst.29.al2 ; LCI.14 ; LPE.11 ; LPE.15 ; LPE.23 ; LPE.25.al1 ; OPB.7.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:48:29", "Checksum": "37f4ef1973e6a75e828a4d8cfbf62ecf"}