{"Signatur": "SH_OG_001", "Spider": "SH_OG", "Datum": "2001-02-02", "PDF": {"Datei": "SH_OG/SH_OG_001_50-1999-14_2001-02-02.pdf", "URL": "https://obergerichtsentscheide.sh.ch/CMS/get/file/0a627595-2a77-4743-9611-6a716f950505", "Checksum": "01ecad24ce9f6ca1011f6609c1697535"}, "Scrapedate": "2025-08-27", "Num": ["50/1999/14"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht 02.02.2001 50/1999/14"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht 02.02.2001 50/1999/14"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht 02.02.2001 50/1999/14"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 8, Art. 11 f., Art. 14 und Art. 16 OHG; Art. 43 f. und Art. 395a StPO.Entsch\u00e4digungs- und Genugtuungsanspr\u00fcche des Opfers; Rechtsweg; Beteiligung des Opfers im Strafverfahren | Art. 8, Art. 11 f., Art. 14 und Art. 16 OHG; Art. 43 f. und Art. 395a StPO.\n\n&nbsp;\n\nEntsch&auml;digungs- und Genugtuungsanspr&uuml;che des Opfers; Rechtsweg; Beteiligung des Opfers im Strafverfahren"}], "ScrapyJob": "446973/57/1921", "Zeit UTC": "27.08.2025 02:15:50", "Checksum": "c28331b2f02c05ebbf72c7a7a9905a76"}