Verordnung vom 3. Oktober 1994 über die Wohneigentumsförderung mit Mitteln der beruflichen Vorsorge (WEFV) <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:fedlex="http://fedlex.admin.ch/"><act name="publicLaw"><meta><identification source="#ch.bk"><FRBRWork><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1994/2379_2379_2379/20171001/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1994/2379_2379_2379/20171001"/><FRBRdate date="2017-10-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="1995-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="1994-10-03" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRcountry value="CH"/><FRBRnumber value="831.411"/><FRBRname xml:lang="de" value="Verordnung vom 3. Oktober 1994 über die Wohneigentumsförderung mit Mitteln der beruflichen Vorsorge (WEFV)" shortForm="WEFV"/><FRBRname xml:lang="it" value="Ordinanza del 3 ottobre 1994 sulla promozione della proprietà d'abitazioni mediante i fondi della previdenza professionale (OPPA)" shortForm="OPPA"/><FRBRname xml:lang="fr" value="Ordonnance du 3 octobre 1994 sur l'encouragement à la propriété du logement au moyen de la prévoyance professionnelle (OEPL)" shortForm="OEPL"/><FRBRauthoritative value="true"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1994/2379_2379_2379/20171001/de/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1994/2379_2379_2379/20171001/de"/><FRBRdate date="2017-10-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="1995-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="1994-10-03" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRlanguage language="de"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1994/2379_2379_2379/20171001/de/xml/main-text"/><FRBRuri value="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1994/2379_2379_2379/20171001/de/xml"/><FRBRdate date="2017-10-01" name="jolux:dateApplicability"/><FRBRdate date="1995-01-01" name="jolux:dateEntryInForce"/><FRBRdate date="1994-10-03" name="jolux:dateDocument"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#publisher"/><FRBRauthor href="#ch.bk" as="#rightsHolder"/><FRBRformat value="xml" fedlex:generator="2024-q4-rel-1.6.5"/></FRBRManifestation></identification><references source="#ch.bk"><TLCOrganization eId="ch.bk" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/legal-institution/2" showAs="Bundeskanzlei"/><TLCRole eId="publisher" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#publisher" showAs="Editeur"/><TLCRole eId="rightsHolder" href="http://data.legilux.public.lu/resource/ontology/jolux#rightsHolder" showAs="Détenteur des droits"/><TLCReference name="language" href="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU" showAs="de"/><TLCReference name="format" href="https://fedlex.data.admin.ch/vocabulary/user-format/xml" showAs="xml"/></references></meta><preface><p><docNumber>831.411 </docNumber></p><p><docTitle>Verordnung<br/>über die Wohneigentumsförderung mit Mitteln der beruflichen Vorsorge</docTitle></p><p>(WEFV)</p><p>vom 3. Oktober 1994 (Stand am 1. Oktober 2017)</p></preface><preamble><p>Der Schweizerische Bundesrat,</p><p>gestützt auf die Artikel 30<i>c</i> Absatz 7, 30<i>f</i> und 97 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 25. Juni 1982<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1983/797_797_797" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>831.40</b></ref></p></authorialNote> über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG)<br/>sowie Artikel 331<i>d</i> Absatz 7 des Obligationenrechts (OR)<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>220</b></ref></p></authorialNote>,</p><p>verordnet:</p></preamble><body><chapter eId="chap_1"><num>1. Kapitel: </num><heading>Allgemeine Bestimmungen</heading><article eId="art_1"><num><b>Art. 1</b></num><heading>Zulässige Verwendungszwecke</heading><paragraph eId="art_1/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_1/para_1/listintro"> Die Mittel der beruflichen Vorsorge dürfen verwendet werden für:</listIntroduction><item eId="art_1/para_1/lbl_a"><num>a. </num><p>Erwerb und Erstellung von Wohneigentum;</p></item><item eId="art_1/para_1/lbl_b"><num>b. </num><p>Beteiligungen am Wohneigentum;</p></item><item eId="art_1/para_1/lbl_c"><num>c. </num><p>Rückzahlung von Hypothekardarlehen.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_1/para_2"><num>2</num><content><p> Die versicherte Person darf die Mittel der beruflichen Vorsorge gleichzeitig nur für ein Objekt verwenden.</p></content></paragraph></article><article eId="art_2"><num><b>Art. 2</b></num><heading>Wohneigentum</heading><paragraph eId="art_2/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_2/para_1/listintro"> Zulässige Objekte des Wohneigentums sind:</listIntroduction><item eId="art_2/para_1/lbl_a"><num>a. </num><p>die Wohnung;</p></item><item eId="art_2/para_1/lbl_b"><num>b. </num><p>das Einfamilienhaus.</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_2/para_2"><num>2</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_2/para_2/listintro"> Zulässige Formen des Wohneigentums sind:</listIntroduction><item eId="art_2/para_2/lbl_a"><num>a. </num><p>das Eigentum;</p></item><item eId="art_2/para_2/lbl_b"><num>b. </num><p>das Miteigentum, namentlich das Stockwerkeigentum;</p></item><item eId="art_2/para_2/lbl_c"><num>c.<authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I 1 der V vom 29. Sept. 2006 über die Umsetzung des Partnerschaftsgesetzes vom 18. Juni 2004 in der beruflichen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge, in Kraft seit 1. Jan. 2007 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2006/615" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2006</b> 4155</ref>).</p></authorialNote> </num><p>das Eigentum der versicherten Person mit ihrem Ehegatten oder mit der eingetragenen Partnerin oder dem eingetragenen Partner zu gesamter Hand;</p></item><item eId="art_2/para_2/lbl_d"><num>d. </num><p>das selbständige und dauernde Baurecht.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_3"><num><b>Art. 3</b></num><heading>Beteiligungen</heading><paragraph eId="art_3/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_3/para/listintro">Zulässige Beteiligungen sind:</listIntroduction><item eId="art_3/para/lbl_a"><num>a. </num><p>der Erwerb von Anteilscheinen an einer Wohnbaugenossenschaft;</p></item><item eId="art_3/para/lbl_b"><num>b. </num><p>der Erwerb von Aktien einer Mieter-Aktiengesellschaft;</p></item><item eId="art_3/para/lbl_c"><num>c. </num><p>die Gewährung von partiarischen Darlehen an einen gemeinnützigen Wohnbauträger.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_4"><num><b>Art. 4</b></num><heading>Eigenbedarf</heading><paragraph eId="art_4/para_1"><num>1</num><content><p> Als Eigenbedarf gilt die Nutzung durch die versicherte Person an ihrem Wohnsitz oder an ihrem gewöhnlichen Aufenthalt.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_4/para_2"><num>2</num><content><p> Wenn die versicherte Person nachweist, dass die Nutzung vorübergehend nicht möglich ist, so ist die Vermietung während dieser Zeit zulässig.</p></content></paragraph></article></chapter><chapter eId="chap_2"><num>2. Kapitel: </num><heading>Modalitäten</heading><section eId="chap_2/sec_1"><num>1. Abschnitt: </num><heading>Vorbezug</heading><article eId="art_5"><num><b>Art. 5</b></num><heading>Mindestbetrag und Begrenzung</heading><paragraph eId="art_5/para_1"><num>1</num><content><p> Der Mindestbetrag für den Vorbezug beträgt 20 000 Franken.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_2"><num>2</num><content><p> Dieser Mindestbetrag gilt nicht für den Erwerb von Anteilscheinen an Wohnbaugenossenschaften und von ähnlichen Beteiligungen sowie für Ansprüche gegenüber Freizügigkeitseinrichtungen.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_3"><num>3</num><content><p> Ein Vorbezug kann alle fünf Jahre geltend gemacht werden.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_5/para_4"><num>4</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_5/para_4/listintro"> Hat die versicherte Person das Alter 50 überschritten, darf sie höchstens den grösseren der beiden nachfolgenden Beträge beziehen:</listIntroduction><item eId="art_5/para_4/lbl_a"><num>a. </num><p>den im Alter 50 ausgewiesenen Betrag der Freizügigkeitsleistung, erhöht um die nach dem Alter 50 vorgenommenen Rückzahlungen und vermindert um den Betrag, der aufgrund von Vorbezügen oder Pfandverwertungen nach dem Alter 50 für das Wohneigentum eingesetzt worden ist.</p></item><item eId="art_5/para_4/lbl_b"><num>b. </num><p>die Hälfte der Differenz zwischen der Freizügigkeitsleistung im Zeitpunkt des Vorbezugs und der für das Wohneigentum in diesem Zeitpunkt bereits eingesetzten Freizügigkeitsleistung.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_6"><num><b>Art. 6</b></num><heading>Auszahlung</heading><paragraph eId="art_6/para_1"><num>1</num><content><p> Die Vorsorgeeinrichtung zahlt den Vorbezug spätestens nach sechs Monaten aus, nachdem die versicherte Person ihren Anspruch geltend gemacht hat.<authorialNote><p> Fassung gemäss Anhang Ziff. 2 der V vom 27. Okt. 2004, in Kraft seit 1. Jan. 2005 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2004/712" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2004</b> 4643</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph><paragraph eId="art_6/para_2"><num>2</num><content><p> Die Vorsorgeeinrichtung zahlt den Vorbezug gegen Vorweis der entsprechenden Belege und im Einverständnis der versicherten Person direkt an den Verkäufer, Ersteller, Darlehensgeber oder an die nach Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe b Berechtigten aus.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_6/para_3"><num>3</num><content><p> Absatz 2 gilt sinngemäss für die Auszahlung aufgrund einer Verwertung der verpfändeten Freizügigkeitsleistung.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_6/para_4"><num>4</num><content><p> Ist eine Auszahlung innerhalb von sechs Monaten aus Liquiditätsgründen nicht möglich oder zumutbar, so erstellt die Vorsorgeeinrichtung eine Prioritätenordnung, die der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen ist.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_6/para_5–6"><num>5–6</num><content><p> …<authorialNote><p> Eingefügt durch Ziff. III der V vom 21. Mai 2003 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2003/259" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2003</b> 1725</ref>). Aufgehoben durch Anhang Ziff. 2 der V vom 27. Okt. 2004, mit Wirkung seit 1. Jan. 2005 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2004/712" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2004</b> 4643</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph></article><article eId="art_6_a"><num><b>Art. 6</b><i>a</i><authorialNote><p> Eingefügt durch Anhang Ziff. 2 der V vom 27. Okt. 2004, in Kraft seit 1. Jan. 2005 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2004/712" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2004</b> 4643</ref>).</p></authorialNote></num><heading>Beschränkung der Auszahlung bei Unterdeckung</heading><paragraph eId="art_6_a/para_1"><num>1</num><content><p> Sofern das Reglement dies vorsieht, kann die Vorsorgeeinrichtung bei Unterdeckung die Auszahlung des Vorbezugs zeitlich und betragsmässig einschränken oder ganz verweigern, wenn der Vorbezug der Rückzahlung von Hypothekardarlehen dient.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_6_a/para_2"><num>2</num><content><p> Die Einschränkung oder Verweigerung der Auszahlung ist nur für die Dauer der Unterdeckung möglich. Die Vorsorgeeinrichtung muss die versicherte Person, welcher die Auszahlung eingeschränkt oder verweigert wird, über die Dauer und das Ausmass der Massnahme informieren.</p></content></paragraph></article><article eId="art_7"><num><b>Art. 7</b></num><heading>Rückzahlung</heading><paragraph eId="art_7/para_1"><num>1</num><content><p> Der Mindestbetrag für eine Rückzahlung beträgt 10 000 Franken.<authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I der V vom 30. Aug. 2017, in Kraft seit 1. Okt. 2017 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2017/541" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2017</b> 5017</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph><paragraph eId="art_7/para_2"><num>2</num><content><p> Ist der ausstehende Vorbezug kleiner als der Mindestbetrag, so ist die Rückzahlung in einem einzigen Betrag zu leisten.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_7/para_3"><num>3</num><content><p> Die Vorsorgeeinrichtung hat der versicherten Person die Rückzahlung des Vorbezugs auf dem von der Eidgenössischen Steuerverwaltung herausgegebenen Formular zu bescheinigen.</p></content></paragraph></article></section><section eId="chap_2/sec_2"><num>2. Abschnitt: </num><heading>Verpfändung</heading><article eId="art_8"><num><b>Art. 8</b></num><heading>Begrenzung</heading><paragraph eId="art_8/para_1"><num>1</num><content><p> Der Anspruch auf Verpfändung eines Betrages maximal in der Höhe der Freizügigkeitsleistung ist für eine versicherte Person vor dem Alter 50 auf die Freizügigkeitsleistung im Zeitpunkt der Pfandverwertung begrenzt.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_8/para_2"><num>2</num><content><p> Der Anspruch auf Verpfändung der Freizügigkeitsleistung einer versicherten Person, die das Alter 50 überschritten hat, richtet sich sinngemäss nach Artikel 5 Absatz 4.</p></content></paragraph></article><article eId="art_9"><num><b>Art. 9</b></num><heading>Zustimmung des Pfandgläubigers</heading><paragraph eId="art_9/para_1"><num>1</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_9/para_1/listintro"> Die schriftliche Zustimmung des Pfandgläubigers ist, soweit die Pfandsumme betroffen ist, erforderlich für:</listIntroduction><item eId="art_9/para_1/lbl_a"><num>a. </num><p>die Barauszahlung der Freizügigkeitsleistung;</p></item><item eId="art_9/para_1/lbl_b"><num>b. </num><p>die Auszahlung der Vorsorgeleistung;</p></item><item eId="art_9/para_1/lbl_c"><num>c.<authorialNote><p> Fassung gemäss Ziff. I 1 der V vom 29. Sept. 2006 über die Umsetzung des Partnerschaftsgesetzes vom 18. Juni 2004 in der beruflichen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge, in Kraft seit 1. Jan. 2007 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2006/615" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2006</b> 4155</ref>).</p></authorialNote> </num><p>die Übertragung eines Teils der Freizügigkeitsleistung infolge Scheidung oder gerichtlicher Auflösung einer eingetragenen Partnerschaft auf eine Vorsorgeeinrichtung des anderen Ehegatten oder der anderen eingetragenen Partnerin oder des anderen eingetragenen Partners (Art. 22 und 22<i>d</i> des Freizügigkeitsgesetzes vom 17. Dezember 1993<authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1994/2386_2386_2386" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">SR <b>831.42</b></ref></p></authorialNote>).</p></item></blockList></content></paragraph><paragraph eId="art_9/para_2"><num>2</num><content><p> Verweigert der Pfandgläubiger die Zustimmung, so hat die Vorsorgeeinrichtung den entsprechenden Betrag sicherzustellen.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_9/para_3"><num>3</num><content><p> Wechselt die versicherte Person die Vorsorgeeinrichtung, so muss die bisherige Vorsorgeeinrichtung dem Pfandgläubiger mitteilen, an wen und in welchem Umfang die Freizügigkeitsleistung übertragen wird.</p></content></paragraph></article></section><section eId="chap_2/sec_3"><num>3. Abschnitt: </num><heading>Nachweis und Information</heading><article eId="art_10"><num><b>Art. 10</b></num><heading>Nachweis</heading><paragraph eId="art_10/para"><content><p>Macht die versicherte Person ihren Anspruch auf Vorbezug oder Verpfändung geltend, so hat sie gegenüber der Vorsorgeeinrichtung den Nachweis zu erbringen, dass die Voraussetzungen dafür erfüllt sind.</p></content></paragraph></article><article eId="art_11"><num><b>Art. 11</b></num><heading>Information der versicherten Person</heading><paragraph eId="art_11/para"><content><blockList><listIntroduction eId="art_11/para/listintro">Die Vorsorgeeinrichtung informiert die versicherte Person bei einem Vorbezug, bei einer Verpfändung oder auf ihr schriftliches Gesuch hin über:</listIntroduction><item eId="art_11/para/lbl_a"><num>a. </num><p>das ihr für das Wohneigentum zur Verfügung stehende Vorsorgekapital;</p></item><item eId="art_11/para/lbl_b"><num>b. </num><p>die mit einem Vorbezug oder mit einer Pfandverwertung verbundene Leistungskürzung;</p></item><item eId="art_11/para/lbl_c"><num>c. </num><p>die Möglichkeit zur Schliessung einer durch den Vorbezug oder durch die Pfandverwertung entstehenden Lücke im Vorsorgeschutz für Invalidität oder Tod;</p></item><item eId="art_11/para/lbl_d"><num>d. </num><p>die Steuerpflicht bei Vorbezug oder bei Pfandverwertung;</p></item><item eId="art_11/para/lbl_e"><num>e. </num><p>den bei Rückzahlung des Vorbezugs oder den bei Rückzahlung nach einer vorgängig erfolgten Pfandverwertung bestehenden Anspruch auf Rückerstattung der bezahlten Steuern sowie über die zu beachtende Frist.</p></item></blockList></content></paragraph></article><article eId="art_11_a"><num><b>Art. 11</b><i>a</i><authorialNote><p> Eingefügt durch Anhang Ziff. 2 der V vom 10. Juni 2016, in Kraft seit 1. Jan. 2017 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2016/381" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2016</b> 2347</ref>).</p></authorialNote></num><heading>Freizügigkeitsleistung im Zeitpunkt des Vorbezugs</heading><paragraph eId="art_11_a/para"><content><p>Die Vorsorgeeinrichtung muss den Zeitpunkt des Vorbezugs und die Höhe der bis zu diesem Zeitpunkt erworbenen Freizügigkeitsleistung festhalten.</p></content></paragraph></article><article eId="art_12"><num><b>Art. 12</b><authorialNote><p> Fassung gemäss Anhang Ziff. 2 der V vom 10. Juni 2016, in Kraft seit 1. Jan. 2017 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2016/381" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2016</b> 2347</ref>).</p></authorialNote></num><heading>Mitteilungspflicht der bisherigen Vorsorgeeinrichtung</heading><paragraph eId="art_12/para_1"><num>1</num><content><p> Die bisherige Vorsorgeeinrichtung muss der neuen Vorsorgeeinrichtung unaufgefordert mitteilen, in welchem Umfang die Freizügigkeits- oder die Vorsorgeleistung verpfändet ist oder Mittel vorbezogen wurden.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_12/para_2"><num>2</num><content><p> Sie muss der neuen Vorsorgeeinrichtung zudem den Zeitpunkt des Vorbezugs und die Höhe der bis zu diesem Zeitpunkt erworbenen Freizügigkeitsleistung mitteilen.</p></content></paragraph></article></section></chapter><chapter eId="chap_3"><num>3. Kapitel: </num><heading>Steuerliche Bestimmungen</heading><article eId="art_13"><num><b>Art. 13</b></num><heading>Meldepflichten</heading><paragraph eId="art_13/para_1"><num>1</num><content><p> Die Vorsorgeeinrichtung hat den Vorbezug oder die Pfandverwertung der Freizügigkeitsleistung sowie die Rückzahlung an die Vorsorgeeinrichtung der Eidgenössischen Steuerverwaltung innerhalb von 30 Tagen auf dem dafür vorgesehenen Formular zu melden.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_13/para_2"><num>2</num><content><p> Die Eidgenössische Steuerverwaltung führt Buch über die gemeldeten Vorbezüge und Pfandverwertungen sowie über die Rückzahlungen der Vorbezüge.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_13/para_3"><num>3</num><content><p> Sie bestätigt der versicherten Person auf deren schriftliches Ersuchen hin die Höhe der ausstehenden Vorbezüge und weist sie auf die für die Rückerstattung der bezahlten Steuern zuständige Behörde hin.</p></content></paragraph></article><article eId="art_14"><num><b>Art. 14</b></num><heading>Steuerliche Behandlung</heading><paragraph eId="art_14/para_1"><num>1</num><content><p> …<authorialNote><p> Aufgehoben durch Anhang Ziff. 1 der V vom 10. Juni 2005, mit Wirkung seit 1. Jan. 2006 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2005/559" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2005</b> 4279</ref>).</p></authorialNote></p></content></paragraph><paragraph eId="art_14/para_2"><num>2</num><content><p> Bei Rückzahlung des Vorbezugs wird der bezahlte Steuerbetrag ohne Zins zurückerstattet. Liegen mehrere Vorbezüge vor, so erfolgt bei deren Rückzahlung die Rückerstattung der bezahlten Steuern in der Reihenfolge der ausbezahlten Vorbezüge. Die gleiche Reihenfolge gilt, wenn mehrere Kantone betroffen sind.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_14/para_3"><num>3</num><content><blockList><listIntroduction eId="art_14/para_3/listintro"> Für die Rückerstattung des Steuerbetrages ist ein schriftliches Gesuch an diejenige Behörde zu richten, die ihn erhoben hat. Der Gesuchsteller hat eine Bescheinigung einzureichen über:</listIntroduction><item eId="art_14/para_3/lbl_a"><num>a. </num><p>die Rückzahlung;</p></item><item eId="art_14/para_3/lbl_b"><num>b. </num><p>das im Wohneigentum investierte Vorsorgekapital;</p></item><item eId="art_14/para_3/lbl_c"><num>c. </num><p>den für den Bund, den Kanton und die Gemeinde aufgrund eines Vorbezugs oder einer Pfandverwertung bezahlten Steuerbetrag.</p></item></blockList></content></paragraph></article></chapter><chapter eId="chap_4"><num>4. Kapitel: </num><heading>Besondere Bestimmungen</heading><article eId="art_15"><num><b>Art. 15</b></num><heading>Berechnung des Verkaufserlöses</heading><paragraph eId="art_15/para"><content><p>Für die Berechnung des Verkaufserlöses nach Artikel 30<i>d</i> Absatz 5 BVG werden die innerhalb von zwei Jahren vor dem Verkauf des Wohneigentums eingegangenen Darlehensverpflichtungen nicht berücksichtigt, es sei denn, die versicherte Person weise nach, dass diese zur Finanzierung ihres Wohneigentums notwendig gewesen sind.</p></content></paragraph></article><article eId="art_16"><num><b>Art. 16</b></num><heading>Beteiligung an Wohnbaugenossenschaften und an ähnlichen Formen</heading><paragraph eId="art_16/para_1"><num>1</num><content><p> Das Reglement der Wohnbaugenossenschaft muss vorsehen, dass die von der versicherten Person für den Erwerb von Anteilscheinen einbezahlten Vorsorgegelder bei Austritt aus der Genossenschaft entweder einer anderen Wohnbaugenossenschaft oder einem anderen Wohnbauträger, von dem die versicherte Person eine Wohnung selbst benutzt, oder einer Einrichtung der beruflichen Vorsorge überwiesen werden.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_16/para_2"><num>2</num><content><p> Absatz 1 gilt sinngemäss für Beteiligungen nach Artikel 3 Buchstaben b und c.</p></content></paragraph><paragraph eId="art_16/para_3"><num>3</num><content><p> Anteilscheine und ähnliche Beteiligungspapiere sind bis zur Rückzahlung oder bis zum Eintritt des Vorsorgefalles oder der Barauszahlung bei der betreffenden Vorsorgeeinrichtung zu hinterlegen.</p></content></paragraph></article><article eId="art_17"><num><b>Art. 17</b></num><heading>Kosten der Zusatzversicherung</heading><paragraph eId="art_17/para"><content><p>Die Kosten der Zusatzversicherung nach Artikel 30<i>c</i> Absatz 4 BVG und Artikel 331<i>e </i>Absatz 4 OR trägt die versicherte Person.</p></content></paragraph></article></chapter><chapter eId="chap_5"><num>5. Kapitel: </num><heading>Schlussbestimmungen</heading><article eId="art_18"><num><b>Art. 18</b><authorialNote><p> Aufgehoben durch Ziff. IV 47 der V vom 22. Aug. 2007 zur formellen Bereinigung des Bundesrechts, mit Wirkung seit 1. Jan. 2008 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2007/633" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2007 </b>4477</ref>).</p></authorialNote></num></article><article eId="art_19"><num><b>Art. 19</b></num><heading>Aufhebung bisherigen Rechts</heading><paragraph eId="art_19/para"><content><p>Die Verordnung vom 7. Mai 1986<authorialNote><p> [<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1986/864_864_864" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1986 </b>864</ref>]</p></authorialNote> über die Wohneigentumsförderung mit den Mitteln der beruflichen Altersvorsorge wird aufgehoben.</p></content></paragraph></article><article eId="art_20"><num><b>Art. 20</b></num><heading>Änderung bisherigen Rechts</heading><paragraph eId="art_20/para"><content><p>…<authorialNote><p> Die Änderung kann unter <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/1994/2379_2379_2379" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>1994</b> 2379 </ref>konsultiert werden.</p></authorialNote></p></content></paragraph></article><article eId="art_20_a"><num><b>Art. 20</b><i>a</i><authorialNote><p> Eingefügt durch Anhang Ziff. 2 der V vom 10. Juni 2016, in Kraft seit 1. Jan. 2017 (<ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2016/381" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2016</b> 2347</ref>).</p></authorialNote></num><heading>Übergangsbestimmung zur Änderung vom 10. Juni 2016</heading><paragraph eId="art_20_a/para"><content><p>Wurde der Vorbezug vor Inkrafttreten der Änderung vom 10. Juni 2016 vorgenommen und lässt sich der Anteil des Altersguthabens (Art. 15 BVG) am vorbezogenen Betrag nicht mehr ermitteln, so wird der zurückbezahlte Betrag dem Altersguthaben und dem übrigen Vorsorgeguthaben in dem Verhältnis zugeordnet, das zwischen diesen beiden Guthaben unmittelbar vor der Rückzahlung bestand.</p></content></paragraph></article><article eId="art_21"><num><b>Art. 21</b></num><heading>Inkrafttreten</heading><paragraph eId="art_21/para"><content><p>Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1995 in Kraft.</p></content></paragraph></article></chapter><proviso eId="disp_u1"><heading>Schlussbestimmung der Änderung vom 27. Oktober 2004<inline name="man-font-weight-normal"><authorialNote><p> <ref href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2004/712" xmlns:data="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:data" xmlns:tmp="urn:com:c-moria:legi4ch:xslt:temp">AS <b>2004</b> 4643 </ref>Anhang Ziff. 2</p></authorialNote></inline></heading><paragraph eId="disp_u1/para"><content><p>Für Gesuche um einen Vorbezug, die vor dem 1. Januar 2005 eingereicht wurden, gelten bezüglich der Einschränkung oder Verweigerung der Auszahlung bei Unterdeckung die Bestimmungen des bisherigen Rechts.</p></content></paragraph></proviso></body></act></akomaNtoso>