{"Signatur": "GE_CJ_014", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-05-08", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-3114-2005_2007-05-08.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/show/1960109?doc=", "Checksum": "aca267b69b0a8b9e925c4c9c9020de03"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-3114-2005_2007-05-08.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/file/2007/0005/ATAS_000504_2007_A_3114_2005.pdf", "Checksum": "5a89edc374a94181a5fd7f8d42ab9dc7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/3114/2005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 08.05.2007 A/3114/2005"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des assurances sociales"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; AA ; ACCIDENT ; AFFECTION PSYCHIQUE ; ATTEINTE \u00c0 LA SANT\u00c9 PSYCHIQUE ; TROUBLE SOMATOFORME DOULOUREUX ; CAUSALIT\u00c9 ; CAUSALIT\u00c9 NATURELLE | L'accident dont a \u00e9t\u00e9 victime le recourant doit \u00eatre qualifi\u00e9 de gravit\u00e9 moyenne. Il faut admettre que le trouble somatoforme douloureux et les troubles psychiques sont en rapport de causalit\u00e9 ad\u00e9quate avec l'accident, 4 des 7 crit\u00e8res d\u00e9gag\u00e9s par la jurisprudence f\u00e9d\u00e9rale pour d\u00e9terminer si le lien de causalit\u00e9 ad\u00e9quate doit \u00eatre admis en cas de troubles psychiques \u00e9tant remplis. | LAA6"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:56:48", "Checksum": "3f4d6e1a8b18ad0fae0d3acf1e0ee38e"}