{"Signatur": "SG_KG_002", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2009-04-08", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_002_BZ-2009-15_2009-04-08.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1608&type=1563347022&cHash=cfdc922260574470d3d5f4e74e51c8f5", "Checksum": "652ecb7df9cd3e199eeca1f6061a9826"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["BZ.2009.15"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 08.04.2009 BZ.2009.15"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art.\u00a0163 OR (SR\u00a0220). Konventionalstrafe. Vereinbaren die Parteien, dass eine Konventionalstrafe f\u00fcr jeden Tag einer Verz\u00f6gerung geschuldet ist, so ist die Konventionalstrafe wegen versp\u00e4teter oder unrichtiger Erf\u00fcllung neben der Hauptleistung geschuldet. Ist f\u00fcr die Erf\u00fcllung der Hauptleistungspflicht ein bestimmter Verfalltag verabredet, tritt die F\u00e4lligkeit der Konventionalstrafe mit dem Ablauf dieses Tages ein. Herabsetzungsbegehren stellen einen Einbruch in die Vertragsfreiheit und die Vertragstreue dar und sind nur zur\u00fcckhaltend und bei krassen Missverh\u00e4ltnissen gutzuheissen (Kantonsgericht St. Gallen, Pr\u00e4sident der III. Zivilkammer, 8. April 2009, BZ.2009.15)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 12:56:15", "Checksum": "1fee0177ae0c4d42c519e559b588c924"}