{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-11-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2019-0174_2019-11-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178351&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=4&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9ad07fcefc7da545423d2aabf6da2c35"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2019.0174"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.11.2019 PE.2019.0174"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ \u00e0 C.________/Service de la population (SPOP) | En refusant de d\u00e9livrer des autorisations de s\u00e9jour \u00e0 deux ressortissants boliviens et \u00e0 leur fils majeur, entr\u00e9s en Suisse sans autorisation voici sept ans et qui y sont demeur\u00e9s clandestinement, l'autorit\u00e9 intim\u00e9e n'a ni exc\u00e9d\u00e9, ni abus\u00e9 de son pouvoir d'appr\u00e9ciation. A aucun moment, les recourants n\u2019ont cherch\u00e9 durant toute cette p\u00e9riode, \u00e0 r\u00e9gulariser leur situation administrative en Suisse, avant d\u2019\u00eatre d\u00e9nonc\u00e9s, ce qui affaiblit le poids de leur int\u00e9gration; en outre, ils n\u2019\u00e9tablissent pas l'existence de liens sociaux et professionnels avec la Suisse, notablement sup\u00e9rieurs \u00e0 ceux qui r\u00e9sulteraient d'une int\u00e9gration ordinaire. Les recourants ne devraient gu\u00e8re rencontrer de difficult\u00e9s pour se r\u00e9int\u00e9grer dans leur pays d'origine.\rAnnulation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e en ce qui concerne le fils majeur uniquement et sur un point; l'int\u00e9ress\u00e9 ach\u00e8ve sa formation professionnelle, de sorte qu'un d\u00e9lai de d\u00e9part suffisamment long devra lui \u00eatre imparti pour quitter la Suisse en lieu et place d\u2019un d\u00e9lai de trois mois."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:47:14", "Checksum": "71d8ee6cfd18da075cfc912035e32dfd"}