{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-01-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2019-0292_2021-01-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179935&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "753568494104f72144e7655ba8b862a6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2019.0292"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.01.2021 AC.2019.0292"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A._____, B._____, C._____, D._____, E._____, F._____, G._____, H._____, I._____, J._____ S\u00e0rl, K._____ S\u00e0rl, L._____, M._____, N._____, O._____, P._____, Q._____, R._____, S._____, T._____, W._____, X._____, Y._____, Z._____, c/ Municipalit\u00e9 de Nyon, Ville de Nyon Service de l'urbanisme | Le projet d'am\u00e9nager des assises, des plantes en bacs et un bassin, ainsi que des surfaces de terrasses suppl\u00e9mentaires sur la Place du Ch\u00e2teau \u00e0 Nyon n'est pas de nature \u00e0 nuire \u00e0 l'aspect et au caract\u00e8re du site b\u00e2ti historique de grande qualit\u00e9 dans lequel il est pr\u00e9vu (c. 3). A supposer que la suppression des places de parc qu'entra\u00eene le projet constitue une atteinte \u00e0 la libert\u00e9 \u00e9conomique des commer\u00e7ants recourants, elle ne l'emporte pas sur l'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 rendre la place aux pi\u00e9tons et \u00e0 en accro\u00eetre la convivialit\u00e9 et l'esth\u00e9tique (c. 5). Rejet du grief relatif aux nuisances sonores occasionn\u00e9es par la fr\u00e9quentation des terrasses pr\u00e9vues par le projet au vu des horaires d'exploitation fix\u00e9s dans le permis de construire (c. 6). L'\u00e9tat sanitaire insatisfaisant des acacias de la place justifie leur abattage. La d\u00e9cision attaqu\u00e9e, qui ne dit rien au sujet des plantations de compensation pourtant pr\u00e9vues par le r\u00e8glement communal, doit toutefois \u00eatre r\u00e9form\u00e9e et compl\u00e9t\u00e9e \u00e0 ce sujet (c. 4). Recours des opposants au projet tr\u00e8s partiellement admis sur ce point et rejet\u00e9 pour l'essentiel.\rRecours au TF retir\u00e9 (1C_106/2021 du 9.02.2022)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:50:15", "Checksum": "6dcc417599e3680b9e352d6e26e643e1"}