{"Signatur": "LU_KG_003", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2022-11-21", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_003_5V-21-350_2022-11-21.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10974", "Checksum": "ae34a53e6272ec8ecdaabc57a8224c6f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["5V 21 350"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 3. Abteilung 21.11.2022 5V 21 350"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 3. Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne 3. Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna 3. Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Es liegt ein rechtskr\u00e4ftiger Entscheid \u00fcber die Beschr\u00e4nkung der Haftung der Milit\u00e4rversicherung (MV) f\u00fcr den Morbus Bechterew auf 50 % vor (vgl. BGer-Urteil 8C_329/2009 vom 4.11.2009). Einzig dem Bundesgericht w\u00e4re es vorbehalten, auf dem Weg der (prozessualen) Revision auf sein Urteil zur\u00fcckzukommen.\r\n\r\nDie im Jahr 2016 gemeldete Uveitis anterior ist als Teil des Morbus Bechterew \u2013 im Sinn einer Manifestation dieser Grunderkrankung \u2013 zu betrachten. Daher unterliegt die Uveitis anterior der gleichen Haftung der MV wie der Morbus Bechterew, einschliesslich der Beschr\u00e4nkung dieser Haftung auf 50 %. | Art. 5 MVG, Art. 6 MVG; Art. 61 lit. fbis ATSG, Art. 61 lit. g ATSG | Milit\u00e4rversicherung"}], "ScrapyJob": "446973/63/2039", "Zeit UTC": "19.03.2025 04:29:23", "Checksum": "abb3763150f235d052f6f88fb15cb715"}