{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2003-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-129-V-433_2003.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=10&from_date=&to_date=&from_year=2003&to_year=2003&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=99&highlight_docid=atf%3A%2F%2F129-V-433%3Ade&number_of_ranks=300&azaclir=clir", "Checksum": "f54f8b222427f81f352e127ac1c1b7ac"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 129 V 433"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V 2003 BGE 129 V 433"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V 2003 BGE 129 V 433"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V 2003 BGE 129 V 433"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 88bis Abs. 1 lit. c IVV: Erh\u00f6hung der Hilflosenentsch\u00e4digung; zeitliche Wirkung. Bei zweifelloser Unrichtigkeit gilt der Mangel als entdeckt in dem Zeitpunkt, - in welchem das Vorliegen eines relevanten Mangels als wahrscheinlich erschien und die Verwaltung damit ausreichend Anlass gehabt h\u00e4tte, von Amtes wegen Abkl\u00e4rungen zu treffen oder - in welchem der Versicherte ein Revisionsgesuch gestellt hat, das die Verwaltung zum T\u00e4tigwerden und zu weiteren Abkl\u00e4rungen verpflichtet h\u00e4tte (Pr\u00e4zisierung der Rechtsprechung)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 88bis al. 1 let. c RAI: Augmentation de l'allocation pour impotent; effet dans le temps. En cas de d\u00e9cision manifestement erron\u00e9e, le vice est r\u00e9put\u00e9 d\u00e9couvert au moment o\u00f9: - l'existence d'une erreur probante apparaissait vraisemblable, si bien que l'administration aurait eu suffisamment de motifs pour proc\u00e9der d'office \u00e0 des mesures d'instruction; - l'assur\u00e9 a pr\u00e9sent\u00e9 une demande de r\u00e9vision qui aurait d\u00fb obliger l'administration \u00e0 agir et \u00e0 ordonner d'autres mesures d'instruction (pr\u00e9cision de jurisprudence)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 88bis cpv. 1 lett. c OAI: Aumento dell'assegno per grandi invalidi; effetto temporale. In caso di erroneit\u00e0 manifesta, il vizio \u00e8 da ritenersi scoperto nel momento in cui: - l'esistenza di un errore rilevante appariva verosimile e l'amministrazione avrebbe cos\u00ec avuto sufficiente motivo per compiere degli accertamenti d'ufficio oppure - l'assicurato ha presentato una domanda di revisione che avrebbe dovuto indurre l'amministrazione ad agire e a disporre ulteriori accertamenti (precisazione della giurisprudenza)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 06:15:02", "Checksum": "ab5d82feb31ee0f54ded461dda2cecc1"}