{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-01-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_MPU-2015-0037_2016-01-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172690&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "bc39068fddbc739c5b819ef684cca5d0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["MPU.2015.0037"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.01.2016 MPU.2015.0037"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ SA/Municipalit\u00e9 de Nyon, Y.________ SA | Adjudication de travaux portant sur la r\u00e9alisation d'abribus. Question laiss\u00e9e ind\u00e9cise de savoir si l'offre de l'adjudicataire, qui a renonc\u00e9 \u00e0 facturer certaines prestations mais qui ne semble pas se trouver dans l'impossibilit\u00e9 d'ex\u00e9cuter le march\u00e9 au prix annonc\u00e9, est anormalement basse et aurait d\u00fb d\u00e8s lors \u00eatre exclue de la proc\u00e9dure (consid. 5). L'offre de l'adjudicataire est en effet incompl\u00e8te et aurait d\u00fb \u00eatre exclue de la proc\u00e9dure, le d\u00e9faut n'\u00e9tant pas v\u00e9niel. La correction effectu\u00e9e par l'autorit\u00e9 intim\u00e9e appara\u00eet en effet probl\u00e9matique pour garantir le respect du principe de l'intangibilit\u00e9 de l'offre et celui de l'interdiction des n\u00e9gocations (consid. 6). Recours admis et march\u00e9 adjug\u00e9 \u00e0 la recourante, class\u00e9e en seconde position."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:30:21", "Checksum": "6b2bee5edb5006052705bc836e4f2ffc"}