{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-01-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2013-0097_2014-01-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169433&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=6&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "281446e539a84f0a445d1883b5f1cb71"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2013.0097"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.01.2014 CR.2013.0097"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Service des automobiles et de la navigation | Retrait du permis de conduire pour une dur\u00e9e d'un mois. Le fait de d\u00e9passer \u00e0 trois reprises des v\u00e9hicules par la droite en d\u00e9bordant sur une distance de quelques m\u00e8tres sur la bande d'arr\u00eat d'urgence bordant la voie de sortie d'une autoroute constitue une infraction \u00e0 l'art. 35 al. 1 LCR. Cette manoeuvre est \u00e9galement constitutive d'une violation de l'art. 36 al. 3 OCR, la voie de sortie de l'autoroute \u00e9tant incorpor\u00e9e \u00e0 l'autoroute et ne relevant pas du r\u00e9seau routier ordinaire. L'infraction doit \u00eatre qualifi\u00e9e de moyennement grave, au sens de l'article 16b al. 1 let. a LCR. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:16:37", "Checksum": "5ec0e29cf2f4686ec2906466d5e32ecf"}