{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-04-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0095_2011-04-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164818&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=6&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "46a7fd735e026976dbecf6b83a708276"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0095"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.04.2011 PE.2011.0095"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.___________, Y.___________/Service de la population (SPOP) | Requ\u00e9rant d'asile d\u00e9bout\u00e9, attribu\u00e9 au canton de Berne, et qui souhaite \u00e9pouser une compatriote titulaire d'une autorisation de s\u00e9jour. Rejet de cette requ\u00eate au regard de l'art. 14 LASi et du principe d'exclusivit\u00e9 de la proc\u00e9dure d'asile. Le mariage n'est en outre pas imminent et l'on ne se trouve pas dans un cas de rigueur. Un droit au mariage et au s\u00e9jour ne peut \u00eatre d\u00e9duit des art. 8 et 12 CEDH.\rArr\u00eat annul\u00e9 par ATF 2C_349/2011 du 23 novembre 2011."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:59:46", "Checksum": "6309fa59b697943fc099f87ed12e2705"}