{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1974-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-100-V-197_1974.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=2&from_date=&to_date=&from_year=1974&to_year=1974&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=18&highlight_docid=atf%3A%2F%2F100-V-197%3Ade&number_of_ranks=355&azaclir=clir", "Checksum": "1b2bc2fcd94f6b41cf3c20580c6708da"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 100 V 197"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V 1974 BGE 100 V 197"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V 1974 BGE 100 V 197"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V 1974 BGE 100 V 197"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Durchf\u00fchrung der Unfallverh\u00fctung (Art. 65 KUVG, Art. 17, 18, 21 und 24 VO II \u00fcber die Unfallversicherung). - Weisungsrecht von Fachinspektoraten; Verf\u00fcgungsbegriff; Beschwerderecht (Erw. 1). - Standort der zu einer Schweissanlage geh\u00f6renden Azetylen- und Sauerstoff-Flaschen (Erw. 3-6)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Pr\u00e9vention des accidents (art. 65 LAMA. art. 17, 18, 21 et 24 Ord. II sur l'assurance-accidents). - Comp\u00e9tence des inspectorats sp\u00e9ciaux pour ordonner des mesures; notion de d\u00e9cision; droit de recours (consid. 1). - Emplacement des bouteilles d'ac\u00e9tyl\u00e8ne et d'oxyg\u00e8ne d'une installation de soudure (consid. 3-6)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Prevenzione degli infortuni (art. 65 LAMI, art. 17, 18, 21 e 24 Ord. II sull'assicurazione contro gl'infortuni). - Competenza degli ispettorati speciali per ordinare misure cautelari; nozione di decisione; diritto di ricorso (consid. 1). - Posto delle bombole d'acetilene e d'ossigeno nell'ambito di una attrezzatura per saldare (consid. 3-6)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 10:14:40", "Checksum": "a5a5e704489a8e1aae4d37f86babd050"}