{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-09-01", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-215-1997_1998-09-01.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1871132?doc=", "Checksum": "7600331c660110a048df4ba4ab9d2188"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/215/1997"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 01.09.1998 A/215/1997"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; AM; RESILIATION; PRIME D'ASSURANCE; DEMEURE; LEGALITE; ASSU | L'obligation de payer les primes avant de pouvoir changer d'assurance (art.9 al.3 OAMal) constitue une condition suppl\u00e9mentaire par rapport \u00e0 la LAMal, qui est une entrave importante au principe du libre choix de l'assureur. Faute de base l\u00e9gale, elle ne doit pas \u00eatre appliqu\u00e9e.Viole le principe de la l\u00e9galit\u00e9, l'obligation de payer les primes avanttout changement d'assurance (art. 9 al. 3 OAMal), d\u00e8s lors qu'elle constitue uneentrave importante au principe du libre choix de l'assureur non pr\u00e9vue par laLAMal. | OAMAL.9 al.3"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:30:10", "Checksum": "0ce400dfb7bfe564aed561d73a7f8e36"}