{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2018-08-22", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00173_2018-08-22.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=218463&W10_KEY=13013498&nTrefferzeile=41&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "8443489a53cb661bd62bd49d2e3c5205"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2018.00173"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 22.08.2018 VB.2018.00173"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 22.08.2018 VB.2018.00173"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 22.08.2018 VB.2018.00173"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA\r(Widerruf) | [Anspruch auf Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung aufgrund eines Konkubinates.] Nach der Trennung und Ehescheidung von ihrem Ehemann hat die Beschwerdef\u00fchrerin keinen Anspruch auf Erteilung und Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung mehr (E. 3 und 4). Die Beschwerdef\u00fchrerin lebt mit ihrem neuen Partner zusammen. Die beiden beabsichtigen zu heiraten, sobald die Scheidung in Chile anerkannt wurde. Aufgrund der Umst\u00e4nde, ist von einer ehe\u00e4hnlichen Bindung auszugehen und kann die Beschwerdef\u00fchrerin gest\u00fctzt auf das Konkubinat einen Bewilligungsanspruch aus Art. 8 EMRK ableiten. Gutheissung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:19:26", "Checksum": "20e18ef60a259e181244932b9b7476b8"}