{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-12-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2010-0340_2010-12-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164211&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=20&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "75a9a7285469bf288ab12f66fcf7106a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2010.0340"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.12.2010 AC.2010.0340"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BORNET/Municipalit\u00e9 de Ch\u00e2teau-d'Oex, T\u00c9L\u00c9-CH\u00c2TEAU-D'OEX SA, Service du d\u00e9veloppement territorial | L'ancien propri\u00e9taire d'une parcelle qui a fait l'objet d'une r\u00e9alisation forc\u00e9e n'a pas, \u00e0 ce titre, qualit\u00e9 pour recourir contre un am\u00e9nagement projet\u00e9 sur cette parcelle. Pour d\u00e9terminer qui est le propri\u00e9taire du fonds \u00e0 l'accord duquel est subordonn\u00e9 l'octroi du permis de construire, l'autorit\u00e9 administrative ne peut pas s'\u00e9carter des inscriptions r\u00e9sultant du registre foncier. L'accord du propri\u00e9taire (en cas de construction sur le fonds d'autrui) suffit pour la d\u00e9livrance du permis de construire. L'autorit\u00e9 qui constate l'existence de cet accord n'a pas \u00e0 examiner en plus si le constructeur est au b\u00e9n\u00e9fice d'une servitude ou d'une autre droit sur la parcelle.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:57:29", "Checksum": "d4191fbeba2083642d230361fba3a662"}