{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-09-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-1999-0146_2003-09-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=149113&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=12&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "02106cebb362782a9a338c53762591d9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.1999.0146"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.09.2003 CR.1999.0146"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SAN | Conducteur qui ne respecte pas la phase rouge d'un signal lumineux, enclench\u00e9e depuis 9,3 secondes, et contraint ainsi une personne normalement engag\u00e9e sur le passage pour pi\u00e9tons \u00e0 s'arr\u00eater au milieu de la chauss\u00e9e. Retrait d'un mois r\u00e9form\u00e9 en avertissement, quatre ans et demi apr\u00e8s les faits, par application analogique de l'art. 64 CP."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:12:54", "Checksum": "0327decd223180a9aeb1c5aa4f6359ed"}