{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2001-11-01", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_AGVE-2001-76_2001-11-01.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/4218", "Checksum": "35d6be837b4822716e5937bc0037b773"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["AGVE_2001_76"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 01.11.2001 AGVE_2001_76"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 3. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Wiederherstellung der Offerteingabefrist.\n- Es ist von einer stillschweigenden Anordnung im SubmD auszugehen, die eine Fristwiederherstellung grunds\u00e4tzlich ausschliesst; ausgenommen sind diejenigen F\u00e4lle, in denen die Gr\u00fcnde f\u00fcr die Versp\u00e4tung einer Eingabe ausschliesslich bei der Vergabestelle liegen (Erw. 3/b).\n- Trotz grunds\u00e4tzlicher Unzul\u00e4ssigkeit der Wiederherstellung einer verpassten Eingabefrist bleibt die Ber\u00fccksichtigung einer versp\u00e4tet eingereichten Offerte gest\u00fctzt auf das Verbot des \u00fcberspitzten Formalismus denkbar; ein \u00fcberspitzter Formalismus ist jedoch, gerade wenn es um die Einhaltung von Fristen geht, nicht leichthin anzunehmen (Erw. 3/c)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:18:17", "Checksum": "a7c9d9df69c45de817eeffcf237656ab"}