{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-03-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0632_2010-03-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162978&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5b8e6a8270d7cd9b27d271376bccc940"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0632"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.03.2010 PE.2009.0632"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ Y.________ c/Service de la population (SPOP) | Confirmation de la d\u00e9cision du SPOP refusant la prolongation du s\u00e9jour pour \u00e9tudes du recourant qui, apr\u00e8s avoir obtenu un master en syst\u00e8mes de communication de l'EPFL, souhaite suivre une nouvelle formation (master HEC \u00e0 l'Unil), laquelle porterait la dur\u00e9e totale de son s\u00e9jour \u00e0 plus de huit ans. D\u00e9rogation \u00e0 l'art. 23 al. 3 OASA pas justifi\u00e9e, la seconde formation n'\u00e9tant pas indispensable. Sortie de Suisse pas assur\u00e9e: le recourant a tent\u00e9 d'obtenir une autorisation de s\u00e9jour avec activit\u00e9 lucrative au terme de sa premi\u00e8re formation."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:53:04", "Checksum": "60a7df7d6c0dddeb9e4cf089a9212946"}