{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "22.09.2011", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2011-00440_22-09-2011.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=211085&W10_KEY=4467118&nTrefferzeile=41&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "00a3918d419a32ed9459f8bc76124d2e"}, "Num": [" VB.2011.00440"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 11..2.22.0 VB.2011.00440"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 11..2.22.0 VB.2011.00440"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 11..2.22.0 VB.2011.00440"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehrsanordnung | Anordnung eines Parkierverbots entlang einer Strasse. Ein schutzw\u00fcrdiges Anfechtungsinteresse der Beschwerdef\u00fchrerin, die an der vom geplanten Parkierverbot betroffenen Strasse ein Fitnesszentrum betreibt, w\u00e4re nur dann zu bejahen, wenn das Verbot eine markante Erschwerung der Parkplatzsuche der Kunden des Fitnesszentrums zur Folge h\u00e4tte. Dies erscheint zweifelhaft, da die Beschwerdef\u00fchrerin auf ihrem Areal \u00fcber 55 eigene Kundenparkpl\u00e4tze verf\u00fcgt, die h\u00f6chstens zu Spitzenzeiten nicht gen\u00fcgen. Welche alternativen Parkierm\u00f6glichkeiten (zu Spitzenzeiten) bestehen, geht aus den Akten nicht hervor; die Beschwerdelegitimation l\u00e4sst sich deshalb nicht abschliessend beurteilen (E. 2.4). Verkehrsbeschr\u00e4nkungen sind regelm\u00e4ssig mit komplexen Interessenabw\u00e4gungen verbunden; die anordnenden Beh\u00f6rden verf\u00fcgen dabei \u00fcber einen erheblichen Gestaltungsspielraum (E. 3.3). Im vorliegenden Fall ist nicht zu beanstanden, dass die Beh\u00f6rden ein \u00fcberwiegendes \u00f6ffentliches Interesse am geplanten Parkierverbot bejahten: Das Verbot dient dem ungehinderten, st\u00f6rungsfreien, fl\u00fcssigen, sicheren und m\u00f6glichst immissionsarmen Verkehrsfluss auf einer zunehmend von Schwerverkehr betroffenen Strasse, und es erweist sich als geeignet und erforderlich, Behinderungen des Lastwagenverkehrs durch parkierte Autos zu verhindern (E. 3.5). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:34:17", "Checksum": "a477b35c08aed0a12c8091362c139f86"}