{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2024-09-26", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2023-00682_2024-09-26.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224367&W10_KEY=13045523&nTrefferzeile=76&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "a634ac679094a862cedf998d5c941527"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2023.00682"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 26.09.2024 VB.2023.00682"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 26.09.2024 VB.2023.00682"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 26.09.2024 VB.2023.00682"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Familiennachzug (Wiedererw\u00e4gung) | Die vor Verwaltungsgericht eingereichten neuen Belege sind geeignet, die Beziehung zwischen den Beschwerdef\u00fchrenden in einem neuen Licht erscheinen zu lassen und damit Grund f\u00fcr eine materielle Neubeurteilung der Frage zu bilden, ob zwischen ihnen eine Scheinehe oder eine tats\u00e4chlich gelebte Ehe besteht. Angesichts der seit der erstmaligen Gesuchsabweisung vergangenen Zeit (12 Jahre) darf eine geltend gemachte wesentliche \u00c4nderung der Umst\u00e4nde nach der Rechtsprechung des Bundesgerichts denn auch nicht leichthin verneint werden. Der Beschwerdegegner h\u00e4tte hier zumindest dem Gesuch um Anh\u00f6rung der Beschwerdef\u00fchrenden stattgeben m\u00fcssen. Durch die Verweigerung einer pers\u00f6nlichen Anh\u00f6rung verletzte er das rechtliche Geh\u00f6r der Beschwerdef\u00fchrenden (E. 3.4). Teilweise Gutheissung und R\u00fcckweisung zur erg\u00e4nzenden Sachverhaltsabkl\u00e4rung und zu neuem Entscheid."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:22:35", "Checksum": "a4ee7e9f8c4faae018a6685d841ea04e"}