<h2>InitialSituation<h2><p>La Commission de gestion du Conseil des États, chargée d'assurer le suivi et la vérification de la mise en oeuvre des recommandations de la CEP CFP, a estimé que la situation de la CFP "restait très préoccupante". Certains progrès ont été réalisés, surtout au niveau stratégique ; mais de nouvelles déficiences ont été constatées. Les solutions concrètes et globales se font toujours attendre.</p><h2>Proceedings<h2><p>Le scepticisme, un sentiment de crainte et des paroles dénuées d'ambigu"iuml ;té ont alimenté le débat lors de l'examen du rapport au <b>Conseil des États.</b> Rolf Büttiker (R, SO) a commenté les problèmes sur la base d'exemples dont il a relevé la gravité exceptionnelle. Le conseiller fédéral Kaspar Villiger a accepté la critique et a déclaré qu'il comprenait l'impatience, mais a demandé aussi qu'on fasse preuve de compréhension, l'affaire étant d'une complexité invraisemblable.</p><p>Dans le cadre de l'examen du compte d'État 1998, les Chambres ont, pour la première fois, accepté le compte de la CFP.</p>