{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-10-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2006-0313_2006-10-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156506&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c1fb18a83e18b73efd359c40900536c2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2006.0313"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.10.2006 PE.2006.0313"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service de la population (SPOP) | L'obtention du Master en sciences actuarielles \u00e0 l'HEC de Lausanne constitue un compl\u00e9ment de formation et non pas un changement d'orientation d\u00e8s lors que la recourante avait d'embl\u00e9e manifest\u00e9 son intention de suivre une formation d'actuaire lors de sa venue en Suisse."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:31:29", "Checksum": "1d58c1bfd5cc40cc506b0dfb168103cf"}