{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2018-08-16", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2018-50_2018-08-16.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3801&type=1563347022&cHash=5bd1de6266c93238647dd3801e7da5c4", "Checksum": "72c491286d1a5370cbad290de3e253f4"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2018/50"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 16.08.2018 B 2018/50"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 16.08.2018 B 2018/50"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 16.08.2018 B 2018/50"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ausl\u00e4nderrecht. Widerruf der Niederlassungsbewilligung. Art.\u00a063 Abs.\u00a01 lit. b AuG, Art. 8 EMRK.Der 1979 geborene Beschwerdef\u00fchrer reiste im Jahr 1990 zusammen mit seiner Familie aus dem Kosovo in die Schweiz ein. Im Oktober 2000 erhielt er eine Niederlassungsbewilligung. Der Beschwerdef\u00fchrer setzte mit seiner jahrelangen und wiederholten Delinquenz einen Widerrufsgrund. Der Widerruf erweist sich als verh\u00e4ltnism\u00e4ssig: Der Beschwerdef\u00fchrer ist wirtschaftlich (Schulden) und sozial nicht besonders integriert. Zwar hat er in der Schweiz eine Ehefrau und Kinder. Durch sein Verhalten hat der Beschwerdef\u00fchrer aber den Fortbestand des Familienlebens in der Schweiz selbstverschuldet und mutwillig aufs Spiel gesetzt. Er kann mit seiner Familie auch weiterhin den Kontakt pflegen, unter anderem \u00fcber elektronische Kommunikationsmittel oder Besuche, da der Kosovo nur wenige Flugstunden von der Schweiz entfernt ist. Eine R\u00fcckkehr in die Heimat ist dem Beschwerdef\u00fchrer daher zumutbar (Verwaltungsgericht, B\u00a02018/50). Die gegen dieses Urteil erhobene Beschwerde ans Bundesgericht wurde mit Urteil vom 21. Oktober 2019 gutgeheissen (Verfahren 2C_861/2018)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 03:53:48", "Checksum": "ed03ff3f6affc290908a53fb675c77ef"}