{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-02-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2010-0191_2011-02-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164523&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=30&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6cc70834f6e23a79f43f9ca2fbbfcb6e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2010.0191"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.02.2011 AC.2010.0191"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Service Immeubles, Patrimoine et Logistique/Municipalit\u00e9 de Grandson, SUTER, S.I. En Formation P.A. Architecture & Construction | Le champ de comp\u00e9tence de la section Monuments et Sites du SIPAL est d\u00e9fini par la LPNMS et le RLPNMS; si le recours qu'il forme contre un permis de construire susceptible de porter atteinte \u00e0 un objet mis \u00e0 l'inventaire est recevable, les griefs qu'il dirige contre la planification du territoire communal ne le sont en revanche pas. \rSur le fond, le SIPAL invoque l'art. 77 LATC, lequel ne peut de toute fa\u00e7on pas faire obstacle en l'occurrence \u00e0 la d\u00e9livrance du permis accord\u00e9 \u00e0 la constructrice, puisque la planification et la r\u00e9glementation applicables, approuv\u00e9es en 1984, sont post\u00e9rieures \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 de classement de l'objet, lequel remonte \u00e0 1972. Cet arr\u00eat\u00e9 ne peut plus aujourd'hui \u00eatre invoqu\u00e9 pour imposer aux autorit\u00e9s communales une r\u00e9vision de la planification existante."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:58:38", "Checksum": "355b8dae2e49d3a39f0c17b15b3716b8"}