{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1996-07-31", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-961-1995_1996-07-31.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1870821?doc=", "Checksum": "59569067e60b77e6a80ae37c3d95172a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/961/1995"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 31.07.1996 A/961/1995"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; AFFECTION DENTAIRE; CAUSE EXTERIEURE EXTRAORDINAIRE; ASSU | Cas d'un assur\u00e9 se fracturant une dent en mangeant un plat de nouilles. L'expertise a pu \u00e9tablir au degr\u00e9 de la vraisemblance pr\u00e9pond\u00e9rante que la dent \u00e9tait assez solide pour n'avoir pas pu se casser durant un acte masticatoire banal, mais qu'il avait au contraire fallu la pr\u00e9sence d'un corps \u00e9tranger dur. Le fait de rencontrer un tel objet dans un plat de nouilles constitue un \u00e9v\u00e9nement ext\u00e9rieur extraordinaire au sens de la d\u00e9finition de l'accident de l'article 9 alin\u00e9a 1 OLAA. | OLAA.9 al.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 22:26:22", "Checksum": "e1786b91421d18439111b1da9c64c4b8"}