{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "08.10.2003", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2003-00196_08-10-2003.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=203849&W10_KEY=4467143&nTrefferzeile=35&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "17512e457cf84f86d07a2ee4297bb82d"}, "Num": [" VB.2003.00196"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 03..2.08.1 VB.2003.00196"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 03..2.08.1 VB.2003.00196"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 03..2.08.1 VB.2003.00196"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Verfahrensvereinigung (E. 1). Legitimation von Gemeinden (\u00a7 21 lit. b VRG), wenn sie in ihrer qualifizierten Entscheidungs- und Ermessensfreiheit betroffen sind (E. 2a). Baurechtswidrige Bauten d\u00fcrfen umgebaut werden, sofern keine \u00fcberwiegenden \u00f6ffentlichen oder nachbarlichen Interessen entgegenstehen (357 Abs. 1 PBG); die Gemeinde ist legitimiert, eine Verletzung von 357 Abs. 1 PBG geltend zu machen (E. 2b+c; \u00c4nderung der Rechtsprechung). Massgeblicher Sachverhalt (E. 3). Profillinie liegt \u00fcber der gem\u00e4ss \u00a7 281 Abs. 1 lit. b PBG zul\u00e4ssigen H\u00f6he (untergeordneter Mangel, der zu einer Nebenbestimmung f\u00fchrt; E. 4). Die \u00c4nderung einer vorschriftswidrigen Baute ist nicht schon dann unzul\u00e4ssig, wenn die durch die verletzte Norm gesch\u00fctzten Rechtsg\u00fcter zus\u00e4tzlich beeintr\u00e4chtigt werden. Dem Bauvorhaben stehen im konkreten Fall keine \u00fcberwiegenden nachbarlichen Interessen (\u00a7 357 PBG) entgegen (E. 5). Wiederherstellung der Baubewilligung verbunden mit einer Nebenbestimmung (E. 6). Teilweise Gutheissung"}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:22:30", "Checksum": "19f55f98e287362ed2168d023e6f7d9a"}