{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2021-12-07", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_AHV-2020-15_2021-12-07.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=11113&type=1563347022&cHash=e48b33c84d619938ce32954c3754e118", "Checksum": "12c9e111a85f07748ce2a23db9a31631"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["AHV 2020/15"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 07.12.2021 AHV 2020/15"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 07.12.2021 AHV 2020/15"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 07.12.2021 AHV 2020/15"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AHV - Alters- und Hinterlassenenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 5 Abs. 2 AHVG. Art. 6 ff. AHVV. Begriff des Erwerbseinkommens. Mass\u00acgebender Lohn. Patronale Wohlfahrtsfonds von Arbeitgebenden richten in der Regel - wie auch vorliegend - nur freiwillige (Ermessens-)Leistungen aus, auf die kein Rechtsanspruch besteht. Diese Leistungen geh\u00f6ren somit zum AHV-Beitragssubstrat. Demgegen\u00fcber kommt Art. 6 Abs. 2 lit. h AHVV (reglementarische Leistungen von Einrichtungen der beruflichen Vorsorge) nur zum Tragen, sofern ein Stiftungsreglement einklagbare Leistungsanspr\u00fcche vorsieht oder eine entsprechende vertragliche Vereinbarung zwischen Arbeitgebenden und Arbeitnehmenden besteht, was vorliegend nicht der Fall ist (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 7. Dezember 2021, AHV 2020/15)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 00:13:19", "Checksum": "db33e99c060a7dfdb44f14cdc161083d"}