{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-07-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FO-2012-0017_2015-07-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172333&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5643e33cceb6c833fb5bf8c0e3d0f27b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FO.2012.0017"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.07.2015 FO.2012.0017"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ Y.________ /D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur, Municipalit\u00e9 de Valbroye | Refus du SDT d'autoriser le morcellement d'une parcelle situ\u00e9e \u00e0 cheval sur la zone de village et la zone agricole, bien que la limite projet\u00e9e paraisse conforme \u00e0 la nouvelle planification de la commune dont l'approbation d\u00e9finitive est suspendue devant les services de l'Etat. L'objet du litige se limite toutefois \u00e0 l'examen du morcellement \u00e0 la lumi\u00e8re du PGA en vigueur, la planificiation en cours n'\u00e9tant consid\u00e9r\u00e9e que sous l'angle de la pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats \u00e0 effectuer (consid. 2). \rLa parcelle des recourants a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 une mesure de remaniement parcellaire, de sorte que son morcellement ne peut \u00eatre autoris\u00e9 que pour de justes motifs (art. 102 al. 3 LAgr et 36 OAS). En l'esp\u00e8ce, l'int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 des recourants de diviser leur parcelle de mani\u00e8re \u00e0 conserver l'int\u00e9gralit\u00e9 du jardin avec la villa l'emporte sur l'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 voir la r\u00e9partition des biens-fonds maintenue telle qu'elle a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e lors d'une r\u00e9union parcellaire ant\u00e9rieure, ainsi que sur le strict respect, au vu des circonstances concr\u00e8tes du cas, de la limite entre zone constructible et non constructible. Admission du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:36:29", "Checksum": "018a26debe19d4d96e07469d46108917"}