{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-04-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2019-0215_2020-04-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178911&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=18&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e3c1252bdfdd86e3c5dce24b46e1503b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2019.0215"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.04.2020 GE.2019.0215"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ c/Police cantonale du commerce | Confirmation de la d\u00e9cision de la Police cantonale du commerce interdisant \u00e0 la recourante, qui exploite un magasin d'alimentation, de vendre des boissons alcooliques durant deux semaines. L'employ\u00e9e de la recourante a vendu deux bouteilles d'alcool fort \u00e0 une adolescente de 15 ans, qui avait l\u00e9gitim\u00e9 sa pr\u00e9tendue majorit\u00e9 en pr\u00e9sentant la photo d'une pi\u00e8ce d'identit\u00e9 sur son t\u00e9l\u00e9phone portable. C'est \u00e0 tort que la recourante affirme qu'aucune faute n'est imputable \u00e0 son employ\u00e9e: la photo en cause n'\u00e9quivaut assur\u00e9ment pas au document physique officiel exig\u00e9 par la RLADB. Le document physique en effet bien plus difficile \u00e0 retoucher ou falsifier qu'une image num\u00e9rique; il n'existe en outre qu'\u00e0 un seul exemplaire, d\u00e9tenu en principe exclusivement par son titulaire et, partant, malais\u00e9 \u00e0 se procurer. La pr\u00e9sentation de la seule photo d'une pi\u00e8ce d'identit\u00e9 peut donc d\u00e9j\u00e0 constituer un indice d'usurpation, propre \u00e0 alerter le vendeur (c. 4). La sanction est proportionn\u00e9e (c. 5)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:49:48", "Checksum": "2451e7adefa71124be55a870307b786e"}