{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-01-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2021-0010_2022-01-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181055&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4da604ddff87382c1a61f30fa77b4b8d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2021.0010"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.01.2022 BO.2021.0010"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | Confirmation du refus de bourse pour une troisi\u00e8me formation. Le recourant a obtenu une bourse pour une premi\u00e8re formation (en biologie \u00e0 l'universit\u00e9), sans obtenir le titre vis\u00e9. Son deuxi\u00e8me cursus (en biotechnologie dans une HES) constituait par cons\u00e9quent, \u00e0 teneur de l'art. 19 al. 1 LAEF, un changement de formation. Ce deuxi\u00e8me cursus ayant \u00e9galement \u00e9t\u00e9 sold\u00e9 par un \u00e9chec, de nouvelles \u00e9tudes (en soins infirmiers dans une HES) repr\u00e9sentent une troisi\u00e8me formation. Or, l'art. 19 al. 5 LAEF exclut l'octroi de toute aide financi\u00e8re de l'Etat (bourse ou pr\u00eat) pour une troisi\u00e8me formation, sans d\u00e9rogation possible. Enfin, le remboursement a posteriori et \u00e0 dessein de l'int\u00e9gralit\u00e9 des montants accord\u00e9s pour l'une des formations ant\u00e9rieures ne permet pas d'accorder une aide financi\u00e8re pour une troisi\u00e8me formation tombant sous le coup de l'art. 19 al. 5 LAEF. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:45:15", "Checksum": "687e13d61940ce34be40e517ddb5a019"}