{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2023-05-30", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_CA-2022-8_2023-05-30.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/pdf/20230530_CA_2022_8.pdf", "Checksum": "2b784d7477c8843578fcf9ae6d94b0e5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CA.2022.8"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 30.05.2023 CA.2022.8"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 30.05.2023 CA.2022.8"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 30.05.2023 CA.2022.8"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Violations des lois de la guerre (art. 108 et 109 aCPM cum art. 3 commun aux CG et art. 4 PA II), crimes contre l'humanit\u00e9 (art. 264a CP)\n\nAppel partiel du 25 avril 2022, appels joints partiels des 16 et 17 mai 2022 et recours du 20 avril 2022 contre le jugement de la Cour des affaires p\u00e9nales du Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral SK.2019.17 du 18 juin 2021;;Violations des lois de la guerre (art. 108 et 109 aCPM cum art. 3 commun aux CG et art. 4 PA II), crimes contre l'humanit\u00e9 (art. 264a CP)\n\nAppel partiel du 25 avril 2022, appels joints partiels des 16 et 17 mai 2022 et recours du 20 avril 2022 contre le jugement de la Cour des affaires p\u00e9nales du Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral SK.2019.17 du 18 juin 2021;;Violations des lois de la guerre (art. 108 et 109 aCPM cum art. 3 commun aux CG et art. 4 PA II), crimes contre l'humanit\u00e9 (art. 264a CP)\n\nAppel partiel du 25 avril 2022, appels joints partiels des 16 et 17 mai 2022 et recours du 20 avril 2022 contre le jugement de la Cour des affaires p\u00e9nales du Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral SK.2019.17 du 18 juin 2021;;Violations des lois de la guerre (art. 108 et 109 aCPM cum art. 3 commun aux CG et art. 4 PA II), crimes contre l'humanit\u00e9 (art. 264a CP)\n\nAppel partiel du 25 avril 2022, appels joints partiels des 16 et 17 mai 2022 et recours du 20 avril 2022 contre le jugement de la Cour des affaires p\u00e9nales du Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral SK.2019.17 du 18 juin 2021"}], "ScrapyJob": "446973/37/1946", "Zeit UTC": "01.05.2025 23:35:51", "Checksum": "a7b89f041eb54ebf9600b7a3dba8e03a"}