{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-11-05", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-147-2002_2002-11-05.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1874643?doc=", "Checksum": "e6df39ad1fee9df89626fe66fc67542a"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-147-2002_2002-11-05.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2002/0006/ATA_000647_2002_A_147_2002.pdf", "Checksum": "f8f5c658a0311e3638bb9cc4713a0fd3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/147/2002"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 05.11.2002 A/147/2002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PROCEDURE ADMINISTRATIVE; COMPETENCE; COMMISSION DE RECOURS(EN GENERAL); DECISION; PROTECTION DES MONUMENTS; TPE | Recours contre un refus d'inscription \u00e0 l'inventaire : malgr\u00e9 l'indication erron\u00e9e de la voie de recours au TA au bas de la d\u00e9cision querell\u00e9e, cette derni\u00e8re doit, selon la lettre claire de l'art. 62 LPMNS, faire l'objet d'un recours pr\u00e9alable \u00e0 la commission cantonale de recours en mati\u00e8re de constructions, \u00e9tant donn\u00e9 quelle \u00e9mane du DAEL et non du Conseil d'Etat.Transmission du recours \u00e0 la commission. | LPMNS.62 al.2; LPMNS.62 al.3; LPMNS.7"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:24:09", "Checksum": "126e306482911afab546024fe13c1cad"}