{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1996-10-29", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1261-1995_1996-10-29.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1874168?doc=", "Checksum": "0f75b21a2b63f52c88f527ba4fac2079"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1261/1995"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 29.10.1996 A/1261/1995"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CIRCULATION ROUTIERE; MOTOCYCLETTE; MAITRISE DU VEHICULE; FAUTE; LCR | Un motocycliste ne peut se voir condamner \u00e0 un avertissement pour avoir frein\u00e9 sur un giratoire pour changer de voie et perdu ainsi la ma\u00eetrise de son v\u00e9hicule. Pour \u00eatre reconnu coupable d'avoir compromis la s\u00e9curit\u00e9 de la route, celui-ci doit avoir commis une faute, ce qui n'est pas le cas en l'esp\u00e8ce.Un motocycliste ne peut se voir condamner \u00e0 un avertissement pour avoir frein\u00e9 sur un giratoire pour changer de voie et perdu ainsi la ma\u00eetrise de son v\u00e9hicule. Pour \u00eatre reconnu coupable d'avoir compromis la s\u00e9curit\u00e9 de la route, celui-ci doit avoir commis une faute, ce qui n'est pas le cas en l'esp\u00e8ce. | LCR.16 al.2; LCR.16 al.3 litt.a"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "08.09.2025 22:26:53", "Checksum": "9f7de1eab0cebd365dc7c4036da96543"}