{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2013-04-29", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2013-8_2013-04-29.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=E45A617D3EF29C4D5D04645A30C89B19?decisionId=e5d3113d-80ef-48d2-a47a-343fc1ddf8ef", "Checksum": "6440211501b9af01658183d07d74eb61"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2013/8"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 29.04.2013 BVGE 2013/8"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 29.04.2013 BVGE 2013/8"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 29.04.2013 BVGE 2013/8"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Krankenversicherung (&Uuml;briges) | \nKrankenversicherung. Neue Spitalfinanzierung. Genehmigung Tarif\u00advertrag.\nZust\u00e4ndige Kantonsregierung, wenn Leistungserbringer im Standortkanton nicht in der Spitalliste\nfiguriert. Grundsatzurteil.\nArt.&#160;46 Abs.&#160;4, Art.&#160;47 Abs.&#160;1 und 2 KVG.\nHaben sowohl der Standortkanton als auch ein oder mehrere weitere\nKantone einem Spital einen Leistungsauftrag im Sinne von Art.&#160;39 Abs.&#160;1 Bst.&#160;c KVG erteilt,\ngeht die Zust\u00e4ndigkeit des Standortkantons zur Tarifgenehmigung oder Tariffestsetzung derjenigen\nder \u00fcbrigen Kantone vor. Figuriert das Spital hingegen nicht auf der Spitalliste des Standortkantons,\nsind diejenigen Kantone zust\u00e4ndig, welche dem ausserkantonalen Spital einen Leistungsauftrag erteilt\nhaben (E.&#160;2.5.3).\n"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 04:12:44", "Checksum": "d6bf65e2a77264c1a3adcd9b61a38505"}