{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-10-05", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1546-2008_2010-10-05.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1884076?doc=", "Checksum": "c8dc56f16220417ef2540b2549c9ed95"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-1546-2008_2010-10-05.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2010/0006/ATA_000680_2010_A_1546_2008.pdf", "Checksum": "9bfcdc9d71eec44e12a73f99cf7946e4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1546/2008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 05.10.2010 A/1546/2008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; FONCTIONNAIRE ; EMPLOY\u00c9 PUBLIC ; POLICE ; SANCTION ADMINISTRATIVE ; MESURE DISCIPLINAIRE ; RAPPORTS DE SERVICE ; LICENCIEMENT ADMINISTRATIF ; QUALIT\u00c9 POUR RECOURIR ; INT\u00c9R\u00caT ACTUEL ; DROIT D'\u00caTRE ENTENDU ; DEVOIR PROFESSIONNEL ; INT\u00c9R\u00caT PUBLIC ; PROPORTIONNALIT\u00c9 | R\u00e9vocation par le Conseil d'Etat d'un policier qui a frapp\u00e9 un citoyen lors d'une audition, alors que ce dernier \u00e9tait menott\u00e9 et ma\u00eetris\u00e9. Sanction jug\u00e9e proportionn\u00e9e malgr\u00e9 l'absence d'avertissement pr\u00e9alable, en raison de la gravit\u00e9 des fautes reproch\u00e9es et de la position du recourant, instructeur en techniques d'intervention. | LPol.36 ; LPol.37"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:29:33", "Checksum": "2c21a42d6650acebe96b69bfb90756bf"}