{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-04-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2009-0135_2010-04-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163137&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=16&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a32d6567c4a8a7b48de234e2b48377b4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2009.0135"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.04.2010 FI.2009.0135"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Commission de recours en mati\u00e8re fiscale, Municipalit\u00e9 de Rougemont | Taxe de raccordement au r\u00e9seau de distribution d'eau en fonction du nombre d'arriv\u00e9es d'eau claire (unit\u00e9s SSIGE). Ce d\u00e9compte \u00e9tabli par la municipalit\u00e9 avec le propri\u00e9taire \u00e0 l'issue des travaux et sign\u00e9 par celui-ci ne peut \u00eatre assimil\u00e9 \u00e0 une d\u00e9cision de taxation dot\u00e9e de la force de la chose d\u00e9cid\u00e9e. Ce document fait toutefois partie de la proc\u00e9dure de taxation de raccordement aux r\u00e9seaux collectifs des eaux claires et eaux us\u00e9es. D\u00e8s lors qu'il a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par le propri\u00e9taire du b\u00e2timent raccord\u00e9, il b\u00e9n\u00e9ficie m\u00eame d'une pr\u00e9somption d'exactitude que celui-ci peut renverser au moyen, notamment, des plans d'enqu\u00eate, si ceux-ci s'av\u00e8rent d\u00e9terminants pour la taxation. Tel n'est cependant pas le cas en l'occurrence, ce qui conduit au rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:53:35", "Checksum": "a1e8a58c5f5013fdc554b84d695d6df7"}