<h2>SubmittedText<h2><p>Fondandoci sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento presentiamo la seguente iniziativa:</p><p>La legge federale del 20 dicembre 1946 sull'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (LAVS) è modificata come segue:</p><p>Art. 33ter Adeguamento delle rendite all'evoluzione dei prezzi e dei salari</p><p>Cpv. 1</p><p>Il Consiglio federale adegua periodicamente le rendite ordinarie all'evoluzione dei prezzi e dei salari fissando un nuovo indice delle rendite su proposta della Commissione federale dell'assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità.</p><p>Cpv. 2</p><p>L'indice delle rendite corrisponde alla media aritmetica dell'indice dei salari nominali e dell'indice nazionale dei prezzi al consumo, determinati dall'Ufficio federale di statistica.</p><p>Cpv. 3</p><p>L'adeguamento delle rendite diventa effettivo all'inizio dell'anno civile e avviene:</p><p>Lett. a</p><p>ogni due anni se l'indice nazionale dei prezzi al consumo è aumentato meno del 4 per cento rispetto al livello dell'indice determinante per l'ultimo adeguamento, e ogni anno se l'aumento è stato almeno del 4 per cento, finché lo stato del fondo di compensazione AVS ai sensi dell'articolo 107 capoverso 3 corrisponde almeno al 70 per cento delle uscite di un anno;</p><p>Lett. b</p><p>non appena l'indice nazionale dei prezzi al consumo è aumentato di almeno il 4 per cento rispetto al livello dell'indice determinante per l'ultimo adeguamento, se lo stato del fondo di compensazione AVS è inferiore al 70 per cento; il Consiglio federale propone inoltre immediatamente le misure necessarie per il risanamento finanziario. Se non sono prese sufficienti misure di risanamento a livello di legge per evitare che il fondo di compensazione sia inferiore al 45 per cento, il Consiglio federale stabilisce un supplemento del 5 per cento sui contributi AVS dovuti e sospende l'adeguamento delle rendite secondo l'articolo 33ter capoverso 3 lettere a e b finché lo stato del fondo di compensazione AVS è inferiore al 45 per cento all'inizio dell'anno civile precedente.</p><p>Cpv. 4</p><p>Il Consiglio federale può emanare prescrizioni completive, arrotondare per eccesso o per difetto l'indice delle rendite e disciplinare la procedura per l'adeguamento delle rendite.</p><p>Art. 107 Formazione</p><p>...</p><p>Cpv. 3</p><p>Il fondo di compensazione non deve, di regola, scendere sotto un importo pari al 70 per cento delle uscite di un anno.</p>