{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-03-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2002-0056_2002-03-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=42512&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=38&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "350e55b5d9943eee07e32fcd9e6dc252"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2002.0056"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.03.2002 PE.2002.0056"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SPOP | Un \u00e9tranger, mari\u00e9 \u00e0 une Suissesse, qui s'est s\u00e9par\u00e9 de son \u00e9pouse et a pris comme elle des conclusions en s\u00e9paration de corps commet un abus de droit \u00e9vident en invoquant le mariage comme motif de renouvellement de son autorisation de s\u00e9jour. Recours rejet\u00e9 art. 35a LJPA."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 00:05:58", "Checksum": "7f6c4e61208e79dc1be5529179b7604b"}