{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-03-15", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-370-2003_2004-03-15.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1875219?doc=", "Checksum": "6349e7c34cb7cef447ce02776a65f49d"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-370-2003_2004-03-15.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2004/0000/ACOM_000024_2004_A_370_2003.pdf", "Checksum": "88d12f443349bf1b606e459165c19ce3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/370/2003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 15.03.2004 A/370/2003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "FONCTIONNAIRE; LICENCIEMENT; LIBERTE DE COMMERCE ET DE CROYANCE; ENSEIGNANT; FIDELITE; REINTEGRATION PROFESSIONNELLE; CRIP | Licenciement d'un enseignant pour violation du devoir de fid\u00e9lit\u00e9 (a) et violation du principe de la la\u00efcit\u00e9 (b).a) La garantie de la libert\u00e9 de manifester ses convictions religieuses (lex specialis par rapport \u00e0 la libert\u00e9 d'expression) n'est pas illimit\u00e9e et peut \u00eatre valablement restreinte par une mesure \u00e9tatique reposant sur une base l\u00e9gale suffisante, poursuivant un but l\u00e9gitime et respectant le principe de la proportionnalit\u00e9 (9 al.2 CEDH, 36 Cst). L'\u00e9tendue de la garantie pourra par ailleurs varier en fonction de la qualit\u00e9 du titulaire de la libert\u00e9. Tel est notamment le cas pour les fonctionnaires, li\u00e9s \u00e0 l'Etat par un rapport de droit sp\u00e9cial qui comporte notamment le devroi de fid\u00e9lit\u00e9. Les exceptions \u00e0 la pleine jouissance des libert\u00e9s d'expression et de religion doivent s'intrepr\u00e9ter de fa\u00e7on restrictive. En l'esp\u00e8ce, violation du devoir de fid\u00e9lit\u00e9 admise \u00e0 l'encontre de l'enseignant pour ses prises de position dans \"le Monde\" tendant notamment \u00e0 minimiser la cruaut\u00e9 de la lapidation. Le respect du devoir de fid\u00e9lit\u00e9 et de r\u00e9serve est un but l\u00e9gitime de restriction de la libert\u00e9 d'expression religieuse. La r\u00e9siliation des rapports de service du recourant est cependant en l'esp\u00e8ce disproportionn\u00e9e.b) Principe de l'interdiction de la pr\u00e9sence d'eccl\u00e9siastiques au sein de l'instruction publique genevoise. D\u00e9finition de la notion d'eccl\u00e9siastique. Le recourant, malgr\u00e9 l'importance de son activit\u00e9 au sein de la communaut\u00e9 islamique genevoise, ne saurait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme tel. Licenciement annul\u00e9. | CST.15; CST.36; LIP.129A; LIP.130; LIP.120; CEDH.9; PDCP.18"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:17:42", "Checksum": "98f5c0371639ea8354509f243bc89252"}