{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-03-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2018-0163_2019-03-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=177454&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d59976ef45b5ae2f71194cc13c6cb4b4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2018.0163"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.03.2019 GE.2018.0163"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la promotion de l'\u00e9conomie et de l'innovation | Confirmation de la d\u00e9cision du SPEI refusant \u00e0 la recourante l'octroi de toute nouvelle autorisation d'exploiter un \u00e9tablissement public pendant trois ans. Alors qu'elle \u00e9tait titulaire de l'autorisation d'exploiter un restaurant, la recourante a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 (pour la seconde fois) d'un pr\u00eat de l'autorisation d'exercer accord\u00e9e \u00e0 l'un de ses employ\u00e9s. Elle a en outre viol\u00e9 le droit du travail, sp\u00e9cifiquement l'obligation de fournir aux inspecteurs les documents et renseignements n\u00e9cessaires. Sur ce dernier point, elle a du reste \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e par la Pr\u00e9f\u00e8te. Elle a certes form\u00e9 opposition \u00e0 cette condamnation, mais il ne justifie pas au vu des circonstances d'attendre l'issue de cette proc\u00e9dure. Enfin, la d\u00e9cision attaqu\u00e9e s'av\u00e8re proportionn\u00e9e compte tenu de la gravit\u00e9 des faits."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:03:44", "Checksum": "7b4a1155a46c474e6b56468b261fa32d"}