<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di presentare al Parlamento un programma per la promozione futura del trasporto merci sul Reno, proponendo misure che consentano alla navigazione sul Reno di mantenere, alla luce delle sfide del cambiamento climatico, il proprio fondamentale ruolo nella politica dei trasporti, non da ultimo per la garanzia dell'approvvigionamento della popolazione svizzera. Se del caso il Consiglio federale sottopone al Parlamento un progetto con le necessarie proposte di modifiche di legge, eventualmente corredato da uno per il relativo credito.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale riconosce il ruolo significativo della navigazione sul Reno per il traffico d'importazione e d'esportazione e per l'approvvigionamento del Paese. È disposto ad analizzare a fondo opportunità e sfide del trasporto merci sul Reno per il prossimo decennio e ad appurare, sulla base dei risultati, se risulta opportuno adeguare basi legali, prevedere strumenti finanziari federali o altri interventi pubblici.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.