{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2011-11-21", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_31-2011-4_2011-11-21.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=109627&nX40_KEY=4578285&nTrefferzeile=16&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "759eb53b37799e965450f6a260e4975b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["31.2011.4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 21.11.2011 31.2011.4"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 21.11.2011 31.2011.4"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 21.11.2011 31.2011.4"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Responsabilit\u00e0 ex 52 LAVS del socio gerente di una Sagl. Nel caso concreto non sussiste alcun valido motivo giustificante il mancato pagamento degli oneri sociali.Non \u00e9 possibile concludere per un'interruzione del nesso causale adeguato tra danno sub\u00ecto dalla Cassa e grave negligenza dell'insorgente"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 02:10:57", "Checksum": "15c8dcdfe334a7c11c0cad8219eb77e7"}