<h2>SubmittedText<h2><p>Le Conseil fédéral est chargé d'élaborer, dans le cadre de la Stratégie énergétique 2050, la variante d'offre d'électricité 3 au même titre que la variante 2. À cet égard, il mettra l'accent sur les mesures d'économie d'énergie, l'efficacité énergétique et la production d'énergies renouvelables.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Le 25 mai 2011, le Conseil fédéral a opté pour une sortie progressive du nucléaire. Le Conseil national et le Conseil des États se sont tous deux ralliés à cette décision. L'approvisionnement énergétique de demain s'oriente sur la variante d'offre d'électricité 2 : les centrales nucléaires existantes seront mises à l'arrêt à la fin de leur durée d'exploitation conforme à la sécurité et ne seront pas remplacées par de nouvelles centrales nucléaires.</p><p>Les perspectives énergétiques que le Conseil fédéral a présentées le 25 mai 2011 contiennent également les résultats de la variante de l'offre d'électricité 3 du Conseil fédéral (durée d'exploitation de 40 ans pour les centrales nucléaires) pour le scénario "Nouvelle politique énergétique". À l'instar de la variante 2, ce scénario part de l'hypothèse que les mesures découlant du potentiel technique d'efficacité énergétique (utilisation et création) pourront être mises en oeuvre.</p><p>Le Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) a été chargé d'élaborer - en collaboration avec les départements concernés ainsi que dans le cadre de groupes de travail avec les cantons, les communes, l'économie, les syndicats, les milieux scientifiques et les organisations de protection de l'environnement - un train de mesures pour la mise en oeuvre de la stratégie énergétique 2050. Le Conseil fédéral a pris connaissance du premier volet de mesures le 18 avril 2012 et a chargé le DETEC de concevoir le projet de loi s'y rapportant.</p>  Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.