{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-12-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2017-0022_2017-12-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175417&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a3656655d64a802b0cb81f7e2969a0ed"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2017.0022"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.12.2017 GE.2017.0022"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Lausanne | Confirmation de la d\u00e9cision municipale retirant au recourant sa place d'amarrage dans le port d'Ouchy et lui attribuant une place \u00e0 terre dans le m\u00eame port. L'int\u00e9ress\u00e9 a contrevenu \u00e0 la r\u00e9glementation portuaire applicable \u00e0 plusieurs \u00e9gards (pas de navigation constante pendant plusieurs ann\u00e9es, embarcation insuffisamment entretenue, qui nuit par ailleurs \u00e0 l'esth\u00e9tique du port). L'absence d'un avertissement formel pr\u00e9alable ne conduit pas \u00e0 admettre que la d\u00e9cision attaqu\u00e9e serait disproportionn\u00e9e: l'attribution d'une place \u00e0 terre permet en effet au recourant de continuer \u00e0 naviguer, certes dans des conditions moins favorables. Le recourant ne saurait enfin se pr\u00e9valoir du principe de l'\u00e9galit\u00e9 dans l'ill\u00e9galit\u00e9, l'autorit\u00e9 ayant indiqu\u00e9 mettre syst\u00e9matiquement en oeuvre des proc\u00e9dures de retrait en pr\u00e9sence de faits comparables \u00e0 ceux reproch\u00e9s \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9. Recours rejet\u00e9.\rRecours form\u00e9 devant le TF rejet\u00e9 (2C_109/2018).\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:14:39", "Checksum": "552f2f52ea0a7de96443a5d264eac30e"}