<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di esaminare come abbinare al meglio l'attuale sistema di riciclaggio con un ciclo di riutilizzo degli apparecchi elettrici ed elettronici e delle loro singole componenti, ovvero come anteporre tale ciclo al riciclaggio.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il livello di conoscenze attuale è insufficiente per consentire di valutare se in Svizzera si possa creare un mercato efficiente di pezzi di ricambio e di riparazione di apparecchi elettrici ed elettronici, sotto forma di ciclo supplementare antecedente al riciclaggio, ecologicamente molto vantaggioso ed economicamente opportuno. Uno studio più approfondito deve consentire un'adeguata base di valutazione e decisionale in tale ambito.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.