{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-10-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2006-0061_2006-10-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156361&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0b8c701bfa74bfe99891fa64dc7285b9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2006.0061"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.10.2006 PE.2006.0061"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/Service de la population (SPOP) | Lorsque le proc\u00e8s-verbal des d\u00e9clarations d'un t\u00e9moin a \u00e9t\u00e9 lu \u00e0 l'ensemble des parties puis sign\u00e9 par le t\u00e9moin, l'exactitude de leur transcription ne peut en principe plus \u00eatre remise en cause par les parties, ni rectifi\u00e9e ou compl\u00e9t\u00e9e, \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 que les parties conservent la facult\u00e9 de s'exprimer sur leur port\u00e9e ou leur v\u00e9racit\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:31:02", "Checksum": "413ac93924ed0fca6c3ded6a9ce07149"}