{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "30.10.2009", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2009-00410_30-10-2009.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=209120&W10_KEY=4467125&nTrefferzeile=19&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "3487b82b31a2952c8642d7fd52421db2"}, "Num": [" VB.2009.00410"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 09..2.30.1 VB.2009.00410"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 09..2.30.1 VB.2009.00410"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 09..2.30.1 VB.2009.00410"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Disziplinarstrafe | Disziplinarstrafe im Strafvollzug Die Justizdirektion trat auf den Rekurs nicht ein, da der dem Rekurrenten auferlegte Prozesskostenvorschuss nicht fristgerecht bei ihr eingetroffen sei (E. 2.1). Bei Geld\u00fcberweisungen mit der Schweizer Post ist gem\u00e4ss \u00a7 11 VRG die Einzahlung des Kostenvorschusses bei einer Poststelle am letzten Tag der Frist rechtzeitig. Nicht erforderlich ist, dass die Gutschrift auf dem Konto des Zahlungsempf\u00e4ngers vor Fristablauf erfolgt (E. 2.2). Angesichts der fristgerechten Leistung des Kostenvorschusses war es unzul\u00e4ssig, auf den Rekurs unter Annahme einer versp\u00e4teten Kautionszahlung nicht einzutreten (E. 2.3). Keine Parteientsch\u00e4digung f\u00fcr die nicht anwaltlich vertretene Partei (E. 3). Teilweise Gutheissung und R\u00fcckweisung zur neuen Entscheidung"}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:31:03", "Checksum": "018366829ce1510e03e96d379ce9ce17"}