{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-07-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2016-0065_2016-07-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173470&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "44f0296e47dc0711a941195f2f309018"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2016.0065"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.07.2016 AC.2016.0065"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Municipalit\u00e9 de Morges, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement DGE-DIRNA | Recours contre un refus d'abattage d'arbre. L'arbre, de par sa taille et son emplacement, est de nature \u00e0 obscurcir consid\u00e9rablement le salon de la recourante, lequel constitue une pi\u00e8ce de s\u00e9jour fr\u00e9quemment occup\u00e9e par une personne \u00e2g\u00e9e \u00e0 la mobilit\u00e9 r\u00e9duite. La perte d'ensoleillement se fait sentir au plus tard d\u00e8s le d\u00e9but de l'apr\u00e8s-midi. Au pr\u00e9judice que subit la recourante, il faut certes opposer l'int\u00e9r\u00eat \u00e0 la conservation de l'arbre, mais celui-l\u00e0 doit \u00eatre relativis\u00e9, au vu de l'environnement verdoyant et de l'impossibilit\u00e9 pour l'arbre de se d\u00e9ployer pleinement. Etant donn\u00e9 que ni l'\u00e9t\u00eatage ni l'\u00e9lagage du c\u00e8dre ne constituent des solutions ad\u00e9quates, le principe de proportionnalit\u00e9 entra\u00eene l'admission du recours et la r\u00e9forme de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e dans le sens que l'autorisation d'abattage du c\u00e8dre litigieux est d\u00e9livr\u00e9e, la question de l'arborisation compensatoire devant faire l'objet d'un accord entre les parties.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:30:14", "Checksum": "35d73da2617595d7bf745356520a24c6"}