{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-11-25", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00147_2021-11-25.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221852&W10_KEY=13013469&nTrefferzeile=76&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "39c27f274b39748b55f745d1c4be803d"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2021.00147"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 25.11.2021 VB.2021.00147"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 25.11.2021 VB.2021.00147"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 25.11.2021 VB.2021.00147"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Oberfl\u00e4chengew\u00e4sser | Aufnahme ins Verzeichnis der \u00f6ffentlichen oberirdischen Gew\u00e4sser. Durch die Aufnahme in das Verzeichnis der \u00f6ffentlichen oberirdischen Gew\u00e4sser geht kein privates Gew\u00e4sser an die Hoheit bzw. in das Eigentum des Staates \u00fcber. Vielmehr wird, wie bei einer Anmerkung im Grundbuch, die \u00f6ffentliche Natur des Gew\u00e4ssers bloss kundbar gemacht. Vorliegend wurde von den Zivilgerichten noch nicht \u00fcber die private oder \u00f6ffentliche Natur des Gew\u00e4ssers entschieden; zul\u00e4ssige vorfrageweise Beurteilung, ob die Vorbingen des privaten Beschwerdef\u00fchrers gen\u00fcgend schl\u00fcssig sind, um die Vermutung der \u00f6ffentlichen Natur von Oberfl\u00e4chengew\u00e4sser zu ersch\u00fcttern (E. 1.2.2). Grundwasser sowie offene und eingedolte Oberfl\u00e4chengew\u00e4sser sind \u00f6ffentlich, soweit an ihnen nicht Privateigentum nachgewiesen wird (E. 2.1). Der Beschwerdef\u00fchrer vermag sein Privateigentum nicht nachzuweisen (E. 2.3). Es ist keine Koordination mit der Festlegung des Gew\u00e4sserraums erforderlich (E. 4.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:44:55", "Checksum": "35f7558db2b1fc6b281d339a137e6d95"}