<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html> <html class="no-js" data-vp-page-id="44578607" data-vp-page-template="article" lang="de"> <head> <!--CDP_HEAD_START--> <!--CDP_HEAD_END--> <meta charset="utf-8"/> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/> <meta content="../vg" name="repository-base-url"/> <meta content="2023-06-14T12:16Z" name="source-last-modified"/> <meta content="1.4" name="Help Center Version"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/og/OGB.png?inst-v=db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69" rel="apple-touch-icon"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/vg/tvr-2007-nr-4" rel="canonical"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/vg/tvr-2007-nr-4" hreflang="de" rel="alternate"/> <link href="https://rechtsprechung.tg.ch/vg/tvr-2007-nr-4" hreflang="x-default" rel="alternate"/> <!-- HelpCenter config --> <!-- Primary Meta Tags --> <meta content="TVR 2007 Nr. 4" name="title"/> <meta content="Zusammensetzung des Gerichts beim Entscheid Ã¼ber den Ausstand eines Mitgliedes und im Klageverfahren als solchem" name="description"/> <meta content="Zusammensetzung des Gerichts beim Entscheid Ã¼ber den Ausstand eines Mitgliedes und im Klageverfahren als solchem" property="og:description"/> <meta content="Zusammensetzung des Gerichts beim Entscheid Ã¼ber den Ausstand eines Mitgliedes und im Klageverfahren als solchem" property="twitter:description"/> <!-- Open Graph / Facebook --> <meta content="website" property="og:type"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/vg/tvr-2007-nr-4" property="og:url"/> <meta content="TVR 2007 Nr. 4" property="og:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="og:image"/> <!-- Twitter --> <meta content="summary_large_image" property="twitter:card"/> <meta content="TVR 2007 Nr. 4" property="twitter:title"/> <meta content="https://rechtsprechung.tg.ch/__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png" property="twitter:image"/> <link href="../__theme/css/app--9d49c7a6f16d6f27f169.css" rel="stylesheet"/> <title>TVR 2007 Nr. 4</title> </head> <!-- pageid attribute is deprecated - please use data-vp-page-id on html element instead --> <body class="flex flex-col min-h-screen" pageid="44578607"> <div id="vp-js-cookies__notice"></div> <vp-a11y-skip-controller> <a class="vp-a11y-skip-trigger" href="#content"> <i18n-message i18nkey="navigation.skip.to.main.label"> Skip to main content </i18n-message> </a> </vp-a11y-skip-controller> <button class="vp-a11y-skip-trigger vp-js-a11y-navigation-toggle" type="button"> <i18n-message i18nkey="navigation.open.label"> Show navigation </i18n-message> </button> <header class="header hc-header-background-color" data-vp-component="header"> <div class="header__navigation relative"> <div class="hc-header-background-color relative z-10" id="site-navigation"> <div class="top-bar header__navigation--large vp-container hc-header-background-color hc-header-font-color"> <div class="top-bar-left"> <ul class="flex flex-wrap flex-row gap-4 items-center relative m-0 p-0 list-none hc-header-background-color"> <li class="leading-none align-self-center header__navigation--logo"> <vp-localized-link> <a href="../?l=de"> <img alt="" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/TGtemp.png"/> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="header.home.label"> Go to homepage </i18n-message> </a> </vp-localized-link> </li> </ul> </div> <div class="top-bar-right no-print"> <div class="header__navigation--large__menu hc-header-background-color"> <ul class="flex flex-row m-0 p-0 list-none render-links"> </ul> <div class="my-auto list-none ml-4"> <div aria-hidden="true" class="vp-search-bar" data-vp-component="search-bar" data-vp-id="search-bar-placeholder" data-vp-variant=""> <form action="/search.html" class="vp-search-bar__input-container" method="GET"> <div class="vp-search-input vp-search-input--border" data-vp-component="search-input" data-vp-variant="border"> <input autocomplete="off" class="vp-search-input__input" type="search" value=""/> </div> </form> </div> </div> </div> <button class="vp-js-header-search-toggle vp-button header__navigation--button hc-header-font-color" type="button"> <svg aria-hidden="true" data-vp-component="icon" data-vp-id="header-search-toggle-icon" fill="none" height="20" viewbox="0 0 20 20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M8.99452 14.5C10.5121 14.5 11.809 13.9669 12.8854 12.9007C13.9618 11.8345 14.5 10.5361 14.5 9.00548C14.5 7.48794 13.9631 6.19097 12.8893 5.11458C11.8155 4.03819 10.519 3.5 9 3.5C7.46786 3.5 6.16816 4.0369 5.1009 5.11071C4.03363 6.18453 3.5 7.48096 3.5 9C3.5 10.5321 4.0331 11.8318 5.09929 12.8991C6.1655 13.9664 7.46391 14.5 8.99452 14.5ZM9 16C8.02913 16 7.11974 15.816 6.27185 15.4479C5.42395 15.0799 4.68056 14.5799 4.04167 13.9479C3.40278 13.316 2.90278 12.576 2.54167 11.728C2.18056 10.88 2 9.97053 2 8.99956C2 8.04152 2.18403 7.13542 2.55208 6.28125C2.92014 5.42708 3.41864 4.68387 4.04758 4.0516C4.67653 3.41935 5.41569 2.91935 6.26508 2.5516C7.11449 2.18387 8.02548 2 8.99806 2C9.95769 2 10.8646 2.18403 11.7188 2.55208C12.5729 2.92014 13.316 3.42014 13.9479 4.05208C14.5799 4.68403 15.0799 5.42612 15.4479 6.27835C15.816 7.13058 16 8.0381 16 9.00094C16 9.83365 15.8615 10.6213 15.5846 11.3638C15.3078 12.1062 14.9254 12.7836 14.4375 13.3958L18 16.9583L16.9375 18L13.375 14.4583C12.7668 14.9459 12.0939 15.3247 11.3564 15.5948C10.6188 15.8649 9.83333 16 9 16Z" fill="currentColor"></path> </svg> <i18n-message class="sr-only" i18nkey="search.form.show.label"></i18n-message> </button> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="flex flex-col flex-grow hc-main-wrapper"> <div class="vp-article vp-container article"> <div class="vp-article__aside-left no-print"> <div class="vp-article__aside-left__inner" id="vp-js-desktop__navigation"></div> </div> <main class="vp-article__content-panel" id="article-content"> <i18n-message attribute="aria-label" class="vp-breadcrumbs__wrapper" i18nkey="breadcrumb.label"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="vp-breadcrumbs" role="navigation"> <div class="breadcrumbs-wrapper"> <ol class="breadcrumbs breadcrumbs--fit-content"> <li> <a href="../vg/" rel="prev">Rechtsprechung Verwaltungsgericht</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../vg/entscheide" rel="prev">Entscheide TVR</a> <span aria-hidden="true">/</span> </li> <li> <a class="js-breadcrumbs-truncate" href="../vg/tvr-2007" rel="prev">TVR 2007</a> </li> </ol> </div> </nav> </i18n-message> <div class="vp-a11y-skip-target" id="content" tabindex="-1"></div> <div class="vp-article__wrapper" id="article-inner-content" tabindex="-1"> <header class="article-header"> <!-- CSS class article__heading is deprecated and will be removed in the future --> <h1 class="vp-article__heading article__heading"><span>TVR 2007 Nr. 4</span></h1> </header> <section class="vp-article__content wiki-content article__content" id="main-content"> <p><strong>Zusammensetzung des Gerichts beim Entscheid Ã¼ber den Ausstand eines Mitgliedes und im Klageverfahren als solchem</strong></p><hr/><p><a data-linked-resource-id="44574078" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../vg/7-abs-2-vrg">§ 7 Abs. 2 VRG</a>, <a data-linked-resource-id="45129535" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../vg/17-abs-1-vrg">§ 17 Abs. 1 VRG</a>, <a data-linked-resource-id="44870108" data-linked-resource-type="page" data-linked-resource-version="1" href="../vg/33-abs-1-vrg">§ 33 Abs. 1 VRG</a></p><hr/><p><em>1. FÃ¼r Entscheide des Verwaltungsgerichts Ã¼ber den Ausstand eines Richters istnicht VollzÃ¤hligkeit des SpruchkÃ¶rpers (also nicht fÃ¼nf Richter) erforderlich.</em><br clear="none"/><br clear="none"/><em>2. FÃ¼r Klageverfahren, die sich nicht gegen den Regierungsrat richten, ist Dreierbesetzung in FÃ¤llen ohne grundsÃ¤tzliche Bedeutung oder bei klarer Rechtslage zulÃ¤ssig.</em></p><hr/><p>Am 6. Januar 2007 erhob V beim Verwaltungsgericht Klage gegen die Politische Gemeinde P; er verlangte insbesondere deren Verpflichtung zur Zahlung von Fr. 2'205.â fÃ¼r «AbklÃ¤rungen und Arbeitsaufwendungen sowie Spesen» sowie eines Betrags von Fr. 2'500.-- als Genugtuung. Nach DurchfÃ¼hrung eines doppelten Schriftenwechsels fand am 18. April 2007 â auf Wunsch des KlÃ¤gers â eine Ã¶ffentliche mÃ¼ndliche Verhandlung vor drei Richtern des Verwaltungsgerichts statt. Bei dieser Gelegenheit stellte V ein Ablehnungsgesuch gegen den PrÃ¤sidenten des Verwaltungsgerichts, weshalb die Verhandlung abgebrochen wurde. Mit verfahrensleitendem Entscheid vom 9. Mai 2007 wies das mit vier Richtern besetzte Verwaltungsgericht (ohne Beteiligung seines PrÃ¤sidenten) das Ablehnungsgesuch ab.</p><p>Aus den ErwÃ¤gungen:</p><p>2. GemÃ¤ss § 7 Abs. 1 VRG haben BehÃ¶rdemitglieder unter gewissen Voraus­setzungen von Amtes wegen in den Ausstand zu treten. Ist der Ausstand einer KollegialbehÃ¶rde streitig, entscheidet die GesamtbehÃ¶rde in Abwesen­heit des Betroffenen (§ 7 Abs. 21. Satz VRG). Dabei handelt es sich um eine Spezialbestimmung, die § 17 Abs.1 VRG vorgeht (vgl. auch § 55 Ziff. 3 ZPO, wobei dessen § 56 die Besetzung des Gerichts und die Frage bei Stimmen­gleichheit regelt).<br clear="none"/><br clear="none"/>a) Der PrÃ¤sident liess sich vorgÃ¤ngig dieses Zwischenentscheides in dem Sinne vernehmen, dass er einen Ausstandsgrund nicht als gegeben erachte. Ãber das Begehren wird unter Ausstand seiner Person durch die Ã¼brigen vier Gerichtsmitglieder (GesamtbehÃ¶rde in Abwesenheit des PrÃ¤sidenten) ent­schieden.</p><p>b) (AusfÃ¼hrungen zur Unbefangenheit der Justiz)</p><p>c) Vorab festzuhalten ist, dass dieser Zwischenentscheid in Abwesenheit des PrÃ¤sidenten getroffen wird. Die AusstandsgrÃ¼nde nennt § 7 Abs. 1 VRG. ( ... )</p><p>aa) Was der KlÃ¤ger vorbringt, ist objektiv betrachtet nicht in geringster Weise geeignet, den PrÃ¤sidenten als befangen erscheinen zu lassen. ( ... )</p><p>bb) Auch der Vorwurf, der PrÃ¤sident habe die Aufsicht Ã¼ber die Steuer­verwaltung, ist vÃ¶llig haltlos. ( ... )</p><p>Entscheid vom 9. Mai 2007</p><p>Der KlÃ¤ger reichte dagegen Beschwerde in Ã¶ffentlich-rechtlichen Angelegen­heiten beim Bundesgericht ein. Dieses weist ab. Aus dessen ErwÃ¤gungen: 3. Nach Art. 30 Abs. 1 BV hat der Einzelne Anspruch darauf, dass seine Sache von einem unparteiischen, unvoreingenommenen und unbefangenen Richter beurteilt wird. Es sollen keine ausserhalb des Prozesses liegende UmstÃ¤nde in sachwidriger Weise zugunsten oder zulasten einer Partei einwir­ken. FÃ¼r die Ablehnung eines Richters genÃ¼gen UmstÃ¤nde, die geeignet sind, Misstrauen in dessen Unparteilichkeit oder den Anschein einer Befangenheit zu erwecken. Ob ein derartiger Anschein besteht, beurteilt sich jedoch nach objektivem Massstab und nicht aufgrund subjektiver Empfindung der Parteien.</p><p>3.1 ZunÃ¤chst ist festzuhalten, dass Gegenstand des vorliegenden Verfahrens einzig die Frage bilden kann, ob der PrÃ¤sident des Verwaltungsgerichts befan­gen erscheint und deshalb im hÃ¤ngigen Klageverfahren in den Ausstand zu treten hat. ( ... )</p><p>3.2( ... )</p><p>3.3 Weiter lÃ¤sst sich aus dem Umstand, dass der PrÃ¤sident fÃ¼r das streitbetrof­fene Verfahren eine Dreier- und keine FÃ¼nferbesetzung vorgesehen hat, nicht auf eine vorgefasste Meinung schliessen. GemÃ¤ss § 33 Abs. 2 VRG entschei­det das Verwaltungsgericht «in FÃ¤llen ohne grundsÃ¤tzliche Bedeutung oder bei klarer Rechtslage» in Dreierbesetzung (Abs. 2). Ausschlaggebend sind somit objektive Kriterien (Schwierigkeit der sich stellenden Rechtsfragen und Gewicht der auf dem Spiele stehenden Interessen). Es wird mit Blick auf die Besetzung des SpruchkÃ¶rpers nicht etwa ein «Vorentscheid» Ã¼ber die einge­reichte Klage getroffen, so dass das vom BeschwerdefÃ¼hrer gestellte Begehren ohne weiteres auch in einer Besetzung mit drei Richtern gutgeheis­sen werden kÃ¶nnte.</p><p>3.4( ... ) und 3.5 ( ... )</p><p>Urteil vom 22. Juni 2007 (2D_50/2007)</p><p> </p> <div class="table-overlay full reveal article__content" data-vp-id="js-table-overlay"> <i18n-message attribute="title" i18nkey="modal.cta.close.label"> <button class="close-button table-overlay__close" data-close="" title="Close modal" type="button"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </i18n-message> <div class="table-overlay__content"></div> </div> </section> </div> </main> </div> </div> <footer class="footer hc-footer-background-color" data-vp-component="footer"> <div class="grid lg:flex footer--alignment hc-footer-font-color vp-container"> <div class="flex hc-footer-font-color"> <img alt="" class="footer__logo" src="../__assets-db2a9074-8e91-45d1-9ecf-a458afc6fa69/image/1x1.gif"/> </div> <div class="grid"> <div class="footer__links"> <a class="hc-footer-font-color" href="https://obergericht.tg.ch/" rel="noopener"> Obergericht </a> <span class="footer__links--separator">/</span> <a class="hc-footer-font-color" href="https://verwaltungsgericht.tg.ch/" rel="noopener"> Verwaltungsgericht </a> </div> <ul class="footer__attribution-line--copyright hc-footer-font-color"> <li> <i18n-message i18nkey="footer.copyright.label" options='{ "date": "2025", "by": "Kanton Thurgau" }'> Copyright © 2025 Kanton Thurgau </i18n-message> </li> <li> <span aria-hidden="true">•</span> <i18n-message i18nkey="footer.poweredBy.label">Powered by</i18n-message> <a href="https://www.k15t.com/go/scroll-viewport-cloud-help-center" rel="noopener nofollow"> Scroll Viewport </a> &amp; <a href="https://www.atlassian.com/software/confluence" rel="noopener nofollow"> Atlassian Confluence </a> </li> <li id="vp-js-cookies__reset-link"></li> </ul> </div> </div> </footer> <div id="vp-js-mobile__navigation"></div> <div class="vp-error-log"> <div class="vp-error-log__backdrop"></div> <div class="vp-error-log__modal"> <div class="vp-error-log__header"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.header.label" ns="common"> JavaScript errors detected </i18n-message> </div> <div class="vp-error-log__content"> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.0" ns="common"> Please note, these errors can depend on your browser setup. </i18n-message> </p> <ul data-error-log-list=""> <template class="vp-error-log__item--template"> <li></li> </template> </ul> <p> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.content.1" ns="common"> If this problem persists, please contact our support. </i18n-message> </p> </div> <div class="vp-error-log__footer"> <a class="vp-button vp-button--primary" href="https://k15t.jira.com/servicedesk/customer/portal/3" rel="noopener"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.support.label" ns="common"> Contact Support </i18n-message> </a> <a class="vp-button vp-button--secondary" id="error-log-close-button" tabindex="0"> <i18n-message i18nkey="preview.errorLog.cta.close.label" ns="common"> Close </i18n-message> </a> </div> </div> </div> </body> </html>