{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2013-05-30", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2013-18_2013-05-30.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=565&type=1563347022&cHash=23b3196d1e0934ad7f24475cbc426510", "Checksum": "995d0e6b5879f62f01cd3e816dfcf2b6"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2013/18"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 30.05.2013 IV-2013/18"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 30.05.2013 IV-2013/18"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 30.05.2013 IV-2013/18"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 15a Abs. 4, Art. 16a Abs. 4, Art. 16b Abs. 1 lit. c, Art. 16 Abs. 3 SVG (SR 741.01). Auf dem Heimweg von der Arbeit wurde der Rekurrent um 1.30 Uhr von der Polizei kontrolliert. Der Lernfahrausweis f\u00fcr die Kategorie A war im fraglichen Zeitpunkt seit eineinhalb Stunden abgelaufen. Das Strassenverkehrsamt annullierte wegen dieses Vorfalls den F\u00fchrerausweis auf Probe f\u00fcr die Kategorie B. Aufhebung der Verf\u00fcgung zufolge Annahme einer besonders leichten Widerhandlung gegen die Strassenverkehrsvorschriften\u00a0(Verwaltungsrekurskommission, Abteilung IV, 30.\u00a0Mai 2013, IV-2013/18)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 08:41:35", "Checksum": "ebf7155e372fd2fc90f50ca413756766"}