{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-12-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2014-0036_2014-12-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171082&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=43&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "451180f390ffa9a81ff08b088f6d7c78"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2014.0036"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.12.2014 AC.2014.0036"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "HELVETIA NOSTRA/Municipalit\u00e9 de Ch\u00e2teau-d'Oex, CBS SA | Rejet du recours contre une d\u00e9cision autorisant la construction d'un chalet d'habitation individuel avec l'obligation d'utiliser le chalet comme r\u00e9sidence principale, sur le territoire de la Commune de Ch\u00e2teau-d'Oex.\r- Les griefs relatifs \u00e0 l'absence d'enqu\u00eate publique, nouvelle ou compl\u00e9mentaire, sont rejet\u00e9s: En l'absence de modification du projet pr\u00e9sent\u00e9 dans la demande d'autorisation de construire, il n'y avait pas lieu d'organiser, apr\u00e8s la premi\u00e8re enqu\u00eate publique, une enqu\u00eate compl\u00e9mentaire, ni a fortiori une nouvelle enqu\u00eate publique (principale) (consid. 2).\r- L'autorisation d\u00e9livr\u00e9e par l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente avec obligation d'utiliser le chalet comme r\u00e9sidence principale est conforme, au vu des circonstances concr\u00e8tes du cas (situation g\u00e9ographique de la parcelle, d\u00e9clarations de la constructrice, caract\u00e9ristiques du projet), \u00e0 l'art. 75b Cst. (pas d'abus de droit) (consid. 3).\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:42:16", "Checksum": "9a57502f33eaffb537c6959afe19e206"}