nusch
f, 1. (eigtl.) Nuss f; ~ stetga, taube Nuss; in chischlet ~s, vier Stück Nüsse, ein "Hock" Nüsse; smaccar ~s, Nüsse knacken, Nüsse aufschlagen; far giu ~s, Nüsse (vom Baum) abschlagen; tuorta da ~s, Nusstorte f; fig. esser ina dira ~, eine harte Nuss, ein harter Brocken sein. – 2. (Zus.) ~ da cocos, Kokosnuss f. – 3. Gelenkkapsel f, Gelenkkopf m; ~ dil calun, Hüftgelenkkapsel f. – 4.a) Brenner m einer Lampe. – b) Fassung f (für Glühbirnen). – c) Steckdose f. – 5. Bohrzapfen m.
[lat. nux, -ce ‘Nuss'; it. noce, frz. noix].