{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2024-02-07", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_S2-21-128_2024-02-07.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/24ce7e8421ba6ef9ddb326cc061b2a18/file/", "Checksum": "90f1abaa0c3a39e4411f673005f938d3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["S2 21 128"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 07.02.2024 S2 21 128"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 07.02.2024 S2 21 128"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 07.02.2024 S2 21 128"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS S2 Versicherung UV/MV/KV/BV"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "- 14 - l'accident soit la cause unique ou imm\u00e9diate de l'atteinte \u00e0 la sant\u00e9; il faut et il suffit que l'\u00e9v\u00e9nement dommageable, associ\u00e9 \u00e9ventuellement \u00e0 d'autres facteurs, ait provoqu\u00e9 l'atteinte \u00e0 la sant\u00e9 physique ou psychique de l'assur\u00e9, c'est-\u00e0-dire qu'il se pr\u00e9sente comme la conditio sine qua non de celle-ci. Savoir si l'\u00e9v\u00e8nement assur\u00e9 et l'atteinte \u00e0 la sant\u00e9 sont li\u00e9s par un rapport de causalit\u00e9 naturelle est une question de fait, que l'administration ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le juge examine en se fondant essentiellement sur des renseignements d'ordre m\u00e9dical, et qui doit \u00eatre tranch\u00e9e en se conformant \u00e0 la r\u00e8gle du degr\u00e9 de vraisemblance pr\u00e9pond\u00e9rante, appliqu\u00e9e g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 l'appr\u00e9ciation des preuves dans l'assurance sociale. Ainsi, lorsque l'existence d'un rapport de cause \u00e0 effet entre l'accident et le dommage para\u00eet possible, mais qu'elle ne peut pas \u00eatre qualifi\u00e9e de probable dans le cas particulier, le droit \u00e0 des prestations fond\u00e9es sur l'accident assur\u00e9 doit \u00eatre ni\u00e9 (ATF 142 V 435 consid. 1 ; 129 V 177 consid. 3.1 ; 129 V 402 consid. 4.3.1 et les r\u00e9f\u00e9rences). Dans le domaine de l'assurance- accidents obligatoire, en cas d'atteinte \u00e0 la sant\u00e9 physique, la causalit\u00e9 ad\u00e9quate se recoupe largement avec la causalit\u00e9 naturelle, de sorte qu'elle ne joue pratiquement pas de r\u00f4le (ATF 123 V 102 ; 122 V 417 ; 118 V 286 consid. 3a ; 117 V 359 consid. 5d/bb). Lorsqu'un \u00e9tat maladif pr\u00e9existant est aggrav\u00e9 ou, de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, appara\u00eet cons\u00e9cutivement \u00e0 un accident, le devoir"}], "ScrapyJob": "446973/52/1612", "Zeit UTC": "21.12.2024 04:24:03", "Checksum": "95099034c8ba6adc8cd9be78971b825f"}