{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "30.04.2020", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00005_30-04-2020.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220182&W10_KEY=4478007&nTrefferzeile=25&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "beff7481e430cdd6833d679a4d1f9956"}, "Num": [" VB.2020.00005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20..2.30.0 VB.2020.00005"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20..2.30.0 VB.2020.00005"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20..2.30.0 VB.2020.00005"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung (Kantonswechsel) | [Gesuch um Kantonswechsel einer arbeitslosen t\u00fcrkischen Staatsangeh\u00f6rigen] Die Voraussetzung, \"nicht arbeitslos\" zu sein im Sinn von Art. 37 Abs. 2 AIG, bedeutet nicht, dass der Lebensunterhalt ohne Sozialhilfe sichergestellt sein muss. Daf\u00fcr spricht der Wortlaut der Bestimmung, deren Zusammenhang mit Art. 38 Abs. 2 AIG und auch deren Systematik, wird doch die Sozialhilfeabh\u00e4ngigkeit bereits dadurch erfasst, dass als weitere Voraussetzung das Fehlen von Widerrufsgr\u00fcnden festgesetzt wird (E. 2.3.2). Die Beschwerdef\u00fchrerin vermag keine Erwerbst\u00e4tigkeit nachzuweisen, weshalb die Vorinstanz zu Recht einen Anspruch auf Kantonswechsel verneint hat (E. 2.3.3 f.). Trotz der bei der Beschwerdef\u00fchrerin diagnostizierten Intelligenzminderung, Spracherwerbsst\u00f6rung usw. \u00fcberwiegt aufgrund ihres Sozialhilfebezugs und ihrer Straff\u00e4lligkeit das \u00f6ffentliche Interesse an einer Verweigerung des Zuzugs; die Vorinstanzen haben ihr diesbez\u00fcgliches Ermessen nicht rechtsverletzend ausge\u00fcbt (E. 3). Gutheissung UP. Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/104", "Zeit UTC": "24.01.2021 07:52:51", "Checksum": "cb6d853c23a4170d2749daa84114da0a"}