{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "21.05.2008", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2008-00066_21-05-2008.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=207568&W10_KEY=4467130&nTrefferzeile=27&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "a26b3ea5477268b8b18e7620a1458e42"}, "Num": [" VB.2008.00066"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 08..2.21.0 VB.2008.00066"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 08..2.21.0 VB.2008.00066"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 08..2.21.0 VB.2008.00066"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Rechtsverweigerung | Kirchenglockengel\u00e4ut: Zust\u00e4ndigkeit zur Beurteilung einer umweltrechtlichen Sanierung. Die Anwendung des Umweltschutzgesetzes ist im Kanton Z\u00fcrich nicht einer zentralisierten Umweltschutzverwaltung \u00fcbertragen, sondern weit gehend in die bestehenden Verfahren und Zust\u00e4ndigkeiten integriert worden. Soweit Umweltschutznormen baurechtliche Tatbest\u00e4nde betreffen, sind deshalb gem\u00e4ss \u00a7 2 lit. c PBG f\u00fcr ihre erstinstanzliche Anwendung grunds\u00e4tzlich die politischen Gemeinden zust\u00e4ndig. F\u00fcr umweltrechtliche Sanierungen ausserhalb baurechtlicher Bewilligungsverfahren regelt das kantonale Recht die Zust\u00e4ndigkeit zwar nicht ausdr\u00fccklich, doch ergibt sich diese zwanglos aus \u00a7 341 PBG, wonach die zust\u00e4ndige (Bewilligungs-)Beh\u00f6rde den rechtm\u00e4ssigen Zustand herbeizuf\u00fchren hat (E. 2.1). Zur Pr\u00fcfung der Sanierungspflicht und zur Anordnung allf\u00e4lliger Sanierungsmassnahmen betreffend das Gel\u00e4ut und den Stundenschlag einer Kirchenglocke ist nicht die Kirchgemeinde, sondern die \u00f6rtliche Baubeh\u00f6rde zust\u00e4ndig (E. 2.2) und die Rechtsverweigerungsbeschwerde h\u00e4tte sich nicht an den Bezirksrat, sondern an die Baurekurskommission richten m\u00fcssen (E. 3.2). Gutheissung und \u00dcberweisung an die \u00f6rtliche Baubeh\u00f6rde."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:28:34", "Checksum": "11a8fce926fc7f3d3142ad0340b600f5"}