{"Signatur": "AG_OG_006", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2006-12-19", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_006_AGVE-2006-24_2006-12-19.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/3520", "Checksum": "9986e1f87e932bbd5cb9470e0eaaa975"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["AGVE_2006_24"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht 19.12.2006 AGVE_2006_24"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsgericht"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer Obergericht / Verwaltungsgericht / 2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Gesch\u00e4fts-/Privatverm\u00f6gen.\n- Beteiligung (Aktienzeichnung, Darlehensgew\u00e4hrung) des Inhabers einer Einzelfirma, zwecks Diversifikation, an einer AG mit v\u00f6llig anderem T\u00e4tigkeitsbereich. Auch in einem solchen Fall ist Gesch\u00e4ftsverm\u00f6gen nicht von vornherein ausgeschlossen; vielmehr h\u00e4ngt die Zuordnung der Beteiligung zum Gesch\u00e4fts- oder Privatverm\u00f6gen auch hier von der Gesamtheit der objektiv feststellbaren tats\u00e4chlichen Verh\u00e4ltnisse ab.\n- Geringe Bedeutung der buchhalterischen Behandlung als Gesch\u00e4ftsverm\u00f6gen, wenn im Zeitpunkt der Einbuchung der Verlust bereits absehbar oder sogar eingetreten ist."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:15:39", "Checksum": "35d131077086a9ef5ba685cb0e8d7f6c"}