{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2005-12-07", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-PK-2005-00005_2005-12-07.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=205509&W10_KEY=13013563&nTrefferzeile=55&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "ededc39596fd0579554d960500e5400b"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" PK.2005.00005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 07.12.2005 PK.2005.00005"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 07.12.2005 PK.2005.00005"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 07.12.2005 PK.2005.00005"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Lohnnachforderung | Der Kl\u00e4ger arbeitete bis Ende 2004 als Arzt f\u00fcr eine (inter)kommunale, sich selbst als \u00f6ffenlichrechtlich erkl\u00e4rende Stiftung. Gem\u00e4ss dem Arbeitsvertrag und dem Personalreglement der Stiftung unterstand das Anstellungsverh\u00e4ltnis dem Privatrecht. Frage der Zust\u00e4ndigkeit des Verwaltungsgerichts: Es kann offen gelassen werden, ob es sich bei der Stiftung um eine solche des Privat- oder \u00f6ffentlichen Rechts handle (E. 2); ebenso kommt es nicht darauf an, ob die \u00a7\u00a7 72 und 152 des Gemeindegesetzes in der seit April 2005 geltenden Fassung prinzipiell den personalrechtlichen Zugang zum Verwaltungsgericht indizieren w\u00fcrden (E. 3). Weder die Kantonsverfassung noch das Gemeindegesetz in der seinerzeit massgebenden Fassung schliessen eine Qualifizierung des vorliegenden Anstellungsverh\u00e4ltnisses als ein privatrechtliches aus (E. 4.1-3). Entgegen dem Kassationsgericht ist das Verwaltungsgericht nach dem Verwaltungsrechtspflegegesetz nicht zust\u00e4ndig zur Behandlung von Streitigkeiten aus privatrechtlichen Dienstverh\u00e4ltnissen zwischen Angestellten und K\u00f6rperschaften des kantonalen \u00f6ffentlichen Rechts (E. 4.4-7). Nichteintreten"}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:20:50", "Checksum": "50942b1866b85e32f9c5ba2aa49fd632"}