{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-08-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0530_2010-08-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163665&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b96e5f5e53fff78344ff05525e9be9f9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0530"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.08.2010 PE.2009.0530"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ Y.________ c/Service de la population (SPOP) | Confirmation de la d\u00e9cision du SPOP de refuser de d\u00e9livrer des autorisations de s\u00e9jour \u00e0 une ressortissante portugaise et \u00e0 ses trois enfants au motif qu'elle n'a pas produit les pi\u00e8ces requises par le SPOP, et ce m\u00eame pendant la proc\u00e9dure de recours devant la CDAP alors qu'elle \u00e9tait assist\u00e9e d'un avocat (consid. 5)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:55:23", "Checksum": "2f3a07da3dc5f0a7c6c1a6f6cfcd04d0"}