{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-111-II-397_nodate.html", "URL": "https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=17&from_date=&to_date=&from_year=1985&to_year=1985&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=164&highlight_docid=atf%3A%2F%2F111-II-397%3Ade&number_of_ranks=357&azaclir=clir", "Checksum": "0a1ba08b92688cbdd327eb8261bd0374"}, "Num": ["BGE 111 II 397"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II BGE 111 II 397"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II BGE 111 II 397"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II BGE 111 II 397"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 55 Abs. 1 lit. c OG, Begr\u00fcndung einer Berufung. Beruht der kantonale Entscheid auf mehreren selbst\u00e4ndigen Begr\u00fcndungen, so muss der Berufungskl\u00e4ger, soll die Berufung zul\u00e4ssig sein, jede einzelne Begr\u00fcndung als bundesrechtswidrig anfechten."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 55 al. 1 lettre c OJ, motivation d'un recours en r\u00e9forme. Si le jugement cantonal se fonde sur plusieurs motivations ind\u00e9pendantes, la recevabilit\u00e9 du recours en r\u00e9forme suppose que le recourant indique en quoi le droit f\u00e9d\u00e9ral est viol\u00e9 par chacune des motivations."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 55 cpv. 1 lett. c OG, motivazione di un ricorso per riforma. Ove la decisione cantonale si fondi su pi\u00f9 motivazioni indipendenti, l'ammissibilit\u00e0 del ricorso presuppone che il ricorrente esponga per ognuna delle motivazioni in che consista la violazione del diritto federale."}], "ScrapyJob": "446973/47/498", "Zeit UTC": "16.12.2021 01:29:16", "Checksum": "9d02f6f26d5172c275199f8cc2f4c66a"}