<h2>SubmittedText<h2><p>Die Richtlinie 2004/38/EG Unionsbürger fasst in einem Dokument die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofes in Sachen Personenfreizügigkeit zusammen ("L'Hebdo" vom 30. Juni 2011).</p><p>Der Bürgerstatus und der Status als Arbeitnehmer und Arbeitnehmerin werden künftig nicht mehr gekoppelt sein: Die Unionsbürger und -bürgerinnen haben in Zukunft transnationale Rechte, können sich beliebig innerhalb der Europäischen Union niederlassen und haben in gleicher Weise Anspruch auf Sozialleistungen.</p><p>Wo stehen wir heute?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.</p>