{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1960-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-86-II-78_1960.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=13&from_date=&to_date=&from_year=1960&to_year=1960&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=123&highlight_docid=atf%3A%2F%2F86-II-78%3Ade&number_of_ranks=206&azaclir=clir", "Checksum": "e9e0761d4598d6d912a0dbb5aa0039b8"}, "Scrapedate": "2025-05-16", "Num": ["BGE 86 II 78"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II 1960 BGE 86 II 78"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II 1960 BGE 86 II 78"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II 1960 BGE 86 II 78"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Aktienrecht. Kann zum Zweck der Sanierung das bisherige Aktienkapital auf Null abgeschrieben werden? Art. 622 Abs. 4, 646 Abs. 3, 692 Abs. 2 OR (Erw. 3). Ausmass der Abschreibung und Bed\u00fcrfnisse des Sanierungszwecks. Art. 622 Abs. 4 OR (Erw. 4). Inwieweit ist es zul\u00e4ssig, nachtr\u00e4glich andere als in der Anfechtungsklage vorgebrachte Anfechtungsgr\u00fcnde geltend zu machen? Art. 706 Abs. 4 OR (Erw. 6)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Soci\u00e9t\u00e9s anonymes. Peut-on amortir compl\u00e8tement l'ancien capital social en vue d'assainir la soci\u00e9t\u00e9? Art. 622 al. 4, 646 al. 3 et 692 al. 2 CO (consid. 3). Importance de l'amortissement et exigences de l'assainissement. Art. 622 al. 4 CO (consid. 4). Dans quelle mesure peut-on faire valoir apr\u00e8s coup des causes d'annulation qui n'ont pas \u00e9t\u00e9 invoqu\u00e9es dans l'action elle-m\u00eame? Art. 706 al. 4 CO (consid. 6)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Societ\u00e0 anonime. Pu\u00f2 il vecchio capitale sociale essere completamente ammortizzato allo scopo di assestare la societ\u00e0? Art. 622 cp. 4, 646 cp. 3 e 692 cp. 2 CO (consid. 3). Importanza dell'ammortamento e esigenze dell'assestamento. Art. 622 cp. 4 CO (consid. 4). In quale misura possono essere fatti valere successivamente dei motivi d'annullamento che non sono stati invocati nell'azione medesima? Art. 706 cp. 4 CO (consid. 6)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2450", "Zeit UTC": "16.05.2025 14:13:38", "Checksum": "36ccb94b9ae7a6d5ef4d827c1b61b79b"}