{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-03-15", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-526-2004_2005-03-15.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1876283?doc=", "Checksum": "a4dcadcb20ad5cb8de1b6fb42766ed13"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-526-2004_2005-03-15.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2005/0001/ATA_000144_2005_A_526_2004.pdf", "Checksum": "f1604f4c8de1b916e1471ad573e3f9d5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/526/2004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 15.03.2005 A/526/2004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BRUIT; CONSTRUCTION ET INSTALLATION; NUISANCE; COMMUNE; QUALITE POUR RECOURIR; AUTORISATION; DROIT ACQUIS; INTERET PUBLIC; INCONVENIENT MAJEUR | Conflit entre deux autorisations incompatibles, non encore entr\u00e9es en force. L'une accorde le droit d'\u00e9difier un garage sur une parcelle priv\u00e9e avec acc\u00e8s sur la voie publique \u00e0 l'endroit m\u00eame o\u00f9 une commune a re\u00e7u l'autorisation de construire un \u00e9co-point. En pr\u00e9sence de deux constructions autorisables, il convient de proc\u00e9der \u00e0 une pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats en pr\u00e9sence. Int\u00e9r\u00eat public jug\u00e9 pr\u00e9pond\u00e9rant en l'esp\u00e8ce. | LPE.11; LCI.14 al.1 litt.a; LCI.145 al.2"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:09:03", "Checksum": "3460e0cfa480e5e23d992d29e8e4d4fc"}