<!DOCTYPE html> <html lang="fr"><head><meta charset="utf-8"/></head><body><div class="content"> <div class="para"> </div> <div class="para">Bundesgericht </div> <div class="para">Tribunal fédéral </div> <div class="para">Tribunale federale </div> <div class="para">Tribunal federal </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <img height="74" src="https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/displayimage.php?id=2021-11-29-4D_66-2021.1&amp;type=gif" width="95"/> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>4D_66/2021</b> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>Arrêt du 29 novembre 2021</b> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>Ire Cour de droit civil</b> </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Composition </div> <div class="para">Mme la Juge fédérale </div> <div class="para">Kiss, juge présidant. </div> <div class="para">Greffier: M. O. Carruzzo. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Participants à la procédure </div> <div class="para">A.________, </div> <div class="para">recourant, </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <i>contre</i> </div> <div class="para"> </div> <div class="para">B.________ SA, </div> <div class="para">intimée. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Objet </div> <div class="para">contrat de travail; procédure de conciliation; décision incidente, </div> <div class="para"> </div> <div class="para">recours contre la décision rendue le 23 novembre 2021 par le Juge unique de la Cour civile I du Tribunal cantonal du canton du Valais (C1 21 248). </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>Considérant en fait et en droit :</b> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>1.</b> </div> <div class="para">Par acte du 29 mars 2021, A.________ a assigné B.________ SA devant le Tribunal du travail du canton du Valais en vue d'obtenir le paiement d'une indemnité (non chiffrée) pour licenciement abusif. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Après avoir tenu une audience de conciliation le 6 mai 2021 au cours de laquelle aucun accord n'a pu être trouvé entre les parties, l'autorité de conciliation en matière de droit du travail a rendu, le 21 septembre 2021, une décision par laquelle elle a déclaré irrecevable la demande en paiement. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>2.</b> </div> <div class="para">Saisi d'un appel formé par A.________ à l'encontre de ladite décision, le Juge unique de la Cour civile I du Tribunal cantonal du canton du Valais, statuant le 23 novembre 2021, a annulé ladite décision et renvoyé la cause à l'autorité de conciliation afin que celle-ci délivre une autorisation de procéder au demandeur. En bref, il a considéré que l'autorité de conciliation ne pouvait en l'espèce ni émettre une proposition de jugement ni rendre une décision selon l'<span class="artref">art. 212 CPC</span>. N'étant pas habilitée à statuer sur le fond de la cause, l'autorité de conciliation aurait dès lors dû se contenter de délivrer une autorisation de procéder au demandeur. La décision attaquée était ainsi entachée d'un vice manifeste commandant son annulation. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>3.</b> </div> <div class="para">Le 25 novembre 2021, A.________ (ci-après: le recourant) a formé un recours contre la décision cantonale auprès du Tribunal fédéral. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">La défenderesse (ci-après: l'intimée) et l'autorité précédente n'ont pas été invitées à répondre au recours. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>4.</b> </div> <div class="para">Le Tribunal fédéral examine d'office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis (<a class="bgeref_id" href="https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&amp;type=highlight_simple_query&amp;page=42&amp;from_date=27.11.2021&amp;to_date=16.12.2021&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;top_subcollection_aza=all&amp;query_words=&amp;rank=0&amp;azaclir=aza&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F138-III-46%3Ade&amp;number_of_ranks=0#page46">ATF 138 III 46</a> consid. 1). </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>4.1.</b> Selon l'<span class="artref">art. 76 al. 1 let. b LTF</span>, la partie recourante doit avoir un intérêt digne de protection à l'annulation de la décision attaquée. Celui-ci consiste dans l'utilité pratique que l'admission du recours apporterait à son auteur, en lui évitant de subir un préjudice de nature économique, idéale, matérielle ou autre que la décision attaquée lui occasionnerait (<a class="bgeref_id" href="https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&amp;type=highlight_simple_query&amp;page=42&amp;from_date=27.11.2021&amp;to_date=16.12.2021&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;top_subcollection_aza=all&amp;query_words=&amp;rank=0&amp;azaclir=aza&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F137-II-40%3Ade&amp;number_of_ranks=0#page40">ATF 137 II 40</a> consid. 2.3). </div> <div class="para"> </div> <div class="para">En l'occurrence, l'existence d'un tel intérêt fait manifestement défaut, dès lors que le recourant a obtenu entièrement gain de cause devant l'autorité précédente. L'intéressé ne possède ainsi aucun intérêt digne de protection à obtenir l'annulation de la décision attaquée, ce qui entraîne l'irrecevabilité manifeste du présent recours. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>4.2.</b> Indépendamment de ce qui précède, le présent recours se révèle aussi irrecevable pour un autre motif. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">La décision attaquée ne met pas un terme à la procédure, puisqu'elle renvoie la cause à l'autorité de conciliation afin que celle-ci délivre une autorisation de procéder au recourant. Elle ne constitue dès lors pas une décision finale au sens de l'<span class="artref">art. 90 LTF</span>, mais une décision de nature incidente, laquelle ne porte ni sur la compétence, ni sur une demande de récusation (<span class="artref">art. 92 LTF</span>), et tombe, partant, sous le coup de l'<span class="artref">art. 93 LTF</span> (<a class="bgeref_id" href="https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&amp;type=highlight_simple_query&amp;page=42&amp;from_date=27.11.2021&amp;to_date=16.12.2021&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;top_subcollection_aza=all&amp;query_words=&amp;rank=0&amp;azaclir=aza&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F144-III-253%3Ade&amp;number_of_ranks=0#page253">ATF 144 III 253</a> consid. 1.4; <a class="bgeref_id" href="https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&amp;type=highlight_simple_query&amp;page=42&amp;from_date=27.11.2021&amp;to_date=16.12.2021&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;top_subcollection_aza=all&amp;query_words=&amp;rank=0&amp;azaclir=aza&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F145-III-42%3Ade&amp;number_of_ranks=0#page42">145 III 42</a> consid. 2.1). </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Le recours en matière civile contre la décision entreprise n'est dès lors ouvert qu'aux conditions restrictives de l'<span class="artref">art. 93 al. 1 LTF</span>. Le recourant n'a pas pris la peine de qualifier la décision qu'il attaquait et n'a donc manifestement pas relevé son caractère incident. Par conséquent, il n'a pas exposé en quoi les conditions de la disposition précitée seraient réalisées. </div> <div class="para"> </div> <div class="para">ll suit de là que le présent recours est manifestement irrecevable. Il y a lieu de constater la chose selon la procédure simplifiée, conformément à l'<span class="artref">art. 108 al. 1 let. a LTF</span>. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>5.</b> </div> <div class="para">Étant donné les circonstances, il sera exceptionnellement renoncé à la perception de frais judiciaires pour la procédure fédérale. L'intimée, qui n'a pas été invitée à répondre au recours, n'a pas droit à des dépens. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>Par ces motifs, la Juge présidant la Ire Cour de droit civil prononce :</b> </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>1.</b> </div> <div class="para">Le recours est irrecevable. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>2.</b> </div> <div class="para">Il n'est pas perçu de frais. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> <b>3.</b> </div> <div class="para">Le présent arrêt est communiqué aux parties et au Juge unique de la Cour civile I du Tribunal cantonal du canton du Valais. </div> <div class="para"> </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Lausanne, le 29 novembre 2021 </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Au nom de la Ire Cour de droit civil </div> <div class="para">du Tribunal fédéral suisse </div> <div class="para"> </div> <div class="para">La Juge présidant : Kiss </div> <div class="para"> </div> <div class="para">Le Greffier : O. Carruzzo </div> </div></body></html>