{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-07-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2016-0453_2018-07-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176350&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "eac1fcebb12028e47b2dcda32e830311"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2016.0453"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.07.2018 AC.2016.0453"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Vevey | Places de parc pour v\u00e9hicules et deux-roues l\u00e9gers, nombre et r\u00e9partition de ces places selon les affectations de l'immeuble (restaurant, salle d'exposition, lofts) ainsi que la cat\u00e9gorie d'utilisateurs (temporaires [visiteurs], permanents [exploitants, habitants]). La norme VSS donne des valeurs indicatives uniquement et ne pr\u00e9voit pas de r\u00e9partition des places pour v\u00e9hicules entre visiteurs et exploitants s'agissant des restaurants et salles d'exposition. L'obligation de cr\u00e9er des places de parc en rapport avec les constructions constitue une atteinte \u00e0 la garantie de la propri\u00e9t\u00e9, devant r\u00e9pondre \u00e0 un int\u00e9r\u00eat public et respecter le principe de la proportionnalit\u00e9. En l'esp\u00e8ce, l'obligation d'attribuer aux visiteurs 8 des 13 cases pr\u00e9vues en souterrain n'est pas apte \u00e0 atteindre dans la mesure voulue le but vis\u00e9 d'int\u00e9r\u00eat public (\u00e9viter d'accro\u00eetre la pression sur les places publiques en surface) et entra\u00eene des inconv\u00e9nients excessifs pour la constructrice (c. 3c). Il n'y a pas lieu de s'\u00e9carter de l'indemnit\u00e9 \"forfaitaire\" de compensation pour places manquantes convenue entre la municipalit\u00e9 et la constructrice (c. 3d). L'obligation de cr\u00e9er des places de parc pour deux-roues l\u00e9gers se fonde, pour les habitations collectives, sur l'art. 32 RLATC. Il convient ici d'imposer 2 places par loft (c. 4). Recours partiellement admis.\rRecours au TF rejet\u00e9 dans la mesure o\u00f9 il est recevable (1C_450/2018 du 11 d\u00e9cembre 2019)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:40:26", "Checksum": "03faeb30957112d6384bdc2b5863f30e"}