<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> <html lang="en"> <head><meta charset="utf-8"/> <title>Entscheid: UV.2006.00155</title> <link href="/c050018/svg/findexweb.nsf/favicon.ico" rel="SHORTCUT ICON"/> <link href="/xsp/.ibmxspres/dojoroot-1.9.7/dijit/themes/tundra/tundra.css" rel="stylesheet" type="text/css"/> <link href="/xsp/.ibmxspres/dojoroot-1.9.7/ibm/domino/widget/layout/css/domino-default.css" rel="stylesheet" type="text/css"/> <link href="/domjava/xsp/theme/webstandard/xsp.css" rel="stylesheet" type="text/css"/> <link href="/domjava/xsp/theme/webstandard/xspLTR.css" rel="stylesheet" type="text/css"/> <link href="/domjava/xsp/theme/webstandard/xspFF.css" rel="stylesheet" type="text/css"/> <link href="/c050018/svg/findexweb.nsf/svger.scss" media="screen" rel="stylesheet" type="text/css"/> <link href="/c050018/svg/findexweb.nsf/svger_print.scss" media="print" rel="stylesheet" type="text/css"/> </head> <body class="xspView tundra"> <form action="/c050018/svg/findexweb.nsf/urteil.xsp?uid=UWEE-9AQSQ5" class="xspForm" enctype="multipart/form-data" id="view:_id1" method="post"> <header><div class="container-main noprint"><div class="container-header"><img alt="" class="xspImage" id="view:_id1:_id2:image1" src="/c050018/svg/findexweb.nsf/logo.png"/><div class="container-header-slogan show-for-medium"><h6>Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich</h6></div></div></div></header><div class="container"> <div class="inner-container1 wrap clearfix"> <section class="vacancy"><div class="grid-container container-main"> <div class="grid-x grid-margin-x grid-margin-y container-form"> <div class="cell small-9 noprint"> <span>Entscheid: UV.2006.00155<span class="xspTextComputedField"></span></span></div> <div class="cell small-3 noprint"> <a href="#" id="view:_id1:lnkPrint">Drucken</a><a href="#" id="view:_id1:lnkBack">Zurück</a></div> <div class="cell small-12"> <div id="view:_id1:inputRichText1"><div class="domino-par--indent"><font face="RotisSansSerif ExtraBold" size="3"><b>UV.2006.00155</b></font><br/> <font face="RotisSansSerif ExtraBold" size="3"><b> </b></font><br/> <font face="RotisSansSerif ExtraBold" size="5">Sozialversicherungsgericht</font><br/> <font face="RotisSansSerif ExtraBold" size="5">des Kantons Zürich</font><br/> <font face="serif" size="3">II. Kammer</font><br/> <font face="serif" size="3">Sozialversicherungsrichter Mosimann, Vorsitzender</font> <p><font face="serif" size="3">Sozialversicherungsrichterin Pfiffner Rauber</font></p> <p><font face="serif" size="3">Ersatzrichterin Romero-Käser</font></p> <p><font face="serif" size="3">Gerichtssekretärin Kübler-Zillig</font></p> <br/> <font face="RotisSansSerif" size="4"><b>Urteil vom 2. Oktober 2007</b></font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3">in Sachen</font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3"><b>D.___</b></font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3"> </font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3">Beschwerdeführerin</font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3"> </font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3">vertreten durch Rechtsanwältin Katja Ziehe</font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3">Berger Hauser Del Grande, Rechtsanwälte</font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3">Seestrasse 35, 8700 Küsnacht ZH</font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3"> </font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3">gegen</font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3"> </font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3"><b>Schweizerische Unfallversicherungsanstalt</b></font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3">Fluhmattstrasse 1, Postfach 4358, 6002 Luzern</font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3">Beschwerdegegnerin</font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3"> </font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3"> </font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3"> </font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3"> </font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3"> </font> <p><font face="serif" size="3"> </font></p> <p><font face="serif" size="3"> </font></p> <p><font face="serif" size="3"> </font></p> <p><font face="serif" size="3"> </font></p> <br/> <font face="RotisSansSerif" size="4"><b>Sachverhalt:</b></font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">1. D.___, geboren 1969, ist seit Mai 1996 bei der A.___ AG, B.___, als Gebäudereinigerin angestellt und dadurch bei der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt (SUVA) obligatorisch gegen die Folgen von Unfällen versichert. Am 22. Januar 2004 übersah sie gemäss Unfallmeldung vom 19. Februar 2004 an ihrem Arbeitsplatz beim Heruntersteigen einer Leiter die letzte Sprosse, machte einen Fehltritt und erlitt eine Zerrung am linken Fussgelenk (Urk. 10/1 Ziff. 4, 6-7 und 11 = Urk. 3/3). Anlässlich der Erstuntersuchung wurde eine Seitenbandzerrung am oberen Sprunggelenk rechts diagnostiziert (Urk. 10/3).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3"> Mit Verfügung vom 30. Juni 2005 schloss die SUVA den Schadenfall per 10. Juli 2005 ab und stellte die Versicherungsleistungen ein (Urk. 10/29 S. 2). Die dagegen am 26. Juli 2005 vorsorglich erhobene (Urk. 10/32) und am 19. September 2005 begründete Einsprache (Urk. 10/35) wies die SUVA mit Einspracheentscheid vom 3. Februar 2006 ab (Urk. 10/41 = Urk. 2).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">2. Gegen den Einspracheentscheid vom 3. Februar 2006 (Urk. 2) erhob die Versicherte am 3. Mai 2006 Beschwerde mit dem Antrag auf Aufhebung des angefochtenen Entscheides, Zusprache der gesetzlichen Versicherungsleistungen und Erstellung eines Funktions-MRI sowie eines orthopädischen Gutachtens (Urk. 1 S. 2). Mit Beschwerdeantwort vom 7. Juli 2006 beantragte die SUVA die Abweisung der Beschwerde (Urk. 8), worauf am 18. Juli 2006 der Schriftenwechsel geschlossen wurde (Urk. 12).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3"> </font><br/> <font face="RotisSerif" size="3"> </font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="4"><b>Das Gericht zieht in Erwägung:</b></font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">1.</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">1.1 Die massgeblichen rechtlichen Bestimmungen und die Rechtsprechung zum Gegenstand der Unfallversicherung (Art. 6 des Bundesgesetzes über die Unfallversicherung, UVG), zum natürlichen und adäquaten Kausalzusammenhang sowie zur Rechtsstellung versicherungsinterner Ärzte sind im angefochtenen Entscheid zutreffend wiedergegeben (Urk. 2 S. 2 f.). Darauf kann, mit den nachfolgenden Ergänzungen, verwiesen werden.</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">1.2 Die Verwaltung als verfügende Instanz und - im Beschwerdefall - das Gericht dürfen eine Tatsache nur dann als bewiesen annehmen, wenn sie von ihrem Bestehen überzeugt sind (Kummer, Grundriss des Zivilprozessrechts, 4. Aufl., Bern 1984, S.</font><font face="RotisSerif" size="3"><sub> </sub></font><font face="RotisSerif" size="3">136). Im Sozialversicherungsrecht hat das Gericht seinen Entscheid, sofern das Gesetz nicht etwas Abweichendes vorsieht, nach dem Beweisgrad der überwiegenden Wahrscheinlichkeit zu fällen. Die blosse Möglichkeit eines bestimmten Sachverhalts genügt den Beweisanforderungen nicht. Der Richter und die Richterin haben vielmehr jener Sachverhaltsdarstellung zu folgen, die sie von allen möglichen Geschehensabläufen als die wahrscheinlichste würdigen (BGE 126 V 360 Erw. 5b, 125 V 195 Erw. 2, je mit Hinweisen; vgl. 130 III 324 f. Erw. 3.2 und 3.3).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3"> </font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">2.</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">2.1 Strittig und zu prüfen ist, ob die Beschwerdegegnerin für die Behandlung von im Zeitpunkt der Leistungseinstellung noch bestehenden Hüftbeschwerden leistungspflichtig ist, mithin, ob mit überwiegender Wahrscheinlichkeit davon ausgegangen werden muss, dass diese durch den Sturz am 22. Januar 2004 von der untersten Sprosse der Leiter verursacht wurden.</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">2.2. Die Beschwerdegegnerin begründete ihren Entscheid im Wesentlichen damit, dass keine wahrscheinlichen Unfallfolgen mehr nachweisbar seien und die Beschwerden krankheitsbedingt seien (Urk. 2 S. 2 lit. B). Es bestehe kein wahrscheinlicher Kausalzusammenhang zwischen dem Unfall und der Hüftproblematik (Urk. 2 S. 3 lit. F).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">2.3 Demgegenüber machte die Beschwerdeführerin geltend, sie sei beim Unfall am 22. Januar 2004 auch auf die Hüfte gefallen (Urk. 1 S. 4). Ein MRI sei jedoch erst ein Jahr später durchgeführt worden, wobei Entzündungsanzeichen festgestellt worden seien (Urk. 1 S. 7). Es sei zudem davon auszugehen, dass der Versicherungsmediziner seine Beurteilung auf unvollständige Akten gestützt habe. Nirgendwo sei die Rede vom am 12. Februar 2004 erstellten Röntgenbild des Hüft- und Beckenbereiches (Urk. 1 S. 10). Vor dem Unfall habe sie weder an Hüftproblemen noch an Gesässschmerzen gelitten. Die Schmerzen seien kurz nach dem Unfall aufgetreten und demnach zeitnah. Eine andere Ursache für die Hüftkontusion sei nicht ersichtlich (Urk. 1 S. 12), vielmehr seien die Hüftbeschwerden mit überwiegender Wahrscheinlichkeit auf den Sturz von der Leiter zurückzuführen (Urk. 1 S. 18).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3"> </font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">3.</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">3.1 Anlässlich der Erstbehandlung bei Dr. med. C.___, Allgemeine Medizin FMH, wurde eine Zerrung des Seitenbandes am oberen Sprunggelenk (OSG) rechts festgestellt. Zur Weiterbehandlung überwies Dr. C.___ die Beschwerdeführerin mit Bericht vom 7. Februar 2004 an ihren Hausarzt (Urk. 10/3).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">3.2 Der Hausarzt Dr. med. E.___, Allgemeine Medizin FMH, nahm in den Wochen nach dem Unfall in der Krankengeschichte folgende Einträge vor (Urk. 3/18, vgl. Bericht Dr. M.___ Urk. 9 S. 2):</font><br/> <font face="Times New Roman" size="3">- </font><font face="RotisSerif" size="3">Eintrag 22. Januar 2004:</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">„div. Probleme und Cephalea, diffuse Abd.-Beschwerden“</font><br/> <font face="Times New Roman" size="3">- </font><font face="RotisSerif" size="3">Eintrag 29. Januar 2004:</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">„Deutlich. Instabilität OSG li“</font><br/> <font face="Times New Roman" size="3">- </font><font face="RotisSerif" size="3">Eintrag 12. Februar 2004:</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">„Langsame Besserung, volle Belastung möglich. Seit 1 Wo LVS links &gt; rechts (auf Rücken gefallen). Bez. Abdomen gebessert, subj./obj.“</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3"> In seinem Bericht vom 4. März 2004 diagnostizierte Dr. E.___ sodann ein Distorsionstrauma des linken OSG sowie eine deutliche Bandlockerung lateral nach einem Sturz (Urk. 10/4 Ziff. 1 = Urk. 3/5). Seit 1. März 2004 sei die Beschwerdeführerin wieder zu 50 % arbeitsfähig (Urk. 10/4 Ziff. 4.a).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">3.3 Im Überweisungsschreiben an Dr. F.___ vom 12. Juli 2004 nannte Dr. E.___ folgende Diagnosen (Urk. 10/6 S. 1 = Urk. 3/7):</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">- Distorsionstrauma OSG links und Kontusion lumbale Wirbelsäule/Becken rechts betont nach Sturz am 22. Januar 2004</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">- Verdacht auf somatoforme Schmerzstörung</font><br/> <font face="Times New Roman" size="3">- </font><font face="RotisSerif" size="3">Eisenmangelanämie</font><br/> <font face="Times New Roman" size="3">- </font><font face="RotisSerif" size="3">Status nach Pangastritis und Ulcera bulbi duodeni mit erfolgreicher Helicobacter-Eradikation 11/98, entzündliche Veränderungen im Colon descendens/Sigmabereich unklarer Ätiologie, möglicherweise Ischämie bedingt (Koloskopie 01/04)</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3"> Die Beschwerdeführerin habe am 22. Januar 2004 bei der Arbeit einen Sturz von einer kleinen Leiter mit Distorsionstrauma des OSG links mit deutlicher Bandlockerung erlitten. Die Rehabilitation sei insgesamt sehr zögerlich verlaufen, die Beschwerdeführerin sei diesbezüglich zur Zeit jedoch weitgehend beschwerdefrei. Erst zu einem späteren Zeitpunkt habe die Beschwerdeführerin bewegungsabhängige Schmerzen im Lumbalbereich mit zeitweiser Ausstrahlung nach gluteal beklagt, die offenbar durch den Sturz ausgelöst worden seien. Klinisch habe sich neben einer muskulären Dysbalance im Wirbelsäulenbereich lumbal, Beckenkammtendinosen und einer schmerzhaften Myogelose der Glutealmuskulatur rechts keine wesentliche Pathologie nachweisen lassen. Radiologisch bestehe kein Nachweis von ossären Läsionen. In der Zwischenzeit bestehe auch ein panvertebrales Schmerzsyndrom mit zervikozephaler Komponente und zusätzlich ein lumbospondylogenes Syndrom rechts mit Schmerzausstrahlung bis in die Knieregion (Urk. 10/6 S. 1).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3"> Die Diagnosen eines Distorsionstraumas OSG links sowie der Kontusion der lumbalen Wirbelsäule / Becken rechtsbetont nannte Dr. E.___ sodann auch im Bericht vom 12. Juli 2004 zuhanden der Beschwerdegegnerin (Urk. 10/7 Ziff. 1). Weiter führte er aus, die Beschwerdeführerin sei seit 22. März 2004 wieder voll arbeitsfähig (Urk. 10/7 Ziff. 4.a).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">3.4 Dr. med. F.___, FMH Physikalische Medizin, Rehabilitation und Rheu-matologie, Manuelle Medizin SAMM, führte in seinem Bericht vom 27. August 2004 aus, die Beschwerdeführerin leide noch immer unter Schmerzen, welche sie auf das Unfallereignis vom 22. Januar 2004 zurückführe. Damals sei sie von einer Leiter aus einer Höhe von etwa 1,5 Metern gestürzt und habe sich eine OSG-Distorsion zugezogen. Ihre derzeitigen rechtsseitigen Gesässschmerzen schreibe sie dem Umstand zu, dass sie mit dem linken Bein für längere Zeit habe hinken müssen (Urk. 10/8 = Urk. 3/8 je S. 1). Das Beschwerdebild lasse sich in diagnostischer Hinsicht keinem klaren funktionellen bzw. strukturellen Substrat zuordnen. Bei habituell bedingter, statischer Haltungsinsuffizienz mit leichtem Vorschub im Lumbalbereich habe er über dem rechten Gesäss eine stellenweise recht ausgeprägte und diffuse Druckdolenz gefunden, welche zusammen mit dem mehrmonatigen Schmerzverlauf, der weitgehenden Thera-pieresistenz und vor dem Hintergrund der erheblichen finanziellen Sorgen aus seiner Sicht auf ein dysfunktionales Schmerzverhalten hinweise. Es würden keine formalen Kriterien bestehen, welche auf einen entzündlichen Befall des Achsenskelettes im Rahmen einer undifferenzierten Spondylarthropathie hinweisen würden (Urk. 10/8 S. 2).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">3.5 Am 14. Oktober 2004 diagnostizierte der Hausarzt Dr. E.___ ein unklares lumbospondylogenes Schmerzsyndrom rechts sowie ein geheiltes Distorsionstrauma OSG links nach Sturz (Urk. 10/9 Ziff. 1 = Urk. 3/9) und verwies auf den Bericht von Dr. F.___ vom 27. August 2004. Sodann führte er aus, dass möglicherweise im Heilungsverlauf eine somatoforme Schmerzstörung als unfallfremder Faktor mitspiele (Urk. 10/9 Ziff. 2.b).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">3.6 Am 23. November 2004 wurde die Beschwerdeführerin durch den Kreisarzt Dr. med. G.___, Facharzt Chirurgie FMH, untersucht, wobei dieser neben einer Muskel- und Haltungsinsuffizienz im Bereich der Wirbelsäule kein pathologisches Substrat erkennen konnte. Insbesondere hätten sich keine Hinweise auf eine strukturelle, unfallkausale Läsion ergeben. Dem Beschwerdebild liege bei wahrscheinlich vegetativ generell etwas verminderter Resistenz eine Fehlhaltung der Wirbelsäule bei relativer Muskelinsuffizienz zugrunde (Urk. 10/12 S. 2 = Urk. 3/10). Unfallfolgen würden heute nicht mehr mit der notwendigen Wahrscheinlichkeit vorliegen. Eine nennenswerte mechanische Einwirkung auf die Lumbalwirbelsäule dürfte beim Unfallgeschehen nicht stattgefunden haben. Kontusionelle Restfolgen wären längst ausgeheilt, zumal entsprechende Beschwerden mit Ausnahme der Fussdistorsion erst mit längerer Verzögerung aufgetreten seien (Urk. 10/12 S. 3).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">3.7 Am 17. Dezember 2004 wurde im Röntgeninstitut H.___ eine MRI durchgeführt, zu dessen Resultat Dr. med. I.___, Facharzt für diagnostische Radiologie, folgendes festhielt: Am Ansatz des M. fascielata bzw. des M. glutaeus minimi seien leichte Entzündungszeichen erkennbar, wobei eine Beteiligung der Bursa anzunehmen sei (Urk. 10/20 = Urk. 3/13 je S. 1). Die bildmorphologische Abbildung der Iliosakralfugen beidseits sei altersentsprechend (Urk. 10/20 S. 2). Insgesamt liege eine mittelständige Protrusion bei LWK4/5 ohne bildmorphologischen Hinweis einer Bedrängung der abgehenden Wurzeln sowie eine mässiggradige Diskopathie bei LWK4/5 vor (Urk. 10/19).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">3.8 Kreisarzt Dr. med. J.___, Facharzt Chirurgie FMH, hielt in seinem Bericht vom 19. Januar 2005 zum Ergebnis der MRI-Untersuchung fest, an der Lendenwirbelsäule und in den Iliosakralfugen würden keine posttraumatischen Läsionen bestehen. Die lumbalen Rückenschmerzen seien erst sekundär angegeben worden und hätten sich in der Folge zu einem ausgedehnten Schmerzsyndrom mit zervikozephaler und lumbospondylogener Komponente ausgeweitet. Die leichten Entzündungszeichen am Ansatz des M. fascielata und des M. glutaeus minimi seien von keiner klinischen Relevanz und schon gar nicht in einem kausalen Zusammenhang zum Unfallereignis zu sehen (Urk. 10/22 = Urk. 3/14).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">3.9 Die Beschwerdeführerin wurde am 2. Februar 2005 durch Dr. med. K.___, Leitender Arzt Orthopädie, L.___ Klinik, untersucht, welcher in seinem Bericht die Interpretation der Symptome als schwierig bezeichnete. Vorstellbar und als Verdachtsdiagnose möglich sei eine Zerrung des Abduktorenansatzes, den Glutaeus medius oder minimus betreffend. Dies sei wahrscheinlich, da im MRI Veränderungen am Trochanter nachweisbar seien (Urk. 10/24 S. 1 = Urk. 3/15).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">3.10 Am 26. Januar 2006 nahm Dr. med. M.___, Facharzt FMH für Chirurgie, Versicherungsmedizin SUVA, eine ärztliche Beurteilung vor und hielt dabei fest, ob die Beschwerdeführerin beim Unfall vom 22. Januar 2004 auch auf die lumbale Wirbelsäule bzw. das Becken gefallen sei, könne echtzeitlich nicht dokumentiert werden und gehe nur aus nachträglichen Angaben hervor. Eine Beckenkontusion rechts werde erst ein halbes Jahr nach dem Unfall erwähnt. Zudem werde im gleichen Bericht von Dr. E.___ vom 12. Juli 2004 erwähnt, dass bewegungsabhängige Beschwerden im Lumbalbereich mit zeitweiser Ausstrahlung nach glutäal erst zu einem späteren Zeitpunkt hinzugekommen seien. Dies lasse auf ein initiales Fehlen solcher Schmerzen schliessen. Falls die Beschwerdeführerin auch eine Zerrung der Abduktoren erlitten hätte, wären dementsprechende Beschwerden wohl bereits bei den ersten Arztbesuchen geäussert worden. Zudem seien diejenige Beschwerden, welche an die Möglichkeit eines Schmerzsyndroms im Bereich der Abduktoren denken liessen (insbesondere die Druckdolenz über dem Trochanter major und die Schmerzverstärkung durch Abduktion), erst im Verlauf von Monaten aufgetaucht. Im Juli 2004 sei von Beckenkammtendinosen und einer schmerzhaften Myogelose der Glutäalmuskulatur die Rede gewesen (Urk. 10/40 S. 3 = Urk. 3/17). Die minimale Kontrastmittelanreicherung im Bereich des M. tensor fasciae latae als auch des M. glutaeus minimus erlaube keine Rückschlüsse über eine nur hypothetisch vermutbare Läsion eines Muskels fast ein Jahr zuvor, solange nicht eine Asymetrie der Muskulatur an beiden Hüften nachweisbar sei. Es könne nicht mit der notwendigen Wahrscheinlichkeit auf eine nachweisbare strukturelle Weichteilverletzung im Bereich der rechten Hüfte anlässlich des Unfalles vom 22. Januar 2004 und damit auf eine organische Unfallfolge als Erklärung für das heutige Beschwerdebild geschlossen werden (Urk. 10/40 S. 4).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">3.11 PD Dr. med. N.___, Spezialarzt FMH für Physikalische Medizin und Rehabilitation, speziell Rheumaerkrankungen, untersuchte die Beschwerdeführerin am 20. März und 11. April 2006. Diese habe am 15. November 2005 einen Auffahrunfall von hinten erlitten (Urk. 3/19 S. 1). Seit dem ersten Unfall im Jahre 2004 habe sie Schmerzen und eine Hypästhesie im rechten Bein. Das Schmerzbild passe dort zu einem neuropathischen Schmerz bei Status nach Kontusionsverletzung, man sehe ja auch bereits eine Delle rechts im Gesässbereich (Urk. 3/19 S. 3).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">3.12 Am 12. Juni 2006 nahm Dr. M.___ Stellung zu ihm neu vorgelegten medizinischen Dokumenten (Urk. 9 S. 1 f.). Aus dem Eintrag vom 12. Februar 2004 in der Krankengeschichte, wonach die Beschwerdeführerin seit einer Woche an einem „LVS links &gt; rechts“ leide, lasse sich nicht ableiten, dass die Beschwerdeführerin über Hüft- oder Gesässschmerzen geklagt habe. Dr. E.___ habe mit LVS unmissverständlich ein Lumbovertebralsyndrom und damit Kreuzschmerzen gemeint. Unklar sei, weshalb der Hausarzt beim Röntgen eine Beckenübersichtsaufnahme und nicht ein Bild der Lendenwirbelsäule veranlasst habe. Sodann habe er vermerkt, die Beschwerdeführerin sei auf den Rücken gefallen, nicht etwa auf das Gesäss. Selbst wenn sie sich beim Sturz am 22. Januar 2004 nebst der Verstauchung des linken Fusses auch eine Rückenprellung zugezogen haben sollte, leuchte nicht ein, weshalb eine solche erst zwei Wochen später zu einem Lumbovertebralsyndrom geführt haben solle. Gemäss den Eintragungen in die Krankengeschichte hätten die Rückenbeschwerden erst eine Woche vor dem 12. Februar 2004 eingesetzt und somit zwei Wochen nach dem Unfall. Die ersten Angaben über Beschwerden im Gesäss würden sich erst in einer Physiotherapieverordnung des Hausarztes vom 30. April 2004 finden (Urk. 9 S. 2). Nach wie vor lasse sich keine organische Unfallfolge als Erklärung für die heutigen Beschwerden nachweisen (Urk. 9 S. 3).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3"> </font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">4.</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">4.1 Wie Dr. M.___ in seinem Bericht vom 26. Januar 2006 zu Recht festhielt, kann echtzeitlich nicht dokumentiert werden, ob die Beschwerdeführerin beim Sturz am 22. Januar 2004 auch auf den Rücken bzw. das Becken gefallen ist. Nachdem die Würdigung der vorliegenden medizinischen Akten jedoch ein genügend klares Bild bezüglich des Gesundheitszustandes ergibt, kann auf die Durchführung weiterer Untersuchungen sowie die Einholung eines zusätzlichen Gutachtens verzichtet werden.</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3"> Der Unfallmeldung vom 19. Februar 2004 ist zu entnehmen, dass die Beschwerdeführerin am 22. Januar 2004 beim Heruntersteigen einer Leiter die letzte Sprosse übersah, einen Fehltritt machte und eine Zerrung am linken Fussgelenk erlitt (Urk. 10/1 Ziff. 4, 6-7 und 11). Verletzungen an der Hüfte oder am Rücken wurden damals nicht erwähnt. Erst in seinem Bericht vom 12. Juli 2004 - mithin mehr als vier Monate nach dem Sturz - brachte der Hausarzt Dr. E.___ eine Kontusion der lumbalen Wirbelsäule sowie des Beckens mit dem Sturz in Verbindung (Urk. 10/6 S. 1). Diese Betrachtungsweise vermag indessen nicht zu überzeugen.</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">4.2 Die Beschwerdeführerin selber erklärte anlässlich einer Untersuchung durch ihren Hausarzt am 12. Februar 2004, sie leide seit einer Woche an Rückenschmerzen, sie sei auf den Rücken gefallen (Urk. 3/18). Ob es sich dabei um den Sturz am 22. Januar 2004 oder einen anderen Sturz handelte, ergibt sich aus dem Eintrag der Krankengeschichte nicht. Ebenfalls nicht ersichtlich ist, ob die Beschwerdeführerin bei diesem Sturz nur auf den Rücken oder auch auf das Becken bzw. die Hüfte gefallen ist. Weshalb die Beschwerdeführerin ihren Hausarzt anlässlich der ersten Untersuchung nach dem Unfall nicht über allfällige Beschwerden am Rücken beziehungsweise der Hüfte informierte, ist nicht nachvollziehbar.</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3"> Der Hausarzt Dr. E.___ erwähnte das am 12. Februar 2004 erstmals beschriebene Lumbovertebralsyndrom sodann weder in der Unfallmeldung vom 19. Februar 2004 (Urk. 10/1) noch in seinem Bericht vom 4. März 2004 (Urk. 10/4). Erst im Überweisungsschreiben an Dr. F.___ vom 12. Juli 2004 nannte er die Diagnose einer Kontusion der lumbalen Wirbelsäule sowie des Beckens rechts. Dabei wies er darauf hin, dass die Beschwerdeführerin die bewegungsabhängigen Schmerzen im Lumbalbereich erst zu einem späteren Zeitpunkt beklagt habe (Urk. 10/6 S. 1). Bis im Juli 2004 brachte Dr. E.___ die Rückenschmerzen somit offenbar nicht mit dem Sturz von der Leiter in Verbindung.</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3"> Am 23. August 2004 wurde die Beschwerdeführerin durch Dr. F.___ untersucht. Die rechtsseitigen Gesässschmerzen führte sie dabei - entgegen ihren früheren Angaben beim Hausarzt - auf den Umstand zurück, dass sie mit dem linken Bein längere Zeit habe hinken müssen. Obschon die Beschwerdeführerin die Höhe des Sturzes bei der Schilderung des Unfalles unzutreffend mit 1,5 Metern angab, konnte Dr. F.___ das Beschwerdebild nicht klar einordnen und auf den Unfall zurückführen (Urk. 10/8 S. 1). War dies selbst bei einer vermeintlichen Sturzhöhe von 1,5 Metern nicht möglich, so erscheint ein Zusammenhang mit einem Fehltritt von der letzten Sprosse einer Leiter als umso unwahrscheinlicher. Dr. F.___ führte denn auch aus, dass die stellenweise recht ausgeprägte und diffuse Druckdolenz über dem rechten Gesäss zusammen mit dem mehrmonatigen Schmerzverlauf, der weitgehenden Therapieresistenz und vor dem Hintergrund der erheblichen finanziellen Sorgen aus seiner Sicht auf ein dysfunktionales Schmerzverhalten hinweise (Urk. 10/8 S. 2).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3"> Insgesamt sind die Angaben der Beschwerdeführerin somit widersprüchlich und auch die Ausführungen des Hausarztes deuten darauf hin, dass die Beschwerden entgegen der Meinung der Beschwerdeführerin nicht „zeitnah“ zum Unfall aufgetreten und nicht auf den Unfall zurückzuführen sind.</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">4.3 Auch aus den weiteren ärztlichen Berichten ergibt sich nichts, was einen Zusammenhang zwischen dem Sturz und den aktuellen Hüftbeschwerden der Beschwerdeführerin als überwiegend wahrscheinlich erscheinen lassen würde. So konnte der Kreisarzt Dr. G.___ neben einer Muskel- und Haltungsinsuffizienz kein pathologisches Substrat erkennen, insbesondere hätten sich keine Hinweise auf eine strukturelle, unfallkausale Läsion ergeben (Urk. 10/12 S. 2). Auch der Kreisarzt Dr. J.___ sowie Dr. F.___ hielten fest, es bestehe kein Nachweis von Läsionen an der Wirbelsäule (Urk. 10/6 S. 1; Urk. 10/22).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3"> Entgegen der Ansicht der Beschwerdeführerin ergibt sich ein solcher Zusam-menhang auch nicht aus dem Bericht von Dr. K.___. Dieser wies vielmehr ausdrücklich darauf hin, dass die Interpretation der Symptome schwierig sei. Vorstellbar und als Verdachtsdiagnose möglich sei eine Zerrung des Abduktorenansatzes, den Glutaeus medius oder minimus betreffend. Da im MRI Veränderungen am Trochanter nachweisbar seien, sei ein Zusammenhang wahrscheinlich (Urk. 10/24 S. 1). Hierzu hielt Dr. M.___ nachvollziehbar fest, die minimale Kontrastmittelanreicherung im Bereich des M. tensor fasciae latae als auch des M. glutaeus minimus erlaube keine Rückschlüsse über eine nur hypothetisch vermutbare Läsion eines Muskels fast ein Jahr zuvor. Ein solcher Rückschluss sei nur zulässig, wenn darüber hinaus auch eine Asymmetrie der Muskulatur an beiden Hüften nachweisbar sei (Urk. 10/40 S. 4).</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3"> Auch der Bericht von Dr. N.___ vermag an dieser Beurteilung nichts zu ändern. Einerseits hielt dieser lediglich fest, das Schmerzbild passe zu einem neuropathischen Schmerz bei Status nach Kontusionsverletzung, ohne dies jedoch näher zu begründen. Andererseits wies er zwar auf Schmerzen und eine Hypästhesie im rechten Bein sowie eine Delle rechts im Gesässbereich hin, erwähnte jedoch keine Hüftbeschwerden. Auch machte er keine weiteren begründeten Ausführungen bezüglich der Delle (Urk. 3/19 S. 3), so dass nicht darauf abgestellt werden kann.</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3">4.4 Insgesamt erweist sich die schlüssig begründete Feststellung von Dr. J.___ und insbesondere Dr. M.___ als überzeugend, wonach das heutige Beschwerdebild nicht mit der notwendigen Wahrscheinlichkeit auf eine organische Unfallfolge zurückgeführt werden kann, so dass ein natürlicher Kausalzusammenhang als nicht überwiegend wahrscheinlich erscheint.</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3"> Die Beschwerdegegnerin hat demnach ihre Leistungspflicht zu Recht verneint, was zur Bestätigung des angefochtenen Entscheides und zur Abweisung der Beschwerde führt.</font><br/> <font face="RotisSerif" size="3"> </font><br/> <font face="RotisSerif" size="3"> </font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="4"><b>Das Gericht erkennt:</b></font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3">1. Die Beschwerde wird abgewiesen.</font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3">2. Das Verfahren ist kostenlos.</font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3">3. Zustellung gegen Empfangsschein an:</font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3">- Schweizerische Unfallversicherungsanstalt</font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3">- Rechtsanwältin Katja Ziehe</font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3">- Bundesamt für Gesundheit</font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3">4. Gegen diesen Entscheid kann innert </font><font face="RotisSansSerif" size="3"><b>30 Tagen</b></font><font face="RotisSansSerif" size="3"> seit der Zustellung beim Bundesgericht Beschwerde eingereicht werden (Art. 82 ff. in Verbindung mit Art. 90 ff. des Bundesgesetzes über das Bundesgericht, BGG). Die Frist steht während folgender Zeiten still: vom siebten Tag vor Ostern bis und mit dem siebten Tag nach Ostern, vom 15. Juli bis und mit 15. August sowie vom 18. Dezember bis und mit dem 2. Januar (Art. 46 BGG).</font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3"> Die Beschwerdeschrift ist dem Bundesgericht, Schweizerhofquai 6, 6004 Luzern, zuzustellen.</font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3"> Die Beschwerdeschrift hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift zu enthalten; der angefochtene Entscheid sowie die als Beweismittel angerufenen Urkunden sind beizulegen, soweit die Partei sie in Händen hat (Art. 42 BGG).</font><br/> <font face="RotisSansSerif" size="3"> </font></div></div></div> </div> </div> </section></div> </div> <input id="view:_id1__VUID" name="$$viewid" type="hidden" value="!eh4r5gmruh02cyj1myh7nt05z!"/> <input name="$$xspsubmitid" type="hidden"/> <input name="$$xspexecid" type="hidden"/> <input name="$$xspsubmitvalue" type="hidden"/> <input name="$$xspsubmitscroll" type="hidden"/> <input name="view:_id1" type="hidden" value="view:_id1"/></form> </body> </html>