{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-05-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2004-0011_2004-05-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=150912&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=47&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a6043628f25e83b79bfcef4a6175264f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2004.0011"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.05.2004 AC.2004.0011"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AFFOLTER Evelyne c/ Gland/Giovanni et Ignazio PALERMO | Les concurrents du b\u00e9n\u00e9ficiaire d'une autorisation ne sont pas l\u00e9gitim\u00e9s \u00e0 recourir en raison de la simple crainte d'\u00eatre soumis \u00e0 une concurrence accrue. Bien que la recourante ait en l'esp\u00e8ce un int\u00e9r\u00eat direct et concret \u00e0 \u00e9viter que, dans la m\u00eame localit\u00e9, une station service de la m\u00eame marque soit construite, cet int\u00e9r\u00eat n'appara\u00eet pas digne de protection, faute d'une relation particuli\u00e8rement \u00e9troite entre la recourante et ses concurrents qui d\u00e9coulerait, dans la branche en question, d'une r\u00e9glementation sp\u00e9ciale ou d'autres circonstances particuli\u00e8res."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:49:45", "Checksum": "199dbff6ab9a46dc1b24c70f0d7e21b7"}