{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-01-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2007-0034_2009-01-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=160822&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=27&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0e574f936da0474674e31a6a0cec7325"}, "Scrapedate": "2025-09-11", "Num": ["AC.2007.0034"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.01.2009 AC.2007.0034"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "WINIGER/Municipalit\u00e9 de Trey, Service du d\u00e9veloppement territorial | L'art. 24d al. 1bis LAT (d\u00e9tention d'animaux \u00e0 titre de loisir) ne permet de nouveaux ouvrages ext\u00e9rieurs que s'il s'agit d'installations (de plein air, non couvertes, t.q. aires de fumier, aires de sortie), non pas de constructions (abri pour le b\u00e9tail, man\u00e8ges couverts, chalets) (consid. 4d). En ce sens, une nouvelle \u00e9curie \u00e0 chevaux et un nouvel abri \u00e0 daim ferm\u00e9 (cabanon) ne peuvent \u00eatre autoris\u00e9s (consid. 4d et 5a), alors qu'une nouvelle mangeoire/abri de type couvert sur quatre poteaux est licite (consid. 5b). L'art. 24d al. 1bis LAT permet l'affectation de b\u00e2timents (existants) inhabit\u00e9s \u00e0 la d\u00e9tention d'animaux \u00e0 titre de loisirs; un abri \u00e0 moutons/\u00e2nes ferm\u00e9 r\u00e9sultant de la transformation d'une ancienne porcherie peut ainsi \u00eatre autoris\u00e9 sous cet angle (consid. 5c). \rLe couvert servant de b\u00fbcher/rangement en lisi\u00e8re de for\u00eat n'est pas conforme \u00e0 la l\u00e9gislation foresti\u00e8re (consid. 5d)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:45:28", "Checksum": "55c1c50c9362f00ad2b8cde67a29be19"}