{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-10-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FO-2012-0026_2013-10-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169099&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=43&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "20d409680405491ab615f0752678a861"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FO.2012.0026"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.10.2013 FO.2012.0026"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Commission fonci\u00e8re rurale Section I, A.Y.________ et B.Y.________ | Recours contre une d\u00e9cision constatant qu'un domaine n'est pas une entreprise agricole au sens de l'art. 7 LDFR.\rCette disposition doit \u00eatre appliqu\u00e9e dans sa teneur actuelle qui pr\u00e9voit qu'une telle entreprise exige au moins 1 UMOS.\rPrise en compte de la culture biologique sur le domaine litigieux par la majoration de 20% des UMOS calcul\u00e9s pour les surfaces agricoles utiles. Avec cette majoration, l'entreprise litigieuse n\u00e9cessite 1,127 UMOS et non 0,952 comme le retient l'autorit\u00e9 intim\u00e9e. Le domaine litigieux doit donc \u00eatre qualifi\u00e9 d'entreprise agricole. \rAdmission du recours et r\u00e9forme de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e.\rRecours au TF admis (arr\u00eat 2C_1085/2013 du 21.05.2015).\r \r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:54:42", "Checksum": "99e8e8c9cd414934d972a4739ba2c6af"}