babnos
m, 1.a) Vaterunser n; dir ~, (Vaterunser) beten; lein aunc dir in ~ pils perdavons! lasst uns noch ein Vaterunser für die Vorfahren beten! – Sy: paternies. – b) spez. Rw. (kinderspr.) far ~, die Hände (zum Gebet) falten. – Sy: ludaus, maun. – 2. Augenblick m, Weilchen n; en in ~, im Nu; ton sc'in ~, ein Weilchen. – Sy: amen, dai, fiat, hui.
[lexik. Anfang des kath. Vaterunsers; vgl. -> bab; valt. (livign.) bablös, bamnös ‘preghiere'].