{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2003-08-27", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2003-00057_2003-08-27.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=107397&W10_KEY=13013572&nTrefferzeile=12&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "cc3083c11ea3375a37604f39631ee4e6"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2003.00057"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 27.08.2003 VB.2003.00057"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 27.08.2003 VB.2003.00057"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 27.08.2003 VB.2003.00057"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung und Vollzugsanordnung | Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit der Vollzugsanordnung, die gem\u00e4ss den Feuerpolizeivorschriften zu schmalen T\u00fcren zu verbreitern. Anfechtung von Vollzugsanordnungen (E. 1). Voraussetzungen des Verzichts auf Wiederherstellung des rechtm\u00e4ssigen Zustands nach \u00a7 341 PGB (E. 3). Offenlassen der Frage, ob die Vorinstanz den Anspruch auf rechtliches Geh\u00f6r verletzt hat, weil jedenfalls die Voraussetzungen einer Heilung durch das Verwaltungsgericht gegeben sind. Das Novenverbot von \u00a7 52 Abs. 2 VRG schliesst eine Heilung nicht aus (E. 4a-d). Das Verhalten der Feuerpolizei stellt keine Genehmigung oder Duldung des rechtswidrigen Zustands und somit keine Vertrauensgrundlage dar (E. 4d). Die Abweichung vom gebotenen Mass (T\u00fcrbreiten von 80 statt 90 cm) ist nicht unbedeutend. Der Schutz von Leib und Leben durch die Verbesserung des Brandschutzes \u00fcberwiegt die privaten (namentlich finanziellen und betrieblichen) Interessen der Beschwerdef\u00fchrerin an der Beibehaltung des rechtswidrigen Zustands (E. 5). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:13:35", "Checksum": "8a587f6509766639ffb117e8cac79d33"}