{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-04-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2011-0003_2011-04-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164851&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "52e3e8bf96889d9e3e5209ddfe7e950f"}, "Scrapedate": "2025-09-10", "Num": ["CR.2011.0003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.04.2011 CR.2011.0003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X._______/Service des automobiles et de la navigation | En l'esp\u00e8ce, le recourant a roul\u00e9 sur quelques 1'000 m\u00e8tres \u00e0 80 km/h derri\u00e8re un train routier en maintenant un intervalle d'environ 10 m\u00e8tres. Vu les circonstances, il appara\u00eet que la faute doit \u00eatre qualifi\u00e9e de moyennement grave, ce qui n'aurait peut-\u00eatre pas \u00e9t\u00e9 le cas dans d'autres conditions. En qualifiant la faute de grave, le SAN n'a pas tenu compte du principe selon lequel il n'existe pas de r\u00e8gle absolue sur ce qu'il faut entendre par \"distance suffisante\" et que ce crit\u00e8re d\u00e9pend des circonstances concr\u00e8tes, notamment des conditions de la route, de la circulation et de la visibilit\u00e9, de m\u00eame que de l'\u00e9tat des v\u00e9hicules impliqu\u00e9s."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:26:48", "Checksum": "0a09c911825a39dc1decc7eea054d050"}