{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2024-05-21", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2024-00140_2024-05-21.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224050&W10_KEY=13045540&nTrefferzeile=70&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "3d1b257d11aa895636a43b554890e291"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2024.00140"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 21.05.2024 VB.2024.00140"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 21.05.2024 VB.2024.00140"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 21.05.2024 VB.2024.00140"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Eingrenzung (GI230118-L) | Eingrenzung. Da keine Anhaltspunkte daf\u00fcr vorliegen, dass dem Beschwerdef\u00fchrer die freiwillige Ausreise in den Iran objektiv unm\u00f6glich w\u00e4re, erscheint die Eingrenzung konkret als geeignete Zwangsmassnahme (E. 3.2). Jedoch erweist sich die verf\u00fcgte Eingrenzungsdauer resp. die Verl\u00e4ngerung der urspr\u00fcnglichen, zwei Jahre dauernden Eingrenzung um ein weiteres Jahr als unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig in zeitlicher Hinsicht, zumal der Beschwerdef\u00fchrer in strafrechtlicher Hinsicht nicht massgeblich in Erscheinung trat und sich den Beh\u00f6rden grunds\u00e4tzlich zur Verf\u00fcgung gehalten hat (E. 3.3.5). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:53:18", "Checksum": "7c1574a0019340afa1ecb0f086bff6f8"}