{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-03-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2014-0439_2015-03-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171169&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=46&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "26d5a08d0aaf1b3ce7c82edd7d887be1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2014.0439"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.03.2015 PE.2014.0439"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Service de la population (SPOP) | Recours d'un ressortissant portugais contre un refus du SPOP de transformation de son autorisation de s\u00e9jour en permis C. Les motifs invoqu\u00e9s par l'autorit\u00e9 intim\u00e9e (d\u00e9pendance des services sociaux pendant de longues p\u00e9riodes, octroi d'une rente et d'un reclassement professionnel refus\u00e9s par l'AI) sont justifi\u00e9s. L'\u00e9ventuelle indigence non fautive du recourant n'oblige pas l'autorit\u00e9 \u00e0 d\u00e9livrer l'autorisation requise. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:39:43", "Checksum": "2fe92c4ab4514fa97356c03db45c4144"}