{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-01-09", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00541_2020-01-09.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219870&W10_KEY=13013488&nTrefferzeile=32&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "6e0f22b4c68a7c0af93d2dc140b03d68"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2019.00541"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 09.01.2020 VB.2019.00541"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 09.01.2020 VB.2019.00541"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 09.01.2020 VB.2019.00541"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Versetzung in den offenen vorzeitigen Strafvollzug | Versetzung in den offenen vorzeitigen Strafvollzug Sofern der vorzeitige Strafvollzug \u00fcberhaupt in einer offenen Anstalt zul\u00e4ssig sein sollte, k\u00f6nnte ihn allein das zust\u00e4ndige Gericht - und nicht die Vollzugsbeh\u00f6rde - als Ersatzmassnahme zur strafprozessualen Haft im geschlossenen Vollzug anordnen (E. 5.3). Der Beschwerdef\u00fchrer h\u00e4tte sein Gesuch um Versetzung in den offenen vorzeitigen Strafvollzug daher an die Verfahrensleitung richten sollen. Soweit \u00a7 20 Abs. 2 Satz 3 JVV die Kompetenz zum Entscheid \u00fcber die Gew\u00e4hrung des offenen vorzeitigen Strafvollzugs der Vollzugsbeh\u00f6rde zuweist, ist die Bestimmung bundesrechtswidrig und daher nicht anzuwenden (E. 5.4). Abweisung im Sinn der Erw\u00e4gungen."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:29:03", "Checksum": "922f877a00059e2271b831120a82546f"}