{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-03-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2024-0052_2025-03-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184865&W10_KEY=10177791&nTrefferzeile=36&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fda5ac0956371904947bd13ce861533a"}, "Scrapedate": "2025-06-26", "Num": ["GE.2024.0052"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.03.2025 GE.2024.0052"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ et B.________ /Municipalit\u00e9 de ********, Service de la population Secteur des naturalisations | Rejet du recours form\u00e9 contre une d\u00e9cision de refus de la bourgeoisie communale. Au moment o\u00f9 la d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 rendue, la recourante b\u00e9n\u00e9ficiait pour le paiement de ses imp\u00f4ts 2022 d'un plan de recouvrement dont la derni\u00e8re \u00e9ch\u00e9ance \u00e9tait fix\u00e9e au-del\u00e0 du d\u00e9lai maximum de six mois pr\u00e9vu par la directive-fiche pratique du SPOP intitul\u00e9e \"Naturalisation ordinaire: les imp\u00f4ts\", qui constitue d\u00e9j\u00e0 une interpr\u00e9tation large de la condition du respect de l'ordre public. La recourante, qui a d\u00e9sormais r\u00e9gl\u00e9 ses dettes fiscales pour 2002, reste redevable des imp\u00f4ts d\u00e9finitifs pour la p\u00e9riode fiscale 2023, qui font l'objet d'un plan de recouvrement pr\u00e9voyant un r\u00e8glement en dix mensualit\u00e9s, si bien qu'elle ne satisfait toujours pas aux conditions de la naturalisation."}], "ScrapyJob": "446973/40/2029", "Zeit UTC": "21.09.2025 01:28:49", "Checksum": "f95458bb76aac617116e0dc3876d8274"}