{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2009-11-12", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2009-78_2009-11-12.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=7167&type=1563347022&cHash=4c43162a5cf5ddd4c4173a96ae47143a", "Checksum": "5f19d3b7790f41bc0ab32c04f40924c2"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["UV 2009/78"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 12.11.2009 UV 2009/78"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 12.11.2009 UV 2009/78"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 12.11.2009 UV 2009/78"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 4 ATSG; Art. 9 Abs. 2 UVV: Voraussetzungen eines Unfalls im Rechtsinn und einer unfall\u00e4hnlichen K\u00f6rpersch\u00e4digung. Verneinung der Ungew\u00f6hnlichkeit sowie des \u00e4usseren Faktors bei Anheben einer schweren Pfanne in einem Restaurantbetrieb (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 12. November 2009, UV 2009/78)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 12:19:54", "Checksum": "7872f64cbb8edeb197d8f1c667774a68"}