{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-07-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2022-0271_2023-07-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=182665&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=44&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2a0050685a551c65acf2bb0d67ef38ae"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2022.0271"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.07.2023 AC.2022.0271"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Municipalit\u00e9 de Penthaz, C.________, D.________, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement DGE-DIREV | Recours contre un projet de construction d'une piscine. Le dossier d'enqu\u00eate publique pr\u00e9sente plusieurs insuffisances (\u00e9l\u00e9ments manquants dans le plan de situation, absence des plans exig\u00e9s par l'art. 69 ch. 8 RLATC). Question de savoir si ces insuffisances doivent conduire \u00e0 l'annulation du permis de construire laiss\u00e9e ouverte (consid. 3). La construction litigieuse n'est pas conforme \u00e0 l'aire de prolongement dans laquelle elle doit s'implanter. Recours admis pour ce motif (consid. 4). Les constructeurs ne peuvent pas exiger la d\u00e9livrance d'une autorisation de construire en se fondant sur le principe de l'\u00e9galit\u00e9 de traitement (consid. 5)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 20:37:48", "Checksum": "8597b39251376dc9c031751385ba7b15"}