{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-02-23", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-4205-2011_2012-02-23.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1676431?doc=", "Checksum": "948cb3526ce0fe52b7bfe22f5bbf03b2"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-4205-2011_2012-02-23.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2012/0000/DCSO_000065_2012_A_4205_2011.pdf", "Checksum": "29f0ce1e0e9ff9c1bf1036bce448d7ed"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4205/2011"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites 23.02.2012 A/4205/2011"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre de surveillance en mati\u00e8re de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Minimum vital. Saisie mobili\u00e8re. Estimation. | Le rapport de concubinage, dont sont issus des enfants, doit \u00eatre trait\u00e9 du point de vue du calcul du minimum vital de la m\u00eame mani\u00e8re qu'une communaut\u00e9 matrimoniale. \r\rLes frais li\u00e9s \u00e0 l'entretien de l'enfant pendant l'exercice du droit de visite peuvent \u00eatre pris en consid\u00e9ration dans le minimum vital du d\u00e9biteur. \r\rL'estimation des objets saisis doit \u00eatre faite en fonction du produit probable d'une vente aux ench\u00e8res forc\u00e9e. | LP.93; LP.97.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:21:22", "Checksum": "51614a35efd67ab6bdcc84efb08324bc"}