{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2024-03-27", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2023-00208_2024-03-27.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223947&W10_KEY=13045531&nTrefferzeile=26&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "c6b89af28751860f5280c21b8ebf7dd9"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2023.00208"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 27.03.2024 VB.2023.00208"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 27.03.2024 VB.2023.00208"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 27.03.2024 VB.2023.00208"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Ersatzneubau Mehrfamilienhaus im Perimeter des Inventars eines kommunalen Natur- und Landschaftsschutzobjekts, angrenzend an kommunales Naturschutzobjekt. Die angeordneten Nebenbestimmungen lassen sich grunds\u00e4tzlich erf\u00fcllen und die Bestimmungen betreffend die zul\u00e4ssige Geschosszahl und die erlaubte Geb\u00e4udeh\u00f6he sind eingehalten (E. 4.3, E. 5.5). Die Vorinstanzen haben die Einordnung des Bauvorhabens zu Unrecht nur unter dem Gesichtswinkel einer befriedigenden Gestaltung im Sinn von \u00a7 238 Abs. 1 PBG gepr\u00fcft anstatt des hier massgebenden Abs. 2, der eine gute Gestaltung verlangt (E. 6.6.2). Diese unterlassene \u00dcberpr\u00fcfung kann vom Verwaltungsgericht im Beschwerdeverfahren nicht korrigiert werden (E. 6.6.3). Sodann ist die Frage der Verkehrssicherheit der Garagenzufahrt zu kl\u00e4ren (E. 7.4). R\u00fcckweisung zur weiteren Untersuchung und Neubeurteilung an das Baurekursgericht."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 01:14:28", "Checksum": "dea2c0c993c09dfb240b56821d13b4da"}