{"Signatur": "AG_BV_001", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2018-03-12", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_BV_001_EBVU-18-31_2018-03-12.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/2425", "Checksum": "a0bcd4751204ff4105a2a7e35e6d47c0"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["EBVU 18.31"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt 12.03.2018 EBVU 18.31"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt 12.03.2018 EBVU 18.31"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt 12.03.2018 EBVU 18.31"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Verwaltungsbeh\u00f6rden Department Bau, Verkehr und Umwelt"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung Departement Bau, Verkehr und Umwelt / Rechtsabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Anfechtbarer Entscheid; Akteneinsichtsrecht \n- Ein Entscheid ist trotz fehlender Rechtsmittelbelehrung und Bezeichnung anfechtbar, wenn die Beh\u00f6rde darin Rechte oder Pflichten einer Partei verbindlich regelt (Erw. 1). \n- Die Nachbarin und der Nachbar d\u00fcrfen die Akten eines Baubewilligungsverfahrens auch noch nach rechtskr\u00e4ftiger Erledigung einsehen, um die Einhaltung der Baubewilligung \u00fcberpr\u00fcfen zu k\u00f6nnen. Das IDAG ist hier nicht anwendbar, da das spezifische Interesse (parteiliche Verfahrensrechte), und nicht das \u00d6ffentlichkeitsprinzip, das Akteneinsichtsrecht legitimiert (Erw. 2 und 3)."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:10:52", "Checksum": "9e9ac9b0a85c5d14e838bdf96bc29dff"}