{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2016-06-14", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2016-00135_2016-06-14.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216351&W10_KEY=13013512&nTrefferzeile=27&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "df2695b5deaaf8a1132fba6dfc4f142e"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2016.00135"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 14.06.2016 VB.2016.00135"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 14.06.2016 VB.2016.00135"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 14.06.2016 VB.2016.00135"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "kurzfristige Festhaltung | Feststellungsbegehren; Ausschaffungshaft; unentgeltliche Rechtspflege Die Beschwerdef\u00fchrenden - eine Mutter und ihre drei minderj\u00e4hrigen Kinder - wurden von der Kantonspolizei Z\u00fcrich um 03:15 Uhr verhaftet und direkt an den Flughafen Z\u00fcrich-Kloten zugef\u00fchrt, von wo sie um 07:00 Uhr abflogen. Es liegt keine Ausschaffungshaft vor (E. 3.3). Die Vorinstanz kann sich zur \u00dcberpr\u00fcfung der Ausschaffung nicht auf \u00a7 33 Abs. 3 lit. a GOG berufen (E. 4.2). Die angefochtene Verf\u00fcgung ist mangels sachlicher Zust\u00e4ndigkeit der Vorinstanz aufzuheben (E. 4.3). F\u00fcr die Vorinstanz stellt sich damit die Frage der Weiterleitung (E. 5.1). Den Beschwerdef\u00fchrenden ist die unentgeltliche Rechtsverbeist\u00e4ndung zu gew\u00e4hren (E. 6.2.2). Teilweise Gutheissung und R\u00fcckweisung im Sinn der Erw\u00e4gungen."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:06:52", "Checksum": "05349d6b91b7a84f8d3c927d5657f4db"}