{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2024-12-23", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2024-00719_2024-12-23.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224601&W10_KEY=13045530&nTrefferzeile=83&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "c8e3ca6f419de5cea420aa5eaf37b4d4"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2024.00719"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 23.12.2024 VB.2024.00719"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 23.12.2024 VB.2024.00719"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 23.12.2024 VB.2024.00719"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe. Weisungen und Auflagen wie die vorliegend strittige (Verpflichtung zur Suche einer den kommunalen Mietzinsrichtlinien entsprechenden Wohnung) sind gem\u00e4ss \u00a7 21 Abs. 2 SHG nicht selbst\u00e4ndig anfechtbar. Eine Anfechtung ist vielmehr erst mit dem \"Endentscheid\" m\u00f6glich. Mithin ist im Rahmen der Beurteilung eines K\u00fcrzungs- oder gar Einstellungsentscheids vorab zu pr\u00fcfen, ob die angeordnete Auflage oder Weisung rechtm\u00e4ssig war. Dass der Bezirksrat auf den Rekurs nicht eintrat, ist somit nicht zu beanstanden (E. 2.2). Abweisung, soweit Eintreten."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:47:51", "Checksum": "b9fe5c68f77b1b3efb6a086405f42247"}