{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2015-05-07", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2014-00521_2015-05-07.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=215176&W10_KEY=13013518&nTrefferzeile=59&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "9a73740dbdab65818b67ae58e171c528"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2014.00521"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 07.05.2015 VB.2014.00521"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 07.05.2015 VB.2014.00521"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 07.05.2015 VB.2014.00521"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Submission | Vergabe von Architekturleistungen: Bewertung der Zuschlagskriterien. Zuschlagskriterien dienen zur Bewertung des Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnisses im Hinblick auf die Ermittlung des wirtschaftlich g\u00fcnstigsten Angebots. Der Beh\u00f6rde steht beim Urteil dar\u00fcber, welches Angebot anhand der Zuschlagskriterien das wirtschaftlich g\u00fcnstigste sei, ein erheblicher Beurteilungsspielraum zu. In dieses Ermessen greift das Verwaltungsgericht, dem keine \u00dcberpr\u00fcfung der Angemessenheit des Entscheids zusteht, nicht ein. Zu pr\u00fcfen ist dagegen eine allf\u00e4llige \u00dcberschreitung oder ein Missbrauch des Ermessens. Die Beurteilung des Zuschlagskriteriums \"Architektonisches Gesamtkonzept\" erfolgte detailliert und transparent. Die Beschwerdef\u00fchrerin ist denn auch den diesbez\u00fcglichen Ausf\u00fchrungen in der Beschwerdeantwort nicht entgegengetreten. Gesamthaft erweist sich die Bewertung bez\u00fcglich s\u00e4mtlicher Unterkriterien als nachvollziehbar und ist nicht zu beanstanden (E. 3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:00:29", "Checksum": "678f14309da4f7ecbe035c605c8762e1"}