Mantegnair e promover la cultura e la lingua rumantscha e taliana

La regenza inoltrescha al departament federal da l'intern il program ed il preventiv 2002 per la promoziun ed il mantegniment da la lingua e cultura rumantscha e taliana en il chantun Grischun. Las expensas totalas vegnan calculadas cun 7.367 milliuns francs (confederaziun 64 pertschient, chantun 36 pertschient). I vegnan dumandadas contribuziuns federalas en la summa da 4.75 milliuns francs. Ils daners duain vegnir impundids per:

- mesiras chantunalas sco per il servetsch da translaziun, cudesch da dretg grischun en las trais linguas chantunalas, rumantsch grischun, scolaziun da persunas d'instrucziun e.u.v.

- sustegnair las mesiras da terzas persunas sco il servetsch da lingua regiunal "Sling", projects da scola, mesiras regiunalas, translaziuns da cudeschs e meds d'instrucziun e.u.v.

- contribuziuns a projects scientifics,

- contribuziuns a las organisaziuns ed instituziuns (p. ex. Lia rumantscha e Pro Grigioni italiano),

- promoziun da las activitads editorialas,

- promoziun da la pressa rumantscha.

Agid umanitar

Als suandants projects resp. organisaziuns d'agid vegnan conderschidas contribuziuns en la summa totala da 19'000 francs:

- a la Crusch Cotschna Svizra en favur da l'agid d'urgenza per ils fugitivs d'Afganistan,

- a l'organisaziun d'agid CO-OPERAID en favur dal project per ils orfens d'Aids ad Uganda,

- a l'organisaziun d'agid "Fundación para los Indios del Ecuador" en favur dals projects "Chimborazo Verde" en la provinza Bolívar, Equador, ed

- a la Helvetas en favur dal project "collavuraziun cun AROMA", protecziun/cultivaziun dal territori cumpiglià dal Rio Macasías en la Republica Dominicana.

Fatgs dal persunal

- Rainer Stephan Good, naschius 1962, da Mels, domicilià a Cuira, daventa schef da la direcziun superiura da construcziun tar l'uffizi da construcziun bassa dal Grischun. El entra en uffizi a l'entschatta schaner 2002.

- La substituziun da l'inschigner superiur surpiglia a partir da l'entschatta schaner 2002 Roger Stäubli, schef da projectaziun tar l'uffizi da construcziun bassa.

Chanzlia chantunala dal Grischun

Gremi: regenza

Funtauna: rg chanzlia chantunala dal Grischun

Data: 22.11.2001