{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2017-01-20", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2015-224_2017-01-20.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3495&type=1563347022&cHash=3b4485a740039289223b66ce0e2ad1e7", "Checksum": "1ce86acd0717051434ae0c81db3ef6a7"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2015/224"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 20.01.2017 B 2015/224"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 20.01.2017 B 2015/224"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 20.01.2017 B 2015/224"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Steuerrecht. Art. 197 StG (sGS 811.1), Art. 51 StHG (SR 642.14).Nach Art. 197 Abs. 1 lit. c StG sowie Art. 51 Abs. 1 lit. c StHG kann eine rechtskr\u00e4ftige Verf\u00fcgung oder ein rechtskr\u00e4ftiger Entscheid auf Antrag oder von Amtes wegen zugunsten des Steuerpflichtigen revidiert werden, wenn ein Verbrechen oder Vergehen die Verf\u00fcgung oder den Entscheid beeinflusst hat. Die Feststellung, ob eine strafbare Handlung vorliegt, hat wenn immer objektiv m\u00f6glich auf dem Wege des Strafverfahrens zu erfolgen. Es besteht insofern keine Alternativit\u00e4t zwischen Straf- und Revisionsverfahren. Ist ein Strafverfahren allerdings nicht durchf\u00fchrbar \u2013 beispielsweise bei Tod des T\u00e4ters oder Eintritt der Verfolgungsverj\u00e4hrung \u2013 so sind Revisionsbeh\u00f6rde und \u2013gerichte angehalten, nach freier \u00dcberzeugung \u00fcber das Vorliegen einer strafbaren Handlung zu befinden.Offenbleiben kann vorliegend, ob angesichts der gefestigten bundesgerichtlichen Praxis \u2013 wonach sich eine vertraglich vertretene Partei die Fehlleistungen ihres Vertreters grunds\u00e4tzlich unmittelbar anrechnen lassen muss und die nachtr\u00e4gliche \u00dcberpr\u00fcfung einer Veranlagungsverf\u00fcgung, welche der Vertreter einer steuerpflichtigen Person absichtlich oder in Unkenntnis der Rechtslage im ordentlichen Verfahren geltend zu machen unterl\u00e4sst, unzul\u00e4ssig ist \u2013 die strafbaren Handlungen eines Steuervertreters, welche ausschliesslich durch Verletzung von Verfahrenspflichten Einfluss auf die Veranlagungsverf\u00fcgung genommen haben, \u00fcberhaupt als Revisionsgr\u00fcnde vorgebracht werden k\u00f6nnen (Verwaltungsgericht, B 2015/224)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 05:38:03", "Checksum": "f5edaa2621438338331be98be2ff0a5c"}