{"Signatur": "GE_CJ_014", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-03-23", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-4201-2009_2010-03-23.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/show/1964287?doc=", "Checksum": "2a96bd257bd2dd3537037174415dfa5d"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-4201-2009_2010-03-23.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/file/2010/0003/ATAS_000305_2010_A_4201_2009.pdf", "Checksum": "e135c1d8818a419baa269308387d8026"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/4201/2009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 23.03.2010 A/4201/2009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des assurances sociales"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; AI(ASSURANCE) ; DEGR\u00c9 DE L'INVALIDIT\u00c9 ; APPR\u00c9CIATION DES PREUVES ; M\u00c9DECIN ; EXPERTISE | Selon le Tribunal cantonal :\rdans le cas d'esp\u00e8ce, en proc\u00e9dant \u00e0 une appr\u00e9ciation des moyens de preuve en sa possession, il a \u00e9t\u00e9 convaincu par les avis concordants des m\u00e9decins traitants tant s'agissant des diagnostics \u00e0 retenir, que s'agissant des limitations fonctionnelles dues \u00e0 l'affection diagnostiqu\u00e9e. Pour ce qui est de la capacit\u00e9 de travail, le tribunal a plus particuli\u00e8rement \u00e9t\u00e9 convaincu par les explications d'un des m\u00e9decins traitants, qui avait en l'esp\u00e8ce une connaissance pr\u00e9cise du dossier, qui a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des examens r\u00e9guliers de la patiente et qui a pu observer les effets des traitements prescrits. Pour toutes ces raisons, le Tribunal a exclu l'expertise COMAI et n'a pas ordonn\u00e9 d'expertise judiciaire.\r\rSelon le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral :\rOn ignore si la r\u00e9duction de 10% op\u00e9r\u00e9e par la juridiction cantonale porte sur le taux de capacit\u00e9 de travail proprement dit ou sur la perte de gain. En outre, elle a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une \u00e9valuation de l'invalidit\u00e9 selon une m\u00e9thode qu'elle n'a pas explicit\u00e9e. | LAI 28"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 02:26:07", "Checksum": "b1137513a223fc18d7331f93542dd25f"}