{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2011-04-15", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2011-58_2011-04-15.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=B799F2E83B6BDB79E8EAA5A0134613AE?decisionId=e0aa7fd6-7a4f-4bb3-b9a4-f119fd8eb9a8", "Checksum": "e863217ab5009943c17c0f361e3a50c1"}, "Scrapedate": "2025-09-08", "Num": ["BVGE 2011/58"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 15.04.2011 BVGE 2011/58"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 15.04.2011 BVGE 2011/58"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 15.04.2011 BVGE 2011/58"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "March&eacute;s publics | \n\u00d6ffentliches Beschaffungswesen. Devolutivwirkung der Beschwerde. Nichtigkeit\ndes Ausschlusses eines Beschwerdef\u00fchrers aus dem Sub\u00admissionsverfahren nach Einreichung der\nBeschwerde. Eignungs- und Zuschlagskriterien. Gemischte Kriterien. \u00dcbereinstimmung der Of\u00adferten\nmit den Eignungskriterien. \u00d6ffentlichkeitsprinzip. Pflicht zur Publikation der Subkriterien.\nArt.&#160;11, Art.&#160;21 und Art.&#160;26\nB\u00f6B. Art.&#160;9 Abs.&#160;1, Art.&#160;16 Abs.&#160;1, Art.&#160;18, Art.&#160;25 Abs.&#160;3 und\nArt.&#160;27 Abs.&#160;1 V\u00f6B. Art.&#160;54 und Art.&#160;58 Abs.&#160;1 VwVG.\n1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nDevolutivwirkung der Beschwerde. Die Vorinstanz kann ihren Entscheid im Sinne von Art.&#160;58\nVwVG nur zu Gunsten der Rechtsbegehren des Beschwerdef\u00fchrers in Wiedererw\u00e4gung ziehen. Eine\nreformatio in pejus nach Beschwerdeeinreichung ist nichtig (E.&#160;6).\n2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nDefinition der Begriffe Eignungskriterien und Zuschlagskriterien (E.&#160;12.1). Ein Kriterium\nkann gleichzeitig Eignungskriterium und Zuschlagskriterium sein (gemischtes Kriterium) (E.&#160;12.2).\nAuslegung der Kriterien (E.&#160;13.2.1).\n3.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nDer Umfang der erf\u00fcllten Anforderungen im Referenzobjekt ist qualitativer Natur und kann\nbei der Beurteilung der Offerte nicht als Zuschlagskriterium dienen (E.&#160;13.3&#160;ff.).\n4.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nEine Offerte, welche keine Referenzen hinsichtlich der Eignungs\u00adkriterien enth\u00e4lt, ist\nvom Vergabeverfahren auszuschliessen. Die Auftraggeberin kann sich nicht darauf beschr\u00e4nken, unzureichende\nReferenzen mit einer schlechten Benotung zu sanktionieren (E.&#160;14).\n5.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;\nDie Auftraggeberin kann nach Einreichung der Offerten weder die Zuschlagskriterien noch die sich\ndarauf beziehenden Subkriterien ab\u00e4ndern (E.&#160;15).\n"}], "ScrapyJob": "446973/32/2119", "Zeit UTC": "08.09.2025 03:44:56", "Checksum": "d055bce3c8ad5fcdf9c13201cf484979"}