<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale non ritiene che l'incorporazione di persone vegane sia incompatibile con le esigenze di un esercito degno di questo nome e, se sì, è disposto a trarre le conseguenze dall'affare del soldato vegano e a proporre modifiche legislative atte a escludere l'incorporazione di simili persone, militanti o meno?</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il servizio militare, ai sensi dell'articolo 59 capoverso 1 della Costituzione federale, concerne tutti gli uomini svizzeri che sono obbligati al servizio militare, indipendentemente dalle loro opinioni, dalla loro religione e dalle loro abitudini alimentari. Le basi legali non prevedono regole speciali relative all'alimentazione dei vegani. Il Consiglio federale ritiene che non vi siano motivi stringenti per creare regole simili.</p>  Risposta del Consiglio federale.