{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-12-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0266_2012-12-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167460&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6722c48d6da5eda97a6a212cf1d91c64"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0266"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.12.2012 PE.2011.0266"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Service de la population (SPOP) | L'acte attaqu\u00e9, par lequel le SPOP a fix\u00e9 au recourant un nouveau d\u00e9lai de d\u00e9part pour quitter la Suisse, ne modifie pas la situation juridique de l'int\u00e9ress\u00e9 et ne constate pas davantage l'existence de droits ou d'obligations \u00e0 son endroit. Il ne constitue en fait qu'une mesure d'ex\u00e9cution d'une d\u00e9cision de renvoi d\u00e9finitive et ex\u00e9cutoire. Recours irrecevable. Il appartiendra en revanche au SPOP de rendre une d\u00e9cision \"sur la question des obstacles li\u00e9s \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un renvoi\" au sens de la jurisprudence r\u00e9cente du TF (ATF 137 II 305). Il ne ressort en effet pas de la d\u00e9cision de renvoi - ou \u00e0 tout le moins pas express\u00e9ment - que le SPOP se soit prononc\u00e9 sur cette probl\u00e9matique. On ne saurait d\u00e8s lors faire grief au recourant de n'avoir pas fait valoir ses moyens relatifs \u00e0 l'ex\u00e9cution du renvoi auparavant."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:05:54", "Checksum": "6d02e519468811d03738b44da51b116d"}