{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-06-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2005-0100_2006-06-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=155396&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=2&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8a20352de98ffeed0062f48f71204433"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2005.0100"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.06.2006 GE.2005.0100"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Police cantonale du commerce | Le recourant exerce depuis 1990 l'activit\u00e9 de courtier dans le domaine du cr\u00e9dit \u00e0 la consommation. Il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 une peine de 45 jours d'emprisonnement avec sursis pendant deux ans pour concurrence d\u00e9loyale et insoumission \u00e0 une d\u00e9cision de l'autorit\u00e9 pour avoir fait parvenir de la publicit\u00e9 interdite \u00e0 des tiers malgr\u00e9 une ordonnance de mesures provisionnelles lui interdisant de distribuer tout document de nature publicitaire offrant un taux d'int\u00e9r\u00eat en mati\u00e8re de cr\u00e9dit \u00e0 la consommation inf\u00e9rieure \u00e0 celui du contrat offert. La Police cantonale du commerce a refus\u00e9 de lui octroyer l'autorisation d'exercer cette activit\u00e9 au motif que, compte tenu de son comportement, il ne r\u00e9unit pas les conditions pos\u00e9es par l'art. 40 al. 1 let. a LCC (fiabilit\u00e9) et 4 al. 1 et 2 OLCC (bonne r\u00e9putation, activit\u00e9 irr\u00e9prochable, absence de condamnation p\u00e9nale pr\u00e9sentant un lien avec l'activit\u00e9 soumise \u00e0 autorisation dans les 5 ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant la demande). La d\u00e9cision attaqu\u00e9e repose sur une base l\u00e9gale, r\u00e9pond \u00e0 un int\u00e9r\u00eat public pertinent et pr\u00e9pond\u00e9rant et respecte le principe de la proportionnalit\u00e9. Elle n'enfreint par ailleurs pas la garantie de la libert\u00e9 \u00e9conomique de l'art. 27 al. 1 Cst. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:28:45", "Checksum": "31274aa73f24c75caedcd55bc99e483a"}