{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "1999-03-02", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-961-1998_1999-03-02.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1874996?doc=", "Checksum": "be95c38eb0525cd9ace4108c53eadb91"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/961/1998"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 02.03.1999 A/961/1998"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "LOGEMENT; ALLOCATION DE LOGEMENT; LOGEMENT SOCIAL; SURTAXE; CALCUL; LOYER; ERREUR; PRINCIPE JURIDIQUE; NORME; PRINCIPE DE LA BONNE FOI; TPE | \"Les avis de situation notifi\u00e9s \u00e0 la recourante comprennent une erreur quant au montant du loyer. Cette erreur est clairement reconnaissable puisqu'il s'agit du loyer annuel de l'appartement, soit un montant connu du locataire, et qu'en l'esp\u00e8ce, le loyer indiqu\u00e9 est nettement sup\u00e9rieur au loyer r\u00e9el. D\u00e8s lors que les avis de situation indiquent clairement que les informations inexactes doivent \u00eatre signal\u00e9es \u00e0 l'autorit\u00e9, il incombait \u00e0 la locataire de signaler l'erreur quant au montant du loyer\".Il incombe au b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'allocation de logement de signaler \u00e0 l'OCL les erreurs clairement reconnaissables contenues dans l'avis de situation qui lui est envoy\u00e9. En cas de demande de restitution d'allocations indues, le b\u00e9n\u00e9ficiaire ne peut, dans un tel cas, \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 de bonne foi. | LGL.31 al.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:27:51", "Checksum": "0afa5b7e6b129c50e781b3ed119d9145"}