{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1990-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-116-V-80_1990.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=31&from_date=&to_date=&from_year=1990&to_year=1990&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=307&highlight_docid=atf%3A%2F%2F116-V-80%3Ade&number_of_ranks=406&azaclir=clir", "Checksum": "f8ea0685c28c8b6fceaa518a6ef48d89"}, "Scrapedate": "2025-06-15", "Num": ["BGE 116 V 80"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band V 1990 BGE 116 V 80"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V 1990 BGE 116 V 80"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume V 1990 BGE 116 V 80"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 8 Abs. 1 und Art. 18 Abs. 1 IVG: Arbeitsvermittlung. - Wann liegt eine anspruchsbegr\u00fcndende Invalidit\u00e4t vor (Erw. 6)? - Wann ist die IV-Regionalstelle, wann das Arbeitsamt f\u00fcr die Arbeitsvermittlung zust\u00e4ndig? Soweit Rz. 64.3 des Kreisschreibens des BSV \u00fcber die Eingliederungsmassnahmen beruflicher Art die Arbeitsvermittlung invalider arbeitsloser Versicherter in die Zust\u00e4ndigkeit der Arbeits\u00e4mter verweist, ist die Regelung gesetzeswidrig (Erw. 7)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 8 al. 1 et art. 18 al. 1 LAI: Service de placement. - Quand y a-t-il une invalidit\u00e9 susceptible d'ouvrir droit aux prestations (consid. 6)? - Comp\u00e9tences respectives de l'office r\u00e9gional AI et de l'office du travail en mati\u00e8re de placement. Dans la mesure o\u00f9 il laisse aux offices du travail la comp\u00e9tence d'assurer le placement des ch\u00f4meurs invalides, le ch.marg. 64.3 de la circulaire de l'OFAS sur les mesures de r\u00e9adaptation d'ordre professionnel est contraire \u00e0 la loi (consid. 7)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 8 cpv. 1 e art. 18 cpv. 1 LAI: Collocamento. - Quand'\u00e8 da riconoscere un'invalidit\u00e0 che determina diritto a prestazioni (consid. 6)? - Competenze dell'ufficio regionale AI e dell'ufficio del lavoro in tema di collocamento. Nella misura in cui assegna all'ufficio del lavoro il compito di collocare disoccupati invalidi, la cifra marg. 64.3 della circolare dell'UFAS sui provvedimenti di integrazione professionale \u00e8 contraria a legge (consid. 7)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "15.06.2025 23:50:32", "Checksum": "56586958d24cc7c64f8a2de9c74182b8"}