{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-03-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2004-0173_2005-03-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153156&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=47&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "63c2d9c31bd44f53d7e456995523bb44"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2004.0173"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.03.2005 BO.2004.0173"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X c/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | Refus de bourse \u00e0 un requ\u00e9rant financi\u00e8rement ind\u00e9pendant au motif que la fortune de son p\u00e8re d\u00e9passe le maximum au-del\u00e0 duquel le bar\u00e8me exclut toute aide de l'Etat, que ce soit sous forme de bourse ou de pr\u00eat. Or si le principe d'une allocation mixte (bourse et pr\u00eat) n'est pas critiquable, puisque pr\u00e9vu par la loi, le Conseil d'Etat n'est par contre pas habilit\u00e9 \u00e0 exclure dans ses directives l'octroi d'un pr\u00eat. Il ne peut que fixer le seuil \u00e0 partir duquel l'aide est allou\u00e9e int\u00e9gralement sous forme de pr\u00eat. Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:41:44", "Checksum": "621e46a7619af7adf421fadf7a6f04e2"}