{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-05-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2016-0025_2016-05-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173189&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "99e49f0c42bb4eb8269cdd6e90672030"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2016.0025"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.05.2016 PE.2016.0025"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________, Y.________/Service de la population (SPOP), Service de l'emploi Contr\u00f4le du march\u00e9 du travail | Recours d'une \u00e9cole de musique contre le refus du SDE d'autoriser la prise d'emploi d'une ressortissante chinoise en qualit\u00e9 de professeure de piano charg\u00e9e de l'enseignement et de l'accompagnement. En ne proc\u00e9dant pas \u00e0 des recherches sur les march\u00e9s tant suisse et qu'europ\u00e9en ainsi qu'aupr\u00e8s de l'ORP, l'employeur n'a pas respect\u00e9 l'ordre de priorit\u00e9 (art. 21 al. 1 LEtr; consid. 1) et n'a par ailleurs pas \u00e9tabli qu'il existait sur le march\u00e9 du travail un besoin av\u00e9r\u00e9 de main d'oeuvre dans le secteur concern\u00e9 (art. 21 al. 3 LEtr, crit\u00e8re de l'int\u00e9r\u00eat \u00e9conomique pr\u00e9pond\u00e9rant), alors que selon la jurisprudence l'enseignement de la musique \u00e0 des enfants et jeunes adultes dans une \u00e9cole de musique priv\u00e9e ne pr\u00e9sente pas un int\u00e9r\u00eat scientifique pr\u00e9pond\u00e9rant (art. 21 al. 3 LEtr; consid. 2). Recours rejet\u00e9 avec opinion minoritaire d'un juge assesseur."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:29:20", "Checksum": "543ee633ede0d0240687f66228086d8e"}