{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1988-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-114-II-171_1988.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=19&from_date=&to_date=&from_year=1988&to_year=1988&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=181&highlight_docid=atf%3A%2F%2F114-II-171%3Ade&number_of_ranks=360&azaclir=clir", "Checksum": "a00250921d151fcf8777d27d7cc2fa43"}, "Scrapedate": "2025-06-15", "Num": ["BGE 114 II 171"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II 1988 BGE 114 II 171"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II 1988 BGE 114 II 171"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II 1988 BGE 114 II 171"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Markenrecht; Freizeichen, durchgesetzte Marke. 1. \"EILE MIT WEILE\" ist ein sogenanntes Freizeichen, eine zur Sachbezeichnung gewordene, ehemals eingetragene Marke (E. 2). 2. \"EILE MIT WEILE\" ist auch nicht als durchgesetzte Marke eintragungsf\u00e4hig (E. 3)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Droit des marques; signe libre, marque qui s'est impos\u00e9e au public. 1. \"EILE MIT WEILE\" est un signe dit libre, une marque autrefois enregistr\u00e9e mais devenue d\u00e9signation g\u00e9n\u00e9rique (consid. 2). 2. Cette d\u00e9signation ne peut pas non plus \u00eatre enregistr\u00e9e en qualit\u00e9 de marque qui s'est impos\u00e9e au public (consid. 3)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Diritto delle marche; segno libero, marca impostasi al pubblico. 1. \"EILE MIT WEILE\" \u00e8 un cosiddetto segno libero, una marca iscritta a suo tempo, ma divenuta designazione generica (consid. 2). 2. \"EILE MIT WEILE\" non pu\u00f2 neppure essere iscritta quale marca impostasi al pubblico (consid. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "15.06.2025 22:54:13", "Checksum": "9a2eba51d686454b775ffd42eb567981"}