{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-04-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2000-0071_2003-04-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=147471&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=47&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e949cd018d9adb3d359cccebcb165500"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2000.0071"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.04.2003 PS.2000.0071"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SE | La fermeture annuelle d'un \u00e9tablissement h\u00f4telier, d'environ six semaines, n'est pas assimilable \u00e0 des vacances d'entreprise. Les contrats conclus successivement entre chaque fermeture ne constituent pas des contrats en cha\u00eene. Ils ne visent pas non plus \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 l'obligation de payer la totalit\u00e9 du salaire durant cette fermeture. Pour la p\u00e9riode litigieuse, le recourant a \u00e9t\u00e9 reconnu apte au placement par l'ORP dans une d\u00e9cision d\u00e9sormais d\u00e9finitive."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 23:57:56", "Checksum": "89a6880f8f4025b2267588a3bdb3385a"}