{"Signatur": "SG_KG_002", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2010-04-26", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_002_BR-2009-4_2010-04-26.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1699&type=1563347022&cHash=4489cb14534a6f0c4cce16b856c6250d", "Checksum": "dc7b0593a69ad5ae58ddf0ab84713dde"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["BR.2009.4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 26.04.2010 BR.2009.4"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art.\u00a012 lit.\u00a0d BGFA (SR 935.61); Art.\u00a01 Abs.\u00a03 AnwG (sGS 963.70); Art.\u00a015 EGzZGB (sGS\u00a0911.1). Werbung. Der Anwalt, der im Kanton St.\u00a0Gallen als Urkundsperson auftritt, untersteht auch bez\u00fcglich seiner T\u00e4tigkeit als Urkundsperson der Disziplinaraufsicht der Anwaltskammer. Soweit er dabei als Anwalt im eigentlichen Sinne agiert, untersteht er den Berufsregeln des BGFA unmittelbar, soweit er als Urkundsperson auftritt, sind die Berufsregeln des BGFA sachgem\u00e4ss als kantonales Recht anwendbar. Solange keine Verwechslungsgefahr mit einem Amtsnotariat besteht, ist Werbung eines als Urkundsperson t\u00e4tigen Anwalts unter Verwendung des Begriffs \"\u00f6ffentlicher Notar\" nicht als irref\u00fchrend und t\u00e4uschend und insgesamt unlauter einzustufen (Kantonsgericht St. Gallen, III. Zivilkammer, 26. April 2010, BR.2009.4)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 11:51:42", "Checksum": "f719e11d12656955f941a906c14fadf6"}