{"Signatur": "CH_BGE_012", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-10-28", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_012_20031028-38223-97_2003-10-28.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=cedh://20031028_38223_97:de&lang=de&type=show_document", "Checksum": "c37b56228155f396147a62d0fbae091e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["20031028_38223_97", "Minjat Pol Laurent c. Suisse"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) EGMR 28.10.2003 20031028_38223_97 (Minjat Pol Laurent c. Suisse)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) CEDH 28.10.2003 20031028_38223_97 (Minjat Pol Laurent c. Suisse)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) CEDU 28.10.2003 20031028_38223_97 (Minjat Pol Laurent c. Suisse)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) EGMR"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) CEDH"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) CEDU"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br><i>Diese Zusammenfassung existiert nur auf Franz\u00f6sisch.</i>\n<br>SUISSE: Art. 5 par. 1 let. c et 4 CEDH. L\u00e9galit\u00e9 de la d\u00e9tention pr\u00e9ventive fond\u00e9e sur une d\u00e9cision comportant un vice de forme et refus d'une mise en libert\u00e9.\n<br>Le requ\u00e9rant a \u00e9t\u00e9 priv\u00e9 de sa libert\u00e9 durant vingt-cinq jours sur la base d'une ordonnance de la chambre d'accusation genevoise annul\u00e9e pour absence de motivation par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral, qui a estim\u00e9 qu'un cas de mise en libert\u00e9 imm\u00e9diate n'\u00e9tait pas r\u00e9alis\u00e9.\nLe maintien en d\u00e9tention durant la p\u00e9riode contest\u00e9e \u00e9tait conforme au droit interne. Par ailleurs, moins d'un mois s'est \u00e9coul\u00e9 entre l'expiration du mandat d'arr\u00eat et la prolongation de la d\u00e9tention provisoire du requ\u00e9rant; celle-ci a par la suite \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement prolong\u00e9e jusqu'\u00e0 sa condamnation \u00e0 une peine d'emprisonnement, dont la dur\u00e9e de la d\u00e9tention provisoire effectu\u00e9e a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gralement d\u00e9duite. Dans ces circonstances, la Cour consid\u00e8re que le maintien en d\u00e9tention de l'int\u00e9ress\u00e9 n'\u00e9tait pas arbitraire (ch. 37 - 48).\nConclusion: non-violation de l'art. 5 par. 1 let. c CEDH.\nCompte tenu de la conclusion relative \u00e0 la l\u00e9galit\u00e9 du maintien en d\u00e9tention provisoire du requ\u00e9rant au regard de l'art. 5 par. 1 CEDH, le grief tir\u00e9 de l'art. 5 par. 4 CEDH est mal fond\u00e9 (ch. 52 - 53).\nConclusion: non-violation de l'art. 5 par. 4 CEDH."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>SUISSE: Art. 5 par. 1 let. c et 4 CEDH. L\u00e9galit\u00e9 de la d\u00e9tention pr\u00e9ventive fond\u00e9e sur une d\u00e9cision comportant un vice de forme et refus d'une mise en libert\u00e9.\n<br>Le requ\u00e9rant a \u00e9t\u00e9 priv\u00e9 de sa libert\u00e9 durant vingt-cinq jours sur la base d'une ordonnance de la chambre d'accusation genevoise annul\u00e9e pour absence de motivation par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral, qui a estim\u00e9 qu'un cas de mise en libert\u00e9 imm\u00e9diate n'\u00e9tait pas r\u00e9alis\u00e9.\nLe maintien en d\u00e9tention durant la p\u00e9riode contest\u00e9e \u00e9tait conforme au droit interne. Par ailleurs, moins d'un mois s'est \u00e9coul\u00e9 entre l'expiration du mandat d'arr\u00eat et la prolongation de la d\u00e9tention provisoire du requ\u00e9rant; celle-ci a par la suite \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement prolong\u00e9e jusqu'\u00e0 sa condamnation \u00e0 une peine d'emprisonnement, dont la dur\u00e9e de la d\u00e9tention provisoire effectu\u00e9e a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gralement d\u00e9duite. Dans ces circonstances, la Cour consid\u00e8re que le maintien en d\u00e9tention de l'int\u00e9ress\u00e9 n'\u00e9tait pas arbitraire (ch. 37 - 48).\nConclusion: non-violation de l'art. 5 par. 1 let. c CEDH.\nCompte tenu de la conclusion relative \u00e0 la l\u00e9galit\u00e9 du maintien en d\u00e9tention provisoire du requ\u00e9rant au regard de l'art. 5 par. 1 CEDH, le grief tir\u00e9 de l'art. 5 par. 4 CEDH est mal fond\u00e9 (ch. 52 - 53).\nConclusion: non-violation de l'art. 5 par. 4 CEDH."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br><i>Questo riassunto esiste solo in francese.</i>\n<br>SUISSE: Art. 5 par. 1 let. c et 4 CEDH. L\u00e9galit\u00e9 de la d\u00e9tention pr\u00e9ventive fond\u00e9e sur une d\u00e9cision comportant un vice de forme et refus d'une mise en libert\u00e9.\n<br>Le requ\u00e9rant a \u00e9t\u00e9 priv\u00e9 de sa libert\u00e9 durant vingt-cinq jours sur la base d'une ordonnance de la chambre d'accusation genevoise annul\u00e9e pour absence de motivation par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral, qui a estim\u00e9 qu'un cas de mise en libert\u00e9 imm\u00e9diate n'\u00e9tait pas r\u00e9alis\u00e9.\nLe maintien en d\u00e9tention durant la p\u00e9riode contest\u00e9e \u00e9tait conforme au droit interne. Par ailleurs, moins d'un mois s'est \u00e9coul\u00e9 entre l'expiration du mandat d'arr\u00eat et la prolongation de la d\u00e9tention provisoire du requ\u00e9rant; celle-ci a par la suite \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement prolong\u00e9e jusqu'\u00e0 sa condamnation \u00e0 une peine d'emprisonnement, dont la dur\u00e9e de la d\u00e9tention provisoire effectu\u00e9e a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gralement d\u00e9duite. Dans ces circonstances, la Cour consid\u00e8re que le maintien en d\u00e9tention de l'int\u00e9ress\u00e9 n'\u00e9tait pas arbitraire (ch. 37 - 48).\nConclusion: non-violation de l'art. 5 par. 1 let. c CEDH.\nCompte tenu de la conclusion relative \u00e0 la l\u00e9galit\u00e9 du maintien en d\u00e9tention provisoire du requ\u00e9rant au regard de l'art. 5 par. 1 CEDH, le grief tir\u00e9 de l'art. 5 par. 4 CEDH est mal fond\u00e9 (ch. 52 - 53).\nConclusion: non-violation de l'art. 5 par. 4 CEDH."}], "ScrapyJob": "446973/47/2628", "Zeit UTC": "15.09.2025 21:13:17", "Checksum": "301e46d34cace3f95af3e88f3e32cc8c"}