{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2012-01-16", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_35-2011-34_2012-01-16.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=112031&nX40_KEY=4578246&nTrefferzeile=45&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "84276126f117949fc5912240d5a3e6ed"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["35.2011.34"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 16.01.2012 35.2011.34"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 16.01.2012 35.2011.34"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 16.01.2012 35.2011.34"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Urto della testa contro tapparella metallica con diagnosi di trauma cranico minore. Sintomatologia lamentata dall'assicurata non oggetttivabile. Negato nesso di causalit\u00e0 adeguata con l'infortunio (causalit\u00e0 naturale lasciata aperta), in applicazione della \"psico-prassi\" (DTF 115 V 133)"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 02:23:08", "Checksum": "f267e5e095c93e0a42741f604a9cc265"}