{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "12.12.2017", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2017-00752_12-12-2017.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=217779&W10_KEY=4467070&nTrefferzeile=62&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "2d9f7476fe9bebda24f41f7a4405197d"}, "Num": [" VB.2017.00752"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17..2.12.1 VB.2017.00752"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17..2.12.1 VB.2017.00752"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17..2.12.1 VB.2017.00752"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Massnahmen nach Gewaltschutzgesetz\rGS170083 | Gewaltschutzgesetz: Verl\u00e4ngerung des Kontakt- und Rayonverbots gegen\u00fcber der getrennt lebenden Ehefrau und dem 2-j\u00e4hrigen Sohn. Keine Kompetenz der die Gewaltschutzmassnahmen anordnenden und \u00fcberpr\u00fcfenden Instanzen, \u00fcber die Obhut oder ein Besuchsrecht zu entscheiden (E. 4). Auch Formen psychischer Gewalt fallen unter den Begriff der h\u00e4uslichen Gewalt im Sinn des GSG (E. 5.3). Das Verhalten des Beschwerdef\u00fchrers, welches sich in wiederholtem Beleidigen und ausgesprochenen Drohungen \u00e4usserte, war geeignet, verletztende Auswirkungen auf die psychische Integrit\u00e4t der Beschwerdegegnerin zu haben. Dieses systematische und regelm\u00e4ssige Heruntermachen und die Gesamtheit der Ereignisse stellen eine Form psychischer Gewalt dar (E. 5.5). Da die verbalen Konflikte jeweils bei den Kinds\u00fcbergaben eskalierten, ist auch eine gewisse Traumatisierung des Sohnes nicht auszuschliessen, weshalb auch diesem gegen\u00fcber ein Fortbestand der Gef\u00e4hrdung zu bejahen ist (E. 6). Abweisung, soweit Eintreten."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:47:25", "Checksum": "b9a7249dddf62b73cdbb82db89b938e9"}