{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2025-05-13", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_KV-Z-2023-1_2025-05-13.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=13769&type=1563347022&cHash=71267f17541361471d22e43a7fef434d", "Checksum": "71542af62cb744eec49da398fbb94425"}, "Scrapedate": "2025-09-21", "Num": ["KV-Z 2023/1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 13.05.2025 KV-Z 2023/1"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 13.05.2025 KV-Z 2023/1"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 13.05.2025 KV-Z 2023/1"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KV - Krankenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Krankentaggeld, VVG-Zusatzversicherung zur sozialen Krankenversicherung. F\u00fcr einen Teil des eingeklagten Zeitraums ist eine 100%ige Arbeitsunf\u00e4higkeit, die f\u00fcr den entsprechenden Zeitraum Krankentaggeldleistungen begr\u00fcndet, entgegen der Ansicht der Beklagten erstellt. Dieser gelingt der Gegenbeweis nicht. F\u00fcr den restlichen Teil des eingeklagten Zeitraums ist keine Arbeitsunf\u00e4higkeit ausgewiesen, was zu einer teilweisen Gutheissung der Klage f\u00fchrt. Die Widerklage f\u00fcr bereits ausgerichtete Taggeldleistungen ist abzuweisen. Abkl\u00e4rungskosten von Fr. 200.-- hat die Beklagte zu bezahlen, ebenso eine dem Umfang des Obsiegens entsprechende Parteientsch\u00e4digung. MWSt war aufgrund einer Erh\u00f6hung des Satzes per 1. Januar 2024 auf die vorher und nachher erbrachten Leistungen zu verteilen (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 13. Mai 2025, KV-Z 2023/1)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1902", "Zeit UTC": "21.09.2025 03:06:47", "Checksum": "da8adaadd70ed2603d7634ede84bc0f3"}