{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-05-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2024-0003_2024-05-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183824&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=14&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "844bf9c97cee1da3ec76279215e594fd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2024.0003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.05.2024 GE.2024.0003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ \u00e0 Y.________/Municipalit\u00e9 de Champagne | Refus par une municipalit\u00e9 de donner suite \u00e0 une de mande de production de documents au motif que la commune serait dans le cadre de ses fonctions juridictionnelles (art. 2 al. 1 let. 2 LInfo), ce qui implique que la LInfo ne serait pas applicable. Raisonnement fond\u00e9 sur le fait que la production des m\u00eames documents par les m\u00eames personnes a \u00e9t\u00e9 requise dans le cadre d'une proc\u00e9dure de recours contre l'octroi d'un permis de construire. Constat que les documents dont la production est requise n'ont, selon l'autorit\u00e9 intim\u00e9e elle-m\u00eame, aucun lien avec cette proc\u00e9dure de recours. Admission du recours et renvoi de la cause \u00e0 la municipalit\u00e9 pour qu'elle examine la demande au regard de la LInfo."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:07:56", "Checksum": "a566b375d041dbb52d0c152b722466f6"}