{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2021-04-29", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2020-120_2021-04-29.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=10142&type=1563347022&cHash=76746b04bf41dc4133c45b485e0ef48d", "Checksum": "381a482e6bb3d6cffc272ed44cb9ef10"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2020/120"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 29.04.2021 B 2020/120"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 29.04.2021 B 2020/120"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 29.04.2021 B 2020/120"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baurecht. Baubewilligung Sitzplatz\u00fcberdachung. Art.\u00a0154 Abs.\u00a02 und 157 Abs.\u00a02 PBG (sGS\u00a0731.1). Art.\u00a0684 ZGB (SR\u00a0210). Art.\u00a07 Abs.\u00a01 VRP (sGS\u00a0951.1).\r\n\r\nDas Verwaltungsgericht verneinte eine Befangenheit der Mitglieder der kommunalen Baukommission, wenn diese \u00fcber ein Baugesuch eines (in Ausstand getretenen) Baukommissionsmitgliedes entscheiden. Im Weiteren best\u00e4tigte es, dass die Sitzplatz\u00fcberdachung den Vorschriften des kommunalen Baureglements entspreche und aus der Nutzung der Sitzplatz\u00fcberdachung keine \u00fcberm\u00e4ssigen Immissionen im Sinn von Art.\u00a0684 ZGB resultieren w\u00fcrden. Die auf zwei Seiten offene, unbeheizte Sitzplatz\u00fcberdachung sei augenscheinlich nicht dauernd bewohnbar, sondern diene lediglich einem vor\u00fcbergehenden, von der Witterung und der Tageszeit abh\u00e4ngigen Aufenthalt. Sie stelle damit eine unbewohnte Anbaute im Sinn des Baureglements dar. Best\u00e4tigung des angefochtenen Rekursentscheids (Verwaltungsgericht, B\u00a02020/120)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 00:52:17", "Checksum": "9e7a979c66538237eb5325a2838d0698"}