{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "02.03.2016", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2015-00491_02-03-2016.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216091&W10_KEY=4467080&nTrefferzeile=29&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "af7f1fc12d22bc72346c197af10605ac"}, "Num": [" VB.2015.00491"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 16..2.02.0 VB.2015.00491"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 16..2.02.0 VB.2015.00491"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 16..2.02.0 VB.2015.00491"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | F\u00fchren Eheprobleme oder berufliche Verpflichtungen zu einer dauerhaften Trennung, liegt kein wichtiger Grund f\u00fcr getrennte Wohnorte im Sinn von Art. 49 AuG und Art. 76 VZAE vor und die Ehe ist sp\u00e4testens mit dem Auszug eines Ehepartners aus der ehelichen Wohnung als aufgehoben zu betrachten. Die Anforderungen an den Nachweis des Fortbestands des Ehewillens und der ehelichen Gemeinschaft sind bei l\u00e4ngerfristigem Getrenntleben der Ehegatten besonders streng, da die Ausnahmebestimmungen von Art. 49 AuG und Art. 76 VZAE nicht den Sinn haben, der Ehepartnerin eines Schweizer B\u00fcrgers das Aufenthaltsrecht zu sichern, bis feststeht, dass die Ehe endg\u00fcltig gescheitert ist (E. 3.7). Es ist vorliegend nicht nachvollziehbar, dass der Ehemann die vollumf\u00e4ngliche Wiederaufnahme der ehelichen Beziehung mit gemeinsamem Wohnsitz w\u00fcnschen, sich andererseits aber weigern soll, dies gegen\u00fcber dem Migrationsamt zu \u00e4ussern und damit in Kauf nimmt, dass die Beschwerdef\u00fchrerin keine Aufenthaltsbewilligung f\u00fcr die Schweiz mehr erh\u00e4lt und somit die Beziehung ohnehin faktisch beendet w\u00e4re (E. 3.9). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:43:23", "Checksum": "0981325e1bc540e4e35bb044f87b24bb"}