{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2011-09-28", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2011-00321_2011-09-28.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=211113&W10_KEY=13013537&nTrefferzeile=68&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "2ada9b7fc2dc5a399d300475b8d5a219"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2011.00321"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 28.09.2011 VB.2011.00321"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 28.09.2011 VB.2011.00321"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 28.09.2011 VB.2011.00321"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Submission | Beschaffung von Schul- und Verbrauchsmaterial: Legitimation; Ermittlung der massgeblichen Preise. Dass eine Zuschlagserteilung infolge des Vertragsabschlusses mit der Mitbeteiligten nicht mehr m\u00f6glich ist, \u00e4ndert an der Legitimation der Beschwerdef\u00fchrerin nichts. Der Antrag auf Feststellung der Rechtswidrigkeit gilt als im Begehren um Aufhebung des Zuschlags sinngem\u00e4ss mitenthalten (E. 2.2). Das Abstellen auf eine Addition der offerierten St\u00fcckpreise einer Preisliste ohne jegliche Ber\u00fccksichtigung des zu erwartenden Bedarfs ist nicht geeignet, das wirtschaftlich g\u00fcnstigste Angebot zu ermitteln (E. 5.2). Trotz des Hinweises in den Ausschreibungsunterlagen, der durchschnittliche Jahresverbrauch aller Artikel liege nicht vor, mussten die Anbietenden nicht erwarten, dass die Vergabeinstanz ein solches Vorgehen zu Ermittlung der massgebenden Preise w\u00e4hlen w\u00fcrde (E. 5.3). Es kann der Beschwerdef\u00fchrerin deshalb nicht vorgeworfen werden, dass sie diesen Mangel erst mit ihrer Beschwerde gegen den Zuschlag r\u00fcgte (E. 4). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 23:42:41", "Checksum": "31a7fd0c0655a27a0a5097113fabd4aa"}