{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-06-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0072_2009-06-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161533&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "cb52acd698025c3a097d0f6e4408bb10"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0072"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.06.2009 PE.2009.0072"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________, Y.________ c/Service de la population (SPOP) | Ne peut pr\u00e9tendre \u00e0 la prolongation de son autorisation de s\u00e9jour obtenue par mariage avec un Suisse la ressortissante br\u00e9silienne dont la vie commune a dur\u00e9 une ann\u00e9e et demi et qui est divorc\u00e9e. La poursuite de son s\u00e9jour en Suisse ne s'impose au surplus pas pour des raisons personnelles majeures d\u00e8s lors que son degr\u00e9 d'int\u00e9gration en Suisse, quoique bon, ne s'oppose pas \u00e0 un retour dans son pays d'origine. Son fils cadet, arriv\u00e9 en Suisse alors qu'il avait plus de 16 ans et qui a pass\u00e9 en Suisse moins de 2 ans ne saurait pr\u00e9tendre \u00e0 l'octroi d'une autorisation de s\u00e9jour. Nonobstant des efforts louables pour progresser, les difficult\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l'apprentissage de la langue fran\u00e7aise et bien qu'il ait adopt\u00e9 un excellent comportement, il ne s'est pas suffisamment int\u00e9gr\u00e9 de mani\u00e8re autonome dans la r\u00e9alit\u00e9 suisse."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:47:41", "Checksum": "eb4b9b59d181cee17ea34e08651abf47"}