<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di presentare un rapporto sull'efficacia della vigilanza indiretta sugli scambi commerciali effettuati dagli intermediari finanziari nell'ottica del riciclaggio di denaro. Il rapporto fornirà una stima della percentuale delle transazioni di commercio effettuate in uscita dalla Svizzera che sono oggetto di un finanziamento bancario. Illustrerà inoltre in dettaglio quali sono gli obblighi di diligenza delle banche nelle operazioni di questo tipo e analizzerà in quale misura essi vengono attuati concretamente. Analizzerà infine l'efficacia di tale dispositivo e i mezzi per migliorarlo.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Nella sua risposta alla domanda 17.5358 il Consiglio federale ha già dichiarato che la legislazione svizzera contro il riciclaggio di denaro è adeguata, in considerazione dei rischi e delle altre misure di controllo applicabili. Questo è stato confermato anche nell'ultima analisi effettuata nel 2016 dal Gruppo d'azione finanziaria che riconosce complessivamente la qualità e l'efficacia del dispositivo legale per la lotta contro il riciclaggio di denaro e non pronuncia nessuna raccomandazione riguardante il settore delle materie prime.</p><p>Tuttavia, il Consiglio federale continua a seguire queste questioni, anche nell'ambito dei lavori relativi alla nuova valutazione della situazione del settore svizzero delle materie prime, effettuata dalla piattaforma interdipartimentale "Materie prime", i cui risultati sono attesi a novembre 2018. Inoltre, il Consiglio federale intende aumentare la trasparenza e la tracciabilità delle transazioni attraverso il progetto di revisione del diritto della società anonima che è in corso di elaborazione.</p><p>Infine, il Consiglio federale rammenta che il riciclaggio di denaro è punito in base dall'articolo 305bis del Codice penale e che questo reato è applicabile a tutti, compresi coloro che operano nel settore delle materie prime.</p><p>Alla luce dei processi attualmente in corso, al momento il Consiglio federale non ritiene necessario redigere un altro rapporto.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.