{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2012-04-26", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_C1-11-109_2012-04-26.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/40fc74d283753dc90078d60394ecb903/file/", "Checksum": "a12235fb50193074a24d9b0992ec321d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C1 11 109"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 26.04.2012 C1 11 109"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 26.04.2012 C1 11 109"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 26.04.2012 C1 11 109"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS Z1 Zivilrecht ordentlich"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "136 RVJ / ZWR 2013 Proc\u00e9dure civile - faits et moyens de preuve en proc\u00e9dure d\u2019appel - ATC (Cour civile II) du 26 avril 2012, X. SA c. Y. \u2013 TCV C1 11 109 Proc\u00e9dure d\u2019appel ; faits et moyens de preuve nouveaux - Conditions d\u2019admission de l\u2019appel et de l\u2019appel joint en mati\u00e8re de droit du travail (art. 308, 311, 312, 313, 314, CPC art. 5 al. 1 let. b LACPC ; consid. 1.2). - Griefs admissibles en mati\u00e8re d\u2019appel ; comp\u00e9tence de l\u2019autorit\u00e9 d\u2019appel ; notion de maxime inquisitoire sociale (art. 153, 310, 315, 318 CPC ; consid. 2.1). - L\u2019admissibilit\u00e9 des faits et des moyens de preuve nouveaux en appel est r\u00e9gl\u00e9e par l'art. 317 al. 1 CPC et non par l\u2019art. 229 al. 3 CPC (consid. 3.1.1 et 3.1.2). - En l\u2019esp\u00e8ce, comme il porte sur un contrat de travail d\u2019une valeur litigieuse ne d\u00e9pas- sant pas 30 000 fr., le litige est soumis \u00e0 la maxime inquisitoire sociale (art. 247 al. 2, 317 al. 1 CPC; consid. 3.2). Berufungsverfahren; neue Tatsachen und Beweismittel - Zulassungsvoraussetzungen der Berufung und der Anschlussberufung im Bereich des Arbeitsrechts (Art. 308, 311, 312, 313, 314 ZPO, Art. 5 Abs. 1 lit. b EGZPO;"}], "ScrapyJob": "446973/52/1612", "Zeit UTC": "21.12.2024 03:26:52", "Checksum": "afea62a65fd7fb5d00febb496bdf8c1f"}