{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2023-06-09", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2023-00237_2023-06-09.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223295&W10_KEY=13045544&nTrefferzeile=13&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "cfa54ca5c7b6ca0c1f6fe5974d27bc08"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2023.00237"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 09.06.2023 VB.2023.00237"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 09.06.2023 VB.2023.00237"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 09.06.2023 VB.2023.00237"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Erneuerungswahl der Mitglieder der Sekundarschulpflege D\u00fcbendorf-Schwerzenbach f\u00fcr die Amtsdauer 2022\u20132026 | [Stimmrechtsbeschwerde gegen die Publikation der Wahlvorschl\u00e4ge f\u00fcr die Sekundarschulpflege D\u00fcbendorf-Schwerzenbach: Der Beschwerdef\u00fchrer ist der Ansicht, der Stadtrat D\u00fcbendorf habe in der Publikation zu Unrecht sieben der acht vorgeschlagenen Mitglieder als Bisherige bezeichnet.] Vorliegend wurden die sieben Mitglieder der Sekundarschulpflege im Januar 2023 im Sinn einer Ersatzanordnung durch den Bezirksrat bis zur rechtskr\u00e4ftigen Erneuerungswahl eingesetzt. Der in \u00a7 24 Abs. 1 lit. e VPR vorgesehene Zusatz \"bisher\" erweist sich bei denjenigen Kandidierenden, die das Amt bisher lediglich auf der Grundlage einer aufsichtsrechtlichen Einsetzung ausge\u00fcbt haben, bis zu einem gewissen Grad als irref\u00fchrend. Da dies lediglich die amtliche Publikation der Wahlvorschl\u00e4ge betrifft, ist davon auszugehen, dass sich dies nicht auf das weitere Wahlverfahren ausgewirkt hat. Die sp\u00e4ter erstellten Wahlunterlagen informieren transparent \u00fcber die Sachlage (E. 5). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:51:35", "Checksum": "481b20ffb07d1e936ad9702f20d18cd8"}