{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-11-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2018-0440_2019-11-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178382&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=26&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "df7b79f5e83988924841ad8d685bd05e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2018.0440"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.11.2019 PE.2018.0440"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Service de la population (SPOP) | Recours contre la d\u00e9cision de refus du SPOP de d\u00e9livrer une autorisation de s\u00e9jour \u00e0 un ressortissant albanais p\u00e8re de deux filles (dont une mineure) de nationalit\u00e9 suisse.\rLa situation a ceci de sp\u00e9cifique que les filles du recourant, plac\u00e9es dans un foyer depuis 2009, sont devenues orphelines de m\u00e8re en novembre 2017. Bien que le recourant n'ait pas la garde sur celles-ci, il est d\u00e9sormais le seul d\u00e9tenteur de l'autorit\u00e9 parentale. Or, lorsque, comme en l'esp\u00e8ce, l'autre parent est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 et l'enfant plac\u00e9, la jurisprudence f\u00e9d\u00e9rale commande d'appliquer des crit\u00e8res moins restrictifs que ceux applicables au parent \u00e9tranger qui ne dispose que d'un droit de visite sur son enfant. Ainsi, seule une atteinte d'une certaine gravit\u00e9 \u00e0 l'ordre et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 publics peut l'emporter sur le droit de l'enfant suisse \u00e0 pouvoir vivre avec son seul parent en Suisse. En l'occurrence, le SPOP a viol\u00e9 l'art. 8 CEDH en consid\u00e9rant que la gravit\u00e9 des atteintes \u00e0 l'ordre public commises par le recourant \u00e9tait telle qu'elle s'opposait \u00e0 l'octroi d'une autorisation de s\u00e9jour. L'int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 du recourant \u00e0 demeurer aupr\u00e8s de sa fille cadette, avec laquelle il entretient des relations \u00e9troites, ainsi que l'int\u00e9r\u00eat de celle-ci \u00e0 grandir aupr\u00e8s de son p\u00e8re l'emportent sur l'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 l'\u00e9loignement du recourant.\rRecours admis.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:47:18", "Checksum": "bba413c186143cbff89f982d8552d407"}