{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-12-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2009-0191_2009-12-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162421&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4810b91c694365b26af23392f967b99f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2009.0191"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.12.2009 AC.2009.0191"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CLERC/Municipalit\u00e9 de Thierrens, PIERREHUMBERT | Recours contre une d\u00e9cision de la municipalit\u00e9 ordonnant aux constructeurs l'arr\u00eat imm\u00e9diat des travaux portant sur la terrasse de leur villa et les am\u00e9nagements ext\u00e9rieurs li\u00e9s \u00e0 celle-ci, au motif que les constructeurs ne respecteraient pas les plans autoris\u00e9s par le permis de construire, en particulier la hauteur maximale d'1,50 m de la terrasse et des remblais. Selon la municipalit\u00e9 en effet, les cotes figurant sur ces plans sont erron\u00e9es. Toutefois, la d\u00e9livrance du permis de construire porte aussi sur ces cotes, de sorte que la d\u00e9cision attaqu\u00e9e \u00e9quivaut \u00e0 une r\u00e9vocation de ce permis. Or, les conditions de celle-ci ne sont pas remplies. Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:46:16", "Checksum": "1790064f3a1c2e634933111892be09cb"}