{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-11-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2012-0181_2012-11-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167239&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "11f97c7a2335e4ea883979772aedf8f0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2012.0181"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.11.2012 PE.2012.0181"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie et du sport, Service de la population (SPOP) | Confirmation de la r\u00e9vocation de l'autorisation d'\u00e9tablissement d'un ressortissant congolais condamn\u00e9 \u00e0 16 ans de r\u00e9clusion pour l'assassinat de sa compagne et m\u00e8re de deux de ses enfants. L'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 son \u00e9loignement l'emporte sur son int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 \u00e0 pouvoir rester en Suisse. Le faible risque de r\u00e9cidive et la pr\u00e9sence de ses quatre enfants en Suisse ne suffisent en effet pas \u00e0 contrebalancer l'extr\u00eame gravit\u00e9 et l'atrocit\u00e9 des actes commis. \rRecours au TF rejet\u00e9 (arr\u00eat 2C_1152/2012 du 7 d\u00e9cembre 2012)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 22:07:10", "Checksum": "90703c8ee5fd6734fdec9c2af2f041c4"}