{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1997-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-123-I-279_1997.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=9&from_date=&to_date=&from_year=1997&to_year=1997&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=90&highlight_docid=atf%3A%2F%2F123-I-279%3Ade&number_of_ranks=276&azaclir=clir", "Checksum": "0a9725c4b0a5f928a1d9e1ba3beec738"}, "Scrapedate": "2025-06-16", "Num": ["BGE 123 I 279"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band I 1997 BGE 123 I 279"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I 1997 BGE 123 I 279"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume Ia 1997 BGE 123 I 279"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 88 OG; Legitimation des Konkurrenten zur staatsrechtlichen Beschwerde. Keine Legitimation zur Willk\u00fcrbeschwerde, wenn nicht die Anwendung konkurrenzsch\u00fctzender Vorschriften in Frage steht (E. 3b/c). Grundsatz der Gleichbehandlung der Gewerbegenossen als legitimationsbegr\u00fcndendes Recht? (E. 3d)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 88 OJ; qualit\u00e9 du concurrent pour former un recours de droit public. Pas de qualit\u00e9 pour recourir contre l'arbitraire si l'application de dispositions prot\u00e9geant la concurrence n'est pas en cause (consid. 3b/c). Principe de l'\u00e9galit\u00e9 de traitement entre personnes appartenant \u00e0 la m\u00eame branche \u00e9conomique en tant que droit fondant la qualit\u00e9 pour recourir? (consid. 3d)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 88 OG; legittimazione del concorrente a proporre un ricorso di diritto pubblico. Non vi \u00e8 legittimazione a proporre un ricorso per arbitrio, laddove non \u00e8 contestata l'applicazione di disposizioni volte alla protezione della concorrenza (consid. 3b/c). Principio della parit\u00e0 di trattamento tra concorrenti quale diritto atto a fondare la legittimazione ricorsuale? (consid. 3d)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "16.06.2025 01:04:48", "Checksum": "9624e7247d8f3e2cc85c7013482b1476"}