{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-12-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2008-0263_2009-12-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162518&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "39ca64c3b55dbd1f6a878f9560eb49d7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2008.0263"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.12.2009 CR.2008.0263"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service des automobiles et de la navigation | En roulant \u00e0 une vitesse de 84 km/h sur la route de Gimel \u00e0 Saubraz, en direction du centre du village, alors que la vitesse est limit\u00e9e \u00e0 50 km/h, la recourante a commis une faute grave avec un d\u00e9passement de la vitesse autoris\u00e9e de 29 km/h (avec la d\u00e9duction de la marge de s\u00e9curit\u00e9 de 5 km/h). Le retrait de 6 mois correspond au minimum l\u00e9gal compte tenu des ant\u00e9c\u00e9dents de la recourante (infraction moyennement grave dans les cinq derni\u00e8res ann\u00e9es). L'utilit\u00e9 professionnelle ne peut \u00eatre prise en compte lorsque la dur\u00e9e du retrait correspond au minimum l\u00e9gal. La possibilit\u00e9 d'obtenir un report de l'ex\u00e9cution de la mesure, pour permettre au conducteur d'organiser son emploi du temps en cons\u00e9quence, tient suffisamment compte des int\u00e9r\u00eats publics et priv\u00e9s en jeu."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:51:39", "Checksum": "333a580d4c50c2a4b292b9ca62870cf1"}