<h2>SubmittedText<h2><p>Il Consiglio federale è incaricato di elaborare un rapporto sulla rilevazione e sul trattamento dei dati relativi al numero di casi di COVID-19 e alle capacità e all'occupazione delle infrastrutture ospedaliere nei Cantoni. È infatti basandosi soprattutto su questi dati che le autorità hanno definito e continuano a definire i provvedimenti di lotta all'emergenza coronavirus. </p><p>Il rapporto dovrà inoltre informare sullo stato di attuazione della strategia sul libero accesso ai dati della Confederazione.</p><h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Il Consiglio federale ritiene giustificate le richieste formulate nel postulato, poiché riguardano aspetti importanti che devono essere analizzati e chiariti. Prevede pertanto di elaborare un rapporto in cui saranno illustrate le esperienze maturate durante questa pandemia ed esaminati gli aspetti menzionati nel postulato.</p><p>Come ha già avuto modo di sottolineare nei suoi pareri in risposta alle mozioni CSSS-S 20.3162 e CSSS-N 20.3165 "Per una strategia di prevenzione e di crisi basata sui rischi per lottare contro le malattie trasmissibili", dal tenore identico, le valutazioni e gli studi necessari in proposito potranno tuttavia essere effettuati soltanto una volta conclusa la gestione della pandemia di COVID-19.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.