{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2016-05-24", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_IV-2014-125_2016-05-24.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=5590&type=1563347022&cHash=f166e4fd98e40c44f1ae7a85d632d3dc", "Checksum": "eee80906502cfc0930b2d1af50b3dac4"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV 2014/125"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 24.05.2016 IV 2014/125"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 24.05.2016 IV 2014/125"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 24.05.2016 IV 2014/125"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IV - Invalidenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 28 IVG und Art. 8 ATSG. Sowohl f\u00fcr Erwerbst\u00e4tige als auch f\u00fcr Nichterwerbst\u00e4tige bestimmt sich der rentenbegr\u00fcndende Schaden grunds\u00e4tzlich in Nachachtung von Art. 8 Abs. 1 ATSG nach der Erwerbsunf\u00e4higkeit gem\u00e4ss Art. 7 Abs. 1 ATSG. Eine Ausnahme von diesem Schadenkonzept sieht das Gesetz nur f\u00fcr diejenigen Nichterwerbst\u00e4tigen vor, welche die folgenden kumulativen Voraussetzungen von Art. 8 Abs. 3 ATSG erf\u00fcllen: Die versicherte Person war bereits vor Eintritt der gesundheitlichen Beeintr\u00e4chtigungen nichterwerbst\u00e4tig und die Aufnahme einer Erwerbst\u00e4tigkeit kann ihr aufgrund der Bedeutung des Familienlebens nicht zugemutet werden. Die hypothetischen Verh\u00e4ltnisse nach Eintritt der Gesundheitsbeeintr\u00e4chtigung sind von Gesetzes wegen entgegen der davon abweichenden Rechtsprechung der Sozialrechtlichen Abteilungen des Bundesgerichts (BGE 133 V 504) f\u00fcr die Qualifikation und die Bestimmung des rentenbegr\u00fcndenden Schadens nicht relevant (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 24. Mai 2016, IV 2014/125).\r\nBest\u00e4tigt durch Urteil des Bundesgerichts. 9C_431/2016."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 06:12:46", "Checksum": "5afe42789fc66901f29650193aff9c15"}