{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2024-10-24", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2024-00096_2024-10-24.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224444&W10_KEY=13045533&nTrefferzeile=84&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "51ab2c3dfb9af4952210e979a628011d"}, "Scrapedate": "2025-09-20", "Num": [" VB.2024.00096"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 24.10.2024 VB.2024.00096"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 24.10.2024 VB.2024.00096"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 24.10.2024 VB.2024.00096"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Baubewilligung f\u00fcr Umbau einer unter Schutz gestellten Stallscheune in ein Wohnhaus; rechtliches Geh\u00f6r; erweiterte Besitzstandsgarantie. Berichtigung offensichtlicher Kanzleifehler im baurekursgerichtlichen Rubrum (E. 3). Verzicht auf einen verwaltungsgerichtlichen Augenschein (E. 4). Ungerechtfertigte Verweigerung von Akteneinsicht durch die erste Instanz; Heilung der Geh\u00f6rsverletzung durch das Baurekursgericht (E. 5.1.3). Das Baurekursgericht musste keine weiteren Akten beiziehen; Zul\u00e4ssigkeit der 20-t\u00e4gigen Replikfrist; keine Verletzung der Begr\u00fcndungspflicht (E. 5.2.2; E. 5.3.2, E. 5.4.2 f.). F\u00fcr die Vorinstanz bestand keine Veranlassung, die Schutzverf\u00fcgung zu \u00fcberpr\u00fcfen bzw. auf diese zur\u00fcckzukommen, da diese nicht Streitgegenstand ist (E. 6). Keine Verletzung der Vorgaben betreffend die erweiterte Besitzstandsgarantie; es liegt keine neubau\u00e4hnliche Umgestaltung bzw. keine Umgehung der Neubauvorschriften vor (E. 7). R\u00fcckweisung im Zusammenhang mit der vorinstanzlichen Kosten- und Entsch\u00e4digungsregelung, da die erstinstanzliche Geh\u00f6rsverletzung unber\u00fccksichtigt blieb (E. 8). Teilweise Gutheissung; Rubrumberichtigung; R\u00fcckweisung bez\u00fcglich der Kosten- und Entsch\u00e4digungsfolgen; im \u00dcbrigen Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2138", "Zeit UTC": "20.09.2025 00:48:49", "Checksum": "708607c47c0961d5f76fcda469654b3d"}