{"Signatur": "BE_VB_004", "Spider": "BE_Weitere", "Datum": "2021-08-31", "PDF": {"Datei": "BE_Weitere/BE_VB_004_2020-DIJ-3779_2021-08-31.pdf", "URL": "https://www.gba.dij.be.ch/content/dam/gba_dij/dokumente/fr/entscheide/D%C3%A9cision%20sur%20recours%202020.DIJ.3779%2031.08.2021.pdf", "Checksum": "9443523c85590bf832f7b86ef12bfa6e"}, "Scrapedate": "2025-07-24", "Num": ["2020.DIJ.3779"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter 31.08.2021 2020.DIJ.3779"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier 31.08.2021 2020.DIJ.3779"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Nach dem Bezug des Wohneigentums muss der Erwerber oder die Erwerberin dieses w\u00e4hrend zweier Jahre ununterbrochen als seinen Hauptwohnsitz nutzen. Ver\u00e4ussert er es vorher oder nimmt er an einem anderen Ort Hauptwohnsitz, auch bloss vor\u00fcbergehend, wird die Hand\u00e4nderungssteuer f\u00e4llig (E. 4)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Apr\u00e8s en avoir pris possession, la personne acqu\u00e9reuse du logement doit l\u2019utiliser pendant deux ans sans interruption comme domicile principal. Si elle l\u2019ali\u00e8ne avant la fin de cette p\u00e9riode ou \u00e9tablit son domicile principal en un autre lieu, m\u00eame \u00e0 titre temporaire, l\u2019imp\u00f4t sur les mutations est d\u00fb (c. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/73/41", "Zeit UTC": "24.07.2025 02:26:16", "Checksum": "5b369ca323cbf3d6cd3d3e795b1f1843"}