{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-01-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2014-0073_2015-01-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171000&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=33&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7857e9821ea53c8e685099d9ad9451c7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2014.0073"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.01.2015 CR.2014.0073"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Service des automobiles et de la navigation | Confirmation de la restitution par le SAN du droit du recourant de conduire et au maintien dudit droit, \u00e0 condition, notamment, d'une abstinence stricte de toute consommation d\u2019alcool, contr\u00f4l\u00e9e cliniquement et biologiquement par une prise de sang une fois par mois au minimum, pour une dur\u00e9e de six mois au moins, puis une fois tous les deux mois pour une dur\u00e9e de dix-huit mois. Par ses \u00e9pisodes successifs d\u2019\u00e9thylisation, le dernier en date remontant \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 2013, le recourant a en effet d\u00e9montr\u00e9 son extr\u00eame fragilit\u00e9. Le recourant \u00e9tant abstinent depuis le 1er janvier 2014, le principe de proportionnalit\u00e9 exige de prendre cette p\u00e9riode en consid\u00e9ration dans la d\u00e9cision attaqu\u00e9e, qui est compl\u00e9t\u00e9e en ce sens que l\u2019abstinence stricte de toute consommation d\u2019alcool du recourant, contr\u00f4l\u00e9e cliniquement et biologiquement s\u2019entend \u00e0 compter du 1er janvier 2014."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "10.09.2025 21:41:17", "Checksum": "5c81f02b5ec963d9511a092bba414a50"}