{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-01-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2023-0187_2025-01-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184641&W10_KEY=10177791&nTrefferzeile=4&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3a63878dd6c6bfbb3a94f948a71d2ff9"}, "Scrapedate": "2025-06-26", "Num": ["FI.2023.0187"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.01.2025 FI.2023.0187"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ et B.________ /Commission de recours en mati\u00e8re d'imp\u00f4ts communaux de la Commune de, Municipalit\u00e9 de L'Abbaye | Emolument en mati\u00e8re de permis de construire. Si la r\u00e8glementation communale concern\u00e9e permet de mettre \u00e0 la charge du ma\u00eetre d'ouvrage un \"\u00e9molument suppl\u00e9mentaire\", celui-ci suppose que des \"prestations particuli\u00e8res\" ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es. Or, en l'occurrence, les prestations factur\u00e9es s'inscrivent dans le cadre du traitement \"ordinaire\" d'une demande de permis de construire. Elles ne peuvent d\u00e8s lors donner lieu \u00e0 un \"\u00e9molument suppl\u00e9mentaire\". Ce poste doit \u00eatre annul\u00e9. Les autres postes, hormis quelques d\u00e9bours, doivent en revanche \u00eatre confirm\u00e9s. Pas de violation des principes d'\u00e9quivalence et de couverture des frais. Recours partiellement admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2029", "Zeit UTC": "21.09.2025 01:31:09", "Checksum": "c33e4b58eac5bbf4f6f29840e8bb9264"}