{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1986-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-112-II-263_1986.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=24&from_date=&to_date=&from_year=1986&to_year=1986&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=235&highlight_docid=atf%3A%2F%2F112-II-263%3Ade&number_of_ranks=378&azaclir=clir", "Checksum": "850cf4735c25662d0ec673323f43ef95"}, "Scrapedate": "2025-06-15", "Num": ["BGE 112 II 263"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Band II 1986 BGE 112 II 263"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II 1986 BGE 112 II 263"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Volume II 1986 BGE 112 II 263"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Band II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Volume II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Volume II"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Markenrecht; zur T\u00e4uschung geeignete geographische Bezeichnung (Art. 14 Abs. 1 Ziff. 2 MSchG). Keine Erneuerung der Marke \"Alpina\" f\u00fcr nicht aus der Schweiz stammende Produkte der Uhrenindustrie."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Droit des marques; d\u00e9signation g\u00e9ographique risquant de tromper le public (art. 14 al. 1 ch. 2 LMF). Refus du renouvellement de la marque \"Alpina\" pour des produits horlogers ne provenant pas de Suisse."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Diritto delle marche; designazione geografica suscettibile di trarre in inganno il pubblico (art. 14 cpv. 1 n. 2 LMF). Rifiuto di rinnovare la registrazione della marca \"Alpina\" per prodotti d'orologeria non provenienti dalla Svizzera."}], "ScrapyJob": "446973/47/2482", "Zeit UTC": "15.06.2025 22:34:19", "Checksum": "fa3f7528b47abf84acb29db9a0e8dd93"}