{"Signatur": "AG_BG_001", "Spider": "AG_Baugesetzgebung", "Datum": "1995-06-21", "PDF": {"Datei": "AG_Baugesetzgebung/AG_BG_001_Planungsrecht_1995-06-21.pdf", "URL": "https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/bvu/bauen/baurecht/entscheidsammlung-rechtsabteilung-bvu/1995-06-21-planungsrecht.pdf", "Checksum": "b9075bcac06e1498b3b53d6050119ac9"}, "Scrapedate": "2025-06-05", "Num": ["Planungsrecht"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 21.06.1995"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung 21.06.1995"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung 21.06.1995"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Entscheidsammlung Baugesetzgebung "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Entscheidsammlung Baugesetzgebung "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Die Gemeinden sind nicht verpflichtet, in Teilen der Nutzungszonen der Empfindlichkeitsstufen I und II im Falle der L\u00e4rmvorbelastung eine Aufstufung vorzunehmen (\u00a7 43 Abs. 2 LSV). Nach der bundesgerichtlichen Rechtsprechung ist davon zur\u00fcckhaltend Gebrauch zu machen (BGE 115 Ib 465"}], "ScrapyJob": "446973/78/1", "Zeit UTC": "05.06.2025 16:14:20", "Checksum": "96572290243a2d36c4dcae4da6dfef6b"}