{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-04-07", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00259_2021-04-07.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221182&W10_KEY=13013475&nTrefferzeile=95&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "4cbb78f3e57e31653d2fc1681fcc6397"}, "Scrapedate": "2025-09-06", "Num": [" VB.2020.00259"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 07.04.2021 VB.2020.00259"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 07.04.2021 VB.2020.00259"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 07.04.2021 VB.2020.00259"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Auszahlung von Mehrzeit/\u00dcberstunden | [Entgelt f\u00fcr Mehrzeit nach erfolgter K\u00fcndigung] Art. 3 PV F\u00e4llanden h\u00e4lt fest, dass die Bestimmungen des kantonalen Personalgesetzes und dessen Anwendungserlasse nur dort zur Anwendung k\u00e4men, wo in den Bestimmungen dieser Verordnung ausdr\u00fccklich darauf verwiesen werde. Damit besteht kein Raum f\u00fcr eine sinngem\u00e4sse Anwendung der kantonalen Bestimmungen zur \u00dcberzeit und deren Verg\u00fctung (E. 4.1 f.). Der positive Arbeitszeitsaldo der Beschwerdef\u00fchrerin ist somit als Mehrzeit zu qualifizieren. Eine Ausbezahlung desselben kann in Ausnahmef\u00e4llen bewilligt werden; bei der Beurteilung, ob ein solcher Ausnahmefall vorliegt, kommt der Beschwerdegegnerin ein erheblicher Ermessensspielraum zu. Dieser wurde vorliegend nicht rechtsfehlerhaft ausge\u00fcbt (E. 4.3 ff.). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "06.09.2025 22:15:27", "Checksum": "85aa1073cd58dbac57d21152fcc1f899"}