{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-05-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2022-0129_2023-05-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=182486&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b207b09520aa4e8b8d54fef414d3b09a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2022.0129"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.05.2023 FI.2022.0129"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Commission communale de recours en mati\u00e8re d'imp\u00f4ts communaux, Municipalit\u00e9 de Lausanne | Elimination des d\u00e9chets. La taxe de base est due ind\u00e9pendamment de toute utilisation effective des infrastructures. Le fait que les recourants n'ont plus eu acc\u00e8s aux d\u00e9ch\u00e8teries communales depuis leur transfert de domicile dans un autre canton n'est ainsi pas d\u00e9terminant, \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 qu'ils auraient vraisemblablement pu b\u00e9n\u00e9ficier de d\u00e9rogations ponctuelles, qu'ils ne pr\u00e9tendent pas que l'utilisation de l'ensemble des dispositifs d'\u00e9limination des d\u00e9chets, en particulier les tourn\u00e9es de ramassage, leur aurait \u00e9t\u00e9 interdite et que leur propri\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise en location plus de la moiti\u00e9 de l'ann\u00e9e litigieuse. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 05:02:41", "Checksum": "6a86f3190548b0e24f6fd1a0ab964e6a"}