{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-03-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0058_2011-03-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164702&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "48b73d84d4c21fff3866ab3c7b48dbae"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0058"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.03.2011 PE.2011.0058"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X._______/Service de la population (SPOP) | Selon la LEtr, il appartient d\u00e9sormais aux autorit\u00e9s cantonales de prononcer le renvoi des \u00e9trangers, d'examiner \u00e0 ce stade de la proc\u00e9dure si le renvoi peut ou non \u00eatre raisonnablement ex\u00e9cut\u00e9 au regard du principe de non refoulement garanti notamment par l'art. 3 CEDH et le cas \u00e9ch\u00e9ant de proposer une admission provisoire \u00e0 l'ODM qui est l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente. La jurisprudence rendue sous l'empire de l'ancienne LSEE n'est plus valable. Le SPOP ne peut se contenter de prononcer le renvoi sans impartir de d\u00e9lai et attendre que la d\u00e9cision de renvoi devienne ex\u00e9cutoire pour saisir l'ODM."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:59:17", "Checksum": "0e1a877aaff22ec5af52e51703c33db3"}