{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2007-02-27", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_IV-2006-83_2007-02-27.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=7705&type=1563347022&cHash=60808212ef6b5b71784d7969f46a1c63", "Checksum": "e804ab77648568b522588de9e6fe2c1b"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV 2006/83"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 27.02.2007 IV 2006/83"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 27.02.2007 IV 2006/83"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 27.02.2007 IV 2006/83"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IV - Invalidenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 21 Abs. 5 ATSG. Sistierung einer IV-Rente bei Untersuchungshaft und vorzeitigem Strafvollzug. Eine Untersuchungshaft von gewisser Dauer ist als Grund f\u00fcr eine Rentensistierung zu betrachten; dasselbe gilt f\u00fcr den vorzeitigen Strafvollzug [Erw. 3 und Erw. 4].(Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 27. Februar 2007, IV 2006/83).\r\n\r\nArt. 21 Abs. 5 ATSG stellt eine \"Kann-Vorschrift\" dar. Es ist im Einzelfall zu pr\u00fcfen, inwiefern eine g\u00e4nzliche oder teilweise Sistierung der IV-Rente w\u00e4hrend der Untersuchungshaft oder des (vorzeitigen) Strafvollzugs gerechtfertigt ist [Erw. 5]\r\n\r\nAufgehoben durch Urteil des Bundesgerichts 8C_176/2007."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 14:39:55", "Checksum": "fe6e3d9f5e688f1f05c0f0c388722fa3"}