{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2023-11-20", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_P1-21-21_2023-11-20.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/7093dcc17ac4269922a2980831f7afe3/file/", "Checksum": "085aa53d698c8d25b452f58904988472"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["P1 21 21"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 20.11.2023 P1 21 21"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 20.11.2023 P1 21 21"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 20.11.2023 P1 21 21"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS S1 Strafrecht ordentlich"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "P1 21 21 ARR\u00caT DU 20 NOVEMBRE 2023 Tribunal cantonal du Valais Cour p\u00e9nale II Composition : Bertrand Dayer, pr\u00e9sident ; Christian Zuber, juge ; Floriane Mabillard, juge suppl\u00e9ante ; Fr\u00e9d\u00e9ric Ev\u00e9quoz, greffier ad hoc ; en la cause Minist\u00e8re public du canton du Valais, appelant par voie de jonction, repr\u00e9sent\u00e9 par Madame Corinne Caldelari, procureur aupr\u00e8s de l\u2019Office r\u00e9gional du Valais central et X _________, partie plaignante et appel\u00e9e, repr\u00e9sent\u00e9e par Ma\u00eetre Christophe Quennoz, avocat \u00e0 Sion, ainsi que Y _________, partie plaignante et appel\u00e9e, repr\u00e9sent\u00e9e par Ma\u00eetre Ludivine Detienne, avocate \u00e0 Sion,"}], "ScrapyJob": "446973/52/1612", "Zeit UTC": "21.12.2024 04:20:26", "Checksum": "536043586f54ef0896de760cf5b369f8"}