{"Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-12-22", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-17782-2003_2004-12-22.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1861846?doc=", "Checksum": "e19dab364066fbbd9104a9ad0d9f4202"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-17782-2003_2004-12-22.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2004/0002/CAPH_000202_2004_C_17782_2003.pdf", "Checksum": "44b3382e694b9a4e34f15fcbb9899938"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/17782/2003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 22.12.2004 C/17782/2003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; \u00c9TABLISSEMENT HOSPITALIER; PROFESSION PARAM\u00c9DICALE; COMP\u00c9TENCE RATIONE MATERIAE; MANDAT ; RAPPORT DE SUBORDINATION; ACTIVIT\u00c9 LUCRATIVE IND\u00c9PENDANTE | T cardiotechnicienne \u00e0 l'h\u00f4pital E, effectue des gardes et des actes m\u00e9dicaux. Le libell\u00e9 du contrat, pr\u00e9voyant un statut d'ind\u00e9pendante, est confirm\u00e9 par le fait que les parties n'aient pr\u00e9vu ni dur\u00e9e d'activit\u00e9, ni vacances, ni d\u00e9lai de cong\u00e9, que T conserve le droit de choisir ses gardes et donc d'organiser son temps de travail, que le biper et le portable servant aux gardes soient propri\u00e9t\u00e9 de T, que sa r\u00e9mun\u00e9ration, variable, soit effectu\u00e9e sur la base de d\u00e9comptes \u00e9tablis par elle-m\u00eame, que seule la TVA, \u00e0 l'exclusion des charges sociales, soit pr\u00e9lev\u00e9e sur ces r\u00e9mun\u00e9rations, et que T ait d\u00e9clar\u00e9 au fisc les montants re\u00e7us de E comme provenant d'une activit\u00e9 lucrative ind\u00e9pendante. | CO 319; LJP.1.al1.leta;"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 03:23:21", "Checksum": "e28158aa7879052b80377488a633b483"}