{"Signatur": "GE_CJ_013", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-02-17", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2747-2014_2015-02-17.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/show/1887497?doc=", "Checksum": "33a12f7b218eac4f2add75f4e83a99dc"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-2747-2014_2015-02-17.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/ata/file/2015/0001/ATA_000181_2015_A_2747_2014.pdf", "Checksum": "bbd08c11e34a5b53e5294696f2e25525"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/2747/2014"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 17.02.2015 A/2747/2014"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre administrative"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AVOCAT ; INSCRIPTION ; IND\u00c9PENDANCE DE L'AVOCAT ; AVOCAT; SECRET PROFESSIONNEL ; CONFLIT D'INT\u00c9R\u00caTS ; DROIT D'\u00caTRE ENTENDU ; \u00c9GALIT\u00c9 DE TRAITEMENT ; LIBERT\u00c9 \u00c9CONOMIQUE | La recourante est titulaire du brevet d'avocat suisse et employ\u00e9e \u00e0 plein temps par un cabinet d'avocats international, dont aucun associ\u00e9 n'est inscrit au registre cantonal des avocats. Bien qu'elle et son employeur aient pris diverses mesures en vue de lui permettre de pratiquer, outre son activit\u00e9 salari\u00e9e, la profession d'avocate au barreau de Gen\u00e8ve en qualit\u00e9 d'ind\u00e9pendante, les conditions de son inscription au registre cantonal des avocats ne sont pas r\u00e9alis\u00e9es. En effet, certains obstacles organisationnels subsistent, ne permettant ainsi pas de garantir son ind\u00e9pendance telle qu'exig\u00e9e par la LLCA. | Cst.8 ; Cst.27 ; Cst.29 ; LLCA.6 ; LLCA.8 ; LLCA.12 ; LPAv.10"}], "ScrapyJob": "446973/35/2105", "Zeit UTC": "09.09.2025 01:21:11", "Checksum": "9d215da73b8840dafcada7e80f6e8783"}