<h2>FederalCouncilResponseText<h2><p>Nell'ambito dell' "International Benchmark Club" il BAK Ricerche Economiche Basilea SA ha </p><p>da poco avviato uno studio sull'onere fiscale effettivo delle aziende. Lo studio comprende tra </p><p>l'altro il Land tedesco del Baden-Württemberg, confinante con la Svizzera, e undici Cantoni </p><p>svizzeri. Naturalmente si prendono in considerazione anche le imposte della </p><p>Confederazione. I calcoli veri e propri sono stati affidati al "Zentrum für Europäische </p><p>Wirtschaftsforschung GmbH" di Mannheim, che da lungo tempo è specializzato su queste </p><p>problematiche e ha già effettuato studi analoghi per il Ministero delle finanze dei Paesi Bassi. </p><p>Il Dipartimento federale delle finanze partecipa attivamente a questo studio.</p><p></p><p>I risultati dello studio, che dovrebbero essere disponibili nel corso della prossima estate, </p><p>saranno pubblicati nella debita forma.</p>  Risposta del Consiglio federale.