{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2021-02-08", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_35-2020-88_2021-02-08.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=131768&nX40_KEY=4578127&nTrefferzeile=13&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "d192721de18a109812eabab2a527f58f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["35.2020.88"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 08.02.2021 35.2020.88"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 08.02.2021 35.2020.88"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 08.02.2021 35.2020.88"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Discussa la questione di sapere se dei disturbi oculari costituivano ancora una conseguenza dell'infortunio assicurato (caduta dalla mountain bike con contusione del volto). Rinvio degli atti per esecuzione di una perizia esterna, a fronte della presenza di pareri spec. contraddittori"}], "ScrapyJob": "446973/38/2035", "Zeit UTC": "10.09.2025 03:07:21", "Checksum": "3701dc8201296d8689c7ec7ca3489d80"}