{"Signatur": "GE_CJ_014", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-12-05", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-1219-2024_2024-12-05.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/show/3375635?doc=", "Checksum": "92c003183ba709d3cb9ba88a1d080616"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-1219-2024_2024-12-05.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/atas/file/2024/0009/ATAS_000982_2024_A_1219_2024.pdf", "Checksum": "744387f31ee39e52e479584bd56a8af6"}, "Scrapedate": "2025-08-29", "Num": ["A/1219/2024"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 05.12.2024 A/1219/2024"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Gen\u00e8ve Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Chambre des assurances sociales"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "COMP\u00c9TENCE RATIONE LOCI;PROFESSION | Apr\u00e8s avoir rappel\u00e9 notamment que la volont\u00e9 du l\u00e9gislateur est de faciliter dans la plus grande mesure possible l\u2019acc\u00e8s des justiciables aux tribunaux et que la proc\u00e9dure relative aux contestations opposant institutions de pr\u00e9voyance, employeurs et ayants droit est gouvern\u00e9e par les principes de simplicit\u00e9 et de rapidit\u00e9, la chambre de c\u00e9ans a retenu que la notion d\u2019 \u00ab exploitation dans laquelle l\u2019assur\u00e9 a \u00e9t\u00e9 engag\u00e9 \u00bb (art. 73 al. 3 LPP) peut s\u2019interpr\u00e9ter \u00e0 la lumi\u00e8re des dispositions r\u00e9gissant le for des litiges en mati\u00e8re de droit du travail. Partant, le lieu effectif dans lequel le demandeur a travaill\u00e9 durant toute la dur\u00e9e de ses rapports de service, et ce jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9siliation de son engagement, soit le canton de Gen\u00e8ve, constitue le point de rattachement qui permet de respecter au mieux les intentions du l\u00e9gislateur et les principes g\u00e9n\u00e9raux de proc\u00e9dure pr\u00e9cit\u00e9s. | LPP.73.al2; LPP.73.al3; LPGA.58.al2; CPC.34.al1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2094", "Zeit UTC": "29.08.2025 02:19:01", "Checksum": "dd2334b390861db39f10db12b8f88aec"}