{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-12-01", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00460_2021-12-01.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221875&W10_KEY=13013469&nTrefferzeile=57&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "1231c8bb18087c8c897bcbaa7dcf7dc9"}, "Scrapedate": "2025-09-07", "Num": [" VB.2021.00460"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 01.12.2021 VB.2021.00460"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 01.12.2021 VB.2021.00460"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 01.12.2021 VB.2021.00460"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Familiennachzug | Familiennachzug. Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung im Familiennachzug. Kognition des Verwaltungsgerichts und das Novenrecht (E. 1). Kein Nachzugsanspruch gest\u00fctzt auf Art. 44 AIG, da sich die Ehefrau des Beschwerdef\u00fchrers nicht erfolgreich auf das Recht auf Privatleben berufen kann (E. 2). Zur Bewilligungsvoraussetzung der Sozialhilfeunabh\u00e4ngigkeit im Sinn von Art. 44 Abs. 1 lit. c AIG (E. 3.1). Die Familie konnte vor Verwaltungsgericht neu Arbeitsvertr\u00e4ge vorlegen, welche eine Anstellung der Ehefrau aufzeigen sowie des nachzuziehenden Beschwerdef\u00fchrers in Aussicht stellen. Insofern hat sich der Sachverhalt gegen\u00fcber der Sachlage vor Vorinstanz wesentlich ver\u00e4ndert (E. 3.2.3 u. 3.2.4). Die Voraussetzung von Art. 44 Abs. 1 lit. c AIG sind zum jetzigen Zeitpunkt zu bejahen. Da die Vorinstanzen noch nicht gehalten waren, die weiteren Voraussetzungen von Art. 44 Abs. 1 AIG, namentlich lit. d und e, zu pr\u00fcfen, ist die Sache zwecks Vermeidung eines Instanzenverlusts an das Migrationsamt zur\u00fcckzuweisen (E. 3.2.5). Gegenstandslosigkeit des uP-Gesuchs (E. 4.1). Dem Beschwerdef\u00fchrer ist ein unentgeltlicher Rechtsbeistand zu bestellen (E. 4.2). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2124", "Zeit UTC": "07.09.2025 00:45:12", "Checksum": "f440df99285ac28fe7974e9a3575f76e"}