{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-09-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2019-0305_2021-09-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180729&W10_KEY=10171015&nTrefferzeile=4&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "310187cb65ebce68bf049fbf5e0c2af6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2019.0305"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.09.2021 AC.2019.0305"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________, D.________, E.________, F.________, G.________/Conseil communal de Concise, D\u00e9partement du territoire et de l\u2019environnement (DTE), H.________, I.________ | Recours contre les d\u00e9cisions communale et cantonale adoptant respectivement approuvant partiellement le Plan g\u00e9n\u00e9ral d'affectation de la Commune de Concise.\r- Les recourants contestent en substance la planification litigieuse en tant qu'elle maintient en zone \u00e0 b\u00e2tir deux parcelles voisines des leurs. Ils font valoir une violation des exigences l\u00e9gales relatives \u00e0 la prise en consid\u00e9ration des objectifs de protection de l'ISOS.\r- Les parcelles concern\u00e9es sont sises dans le centre de la localit\u00e9 et entour\u00e9es de parcelles construites, \u00e0 un endroit favorable \u00e0 la densification. Leur maintien en zone \u00e0 b\u00e2tir est conforme au principe de d\u00e9veloppement vers l'int\u00e9rieur du milieu b\u00e2ti (art. 1 al. 2 let. abis LAT). Au vu des objectifs de protection de l'ISOS, la capacit\u00e9 constructive sur ces parcelles a \u00e9t\u00e9 limit\u00e9e, afin de r\u00e9duire l'impact paysager de constructions \u00e0 cet endroit et de favoriser ainsi des constructions futures qui restent dans le gabarit des b\u00e2timents existants. Dans la pond\u00e9ration des diff\u00e9rents int\u00e9r\u00eats en pr\u00e9sence, il a \u00e9t\u00e9 tenu compte du fait que le dimensionnement de la zone \u00e0 b\u00e2tir dans le centre de la commune est conforme aux exigences de la LAT et laisse m\u00eame subsister des r\u00e9serves disponibles. Par ailleurs, les parcelles litigieuses ne sont pas inventori\u00e9es en surface d'assolement (SDA), de sorte qu'un d\u00e9classement ne se justifie pas pour d'autres motifs. L'int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 des propri\u00e9taires de ces parcelles \u00e0 d\u00e9velopper un projet de construction d\u00e9j\u00e0 en cours depuis plusieurs ann\u00e9es a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pris en compte. Le Tribunal consid\u00e8re que les autorit\u00e9s communale et cantonale intim\u00e9es ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une pes\u00e9e compl\u00e8te de l'ensemble des int\u00e9r\u00eats pertinents, y compris des exigences de protection pr\u00e9conis\u00e9es par l'ISOS. \rRejet du recours. \rRecours au TF rejet\u00e9 (1C_607/2021)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 04:56:12", "Checksum": "f2e16c5e57869bb27f7e16bf9921a59b"}