{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-01-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-1999-0159_2002-01-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=38267&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "581e396f9a5f81af8168996657836308"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.1999.0159"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.01.2002 GE.1999.0159"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CORNAZ & FILS SA c/ D\u00e9partement des infrastructure, Service des routes, | Une mesure qui vise \u00e0 emp\u00eacher le passage d'une dizaine de camions dans le village d'Allaman pour relier les deux usines de la recourante, leur imposant un d\u00e9tour important pour le contourner, est disproportionn\u00e9e en regard du trafic existant et de l'augmentation due \u00e0 un p\u00f4le de d\u00e9veloppement \u00e9conomique (augmentation pr\u00e9vue de 500 vhc/j, le trafic ayant d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9 de 2'000 \u00e0 2'400 vhc/j.) car des mesures beaucoup plus restrictives (zone 30 \u00e9voqu\u00e9e dans le rapport d'impact) sont in\u00e9vitables."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 00:07:11", "Checksum": "4b281fe56a9a20d3e47f94ba2a7d31b3"}