{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-06-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2004-0148_2005-06-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153620&W10_KEY=10171075&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "748caf2753c3988983a63dd59b481384"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2004.0148"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.06.2005 PS.2004.0148"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X c/Centre social intercommunal de Montreux-Veytaux, Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales | La cession en faveur de l'autorit\u00e9 d'assistance des droits r\u00e9sultant des prestations d'une caisse de pr\u00e9voyance professsionnelle suppose que l'autorit\u00e9 d'assistance puisse faire valoir contre le b\u00e9n\u00e9ficiaire des prestations une cr\u00e9ance en restitution des avances consenties dans le cadre du RMR ou de l'aide sociale. La forme \u00e9crite a pour finalit\u00e9 de pr\u00e9server le cessionnaire de l'irr\u00e9flexion ou de la l\u00e9g\u00e9ret\u00e9; elle n'implique cependant pas l'utilisation du mot \"cession\" sur le document concern\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2018", "Zeit UTC": "11.09.2025 03:22:12", "Checksum": "7855f99a1786346190b7513eb49cdc38"}